Newsgroup: it.politica.polo
Titolo: Bolzaneto fu un luogo di TORTURA

I magistrati genovesi hanno ormai raccolto testimonianze
abbondanti e concordanti su quanto è accaduto nella caserma
Bolzaneto, l'accusa dei pm
"Fu un luogo di tortura"
Il problema è individuare i singoli responsabili
delle sevizie. Chiunque poteva entrare e picchiare?
di MARCO PREVE
GENOVA - Nell'inchiesta giudiziaria sui fatti di Bolzaneto entra la parola
tortura. Imputazione che non esiste nel nostro codice penale ma che,
sostanzialmente, potrebbe essere contestata ai picchiatori della caserma
attraverso un concorso di reati, dalle lesioni alla violenza privata
aggravati dall'"aver adoperato sevizie o l'aver agito con crudeltà". Accuse
cementate da un articolo del codice - citato in conferenza stampa dal
procuratore capo Francesco Meloni - che è il 608, quello che punisce gli
abusi dell'autorità nei confronti di persone arrestate o detenute. Davanti
alle telecamere nessuno si sbilancia, ma quando le porte si chiudono i
magistrati, non possono nascondersi che "anche se siamo all'inizio del
lavoro, i racconti delle violenze, le testimonianze fotocopia di decine di
persone che in ore e in giorni diversi sono transitate nel carcere del G8,
fanno pensare a un metodo sistematico di torture, a vere e proprie
violazioni dei diritti dell'uomo". Detenuti costretti a stare in piedi anche
per 15/16 ore, divieto di andare in bagno, manganellate sotto le piante dei
piedi, teste sbattute contro i muri, calci, insulti, offese (l'avvocato
Simonetta Crisci annuncia una denuncia anche per violazione della legge
Mancino sul razzismo), filastrocche naziste cantate dai carcerieri o fatte
cantare a suon di sberle ai detenuti, medici che a gente con la testa rotta
dicevano "abile e arruolato". Le stesse storie su decine di verbali
italiani, tedeschi, svizzeri, inglesi.
Non siamo stati noi, dissero a turno i poliziotti del Reparto Mobile e gli
agenti della polizia penitenziaria presenti, in numero consistente, anche
con le teste di cuoio del Gom. "Quando sono stato a Bolzaneto nella notte di
sabato e ho visitato personalmente l'area detentiva, non ho visto nulla di
irregolare" disse il ministro di Grazia e Giustizia Roberto Castelli, e
tutto si svolse con assoluta normalità anche per i responsabili in loco
della struttura, Alessandro Perugini funzionario Digos, Anna Poggi
vicequestore aggregato, e pure per Alfonso Sabella, magistrato e alto
dirigente del Dipartimento dell'amministrazione penitenziaria che l'altro
giorno in procura è stato sentito, e ha portato i primi registri con gli
elenchi del personale impiegato nei vari turni.
Anche se i pm Monica Parentini, Patrizia Petruzziello, Enrico Zucca e
Francesco Pinto ripetono fino alla noia che per ora stanno raccogliendo le
testimonianze di chi è passato nella caserma di via Sardorella, si intuisce
che dietro all'ennesimo scaricabarile tra le forze dell'ordine potrebbe
esserci di nuovo la confusione, l'anarchia che ha generato anche il
pasticcio del blitz alla Diaz. Perché è vero che a Bolzaneto c'era chi
comandava, ma, sembra emergere dalle prime ricostruzioni, i regolamenti
sarebbero stati riscritti. Ad esempio, le severe norme che regolano
l'ingresso in una struttura carceraria anche per gli appartenenti alle forze
dell'ordine, nei tre giorni di delirio del G8 vennero cancellati. Negli
stanzoni dei reclusi entrava chiunque. Gli agenti della penitenziaria
avrebbero aperto le porte anche a chi non era autorizzato. Bastava
appartenere all'armata dei bravi ragazzi, essere "uno di noi", poi si poteva
picchiare, insultare, oppure semplicemente (e tanti lo hanno fatto)
guardare.
Nelle prime denunce presentate alla procura e dai tantissimi stralci degli
interrogatori di convalida trasmessi dai gip ai piemme, la descrizione delle
violenze e dei soprusi, si comincia sempre con le botte, si prosegue con
forme di detenzione che sfiorano il sadismo, e si finisce con insulti e
offese quasi sempre di natura politica (Che Guevara bastardo, inni a
Pinochet, per i comunisti è finita, e via di seguito). A differenza di
quanto accaduto alla Diaz, dove è difficilissimo riuscire a individuare i
singoli agenti responsabili delle violenze, a Bolzaneto questo compito
potrebbe risultare più semplice una volta ricostruito l'organigramma e gli
orari del personale indicato nei registri dei turni. E per riuscire a
definire anche le responsabilità dei vari corpi il pool di pm ha fatto
acquisire tutte le divise indossate nei giorni del summit dai poliziotti,
dagli agenti penitenziari e anche dai carabinieri che, in numero ridotto,
erano presenti anche loro.
Inoltre, il video che un consulente ha filmato l'altro ieri nel corso del
sopralluogo dei magistrati con tre dei ragazzi che hanno presentato
denuncia, servirà durante gli interrogatori per far indicare ai testimoni i
luoghi delle violenze. Una scelta decisa per evitare a tanti un traumatico
ritorno nella prigione della paura.
(5 agosto 2001)
--
ICQ n#  111363392

:-|abbondanti e concordanti su quanto è accaduto nella caserma
meno male che non sei nessuno, saresti pericoloso.
le testimonianze se prive di riscontri sono merda, come quella che
c'e' in testa delle tute bianche
Andrea
(fletto i muscoli e sono nel vuoto)
"Mi rifiuto di adorare un Dio che mi ha creato imperfetto solo per
potermi un giorno punire."
"Avere la coscienza pulita è segno di cattiva memoria"

 ha scritto nel messaggio
news:9kjlnl$4q9a5$1...@ID-70273.news.dfncis.de...
Le fonti, please...


1500 lirette per un giornale.... difficili da trovare?
Ks
Membro del Luigino Fans Club. Tessera n° 0036.

 
Non ho mai letto tante stronzate, tutte in una sola signature.
Luigino ti fa una pippa.
-- 
Non ci sono più le mezze stagioni


Tu ovviamente le conosci tutte per poter giudicare...

 Ks
Se il Fabietto posta un articolo ne citi pure l'origine.
Tanto per capire qual'è la campana che sta suonando.
Tanto difficile arrivarci?

 c'e' in testa delle tute bianche
La faccenda è, Andrea, che questa testa di pollo a forza di leggere
resoconti a senso unico ed assolutamente non sforzandosi ad usare i pochi
milligrammi di cervello in dotazione, è convinto che tutto quello che legge
sui SUOI giornali è la pura, sacrosanta verità. La classica tattica della
sinistra: attaccare continuando a ripetere menzogne per distogliere
l'attenzione sulla verità sgradevole e convincersi e convincere che le
menzogne sono la verità. Monotono ma efficace, specie con i cervelli di
pollo.

occhio al cross-post,la netiquette almeno in usenet sai usarla?(che
figure di merda...una delle tante)
tattoo
Kociss ha scritto:



Con la netiquette ci puliamo il culo.
Il crosspost e' lecito punto e basta.
--
ICQ n#  111363392

 ha scritto nel messaggio
news:9kljt5$qas$1...@nreadA.inwind.it...

E i cervelli di topi di fogna?
Tutti ancora con MSI/AN?
Loreto.... Loreto..... Ripeti, dai se ti riesce... Loreto....


 ha scritto nel messaggio
news:9kljin$q60$1...@nreadA.inwind.it...

Tanto difficile comprare un qualsiasi giornale che non sia Libero o il
Foglio?
Dai... 1500 lirette se vuoi te le raccattiamo....


 ha scritto nel messaggio
news:9klvap$5bgnv$1...@ID-70273.news.dfncis.de...

Scusalo.... è fuso...
Difende il nano pelato, ma dopo le ultime proposte di legge.... il cervello
è andato in tilt....
Povero tatoo... non era male.... non era....


 E i cervelli di topi di fogna?
Basta vedere con te.. funziona anche con quelli.

un'educazione esemplare,bravo!
tattoo
Stephen Dedalus ha scritto:


:-|Ogni volta che ti leggo sei sempre più idiota, complimenti!
pensa io invece non ti leggo mai, tanto son solo cazzate le tue
Andrea
(fletto i muscoli e sono nel vuoto)


:-|Leggi i giornali, qualunque giornale.
per esempio il corriere del 9-8-01?
neppure una foto a conferma delle testimonianze dei fermati, in quanto
tali questi penso che umanamente tentino di difendersi, al maxi
processo di mafia c'erano piu' di 100 impoutati e neppure uno
ammetteva la colpa


:-|Tu ovviamente le conosci tutte per poter giudicare...
le testimonianze o le tute bianche?
in entrambi i casi ovviamente no, ma conosco quel che basta il pedro
il gramigna e il rivolta per sapere che son posti dove si spaccia (che
e' un reato) si vive alle spalle del comune  epossibilmente dei
genitori borghesi.
per le testimonianze io penso sia ovvio che nessuno si dichiari
colpevole e che visto il clima attuale accusi al polizia, ma ci
vorrebbe la prova di un colpo inferto all'interno della caserma.


:-|Basta vedere con te.. funziona anche con quelli.
ROTFL



e allora perchè rispondi???
tra poco ti leggerai da solo....e vedi di darti anche delle risposte
intelligenti.
--
    gennaro silvestri
silv...@galactica.it

per esempio il corriere del 9-8-01?
Qui in Usa lo scandalo per Genova sta montando solo adesso: perchè il
NY Times e altri giornali stanno riportando i racconti degli stranieri
torturati! Si tratta di persone AL DI FUORI della manifstazione,
spesso turisti ignari coinvolti nellaa bastonte e poi trascinati nelle
caserme ee torturati!
Racconti incredibili! Tremendi! 
Qui ormai l'Italia di berlusconi è vista come il Cile di pinochet e
l'Argentina di Videla.
Che vergogna!
ernesto.

Andrea
Police Use of Force in Genoa Raises Outcry Weeks Later
By MELINDA HENNEBERGER
ROME, Aug. 7 — More than two weeks ago, Susan Hager received
a telephone call in Portland, Ore., about her daughter, a student
who had stopped off in Genoa to join protesters at the Group of 8
summit meeting on her way to a junior year abroad program in Siena.
 "Her friend had found her bloody belongings" at the Armando Diaz
school complex in Genoa where protesters had been staying, Mrs.
Hager said. There, in the early hours of July 22, 92 young people
were dragged from their beds by squads of Italian anti-riot police
officers who beat and jailed them.
 Sixty of those demonstrators — originally described by
Italian officials as marauding anarchists but in more recent
official reports as mostly peaceful — were injured in the
raid. At least two dozen were hospitalized, including Mrs. Hager's
daughter, Morgan, and two other Americans.
 Witnesses described students crouching as they were kicked,
pummeled with clubs and thrown down stairs, and emergency room
doctors said a number of the injured would have died without
treatment. Television crews arriving on the scene later filmed
pools of blood and teeth knocked out during the raid.
 It was a day or two "before we knew our daughter wasn't in a
coma," Mrs. Hager said. But Morgan Hager, 20, an honors student at
the University of Oregon, had cuts and bruises from her ankles to
her neck and three broken bones in her hand.
 Almost as painful as the news about her daughter, Mrs. Hager said,
was the sense that most Americans remain unaware of the brutality
of the raid, which Italian officials originally justified by saying
that protesters at the school — made available to nonviolent
demonstrators — had been harboring members of the violent
Black Bloc anarchists.
 Four Americans remain in jail, including Susanna Thomas, a Bryn
Mawr student and Quaker from Warren, N.J., who was arrested with an
Austrian theater group as it was leaving Genoa.
 Outrage about the police behavior has built across Europe, where
the issue has become a major embarrassment for Prime Minister
Silvio Berlusconi. Thousands of people have marched in protest,
governments have expressed concern and newspapers have been filled
with accounts of police brutality. One young Italian man was shot
dead in the protests at the summit meeting, about 200 people were
injured and some 300 were arrested.
 There have been major demonstrations in Paris, London, Geneva,
Rome, Berlin, Belgrade and Athens, where riot police officers used
tear gas to disperse several thousand people en route to the
Italian embassy. In Amsterdam last week, about a dozen protesters
managed to take over the Italian consulate and hung a banner out
front: "Italy Tortures G- 8 Detainees."
 Spain's European Affairs Secretary, Ramon de Miguel, called the
scenes a replay of fascism. Hans- Christian Ströbele, a
European deputy from Germany, said the Genoa police reminded him of
"the military dictatorship in Argentina."
 Hermann Lutz, chairman of the European Police Union, told the
German television network ZDF that as he watched the riots on
television he thought "it had to have been in some kind of
dictatorship or in Eastern Europe or in Cuba, but not among us in
the middle of Europe."
 Germany's Foreign Minister, Joschka Fischer, a left-wing activist
in his younger years, has called his Italian counterpart, Renato
Ruggiero, to urge the Italian government to investigate police
actions. Twenty- one Germans are among the 39 people still being
held in Italian jails.
 One German who was also arrested in the raid at the school in
Genoa, a man who asked that he not be identified, described his
ordeal in a statement issued by his lawyer, Dagmar Vogel, in
Oberhausen, Germany: "I was hit in the head, the back, and the legs
and a hard hit on the head. My skull flattened. I bled badly. I lay
in my own blood bath and didn't move at all." After 2 a.m., he was
arrested while still in the hospital, and was not allowed to sleep
or make telephone calls, he said. During four days of detention, he
said he was forced to stand with his hands against a wall for
hours, harassed about going to the bathroom and taken from one
location to another.
 Ms. Thomas was arrested along with two dozen members of the
Austrian group Publix Theater. According to the respected Austrian
weekly Profil, the conservative Austrian government initially
dismissed reports of police brutality and sent Italian officials
reports in which Publix performers had been characterized as
violent anarchists. But Profil said those reports predated an
economic summit meeting in Salzburg in July at which the group
protested peacefully with street performances. After reading a full
investigation by the Austrian consulate general in Milan, Foreign
Minister Benita Maria Ferrero-Waldner is reported to have requested
that Italy transfer home the 16 remaining Publix members.
 In a summary of the Austrian consulate's report to the Austrian
Foreign Ministry, posted on Profil's web site
(
www.profil.at/aktuell
), several members of Publix described being
arrested at gunpoint, strip searched, beaten and berated by
officers who shouted in English, "I break you!" and "You monster!"
 Ms. Thomas's family has complained that the United States
government has not done nearly enough in speaking out against what
went on.
 "The U.S. is conspicuous by its absence in the list of nations
that have protested to the Italian government over the imprisonment
and the behavior of the Italian police in their handling of the
protests in Genoa," her father, Rick Thomas, said in a message on
the family's web site.
 A spokesman for the American Consulate in Milan said, "We're doing
all we can."
 Even some members of Italy's center-right coalition now concede
that something went terribly wrong in Genoa, though they continue
to point fingers at the left, saying that the former center-left
government was responsible for planning security for the summit
meeting. (!!!)
 Italian courts have opened at least half a dozen separate
investigations into various allegations of police brutality, and a
parliamentary inquiry began today.
 Testifying at a Senate hearing in Rome, Genoa's leftist mayor,
Guiseppe Pericu, said Mr. Berlusconi's government should shoulder
the full blame for police misconduct.
Mr. Berlusconi has also been criticized recently for suggesting
that he would like to get out of being host to the United Nations
Food and Agriculture Organization, scheduled to meet in Rome in
November.
 Interior Minister Claudio Scajola has removed three top police
officials who ran security operations at the summit meeting, but
has not apologized. "A state must never lose the monopoly on the
use of force," he said recently, "and the ability to guarantee the
safety of a summit."
 But other members of the government coalition have criticized Mr.
Berlusconi directly.
 "It is not possible that the head of government goes to Genoa four
times, and preoccupies himself only with flower pots, dirty laundry
and building facades," Domenico Fisichella, a senator of the
far-right Alleanza Nazionale, said in a radio interview on Monday,
referring to Mr. Berlusconi's comments before the meeting that the
city was unsightly.
 "Who was taking care of the problems of public order?" Mr.
Fisichella asked. "Who evaluated the impact? Why were necessary
precautions not taken? It's too easy to liquidate a few
functionaries and consider the question closed."

:-|intelligenti.
a volte e' l'unico modo perche' questo accada


:-|l'Argentina di Videla.
anche bush infatti ha detto le stesse cose
P.S.
cos aci fai in America, stai per caso lavorando a qualche film o e'
solo vacanza? scusa l'intromissione nella sfera privata, magari
rispondimi in mail (sempre che ti vada di rispondere)


 e' una tua missione quella di rompere i coglioni gratis?
perchè mi vuoi anche pagare??
per te è gratis: povero lobotomizzato...
certo che se tu affermi che ogni volta che leggi un post di x lo trovi
sempre + scemo sorge spontanea la domanda: perchè rispondi???
già tu la logica non sai cosa sia...per te pensa BLUE CLOWN scusa scusa
scusa.....
--
    gennaro silvestri
silv...@galactica.it

:-|scusa.....
contento tu...


:-|scusa.....
contento tu...


ernesto wrote:



Le condizioni mentali del pazzoide 'ernesto' ciancialesto peggiorano
di giorno in giorno ....
I "turisti ignari coinvolti nellaa bastonte e poi trascinati nelle
caserme ee torturati!" .......
Lo squilibrato mendace tuttologo millantatore continua ad esternare
le sue sinistre allucinazioni.
g

:-|flette l'ano tutto il giorno cosa vuoi che esca?
 a parte "sto parlando con te" cosa vuoi che ti dica, vuoi che ti
rinnovi il solito invito di scoreggiare?


 rinnovi il solito invito di scoreggiare?
 drugo per ossigenare il tuo cervello devi scoreggiare? Sei un animale
strano..

:-|strano..
invece tu sei un asino comune


 invece tu sei un asino comune
che appunto non petano come te per pensare.