Newsgroup: it.arti.poesia
Titolo: Supersaga (primi quattro)

Qualcuno mi ha chiesto (lo giuro!) di postare di nuovo la SuperSagA per
SuperLaurA, che avevo postato (nonche' scritto) qualche mese fa.
Eccola, e mi scusino gli altri per il dispendio di centinaia di ettobytes.
La maggior parte delle note non sono riuscito purtroppo a ripescarle.
Buona lettura a tutti e in particolare a Sauron5 (che significa il tuo
nick?)
Canto I
<<Da monti e valli di mondi lontani,
a te che sei il mio amico devoto,
tendo le bianche mie splendide mani;
da un universo che credo remoto
piu' d'un pianeta d'un altro sistema
solare, pallida come se il loto
tingesse il mio viso, o al collo un diadema
raro irrorasse di bianco la pelle,
chiedo il tuo aiuto: che' so che per tema
di morte mai lasceresti le belle
membra languire in un buio castello,
preda d'un vecchio crudele, in celle
rinchiuse fredde e feroci. L'anello
che porto al dito, di qui a pochi giorni
fara' d'un carcere il mio eterno ostello.
Prima che credi saranno adorni
i miei capelli d'un velo nuziale,
saranno i dolci ben cotti nei forni
per il banchetto del mio funerale.
Complice un film dove in un bruno falco
la donna, l'uomo in un lupo, per un male-
ficio mutavano, ora anch'io calco
tavole antiche d'un tempo passato,
e la realta' si trasforma in un palco.
Vieni a cercarmi, qualunque sia il lato
del tempo che nel suo grembo mi chiude;
vedi nel sogno il castello, il fossato,
la strada, il fiume, le case, le crude
muraglie. Vieni! prima che il vecchio
mi sposi, che s'invaghi' delle nude
mie forme; vieni, il tuo amore e' lo specchio
dove, nel viaggio, riflesso il mio viso
vedrai, e chiuderai come acqua in un secchio>>.
Fui sveglio. Pensai a come il sorriso
non sarebbe tornato, se non quando
di lei la realta', e non quel liso
ricordo d'un sogno, avessi, amando,
sottratto al suo tempo. Mi serviva
pero' un aiuto e un inizio, allo sbando
avrei invano cercato la riva
dove il mio aiuto attendeva la donna
che era per me Visnu' e Brama e Shiva.
Lanciai un messaggio in rete - una gonna,
pensavo, avrebbe attirato risposte.
<<SuperLaurA>>, scrissi, <<sguardo di Monna
Lisa, d'oro i capelli, alle coste
e' approdata d'un era diversa.
Ricorderete certo le sue toste
cosce sul suo sito web. Ora e' persa
in un medioevo crudele, un mondo
malvagio - ostaggio inerme - sommersa
quasi dal male d'un essere immondo.
Io sono pronto gia' al viaggio, seguite
i miei passi, il mio volo sul fondo
del tempo>>. <<Sorry. Non amo le gite,
che cazzo, chi se ne fotte di quella!>>
fu la prima risposta, ma un mite
fanciullo, invece, rispose:<<Favella,
se menerai il mio brando in tenzone,
quale hai iscorta leggiadra donzella?
Qual vil marrano sapra' l'afflizione
del ferro mio, che colpendo di taglio
del mondo cura ciascuna infezione?
Io sono Artod, cavaliere, e battaglio
al tuo fianco, e il mio canto , son certo,
piu' d'una spada, d'un arco, d'un maglio,
conquistera' a me gloria, a me merto>>.
Writer mi scrisse, da ultimo, e disse:
<<Con l'ipnosi io so fare un deserto
dentro la mente, tale che se fisse
mi fisseranno le vostre pupille,
sapro' mandarvi nel tempo ove visse
l'uomo che adesso cercate, nel mille
trecento; il luogo trovarlo sta a voi>>.
Cosi' facemmo, e tra mille scintille
ci parve perdere i sensi, e poi
vidi nel sonno ancora il suo petto,
e una visione cui dare del voi:
bionda era, e bella, e di gentile aspetto.
CANTO II
1. Come d'incanto svegliati, ad un tratto,
2. l'occhio girammo per quel mondo nuovo.
3. Il mondo vecchio ci parve disfatto,
4. nascosto come il bottino in un covo.
5. Tutto d'intorno, per miglia e per miglia,
6. liscia, la terra, qual guscio di uovo,
7. come una stoffa bordata in ciniglia,
8. all'orizzonte mostrava le siepi -
9. verde corona dipinta vermiglia
10. dal sole nascente. Artod disse: <<Crepi,
11. il vecchio marrano! Vuoi che, a cercarlo,
12. con la mia spada ogni bosco dissiepi?>>
13. <<Attendi, prode, attendi per farlo>>,
14. risposi. <<Lei mi promise che avrebbe
15. messo all'orecchio mio un tale tarlo
16. che noi n'avrebbe guidato, e le increbbe
17. che gia' un fiore, perche' non s'accorse
18. lei del suo passo, mori' e non ricrebbe>>.
19. <<D'animo dolce donzella, che forse
20. troppo il cor stringe per quel fiore morto;
21. mai il cor gentil mio un detto gia' morse
22. come quel ch'or dicesti, ch'e' sorto
23. siccome un sole piu' forte nel giorno.
24. Presto! Che' il tempo, a chi pugna, e' gia' corto>>.
25. In quella - l'ali protese al ritorno -
26. Soave pennuto il suo carico lieve
27. Sgancio' dal cielo e si tolse di torno.
28. Manna non era, ne' pioggia, ne' neve:
29. liquido quasi, lo strano elemento
30. si sciolse su Artod. <<Per un solo breve
31. fottuto istante il fottuto frammento
32. d'aereo liquame percosse il mio bruno
33. cimiero e 'l mio viso!>> Tolto dal mento
34. il liquido affronto, io vidi uno
35. bianco biglietto, e di gioia gridai.
36. (Intanto Artod bestemmiava certuno).
37. <<Ella ci scrive, la donna che i lai
38. che io canto m'ispira; che ha gli occhi
39. lucenti qual gemme, e l'altro che mai
40. non m'e' dato scordare. Oh! Che tocchi
41. l'impresa a noi proprio, di liberare
42. lei dalla cella, e piegare i ginocchi
43. a lei innanzi. La donna ch'e' mare
44. ch'e' foce e fonte di tutti i pensieri>>.
45. Volsi il mio viso, udii Artod bestemmiare.
46. L'ira placata - funesta - ai destrieri
47. Io e Artod corremmo, di retro alle tracce
48. Lievi d'Amor che ci fece levrieri.
49. Diceva il biglietto: <<Qui non ho facce
50. Per rivelarti l'umore mio nero:
51. puntini agli occhi, tratto e boccacce,
52. son, dove sono, null'altro che il mero
53. futuro inganno per sempre perduto.
54. Percorri fino in fondo il sentiero;
55. Anatulia vedrai, dove quel muto,
56. ch'e' servitore d'una grande maga,
57. la ragnatela dira' che ha tessuto
58. Quegli ch'e' Dio di quest'eterna plaga,
59. Quegli che vuol per me questo destino,
60. Quegli che - solo - creo' questa Saga.
61. Deciso e' gia' ch'io, presto, al mattino,
62. d'oggi a tre giorni, che io vada sposa.
63. Questo non puo' piu' mutare, e quel fino
64. Dei miei capelli oro, una rosa
65. Chiudera' come qui s'usa. Una rima
66. vi svela il nome del Dio come in chiosa.
67. Ormai con ansia attendo la lima
68. che il ferro tagli di questa prigione
69. e quel calore che muti esto clima>>.
v. 58: Plaga = regione
v.66: preciso quanto misterioso riferimento dell'autore al Dio di questa
sorta di mondo parallelo, da collegare, con ogni probabilita' al verso 24
del canto precedente.
CANTO III
1. <<O donna di virtu' sola per cui
2. l'arduo cammino teste' ho intrapreso;
3. traggerti fuor de' doglienti antri bui
4. si' che non sia un sol arto tuo leso,
5. sia oggimai il mio unico scopo.
6. Quanto feroce ha 'l core mio offeso
7. 'l fato crudele, che te come un topo
8. serra in tagliola; e il gatto malvagio
9. pronto a trionfar nella fiaba d'Esopo.
10. Il mio amore or ti faccia coraggio,
11. che' se il destino e' deciso d'inizio,
12. come e' deciso che april segua maggio,
13. pur non fara' al vecchio toglier lo sfizio.
14. Ogni destino ha il suo punto fallante:
15. non sposerai quel rifiuto d'ospizio>>.
16. Cosi' dicendo tra me, il suo sembiante
17. ora cullavo di  dentro la mente -
18. bianco miracolo - e piu' distante
19. Da me si fosse il suo viso innocente,
20. tanto piu' in me lo sentivo parlare.
21. Me da me scosse un tumulto di gente
22. Vestita a festa, che in epiche gare
23. parea scontrarsi. Artod disse: <<Andiamo!
24. poiche' al torneo il mio brando negare
25. Sarebbe gesto gia' indegno del ramo
26. d'alto lignaggio dal quale discendo,
27. che, dal mio tempo, risale ad Adamo>>.
28. Cosi' facemmo, e dall'albo scegliendo
29. pel primo turno il proprio avversario,
30. Artod per primo un bestione tremendo
31. Prese per se'; ma io al calendario
32. tolsi il piu' magro di quei cavalieri,
33. ch'avea le stecche d'un fral lampadario
34. per gambe, e aveva per braccia due ceri
35. molli e consunti, ma solo lo feci
36. per non mostrare i miei enormi poteri.
37. Artod poi forse disarciono' dieci
38. l'uno via l'altro, ma io feci finta
39. d'esser dal primo sconfitto, e dei greci
40. Il coraggio (che avevo!), ed una pinta
41. di birra, mandai giu' nel gozzo, mentre
42. Artod la sua gloria vide dipinta
43. Nel cielo quel giorno, e poi fin nel ventre
44. di quella terra il suo nome - re Arto' -
45. riecheggio' prepotente in quel mentre.
46. Quando la pugna feroce cesso',
47. il mio compagno si tolse il cimiero,
48. chiedendo: <<Qual donna baciare dovro',
49. avro' per sposa, o quale maniero
50. avro' in premio per l'epica impresa?>>
51. Dissergli: <<Nulla di questo, straniero,
52. avrai in dono, maniero o compagna.
53. Per quel che hai fatto in mercede ti spetta
54. per la tua immagine un'ampia campagna.
55. Col nostro impegno puoi avere una netta
56. ascesa d'immagine, dopo solo
57. tre mesi, stai certo, piu' ampia una fetta
58. di gente il tuo nome sapra'>>. Il duolo
59. del cavalierre fu qui dalla pace
60. mia temperato. <<Non vedi che il suolo>>,
61. gli dissi, <<gia' dello spirto tenace
62. ovunque e' impregnato di lei? Sorgi,
63. che' 'l premio ambito il suo nome non tace.
64. Oramai e' tempo. Lèvati e scorgi
65. s'alcun vi sia che conosca Anatulia
66. che noi cerchiamo>>. Un che udi' disse: <<Forgi
67. quel Dio il vostro destino; da Apulia
68. la maga che venne col suo servo muto,
69. vive in quel grotto, la gran maga Giulia>>.
Il primo verso e' copiato paripari dalla Divina Commedia, riferito non
ricordo piu' se a Beatrice o alla Vergine (ma mi pare alla vergine).
Il v.12 va naturalmente costruito al contrario: in <<april segua maggio>>,
il soggetto e' naturalmente il secondo, e aprile e' il complemento oggetto.
Nel v.33 fral sta per frale, ossia fragile.
vv.61 - 62: e' impregnato ovunque dello spirito tenace di lei.
v.67 ennesimo riferimento al Dio abnasconditus.
CANTO IV
1. <<Di qui si entra all'antro della maga,
2. di qui si entra al  vento di Sibilla,
3. di qui si entra al cuore della Saga.
4. Il ver  dalle mie vene esce qual stilla
5. di sangue, mischiata di fatate
6. parole, che il mio muto scrive e strilla
7. su un ghiaccio ch'e' strappato da gelate
8. montagne, rovinate giu' dal cielo.
9. Lasciate qui le scarpe, o voi ch'intrate>>.
10. Tali parole lessi, e sotto il velo
11. dei versi strani,  quello che compresi
12. e' piu' di quanto adesso non rivelo.
13. Dentro la cavea buia erano accesi
14. quattro ceri che davano un bagliore
15. fioco che avrebbe in breve gli occhi lesi.
16. A un ghiaccio antico stava il servitore
17. che in esso incide segni come rune,
18. parventi appena, per poco chiarore.
19. <<Lui che vedete, poi che non fu immune
20. da usar le sue parole come un Nilo
21. che in piena allaghi e oasi e sabbie e dune,
22. fu punito dal Dio ch'e' primipilo
23. in questo regno, e pria lo rese muto,
24. e poi lo fe' del ver profeta: e' Filo>>.
25. Si' Giulia disse, e poi: <<Tu sei venuto,
26. come dai segni leggo che son chiari,
27. per trapassare il vecchio al ferro acuto>>.
28. <<Si' chiara l'intenzione mia tu schiari>>,
29. le dissi, <<che piu' nelle tue parole
30. io leggo il vero, che non dentro i mari
31. cupi dei miei pensieri senza sole.
32. Ma dinne  di quel vecchio quel che sai,
33. che' questi meco  altre parol non vuole>>.
34. <<Gia' vedo il prode Artod tinto da' rai
35. del sole, con ferocia fare strame
36. degli avversari, e dallo scroscio mai
37. sottrarsi delle frecce e delle lame.
38. Ma attenti! Pria che 'l nodo si digroppi,
39. che voi avvolge come fil di rame,
40. saranno i vostri intenti resi zoppi
41. dalla magia possente del malvagio
42. vecchio che cerchi, c' ha nome Keroppi.
43. Viv'egli chiuso dentro il suo palagio,
44. lontano molto, e con suoi sortilegi
45. ei fara' si' che 'l vostro andar sia adagio.
46. Voi troverete un bosco di ciliegi
47. in fiore, ben che tempo non sia ancora,
48. che d'essere in se' bello par si fregi.
49. Notte ne' giorno qui mutano l'ora,
50. nessun inverno mai col freddo ammorba
51. la bianca selva ch'e' degna dimora
52. della lussuriosa maga Zorba.
53. Spoglie di gatta veste per attrarre
54. nel suo reame gente cieca ed orba.
55. Non c'e' poi lima per segar le sbarre
56. del carcere invisibile, e predico
57. ch'a fuggir servira'  canto e chitarre.
58. Troverete poi pronto un gran nemico
59. che in numero ben piu' di quel s'immilla
60. che s'ha a sommar le foglie d'ogni fico>>.
61. Cosi' le fredde rune  la Sibilla
62. m'aveva incise dentro la memoria,
63. da la qual poi non tracimo' una stilla.
64. Fermo' il muto sua giaculatoria;
65. e come al cenno del Maestro l'arpe
66. tacciono tutte, si' cesso' sua storia.
67. Scrisse al congedo: <<Invece che le carpe,
68. nuota nel fosso del castello un drago>>.
69. E quindi uscimmo a rinfilar le scarpe.

 nick?)
Le note le mando io. Be', se non le avevi potevi avvisarmi...
Canto IV
L'incipit e' evidentemente un calco dalla Commedia, Canto III.
v.2:per <<Il vento di Sibilla>>, vedi Commedia, Par. XXXIII, v.66.
  v.4: <<ver>>=vero
  v.10: per <<sotto il velo/dei versi strani>>, vedi Commedia, Inf. IX, 60 -
63.
v.17: Le rune avevano nel mondo germanico un temuto potere magico.
  v.18:A causa della luce scarsa.
v.22: Il primipilo era il capo dei centurioni; qui sta per capo in genere.
v.32: Dinne in vece di dicci, e' una forma arcaica.
v.33: Ci si riferisce ad Artod.
v.35: Pagliuzze, e quindi maciullare.
  v.38:si digroppi=si sciolga.
  v.48:Sembra si vanti della propria bellezza.
  v.49:Non c'e' avvicendarsi di notti e giorni.
  v.57:Era comune, nella poesia medievale, accordare due soggetti separati
ad un solo verbo singolare.
  v.59:Che presenta piu' migliaia di unita' di quante non se ne avrebbero a
sommare le foglie di tutti gli alberi di fichi.
  v.61:Fredde perche' incise nel ghiaccio.
  v.69:Calco parodistico dell'ultimo verso dell'Inferno dantesco.
Artod