Newsgroup: it.sport.calcio.inter
Titolo: Sentite gli spagnoli....

Simpatico questo giornalista che scrive:
EL TRIUNFO DEL 'ULTRAFEISMO'. El Valencia ha sido eliminado de la UEFA por
uno de los equipos más rácanos, cicateros y miserables en su concepción
futbolística que han pasado por España en los últimos 20 años. Un gol de
Ventola nada más iniciarse el partido le dio la gloria a un equipo, que por
su antifútbol, por su actitud, por su racanería, por su falta de estética,
por su ínfima creación de juego, mereció salir goleado y humillado de
Mestalla. Al final, con una segunda parte para la antología de los horrores
del catenaccio puro y duro, el Inter de Cúper arañó un 0-1 que los mete en
semifinales. Terminaron con uno menos por expulsión de Toldo y aguantaron
las embestidas rivales todos grapados al larguero. Un club de 23.000
millones incapaz de sacar un balón con atrevimiento, incapaz de hilvanar
algo para el disfrute. El 0-1 final fue un premio excesivo para uno de los
conjuntos más horrorosos que se han presentado en España. El Valencia atacó
con orden, tuvo muchas oportunidades, buen juego, control, construcción en
el mediocampo y ritmo en la delantera. Le faltó el gol y nunca mereció tanto
castigo. Qué pena que un grupo tan mediocre y descarado en lo defensivo se
lleve un triunfo tan gordo. Qué lástima que este tipo de ideas tan perversas
sigan imperando en el fútbol italiano.
Cazzo come gli brucia =8-DDDDDDDDDD
Stefano<>Skybiker

 Simpatico questo giornalista che scrive:
[cut]
anch'io ho scritto a tal proposito qualche post sopra.
Non lo si intenda come un'offesa sportiva all'Inter. Semplicemente per gli
spagnoli fare calcio è un'altra cosa, e il tatticismo italiano è visto come
"resultadismo" che uccide lo spettacolo.
Dati i successi spagnoli in Champions mi viene da pensare che, alla fine,
abbiano ragione loro.
Michele

 Cazzo come gli brucia
Come goooooooooodooooooooooo!!!! eheheheheheheh.......pensavano di poter fare
dell'Inter un sol boccone!
Volevano "matarci", sono stati "matati"! eheheheh

Stefano<>Skybiker
Potete gentilmente tradurmi il testo?
=)
Graziee
--------------------------------
Inviato via 
http://usenet.iol.it
 

 abbiano ragione loro.
Dato che il Valencia, che è in testa alla Liga, è uscito dalla UEFA, questo mi
porta a pensare che abbiamo ragione noi.
Sei sicuro di essere interista? ;-) (risposta: "Si, perchè non riesco a godermi
le vittorie")

Stefano<>Skybiker
Traduction, please?
grazie


 le vittorie")
Assolutamente sě.
Perň mi piace molto il calcio spagnolo, ultimamente molto piů del nostro.

 abbiano ragione loro.
Se è chi vince ad avere ragione, l'Inter ha avuto ragione sul Valencia.
Quanto ai parametri "estetici", forse sarebbe meglio far riferimento
a giudizi un po' meno di parte e un po' meno influenzati dalla rabbia
impotente dei perdenti.
Xlater
-- 
Posted via Mailgate.ORG Server - 
http://www.Mailgate.ORG

 EL TRIUNFO DEL 'ULTRAFEISMO'.
ecco una traduzione alla meno peggio. Buon divertimento
Il Valencia è stato eliminato dall'Uefa da una delle squadre più tirchie,
meschine e miserabili  nella loro concezione di gioco, che siano passate
dalla Spagna negli ultimi 20 anni. Un gol di Ventola a inizio partita ha
dato la gloria a una squadra che per il suo anticalcio, la sua avarizia, la
sua mancanza di estetica, la sua infima qualità di gioco, meritava di uscire
dal Mestalla sommersa di gol e umiliata. Alla fine, con un secondo tempo da
antologia degli orrori del catenaccio puro e duro, l'Inter di Cuper è
riuscita ad arraffare uno 0-1 che la qualifica alle semifinali. (I
nerazzurri) hanno finito l'incontro con un uomo in meno per l'espulsione di
Toldo e hanno retto agli assalti avversari aggrappati alla porta. Una
squadra da 23 miliardi (di pesetas??) incapace di giocare una palla con
coraggio, incapace di costruire qualcosa per lo spettacolo. Lo 0-1 finale è
stato un premio eccessivo per una delle squadre più brutte che si siano
presentate in Spagna. Il Valencia ha attaccato con ordine, ha avuto molte
occasioni, bel gioco, controllo, costruzione a centrocampo e ritmo in
attacco. Le è mancato il gol, non meritava un castigo così grande. Che pena
che una squadra così mediocre e sfacciatamente difensivista abbia ottenuto
un così grande trionfo. E' un peccato che queste idee così perverse
continuino a dominare nel calcio italiano.
PS: comunque la felicità per la grande prestazione non deve far dimenticare
le pene del calcio italiano. In questo momento siamo inferiori al calcio
spagnolo, per questo la nostra qualificazione sa di miracolo.

spagnolo, per questo la nostra qualificazione sa di miracolo.
Mah.
Se in spagna hanno 3 squadre degne di tal nome, noi ne abbiamo almeno
7...
Saluti