mii-community/UsenetArchiveIT-conversations huggingface dataset:
Newsgroup: it.cultura.fantascienza
Titolo: Premio Urania,  com'è?

Qualche parere sull'ultimo numero di Urania, vale la pena prenderlo ... 
considernado che non so più dove mettere i libri ;-) ?
Ciao
Nirgal
-- 
You Can Never Go Back! Free Mars!

 Nirgal
Io l'ho preso e lo sto leggendo.
Sono ancora intorno alle  prime 50  pagine e la lettura è abbastanza
interessante.
A parte un incipit ed un inizio un pochino spigoloso, una volta fatta
l'abitudine allo stile secco, senza fronzoli che privilegia gli avvenimenti,
non è male.
Io ho fatto l'errore di leggere in appendice l'intervista all'autore, dove
lo stesso Aresi riconosce i debiti con altri autori di Sf come Simak e
Clarke e soprattutto svela di essere un'estimatore di Lem , L'invincibile è
il suo romanzo preferito.
Dicevo  purtoppo per me,  perchè  l'Aresi svela anche il senso profondo
della sua opera, il che mi ha tolto sicuramente un pochino della sorpresa
finale.
Sicuramente vale la pena.
fernando

Newsgroup: it.cultura.fantascienza
Titolo: nuovo millennio

incredibilmente sono riuscito a leggere il primo racconto (buono) e la postfazione;
la collana neonata si prefigge lo scopo di pubblicare opere esclusivamente di autori italiani e
DI RIPUBBLICARE OPERE IMPORTANTI NON PIU' REPERIBILI;
Come ladro di notte e' da gran tempo introvabile;
i curatori dicono che riceveranno con piacere msg con suggerimenti e richieste all'indirizzo
gar...@planet.it
;
completate voi il ragionamento?
Rama + Croce
-- 
Sotto il bam
Sotto il bu
Sotto l'albero di bambů.
[T.S. Eliot: Sweeney agonista]
http://Ramapage.freeweb.org
http://www.fantascienza.net/sfcity/fantacalendario

 DI RIPUBBLICARE OPERE IMPORTANTI NON PIU' REPERIBILI;
Che è 'sta storia? Quale neonata collana? Di che editore?
Non ho capito niente!!!
Alberto

 Non ho capito niente!!!
La collana in cui e` apparsa l'antologia di Delos. L'editore e` la
Garden - cioe` praticamente Corno, quello delle Sturmstruppen. 
-- 
Ciao,        \+----------+  "La risposta e ` dentro di te...
   Vittorio --| : )    o |      ...MA E` SBAGLIATA!!!"
             /+----------+
+-----------------------------------------------------------+
| Votate per creare    il gruppo it.comp.os.macintosh.hardware |
|     CFV: it.news.annunci --> e` un post del 12 maggio     |
+-----------------------------------------------------------+

 
ti ha risposto orsa, ma tu non frequenti FS.net? male, ne vale veramente la pena, il link lo trovi
nel mio sito, come pure quello a Delos e alla pagina Fs in TV del Corriere della FS;
giovedě alle
20:30 c'č su
TMC2 Il villaggio dei dannati  FILM (Fantascienza), GB 1960, di Wolf Rilla, con George Sanders,
Barbara Shelley
Un classico tratto da John Wyndham e presentato da Sergio Fanucci aka Dr. Futuro 
e ricordo che stanno trasmettendo su rai tre alle 18 la serie Progetto Eden;
sono cose che pensavo sapeste, ma visto il tuo msg...
R
ps
e 
fs.net
 ospita pure il Fantacalendario, unico al mondo (almeno, non ne abbiamo ancora trovati
degli altri)!
-- 
eh-ho!
[Alan Sorrenti: Come un vecchio incensiere all'alba di un villaggio deserto]
http://Ramapage.freeweb.org
http://www.fantascienza.net/sfcity/fantacalendario
Newsgroup: it.cultura.fantascienza
Titolo: Frasi fantastiche

Nel mio sito ho deciso di raccogliere frasi che colpiscono particolarmente
di scrittori SF. Se volete partecipare visitate il mio sito nella sezione
"citazioni mitiche" e potrete vedere che ho già iniziato l'opera con alcune
frasi che mi sono piaciute particolarmente o che sono famosissime.
Inviatemene altre via e-mail e le pubblicherò nel mio elenco con nome di chi
me le ha suggerite.
Ciao, grazie.
--
Brambo
http://www.geocities.com/Area51/Nebula/1363/brambo.html
http://www.freeweb.org/fantascienza/brambo

 "citazioni mitiche"
Carina da matti l'idea. Contribuirņ sicuramente.
orsa
Newsgroup: it.cultura.fantascienza
Titolo: [vagamente OT] Per i fan di Iain Banks..

..sull'ultimo numero di "Car" (rivista UK su auto sportive) il buon Iain 
descrive, con autoironia e coinvolgimento, la sua esperienza alla guida di una 
F1 a Magny Cours. Un articolo di un paio di pagine (foto a parte) ma, a mio 
parere, un gioiellino. :)
-- 
God is Real, unless declared Integer.
ObjectZone - 
http://space.tin.it/computer/csadun/

 parere, un gioiellino. :)
Mica ce lo potresti scannerizzare e mandare, in privato s'intende? :-)

Newsgroup: it.cultura.fantascienza
Titolo: Addenda (was: LOTR scritto da altri)

Visto che ho appena finito il Silmarillion e lo Hobbit.
Visto che il 3ad si e' esaurito da un po' ne apro uno nuovo.
Questo e' un abbozzo di LOTR in versione Zelig:
[Sketch #1]
Domanda: "Come si chiama il mondo del Signore degli Anelli?"
*
*
*
*
*
*
*
*
*pulsant*
La terra dei Chechi! Le so... TUTTE!
Byez
P.S. Che per caso era vecchia ed io ero l'unico a non saperla?
un pazzo pazzo pazzo DeK
-- 
DeK - Delirio & Kaos
Miscredente e Cultore dell'uso improprio della Nutella(R)
FAN n.1 del CrossPost e dell' OT :)
Visita One Big Mob - 
http://dek.hey.to
 [
http://dek.interfree.it
]

 un pazzo pazzo pazzo DeK
HA FATTO LA BATTUTA AAAAAHHHHHH
^___^
Taeghen

Newsgroup: it.cultura.fantascienza
Titolo: Preludio a Dune: Il duca Leto.

Ho appena letto Preludio a Dune:Casa Atreides,  nonostante tutti i
commenti negativi che ho letto riguardo questo libro a me è piaciuto molto.
Sapete per caso se è gia uscito nella collana Oscar mondadori il secondo
libro
"Prelusio a Dune: il duca leto" ?
Ho visto l'edizione "I massimi della fanrtascienza" ma non quella oscar ,
dato che
il primo libro lo ho in edizione oscar volevo continuare con la stessa
edizione...
ciao
nick
--
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
HOMEPAGE 
http://web.tiscali.it/nickhomepage/
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
"Don't worry about the world ending today. It's already tomorrow in
Australia."
Charles M. Shultz

mi autorispondo ....
ho visto ora i cataloghi Mondadori ...  niente edizione oscar per ora,
dovrò prendere l'edizione "i massimi della fantascienza"  vabbè vorra dire
che
ricomprerò anche il primo libro ;-)
un suggerimento ...  è meglio che cominci a leggere il tutto da Dune di
Herbert padre ?
saluti
nick

 Herbert padre ?
A MMDV basta e avanza il primo volume della serie: _Dune_
--
Ciao, Ernesto
Anche se tutti... noi no
Newsgroup: it.cultura.fantascienza
Titolo: Lies Inc.

Buongiorno a tutti:
qualcuno di voi ha letto Lies Inc. (edito da Urania anni fa)?
sapete se e' stato piu' ristampato, magari con titolo tradotto (e
diverso)?
grazie
Ciao
K.


Se non sbaglio non venne mai pubblicato su Urania ma su Galassia, l'ultima
edizione dovrebbe esere quella dal 1996 su I libri di Urania, con
introduzione di Curtoni.
Un romanzo praticamente illeggibile.
Anacho
--------------------------------
Inviato via 
http://arianna.libero.it/usenet/

pn'hanh
so che e' stato tradotto col titolo "Utopia andata e ritorno"  da
Urania (
http://tcc.itc.it/people/lavelli/pkd-italian-books.html
)
perche' illeggibile? non ti piace Dick in genere o quel libro in
particolare non l'hai apprezzato?
K.


La seconda che hai detto.
Questo romanzo èstato scritto quando PKD faceva uso di droghe, e la parte
centrale del romanzo non c'entra nulla con il resto, oltre a essere
abbastanza incomprensibile.


 Urania (
http://tcc.itc.it/people/lavelli/pkd-italian-books.html
)
Si tratta de I classici Urania, non di Urania propriamente detta.
In effetti il titolo puň trarre in inganno, si potrebbe pensare che ne I
classici Urania venissero ripubblicate storie uscite su Urania, ma non era
sempre cosě.


 abbastanza incomprensibile.
eppure il dick migliore, imho, è quello devastato psichicamente
(scanner darkly e  valis, per dire). no?
p.


No.
Credo che Utopia andata e ritorno ne sia un buon esempio.
Quando ha scritto Un oscuro scrutare l'esperienza con la droga era alle sue
spalle.


 spalle.
in effetti non mi riferivo solo alla droga ma anche alle sue tendenze
paranoiche. a conti fatti, tutto l'insistere sull'identità/realtà è
un tema che d. affronta a partire dalla sua esperienza
nevrotico-psicotica e non è un semplice "filone da sfruttare". nelle
opere che cito, poi, il problema dell'identità investe direttamente la
struttura della narrazione, con stranianti (a dir poco!) ricadute sulla
funzione del narratore.
p.

 funzione del narratore.
Allora si, Dick è stato un maestro in questo.
Specialmente in certi suoi racconti riesce a metterti a disagio.

Newsgroup: it.cultura.fantascienza
Titolo: Axiomatic o Luminous

Grazie per le dritte su "Universo incostante", che adesso mi ordino in
inglese
(BTW: l'inglese è difficile?).
Ho un'altra domanda. Ho letto Quarantine di Egan e, finale a parte, mi
è piaciuto molto. Vorrei provare una delle sue due antologie, visto
che non
so dove ho letto che i suoi racconti sono molto meglio dei romanzi.
Che cosa mi consigliate tra Axiomatic e Luminous??
Grazie, ciao.
Luca

 Che cosa mi consigliate tra Axiomatic e Luminous??
Entrambe. Senza dubbio.
ciao
-- 
giorgio raffaelli
http://www.fantascienza.net/lospaziodelliguana
Cavalcò verso Ovest, e andò tutto bene.

 Che cosa mi consigliate tra Axiomatic e Luminous??
Direi entrambe.
Niccolo'.

Che cosa mi consigliate tra Axiomatic e Luminous??
Tra i due ho preferito Axiomatic ma non trascurerei neppure Luminous. 
/f
-- 
#  Fabio R. Crespi  :::> 
http://www.umpf.net/
 <:::
# "Confusion will be my epitaph" (P.Sinfield 4 KC)

 Che cosa mi consigliate tra Axiomatic e Luminous?? 
ma tutti e due, che diamine, sono a prezzi popolari;
r
ps
è solo per usare la sign prima che scada
-- 
Felice Bloomsday 2004 a tutti!
piccola guida all'installazione di Linux Slackware e del modem manta:
http://www.umpf.net/ramapage/

Che cosa mi consigliate tra Axiomatic e Luminous??
entrambe, e in doppia copppppppppia!

Che cosa mi consigliate tra Axiomatic e Luminous??
Se proprio devi scegliere Axiomatic.
Ma se sei nella condizione di poter scegliere, allora prendili
entrambi!!! ;)
Byez
un DeK sillogistico
-- 
DeK - Delirio & Kaos
FAN n.1 del CrossPost e dell' OT :)
Sto leggendo: "La mano sinistra delle tenebre" di U.K. Le Guin
Indice di gradimento attuale: [++++++++++]
Visita One Big Mob - 
http://dek.hey.to
 [
http://dek.altervista.org
]
Newsgroup: it.cultura.fantascienza
Titolo: Douglas Adams

Ciao a tutti.
Qualcuno e` in grado di ricostruire la bibliografia italiana del grande
Dougla Adams ?
Io ho letto gli Urania  #200 _Ristorante al termine dell'Universo_ 
(Classici) e #1209 _Praticamente Innocuo_ e li ho trovati 
semplicemente splendidi !
Sarebbe gradito anche qualche commento sui romanzi che mi
mancano da parte di qualche altro appassionato.
Salutissimi.


Grazie 1000 !!
Tra l'altro avevo dimenticato di aver letto anche "Addio, e grazie per tutto
il pesce".
Adams e` un grande !!


wrote:

Posso tentare di risponderti io 
per ora mi pare che ci siano solo:
1 Guida Galattica Per Gli Autostoppisti
Il Ristorante al termine dell'universo
La vita l'universo e tutto quanto 
Addio e grazie per tutto il pesce
Dirk Gently investigatore olistico
i primi quattro sono la serie completa di Guida Galattica per Gli
Autostoppisti mentre l'ultimo e' in solitaria.
Spero di esserti stato utile.
Ciaoooo

 Ciaoooo
-- 
Ciao,                 +------------+/
    Vittorio          |       (  : |--
                      +------------+\
"La risposta e` dentro di te... ma e` sbagliata!"

 Autostoppisti mentre l'ultimo e' in solitaria.
   E` in solitaria la traduzione italiana. In inglese, gia` da qualche 
anno, e` uscito anche il seguito, "The Long Dark Tea-time Hour of the Soul".
Ciao,
							Daniele

Newsgroup: it.cultura.fantascienza
Titolo: ZAFFIRO E ACCIAIO

Un avviso per tutti i fans di questa bellissima serie TV. Seguite gli
episodi trasmessi ogni giorno su ITALIA 8 alle ore 19:00. 
Ciao!
Giancarlo

Giancarlo
Scusa la domanda: da quale regione prendi Italia 8?
Io al massimo ricevo Italia 7 ma non credo che sia la stessa!
Fammi sapere se č un network regionale o solo limitato.
Ciao
Bianca Maria

 Bianca Maria
Francamente non so dirti, ci sono programmi che vengono trasmessi in
tutta Italia ed altri, invece, regione per regione. Ad ogni modo, 
la serie e' stata interrotta e sostituita con un altra... sigh!
Sono riuscito a registrare solo qualche puntata. E' un peccato che una
serie cosi' bella sia stata completamente dimenticata. 
Se anche tu sei interessata puoi dare un'occhiata a questi indirizzi:
http://www.advanco.demon.co.uk/communicate.html
http://member.gnn.com/DrGamer/sns.htm
http://galaxy.neca.com/~phoenix/Projects/SS.html
http://www.advanco.demon.co.uk/
Ciao,
Giancarlo
Newsgroup: it.cultura.fantascienza
Titolo: Cast - madre e figlia

In libreria:
Betrayed  di P.C. & Kristin Cast
Editrice Nord - Narrativa n. 375 - pag. 364 - euro 16,50
Dopo l'interessante Marked arriva il secondo romanzo della serie House
of Night, serie scritta a quattro mani da madre e figlia.
quarta:
Mi chiamo Zoey, ho sedici anni e mi sto Trasformando. Come tutti i
ragazzi che hanno ricevuto il Marchio - una mezzalu­na blu tatuata
sulla fronte - tra qualche an­no diventerò un vampiro. Oppure morirò.
Per sempre. Ma al momento ho altro cui pensare. Da quando sono stata
nominata capo del­le Figlie Oscure, il club più esclusivo della Casa
della Notte, altrimenti nota come Scuola Superiore per Vampiri, ho il
mio bel daffare a rendere questa setta di ragaz­zine spocchiose e
arroganti un vero club, in cui chiunque possa sentirsi accettata. Per­
ché io so cosa significa essere emarginati. Nella mia vita da umana lo
sono sempre stata. E anche qui, comunque, sono «di­versa», perché il
mio Marchio è simile a quello di un vampiro adulto e mi conferi­sce
poteri straordinari. Tuttavia mi procu­ra anche parecchi guai. E poi,
da qualche tempo, vedo strane crea­ture che camminano nel giardino
della scuola, come se fossero sonnambule. All'i­nizio pensavo che
fossero frutto della mia immaginazione ma, adesso che alcuni ado­
lescenti umani sono svaniti nel nulla, sto cominciando a preoccuparmi.
La gente pensa che sia colpa dei vampiri. Ma io so che non è così. Ci
sono loro dietro tutto questo. E io li devo fermare, prima che fac­
ciano del male alle persone che amo...
bye
pino

 ha scritto nel messaggio 
news:866a90d8-ccab-4e70...@w36g2000yqm.googlegroups.com...
Mi chiamo Zoey, ho sedici anni e mi sto Trasformando. Come tutti i
ragazzi che hanno ricevuto il Marchio - una mezzalu�na blu tatuata
sulla fronte - tra qualche an�no diventer� un vampiro. Oppure morir�.
Altro vampiro! Ma non se ne pu� pi�!
Newsgroup: it.cultura.fantascienza
Titolo: Aidoru VS Permutation city

chiarito i motivi per cui preferisco Aidoru di PC.
Non e' una colpa (molto grave!) ;-)
/f
-- 
Fabio R. Crespi  [ fcrespi presso tiscalinet punto it ]
  < 
http://web.tiscalinet.it/fcrespi/
 >
  < 
http://www.fantascienza.net/sfcity/crono.sf/
 >
  < 
http://digilander.iol.it/gialloweb/
 >
"Cancel my subscription to the resurrection" (J. Morrison)

Settimana l'altra ho gettato un sasso con la mia simil-recensione positiva
di Aidoru, senza poi partecipare attivamente alla discussione. Me ne scuso.
Ora, visto che pare che a molti non sia sembrato quel bel libro che a me è
parso, vorrei parlare anche di permutation city. Alcuni hanno messo vicino i
due libri, ma personalmente credo sia ben difficile paragonarli. Diciamo
subito che PC è un gran bel libro, apprezzabilissimo, ma molto distante da
Aidoru sia per tematiche che per impronta narrativa. Certo, hanno in comune
l'aspetto della virtualità e delle intelligenze artificiali ma, non credo
che ciò basti a poterli mettere su una bilancia.
Inanzitutto PC è un libro  di SF Hard, ed è molto più filosofeggiante e
rivolto a tematiche che trattano il senso dell'ID, e della natura
dell'autocoscienza in genere. Aidoru invece è più inteso a sviscerare la
natura dell'idolatria - non dico nulla di nuovo, visto il titolo. E' inoltre
un romanzo più d'ambiente. Il mondo in cui si muovono i personaggi è molto
meglio definito che in PC (certamente non per incapacità di Egan, ma perchè
è irrilevante iin un libro in tal modo impostato). Daltronde, per un lettore
come me che preferisco le atmosfere alle disquisizioni
pseudo.-matematiche-filosofiche, vale di più lo sforzo di Gibson d'inserire
tanti elementi "futuribili" che il lavoro di Egan quando mi descrive lo
sviluppo delle culture cellulari in un simulatore.
Non posso negare che Aidoru sia molto meno "new millenium" come forma di
fantascienza di PC, è molto più retrò... ma come si dice ... i gusti. Certo
messi in mano a mio padre i due libri avremmo una incomprensione quasi
totale per Pc ("copie? di che, che cosa? non si capisce perchè un uomo debba
stare in un compiuter, e poi come c'è entrato?") e forse una serie di domade
a raffica circa Aidoru: ma che sono i punti nodali? e che rete è? e lo
sfasamento da fuso orario? ecc...
Tutto questo  per dire che cosa? Bò, ho perso il filo... ma spero di aver
chiarito i motivi per cui preferisco Aidoru di PC.
ciao
Fuliggians
Newsgroup: it.cultura.fantascienza
Titolo: Tesseract

Ciao
C'è qualcuno che conosce il titolo del libro di
R. Heinlein su una casa a forma di ipercubo?
Grazie
Larry
----
"Cos'è un ipercubo? L'ipercubo, noto anche come 'tesseract',
è un cubo a quattro dimensioni. Un cubo tridimensionale ha
tre dimensioni (larghezza, lunghezza e altezza). Supponiamo
che l'ombra di un cubo tridimensionale venga proiettata su
una superficie piana (a due dimensioni: larghezza e lunghezza).
Se noi fossimo esseri bidimensionali e guardassimo questa
ombra non vedremmo il cubo per intero, perché questo esiste
solo tridimensionalmente. Allo stesso modo, essendo esseri
tridimensionali, guardando un cubo tridimensionale, riusciamo
a vedere solo un'ombra del corrispondente tesseract."
[adattato; fonte web:??]

 R. Heinlein su una casa a forma di ipercubo?
Non e' un libro, ma un racconto: lo splentito splentente "La Casa Nuova".
Niccolo'.


Veramente memorabile!
 Uno dei miei preferiti di ogni sempre.
Ciao
Roy Batty
('72, AL, 150-158 & 125/80-0, BS)
"Bianchina" & "BiondaTuttaCurve" munito
http://roybatty72.altervista.org


"La casa nuova" che, come ti hanno già risposto, è un racconto, lo trovi
nell'antologia "Le meraviglie del possibile"
che fra parentesi è stato il mio primo libro di fantascienza.. sic..
nostalgia..
fungaz

 nell'antologia "Le meraviglie del possibile"
o anche, se la reperisci nelle bancarelle dell'usato ed. Urania, o in
libreria negli Oscar, nell'"Antologia scolastica" curata da Asimov,
meravigliosa raccolta di racconti
mm

 ha
scritto:

O ancora nell'antologia "Anonima Stregoni", Urania n. 1456, nonché primo
numero del 2003!
--------------------------------
Inviato via 
http://arianna.libero.it/usenet/

Vi ringrazio tutti per i preziosi suggerimenti. Ho cercato su 
ibs.it
e il racconto dovrebbe trovarsi su queste due raccolte del 1992:
www.internetbookshop.it/ser/serdsp.asp?shop=1&c=JEXJG21794BJJ
("Antologia scolastica. Dove da qui?", 444 pag.)
www.internetbookshop.it/ser/serdsp.asp?shop=1&c=DPSP5QZY2GAEX
("Antologia della fantascienza. Vol. 1: Le meraviglie del possibile", 558
p.)
Al di là del costo, quasi 7 euro la prima, poco più di 10 euro la seconda,
quale mi conviene acquistare secondo voi?
Grazie ancora
Ciao
Larry

quale mi conviene acquistare secondo voi?
*Le meraviglie del possibile* e' un testo fondamentale (almeno, per me
lo e' stato).
/f
-- 
#  Fabio R. Crespi  :::> 
http://www.umpf.net/
 <:::
# "Confusion will be my epitaph" (P.Sinfield 4 KC)

"Larry" <l.s...@libero.it.hormel.spiced.ham> ha scritto nel messaggio
news:RFmwc.93806$Qc.36...@twister1.libero.it...

Secondo me e' meglio cercare "Anonima Stregoni" (al peggio lo richiedi alla
mondadori), cosi' ci prendi assieme un bel romanzo breve e altri bei
racconti di RAH.
Niccolo'.


Scusate, intervengo in quanto avevo erroneamente postato in precedenza 
che il racconto in cui si parla di tesseract fosse "la porta 
sull'estate" di Heinlein. Non lo �, me lo sono riletto e non c'entra un 
tubo.
Forse per� mi ricordavo l'autore.
thX
Dan
Newsgroup: it.cultura.fantascienza
Titolo: hi

hi

hi hi

hi

Newsgroup: it.cultura.fantascienza
Titolo: Asimov su Repubblica

Articolo di Laura Lilli sul decimo anniversario della morte di
Asimov, in pagina di cultura de La Repubblica:
"Isaac Asimov profeta dimenticato".
L'articolo è anche on-line alla pagina
http://www.repubblica.it/online/spettacoli_e_cultura/asimov/asimov/asimov.ht
ml
salve & auguri,
Andrea

 "Isaac Asimov profeta dimenticato".
Bella la foto di un Isaac Asimov sorridente e anche molto giusto che si
deplori la mancanza di una qualche forma di commemorazione a 10 anni dalla
scomparsa del
buon dottore.
Comunque l'articolo non mi è molto piaciuto perchè ripete i soliti luoghi
comuni sulla SF.
Cito : " ...per lui (Asimov) e per qualche altro magico talento di quei
fervidi  anni Cinquanta converrebbe abolire l'etichetta "fantascienza". O
meglio darle un significato meno riduttivo".
Vorrei sapere ma perchè affidano sempre a persone poco competenti la
redazione di certi articoli?
Eppure giornalisti competenti di SF che scrivano su La Repubblica non
mancano.
Ciao a tutti
BUON 2003
fernando 0:-)

 redazione di certi articoli?
concordo a pieno... è stato anche il primo mensiero quando ho finito di
leggere l'articolo
Saluti Alessio
--
... l'ultima pagina che hai letto è stata un toro in mezzo al petto ...
--------------------------------
Inviato via 
http://usenet.libero.it

 meglio darle un significato meno riduttivo".
E i bombardamenti atomici dove li metti?
--
IL LADRO D'ANIME
Colui che cavalca le tenebre e governa la morte e la distruzione
(scopri la storia del mio personaggio, clicca qui
http://www.baccolo1.supereva.it/sito2/piccolo_esperimento_letterario.htm
)
Newsgroup: it.cultura.fantascienza
Titolo: Asimov e il cinema..

Salve a tutti... sarò breve...
sulla scia, (o "in odore" visto che ancor anon è uscito) di Io, robot, vi
volevo chiedere se mi potete dare qualche titolo di film ispirati ai
racconti del celebre scrittore... in ialiano...
Io, robot
L'uomo bicentenario (o sbaglio?)
Il pianeta proibito
se poi ne volete consigliare anche altri che non si rivolgono ad asimov, ma
parlano comunque di robotica etc...
ben vengano
Grazie

 racconti del celebre scrittore... in ialiano...
Per l'amore che ebbi per Asimov e per quello che ho visto sul grande
schermo da lui tratto, tenderei ad evitare gi stessi come la peste...
-- 
cat: .signature: No such file or directory

 bardo
ma Asimov c'entra comunque qualcosa, oppure no?
ciao

 wrote in message
2t7vgnF...@uni-berlin.de...

Che io sappia, no. A meno che il Dottore non abbia fornito la sua consulenza
per qualcosa.
V.

ho detto una ca**ata čh? sorry!
ma in itlaiano di tutti quelli della lista ce ne sono o no?
ciauz

 Non confondi. 
meno male.
cominciavo a temere per il mio stato di salute.
:-)
ciao

 Il pianeta proibito
qui trovi tutto quello che riguarda qualunque rapporto tra asimov e il
cinema
http://www.imdb.com/name/nm0001920/
Alessio
--
utopista logoccoico mentre invecchio paranoico
 
--------------------------------
Inviato via 
http://arianna.libero.it/usenet/

 Il pianeta proibito
IL PIANETA PROIBITO???
Non mi risulta proprio. Forse intendi "Viaggio Allucinante", che in ogni
caso non è suo. Lui ne ha solo romanzato la sceneggiatura.
Tycho
-- 
"Per questo sono guerrieri della luce. Perché sbagliano. Perché si
 interrogano. Perché cercano una ragione: e certamente la troveranno."
(P. Coelho)

 caso non è suo. Lui ne ha solo romanzato la sceneggiatura.
... e poi ne ha fatto un romanzo, o forse due, se consideriamo Destinazione
Cervello come Viaggio Allucinante II..
Ciao
NFK


 se poi ne volete consigliare anche altri che non si rivolgono ad asimov, ma
mi unisco alla domanda e chiedo: per caso la raccolta "tutti i miei robot"
comprende pure i racconti di "Io, robot" oppure devo comprare anche
quest'ultimo? No, perché non ho molta voglia comprarmeli tutti e due e
poi magari scoprire che ci sono dei racconti doppi.. 

quest'ultimo?
  Si, se ben ricordo "Tutti i miei robot" contiene i racconti gia'
pubblicati in "Io, robot", "Il secondo libro dei robot" ed alcuni
altri.
-- 
  Ciao :-)
  Massimo
  Nell'indirizzo, sostituire "micio" con "mc"

 altri.
Ben ricordi.
-- 
Laz - [
http://www.dimensionedelta.net
]
"School's out for bloody summer"
Newsgroup: it.cultura.fantascienza
Titolo: [OT] John Entwistle

So che non c'entra niente ma conosco i miei polli, e immagino che ci
siano molti qui che non sapeva cos'era il rock prima che un amico gli
prestasse la cassetta di Quadrophenia - o cose del genere. John
Entswistle e' morto ieri. Era in tour con gli Who. 
Vado fuori singhiozzando a comprarmi Tommy. 
-- 
Anna Feruglio Dal Dan
homepage: 
http://www.fantascienza.net/sfpeople/elethiomel
English blog: 
http://annafdd.blogspot.com/
Blog in italiano: 
http://fulminiesaette.blogspot.com

 Vado fuori singhiozzando a comprarmi Tommy.
Uff ... :(((  Ma che succede? Quest'anno se ne vanno
tutti i migliori?
________________________________________
James Tiberius Kirk, matricola SC 937-076 CEC
  Nato a Riverside, nello Iowa, USA, Terra
            il 1277.1 (26/03/2233)

 Vado fuori singhiozzando a comprarmi Tommy. 
Che intanto e' stato riprezzato con maggiorazione del 30%, immagino.
 From you, I get the story....
-- 
. Simone Caldana: Pear Minister of Foreign Affairs     .
. Aiming to become a vi mug - currently jumping around .
. 
sim...@caldana.org
 
http://simone.caldana.org
 .

 John Entswistle e' morto ieri. Era in tour con gli Who.
E' morto in tour da vero rocker qual'era. Me lo voglio ricordare
abbracciato ad una bionda in bikini, vestito di pelle di leopardo con un
orsetto in mano come e' apparso sulla copertina di The Who Sell Out.
Il rock e' moto, e con lui se ne stanno andando tutti i migliori :-(
Ale
--
*La sconfitta reclama ad alta voce perche' esige spiegazioni; mentre la
vittoria, come la carita', nasconde un gran numero di peccati*
Alfred T. Mahan

 Il rock e' moto, e con lui se ne stanno andando tutti i migliori :-(


  From you, I get the story....
Peggio. Sono andata e non l'ho trovato. Ne' quello ne' Quadrophenia. OK,
era una Feltrinelli da centro commerciale ma ero un po' depressa
comunque. 
Non e' _giusto_. Non gli Who. Morire di overdose in una stanza d'albergo
lo capisco. Ma un _infarto_? 


 lo capisco. Ma un _infarto_?
Premetto che la mia e' una semplice constatazione, non un giudizio
morale, ma se passi una giovinezza come quella che hanno passato lui e
tutti i rocker di quel periodo l'infarto a 58 anni te lo puoi aspettare.
Ho letto ultimamente RockBabilonia (di Herman Gary, Tropea, EURO 23,24)
e sono rimasto sconvolto non da quanti grandi del rock sono morti
giovani, ma da quanti sono ancora vivi e spesso saltellanti e con
fidanzate piu' giovani di me.
In pausa pranzo mi sono risentito My Generation e quando attacca il
basso e' spuntata una metaforica lacrimuccia :-((((



Ehm... purtroppo l'infarto colpisce anche i tranquilli padri di famiglia...
e comunque non mi sembra
che Mr. Boris fosse un gran scalmanato....
bye, Damiano.
Newsgroup: it.cultura.fantascienza
Titolo: Campagna per SPAZIO1999

E' in corso una campagna per ottenere la
vendita degli episodi su VHS/DVD e delle
colonne sonore su CD.
Fate una visita a:
http://www.mediom.qc.ca/~dvezina/acamp2.htm
e fatevi sentire.
Ora esiste anche un ng sulla serie (in inglese:
hactar.space-1999
Luca
-----== Posted via Deja News, The Leader in Internet Discussion ==-----
http://www.dejanews.com/rg_mkgrp.xp
   Create Your Own Free Member Forum

C'e' la possibilita' di intervenire anche sulla Polygram Italia.
E' importante!
Il sito e' 
http://www.geocities.com/Area51/3399/campagna.htm#news
e c'e' anche l'indirizzo postale del responsabile (o x meglio dire
irresponsabile ;-) ) della Polygram Italia.
Agiamo subito tutti e al piu' presto!

hactar.space-1999
Scusa, puoi postare il server che si deve agganciare per raggiungere il
newsgroup? Grazie.. ciao!
Sandro

,

Mi spiace ma non sono in grado di aiutarti. Io
ho usato 
www.dejanews.com
 per leggere i messaggi
ma non ho ancora postato niente.
Qualcun altro puň rispondere alla domanda?


Newsgroup: it.cultura.fantascienza
Titolo: John M. Ford ci ha lasciato

http://www.fantascienza.com/magazine/notizie/8425/
E' gią brutto quando se ne va qualcuno molto vecchio, ma Ford, autore
immeritatamente poco conosciuto in Italia, aveva appena 49, accidenti.
Addio e grazie di tutto.
Anacho
--------------------------------
Inviato via 
http://arianna.libero.it/usenet/

 immeritatamente poco conosciuto in Italia, aveva appena 49, accidenti.
Beh, il meglio che io possa fare e' iniziare a conoscerlo... titoli?
Niccolo'.

 wrote in message
news:451aad6e$0$35080$
4faf...@reader4.news.tin.it

http://www.fantascienza.com/catalogo/A0300.htm#2002
V.
-- 
Posted via Mailgate.ORG Server - 
http://www.Mailgate.ORG

 Anacho
mi dispiace molto. ho letto solo un suo racconto, su LO SCHERMO
DELL'INCUBO, una raccolta EINAUDI, ed era BELLISSIMO.
RIP.
Bishop
-- 
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it
Newsgroup: it.cultura.fantascienza
Titolo: Peter Straub: info

Carissimi tutti,
 c'è qualcuno che sa dirmi di più di quest'autore, del tipo di letteratura
che fa
e soprattutto quali sono i suoi romanzi migliori??
Scusate se ne avete già parlato,
ma io non c'ero
o se c'ero dormivo...
Grazie!
EDS

Peter Straub é noto in Italia soprattutto per aver scritto a quattro mani
con Stephen King "Il Talismano", ma come autore singolo nel nostro paese non
sembra aver avuto una particolare fortuna. Le edizioni dei suoi romanzi,
infatti, con l'unica eccezione di "Ghost Story", sono state raramente e
scarsamente ristampate.
I suoi libri usciti da noi, a quel che mi risulta, sono i seguenti: "La Casa
dei Fantasmi" (successivamente ristampato con il titolo originale "Ghost
story" - "Julia", "Mistery", "Il drago del male". Ma, personalmente, trovo
che il suo capolavoro in assoluto sia "Koko", una spaventosa storia horror
incentrata sul dramma di alcuni reduci del vietnam. Molto affascinante,
forse un pò scontato nella parte finale che ricorda molto "Salem's Lot" di
King, é anche "Ghost Story". Dell'autore si sa poco o nulla, tranne le poche
informazioni contenute nei risvolti di copertina delle edizioni italiane.

Newsgroup: it.cultura.fantascienza
Titolo: film introvabili

Ciao,
come primo ingresso nel NG volevo chiedervi se conoscete i seguenti film:
- La spia che vide il suo cadavere - 1972 regia di Lamont Johnson;
- Doppia immagine nello spazio - 1969 regia di Robert Parrish
Ho letto di loro in una collana di libri di fantascienza e nelle apposite
guide
ho scoperto che non esistono in Vhs.
Volevo sapere se vi risulta qualcosa in proposito e se conoscete i due film
che da quel poco che sono riuscito a trovare sembrano avere una trama molto
intrigante e originale ed è un vero peccato non poterlo constatare di
persona
Grazie a tutti coloro potranno darmi notizie utili in proposito.
Attilio

 - Doppia immagine nello spazio - 1969 regia di Robert Parrish
Io ho visto il secondo mooolto tempo fa. Non era affatto male,
un'interpretazione molto fantastica del concetto degli universi paralleli.
Lo rivederei volentieri, ma credo che non sia mai nemmeno stato dato in TV.
Maggiori notizie le puoi trovare sull'IMDB, il titolo originale credo fosse
"Doppelganger".
Ciao
Marco
"Is all that we see or seem
 But a dream within a dream?"
http://bau2.uibk.ac.at/sg/poe/works/poetry/dream_wi.html
http://space.tin.it/clubnet/dgecas
Per rispondere rimuovere XKYJ
Newsgroup: it.cultura.fantascienza
Titolo: esiste un Dizionario dei Supereroi ?!

sapete se esiste un dizionario dei Supereroi (Marvel, Dc, etc.)?
ho iniziato a leggere Civil War (da zero..) ma non ci sto capendo un'H (mi
sembra di essere rimasto agli anni 50...)
L.

Luca B. <lu...@NONMISPAMMAREexawatt.it> wrote:

Sul sito Marvel ricordo che hanno fatto partire un "wiki", pero':
A) esiste gia' wikipedia
B) se non ho voglia di guardare wikipedia o semplicemente per un altro
punto di vista io vado da queste parti:
http://www.toonopedia.com/index.htm
Quello che mi chiedo io e': volevi davvero mandare qui il messaggio o
tra non molto lo trovo anche su it.arti.fumetti? :)
Serena


di solito frequento questo gruppo e speravo che qualcuno dei "sommi
postatori" avesse un idea in merito (detto fra noi manco ci pensavo al
gruppo dei fumetti, grazie del suggerimento..)
per rientrare "in topic": vorrei proprio una pubblicazione, un libro da
affincare nella mia lettura del fumetto.. esistono dizionari per tutto..
manca proprio un dizionario Marvel o Dc ?!
L.

 manca proprio un dizionario Marvel o Dc ?!
Cartaceo? Mi sembra che ogni tanto la Marvel abbia fatto qualcosa del
genere, della DC non so perche' li frequento poco, pero' con la
frequenza di morti-resurrezioni-matrimoni-universi paralleli e simili
dovrebbero fare una "vera enciclopedia" nel senso di aggiornamenti
annuali periodici. E non mi risulta lo facciano, anche perche' -secondo
me- e' totalmente inadatta al pubblico che li segue normalmente, che sa
gia' e se non sa si adatta/informa con gli amici.
Serena

gia' e se non sa si adatta/informa con gli amici.
Ogni qualche anno la Marvel pubblica il "Marvel Universe handbook",
composta da albi mensili con TUTTI i personaggi vivi e morti. La DC
negli anni '80 fece il suo "Who's Who", ma non credo che lo abbia mai
aggiornato. Se sai usare emule, li trovi tutti.

Newsgroup: it.cultura.fantascienza
Titolo: La casa degli invasati

Ehi, mi sembra che il vizio di Urania di scrivere cose completamente inventate
nella IV di copertina stia peggiorando!!!
Cosa diavolo centra con il romanzo in questione???
Ciao, :(
p.s. cosa ne pensate del romanzo? (mi sembra sia ben poco horror, ma piu' introspettivo)

...

Newsgroup: it.cultura.fantascienza
Titolo: Chiedo aiuto agli amanti di Asimov

Ho letto di Asimov tre o quattro romanzi che non sono riusciti perň a 
farmelo amare.
Dal momento che A. č quasi universalmente riconosciuto il migliore o 
comunque uno dei migliori stň incominciando a pensare di perdermi 
qualcosa di importante (dal punto di vista delle letture sf).
Volevo dagli appassionati di Asimov qualche consiglio sui romanzi 
imperdibili di tale autore cosě da avere a disposizione una rosa chiara 
di titoli "sicuri" tra la sua vastissima produzione.
Grazie Max

 farmelo amare...
_____________
Ciao.
Oltre alla scontata anche se bellissima saga della Fondazione, ti consiglio
lo straordinario LA FINE DELL'ETERNITA'.
Tieni presente che nemmeno io sono un fan accanito di Asimov, per cui i
miei giudizi sono senz'altro spassionati.
Un saluto...

 di titoli "sicuri" tra la sua vastissima produzione.
Penso che Asimov abbia dato il meglio di se` nei racconti
Cerca le raccolte piu` vecchie, come "Antologia Personale"
o "Testi e Note" (sono negli Oscar Mondadori)
A mio parere, evita tutto cio` che ha scritto negli ultimi 
15 (o 20) anni.
Anche il racconti "gialli" dei Vedovi Neri o dello Union Club
non sono male, nel loro genere (che non e` il giallo, ma direi
piuttosto il "puzzle")
-- 
     Stefano Cirolini       | >>  MELINDA MIGLIORA LE MELE  <<
ciro...@sodalia.sodalia.it
 | (le buone mele della Val di Non)

Grazie Max
Sarebbe il caso che tu ci dicessi che romanzi di A. hai letto e che tipo di
storie in genere ti piacciono, A. ha spaziato in molti campi oltre ai suoi
famosi cicli sui Robot e sulla Fondazione.
Molte sue antologie di racconti sono simpatiche come "Il meglio di Asimov"
e pure io ti consiglio "Abissi D'Acciaio", ma se ci dici qualcosa di piu'
dei tuoi gusti forse e' meglio.
--
Ciao, D&M - 
http://www.geocities.com/Area51/1739/

farmelo amare.
Prova con "io Robot" ed "Il secondo libro dei Robot"
e naturalmente il ciclo della Fondazione.
Ciao
_______________________________
Luigi Filocamo

 Vi ricordate qual'e' stato il vostro primo romanzo di fantascienza ?
"Antologia personale" e "Testi e note" di Asimov, all'eta' di 11 o 12
anni. Mi ricordo che del primo racconto non avevo capito niente. Poi ho
letto la trilogia della Fondazione e ho continuato con Asimov per un bel
pezzo, prima di passare ad altri autori.
Ciao,
-- 
      __   ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
|\  /|_    Marco
| \/ |     
mf...@iiic.ethz.ch
  ---  
mf...@g26.ethz.ch
|    |     
http://www.vis.inf.ethz.ch/students/mfare/
           ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Newsgroup: it.cultura.fantascienza
Titolo: CrossPost giustificato, IMPORTANTE

Scusate il cross-post ma ritengo utile per tutti segnalare il seguente sito
www.webcelerator.com
 dal quale potete scaricare gratis il programma per
accelerare VERAMENTE la navigazione in internet. Il programma sfrutta una
cache nel PC per memorizzare le pagine, i links, i siti gia' visitati,
pertanto quando si torna in quei siti si vede quasi subito quello che si
cerca, mentre vengono scaricati i dati dalla rete per l'aggiornamento. Io
l'ho scaricato stamattina e ne sono entusiasta. Saluti a tutti.

Scusate tutti, ho sbagliato tasto. Non succedera' piu'
Newsgroup: it.cultura.fantascienza
Titolo: ma l'avete visto questo ?

gran bel film di fs ...
http://atomfilms.shockwave.com/af/content/rockfish
extra

 gran bel film di fs ...
Decisamente carino!
Rincewind

Newsgroup: it.cultura.fantascienza
Titolo: Novita' NORD

E' IL CIRCO DEI DANNATI della l'editrice Nord  in libreria (ieri) un nuovo
romanzo (e' il secondo) di Hamilton K. Laurell con il titolo in oggetto
edito nella collana Narrativa.
Il precedente del ciclo (Nodo di sangue) era uscito in settembre 2003 sempre
con la protagonista Anita Blake che di professione fa la "risvegliante" ed a
tempo perso la cacciatrice di vampiri.
Il primo volume mi era piaciuto abbastanza ed il buon ricordo mi ha spinto
ad acquistare anche questo secondo romanzo.
Vedremo dopo la lettura
bye
pino
-- 
Lista disponibilità aggiornata:
www.fantascienza.net/gilda/pino/

Salve a tutti, sono felicemente "attipato"e da un po' di tempo ho rapporti
sessuali regolari.
Fin quì tutto bene, c'è un solo problema: lei non raggiunge l'orgasmo. Ora:
mi ha detto che per lei non è importante, le va bene così....solo, sapete
com'è, mi piacerebbe che provasse piacere come lo provo io (oltretutto
interrompersi sul più bello dev'essere una cosa alquanto fastidiosa!)
Mi sono chiesto cosa sbaglio:
-durata (non credo, non sono stato lì a controllare l'orologio perchè avevo
"altro da fare", ma un cd da 70 min ce lo siamo ascoltati tutto)
-dimensioni: mah, non starò quì a dirvi le dimensioni del mio pene, comunque
è normalissimo, ne troppo grande, ne troppo piccolo, ne troppo fine, ne
troppo grosso (ecco, direi che è più grosso che lungo, spero di essermi
fatto capire)
-preliminari: eccoci quà, forse potrebbe essere questo il problema. Diciamo
che per me i preliminari si limitano al petting, quindi escludiamo la
masturbazione, che ritengo alquanto "antiromantica"....
-posizione: missionario, quasi unicamente missionario....è così comoda....:)
-preservativo che limita la sensibilità? no, niente preservativo, pillola!
a sto punto ditemi voi...la partner precedente raggiungeva 3 o 4 orgasmi, ma
con questa...boh....non che io possa lamentarmi, certo, ma siccome oltre che
sesso c'è amore, vorrei che la cosa fosse reciproca.
Tengo a precisare che in tutto avremmo avuto una ventina di rapporti, e in
questi non ha mai raggiunto un vero e proprio orgasmo. L'eccitazione c'è, la
vagina è ben lubrificata e non troppo dilatata (insomma, dopo un'ora di
sesso le condizioni sono più che ottimali), solo che anche facendo gli
straordinari (3 volte in una serata) non mi è riuscito di farla venire. Io
che sono una patata non me ne ero mai accorto, oltretutto perchè lei sembra
eccitatissima....aveva paura di dirmelo per evitare di "sminuire" la mia
masculinità, ma sinceramente delle mie prestazioni ne vado più che fiero, e
non basterebbe una cosa così a demoralizzarmi, ma siamo sempre d'accapo...
chiedo aiuto a qualcuno che abbia più esperienza di me, a cui magari è
capitata una relazione con una "ragazza difficile", chiamamola così
spero che possiate aiutarmi a dare alla mia ragazza quello che finora non mi
è riuscito di darle
un grosso grazie
Gianluca
PS:e oltre al sesso ricordate, W l'amore!
bikett
Newsgroup: it.cultura.fantascienza
Titolo: OT: aiuto per sito

non riesco ad aggiornare il sito su Mythos, mi sorge il dubbio che il
server sia giù, riuscite a collegarvi a
http://www.mythos.it/utenti/ramapage/index.htm
 ?
R
-- 
A b c d e f
g h i j k l
m n o p q r
s t u v w
x y z
[Louis Aragon: Suicide]
http://Ramapage.freeweb.org
http://www.fantascienza.net/sfcity/crono.sf


http://www.mythos.it/utenti/ramapage/index.htm
 ?
Oggi, si'; nei giorni precedenti, no.
ciao. PinaZ
--
http://web.tiscalinet.it/fcrespi/
http://www.fantascienza.net/sfcity/crono.sf/
(fcrespi presso tiscalinet punto it)


http://www.mythos.it/utenti/ramapage/index.htm
 ?
ci sono appena stato per vedere della tribuna..
io ci arrivo senza problemi..
ciao Diez

 
http://www.mythos.it/utenti/ramapage/index.htm
 ?
Nessun problema
Ciao
Marco
"Mi sono sempre chiesto se Dio c'era....
 ora lo so. C'é. E sono io"
 (Homer Simpson)
http://www4.pisoft.it/~marcast/
ICQ#46784210

 
ok, grazie, allora č un problema mio;
potete anche smettere, tanto sono arrivato uno in classifica Aspide e mi
ritiro imbattuto a vita privata;
R
-- 
Mentite, mentite, prima o poi ci crederanno.
[Pseudo Berlusconi, untore]
http://Ramapage.freeweb.org
http://www.fantascienza.net/sfcity/crono.sf
Newsgroup: it.cultura.fantascienza
Titolo: L'uomo sulla luna !

Qualcuno ha visto il film con James Caan e Robert Duvall ieri sera in TV ?
Gli americani spedivano un uomo sulla luna cercando di fare prima dei
russi...
E' una cosa impossibile: non si può andare sulla luna!
:-)
A parte gli scherzi, nonostante il film sia "datato" e gli effetti speciali
migliori erano immagini di lancio reali, lo ritengo un bel film, e suppongo
che sia stato anche preso qualche spunto per fare Apollo 13.
Ma i prossimi film sulle missioni spaziali ci faranno provare le stesse
sensazioni dello spazio, quando ormai avremo la diretta delle immagini di
marte su internet ?
Ciao
--
-
Maurizio
-
--

 marte su internet ?
A me si! 8-))))
Mi immagino già la mia piattaforma panoramica su Europa, con vista di
Giove. Eh eh eh
Sto mettendo da parte gli schei per costruirmela. poi ci porto i
maschietti, con la scusa della vista...
Orsa

 senso pratico delle donne..!

Effettivamente... un sacco di palle intorno :-)
Xalve da
OffAndy
--
"Esse na stissa d'eva,        na busca 'd ragg ed sol
  na teppa d'erba fresca,    l'arson d'una paròla
  per la lus d'un soris          ch'a arcrea l'òm del prim di.
  Oh, si!"                            (Camillo Brero)
------------------------------------
nella risposta sostituire "grandepiede" con "bigfoot"
------------------------------------
orsa ha scritto nel messaggio <01be5538$f45b3460$0100007f@orsa>...

Newsgroup: it.cultura.fantascienza
Titolo: SHINKA

Ho deciso con un po' di ritardo (mai troppo spero) che mi interessa
acquistare il cd Shinka, il racconto multimediale di Marco Patrito (&
team), da dove posso cominciare la ricerca?
Fabrizio Milandri          fmil...@TMPcyberforli.it
______________________________________________________
                erase TMP from mail address to reply!

...

Trovi tutto quello che ti serve a:
http://www.fantascienza.com/vv/
Newsgroup: it.cultura.fantascienza
Titolo: missione eterna

Chi me lo ha fatto fare?
Positivamente colpito dalla lettura di Guerra Eterna, di Joe Haldeman,
recentemete uscito negli Urania Collezione, sono andato a recuperare
nello scaffale Missione Eterna, (Urania 1413 del 6 - 5 -  2001) in teoria
suo seguito.
Dallo stato di conservazione, sembrava già letto ma non ricordando
assolutamente niente ho
cominciato a leggere le prime pagine... vuoto assoluto.
Allora con molta pazienza, è stata una fatica notevole, l'ho letto tutto,
anzi riletto
perchè solo alla fine mi  sono reso conto del fatto.
Sono tonto io o piuttosto è come penso un romanzo da dimenticare?
Tanto notevole e coinvolgente il primo tanto noioso e senza alcun contenuto
il
secondo...sembrano addirittura  due autori diversi, nonostante i ripetuti
richiami
alla trama precedente che si trovano nell'inutile seguito.
Unico "merito" la traduzione dell' immarcescibile Fabio Feminò,
che contribuisce notevolmente a "risollevare" le sorti dell'anonimo il
testo...:-)
A parte gli scherzi, credo proprio che si poteva fare a meno di questo
presunto
seguito.
Ciao a tutti
fernando
----
"I traduttori son pagati male e traducono peggio."
Gramsci, Lettere dal carcere.


Missione eterna non è il seguito di guerra eterna, anzi non è neppure di
Haldeman, anzi non esiste neppure.
Hai avuto un incubo.
Anacho
--------------------------------
Inviato via 
http://arianna.libero.it/usenet/

 presunto seguito.
Concordo con te che non sia possibile il confronto con Guerra eterna, ma a
me questo Missione Eterna non è affatto dispiaciuto, l'ho letto volentieri e
mi ci sono pure divertito.
Non c'hai trovato un che di adamsiano nel finale?
ciao
-- 
giorgio raffaelli
Cavalcò verso Ovest, e andò tutto bene.

in teoria suo seguito.
Solo in teoria.


C'era un finale?
Ah si, intendi quando...
***
S
P
O
I
L
E
R
***
...spariscono tutti ed arriva Dio?
No, non mi sembra Adamsiano, mi sembra uno che non sa come far finire un
romanzo dove non succede niente dall'inizio alla fine.



Pace eterna è un'altra cosa, è un romanzo (abbastanza bruttino) a se stante,
incomprensibile il motivo per cui Haldeman ha usato un titolo del genere
(incomprensibile si fa per dire).
Missione eterna è un romanzo successivo, tentativo quasi riuscito di
rovinare Guerra eterna.


 romanzo dove non succede niente dall'inizio alla fine.
Perň č un niente che non m'ha annoiato...
..ah, adamasiano per lo scarto improvviso verso l'assurdo e il demenziale,
non me l'aspettavo e mi ha divertito.
ciao
-- 
giorgio raffaelli
Cavalcň verso Ovest, e andň tutto bene.


...quando leggo Adams mi aspetto il paradosso, l'assurdo, lo scherzo, quando
leggo un romanzo di Haldeman, che per di piu' e' il seguito di un altro non
certo leggero o scherzoso come tema, no di certo.
Inoltre Missione eterna per tre quarti e' serio, poi cambia marcia e risolve
tutto con un vero e proprio Deus ex machina che c'entra come i proverbiali
castrapuzi a merenda.

Newsgroup: it.cultura.fantascienza
Titolo: Nuovo sito Itacritter

Il sito Itacritter (per un seminario di scrittura creativa on-line
dedicato alla fantascienza) sta subendo un leggero make-up. Ha una
grafica diversa e alcune cosette utili agli scrittori, consigli su come
fare critiche (per chi partecipa) e un glossario di errori, vizi, virtu'
e peccati dello scrittore di fantascienza, a cura del Turkey City
Workshop e di Lewis Shiner. Altre verranno aggiunte appena ho il tempo
di tradurle e adattarle all'italiano. 
Ha anche cambiato indirizzo, adesso e' su SfCity (grazie, Silvio)
all'interno di 
fantascienza.com
http://www.fantascienza.com/sfcity/itacritter
-- 
Anna Feruglio Dal Dan
substitute "tin" to "nit" to mail me

...

Newsgroup: it.cultura.fantascienza
Titolo: Nippon story

 che si trattava di un libro in italiano, e non dell'originale in tedesco.

 ricordo. Anche il quel caso ne ero il traduttore.  
per quanto riguarda la traduzione ho notato anch'io dei germanismi e qlc
consecutio non rispettata, ma credo che sia dovuto al tempo che manca,
come il denaro (per i traduttori);
penso che una parcella decente ci darebbe delle traduzioni migliori, e
saremmo contenti tutti, tranne l'editore, immagino;
r
-- 
o Satan, prends pitié de ma longue misère!
[Charles Baudelaire: Fleurs, CXX]
http://digilander.iol.it/ramapage/
http://www.fantascienza.net/sfcity/crono.sf

 saremmo contenti tutti, tranne l'editore, immagino;
Sinceramente, traduco per diversi editori. Con Fanucci apprezzo il buon
rapporto umano. Rispetta i traduttori molto più di altri, sempre che se lo
meritino. Comunque, hai perfettamente ragione. Ciò di cui parli è un costume
tutto italiano che dipende il gran parte dalla dimensione limitata del
bacino dei lettori. Non conosco un traduttore letterario che faccia il
furbo. Tutti si cerca di dare il meglio e di rispettare il romanzo. E alla
fine il centro di tutto è il piacere della scrittura.
A  presto!
Robin
