Clara commits suicide, and a devastated Barney decides to return home to Montreal.
Clara teeb enesetapu ja endast väljas Barney otsustab oma koju, Montréali tagasi lennata.