When he saw her in the evening, these episodes—there were sometimes over 100—were systematically "reeled off" by Pappenheim in reverse temporal order.
Kui ta teda õhtul nägi, "vuristas" Pappenheim süstemaatiliselt need episoodid – neid oli vahel üle 100 – ajaliselt tagurpidi järjekorras ette.