Newsgroup: it.arti.fumetti
Titolo: Ho visto Mononoke Hima

Si lo so ..potrebbe essere OT...ma davvero..merita...ieri l'ho visto due
volte di seguito...è bello da lacrime.
E attorno a tutto risuona l'orchestra di Jo Higaishi, anche sul pietoso
errore conclusivo di un adattamento altrimenti perfetto: alla fine la regia
è accreditata a...KENJI (!) Miyazaki AAAAAAAAAAAARRRRRRRRRRRGGGGHHHHHHHHHHH!
...ma è mai possibile, dico io?

 wrote in message
8i8mho$j9u$1...@lacerta.tiscalinet.it...

secondo me e' una copia di Nausicaa (non dico brutta, perche' non lo e')
Comunque deve senz'altro molto al film di 16 anni fa

Scusate..anch'io ho sbagliato..ho scritto "Mononoke Hima"..colpa di un
mignolo sinistro troppo intraprendente
BENKYO!

Comunque deve senz'altro molto al film di 16 anni fa
E' possibile...si dice che i registi non facciano che girare un unico film
per tutta la vita.
Devi ammettere che ciò permette anche ai più giovani di conoscere il
pensiero di Miya senza dover andare in videoteca (sempre che trovino
Nausica) e vedere un film in sala é tutt'altra cosa che vederlo in Tv.
Benkyo!
PS: mi chiedevo: qualcuno sa se è più fedele l'adattamento dell'anime-book
Plama di quello Buena vista o viceversa?

 Plama di quello Buena vista o viceversa?
Mi pare che fosse Skalda che rilevava come il finale dell'anime-book è 
diverso, e per certi versi forse più vicino alla mentalità di 
Miyazaki, quindi forse più fedele....
Attendo smentite! :)
-- 
Mandi
 MailMaster C.
!------------------------------------!
!  At the moment I'm reading:     
! "Il Terminale Uomo" by M. Crichton 
!
!  OSC Rulez!       >^..^<
!------------------------------------!
Your today's fortune is:  
"Windows 95: A 32 bit extension and a graphical shell for a 16 bit
patch to an 8 bit operating system originally coded for a 4 bit
microprocessor, written by a 2 bit company, that can't stand
1 bit of competition."

 Attendo smentite! :)
Non smentite...
Piuttosto c'e' il sito di V. Bertola con lo script di MH.
E' simile a quello della PlaMa, almeno per quel poco che ho letto (le
battute finale, "incriminate"). 
-- 
Sperando che il mio intervento vi abbia divertito, 
un saluto da
Sten 
a.k.a. Hyo 
a.k.a. Dr. Hebime 
a.k.a. Ghunzatrox, Signore dell'Ato Scuro

 > >Comunque deve senz'altro molto al film di 16 anni fa
Mi chiedo se il ritorno all'uso di character simili ai personaggi di
Nausicaa (Asvel=Ashitaka, Nausicaa-San, Kushana-> Eboshi)
sia un ritorno all'uso dei suoi "attori" (Kushana/Miss Monsrey/Fujiko, 
Hols/Conan/Asvel/Pazu e altri) oppure voglia anche essere un richiamo
esplicito a "Nausicaa"... 
(Ho anche sentito che nella versione giapponese,   "Nausicaa" era
richiamato esplicitamente in un titolo all'inizio del film. ) 
In particolare, c'e' una strana simmetria: nell'anime di "Nausicaa", la
figura di Kushana ha una particolarita' che non ha nel fumetto (e che
sara' ripresa parzialmente da Anno in NGE per la figura di Misato)
e che qui passa ad Eboshi. 
SPOILER su Mononoke Hime, il finale,  
SPOILER su "Nauiscaa", seconda parte (l'anime ma non il manga), e 
SPOILER su NGE ("Magma Diver", dialogotra Misato e Asuka ai bagni)
SPOILER
SPOILER
SPOILER
SPOILER
SPOILER
Il braccio di Kushana. 
Alla Kushana dell'anime manca un braccio, portatole via da un insetto
quand'era bambina ("e chi mi sposera' si trovera' nel letto nuziale
sorprese anche peggiori", aggiunge). Comprensibile che non ami molto gli
Ohmu... 
Alla fine di Mononoke Hime, il braccio maledetto di Ashitaka guarisce. 
Lady Eboshi, che aveva detto in precedenza che quella maledizione, a
rigore, sarebbe dovuta toccare a lei, si ritrova ora senza il braccio
strappatole dalla  Moro.  
Ora, da una parte, c'e' questa simmetria con Ashitaka. E il cerchio e'
chiuso. 
Dall'altra, abbiamo Eboshi quasi nella stessa condizione di Kushana. 
Viene percio' da pensare che la ripresa di volti simili non sia un
semplice uso di Characters ma addirittura un richiamo esplicito. 
San e' in certi momenti _troppo_ simile fisicamente a Nausicaa (quando
e' calma). 
-- 
Bye


 E attorno a tutto risuona l'orchestra di Jo Higaishi, anche sul [...]
Ashitaka tombeur du femmes? 
Scena: salvato dallo Shishigami che gli ha curato la ferita da
pallottola ma non la maledizione, Ashitaka viene curato da San che gli
somministra un pezzo di corteccia medicinale, direttamente da bocca a
bocca (A. non era in grado di masticarla). 
A un certo punto gli occhi di Ashitaka si riempiono di lacrime... San e'
turbata, ma continua a imboccarlo... 
E' chiaro che A. era commosso... la musica che accompagnava la scena era
seria, ma mi chiedo: questa scena aveva forse un sottofondo umoristico
che non ho colto alla prima visione? ^_^
Infatti, A. era commosso... perche'? Ho sostituito mentalmente ad
Ashitaka, un Tadao Yokoshima o il tuo omonimo Kintaro Oe (versione
Egawa)... la soluzione diventava immediata... ;-) 
E anche prima, in punto di morte, colpito dal proiettile, e minacciato
dai cani di montagna e da San stessa, A. compie un enorme, sovrumano
sforzo per dire queste parole: "Sei... bellissima..." 
NON e' una scena comica... semmai umoristica... 
praticamente Ashitaka danza sul ciglio della morte... la parabola zen
dell'uomo sospeso a una radice che sta per spezzarsi senza rimedio e che
trova che l'unica cosa da fare sia mangiare le fragole... 
Forse si ricollega anche a personaggi della letteratura classica
giapponese come il principe Genji... che non conosco bene... 
A. non pare il tipico donnaiolo, vediamo che e' una persona seria e
coraggiosa, pronta a sfidare il pericolo e ad attirarsi una maledizione
per difendere il proprio villaggio... 
Poi viene fuori con queste uscite... 
Comunque sembra molto amato dalle donne... 
(Kaya non era sua "sorella", nella versione originale.... e utilizzava
un "fratello-onorifico", un po' come chiamarlo "signor primogenito"). 
PS
Per un attimo ho finito per pensare a una versione alternativa di
"Mononoke Hime" con Ashitaka interpretato da Kintaro Oe...  
finale ovvio... :P 
No, non devo pensare a queste cose...
Fanno male... ;)


 Fanno male... ;)
 
PS2: anche qui, tra gli dei di montagna incontriamo dei giganteschi cani
bianchi... Qualcuno ha in mente uno dei primi incubi di Godai, in
"Maison Ikkoku"? (Un incubo su Kyoko e Soichiro...). 
:-)
-- 
Sperando che il mio intervento vi abbia divertito, 
un saluto da
Sten 


"Maison Ikkoku"? (Un incubo su Kyoko e Soichiro...). 
Suvvia.
Quella della moglie del cane bianco e' un'antica leggenda giapponese.
-- 
ciriciao from kirone
... e Blue Ribbons a tutti
e-mail adddress modificato: togliere il primo punto

Quella della moglie del cane bianco e' un'antica leggenda giapponese.
^___^
Hehe....
vedo che ricordi ancora... 
Saluti da
Sten 
alias Hyo, a.k.a. Dr. Hebime, 
-- 
aka Ghunzatrox, Signore dell'Ato Scuro, 
alias  
ECCETERAECCETERAECCETERAECCETERAECCETERAECCETERA
["
h...@libero.it
" non e' il mio vero indirizzo, 
rispondete sul newsgroup, oppure scrivere a stefano.bertoni ** ]

richiamato esplicitamente in un titolo all'inizio del film. )
In che senso?

Comunque sembra molto amato dalle donne...
Specialmente da quelle del villaggio, che non vedono dei bei ragazzi da
mooolto tempo ^__^
Un'ultima cosa: avete notato che la nonna saggia ha gli stessi orecchini e
la stessa collana di San?
Benkyo!

 un "fratello-onorifico", un po' come chiamarlo "signor primogenito"). 
Questa non la sapevo
-- 
Ciao da eta74

quel modo ?
Allora non hai letto con attenzione: non era in grado di masticarla.
Quindi lei gliela premasticava come fanno gli uccelli con i loro
piccoli.
-- 
Son Gohan, a.k.a. Massimo Sabbadini
Segretario delle B.T. e Comandante Sez. Nord-Est
Evangelist Project - The Fourteenth, Zeruel
Email: 
sesa...@tin.it
 - ICQ 14270380


Anche io avevo pensato che stesse piangendo per il  disgusto!!! :-)
Elechan

piccoli.
E come purtroppo ho scoperto con orrore ha fatto la mia mamma con me,
quando ero piccolo!!! :-OOOOOO
Candido, che dici, è per questo che sono diventato un DB-Bampa? :-)
ciao,
Jashugan

Candido, che dici, è per questo che sono diventato un DB-Bampa? :-)
No, direi di no. Il vero problema e' alla radice! ;-)
--
Candido - candido[at]
simtech.it
---------------------------------------------------------
Cum veritatem qua liberetur ignoret expedit quod fallatur
---------------------------------------------------------
IAF Moderato?  Parliamone su 
iafmod-s...@egroups.com

Kintaro: ...in barba al mio nome (che vergogna!) avevo immaginato (non che


ROMANTICISMOOOOOOO...DOVE SEIIIIIIII????
IO E ELECHAN SIAMO QUIIIIIII...NON CI VEDI PROPRIO??? ^__^
[urlato come Ota ubriaco alla finestra in un episodio di Patlabor OAV (Fiore
della gioventů-ů..dove sei andatooo????)...non so se qualcuno ce l'ha
presente...troppo divertente]
Benkyo!

IO E ELECHAN SIAMO QUIIIIIII...NON CI VEDI PROPRIO??? ^__^
Certo siete veramente terra-terra... :PPP
Una delle scene piu' belle del film!
(berserker travestito da romantico)
-- 
Gabriele "berserker" Dini
tecnomedico in fieri (24/30)
ICQ #35448460

(berserker travestito da romantico)
Di per me posso mimare (ma solo mimare!) un seppuku per la mia
(in)sensibilità artistica; di Elechan non ne rispond......ohh...quanto
s-s-sangue....ho...mimato con troppa...enfasi...
.
.
.
E Kinta...spirò ;___; (segue sana grattata..anche questa poco romantica
^^;...per chiederne perdono posso mimare...etc. etc.)

quando ero piccolo!!! :-OOOOOO
Al posto degli omogeneizzati... era un altro modo... (usanze che si
perdono... ) 
Compare anche in "Nausicaa", il fumetto. E' quello il modo in cui
Nausicaa somministra le bacche ai due bambini che ha raccolto.
(E naturalmente Krotowa commenta: "Che schifo!") 


 piccoli.
Ehmmm mo ho  letto e visto con estrema attenzione ( 3 volte ).
Quello che non capivo infatti non e' perche' la masticasse ma perche' dopo 
averla masticata non gliela porgesse a mano.
-- 
          ______
        /         _  \
       /        /  \/
      /          \
 __/_______\__
     ^___[]__^ Ciao da eta"Fizban"74 e dalla sua pipa *poff poff poff*
    <      /\     > 
    /       \/    \
      \           /
        \/  \/

Ehmmm mo ho  letto e visto con estrema attenzione ( 3 volte ).
Una volta più di me!!! RRRRabbia!!!
Benkyo!

averla masticata non gliela porgesse a mano.
Rovescia la situazione, e immaginati tu, a masticare cibo per passarlo a
Mononoke.
Dimmi, glielo porgeresti con la mano?  ;-)
[e poi e' anche meno igienico, la mano e' piu' sporca... :-)
--
Ciao, 
/\/\oreno