As Estelle comments on the idea of their being trapped here forever and laughs too, all three join in a prolonged fit of laughter before Joseph finally concludes, "Eh bien, continuons..."
Estelle kommenteerib seal igaveks lõksus olemist ja hakkab samuti naerma; kõik kolm ühinevad pikas naerupahvakus, kuni Joseph lõpetab sõnadega "Eh bien, continuons..."