Newsgroup: it.comp.aiuto
Titolo: E-mail a indirizzo con caratteri stranieri

Devo scrivere a un indirizzo in Germania che contiene il carattere "ü"
(Alt+0252) ma OE si rifiuta di accettarlo. Spero che qualcuno abbia gią
risolto questo problema e mi dia cortesemente un aiuto.
Grazie 1000
--
Ciao, Mario

>

 (Alt+0252) ma OE si rifiuta di accettarlo. Spero che qualcuno abbia già


 ha scritto nel messaggio
Jnb35.224770$VM3.1...@news.infostrada.it...


 Grazie 1000
infatti da un messaggio di errore che dice che OE accetta solo caratteri
ascii per gli indirizzi e-mail, prova a cambiare codice x la tastiera, apri
una finestra dos e scrivi keyb gr e premi invio, in questo modo avrai la
tastiera come se fosse tedesca Attento, perň! cosě avrai i tasti scambiati
uno con l'altro e qualche carattere potresti non trovarlo piů, cerca il
tasto provando anche con lo shift. poi scrivi sulla finestra dos keyb it per
tornare alla solita tastiera.
Danger /!\

 Danger /!\
Grazie a te del consiglio ma non funziona ancora
Funziona solo nella finestra DOS e quel carattere si trova al posto della
"è" ma non funziona proprio in alcun programma Win (compreso Notepad od
altro); ho provato anche a cambiare l'autoexec, ma niente da fare.
Mi meraviglia molto che altri frequentatori di questo NG (che normalmente
danno buoni consigli)non abbiano mai avuto questo problema per comunicare
con persone di altri Stati visto che dopotutto siamo in una Rete Mondiale.
Aspetto ancora fiducioso
Di nuovo grazie a te
--
Ciao, Mario

Grazie a te del consiglio ma non funziona ancora
E hai provato a cambiare la lingua della tastiera dal pannello di
controllo di windows?
-- 
Ciao,  Pippo Peppo.             ICQ#56544103
E' uscita la RFD per la creazione del NG sull' INGEGNERIA civile.
La trovi su it.discussioni.ingegneria.

 --
hai scritto günt...@ecc.ecc ,beh...scrivilo nel campo Cc:
non funziona?-) probabilmente l'errore sta altrove.
ciao, Antonio

 Aspetto ancora fiducioso
 hai provato a postare su it.comp.software.mailreader?
 magari ne sanno qualcosa di piu', visto che l'argomento
 e' attinente alle mail.. 
 in ogni caso tentar non nuoce!  ;-)
Ciao.
--
                   dubium initium sapientiae

  Ciao,  Pippo Peppo.             ICQ#56544103
-- Si, le ho provate tutte. E'  OE che non accetta certi caratteri. Provare
per credere! Porcaccia miseria!
--
Ciao, Mario

 Di nuovo grazie a te
Caspita, č vero, non funziona. Ma il proprietario dell'indirizzo non ti ha
mai scritto? Voglio dire se non la accetta a te come fa ad accettarla a lui
la "u" coi puntini? Forse dipende dal programma: hai provato con un'altro
gestore di posta elettronica, tipo Eudora, Pegasus Mail, al posto di OE?
Danger /!\

 ha scritto nel messaggio
8ito9q$t8u$1...@nslave1.tin.it...


 Devo scrivere a un indirizzo in Germania che contiene il carattere "ü"




 Provare per credere! Porcaccia miseria!
Ho appena provato e purtroppo devo confermarti che OE ha accettato la
u che ti serve (il purtroppo e' perche' non mi piace parlare bene di
OE :-))) ). Ha funzionato sia facendo un copia/incolla preso da un
messaggio precedente sia con l'Alt-0252. Il tutto e' stato provato con
OE 4.72.3110.5, Win98 italiano, tastiera USA. Non ho provato pero' ad
inviare il messaggio (non uso OE)
ciao

 ha scritto nel messaggio
news:8ivfu2$fl7$1...@fe1.cs.interbusiness.it...


 ha scritto nel messaggio
8j1hlq$caj$1...@nslave1.tin.it...



Ho provato in questo momento.... e' vero che quando tenti d'inserire il
nuovo contatto nella Rubrica ti dice che accetta solo caratteri ASCII,
tu accontentalo metti una u "normale" ed inseriscilo, poi lo selezioni e
lo Modifichi.
Insiste a dirti che hai inserito un indirizzo non valido, IGNORALO ed
avrai il nuovo contatto!
Ho provato a comporre un nuovo messaggio con questo indirizzo ed ho
cliccato su Invia.
Il messaggio e' entrato regolarmente in Posta in uscita.
Fine della prova.
Ciao
--
Piero \\_con_OE5.0_*<|:-)

 Caspita, è vero, non funziona. Ma il proprietario dell'indirizzo non ti ha


    Reason:    <g|nter.@ecc.ecc>... User unknown
                ^^^^^^^^^^
Mi sembra di capire che il problema risiede nel font di caratteri, sopratutto
nel fatto che windows usa caratteri ANSI mentre il dos usa caratteri ASCII.
ALT 252 corrisponde alla u con i puntini nel set ANSI.
Per il set ASCII la u con i puntini corrisponde ad ALT 129.
--------
Ciao...
Una cipolla al giorno, leva il medico di torno.
Un aglio al giorno, leva amici, nemici e fidanzata di torno! !
P.S.     NON INVIARE E-MAIL !!!!  L'indirizzo e' fasullo...
P.P.S.   E' fatto apposta per inchiodare il PC a chi mi vuole rompere
         gli zebedei !!!!

Ho risolto il problema!
I tedeschi scrivono normalmente la "ü" ma loro ( e solo loro, benedetti)
sanno che per mandare E-Mail devono scrivere al suo posto "ue". E così,
penso, sarà per tutte le loro lettere con i puntini sopra
Grazie 1000 a tutti
--
Ciao, Mario

 ha scritto nel messaggio
8jt9ev$626$1...@nslave2.tin.it...


ho capito bene ? oppure qualsiasi vocale con la dieresi diventa ue ???
In tedesco
ü si può scrivere ue
ä si può scrivere ae
ö si può scrivere oe
ë non esiste
ï non esiste
Il trucco di aggiungere una e al posto della dieresi si usa in
particolare per le maiuscole sulle macchine da scrivere, poichè non ci
sono i tasti  Ü, Ä, Ö.
Però non saprei se funziona anche con gli indirizzi e-mail.


 ha scritto nel messaggio
nsm6ms8g28gbndqs7...@4ax.com...
