Newsgroup: it.comp.console.playstation
Titolo: ecco la vera risposta

tempo fa ho chiesto su questo newsgroup come mai avessero tradotto in italia
final fantasy VIII. la risposta esatta ve la do qua, perchè ne è passato di
tempo, e forse non andreste a vedere la risposta là in fondo...no, ancora
più giù ;-)
cmq ho letto le vostre osservazioni.
bene, ff VIII è stato tradotto perchè prima che uscisse, è stato venduto ff
VII versione platinum,(£50.000) che è stato per parecchio tempo in cima alle
classifiche (fonte PSM dell'epoca) . e sapete una cosa? io l'ho comprato!
poi ff VIII l'ho comprato pirata, e sapete perché? ditemi voi perchè ff VII
lo vendete a 110.000 e dopo 2 o 3 anni lo vendete a 50.000. e ditemi perchè
un gioco distribuito su 3 cd lo vendete a 50.000 e uno su 4 cd a
110.000/120.000, per il cd in più? non credo. ve lo dico io: perchè è una
novità, e perchè il grosso delle vendite lo fa nel primo periodo in cui
esce. mi sono dilungato troppo, scusate.

 wrote in message
HpML5.66790$3K3.2...@news.infostrada.it...


 esce. mi sono dilungato troppo, scusate.
Giustissimo!
Perché cazzo debbo pagare Toto Peppino e la Malafemmina 9.900 lire?
Fanculo!!! Dovrebbe costare come un film nuovo! Ci stanno prendendo per il culo,
anche il film nuovo nuovo dovrebbe costare 9.900!
Perché cavolo debbo spendere un milione per la PS2, quando in giro trovo un
super nintendo a 40.000?
Solo perché è una novità?
Che presa per i fondelli!
--
                                  STEF
--------------------
Gioco della settimana: Mr. Driller (Namco)
Libro della settimana: Impronte degli Dei (G.Hancock)

...



e io che ho detto? il grosso delle vendite lo ha già fatto, lo so, ma vale o
non vale più 110.000? mica ci vanno a perdere? se lo vendono a 50.000 un
guadagno ce lo ricavano cmq...e allora, perchè non farlo da subito?
ciao


che idiozia! la ps2 e il supernintendo sono 2 cose completamente differenti!
ff VII e ff VII platinum sono la stessa cosa, come sono la stessa cosa ff
VIII oroginale e ff VIII pirata!

 qualcos'altro.
Ehm... io ero ironico, eh!


 VIII oroginale e ff VIII pirata!
Sono così la stessa cosa che tutti preferiscono quello pirata! ^_^
Mah, 2 cose completamente differenti?
Sono entrmbi prodotti, il cui costo di sviluppo viene ammortizzato dalle
vendite, e questo permette un calo di prezzo.


 110.000/120.000
e' uscito Platinum anche FF8, l'ho ricomprato la settimana scorsa, e 
gia' avevo la versione USA originale.
Umberto Colapicchioni
http://www.virtualisoftware.com
"Ma che ci fa il logo di FF6 sul mio DC ?"

qualcos'altro.
Beh..piu' che per rosicchiare e' per finire le scorte in magazzino :) 
Mattia Cusani
-----------------------
RANMA_1\2 on the IRCnet
ICQ UIN 1237749
"Never wake up a sleeping Shivan Dragon"
---------------
Playin' : Chrono Cross & Winning Eleven 2000
Best ever : Chrono Trigger & Metal Gear Solid
Worst ever : Pax Corpus
Living Legend : Mark Knopfler

ciao
E' normale. Tutte le cose "nuove" si pagano tanto. Il prezz0 50 sakki
per le uscite platinum serve esclusivamente a) per permettere di
vendere _anche_ le copie avanzate NON platinum a 50 sakki e quindi di
liberarsene, b) per fare in modo che chi si sia perso un gioco appena
uscito possa prenderselo quando non essendo piu' una novita' cala la
domanda e di conseguenza il prezzo. Che poi sia ingiusto vendere certe
skifezze a 100 sakki siamo d'accordo. Per esempio MGS 100 sakki li
vale eccome, ma -per dire- Pax corpus non ne vale manco 10.


 Sono cosě la stessa cosa che tutti preferiscono quello pirata! ^_^
