This is because in Latin America, a "municipality" is the equivalent of what in the United States and Canada is called a "county".
See on nii sellepärast, et Ladina-Ameerikas on "omavalitsus" sama, mis Ameerika Ühendriikides ja Kanadas on "maakond".