Newsgroup: it.arti.fumetti
Titolo: [RECE] AL TEMPO DI PAPA' di Jiro Taniguchi

Ammetto di essere un pò arruginito quindi, più che una recensione, 
penso di ritrovarmi alla fine solo con una manciata di considerazioni 
sparse. Portate pazienza... ^^;;
"Al tempo di papà" è un'opera che, tra i miei arretrati estivi, ha 
fatto sorprendentemente breccia nel mio cuore, nei miei sentimenti. 
Più che raccontare una storia reale, Jiro Taniguchi racconta _la 
vita_... che non è quella stupida e vuota degli spot delle merendine, 
ma è problematica, illusoria e dissillusoria; di nuclei famigliari che 
fioriscono, appassiscono, germogliano ancora.
Stupenda la costruzione delle tavole, composta di pagine simili che 
ritornano più volte alla lettura, ma sempre nuove e con particolari 
più precisi come le immagini di ricordi sbiaditi e inconsciamente 
soppressi da psicologie adolescenziali, che riaffiorano lentamente a 
sconvolgere le convinzioni passate e ad acuire i sensi di colpa.
L'inespressività disarmata ed attonita di Youichi davanti ai racconti 
di parenti e conoscenti su un padre che non riconosce attraverso le 
loro parole, è rafforzativa per le riflessioni dell'ormai vecchio zio 
Daisuke sul rapporto genitori-figli. Ancora una volta è la Morte a 
rendere giustizia alle incomprensioni e ai travagli passati: le 
lacrime sul volto di Youichi sono, in fondo, una liberazione anche per 
il lettore, attesa sin dalle prime pagine del fumetto.
Un lavoro molto bello, in cui traspare tutta la classe di Jiro 
Taniguchi, abilissimo nell'intrecciare passato e presente e nel 
confrontare due società di un Giappone in frenetica e probabilmente 
troppo veloce ascesa.
E, per una volta, molto buona anche la confezione e l'adattamento 
Planet Manga.
L'acquisto è obbligato, il posto in libreria accanto a "L'uomo che 
cammina" lo trovate.
Mi rimane da segnalare ancora una cosa: nelle ultime pagine del 
volume, fra gli appunti scritti da Taniguchi, è riportata una frase 
(che, a mia volta, riporto in sign) IMO molto importante nel 
considerare parecchie critiche di superficialità che i detrattori 
dell'universo manga muovono al fumetto nipponico in generale e nel 
particolare ai redattori delle singole e conosciutissime riviste-
contenitore.
-- 
Karini
--------------------------------------------------------------------
"Il tema di questa storia non potrà essere ben espresso se non
 oltrepassiamo il limite del fumetto come semplice intrattenimento.
 Non dobbiamo preoccuparci della sua popolarità,
 ma solo di quanto possa comunicare ai lettori."
                      Toshiaki Sato, redattore della rivista Big Comic

contenitore.
La frase che citi e' molto bella, ma come al solito esistono persone e persone
anche in Giappone. ;-)
Peraltro ricordo che tutti gli autori europei che si sono trovati a lavorare in
Oriente hanno parlato in maniera lusinghiera del rapporto venutosi a creare con
gli editor locali.
-- 
S|<alda

 creare con gli editor locali.
Infatti. Imposizioni dall'alto oppure il mondo dell'editoria giapponese 
non è così bestiale e spersonalizzante come lo si immagina?
E sarà poi questo trionfo del commerciale? In fondo, il lavoro di 
Taniguchi è riconosciuto ed apprezzato in madrepatria.
Sono gli editori italiani, quindi, a pescare solo fra gli avanzi?
-- 
Karini
----------------------------------------------------------------------
"Io non voglio stare tra i matti", esclamo' Alice.
"Oh, non puoi farci niente", disse il gatto: "Qui siamo tutti matti.
Io sono matto, tu sei matta."
"Come fai a sapere che sono matta?", disse Alice.
"Devi esserlo", disse il gatto. "Altrimenti non saresti qui."
                                                    Lewis Carrol