Newsgroup: it.politica.polo
Titolo: Finalmente in Italiano la rivista ZNET

  TEMI:
     Reazioni al terrore
       Monbiot, Said, Haq, Weisbrot, Bouzin, Healy, Wise, Derrick,
       Rahman, Solomon
     Medio-Oriente (in Evidenza)
       Said, Buskin, Flanders
=================================================================
Monbiot, IL TERRORISMO NELL'ARMADIO
http://www.zmag.org/Italy/monbiotbackyard_it.htm
    "Gli Stati Uniti hanno per anni addestrato terroristi in
     un campo in Georgia - e quel campo è ancora lì.
     [...] potremmo chiedere ai nostri governi di attaccare
     gli Stati Uniti, bombardare le sue installazioni
     militari, le città ed gli aeroporti nella speranza di
     rovesciare il suo "non eletto" governo e sostituirlo con
     una nuova amministrazione sorvegliata dall'ONU. In caso
     questa proposta si dimostri impopolare tra gli
     americani, potremmo conquistare i loro cuori e le loro
     menti lanciando dal cielo pane non lievitato e curry
     essiccato in borse di plastica con su stampata la
     bandiera afgana. "
Said, UNA VISIONE PER SOLLEVARE LO SPIRITO
http://www.zmag.org/Italy/said-vision.htm
    "Come ha potuto arrivare a sembrare moralmente
     possibile, e finanche giustificabile che Israele
     mantenesse e difendesse per 34 anni la sua
     occupazione militare sinceramente fa trasecolare,
     ma anche gli intellettuali israeliani a favore
     della "pace" restano ancorati alla supposta mancanza
     di un campo di pace palestinese, dimenticando che un
     popolo sotto occupazione non ha lo stesso lusso
     dell'occupante di decidere se un interlocutore esiste o no."
Haq, LE BOMBE AMERICANO ALIMENTANO I TALEBANI
http://www.zmag.org/Italy/abdulhaq.htm
    "Così in queste settimane ho visto un sostegno
     ai talebani come non mai. Abbiamo tentato di
     suscitare una rivolta tra i talebani, ma gli
     USA non ce ne hanno concesso la possibilità.
     Sembra che fossero determinati ad attaccare
     anche se fosse stata avanzata la migliore
     proposta possibile al mondo per evitarlo.
     Ciò è stato un brutto colpo per me"
Weisbrot, DIFENDERE LE AZIENDE FARMACEUTICHE
http://www.zmag.org/Italy/weisbrot-pharma.htm
    "Alcuni principi sono così importanti che non
     possono essere violati neppure in tempo di
     emergenza nazionale. Uno di questi, risulta ora,
     è il principio dei diritti di brevetto a favore
     delle aziende farmaceutiche multi-miliardarie."
Said, DOVE SHARON PORTERÀ ISRAELE?
http://www.zmag.org/Italy/said-sharon.htm
    "Ma consideriamo che se uno ammette per un momento
     che tutte queste cose fatte ai Palestinesi nel
     corso del processo di pace siano state fatte per
     far andare meglio le cose - sì, meglio - allora
     uno deve avere la considerazione più strana possibile
     di se stesso, la psicologia più misteriosa immaginabile"
Baskin, NUOVA INIZIATIVA DI PACE AMERICANA
http://www.zmag.org/Italy/baskin-peace.htm
    "Dall'inizio dell'Intifada ho dichiarato sempre
     che Israeliani e Palestinesi non possono risolvere
     il loro dissidio da soli. La fiducia necessaria per
     una relazione ed un negoziato bilaterale fruttiferi
     non esiste più. C'è il bisogno di un forte
     coinvolgimento da parte USA e una possibilità che
     l'11 settembre possa essere la data da ricordare come
     punto di svolta nelle politiche di pace di Washington
     in Medio Oriente"
Bouzid, SE LA CIA NON FOSSE INTERVENUTA
http://www.zmag.org/Italy/bouzid_cia.htm
    "Immaginate se il 19 agosto del 1953 fosse arrivato e
     passato, senza avvenimenti degni di nota. Immaginate se
     l'operazione Ajax, coordinata dal MI6 britannico e dalla
     CIA americana, che rovesciò la giovane democrazia
     iraniana di Mohammed Mossadeq, fosse rimasta per sempre
     solo un progetto sulla carta. [...]Immaginate quello che
     probabilmente sarebbe accaduto.
     [...]Quanti milioni di vite avremmo salvato, e quanto
     oggi sarebbe più prospero e più sicuro il mondo?"
Mahajan, AVVELENARE LE SORGENTI
http://www.zmag.org/Italy/mahajan_poison.htm
    "Nonostante la sua invocazione di preoccupazioni
    umanitarie, il governo degli Stati Uniti ha mostrato
    un'indifferenza criminale per la vita umana. Ha sabotato
    uno dei pochi sforzi veramente nobili, veramente eroici
    nel mondo moderno degli aiuti umanitari. Ha anche
    gravemente inquinato l'opinione pubblica, al punto che è
    difficile riconoscere ciò che è vero da ciò che non lo
    è."
Healy, L'IMPERO VUOLE LA GUERRA
http://www.zmag.org/Italy/healywar_it.htm
    "Gli Stati Uniti hanno cercato di frustrare e sabotare
     gli sforzi internazionali per creare un vero ingranaggio
     che potesse perseguire e processare tale crimine.
     L'ingranaggio in questione è la Corte Criminale
     Internazionale, per lungo tempo obiettivo di giuristi
     internazionali e avvocati di diritti civili e adesso
     quasi una realtà - ma si trova di fronte alla reale
     possibilità di essere demolito dall'amministrazione americana."
Wise, CHI È L'INGENUO?
http://www.zmag.org/Italy/dissidentjew_it.htm
    "Tutto questo parlare di ciò che è ingenuo e di ciò
     che è realistico mi sembra alquanto singolare. E'
     come se le parole non avessero più il loro significato
     originario, o, forse, come se avessero un significato
     opposto a quello che si potrebbe pensare altrimenti"
Derrick, UN APPELLO AGLI STATI UNITI
http://www.zmag.org/Italy/derrick-appello.htm
    "Se gli Americani vogliono davvero capire perché gli
     Americani sono diventati l'obiettivo della catastrofe
     a New York e a Washington, non possiamo più ignorare
     il fatto che aiutiamo la polizia e l'esercito
     israeliani ad uccidere Palestinesi con una proporzione
     di oltre 3 a 1.
     Nel corso dell'ultimo anno di scontri, l'Association Press
     ha calcolato 632 morti fra i Palestinesi e 174 fra gli
     Israeliani. Gli Americani non possono più ignorare il
     motivo per cui Israele vince nel conteggio dei morti
     in questo conflitto."
Rahman: L'ULTIMA AVVENTURA IMPERIALISTA AGLI OCCHI DEI BAMBINI
http://www.zmag.org/Italy/rahman-bambini.htm
    "Quando si nega il cibo a milioni di bambini come
     conseguenza delle politiche della Banca Mondiale o del FMI,
     non è quella una forma di terrorismo? Non è una forma di
     terrorismo la morte di milioni di bambini ogni anno a
     causa della cupidigia della compagnie farmaceutiche?.."
Solomon, LA GUERRA HA BISOGNO DI BUONE PR
http://www.zmag.org/Italy/solomon-PR.htm
    "Per alcuni, la guerra è terrore, disastro e
     morte. Per altri, un problema di pubbliche relazioni"
Flanders, OPPORSI AL SILENZIO
http://www.zmag.org/Italy/flanders-silence.htm
    "E così Israele e gli USA hanno abbandonato
     la Conferenza Mondiale dell'ONU contro il
     Razzismo. La notizia di rilievo è che il resto
     del mondo non si è mosso. Su nessun argomento
     è più difficile rimanere a "condurre colloqui"
     che sul Medio Oriente. Chi esca allo scoperto
     contro Israele si ritrova automaticamente con
     la casella postale piena di invettive: "Puttana,
     troia, razzista, scrofa anti-semita". La tentazione
     di scappar via o di restare in silenzio è forte."
=========================================================
  Una presentazione di ZNET e ZNET-IT:
  "Z Magazine è una rivista politica indipendente che
  sviluppa un pensiero critico della vita politica,
  culturale, sociale ed economica degli Stati Uniti. Al
  centro di questo pensiero è la considerazione che le
  dimensioni razziale, sessuale, politica e di
  appartenenza di classe sono le chiavi per la
  comprensione ed il miglioramento delle condizioni
  della vita contemporanea. Z Magazine si propone
  inoltre di contribuire concretamente agli sforzi degli
  attivisti per un futuro migliore. Z Magazine non
  accetta pubblicità a pagamento: il nostro prodotto è
  la rivista e non lettori-merce-di-scambio con gli
  inserzionisti."
 
http://www.zmag.org
  ZNet-It è una iniziativa di un gruppo di attivisti
  italiani per rendere disponibile ad un pubblico
  più vasto i materiali giudicati più interessanti
  presenti su ZNET.
  ZNet-It è esclusivamente disponibile on-line e
  fondata sul contributo volontario di traduzioni.
 
http://www.zmag.org/Italy
-----------------------------------------------------
"Noi siamo i figli di un mondo devastato, che provano a rinascere in un
mondo da creare. Imparare a diventare umani è la sola radicalità." (Raoul
Vaneigem, "Noi che desideriamo senza fine")

      di se stesso, la psicologia piů misteriosa immaginabile"
Beh, "in italiano" mi sembra davvero eccessivo...

 Beh, "in italiano" mi sembra davvero eccessivo...
Lascia stare i formalismi...
Io guarderei allo sterco putrefatto di cui ancora si nutre la sinistraglia:
altro che "riformismo...partito socialdemocratico europeo..." ! questa merda
di sinistra non avanza di 1 solo millimetro, anzi!
GZ