In one of the last entries, on May 8, 1945, the day Germany officially surrendered to the Allies, Kellner noted: “If now, after the collapse, should any of these lackeys of Adolf Hitler have the insolence to claim they were merely harmless onlookers, let them feel the scourge of avenging mankind ….
Ühes viimastest, 8. mail 1945, mil Saksamaa ametlikult liitlastele alistus, kirjutas ta: "Kui nüüd, pärast kokkuvarisemist, peaks kellelgi neist Adolf Hitleri lakeidest jätkuma jultumust väita, et nad olid vaid kahjutud pealtvaatajad, las nad saavad tunda kättemaksva inimkonna raevu /---/.