Newsgroup: it.comp.aiuto
Titolo: LibreOffice 5 e Winword 2

Mi è capitata sotto mano un floppy (1,44M) con alcuni files creati nel lontano
1994.
 
Tra questi ci sono alcuni files excel (penso versione 4 o 5) ed alcuni winword
(allora usavo la vesione 2, se ricordo bene) sotto windows (3.11 se non erro).
 
Ho aperto questi ultimi con libreoffice che uso attualmente (Version: 5.2.7.2
Build ID: 1:5.2.7-1+deb9u11), ed ho visto che nei testi (sono varie lettere
spedite allora), le date (o meglio, i campi data) sono diventate stringhe in
caratteri cinesi!!!
 
Questa per esempio:         Perugia, li  令和R R 九月 水曜日
 
Baco o incompatibilità?
 
Curiosità.
 
-- 
"Open Source programs are designed and developed.
Our products are tested."
Steve Lipner, manager, Microsoft Security Response Center

(allora usavo la vesione 2, se ricordo bene) sotto windows (3.11 se non erro).
 
Prova con un Openoffice più vecchio del 4.
 
Ricordo che dal 3 al 4 sono stati abbandonati dei formati.
 
 
-- 
Ci sono 10 tipi di persone al mondo: quelle che capiscono il sistema binario
e quelle che non lo capiscono.

 Ricordo che dal 3 al 4 sono stati abbandonati dei formati.
 
Provato (riesumando un vecchio pc) con openoffice 2.4.
 
Non ci sono caratteri cinesi, ma la data viene visualizzata come:
 
 XXXX X September OOOO
 
Per curiosità, ho provato a cliccare sul campo per vedere le varianti del
formato data, e sono tutte espresse in caratteri cinesi, prova fatta sia con
libreoffice 5 che con openoffice 2.4.
 
Mi sa che debbo trovare qualcosa di ancora più vecchio...
 
 
 
-- 
I' ccervello honta, ma e' co' i' pirillo he si fa strada!
~ Margherita Hack

 Mi sa che debbo trovare qualcosa di ancora più vecchio...
 
 
Una macchina virtuale con Windows 95 ad esempio.


dovesse servire, ho Staroffice 5.1 (il papà di Open Office) installato 
su una Virtualbox di OS2 Warp 4.52.
Io penso che qualcosa si combina
 
-- 
"buon anno...e si fumi una sigaretta"
"no grazie me fanno gira' la testa"
"e va bene, se la fumi dopo i pasti"
"dopo i pasti di chi?"


https://win95.ajf.me/
 
 

 Io penso che qualcosa si combina
 
Sono lettere personali, commerciali...
 
 
-- 
Nella mia vita ho avuto tantissime donne.
Tutte dopo la prima notte di sesso, dicevano che scopavo come Superman, ma poi
non uscivano più con me.
Oggi mi hanno spiegato il perchè. Sono più veloce della luce!

 
 
giusto.
 
Qui
http://virtualdiskimages.weebly.com/virtualbox.html
 
 
trovi macchine virtuali .vdi Microsoft per VirtualBox pronte da 
eseguire, da MS Dos 6,22-Windows 2.0 fino a Vista.
Quella per te è DOS 6.22-Windows 3.11 For Workgroups
 
e poi qui
https://winworldpc.com/product/microsoft-word/2x-windows
 
 
c'è MS Word 2.0 anche in italiano, l'archivio contiene le immagini degli 
8 floppy di installazione.


version. If that does not help, contact
 
 
Troppa grazia!
 
E' solo un problema del campo data di lettere fatte parecchi anni fa, al
limite, se mai mi dovesse servire stamparle, lo sostituisco con la data di
salvataggio del file.
 
Comunque un sito (Mega, so cos'è e la sua travagliata storia) che mi dice di
disattivare le estensioni del browser (e che ci ho scritto jo condor?), mi
piace molto poco.
 
 
-- 
Signorina, lei ha le mutandine blu! Si sono viste dalla bocca mentre sbadigliava!!!