Newsgroup: it.hobby.modellismo
Titolo: MC-12 o FC-18 ?

Forse il primo messaggio è passato inosservato, come da oggetto: quale radio
scegliereste?
ciao

 scegliereste?
mi pare che ci sia una certa differenza di prezzo fra i due modelli
ho davanti un vecchio catalogo di Fulcro e la FC-18 costava 1,2 milioni di
lire (con rx e 3 servi)
la mc 12 costa molto meno della meta' anche aggiungendo un po' di
interruttori per aumentarne i canali e le funzioni
io ho avuto la Mc12 e mi sono trovato bene, poi l'ho cambiata per una radio
piu' complessa (la Mc-22)  non perche' non andasse bene ma solo per il fatto
che con i modelli che uso (alianti da durata)  certe miscelazioni non erano
possibili
ciao
Gene (cr)

Ciao Gene, grazie per la risposta,
in pratica la scelta era tra una FC-18 usata e una MC-12 nuova, più o meno
allo stesso prezzo.
grazie, ciao.


Gene (cr)
Ma la MC22 l'hai trovata con il software diverso dal tedesco??
Saluti "Il Barone Rosso" - Roma
WebMaster di: 
www.baronerosso.net
E-Mail: kfran...@NO-SPAMlycos.it
ICQ: 17933257
Rimuovi NO-SPAM per rispondere
Please remove NO-SPAM to answer

 Ma la MC22 l'hai trovata con il software diverso dal tedesco??
no, il software e' in tedesco e penso che per ora sia solo cosi'
l'avevo acquistata da Fulcro lo scorso novembre ma per vari motivi di tempo
(e la non disponibilita' del manuale in italiano) non l'avevo ancora
utilizzata
circa un mese fa e' arrivato il manuale in italiano (la solita traduzione
del testo originale in tedesco pagina per pagina che va poi letta con
davanti il manuale originale per vedere le immagini e le schermate del
disply) e cosi' ho potuto dedicarmi alla programmazione dei miei modelli da
F3J
non sono riuscito a capire quali differenze ci sono rispetto alla MC24
(forse la 24 permette la gestione di 6 servi nelle ali)
le funzioni paiono proprio le stesse ed i menu uguali (a parte la lingua
tedesca del software)
la lingua comunque non rappresenta grossi problemi anche perche' i menu da
usare sul campo sono poi sempre i soliti 3 o 4 (gestione servi,
miscelazioni, fasi di volo.....)  ed il fatto che i titoli siano scritti in
tedesco piuttosto che in italiano non impediscono, una volta visualizzati i
menu, di gestirli al meglio
dunque una buona radio, con tutte le funzionalita' richieste da modelli
anche complessi, ad un prezzo leggermente inferiore rispetto alla 24
il software non credo che sia modificabile in futuro poiche' la radio non ha
la eprom sostituibile come in altri modelli Graupner
forse sara' possibile la riprogrammazione fatta direttamente dalla casa come
avviene mi pare per le multiplex
saluti
G.Generali (cr)

disply) e cosi' ho potuto dedicarmi alla programmazione dei miei modelli da
Continuo a stupirmi di quanto sia sempre tenuto in bassa
considerazione il cliente italiano, tra l'altro lo stesso tipo di
manuale lo danno con la MC24, e fossero radio che costano pochi euro.
Secondo me questo e' un atteggiamento che si poteva capire quando una
volta i manuali li stampavano in tipografia spostando a mano i
caratteri, ma oggi che si fa tutto con i computer ci vorranno si e no
2 giorni di lavoro per impaginare per bene il tutto e darlo alla
stampa.
La prossima volta che cambio radio penso proprio che puntero'
sicuramente su un'altra marca.


 considerazione il cliente italiano,
il fatto comunque e' strano visto che il manuale della 3810 e della MC-12
sono tutto sommato decenti con un minimo di figure per non perdersi
riguardo il manuale della 22 anche in Francia hanno lo stesso problema
a tutt'oggi la traduzione non e' ancora disponibile
ciao
Gene

Il Barone Rosso <kfran...@NO-SPAMlycos.it> wrote in message

La MC24 e' ormai sul mercato da almeno 4 anni eppure non ha ancora un
manuale decente in italiano, addirittura l'ultimo software della MC20
non lo ha neppure il manuale.
Molti altri prodotti graupner, ma anche futaba non e' da meno, vengono
venduti senza uno straccio di manuale di istruzioni in lingua diversa
dal tedesco.
L'unico manuale che la graupner ha fatto bene ultimamente e' proprio
quello dalla MC12, cmq non capisco perche' una ditta seria che di
certo non fattura pochi euro l'anno, non puo' spendere qualche
migliaio di euro per tradurre decentemente un manuale di istruzioni
(oggetto che per una radio computerizzata non si puo' di certo
considerare trascurabile). 


 migliaio di euro per tradurre decentemente un manuale di istruzioni
ritornando al manuale della 22 il problema non e' tanto la traduzione,
perfetta e completa (e' fatta pagina per pagina), ma la mancanza di
riferimenti visivi
basterebbe che il sig. Paulucci incaricasse un qualsiasi ragazzo dotato di
pazienza di fotocopiare (o passare allo scanner) le immagini del manuale
originale e le inserisse nel punto giusto della traduzione
credo che in 3/4 giorni l'opera sarebbe fatta
....con una spesa anche modesta ...di gran lunga (anzi mooolto di granlunga)
inferiore al costo della traduzione del manuale tedesco
ciao
Gene