Newsgroup: it.arti.poesia
Titolo: Clemente Rebora

Stefano
Assolutamente niente Ottì e niente fastidi :) il problema è che non
troverai molto... come dire? credito. Già tempo fa tentai di postare
qualche pezzo per avviare delle discussioni, ma purtroppo l'inedia
iappina a tali soggetti è cosa difficile da superare (e pensare che ai
tempi postai Keats, Milton e Montale, al quale si legò il solo
Euxebio). Però fallo comunque :)
a me la poesia è piaciuta. Più da un punto di vista del linguaggio,
davvero molto ben dosato e colto. Non conoscevo questo scrittore,
magari postane altre, così vediamo che ci troviamo di buono.
Già preso nota di Sganzok Stranzok che il nostro caro Sversato ha
avuto la gentilezza di tradurci mirabilmente :) ed appresi i vari
consigli sparsi di Exe (Zanzotto, Valduga, ed ho rivalutato Pound),
Torrette (Bufalino ed altri), Merlino (Arghezi... sono curioso di
leggere altro) ed altri diffusi quasi casualmente, spero di potere
continuare in questa piccola collezione di suggerimenti che non mi
lascio sfuggire :)
grazie
Alberto
"Alla fine dei conti, anche a rimanere mediocri, scrivere dà sempre soddisfazione"
Checov

Ciao a tutti!
Con questo post (e magari con altri), mi permetto di spedire su iap poesie
di varii autori che mi sono
particolarmente cari.
Spero di non essere OT  e/o di non dare fastidio a nessuno a causa di queste
trascrizioni!
- O carro vuoto sul binario morto -
O carro vuoto sul binario morto,
ecco per te la merce rude d'urti
e tonfi. Gravido ora pesi
sui telai tesi;
ma nei rantoli gonfi
si crolla fumida e viene
annusando con fàscino orribile
la macchina ad aggiogarti.
Via dal tuo spazio assorto
all'aspro rullare d'acciaio
al trabalzante stridere dei freni,
incatenato nel gregge
per l'immutabile legge
del continuo aperto cammino:
e trascinato tramandi
e irrigidito rattieni
le chiuse forze inespresse
su ruote vicine e rotaie
incongiungibili e oppresse,
sotto il ciel che balzàno
nel labirinto dei giorni
nel bivio delle stagioni
contro la noia sguinzaglia l'eterno,
verso l'amore pertugia l'esteso,
e non muore e vorrebbe, e non vive e vorrebbe,
mentre la terra gli chiede il suo verbo
e appassionata nel volere acerbo


Ciao Alberto, e grazie per l'attenzione :).
La poesia che ho postato e le notizie che seguono le ho prese da "Poeti
italiani del Novecento",
di Pier Vincenzo Mengaldo, edizione Oscar Mondadori.
---
Clemente Rebora è nato a Milano nel 1885 ed è morto a Stresa (NO) nel 1957.
I "Frammenti lirici" uscirono nel 1913, durante un breve periodo di
collaborazione alla
"Voce".
La vita di Rebora fu caratterizzata da un forte travaglio spirituale che lo
portò  nel 1929
a convertirsi al cattolicesimo e a farsi novizio all'Istituto della Carità a
Domodossola.
---
La poesia "O carro vuoto sul binario morto" risale alla sua prima produzione
poetica,
che è quasi separata da un successivo momento creativo dalla conversione
religiosa
che ebbe nel 1929.
Nel primo momento ("Frammenti lirici", "Prose liriche") Rebora ha uno stile
incandescente,
aggressivo, dove continua è il tentativo di trasformare l'azione in poesia.
Infatti lo stesso Rebora
affermò in una lettera nel 1911:
"Mi sbatto nel contrasto fra l'eterno e il transitorio... sprizza una
scinitlla di veemenza che si esaurisce
 nell'accensione della natura e degli uomini e nell'infinità che mi
circonda; e
 vorrei allora giovare ed elevare tutto e tutti; smarrirmi come persona per
rivivere nel meglio o nel desiderio
 di ciascuno; essere un Dio che non si vede perché è negli occhi medesimi di
chi contempla, essere
 un'energia che non si avverte perché è nel divenire stesso d'ogni cosa che
esiste, perché si ricrea in ogni
 attimo."
A me sembra che ci riesca, in un suo personale modo. Per esempio mi balza
agli occhi  il continuo movimento delle cose nei suoi componimenti, una
marea di verbi, veloci concatenazioni di figure, per non parlare della
ricerca fonetica.
Altre poesie da "frammenti lirici":
1)  "Dall'intensa nuvolaglia"
Dall'intensa nuvolaglia
giù - brunita la corazza,
con guizzi di lucido giallo,
con suono che scoppia e si scaglia -
piomba il turbine e scorrazza
sul vento proteso a cavallo
campi e ville, e dà battaglia;
ma quand'urta una città
si scàrdina in ogni maglia,
s'inombra come un'occhiaia,
e guizzi e suono e vento
tramuta in ansietà
d'affollate faccende in tormento:
e senza combattere ammazza.
2) "O pioggia dei cieli distrutti"
O pioggia dei cieli distrutti
che per le strade e gli alberi e i cortili
livida sciacqui uguale,
tu sola intoni per tutti!
Intoni il gran funerale
dei sogni e della luce
nell'ora c'ha trattenuto il respiro:
bùssano i timpani cupi,
strìsciano i sistri lisci,
mentre occupa l'accordo tutti i suoni;
intoni il vario contrasto
della carne e del cuore
fra passi neri che han gocciole e fango:
scivola il vortice umano,
vibra chiuso il lavoro,
mentre s'incava respinta l'ebbrezza.
Ma tu, ragione, avanzi:
onnipossente a scaltrire il destino,
nell'inflessibil mistero
a boccheggiare ci lasci;
ma voi, rapimento e saggezza
in apollinea gioia
in sublime quïete,
al marcio del tempo le nari chiudete
o mitigando l'asprezza
nella fiala soave dell'estro
o vagheggiando dall'alto
la vita, che qui di respiro in respiro
è con noi belva in una gabbia chiusa!
Un'eletta dottrina,
un'immortale bellezza
uscirà dalla nostra rovina.
Attendo commenti, e come AlbertOdino, anch'io presterò massima attenzione
ai "suggerimenti" dei varii poeti di iap! :)
ciao ciao,
Stefano.