Newsgroup: it.arti.fumetti
Titolo: DONO NERO RISPONDE A ETA BETA

LO SCENEGGIATORE DEL DONO NERO RISPONDE.
eta...@tiscalinet.it
 il 24/07/2000 ha scritto:
Ciao
ho comprato "Il dono nero" alla fiera di Rimini, edito da una nuova casa
indipendente: Montego Editore.
Principalmente sono stato attirato all'acquisto dalla confezione, che non
sembra quella di un fumetto italiano. La trovo molto elegante.
La stessa sera dell'acquisto mi sono messo alla lettura nella speranza di
poter leggere un ottimo fumetto.
I disegni però hanno sviluppato troppe aspettative. Sono rimasto veramente
deluso dalla storia.
Sinceramente la trovo molto monotona, e se non fosse per il fatto che dura
solo trenta pagine, e che i disegni da soli riescono a raccontarti qualcosa
di più di quanto faccia la sceneggiatura, non serei giunto alla fine del
fumetto.
E' un peccato perché le carte in regola per fare un buon fumetto c'erano
tutte!
La confezione grafica ottima, i disegni buoni, la storia invece....
Ciò che più mi dispiace è di aver letto un fumetto senza avere la
possibilità di immedesimarmi. Senza poter essere coinvolto. Le didascalie
riempono 18 pagine su 30. Praticamente un fumetto fatto solo di didascalie,
caratterizzate da frasi ridondanti e tronfie, che vogliono creare un certo
clima di dilacerazione del soggetto della storia, ma che danno solo
l'immagine di un povero sfigato, incapace di analizzare la propria
"malattia" senza scadere nella banalità e nella contraddizione.
Per prima cosa perché dovrei leggere un fumetto in cui mi si racconta tutto,
senza lasciarmi lo sforzo di capire qualcosa?
Seconda cosa perché dovrei leggere la storia di un "reciso" che gode quasi
orgasmicamente della sua esistenza da reciso appunto, tanto che la sua
esperienza sembra voler trasformare il personaggio in un titano, che
nasconde chissà quale verità, grazie alla quale ha una visione superiore a
quella degli altri?
Insomma un personaggio borioso, poco coerente e poco credibile.
Come fa un metronotte a dire "La follia è la mancanza di argini. La
possibilità incondizionata di tutto e niente. Un flusso continuo e
incontrollabile come un fiume dopo che una diga si è distrutta. Il terrore
di non vederne la forma e immaginarla infinita". Si potrebbe continuare
ancora...
E poi a questa "drammaticità" da frasario letterario si contrappone il
melenso gioco manina-manina tra lui e la ragazza. Un vampiro, un reciso, che
gioca a fare il romanticone?! Ma per favore!
Mi dispiace dover scrivere una post così negativa su una casa editrice
esordiente, ma la rabbia è nata nel vedere tanti buoni propositi, buttati
via per una sceneggiatura che IMHO non è al livello né dei disegni, né di
come la casa si presenta.
Peccato, io lettore ci avevo sperato. Finalmente un prodotto nuovo,
rivoluzionario.
E invece...
RISPOSTA DI ALESSANDRO BILOTTA:
Buongiorno Eta Beta. Mi chiamo Alessandro Bilotta e ho scritto IL DONO NERO.
Non ci sei in nessuna newsletter precedente. Per prendervi parte per la
prima volta devi essere proprio avvelenato contro IL DONO NERO.
Non replicherei alle tue critiche se non ci trovassi un po' di ignoranza e
superficialità.
Ignoranza del fumetto americano e/o inglese e superficialità nella lettura
perchè non ti sei neanche accorto che quello che hai letto è un numero uno.
Lo analizzi come se fosse un numero unico. Scrivi: "se non fosse per il
fatto che dura solo trenta pagine...". Infatti ne dura novanta.
Una lettura appena meno distratta e una conoscenza poco più profonda delle
trame e ti saresti accorto che il protagonista deve ancora FARE LA MOSSA.
Nell'ipotetica partita a carte della trama, la storia si ferma subito prima
del turno di Daniele.
Forse ti sei fatto confondere dal formato/confezione che (scrivi) "non
sembra quella di un fumetto italiano". A proposito, che intendi per
"italiano"? Diabolik? Topolino? Blue? Lupo Alberto? Topo Gigio? Cuore?
Lanciostory o Skorpio? Tex? Texone?
La tua preoccupazione di un fumetto "praticamente fatto solo di didascalie"
è un po' avvilente, in quanto questo elemento non è GARANZIA della cattiva
qualità di una storia.
Le didascalie accompagnano il ritmo di una vicenda e uno sceneggiatore
attento le sa accompagnare a tavole più "vuote" o quasi completamente mute.
A ogni modo questo è un discorso lungo e complesso che si chiama STORIA DEL
FUMETTO INGLESE E AMERICANO che non so quanto ti interessi. Sappi solo che
in passato qualche autore ha inventato DIVERSI modi di raccontare,
naturalmente OPINABILI, ma non matematicamente SBAGLIATI come tu affermi.
Ti consiglio alcune storie a riguardo, sempre che leggerle non ti
"dilaceri". A proposito "dilacerare" significa STRAPPARE CON VIOLENZA, è
quindi improprio il modo in cui lo usi tu: "... vogliono creare un certo
clima di dilacerazione del soggetto della storia". Che intendevi?...
Ti consiglio di dare uno sguardo almeno a:
VIOLENT CASES di Neil Gaiman e Dave Mckean, 44 tavole di pura poesia
interamente in didascalie.
ELEKTRA LIVES AGAIN di Frank Miller, 73 tavole di una storia di solitudine
raccontata quasi tutta in didascalia da chi la vive in prima in persona.
Questo è il caso più vicino a IL DONO NERO. E' difficile FARSI RACCONTARE la
solitudine da un altro.
Due piccole perle di Warren Ellis, estroso autore americano:
STORMWATCH # 47
e TRANSMETROPOLITAN # 26
Entrambe interamente in didascalie. Nella prima viene raccontata la missione
di un gruppo di eroi grazie al rapporto fatto da un computer. Nella seconda
leggiamo un articolo-shock del giornalista Spider Jerusalem.
Ho escluso dalla lista capolavori concepiti unicamente in didascalia come
PRINCE VALIANT di Harold Foster e BONAVENTURA di Sto, più STORICI
temporalmente, ma non meno belli e attuali.
La questione "immedesimazione" mi sembra ti stia molto a cuore. IL DONO NERO
racconta la storia di un personaggio con problemi mentali e sessuali, che
conduce una vita abbastanza squallida. Sarei sinceramente colpito se
qualcuno, dopo averlo letto, si sentisse "immedesimato" o ben rappresentato.
Daniele, il protagonista, è figlio di un cinema e di una letteratura di
analisi. E' influenzato dallo STRANIERO di Camus, un personaggio che cerca
una giustificazione all'esistenza e non la trova diventando così estraneo a
se stesso. E' piacevole identificarsi con un personaggio del genere?
E' influenzato dal Travis di TAXI DRIVER, un essere anonimo e malato che
decide di ripulire a modo suo la città compiendo una carneficina. Ancora
Daniele vorrebbe essere l'Alex di Arancia Meccanica, fan dello stupro e di
Beethoven, disorientato e incapace di realizzare i propri desideri e
dominato dalla frustrazione sessuale. Finisce per utilizzare la violenza a
servizio del potere dello Stato.
E' facile o piacevole "immedesimarsi" con personaggi del genere?
Naturalmente no. Se abbiamo qualcosa in comune con loro è probabilmente ciò
che ci dà più fastidio di noi e che tendiamo a nasconderci.
Per di più ti sarai certamente accorto che gli eventi raccontati sono
UNICAMENTE quelli VISTI da Daniele. Perfino quelli SENTITI, vedi onomatopee
e illusioni varie. Nei numeri 2 e 3, che comprerai a settembre e ottobre,
questo PUNTO DI VISTA UNIVOCO andrà sempre più accentuandosi. Come dire:
<<... andata e ritorno nella mente del mostro!>>
IL DONO NERO nasce dalla voglia di far guardare personaggi da angolazioni
che il cinema e la letteratura esplorano da decenni e a cui la narrativa
disegnata recentemente si sta avvicinando.
Questo ovviamente rispettando chi preferisce vedere il fumetto come un mezzo
di puro intrattenimento e vuole andare a letto tranquillo, con
l'investigatore che ha risolto il caso del cliente di turno.
Ma, caro Eta Beta, se cerchi un personaggio sicuro di ciò che fa, riflessivo
quanto basta, preoccupato ma non troppo, non comprare niente col mio nome
sopra.
Per quanto riguarda il LINGUAGGIO DA METRONOTTE. Spero che non ti abbia
letto nessun guardiano notturno, perchè mi sembra che non li riputi in grado
di formulare frasi in un italiano poco più ricercato. Chissà che avrà
pensato la gente di me quando vendevo fiabe per strada!
A proposito... quanti metronotte conosci che leggono la Bibbia?
Ti saluto Eta Beta e spero di rileggerti presto, almeno su una seconda
newsletter. Così, tanto per dimostrarmi che non ti sei messo al computer una
sola volta, solo per attaccare IL DONO NERO.
Ringrazio MailMaster per l'appoggio e colgo l'occasione per ringraziarlo
anche delle stupende recensioni che ha fatto alla Montego ad aprile. Spero
che abbia finalmento letto IL DONO e ti sia piaciuto. (Montego non è
un'autoproduzione, ma una casa editrice, anzi una nave editrice).
Ho voluto scrivere la mia per rispetto nei confronti di chi ha apprezzato la
storia e se l'è vista attaccare A CIEL SERENO e nei confronti di chi ha
speso dei soldi per farmela pubblicare.
Non tutti quelli che aprono la bocca e gli danno fiato si rendono conto che
spesso in gioco c'è la professionalità di una persona o la sua credibilità
nei confronti di chi gli ha dato fiducia.
A presto, Alessandro.

> RISPOSTA DI ALESSANDRO BILOTTA:
STORIA DEL FUMETTO INGLESE E AMERICANO, VIOLENT CASES, ELEKTRA LIVES AGAIN,
STORMWATCH # 47, TRANSMETROPOLITAN # 26, PRINCE VALIANT, BONAVENTURA , LO
STRANIERO, TAXI DRIVER, ARANCIA MECCANICA ...
Minchia e pensare che io pensavo solo che si tratasse di un fumetto.
Saluti
RRobe!