Newsgroup: it.arti.poesia
Titolo: T'ai C'hi tu

T'ai C'hi Tu   ( Clara Ponty : Romance dall'album "Clara Ponty" )
Esistono cose che prima o poi ritornano ,
come se nulla fosse passato ,
come se niente fosse cambiato .
Basta volere e sapere attendere ,
perchè il tempo è curvo come lo spazio ,
si dilata e comprime come l'aria ,
ed i poli che una volta si allontanarono ,
possono poi ricongiungersi .
La vita è una ruota che avanza
nel turbinio di battiti dei nostri cuori .

>Brava Clara Ponty. Ma "T'ai C'hi Tu" che diavolo č...?
Ehm...come dire...prova a leggerlo tutto d'un fiato e magari senza gli
apostrofi...
Dovrebbe venire una cosa che riguarda i tuoi trapassati antenati... (un po'
diverso dal Tai Chi...)
Sauron5

 diverso dal Tai Chi...)
Continua ad essermi oscuro. Chi me lo spiega?
Ciao,
Artod

 T'ai C'hi Tu   ( Clara Ponty : Romance dall'album "Clara Ponty" )
...ttacci tua!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Continua ad essermi oscuro. Chi me lo spiega?
Tacci tu'.
Ossia in romanesco: "(Mor)tacci tu(a)"...ossia "mannagg' 'e chi te mmuorte e
stramuort'" (o sbaglio, Enrico?)
Sauron5

Vincenzo Calia wrote:

Non mi sembra un commento molto "poetico" .

 wrote in message 37CD022A...@freemail.it...

...infatti non lo č. E' solo uno scherzo.
P.U.

Sauron5
    Capisco che la mia Kultura non conosca più limiti
    (è come l'indecenza!), ma probabilmente sono
    la persona meno adatta per darti più o meno
    conferma. In quanto il famigerato:
    "... chi te murt e stramurt ...", se non vado errato,
    dovrebbe essere pugliese (Bari e/o provincia).
    Considerato l'interessamento e tanto per
    disquisire, da queste parti (Calabria Saudita)
    diciamo:
    "Chimma mori tu e tutta 'a razza tua!"
    Questo, per la precisione.
    Con Osservanza.
--
Enrico

Enrico wrote:

Ho scritto un messaggio sperando di ricevere un  commento da persone che
in materia sanno più cose di me , ma evidentemente non ce ne sono , dato
che mi ritrovo a disquisire sugli improperi dialettali delle regioni
italiane .Capisco la voglia di scherzare , ma un po' di rispetto
........
Saluti
Mariotti Mirco

    Beh in effetti, per quanto mi riguarda,
    la bacchettata č piů che meritata,
    č un po' di tempo che mi trastullo e fo'
    il zuzzerellone.
    Non intendevo mancarti di rispetto,
    ma se ritieni che ciň sia stato fatto,
    prego accettare le mie scuse.
    Enrico (questa volta serio)

italiane .Capisco la voglia di scherzare , ma un po' di rispetto
Mi dispiace davvero che te la sia presa.
Ma come hai ben capito noi si stava scherzando. Scherzando e null'altro.
Di persone che ne sanno più di te non sarei sicuro che non ce ne siano, IAP
è grande, non saprei dirti; ma sappi che il gioco e lo scherzo sono
componenti fondamentali di ogni newsgroup, IAP non meno di tutti.
Ovviamente quando si parla di poesia e si commenta si può anche essere
serissimi, questo è poco ma sicuro, ma ti esorto a non prendertela, ok?
E' solo un joke e non la vedo affatto come mancanza di rispetto.
Se tutti quelli che qui hanno ricevuto un commento scherzoso alla propria
poesia si indignassero penso che la popolazione di IAP sarebbe in continuo
subbuglio!
Mi auguro che tu mi comprenda.
(vedrai che perseverando i commenti arriveranno...non è una cosa automatica!
;-)
Pacificamente tuo
Sauron5

    Con Osservanza.
Ottimo!
Anche questa è cultura!
(O no?)
;-D
Sauron5

    "Chimma mori tu e tutta 'a razza tua!"
Variante tarantina (esortativa) con invito incalzante tendente alla
minaccia: " a'  murè ". Efficace, ma meno del precedente.
I miei ossequi,
Dors.

 Dors.
 ...è permesso a un tarantino verace?
si dice "cit' a muert e stramuert"
l' "ad'a murè " si usa in tono quasi scherzoso tra amici.
salutm a sort
P.U.

salutm a sort
salutm a fratt', a mamt, ad attant, a ziant e a cugint
N'am vist.
Dors.

 wrote in message
T1Yz3.28479$6C.8...@typhoon.libero.it...

c'è stt a tard nuestr ca se parlà u tarantin?
statt buen.
Vscinz