Newsgroup: it.hobby.fai-da-te
Titolo: Bretelle e/o giubbotti omologati

Riporto per chi fosse interessato la trascrizione dalla G.U. del 3 Gennaio
del decreto sull'argomento in oggetto.
Cordialità
Gi
MINISTERO DELLE INFRASTRUTTURE E DEI TRASPORTI
DECRETO 30 dicembre 2003
Caratteristiche tecniche dei giubbotti e delle bretelle retro-riflettenti ad
alta visibilita' che devono essere indossati dai conducenti dei veicoli,
immatricolati in Italia, ai sensi dell'art. 162, comma 4-ter, del decreto
legislativo 30 aprile 1992, n. 285. (GU n. 2 del 3-1-2004)
IL MINISTRO DELLE INFRASTRUTTURE E DEI TRASPORTI
Visto l’art. 3, comma 9, del decreto-legge 27 giugno 2003, n. 151,
convertito in legge 1° agosto 2003, n. 241;
Visto  l’art. 162, comma 1, del decreto legislativo 30 aprile 1992, n.  285,
che stabilisce che i veicoli fermi sulla carreggiata devono essere
presegnalati con il segnale mobile di pericolo;
Visto  l’art.  162,  comma 4-ter, del decreto legislativo 30 aprile 1992,
n.  285,  che  stabilisce  che nei casi indicati al comma 1 è fatto divieto
al conducente di scendere dal veicolo e circolare sulla strada    senza
avere    indossato   un   giubbotto   o   bretelle retro-riflettenti  ad
alta  visibilità  le cui caratteristiche sono stabilite  con  decreto  del
Ministro  delle  infrastrutture  e  dei trasporti;
Visto il decreto legislativo 4 dicembre 1992, n. 475, di attuazione della
direttiva 89/686/CEE del Consiglio in materia di ravvicinamento delle
legislazioni   nazionali   degli  Stati  membri  relative  ai dispositivi di
protezione individuale;
Visto  il  decreto legislativo 2 gennaio 1997, n. 10, di attuazione delle
direttive   93/68/CEE,  93/95/CEE  e  96/58/CEE  relative  ai dispositivi di
protezione individuale;
Vista  la  norma  di  unificazione  UNI  EN  471:1995 relativa agli
indumenti di segnalazione ad alta visibilità;
Ritenuto  di  dover assicurare un appropriato livello di protezione per gli
utilizzatori dei giubbotti e delle bretelle retro-riflettenti ad  alta
visibilità  al pari degli altri soggetti professionali che operano lungo le
strade;
Espletata  la  procedura  d'informazione  in  materia  di  norme  e
regolamentazioni  tecniche  prevista  dalla  legge 21 giugno 1986, n. 317,
modificata  ed  integrata  dal  decreto legislativo 23 novembre 2000, n.
427, di attuazione delle direttive 98/34/CE e 98/48/CE;
Adotta
 il seguente decreto:
Art. 1.
  1.1.   I   giubbotti   e  le  bretelle  retro-riflettenti  ad  alta
visibilità di cui all’art. 162, comma 4-ter, del decreto legislativo 30
aprile  1992, n. 285, devono essere conformi alle prescrizioni del decreto
legislativo  4 dicembre  1992,  n.  475, di attuazione della direttiva
89/686/CEE,   come  modificato  dal  decreto  legislativo 2 gennaio  1997,
n.  10,  di  attuazione  delle direttive 93/68/CEE, 93/95/CEE   e
96/58/CEE   relativo  ai  dispositivi  di  protezione individuale.
1.2.  Si  presumono conformi ai requisiti essenziali di salute e di
sicurezza  di cui al decreto legislativo 4 dicembre 1992, n. 475 come
modificato dal decreto legislativo 2 gennaio 1997, n. 10, i giubbotti e  le
bretelle muniti del marchio CE per i quali il fabbricante, o il suo
rappresentante stabilito nel territorio comunitario, sia in grado di
presentare,  a richiesta, oltre alla dichiarazione di conformità CE,  l’
attestato  di  conformità,  valutata  mediante l’esame per la certificazione
CE, con il quale un organismo di controllo autorizzato certifica  che un
modello di dispositivo di protezione individuale è fabbricato   in
conformità  alle  relative  norme  nazionali,  che traspongono le norme
armonizzate.
Per  gli  indumenti  ad  alta  visibilità  la norma armonizzata di
riferimento  è  la  norma UNI EN 471, che traspone l’ultima versione della
norma  armonizzata,  i  cui  riferimenti sono stati pubblicati nella
Gazzetta Ufficiale dell'Unione europea.
Qualora  il  fabbricante  non  applichi od applichi parzialmente la norma
armonizzata, valgono le prescrizioni di cui all'art. 7, commi 6 e 8, del
decreto legislativo 4 dicembre 1992, n. 475, come modificato dal decreto
legislativo 2 gennaio 1997, n. 10.
Art. 2.
2.1. Al fine di assicurare un appropriato livello di protezione per gli
utilizzatori,  i  giubbotti  e  le  bretelle ad alta visibilità devono
essere  realizzati  con  materiali conformi alle prescrizioni fotometriche
applicabili  ai  materiali  di classe 2, definite nella sezione 6.1 della
norma armonizzata UNI EN 471, che traspone l’ultima versione  della  norma
armonizzata,  i  cui  riferimenti  sono stati pubblicati   nella   Gazzetta
Ufficiale   dell'Unione   europea,  o equivalenti.
Il presente decreto sarà pubblicato nella Gazzetta Ufficiale della
Repubblica italiana.
Roma, 30 dicembre 2003
                                                 Il Ministro: Lunardi

 Gi
Argomento interessante, mi pare  che dovrebbero essere obbligatori
da....... o da adesso o da fra poco.
Ho letto tutto ma non ci ho capito nulla.
In parole molto povere cosa bisogna controllare al momento
dell'acquisto?
Fabbrogiovanni.

 dell'acquisto?
Forma: bretelle o gilet senza maniche.
Colore: arancione, rosso o giallo fluorescente.
Presenza di bande retroriflettenti.
Nessuna scritta o logo.
Etichetta riportante:
- la scritta CE
- la scritta EN 471
-- 
Cinghiale (31, 54 RM)
94.6s driver

 - la scritta EN 471
Okappa ricevuto.
Da domani comincio a guardarmi in giro alla ricerca di prodotto
economico.
Grazie mille.
Fabbrogiovanni.

 economico.
Come hai notato mister Cinghiale molto più presente e più pronto ha già
risposto; aggiungo che, se non ho capito male, l'obbligatorietà è far tempo
dal 1 Aprile. Inoltre non si è solo multati se non si indossano detti
"arnesi"  ma anche se, al controllo,  non risultano a bordo dell'auto;
dirai: "ovvio" per loro invece no perché in un primo tempo avevano stabilito
che fosse multato chi non le avesse indosso ma non se non le avevi in
auto.... chissà da dove pensavano scaturissero al momento del bisogno.
Aggiungo una battuta a proposito del marchio CE, oggi in un TG hanno
mostrato giocattoli sequestrati non conformi, ebbene riportavano il
marchietto CE paro paro a quello vero, solo che, han detto, stava a
significare Cina Export, quindi attenzione...
Cordiali saluti
Gi

 auto.... chissà da dove pensavano scaturissero al momento del bisogno.
Si son resi conto che con la formula precedente i controlli erano resi
impossibili.
PERO'... ora c'è una serie di casini supplementare: secondo il CdS il
guidatore non può scendere dall'auto senza giubbetto, il che vuol dire che
questo va tenuto in abitacolo e non nel bagagliaio, e perdipiù va indossato
prima di scendere dall'auto, cosa abbastanza complicata.
Inoltre è previsto per il solo guidatore, il che vuol dire che se scendiamo
dall'auto in 4 gli altri tre possono suicidarsi; ma non solo: la Polizia non
saprebbe chi multare, se i 4 suddetti decidessero di non dichiarare chi
stava guidando.
Infine, il giubbetto va indossato nelle condizioni previste dal...
l'articolo che parla di quando è necessario il triangolo. E quindi è
necessario fuori dai centri abitati, quando si circola sulla carreggiata
e... udite udite... quando il veicolo non è ben visibile. Ossia IO devo
mettere il giubbetto NON già quando non sono visibile io, ma quando non è
visibile l'auto.
In ogni caso, giochi interpretativi a parte, va indossato sia di giorno che
di notte.


 --
Giochi interpretativi sino ad un certo punto, perché se incapperò io
nell'infrazione,  pagare, cito e mosca, se vi incapperà don ciccillo
lavalemani noto azzeccagarbugli, ecco che potrà tranquillamente affermare
che non si era fermato per un guasto ma per cambiare l'acqua alle olive e
che il legislatore non poteva non tenere conto nel recondito delle sue
intenzioni di tale eventualità e quindi....
Mi ci sono divertito anch'io sin dall'inizio con le obiezioni che tu hai
sollevato, in particolare mi piace quella dell'obbligo per il  guidatore e
non per i passeggeri, che ridere.. pardon, che piangere.
Scusami, io sono fondamentalmente nazionalista, ma se la legge fosse stata
chiara precisa e concisa, tu al mattino, affacciandoti alla finestra per
aprire le persiane, in che lingua avresti visto scritti i cartelli
stradali.?
Cordialità
Gi