Newsgroup: it.politica.polo
Titolo: Strage di innocenti: sette donne e bambini iracheni uccisi al posto di blocco

Strage di innocenti: sette donne e bambini iracheni uccisi al posto di
blocco
di red.
 Soldati americani, di presidio ad un posto di blocco nei pressi della
città assediata di Najaf, hanno aperto il fuoco contro un pullmino
carico di donne e bambini, uccidendone sette e ferendone due.
Secondo le prime indicazioni, 13 persone si trovavano a bordo del
camioncino quando i militari americani hanno aperto il fuoco, al posto
di blocco controllato dalle forze armate Usa, su un'autostrada. Dopo
l'esplosione di un'autobomba, sabato, i controlli ai posti di blocco
americani in Iraq sono diventati molto più accurati e rigorosi, e i
soldati hanno ricevuto l'autorizzazione ad aprire il fuoco nel caso in
cui si sentano direttamente minacciati.
Una ricostruzione del "Washington Post" attribuisce la responsabilità ai
militari statunitensi che non hanno impartito in tempo al conducente
l'ordine di fermarsi. Non solo: gli spari dei soldati statunitensi che
hanno aperto il fuoco su una Toyota a quattro ruote motrici, su cui
viaggiava una famiglia irachena in fuga dagli orrori della guerra, sono
costati la vita a 10 persone (e non sette, come ufficialmente riferito).
Su uno degli episodi più sanguinosi accaduti, in Iraq, il "Washington
Post" ha dato una versione decisamente diversa da quella fornita dal
Comando Centrale alleato di Doha,
secondo cui le vittime erano state sette e l'incidente era accaduto
perchè l'autista non si era fermato all'alt e ai colpi d'avvertimento
sparati in aria dai militari. Il racconto di William Branigin, il
cronista del quotidiano al seguito della Terza Divisione di Fanteria, è
destinato a infiammare la polemica perchè conferma che la "sindrome del
kamikaze" ha seminato il terrore nei militari statunitensi.
Branigin ha raccontato nel dettaglio gli ordini impartiti via radio dal
capitano Ronny Johnson al plotone, e cioè primasparare colpi
d'avvertimento e poi mirare al radiatore. «Avete appena ucciso una
famiglia per non aver sparato colpi
d'avvertimento in tempo», ha urlato poi il capitano. 
Sulla vettura viaggiavano stipati 15 civili iracheni in fuga dalle
devastazioni della guerra: 10 sono morti crivellati dai colpi e la metà
erano bambini con meno di cinque anni. «È la cosa più orribile che io
abbia mai visto, spero che non mi ricapiti mai più nulla di simile», è
stato il tragico commento di un medico militare, il sergente Mario
Manzano; una delle donne all'interno dell'automobile, che aveva in
braccio il corpo
maciullato di due dei suoi figli, «non voleva uscire dall'abitacolo». 
Secondo il ministro dell'Informazione di Baghdad, Mohammed Saeed Sahaf,
nella sua ormai abiutale conferenza stampa del mattino con il bollettino
dei morti, sarebbero 19 i morti e oltre cento i feriti negli ultimi raid
angloamericani sull'Iraq e tra le vittime ci
sarebbero nove bambini, tra cui un neonato, uccisi dalla pioggia di
bombe su un quartiere civile di Hindya, nella regione di Babilonia.
Secondo il ministro dell'informazione iracheno Mohammed Saeed Sahaf
aerei della
coalizione hanno colpito due autobus che viaggivano tra l'Iraq e la
Giordania, a bordo dei quali c'erano cittadini stranieri che erano
andati nel Paese per fare da «scudi umani». Sahaf ha spiegato di aver
ricevuto la notizia da un corrispondente dell'agenzia ufficiale irachena
Ina.
-- 
Posted via Mailgate.ORG Server - 
http://www.Mailgate.ORG

 iracheni. Ci sono donne e bambini.
L'articolo non descrive cosi' la scena.
Il Capt. Ronny Johnson, all'apparire di un veicolo a trazione integrale non
identificato, si allarma. Dalla sua postazione mette in allarme il plotone
di M2 Bradley di fronte alla minaccia potenziale.
"As an unidentified four-wheel-drive vehicle came barreling toward an
intersection held by troops of the Army's 3rd Infantry Division, Capt. Ronny
Johnson grew increasingly alarmed. From his position at the intersection, he
was heard radioing to one of his forward platoons of M2 Bradley Fighting
Vehicles to alert it to what he described as a potential threat."
Quindi e' pura disinformazione scrivere che "all'orizzonte appare la
macchina carica di civili
iracheni. Ci sono donne e bambini."
"Johnson said afterward that he initially suspected the driver might have
been a suicide bomber, because he did not behave like others who approached
the intersection."
L'articolo vero del Washington Post:
http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/articles/A61229-2003Mar31.html