Newsgroup: it.cultura.filosofia
Titolo: Addio al linguaggio con tante parole  (per paup)

 
 
 
 
 
vedi, paup? 
 
 
 
http://1995-2015.undo.net/it/argomenti/1429468930
 
 
 
forse si tratta di questo. 
C'è gente che inizia ad essere stanca di tanto parlar per nulla. 
Ma questo potrebbe rivelarsi tutt'altro che un male. 
 

 Ma questo potrebbe rivelarsi tutt'altro che un male.
 
Quale potrebbe essere, filosoficamente, la lingua peggiore parlabile da essere umano? una lingua basata sulle onomatopee sarebbe gia` un passo avanti, in quanto imitazione della natura; io dico che il peggio e` un idioma pre-verbale: ossia una sostituzione delle parole con dei "versi".
 
Con questo non dico che debbano essere necessariamente versi animaleschi: l`importante e` che vengano eluse le aree propriamente linguistiche del cervello, eccitando maggiormente quelle emozionali.
 
Per me una lingua del genere esiste (ad esempio quella della pubblicita`, della propaganda, delle vignette-tormentoni ecc.).
 
Non ti voglio "convertire", pero` ti propongo questo esperimento scientifico: se sei affezionata a dei testi in una certa lingua (che non nomino) prova a trascriverli come li pronunci, cosi` da attivare anche le zone verbali del cervello); poi dimmi se noti qualche differenza.

 Non ti voglio "convertire", pero` ti propongo questo esperimento scientifico: se sei affezionata a dei testi in una certa lingua (che non nomino) prova a trascriverli come li pronunci, cosi` da attivare anche le zone verbali del cervello); poi dimmi se noti qualche differenza.
 
 
 
ideaprima
 
differenza rispetto a cosa? 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
"Argot", la cabala fonetica,  
la "lingua verde"
o "lingua degli uccelli" 
-------------------------------------
 
 
(dal web 
 
http://sator.forumup.it/about36-sator.html
)
 
 
Nel capitolo su Parigi -Fulcanelli- spiega che l’argot si basa su leggi di omofonia che verrebbero applicate "conformemente alla legge fonetica che regola la cabala fonetica in tutte le lingue e senza tener conto alcuno dell’ortografia." E due righe più sotto da’ una precisa definizione di argot tratta da dizionari in suo possesso che suona pressappoco così: "il linguaggio particolare di tutti quegli individui che sono interessati a scambiarsi la proprie opinioni senza essere capiti dagli altri che stanno intorno." e aggiunge "E’, quindi, una vera e propria cabala parlata. Gli argotieri, quelli che si servono d’un tale linguaggio, sono i discendenti ermetici degli argonauti , i quali andavano sulla nave Argo, parlavano la lingua argotica, -la nostra lingua verde- ".
 
Secondo questa interpretazione, l’argot, è qualcosa di più di un gergo, di un linguaggio segreto: ha uno scopo e un’origine ermetici.
 
Aggiunge Fulcanelli, l’art gothique ("arte gotica") era l’art got o cot, l’arte della luce o dello spirito, dal greco xo.
 
Poi fa notare che "Ancor oggi si dice d’un uomo molto intelligente, ma anche assai scaltro: sa tutto, capisce l’argot". In italiano diremmo è arguto. Ed ecco applicata la legge dell’omofonia.
 
Non soddisfatto, Fulcanelli prosegue: "Tutti gl’Iniziati si esprimevano in argot , anche i vagabondi della Corte dei Miracoli, -col poeta Villon alla loro testa,- ed anche i Frimasons , o Frammassoni del Medioevo, "che costruivano la casa di Dio", ed edificavano i capolavori di argotiques ancor oggi ammirati", e ancora "L’argot resta il linguaggio d’una minoranza di individui che vivono al di fuori delle leggi codificate, delle convenzioni, degli usi, del protocollo, ad essi si applica l’epiteto di voyous, cioè voyant" ovvero, in italiano, teppisti e veggenti. Decisamente bohémienne…
 
La nota a margine sottolinea "Come si nota la radice dei termini francesi deriva dal verbo voir : vedere". Una lingua, le cui parole permettono di "vedere" i significati…
 
E ancora si sente di dire il Maestro "Aggiungiamo, infine, che l’argot è una delle forme derivanti dalla Lingua degli Uccelli, madre e signora di tutte le altre" e "Essa insegna il mistero delle cose e svela le più nascoste verità", "nel Medioevo era chiamata Gaia Scienza o Gaio Sapere, Lingua degli dèi, Diva-Bottiglia. La Tradizione ci tramanda che gli uomini la parlavano prima della costruzione della Torre di Babele, che fu causa della sua perversione, e per la maggioranza dei partecipanti fu anche causa del totale oblio del sacro idioma". (…). "La mitologia vuole che il celebre indovino Tiresia abbia conosciuto perfettamente la Lingua degli Uccelli che gli sarebbe stata insegnata da Minerva, dea della Saggezza. Insieme a lui, sarebbero stati a conoscenza di questa lingua anche Talete di Mileto, Melampo e Apollonio di Tiana, personaggi fittizi i cui nomi parlano eloquentemente della scienza che ci interessa".
 
In un’incisione del suo Iocus Severus (1617) l’alchimista Michael Maier raffigurò un convegno di uccelli quale emblema di tale linguaggio segreto: era questo il "gioco serio" cui allude il titolo, con gli uccelli riuniti per decidere a chi spetti la palma della Saggezza. Benché a presiedere la riunione sia la Fenice egizia, l’uccello prescelto è il Gufo. Fu forse per questa ragione che il Gufo divenne per alcuni Rosa+Croce il simbolo dell’iniziazione ai Misteri.
 
Se ne servirono alcuni tra i primi poeti trovatori come il Monaco d’Orlac, di cui ci sono giunte solo sedici poesie, due delle quali musicate*** o del Peire Cardenal, poeta del XIII sec.**** ma avrà il suo culmine in François Rabelais*****.
 
Lo stesso Shakespeare pare se ne sia servito per alcune sue tragedie.
 
In epoca più recente Thomas Eliot, W.B. Yeats e molti altri.
 
 
Una decina di anni fa, Mark Hedsel ha sottilmente osservato che, la Lingua Verde, non sarebbe altro che il prodotto della degenerazione di una facoltà naturale dell’anima umana dovuta al prevalere –nelle scuole arcane moderne- della tradizione orale del Mystes. Questa capacità dell’anima umana si baserebbe su un verità dimostrabile ossia la facoltà propria dell’uomo –attualmente sepolta nel profondo- di sentire le parole della Natura. In sostanza, come alcuni simboli sono dotati della capacità di "parlare" una lingua che non è assolutamente paragonabile alle forme di linguaggio scritte e parlate, né in queste possono essere tradotti, e sono in grado aggirare il meccanismo pensante del cervello (abituato ad avere a che fare con le parole) e agire direttamente sull’anima allo stesso modo agirebbe l’argot, evocando immagini simboliche immediatamente nell’anima.
 
Di conseguenza i due metodi principali d’insegnamento dei misteri –epoptico (basato sui simboli e le immagini) e mystes (vertente sulla parola) verrebbero a fondersi nell’argot facendone un mezzo potentissimo di Conoscenza e comprensione dei Misteri. Niente di nuovo ma ottima e chiara sintesi di un complicato processo di riappropriazione di quanto temevamo fosse andato perduto.
 
Per questo credo sinceramente che chi voglia approfondire certe tematiche non possa prescindere dall’uso della Lingua. Diversamente, ne converrete, non c’è possibilità di dialogo… figuriamoci scambio di Conoscenza. 
 
 
----------------
 
 
 
"Il linguaggio degli uccelli", o cabala ermetica, nell'antichità si basava sul greco arcaico e sulle assonanze fonetiche che ne possono derivare anche in altre lingue al fine di trasmettere solo a coloro che "sanno ascoltare" i segreti iniziatici.
Con il termine LINGUAGGIO DEGLI UCCELLI ci riferiamo al soffio melodico, alla musica graziosa emessa dagli uccelli di cui non comprendiamo il significato nascosto. All'inizio non fu il verbo, ma il suono. 
In genere noi ascoltiamo, ma non comprendiamo. Ciò che vogliamo dire veramente, non è mai espresso a parole. E' il linguaggio dei suoni, una pura meraviglia, un incanto del cuore. Una sorgente di riflessione senza uguali per lo spirito. Ci conduce al linguaggio dei simboli, naturalmente ricco di metafore. 
(Gérard Athias)
 
 
"Due cose incantano l'orecchio nel discorso: i suoni e i numeri"
"Le parole sono i passanti misteriosi dell'anima"
Victor Hugo
 
"Esiste un Vero, fuori dal quale si è anche lontani dal facile. E quanto più una lingua si allontana da questo Vero, tanto più essa diventa di difficile comprensione e si rivela al di sotto del concetto che vuole esprimere. Lo stesso accade per la musica, quando si incontra questo Vero, l'anima si dirige verso di esso ciecamente. E quando questo accade con le lingue, quando si trova la verità delle lettere, non si può mai esprimersi cadendo al di sotto dei propri concetti. Si parla allo stesso livello dei propri pensieri. Questo idioma è l'istinto o la voce della Natura. Se lo comprendete, potrete comunicare i vostri pensieri agli animali, ed ascoltarne i loro. E' la lingua stessa della Natura. Quindi non meravigliatevi. Quando io parlo, la vostra anima incontra quel Vero ch'essa cerca a tentoni da sempre. E sebbene la vostra ragione non lo comprenda, per voi mai parole sono state più chiare." 
Tratto dal De Cyrano Bergerac 
 
 
 
 
 


--------------------------------------------------------------------- 
 
 
 
 
 
Ecco ... ho dato un'indicazione riguardante l'ARGOT per arrivare a questo "linguaggio" particolarissimo e segreto cui si accenna nell'articolo di cui ho poatato il link nel post di apertura, da cui estrapolo queste righi:  
 
"... Queste scritture hanno lasciato una traccia profonda nella nostra psiche (Freud definisce i sogni “indovinelli figurati” riferendosi ai rebus epigrafici in voga al suo tempo). Sono composte da immagini che testimoniano l’intesa muta, senza parole, dell’idea con lo sguardo, ma anche da immagini con valore fonetico e giochi di parole."
 
Ti faccio un esempio di "argot" parlato in immagini... e proprio usandone una che qui dove sto (Cambogia) mi ritrovo davanti agli occhi più volte, quotidianamente, suppongo tramandata dai francesi, che in questo paese portarono certamente raffinatezza e bellezza architettonica con le loro palazzine coloniali,ed altro. 
Bene... qui, all'entrata di molte pensioni, hotel, guesthouse ... sui pilastri in pietra ai lati dei cancelli, si possono spesso vedere, collocati ancora attualmente dai cambogiani, due leoni d'oro... uno su ciascun lato del cancello della recinzione dell'edificio. Una persona cui inviai alcune foto da me fatte, vedendoli esclamò" Le lion d'or!" (il leone d'oro)e questa fu per me una rivelazione... Infatti mi venne alla mente il messaggio in argot per cui nelle insegne sopra la porta delle antiche locande medioevali in Francvia (non so se pure in Inghilterra e altrove) veniva mostrato un leone d'oro... anche solamente la testa spesso... ed il senso che questo aveva per i viandanti. 
Di che si tratta?
... a quei tempi, essendo tutti analfabeti, sarebbe stato quindi del tutto inutile, e assurdo, scrivere sopra la porta di quelle locande per viandanti "alloggi" o "camere"... nessuno avrebbe compreso ... quindi si ricorse al linguaggio visivo trasmesso mentalmente in cabala fonetica argotica attraverso la definizione di quella figura rappresentata ...il leone d'oro.. il "lion d'or". 
Cosa succedeva nella mente dei viandanti sfiniti da viaggi di ore e giorni sui mezzi di quei tempi o fors'anche a piedi?... essi da lontano intravvedevano quell'insegna e subito si rincuoravano dicendosi mentalmente "lì-u-on-dor"... ossia il suono mentale di quella rappresentazione visiva trasmetteva loro il messaggio "letti dove si dorme" che in francese sarebbe scritto "lits où on dors" ma che pronunciato in quel loro francese era "lion dor"... ossia quel leone d'oro. 
E senza dubbio quel leone che appariva all'improvviso a dar loro conforto doveva sembrare d'oro vero.
Questi messaggi "segreti" argotici venivano usati giocando foneticamente anche solo tra le parole in se stesse... non solo tra immagini e parole percepite mentalmente per suggestione. 
Questovenne poi usato come un vero linguaggio segreto per trasmettere qualcosa che non si voleva far comprendere se non a chi era in grado di poterlo fare. 
Le cattedrali gotiche, e moltissime "dimore filosofali" e altro ancora, parlano questo linguaggio... l'argot... la lingua segreta ..... 
Le cattedrali gotiche, soprattutto, sono dei veri libri in pietra, segreti e conoscenze sapienziali così trasmesse affinchè non andassero disperse e fossero comprese solo da chi sapeva leggere e riconoscere i segni di ogni loro particolare e i messaggi fonetici argotici in essi celati.  
 
 
 
 
 
 

 .. :) pensa te che non ci avevo pensato ad associare animali e versi ... per me gli animali parlano... (ma pure i vegetali e i minerali). Ma tu non lo senti che parlano? 
 
Siamo quasi d`accordo: i versi degli animali mi stanno bene, e anche che l`uomo imiti la natura.
 
Quello che non mi va piu` bene e` inventare (o scoprire) il sistema di versi specifico dell`uomo (suoni associati ad emozioni e non a concetti).
 
La riduzione della grammatica, l`abbreviamento delle parole, la perdita di ambiguita` interpretativa, l`importanza data agli elementi non verbali nella comunicazione (lato emozionale), ecc., sono tutti passi in questa direzione.
 
Esempi reali di questa degradazione possono essere quelle frasi tipiche dei tormentoni, che perdono significato per la ripetizione: "stai calmo", "fattene una ragione", "[fai questo] o muori" ecc..
 
Chiudo con una citazione:
 
"The problem isn't that Johnny can't read. The problem isn't even that Johnny can't think. The problem is that Johnny doesn't know what thinking is; he confuses it with feeling." Thomas Sowell