Newsgroup: it.cultura.fantascienza
Titolo: SONNO

di Lynn Biederstadt
collana Romanzo Armenia
edito nel 1987  -  lire 22.000
La Armenia ha tentato spesse volte di pubblicare libri del genere horror,
sia con collane appositamente dedicate e sia con romanzi inseriti in collane
generiche. Ma il genere horror qui in Italia non decolla assolutamente.
Nella collana sopracitata sono usciti, mi sembra, solo sei romanzi di cui
tre horror (gli altri due sono di James Herbert).
Di questa/o Biederstadt qui in Italia e' stato pubblicato, per fortuna,
questo solo romanzo, che ho fatto una fatica boia a leggere, forse per la
cattiva traduzione ma forse proprio perche'  e' scritto da cani, con
personaggi che suonano falsi come una moneta da tre euro e mezzo, situazioni
forzate ecc. ecc.
In breve.
spoilerino
 il nostro protagonista, fotografo di successo, felicemente sposato con una
modella (prima situazione cretina = la moglie appare nei primi capitoli e
proprio quando lui malato ha piu' bisogno di aiuto, va via a fare un
servizio fotografico e SCOMPARE per tutto il resto del romanzo), scopre che
quando si addormenta viene "posseduto" da qualcosa che lui chiamera' SONNO
che gli fa fare cose schifose e pericolose per  se e per gli altri (nota
bene di sto caxxo di Sonno non si sapra' mai se e' un'entita diabolica
oppure qualcosa creato all'interno di un cervello malato).
Quando il suo migliore amico, editore di rivista che gli pubblica le foto,
scopre la sua pericolosa malattia, lo fa ricoverare presso una clinica per
malattie del sonno, dove ci lavora una sua cara amica (dottoressa emerita e
studiosa dei fenomeni del sonno) e li si scopre c'e' ricoverato un ragazzo,
figlio del principale finanziatore della clinica, che ha gli stessi
pericolosi sintomi del protagonista.
Ovviamente sia questo ragazzo e sia il protagonista sono lasciati soli in
ogni occasione in modo che possono essere posseduti e fare kasini. Il
protagonista poverino, visto che l'autore gli ha fatto scomparire la moglie,
si mette ad andare a letto con la dottoressa, lasciano solo il ragazzo che
trova modo di uccidere una manciata di persone, ferire l'amico editore e
farsi uccidere a sua volta. Finale il protagonista mentre sta' per morire,
lottando con Sonno, viene salvato (come???)  dalla dottoressa - Stop
Se qualcuno l'ha letto e trovato interessante mi scriva per favore :-)))
Se lo avvistate su qualche bancarella girate a largo.
bye
pino

 forzate ecc. ecc.
Eppure il titolo avrebbe dovuto metterti in guardia.
Cosa devono fare i poveri editori per avvertire che l'opera è soporifera?
La prossima volta compra qualcosa dal titolo Estrema eccitazione con orgasmo
multiplo finale.
Comunque mi hai fatto venir voglia di leggerlo, magari trovo ispirazione per
la sviccata.
Anacho
--------------------------------
Inviato via 
http://usenet.libero.it

 la sviccata.
se lo possiedi (e sei uno dei pochi) leggilo e fammi sapere
bye
pino

essere un buon mestierante (I Topi - Fluke - Il sepolcro - Stregata).
A proposito di James Herbert...il romanzo "L'orrenda tana" (o quel che era)
pubblicato su Urania faceva parte di un ciclo. In Italia gli altri sono
stati tradotti? Sono i due libri pubblicati da Armenia di cui parli?
In ogni caso il migliore di Herbert e', secondo me, *Nebbia*.
-- 
S|<alda
***  
http://www.prospettivaglobale.com
  ***

 se lo possiedi (e sei uno dei pochi) leggilo e fammi sapere
Non mancherò.


 stati tradotti? Sono i due libri pubblicati da Armenia di cui parli?
quelli di Armenia non fanno parte di alcun ciclo.
bye
pino

l'altro e' stato pubblicato da Sonzogno con il titolo "I Topi"
Grazie, lo cerchero'.


l'altro e' stato pubblicato da Sonzogno con il titolo "I Topi"
In originale i libri sono tre:
The Rats (1974)
Lair (1979)
Domain (1984)
A quanto pare l'ultimo e' inedito da noi.
Info tratte da:
http://www.geocities.com/Area51/Lair/8244/
-- 
S|<alda
http://www.prospettivaglobale.com