Newsgroup: it.arti.poesia
Titolo: [OT] Sullo strazio di Gaetano, per la Matita

> matitablu
Una piccola matita rossa alla matita blu :)
L'errore formale c'è, ma trattandosi di poesia qualcuno potrebbe dirle
che si tratta di enallage, di cui s'è fatto più volte uso in passato e
che a volte sono diventati 'presunti' difetti linguistici dialettali.
"poco non mancò che non rimase ucciso" 
come "domani vengo da te" enallage per tempo verbale
"parlare chiaro"
com "come cammina lento" enallage per elemento grammaticale (nei due
casi aggettivo per avverbio). Lo riporto perchè fa proprio al caso.
Nell'errore ha ricreato una figura grammaticale forse troppo
dimenticata.
Matita blu, mi stia bene e continui (però ricordi che io non correggo
mai! :D).
Ciao a tutt'e due
Alberto
ps: concordo con la posizione espressa da Gaetano sulla sua funzione
"Ci sedemmo dalla parte del torto visto che tutti gli altri
posti erano occupati"
B. Brecht

che a volte sono diventati 'presunti' difetti linguistici dialettali.
si fermi :)
mi automatito: avrei dovuto scrivere "č diventato" :)
ma sa che lei č una minaccia psicologica? :) mi ricorda tanto le mani
del mio maestro (le turbe si vedono, no?) che non usava proprio le
matite
:)
a risentirla
Alberto


 wrote in message
7ce75tc67fo76k7i2...@4ax.com...


 Alberto
Riegregio Alberto,
la prego di non sentirsi minacciato in alcun modo:-), non sto qui a
passare
con la lente!
Tuttavia noto che lei scrive "perchč" con l'accento (accento, non
apostrofo!
accento, non apostrofo! accento, non apostrofo!;-D) grave, anziché
acuto,
come il suo maestro avrebbe preteso.
La saluto di nuovo, con sincera simpatia.
matitablu
Sent via Deja.com
http://www.deja.com/

 Alberto
Egregio Alberto,
le dirò: ho subito realizzato che uscire dal campo dell'arida
ortografia e
rimarcare un "errore" di tale tipo era stata una mossa avventata;
sarebbe
bastato che Gaetano avesse risposto che la scelta dell'aggettivo in
luogo
dell'avverbio era voluta, senza neanche nominare la figura retorica: gli
avrei dato ragione; in poesia ogni stravolgimento è lecito (se
cosciente?).
Pensavo di averla passata liscia, anzi, gassata :-), dato che Gaetano
mi ha
dato ragione, ovvero ha confermato che la sua intenzione era quella di
usare
"allo stremo".
La ringrazio, comunque, per avermi rammentato l'enallage, da lungo tempo
dimenticata. Ripasserò.
Cordiali saluti


come il suo maestro avrebbe preteso.
caz, accento non apostrofo; accento non apostrofo; accento non
apostrofo; accento non apostrofo; accento non apostrofo; accento non
apostrofo; accento non apostrofo; accento non apostrofo; accento non
apostrofo; accento non apostrofo; accento non apostrofo; accento non
apostrofo; accento non apostrofo; accento non apostrofo; accento non
apostrofo; accento non apostrofo; accento non apostrofo; 
:D
perché? perché? perché? perché? perché? perché? perché? perché?
perché? perché? perché? perché? perché? perché? perché? perché?
perché? perché? perché? perché? perché? perché? perché? perché?
perché? perché? perché? perché? perché? perché? perché? perché?
perché? perché? perché? perché? perché? perché? perché? perché? 
signor maestro, non potendo usare il copiaincolla, devo arrivare per
forza a cento!??!?! :D
ciao :D


gianluca
come a dire che a correggersi si commette errore maggiore :)
(auto)bacchettata sulla mano :D
farò meglio a lasciare il lavoro alla Matita
ciao Gianluca


 rimarcare un "errore" di tale tipo era stata una mossa avventata;
Realizzare, con quella accezione, č un verbo che ci viene dall'inglese. E'
ammesso che la matita lo usi al posto di "comprendere"? Io č da un po' che
non lo uso piů, perché - ribadisco perché - credo che un po' di purismo ogni
tanto non fa male. Che ne pensa matita?
:-)
Gaetano lo sbadato