fr-pl/test.jsonl

{"id":"1489292266_1489473835","score":1.0,"sentence1":"L'Iran a donc r\u00e9pliqu\u00e9 \u00e0 l'ex\u00e9cution du g\u00e9n\u00e9ral Qassem Soleimani. Dans la nuit du mardi 7 au mercredi 8 janvier, des missiles ont \u00e9t\u00e9 lanc\u00e9s contre des bases am\u00e9ricaines en Irak. L'un d'entre eux a touch\u00e9 une cible militaire \u00e0 Erbil, au nord du pays, et dix autres ont atteint la base d'Al-Assad, qui est un symbole de la pr\u00e9sence am\u00e9ricaine en Irak depuis l'invasion en 2003.\n\n1.500 militaires am\u00e9ricains s'y sont positionn\u00e9s et c'\u00e9tait cette base que Donald Trump avait visit\u00e9 lorsqu'il s'\u00e9tait rendu en Irak en d\u00e9cembre 2018. Ces missiles, qui ont \u00e9t\u00e9 tir\u00e9s depuis le territoire iranien, ont survol\u00e9 une grande partie du territoire irakien, puisque cette base est situ\u00e9e \u00e0 160 kilom\u00e8tres \u00e0 l'ouest de Bagdad.\n\nLes tensions entre l'Iran et les \u00c9tats-Unis ne sont donc plus un conflit par procuration par l'interm\u00e9diaire de groupes affili\u00e9s dans la r\u00e9gion, mais une confrontation d\u00e9sormais entre deux pays. Comme l'avait annonc\u00e9 l'Iran ces derniers jours, c'est bien une cible militaire qui a \u00e9t\u00e9 vis\u00e9e en r\u00e9ponse \u00e0 l'ex\u00e9cution du g\u00e9n\u00e9ral Qassem Soleimani et non des civils am\u00e9ricains.\n\nLe r\u00e9gime iranien \"ne cherche pas une guerre\"\n\nLes Am\u00e9ricains savaient que les Iraniens allaient r\u00e9pondre d'une mani\u00e8re ou d'une autre et cette riposte aurait pu \u00eatre plus massive, plus t\u00e9m\u00e9raire et enclencher un engrenage vers un conflit arm\u00e9. Si l'Iran en reste l\u00e0, on pourra dire que les tirs de missiles de cette nuit sont une r\u00e9ponse claire et symbolique de l'Iran \u00e0 l'ex\u00e9cution du g\u00e9n\u00e9ral Qassem Soleimani et aux millions d'Iraniens qui sont descendus dans la rue cette semaine.\n\nCette \"simple\" riposte signifie que le r\u00e9gime, comme il l'a souvent fait depuis 40 ans, privil\u00e9gie sa survie et \u00e9vite pour l'instant d'aller trop loin. C'est d'ailleurs ce que l'on peut comprendre entre les lignes du tweet du ministre des affaires \u00e9trang\u00e8res iranien Javad Zarif, qui souligne que l'Iran a pris des mesures proportionn\u00e9es d'auto-d\u00e9fense : \"Nous ne cherchons pas une escalade ou une guerre mais nous nous d\u00e9fendrons apr\u00e8s toute agression\".\n\nD\u00e9sormais, tout d\u00e9pend de Donald Trump. S'il ne r\u00e9pond pas par une nouvelle attaque, il est fort probable que l'escalade soit \u00e9vit\u00e9e. Le pr\u00e9sident am\u00e9ricain a pass\u00e9 sa soir\u00e9e dans la salle de crise de la Maison-Blanche et il a \u00e9t\u00e9 question qu'il y prenne la parole solennellement pour s'adresser aux Am\u00e9ricains. Il s'est finalement fendu d'un tweet rassurant puisque ce dimanche 5 janvier, il avait promis une r\u00e9ponse imm\u00e9diate et disproportionn\u00e9e au Iraniens, en cas de frappe sur des int\u00e9r\u00eats am\u00e9ricains.\n\nL\u2019actualit\u00e9 par la r\u00e9daction de RTL dans votre bo\u00eete mail. Gr\u00e2ce \u00e0 votre compte RTL abonnez-vous \u00e0 la newsletter RTL info pour suivre toute l'actualit\u00e9 au quotidien Je cr\u00e9\u00e9 mon compte Se connecter S\u2019abonner \u00e0 la Newsletter RTL Info","sentence2":"\u201eIran podj\u0105\u0142 proporcjonalne \u015brodki w samoobronie zgodnie z art. 51 Karty Narod\u00f3w Zjednoczonych, uderzaj\u0105c na baz\u0119, z kt\u00f3rej przeprowadzono tch\u00f3rzliwy atak na naszych obywateli (\u2026). Nie szukamy eskalacji ani wojny, ale b\u0119dziemy broni\u0107 si\u0119 przed jak\u0105kolwiek agresj\u0105\u201d \u2013 napisa\u0142 w mediach spo\u0142eczno\u015bciowych D\u017cawad Zarif, minister spraw zagranicznych Iranu.\n\ntwitter\n\nPrezydent Stan\u00f3w Zjednoczonych odni\u00f3s\u0142 si\u0119 do zaistnia\u0142ego zdarzenia za po\u015brednictwem medi\u00f3w spo\u0142eczno\u015bciowych. \u201eWszystko jest w porz\u0105dku! Pociski wystrzelono z Iranu w kierunku dw\u00f3ch baz wojskowych w Iraku. Trwa szacowanie ofiar i zniszcze\u0144. Jak dot\u0105d, jest dobrze! Mamy najsilniejsz\u0105 i najlepiej wyposa\u017con\u0105 armi\u0119 na \u015bwiecie! Wydam o\u015bwiadczenie jutro rano\u201d \u2013 poinformowa\u0142 Donald Trump na Twitterze.\n\ntwittertwitter\n\n\u015amier\u0107 Sulejmaniego\n\nWzrost napi\u0119cia mi\u0119dzy USA a Iranem sta\u0142 si\u0119 faktem, gdy prezydent Donald Trump autoryzowa\u0142 atak w pobli\u017cu Mi\u0119dzynarodowego Portu Lotniczego w Bagdadzie, w wyniku kt\u00f3rego zgin\u0105\u0142 genera\u0142 Kasem Sulejmani, dow\u00f3dca elitarnej jednostki Al Kuds, dzia\u0142aj\u0105cej w ramach Korpusu Stra\u017cnik\u00f3w Rewolucji Islamskiej i jeden z dow\u00f3dc\u00f3w irackiej milicji Abu Mahdi al-Muhandis.\n\nNa dzia\u0142ania Donalda Trumpa ostro zareagowa\u0142 szef ira\u0144skiej dyplomacji. \u201eAmeryka\u0144ski akt mi\u0119dzynarodowego terroryzmu, namierzenie i zabicie genera\u0142a Sulejmaniego, najbardziej efektywnej si\u0142y walcz\u0105cej z Daesh, al-Nusr\u0105 i al-Kaid\u0105, to niezwykle niebezpieczna i g\u0142upia eskalacja\u201d \u2013 napisa\u0142 na Twitterze D\u017cawad Zarif. \u201eStany Zjednoczone ponios\u0105 odpowiedzialno\u015b\u0107 i konsekwencje swojego \u0142ajdackiego awanturnictwa\u201d \u2013 doda\u0142.\n\nCzytaj te\u017c:\n\nKatastrofa samolotu w Teheranie. Na pok\u0142adzie by\u0142o 176 os\u00f3b"}
{"id":"1498890821_1499674236","score":1.0,"sentence1":"Les cercueils des onze Ukrainiens morts dans l'avion civil abattu par erreur \u00e0 T\u00e9h\u00e9ran, dans un contexte de tensions exacerb\u00e9es avec Washington, ont \u00e9t\u00e9 rapatri\u00e9s d'Iran \u00e0 Kiev dimanche, envelopp\u00e9s dans des drapeaux. Le pr\u00e9sident Volodymyr Zelensky, le Premier ministre Oleksi\u00ef Gontcharouk et d'autres dignitaires ont assist\u00e9 \u00e0 une c\u00e9r\u00e9monie solennelle \u00e0 l'a\u00e9roport Boryspil de la capitale ukrainienne. Sur des images diffus\u00e9es en direct, l'on voit les cercueils des neuf membres de l'\u00e9quipage et de deux passagers en train d'\u00eatre transport\u00e9s.\n\nDes employ\u00e9s d'Ukraine International Airlines ont assist\u00e9 \u00e0 la c\u00e9r\u00e9monie sur le tarmac, certains en larmes ou un bouquet de fleurs \u00e0 la main.\n\nLe Boeing 737 d'UIA s'est \u00e9cras\u00e9 peu apr\u00e8s le d\u00e9collage de T\u00e9h\u00e9ran en direction de Kiev le 8 janvier, entra\u00eenant la mort de l'ensemble des passagers et de l'\u00e9quipage, 176 personnes en majorit\u00e9 irano-canadiennes.\n\nLa catastrophe du 737 d'UIA est survenue sur fond de graves tensions entre l'Iran et les Etats-Unis et peu apr\u00e8s le tir de missiles iraniens sur des bases utilis\u00e9es par l'arm\u00e9e am\u00e9ricaine en Irak.\n\nApr\u00e8s deux jours de d\u00e9mentis, les forces arm\u00e9es iraniennes ont reconnu avoir abattu l'avion par \"erreur\".\n\nsource: Belga","sentence2":"Informacj\u0119 o przybyciu przedstawiciela ira\u0144skiego rz\u0105du potwierdzi\u0142 Wadym Prystajko, minister spraw zagranicznych Ukrainy. - Jest ju\u017c tutaj (na Ukrainie). To, co robimy z \u201eczarnymi skrzynkami\u201d, jest kluczow\u0105 spraw\u0105 w naszych rozmowach. Jest ministrem infrastruktury i dr\u00f3g, jest oficjalnym przedstawicielem Iranu - powiedzia\u0142 szef MSZ, dodaj\u0105c, \u017ce Mohammad Eslami przyby\u0142 na Ukrain\u0119 przede wszystkim po to, by oficjalnie przeprosi\u0107 za zestrzelenie samolotu linii UIA oraz \u201eoficjalnie uzna\u0107 to, co si\u0119 wydarzy\u0142o\u201d.\n\n\n\nReklama\n\nJednocze\u015bnie Prystajko wyrazi\u0142 nadziej\u0119, \u017ce rozmowy z ira\u0144skim ministrem \u201ep\u00f3jd\u0105 dalej ni\u017c tylko definicje polityczne\u201d i zostan\u0105 om\u00f3wione tak\u017ce kwestie praktyczne, w tym zwrot do Kijowa rejestrator\u00f3w lotu zestrzelonego boeinga.\n\n- Nadal domagamy si\u0119, aby czarne skrzynki zosta\u0142y nam przekazane. Wierzymy, \u017ce dla strony ira\u0144skiej b\u0119dzie to znak gotowo\u015bci do otwartego dialogu, oraz do zademonstrowania, \u017ce chc\u0105 czystego, bezstronnego \u015bledztwa w sprawie tej tragedii - powiedzia\u0142 minister.\n\nSamolot Ukraine International Airlines (lot PS752), lec\u0105cy z Teheranu do Kijowa, rozbi\u0142 si\u0119 wkr\u00f3tce po starcie z mi\u0119dzynarodowego lotniska Imama Chomeiniego w \u015brod\u0119 8 stycznia ok. godz. 6.00lokalnego czasu. Na pok\u0142adzie by\u0142o 176 os\u00f3b - dziewi\u0119ciu cz\u0142onk\u00f3w za\u0142ogi (wszyscy Ukrai\u0144cy) i 167 pasa\u017cer\u00f3w (obywatele Ukrainy, Iranu, Kanady, Szwecji, Afganistanu, Niemiec i Wielkiej Brytanii).\n\nTrzy dni p\u00f3\u017aniej, po doniesieniach medi\u00f3w z USA i oskar\u017ceniach ze strony rz\u0105d\u00f3w w Stanach Zjednoczonych, Kanadzie, Wielkiej Brytanii i Holandii, Teheran przyzna\u0142 si\u0119 do przypadkowego zestrzelenia maszyny."}
{"id":"1553783031_1548072168","score":3.0,"sentence1":"Il \"est assez probable que nous soyons oblig\u00e9s de prolonger le confinement\", a expliqu\u00e9 la porte-parole du gouvernement sur BFMTV et RMC. Mais la mise en place d'un couvre feu n'est \"pour l'instant pas envisag\u00e9e\", a-t-elle dit.\n\n\"Il est important qu'il y ait une prise de conscience. Le d\u00e9clic s'est fait chez une grande majorit\u00e9 de nos concitoyens mais on voit encore des comportements irresponsables. Je dis \u00e0 chacun : plus on respecte la r\u00e8gle du confinement, moins on y restera longtemps.\" Sibeth Ndiaye (Porte-parole du gouvernement)\n\nConseil de d\u00e9fense\n\nEmmanuel Macron r\u00e9unit, ce vendredi matin, un nouveau conseil de d\u00e9fense consacr\u00e9 \u00e0 la crise du coronavirus, au quatri\u00e8me jour d'un confinement que les autorit\u00e9s jugent insuffisamment respect\u00e9 et qui risque fort de se prolonger au-del\u00e0 des quinze jours pr\u00e9vus initialement.\n\nAvec le Premier ministre Edouard Philippe et les principaux ministres concern\u00e9s, le pr\u00e9sident devrait notamment faire le point sur la mise en oeuvre des mesures de restriction de circulation qu'il a annonc\u00e9es lundi 16 mars.\n\nLe confinement impos\u00e9 en France pour tenter de ralentir l'\u00e9pid\u00e9mie galopante de coronavirus, encore largement transgress\u00e9, devrait \"tr\u00e8s vraisemblablement\" \u00eatre prolong\u00e9 au-del\u00e0 des deux semaines initiales, de l'avis des autorit\u00e9s sanitaires.\n\nVers la prolongation selon membre du conseil scientifique\n\nSur France Info ce vendredi matin, le professeur Yazdan Yazanpanah est, lui aussi, all\u00e9 dans le sens d'une prolongation du confinement. Pour faire face \u00e0 l'\u00e9pid\u00e9mie, selon le m\u00e9decin chef du service des maladies infectieuses \u00e0 l'h\u00f4pital Bichat \u00e0 Paris, la dur\u00e9e de confinement sera probablement de \"six semaines, voire plus\". Le professeur, \u00e9galement membre du conseil scientifique qui oriente le gouvernement, a clairement \u00e9voqu\u00e9 une prolongation de la dur\u00e9e de confinement :\n\nJe pense que le confinement ne va pas s'arr\u00eater en France dans dix jours. Je pense que \u00e7a va \u00eatre plus long. Cela d\u00e9pendendra un peu de la courbe d'\u00e9pid\u00e9mie, du nombre de nouveaux cas qu'on va avoir (...).\n\nJeudi 19 mars, Genevi\u00e8ve Ch\u00eane, directrice g\u00e9n\u00e9rale de l'agence sanitaire Sant\u00e9 publique France, avait d\u00e9j\u00e0 d\u00e9clar\u00e9 que la prolongation du confinement serait \"tr\u00e8s vraisemblablement n\u00e9cessaire\".\n\nLes internes mobilis\u00e9s\n\nDans un communiqu\u00e9 au chef de l'Etat, l'Intersyndicale nationale des internes (Isni) a appel\u00e9 les autorit\u00e9s \u00e0 \"cesser les demi-mesures et les discours \u00e9quivoques\" et r\u00e9clam\u00e9 un \"confinement total et absolu de l'ensemble de la population\". \"Moins le confinement sera strictement appliqu\u00e9, plus les r\u00e9animations seront satur\u00e9es, plus nous devrons faire des choix\", pr\u00e9viennent-ils.\n\nConfinement : Fran\u00e7ais, Italiens et Espagnols (presque) log\u00e9s \u00e0 la m\u00eame enseigne\n\nLe S\u00e9nat \u00e0 majorit\u00e9 de droite a adopt\u00e9 dans la nuit du jeudi 19 au vendredi 20 mars en premi\u00e8re lecture le projet de loi permettant l'instauration d'un \u00e9tat d'urgence sanitaire face \u00e0 l'\u00e9pid\u00e9mie de Covid-19. Le texte, vot\u00e9 par 252 voix pour, 2 contre et 90 abstentions, autorise \u00e9galement le gouvernement \u00e0 prendre des mesures de soutien aux entreprises par ordonnance et acte le report du 2e tour des \u00e9lections municipales \"au plus tard en juin\". Il sera examin\u00e9 d\u00e8s vendredi par l'Assembl\u00e9e nationale. Si elle l'adopte sans modifications, il sera consid\u00e9r\u00e9 comme d\u00e9finitivement adopt\u00e9. Dans le cas contraire, d\u00e9put\u00e9s et s\u00e9nateurs devront trouver un terrain d'entente en commission mixte paritaire.\n\nEmilie Zaugg avec AFP","sentence2":"Francuska klasa polityczna popiera decyzj\u0119 prezydenta og\u0142oszon\u0105 w ubieg\u0142\u0105 niedziel\u0119 w or\u0119dziu telewizyjnym, kt\u00f3re obejrza\u0142o 25 mln Francuz\u00f3w. Prezydent zaapelowa\u0142 o udzia\u0142 w wyborach, podobnie, jak premier i minister spraw wewn\u0119trznych.\n\n\"Je\u015bli ludzie nie boj\u0105 si\u0119 robi\u0107 zakup\u00f3w, nie b\u0119d\u0105 si\u0119 bali g\u0142osowa\u0107\" - podsumowa\u0142 utrzymanie daty wybor\u00f3w premier Edouard Philippe w telewizji TF1 w pi\u0105tek.\n\nMinister spraw wewn\u0119trznych, dawny bliski wsp\u00f3\u0142pracownik prezydenta Christophe Castaner stwierdzi\u0142 w mediach, \u017ce spodziewa si\u0119 oko\u0142o 60-procentowej frekwencji i nie obawia si\u0119 o zdrowie Francuz\u00f3w.\n\nReklama\n\nPrezydent Emmanuel Macron konsultowa\u0142 decyzj\u0119 utrzymania daty pierwszej tury wybor\u00f3w 15 marca z przewodnicz\u0105cymi Senatu i Zgromadzenia Narodowego, rz\u0105dem i opozycj\u0105.\n\nNestor francuskiej prawicy, przewodnicz\u0105cy Senatu z opozycyjnych Republikan\u00f3w Gerard Larcher zagrozi\u0142, \u017ce w przypadku przesuni\u0119cia terminu wybor\u00f3w publicznie wyrazi sw\u00f3j sprzeciw - informuj\u0105 francuskie media. \"Senat musia\u0142by zaaprobowa\u0107 ustaw\u0119 o zmianie daty wybor\u00f3w, a zapewne by tego nie zrobi\u0142. Decyzja by\u0142aby skomplikowana, a niska frekwencja towarzyszy\u0142a ju\u017c wyborom parlamentarnym w 2017 roku (48 proc. w I turze) oraz samorz\u0105dowym w 2014 r (63,5 proc. w I turze)\" - t\u0142umaczy politolog prof. Luc Rouban z paryskiego Science Po.\n\nPocz\u0105tkowo przeciwni utrzymaniu daty wybor\u00f3w deputowani skrajnie prawicowego Zjednoczenia Narodowego, w pi\u0105tek wypowiadali si\u0119 ju\u017c koncyliacyjne na ten temat, jak m.in. wiceprzewodnicz\u0105cy ZN eurodeputowany Jordan Bardella.\n\nZdj\u0119cie Metro w Pary\u017cu \/ Kiran Ridley \/ Getty Images\n\nMelenchon: Nie czas na polemik\u0119\n\nSekretarz generalny partii Zielonych EELV Julien Bayou stwierdzi\u0142, \u017ce w czasach epidemii nale\u017cy by\u0107 ostro\u017cnym, ale g\u0142osowa\u0107 mo\u017cna.\n\nNawet zawsze przeciwny prezydentowi i rz\u0105dowi Jean-Luc Melenchon, przewodnicz\u0105cy skrajnie lewicowej Francji Nieujarzmionej stwierdzi\u0142 na konferencji prasowej, \u017ce nie jest przeciwny wyborom w ustalonym terminie. \"Jeste\u015bmy wolnymi lud\u017ami i \u017cyjemy w pa\u0144stwie demokratycznym. Nie czas na polemik\u0119\". Sprzeciwu nie wyrazili ani socjali\u015bci, ani Marine Le Pen ze Zjednoczenia Narodowego.\n\n\"To b\u0119d\u0105 pierwsze wybory w czasach pandemii, sprawdzian demokracji\" - podsumowuje ostatnie dni kampanii wyborczej dziennik \"Le Figaro\" w sobot\u0119.\n\nLiczba zaka\u017conych SARS-CoV-2 we Francji wed\u0142ug ostatniego bilansu wynosi \u0142\u0105cznie 3661, 79 os\u00f3b ju\u017c zmar\u0142o, a 154 znajduj\u0105 si\u0119 w stanie ci\u0119\u017ckim."}
{"id":"1492724462_1490219083","score":3.0,"sentence1":"\u00ab Il faut faire toute la lumi\u00e8re sur les raisons qui ont provoqu\u00e9 une trag\u00e9die aussi horrible \u00bb, a martel\u00e9 le Premier ministre canadien, exigeant que son pays soit \u00e9troitement associ\u00e9 \u00e0 l\u2019enqu\u00eate.\n\nAlors que l\u2019Iran et le Canada n\u2019ont plus de relations diplomatiques depuis 2012, M. Trudeau a annonc\u00e9 samedi qu\u2019il s\u2019\u00e9tait entretenu au t\u00e9l\u00e9phone avec le pr\u00e9sident iranien Hassan Rohani pour exiger une nouvelle fois une \u00ab enqu\u00eate approfondie \u00bb sur cette \u00ab horrible trag\u00e9die \u00bb.\n\nScandalis\u00e9 et furieux \u00bb, le Premier ministre canadien Justin Trudeau a exig\u00e9 samedi de l\u2019Iran qu\u2019il fasse toute la lumi\u00e8re sur la catastrophe du Boeing ukrainien abattu par erreur et il a appel\u00e9 T\u00e9h\u00e9ran \u00e0 en \u00ab assumer l\u2019enti\u00e8re responsabilit\u00e9 \u00bb, y compris financi\u00e8re.\n\n\u00c0 lire aussi Crash du Boeing ukrainien: une tache terrible sur l\u2019image du r\u00e9gime iranien\n\nQuelques heures plus t\u00f4t, dans une spectaculaire volte-face, l\u2019Iran avait pr\u00e9sent\u00e9 ses excuses pour avoir abattu \u00ab par erreur \u00bb le Boeing 737-800 de la compagnie Ukraine Airlines International, \u00e0 bord duquel 176 personnes, dont 57 Canadiens, ont trouv\u00e9 la mort. C\u2019\u00e9tait la th\u00e8se privil\u00e9gi\u00e9e par plusieurs pays, Canada en t\u00eate.\n\n\u00ab Ce matin (samedi) j\u2019ai parl\u00e9 au pr\u00e9sident iranien Rohani et je lui ai dit que les aveux de l\u2019Iran (\u2026) \u00e9taient un pas important en vue d\u2019apporter des r\u00e9ponses aux familles, mais j\u2019ai soulign\u00e9 que d\u2019autres mesures doivent \u00eatre prises \u00bb, a expliqu\u00e9 M. Trudeau.\n\n\u00ab Il faut faire toute la lumi\u00e8re sur les raisons qui ont provoqu\u00e9 une trag\u00e9die aussi horrible \u00bb, a-t-il martel\u00e9, exigeant que le Canada soit \u00e9troitement associ\u00e9 \u00e0 l\u2019enqu\u00eate.\n\n\u00ab Ce que l\u2019Iran a reconnu est tr\u00e8s grave, abattre un avion de ligne commercial est horrible, l\u2019Iran doit en assumer l\u2019enti\u00e8re responsabilit\u00e9 \u00bb, a ajout\u00e9 M. Trudeau. Il s\u2019est dit \u00ab scandalis\u00e9 et furieux \u00bb et a estim\u00e9 que \u00ab cela n\u2019aurait jamais d\u00fb arriver, m\u00eame dans une p\u00e9riode de tension accrue \u00bb.\n\nCompensations financi\u00e8res\n\nC\u2019est ce contexte qu\u2019a \u00e9voqu\u00e9 T\u00e9h\u00e9ran pour justifier en partie son \u00ab erreur \u00bb, pointant du doigt la part de responsabilit\u00e9 de l\u2019\u00ab aventurisme am\u00e9ricain \u00bb dans ce drame. Une allusion \u00e0 la tension provoqu\u00e9e par l\u2019\u00e9limination le 3 janvier du g\u00e9n\u00e9ral iranien Qassem Soleimani dans un tir de drone \u00e0 Bagdad, sur d\u00e9cision du pr\u00e9sident Donald Trump.\n\nInterrog\u00e9 pour savoir si Ottawa comptait demander \u00e0 T\u00e9h\u00e9ran des compensations financi\u00e8res pour les familles des victimes canadiennes, M. Trudeau a r\u00e9pondu positivement. \u00ab C\u2019est certainement quelque chose qui va devoir faire partie \u00bb des discussions, a reconnu M. Trudeau, qui a rencontr\u00e9 vendredi, loin des cam\u00e9ras, des familles de victimes \u00e0 Toronto.\n\nCette ville, la plus peupl\u00e9e du pays, abrite la plus importante communaut\u00e9 iranienne du Canada (environ 100.000 personnes sur les 210.000 dans tout le pays). Apr\u00e8s les aveux iraniens, cette communaut\u00e9 est \u00ab vraiment choqu\u00e9e \u00bb, explique \u00e0 l\u2019AFP le vice-pr\u00e9sident de l\u2019association Congr\u00e8s canado-iranien de Toronto, Pouyan Tabasinejad.\n\n\u00ab Il y a de la frustration et de la col\u00e8re au sein de la communaut\u00e9 irano-canadienne, d\u2019abord \u00e0 cause du fait que l\u2019avion a \u00e9t\u00e9 abattu par un syst\u00e8me anti-a\u00e9rien iranien, mais aussi parce qu\u2019ils (les responsables iraniens ndlr) ont menti \u00bb, t\u00e9moigne-t-il. \u00ab \u00c7a, c\u2019est un \u00e9norme, \u00e9norme probl\u00e8me \u00bb. \u00ab Il y a \u00e9galement un sentiment de peur \u00bb, selon lui.\n\n\u00ab D\u2019un c\u00f4t\u00e9 ils veulent que l\u2019Iran rende des comptes \u00e0 la communaut\u00e9 internationale, mais personne ne veut que ce soit une excuse pour faire la guerre \u00bb \u00e0 ce pays, analyse-t-il. \u00ab C\u2019est une situation tr\u00e8s compliqu\u00e9e du point de vue de notre communaut\u00e9 \u00bb.\n\nM. Trudeau a par ailleurs annonc\u00e9 qu\u2019une \u00e9quipe de responsables canadiens \u00e9tait attendue dans la nuit de samedi \u00e0 dimanche \u00e0 T\u00e9h\u00e9ran, apr\u00e8s l\u2019octroi par l\u2019Iran de trois premiers visas \u00e0 des membres de l\u2019\u00e9quipe de \u00ab d\u00e9ploiement rapide \u00bb du minist\u00e8re des Affaires \u00e9trang\u00e8res.\n\nUne \u00e9quipe de 10 repr\u00e9sentants consulaires canadiens, qui seront notamment charg\u00e9s de l\u2019identification des victimes et de leur rapatriement, et deux enqu\u00eateurs du Bureau de la s\u00e9curit\u00e9 des transports (BST) \u00e9taient en attente de visa \u00e0 Ankara. \u00ab D\u2019autres membres de l\u2019\u00e9quipe suivront \u00bb et \u00ab les Iraniens coop\u00e8rent actuellement dans la d\u00e9livrance de visas \u00bb, s\u2019est-il f\u00e9licit\u00e9.\n\nCet accident, le plus meurtrier impliquant des Canadiens depuis l\u2019attentat contre un Boeing 747 d\u2019Air India en 1985 (268 Canadiens tu\u00e9s), a provoqu\u00e9 une immense \u00e9motion au Canada.","sentence2":"\"Kontynuujemy prac\u0119 na rzecz zwalczania organizacji Daesz (tzw. Pa\u0144stwo Islamskie - red.) w regionie, kontynuujemy prac\u0119 na rzecz stabilizacji Iraku i jego instytucji pa\u0144stwowych, by zapewni\u0107 pok\u00f3j i stabilno\u015b\u0107 w regionie, i apelujemy o deeskalacj\u0119\" - powiedzia\u0142 Trudeau podczas \u015brodowej konferencji prasowej.\n\nDecyzje o dalszych krokach b\u0119d\u0105 podejmowane w konsultacji z NATO, sojusznikami i pa\u0144stwami regionu - doda\u0142.\n\nRozmowa z Trumpem\n\nW \u015brod\u0119 Trudeau przeprowadzi\u0142 rozmowy telefoniczne z prezydentem USA Donaldem Trumpem, prezydentem Francji Emmanuelem Macronem, premierem Wielkiej Brytanii Borisem Johnsonem i premierem Australii Scottem Morrisonem.\n\nReklama\n\nW rozmowie z Trumpem, obaj przyw\u00f3dcy \"om\u00f3wili potrzeb\u0119 deeskalacji i podkre\u015blili znaczenie dalszego wsparcia dla stabilno\u015bci Iraku oraz dalszej walki z Daesz\" - czytamy w notce z kancelarii premiera.\n\nAtak na bazy USA\n\nW nocy z wtorku na \u015brod\u0119 Iran wystrzeli\u0142 kilkana\u015bcie rakiet na wykorzystywane przez Amerykan\u00f3w bazy wojskowe w Iraku. By\u0142a to odpowied\u017a Iranu na zesz\u0142otygodniowy atak ameryka\u0144skiego drona na lotnisku w Bagdadzie, w kt\u00f3rym zgin\u0105\u0142 ira\u0144ski genera\u0142 Kasem Sulejmani, dow\u00f3dca elitarnej ira\u0144skiej jednostki wojskowej Al-Kuds.\n\nW trakcie atak\u00f3w ira\u0144skich w bazie w Irbilu znajdowali si\u0119 \u017co\u0142nierze kanadyjscy, jednak nikt nie ucierpia\u0142 - potwierdzi\u0142 w \u015brod\u0119 Trudeau. \"Kanada pot\u0119pia ira\u0144ski atak, ale odczuwamy ulg\u0119, \u017ce ca\u0142y personel przebywaj\u0105cy w Iraku jest bezpieczny\" - powiedzia\u0142.\n\nKilka godzin po ira\u0144skim odwecie, niedaleko Teheranu, zaraz po starcie rozbi\u0142 si\u0119 samolot ukrai\u0144skich linii lotniczych zmierzaj\u0105cy do Kijowa. Na pok\u0142adzie znajdowa\u0142o si\u0119 176 os\u00f3b, w tym 82 Ira\u0144czyk\u00f3w i co najmniej 63 Kanadyjczyk\u00f3w. Nikt nie prze\u017cy\u0142. Przyczyna katastrofy nie jest na razie znana.\n\nZ Toronto Alicja Minda"}
{"id":"1516453040_1517027050","score":1.0,"sentence1":"Lanc\u00e9 \u00e0 19 h 15 (10 h 45 HE), le satellite avait atteint \u00ab 90 % de sa trajectoire \u00bb pr\u00e9vue, \u00e0 une hauteur de 540 kilom\u00e8tres, a pr\u00e9cis\u00e9 le porte-parole du d\u00e9partement spatial du minist\u00e8re de la D\u00e9fense, Ahmad Hosseini, cit\u00e9 par une cha\u00eene de t\u00e9l\u00e9vision d\u2019\u00c9tat.\n\n(T\u00e9h\u00e9ran) L\u2019Iran a \u00e9chou\u00e9 dimanche \u00e0 mettre sur orbite un nouveau satellite d\u2019observation scientifique dans le cadre d\u2019un programme spatial que le pays dit \u00ab pacifique \u00bb, mais que les \u00c9tats-Unis ont qualifi\u00e9 de \u00ab provocation \u00bb.\n\nAgence France-Presse\n\nLe lancement du satellite Zafar \u00ab a \u00e9chou\u00e9 \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 sur Twitter le ministre iranien des T\u00e9l\u00e9communications, Mohammad Javad Azari Jahromi.\n\nLanc\u00e9 \u00e0 19 h 15 (10 h 45 HE), le satellite avait atteint \u00ab 90 % de sa trajectoire \u00bb pr\u00e9vue, \u00e0 une hauteur de 540 kilom\u00e8tres, a pr\u00e9cis\u00e9 le porte-parole du d\u00e9partement spatial du minist\u00e8re de la D\u00e9fense, Ahmad Hosseini, cit\u00e9 par une cha\u00eene de t\u00e9l\u00e9vision d\u2019\u00c9tat.\n\n\u00ab Le (lanceur) Simorgh a propuls\u00e9 avec succ\u00e8s le satellite Zafar dans l\u2019espace, mais le lanceur n\u2019a pas atteint la vitesse n\u00e9cessaire pour mettre le satellite sur l\u2019orbite voulue \u00bb, a-t-il pr\u00e9cis\u00e9, sans indiquer o\u00f9 se trouvait d\u00e9sormais le satellite.\n\n\u00ab Nous avons atteint la plupart des objectifs que nous avions et acquis des donn\u00e9es, et dans le futur proche, en analysant ces donn\u00e9es, nous allons proc\u00e9der aux prochaines \u00e9tapes \u00bb, a assur\u00e9 M. Hosseini.\n\n\u00ab Nous sommes INVULN\u00c9RABLES ! Nous avons d\u2019autres satellites iraniens g\u00e9niaux \u00e0 venir ! \u00bb, a affirm\u00e9 pour sa part le ministre des T\u00e9l\u00e9communications.\n\nCe lancement intervient dans un contexte de tensions accrues entre T\u00e9h\u00e9ran et Washington depuis le retrait unilat\u00e9ral des \u00c9tats-Unis en mai 2018 d\u2019un accord sur le programme nucl\u00e9aire iranien suivi du r\u00e9tablissement de sanctions am\u00e9ricaines draconiennes contre la R\u00e9publique islamique.\n\nWashington a \u00e9galement mis en garde par le pass\u00e9 contre le programme spatial iranien, qualifiant le tir par T\u00e9h\u00e9ran d\u2019une fus\u00e9e charg\u00e9e du lancement d\u2019un satellite en janvier 2019 de violation d\u2019une r\u00e9solution de l\u2019ONU visant \u00e0 limiter le d\u00e9veloppement de ses capacit\u00e9s balistiques.\n\n\u00ab Nouvelle \u00e9tape \u00bb\n\nLe 1er f\u00e9vrier, le chef de l\u2019Agence spatiale nationale Mort\u00e9za B\u00e9rari avait indiqu\u00e9 \u00e0 l\u2019AFP que la fabrication de Zafar avait \u00ab commenc\u00e9 il y a trois ans avec la participation de 80 scientifiques iraniens \u00bb.\n\nLe satellite pesait 113 kilos et \u00e9tait capable de r\u00e9aliser 15 fois le tour de la Terre par jour, avait-il ajout\u00e9, pr\u00e9cisant que Zafar avait \u00e9t\u00e9 con\u00e7u pour \u00eatre op\u00e9rationnel \u00ab plus de 18 mois \u00bb.\n\nSa \u00ab mission principale \u00bb devait \u00eatre de \u00ab collecter des images \u00bb, avait-il indiqu\u00e9, soulignant les besoins de l\u2019Iran en la mati\u00e8re, notamment pour \u00e9tudier et pr\u00e9venir les s\u00e9ismes, \u00ab emp\u00eacher les catastrophes naturelles \u00bb et d\u00e9velopper son agriculture.\n\n\u00ab Il s\u2019agit d\u2019une nouvelle \u00e9tape pour notre pays \u00bb, avait-il dit, rappelant que l\u2019Iran \u00e9tait d\u00e9j\u00e0 parvenu \u00e0 placer un satellite sur orbite \u00e0 250 km de la Terre.\n\nAlors que le programme de satellites de la R\u00e9publique islamique inqui\u00e8te les Occidentaux, M. B\u00e9rari avait affirm\u00e9 que l\u2019Iran militait pour \u00ab l\u2019utilisation pacifique de l\u2019espace \u00bb. \u00ab Toutes nos activit\u00e9s dans le domaine spatial sont transparentes \u00bb.\n\nDimanche, les Gardiens de la R\u00e9volution, arm\u00e9e id\u00e9ologique du r\u00e9gime, ont d\u00e9voil\u00e9 un missile balistique de courte port\u00e9e pouvant, selon eux, \u00eatre propuls\u00e9 par un lanceur \u00ab nouvelle g\u00e9n\u00e9ration \u00bb con\u00e7u pour placer des satellites en orbite.\n\n\u00ab Les r\u00e9alisations [\u2026] d\u00e9voil\u00e9es ce jour sont notre cl\u00e9 pour entrer dans l\u2019espace \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 le g\u00e9n\u00e9ral Hossein Salami, chef des Gardiens, d\u00e9voilant un lanceur dot\u00e9 d\u2019une \u00ab tuy\u00e8re mobile \u00bb permettant une \u00ab maniabilit\u00e9 au-del\u00e0 de l\u2019atmosph\u00e8re \u00bb.\n\n\u00ab Nous essaierons \u00bb\n\nEn janvier 2019, T\u00e9h\u00e9ran avait annonc\u00e9 l\u2019\u00e9chec de la mise en orbite de son satellite Payam (\u00ab Message \u00bb), destin\u00e9 selon les autorit\u00e9s \u00e0 collecter des donn\u00e9es environnementales.\n\nLe lancement avait d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 qualifi\u00e9 par Washington de \u00ab provocation \u00bb et de violation de la r\u00e9solution 2231 du Conseil de s\u00e9curit\u00e9 des Nations unies.\n\nCette r\u00e9solution appelle l\u2019Iran \u00e0 \u00ab ne mener aucune activit\u00e9 li\u00e9e aux missiles balistiques con\u00e7us pour pouvoir emporter des charges nucl\u00e9aires, y compris les tirs recourant \u00e0 la technologie des missiles balistiques \u00bb.\n\nAffirmant n\u2019avoir aucun projet de se doter de l\u2019arme atomique, T\u00e9h\u00e9ran assure que ses programmes balistiques et spatiaux sont licites et ne violent pas la r\u00e9solution.\n\nEn septembre, l\u2019Iran a confirm\u00e9 qu\u2019une explosion avait eu lieu sur une de ses rampes de lancement de satellites en raison d\u2019un probl\u00e8me technique, et fustig\u00e9 le pr\u00e9sident am\u00e9ricain Donald Trump pour avoir \u00ab joyeusement \u00bb tweet\u00e9 sur l\u2019incident.\n\nLe lancement de Zafar survient deux jours avant le 41e anniversaire de la R\u00e9volution islamique, et environ deux semaines avant des l\u00e9gislatives cruciales.\n\nIl survient aussi apr\u00e8s un pic de tensions entre T\u00e9h\u00e9ran et Washington li\u00e9 \u00e0 la mort le 3 janvier du puissant g\u00e9n\u00e9ral iranien Qassem Soleimani dans une frappe de drone am\u00e9ricaine \u00e0 Bagdad.\n\nL\u2019Iran a r\u00e9pondu le 8 janvier par des tirs de missiles balistiques sur deux bases abritant des soldats am\u00e9ricains en Irak. Des dizaines d\u2019entre eux ont \u00e9t\u00e9 victimes de commotion c\u00e9r\u00e9brale.\n\nLes services internet de l\u2019Iran ont subi ces deux derniers jours des cyberattaques, selon un responsable du minist\u00e8re des T\u00e9l\u00e9communications, qui n\u2019en a pas pr\u00e9cis\u00e9 l\u2019origine.","sentence2":"Ira\u0144ska telewizja pa\u0144stwowa donios\u0142a w niedziel\u0119, \u017ce Teheranowi ponownie nie uda\u0142o si\u0119 umie\u015bci\u0107 satelity na orbicie Ziemi. By\u0142a to ju\u017c co najmniej trzecia pr\u00f3ba. Mimo niepowodzenia Waszyngton jest zaniepokojony osi\u0105gnieciami Ira\u0144czyk\u00f3w.\n\nAhmad Hosseini, rzecznik programu kosmicznego Ministerstwa Obrony Iranu, powiedzia\u0142 pa\u0144stwowej telewizji, \u017ce \u201esatelita Zafar nie osi\u0105gn\u0105\u0142 orbity zgodnie z planem\u201d, poniewa\u017c nie uzyska\u0142 wymaganej pr\u0119dko\u015bci. Od pocz\u0105tku 2019 r. Teheran pr\u00f3bowa\u0142 co najmniej trzykrotnie umie\u015bci\u0107 satelit\u0119 na orbicie Ziemi. Zdaniem Amerykan\u00f3w, pr\u00f3by s\u0105 niepokoj\u0105ce, gdy\u017c s\u0142u\u017c\u0105 rozwojowi programu rakiet balistycznych.\n\nWesprzyj nas ju\u017c teraz! 50 z\u0142 70 z\u0142 100 z\u0142 Wspieram\n\nRakieta no\u015bna Simorgh wystartowa\u0142a o godz. 7.15 czasu lokalnego (godz. 9.45 czasu polskiego) z kosmodromu Imam Chomeini w prowincji Semnan, oko\u0142o 230 km na po\u0142udnie od Teheranu i \u201eosi\u0105gn\u0119\u0142a 90 proc. swojej przewidzianej trajektorii\u201d \u2013 m\u00f3wi\u0142 Hosseini. \u2013 Z bo\u017c\u0105 pomoc\u0105 i poprawkami, kt\u00f3re wprowadzimy przed przysz\u0142ymi startami ta cz\u0119\u015b\u0107 misji powiedzie si\u0119 r\u00f3wnie\u017c (\u2026). Zebrali\u015bmy dane i w bliskiej przysz\u0142o\u015bci, po przeanalizowaniu tych danych, podejdziemy do nast\u0119pnych etap\u00f3w programu satelitarnego \u2013 doda\u0142. \u2013 Silniki 1. i 2. Generacji rakiety dzia\u0142a\u0142y poprawnie, a satelita zosta\u0142 skutecznie od\u0142\u0105czony od swojego przewo\u017anika, ale na ko\u0144cu drogi nie osi\u0105gn\u0105\u0142 pr\u0119dko\u015bci wymaganej do umieszczenia na orbicie \u2013 t\u0142umaczy\u0142 Hosseini. Mimo to, szef programu kosmicznego uzna\u0142 pr\u00f3b\u0119 za \u201eniezwyk\u0142e\u201d osi\u0105gni\u0119cie ira\u0144skiego programu kosmicznego.\n\nUrz\u0119dnicy ameryka\u0144scy, kt\u00f3rzy stosuj\u0105 polityk\u0119 \u201emaksymalnego nacisku\u201d na Iran od czasu wycofania si\u0119 z porozumienia wielostronnego w sprawie ira\u0144skiego programu nuklearnego JCPOA w 2018 r., zasugerowali, \u017ce program satelitarny Teheranu jest cz\u0119\u015bci\u0105 programu rozwoju rakiet balistycznych, mog\u0105cych przenosi\u0107 \u0142adunki nuklearne. Iran odrzuca te oskar\u017cenia.\n\n9 lutego Islamski Korpus Stra\u017cnik\u00f3w Rewolucji Islamskiej (IRGC) og\u0142osi\u0142, \u017ce opracowa\u0142 nowe pociski balistyczne bliskiego zasi\u0119gu nap\u0119dzane przez \u201enow\u0105 generacj\u0119\u201d silnik\u00f3w \u201eZoheir\u201d, kt\u00f3re s\u0105 przeznaczone do umieszczania satelit\u00f3w na orbicie. Dow\u00f3dca IRGC, genera\u0142 dywizji Hossein Salami zademonstrowa\u0142 pocisk i silniki obok szefa oddzia\u0142u kosmicznego IRGC i powiedzia\u0142, \u017ce l\u017cejsze materia\u0142y kompozytowe oraz \u201eruchoma dysza\u201d stanowi\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 \u201eskomplikowanych osi\u0105gni\u0119\u0107\u201d, kt\u00f3re s\u0105 \u201enaszym kluczem do wej\u015bcia w kosmos\u201d \u2013 donosi\u0142a agencja AFP. Ira\u0144skie twierdzenia o nowej broni mog\u0105 by\u0107 trudne do potwierdzenia.\n\nSzef krajowej agencji kosmicznej Iranu, Morteza Barari, ju\u017c 1 lutego obieca\u0142, \u017ce kraj wkr\u00f3tce wystrzeli satelit\u0119 Zafar (\u201ezwyci\u0119stwo\u201d w j. perskim). Potwierdzi\u0142, \u017ce 113-kilogramowy satelita b\u0119dzie przenoszony przez rakiet\u0119 Simorgh 530 kilometr\u00f3w nad Ziemi\u0105 i \u017ce wykona 15 okr\u0105\u017ce\u0144 orbity dziennie.\n\n8 lutego najwy\u017cszy przyw\u00f3dca Ajatollah Ali Chamenei wezwa\u0142 do dalszego wzmocnienia obrony Iranu, m\u00f3wi\u0105c, \u017ce \u201eaby powstrzyma\u0107 wojn\u0119 i po\u0142o\u017cy\u0107 kres gro\u017abom, trzeba sta\u0107 si\u0119 silnym.\u201d Najwy\u017cszy przyw\u00f3dca, kt\u00f3ry ma ostatnie s\u0142owo w sprawach religijnych i politycznych, spotyka si\u0119 8 lutego ka\u017cdego roku z wy\u017cszymi cz\u0142onkami ira\u0144skich si\u0142 powietrznych.\n\nPrezydent USA Donald Trump zarz\u0105dzi\u0142 w zesz\u0142ym miesi\u0105cu co najmniej dwa ataki lotnicze na starszych przyw\u00f3dc\u00f3w wojskowych Iranu. W jednym z nalot\u00f3w w pobli\u017cu mi\u0119dzynarodowego lotniska w Bagdadzie zgin\u0105\u0142 genera\u0142 Kasem Sulejmani, przyw\u00f3dca elitarnej jednostki Kuds Force, a tak\u017ce starszy dow\u00f3dca wspieranej przez Iran milicji irackiej i kilka innych os\u00f3b. Teheran odpowiedzia\u0142 atakiem rakietowym na bazy irackie, w kt\u00f3rych przebywa\u0142y wojska USA 8 stycznia, rani\u0105c oko\u0142o 64 \u017co\u0142nierzy, co zosta\u0142o opisane jako \u201e\u0142agodne urazowe wstrz\u0105\u015bnienie m\u00f3zgu\u201d.\n\nSi\u0142y ira\u0144skie zestrzeli\u0142y tak\u017ce ukrai\u0144ski samolot pasa\u017cerski po starcie z lotniska w Teheranie, zabijaj\u0105c wszystkich 176 os\u00f3b na pok\u0142adzie ukrai\u0144skich linii lotniczych Boeing 737.\n\nTeheran stopniowo wycofywa\u0142 si\u0119 tak\u017ce ze swoich zobowi\u0105za\u0144, wynikaj\u0105cych z porozumienia nuklearnego z 2015 r., znanego jako wsp\u00f3lny kompleksowy plan dzia\u0142ania (JCPOA). Na pocz\u0105tku lutego, Ira\u0144czycy og\u0142osili, \u017ce \u200b\u200bnie uwa\u017caj\u0105 si\u0119 ju\u017c zwi\u0105zani umow\u0105.\n\nW ubieg\u0142ym tygodniu najwy\u017cszy dyplomata UE Josep Borrell spotka\u0142 si\u0119 z wy\u017cszymi urz\u0119dnikami ira\u0144skimi, w tym prezydentem Hassanem Rouhanim i ministrem spraw zagranicznych Mohammadem D\u017cawadem Zarifem w Teheranie, aby zmniejszy\u0107 napi\u0119cia w zwi\u0105zku z programem nuklearnym.\n\nBorrell powiedzia\u0142 w styczniu, \u017ce skonsultowa\u0142 si\u0119 z krajami, kt\u00f3re nadal s\u0105 w porozumieniu \u2013 w tym tak\u017ce z Rosj\u0105 i Chinami \u2013 i \u017ce wszystkie s\u0105 zdecydowane uratowa\u0107 JCPOA. Barari, szef ira\u0144skiej Agencji Kosmicznej, poinformowa\u0142, i\u017c produkcja satelity Zafar rozpocz\u0119\u0142a si\u0119 trzy lata temu, z udzia\u0142em 80 ira\u0144skich naukowc\u00f3w, dodaj\u0105c, \u017ce satelita zosta\u0142 zaprojektowany, by dzia\u0142a\u0142 przez \u201eponad 18 miesi\u0119cy\u201d. Jego podstawow\u0105 misj\u0105 mia\u0142o by\u0107 gromadzenie zdj\u0119\u0107 w celu badania trz\u0119sie\u0144 ziemi, zapobiegania kl\u0119skom \u017cywio\u0142owym i rozwijania zasob\u00f3w rolnych. Do marca 2021 r. Teheran zaplanowa\u0142 budow\u0119 jeszcze pi\u0119ciu satelit\u00f3w.\n\nNiedzielna pora\u017cka nast\u0105pi\u0142a po dw\u00f3ch nieudanych startach satelit\u00f3w Payam i Doosti w ubieg\u0142ym roku, a tak\u017ce po wybuchu rakiety na wyrzutni w sierpniu. W\u0142adze poda\u0142y, \u017ce w oddzielnym po\u017carze w Centrum Kosmicznym Imama Chomeiniego w lutym 2019 r. zgin\u0119\u0142o trzech badaczy. Wybuch rakiety w sierpniu ub. r. zwr\u00f3ci\u0142 uwag\u0119 prezydenta USA Donalda Trumpa, kt\u00f3ry p\u00f3\u017aniej opublikowa\u0142 zdj\u0119cia dokumentuj\u0105ce to zdarzenie, Trzy niepowodzenia z rz\u0119du wzbudzi\u0142y podejrzenia o ingerencj\u0119 z zewn\u0105trz w program ira\u0144ski, o czym sam Trump wspomnia\u0142, pisz\u0105c na Twitterze, \u017ce USA \u201enie uczestniczy\u0142y w katastrofalnym wypadku\u201d.\n\nWaszyngton uwa\u017ca, \u017ce satelity wystrzeliwane s\u0105 wbrew rezolucji Rady Bezpiecze\u0144stwa ONZ z 2015 r., wzywaj\u0105cej Iran do niepodejmowania \u017cadnych dzia\u0142a\u0144 zwi\u0105zanych z pociskami balistycznymi zdolnymi do przenoszenia \u0142adunk\u00f3w atomowych. W ci\u0105gu ostatniej dekady Iran wys\u0142a\u0142 kilka satelit\u00f3w na orbit\u0119 oko\u0142oziemsk\u0105, a w 2013 r. wystrzeli\u0142 ma\u0142p\u0119 w kosmos.\n\n\u0179r\u00f3d\u0142o: voanews.com, apnews.com, al-monitor.com\n\nAS"}
{"id":"1568735370_1571102568","score":1.0,"sentence1":"\u00c9tats-Unis : Deux membres du clan Kennedy port\u00e9s disparus\n\nUne petite-ni\u00e8ce de JFK et son fils de huit ans ne sont pas revenus jeudi d'une balade en cano\u00eb dans le Maryland.\n\nMaeve Kennedy McKean, son mari et ses enfants, dont son fils Gideon (2e en partant de la droite). AFP\n\nDeux membres de la famille Kennedy, dont une petite-ni\u00e8ce du pr\u00e9sident assassin\u00e9 John Kennedy, \u00e9taient port\u00e9s disparus vendredi apr\u00e8s une balade en cano\u00eb, selon les autorit\u00e9s du Maryland, une nouvelle trag\u00e9die au sein de la dynastie politique la plus c\u00e9l\u00e8bre des \u00c9tats-Unis.\n\nMaeve Kennedy McKean, 40 ans, et son fils Gideon, 8 ans, ne sont pas revenus jeudi d'une sortie dans la baie de Chesapeake, a expliqu\u00e9 Larry Hogan, le gouverneur de cet \u00c9tat voisin de Washington, en annon\u00e7ant la \u00abmauvaise nouvelle\u00bb lors d'un point-presse. \u00abDes recherches intensives sont men\u00e9es depuis hier soir avec la police, les gardes-c\u00f4tes et les pompiers\u00bb, a pr\u00e9cis\u00e9 Larry Hogan.\n\nDe nombreuses trag\u00e9dies\n\nMaeve est la fille de Kathleen Kennedy Townsend, fille a\u00een\u00e9e de l'ancien ministre de la Justice Robert Kennedy, tu\u00e9 en 1968, et ni\u00e8ce du pr\u00e9sident John Kennedy, assassin\u00e9 en 1963. Le clan Kennedy, l'une des grandes familles de la vie politique am\u00e9ricaine, a connu de nombreuses trag\u00e9dies. John F. Kennedy, alors pr\u00e9sident des \u00c9tats-Unis depuis trois ans, a \u00e9t\u00e9 assassin\u00e9 \u00e0 Dallas le 22 novembre 1963.\n\nEn juin 1968, son fr\u00e8re cadet, Robert, en bonne position pour remporter les primaires d\u00e9mocrates pour la pr\u00e9sidentielle, \u00e9tait tu\u00e9 \u00e0 Los Angeles. Un des fils de Robert Kennedy, David, est mort \u00e0 l'\u00e2ge de 28 ans d'une overdose de coca\u00efne dans un h\u00f4tel de Floride, en 1984.\n\nEn 1999, le fils de \u00abJFK\u00bb est mort avec sa femme Carolyn et sa belle-s\u0153ur Lauren dans le crash de l'avion qu'il pilotait dans le Massachusetts. Saoirse Kennedy Hill, une petite-fille de Robert Kennedy, est \u00e9galement d\u00e9c\u00e9d\u00e9e l'ann\u00e9e derni\u00e8re d'une overdose, \u00e0 l'\u00e2ge de 22 ans.","sentence2":"Po zakrojonych na szerok\u0105 skal\u0119 poszukiwaniach cia\u0142o 40-letniej Maeve zosta\u0142o znalezione w wodzie u wybrze\u017cy zatoki Chesapeake w stanie Maryland, ok. 4 km na po\u0142udnie od miejsca, z kt\u00f3rego wyruszy\u0142a w czwartek kajakiem ze swoim synem - przekaza\u0142a w poniedzia\u0142ek lokalna policja.\n\nWe wtorek rano czasu lokalnego zostan\u0105 wznowione poszukiwania ch\u0142opca.\n\nMcKean by\u0142a prawniczk\u0105 zatrudnion\u0105 na Uniwersytecie Georgetown, zajmowa\u0142a si\u0119 zdrowiem publicznym i prawami cz\u0142owieka.\n\nWypadek na kajaku\n\nNa czas ogranicze\u0144 wynikaj\u0105cych z epidemii koronawirusa McKean pojecha\u0142a do domu swojej matki Kathleen Kennedy Townsend, c\u00f3rki Roberta Kennedy'ego, w Shady Side w stanie Maryland.\n\nReklama\n\nJej m\u0105\u017c David McKean poinformowa\u0142 na Facebooku, \u017ce rodzina \"podda\u0142a si\u0119 kwarantannie\" poza swoim sta\u0142ym miejscem zamieszkania w Waszyngtonie, aby zapewni\u0107 dzieciom wi\u0119cej przestrzeni. Przekaza\u0142, \u017ce jego \u017cona i syn znikn\u0119li, gdy pop\u0142yn\u0119li kajakiem po pi\u0142k\u0119, kt\u00f3r\u0105 si\u0119 bawili.\n\n\"Weszli na kajak, chc\u0105c po prostu odzyska\u0107 pi\u0142k\u0119, i jako\u015b zostali wypchni\u0119ci przez wiatr lub przyp\u0142yw na otwart\u0105 zatok\u0119\" - napisa\u0142 w pi\u0105tek. \"Oko\u0142o 30 minut p\u00f3\u017aniej zostali zauwa\u017ceni przez obserwatora z l\u0105du, kt\u00f3ry zobaczy\u0142 ich daleko od brzegu i wezwa\u0142 policj\u0119\" - doda\u0142.\n\nW zesz\u0142ym tygodniu policja przekaza\u0142a, \u017ce kajak najprawdopodobniej natrafi\u0142 na silne wiatry. Potwierdzono nast\u0119pnie, \u017ce przewr\u00f3cony kajak, odpowiadaj\u0105cy opisowi, zosta\u0142 znaleziony w czwartek wieczorem, kilka godzin po zagini\u0119ciu dw\u00f3jki.\n\nDo poszukiwa\u0144 s\u0142u\u017cby ratunkowe u\u017cy\u0142y \u0142odzi, \u015bmig\u0142owc\u00f3w, zastosowano te\u017c sonar.\n\nZdj\u0119cie Maeve McKean \/ AFP\n\nKolejny przypadek \"kl\u0105twy Kennedych\"\n\nZagini\u0119cie wnuczki i prawnuka Roberta F. Kennedy'ego ameryka\u0144skie media opisuj\u0105 jako kolejny przypadek \"kl\u0105twy Kennedych\". \"RFK\", prokurator generalny USA w latach 1961-64 i senator stanu Nowy Jork, zosta\u0142 postrzelony 5 czerwca 1968 r. w Los Angeles, wkr\u00f3tce po wyg\u0142oszeniu mowy w zwi\u0105zku z wygran\u0105 w prawyborach prezydenckich Partii Demokratycznej w Kalifornii.\n\nDw\u00f3ch syn\u00f3w Roberta ponios\u0142o przedwczesn\u0105 \u015bmier\u0107: David - w wieku 28 lat - w wyniku przedawkowania narkotyk\u00f3w w 1984 r., i Michael w 1997 r. w wieku 39 lat.\n\nStarszy brat \"RFK\", 35. prezydent USA John F. Kennedy, zosta\u0142 zamordowany w 1963 r. w Dallas, a jego syn John Jr. zgin\u0105\u0142 wraz z \u017con\u0105 i szwagierk\u0105, gdy pilotowany przez niego samolot rozbi\u0142 si\u0119 u wybrze\u017cy Massachusetts.\n\nWnuczka Roberta Kennedy'ego, Saoirse Kennedy Hill, zmar\u0142a w 2019 r. z przedawkowania narkotyk\u00f3w w rodzinnej rezydencji Kennedych w Hyannis Port w stanie Massachusetts.\n\nNast\u0105pi\u0142o to kilka tygodni po 50 latach od skandalu wok\u00f3\u0142 wypadku samochodowego, w kt\u00f3rym m\u0142odszy brat \"RFK\", \u00f3wczesny senator Edward Kennedy, zjecha\u0142 z mostu \u0142\u0105cz\u0105cego ma\u0142\u0105 wysp\u0119 Chappaquiddick w Massachusetts z wysp\u0105 Martha's Vineyard, zabijaj\u0105c pasa\u017cerk\u0119 Mary Jo Kopechne. Niejasne okoliczno\u015bci tej katastrofy skutecznie zniszczy\u0142y ambicje prezydenckie Edwarda.\n\nZdj\u0119cie Maeve McKean z rodzin\u0105, w tym z zaginionym synem Gideonem \/ AFP"}
{"id":"1534481018_1535356502","score":1.0,"sentence1":"\u00ab Je suis tr\u00e8s heureuse d\u2019\u00eatre l\u00e0. Enfin \"tr\u00e8s heureuse\", non, ce n\u2019est pas le mot qui pr\u00e9domine, ce n\u2019est pas le sentiment premier. On va dire que je suis tr\u00e8s euh\u2026 courageuse d\u2019\u00eatre l\u00e0 ! \u00bb En se lan\u00e7ant dans son discours d\u2019introduction vendredi soir, Florence Foresti n\u2019imaginait sans doute pas qu\u2019elle n\u2019appara\u00eetrait pas jusqu\u2019au bout de la 45e \u00e9dition des C\u00e9sar retransmise sur Canal+.\n\nLa ma\u00eetresse de c\u00e9r\u00e9monie savait que les yeux seraient braqu\u00e9s sur elle et que, cette ann\u00e9e, le r\u00f4le dont elle avait la charge, \u00e9tait particuli\u00e8rement ingrat. Principal souci : la controverse Roman Polanski. Le r\u00e9alisateur \u2013 qui avait renonc\u00e9 \u00e0 assister \u00e0 la c\u00e9r\u00e9monie salle Pleyel \u2013 et son film, J\u2019accuse, comptaient douze nominations. Un honneur qui a indign\u00e9 une partie du public et du monde du cin\u00e9ma d\u00e9plorant qu\u2019un homme vis\u00e9 par des accusations de viol puisse faire l\u2019objet d\u2019un tel pl\u00e9biscite.\n\nLors de l\u2019annonce des nominations, fin janvier, Florence Foresti avait fait savoir sa position sur le sujet, par le biais d\u2019un lapsus volontaire. \u00ab Je suis accu\u2026 euh\u2026 J\u2019accuse \u00bb, avait-elle gliss\u00e9, sourire aux l\u00e8vres.\n\n\u00ab Qu\u2019est-ce qu\u2019on fait avec Atchoum ? \u00bb\n\nDans les jours qui ont pr\u00e9c\u00e9d\u00e9 la c\u00e9r\u00e9monie, se sachant attendue au tournant, l\u2019humoriste a annul\u00e9 toutes les interviews qu\u2019elle devait donner, pour mieux se focaliser sur sa mission. Et plut\u00f4t que de rester \u00e0 l\u2019\u00e9cart du sujet Polanski, elle a mis les pieds dans le plat d\u2019embl\u00e9e. \u00ab Il faut qu\u2019on r\u00e8gle un dossier sinon on va avoir un souci pendant la c\u00e9r\u00e9monie. Il y a douze moments o\u00f9 on va avoir un souci. Il faut qu\u2019on r\u00e8gle le probl\u00e8me sinon \u00e7a va nous pourrir la soir\u00e9e. Qu\u2019est-ce qu\u2019on fait avec Roro ? Qu\u2019est ce qu\u2019on fait avec Popol ? Ne faites pas comme lui, ne faites pas les innocents vous savez tr\u00e8s bien de qui je parle. Qu\u2019est-ce qu\u2019on fait avec Atchoum ? \u00bb, a os\u00e9 Florence Foresti. Les C\u00e9sar, en quarante-cinq \u00e9ditions, n\u2019avaient pas habitu\u00e9 le public autant d\u2019irr\u00e9v\u00e9rence.\n\nFlorence Foresti : \"Il y a 12 moments o\u00f9 on va avoir un souci ce soir\"\n\n\n\nLe meilleur des #C\u00e9sar2020 > https:\/\/t.co\/ipnVwouBeV pic.twitter.com\/wrf2srOpvb \u2014 CANAL+ (@canalplus) February 28, 2020\n\nL\u2018acc\u00e8s \u00e0 ce contenu a \u00e9t\u00e9 bloqu\u00e9 afin de respecter votre choix de consentement En cliquant sur \u00ab J\u2018ACCEPTE \u00bb, vous acceptez le d\u00e9p\u00f4t de cookies par des services externes et aurez ainsi acc\u00e8s aux contenus de nos partenaires J\u2018ACCEPTE Et pour mieux r\u00e9mun\u00e9rer 20 Minutes, n'h\u00e9sitez pas \u00e0 accepter tous les cookies, m\u00eame pour un jour uniquement, via notre bouton \"J\u2018accepte pour aujourd\u2018hui\" dans le bandeau ci-dessous. Plus d\u2019informations sur la page Politique de gestion des cookies.\n\n\n\n\u00ab J\u2019ai d\u00e9cid\u00e9 qu\u2019Atchoum n\u2019\u00e9tait pas assez grand pour faire de l\u2019ombre au cin\u00e9ma fran\u00e7ais et au reste de la s\u00e9lection \u00bb, a m\u00eame ajout\u00e9 la ma\u00eetresse de c\u00e9r\u00e9monie avant d\u2019\u00e9voquer, parfois avec taquinerie, les autres principaux longs-m\u00e9trages nomm\u00e9s. Au passage, elle n\u2019a pas manqu\u00e9 d\u2019en remettre une couche en parlant de \u00ab Gr\u00e2ce \u00e0 Dieu, un film sur la p\u00e9dophilie dans l\u2019Eglise \u00bb puis de \u00ab J\u2019accuse, un film sur la p\u00e9dophilie sur les ann\u00e9es 1970. \u00bb\n\nAu cours de la soir\u00e9e, Florence Foresti s\u2019est servie de ses d\u00e9boires pour nourrir ses sketches. A plusieurs reprises, elle a ainsi \u00e9voqu\u00e9 la difficult\u00e9 de trouver des personnalit\u00e9s pr\u00eates \u00e0 venir remettre des C\u00e9sar. Beaucoup se sont fait porter p\u00e2les ou lui ont sortie de fausses excuses. Bien peu \u00e9taient motiv\u00e9es \u00e0 la perspective de poser sur la photo de famille aux c\u00f4t\u00e9s de Roman Polanski. Jean-Pierre Darroussin, lui, ne s\u2019est pas d\u00e9bin\u00e9. Au moment d\u2019annoncer le r\u00e9sultat du C\u00e9sar de la meilleure adaptation, il a m\u00e2ch\u00e9 les syllabes des noms des laur\u00e9ats \u2013 Roman Polanski et Robert Harris pour le sc\u00e9nario de J\u2019accuse \u2013 rendant leurs patronymes inintelligibles.\n\nChape de plomb\n\nMais lorsque, aux alentours de minuit et quart, Emmanuelle Bercot a prononc\u00e9 le nom de Roman Polanski comme gagnant du C\u00e9sar de la meilleure r\u00e9alisation, une chape de plomb s\u2019est abattue sur la salle Pleyel. Il y a eu un grand silence, quelques applaudissements, des hu\u00e9es. Ad\u00e8le Haenel a quitt\u00e9 les lieux, suivie par quelques autres personnalit\u00e9s, dont C\u00e9line Sciamma.\n\nC\u2019est dans ce moment de flottement que Sandrine Kiberlain, pr\u00e9sidente de cette 45e \u00e9dition des C\u00e9sar est arriv\u00e9e sur sc\u00e8ne pour d\u00e9cerner le troph\u00e9e du Meilleur film. La r\u00e9compense est all\u00e9e aux Mis\u00e9rables de Ladj Ly. L\u2019\u00e9quipe du long-m\u00e9trage est mont\u00e9e sur sc\u00e8ne, mais le choc de ce qui vient de se produire se fait encore ressentir. \u00ab Atchoum \u00bb a, malgr\u00e9 lui, fait de l\u2019ombre au reste de la s\u00e9lection. Du moins, en partie.\n\nFlorence Foresti, elle, n\u2019est pas r\u00e9apparue sur sc\u00e8ne pour rendre l\u2019antenne. Elle ne reprendra la parole publiquement qu\u2019une dizaine de minutes plus tard dans sa story Instagram o\u00f9 elle n\u2019a \u00e9crit qu\u2019un seul mot : \u00ab Ec\u0153ur\u00e9e \u00bb.","sentence2":"Gala Cezar\u00f3w, najwa\u017cniejszej nagrody filmowej we Francji jeszcze nigdy nie wywo\u0142a\u0142a tylu kontrowersji. Ju\u017c samo nominowanie filmu \u201eJ\u2019acusse\u201d Romana Pola\u0144skiego doprowadzi\u0142o do protest\u00f3w feministek i w konsekwencji do dymisji ca\u0142ego zarz\u0105du Akademii Cezar\u00f3w. Na sali te\u017c by\u0142o gor\u0105co\u2026\n\nSam Pola\u0144ski, kt\u00f3remu przyznano nagrod\u0119 dla najlepszego re\u017csera, na uroczysto\u015b\u0107 nie przyszed\u0142. Kiedy og\u0142oszono przyznanie mu tego wyr\u00f3\u017cnienia, sal\u0119 manifestacyjnie opu\u015bci\u0142a Ad\u00e8le Haenel, aktorka filmowa i teatralna., ale i laureatka dw\u00f3ch Cezar\u00f3w. Feministki manifestowa\u0142y te\u017c przed ceremoni\u0105 przed Salle Pleyel. Przed budynkiem musia\u0142\u0105 interweniowa\u0107 policja.\n\nPo Ad\u00e8le Haenel, z ceremonii wysz\u0142a te\u017c C\u00e9line Sciamma i ca\u0142y zesp\u00f3\u0142 filmu \u201ePortret dziewczyny w ogniu\u201d. \u201eWyr\u00f3\u017cnienie Pola\u0144skiego to plucie w twarz wszystkim ofiarom\u201d \u2013 m\u00f3wi\u0142a Ad\u00e8le Haenel. Florence Foresti, kt\u00f3ra otwiera\u0142a ceremoni\u0119, nawi\u0105za\u0142a do \u201eci\u0119\u017ckiej atmosfery\u201d. \u201eJest 12 moment\u00f3w, w kt\u00f3rych b\u0119dziemy mieli dzisiaj problem\u201d \u2013 stwierdzi\u0142a nawi\u0105zuj\u0105c do 12 nominacji dla filmu Pola\u0144skiego.\n\nOstatecznie nominowany w 12 kategoriach film Romana Pola\u0144skiego \u201eOficer i szpieg\u201d otrzyma\u0142 trzy statuetki Cezara w kategoriach: najlepszy re\u017cyser, najlepszy scenariusz adaptowany oraz najlepsze kostiumy. Najwa\u017cniejsz\u0105 nagrod\u0119, czyli Cezara za najlepszy film otrzymali jednak \u201eN\u0119dznicy\u201d (Les Miserables) w re\u017cyserii Ladj Ly.\n\nKiedy re\u017cyserki Emmanuelle Bercot i Claire Denis og\u0142asza\u0142y przyznanie Cezara Pola\u0144skiemu na sali s\u0142ycha\u0107 by\u0142o buczenie. Dzie po ceremonii od nagrody dla re\u017cysera odci\u0105\u0142 si\u0119 minister kultury Franck Riester, kt\u00f3ry uzna\u0142 to za \u201ez\u0142y symbol\u201d w \u201ewalce z przemoc\u0105 seksualn\u0105\u201d.\n\n\u015awiat celebryt\u00f3w powoli si\u0119 rozlatuje. Jeszcze kilka lat temu, ameryka\u0144skie starania o ekstradycj\u0119 Romana Pola\u0144skiego by\u0142y wy\u015bmiewane, m\u00f3wiono o przedawnieniu, \u201eatmosferze\u201d tamtych lat. Pojawienie si\u0119 ruchu MeeToo wprowadzi\u0142o nagle element purytanizmu do tego \u015bwiata. \u201ePokolenie 68\u201d awansowa\u0142o na podium seksualnej przest\u0119pczo\u015bci. Ciekawe czasy\u2026\n\nCiekawe, \u017ce w obronie Pola\u0144skiego wyst\u0105pi\u0142a np. Brigitte Bardot, uwa\u017cana kiedy\u015b za symbol \u201ewyzwolenia kobiet\u201d. \u201eJakie to szcz\u0119\u015bcie, \u017ce jest Pola\u0144ski, kt\u00f3ry ratuje kino przed nijako\u015bci\u0105. Oceniam go za talent, a nie za \u017cycie prywatne. \u017ba\u0142uj\u0119, \u017ce nigdy z nim nie kr\u0119ci\u0142am. Niech \u017cyje Roman\u201d \u2013 napisa\u0142a aktorka.\n\nPodobnie aktorka i szwagierka Pola\u0144skiego \u2013 Mathilde Seigner, kt\u00f3ra mu pogratulowa\u0142a. Zosta\u0142a za to mocno skrytykowana i zwyzywana w mediach spo\u0142eczno\u015bciowych. Fanny Ardant, laureatka Cezara za najlepsz\u0105 drugorz\u0119dn\u0105 rol\u0119 kobiec\u0105, te\u017c broni\u0142a re\u017cysera, a aktor Jean Dujardin napisa\u0142 na Instagramie: \u201euciekam, w tym kraju cuchnie\u201d. Z tym, \u017ce Dujardin akurat w filmie \u201eJ\u2019acusse zagra\u0142\u2026\n\nPodzia\u0142y trwaj\u0105, a obserwacja dezintegracji \u015brodowiska \u201ekomediant\u00f3w\u201d uzurpuj\u0105cego sobie prawa do bycia elit\u0105 jest do\u015bwiadczeniem do\u015b\u0107 przyjemnym.\n\n\u0179r\u00f3d\u0142o: France Info\/ AFP\/ PAP"}
{"id":"1602952212_1606467540","score":3.0,"sentence1":"CAS N\u00b01 : Vous (ou une autre personne) utilisez plus de $this.View.AuthResponse.DeviceLimit appareils et\/ou navigateurs en m\u00eame temps \u2192 D\u00e9connectez-vous des appareils et\/ou navigateurs que vous n'utilisez pas\n\nCAS N\u00b02 : Vous naviguez en mode priv\u00e9 \u2192 D\u00e9connectez-vous syst\u00e9matiquement avant de fermer la fen\u00eatre du navigateur\n\nCAS N\u00b03 : Vous refusez les cookies de connexion dans les param\u00e8tres de votre navigateur (ou une mise \u00e0 jour a modifi\u00e9 vos param\u00e8tres) \u2192 Changer les param\u00e8tres d'acceptation des cookies de votre navigateur\n\nDANS TOUS LES CAS \u2192 cliquer sur \"continuer sur cet appareil\" r\u00e9sout le probl\u00e8me\n\nQue se passe-t-il si je clique sur \"continuer sur cet appareil\" ?\n\nVous pourrez profiter de votre compte sur cet appareil et tous vos autres appareils seront d\u00e9connect\u00e9s. Vous pourrez toujours vous y reconnecter, dans la limite de $this.View.AuthResponse.DeviceLimit appareils.\n\nComment puis-je voir les appareils connect\u00e9s ?\n\nRendez-vous dans votre espace client puis cliquez sur \"g\u00e9rer les \u00e9quipements\". Si vous y allez apr\u00e8s avoir cliqu\u00e9 sur \"Continuer sur cet appareil\", il ne devrait y en avoir qu'un seul.","sentence2":"W 2018 roku Francj\u0119 odwiedzi\u0142o niemal 90 mln turyst\u00f3w, co czyni\u0142o ten kraj najch\u0119tniej odwiedzanym na \u015bwiecie. Bran\u017ca turystyczna odpowiada\u0142a, przed wywo\u0142anym epidemi\u0105 COVID-19 kryzysem, za oko\u0142o 7 procent PKB Republiki Francuskiej. Turystyka, podobnie jak w innych krajach Europy, tak\u017ce we Francji sta\u0142a si\u0119 ofiar\u0105 obostrze\u0144 maj\u0105cych na celu zapobieganie zaka\u017ceniom.\n\nReklama\n\nJeszcze w kwietniu oceniano, \u017ce turystyka b\u0119dzie jedn\u0105 z najmocniej dotkni\u0119tych epidemi\u0105 bran\u017c. Szczeg\u00f3lnie mocno dotyka ona kraje, b\u0119d\u0105ce turystycznymi potentatami \u2013 w Europie to Francja, Hiszpania i W\u0142ochy, kraje nie do\u015b\u0107, \u017ce ci\u0119\u017cko dotkni\u0119te epidemi\u0105, to jeszcze ch\u0119tnie odwiedzane przez turyst\u00f3w i przyjmuj\u0105ce po\u0142ow\u0119 go\u015bci spoza Unii. Mocno dotkni\u0119te s\u0105 te\u017c kraje, kt\u00f3rych gospodarka silnie zale\u017cy od turystyki, jak Grecja czy Cypr.\n\nWe Francji w bran\u017cy turystycznej dzia\u0142a ponad 300 tysi\u0119cy firm, co daje Republice w UE drugie miejsce za W\u0142ochami. Do tych setek tysi\u0119cy przedsi\u0119biorc\u00f3w kieruje francuski rz\u0105d swoj\u0105 pomoc, kt\u00f3ra ma z\u0142agodzi\u0107 skutki kryzysu. Rz\u0105d Francji poinformowa\u0142 w czwartek, \u017ce zamierza zainwestowa\u0107 w bran\u017c\u0119 turystyczn\u0105 1,3 mld euro, co ma pom\u00f3c w odbudowie po epidemii.\n\nAFP\n\nReklama\n\n- To co dobre dla turystyki, jest cz\u0119sto dobre dla ca\u0142ej Francji \u2013 stwierdzi\u0142, cytowany przez Reuters, premier Edouard Philippe.\n\nPlan rz\u0105du Francji zbiega si\u0119 z zaleceniami Komisji Europejskiej dotycz\u0105cymi otwierania turystyki. Komisja zaleca tworzenie korytarzy turystycznych, dbanie o zachowanie bezpiecze\u0144stwa, ale np. wykluczy\u0142a obowi\u0105zkow\u0105 polityk\u0119 \u201eco drugiego miejsca\" w samolotach.\n\nAFP\n\n\u015arednio w Unii Europejskiej bran\u017ca turystyczna zapewnia\u0142a w 2017 9 procent miejsc pracy. Brak jest danych Eurostatu dla Francji, ale mo\u017cna przyj\u0105\u0107, \u017ce procent zatrudnionych jest zbli\u017cony do udzia\u0142u sektora w PKB."}