Newsgroup: it.istruzione.scuola
Titolo: Strane analogie tra Pistone e De Paolis

Inizio citazione da it.sport.montagna
memorizzato da 
google.it
http://groups.google.it/groups?hl=it&threadm=%25%252h7.3708%24i81.177540%40news.infostrada.it&rnum=91&prev=/groups%3Fq%3D%2522pietro%2Bde%2Bpaolis%2522%26start%3D90%26hl%3Dit%26selm%3D%2525%25252h7.3708%2524i81.177540%2540news.infostrada.it%26rnum%3D91
-------
Il Sig. Pistone scrive autorevolmente su it.cultura linguistica italiano
e gestisce un sito interessante ricco anche di curiositŕ.
Analogamente l'ing. De Paolis.
Assieme a quello di questi ultimi, mi pare che il contributo del Barbi e
del Cinelli siano convincenti.
Detto questo io credo che la nostra questione possa dirsi risolta a mio
favore :)
Sei stato un avversario impegnativo e  determinato :)
Aggiungo quindi altre 6 bottiglie, a quelle che ti avevo precedentemente
promesso :), di cui tre per il solo piacere di avere giocato con te :)))
Attendo il tuo indirizzo. Sani Panta
_______
L'ortografia č questione quanto mai variabile in ogni lingua, e
l'italiana,
pur essendo piuttosto conservatrice, non fa eccezione.
Aggiungiamo che l'uso dell'articolo (il/lo, i/gli ecc.) č anch'esso
soggetto
a diverse mutazioni storiche; non dobbiamo quindi stupirci se autori dei
secoli passati (e perché no: qualche volta anche autori vicini a noi)
mostrano diversi usi, piů o meno conformi alle regole comunemente
accettate.
 L'uso moderno richiede che gli si apostrofi solo davanti a parola
cominciante per i; anzi, le convenzioni editoriali piů recenti tendono a
escludere l'apostrofo anche in questo caso. Adesso č cosě; ai tempi di
Galileo ecc., no, o per lo meno, la regola non era cosě rigida.
Maurizio Pistone - Torino
________
Gli si puň elidere solo davanti a nome maschile che inizi con i, ad
eccezione di i seguita da vocale.
Esempio: Gl'ideali. Anche se č meglio gli ideali.
Gli occhi non va eliso.
Le altre parole plurali si possono elidere soltanto quando terminano per
vocale uguale a quella con cui incomincia la parola che segue.
Esempio
Grand'ingegni ma non si elide: grandi uomini o grandi occhi.
Queste le regole della grammatica italiana.
SHAKESPEARE non mi pare che sia stato un italiano.
Galileo, Petrarca, Vasari, Leopardi sono stati italiani ma non lo sono
piů,
in quanto appartengono al passato; i loro scritti vanno tradotti in
italiano, al pari degli autori latini o greci.
Scrittori italiani si possono ritenere: Giulio Andreotti, Indro
Montanelli,
Vittorio Feltri, ecc., cioč coloro che hanno scritto negli ultimi 50
anni
con un discreto successo.
Ing. Pietro De Paolis
--------------
Fine della citazione.
Inizio commento.
Io mi chiedo:
Come mai alcuni mi ritengono un mitomane mentre altri scommettono sulla
mia parola?
Di linguista?
Si č mai visto un ingegnere linguista?
Eppure: gli italiani all'estero che seguono i miei corsi di lingua
italiana con la mia pronuncia da vecchio senza denti, stupidi sono?
E poi!
Per scrivere un programma che corregge i compiti degli alunni in modo
automatico, ed esprime dei giudizi sulla correttezza logica delle
proposizioni: ci vuole un docente di italiano o un ingegnere
informatico?
Questo ad uso e consumo di quanti hanno osato denigrarmi pubblicamente.
Pietro De Paolis
http//
www.scuolaelettrica.it
-- 
Posted via Mailgate.ORG Server - 
http://www.Mailgate.ORG

Pietro De Paolis
Ma se ti rispondi da solo che domandi a fare?
Basta leggere i tuoi interventi su .scuola per capire. Nessuno ha mai
messo in dubbio le tue capacita' di informatico dato che non sono mai
entrate nella discussione. Per quanto riguarda il linguista, mi pare
che ogni tanto si siano letti nei tuoi messaggi anche errori di
ortografia, non di digitazione, ma posso anche sbagliare. In ogni caso
la cosa non interessa. Qui si parla di scuola, non si parla di
informatica o di linguistica. Il paragone con Pistone poi, che e' un
vero studioso (lo dimostra il suo sito, non lo sostengo io), e'
quantomeno azzardato. Basta confrontare il tuo sito col suo per
capire. Non capisco, veramente, come fai a parlare cosi' tanto, quando
la realta' e' sotto gli occhi di tutti.
Credo che "mitomane" sia stato un termine usato impropriamente. Tu sei
semplicemente uno che "ci prova". Uno che dice pubblicamente una cosa
non vera, sperando che nessuno lo smentisca. Ce ne sono tanti! Anche
nel mio consiglio d'istituto, per esempio. E anche avvocati, tra
l'altro. Per cui un po' ti si perdona, visto che non sei tenuto ad
essere esperto di diritto. Ma un po' di netiquette sei tenuto a
rispettarla, altrimenti il tuo provider potrebbe benissimo salutarti.
Personalmente, comunque, quello che ho sempre odiato dei tuoi
messaggi, e che continuo ad odiare (visto questo tuo ultimo
messaggio), e' l'uso del presente indicativo.
Non mi piacciono quelli che dicono "Io sono, io riscuoto, io so". Ma
non e' nemmeno questo il tuo difetto peggiore. Il problema e' che tu
usi l'indicativo (presente e futuro) anche per cose del tutto
opinabili. Sei stato puntualmente smentito ma hai chiesto scusa solo a
me e solo in un'occasione che non aveva niente a che vedere con la
scuola (per l'accento sul cognome). Tra l'altro mi tocca accettare le
scuse, ma solo perche' ho fatto una ricerca sull'elenco del telefono e
con mia sorpresa ho scoperto che il mio cognome in provincia di Lecce
perde l'accento (mentre in Sicilia, dove nasce la mia famiglia e
qualche migliaio di suoi componenti, e' quasi sempre con l'accento).
Scuse accettate, ma questo dovrebbe farti capire quanto poco io mi
fidi di quello che trovo scritto con la tua firma.
Per fare un esempio recente di quello che ti rimprovero, la questione
dei sei giorni. Hai ammesso di aver fatto confusione. Bene, non e'
ammissibile che uno posti delle risposte a neoassunti affermando con
sicurezza cose che poi si rivelano sbagliate. Tu l'hai fatto molte
volte. Bastava aggiungere un "forse" e non ci sarebbe stato niente di
male in quello che scrivevi.
Si chiama "sicumera" e temo proprio che sia la tua caratteristica.
Ciao
FS

 italiana con la mia pronuncia da vecchio senza denti, stupidi sono?
Pechč scrivi "stupidi sono? " e non  "sono stupidi?" . Forse modelli la
frase sulla costruzione latina :-)) ?
Ciao inge-linguista