Newsgroup: it.cultura.filosofia
Titolo: [OT] x Livio

 di SB parli male del governo? Basta essere chiari.
Non basta. E perché bisogna essere veramente chiari, e perché bisogna
poi agire in questa chiarezza.
Ma se vuoi fare il Robin Hood esci di notte e con uno spray scrivi su
qualche muro "Agnelli, a lavorare!" Gli darai un grosso dispiacere.
Saluti,
Cosimo.

 strumentale, il censore sei tu...
Caro Cosimo,
del mio post ti deve essere sfuggita la prima frase,
che non hai quotato e che era:
"Cosimus Maclavellus ad Magnificum Joram:"
bonario parafrasare dell'incipit de "Il Principe", il quale
ti avrebbe permesso di distinguere l'ironia dal sarcasmo.
Ironia che non ho potuto risparmiarti, nel vedere te
prodigarti a dare un cosi' di per se' ironico consiglio a quel
marpione di Joram, che la coscienza a posto tanto non
deve avercela, viste le fondate lamentele contro la sua
emblematica moderazione-censura. La mia distorsione,
sicuramente palese al lettore intelligente di questo NG,
e' stata giusto la distorsione del caricaturista, nulla piu'.
Ed ironia spero che sia la tua, quando dai a me del
censore di fatto e mi inviti ad improbabili graffiti.
Se poi queste cose sulla moderazione-censura ce le
diciamo "da mesi e mesi e mesi e mesi", converrai che
il NG, vuoi per i nuovi acquisti, vuoi perche' non tutti
hanno tempo e voglia di leggere tutto, ha la memoria
corta e di tanto in tanto bisogna ripescare gli antichi
concetti. Cosi' avrei gradito che tu avessi piuttosto
risposto, nel thread "Scissione sociale" aperto da Stefano
Crispino, sul perche' non vuoi saperne di aprire un NG
moderato in parallelo a questo, che a tanti piace per
quel che e' e per quel che vale. Perche', anche se ne
parliamo "da mesi e mesi e mesi e mesi", a noi a cui
piace questo NG, la passionaria partenopea e il suo
talento naturale non da' piu' fastidio di tanto: mai mi
ha impedito di avere un dialogo serio o serioso con
alcuno di voi. Un censore come Joram, invece, non
potremmo proprio sopportarlo!
Ciao neh!!!  ((^__^))'
Livio

 Livio
Eh, boja fauss!
Cosimo.
PS. Fra una cosa e l'altra, non un cane che si sia degnato di
segnalare/ricordare qui la morte di Franco Lucentini. A parte la
rilevanza della sua narrativa in sodalizio con Carlo Fruttero, le loro
satire di costume, si poteva fare benissimo perché Lucentini è il primo
traduttore di Borges in Italia, ha tradotto le "Finzioni", già nel '56,
se non ricordo male. E poi ci sarebbero gli agganci con i temi del
suicidio e dell'eutanasia. Il tragico parallelo con Levi.

 suicidio e dell'eutanasia. Il tragico parallelo con Levi.
IL SALUTO DI FRUTTERO A LUCENTINI
BRICOLEUR ANCHE NELLA MORTE
Pubblichiamo il testo del saluto a Franco Lucentini che Carlo
Fruttero ha pronunciato ieri nella sala «Primo Levi» della «Stampa»
VORREI fare come Marlon Brando nell´elogio di Giulio Cesare,
vorrei parlare dei grandi secoli, dei grandi oratori greci e romani,
come Cicerone, amatissimi da Lucentini che li leggeva così, come
niente; oppure vorrei parlare del Seicento perché il Seicento era il
secolo che amava di più. Un secolo in cui c´erano gli oratori e
l´orazione funebre era un genere letterario, tutti i più bravi sapevano
farla. Ci fosse ancora questa usanza, io mi sarei cimentato, avrei
provato nei giorni scorsi a scrivere una orazione funebre di
Lucentini, che però è difficile fare senza dire delle banalità. Certo
di lui si può dire: grande scrittore. Ma dopo settant´anni chiunque
di noi è un grande scrittore, o un grande chirurgo, un grande
centravanti. Tutti, passata una certa età, diventano grandi. Quindi,
come fai a dire, semplicemente, che era un grande scrittore.
Naturalmente lo era. Da solo scrisse «Notizie degli scavi» che
restano una cosa suprema nel Novecento italiano. Dopodiché, ha
scritto con me. E, insomma, ci siamo barcamenati. Non vorrei
che questa sua fine, così tragica, terribile, smentisse quello che
abbiamo fatto per tutta la vita, cioè ridere, sorridere, scherzare.
Noi abbiamo sempre girato con la bandiera dell´ironia in testa,
l´umorismo, l´understatement, tutte queste belle meraviglie.
Sapevamo però che quando sei con le spalle al muro tutto ciò non
basta: puoi trovarti in una situazione in cui anche il senso dello
humour è poca cosa, e non riesci a salvarti neppure con quello.
Cosa dire del suo suicidio? Corrisponde a lui. Appartiene a Franco.
Non c´entra niente con un suicidio esistenziale, con un suicidio
metafisico, un suicidio di tipo romantico, che so, quello di Werther.
Non è quello. È un suicidio alla sua maniera. Perché lui è sempre
stato un grande bricoleur. Bricoleur anche come scrittore.
Noi non abbiamo mai affrontato una sola frase, nemmeno per un
telegramma, o per la giustificazione scolastica per i miei bambini,
se non come un problema tecnico da risolvere con quello che c´era.
FRANCO era un bricoleur perché era capace di escogitare mille
soluzioni in situazioni anche difficilissime. Lui trovava sempre
un´idea, sapeva sempre mettere un chiodo in un certo modo. Si era
fatto un apri-ostriche. Ogni tanto ci vedevamo, in inverno, a Natale,
in Francia: gustavamo le ostriche, naturalmente lui non aveva un
apri-ostriche, ma nel suo atelier pieno di attrezzi si fabbricò un
congegno per aprire le ostriche. Non era semplice: tiravi da una parte,
giravi dall´altra, c´era un pedale, alla fine comunque l´ostrica si apriva,
in un modo o nell´altro. Gli piaceva fare con quel che c´era. Anche
da scrittore: la vita ti mette a disposizione un certo numero di cose e
tu con quelle, con quelle parole, quei versi, quei precedenti - quegli
Omero, quei Dante, quei Petrarca, quegli Shakespeare -, con quello
ti arrangi, non ti è dato di fare di più. Da bricoleur fai con quello che
trovi: gli aggettivi sono sempre gli stessi, li rigiri, ci metti davanti
un´altra parola. Franco Lucentini ha sempre fatto così. È stato
bricoleur anche di fronte al dolore terribile che gli dava la malattia,
soprattutto di fronte all´umiliazione di essere ormai non più
autosufficiente, di aver bisogno di tutti, perfino per le necessità
quotidiane: per mangiare, per nutrirsi, per portarsi lo yogurt in bocca,
per qualsiasi altra cosa. Farsi la barba era diventato uno sforzo immane.
D´altra parte lui odiava il rasoio elettrico, perché aveva le sue
fissazioni.
Tutti sappiamo, noi suoi amici - e siamo tantissimi -, che era un grande
fissato, un rompiscatole. Per esempio lui aveva in mente che il Castello
di Fontainebleau non valeva niente e ci impediva di andarlo a vedere.
Quando noi decidevamo di andare lo stesso a visitarlo, lasciandolo a
casa, allora lui, tutto digrignante: «Cosa andate a vedere il Castello di
Fontainebleau!». Era fatto così. In queste e in mille altre cose che non
posso raccontare. Forse le racconterò un giorno, se passa questo
momento. C´era insomma una crisi: che cosa poteva fare? Quando
qualcuno mi ha detto che si era ucciso in quel modo, ho pensato:
come ha fatto? Quella tromba delle scale è larga come il tavolino di
casa mia, ci è voluto non solo un coraggio mostruoso, da me
inconcepibile, ma anche un´astuzia. Si sarà messo in che modo?
Come avrà fatto? Come si sarà sporto? Deve avere pensato, escogitato
tutto prima. Poi, al momento della disperazione, quando avrà visto che
non c´era altra maniera per smettere di soffrire, per levarsi di torno da
una vita orrenda, è riuscito a infilarsi in quella tromba assolutamente
insufficiente. Perché lui aveva calcolato che sarebbe andata bene lo
stesso. Ha fatto un suicidio da bricoleur, per così dire, si è arrangiato
con quello che aveva a disposizione. Pillole? Non ne aveva. Buttarsi
nel fiume? Già sarebbe stato difficile arrivarci col bastone, e poi lo
avrebbero ripescato subito. I treni, lontanissimi. Ha fatto come poteva,
con quello che aveva sottomano. E purtroppo ci è riuscito. Meglio così,
perchè se no... Io ho passato tutta la vita di lavoro con Franco; e Franco
trovava sempre un sistema, un modo, una soluzioncina di basso profilo
per andare avanti, per fare una frase in più, un capitolo in più, far morire
un personaggio, chiudere una finestra, mettere il miglio per gli uccelletti,
delle volte mi costringeva a segare delle assicelle dicendo sempre «Eeh,
che ci vuole, che sarà mai, che sarà mai». Io certo non ero lì, lunedì
mattina, e poi il momento era tragico, disperato, però son sicuro che lui
prima di buttarsi avrà pensato: «Ma che sarà mai `sta morte, insomma
facciamola finita. Che sarà mai». La mia è solo e del tutto una congettura.
Però son sicuro che lui l´ha pensato: «Che sarà mai».
Carlo Fruttero

 Carlo Fruttero
Bravo Carlo. E grazie a Livio.