Newsgroup: it.arti.fumetti
Titolo: Miss Paperett

Aiutatemi vi prego, cerco con urgenza qualcuno che mi possa inviare una
foto di qualsiasi formato e tipo di Miss Paperett la straordinaria
segretaria di Zio Paperone; mi serve per fare una sorpresa alla donna
che amo.
P.S. segnalatemi anche se trovate un sito dove trovarla anche se poi non
è posibile scaricarla; non sono riuscito a trovarla nemmeno sul sito
disney (non conosco il suo nome in inglese), ve ne sarei infinitamente
grato.
Grazie anticipate

prova a cercare in questo sito
http://stp.ling.uu.se/~starback/dcml/inducks/
il nome in inglese e' miss quackfaster

il nome in inglese e' miss quackfaster
Ricordo male... non e' una creatura di Romano Scarpa? 
Come fa ad avere un nome in inglese?
-- 
----------------
     C E Z 
----------------
gval...@usa.net

mah... no credo...
al massimo Scarpa gli avrà dato una particolare grafica, ma il personaggio
l'ho già visto in storie + vecchie (non ci giurerei). Pensa a battista o
anacleto: il personaggio esiste, ma i vari disegnatori ne danno versioni
completamente opposte. Comunque ricorda che i fumetti italiani sono tradotti
anche negli USA. Sennò pensa che parte gigantesca di storia disney
mancherebbe al paese natale di Topolino!!!
ciao

 mancherebbe al paese natale di Topolino!!!
Purtroppo le cose non sono cosi' rosee. In USA sono state tradotte
solamente poche storie italiane (soprattutto storie classiche di Romano
Scarpa), e ben pochi lettori le hanno gustate perche' negli ultimi
vent'anni i comics Disney racimolavano davvero _pochissimi_ lettori...
praticamente solo le briciole rispetto alle tirature che c'erano quando
era ancora attivo Barks...
Per di piu', mi pare che oggi i comic book Disney non vengano piu'
nemmeno stampati. Per un adolescente americano (ma anche per un
trentenne) Disney e' sinonimo solo di Cinema e di Parchi Giochi. I
fumetti non sa nemmeno che esistono!!!
Pensa che l'unica edizione al mondo completa di Gottfredson disponibile
sul mercato e' quella italiana della Comic Art!
(Se c'e' qualcuno che ne sa piu' di me sull'argomento, e' pregato di
intervenire).
--
Ciao
Laurpal

 Come fa ad avere un nome in inglese?
Beh.. ricordi male :-))
E' di Barks :) (Almeno mi pare... di certo appare nell aprima storia di
Amelia per esempio, che e' di CB)
--
Ciao!
Lazarus Long
=^= Andate a vedere Star Wars Episode I=^=
Maestro Jedi di Laurakin Ciriwalker ;)-
l...@startrekmail.com
 - ICQ 26989309
"Don't try to have the last word. You might get it"
(from the notebooks of Lazarus Long)

 intervenire).
Hai detto tutto giusto :)


mah... no credo...
al massimo Scarpa gli avrà dato una particolare grafica, ma il personaggio
l'ho già visto in storie + vecchie (non ci giurerei). Pensa a battista o
anacleto: il personaggio esiste, ma i vari disegnatori ne danno versioni
completamente opposte. Comunque ricorda che i fumetti italiani sono tradotti
anche negli USA. Sennò pensa che parte gigantesca di storia disney
mancherebbe al paese natale di Topolino!!!
ciao

mancherebbe al paese natale di Topolino!!!
Solo alcuni rari e selezionati pero', vero? Mi ricordo che era stata 
tradotta piuttosto di recente "Topolino e l'unghia di Kali'" (visto che 
si parla di Scarpa) e forse l'avevo letto proprio qui su IAF.
A proposito, tanto perche' ultimamente nessuno lo dice...:
1) "Come mai nessuno parla di Romano Scarpa?" :PPP
2) "Topolino e l'Unghia di Kali' e' il piu' bel fumetto dell'universo! 
Suicidatevi se non l'avete letto!" :PPPPP


 Suicidatevi se non l'avete letto!" :PPPPP
Beh, ma allora dove la metti la "collana Chirikawa"?
Cmq, Scarpa e' stato l'unico che ha saputo realizzare delle storie di
Topolino che per intreccio, tensione, mistero e avventura hanno potuto
rivaleggiare con i capolavori di Gottfredson. Se ripenso alla
"Dimensione Delta", alle "Sorgenti Mongole", a "Tapioco Sesto",
all'"eterna fiamma di Kalhoa", all'"Imperatore della Calidornia"... 
^__^
Certo, ha realizzato anche ottime storie di paperi ("L'uomo di Ula Ula"
e "L'olandese volante" su tutte), ma in fin dei conti, e qui la sparo
grossa,  a fare storie decenti dei paperi sono buoni tutti (ok, le sue
erano piu' che decenti), ma a rendere giustizia a Topolino non ci riesce
quasi nessuno. Ultimamente solo Faraci (non su MM, che ritengo un
obbrobrio. Bill Walsh si rivolterebbe nella tomba).
Scrivere storie di T e' molto piu' difficile che scrivere storie di
paperi. E non perche' il personaggio e' piu' "antipatico" (chi dice
cosi' non ha mai letto Gottfredson), ma perche' richiede storie con
trame piu' solide e personaggi da caratterizzare. Con i paperi la pappa
e' gia' tutta pronta: ha gia' preparato tutto Barks, basta solo usare la
roba che lui ha lasciato in frigorifero, riscaldarla un po' al microonde
e farla disegnare da Cavazzano o da un suo clone. Voila'.
--
Ciao
Laurpal

 "L'olandese volante"
ovviamente era "lo Scozzese volante". Scusate.
--
Ciao
Laurpal

> Suicidatevi se non l'avete letto!" :PPPPP
^_^; 
Probabilmente, io darei la palma di piu' bella storia di Scarpa a
"Topolino e il gigante della pubblicita'": 
scene come quella del set cinematografico fatto nel salotto di casa, 
la satira della pubblicita' onnipresente, 
un p' di giallo e un pizzico di ambiguita'  sessuale che risulta
ancora attuale..
^___^; 
(Infatti si dice che all'epoca Scarpa fu bacchettato un po'). 
Comunque ce ne sono tante altre, dall'"Uomo di Alfatraz" 
(malgrado l'ingenuita' tecnologica) ed altre...
Comunque elencare i pregi non serve a niente: l'unico modo per
gidicare una torta e' mangiarla. E Scarpa e' un ottimo "cuoco" di
storie. 
Saluti da
Sten 
alias Hyo, a.k.a. Dr. Hebime, 
aka Ghunzatrox, Signore dell'Ato Scuro, 
alias  
ECCETERAECCETERAECCETERAECCETERAECCETERAECCETERA
"Vieni all'Ato Scuro, Duke, senti la sua Forza..."
"No".
"Duke, io sono tuo padre!"
"E anche un po' pirla". 
Saluti da
Sten 
alias Hyo, a.k.a. Dr. Hebime, 
aka Ghunzatrox, Signore dell'Ato Scuro, 
alias  
ECCETERAECCETERAECCETERAECCETERAECCETERAECCETERA
"Vieni all'Ato Scuro, Duke, senti la sua Forza..."
"No".
"Duke, io sono tuo padre!"
"E anche un po' pirla". 

sul mercato e' quella italiana della Comic Art!
Che tristezza,gli americani non sanno cio' che si perdono.
Mi piacerebbe,se ce qualcuno che lo sappia,come mai vi e' questa
situazione e come mai la si e' raggiunta.Non credo che infatti si
tratta soltanto di non valorizzazione del mezzo fumetto.ů
Ciao

Suicidatevi se non l'avete letto!" :PPPPP
Ok,ora mi suicido,poi fammi sapere dove lo trovo.^_-
--
GeNmA

 tratta soltanto di non valorizzazione del mezzo fumetto.ů
Be'.. immagino sia per il semplice fatto che Barks smise di disegnare nel
66.
Prima che in America a qualcuno venisse in mente di riprendere a fare storie
di quel livello (Don Rosa) o di importarne dall'Italia ci sono voluti
ventanni durante i quali la presenza di veri fumetti Disneuy in America e'
stata nulla...FAcile capire come anche una recente ripresa di qualita' non
sia servita commercialmente...
--
Ciao!
Lazarus Long
=^= Andate a vedere Star Wars Episode I=^=
Maestro Jedi di Laurakin Ciriwalker ;)-
l...@startrekmail.com
 - ICQ 26989309
"I've got a dream when the darkness is over
We'll be lyin' in the rays of the sun
But it's only a dream and tonight is for real"
                                                    ~Jim Steinman

 sia servita commercialmente...
Ma Don Rosa negli USA era letto da pochissimi nostalgici e
collezionisti. Praticamente si rivolgeva ai fanzinari. Tatnt'e' che
produceva le sue storie per il mercato europeo (compresa la "Saga").
Ahime', com'e' triste tutto cio'.
Penso che non vedremo mai piu' grandi autori americani di fumetti
Disney...
--
Ciao
Laurpal

 Disney...
Il peggio e' che sembra che non vedremo mai piu' grandi autori di fumetti
Disney in generale :-(
--
Ciao!
Lazarus Long
=^= Andate a vedere Star Wars Episode I=^=
Maestro Jedi di Laurakin Ciriwalker ;)-
l...@startrekmail.com
 - ICQ 26989309
"Lasciate che i concetti fluiscano liberi"  ® ZC

 Disney in generale :-(
Celoni! ^___^
Cmq, non esageriamo... sono convinto che in Italia continueranno a
nascere buoni autori umoristici... e la Disney e' per loro l'unico
possibile sbocco professionale, cosi' come la Bonelli lo e' per i
disegnatori realistici.
--
Ciao
Laurpal

e' gia' tutta pronta: ha gia' preparato tutto Barks
E Scarpa tuttavia e' proprio quello che arriva e spiazza subito tutti 
mettendosi a fare storie che con Barks non c'entrano niente. Come si 
chiamava quella...?
"Paperino e il servizievole cugino". Credo sia di Scarpa, no?
Memorabile la vignetta con l'inquadratura dall'alto della casa di 
Paperino, con Paperoga che schizza fuori dalla finestra e Paperino che lo 
insegue, in uno zigzagare di scie. 
Non e' Barks, questo. 


Ok,ora mi suicido,poi fammi sapere dove lo trovo.^_-
"Topolino e l'Unghia di Kali'", Topolino 183 e 184 del 1958.
Ristampe:
Classici di Walt Disney n. 12 del 1963
Classici di Walt Disney 21 "Supergiallo Topolino", 1978.
(Info tratte da "I disney italiani", Granata, 1990)
Non sono a conoscenza di ristampe recenti, quindi per quanto ne so io 
l'unico che potresti trovare in giro e' "Supergiallo Topolno" (stra-
consigliato).
