Newsgroup: it.comp.console.playstation
Titolo: Dino Crisis splendido !!!

Salve a tutti oggi dal mio importatore di fiducia ho reperito questo
grandioso gioco L.150.000 spese ottimamente è protetto contro il mod-chip
per cui dovete avere una PSX con Action Replay o i codici,oppure la modifica
con Stealth 2 oppure una semplice modifica con pulsantino che disattiva il
chip.
Ci ho giocato molto poco,cmq da una prima impressione e nettamente superiore
a RE2 e le scene di sangue si sprecano se lo vede il giudice che ha fatto
sequestrare ignobilmente i RE dai negozi questo non lo farà mai distribuire
in Italia,il parlato è tutto in inglese con i sottotitoli in giapponese a
parte questo si comprende tutto e le scritte in giapponese non impediscono
al giocatore di andare avanti.Ovviamente mi limito a così poco perchè non ho
avuto modo di giocarlo che per una mezzora oggi.
Ciao THE KING..........

grande Kingaccio, l'ho già ordinato anche io in qualità di Super-Fan Capcom
e Mega-Fan Resident Evil, quindi non vedo l'ora di giocarci, e ti dirò che
se è Jappo è MEGLIO, anche MGS l'ha fatto tutto in Jap perchè non mi piace
aspettare, sto male e soffro, devo giocare subito ai capolavori, e poi
quando un gioco è straniero mi sembra più... più tosto non so come
spiegarlo, ma in Italiano mi sembra un po' moscio, ma è solo un impressione
personale, MGS l'ho fatto anche in Ita per capire bene la storia, ma l'ho
preferito in Jap, più VERO!!! ciao
gigi
THE KING ha scritto nel messaggio <7ljnl8

Ciao gigi , il 04-Lug-99 19:45:30 scrivevi: 

Ti e' sembrato piu' moscio perche' ormai gia' sapevi la storia. E'  come  vedere
la replica di un bel film alla televisione. Non e' mai come lo si vede al cinema
la prima volta.
Io ho saputo aspettare e ho goduto appieno della trama :-)))
Ciao. Alfredo D'Angelo


ciao Alfred,
può darsi che tu abbia ragione e che sia così come dici, daltronde quasi
tutti i giochi che adoro li ho fatti prima in Jap: Bio Hazard nel '96, GT
nel '97, MGS nel '98 ecc. ecc. ecc. però ti posso assicurare che c'è anche
una componente personale che va oltre il primo impatto di un gioco, è
difficile da spiegare perchè è una paranoia mentale che ho io, ma ci provo:
quando esce un gioco-bomba in Jap io lo prendo e lo gioco subito perchè non
riesco ad aspettare, bene, mentre gioco provo la sensazione di stare facendo
un gioco che non era stato pensato per me, che non era destinato a me,
qualcosa per la quale io ero tagliato fuori, giocandolo provo in più questo
senso di novità, di proibito se vogliamo, di avere qualcosa che non era in
programma ora per me, e mi sembra bello perchè lo vedo così come è nato
veramente, pensato per un altro mercato... quando il titolo viene convertito
c'è SEMPRE qualcosa che cambia, anche qualche piccola inezia ininfluente, ma
mi sembra già che ci sia stato qualcuno che è intervenuto a mia insaputa, ci
ha messo le mani sopra e l'ha cambiato per noi, l'ha adattato a noi, ci ha
come riscaldato la minestra che qualcun'altro aveva già giocato prima, ora
tutto questo mi fa un po' cadere le palle, lo so che è una cavolata ma è una
componente che rientra in me, e quando mi gusto il gioco così come è nato
per primo, quando gli altri ancora guardano le foto sulle riviste, provo un
senso di gusto che mi fa coinvolgere appieno ed è meglio che sapere che sto
facendo qualcosa di ritoccato mentre lo stanno facendo tutti quanti, scusa
ma è così, MGS in Jap è stupendo anche se la storia la si può solo intuire,
ma ti assicuro che non ho sentito la mancanza dell'Italiano, anzi, mi è
sembrato più vero e ho goduto a risolvere enigmi incomprensibili per me
quando in Ita ti svelava tutto il Colonnello, in un certo senso l'ho sudato
di più e per questo mi è piaciuto di più. grazie e ciao.
gigi

di più e per questo mi è piaciuto di più. grazie e ciao.
No, non credo. Se a MGS togli la trama rimane un semplice e puro  shoot  em  up,
tanto vale farsi una partita a Duke nukem.
Ciao. Alfredo D'Angelo


non è così secondo me... la trama la intuisci comunque e il punto è che in
italiano io l'ho giocato e il Colonnello ti dice TUTTO quello che devi fare,
in pratica tu esegui i comandi e basta... ti posso garantire e credimi che
prima di passare ogni enigma ci ho perso parecchio tempo, pensa solo aalla
banalità del C4 nel muro verniciato, in Ita chiunque impiega 30 sec. :
ascolta il suggerimento , va lì e risolve il problema, io ci ho messo 3
giorni e quando mi sono accorto del muro blu ho detto: provimo a farlo
saltare: ti assicuro che quando è saltato veramente mi sono sentito un VERO
Solid Snake!!! comunque de gustibus...
ciao e grazie
gigi

Solid Snake!!! comunque de gustibus...
Gia' "de gustibus"...
P.S.
Anch'io sono tentato di acquistare un paio di titoli jap  per  quest'estate.  Ma
solo  perche' non c'e' nessuna speranza di vederli convertiti per il mercato USA
o Europeo.
Ciao. Alfredo D'Angelo

>Anch'io sono tentato di acquistare un paio di titoli jap  per  quest'estate
mi hanno detto che il 28 Luglio esce GT.2 n Jap e ti posso garantire che io
lo prenderò... e anche MGS Integral con i sottotitoli in Inglese... ciao.
gigi