In case of not getting the same decision in three attempts, the law permitted the summoning of a common session of both delegations and the eventual counting of the votes in total, but the Hungarians, who averted any Imperial "roof" over their part of the dual monarchy, as well as the common ministers, carefully avoided reaching this situation.
Kui kolmel katsel ei jõutud samale otsusele, nägi seadus ette mõlema delegatsiooni ühisistungi kokkukutsumise ja loendas kõiki hääli koos, kuid ungarlased, kes hoidusid mistahes keiserlikust "katusest" kaksikmonarhia nende osa kohal, samuti ühisministrid vältisid rangelt selle olukorrani jõudmist.