Newsgroup: it.arti.poesia
Titolo: [p] clandestino

Clandestino
Il mio mare fu pece prigioniera,
puzza di pianto e strazio,
gemiti di soffocata speranza...
L'inferno, mi prese in protezione
con la faccia di pietra
d'un mafioso dall'aria soddisfatta.
Mia vita di questure e permessi,
sogni spiegazzati da macerare; 
lussuose porcilaie
per ricchi poveracci:
uno sputo raffermo e' il mio visto.
Ecridi.


Belle, Ecridi le immagini che riesci a evocare nella prima strofa. Bella la
chiusa, coi due ossimori e il verso finale lapidario che fa riflettere.
Ossequi
Ossěmoro

 per ricchi poveracci.
potrebbe, se portata oltre, divenire una composizione da musicare
saluti
stir



Probabilmente il momento di maggiore felicità è l'incipit, nonché
quello che secondo me denota un'ispirazione più genuina ed inventiva.
Tutta la prima strofa sembra giovarne, tant'è che la vedo come la
parte migliore. Poi il resto si perde un po' in una specie di...
"narcisismo", visto che ti perdi in alcuni passaggi che non mi sono
piaciuto. E se l'essere pece del mare è immagine da invidiare, non
certo lo è la scelta del mafioso soddisfatto o la protezione
dell'inferno. Idem fvale per la strofa finale, dove ci si rialza un
poco nel "lussuose porcilaie" che riecheggiano bene, per crudezza ed
inventiva, con il primo verso, ed il finale, piaciuto sicuramente.
Tutto sommato direi che la poesia ruota attorno a questi tre, miei,
perni che la rendono viva ed originale. Il resto, purtroppo, mi appare
un po' trito e tenta di restituire un'immagine che già si conosce.
Dal punto di vista ritmico, sembra esserci un'intenzione forte di
riportare il brano ad un tempo stabilito, anche se qui e lì si deve
far ricorso a qualche sotterfugio (dialefe dove andrebbe la sinalefe:
vedi "mia vita di questure-e-permessi" o anche nell'ultimo verso).
Cmq, pur non traballando, non mi pare che stia lì la sua forza né
potrebbe esserlo, per tema e per termini usati.
ciao
Alberto
Libro eccellente è quello che suscita più pensieri di quanti ne contenga" Julien De Valckenaere

 Ossěmoro
Ora che me lo fai notare - del resto, con quel nick... ;-) - m'
interrogo pure io del perche' ho scelto di infilare due ossimori di 
fila...
Grazie dell'attenzione, comunque...
Un saluto,
Ecridi. 

 stir
Ok... trovatemi un buon vocalist, un ottimo basso e una discreta 
chitarra....  La blues Harp ce la metto io.... ! :-)
Un saluto,
Ecridi.

 Alberto
Grazie....
Un saluto,
Ecridi.

Piu' imparo, piu' posso mettere a frutto.... ;-)
in "Mia vita di questure e permessi", si leggerebbe
"mia-vì-ta-di-que-stù-ree-per-mès-si" per motivi semplicissimi
(considerando l'accentazione indicata): vita ha un accento forte che
rende debolissimo l'accento di "mìa", che in altre occasioni avrebbe
fatto due vocali piuttosto che una; con la "e" congiunzione, invece, è
l'accento precedente a rendere "più veloce" la lettura delle sillabe
successive (tra l'altro le due vocali non hanno accento di sorta, per
cui è naturale che si leggano unite). Così diventa un decasillabo
quando in verità non lo è (è un endecasillabo ipometro). A "scusante"
del poeta (ma di chiunque: da Dante in giù) vengono delle eccezioni
particolari, due di queste sono la dialefe e la sinalefe. Legando la
"e" congiunzione con "questure", abbiamo fatto sinalefe, cioè unione
tra due sillabe di parole diverse; con la dialefe, invece, dividiamo
vocali che in una lettura canonica sono in un un'unica sillaba).
Per cui, nel tuo verso, la lettura richiederebbe una sinalefe tra
"questure e" mentre per riportarlo all'endecasillabo dovremmo leggere
staccata la "e", che è una forzatura, ma legittima.
Se invece vogliamo forzare la mano al verso e rompere un'accentazione
(2-6) che pare naturale, possiamo fare una dieresi su "mìa",
rafforzando l'accento e, così, rallentando la lettura, disperdendo la
natura del verso e diminuendo la forza del primo accento forte. Per
cui, in lettura avremmo una sineresi (mia, unica vocale, ma da leggere
velocemente con "vì-ta"), con questa forzatura avremmo "mi-a",
dieresi. Dieresi e sineresi si applicano a sillabe della stessa
parola; dialefe e sinalefe si applicano a sillabe di parole accostate;
dialefe e dieresi (prefisso "di-") dividono le sillabe; sineresi e
sinalefe (prefisso "sin") le uniscono.
Tutto qui
ciao
Alberto
ps: essendo il verso in questione, per natura, un endecasillabo a
maggiore ipometro (a maggiore= che ha per primo emistichio, prima
"metà", un settenario; ipometro= inferiore alla sua misura regolare),
potresti risolvere forzando la cesura (che, terra terra, è la pausa
naturale all'interno del verso lungo nella nostra metrica) con una
semplice virgola o un punto dopo "questure" e risolvi il problema
"imponendo" una pausa e quindi una dialefe, in questo caso.


 
(CUT)
Eh... "tutto qui".... Azzz... e dici poco???
Urka quanto mi sento inadeguato! :-)
Vabbe'... La spiegazione e' stata molto esauriente: riconferma il 
bisogno di studiare la grammatica ex novo.... :-S
Stavo pensando a qualche modifica ulteriore, ma non son sicuro se esse 
portino ad un guadagno o meno.
Ad esempio, invece che 
"L'inferno, mi prese in protezione
con la faccia di pietra
di un mafioso dall'aria soddisfatta"
... che non mi soddisfa come tensione poetica, oggi pensavo a
"Sguardo cupo - mille dollari in mano -,
una faccia di pietra
divenne il mio Caronte sogghignante"
Oppure, al posto di 
"per ricchi poveracci"
"per grovigli di poveri diavoli"
dove non mi soddisfa ancora pienamente Poveri Diavoli, ma almeno l'idea 
dei grovigli trovo che aggiunga un'immagine pertinente.
Solo che, restando fedele all'immagine di partenza, non capisco proprio 
se riesco a variare il momento di caduta...
Grazie,
Ecridi.

 vedi "mia vita di questure-e-permessi" o anche nell'ultimo verso).
Vero vero, infatti ho letto sovrappensiero: "Mia vita di questure e _di_
permessi". Però l'ultimo verso mi pare stia meglio così, senza dialefe.

permessi". Perň l'ultimo verso mi pare stia meglio cosě, senza dialefe.
yessir, che risolve il problema e lascia intatta l'accentazione :)
ciao
Alberto
Libro eccellente č quello che suscita piů pensieri di quanti ne contenga" Julien De Valckenaere