Overlapping semantic fields are problematic, especially in translation.
Kattuvad semantilised väljad on probleemsed, eriti tõlkimisel.