Daniel's maternal grandfather and only living relative, Nick Ballard (played by Jan Rubeš), was a noted Dutch archaeologist and too busy to take the orphaned Jackson under his wing.
Danieli emapoolne vanaisa, ainus elav sugulane Nick Ballard (teda mängis Jan Rubes), oli tunnustatud arheoloog ja liiga hõivatud, et võtta orvuks jäänud Jacksoni oma tiiva alla.