Newsgroup: it.comp.console.playstation
Titolo: PES 3 da Ludostore

Ho visto che da oggi e' disponbile da Ludostore il gioco per PS2  PES 3 ma
ho un dubbio: nella pagina di Ludostore(
http://www.ludostore.it/ludostore/product.asp?pf%5Fid=SWSONY200742
  ) in
descrizione c'e' scritto in fondo in rosso Gioco e manuale in inglese ma
all'inizio della descrizione scrivono (sempre in rosso)
VERSIONE INGLESE
-Manuale in Inglese
-Gioco in multilingua (Inglese, Tedesco, Francese e Spagnolo)
L'italiano no?
Quando uscira' la versione italiana?

 Quando uscira' la versione italiana?
domani la dovresti trovare ovunque
uff... :(  (la rimpiango)

 miseriaccia, non me lo dovevi dire ;_;
no vabbè...ci sarà anche l'italiano, mi pare assurdo...

 miseriaccia, non me lo dovevi dire ;_;
Vabbè ma allora la versione italiana che lingue dovrebbe contenere?
-- 
Ciao Pelly

 Vabbè ma allora la versione italiana che lingue dovrebbe contenere?
che ne so, magari i vari dialetti :P
vabbè, in effetti mi rendo conto che non ha molto senso :)

Mi accorgo solo ora che sullo stesso sito (ludostore) la versione italiana
(gioco e manuale)  e' data in uscita per venerdi 17 a circa 10 ? in
piu'......

 10 ? in piu'......
eh...ma le lingue so uguali per tutte le versioni ( a parte il manuale)
quindi ordina tranquillamente quella inglese e risparmia :)

 quindi ordina tranquillamente quella inglese e risparmia :)
Sulla beta che circola da un mese in rete, in effetti le lingue sono quelle
citate, e l'italiano sembra mancare...o meglio, manca a livello di
selezione, in quanto nascosto (ma presente) nel dvd.
Il che imho significa che quelli di ludostore potrebbero aver fatto un po'
di casino nelle descrizioni, non sarebbe nemmeno la prima volta.
In fin dei conti, due considerazioni:
1) Non si č mai visto un gioco multi4, al limite potrebbe essere multi3, ma
lo spagnolo c'č, ergo...
2) Chi (eventualmente) si prenderebbe la briga di fare una versione 100%
ita? Halifax? lol
-- 
Ciao.
sa...@despammed.com
it.arti.musica.strumenti.chitarra.mod moderator
Powered by AthlonXp "Barton" 2500+@2305Mhz Air cooled

 lo spagnolo c'è, ergo...


Da ora in avanti non considerate più *Sergio* perché ha scritto:
||| Vabbè ma allora la versione italiana che lingue dovrebbe contenere?
||
|| che ne so, magari i vari dialetti :P
||
|| vabbè, in effetti mi rendo conto che non ha molto senso :)
a noi italiani ci hanno riservato un trattamento di favore, con una versione
personalizzata e gioco completo di scatti al motore grafico stampato cd ;-)
vedrai che Ludostore ha fatto casino...
--
*Forrest*
#ICQ 242609907

 uff... :(  (la rimpiango)
aspetta no? Avranno sbagliato, mica faranno piu' versioni di
multilingua (a meno che non lo distribuisca cicciolina.inc :)  )

 versione europea con la sola lingua italiana.
solo l'italiano?
non ci voglio credere, ora addirittura abbiamo una versione specifica?
maddai...

 stampato cd ;-)
lol

 la equivale forse vendo la PS2).
guarda che c'è anche altra roba per ps2, altrettanto interessante :)

 multilingua (a meno che non lo distribuisca cicciolina.inc :)  )
sò andato un momento nel panico :)

 guarda che c'è anche altra roba per ps2, altrettanto interessante :)
correzione: molto piu' interessante :D
-- 
I Thing It's Time We Blow This Scene
Get Everybody The Stuff Together
Ok 3 2 1 Let's Jam

Da ora in avanti non considerate più *Jet Black* perché ha scritto:
||| guarda che c'è anche altra roba per ps2, altrettanto interessante :)
||
|| correzione: molto piu' interessante :D
beh... dipende dai punti di vista ;-)
comunque...
Forza Juve! :-D
eh, jet?
--
*Forrest*
#ICQ 242609907

 eh, jet?
Fan numero 1 del SJLB club ^_____^

Da ora in avanti non considerate più *Jet Black* perché ha scritto:
||| eh, jet?
||
|| Fan numero 1 del SJLB club ^_____^
eh?
-- 
*Forrest*
ICQ 242609907

 eh?
La s non la ricordo (lol) cmq,
juventini ladri bastardi ^__^

 juventini ladri bastardi ^__^
juve,milan,roma,lazio...tutta feccia per me ^^

 juve,milan,roma,lazio...tutta feccia per me ^^
A me sta sulle palle solo la jve le altre non mi fanno ne caldo ne freddo
cmq e' meglio cambiare la traduzione di SJLB (troppo cattiva)
magari in "Solo la Juve Ladra per Bene" si mi sembra piu' appropriato
:-)

; dopo essere stato
scoperto
|| dalla mamma a catalogare i pornazzi che gli avevo *gentilmernte*
prestato,
|| scrisse:
vai di corsa nell'angolo insieme a plagez, per aver entrambi fatto errori
grammaticali pure nell'header automatico!
e occhio quando siete soli nell'angolo, eh! ;-)
||||||| Fan numero 1 del SJLB club ^_____^
|||||
||||| eh?
||||
|||| La s non la ricordo (lol) cmq,
|||| juventini ladri bastardi ^__^
|||
||| juve,milan,roma,lazio...tutta feccia per me ^^
||
|| A me sta sulle palle solo la jve le altre non mi fanno ne caldo ne freddo
|| cmq e' meglio cambiare la traduzione di SJLB (troppo cattiva)
|| magari in "Solo la Juve Ladra per Bene" si mi sembra piu' appropriato
|| :-)
non commento... pensatela pure come volete ^_^
solo che se tu fossi stato interista, quindi a digiuno di vittorie da
moooooolto tempo, lo avrei capito di più... *eg*
--
*Forrest*
#ICQ 242609907

; dopo essere stato
scoperto
|| dalla mamma a catalogare i pornazzi che gli avevo *gentilmernte*
prestato,
|| scrisse:
|
| vai di corsa nell'angolo insieme a plagez, per aver entrambi fatto errori
| grammaticali
ehm... di ortografia...
-fischio
--
*Forrest*
#ICQ 242609907

 moooooolto tempo, lo avrei capito di piů... *eg*
Poverini non affondare ancora di piu' il coltello seghettato inumidito
con acqua e sale ^__^