Newsgroup: it.arti.poesia
Titolo: Eccovi un'altra poesia, che, come l'altra, non è mia

Intanto capisco di avere cominciato male con una rima assolutamente
disgustosa.
Passiamo subito subito a Montale. Molti la conosceranno, la si è
studiata a scuola. Io la odiai invece, ma poi sono anche cresciuto, e
crescendo... si combinano un sacco di stupidaggini
Ho sceso, dandoti il braccio, almeno un milione di scale
e ora che non ci sei è il vuoto ad ogni gradino.
Anche così è stato breve il nostro lungo viaggio.
Il mio dura tuttora, nè più mi occorrono
le coincidenze, le prenotazioni,
le trappole, gli scorni di chi crede
che la realtà sia quella che si vede.
Ho sceso milioni di scale dandoti il braccio
non già perchè con quattr'occhi fforse si vede di più.
Con te le ho scese perchè sapevo che di noi due
le sole vere pupille, sebbene tanto offuscate, erano le tue.
Montale
(XeniaII, 5. Anno 1963)
A voi il gusto di una meditazione silenziosa...

 (XeniaII, 5. Anno 1963)
L'unica data autografa, che sappia io, è quella rinvenibile in un "Quaderno
Qi, f., 3r, manoscritto con varianti e la data <<20 novembre 1967>>, poi
sempre ripetuta.." (Rosanna Bettarini e Gianfranco Contini: Eugenio Montale,
L'opera in versi).
Non era per pignoleria o eccesso di precisione, ma la datazione e il ritmo
hanno una loro ragion d'essere.
La poesia è dedicata alla moglie,  Mosca ("caro piccolo insetto...") - al
secolo Drusilla Tanzi - morta il 20 ottobre 1963 - e da qui il titolo della
raccolta Xenia (che indica in latino i doni inviati a un amico che è stato
nostro ospite -  Romano Luperini: Storia di Montale).
Un saluto
ExeBios


Quasi me l'aspettavo sai? non per spirito di polemica od altro.
Premetto che sulle poesie di grandi autori che posterò non ribatterò
quasi mai... però, correggetemi se sbaglio, chiudevo la post con...
a voi il gusto di una silenziosa meditazione
non fai giustizia alla tua intelligenza se inserisci un dato
(pedantesco?) a dir poco superfluo. Però, voglio seguirti nella tua
pedanteria.
QUello che dici di Montale è semplicemente falso. Vorrei consigliarti
la raccolta della Mondadori con la critica di Giorgio Zampa. Seppure
ci siano delle incertezze nelle datazioni, con i manoscritti o
dattiloscritti (che esistono in versione originale) si è potuto datare
quasi tutto. Tant'è che c'è pure il giorno... mentre io m'ero
soffermato all'anno... facendo un errore grossolano.
tant'è che, ho pure controllato, la datazione precisa è
XX settempre 67
ma cmq voglio evitare 'ste cose. Quando si parla di poesia, e che tipo
di poesia..., vorrei semplicemente che ci si soffermasse sul
significato. Riflettere. Tutto qui
saluti

 ha scritto nel messaggio
38bd9f96...@news.tin.it...

Mi dispiace che possa essere sembrata pedanteria. Non era davvero mia
intenzione, tanto più su un poeta che amo davvero molto. Credevo potesse
consentire una lettura magari più ricca e quindi, come dici tu, anche più
riflessiva (il riferimento alle pupille che c'è nella poesia ad esempio
sfugge se non si sa che la poesia è dedicata alla moglie morta e che era
miope, oltre che assai più naif, meno acculturata, di Eusebio).
Dico molte falsità, in generale, e tanto più se si parla di poesia. Finzione
delle finzioni (e quindi estrema realtà). Te ne chiedo scusa. Anche se i
dati che ho riportato sono di Gianfranco Contini. Ma naturalmente non
escludo - infatti ho detto che sappia io - che non rispondano al vero.
Accolgo molto volentieri il tuo invito e mi asterrò per il futuro da
aggiungere qualsiasi considerazione ai tuoi post, che avrebbe tuttavia
potuto aprire anche un interessante scambio di informazioni (ad esempio se
vi sono diverse esegesi dell'opera montaliana che io non conosco sono ben
lieto di aggiornare le informazioni di cui sono in possesso e IAP, in parte,
mi sembrava fatto apposta).
Peccai di pedante superbia. Vorrai scusarmi. Fai bene, tu, ad evitare 'ste
cose.
Un saluto
ExeBios


Ho esagerato :) semplicemente mi sembrava che l'effetto fosse
diminuito con quella triste aggiunta. Ho fatto danno gravissimo, come
mi fai notare tu, a non aver accennato alla cecità della moglie. Si
raccoglie molto meno di quanto non lo si faccia sapendolo
Il mio invito non era ad astenersi dal postare alle mie post... ma
semplicemente di non "turbare" l'atmosfera creata da certi versi. Lo
scambio è sempre bene accetto, soprattutto perchè vedo che sei
preparato ed intelligente...
tra l'altro, rileggendomi, anche io ho peccato di superbia e
pedanteria
siamo pari ;) vediamo se in futuro ci riserveremo cose migliori
a proposito... non avendo letto tutte le poesie... la tua preferita
qual'è? oltre le due menzionate, ovviamente...

 qual'è? oltre le due menzionate, ovviamente...
La prima poesia di Eusebio, talvolta tra gli amici lo chiamavano così, che
mi ha letteralmente innamorato è Arsenio. . Ma tutto l'ultimo Montale mi
appassiona e per derivazione ho finito per amare altrettanto l'altro
concittadino Sanguineti. Meglio non dirglielo, a Edoardo, luì che lo
maltrattò alquanto (poeta gentiluomo). Salvo poi, soprattutto alla fine,
adottarne - ovviamente rielaborato - lo stile di fine carriera. Registri
bassi, colloquiali, descrittivi (di Sanguineti ad esempio Postkarten e
Corollario). Eppure così *saturi* (Xenia II - 3, l'abbiamo rimpianto a lungo
l'infilascarpe, che adoro, non saprei dire di chi sia dei due, se non lo
sapessi già)
Del periodo precedente, quello certamente più aulico, La casa dei doganieri
e Dora Markus (in Le Occasioni) e  Casa sul Mare in Ossi di Seppia, oltre ad
Arsenio. Ma se mi rifai la domanda fra qualche mese magari rispondo
tutt'altro.
Sono lieto, e non poteva essere altrimenti, che un piccolo disaccordo abbia
finito per farci pacatamente parlare di lui. Ed io immancabilmente sto
fumando (ma quanto diavolo fumava? Ho un libro fotografico in cui l'unica
foto senza sigaretta è alla consegna del nobel).
Un saluto
ExeBios

Sai che ti dico?
Non lo saprai mai!
però è positivo
altrimenti non lo direi
o meglio
farei finta di dirlo
e tu che faresti?
Sto male
ho la febbre
e mi sa che sto delirando
Seriamente (chi lo disse?)

 Seriamente (chi lo disse?)
Scrissi già che le mie capacità di discernimento volgono al peggio, allo
zero assoluto. Forse ho fatto la mia. Ma non mi fregate. Se non capisco alla
prima (e quando mai), passo oltre. Avrei dovuto magari pensarci domani, mi
sa che c'ho pensato ieri ma l'ho già scordato. Con buona pace di Rossella e
Clark Gable.
Un saluto
ExeBios

Clark Gable.
Sto scoprendo che mi piace non capirti :) c'è qualcosa di strano 
Chissà, forse mi sfugge qualcosa
però non so che cosa, davvero
ma non di te, ma di ciò che comprendo
ma solo inconsciamente
Anche stavolta non mi capisco
vorrei dire, ma non voglio ora
potrei, ma non posso
"più mi ingegno a diventare chiaro, e più mi ritrovo oscuro" Blake