Newsgroup: it.cultura.filosofia
Titolo: Mistero:è o on è di Neruda?

Salve!Quesito agli appassionati più esperti di poesia:
i seguenti versi sono di  Neruda o di una misteriosa brasiliana?
Grazie a a quanti ci daranno lumi.
''Lentamente muore chi diventa schiavo dell'abitudine,
  ripetendo ogni giorno gli stessi percorsi,
chi non cambia la marca,
chi non rischia e cambia colore dei vestiti,
chi non parla a chi non conosce.
Muore lentamente chi evita una passione,
chi preferisce il nero su bianco e i puntini sulle 'i'
piuttosto che un insieme di emozioni,
proprio quelle che fanno brillare gli occhi,
quelle che fanno di uno sbadiglio un sorriso,
quelle che fanno battere il cuore
davanti all'errore e ai sentimenti''.  8-)

 Grazie a a quanti ci daranno lumi.
http://halftone.wordpress.com/2008/01/25/mastella-cita-neruda-quello-finto/
Il povero Neruda è innocente. Qualche tempo fa, per sicurezza, ho 
scritto alla Fundación Pablo Neruda di Santiago (l'email è sul loro 
sito) e mi hanno risposto che i versi NON sono di P.N.

"FatherMcKenzie" <james.l...@MENOinfinito.it> ha scritto nel messaggio

.....azzooooooooo,....adesso vado proprio a letto tranquillo che senò non 
dormivo.
Mo' graaaaaaazzieeeee , è !! 

"FatherMcKenzie" <james.l...@MENOinfinito.it> ha scritto nel messaggio 
news:fndn28$eqb$3...@tdi.cu.mi.it...

Su, su... Neruda ha scritto cose ben peggiori. 

 Su, su... Neruda ha scritto cose ben peggiori.
Ma l'onta di essere recitato da Clemente almeno se l'è evitata :-D
-- 
"La storia somiglia alla paleontologia. A causa di certi pregiudizi, 
anche i migliori scienziati non si accorgono di fatti che hanno davanti 
al naso. Dopo, si stupiscono di vedere dappertutto tracce di ciò che non 
avevano saputo notare."  Karl Marx (1818-1883),

 Ma l'onta di essere recitato da Clemente almeno se l'è evitata :-D
....era peggio se la recitava Casarini.
Ma non c'è pericolo
Più di Tex Willer non ha mai letto 

 Più di Tex Willer non ha mai letto 
Certo, lassù nel nordest vanno a laurà senza finire le scuole


 Certo, lassù nel nordest vanno a laurà senza finire le scuole
....a, beh, allora è giustificato ad essere idiota.
Perchè non lo facciamo Presidente della Repubblica ?

 saputo notare."  Karl Marx (1818-1883)
Ciao, scusa il crosspost. Mi sapresti indicare l'opera di Marx dalla quale 
hai preso la citazione?
Grazie.
K. 


wrote:

Non l'ho mai sentita e non mi pare di Neruda. Copincollo quanto segue
nel caso fosse la poesia in questione:
L'editore del Nobel cileno ha dovuto fare un comunicato
la "bufala" gira da anni sul web, Mastella ci è caduto
"Non è di Neruda quella poesia
e lui non avrebbe gradito la citazione"
di FULVIO TOTARO
"Non è di Neruda quella poesia e lui non avrebbe gradito la citazione"
Clemente Mastella
ROMA - Non è di Pablo Neruda la poesia che Clemente Mastella ha letto
ieri al Senato. Stefano Passigli, presidente della Passigli editori,
che pubblica in Italia le opere del Nobel cileno, ha dovuto fare un
comunicato. "Chi conosce la sua poesia - spiega Passigli - si accorge
all'istante che quei versi banali e vagamente new-age non possono
certo essere opera di uno dei più grandi poeti del Novecento".
"Meglio così: non credo che Pablo Neruda, che ha speso la vita per
grandi ideali politici, sarebbe stato lusingato dal sentir citare una
poesia davvero sua dalla voce di Clemente Mastella".
Analoga smentita è arrivata dalla Fondazione Pablo Neruda: "Quella
poesia non è sua".
"Lentamente muore chi diventa schiavo dell'abitudine", diceva ieri il
senatore dell'Udeur, ma non sapeva di essere caduto in una bufala che
gira da anni su internet. Il testo della poesia è di Martha Medeiros,
giornalista e scrittrice brasiliana nata nel 1961. Da anni passa come
una catena di sant'Antonio dalle caselle di posta elettronica ai blog:
una ricerca su Google produce quasi cinquantamila risultati per le
parole Neruda e "muore lentamente", ma solo pochissimi siti segnalano
l'errore: il 10 gennaio 2007, più di un anno fa, Lorenzo Masetti lo
scriveva sul suo blog; un altro blog sul sito internet del Pais lo ha
scritto l'8 luglio 2007.
Poche segnalazioni rispetto ai tantissimi siti che avevano diffuso
questa "ode alla vita", come una poesia di Neruda, ma la lettura di
Mastella ha svelato l'errore.
(25 gennaio 2008)

 Perchè non lo facciamo Presidente della Repubblica ?
come idiota è molto più qualificato Gasparri
-- 
"tutta la storia dell'industria moderna mostra che il capitale, se non 
gli vengono posti dei freni, lavora senza scrupoli e senza misericordia 
per precipitare tutta la classe operaia a questo livello della più 
profonda degradazione."  Karl Marx (da Salario, prezzo, profitto)

 hai preso la citazione?
per quel che ne so, si trova in una lettera a Engels


 poesia non è sua".
Yes, ho emailato personalmente la Fundacion.


------------------------
vi sono ancora voci di disparità nelle valutazioni
tra il nord e il sud ? 


Martha Medeiros
Titolo: Ode alla Vita 

 tra il nord e il sud ? 
io ho insegnato sia a sud che a nord e più o meno è la stessa meerda,
almeno per qul che ho visto. Poi ognuno è libero di.


 almeno per qul che ho visto. ---
-----Poi ognuno è libero di.
-------------------
mi vien da pensare: se è vero che Mastella & C
infiltravano come normalissima normalità i
direttori didattici e sanitari  a loro piacimento
alla fine ...ogni monte verrà appianato ;-))
p 

 meerda,


come idiota è molto più qualificato Gasparri
Inoltre Gasparri e' molto piu'... artisticamente contemporaneo: il suo
volto, con quegli occhi strabici, e le distorsioni cubiste del naso e
del volto, gia compare nel famoso quadro di Picasso del 1907, "Les
demoiselles d'Avignon". Va' a guardare, il nostro onorevole avignonese
e' quella seduta a destra! 
http://dbeveridge.web.wesleyan.edu/wescourses/2001f/chem160/01/Photo_Gallery_Humanities/picasso/pages/Les_Demoiselles_d'Avignon.htm
LG

 demoiselles d'Avignon". 
Mega *ROTFL* Bellissima questa! lol
-- 
^GB^
Non c'è più!