Newsgroup: it.cultura.fantascienza
Titolo: Banks nuovo?

Su Alice ho trovato questa pubblicazione prevista per Maggio:
Banks Iain M.
Corpo a corpo
traduzione di Di Luzio A.
300 p., Lit. 28000
Narratori della Fenice
Guanda, ISBN: 88-8246-345-1
(data di pubblicazione prevista: Maggio 2001)
Un uomo giace in coma in seguito ad un incidente. Il corpo distrutto, la
memoria svanita, si ritrova nell'allucinante mondo del "ponte". Una nuova
dimensione racchiusa in una costruzione gigantesca. Un ponte popolato da
gente di tutte le razze, dove si parlano dodici lingue diverse e non esiste
politica, morale e religione e non c'è nessun orologio a scandire il tempo.
Uno spazio infinito dove è possibile tutto e il contrario di tutto e dove il
protagonista compirà la sua nuova iniziazione, fatta di esperienze
allucinanti ed estreme.
Copyright 1996-2000 Informazioni Editoriali I.E.
E' un nuovo romanzo o una ristampa?
Tnx
bye,
Gordie
--------------------------
email: 
ima...@europe.com
MY  URL: 
http://web.tiscalinet.it/Giordani/
URL IDG : 
http://digilander.iol.it/gialloweb/index.htm
URL ICH : 
http://utenti.tripod.it/ICH/
fondatore di it.cultura.horror
ICQ n. 4070304
chat : server 
irc.flashnet.it
 ch.#idg
--------------------------

Gordie (
imajic...@europe.com
) wrote:
: Su Alice ho trovato questa pubblicazione prevista per Maggio:
: Banks Iain M.
: Corpo a corpo
[...]
: E' un nuovo romanzo o una ristampa?
Penso che per l'Italia sia nuovo. Immagino che sia "The Bridge", del 1986,
che fa parte della sua produzione non ufficialmente di fantascienza, come
"The Wasp Factory" ("La fabbrica degli orrori"), ma che non ha nulla da
invidiare a quella di FS. In inglese la differenza e' chiara dalle
copertine: colorate quelle di FS, in bianco e nero (non grigi; proprio
_bianco_ e _nero_) quelle "mainstream", ma soprattutto dal nome
dell'autore che firma; "Iain M. Banks" i romanzi di FS e "Iain Banks" gli
altri. Vedo che gli editori italiani non conservano la distinzione.
   Io non ho letto "The Bridge", ma se vale almeno un quinto della media
dei romanzi di Banks che ho letto, leggilo senz'altro.
Ciao,
							Daniele

 E' un nuovo romanzo o una ristampa?
Nuovo romanzo, almeno per l'Italia, in quando si tratta di 'The Bridge' (1986),
romanzo mainstream/fantastico di Iain Banks (senza M.), suo terzo romanzo
pubblicato e da molti considerato il suo capolavoro.
Sul fatto che 'Corpo a corpo' possa essere una traduzione ragionevole per il
titolo 'The Bridge' preferisco sia steso un velo pietoso...
Maurizio
-- 
Maurizio M. Munafo' / 
mmmu...@netscape.net
"Consider Phlebas, who was once handsome and tall as you" (T.S.Eliot)

pubblicato e da molti considerato il suo capolavoro.
ok. me lo segno.. maggio eh? Banks esce anche su Solaria mi pare..
byez Diez

 dei romanzi di Banks che ho letto, leggilo senz'altro.
L'editore italiano di Banks, nel senso del Banks mainstream, ambirebbe
se possibile a cancellare l'esistenza del gemello malvagio che scrive
fantascienza. Almeno, cosi' sospetto, visto che fra i suoi romanzi
nell'edizione Guanda di TWF non viene citato nemmeno uno dei suoi
numerosi (ed editi in Italia) romanzi come "Iain M. Banks". 
-- 
cut out the attention to mail me
Anna F. Dal Dan
http://www.fantascienza.net/sfpeople/elethiomel

 ok. me lo segno.. maggio eh? Banks esce anche su Solaria mi pare..
A maggio, con State of The Art, novella piu' racconti, un po' diseguali
per dire la verita' ma la novella da sola vale la pena. Anche se il mio
preferito e' il racconto su quello che cade sul pianeta... 


 preferito e' il racconto su quello che cade sul pianeta... 
Accidenti... quello della tuta, giusto?
Quando esce SoTA dovro' decidere se comprarlo o meno... un dubbio atroce! :)


preferito e' il racconto su quello che cade sul pianeta... 
Sono d'accordo. Come raccolta non e' male. A me piace molto il
racconto di quello della Cultura che si trova in un posto barbaro per
scelta e la pistola al plasma lo riconosce e gli parla...
Nihil minus est hominis occupati quam vivere
(Seneca "De brevitate vitae")

 scelta e la pistola al plasma lo riconosce e gli parla...
Che fa da contraltare alla novella del titolo. :-)


 Gordie
Salve, mi chiamo Andrea ho gia' scritto un paio di volte su questo 
newsgroup sempre in merito a Iain Banks.
Quando ho letto il titolo di questo tema ' Banks nuovo' ho pensato che 
si riferisse ad un romanzo del ciclo della cultura 'looking windward' che 
ho comperato in Irlanda un paio di settimane fa e che credo sia uscito da 
poco.
Nessuno che l'abbia letto?
A me ha un po' lasciato l'amaro in bocca....Anche se indubbiamente bello.
L'ho trovato meglio di excession e un pochino al di sotto di inversions.
Un saluto a tutti
Andrea

 L'ho trovato meglio di excession e un pochino al di sotto di inversions.
No, Guanda non credo sia minimamente interessata ai romanzi di
fantascienza, visto che non cita neppure quelli gia' usciti in Italia.
Questo e' "The Bridge" con un titolo orrendo. 
LTW per adesso non credo che l'abbia opzionato nessuno... speriamo bene.


 > Corpo a corpo
(che sarebbe The Bridge)
Ecco perche' in libreria non ce l'hanno: non e' ancora uscito.
cmq, ho prenotato i due Proni (iCdCA e DD).
Saluti
Paolo Arosio
--
info biblio sul Catalogo di Vegetti
http://www.fantascienza.com/catalogo/