Newsgroup: it.cultura.fantascienza
Titolo: [Asimov] Tiotimolina

ciao a tutti, anni fa lessi e mi innamorai delle famose "proprietà
endocroniche" (era in una raccolta di racconti edita da "Urania" nel 1979) e
"la Tiotimolina tra le stelle" (nella raccolta "buy Jupiter", sempre di
"Urania").
Recentemente sono venuta al corrente che ne esistono altri due e di questa
stessa serie: "applicazioni micropsichiatriche" e "la tiotimolina nell'era
spaziale".
Qualcuno sa in quale raccolta posso reperire questi due racconti?
grazie e ciao!

: 

Mi risultava che ne esistessero soltanto due, di racconti, quelli che hai
nominato: "proprieta' endocriniche" e "la t. tra le stelle".
Pero' da una breve ricerca sul Catalogo Vegetti risulta che esiste anche
almeno "applicazioni micropsichiatriche". Precisamente, nell'antologia
"Avventure del Pensiero" CXXII, Bompiani, Milano.
Gennaio 1966!
http://www.fantascienza.com/catalogo/A0020.htm#133-102
Niente, invece, su "la tiotimolina nell'era spaziale". Ma adesso mi hai
incuriosito, e provero' a cercare.  
Una volta un mio amico mi aveva parlato dei leggendari seguiti apocrifi "la
tiotimolina contro Godzilla", "la tiotimolina subisce ancora", e
"continuavano a chiamarla tiotimolina". Mi ero fatto matte risate! 
Ma adesso mi vengono dei terribili dubbi... non sara' che esistono anche
quelle?
Ciao!
Gray Mouser

 
http://www.fantascienza.com/catalogo/A0020.htm#133-102
In un suo articolo pubblicato nel numero di "L'Orologio" attualmente in
edicola, Roberto Vacca fa riferimento proprio alla meravigliosa sostanza
e cita solo il titolo "Le meravigliose proprieta' della Thiotimolina",
che corrisponderebbe a una "novella" di Asimov.
Non so cosa intenda per "novella", tuttavia: di solito e' un'espressione
che usa chi non sa se si tratta di un romanzo o di un racconto, e
nell'articolo non ci sono informazioni bibliografiche.

spaziale".
Se ricordo giusto era citata anche in
"la soluzione di Asenion", un raccono di R. Silverbere ispirato da Asimov
-- 
Salkaner il mnemonico
--------------------------------
Inviato via 
http://usenet.iol.it
 

nell'articolo non ci sono informazioni bibliografiche.
E' un racconto breve, uno dei primi scritti da Asimov, che puoi
trovare in un Oscar Mondadori dal titolo "Asimov Story" se non
sbaglio.
Raccoglie tanti racconti di Asimov tra i primi scritti, alcuni dei
quali mai pubblicati.
Il libro merita, soprattutto per tutti gli intermezzi che ci sono tra
un racconto e l'altro, dove Asimov racconta le sue peripezie, i suoi
rapporti con il lavoro di chimico, con la guerra, l'emozione per i
primi soldi guadagnati scrivendo, ecc...
Fra l'altro una cosa che diceva spesso è che in quel periodo scrivere
per lui era una sorta di tappabuco, in quanto lo considerava un
secondo lavoro, mentre studiava all'università o mentre cercava
lavoro. 
Quando leggo frammenti come quelli, mi dispiace di non tenere un
diario personale.
Ciao
A.


Su Asimov Story compare soltanto "The Endochrinic Properties of
Resublimated Thiotimoline", il primo racconto della serie, tradotto come
"Le Proprieta' Endocriniche della Tiotimolina Risublimata".
 
Sul libro Bompiani del 1966 che ho citato nella mia risposta a Supervicky
(e al quale probabilmente si riferisce Vacca), compaiono invece, sotto il
titolo: "Le Meravigliose Proprieta' della Tiotimolina, parte I e II", *due*
racconti.
Il primo e' il gia' citato "The Endochrinic Properties ecc"; 
il secondo (che apparentemente risulta edito in Italia solo su quel libro)
e' "Micropsychiatric Applications of Thiotimoline".
Poi c'e' "La Tiotimolina tra le Stelle", su "Testi e Note" n. 2, Urania
699.
http://www.fantascienza.com/cgi-bin/vegetti.cgi?p=tiotimolina&w=titoli
Ciao!
Gray Mouser

"Le Proprieta' Endocriniche della Tiotimolina Risublimata".
Ah, ok, perfetto :-)

Gray Mouser (
g...@virgilio.it
) wrote:
: Su Asimov Story compare soltanto "The Endochrinic Properties of
: Resublimated Thiotimoline", il primo racconto della serie, tradotto come
: "Le Proprieta' Endocriniche della Tiotimolina Risublimata".
Non dovrebbero essere "endochr_O_nic" ("endocr_O_niche"), cioe' che
"entrano nel tempo", piu' o meno, quelle proprieta'?
Ciao,
							Daniele

Mentre mi aggiro circospetto nel Castello Chiamato Nebbia, il pipistrello
Hugin si posa sul mio braccio. Legato a una sua zampa, trovo un messaggio
scritto in data 28 Nov 2001 16:49:06 GMT, da 
gew...@giove.mat.uniroma1.it
(Daniele A. Gewurz): 

Porc...!
Ecciai ragione, ciai. Ricontrollando sul Vegetti vedo che il titolo
originale dice proprio "Endochronic". 
...Pero' va anche detto che su Asimov Story (ce l'ho davanti in questo
momento) quel titolo e' stato tradotto "Proprieta' Endocriniche", e il
riferimento "temporale" e' andato perduto.
Ciao!
Gray Mouser