en
stringlengths 1
242
⌀ | ar
stringlengths 3
32
|
|---|---|
what youre jogging now | -ماذا ... أصبحت تجري الآن؟ |
in or out | ستنضم لي أم لا؟ |
george huge emergency hugest emergency | جورج حاله طارئه كبيره الأكبر |
i have no idea what youre talking about | لا أعرف عما تتحدثين |
um brown hair beard | شعر بني، ولحية. |
maybe a didnt lead to b | ربما الأول لا يفضي للثاني. |
of course its so we can get rid of our chains | بالطبع لكي نتخلص من قيودنا! |
only everything ive ever tried | . فقط كل شيء جربته |
too much work | -عمل كثير للغاية ! |
oh my god yeah | أوه، يا إلهي، نعم. |
youll ask to see the priest | إطلب رؤية القس |
its just sleeping | نائمة وحسب |
you know what believe whatever you want | تعرفى صدقى ما تشاء |
youre not deaf sophie i know | -لست صماء يا (صــوفــي ). |
you have to admire that man | -ما هي مطالبك ؟ |
she seems stuck in there | ويبدو أنها عالقة في هناك. |
those kids are really lucky | هؤلاء الفتيان محظوظون جدا |
so what are you gonna do now | إذا ماذا ستفعل الآن؟ |
we cant make alliances | تحالفاتنا غير متوافقة |
nothing to say | ليس لديك ما تقوله؟ |
have nothing to do with them | لا علاقة لهذا |
oh my | أوه، رباه. |
ill uh | أنا س, uh... |
its scary | ذلك مخيف |
uh something that begins with a p | ." شيء يبدأ بحرف الـ " بي |
youre gonna die | أنت ستموت! |
does his lordship know about this | هل سيادته يعرف عن هذا؟ |
convention on the right of the child | اتفاقية حقوق الطفل |
i suppose it is but it aint rumors | أفترض ذلك ولكنها ليست شائعات |
because its from kelso | - لأنه من كيلسو. |
but only in the bedroom | فقط في غرفة النوم. |
i never saw that | لم أري هذه أبدا |
mum my train doesnt fly | أمي, انها لا تطير |
we found the sasak ukib | وجدنا "اوكيب الساساك" |
on me bloque toutes les sorties toutes les sorties | سد جميع المخارج |
you are god i love you what | انت جيد احبك ماذا؟ |
not going to say another single word oh whats that picture | لن انطق بكلمة واحدة |
no pen | -لا (بين). |
memories without reason | ذكريات بلا سبب |
rubber band is enough ill not run away | الرباط المطاطي كافي لن أهرب |
lets see what you can do | دعنا نر ما يمكنك فعله |
not necessarily | ليس بالضرورة |
black tie optional | ربطة العنق السوداء اختيارية |
a lot of hands | هناك الكثير من الأيدي |
me | -أنا . |
thats okay | هذا لا بأس. |
right with no equipment no rope | بدونأجهزةوبدونحبل ! |
after everything ive been through with my mother here i am just like her | ها أنذا مثلها تماما لا، لا. |
agenda item 12 | البند 12 من جدول الأعمال |
but my real business here is with you | لكن عملي الحقيقي هنا هو معك. |
i can | -مرحبا يافتى -ماذا |
now loosen up mmhm empty your mind | استرخي قم بتصفية أفكارك |
dont cry | لا تبكي. |
went after your girl | أن تطلعت إلى فتاتك. |
i need you | أنا أحتاجك |
you thought i was dating this | تعتقد أني أواعد هذا؟ |
what are you | -ماذا تكون؟ |
by me | من قبلي |
this is overkill huh | أفرطت بالأمر، أليس كذلك؟ |
look i havent seen your face | ! أنا لم أر وجهك |
no i cant take it | لا , لن استطيع ان أخذها |
okay lets do it | حسنا، فلنفعلها |
i can live with that | أستطيع العيش مع ذلك. |
yes now all we need is a flag for the top oh | نعم، الآن كل ما نحتاج إليه |
true we are still children | بالظبط، لقد كنا مجرد أطفال |
sample two denied | مرفوضة" "العينة 2 : |
to losers maybe | بالنسبة للفاشلين ،محتمل |
well we are at sea | سوف نساعدك |
great ball of china | "كرة الصين العظيمة" |
yeah well im at the doctor | أنا الطبيب |
your body will break down | -جسدك لن يتحمل |
how am i supposed to take this conversation | بأي طريقـة أفسـر هذه المحادثـة |
you need to get out | تحتاج إلى الخروج. |
but he was better for a while | و لكنه كان بحال أفضل لفترة |
wheres jimmy | ـ أين (جيمي)؟ |
what is it | - ما هو؟ |
ive caused enough pain | لقد سببت الم كثير |
she is not your equal | إنها أقل من مستواكم |
it didnt it was a disaster | نعم لقد كان أمرا كارثيا |
dont go | لا تذهب |
okay thank you | حسن أشكرك |
marks | - مارك وأبوس]؛ [س]. |
wrong answer | إجابة خاطئة |
all right noodle | -حسنا، معكرونة؟ |
youre pregnant | -أنت حامل . |
nothing personal right | لا شيء شخصي |
a lens cap | غطاء عدسة كاميرا |
sure you did | بالتأكيد ، فعلت |
a summons and complaint | استعداء وشكوى |
ow fuck | تبــا، ياللهول! |
will you help me with that | ألن تساعدني بهذا ؟ |
all right miss havisham ill take you up on your offer | حسنا أيتها الحلاقة سأقبل عرضك |
they can come too | يمكنهم أن يأتوا أيضا. |
and i a drunk | أود الشرب |
and poison ill stick in some poison | والسم ، سأدس بعض السم |
an identical monozygotic twin | توئمان مختلفا التوقيت |
zack this is my friend claire | -زاك)، هذه صديقتي (كلير) ) |
hows the leg | كيف حال ساقك؟ |
dont put me in that hole | لا تضعاني في هذه الحفرة! |
whoa dont slow down give me the reins | لا تبطئ ، أعطنى المقود |