Newsgroup: it.cultura.fantascienza
Titolo: Urania???

Leggendo i messaggi di questo NG ho notato che spesso e volentieri 
vengono consigliati libri dell'Urania. IMHO i testi pubblicati dall'Uania 
sono spesso tagliati, nel senso che non pubblicano le versioni integrali 
dei racconti e questo per me e' cosi' grave che non solo non gli compro 
piu', ma ne sconsiglio anche l'acquisto. Preferisco leggere i libri della 
Nord per la SF contemporanea. Saranno dalle 400 alle 600 pagine, ma 
riuscireste voi a descrivere un nuovo mondo in meno pagine?
Per la SF datata, anni 50, leggo i classici e gli slan della Libra 
editrice.
Ultimo libro letto?
Sistema virtuale XV   di John Barnes           ed. Nord
Non ne consiglio la lettura: la straconsiglio!!
Che libro ho appena iniziato?
Timescape             di Gregory Benford       ed. Nord
Sbaglio o mi rammenta un film?
 
 --------------------
 - Saluti dal Conte -
 --------------------
Eliminare la scritta NOSPAMPLEASE dalla email per contattarmi

 piu', ma ne sconsiglio anche l'acquisto. Preferisco leggere i libri della
E` completamente falso !!! Ne' Montanari ne' Lippi fanno tagli !
Piuttosto, la Nord talvolta rivende i diritti ad altri editori anche se
per contratto non avrebbe potuto. 
Ciao,        \+----------+  "La risposta e' dentro di te...
   Vittorio --| : )    o |      ...MA E' SBAGLIATA!!!"
             /+----------+
Enciclopedia d.Fantascienza: 
http://www.fantascienza.com/edf

E` completamente falso !!! Ne' Montanari ne' Lippi fanno tagli !
Avete parzialmente ragione entrambi,
infatti qualche romanzo (non tutti) Urania pubblicato anni fa (almeno 5)
era abbondantemente tagliato, infatti io ho doppie copie in edizioni diverse
con profonde differenze nella lunghezza, (in alcuni casi i tagli rendevano
persino più fluido il romanzo Ehm...)
Ora comunque i libri Urania sono in edizione integrale.  ....
Ciao

E` completamente falso !!! Ne' Montanari ne' Lippi fanno tagli !
Hmmmm... e di Fruttero e Lucentini vogliamo parlarne ?
                                       Ave Kallisti Eris Discordia
--
Ataru Moroboshi (Rocco Pier Luigi) - Brigate Takahashi 
http://www.geocities.com/TimesSquare/4748
http://hinomaru.simplenet.com/Cartoni/Conan/index.html
------     -------
O popolo bruto, su sguaina il banano
non vedi che giunge l'amato sovrano ?
        ------ (Autore ???) "Ifigonia"

 persino più fluido il romanzo Ehm...)
Non sapevo che adesso anche l'Urania pubblicasse le versioni integrali...
Se e' vero, e non lo metto in dubbio, comincero' volentieri a leggerli.
La mia non era una marcia contro una casa editrice, bensi' contro coloro 
che effettuano tagli.


 Hmmmm... e di Fruttero e Lucentini vogliamo parlarne ?
Hm... adesso no, dai -- stiamo mangiando ;-)



Non so se ai tempi di F&L fossero tagliati, non ho mai letto altre versioni di
quei romanzi, perň a me pare che il livello qualitativo medio fosse piů alto
allora. Che ne pensate?
Ciao
Marco
"Is all that we see or seem
 But a dream within a dream?"
http://bau2.uibk.ac.at/sg/poe/works/poetry/dream_wi.html

Marco Castellani (
mar...@pontedera.pisoft.it
) wrote:
: Ataru Moroboshi ha scritto:
: > Hmmmm... e di Fruttero e Lucentini vogliamo parlarne ?
: Non so se ai tempi di F&L fossero tagliati, non ho mai letto altre versioni di
: quei romanzi, perň a me pare che il livello qualitativo medio fosse piů alto
: allora. Che ne pensate?
   _Se_ fossero tagliati??? Non erano tagliati, erano macellati. Ed e` 
facile fare il confronto, visto che erano cadute sotto le loro forbici 
anche personcine ogni tanto ripubblicate come un certo Dick.
   Gli Urania di quel periodo li evito come la peste...
Saluti,
							Daniele

    Gli Urania di quel periodo li evito come la peste...
Beh, non sai cosa ti perdi....


allora. Che ne pensate?
Non saprei, ormai leggo Urania _molto_ salturiamente (e questa e' 
probabilmente una risposta affermativa).
                           Ave Kallisti Eris Discordia
--
Ataru Moroboshi (Rocco Pier Luigi) - Brigate Takahashi 
http://www.geocities.com/TimesSquare/4748
http://hinomaru.simplenet.com/Cartoni/Conan/index.html
------     -------
O Giove possente che Venere bella
le faccia gran dono di tale cappella:
che l culo le rompa, le rompa l'imene
e infine la tolga da tutte le pene.
        ------ (Autore ???) "Ifigonia"

Marco Castellani (
mar...@pontedera.pisoft.it
) wrote:
: Daniele A. Gewurz ha scritto:
: >    _Se_ fossero tagliati??? Non erano tagliati, erano macellati. Ed e`
: > facile fare il confronto, visto che erano cadute sotto le loro forbici
: > anche personcine ogni tanto ripubblicate come un certo Dick.
: >    Gli Urania di quel periodo li evito come la peste...
: Beh, non sai cosa ti perdi....
   Lo intuisco leggendoli in originale...   :^)
Saluti,
								Daniele


Ah, beh, in questo caso.....Ma dove sei riuscito a trovare tutti gli
originali? Voglio dire, dei vecchi Urania mi sono piaciuti molto anche diversi
romanzi cosiddetti minori che non credo siano stati stampati anche in altre
edizioni. Era sopratutto a questi che mi riferivo, non ai "classici"



Scusa ma qual'e' il periodo incriminato (anni e/o numeri) ??
Ciao,
        Luca
--
- No spammer? Remove LUKE in the email address -

    Lo intuisco leggendoli in originale...   :^)
Ah, beh, in questo caso..........ma dove sei riuscito a trovare gli originali?
Di quell'epoca mi sono piaciuti molti romanzi "minori", che non credo siano
stati stampati in altri edizioni. Era sopratutto a questi che mi riferivo, non
ai classici.


 ai classici.
Fra le altre cose, a me mi arrazzavano troppo i romanzi di fantascienza
di Dean R. Koontz (_Spedizione verso il niente_, _Nascita
dell'anti-uomo_, Jumbo-10 il rinnegato_...)
E` un vero peccato che da quando si e` messo a fare i $$$oldi con gli
horror, non li ha fatti piu` pubblicare... :'-(((
Secondo me sbaglia: Stephen King puo` permettersi di ripubblicare le
cose di SF che aveva pubblicato come "Richard Bachman"... anche Koontz
dovrebbe farlo!


marcast (
mar...@pisoft.it
) wrote:
: Daniele A. Gewurz ha scritto:
: > : >    Gli Urania di quel periodo li evito come la peste...
: >
: > : Beh, non sai cosa ti perdi....
: >
: >    Lo intuisco leggendoli in originale...   :^)
: Ah, beh, in questo caso..........ma dove sei riuscito a trovare gli originali?
   Per lo piu` a Londra  :^)  dove vado quasi periodicamente per motivi 
di studio/lavoro. Chiaramente, non e` che io cerchi sistematicamente gli 
originali degli Urania di cui parliamo: evito, in generale, le 
traduzioni. E lo consiglio a tutti.
   Anche in Italia, comunque, si trova molta roba. Parlando di Roma, ci 
sono due o tre librerie inglesi o americane (v. della Vite, V.Torino), 
nonche' Feltrinelli International, e in piu` occasionali "bazaar" presso 
scuole o comunita` di lingua inglese.
Saluti,
							Daniele

 allora. Che ne pensate?
Era il mondo allora che era diverso. E la SF aveva tutto un altro senso.
