Newsgroup: it.cultura.fantascienza
Titolo: Lost in space: c'e` un bug o sono io che non ci arrivo? *spoiler*

Ho visto ieri sera "Lost in space" (mini-rece: carino, magari non esaltante,
pero` un classico film di sf). Pero` c'e` un particolare che non sono ben
riuscito ad afferrare, o forse e` un gigantesco buco della sceneggiatura (e
qui innesto il rot13: chi non vuole rovinarsi la sorpresa non decodifichi).
V Ebovafba neevinab fhy cvnargn r gebinab yn "obyyn" pba qrageb vy svtyvb
perfpvhgb. Ary pbefb qry grzcb "abeznyr" y'nfgebanir evqrpbyyn rq rfcybqr.
Ary grzcb "cnffngb" y'nfgebanir r` vairpr fgngn cnemvnyzragr fznagryyngn cre
pbfgehver yn znppuvan qry grzcb. Ben, prepnaqb qv aba creqrer vy svyb, cebib
n evpbfgehver vy cevzb neevib qrv Ebovafba fhy cvnargn (pur ary svyz aba fv
irqr): v Ebovafba nggreenab, gebinab yn obyyn ny phv vagreab fv gebin vy
zngrevnyr enqvbnggvib. Cnqer r cvybgn ragenab aryyn obyyn, qnyyn dhnyr aba
gbeanab cvh`. Vy pnggvib sn shbev yr qbaar r vy onzovab perfpr r pbfgehvfpr
yn znppuvan qry grzcb.
N dhrfgb chagb neevinab ahbinzragr v Ebovafba (fgbevn pur irqvnzb ary svyz):
nggreenab fhy cvnargn, gebinab yn obyyn ny phv vagreab fv gebin yn cevzn
nfgebanir, evqrpbyynab, rfcybqbab.
Qn qbir fbab hfpvgv v frpbaqv Ebovafba? Nzzrggraqb pur, fvab nyyn fpbcregn
qryyn obyyn, yr qhr fgbevr pbvapvqnab, fvtavsvpn pur ghggr r qhr yr ibygr
fbab neevingv ary shgheb aryyb fgrffb zbzragb. Pbz'r` pur fv fbab
"fqbccvngv" va qhr grzcv qvirefv?
Vafbzzn, fontyvb vb n sner vy entvbanzragb b p'r` ha oht tebffb pbzr yn
obyyn?
--
Davide Bianchini - 
http://www.betarelease.com/gianky
"Nothing spoils fun like finding out it builds character."
(Bill Watterson, "Calvin and Hobbes")

 "sdoppiati" in due tempi diversi?
Tieni presente che, appena dopo il primo balzo, quando hanno finito di 
raccattare i pezzi, i Robinson vedono una bolla (la prima), ci si FICCANO 
DENTRO e trovano l'astronave dell'amico del Maggiore su cui ci sono i 
ragnazzi e il cagnolino alieno. Quindi tutto quello che segue avviene 
dentro la prima bolla. 
Il dilemma e' se quando entrano nella seconda bolla non stiano in realta' 
uscendo dalla prima oppure entrando in una seconda.
Ho il DVD americano, quindi me lo son rivisto un paio di volte per 
erificare tutto cio'.
Ciao,
Luigi
-- 
+----[Luigi Rosa]-
+--[
lr...@venus.it
]--[
lr...@fantascienza.com
]-
+--[Integrated Networking Solutions S.a.s.]-
+--[Piazza Repubblica 11/A]-
+--[20124 - Milano - ITALY]-
=/\= [To boldly go where no one has gone before] =/\=

revsvpner ghggb pvb'.
Zn dhvaqv p'r` han obyyn pur niibytr napur y'vagreb cvnargn r vy eryvggb?


 Ma quindi c'e` una bolla che avvolge anche l'intero pianeta e il relitto?
Certo! Solo che lo spettatore la prima volta non se ne accorge perche' 
guarda altro.
Quando arrivano dal primo balzo (bellissima l'idea di portarsi dietro nel 
balzo dei "pezzi" di fiamma del sole) scandagliano il pianeta, la 
ragazzina realizza per prima la situazione ("We're lost"). Dopo poco 
vedono una bolla e dentro la bolla l'astronave dell'amico del maggiore. 
Per beccare l'astronave, si FICCANO DENTRO la bolla. La qual cosa e' 
anche plausibile, in quanto sono passate poche ore soggetive dei R0 e 
incontrano una missione che "e' partita" dalla Terra qualche anno DOPO.
