Newsgroup: it.cultura.fantascienza
Titolo: il 5° giorno

Mi è appena arrivato questo mostro di 1000 pagine dalla Nord , a parte la
rochissima cartella stampa qualcuno ha già avuto modo di leggerlo nella
lingua originale (  tedesco )  ?
extra

extra ha scritto:

Io farei già fatica a leggerlo in italiano... ;-)
--  
Postato da Virgilio Newsgroup 
http://newsgroup.virgilio.it
Completo come il newsreader, ma senza il newsreader

 lingua originale (  tedesco )  ?
Matthias?
r
-- 
Razzista è chi pensa che un cretino che conosce sia più 
intelligente di
un cretino che non conosce. [Il Boss, Lega il Nord]
Ramapage: 
http://umpf.net/


No non l'ha letto .. ;o)  cmq leggendo la cartella stampa ( sic !) non
dovrebbe essere male : una specie di thriller eco-fanta-mostri di
ambientazione oceanica.
extra


Parli del romanzo Der Schwarm ??
dell'autore tedesco Frank Schatzing ??
Quello che in Germania ha vinto il Premio Corinne??
E che vendono come il pane??
Sei veramente extra !!! :-))  Come fai ad avere un libro che dovrebbe uscire
in libreria a fine mese???
Se rispondi a questa domanda, ti diro' se l'ho letto e cosa ne penso
bye
pino
Sei alla ricerca di un libro
 introvabile? Prova:
www.delosstore.it
settore: collezionismo

 pino
Sono nella lista di distribuzione delle novità della Nord , lavoro a Radio
Popolare ( tra l'altro)
extra


Conta anche se uno l'ha letto in italiano?
Anacho
 
--------------------------------
Inviato via 
http://arianna.libero.it/usenet/


si , una impressione ( niente trama per favore) , conto di iniziarlo a
leggere settimana prox ... letto in italiano ? 2 giorni per 1000 pagg.
complimenti !
extra


Ho semplicemente saltato le 600/700 pagine inutili.
Allora, tema sfruttato, buono stile, troppo lungo.
In alcune scene non riesce a ottenere la sospensione dell'incredulità, ma
può darsi che con chi non ha molta esperienza di mezzi navali questo non
avvenga.


 avvenga.
Splendida forma, non avrei spauto fare di meglio (o peggio :-)). Lo leggerò
sicuramente. Mandami il dettaglio delle 700 pagine da saltare, non vorrei
fare troppa fatica nell'opera di taglio. Preferisco il cucito.
--
Max Licari
____________________
indigeno in terra indigena

 fare troppa fatica nell'opera di taglio. Preferisco il cucito.
Da quando le fottute balene affondano la nave (la scena va esclusa) sino a
pagina 650 circa, se ti va leggiti una paginetta ogni 50, tanto per dire.
Anacho
PS: l'autore è un italiano che si nasconde dietro uno pseudonimo tedesco


 Popolare ( tra l'altro)
OK.
Contrariamente a quanto scrive Anaco, mi sono letto, senza saltare una
pagine, tutto il librone e sempre contrariamente  :-)) il romanzo mi e'
piaciuto in toto.
Non mi intendo di fatti navali e pertanto non ho notato "stonature" e mi
sembra strano che ve ne siano dato il lunghissimo lavoro che ha fatto
l'autore per informarsi proprio per non scrivere caz....te.
Ho trovato il narrato ottimo, protagonisti ben delineati e reali. Certo
l'argomento non e' nuovissimo, pero' non mi e' dispiaciuto come lo ha
trattato.
Aggiungo una notizia fresca di giornata e cioe' che il volume dovrebbe essre
in libreria il 26 di questo mese e l'autore sara' a Milano nei giorni 26 e
27. In che albergo o luogo devo ancora scoprirlo.
Con altro, successivo post (forse spoilerato) ne parlero' piu' diffusamente.
bye
pino

 Con altro, successivo post (forse spoilerato) ne parlero' piu'
diffusamente.
Scrivi tu la recensione?
Anacho


 PS: l'autore è un italiano che si nasconde dietro uno pseudonimo tedesco
In pratica, come se Piraccini si nascondesse sotto lo pseudonimo di
Maradona.
