Translation history concerns the history of translators as a professional and social group, as well as the history of translations as indicators of the way cultures develop, interact, and may die.
Tõlkelugu käsitleb tõlkijate kui ühe eriala- ja sotsiaalse rühma ajalugu, samuti tõlgete ajalugu, kuna need näitavad, kuidas kultuurid arenevad, suhtlevad ja võivad ka surra.