en
stringlengths 1
242
⌀ | ar
stringlengths 3
32
|
|---|---|
starboard corridor | - الممر الأيمن |
he is sitting at this table right now | إنه يجلس على هذه الطاولة الان |
yes yes yes yes i did | -أجل، أجل، أجل، لقد فعلت . |
whats in the canisters | ما الذي بالعبوات ؟ |
oh dearest love | "يا حبيبي الغالي" |
its your first day outside | إنه يوم خروجك الأول. |
why are you running away | لماذا كنت تجرى؟ |
youre not too busy are you | أنت لست مشغولا جدا.. صح؟ |
im in charge | انا المسؤول |
maybe theres a person in this world | ربما هناك شخص في هذا العالم |
heyi have gameall right | أستطيع خوض اللعبه؟ |
just show up at 7 | فقط اظهري عند 7: 00؟ |
he doesnt really talk about that stuff | أنه لايتحدث في هذه الأمور حقا |
what do you want to do | مالذي تريدن فعله؟ |
oh no not again | لا .. ليس مرة أخرى |
and now the plane is fixed | والآن تم إصلاح الطائرة. |
mommy im sleepy | أمي, إنني نعسانة |
that make you feel better | هل تشعر بشعور أفضل الآن ؟ |
hello elizabeth how are you | مرحبا إليزابيث , كيف حالك ؟ |
youre not wearing your ring | أنت لم تضعي خاتمك. |
what are we doing here | - وماذا سنفعل هنا؟ |
sorry you all right | أسف هل أنت بخيرظ |
on my way | . بطريقي إلى هناك |
25 maybe 30 | 25ربما 30 |
youre hungry right | أنت جائع،صحيح؟ |
sixtieth floor people are trapped up there | السادس عشر , أناس عالقين هناك |
its different | -إنه مختلف . |
its gonna be dirty | سوف يكون قذرا |
you know i love you | أنت تعلمين أني أحبك |
she has a small boy | لديها طفل صغير |
the friend who becomes the enemy | الصديق الذي يصبح عدوا |
she saved her life surfing | -لقد أنقذت حياتها الفنية . |
good did that now punch it | جيد , فعلت هذا والان انطلق |
mickey wake up | (ميكي)، استيقظ |
and then everything changed | وبعد ذلك... كل شيء تغير |
what will i do | ماذا سأفعل؟ |
too bad i didnt do that | لكني لم أفعل ذلك للأسف الشديد |
no shes not there | -أليس ) ؟ , لا لا هي بالخارج ) |
he had a stroke my father | لقد تعرض لنوبة , أبي |
oh you really shouldnt be smoking these things | لا يجدر بك أن تدخن هذه الأشياء |
i broke his curse | للعلاقة أبطلت لعنته |
and theres a teensy change in plans | وهناك تغير صغير جدا في خطتنا |
hi how are you | مرحبا، كيف حالك؟ |
you like it | هل أحببتيه؟ |
its the other way | قسم المعلومات في الجانب الآخر |
yeah no i know | لا، وأنا أعلم. |
for my contact lenses | لأحضر عدساتي اللاصقة |
why didnt you answer your phone | لماذا لا تجيبى على هاتفك ؟ |
do you want to relax a bit with me here | أتودين الإسترخاء معي، هنا؟ |
do you smell what i smell | هل تشتم ما هذه الرائحة؟ |
have you ever waited on tables | هل رأيت المناضد المخدومة؟ |
loves filled with compromises | # الحب ملىء بالتضحيات# |
and who said he was a nazi | ومن قال لك بأنه نازي ؟ |
he demanded to know whatd been said | -لقد طلب وهددنى بفحوى الحديث |
so its begun | إذن لقد بدأت؟ |
ill call you | سأتصل بك |
all are invited to attend | [الدعوة عامة. |
you need to stop seeing my wife | - يجب أن تتوقف عن مقابلة زوجتي |
how did this happen | كيف حدث هذا |
im sorry | أنا آسف! |
norman called asked me to meet him | اتصل نورمان طلب مني لقاءه |
seriously im amazing | حقا، أنا مذهل |
come on lets go | هيا ، لنذهب . |
help pirates | النجدة ، قراصنة |
that was get up off the floor advice | كانت نصيحة تقيمك من على الأرض |
thats all the bloody talking | هذا كله بسبب الكلام اللعين. |
and you have disgusting personal hygiene | وأنت إنسانة قذرة |
i think its a lot quieter up there now | اعتقد ان المكان هادئ هناك |
w who am i speaking with | مع من أتحدث؟ ...قلت مع من أتحـ |
is that him | هل هذا هو؟ |
check it out | تحقق من ذلك |
you know what this place is | هل تعرفين ما هو هذا المكان؟ |
come on man | ! هيا,يا رجل |
can i get you somethin | - هل أعد لك شيئا ؟ |
mission leadership and inmission planning | قيادة البعثات والتخطيط للبعثة |
hivaids unit | 9 ف-3، 2 ف-2، 4 خ م، |
my mother died yesterday | لقد توفت أمى بالأمس |
youre nomi | أنت (نومي) |
im not gonna leave you just cause your daughters sick | -لن أتركك لأن ابنتك مريضة . |
defensive wound | هل من جروح دفاعية ؟ |
hes feverish | -حرارتة مرتفعة جدا -إذهبي... |
come on come on youll be fine | هيا، هيا ستكونين بخير |
hey what the hells going on | ما يجري بحق الجحيم ؟ |
ive worked for you people for 15 years | لقد عملت لكم لمدة 15 سنة |
isnt that right | أليس هذا صحيحا؟ |
give me your worst route | أعطني أسوء طريق لديك |
i got the best deals in town | لدي أفضل تجارة في المدينة |
i dont understand | أنا لا أفهم |
what safe room | أي غرفة آمنة؟ |
that it is | انها كذلك |
turn my music back on | أعد تشغيل موسيقاي |
i am not leaving | لن أغادر. |
im gonna be a father | -سأكون أبا ! |
he got a right to ask | لديه الحق أن يسأل. |
hes at the hospital | -إنه في المستشفى |
previously on continuum | سابقا في الكمية |
well gabe was born in 1982 | لقد ولد قيب سنة 1982 |
so much for not abandoning family | كان كثيرا على على مترابطة |
am i not right | أليس كلامي صحيحا؟ |
yes i am happy to have it | نعم، مصابة وسعيدة بذلك. |