Newsgroup: it.arti.fumetti
Titolo: magic inkwell cybermini

Welcome to the wonderful world of cyberminicomics!!!
Introducing the first MAGIC INKWELL CYBERMINI, a downloadable, printable
minicomic!  Available in three wonderful formats for download- Macintosh (a
Stuffit Deluxe .sit file), PC (a zip file), and pdf. Once downloaded, the
easy- to-follow instructions allow you to start making your own minicomics,
just like the "professionals" do!
My first CYBERMINI is actually a reprint of the very first Inkwell story to
see publication.  Originally run in last year's RAMPAGE anthology and
reprinted recently in the MAGIC INKWELL MINICOMIC #4,  I thought it would be
fitting to let this story be the "guinea pig" for this experiment in
cyberdistribution and reader interactivity.  Absolutely free, I'm hoping to
premiere more all new INKWELL stories and strips in this new, exciting format
very soon.
Basically, the CYBERMINI allows the viewer to download a file for an eightpage
minicomic that they can cut, fold, and staple themselves.  It also allows them
to be able to print as many as they want to distribute to their friends.
The CYBERMINI is available in the "now" section of the MAGIC INKWELL COMIC
STRIP THEATRE website at:
http://w3.panam.edu/~cgarza/
Check it out!!!
cayetano garza jr.
magic inkwell comic strip theatre
-----------== Posted via Deja News, The Discussion Network ==----------
http://www.dejanews.com/
       Search, Read, Discuss, or Start Your Own    

>Welcome to the wonderful world of cyberminicomics!!!
C'è un'anima buona che lo traduca?
[non mi linciate...]
Zeno

[non mi linciate...]
"Benvenuto nel meraviglioso mondo di/dei mini-fumetti-cibernetici!!!"
___1___________2________3_________5___6_______4_____
Ciao, ciao!
--
Marco Messina ;^}
Confucio disse: "Il saggio non innalza un uomo per le sue parole
                 e non respinge le parole a causa dell'uomo (che le ha dette)".


Ehm, molto divertente...
Quando ero alle medie e al liceo, per motivi vari, non ho mai avuto un
insegnante di inglese per due anni di fila (nel senso che ogni anno ce ne
mandavano uno nuovo, a volte anche due o tre). Di mio c'č che i compiti a
casa non erano esattamente la mia passione.
Insomma, l'inglese non č il mio forte, e questo si era capito.
Perň non sono un decerebrato!!!
Se anche Tarzan e Cita riuscivano a capirsi, pur non parlando lo stesso
linguaggio, posso riuscire anche io ad intuire il significato di un
titolo!!!
Spero che volessi solo prendermi in giro [il linciaggio, appunto!].
Che stupido... certo che č cosě!
Zeno
P.S.:
Ora, perň, traducetemi il msg, PLEASE!

Ora, però, traducetemi il msg, PLEASE!
Io ti rispodo per educazione e perche' forse la mia situazione rispecchia
quella di altri.
Non ho nessun problema con l'inglese ma il messaggio di cui parli non l'ho
manco letto !!!!
Salto gia' quelli "italiani" figuriamoci se mi metto a leggere quelli
stranieri ^___^
PAco

Ora, perň, traducetemi il msg, PLEASE!
Provvedo subito:
==================
"Benvenuto nel meraviglioso mondo di/dei mini-fumetti-cibernetici!!!"
Vi presentiamo il primo MAGIC INKWELL MINICOMIC, un minifumetto
scaricabile (dalla rete) e stampabile! Disponibile in 3 meravigliosi
formati per lo scaricamento
 - Macintosh (un file .sit di Stuffit Deluxe), 
 - PC (un file .zip) ed
 - un file .pdf (aggiungo io per Adobe Acrobat). Una volta scaricato,
istruzioni facili da seguire ti consentiranno di iniziare a fare (sic)
il tuo fumetto personale come fanno i professionisti!
 [non mi e' chiaro cosa intenda dire con _fare_]
Il mio primo CYBERMINI e' praticamente una ristampa della prima storia
Inkwell che abbia visto la pubblicazione. Originariamente e' stata
pubblicata nell'antologia RAMPAGE dello scorso anno e recentemente
ristampata in MAGIC INKWELL MINICOMIC #4, penso che sia appropriato
considerare questa storia come il "guinea pig" [penso intenda il
_porcellino d'India_ come cavia da laboratorio] per questo esperimento
di ciberdistribuzione ed interazione (col) lettore. Assolutamente
gratuito, spero di presentare in anteprima molte altre nuove storie e
striscie  INKWELL in questo nuovo, eccitante formato.
Fondamentalmente, la CYBERMINI consente al pubblico di scaricare un
file che costituisce un minifumetto di 8 pagine che puo' essere
tagliato, piegato e spillato da soli. Essa consente anche di stamparlo
in quante copie si desideri e distribuirlo ai propri amici.
La (linea) CYBERMINI e' disponibile bella sezione "now" del sito MAGIC
INKWELL COMIC STRIP THEATRE:
http://www.panam.edu/~cgarza
Guardatelo!
cayetano garza jr.
magic inkwell comic strip theatre
============================
Ciao, ciao!
--
Marco Messina ;^}
"Se per un momento anche fra gli Indiani si scrivessero libri 
 e si stampassero giornali per rendere note le ingiustizie 
 e le barbarie commesse dall'uomo bianco (di cui oggi non si parla)
 penso che immediatamente apparirebbero alcuni capitoli 
 che ferirebbero il cuore dei lettori,
 e l'Indiano farebbe la figura dell'uomo leale e tollerante."
 George Catlin (1796-1872) , Letters and Notes..., Lettera 32

Marco Messina ha gentimente tradotto dall'inglese il msg
"Benvenuto nel meraviglioso mondo di/dei mini-fumetti-cibernetici!!!":
[cut]
Grazie, Marco.
Se hai qualche fumetto in arabo non fare complimenti: li passo a mia nonna
per la traduzione, così ricambio la tua cortesia.
Ciao.
Zeno.

Zeno.
Ciao ... appro, come va la coscienza ???
Paco ... ok, stasse sono ironico ^___________^

Guarda ... io avrei un libretto in arabo scritto da un tal Azhif El-Azhared
Hai buttato qualche lettera a caso e speravi di azzeccare il nome
dell'Arabo Pazzo?! ^______^
(Per la cronaca era Abdul Alhazred, autore di Al-Azif).
Kumagoro
-------------------------------------------------------------------
Io sono solo un fumettista, e neanche molto intelligente.
(La mia precedente signature era tratta da:
Rick Veitch, "The Maximortal")

Zeno.
Ciao!
--
Marco Messina ;^}
"Non c'e' nulla di piu' tremendo di una ignoranza attiva"
W. GOETHE

Kumagoro
Paco
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;
Per la cronaca .... SI, non avevo alcuna voglia di alzarmi e ho buttato un
po' di lettere a caso che mi vagavano nella memoria .... ^__^;;;
(sempre a rompere le palle, eh ??? ;-))
Paco

(sempre a rompere le palle, eh ??? ;-))
Pensavi di farla franca, eh?
Kumagoro
-------------------------------------------------------------------
- Non spaventatevi. Siamo personaggi di finzione in un mondo marcio 
immaginario!
(La mia precedente signature era tratta da:
Masamune Shirow, "Appleseed Databook")