Any thoughts of joining Napoleon were dashed when a second order repeating the same instructions arrived around 16:00.
Kõik mõtted ühinemisest Napoleoniga luhtusid, kui umbes kell 16.00 saabus teine käsk, korrates samu juhiseid.  Pikemalt artiklis Wavre'i lahing.