Newsgroup: it.cultura.fantascienza
Titolo: Il Signorer delgi Anelli

Lo so, lo so, strettamente parlando sono OT. Ho bisogno solo di una piccola
informazione: sapete se il film in uscita (titolo: Il Signore degli Anelli -
La Compagnia dell'Anello)č un adattamento di tutta la trilogia o solo del
primo libro (La Compagnia dellAnello, appunto)? Grazie
Ciao
Michele

 primo libro (La Compagnia dellAnello, appunto)? Grazie
Solo il primo, gli altri due usciranno a Natale 2002 e 2003
negli USA.
Atreides K.H.

tre libri e tre film, uno all'anno.

 writes:
M> sapete se il film in uscita (titolo: Il Signore degli Anelli - La
M> Compagnia dell'Anello)č un adattamento di tutta la trilogia o solo
M> del primo libro (La Compagnia dellAnello, appunto)?
Del primo. Altri  due film (per gli altri due  libri) sono gia` previsti
per il 2002 e 2003.
Cfr. le  FAQ di  it.fan.scrittori.tolkien (oltre ai  12.456.982 articoli
sul film  e dintorni gia`  apparsi...): l'ultimo aggiornamento  e` stato
inviato nel newsgroup pochi giorni fa.
Saluti,
Luca Polo.
-- 
 /Luca Polo : 
Luca...@gest.unipd.it
 || Dipartimento di Tecnica e       \
| System & network administrator      || Gestione dei Sistemi Industriali |
 \
http://www.gest.unipd.it/~jake
      || Universita` di Padova -- Italy  /

 Grazie
TLOTR: The Fellowship of the Ring - 
http://us.imdb.com/Title?0120737
TLOTR: The Return of the King - 
http://us.imdb.com/Title?0167260
TLOTR: The Two Towers - 
http://us.imdb.com/Title?0167261
-- 
Saluti,
Giancarlo

negli USA.
Lo confermo
Altair Par
Vogliamo la ristampa di 3x3 occhi! 
http://hey.to/3x3eyes
Dato che sto provando ad usare un altro newsreader, vi sarei grato se mi comunicaste qualsiasi problema vi capiti di notare nei miei post.
Grazie

 ARGH... come hai quotato malissimo...
É colpa del Guardafuori Espresso, ha fatto tutto lui ...
:-(((
Atreides K.H.

primo libro (La Compagnia dellAnello, appunto)? Grazie
per inciso, ieri ho visto il trailer al cinema..non c'azzecca nulla
con qualle che mi ero immaginato io leggendo il libro, gli elfi non
sono elfi e gli halfling non sono halfling..pero' credo che sara' una
figata cmq! :-)
non vedo l'ora.... speriamo che non facciano come il seguito di Star
Wars..assaggino col primo episodio e poi aspetta e spera per gli
altri, in teoria li hanno gia' finiti di girare ho letto (parlo di
TLOTR)
ciao,
Teo
"Five card stud, nothing wild and sky's the limit!"
(J.L. Picard - "All Good Things")


Grazie a tutti.
Michele

 halfling
halfling.... ma che libro hai letto tu? nel mio gli halfling non 
c'erano...:-)
-- 
Saluti,
Giancarlo

:-(((
Pensandoci... una volta mi e' capitata la stessa cosa... ed e' stato uno
dei motivi per cui, adesso, sto provando a postare con un altro
newsreader...
Anzi ne approfitto: mi scuso per aver inserito in tutta una serie di miei
post la sign senza i 2 trattini... spero di aver risolto il problema
(pensavo, erroneamente, che anche per questo newsreader la sign funzionasse
come per l'OE)
-- 
Altair Par
Dato che sto provando ad usare un altro newsreader,
mi comunichereste qualsiasi problema vi capiti di notare nei miei post?
Grazie

 Pensandoci... una volta mi e' capitata la stessa cosa...
Il numero di caratteri prima di farlo andare a capo e' configurabile a mano.
--
Laz _______________________________
"I think this line's mostly filler"

 configurabile a mano.
Ma allora qual'è il valore corretto ?
Mi sembra che esistano opinioni discordanti in proposito ...
Atreides K.H.
(che per stavolta ha corretto il quoting di OE a mano...)

 Mi sembra che esistano opinioni discordanti in proposito ...
A differenza di altri parametri non ce n'e' uno obbligatorio. Ma 72 parrebbe
il piu' consigliato.


TLOTR)
Ehm... mi pare che gia' sia stato detto: i 3 film usciranno a distanza di
un anno l'uno dall'altro...


 writes:
GB> halfling.... ma che libro hai letto tu? nel mio gli halfling non 
GB> c'erano...:-)
E' una battuta ? Se si`, passa pure al prossimo articolo.
Se no, "halfling" e` il termine originale tradotto con "mezzuomo".


 Se no, "halfling" e` il termine originale tradotto con "mezzuomo".
Nel mio "Signore degli anelli" non c'era un razza chiamata 
"mezziuomini", ricordo solo hobbit (idem), elfi (elves), nani 
(dwarves), uomini (men, humans), troll (idem), orchi (orcs, ogres, 
etc), ent (ifdem) e un balrog.
L'unico riferimento a "mezziuomini", se non erro, e' come talvolta sono 
chiamati gli hobbit da alcuni uomini, non lo considero un nome di una 
razza, ma un "soprannome", allo stesso modo gli elfi li chimavano 
periannath.
Ed in piu'... hobbit e' piu' corto da scrivere :-)
-- 
Saluti,
Giancarlo

periannath.
Halfling si traduce effettivamente in mezzuomo, ma cio' era dovuto (se ben
ricordo) alle origini dell'halfling (mezzo uomo e mezzo elfo?).
Gli Hobbit vengono chiamati mezzuomini (sempre se ben ricordo) a causa
della loro altezza.


della loro altezza.
scusate..credo che l'equivoco sia dovuto al fatto che gioco a D&D da
molti anni...in effetti nel libro si parla di Hobbit, che per un
giocatore di ruolo sono gli halfling...beh insomma ci siamo
capiti..sono quelli piccoletti ma che non hanno la barba lunga (quelli
sono i nani!)
ooookkk?????? :-)))


della loro altezza.
Effettivamente nel libro spesso ci si riferisce agli Hobbit come i
mezziuomini. Il primo a farlo č Boromir, durante la riunione a casa di
Elrond, citando una profezia.-
--
Un Anello per cercarli, un Anello per domarli
Un Anello per ghermirli e nel buio incatenarli.-
                                     JRRT
________
http://www.marcofausto.net

ricordo) alle origini dell'halfling (mezzo uomo e mezzo elfo?).
no,  i figli di un elfo/a e di un umano/a si chiamano mezzelfi
gli halfling sono proprio una razza a parte.


ARGH... come hai quotato malissimo...
Veramente e' il msg di Michele ad essere praticamente inquotabile.
Byez
un DeK unquotable mime encoded
-- 
DeK - Delirio & Kaos
FAN n.1 del CrossPost e dell' OT :)
Sto leggendo: "Teranesia" di Greg Egan
Indice di gradimento attuale: [+++++++++-]
Visita One Big Mob - 
http://dek.hey.to
 [
http://dek.interfree.it
]


Non mi sembra sia inquotabile...
-- 
Altair Par
Dato che sto provando ad usare un altro newsreader,
mi comunichereste qualsiasi problema vi capiti di notare nei miei post?
Grazie

gli halfling sono proprio una razza a parte.
Scusami... i miei ricordi a riguardo di D&D sono un po' vaghi... ci ho
giocato un po' agli inizi, ma ISDA l'ho letto molti anni dopo la mia ultima
partita a D&D... e D&D e' l'unico gioco di ambientazione fy in cui ricordo
che si parli di halfling



Perchè? Spiegamelo per favore.
In ogni caso, mi scuso per l'orrore che ho scritto nel subject... A scusante
posso addurre solo la stanchezza e la dislessia...
Ciao
Michele

Perchè? Spiegamelo per favore.
Perche' hai usato autl... ehm...
Le righe sono troppo lunghe, aggiungendo il canonico "> " prima
del testo, va tutto a capo.
Cmq ho visto che sono solo 75 caratteri. Strano, sembravano di piu'...
Byez
un DeK che non lo sa nemmeno lui
-- 
DeK - Delirio & Kaos
FAN n.1 del CrossPost e dell' OT :)


Non mi sembra sia inquotabile...
Alla lunga lo diventa. Dipende dalle impostazioni nel newsreader e
dello schermo cmq. Non avrei dovuto scrivere inquotabile. Ovviamente
si poteva riquotare a mano. Ma non tutti hanno il tempo di farlo.
Byez
un DeK che deve sempre esagerare
-- 
DeK - Delirio & Kaos
FAN n.1 del CrossPost e dell' OT :)


un DeK che deve sempre esagerare
Sara': un Dek che ha le impostazioni del newsreader regolate male... >:)
-- 


Sara': un Dek che ha le impostazioni del newsreader regolate male... >:)
E' solo che uso font grossi, perche' i "larghezza fissa" non hanno
mezze misure. E quelli piccoli sono troppo piccoli. Agent taglia
quando il quoting arriva a fine riga, indipendentemente dal numero
di caratteri (che a larghezza fissa sono cmq 80) a meno che non sia
una sola parola (percio' proteggo sempre le URL col simbolo di quote
in modo che non vadano a capo, anche se vedo che certe immondezze
maicrocozz rendono vano lo sforzo...) percio' se la riga e' gia'
lunga di per se capita che vada tutto daccapo.
Io cmq ho l'abitudine di riquotare i msg che risulterebbero poco
leggibili. D'altronde ero un quoter di professione (o lo sono
ancora? Chissa'...)
Byez
ue' DeK!
