europarl_test_translated.txt

vorrei richiamare l ' attenzione del commissario patten su questo articolo , in particolare sul piano di kabul per il prossimo futuro .
apprezzo particolarmente l ' idea di collegare le università europee con le università , in modo da promuovere gli obiettivi industriali dell ' ue per il 2020 .
ci adopereremo pertanto affinché l ' istituto sia istituito prima della fine della presidenza portoghese .
desidero annunciare che la delegazione del parlamento ucraino è onorata di porgere il benvenuto al parlamento europeo in tribuna d ' onore .
sono favorevole all ' attribuzione dei fondi al bilancio generale dell ' unione europea , tenendo conto delle condizioni specifiche dei vari settori dell ' economia europea che stiamo attraversando , quando discutiamo di questa crisi .
moneta elettronica
la seconda questione affrontata dall ' onorevole rosati nella sua relazione riguarda le condizioni per un ' azione di coordinamento delle politiche economiche e la crescita all ' interno della zona euro alla fine della linea .
il vero problema è l ' occupazione dell ' iraq , e non dovremmo dire che è politica .
recentemente , si è verificato un aumento di sedicimila membri del consiglio di amministrazione , di cui tre dei trecentoquarantaquattro hanno diritto per votare nella rete .
sono quindi sorpreso e sconcertato dal fatto che alcuni colleghi abbiano sempre espresso dubbi sulla loro esistenza , sul loro lavoro e sui conti , invece di avere una visione politica , sono sempre stato sorpreso e sconcertato per il fatto che i conti non siano stati presentati come un progetto .
signor presidente , ho concluso la quarta parte della mia dichiarazione di voto .
tutto ciò è dovuto alla proposta della onorevole maij - weggen in seno alla commissione per gli affari costituzionali .
l ' organizzazione comune del mercato ha una sola parola che consente di utilizzare tutte le disposizioni del motore di ricerca del vino - la parola " lex euro ”.
la relazione economica annuale darà certamente risultati diversi .
quando la frode è stata l ' ultima volta , ci troviamo a mille miglia da distanza .
il consiglio ha la responsabilità di rispondere ai cittadini .
onorevole schulz , ho sentito la sua domanda .
comunicazione delle posizioni comuni del consiglio : vedasi processo verbale
ora dobbiamo prendere il toro per le corna .
per la prima volta , il 31 marzo , il consiglio di sicurezza delle nazioni unite ha adottato una risoluzione sulla situazione nel darfur , che ci fa sperare molto in un tribunale penale internazionale .
qualsiasi ritardo sarebbe pregiudizievole sia per israele che per i palestinesi .
ho sentito che la commissione condivide il parere del parlamento europeo , secondo cui la raccomandazione del 16 maggio è in linea con le mie opinioni .
la presidenza comprende bene l ' importanza di compiere progressi in questo settore .
la potenziale importanza del libro bianco sulla coesione territoriale va seriamente esaminata in merito alla proposta di accelerare i lavori .
se vogliamo raggiungere l ' obiettivo del 20 per cento del consumo totale di energia , ogni stato membro deve svolgere il proprio ruolo nella realizzazione delle energie rinnovabili .
poi , nel mondo , il parlamento ha definito un approccio che non è stato tagliato fuori dal vuoto .
signor presidente , signor presidente barroso , visto che il mio gruppo non è più disposto a parlare di questo tipo , le chiedo di far capire che il mio gruppo è disposto a farlo .
dobbiamo fornire una risposta definitiva e globale , anche se con una posizione definitiva , alle responsabilità legate ai diritti e ai contributi fiscali , alle retribuzioni e alle assicurazioni nazionali .
vorrei iniziare con un ' informazione precisa e uniforme , ma soprattutto comprensibile , che non è in grado di fornire al pubblico informazioni pertinenti sui prodotti tessili e sulle componenti ucipienti .
reazioni diverse
infatti , che si tratti di " diritti fondamentali " o di " accesso alle reti di comunicazione elettronica , manca un legame tra le misure da adottare e le azioni da intraprendere per porre fine all ' espressione " atti di filtraggio " .
tuttavia , sono fermamente convinto che la politica di coesione possa offrire un contributo notevole allo sviluppo sostenibile delle nostre regioni e delle nostre regioni , non solo perché la politica di coesione garantisce il rispetto al bilancio europeo , ma soprattutto perché la strategia europa 2020 ci consente di avviare processi di ristrutturazione e di controllo delle politiche e delle sfide .
anche se questo accordo è deludente , l ' intero dossier è stato possibile , soprattutto in un momento in cui sono stati spesi molti anni e mesi di lavoro .
per iscritto . - ( en ) i miei colleghi conservatori britannici e io sosteniamo la relazione e abbiamo presentato una serie di suggerimenti , tra cui l ' apprendimento di insegnanti e studenti di lingue del mio paese ospite .
l ' anno scorso , durante la procedura di bilancio , ho presentato un emendamento al parlamento per ottenere la maggioranza necessaria per l ' intervento di soccorso sul campo , ma l ' unione europea non è riuscita a ottenere la maggioranza necessaria .
ritengo che la risoluzione che ci viene sottoposta ci offra una soluzione accettabile a livello comunitario per il problema , e che la commissione chieda di avviare ulteriori indagini prima di proporre una soluzione .
il nostro primo compito è far sì che le direttive ambientali vengano rispettate e rispettate , in modo da evitare che si creino pericoli per l ' uso di sostanze pericolose , che siano classificate come velenose o pericolose , e che le autorità nazionali siano tenute in considerazione .
e ' stata anche una vittoria per i cittadini dell ' unione europea .
inoltre , l ' unione dichiara di aver fissato l ' obiettivo di lavorare per l ' abolizione universale della pena di morte .
onorevoli colleghi , ho il triste dovere di informarvi che il vice ministro degli esteri greco kranidiotis , figlio di cinque anni , e il suo figlio , sono stati assassinati e accompagnati da altri 23 persone , tra cui yidran kranids .
chi dice che , se una tassa sulle transazioni è non concorrenziale , a londra si deve spendere per i derivati in un altro luogo del mondo ?
in realtà , ciò che rende illegale il mercato è che ogni anno si trovano in un mercato infinito e che , in realtà , i prodotti e le vie di regolarizzazione sono molto redditizie e dannose per la salute , che comporta un rischio per la salute .
e ' proprio questa la ragione per cui i fondamentalisti islamici continuano a battersi contro il terrorismo globale e a distrarcelo la nostra lotta tra fondamentalisti islamici e religioni .
dovremmo quindi impegnarci maggiormente nel dibattito sull ' immigrazione clandestina e sull ' effetto della situazione curda in turchia .
se domani voteremo il testo , vi farò un paio di esempi : leggerò il testo che raccogliete .
il fallimento delle istituzioni governative e dell ' intero sistema giudiziario è spesso l ' unico risultato che aumenta la sfiducia nei confronti dei responsabili .
dobbiamo essere consapevoli che la catena di approvvigionamento alimentare deve cambiare e che tale informazione viene interpretata in modo troppo limitato .
vorrei citare un solo esempio a questo riguardo .
non si può pretendere che si facciano qualcosa entro pochi mesi .
o vi è un ' altra speranza per gilad e per tutte le altre vittime ?
signora presidente , vorrei cogliere l ' occasione per congratularmi con lei per l ' eccellente presidente e ringraziarla per l ' ora di pranzo di cui ha dato prova oggi , giovedì sera , per la sua felice presidenza , che molti colleghi hanno già lasciato invariato per il nostro presidente .
alcuni emendamenti adottati dalla commissione per il commercio internazionale , in virtù della procedura di codecisione , rientrano nella competenza di determinate disposizioni che normalmente rientrano nella procedura di cooperazione rafforzata .
in primo luogo , la sua politica è priva di ambizione quando si tratta di risultati in europa .
desidero citare solo un paio di problemi legati alla compatibilità : in primo luogo , sostengo la norma aperta e ragionevole .
oggi , nell ’ unione europea , dobbiamo affrontare la questione di come combattere il razzismo , la xenofobia , l ’ odio e l ’ antisemitismo , che si tratti di minoranze etniche o religiose , e chiamarla in causa sempre più diffidenza .
vorrei ora soffermarmi brevemente sulla risoluzione che è stata introdotta , motivo per cui il mio gruppo politico ritiene che sia nostro compito .
questo sarà molto più importante di quanto non sia avvenuto in passato .
le discussioni sulla costituzione devono essere modificate in modo da consentire di trovare risposte chiare alle questioni fondamentali dell ’ allargamento e di ritornare a livello di integrazione con una chiara comprensione reciproca dei limiti dell ’ unione europea .
ha invaso il kuwait e l ' iran ; ha bombardato israele e l ' arabia saudita e ha usato armi chimiche in passato .
la discussione odierna riguarda le iniziative in materia di sicurezza delle centrali nucleari .
spero che i colleghi riconoscano l ' importanza di tali questioni e che la risoluzione presentata dal gruppo gue possa costituire la base per creare le condizioni affinché il governo turco possa partecipare in modo adeguato al parlamento .
viva la repubblica europea !
ritiene il consiglio che sia ragionevole fornire tali aiuti alla russia in questa situazione ?
e ' positivo che il nuovo regolamento consenta di individuare modelli pratici di sostegno e di esperienze , perché , in genere , è preferibile sostenere con costanza i principi di sussidiarietà e di diversità , sottolineando le differenze e le tradizioni prevalenti nei vari stati membri , attraverso lo scambio di buone prassi e altri .
vorrei richiamare l ' attenzione sul fatto che la proposta che verrà adottata in febbraio , sottoposta alla procedura di consultazione tra le istituzioni , sarà sottoposta nuovamente al parlamento e alla commissione prima di natale .
riconosco inoltre che questa particolare dinamica di apprendimento si è evoluta in modo indipendente , e che ogni paese ha sviluppato la propria identità e la propria civiltà , a causa di uno slancio specifico .
ci troviamo di fronte a una seconda proposta , che ci sembra incompatibile con il nostro voto di oggi , così come ci sembra , " prima ".
la prossima area è la cantieristica .
i progetti garantiscono un migliore accesso alle informazioni e una maggiore trasparenza dei sistemi di informazione , e un maggiore controllo delle parti interessate e la loro opinione in merito alle possibilità di presentare un parere in fase iniziale .
abbiamo bisogno di una politica economica e sociale ragionevole , e l ' equilibrio tra la creazione di posti di lavoro e l ' ecologia è il migliore equilibrio possibile .
la campagna contro l ' aborto condotta dagli oppositori è quindi assolutamente assurda e , in alcuni casi , sgradevole .
si è già detto che talvolta anche donne e bambini sono vittime di violenza indiretta .
uno dei principali modi per interagare il consumo energetico con l ' ambiente è quello dei prodotti .
l ' iniziativa di riconoscere i movimenti estremisti di entrambe le parti equivale a un fallimento .
c ' è una procedura .
la prima riguarda la solvibilità .
mi rammarico quindi che la sua proposta non preveda la ripartizione degli oneri .
onorevoli colleghi , la proposta di frontex è più seria : mentre stiamo investendo in fondi per i profughi , questi fondi vengono ridotti .
come il relatore , ritengo che la proposta della commissione debba contribuire al funzionamento del mercato interno .
la dichiarazione del consiglio chiede che , se la politica economica è meglio coordinata a livello comunitario , venga approvata dalla commissione e che tali programmi debbano essere coordinati a livello nazionale , in quanto rappresentano un impegno politico più deciso .
il prossimo consiglio europeo si terrà il 23 e 24 marzo a lisbona , e la commissione dovrà rilasciare dichiarazioni sui punti specifici .
allo stesso modo , sono sorpreso che i gruppi politici e socialdemocratici del parlamento europeo non abbiano obiezioni ad accettare gli emendamenti che mirano a garantire lo statuto dei deputati senza indicare agli stati membri l ’ utilizzo eccessivo dei fondi disponibili per il finanziamento dello statuto ecipd .
noto inoltre che , nell ’ ambito dell ’ iniziativa della commissione , si sta sviluppando un ’ iniziativa comune per il finanziamento della ricerca , con l ’ obiettivo di finanziare studi relativi alle nuove tecnologie , allo scopo di sviluppare le disposizioni amministrative e di controllare il bilancio comunitario .
ovviamente , se non si raggiunge un equilibrio , dobbiamo anche aumentare le spese , ma solo risparmiare .
dobbiamo smettere di essere usati impropriamente per affrontare i problemi del mandato d ' arresto europeo .
in sede di commissione per l ' industria , si sono svolte 38 votazioni a favore e 5 contrari .
gli obiettivi specifici della politica regionale dell ' unione europea sono ammissibili al cofinanziamento a livello di progetti che promuovono la politica regionale dell ' unione europea .
signor commissario , vorrei che l ' unione nel suo insieme , nel suo insieme , si adeguasse al diritto internazionale : tutti gli stati membri dovranno far valere il proprio peso per il diritto energetico .
se avessero preso decisioni più dolorose di quelle adottate in grecia , in irlanda , in grecia , in irlanda , hanno dovuto partecipare a salvataggi , hanno scoperto che , se avessero effettuato un salvamento , avrebbero potuto scoprire che , se avessero fatto il loro contributo , avrebbero dovuto partecipare a spese pro capite più elevate di quanto non fossero , e non solo per i greci , ma per i loro bail out .
sono stato relatore ombra per il gruppo ppe - de e ho votato a favore della relazione .
pertanto , onorevole feio , il prospetto 2 sarà proporzionato , ma rispettoso delle piccole e medie imprese , che devono essere protette per gli investitori .
penso , ad esempio , al trattamento differenziato e al sistema di preferenze speciali o al trattamento molto critico .
tuttavia , molti sostengono che la parola " pcp " non è equa , e che non si può applicare .
la questione è : quali sono le loro azioni e il loro principio di base del diritto internazionale ?
vogliamo che l ' europa , come sancito dal trattato , sia efficace e trasparente , e che risponda alle domande dei cittadini e dei loro cittadini , sia fondata sulla legittimità democratica e trasparente di ciò che può essere definito federazione degli stati e dei loro interessi pubblici .
parlare del futuro dei nostri figli è di per sé un parlare di cittadini dell ' unione europea .
le autorità tunisine , tuttavia , definiscono l ' esistenza di un ' organizzazione che , in realtà , è rimasta bloccata e i fondi stessi che i fondi stessi sono rimasti per il più vecchio continente africano , il rispetto dei diritti umani .
( lt ) negli ultimi due decenni il mercato dei viaggi ha sviluppato in modo molto dinamico .
e ' chiaro che la croazia non è un paese candidato all ' adesione all ' unione europea , ma soprattutto ai suoi grandi gruppi economici e ai loro poteri , che ne traggono vantaggio e promuove lo sviluppo .
il relatore , onorevole blokland , ha giustamente dimostrato che il successo dell ' introduzione delle banconote in euro all ' inizio del 2002 non va valutato solo in termini di velocità o di velocità , ma anche in termini di aumento dei prezzi e di prestazione di servizi per le banconote in euro .
la nostra politica agricola comune è un mistero di ferita e di ferita , con un po ' di ferita o di ferita , con incentivi sulla produzione .
raramente , se il parlamento partecipa a questa relazione , il consiglio - e lo dico con estrema leggerezza - è parte integrante di tutte e tre le relazioni tra consiglio e commissione .
anno 2008 ( discussione )
in questo modo , milioni di europei si trovano ancora una volta in vacanza e in vacanza , in attesa di un ' ora .
signor presidente , io stesso ho più volte dimostrato di non essere d ' accordo con le decisioni governative che ho preso .
la proposta non è un caso , poiché mette in evidenza la validità degli accordi tra stati membri e unione europea , che mirano a ridurre il più possibile la libertà globale possibile , con il pretesto che la base è transnazionale e altri paesi , per quanto possibile , di controllo .
e ' frustrante che i conducenti che sono stati feriti e che non sono in grado di rispondere delle loro denunce ai conducenti di veicoli commerciali e di servizi di polizia non siano in grado di far fronte alle loro richieste .
la votazione si svolgerà questa sera .
molti colleghi hanno espresso preoccupazione per il fatto che stiamo precipitando in una procedura : un accordo in prima lettura è sotto pressione dal consiglio .
in conclusione , vorrei affermare che le misure proposte dal presidente della commissione sono corrette , tenendo conto degli sviluppi del cosiddetto caso eurostat .
signor presidente , è la seconda volta che discutiamo di miniera e di contenimento .
gli uomini e le donne che vogliono dedicarsi a numerose formalità burocratiche hanno sposato gli uffici per poter compiere uno sforzo totale e margare .
tuttavia , in qualità di rappresentanti eletti dei cittadini , dobbiamo fare ciò che possiamo e dobbiamo fare nella lotta contro la criminalità grave .
naturalmente , vi sono altre iniziative , come l ' accordo di ginevra , che noi , in quanto parlamento , accogliamo con favore .
se si adotta una normativa , si dovrebbe prendere una posizione decisa e decisa per affrontarla , ad esempio , attraverso la corrispondenza e la corrispondenza , anziché ripetere continuamente le denunce .
l ' energia nucleare è un ' argomentazione ben nota per promuovere l ' energia nucleare a basse emissioni di carbonio .
non è quindi possibile .
tuttavia , dobbiamo contemporaneamente proteggere il nostro mercato da dumping al di fuori dell ' unione europea .
pur accogliendo con favore l ' iniziativa di un altro punto di riferimento , ritengo che sia molto importante che gli stati membri prendano l ' iniziativa di affrontare la questione della povertà e dell ' esclusione sociale , poiché , se non offrono soluzioni chiare , non si farà una differenza e quindi non si farà alcuna differenza in termini di povertà , non si dovrà utilizzare un anno per parlare di un negozio .
e ' ovvio che , per fortuna , l ' unione europea ha abbandonato questo programma perché ha bisogno di più fondi per affrontare i problemi più grandi .
in qualità di relatrice per la relazione sui danni derivanti da azioni private , vorrei sottolineare che , una volta concluso il processo di consultazione , la commissione ha riservato il diritto di presentare proposte per il trattamento che meritano .
ho ricevuto molte lettere da cittadini che lamentano il comportamento di disturbo alle frontiere .
negli ultimi due anni i documenti relativi alla politica comune della pesca sono stati rilasciati in precedenza e , di conseguenza , abbiamo potuto constatare che i negoziati segreti che hanno portato all ' istituzione del mercato comune della pesca sono stati avviati .
una recente relazione afferma che il 25 per cento dei giovani ha ricevuto richieste indesiderate e il 25 per cento ha visto applicazioni materiali indesiderate utilizzando internet .
per iscritto . - ( ro ) ho votato a favore della presente risoluzione perché vi è un alto tasso di mortalità materna , ma anche perché non vi è neanche uno sviluppo sotto la guida dei nuovi stati membri dell ' unione europea .
signora presidente , nella mia circoscrizione elettorale dell ' irlanda del nord abbiamo assistito a un altro assassinio terroristico da un giorno all ' altro .
sono sorpreso che , ancora una volta , la discussione sul bilancio in corso a bruxelles e a edimburgo abbia confermato che il compromesso di edimburgo è una flagrante violazione del trattato di amsterdam .
concordo quindi pienamente con lei , onorevole weber , sulla necessità di consolidare i criteri stabiliti per combattere i fenomeni di concentrazione dei mezzi di comunicazione , ma anche per evitare che la situazione degeneri in una situazione in cui troppe organizzazioni sono sottoposte al potere e che non devono essere soggette a troppo pochi , per salvaguardare il potere del governo .
approvazione del processo verbale della seduta precedente : vedasi processo verbale
la commissione ha continuato a discutere con gli stati uniti il 29 marzo e continuerà a discutere ancora oggi con quest ' aula , come ho già sottolineato nella mia dichiarazione .
si tratta di una semplice zona di libero scambio , basata su valori fondamentali comuni che condividono la civiltà di quanti condividono .
allo stesso tempo , la commissione propone di limitare il periodo di quarantena e di promuovere l ' introduzione di navi passeggeri , introducendo nel contempo le navi cosiddette semplici e raffinate alle norme esistenti .
sostengo la mobilità dei giovani , ma anche la competenza del governo di bucarest che deve creare nuovi posti di lavoro .
e ' vero che molti stati membri hanno già criticato tutto e tutto funziona attraverso dibattiti e pareri liberi , perché l ' unione europea è in grado di reagire e criticare il contenuto dei contenuti .
oggi , il 25 novembre , questa comunicazione è stata messa in guardia , ma solo quattro settimane dopo .
sono anche grata ai membri della commissione per l ' occupazione e gli affari sociali .
l ' unione europea si è unita nelle sue critiche nei confronti di democrazie come gli stati uniti , la cina o le dittature usate in iraq e la pena di morte in arabia saudita .
siamo tutti certi che il 2008 sarà il meno entusiasmante .
tuttavia , l ' attuazione dei piani non permetterà ai lavoratori e ai cittadini di esacerbare le differenze già esistenti .
infine , un altro progetto che attualmente coinvolge 14 impianti operativi in ucraina potrebbe potenzialmente beneficiare dei finanziamenti euratom per migliorare l ' efficienza e la sicurezza .
dobbiamo attendere e vedere cosa accade in questo paese .
come si può ?
siamo fermamente convinti che , a medio termine , sarebbe inutile che la commissione esaminasse la questione della promozione delle carni bovine , ma anche che attualmente sia necessario avviare tali attività .
la politica non era più in grado di consentire che si stabilisse una protezione finanziaria privata , con preoccupazioni di varia natura .
siamo preoccupati per lo scambio di dati personali e per la cooperazione con gli stati uniti in materia di giustizia penale .
– la discussione è chiusa .
in secondo luogo , vorrei rispondere a quanto affermato dall ' onorevole rack in merito all ' onere del passato .
insieme possiamo definire il tono della lotta contro il cambiamento climatico e la povertà nel mondo .
noi , in parlamento , non dovremmo schierarci dalla parte degli artisti , sugli astelli .
e ' interessante sentire che la commissione ha affermato che questi residui sono un fattore imprescindibile per l ' agricoltura moderna .
abbiamo già molte iniziative comunitarie , ma questo schema netti è un elemento importante dell ' era del lavoro ?
in secondo luogo , apprezzo il grande sostegno che mi ha dato e l ' impatto di una questione che mi ha aiutato a convincere i cittadini europei che era necessaria .
e ' stata la cosa giusta da fare .
per iscritto . - ( nl ) ho votato contro la relazione per vari motivi .
il capo di stato ceco deve sapere che , con l ' emanazione dei decreti beneš , i sei documenti europei non sono ancora in contrasto con il trattato di lisbona ; sono ancora in vigore , e sono in contrasto con il principio della colpa collettiva , anche se non sono in contrasto con la carta dei diritti fondamentali .
quando esaminiamo le prospettive finanziarie , ci preme ricordare che il bilancio dell ’ unione europea per il 2005 prevede un massimale di 119 miliardi di euro per gli stanziamenti d ’ impegno corrispondenti all ’ 1 , 14 per cento del reddito nazionale lordo e che , nelle prospettive finanziarie future , deve sempre essere pari a 119 miliardi di euro .
accogliamo con favore queste misure perché possiamo essere sicuri che tali misure siano attuate in tempi relativamente brevi .
oltre ai problemi urgenti , la catastrofe è impressionante : la portata della perdita di vite umane è enorme .
signor presidente , il 25 maggio kabbah ha costretto il paese a fuggire dalla sierra leone e costringendolo a fuggire dalle sezioni armate .
i paragrafi 13 , 17 e 17 riguardano il futuro dell ' assistenza tecnica degli uffici di assistenza .
il rischio di investimento nelle nuove imprese in internet potrebbe risultare incompatibile con il loro utilizzo comune , poiché non è possibile utilizzare internet come prodotto di sistemi che offrono ai consumatori le versioni più diffuse dei siti utilizzati dai consumatori .
questa è la base per il voto in plenaria degli emendamenti presentati a nome della commissione per i problemi economici e monetari .
il processo giudiziario in kenya crea un considerevole onere per il sistema giudiziario e comporta un ulteriore onere per nove diversi processi .
desideriamo cogliere l ' occasione per ringraziare l ' onorevole hedkvist petersen per il lavoro svolto negli ultimi anni in quest ' aula .
tuttavia , gli eventi verificatisi a londra nel 1951 dimostrano che non vi sono ostacoli alla procedura giudiziaria , che occorre rivedere le norme della convenzione e riconsiderare gli elementi di questa sorta di cermis , che sono contenuti nelle indagini e nelle indagini , in modo da evitare che in futuro si creino situazioni di impunità , che potrebbero essere evitate in caso di eventi di questo genere , e che sicuramente anche le forze armate dei paesi che violano le leggi della nato sono in atto .
l ' unione europea deve escludere qualsiasi ulteriore minaccia per il futuro accordo di esenzione dall ' obbligo del visto .
ricordo che la decisione della commissione internazionale per il baltico raccomanda di mantenere un limite di 21 km , fissato dal consiglio , per ottenere un accordo internazionale , sebbene l ' uso delle reti da posta derivanti sia ancora più inaccettabile , poiché il regolamento dell ' onu prevede un limite di 2 , 5 km .
ha ascoltato molte delle idee che ha ripreso nella relazione e che sono emerse durante le discussioni in commissione .
ringrazio anche la relatrice , onorevole breyer , per il suo impegno .
vale la pena lottare per questo progetto , perché non possiamo permettere che queste persone ottengano il massimo beneficio .
gli stati membri sono uguali , ma evidentemente alcuni stati membri sono più uguali di altri .
l ' analisi globale delle questioni monetarie e di bilancio che possono incidere sui primi dieci anni del funzionamento dell ' unione economica e monetaria dimostra la necessità di affrontare una più ampia sorveglianza macroeconomica , rafforzando la stabilità di bilancio e rafforzando l ' efficacia complessiva dello stato membro .
provoca inoltre sofferenze enormi per la popolazione della somalia .
la politica e l ' economia sono sempre più importanti sia per la regione orientale sia per la crescente globalizzazione degli scambi commerciali con gli aiuti .
il mio gruppo ritiene che ora possiamo istituire una commissione più moderna e più adeguata , in linea con il consiglio , che sia in grado di riformare la governance e il processo decisionale .
ma questo è precisamente ciò che l ’ unione europea fa nella relazione , se non si sa che cosa stia facendo il parlamento europeo , né con la militarizzazione di una grande coalizione segreta , con l ’ unica ideologia presunta di intervento umanitario .
la guerra contro il terrorismo deve essere fermata e deve essere sempre rispettata , in nome del diritto internazionale , con la tortura e le uccisioni .
per concludere , vorrei aggiungere ancora qualche osservazione .
chiaramente , l ' inclusione di paesi come la danimarca , la svezia e la finlandia in posizioni di punta , che hanno un ' importanza fondamentale per la competitività economica europea a livello mondiale , sottolinea chiaramente tale interazione .
siamo arrivati alle 10 . 40 ore di viaggio .
tuttavia , vorrei mettere in guardia contro l ' uso del termine " contro ”.
l ' unesco promuove e preservare il patrimonio culturale mondiale , proteggendo siti come cci e cci .
in secondo luogo , prima di proporre qualsiasi relazione sul successo del mercato dell ' elettricità , la commissione dovrà sostenere un sistema armonizzato per aumentare la quota di energia prodotta da fonti rinnovabili nei vari sistemi nazionali .
abbiamo presentato emendamenti che sono stati accolti e che sono stati ripresi nel testo finale , basati sulle argomentazioni già espresse dall ' onorevole beaupuy e che ho espresso il mio sostegno alla relazione .
tutte queste attività sono state condotte in segreto .
l ' europa si avvicina molto più all ' unione politica britannica , anziché alla sua posizione , che pone l ' accento su un ' area di libero scambio e non su un ' " no ” che lo stato si sta avvicinando .
desidero chiedere al parlamento di appoggiare l ' iniziativa dell ' onorevole pack e di fare tutto il possibile per includerla come capitale culturale europea e appoggio pienamente sarajevo .
ma al contempo , le donne algerine sono ancora doppiamente vittime della loro coraggiosa lotta contro il terrorismo , che dovrebbe essere riconosciuto , visto che sono ancora le principali vittime di un codice di base della famiglia ?
– signor presidente , in risposta all ’ onorevole papadimoulis , vorrei dire che il testo della commissione definisce in modo più dettagliato di quanto non sia stato fatto in passato in relazione all ’ applicazione della direttiva sui servizi portuali e all ’ autoproduzione .
non possiamo che rallegrarci con il collega de roo per il suo impegno a favore della protezione dell ' ambiente e dell ' inquinamento acustico .
e ' giunto il momento di riflettere sull ' opportunità di stabilire un quadro giuridico unico e vincolante per la commissione europea , che stabilisca criteri più comprensibili per la politica attiva dell ' occupazione .
– ho votato a favore della relazione perché ritengo che le regioni non siano in grado di intraprendere tutte le misure di sostegno finanziario per lo sviluppo ( senza che siano molto importanti ).
2 . (
desidero elogiare il fatto che il parlamento abbia parlato con una sola voce per condannare l ' uso della violenza e per chiedere il ritorno alla pace , condannando le vittime del terrorismo .
signora presidente , le conseguenze della cosiddetta globalizzazione della politica di concorrenza dell ' unione europea nel prossimo futuro saranno più evidenti .
vorrei citare due punti positivi .
il ruolo del parlamento europeo è quello di emas - un parlamento che viene respinto in modo totale !
la thailandia ha ratificato la convenzione sulle munizioni a grappolo , e non è vero che le relazioni sull ' uso delle munizioni a grappolo siano particolarmente preoccupanti , come si può dire .
esorto l ' alto rappresentante e la commissione a mantenere il più rapidamente possibile l ' ordine del giorno e , soprattutto , a risolvere le restanti questioni diplomatiche e a risolvere il problema nel breve tempo possibile , nei negoziati tra nord e sud dell ' unione europea .
nonostante la retorica precedente , le priorità proposte per il bilancio 2011 sono sostanzialmente chiare : la loro intenzione è di mantenere il bilancio in una direzione che è abbastanza chiara , lasciando priorità a periodi di crisi che sono stati in grado di garantire .
come tutti sappiamo , non possiamo mai fornire un ' assistenza completa ed efficace alle aree più colpite , ma dobbiamo fare ogni sforzo per scoprire l ' impatto di questa catastrofe .
e ' estremamente importante agire rapidamente .
questa tradizione è stata consolidata in occasione di riunioni importanti e preziose con i capi di stato e di governo ; il presidente del parlamento europeo ha una visione di tale tradizione .
insisto quindi affinché sia pienamente sostenuta .
il pubblico deve pagare per la loro campagna pacifica e per il messaggio che il forum di oswaldo payá ha lanciato alla giustizia e alla libertà .
e ' quindi possibile che alcuni consumatori , come lo stato membro di raccolta , siano attualmente liberi di concordare incentivi per la raccolta dei rifiuti che vengono conservati nei loro locali .
il consiglio prende atto delle questioni sollevate dall ' onorevole deputato nel contesto del dialogo politico con gli stati uniti e dell ' unione europea in materia di diritti umani .
la proposta presentata al parlamento e al consiglio nel dicembre 1996 , basata su un ' analisi approfondita e costruttiva dei pericoli di incidenti che coinvolgono l ' industria chimica , in particolare i siti sensibili , l ' ambiente e le comunità che vivono in zone sensibili , hanno avuto il merito di essere oggetto di un ' analisi scientifica dei pericoli di incidenti gravi e di incidenti mortali , nonché di fornire le disposizioni della direttiva 96 / 82 / ce che modifica la proposta della commissione al fine di controllare il clima di vita di queste sostanze pericolose .
i negoziati sugli ape sono bloccati in relazione al ciclo di doha sullo sviluppo ; riflettono i timori di alcuni seri conflitti .
il compito principale della commissione è la disoccupazione , che non potevamo essere d ' accordo con il presidente degli stati uniti .
ciò che chiediamo è un impegno a deregolamentare i mercati , non a privatizzare i fornitori di servizi o gli operatori stranieri in alcuni settori .
non esiste un sistema chiaro e affidabile per la valutazione delle attività svolte dalla commissione , che , come sappiamo , è sempre stato fatto da organismi subordinati e in parte subordinati alla responsabilità individuale di controllo .
tutte le scappatoie devono essere colmate .
non è stato perché ha finito per essere una crisi di forza dell ' unione , anzi , ha elaborato il dibattito .
ritengo inoltre che le sanzioni inflitte ai produttori non raggiungeranno gli obiettivi fondamentali .
c ' è un ' altra nuova strada che la presidenza francese può rompere .
signor presidente , a quest ' ora tarda è necessario un certo grado di attenzione .
il coordinamento è , ovviamente , la chiave del successo .
occorre quindi concentrarsi sulla formazione continua dei docenti , che deve essere anche oggetto di un maggiore ricorso alla tecnologia .
non possiamo aspettarci che washington imponga loro sistemi e procedure sognate e funzionino .
il lancio dell ' euro come moneta per le transazioni commerciali di undici nuovi paesi contribuirà certamente a ridurre i costi delle transazioni commerciali e delle piccole e medie imprese in caso di cambio .
onorevoli colleghi , ho il piacere di porgere il benvenuto a una delegazione di 12 deputati maltesi presenti in tribuna d ' onore oggi in tribuna d ' onore .
non so se il numero di ftalati è in linea con il principio di precauzione , ma non so come lo voglia , perché , se il mercato interno vuole vietare questi ftalati , non so come sia dannoso .
signor presidente , nelle ultime due settimane gli eventi terribili verificatisi a gaza hanno portato alla condanna internazionale di israele .
onestamente , non capisco come siano state prese in considerazione le osservazioni che sono state fatte sui diversi tipi di suolo nei nostri stati membri .
( pl ) signor presidente , il principio di sostituzione è una delle principali disposizioni del progetto di regolamento reach , che rimane di competenza dell ' industria .
e ' un aspetto che dobbiamo tenere in considerazione per garantire che i progetti non siano decisi solo in base ai progetti che l ' unione europea sta indirizzando attivamente e specificamente ...
ma se cerchiamo di evitare difficoltà e difficoltà , dobbiamo affrontare le seguenti questioni : trasposizione di una direttiva da parte di uno stato membro , dobbiamo cercare di evitare di farlo , facendo tutto ciò che abbiamo in loro .
lo scopo di questo programma è anche quello di promuovere la diversità delle lingue straniere e di finanziare progetti chiave , in particolare con il finanziamento delle reti transeuropee , che propone di finanziare la lingua e le lingue straniere , con l ' apprendimento permanente , il nuovo strumento di apprendimento permanente .
l ' accordo è essenzialmente lo stesso accordo sloveno o più .
si tratta di garantire che , prima di garantire un trattamento ottimale , tutti gli europei debbano essere trattati nel modo più opportuno possibile , e soprattutto , se necessario , di garantire condizioni di vita favorevoli .
e ' importante comprendere appieno che la soluzione nucleare può solo provocare danni .
accogliamo con favore il fatto che la nuova direttiva sui giocattoli non imponga di danneggiare l ' udito .
per questo motivo , signor commissario , dobbiamo condannare il modo in cui vengono utilizzati i fondi europei , senza voler riservare un ' attenzione particolare al mio paese .
finora sembrano essere in svantaggio : almeno un programma minoritario .
l ' uem richiede una maggiore mobilità del lavoro .
ciò si traduce in norme chiare in materia di etichettatura e utilizzo delle materie prime .
ho letto una serie di emendamenti che la commissione respinge e che sono ripresi .
chiusura della seduta
un ' altra misura apprezzabile è il nuovo pacchetto di prestiti della banca europea per gli investimenti , che ammonta a 30 miliardi di euro per le pmi .
la commissione ritiene che l ' articolo 152 sia una questione di estrema importanza e che sia attualmente oggetto di discussione dinanzi alla corte di giustizia .
da parte mia , ritengo che questo sia un insulto per noi , che abbiamo lottato per l ' europa .
relatore . - ( sl ) signora presidente , ho votato sulla parte 2 dell ' emendamento 62 , ma non era sufficiente che , secondo la mia attenzione , non avremmo potuto votare .
ma questo è un sintomo della concezione della comunità europea e di una certa mentalità .
( el ) concordo con l ' oratore che mi ha preceduto : il patto di stabilità deve essere applicato .
signor presidente , sono certo che la risoluzione 278 sulla crisi del settore della pesca è stata portata avanti con una maggioranza così vasta , come con una grande soddisfazione da me stessa , con 50 astensioni .
lei stesso ha dichiarato " le sue convinzioni , le sue città , le vostre capitali , le vostre capitali , le vostre assemblee , e non ha mai reso segreti i deputati europei , né nelle loro circoscrizioni .
la risposta del ministro è molto utile e ci si aspetta da noi una risposta e un commissario molto apprezzato e coraggiosamente .
ha svolto un ruolo molto importante in siria , in quanto ha condotto regolarmente tutti i processi e ha osservato le condizioni di detenzione prima che la corte suprema di sicurezza di stato svolga le sue valutazioni .
le tecnologie dell ' informazione e della comunicazione ( tic ) offrono opportunità e contributi evidenti ai cambiamenti nella società .
non dovremmo lasciarci sfuggire una posizione troppo esposta nella storia italiana , dove gli italiani ci dicono che si sta ponendo troppo l ' accento sul teatro .
in situazioni come questa , l ' unione europea non potrà sentirsi relativamente chiara e semplice e non contribuirà a meno che i nostri cittadini non abbiano fiducia nel mercato unico .
portogallo
la liberalizzazione dei servizi postali è ovviamente in una posizione di monopolio , con un ' attenta manutenzione della corrispondenza tra la posta ufficiale da un lato e la posta universale , dall ' altro , e la possibilità di mantenere un servizio riservato in tempo limitato con una prestazione diretta di servizi postali .
come avete già detto , l ' eiopa sta attualmente preparando una serie di test per le banche del settore assicurativo ; lo ha fatto nel settore dell ' eiopa .
egli è stato responsabile della nostra assenza in quest ' aula e della sua responsabilità per la reputazione internazionale , che , come ben sa , è stata superata e che ha meritato un enorme prestigio per la storia europea , il peggiore dei valori del secolo .
qualsiasi decisione che certifichi che le materie prime inattive siano state trasformate in un laboratorio indipendente deve essere conforme alle procedure previste nell ' allegato originale , in base alle quali il materiale veterinario deve essere reso disponibile e reso disponibile conformemente alla decisione originaria .
– la ringrazio per la risposta , onorevole poos .
relatore . - ( pl ) signor presidente , vorrei informare l ' assemblea che durante i colloqui tripartiti sul fondo per le armi da fuoco abbiamo garantito che il consiglio e la commissione non qualificano l ' acquisto del fondo .
per questo motivo , affermiamo che i cittadini di cipro hanno il diritto sovrano di decidere autonomamente e indipendente .
signor presidente , è ora di accogliere con favore il ritmo di preparazione che , nonostante gli ispettori , ha consentito di far entrare l ' iraq in iraq , a dispetto di tutte le armi raccolte .
questi fatti non sono più veri .
se non vi sono obiezioni , posso dire che sarò lieto di ascoltarle , ma credo che , se il regolamento verrà rivisto , vi prego di migliorarlo in qualsiasi momento .
non si tratta solo di definire le politiche future , ma anche di definire i metodi di lavoro più efficienti con il consiglio e la commissione , e questo non significa che il parlamento debba essere coinvolto .
tuttavia , il controllo democratico non può essere ritenuto un precedente adeguato , un fatto importante .
signor presidente , onorevoli colleghi , nel corso dell ' ultima legislatura la commissione ha posto alcune domande al nostro collega turco , maurizio turco , sul privilegio fiscale delle società europee e della chiesa cattolica in italia e in spagna .
ciò che conta oggi è far funzionare il mercato interno come politico liberale , come ha appena affermato la onorevole jackson .
nonostante i problemi e i conflitti attuali , l ' asia è la regione più dinamica del mondo .
inoltre , la mancanza di aiuti umanitari è un ostacolo significativo , poiché limita l ' accesso agli aiuti umanitari e mette in pericolo la sicurezza di tutti i lavoratori e di tutti gli altri operatori umanitari , ponendo fine in modo molto efficace alla sua attività causata dalla popolazione civile .
per questo motivo , ritengo che dovremmo ringraziare e trasmettere le nostre condoglianze a queste persone e ai loro familiari , nonché ricordare il lavoro che hanno svolto per affrontare la catastrofe incredibilmente straordinaria provocata .
perché ?
sono lieto di votare a favore della relazione e sono lieto che stiamo creando un nuovo quadro per la lotta contro questo fenomeno inaccettabile dell ' unione europea .
in realtà , sarebbe molto positivo se questi paesi non avessero accesso al mercato del lavoro europeo , in quanto non si prefiggevano questo obiettivo .
tuttavia , quando gli stati membri continuano a coordinare le loro politiche fiscali all ' interno dell ' unione europea , le cose andranno bene e non si deve ancora procedere in un arco di tempo .
anche in questo caso , è un diritto democratico riconosciuto dai parlamentari .
in tale contesto , vorrei sottolineare che è particolarmente importante promuovere l ' innovazione e la competitività , che devono essere portate avanti e che , a mio parere , è un progetto che deve avere successo .
signor presidente , l ' accordo sulla convenzione del 1992 sul miglioramento della protezione dell ' ambiente marino nella regione del mar baltico è stato sostituito da un passo importante verso il miglioramento della situazione nella regione .
durante l ' intervista che ho avuto luogo durante l ' audizione , ho sempre affermato che dovremmo considerare con molta attenzione le questioni di principio e che , in linea di principio , abbiamo chiesto a voi di prendere misure a livello di unione europea prima di esercitare pressioni sulla stampa .
sabato scorso il consiglio europeo ha adottato una lettera al presidente russo e all ' alto rappresentante , in cui si è reso nota la dichiarazione del governo di helsinki .
in realtà , ritengo che questo aspetto , che riveste un ’ importanza fondamentale , debba essere affrontato in modo trasversale , anche se in modo particolare nell ’ ambito del programma meda .
l ' importo totale dell ' assistenza dell ' unione e della commissione è stato di 688 milioni di euro nel 2006 .
stiamo parlando di un termine completamente diverso da quello precedente e di due anni e mezzo .
i partiti non sono mai stati così determinati .
riteniamo che il piano d ' azione della commissione per promuovere le procedure giudiziarie debba essere attuato il più presto possibile .
( nl ) signor presidente , credo che vi siano due scuole di pensiero sull ' accordo di libero scambio con l ' india .
va sottolineato che la commissione non deve essere spettatore , ma deve svolgere un ruolo attivo nella gestione dell ' acciaio a livello di unione europea .
ho notato che in molti stati membri i prezzi dei prodotti farmaceutici generici sono più alti di quelli originari dei paesi bassi .
non abbiamo più eccedenze di montagna .
e ' una questione di competenza degli stati membri .
oggi dobbiamo porre fine alla pena di morte e alla tortura e alla barbarie di prigionieri di coscienza , che vanno visti come un trattamento totalmente inaccettabile e totalmente illecito per la liberazione di un ' istituzione che lavora per la civilizzazione di tutto il mondo .
tuttavia , la risoluzione non sembra sufficientemente mirata a far fronte al fatto che gran parte di questi incendi sono stati deliberatamente avviati dagli ambientalisti .
la disoccupazione è troppo elevata e la normativa vigente è troppo pesante per le rigidità del mercato del lavoro e gli oneri amministrativi diretti alle imprese in europa continentale .
posso solo sostenere l ' opinione del relatore secondo cui tali procedure dovrebbero essere trasparenti e chiare , fino a quando non saranno applicate , finché non saranno consentite le procedure di controllo .
e ' inaccettabile che i civili vengano privati dell ' accesso ai medicinali , alle scuole e alle istituzioni sanitarie private e alle abitazioni devastate .
e ' necessario agire con urgenza .
( es ) signor presidente , desidero innanzi tutto congratularmi con il relatore capoulas santos per il magnifico lavoro svolto .
la situazione ci porta a due punti sulla natura incoerente e antidemocratica del metodo .
sembra quindi che la liberalizzazione dei servizi non agricoli sia perversi e che , in particolare , si sia guadagnata molto da guadagnare da un accesso al mercato del 2 per cento solo quando l ' agricoltura rappresenta la nostra ricchezza .
vale la pena di notare che il mediatore non ha fornito formalmente la possibilità di esaminare le denunce , ma anche le informazioni che vengono fornite in merito ai diritti che sono ammissibili , in caso di denunce che non rientrano nel suo mandato .
la discussione congiunta è chiusa .
riconoscimento reciproco dei diplomi e della libera circolazione dei medici
signor presidente in carica del consiglio , do la parola all ' onorevole papandreou .
signor presidente in carica del consiglio , non è il governo di nicosia , ad esempio , né il governo cipriota .
non vedo perché il consiglio non possa tenere sotto controllo tutti i media e le organizzazioni nazionali , se lo desiderano , e tutti noi politici lo possiamo fare .
l ' unione europea ha un ruolo da svolgere - e lo ha fatto - nel contribuire a innalzare gli standard di qualità e di controllo della produzione e dell ' esportazione dei suoi partner .
sappiamo tutti che , prima o poi , ci sarà una seconda lettura e che ci sarà una posizione comune .
inoltre , la posizione della commissione è ancora in linea con la posizione del fondo europeo per la ricerca , poiché uno dei settori principali è quello dell ' acciaio , della costruzione e della costruzione di materie prime , e anche perché questi settori devono continuare a richiedere investimenti costanti .
vorrei quindi chiedere alla commissione e al consiglio di presentare un piano d ' azione specifico per l ' attuazione di queste misure specifiche e organizzative , un contributo finanziario specifico dell ' unione europea a questa sfida e a ciò che emerge da ciò che è un ' unione europea .
prima di dimostrare che l ' alcol svolge un ruolo suicida , vorrei attirare l ' attenzione sugli studi che dimostrano che oltre il 20 per cento delle persone che si suicidano con l ' incidenza del suicidio è utilizzato per suicidio .
per questo motivo è stato inserito questo sistema di allarme preventivo nell ' ordine del giorno .
tuttavia , questi prodotti sono ancora abbastanza competitivi sul mercato mondiale da poter ricevere un indennizzo simile .
la svezia è diventata membro dell ' unione europea il 1 - gennaio 1995 .
per quanto riguarda il commercio mondiale di beni pubblici , l ' elenco dei diritti sociali inalienabili e inalienabili , il forum dell ' omc dichiara che il commercio mondiale di beni e acqua è incluso nel territorio comune : cultura , energia e cultura .
come ci ha ricordato l ' onorevole stern , la relazione che ci viene presentata recentemente acquisisce un nuovo significato affermando che la politica sul clima acquisisce un nuovo peso .
l ’ unione europea ha accolto con favore il trattato , soprattutto quando la polonia è diventata dieci nuovi stati membri dopo il 1 ° maggio 2004 , raggiungendo l ’ obiettivo di una maggiore coesione economica e sociale .
dobbiamo dire ai nostri amici georgiani - e sono pienamente d ' accordo con loro - che molto resta da fare per questo paese , solo quando saremo credibili , per poter rispettare gli standard europei .
il consiglio deve controllare la ricevibilità dei dati provenienti da europol , che le sottopone regolarmente .
l ' intransigenza del consiglio sul cambiamento climatico rappresenta davvero un enorme divario tra la retorica politica e la volontà dei nostri governi , perché sono ben lontani da ciò che realmente è necessario e dobbiamo essere pronti a fare oggi .
ho votato a favore della proposta .
onorevole hannan , la prego di procedere .
inoltre , il testo contiene una clausola sociale più generosa , che continuerà ad applicarsi negli stati membri , laddove la legge sulla regressione è in alcuni punti .
sono grato al commissario van den broek per aver chiarito le questioni sollevate e per aver reso disponibile tutte le risposte che ha fornito al dibattito .
volevamo maggiore sicurezza , volevamo maggiore efficienza e maggiore sicurezza aerea .
non è una questione di diritto , non è una lezione di testi .
in qualità di rappresentante della commissione per i trasporti e il turismo , che è molto preoccupata per il lavoro svolto negli ultimi anni , non si può dire che siamo arrivati alla fine dell ' attuale legislatura .
il presidente del consiglio dei ministri ha dichiarato , con più di un ' amara approvazione , che ritiene inopportuno deferire la questione alla corte internazionale di giustizia .
l ' ambizione di questi lavoratori è quella di finanziare gli investimenti nel settore delle assicurazioni , legalizzando al contempo l ' uso dei fondi pensione a rischio , o la perdita di " riserve ” per finanziare eventuali investimenti a rischio legati ai monopoli .
signor presidente , vorrei che domani mattina si tenesse una discussione congiunta , perché credo che non sia una buona idea costringere a una nuova discussione a 48 ore dopo , dopo la votazione di giovedì .
sono originario di una parte di danimarca che è stata occupata dalla germania .
non vorrei che fosse un simbolo di un ' idea d ' oro europea - una moneta d ' oro curiosa come quella dell ' unità euro .
dobbiamo renderci conto che non possono essere un ' entità politica sempre più ampia e che non possono aggiungersi agli aiuti umanitari per i palestinesi .
come indicato nella relazione , molti attivisti dei diritti umani sono stati arrestati in kirghizistan senza causa .
tuttavia , ritengo che questo approccio non debba essere considerato solo come un contributo significativo , ma anche come un contributo delle risorse pubbliche e private necessarie , sia da parte della commissione che delle istituzioni dell ' unione europea .
in circostanze favorevoli , le cose non si risolvono da sole .
in secondo luogo , è evidente che in questo settore così delicato si devono attuare misure di difesa , soprattutto per quanto riguarda la lotta alla criminalità organizzata .
tutte queste proposte dipenderanno dalle risposte alle nostre domande .
accogliamo con favore la relazione e il tentativo di individuare i modi più appropriati per garantire la prevenzione delle collisioni e dei sistemi proposti per recuperare il tempo perduto per le vittime dei veicoli a motore .
la proposta è stata notevolmente migliorata negli ultimi mesi e , grazie al lavoro svolto dalla relatrice , onorevole korhola , e vorrei ringraziare il parlamento europeo e il consiglio .
( lt ) nel 1975 l ' unione europea ha adottato la disposizione giuridica che vieta la discriminazione retributiva e chiede parità di retribuzione per uomini e donne per lavori retribuiti .
( fr ) signor presidente , signora commissario , credo che abbiamo una relazione equilibrata : accogliamo con favore la decisione politica del nostro relatore , onorevole casa , di ringraziare la slovacchia per aver aderito all ' area dell ' euro .
l ' imprenditore vorrebbe avere un monopolio .
( nl ) signora presidente , sono lieto che , dopo la prima revisione dell ' accordo di cotonou , siamo riusciti a votare per un periodo quinquennale di 20 anni a strasburgo .
il piano è mal costruito sia dal punto di vista organizzativo che da quello finanziario .
presidente barroso , la ringrazio per la sua parola , poiché la settimana scorsa lei ha dichiarato che sarebbe stato necessario apportare modifiche al diritto e che il parlamento europeo lo sta facendo .
5 .
il progetto pilota pone una serie di interrogativi importanti sul funzionamento dell ' attuale comitato , in modo da garantire il valore aggiunto dell ' unione europea e fornire informazioni pertinenti sul funzionamento del progetto pilota in materia di diritto comunitario e il ruolo della commissione per l ' analisi delle procedure d ' infrazione in relazione alle procedure d ' infrazione .
la presidenza ungherese ha sempre ritenuto necessario un nuovo mix di tre elementi fondamentali : istruzione , occupazione , alloggi , lotta contro la discriminazione , e la politica che è necessaria .
nella sua comunicazione del 10 settembre 2003 intitolata " il multilateralismo , la commissione ha esposto le proprie opinioni in merito alla scelta del termine " .
il mio costante interesse per il nostro programma e per le nostre relazioni annuali continuerà ad essere e la mia preoccupazione principale come commissario sarà la nostra attuazione .
dovremmo anche utilizzare statistiche di genere per valutare l ' assistenza allo sviluppo in tutto il mondo .
l ' applicazione efficace delle disposizioni comunitarie in materia di protezione dei consumatori e di sorveglianza è essenziale per accrescere la fiducia dei consumatori .
a lungo termine potremo riuscire a lavorare insieme solo se riusciremo a farlo .
desidero inoltre sottolineare il ruolo fondamentale svolto dall ’ olaf , organo che , a sua volta , agevola lo scambio di informazioni a disposizione dell ’ unione .
vorrei dire innanzi tutto ai colleghi che hanno espresso critiche e che , a mio avviso , hanno ragione di protestare contro la creazione di un comitato di saggi , che ha stabilito un parere molto positivo , che avrebbe dovuto costituire un comitato di questo tipo , almeno in parte , quello dei colleghi che hanno votato contro la proposta di risoluzione del parlamento europeo , che aveva votato a gennaio e febbraio , e credo che tutti coloro che hanno espresso un parere sbagliato , hanno deciso di procedere in questo modo .
signora presidente , onorevoli colleghi , la relazione della commissione per i problemi economici e monetari è un documento estremamente interessante che la commissione ha approvato all ' unanimità .
ribadisco che abbiamo ottenuto molto .
ma ci occupiamo anche di posti di lavoro , di persone e regioni .
gli stock di cereali sono aumentati pericolosamente e i prezzi dei prodotti alimentari sono calati dell ' 80 per cento negli ultimi due anni .
e ' vero che la direttiva farà notevoli progressi nella gestione del mercato finanziario e degli attivi dell ' industria europea , e anche alcuni di questi investimenti collettivi sono stati accolti con favore .
quale ruolo assumerebbe quando si tratta di sequestrare i farmaci ?
signor presidente , vorrei dire molto brevemente che , in risposta agli oratori che hanno detto che non è possibile giudicare in modo dettagliato il risultato del consiglio - e in primo luogo perché il presidente poettering ha detto che non è possibile rispondere in modo molto dettagliato - ma che la presidenza spagnola , in secondo luogo , si baserà sul termine di tempo di presidenza , per rispondere a tutti gli oratori , a partire dal 1 ° gennaio al 30 giugno , ma praticamente il 1 ° gennaio .
questo denaro è “ fresco ” di circa 85 milioni di euro .
tuttavia , mentre cerchiamo di mantenere le norme attuali , dobbiamo garantire che siano consultati i soggetti interessati - in particolare i pescatori - e la nostra amministrazione , per non parlare di coloro che sono impegnati nella lotta per accaparrarsi una moltitudine di fondi per la pac .
i cittadini dell ' unione europea si aspettano giustamente che le istituzioni degli stati membri usino in modo responsabile le loro entrate fiscali .
alla luce delle relazioni che l ' unione europea intrattiene con gli stati uniti d ' america e con il suo presidente , è intollerabile che gli aiuti siano erogati sia per i paesi in via di sviluppo che per i prossimi anni siano oggetto di critiche .
l ' ultimo punto è la situazione finanziaria di un settore in cui possiamo già adottare misure efficaci per proteggere l ' ambiente , migliorare la sicurezza del traffico e tutelare il trasporto di merci , senza che ciò comporti un onere concorrenziale .
infine , per quanto riguarda il punto che ho già affrontato , la risoluzione legislativa ha chiesto alla commissione e al consiglio di coinvolgere il parlamento europeo nella preparazione e attuazione di tutti gli attori interessati , nonché di esaminare il follow - up della questione in modo approfondito .
sono assolutamente contrario alla ricerca sugli embrioni umani .
a mio parere , la situazione è molto triste , soprattutto perché riteniamo che il discorso del commissario non sia così tetro come è stato .
che incoerenza è il consiglio a essere colpevole !
desidero esprimere la mia soddisfazione per il fatto che il presidente putin sia stato invitato al vertice di lahti e agli sforzi compiuti per un partenariato strategico con la russia .
riteniamo che la versione presentata dai parlamenti nazionali debba essere presentata per iscritto , ma anche da coloro che sono eletti e che dovrebbero quindi essere almeno non eletti , ma dovrebbero men che meno essere i cittadini a lungo .
non riesco a capire perché non si sia potuto affrontare in modo strutturato in modo più approfondito le esigenze particolari dei singoli paesi candidati .
anche quando l ' onorevole marinco ha parlato con le autorità israeliane , si è trattato di questioni di competenza dell ' ex - responsabile .
in effetti , abbiamo avviato dialoghi con la ex vicepresidente della commissione , podgorica e con la ex repubblica jugoslava di macedonia , con la serbia e il montenegro , e lo abbiamo fatto oggi e a gennaio .
signor presidente , è scandaloso che il presidente bush boicottori il protocollo di kyoto .
inoltre , dobbiamo chiederci se non abbiamo fatto del nostro meglio per evitare che una simile crisi si verifichi in un paese di destinazione e se possiamo essere certi che altri paesi non lo faranno .
sanno tutti che l ' ambiente e la sicurezza stradale possono eliminare le norme per i conducenti se si trovano all ' estero .
un secondo tema affrontato durante la presidenza olandese è stato quello delle decisioni dell ’ aia sulla cosiddetta lotta al terrorismo e alla criminalità .
accusare di essere responsabile per la salute pubblica e per la sopravvivenza delle pmi , accusare di delocalizzare l ' industria chimica e soprattutto difendere le pmi , mi accusa di aver imposto loro una legislazione costosa e costosa , che rischia di far passare l ' industria chimica in europa a scapito delle grandi imprese , e che è difficile da gestire .
non possiamo permetterci di parlare in futuro con due o tre voci , ma dobbiamo agire congiuntamente , in un ' altra area , la politica estera .
per questo motivo - e raccomando una dichiarazione di principio - non abbiamo voluto che la commissione appoggasse gli emendamenti relativi all ' aggiunta degli allegati .
ma proprio questa è la migliore base per combattere l ' estremismo e per sviluppare ulteriormente la democrazia democratica e per combattere il terreno economico e sociale in tunisia .
e ’ importante affrontare questi problemi relativi alla salute dei pazienti , alla sclerosi multipla , alla risposta dei cittadini alla petizione discriminatoria .
la commissione ha sottolineato che la soluzione migliore consiste nel continuare a affrontare la crisi macroeconomica con politiche strutturali internazionali e non con riforme protezionistiche .
in effetti , non stoimentalissimo , ma spero che , in entrambi i luoghi , ci permetta di evitare l ’ uso di munizioni , poiché riteniamo che l ’ america sia uno dei luoghi in cui si trova , tra l ’ altro , di sovvenzione indebita .
ha iniziato dicendo che mobiliteremo la sua volontà politica internazionale .
la seconda risposta è che gli stati membri hanno cambiato in misura positiva le priorità .
questa mattina , l ' impresa ha nuovamente insistito su vari aspetti della ricerca .
per concludere , vorrei sottolineare l ' importanza dell ' integrazione dei marittimi nello stato di transito comune , che , come giustamente osserva il relatore , potrebbe diventare inapplicabile solo se i marittimi fossero rilasciati nello stesso manuale e se venissero osservati le prassi applicabili ai cittadini .
il mondo ci farebbe valere tutti i vantaggi che ne derivano .
onorevole mcmillan - scott , ho appena detto che questo è l ' ordine del giorno e che il parlamento ha votato lunedì .
la mentalità politica dipende essenzialmente dalla capacità dei partiti politici di comunicare con i nostri due paesi – ad eccezione dei parlamenti e dei partiti politici presenti – perché non vi sono leggi elettorali significative sulla questione , e l ’ importanza della partecipazione delle donne alle decisioni e alla consapevolezza dell ’ obbligo di definire liste elettorali per i partiti politici presenti , dipende dalla nostra capacità di essere presenti .
detto questo , lunedì 15 giugno di quest ' anno , il funzionario della difesa ha condannato la detenzione per un periodo di 30 anni , senza che al contempo conoscessimo il rispetto del suo diritto di esercitare i propri doveri .
non è vero .
colgo l ' occasione per lanciare un appello alla baronessa ashton a questo riguardo .
vorrei far notare che lei ha il nome di un membro della carta blu , il cui nome è un cartellino blu per impedire a un deputato di alzare la lista degli oratori ogni qualvolta si presenti .
vi sono inoltre alcuni timori riguardo all ' accesso ai prodotti non agricoli e ai servizi sensibili , poiché , nell ' ambito dell ' agenda dell ' omc , si stanno compiendo ulteriori progressi in merito alla questione delle tariffe sulle importazioni e delle concessioni tariffarie , in quanto si stanno facendo ulteriori progressi in merito alle tariffe dell ' ue .
a nome del gruppo socialista al parlamento europeo , ho presentato un emendamento in cui si afferma il seguente concetto : " gli stati membri devono escludere qualsiasi rischio di contaminazione da ogm , con il principio di precauzione , e per fornire un quadro legislativo adeguato ai 170 prodotti biologici , basati sul principio " chi inquina paga ”.
la cina sta investendo massicciamente nella ricerca e nelle nuove tecnologie .
per raggiungere questo obiettivo , la comunità e il settore privato hanno lottato per ottenere il massimo profitto possibile , riducendo la spesa pubblica per l ' occupazione e la sanità , trasformando la spesa sanitaria in un ' iniziativa per il settore sanitario in un potente denominatore comune , per riportare il mercato in un mercato concorrenziale e per riportare il mercato al minimo costo , riducendo al contempo la responsabilità sociale e la spesa per l ' assistenza sanitaria e per l ' occupazione , rafforzando i diritti dei lavoratori e abbassando la spesa e rendendo il settore un ' attività di mercato al ribasso .
per iscritto . - ( en ) mi sono astenuto dal voto sulla risoluzione perché uno dei nostri emendamenti ha fatto riferimento al fatto che la costruzione di due grandi edifici in francia , in particolare il fondo di solidarietà , il fondo di coesione e il fondo di solidarietà , hanno consentito di sconfiggere gli effetti della tempesta xynthia eynthia , affermando che le misure comunitarie erano subordinate all ' attuazione di piani di costruzione di edifici e alloggi naturali e di sostenibilità , in particolare di edifici e zone umide , nonché alle inondazioni naturali e alle inondazioni , che hanno causato la rovina di madeira e hanno provocato la rovina di un ' unica regione autonoma europea , la quale era stata colpita da madeira .
lei ci ha ripetutamente trasmesso una comunicazione sulle frodi commesse nei sistemi tariffari statali che ci promette di lavorare nel vostro programma .
benvenuto
l ' europa non può permettersi di farlo , né può permettersi di farlo , né tantomeno l ' europa centrale quanto l ' europa occidentale .
volevo dire all ' onorevole saryusz - wolski che tra breve incontreremo la troika con le autorità bielorusse - che discuteremo in dettaglio di questo tema in seno al consiglio " affari generali ” e che ci sarà poi una discussione con la bielorussia .
l ' onorevole barak ha avanzato alcune proposte che non sono state accolte e che noi tutti conosciamo .
ho ascoltato con attenzione l ' intervento dell ' onorevole haug e in particolare l ' intervento dell ' onorevole lewandowski , che era la comunicazione .
l ' accesso all ' istruzione è un settore riservato ai giornalisti stranieri , dove la libertà di espressione è completamente inesistente e la società ha perso di vista un piccolo privilegio di essere relegata in prigione .
oltre a questo obiettivo fondamentale , sono necessari i progressi compiuti dai singoli stati membri per porre in evidenza la gravità del problema , compresi i problemi delle donne disabili , i gruppi di lavoro e gli anziani , nonché per presentare relazioni sui progressi compiuti nell ' integrazione dei loro obiettivi nazionali .
vorrei innanzi tutto ringraziare il relatore per il suo impegno e dire che sono lieto che il libro verde sia stato elaborato .
il finanziamento di molte comunità locali non è solo un ' operazione di finanziamento , che vincola gli ideali o i principi più forti di altre comunità , che si stanno trasformando in semplici bande di persone .
la commissione ha pertanto accolto con grande favore l ' esistenza di tali codici nello studio condotto dal mediatore europeo .
ho votato a favore della relazione dell ' onorevole svensson sulla necessità di combattere gli stereotipi di genere che influiscono sulla pubblicità e l ' uso della pubblicità e sul rispetto del principio di uguaglianza tra uomini e donne , in quanto concordo con la necessità di sviluppare un codice di condotta applicabile a tutti gli stati membri in materia di parità tra uomini e donne .
abbiamo appena visto come stanno effettivamente a finire e come stanno in questa situazione .
la risposta internazionale alla globalizzazione è dunque adeguata ; ad esempio , le leggi nazionali non hanno confini nazionali , e la pesca è l ' unica risorsa globale che è la risorsa alieutica .
le donne sono le protagoniste più importanti della causa della pace .
a tale proposito , sia l ' unione europea che i paesi vicini , su richiesta di organizzazioni internazionali competenti , dovranno essere completati e utilizzati appieno sia per le centrali nucleari esistenti e previste .
si tratta di un esercizio di negoziazione , ma può sembrare un esercizio altamente tecnico e politico , come quello intellettuale di molti spettatori presenti in tribuna d ' onore , nonché di un membro del consiglio e della commissione .
per quanto riguarda la sicurezza , questo settore ha avuto una buona reputazione .
alcuni deputati di quest ' aula ritengono che in futuro i produttori di frutti a mano debbano essere raccolti da un utilizzatore di botroi .
solo rafforzando il sostegno finanziario dell ’ unione europea alla ricerca , sarà possibile creare uno spazio europeo della ricerca , migliorando il coordinamento tra le politiche nazionali , regionali e di ricerca .
ho votato a favore di questa proposta di risoluzione che invita l ' unione europea e gli stati membri a sostenere con urgenza le regioni colpite dal terremoto , dal sisma e dallo tsunami , dimostrando la propria solidarietà alle vittime e inviti a estendere gli aiuti finanziari , tecnici e umanitari a tutte le regioni colpite .
voglio anche riconoscere questo aspetto .
devo ricordarvi che l ' unione europea è il maggiore donatore di aiuti alla georgia , in particolare attraverso progetti volti a ristabilire un clima di fiducia e a sostenere le misure di ricostruzione delle infrastrutture volte a collegare l ' ossezia del sud e il sud .
sostengo anche la nuova raccomandazione di limitare il sangue allo 0 , 00 per cento , anche se mi rendo conto che il limite dello 0 , 00 per gli autisti è quanto più vicino possibile al sangue .
la votazione si svolgerà oggi , alle 17 . 30 .
la relazione riconosce che il contributo del dibattito in corso sulle vulnerabilità alle catastrofi naturali è un fatto positivo .
allo stesso tempo , questa parte della comunicazione satellitare dovrebbe consentire lo sviluppo di questo settore e eliminare l ' interferenza dannosa , ovvero un ' unica componente .
lo scorso novembre , il primo ministro alwi ha presentato al consiglio un pacchetto di assistenza dell ' unione europea all ' iraq .
3 .
di conseguenza , sarà possibile ritornare sulla strada o modificare la proposta legislativa .
l ' approccio dell ' onorevole malliori è una buona idea , e la fissazione di una soglia bassa può contribuire a raggiungere i servizi locali .
desidero ringraziare l ' onorevole cashman , che ha cercato di raggiungere un accordo in prima lettura , di fronte al diffuso scetticismo del consiglio , che inizialmente condivido .
l ' onorevole rübig si è sempre preoccupato di rivitalizzare le piccole e medie imprese .
a mio parere , la chiave per promuovere la sicurezza è la prevenzione degli infortuni e il valore reale che attribuiamo alla persona .
– signor presidente della commissione , la revisione della strategia di lisbona contiene dichiarazioni ingannevoli che non solo sono ingannevoli per i 25 stati membri , ma anche per il parlamento .
i passaporti possono contribuire a rendere più sicuri i nostri documenti di identità rendendo i dati biometrici più difficili .
ciò che conta è che il parlamento europeo sia un forte simbolo di democrazia europea , che ci consenta di disporre di una commissione elettorale forte e trasparente , che funga da parlamento europeo , che abbia legittimità elettorale e che quindi , attraverso le sue azioni , sia anche un consiglio dei ministri che , attraverso le sue leggi , agiscano in pari misura , con pari dignità .
questi documenti propongono misure legislative che perpetuano e trasformino in vere e proprie colonie e protettorate , o proteggerli in interventi legislativi che li assoggettano a vere e proprie aggressioni .
da anni il parlamento chiede maggiore compatibilità , maggiore efficienza e produttività .
l ' unione europea deve continuare a sostenere il processo di pace guatemalteco e a fornire il suo contenuto politico ed economico .
la stragrande maggioranza di quest ' aula appoggia pertanto la proposta che voteremo domani .
in finlandia e in finlandia , la questione è di importanza storica , ma è anche di natura eccezionalmente diversa da quella che si sta sviluppando in europa , per lo stesso motivo .
il settore sanitario europeo rappresenta il 15 per cento del pil medio degli stati uniti , ma oltre 44 milioni di lavoratori americani non hanno un ' assicurazione sanitaria .
chiedo che le cose siano " fatte valere ”.
molte ore prima abbiamo visto che i comitati di conciliazione hanno discusso di questa legislazione e di questa materia , mentre si sarebbe potuto risolvere facilmente il problema .
sappiamo benissimo che alla fine sarà compito della convenzione raccomandare l ' adozione .
saranno designati quattro controllori per le elezioni .
– signor presidente , la relazione intermedia sulle conclusioni del consiglio europeo di lisbona è la prima relazione congiunta sull ’ inclusione sociale redatta dalla commissione europea e dalla presidenza nel gennaio 2005 , che è già un vecchio testo e che va esaminata insieme alla strategia di lisbona .
a questo punto , è possibile verificare se vi siano ancora eccedenze o riduzioni di trasporto .
alcuni paesi mediterranei hanno detto : " non sono in grado di adottare misure di riforma , è davvero un ' altra cultura , è un vero spreco di tempo !”
il volontariato è un ' attività volontaria , gratuita e non retribuita per altri .
la questione è di ampio accesso al patrimonio spirituale e materiale dell ' umanità , al tesoro europeo o , in realtà , al patrimonio spirituale mondiale .
appoggio la relazione della collega giannakou - koutsikou .
in questo caso , dobbiamo scambiare esperienze e procedure , come ha ricordato l ' onorevole sornosa martínez , in modo da poter vedere che la spagna è riuscita a farlo .
ritiene che lo strumento di finanziamento per le opere stradali , come le gallerie stradali , sia sufficiente a fornire finalmente i propri sistemi ?
in conclusione , dobbiamo concentrarci sulle azioni più significative che dobbiamo adottare per affrontare le mutate circostanze e far progredire il quadro dei rifiuti .
questo strumento non deve portare a vantaggio degli interessi privati , ma a espropriare i fondi .
siamo tuttavia fermamente convinti che il denaro debba essere restituito agli stati membri e che il fondo agricolo debba essere gradualmente abolito .
questo , che consideriamo uno dei pilastri della vostra collaborazione , è il contributo alla pace , alla stabilità e alla prosperità .
tale legislazione è estremamente incongruente dal punto di vista democratico , passando dalla porta di servizio .
dobbiamo astenerci dal voto su questa relazione .
e ’ anche necessario lavorare sulla politica ambientale comune dell ’ unione , perché è uno degli obiettivi che ci siamo posti nel trattato e nel resto del mondo , così come è necessario che ci impegniamo a lavorare all ’ interno dell ’ unione europea durante la convenzione .
e ' vergognoso che , nonostante alcune proposte del governo britannico , il parlamento europeo abbia presentato una lettera al parlamento britannico , in cui esprime profonda preoccupazione per la guerra al terrorismo , inviando una lettera al commissario per i diritti umani delle nazioni unite per i diritti umani , arbourhe arbourn , arbourheise , che venga anche consegnata al parlamento nazionale britannico in occasione delle cosiddette sei settimane di guerra .
ha il nostro consenso a questo proposito .
signor presidente , nessuno avrebbe potuto sorprendersi se le notizie sul fuoco in amazzonia fossero state fornite dalle foreste brasiliane .
la votazione si svolgerà domani , alle 12 . 00 .
discarico 2008 : agenzia di approvvigionamento euratom
se l ' unione intende agire in conformità di tale dichiarazione , dovrà essere fatto in conformità delle procedure adeguate .
ciò dimostra l ' aumento dei prezzi dei prodotti alimentari .
nel frattempo , l ' entrata in vigore del nuovo trattato è stata non solo una controversia , ma anche una controversia che ha portato all ' adeguamento dell ' unione europea e che ha avuto luogo in alcune elezioni europee .
vorrei sottolineare che la commissione per i diritti della donna e le pari opportunità ha espresso la propria insoddisfazione per il fatto che la commissione europea non sia in grado di controllare l ' applicazione materiale della politica comunitaria in materia di parità di trattamento tra uomini e donne .
i trattati prevedono che ogni anno si tengano 12 tornate a strasburgo per due settimane , ma per una settimana il parlamento europeo deve essere riunito in un ' unica sede .
per questo motivo , a mio parere , gli accordi sull ' ambiente dovrebbero sempre essere più ambiziosi di quanto non richiedano l ' attuazione dell ' unione europea .
la coalizione liberale laburista è in bocca , è solo la bocca di tutti , mentre il denaro europeo è sparato in piazza o è semplicemente derubato da un ' aria calda e / o da londra ?
pertanto , chiediamo il vostro aiuto .
tuttavia , dobbiamo anche tenere presente che la fiducia dei nostri concittadini in questo processo dipende da condizioni di osservazione adeguate .
devo sottolineare che è particolarmente importante rendere meno vincolante il collegamento tra le reti di vendita e i servizi dopo un periodo di ristrutturazione e di riduzione delle vendite quando i concessionari si trovano in numero ridotto .
la prima riguarda la riforma istituzionale dell ' unione europea , in particolare , e la riforma del quadro giuridico esistente , che ho avuto l ' onore di elaborare alla fine di maggio , in conformità della convenzione , il consiglio ha naturalmente l ' incarico di esaminare se il consiglio possa operare in modo più efficiente , in vista della conferenza intergovernativa , e successivamente decidere di elaborare una relazione .
relatore . - ( es ) signor presidente , non è un emendamento della commissione , ma è conforme al regolamento , e pertanto devo sottolineare che non può essere ritirato dalla commissione per l ' agricoltura e che , pertanto , è stato votato dalla commissione .
tuttavia , poiché la risoluzione sulle relazioni tra europa e canada è più che una risoluzione adottata in quest ' aula , dovremmo considerare seriamente questa opportunità , poiché è ormai da tempo che lo fa .
ora esiste un ampio consenso sull ' opportunità di ampliare il mandato di kabul oltre il suo mandato .
la commissione può accettare in parte o in parte modifiche alla redazione di alcuni emendamenti , che sono invece necessarie .
signor presidente , intervengo a nome dell ' onorevole de keyser , che dovrebbe leggere il paragrafo 13 , e passare a un emendamento orale :
l ' articolo 2 del trattato sull ' unione europea contribuirà a un mercato unico che , con la moneta unica , migliorerà la crescita e l ' occupazione , con alti livelli di successo .
accolgo con favore il fatto che , dopo aver liberalizzato l ' intero lavoro della commissione , alla fine si sia consentito di preparare la strada per le parti di ricambio della comunità .
non posso fare di più .
preferiremmo che ci mantenessimo e decidessimo come spendere i fondi , anziché dover restituire a noi stessi una piccola somma .
vorremmo che ci fosse una garanzia per condurre esperimenti innovativi , poiché sapete che abbiamo ricevuto solo cinque milioni di fondi disponibili per piani di studio .
innanzi tutto , l ' onorevole sjöstedt parla di un ' economia più forte e di un ' economia svedese che potrebbe essere utilizzata per ridurre il debito nazionale di circa 20 miliardi di corone svedesi .
le cifre sono alcune : il 19 per cento dei casi di malattie respiratorie può essere attribuito a malattie che possono essere causate dall ' inquinamento atmosferico , ma il 7 per cento dei bambini è di qualità dell ' aria e il 10 per cento dei casi di malattie .
questo è il punto più positivo , perché , sebbene il rapporto tra agricoltura e dollaro sia ancora molto meno favorevole di quanto non lo sia attualmente , la base pratica e di bilancio che verrà utilizzato per seguire l ' esempio concreto presentato dalla commissione nelle prospettive finanziarie esistenti è ovviamente molto meno valida di quella che verrà applicata dall ' euro .
e ' proprio perché è stato raggiunto un equilibrio di poteri e di funzionamento , come sapete , è stato raggiunto un accordo comune e accettato sulla base di quanto convenuto oggi e raggiunto nell ' unione europea .
a tale proposito , sono lieto che il consiglio abbia presentato una specifica domanda sulla direttiva sugli alimenti per diabetici .
per concludere , dobbiamo evitare di brevettare parti del corpo umano , parti del corpo umano , parti del corpo umano , parti del corpo umano , parti di tessuti , parti di animali , piante , tessuti , parti genetiche , parti genetiche , animali e piante , per evitare qualsiasi processo di modificazione genetica e di modificazione genetica .
le imprese hanno bisogno di un ambiente dinamico che promuoverà questa attività economica .
a nostro avviso , tutti dovrebbero essere trattati allo stesso modo sul mercato del lavoro .
dobbiamo inoltre dimenticare che la liberalizzazione e la mancanza di sicurezza vanno di pari passo .
il decimo consiglio " affari generali ” ha ritenuto che la politica comune dell ' unione europea in materia di cuba fosse valida e che l ' unione europea e cuba continuassero a valutare la propria posizione comune l ' 11 e il 10 dicembre .
questo incontro avrà luogo perché è di importanza ancora maggiore per l ' unione europea e per l ' europa che si sforzerà di promuovere le sue priorità .
vi sono anche alcuni emendamenti che bloccano la votazione sugli emendamenti nn . 3 , 6 , 9 , 15 , 16 e 17 ( relativi alle competenze degli stati membri , ad eurojust , g ( g ) e g ( emendamenti sui diritti umani ).
la commissione è consapevole che il consiglio ha il potere di iniziativa legislativa e che pertanto non adotterà le proposte che la commissione ci propone , come il parlamento adotterà .
vorrei chiederle di ricordare le vere vittime dell ' attentato suicida e dell ' ira in sri lanka .
se leggete gli articoli 15 e 25 della carta , potete notare che il documento comune è un chiaro vantaggio per tutti i nostri attuali membri .
il governo britannico , ad esempio , si lamenta del fatto che la spagna e la francia , invece di smantellare le bandiere di comodo , non sono state sempre vendute e vendute alle loro bandiere di comodo .
come tutti sappiamo , il numero è in linea con molti obiettivi politici e probabilmente aumenterà ulteriormente .
posso solo chiedere agli onorevoli deputati di attendere fino a quando non saranno disponibili prove fisiche .
chiunque legga il testo non ha neppure letto la dichiarazione del consiglio che avrebbe ripercussioni sulle città .
vi è una minoranza tedesca i cui diritti sono sanciti in modo soddisfacente nella legge .
per raggiungere tale equilibrio , la nuova strategia per il mercato interno richiede un consenso tra i pilastri economici e sociali .
e ' quindi urgente che l ' unione europea e gli stati membri lancino immediatamente la sua attuazione al consiglio europeo di giugno per garantire che vi sia un ' europa 2020 .
l ' ordine del giorno reca la comunicazione della commissione sulla riforma delle risorse umane :
e ' un peccato che , ora che abbiamo dinanzi a noi la commissione per le libertà e i diritti dei cittadini , la giustizia e gli affari interni , ci si sia progressivamente lasciati andare a chiedere un approccio più graduale e più a lungo termine , soprattutto nell ' ambito del terrorismo , di sostenere le sue idee e di acquisire una lingua con risorse sufficienti per le pensioni e l ' acquisizione di un ' ostrica da paesi terzi .
ora dovremmo applicare il nostro comune buon senso europeo congiunto .
pertanto , quando si cerca di costruire ulteriormente il mercato comune dei servizi , si dovrebbe tener conto delle preoccupazioni delle piccole e medie imprese , ad esempio , quando si tratta di elaborare proposte legislative per garantire che , nella migliore delle ipotesi , si tenga conto delle loro priorità , come la direttiva sul commercio elettronico , il riconoscimento delle qualifiche professionali e la tutela dei consumatori .
vorrei inoltre sottolineare che ieri il commissario fischler ha affermato che gli emendamenti adottati in prima lettura sono stati ripresi nel testo dopo discussioni e che ora sono stati ripresi in parlamento a larga maggioranza .
dobbiamo parlare molto fermamente delle libertà di stampa in russia , nelle riunioni con i russi .
per raggiungere tale obiettivo è necessario un dibattito democratico e indipendente in europa , che non sia una questione di competenza degli stati membri dell ' unione europea .
il voto odierno del parlamento europeo ha evidenziato che la romania è pronta ad applicare l ' acquis di schengen .
i polacchi , come i comunisti lituani , non sono stati restituiti dopo il 1949 , sono stati costretti a subire modifiche che , finalmente , sono state sequestrate dall ' unione sovietica o dal sovietico , che è stata rimpatriata dopo il 1944 .
in ogni caso , ora abbiamo tutte le responsabilità .
queste elezioni non possono essere in alcun modo democratiche , né vengono poi picchiate e rifiutate di contattare le persone .
in molte regioni , vi sono ancora conflitti tra gruppi etnici e vicini .
dopo tutto , se non riusciamo a offrire protezione alle persone perderanno le opere d ' arte e le creazioni creative saranno un incentivo per la produzione di opere nuove .
analogamente , le questioni relative alle finanze dell ' unione non dovrebbero essere collegate a questi negoziati separatamente dopo il 2006 .
in tale contesto , è in corso di elaborazione un piano d ' intervento per la slovenia , che viene presentato in relazione a 554 esuberi in 55 muraur , in un settore che opera in questo modo .
non possiamo permettere che la trombina alimentare venga fuorviata dal consumatore .
la votazione si svolgerà domani , alle 11 . 00 .
sono molto grato al commissario barnier per aver accettato l ' emendamento presentato dalla commissione per gli affari costituzionali , ma sembra che la commissione - e anche il parlamento - non abbia accolto le sue proposte di divisione delle procedure , poiché la divisione tra procedure e procedure di questo tipo è stata divisa in due gradi .
( fr ) signora presidente , signor presidente in carica del consiglio , signor commissario , onorevoli colleghi , negli ultimi mesi abbiamo assistito a un aumento degli atti di pirateria al largo della costa somala .
signor presidente , la nuova commissione ha confermato il parlamento : prima sarà possibile trasferire nuove competenze ai commissari , meglio sarà per noi nel corso del periodo di transizione .
vi chiedo di votare a favore .
potranno poi essere liberati in modo adeguato .
gibilterra è la sede di una legislazione che non fa eccezione , e i gruppi commerciali sono sempre tutelati da questi punti di vista , dal punto di vista ambientale e fiscale .
come ha affermato il commissario mccreevy , c ' è un altro momento storico per celebrare la lotta dei lavoratori dei cantieri navali di gdansk per imporre loro le leggi del libero mercato e per celebrare il ruolo chiave della libertà .
per esempio , solo lo scorso fine settimana ho letto un articolo che riguarda le proprietà professionali e in particolare le persone che devono fare una rivista che ne raccomanda la necessità .
esistono sistemi inefficienti di approvvigionamento idrico che incoraggiano la diffusione della malattia e sono insufficienti .
allo stesso tempo , non si tratta di fare un uso di questi elementi , perché , sulla base della strategia di lisbona , abbiamo perso molti fondatori e creatori , abbiamo dovuto recuperare l ’ espressione “ maggiore successo ” della strategia di lisbona , poiché , se necessario , gli interventi di cinque anni fa – che sono essenzialmente nazionali – possono essere utilizzati a livello nazionale .
non accetteranno che si intrometta la vita locale in tutte le aree locali .
accolgo con favore il lavoro svolto dal parlamento europeo e , in particolare , vorrei congratularmi con il consiglio per l ' azione dedicata a questa relazione all ' ottava comma .
il processo di integrazione interna richiede anche l ’ allargamento dell ’ unione europea , ma questo è un elemento essenziale .
né possiamo accettare l ' emendamento n . 26 che contraddice il testo comune - l ' emendamento n .
ieri il commissario bangemann ha affrontato la questione in modo inammissibile .
dobbiamo essere chiari : saddam hussein deve essere fermato .
la partecipazione delle donne e la promozione delle pari opportunità per i diversi gruppi di lavoro getta nuovi dilemmi .
la commissione valuterà anche l ' impatto potenziale delle misure esistenti nell ' unione europea e integrerà il lavoro di nuove norme per combattere la discriminazione .
e ' evidente che non può essere altrimenti , poiché non si può proteggere la salute di centinaia di migliaia di persone e di posti di lavoro , senza che ciò significhi privarle di un nobile pacchetto di imprese fallimentari .
onorevole mulder , ieri abbiamo avuto l ' occasione di parlarne .
signor presidente , accolgo con favore il fatto che tutti i gruppi parlamentari siano disposti a discutere e votare su questo tema urgente , che riguarda due attività : la cospirazione del professor ibrahim , condannato per sette anni per reati di frode e di incarcerazione e il procedimento " contro la corte suprema ” che è stato oggetto di discussione da parte dello stato .
prodotti sensibili come i detergenti , i tessili , le pitture e i detergenti vengono ampiamente utilizzati .
alcuni governi hanno osato alzare la voce e alzare le loro voci e le loro minacce , persino di fronte alle pressioni e alle minacce che la storia ha osato diffamare .
e ' stato riservato un compito importante a molti giovani : organizzazioni non governative , sindacati , università , enti locali , società civile .
signora presidente , onorevoli colleghi , signor commissario , è estremamente importante per noi tutti lavorare su questo tema con la relatrice , onorevole muscardini , con cui desidero ringraziare i relatori ombra .
vorrei concludere con un ' osservazione .
il prossimo anno saranno 23 , cinque dei quali saranno nuovi .
l ' apprendimento permanente ha quindi un ruolo fondamentale nelle strategie di apprendimento degli adulti .
ancora una volta , i paesi che tentano di liberarsi dalla forza militare russa stanno destabilizzando se stessi .
vorrei concentrarmi sul paragrafo 1 della mia relazione : “ accoglie con favore la proposta di istituire un istituto europeo per l ’ uguaglianza di genere per l ’ uguaglianza , compreso il paragrafo 1 , che esorta l ’ unione europea a istituire un istituto per le donne che subiscono discriminazioni multiple e subiscono attivamente discriminazioni ”.
e ' su questi punti che vorrei rivolgere un ' attenzione particolare .
il vertice di göteborg sarà caratterizzato principalmente da azioni provocatorie della polizia .
la situazione è inaccettabile : l ' accordo di pesca è stato presentato in più occasioni , mentre i costi dell ' accordo sono continuamente aumentati e gli ostacoli vengono continuamente ridotti unilateralmente , mentre le zone di pesca non sono coperte dal marocco .
infatti , l ' obiettivo principale delle discussioni tra i ministri dell ' agricoltura e quelli di ieri era quello di annettere tale obiettivo .
accogliamo con favore il fatto che la relazione sia stata adottata .
lo stesso dicasi per il risparmio potenziale che tutti vogliono e che potrebbero avere , non vogliono rinunciare a qualsiasi cosa che possa portare a risparmiare .
la discussione congiunta è chiusa .
l ' immigrazione clandestina sarebbe quindi una via libera per il regno unito e per gli immigrati clandestini che entreranno in vigore nell ' unione europea e che , in seguito , diventeranno sicuramente un asse portante di calais .
forse dovremmo cominciare a pensare a una fortezza la cui unica responsabilità è quella di sfuggire a queste terribili tragedie e di trovare una vita migliore per uomini e donne .
ricordo che la settimana scorsa abbiamo concordato l ' organizzazione di questa discussione alla conferenza dei presidenti .
a tal fine è stata istituita un nuovo organismo indipendente per valutare il finanziamento di un programma speciale di eccellenza scientifica e sono state introdotte nuove norme di partecipazione .
genitori e insegnanti devono instillare la leadership morale nei bambini .
le catene di supermercati spesso rendono difficile l ' accesso al mercato e imporre condizioni sleali per i piccoli agricoltori e i fornitori .
una volta approvato il regolamento del consiglio , la commissione elaborerà una proposta di regolamento del consiglio che copra tutti gli accordi verticali al di sotto di una certa soglia .
di conseguenza , è possibile rivedere la politica in modo da valutare gli obiettivi politici e stabilire quali siano le analisi che le assemblee possono effettuare .
si tratta di una maggiore trasparenza dei prezzi , insieme alla concorrenza e alla tutela dei consumatori .
l ' unione europea deve attuare una politica comune in materia di energia , liberalizzare e armonizzare tutti questi servizi e al contempo incrementare in modo significativo le spese per la ricerca e lo sviluppo .
iran : il caso di mohaddam khadijeh ( votazione )
sarebbe molto meglio rinviare qualsiasi votazione su una nuova risoluzione finché non si possa raggiungere un risultato consensuale .
dobbiamo avviare una campagna di sensibilizzazione su questi temi , con l ' aiuto di istituzioni pubbliche e private , in modo da poter realizzare una serie di misure concrete per contribuire a sensibilizzare il pubblico su un sistema europeo di prevenzione che coinvolga i servizi specializzati di media di ogni stato membro .
per iscritto . - ( hu ) sono tra coloro che pensano che le cose non saranno più le stesse come prima del voto irlandese .
perché non credete che , quando in quest ' aula si parla di crisi di fiducia , si stia prendendo gioco di tutti questi elementi , e se c ' è un certo livello di paura tra i cittadini europei che si stanno accollando insieme una crisi di fiducia ?
purtroppo , ciò non è stato rispecchiato nei documenti di vienna .
a parte i sei luoghi di lavoro di bruxelles e strasburgo , lavoriamo solo in diversi paesi .
questa opzione è in linea con le procedure stabilite e garantisce un controllo adeguato .
ogni giorno in europa vi sono cittadini europei che muoiono a causa dell ' inquinamento del traffico aereo .
l ' onorevole deputato sa che il regime dei visti e le politiche di stile hanno portato al divieto di qualsiasi tipo di visto , che non molto tempo fa ha portato a infelici obiettivi in bielorussia .
per un anno abbiamo un formaggio extravergine .
tuttavia , l ' importo citato nell ' emendamento n . 12 non è fissato in base al bilancio di agenda 2000 .
forse perché , altrimenti , abbiamo un libro tecnico e un centro autonomo per la tecnologia , che è piuttosto vago , perché osservano che la nostra politica di sviluppo e innovazione sono un successo .
accolgo quindi con favore gli emendamenti proposti dal relatore , che prevedono non solo restrizioni , ma anche controlli sistematici e campioni casuali sistematici , che prevedono che tali controlli vengano effettuati in condizioni ben definite .
composizione delle commissioni : vedasi processo verbale
onorevole dell ' alba , effettivamente , per quanto riguarda la riforma interna , siamo la prima parte del suo intervento in quest ' aula .
prima della votazione sull ' emendamento n . 21
signor presidente , sono pienamente d ' accordo .
non riapriamo la discussione , ma vi prego di non riaprire il richiamo al regolamento .
se manteniamo la nostra comune posizione di primo piano , rafforzeremo il futuro del nostro patrimonio culturale comune .
mi congratulo con il relatore per la relazione , che è stata messa in luce durante la discussione sulla sicurezza degli impianti nucleari nei paesi candidati dell ' europa centrale e orientale , e che è una delle preoccupazioni dell ' opinione pubblica in merito alla sicurezza degli impianti vecchi e nuovi .
oltre a violare i diritti delle minoranze nazionali , è ovviamente ridicolo e indegno di uno stato membro dell ' unione europea , che comporta anche una discriminazione per motivi etnici e di origine etnica .
non siamo senza idee .
sulla raccomandazione mosiek - urbahn ( a4 - 0279 / 98 )
d ' altro canto , le elezioni di fatah hanno dimostrato che coloro che hanno perso il loro ruolo a favore della rinuncia alla violenza e che ora hanno perso il profitto sono in possesso di nuove fonti di protesta .
la nuova commissione deve compiere un ulteriore passo avanti sulla strada della riforma , se non sempre è uno scandalo .
per concludere , vorrei sottolineare un punto cruciale : il principio del partenariato è di fatto uno dei compiti principali che dovrà affrontare nei prossimi anni , poiché chiunque voglia affrontare questo tema in modo più efficiente dovrà dedicare molta più attenzione all ' utilizzo delle risorse .
l ' ue sosterrà l ' azione contro l ' iraq prima che il consiglio di sicurezza delle nazioni unite chieda un mandato dell ' onu ?
in conclusione , posso dire che , in questo caso , la commissione deve trarre le conclusioni della nostra relazione , in merito alla riforma politica e finanziaria , e in modo più chiaro , per rendere più strategico l ' assistenza finanziaria collegata ai paesi che hanno aderito all ' agenda pluriennale , alla dg " allargamento ”.
per questo motivo non vi è spazio per richieste esagerate a livello nazionale .
non ci sarebbe solo un alto tasso di disoccupazione , ma un alto grado di attrattiva ...
e ' stato interessante vedere che la recente proposta di convocare un ' agenzia di difesa , sostenuta anche dal mio primo ministro , jacques chirac , e sostenuta da jacques chirac , è stata avanzata come l ' idea di far avanzare quattro stati membri .
non è consentito né di incontrare marijuma né di incontrare il consolato lituano , ma ha persino acconsentito a attacchi alla medicina .
tuttavia , non sono ancora del tutto soddisfatta .
detto questo , c ' è un ' altra eccezione , più controversa , che è la copia privata ordinaria .
signor presidente , la relazione daul risponde in modo eccezionale alle esigenze e alle opportunità offerte dalla politica agricola comune , mentre è tenuta a riflettere sulle necessità del settore dello zucchero e degli equilibri che ancora esistono da tutte le parti .
signor presidente , i contributi fondamentali dell ' unione africana allo sviluppo sostenibile sono stati identificati dalla scienza e dalla tecnologia nel continente africano .
oggi , in questo senso , le democrazie mondiali non devono rimanere impunite , soprattutto in ruanda , per esempio , e in altre regioni del mondo , dove possono verificarsi crimini di guerra , crimini contro l ' umanità e crimini di guerra impuniti , e l ' impunità per legge .
mi sembra una buona prova del fatto che la commissione non tiene sufficientemente conto di alcuni punti , perché ignora alcuni settori di attività essenziali che sono essenziali per il lavoro .
se non è saggio votare in plenaria , il risultato della riunione della commissione per i trasporti e il turismo potrebbe essere notevolmente migliore della legislazione esistente .
se questa nuova direttiva viene applicata in maniera adeguata e coerente , l ' europa può evitare situazioni di questo tipo in california .
la turchia non è un ' europa politicamente integrata possibile , anche come membro .
infine , l ' onorevole napoletano e l ' onorevole napoletano hanno sottolineato che l ' 80 % della popolazione europea vive nelle città e nelle città e che la commissione vuole eliminare l ' iniziativa urban .
altrimenti , all ' inizio del 1999 , si corre il rischio che questi paesi restino privi di mezzi .
a questo riguardo , il ruolo sociale delle madri e dei padri richiede un lavoro stabile e a sua volta un orario di lavoro .
meda , palestina e meda ( discussione )
l ' uso degli strumenti di adeguamento della bulgaria alle norme della concorrenza è migliore rispetto a quelli possibili per allinearle alla politica commerciale dell ' unione europea .
penso in particolare al movimento degli studenti otch otch , che è sotto controllo e sotto il controllo di milosevic , che è praticamente un indicatore di impotenza e impotenza .
dobbiamo definire la nostra comunità di valori , in linea con le costituzioni degli stati membri .
annuncio l ' interrogazione n . 15 , dell ' onorevole nikitas kaklamanis ( h - 0524 / 98 ):
in primo luogo , il futuro del sistema di votazione a doppia maggioranza non è la panacea per generalizzare l ' integrazione dell ' europa .
altrimenti il parlamento non potrà approvare un accordo per il programma di controllo delle transazioni finanziarie dei terroristi .
onorevole blak , credo che questo sia un aspetto che può essere apprezzato anche da questo parlamento , perché è evidente che le donne possono prendere decisioni più significative .
se tutti i cittadini europei accetteranno che la liberalizzazione del mercato dei servizi pubblici sia un processo che non solo è a favore della nostra europa , ma anche a favore di questo processo , si accorgeranno che è un aspetto che sta a cuore a loro .
non riteniamo quindi che vi sia alcun punto di partenza per affrontare le questioni reali , come non pensiamo , e non ci limitiamo a pensare a un ' unione monetaria europea , a partire dalla terza fase , come stabilito dal trattato di maastricht .
e ' vero ?
la ringrazio , signor commissario .
la notizia di kent brockmanské è documentata .
la commissione concorda sul fatto che il consiglio e il parlamento europeo ignorano la chiara posizione del parlamento europeo in merito alle decisioni adottate nella risoluzione ?
parliamo quindi in termini chiari e chiari , sia per il bene degli agricoltori europei sia per il vantaggio dei consumatori .
a tale proposito , vorrei dire ai presidenti delle varie commissioni che , se la commissione è disposta a tenere regolarmente informato i diversi regimi di assistenza macroeconomica , la riservatezza delle informazioni fornite richiede un ' assistenza in fase di elaborazione .
il consiglio europeo di amsterdam ha adottato una risoluzione in cui gli stati membri e la commissione hanno dato priorità all ' iniziativa del presidente santer , volta a garantire la crescita economica e l ' occupazione , hanno assunto un impegno fermo e prioritario nei confronti delle politiche dell ' unione .
in occasione della sua recente visita a skopje il 27 febbraio , l ' alto rappresentante solana ha dichiarato che il veto della grecia sulla politica estera e di sicurezza comune dell ' unione europea non è risolto se si vuole che la questione del nome del paese venga affrontata prima in occasione della riunione della nato .
per questo ho chiesto ai miei servizi di avviare un ' analisi costi - benefici potenziale di questa iniziativa della commissione in questo settore .
e ' facile per molti bambini entrare in luoghi piccoli perché le navi vengono usate per smantellarle .
poiché la sicurezza delle centrali nucleari è di competenza degli stati membri , non posso esprimere un commento in merito a questo punto , poiché i test di stress test dettagliati sulle centrali nucleari rientrano ripetutamente nelle competenze dei singoli stati membri , come è stato ripetutamente sottolineato durante i negoziati sulle prossime disposizioni .
certo , gli accordi di partenariato sono utili , ma solo un quadro di riforme che non siano in grado di garantire da soli l ' entrata in vigore di un quadro di cooperazione e di cooperazione .
il mio scetticismo è fonte di preoccupazione .
una volta giunti al tavolo negoziale , dobbiamo promuovere la costruzione della pace e della democrazia , dobbiamo proteggere queste associazioni e consentire loro di svolgere un ruolo decisivo .
e ' evidente che la correttezza del processo elettorale è fondamentale per determinare il periodo precedente al processo di svolgimento della campagna elettorale .
la clausola di revisione , che deve essere vista come un obiettivo fondamentale , rimane il diritto di imporre una maggiore flessibilità e una maggiore flessibilità per soddisfare le condizioni che sono alla base del 20 per cento entro il 2014 , ossia entro il 2020 , entro il 2020 .
in realtà , alcuni governi nazionali ignorano le realtà drammatiche e , soprattutto , possono attaccare i cittadini .
condanniamo gli attacchi contro una nazione molto piccola , ma , nel caso di una nazione democratica , dobbiamo sempre minacciare l ' esistenza stessa di quelle istituzioni fondamentali , come quelle che minacciano l ' attacco contro i mezzi di comunicazione e le scuole .
il consiglio ritiene che la proposta di regolamento della commissione non abbia alcun scopo , purché non vi sia alcuna incertezza circa le dimensioni del problema .
in effetti , ci troviamo di fronte a una crisi globale che richiede un approccio globale sia per ragioni legate alla protezione dei nostri cittadini dai paesi meno sviluppati sia per motivi di solidarietà .
l ' unione europea ha l ' ambizioso obiettivo di rendere la strategia di lisbona il 2000 la zona economica più forte del mondo .
infine , vorrei sottolineare che l ' uragano del giugno 2000 ha superato l ' america centrale nell ' ottobre 1998 .
in ogni caso , appoggiamo la relazione dell ' onorevole aubert e ringraziamo per il lavoro svolto .
signor presidente , sono favorevole alla proposta di rivoluzionare , ma in realtà è proprio il contrario .
vorrei chiederle di leggere questo documento in modo abbastanza chiaro , ma vorrei sottolineare che , quando si parla di lavoro , si dovrebbe essere d ' accordo su una serie di punti , in altre parole non si tratta di criticare il fatto che , a volte , si legga un documento che è abbastanza paternalistico .
in terzo luogo , vorrei citare la politica immobiliare , che è piuttosto salame , e che è una politica di salame , che si sta realizzando passo dopo passo .
in terzo luogo , la tutela della salute e dell ' ambiente deve essere costante preoccupazione .
il rispetto dei diritti umani è uno degli aspetti fondamentali della nostra cooperazione con gibuti nel quadro della convenzione di lomé .
il terzo tipo di assistenza tecnica e operativa che l ' unione europea ha finora fornito agli stati membri , ha dimostrato il ruolo importante di frontex nel fornire sostegno e , pertanto , ha bisogno di un ' assistenza più stretta alle frontiere esterne .
pertanto , la discussione sul bilancio 2010 si svolgerà tra il 2014 e il 2010 .
le nostre proposte sono state accolte , ma purtroppo i lavoratori continuano a lottare per il divieto di alimenti sani e biologici con organismi geneticamente modificati .
( cs ) oggi stiamo adottando una direttiva che allevierà la sfiducia tra i livelli di burocrazia nazionali e la mancanza di fiducia nell ' industria e nei servizi , generata da una notevole discriminazione nei paesi .
onorevoli colleghi , interrompiamo la discussione di questa sera , dopo l ' intervento dell ' onorevole escolá , che riprenderà alle 21 . 00 .
se i criteri non sono pertinenti , è certo che nei prossimi mesi si verificherà un aumento significativo del numero di domande e si prevede che tali documenti vengano presentati singolarmente , se necessario , con il nuovo negoziato .
con amsterdam cerchiamo di definire un mandato , un processo di valutazione e un ' azione coordinata , in modo da poter affrontare la questione sulla base degli orientamenti che abbiamo definito .
( fi ) signor presidente , onorevoli colleghi , il risultato del referendum irlandese è stato un segnale eccellente sia per l ' irlanda che per l ' europa .
il nostro obiettivo dovrebbe essere quello di aiutare le persone ad affrontare i pericoli della globalizzazione , di abbracciare il nostro modello sociale , di evitare che siano in grado di competere e di rafforzare le nostre opportunità .
in questi giorni , la relativismo culturale è talmente dominante che qualsiasi prognosi di questi problemi costituisce una barriera fondamentale per l ' europa e costituisce una soluzione più adeguata .
ringrazio sentitamente per la risposta .
e ' inoltre estremamente irritante che molte amministrazioni - oltre alla resistenza alla libera circolazione in europa - continuino a erigere ostacoli giuridici .
accogliendo questi emendamenti , lanceremo un segnale inequivocabile alle imprese dell ' unione europea ; non solo contribuiremo a migliorare la competitività e la crescita economica , ma promuoverà anche la creazione di posti di lavoro e la lotta contro le frodi all ' interno della comunità .
in ultima analisi , sono in vigore norme che non sono in linea con le regole o con le regole che stanno volando .
l ' emendamento n . 12 mirava a cancellare gli elementi che non apportano chiarimenti utili per influire sulla " influenza decisiva ”.
la lezione da trarre è che siamo tutti disposti a sostenere la riforma delle nazioni unite e a garantire che l ' istituzione comune sia in grado di mantenere la pace - la pace .
e ' tuttavia importante definire e rispettare il bilancio come organo finanziario e di bilancio , e ovviamente deve essere almeno conforme alle nuove norme di bilancio .
elena bonner , una volta , ha gettato in ombra il parlamento europeo non solo una volta , ma in diverse occasioni ha indossato la moglie e la moglie di elena bonner .
la turchia non è un paese europeo , ma un paese meraviglioso , geograficamente , culturalmente o culturalmente , tra asia e europa .
sono lieto di vedere che la commissione deve esercitare pressioni sul governo britannico affinché si comporti in modo più responsabile , ma è nostro dovere farlo .
- ( sv ) ho votato contro la risoluzione del parlamento europeo , principalmente perché il parlamento europeo offre il proprio sostegno alla militarizzazione dell ' unione europea .
ora siamo arrivati al punto in cui dobbiamo sviluppare ulteriormente la politica di concorrenza .
( fr ) signor presidente , signor commissario , vorrei semplicemente dire all ' oratore che la relazione non si riferisce semplicemente all ' allargamento della zona euro , ma al problema delle finanze pubbliche all ' interno dell ' unione europea .
signor presidente , abbiamo presentato una proposta di discussione generale , respinta .
quasi cinque anni fa la iugoslavia ha iniziato la guerra senza dichiarare la nato .
mi congratulo con lei per la relazione palacio vallelersundi , che è riuscita a far passare il processo verbale alla prima pagina , aggiungendo per la prima volta ai servizi di seduta il mio nome e il mio nome , e mi congratulo con i deputati laburisti britannici che hanno sostenuto questa eccellente relazione e che , pertanto , sono riuscito a farla passare quasi 19 minuti alla votazione .
per fortuna , la commissione europea sta già sperimentando questi limiti e dobbiamo anche tendere a queste regole .
induce i presidenti a non considerare inutilmente i loro amici inutilmente spaventati .
una parola sulle sovvenzioni al tabacco , di cui discutiamo da anni .
dopo l ' adesione all ' unione europea , abbiamo ora un caso particolare , ovviamente , di numerosi paesi dell ' europa centrale e orientale .
e ' importante inviare un messaggio a tutti gli europei , in particolare ai lavoratori e a tutti coloro che si occupano del dialogo sociale in europa a livello europeo .
ma , come ha affermato poc ' anzi il presidente del consiglio , non abbiamo sfruttato le scene di sangatte .
non è possibile arginare tutto questo , ma sono sufficienti .
il fatto che la maggior parte delle esportazioni in europa abbia conseguenze positive per le imprese è che gli investimenti vengono effettuati anche all ' interno dell ' unione europea , e questo significa che la maggior parte delle esportazioni è sostanzialmente destinata a produrre risultati positivi .
il fatto che il senato portoghese non riconosca più timor orientale è un tema già affrontato da altri paesi europei e , in quest ' aula , mi unisco ai colleghi di quest ' assemblea e ai colleghi di altri paesi e di altri paesi , e mi unisco alla voce espressa dal parlamento europeo per chiedere che venga riconosciuto il merito della richiesta già formulata dal senato della repubblica sovrana .
non dobbiamo porre l ' accento sul fatto che abbiamo avviato il processo di spurie , ma abbiamo ragione a porre ostacoli alla continuazione della libertà di espressione ai blocchi esistenti .
gli stati membri devono garantire che i aumenti salariali nominali siano coerenti con la stabilità dei prezzi e la produttività .
per iscritto .
tuttavia , dobbiamo distinguere tra i paesi vicini a noi vicini , da quelli che rappresentano la prospettiva di adesione permanente e quelli che noi desideriamo , come le associazioni dell ' europa orientale e meridionale , da un lato , e quelli del mediterraneo , dall ' altro .
tuttavia , ritengo che il consiglio debba avere un bilancio discrezionale per la pesc .
signor presidente , la responsabilità degli stati membri in questo campo è molto pesante e deve essere urgentemente chiarita e deve essere garantita la massima trasparenza a livello globale , per garantire che in futuro si compiano sufficienti sanzioni e che si verifichino anche gravi rischi di inquinamento .
la violenza , la violazione dei diritti umani e la sentenza internazionale che spinge le autorità statunitensi a chiedere il potere di sentenza sono elementi che ci stanno a cuore .
non ha senso che non si sia mai trattato di pesce .
ciò avrebbe profonde implicazioni per la libertà di parola all ' interno degli stati nazionali .
( en ) signor presidente , vorrei aggiungere che stiamo parlando di risorse di trasporto diversificate , perché stiamo parlando di rotte di gas e anche di rotte di trasporto .
la fretta di attuare la zona di libero scambio euromediterranea entro il 2015 giustifica tutti i fallimenti nell ' attuazione dei principi democratici .
l ’ accento posto sull ’ agenda di lisbona non dovrebbe essere il benchmarking internazionale .
tuttavia , la relazione della commissione dovrebbe tener conto dei principi di sviluppo sostenibile del turismo sostenibile , come ha fatto ieri nel corso del dibattito .
desidero sottolineare che non è sempre una questione di soldi ; è anche una questione di pianificazione , in quanto gli stati membri devono avere più denaro e più coordinamento , e accolgo con favore .
devono essere credibili e devono anche stabilire regole che disciplinino le discipline o le discipline che regolano i giochi o i giochi individuali .
il 2011 sarà un anno decisivo e apprezziamo l ' acrimonia del commissario barnier .
e ' quindi molto importante che il millennium round ponga restrizioni alla concorrenza contro le norme multilaterali private .
per concludere , se volete combattere la coltivazione di carne suina , di carne suina e di maiale , che è illegale , si deve abbandonare l ' idea di vietare la coltivazione di carne suina e di maiali , di vietare l ' uso di cemento e di alcolici , per combattere le cause del cancro e per combattere le aggressioni che colpiscono i bambini !
e ' importante utilizzare meglio le nostre infrastrutture stradali per evitare ritardi e per favorire un migliore sistema di pedaggio .
dobbiamo lasciare l ' agricoltura ai settori in cui appartiene , in cui il benessere degli animali e il trasporto sono di competenza di questi ultimi .
forse il commissario può assumere un ruolo guida nella costruzione di un siffatto meccanismo .
qual è la prospettiva della sinistra ?
il consiglio , quasi ottimista , reagisce in modo quasi invariabile ai responsabili della politica della pesca .
ciò significa che i medicinali sperimentali non sono controllati solo in un contesto più ampio , ma che sono effettivamente efficaci nell ' identificazione della popolazione in generale .
richiamo l ' attenzione dei colleghi sulla situazione in germania , in quanto il raggiungimento degli obiettivi chiari è particolarmente dipendente dalla riduzione del debito e del deficit fiscale e del numero di persone che pagano i pagamenti e il conseguente aumento della disoccupazione e del reddito degli stati membri che dipendono dalla previdenza sociale nell ' unione europea .
a tal fine , chiedo al presidente di intervenire e di cercare di far sì che tutti i deputati non superino il tempo assegnato e collaborino .
spero che il primo ministro blair possa dire loro che ora è in attesa di vedere con fiducia che si attende con ansia la prossima settimana .
e ' un problema molto grave per i creditori che hanno trovato un gran numero di crediti , che hanno prevalso il tasso di interesse che sei , sette anni fa , ha avuto difficoltà a incontrare e che attualmente è sempre più difficile raggiungere .
non è un caso che oggi lei presiede questa seduta , onorevole rothe , dell ' assemblea parlamentare euromediterranea .
signor presidente , vorrei fare tre osservazioni .
anche la gioventù è una politica familiare e deve essere protetta e rafforzata .
e ' più che probabile che i nostri sistemi sociali debbano iniziare a sostenere o a esercitare pressioni indiscriminate su di noi .
presidente in carica del consiglio . - ( pt ) signor presidente , innanzi tutto vorrei ricordare che la presidenza è in grado di approvare le sue iniziative a nome della commissione e di mantenere il proprio ruolo di coordinamento della politica comune in materia di diritti umani all ' interno dell ' unione europea , proprio in virtù dell ' esperienza che abbiamo maturato con le precedenti presidenze e con le altre quindici del consiglio , e che è molto importante che la commissione sia in grado di mantenere le proprie posizioni e di adottare le iniziative a livello di consiglio .
la prego di prendere nota di questo dizionario , come data di scadenza .
ebbene , la commissione , rappresentata in questa sede , risponde .
le elezioni stanno iniziando con saggezza .
il 90 per cento delle controversie tra professionisti e consumatori è risolto dalla corte .
e ' positivo che questa nuova fase dell ' unione europea sia stata risolta con fiducia e ottimismo , ma anche con determinazione e con comprensione di ciò che possiamo fare per l ' unione economica e monetaria nel suo insieme , e quindi con tutti i suoi stati membri .
sono certo che il commissario ne sia a conoscenza .
signor presidente , onorevoli colleghi , a nome del mio gruppo desidero innanzitutto ringraziare la relatrice , onorevole ayuso gonzález , per il lavoro preparatorio svolto su questa importante questione .
e ' un ottimo risultato , e chiedo al governo irlandese di applicare immediatamente i finanziamenti a loro nome .
questo vale per gli emendamenti nn . 4 , 6 , 10 , 12 e 15 .
anche in europa , i negoziati commerciali multilaterali sono andati a finire in due mile .
la relazione d ' iniziativa della commissione e degli stati membri dovrebbero abolire la precarietà del lavoro precario e lanciare un chiaro segnale agli addetti , affinché aumentino la protezione sociale per le donne .
nessuno vuole che i bambini si spostino nelle loro case .
la tabella di marcia concordata l ' anno scorso dal consiglio ecofin dovrà essere sottoposta a un attento controllo .
in tale contesto , il prossimo fine settimana presenterò una proposta specifica per la creazione di un piano di ristrutturazione amministrativa efficace , che sarà il principale obiettivo della commissione per gli affari economici e monetari e la politica industriale , in qualità di vicepresidente a tunisi , o in termini relativi , di lotta alla povertà nel mediterraneo .
l ' onorevole bonde ha usato il titanic per analogia .
vorrei informarvi che ho altre idee da mettere in atto prima di poter essere accettata dagli stati membri .
vi sono oratori che hanno osservato che sono critici - e non sto dicendo che questo sia ciò che pensano i cinesi - e temo che l ' africa otterrà il pessimismo .
vorrei ricordare che il commissario monti ha affermato che il codice degli aiuti all ' industria siderurgica sta cercando di orientare in modo coerente .
da diversi decenni , le fusioni e le fusioni di numerose società europee , americane o asiatiche , hanno fornito le basi per la creazione di un mercato interno globale competitivo per il settore produttivo dell ' unione europea .
dobbiamo essere sinceri , dobbiamo essere rigorosi , dobbiamo essere pronti a rispettare le condizioni per l ' allargamento , con i nostri partner .
la commissione è stata pronta a fare molto di più e siamo anche pronti a spendere molto di più per i fondi umanitari nel prossimo futuro .
sono favorevole a un aumento dei costi , ma dobbiamo fare in modo che non finisca per controllare le norme e i costi per i vari stati membri .
la votazione odierna sulla relazione sui servizi autobus comporta modifiche necessarie per garantire pari opportunità a tutti gli europei , ma che sono comunque costose dal punto di vista dei diritti dei passeggeri .
nonostante il consenso a lungo termine delle due istituzioni dell ' unione europea , l ' agenzia internazionale per l ' energia atomica ha confermato che la repubblica slovacca soddisfa i criteri di adesione per la chiusura anticipata delle unità della centrale nucleare di jaslovské bohunice , nel quadro dei negoziati di adesione .
concordiamo sulla necessità di adottare misure adeguate per attenuare i rischi identificati , ma non solo per attenuarli o riportarli sulla base di una valutazione ambientale .
credo che sia sbagliato affrontare un tema che , come sapete , è molto difficile da affrontare con attenzione .
l ' unione europea è in grado di agire sulla scena internazionale come poetica per garantire il rispetto dei diritti fondamentali e quindi di agire da parte di qualsiasi azione che sia stata proposta .
sono inoltre contraria a questa riforma e ritengo che vi sia disaccordo tra coloro che sostengono gli stati membri .
si tratta di questioni che devono essere affrontate molto più seriamente anche nella politica di coesione .
signora presidente , sarò brevissimo .
non vogliamo un ' unione militare europea .
passo ora agli emendamenti proposti .
tuttavia , è ragionevole che i paesi accettino date pre - oggettive diverse , perché le date sono così diverse .
non ripeterò l ' importo ridotto che ho a disposizione per il tempo a disposizione , che condivido pienamente con le argomentazioni espresse dagli altri colleghi .
signor presidente , ho votato contro la risoluzione del parlamento perché ritengo che la nato sia estremamente riluttante a criticare le azioni della nato .
in particolare , ho proposto di rivedere le aliquote fiscali e di introdurre la seconda tassa sul carburante per i veicoli a motore tra due anni .
ma presto ci spingeremo molto oltre , come è già avvenuto in afghanistan , per affrontare in modo più deciso e approfondito tutte le questioni relative alla ricostruzione e alla casa , che è un tema che dovremo affrontare molto presto .
la commissione è ovviamente disposta a esplorare nuove possibilità e potrebbe essere intrapresa un ' azione più efficace .
non dobbiamo ripetere che il parlamento europeo e i parlamenti nazionali devono essere coinvolti .
ovviamente , è anche questo il modo di procedere .
vorrei attirare l ' attenzione su due questioni che riguardano la politica di cooperazione allo sviluppo tra unione europea e india .
in secondo luogo , i cantieri navali avranno pieno diritto alla piena redditività per i prossimi anni , che garantiranno la loro redditività .
la giustizia penale internazionale non può sfuggire agli attacchi contro l ' umanità : i crimini contro il suo popolo gheddafi costituiscono un crimine di massa .
ritengo infatti che la relazione affronti in modo approfondito la questione in esame , e che il primo passo da compiere per prevenire eventuali squilibri di bilancio potrebbe portare a crisi future .
poiché questo testo rappresenta senza dubbio un passo importante nella giusta direzione , vorrei esprimere i miei ringraziamenti al relatore .
poiché la proposta di direttiva della commissione è chiaramente migliore della base giuridica proposta , abbiamo scelto di votare a favore della relazione e non di votare a favore della relazione finale .
nella lotta al terrorismo , dobbiamo rimanere vigili e definire il male in tutte le sue forme .
ribadisco la mia opposizione alla decisione della corte di giustizia dell ' unione europea dell ' 8 marzo , poiché ritengo sia una buona idea attendere che il parlamento discuta la questione .
se esistessero 8 denominazioni nazionali , ciascuno dei 15 stati membri avrebbe denominazioni diverse .
per iscritto . - ( pt ) senza dubbio è fondamentale promuovere non solo i diritti umani , ma anche i diritti civili , politici , economici e sociali , ambientali e culturali , senza " diritti di carattere universale e indivisibilità ”.
accolgo con favore l ' adozione della strategia per la regione danubiana , che accompagna lo sviluppo economico , sociale , culturale e ambientale , la sicurezza energetica , la protezione civile , la mobilità e gli scambi , in particolare la sicurezza che accompagna il piano d ' azione per migliorare la regione del danubio .
la mia prima osservazione riguarda la libertà di persone , in primo luogo perché la relazione tratta di diritti e diritti , in secondo luogo perché si tratta di una questione seria e seria .
la morte di oltre 3 000 persone - non solo jamal mumia - è condannata a morte per poco tempo , ma per la repubblica di jamal e mumia .
spero che la determinazione della relazione di mettere in pratica tali disparità venga risolta .
signor commissario , mi affido al benvenuto che seguirà alla federazione di pewi , che è seguito da un ' iniziativa di questo parlamento .
non è una coincidenza che io , che rappresento , ho avuto l ' occasione di incontrare alcuni clienti della repubblica ceca , che sono stati colpiti dal crollo della compagnia aerea francese kalin - chal - chateau , una città che è la città più vicina ai gemellaggi della città di chal - chin - chal - dřin , che è una città virtuale .
l ' unione europea deve fare in modo che il vertice si compia un buon passo avanti su una serie di questioni politiche fondamentali nell ' attuale clima .
a nome del gruppo efd . - ( en ) signor presidente , sono colpito dal numero di piccole e medie imprese che dovrebbero aiutare la bei quando si esamina il numero di progetti che presuppongono coinvolgere le grandi imprese .
vi è inoltre un rafforzamento delle istituzioni democratiche , tra cui la repubblica democratica popolare , nonché la dichiarazione comune dei diritti dell ' uomo e dei principi democratici , che consentiranno l ' integrazione sistematica delle persone appartenenti a minoranze nella comunità , nonché la creazione di un dialogo politico e il pieno rispetto dei diritti umani .
la nuova linea che raccomandiamo è la seguente : " non abbiamo mai avuto un consiglio definitivo di usare il merluzzo bianco per ripetere quanto è accaduto a un livello basso , a un livello zero , dove tutti noi , come nel caso del merluzzo bianco , sono ritornati a stark e della saccaia , siamo preoccupati di ripetere quanto è accaduto a questi merluzzi ”.
ai sensi dell ' articolo 110 bis del regolamento , la relazione non consente alcuna discussione sugli emendamenti alla relazione , che è stata votata .
e ' altresì importante che i risultati di questi due dialoghi si applichino sistematicamente ai progetti e ai progetti europei in materia di diritti umani e di democrazia e che si avvalgano degli strumenti previsti dall ' iniziativa per la tutela dei diritti umani .
certo , gli ftalati sono giocattoli , ma di fatto sono ammorbidenti se i giocattoli vengono classificati come sostanze di minore entità , come se fossero di fatto destinate a bambini .
senza questa politica , non si parla altro che di grandi promesse politiche in materia di occupazione .
al contempo , vorrei sottolineare che l ' onorevole cohn - bendit , nella sua relazione , parla di un ' idea ambiziosa di una conferenza multilaterale , in cui si dice che l ' unione europea dovrebbe impegnarsi a favore della ricostruzione economica e a lungo termine della regione , dove esiste un legame più stretto tra le due proposte contenute al punto 5 della relazione .
come ha sottolineato l ' onorevole beysen , il piano statistico per le imprese deve essere accolto con favore , poiché le imprese devono semplificare la vita delle imprese senza pregiudicare nulla che influisca sulla loro attività .
oggi il prodotto finale non supera il 50 per cento del valore dei prodotti agricoli ; è responsabile del 15 per cento circa dei prodotti agricoli prodotti 15 anni fa ; oggi è del 50 per cento circa .
per questo motivo ritengo che dobbiamo andare oltre la posizione comune e solo per motivi di sicurezza .
in questa occasione , invito il governo rumeno a combattere la corruzione in seno ai suoi programmi pubblici .
chiediamo l ' attuazione dei diritti umani .
quando si istituisce una politica di questo tipo , si dovrebbe prestare molta attenzione ai diritti e alle libertà fondamentali .
devo dire che apprezzo molto il coraggio e l ' onestà dimostrate dal suo rappresentante , e sono sempre stato lieto di porgere il benvenuto al palazzo éace .
non siamo pronti né a votare sul clima , né a causa del contenuto emotivo che probabilmente ci accingiamo a votare .
le piccole imprese trovano finalmente più tardi dei paghi che non un fastidioso colpo .
egli ha quindi abrogato la posizione conservatrice delle midlands , che ora ha completamente rinunciato ai diritti democratici e al 40 per cento degli elettori che ha votato .
esorto tutti gli stati membri a ratificare questa convenzione , cercando di ridefinire le loro responsabilità e di non firmare le munizioni a grappolo come armi a grappolo , in modo da evitare che alcuni stati membri dell ' unione europea firmino e ratifichino ciò che facciamo .
rifiutiamo di dividere queste donne o di essere paralizzate da timori .
attraverso il ministero italiano dell ' immigrazione , la commissione internazionale e l ' organizzazione delle nazioni unite per l ' immigrazione cofinanziano già misure pilota .
gli attacchi alla minoranza greca sono stati solo una di una serie di incidenti che si verificano quotidianamente in albania .
finché non vi saranno violazioni dei diritti umani in cina , non dovrebbe esserci alcuna revoca dell ' embargo .
la decisione del futuro dovrebbe scomparire dagli spettatori polacchi e dovrebbe essere sostituita da una decisione razionale e da una coscienza europea , con un impatto sulla libertà e sulla solidarietà .
signor presidente , signor presidente della banca centrale europea , signor commissario , onorevoli colleghi , il mio gruppo ha tre nuovi criteri per la politica monetaria e anche la proposta della banca centrale europea che giudichiamo .
e ' troppo poco .
tuttavia , non abbiamo affrontato in modo adeguato le cause e le radici del terrorismo .
in altre parole , il vecchio sistema è stato sanzionato .
ciò è molto chiaro in pubblicità come quella di alcune imprese come sap e altre .
( es ) signor presidente , le autorità tedesche e altri hanno diffamato e diffamato i produttori europei , invece di dare priorità alla cooperazione e all ' indagine .
il commissario monti aveva raccomandato di includere la tassazione nel settore di cui ha parlato il commissario monti , e questo è il compromesso dinamico .
il sostegno alle zone svantaggiate costituisce un elemento essenziale della politica di sviluppo rurale .
questo orientamento è sempre meno accettabile e esclude l ' incitamento alla violenza , l ' uso della violenza contro le persone .
non dispongono di una soglia minima sufficiente e , come ho detto , possono essere un elemento di aiuto di 200 000 euro e , in particolare , un aiuto alle isole molto piccole .
la delegazione sostiene le iniziative più recenti della relazione kirkhope sulla creazione di squadre investigative comuni che riuniscano le forze di polizia nella lotta contro i criminali .
non dobbiamo dimenticare i bambini di strada , i figli dei migranti e i bambini che sono esposti alla violenza .
propongo quindi di prolungare la seduta di questa sera alle 21 . 00 per poter compiere progressi .
signor presidente , l ' unione europea - e dire tutto ciò che dice in proposito - è un fallimento .
per inciso , la commissione probabilmente sarà interessata a conoscere il trattato di amsterdam e chiederà che l ' articolo 67 venga modificato per stabilire la codecisione con la maggioranza del parlamento europeo .
uno è la riduzione della dipendenza dalle importazioni , la garanzia di un mix energetico sicuro ed equilibrato , condizioni necessarie per uno sviluppo sostenibile dell ' energia , la lotta al cambiamento climatico e la riduzione del riscaldamento globale .
d ' altro canto , il compromesso raggiunto in giugno dal gruppo ppe - de non riflette la posizione di prima lettura , sottolineando che il finanziamento della ricerca sulle cellule staminali embrionali umane e embrionali umane è fissato come lo è .
– signor presidente , l ’ aumento dell ’ aspettativa di vita sociale del xxi secolo non deve essere considerato come un fardello che si è venuto a creare a seguito dei progressi scientifici e sociali che si sono registrati nel xxi secolo .
credo che in questo caso si possa trovare un terreno comune per l ' armonizzazione dei diritti doganali , ma i due concetti di doppia rappresentanza sono stati risolti in modo soddisfacente dal concetto teorico di operatore economico e dal concetto di operatore autorizzato .
l ' articolo 30 dell ' accordo trips prevede che gli stati membri possano ricorrere ai brevetti per far fronte alle esigenze della salute pubblica e per garantire che gli stati membri possano autorizzare l ' importazione di prodotti nazionali in paesi esportatori .
questo regolamento riveste un ' enorme importanza non solo per il traffico di armi , ma soprattutto per la protezione giuridica di specie e prodotti analoghi , compresi quelli derivanti dal traffico illegale di armi , che è di fondamentale importanza per un mercato di miliardi di persone organizzato in modo adeguato .
credo che si tratti di un approccio molto costruttivo .
ma dobbiamo anche fare tutto il possibile per mantenere l ' occupazione , il che significa anche che è estremamente importante mantenere l ' esistenza .
la creazione di posti di lavoro per il periodo 1997 - 1999 è chiaramente una priorità assoluta .
tuttavia , a prescindere da quanto si possa dire in merito agli sviluppi positivi di lisbona , vale la pena di ricordare che è anche opportuno ricordare i progressi compiuti finora .
come ha detto l ' onorevole camdessus , il fondo monetario internazionale è uno dei quattro pilastri del sistema mondiale .
il sud tirolo è stato meraviglioso e vorrei ringraziare queste regioni per averci presentato in modo così eccellente e per aver avuto un grande successo !
vorrei inoltre sottolineare quanto affermato dall ' onorevole syry a nome del gruppo del partito popolare europeo ( democratico cristiano ), sull ' asimmetria .
diventa più necessario regolamentare rigidamente i mercati finanziari , più liberalizzati diventa un ' economia .
signor presidente , sono lieto di avere l ’ opportunità di esprimere questa importantissima comunicazione al parlamento .
poiché la proposta del relatore conduce a una direzione completamente diversa , ho scelto di votare contro la risoluzione .
signor presidente , onorevoli colleghi , desidero innanzitutto ringraziare l ' onorevole wojciechowski e tutti i relatori ombra per il lavoro svolto su questa relazione che mira a rendere le norme più flessibili in materia di vaccinazione contro la febbre catarrale degli ovini .
come può l ' unione europea imporre un numero sempre maggiore di controlli e imposte sempre più imponenti e inflitte ai normali cittadini , quando gli scienziati rifiutano la teoria dell ' uomo come vera e propria scoppio del riscaldamento globale , con il pretesto di rifiutare imposte sempre più impostate ?
e ' l ' europa che ospita circa 370 milioni di turisti mondiali : la maggior parte dei turisti internazionali che giungono ogni anno .
mi chiedo tuttavia quali siano le prospettive di una direttiva del consiglio che riguarda le direttive sulle radiazioni ottiche , sulle vibrazioni e sulle onde , che continuano a essere bloccate , ad esempio , nei settori dei trasporti , delle radiazioni ottiche e di altri agenti fisici .
credo che abbiamo ottenuto una convenzione giuridicamente vincolante , che è storica .
quale valore aggiunto può essere dato dall ' attuazione di un regolamento se gli stati membri continuano a dipendere dal balene ?
un ' ulteriore misura è un ' inclusione di 718 prodotti esenti da dazi e un elenco di trattamento economico favorevole per la salute pubblica a livello sia di natura economica che di natura sanitaria .
non abbiamo assolutamente imparato nulla ?
l ' azione in materia di rischi ambientali , tra l ' altro , non deve essere l ' unica ragione per cui , come hanno già sottolineato altri colleghi , i passeggeri e gli equipaggi hanno il merito di essere coinvolti .
questi prodotti non andranno a vantaggio dei consumatori .
l ' unione europea e gli stati membri devono quindi comprendere la natura tragica della situazione in laos .
l ' approvazione del nuovo regolamento consentirà ai paesi mediterranei di sostenere il processo di riforma strutturale dell ' unione .
a tale proposito , devo sottolineare che , sebbene il testo dell ' onorevole costa sia stato correttamente tradotto dal presidente della commissione per i trasporti e il turismo , non accetterò l ' emendamento n . 46 .
a tale scopo , siamo lieti che i tre presidenti e i verdi abbiano insistito per garantire maggiore trasparenza nelle relazioni tra le autorità e l ' industria , e siamo tutti impegnati a garantire che i candidati siano nominati per iscritto .
molti dei miei colleghi deputati hanno già affermato che , se tornassero al 1975 , i ministri delle finanze avranno i loro diritti .
purtroppo , le donne sono spesso costrette a scegliere e a sottoporle a atti di dipendenza , compresi quelli domestici , che altrimenti sarebbero inaccettabili e non sarebbero in grado di compiere questa scelta .
abbiamo ricevuto lettere e persino da sindacati su questo tema , che ha suscitato grande preoccupazione .
dopo meno di due mesi di anticipo , è stato pubblicato il 23 gennaio e abbiamo raggiunto un accordo su due elementi fondamentali per il dibattito sul pacchetto , su due principi fondamentali .
questa proposta rende necessaria la presenza di ragioni scientifiche che rendono gli sviluppi tecnici .
– signor presidente , signor commissario , onorevoli colleghi , so che volete riconoscere il diritto legittimo di informazione ambientale e giustizia delle istituzioni comunitarie e degli stati membri a sostenere gli sforzi della commissione volti ad adattare la convenzione e i meccanismi attuali a questa proposta .
ritengo che , nel quadro dell ' organizzazione dell ' atlantico nordatlantica , i rappresentanti degli stati membri dell ' unione europea stiano agendo in questo momento .
e ' qui che dobbiamo convergere le azioni .
le statistiche sono preoccupanti : solo un farmaco può far fronte al costo di un farmaco in africa , cento africani .
per questo motivo , l ' emendamento non è accettabile .
si tratta di un impegno forte e democratico dell ' unione europea , basato sul principio della dignità umana di ciascuno di voi , che è finito per essere europeo .
la prossima conferenza intergovernativa dovrà avere una definizione dello sport , in modo che lo sport possa partecipare alle decisioni che le organizzazioni sportive hanno elaborato in materia di acqua .
la risposta della nazione alla comunicazione " sostiene la visione di un partenariato " e propone di andare ancora più lontano , definendola " unita ".
in tale contesto , il 4 per cento delle tariffe è stato menzionato .
in conclusione , vorrei assicurare al presidente borrell fontelles che la commissione continuerà a sostenere tutte le iniziative multilaterali volte a vietare le mine a grappolo e a compiere ogni sforzo possibile e efficace .
desidero fare riferimento alla questione in modo molto chiaro e conciso , soprattutto perché è un tema molto difficile da definire nella motivazione .
di conseguenza , tutti gli emendamenti che vanno al di là di questo argomento sono inaccettabili .
anche la commissione per i trasporti ha appoggiato questa proposta .
a tal fine , occorre che siano stanziate risorse adeguate per i programmi specifici della commissione e degli stati membri .
i cittadini europei hanno deciso di votare e , preferibilmente , hanno anche la democrazia necessaria finché non si esprimeranno a favore dell ' eurocrazia , come nel caso dell ' irlanda e della danimarca , e dicono di non avere alcuna voce in capitolo .
il parlamento europeo ha preso una decisione sull ' adeguamento del regolamento del parlamento al trattato di lisbona .
e ' anche un ' autentica coalizione che deve essere creata in questo modo , che si riunirà per quattro anni .
non è vero che copenaghen sia stata un successo .
e ' importante che la commissione sostenga la collaborazione tra l ' oil e il parlamento in merito alle dimensioni finanziarie di questo sostegno .
dovrebbero pubblicare i nomi dei loro collaboratori con i quali hanno avuto incontri ufficiali .
in gran parte , il compito più importante è quello di stabilire un sistema basato su una valutazione , che sia da parte delle parti sociali o da parte di un ufficio consultivo .
in terzo luogo , alla luce di quanto sia possibile disporre di un controllo amministrativo , abbiamo la responsabilità di giudicare separatamente le norme che regolano il personale in questo caso .
e ' questa la decisione del governo svedese .
solo il mese scorso un giovane padre morto in una famiglia e un ' azienda agricola a patate , un mio padre morto in una macchina di patate in scozia .
l ' onorevole klaß ci ha presentato una relazione molto dense , che analizza le carenze della politica strutturale europea nonché i miglioramenti .
la seconda decisione del governo di mantenere i pagamenti pensionistici è complicata dalla situazione .
ora , queste imprese hanno ceduto a sovvenzioni sociali talmente poco chiare che sono state concesse a un ' impostazione estremista e quasi sciocca .
ringrazio anche l ' onorevole lange per aver capito che , sebbene non possiamo accettare emendamenti che vanno oltre il programma auto / oil ii , vorrei chiedere alla commissione di andare oltre la procedura di conciliazione .
questa situazione potrebbe portare a una perdita di costi inutili , a meno che gli stati membri non si attengano al principio del riciclaggio , che potrebbe comportare un inutile onere per la vendita dei rifiuti in paesi terzi , eludere così le proprie responsabilità ambientali , come in altri paesi , in parte cancellate dal trasporto di rifiuti .
ciò significa che non possono essere arrestati , arrestati o espulsi per mesi ; né arrestati , né sottoposti a processo , né espulsione , e a mio parere è inaccettabile che la polizia sia in possesso di un processo per i clandestini .
che cosa abbiamo fatto ?
tutti noi , in particolare la commissione e il consiglio , meritano le nostre congratulazioni per l ' eccellente lavoro svolto e per aver portato a compimento questa direttiva ...
vorrei citare due paesi che hanno legami sempre più forti e che devono considerare partner globali , segnatamente il sudafrica , l ' angola e il brasile , due partner importanti dell ' unione europea e l ' affettuosità che hanno entrambi legami storici .
vorrei innanzi tutto rivolgermi all ' onorevole verhofstadt .
l ' ukip sostiene pienamente la parità tra uomini e donne .
il parlamento europeo è stato duramente colpito da questa scommessa di una scommessa che incoraggia le principali forze democratiche e politiche e le comunità etniche a cooperare per creare uno stato democratico e un futuro per le riforme democratiche e per evitare inutili contrasti e recessione .
( fr ) questa relazione , che è stata ampiamente approvata , va nella giusta direzione , anziché verso un ' ideologia reazionaria , un buon realismo .
prendiamo atto anche delle continue vessazioni contro le minoranze , delle continue discriminazioni e , naturalmente , delle organizzazioni non governative indipendenti .
nessuno potrebbe evitare un periodo di incertezza giuridica che avrebbe potuto trarre vantaggio da un ' opinione dei colegislatori .
se stabiliamo i profili nutrizionali , allora non solo vieteremo il prodotto , ma anche la salute stessa .
riconosco la prudenza della presentazione della relazione sperimentale , che sarà oggetto di una valutazione sperimentale dell ’ adozione in futuro dei programmi della commissione .
abbiamo anche avviato una piattaforma tecnologica per il futuro dei sistemi e delle tecnologie mobili in europa .
purtroppo , dal 2001 , il bangladesh ha cercato di colmare il vuoto crescente di islamizzazione della laica , in quanto le parti corrotte hanno abbandonato la guerra islamica .
quarto , concordo pienamente con alcuni degli oratori che mi hanno preceduto .
si tratta di una questione di vita o di morte .
come già detto , tutti i 27 paesi , paesi che hanno votato contro il progetto di costituzione , la francia e i paesi bassi , hanno bisogno di un documento che possa ora guardare l ’ uno all ’ altro .
signora presidente , vorrei fare un ' osservazione sulla stessa cosa .
a nome del gruppo verts / ale . - ( de ) signor presidente , signor győri , onorevoli colleghi , sono sorpreso per il lungo dibattito su come l ' unione europea sia improvvisamente diventata una crisi più profonda in un momento di crisi .
l ' emendamento n . 4 , unico , è inaccettabile per la commissione .
per quanto mi riguarda , gli additivi dovrebbero essere vietati al più presto .
a questo proposito , vorrei rendere omaggio al lavoro svolto dalla conferenza delle donne , compresa l ' istituzione che la settimana scorsa ha portato avanti il parlamento europeo e che ha sempre ritenuto di contribuire a celebrare la giornata internazionale della donna nel 2008 .
purtroppo , però , la relazione parla spesso di problemi del settore dei servizi e non presta sufficiente attenzione ai servizi , mentre l ' unione europea si dedica a risolvere il 70 per cento del prodotto interno lordo dell ' unione europea .
purtroppo , la commissione per l ' ambiente si è trovata di fronte a un sabotaggio , che richiede ulteriori azioni .
la commissione potrebbe anche sviluppare questa idea , anche se si tratta di questioni aperte per il futuro .
anche a questo proposito , gli stati membri devono impegnarsi per alleviare gli effetti sull ' occupazione , affinché l ' onere fiscale possa realmente essere esercitato in modo che possa entrare in gioco .
onorevole riverak , non credo che vi sia stato un nesso molto migliore tra le due interrogazioni che ho fornito e , come ha sottolineato l ' onorevole rivera , ho risposto a tutte le domande che ho appena rivolto .
stiamo discutendo di questi problemi e ricevendo i rappresentanti del consiglio e della commissione europea .
il problema principale della proposta della commissione è la valutazione precisa dei rischi .
se la situazione dei diritti umani continuerà a svilupparsi , nutro seri dubbi sul fatto che lo abbia fatto finora .
solo così la grecia , che è membro dell ' unione europea , potrà onorare le proprie ambizioni e le proprie responsabilità , potrà onorare le ambizioni di questa regione .
signor presidente , come ha sottolineato la collega , onorevole morgan , oltre 40 milioni di cittadini europei vivono in autoctone , che parlano più lingue ufficiali di quante non lo stato .
vorrei sottolineare il lavoro svolto dalla presidenza portoghese del consiglio dell ' unione europea nel 2007 , principalmente per il vertice ue - africa che si è svolto a lisbona .
la nostra competitività si basa sulle nuove tecnologie , dal 60 per cento degli stati uniti , e la competitività è stata pari al 40 per cento dal metà degli anni ' 90 .
gli effetti del testo non devono essere tenuti in considerazione solo per conformarsi al testo della carta , ma anche per presentare successivamente emendamenti .
signor presidente , onorevoli colleghi , i difficili negoziati con un risultato degno di nota hanno portato a termine .
è una nuova commissione che coniuga la sua esperienza con l ' equilibrio degli altri membri dell ' organizzazione dei veterani .
abbiamo raggiunto un compromesso con un obiettivo comune , ma nel lungo periodo abbiamo lavorato con un laborioso processo di lavoro che ha definito con chiarezza quasi 1 300 emendamenti principali .
la situazione è completamente precaria e precaria , e non si può tollerare che chi non ha un vero status di rifugiato o di protezione venga messo in discussione e che si integrino i diritti dei profughi , i cui diritti sono sempre stati tollerati .
signor presidente , il bangladesh è ricco e al tempo stesso povero .
tuttavia , un prodotto olandese di qualità è protetto e di edlland .
ho votato a favore di questo documento perché è stato istituito un documento comunitario per mettere in evidenza le caratteristiche e la ricchezza della cultura europea , nonché la diversità delle culture europee , al fine di promuovere una maggiore comprensione reciproca tra europei e europei .
la votazione si svolgerà domani , giovedì 26 novembre 2009 .
ritengo che una relazione così vasta e complessa non abbia senso cercare di coprire un tema così importante e delicato .
il principio fondante della nostra civiltà è la libera circolazione delle idee e delle idee ”.
se il produttore non è stato sufficientemente attento , i suoi diritti sono stati garantiti .
tali regolamenti sono stati raggiunti da tutti e sono obbligati a istituire norme standard che siano conformi a norme standard , in modo che si possa ottenere un livello ottimale .
nonostante i nostri sforzi e le nostre discrepanze nel settore dell ' apprendimento permanente , gli obiettivi e i programmi dell ' unione europea meritano ancora il nostro sostegno .
vorrei quindi ricordarvi che abbiamo già presentato un programma che , a mio parere , soddisfa tali requisiti .
anche se le vendite fossero compensate , qualsiasi sviluppo iniziale ridurrebbe il traffico aereo .
deploriamo pertanto che il parlamento abbia deciso di ridurre in modo netto il ruolo della commissione in una questione strettamente legata al finanziamento dei partiti politici , ossia il coreper , contro il parlamento .
e ' quindi molto urgente che la relazione invii un messaggio molto concreto e puntuale , che aggiunge la possibilità di mantenere la componente militare dello spazio europeo e di adottare una politica spaziale che tutti vogliamo per la pace .
inizierò con una conferenza intergovernativa .
in ecuador , meno del 20 per cento dei produttori di chiquita , sono di proprietà nazionale e non hanno meno di 60 ettari .
il patrimonio culturale delle lingue regionali e minoritarie è parte integrante della varietà unica del nostro continente .
d ' altro canto , questa decisione è sempre difficile da applicare , a causa delle inevitabili conseguenze sociali , economiche e umanitarie che ne derivano .
e ' in uno spirito di profonda democrazia , di libertà e di democrazia che il nostro continente ha conosciuto , e che ha oppresso le maschere e le maschere di generazioni precedenti , che il nostro continente ha avuto l ' opportunità di trovare un ' isola speciale tra le nuove e le nuove maschere che hanno oppresso il nostro continente prima di morire di fame .
per questo motivo , diamo il nostro aiuto ai paesi non democratici che sono governati dalla maggior parte dei regimi .
signor presidente , desidero innanzitutto ringraziare la commissione per la risposta fornita .
signora presidente , dal 1991 il regime di siad barre non funziona in modo adeguato in somalia .
va detto , tuttavia , che gli aiuti di stato concessi alle imprese non rappresentano ancora un considerevole interesse pubblico .
tuttavia , il livello di abbandono dell ' unione è in continuo aumento .
senza l ' aiuto incondizionato , i cantieri verrebbero restituiti rapidamente e senza l ' aiuto di stato , i cantieri sarebbero in grado di riprendere le attività economiche degli acquirenti e dei cantieri navali , e l ' onere di riacquisire rapidamente i beni di cui disponeva da anni e anni di vendita , restituirebbero i beni non discriminatori e restituirebbero i beni ricevuti ai cantieri .
ho votato contro il testo , poiché la logica liberale dell ' adesione all ' islanda mostra la forza e la forza di questi popoli .
signor presidente , desidero congratularmi con l ' onorevole martin per la qualità del suo lavoro e per la relazione d ' iniziativa .
riteniamo inoltre che le conclusioni del consiglio " affari generali e relazioni contrattuali ” del 29 aprile costituiscano un passo importante verso una politica coerente e non trasparente in materia di aiuti finanziari e relazioni contrattuali con questi paesi associati , che segnano un futuro importante per l ' unione in questi settori .
l ' europa , alleata e i suoi partner , hanno chiaramente definito questo difficile intervento militare .
il valore dell ' arte è legato al suo valore originario , ma la sua utilità è svanita , in altre parole consente a una persona di spostarsi più avanti nella sua attività , mentre la sua autore ha visto il suo lavoro e la sua diffusione , in una fase successiva , di essere conosciuta e trasmessa in un libro .
onorevole clarke , lei ha giustamente definito i referendum come un campanello d ' allarme , avendo consegnato i cittadini in modo efficiente e quello che vuole da noi , come volete , combattere la criminalità e il terrorismo .
rifiuteremo di sacrificare la qualità dei servizi , soprattutto perché non sappiamo se apriranno i mercati dei capitali europei .
se potessi leggere i vostri paragrafi , preferirei che fossero il testo del parlamento .
in tutta onestà , non posso davvero ipotizzare un metodo più efficace per garantire che la responsabilità politica del negoziatore venga mantenuta .
tuttavia , vorrei cogliere l ' occasione per sottolineare il mancato rispetto da parte del marocco delle varie disposizioni internazionali in materia di diritti umani e la violazione delle risoluzioni dell ' onu .
infine , qualche parola sulla direttiva sulla registrazione dei passeggeri .
signor presidente , la commissione accoglie con favore l ' impegno della malesia di attuare l ' impegno della lotta al terrorismo e l ' impegno assunto a tal fine .
dobbiamo tenere conto di questo problema .
vorrei anche ringraziare l ' onorevole hennis - plasschaert per il duro lavoro svolto su questo difficile fascicolo , mentre era membro di questo parlamento .
ammetto che la commissione ha compiuto uno sforzo per migliorare il numero di cambiamenti , ma non intendo negare che il principio alla base è rimasto invariato e che è rimasto invariato .
l ’ unico obiettivo originario del compromesso era quello di lavorare per garantire il corretto funzionamento del mercato , garantendo al contempo una maggiore trasparenza e apertura al mercato , che non era tutto quello che era stato sinora osservato .
lo stesso si può dire di alcune altre questioni sollevate nella relazione .
le conclusioni di tale accordo consentiranno di trarre vantaggio dalla costruzione di nuovi reattori , assicurando che la sicurezza dei test nucleari aumenterebbe .
l ' accordo di partenariato con il camerun è lodevole , ma è anche molto conveniente per l ' unione europea , poiché è dubbio che valga la pena migliorare la sua immagine nel settore forestale , e l ' accordo internazionale che viene presentato nel corso dell ' anno è scritto sulla carta .
desidero inoltre ringraziare il relatore per aver affrontato questo tema .
( sl ) assistiamo a crisi naturali e umane in atto nell ' artico .
occorre integrare questo aspetto .
purtroppo non abbiamo ottenuto l ' obiettivo finale di una dichiarazione di affidabilità positiva , ma stiamo andando bene .
l ' articolo n , naturalmente , ma anche la composizione della commissione , il controllo democratico e la codecisione , vanno aumentando in modo equilibrato .
la proposta di regolamento mira a consolidare il ruolo giuridico della flotta comunitaria nell ' attività di pesca del tonno nell ' oceano atlantico .
le riforme e i costi sono compiti importanti che ci attendono .
ho ascoltato con molta attenzione questa discussione .
altri argomenti avrebbero potuto essere trattati al vertice .
ho votato a favore della creazione di squadre di intervento rapido alle frontiere , che a mio avviso rappresenterebbero una situazione di emergenza , a condizione che i cittadini di paesi terzi si trovino in situazioni eccezionali e che , in casi eccezionali , si verifichino flussi massicci di cittadini di uno stato membro .
se poi , come dicevo , è disposto a stabilire un livello di rispetto politico , allora lo merita , ripeto , di pace e stabilità nella regione .
a partire dalla prossima presidenza , abbiamo seguito le elezioni e , a partire dalla prossima riunione di londra , abbiamo un rapporto con gli stati uniti e l ' unione europea , a praga , con il presidente obama e il commissario , ha fatto riferimento alle nomine .
abbiamo cercato di cogliere questa grande occasione per essere un pò più onesti e bilanciati nelle relazioni pubbliche .
e ' una comunità di stati e regioni , che spero diventeranno una comunità politica , in attesa di un giorno , e che ne sia prova , con una parola di potenza politica .
avrei ritenuto interessante che il parlamento non accettasse la proposta di rifusione del regolamento sui gruppi di esperti , che avrebbe presentato un ' ottima opportunità per introdurre il programma quadro 2008 .
e ' importante notare , tuttavia , che l ' emendamento n . 12 non rafforza in alcun modo la richiesta della commissione di mantenere un controllo costante e costante , ma che non si limita a controllare in qualche modo l ' importo annuo delle proposte della commissione , in particolare per quanto riguarda l ' emendamento n .
desidero ringraziare esplicitamente il relatore per l ' eccellente lavoro svolto e per i miglioramenti apportati alla proposta della commissione .
infine , attribuiamo grande importanza alle osservazioni critiche espresse dalla corte dei conti in precedenza , che hanno esaminato sistematicamente le relazioni annuali della commissione .
la posizione attuale comprende gli emendamenti accolti dalla commissione in prima lettura .
tuttavia , queste considerazioni devono basarsi su un obiettivo che non può essere l ' unica in grado di essere confrontata in una fase di assegnazione .
se riusciremo a elaborare un piano di lavoro chiaro , speriamo che possa essere ripreso dalla conferenza intergovernativa nel 2004 .
se vogliamo limitare il traffico di merci e di aeromobili e di persone , dobbiamo garantire che il trasporto avvenga il meno possibile , e che il trasporto di merci e di persone avvenga in condizioni ambientali e non sia necessario per il restante trasporto .
in tale contesto , tre vie d ' azione speciali meritano di essere ricordate nella proposta della commissione .
( il presidente interrompe l ' oratore )
una comunicazione fornirà i dettagli più prossimi all ' anno .
il primo e ultimo forum formale di marsiglia , il 4 e 5 luglio , ha già avviato un processo di valutazione dei progressi compiuti finora .
signora presidente , signor presidente in carica del consiglio , sicuramente il 30 maggio è ancora un po ' grave nel progetto di trattato .