Datasets:
rajora
/
multi-lang-texts

Dataset card Data Studio Files Community
2
text
stringlengths
1
64.9k
label
stringclasses
3 values
Los aspectos principales están todos aquí en la Cuarta Enmienda.
es
Después de haber ganado muchas competiciones de arco y flecha, el campeón de la ciudad fue a visitar al maestro de zen.
es
Está bien, Dean.
es
Esto me permite transcribir lo que hemos hablado.
es
Se informó de que se había acusado a varias empresas de vender a consumidores rurales lubricantes de calidad inferior a la norma y de comercializar productos lácteos, carne vacuna, aceite de cocina y otros alimentos de dudosa calidad que hacían pasar como ayuda alimentaria.
es
Ponente: Sr. Thomas Etty (Países Bajos - Trabajadores).
es
Han denunciado la desaparición de Kevin Standish desde Cody, Wyoming, el ultimo año.
es
- Yeah, todosl.
es
Aqui esta tu microfono, Ryan.
es
El distrito es uno de los centros más importantes del mundo para la producción de hilados y tejidos de lana.
es
En lugar hiciste "¿Oasis para Hombre?"
es
¿Javier?
es
¿Sí? Yo soy quién tiene que entenderse con ella.
es
Y siempre pensé en econtrar una chica de la misma manera.
es
Bajo su compromiso, estará en libertad condicional por un período de 12 meses, bajo los siguientes términos y condiciones:
es
Al mismo tiempo que se proyecta que aumente la cantidad total de precipitaciones, habrá probablemente cambios mucho mayores en su intensidad y frecuencia, lo que ha de incrementar la probabilidad de climas secos y precipitaciones extremos y, por consiguiente, de sequías e inundaciones durante el siglo XXI.
es
- Él le ha dado una gran cantidad de libros.
es
Tengo que deletrearlo?
es
Jane, has hecho un trabajo magnífico...
es
No sé quién empezó, como ya que eres la soltera en la ecuación, tienes que ser la que se aparta.
es
Ella no lo es?
es
Son los secretos los que arruinan.
es
Y dónde están...
es
Me resulta incomprensible.
es
Noviembre, 2007
es
Estaré esperándote.
es
Entonces, ese día, llevó a los niños a la final en Ermelo.
es
Me alegro de haberle visto de nuevo, detective.
es
¿Por qué nos habrán mandando a una fiesta gay?
es
¿Oyes, Elisabeth?
es
A continuación se proponen, para su examen por la Comisión, varios artículos en los que se tratan de abarcar todas las cuestiones que suscita dicha relación.
es
En el Protocolo V, que entraña obligaciones de reducción de la contaminación, se abordan asimismo las medidas correctivas que deberán adaptarse tras un conflicto para reducir los riesgos y efectos vinculados a los restos explosivos de guerra.
es
De acuerdo, muchachos.
es
Somos gente muy seria Tenemos que estudiar
es
Pero si sé por qué podría estar nerviosa.
es
Es lo que vende publicidad en el Huffington Post, ¿no?
es
Esfuerzos locales en San Vincente iniciados en 1884 comenzaron a restablecer los jardines; para 1890 el trabajo fue reactivado como parte de un esquema agrícola y botánico más amplio.
es
La computadora está conectada a Internet.
es
No entiendo del todo esta observación, porque al fin y al cabo he podido decir que acabamos de alcanzar un acuerdo sobre las piedras angulares de una política de asilo común.
es
Sé que las cosas han estado un poco tensas entre nosotros desde toda aquella debacle del vestido de boda la semana pasada.
es
Un presente de mi padre.
es
Director Salke.
es
Tiraría el corazón por la boca por una.
es
- El caso de la Emperor Goldmines tiene que ver con reclamaciones de antiguos terratenientes en relación con tierras que ahora son de propiedad de dominio absoluto.
es
Sr. Šimonović (Croacia) (habla en inglés): Mi delegación quiere expresar su agradecimiento por la exhaustiva Memoria del Secretario General relativa a toda la amplia gama de actividades de la Organización durante el año pasado.
es
Bueno, yo no...¿se va a quedar April contigo esta noche o va a venir a casa?
es
¿Por qué tú y yo nunca compramos una?
es
- La estoy salvando.
es
Te puedes olvidar de tu patrocinamiento y tu maldito teatro.
es
Después de que el 4 de febrero de 2004 Ucrania ratificara el Protocolo para prevenir, reprimir y sancionar la trata de personas, especialmente mujeres y niños, de 16 de octubre de 2003, que complementa la Convención de las Naciones Unidas contra la Delincuencia Organizada Transnacional, el Consejo Supremo de Ucrania aprobó el 12 de enero de 2006, la Ley Nº 3316-IV de enmienda del Código Penal de Ucrania por la que aumenta la responsabilidad por la trata de personas y por practicar el proxenetismo.
es
Por favor, ejerce tu derecho a permanecer en silencio pero deberías saber que le ofreceré el mismo trato a Dylan entonces deberás decidir rápido si crees o no que tu "hermano" se quedará callado cuando se trata de su propia vida.
es
Nuestros servicios cubren las siguientes actividades:
es
Bien. Spike, continúa con las conversaciones.
es
Seguro que sirves algo más que cervezas, ¿Eh?
es
¿Cuánto tiempo tardaremos?
es
Lugares de interés .
es
18,95.
es
- ¿Conoce a Rodrigo Mendoza?
es
Esa niña de hoy...
es
¿Qué historia es esa?
es
En fin, operará un vólvulo en intestino medio y lo asistiré.
es
- Creo que están con el anciano del 806.
es
4.- Principios de la RSC y las 7 materias fundamentales a abordar .
es
Tras expulsar a los turcochipriotas por la fuerza de las armas de todos los órganos del Estado y tras forzarlos a recluirse en enclaves, el Arzobispo Makarios declaró:
es
Omer Elnaiem
es
Es patético, te odio a ti, Earl.
es
Eso es nuestra apuesta.
es
Es un móvil prepago.
es
Les debo todo.
es
O quizás no.
es
- ¡Cielo santo!
es
"reír y llorar
es
Eso fue bueno.
es
Lo prometió.
es
Ante la nube abrumadora silenciado, base de basalto y de lavas, entre los ecos esclavos por una trompeta sin virtud,
es
Yo seguiría creando un mundo nuevo.
es
- Desde hace tres días.
es
Los textos de los artículos del Código Penal de la República de Eslovenia donde se tipifican esas conductas dicen lo siguiente:
es
Lo echaron de todas las delegaciones en las que estuvo.
es
¿Por cuánto tiempo le ha estado doliendo?
es
Exhortamos a todas las organizaciones nacionales e internacionales que trabajan por los derechos humanos, colectivos y de la naturaleza, se pronuncien ante este acto represivo.
es
No obstante, las disposiciones de dicho Reglamento se seguirán aplicando a los programas de información y promoción cuya financiación haya sido decidida por la Comisión antes de la entrada en vigor del presente Reglamento.
es
Piensas que yo tengo edad para tener hijo?
es
Estoy aquí, su excelencia. Disculpe, pensé que era...
es
La coloración de los pantalones del dril de algodón azul de los hombres no sería realista en una foto tomada antes de 1965.
es
Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité comunitario de la red de información contable agrícola.
es
A la barra de nudistas!
es
Pues vaya. Esa "razón" va a llevarnos a la cloaca.
es
Perdí a mi padre y a mis hermanos. en un régimen machista ¡ninguna mujer ha gobernado el país!
es
# No sabía que el mundo me llamaba #
es
Los ingresos medios por hogar en la localidad eran de $28,664, y los ingresos medios por familia eran $35,951.
es
Hakobyan informó que el año que viene se emitirá la serie de programas llamada “Hora de la Diáspora” por la Televisión Pública de Armenia y por eso se prevean algunos sumos del presupuesto.
es
Moe, vamos, sal de allí.
es
La Crisis de los Mísiles Cubanos fue un incidente.
es
¿Quién usa calcetines sin zapatos?
es
Sabes, puede que no me lo quite nunca.
es
# Cántame una canción de una muchacha que se ha ido #
es
Dile a Rey que no fue culpa mía.
es
- En la caja fuerte.
es
¡El Sr. Khanna miente!
es