Newsgroup: it.politica.polo
Titolo: Le Monde: Berlusconi ha paura di Garzon?

. 
LEMONDE.FR
 | 08.12.01 | 15h20
Silvio Berlusconi sous pression
En s'opposant à la création d'un mandat d'arrêt communautaire couvrant un
large spectre d'infractions, le chef du gouvernement italien Silvio
Berlusconi s'est attiré les foudres de l'ensemble de ses partenaires
européens auxquels la presse transalpine et même certains membres du
gouvernement ont fait écho samedi 8 novembre.
Rome a opposé jeudi son veto à ce projet qui concerne une liste de 32
infractions en invoquant ses intérêts nationaux et a proposé d'en exclure la
fraude et la corruption, ce que sespartenaires juge inacceptable.
"M. le président du Conseil Berlusconi, veuillez changer d'attitude.
N'isolez pas l'Italie du reste de l'Europe", lance samedi le Corriere della
Serra dans un éditorial publié à la "une".
Les négociations menées jeudi et vendredi à Bruxelles se sont heurtées à
l'intransigeance italienne. Guy Verhofstadt, Premier ministre belge qui
occupe la présidence tournante de l'Union européenne, se rendra mardi 11
novembre à Rome pour s'entretenir avec Sylvio Berlusconi et tenter de
débloquer la situation. Sur le front intérieur, les partis d'opposition se
sont, eux
aussi, élevés contre la décision du président du Conseil, l'accusant de
brader les intérêts nationaux au profit de ses préoccupations personnelles
et le soupçonnant de vouloir se protéger des initiatives de la justice au
sujet de son empire financier.
La cohésion de son gouvernement de centre-droit pourrait également en
soufrir. Selon la presse, le ministre des Affaires Etrangères Renato
Ruggiero aurait mis sa démission dans la balance en cas de statu quo. "Si
nous ne parvenons pas à trouver un compromis, l'Italie se trouvera pour la
première fois isolée sur une question majeure déjà entérinée par les autres
membres de l'Union", a déclaré le chef de la diplomatie, cité par les
médias.
Les "Quatorze" se sont entendus sur la question et ont accepté que le champ
d'application couvre une liste de 32 infractions qui vont du terrorisme au
viol, en passant par le détournement d'avions, l'escroquerie, le trafic
d'hormones de croissance, le racisme, les crimes contre l'environnement, le
trafic d'armes, la fraude et la corruption. Rome a d'abord souhaité ramener
la liste à six crimes en rapport avec le terrorisme et en exclure fraude et
corruption notamment. Puis, vendredi, le ministre de la Justice Roberto
Castelli a présenté une proposition prévoyant l'application du mandat à
partir du 1er janvier 2004 pour 16 infractions et à partir du 1er janvier
2008 pour 16 délits de type financier, dont la fraude et la corruption.
"C'est tout à fait en-dessous de ce que nous pouvions accepter", a déclaré
un responsable de la présidence belge, pour lequel l'Italie doit tout
simplement se rallier à l'accord.
Renonçant à la modération traditionnelle du discours diplomatique, Berlin a
jugé cette attitude "honteuse" et Londres l'a trouvé "incompréhensible".
Otto Schilly, ministre allemand de l'Intérieur, n'a pas hésité à mettre
l'obstination du gouvernement italien sur le compte de la "politique
intérieure". De nombreux observateurs partagent cet avis et beaucoup
estiment que Berlusconi s'efforce de se mettre à l'abri d'une éventuelle
demande d'extradition dans le cadre des procédures judiciaires concernant
son empire médiatique, engagées à l'étranger.
En octobre, le juge espagnol Baltazar Garzon avait annoncé la mise en
sommeil des enquêtes portant sur des soupçons de fraudes fiscales au sein de
cet empire en attendant la fin de l'immunité dont jouit Berlusconi en tant
que chef du gouvernement italien. "Le gouvernement italien joue à la
roulette russe avec le reste de l'Europe et cela équivaut à un suicide
politique collectif", juge samedi le quotidien de gauche La Repubblica.
Avec Reuters

 sujet de son empire financier.
RE:Ma e' vero?L'opposizione italiana quindi invocherebbe l'intervento
della magistratura di qualsiasi paese europeo(compresi quelli che fra
poco entreranno,Bulgaria,Turchia ecc.),senza nessun filtro,perche'
quella italiana,nella sua totalita',non da nessuna garanzia di
indipendenza dal potere politico-finanziario?
Mi pare strano
Ciao
Gianni