Newsgroup: it.arti.fumetti
Titolo: [LUCCA] Alan Moore & Phoenix

---------/  Athos, Moschettiere di IAF, per servirvi...  /---------<


A proposito di Phoenix, avete letto l'intervista a Brolli
sull'Annuario del Fumetto?
Due le frasi che mi sono saltate all'occhio:
-Brolli ci va' giu' duro contro la "multinazionale" PAN. Mendo ci
spieghi, cosa gli avete fatto?
-a quanto pare la casa editrice non naviga nell'oro e questo si
sapeva, ma DB (uso questa sigla per la gioia di Kuma) ribadisce che la
casa editrice andra' avanti per continuare il loro discorso
"culturale". Ce ne sono pochi cosi', eh?
sklada

per chiedere delucidazioni al simpatico Daniele Brolli.
Mi allaccio a questo thread per testimoniare l'avvenuto omaggio a
Danielino Brolli che ho compiuto ieri presenziando alla conferenza di
presentazione a Infierno.
Brolli ha espresso in maniera secca e amareggiata (a guardare la sua
perenne faccia da cane bastonato viene in effetti da provare grande
pessimismo per la situazione editoriale italiana) il suo disappunto
per la condizione delle piccole case editrici italiane, schiacciate
come insetti dalla politica arraffona delle grandi, imparata
probabilmente da guerre di sapore calcistico. L'esempio francese
continuava ad affiorare, anche paragonando impietosamente Angouleme a
Lucca, e di fronte allo stesso Luca Boschi (il quale non aveva certo
modo di negare l'evidenza). Ma c'è di più: in Francia lo stato
sovvenziona le case editrici che pubblicano fumetti, in quanto
fautrici di iniziative culturali e promulgatrici di patrimoni
artistici. Nella stessa nostra martoriata penisola, Einaudi si
preoccupa della sorte degli editori minori, che DEVONO esistere anche
dal punto di vista della sussistenza di un mercato sano. I grandi
editori di fumetti, invece, se affogano la Phoenix e la Topolin
dimostrano due atteggiamenti: 1) Se ne sbattono, 2) Ci godono.
Il solo fatto che solo i piccoli editori si sono mossi in difesa della
Topolin è stato giudicato indicativo, e Brolli ha apertamente invitato
a considerare chi non ha fatto nulla in quel frangente come colpevole
allo stesso modo di chi ne ha ordinato sequestri e perquisizioni.
Passando al punto di vista produttivo, Brolli ha direttamente e
pacificamente affermato (perché Brolli non si agita né si scompone
mai) che l'omologazione e l'appiattimento delle proposte fumettistiche
bonelliane degli ultimi anni (ossia del periodo successivo alla fine
della golden age sclaviana) ha fatto molti danni al panorama italiano.
Venendo a note più liete, le iniziative Phoenix si dimostrano
molteplici, la linea No Words (Infierno fra l'altro è splendido,
mentre Kira è appena dignitoso) va molto bene anche all'estero, e si
rischia che certi nomi come al solito comincino a essere conosciuti
prima fuori dall'Italia che da noi. Accanto a lui, un pacioccoso Tito
Faraci ha parlato del suo Dylan Dog, ammettendo da un lato le pesanti
influenze degli editor in materia di necessità di soggiacere alle
"regole della casa" (Marcheselli gli avrebbe detto: "Questa è la
Bonelli e le cose vanno fatte così. Prendere o lasciare"), dall'altra
l'apertura a un dialogo, dovuta principalmente a un grosso interesse
per lui e per l'apporto che avrebbe potuto dare al personaggio (e la
soddisfazione reciproca alla fine c'è stata, dato che Faraci sta
attualmente sceneggiando il prossimo "grouchino"). Era evidente
comunque che l'esperienza della libertà creativa totale respirata alla
Phoenix l'ha galvanizzato, mostrandogli chiaramente le differenze tra
il lavoro del fumettista e quello dell'artista che fa fumetti. In ogni
caso, il suo apporto a Infierno è stato al centro di varia ironia da
parte sua ("Uno sceneggiatore di un fumetto senza testi cosa ci sta a
fare? Infatti io non ho fatto mica granché... Silvia, com'è che hai
accettato di far comparire anche il mio nome solo per qualche
telefonata ogni tanto?". E "Il prossimo esperimento che farò sarà un
fumetto solo di testi. E' un'idea mia, l'ho chiamata romanzo"). Ma la
battuta più bella è stata in risposta alle domande su un possibile
seguito alla collaborazione con la Phoenix (sua e della Ziche): "Certo
che ci sarà un seguito. Appena Daniele trova i soldi". Mi ricorda
qualcosa... ^___________^
E poi c'era Silvietta Ziche... Un colpo di fulmine... C'è solo un modo
per definirla: kawaii! ^__________^
Almeno quanto i suoi disegni! ^____________^
Boschi, che moderava, ha voluto fare le domande alla Gary Groth
punzecchiando sul discorso Bonelli che metteva in contrasto Brolli e
Faraci, ma anche chiedendo cose OT come preferenze musicali (molto
citati i Prodigy), e fumettistiche (molto citati i Disney, peraltro
ben rappresentati in sala da vari redattori. Brolli ha detto di non
amare Don Rosa e di adorare Bottaro; scelta in controtendenza con la
glorificazione carpiana che ci si poteva aspettare).
Comunque Brolli è diventato (se già non lo era) l'icona di riferimento
del vero proglober: non solo pubblica e pubblicherà anglosassoni,
giapponesi e italiani, e tra poco francesi (con l'imperdibile Peter
Pan di Loisel) ma adesso arrivano anche gli spagnoli e sudamericani!
Quale altro editore riesce a coprire tutto lo scibile fumettistico in
questo modo?
La pubblicazione del materiale in lingua spagnola comincerà da TUTTO
BRECCIA! (Ci sei Pesciolone? ^____^). "Tutto" tranne un'opera (non
precisata) che Jorge Vacca ha chiesto di poter pubblicare lui perché
legata alla sua infanzia. E Brolli ha acconsentito. 
In relazione al discorso dei rapporti squaliformi tra le case
editrici, questo è un gesto che non ha nemmeno bisogno di essere
commentato.
Tra le altre cose, la Phoenix ci riprova con le riviste antologiche
rilanciando (in versione volume semestrale) sia Cyborg che Dolce Vita
(che ha scoperto essere molto famosa in ambiente canadese, Drawn
Quarterly, Tomine e Seth in testa). Chissà cosa otterrà.
Altre cose sono note, come il prossimo arrivo del Topo di Talbot in
cartonato, della ristampa di Luther Arkwright e della seconda
miniserie che Talbot sta disegnando (e che vede i nostri baldi eroi
della Phoenix citati trai personaggi! ^____^ Palumbo è il cattivo,
Brolli è un cardinale ^_____^). Inoltre pare arrivi finalmente anche
il tanto atteso 1963 by Moore, Veitch & co.
In chiusura di conferenza ho voluto domandare direttamente notizie
sulla salute della casa editrice. Brolli non ha nascosto la
possibilità di venire travolti da un giorno all'altro, ma ha ribadito
l'intenzione di tenere duro e non arrendersi. Inoltre, il periodo di
crisi di due anni fa è ampiamente superato, la quantità di proposte (e
di proposte che vanno in porto) lo dimostra.
In sostanza, alla mia domanda "Ma alla fin fine, la Phoenix glia fa?".
Brolli ha risposto con un cauto ma sicuro "Glia fa, glia fa".
Brindiamo.
--
Kumagoro
------------------------------------------------------------------------
Rimangono sempre meno cose da dire.
(La mia precedente signature era tratta da:
Jean Marc DeMatteis, "Man-Thing")

sull'Annuario del Fumetto?
Annuario del Fumetto?
Hmmm... mi sembra di averlo gia' sentito nominare, ma ora mi sfugge...
Maggiori delucidazioni?
P.S.: Ah, Skalda, mi sono accorto solo oggi di essere ancora il fortunato
possessore della tua bellissima scheda telefonica di Oliver Bierhoff.
^___^;;
Chiedo umilmente scusa, mi era completamente passata di mente! La prossima
volta che ci vediamo, ricordami che ti devo cinquemilalire! ^____^;;


scansione direttamente dai comics originali,
ROTFL...ma sono lacrime amare ;-(((((((((((((((((((((((((((((((
--
Giovanni Fracasso - The Josh
IAF AWARDS 1998: Cartonato Francese 
IAF Online: 
http://www.dergano.ibn.it/iafol
Cardinale Armand Du Plessis du Richelieu DU IAF


Ovviamente accetto pagamenti in fumetti 
;-))
skalda

legata alla sua infanzia. E Brolli ha acconsentito. 
hmmmm, Vito Nervio, Pancho Lopez maybe.. quanti anni ha Jorge Vacca?
sono molto contento in generale di tutti questi progetti della
benemerita Phoenix, e in particolare di questo su Breccia... 
l'unica cosa che temo e' il terribile effetto-Livorati (incrociamo
tutto l'incrociabile e, mi raccomando, preghiamo con fervore che
Brolli non si azzardi a scrivere _nemmeno una riga_ di editoriale in
cui annuncia trionfalmente nuovi imminenti  progetti)
--
Marco Pesce
***attenzione, la vera e-mail e' 
m...@iol.it


Evvai! :->>
skalda

;-))
Ti va bene l'introvabile Numero Zero di Fruck Fruck?


rischioooooooo! :-<<
come direbbe Putignani: ma peeeeeeeeeeeeeeeercheeeeeeeeeeee!
Le antologiche in Italia non vanno. Punto. Dispiace anche a me, ma non
funzionano le cose ultrapopolari come Express, figurati le cose di
rottura...
Toy G.

sono quasi allo stesso, eccelso livello
vabbe', lo so, lo so,  ho dimenticato i due Romita e forse anche i due
Salinas :)
pero' i Breccia sono in quattro... 


cui annuncia trionfalmente nuovi imminenti  progetti)
Mai fatto. Comunque la stessa vita editoriale della Phoenix reca con
sè l'ineluttabilità e l'imprevedibilità della morte. Meditiamo...


MP potrebbe aprofittarne per mandarci una biblio...
eheh, MP sono mesi che si sta sbattendo come un ovetto per mettere su
una biblio almeno decente dei due Breccia e di Oesterheld ^___^
ma le fonti di informazioni sono rare come l'acqua nel deserto.....
ah, biblio almeno decente = cosa _MAI_ tentata prima, almeno in Italia
e in Europa, per quanto strano possa sembrare vista la fama dei
soggetti in questione 


nell'escludere uno sbarco in fumetteria. Peccato!
groan  T____T
altre belle notizie da Sergione "facciamo contenti i fan" Loss?
E'  un po' che cerco l'annuario, ma deduco che non e' ancora arrivato
in edicola ne' in fumetteria


Moreno ti dira' prontamente (ma lui puo' :)))
Gli avete tagliato le gomme alla macchina, eh? ;-)
Confessalo! Tu stesso gli hai vergato il logo Pan sulla portiera con
un cacciavite! ;P


Evvai! :->>
Abbasso i bampa-editori! ;-)


sè l'ineluttabilità e l'imprevedibilità della morte. Meditiamo...
sgrat sgrat    ^__^;;


note minime a certi volumi...
Difetto comune a troppi editori...
Ciao,
/\/\oreno 
(please remove "togli" from email address to write me.)
Ho modificato il mio indirizzo e-mail per evitare di avere la
 casella e-mail intasata da pubblicita'. 
Per ottenere il mio vero indirizzo e-mail, togliete "togli"

 rendere in italiano il modo di parlare di Affable Al...  :-)
Parlando di traduzione, ho appena letto il sesto Strangers in
Paradise, e ho trovato una resa davvero ottima. Qualcuno l'ha
confrontato con la versione originale?
(Fra parentesi, i primi volumi di Strangers non mi avevano
conquistato, ma ora come ora credo sia una delle migliori serie
americane che vengano pubblicate in Italia).
--
Kumagoro
------------------------------------------------------------------------
Kosovo 1999: "Discuteremo in un'epoca in cui si potrà parlare".

Zona X e' fra le peggiori mai scritte per quella sfortunata testata...
Per non dire il fatto che l'idea di base (e parte dello svolgimento
della storia) sia presa pari pari da un romanzo di Fritz Leiber,
"Scacco al tempo"...
--
Maurizio Villotta
XXXvillott...@iol.it
(togliete le XXX dall'indirizzo)

Ehm... Non ho mai detto che Brolli sia un grande sceneggiatore... ^_^;
e' un grande editore, forse? ...allora forse un grande
disegnatore?..no, neanche...allora possiamo dire che e' solo un grande
sognatore che prova ad applicarsi come meglio puo' nel campo che lui
ama


ad applicarsi come meglio puo' nel campo che lui ama
Hai detto niente...


Hai detto niente...
Ho detto che se lo giudico come editore, finora, gli dovrei assegnare
una insufficienza piena.


una insufficienza piena.
Su che basi? Se elimini una a scelta tra Star, Marvel e Play,
probabilmente avresti ottenuto le stesse cose pubblicate in un modo
grossomodo simile (magari giusto in un arco di tempo più ampio).
Se elimini la Phoenix, tutto il materiale Phoenix non l'avresti mai
visto. Brolli considera gli italiani un pubblico serio, tutta lì la
differenza.


differenza.
Ed e' proprio li' il problema: ti paiono seri gli italiani, come
pubblico? mah...


pubblico? mah...
Infatti è un idealista sognatore...


Infatti è un idealista sognatore...
E cio' lo rende un pessimo editore
(cosi' siamo tornati al punto di partenza)
