Two significant qualifications were included in the second proposed amendment, one requiring the consent of the Dáil for enhanced cooperation under the treaty, and another preventing Ireland from joining any EU common defence policy.
Teise välja pakutud põhiseaduse muudatusse lisati kaks kaalukat tingimust: neist esimene nõudis lepingust lähtuva täiustatud koostöö korral Iiri parlamendi Dáil Éireann poolset nõusolekut ning teine pidi ära hoidma Iirimaa liitumise mistahes Euroopa Liidu ühise julgeolekupoliitikaga.