Newsgroup: it.comp.aiuto
Titolo: Si dice "Nero Burning ROM"

dove rom=read only memory
Ormai ne ho viste abbastanza... chi dice "Rome", chi dice "Room",
tra un po' arrivera` anche "RAM", poi magari "AMRAAM" eccetera.
Se mettevano `rome' non centrava niente, era solo uno che brucia roma che 
sembra vagamente un programma di masterizzazione di 2000 anni piu` tardi...
mentre invece la metafora (o quello che e`) e` al contrario: e` un
programma di masterizzazione dal titolo che ricorda nerone che brucia
roma.
ok???
-- 
    Ciao
        Pardo
 
	( 
http://members.xoom.it/teletex/pardo.html
 )

tra un po' arrivera` anche "RAM", poi magari "AMRAAM" eccetera.
Certo che burning ROM fa pensare che i CD ROM li bruci. Quando non si
riesce a masterizzare un CD si dice che è bruciato, quindi con NERO
tutti i CD non riescono. Eppure da me è raro che bruci un CD.
Forse brucia solo quelli neri, ma non mi sono mai capitati, solo verdi
e blu. :-))))))

roma.
Penso sia proprio cosi', inoltre Nerone in inglese mica si chiamava
Nero?
E poi rom e rome si pronunciano allo stesso modo, in piu' il logo e'
rappresentato dal colosseo che va in fiamme! Piu' di cosi'......
-- 
 再  见
Zai Jian
        Sephiroth
______________________________________________
E-Mail: 
sephi...@infinito.it
IRC: Sephiroth, Gotenks
ICQ: 20857755
==============================================
                    Confucio 551-479 a.C.:
Il signore pratica il "costante mezzo". L'uomo comune
invece non lo pratica. Il signore cerca di raggiungere il
"costante mezzo" avendo l'opportunita' di essere nel "mezzo".
L'uomo comune non cerca di raggiungere il "costante mezzo"
in quanto nulla ha da evitare e nulla ha da perdere.

 tra un po' arrivera` anche "RAM", poi magari "AMRAAM" eccetera.
Scommettiamo che prima di fine settimana arriverà
un'altro post con Nero Borning REM ?
 :-)
-- 
_________________________________________
Massimiliano Cairo 
 
mail: 
maxc...@tin.it
 
http://maxcairo.cjb.net
 
_________________________________________


AARGH!

Nero?
- - - 
per risposte in email rimuovi  -toglimi-  dall'indirizzo 

ma scusa, allora una mia collega che dice modeN (con la N)e non modeM?
e in + dice maus al posto di Smau?????
( ciao Marina ;)    )
--
ciao
======
il computer è un debito ;)
ma Wirus e masterizzatore ancora di + ! :D
======
rispondi sul NG grazie
kid75chiocciolaliberopuntoit
=====
Andrea - Senago - Milano - Italy
=====




tra un po' arrivera` anche "RAM", poi magari "AMRAAM" eccetera.
La traduzione è proprio "Nerone brucia Roma" e questo mi pare che stia
scritto anche il uno dei file di testo contenuti nel programma.
Oltretutto l'icona non rappresenta forse il Colosseo in fiamme?
Ritengo che il nome sia un'allegoria: noi dovremmo essere i novelli
Nerone che bruciano i CD.
A proposito dell'icona di Nero c'è da dire che è sbagliata perché
Nerone non può aver dato fuoco al Colosseo (ammesso e non concesso che
sia stato il responsabile del famoso incendio) dato la sua costruzione
(70 d.C.) è iniziata due anni dopo la morte del suddetto imperatore e
proprio nel punto dove sorgeva la piscina della Domus Aurea.
--
Ciao, Giuseppe
dragos...@yahoo.com

 Io pensavo che fosse un programma che bruciasse i cd...
...ed a che pro? ;-)
Ciao
Luigi
--
.·´¯`·.¸.·´¯`·.¸ .·´¯`·.¸.·´¯`·.¸.·´¯`·.¸.·´¯`·.¸.·´¯`·.¸.·´¯`·.¸
Tutorial e guide per: contatori di statistiche, Front Page 2000, Flash 4,
Paint Shop Pro 5 e 6, e molto altro ancora.
www.guidainlinea.com
Noi ti regaliamo il materiale, poi tu ci pensi a creare :-)
.·´¯`·.¸.·´¯`·.¸ .·´¯`·.¸.·´¯`·.¸.·´¯`·.¸.·´¯`·.¸.·´¯`·.¸.·´¯`·.¸


bravo!



ARGH, mi inchino di fronte a cotanta sapienza...


 a it.comp.aiuto:

E io che ho detto?


 occhi il cd originale !!!!!
Probabilmente hanno fatto un gioco di parole :-)
Ciao
Luigi

mi sembrava di aver capito il contrario!


ARGH, mi inchino di fronte a cotanta sapienza...
Adesso la storiella la conosci quindi sei sapiente anche tu...
--
Ciao, Giuseppe
dragos...@yahoo.com

>no, nerone in iglese si chiama nero.
Ragazzi, Nerone era romano, parlava latino, ed in latino Nerone si
dice Nero.
Oddio, dipende. Poi ci sono il genitivo, il vocativo, l'accusativo...
Quanto a Rom, se non erro Roma in tedesco si dice Rom, e Nero e' un
programma tedesco.


AAAGGHHH... mi spiace, stai ERRANDO... :-))


mentre il Nerone moderno, creato da loro, brucia/masterizza i CD.
BRAVO


AAAGGHHH... mi spiace, stai ERRANDO... :-))
Non e' tedesco il prg?
-- 
 再  见
Zai Jian
        Sephiroth
______________________________________________
E-Mail: 
sephi...@infinito.it
IRC: Sephiroth, Gotenks
ICQ: 20857755
==============================================
                Confucio 551-479 a.C.:
Il "costante mezzo" e' il massimo, l'apice
e il vertice, e sono pochi gli uomini capaci
di attenervisi a lungo.

Non e' tedesco il prg?
sara` anche tedesco, ma cmq in tal caso..... aaaaaGGGGHHHHH
bastaaaaaaaa questa futile conversazione mi ha stufato!
L'importante e` che si dica "rom", che e` il vero nome, poi uno
puo` anche pensare che rom significhi cesso o nonna o "bill gates"...
basta che sia rom!


BRAVO
GRAZIE
--
Ciao, Giuseppe
dragos...@yahoo.com

basta che sia rom!
Non riusciro' a dormire la notte :-)))


 basta che sia rom!
Scusa, ma te le cerchi:
Rom in tedesco significa Roma
Nero in tedesco significa Nerone
Nero burning Rom, l'unico verbo e' inglese.
Chi produce nero e' una softwarehouse tedesca (
www.ahead.de
)
Hai ragione che Rom puo' siginificare anche ROM appunto, ma i tedeschi hanno
voluto giocare con il nome di Nerone e Roma. Puoi anche dichiarare futile
questa conversazione, ma io ad esempio non ricordavo che il Colosseo fosse
stato costruito dopo il 68 d.C. E grazia a questa *futile*conversazione, so
che i tedeschi hanno preso una colossale cantonata (loro che sono cosi'
precisi)
Ciao
Luigi