Newsgroup: it.istruzione.scuola
Titolo: lavoratori....

Qui mi sembrate tanti Alberti Sordi... :)
Io non trovo niente di disdicevole nell'essere definito lavoratore, 
forse perch�, soprattutto quest'anno, il peso del lavoro lo sto 
avvertendo tutto. E non � solo quello delle ore di lezione, purtroppo.
Inoltre, non mi permetto di guardare dall'alto in basso chi fa un altro 
lavoro, manuale o intellettuale. Spesso accade il contrario, purtroppo.
-- 
Egerth�sontai g�r pseud�christoi ka� pseudoprof�tai, ka� d�sousin seme�a
meg�la ka� t�rata h�ste plan�sai, ei dunat�n, ka� to�s eklekto�s:
ido� proe�reka hum�n. (Euagg�lion kat� Mattha�on 24,24-25)
surgent enim pseudochristi et pseudoprophetae et dabunt signa magna
et prodigia ita ut in errorem inducantur, si fieri potest, etiam
electi: ecce praedixi vobis

 Qui mi sembrate tanti Alberti Sordi... :)
http://www.youtube.com/watch?v=UKQdzDQqJ_U
:)


 tutto.
Forse starai avvertendo il peso della fatica, che � esattamente il contrario 
del lavoro, tant'� vero che uno smette di lavorare quando non ne pu� pi� 
dalla fatica. Che � come dire che il lavoro cessa giustappunto quando la 
fatica compare.
"Amo il lavoro ma detesto la fatica - diceva in una mitica canzone Enzo Da 
Re - perch� la fatica � quella forza fisica che si oppone alla continuazione 
del lavoro".
Ma la fatica non � una prerogativa dei soli lavoratori: ci si stanca anche a 
non far niente, come ben sa la sentinella che pur � immobile al suo posto di 
guardia, e si stancano anche le rockstar, dopo un'ora e mezza spesa a 
macinar chilometri sul palcoscenico, si stancano i calciatori miliardari e 
si stanca anche il Papa. Si stanca anche il professore, ovviamente. Ma non � 
evidentemente quello della fatica il metro in base al quale lo si debba poi 
gratificare col poco gradito appellativo di "lavoratore".
Anche esercitare una professione costa fatica. Ed anche fare l'attore, 
magari ai livelli stakanovistici di Alberto Sordi. E al di l� dell'ombrello 
prodigato al solerte bracciante agricolo, penso che pur faticando tanto 
l'Albertone non avesse sul suo biglietto da visita l'appellativo di 
"Lavoratore dello Spettacolo", titiolo forse pi� adatto a chi al cinema i 
biglietti invece li strappa.
-- 
-pa-
"Chi vuol esser pastore, si rassegni a restar minoranza.
Chi vuol esser maggioranza, si rassegni a restare pecora".
 

 giustappunto quando la fatica compare.
Vediamo sul Treccani on line
fatica s. f. [lat. *fatiga, der. di fatigare ï¿½affaticareï¿½]. ï¿½ 1. Sforzo 
materiale che si fa per compiere un lavoro o svolgere una qualsiasi 
attivitï¿½, e di cui si sente il peso e poi la stanchezza[omissis]. piï¿½ 
sotto, al capoverso 2
2. Sforzo e travaglio dellï¿½intelletto: f. mentale; f. di cervello; la f. 
dello studio, dellï¿½insegnamento; fa gran f. a intendere, a ricordare.
-- 
Egerthï¿½sontai gï¿½r pseudï¿½christoi kaï¿½ pseudoprofï¿½tai, kaï¿½ dï¿½sousin semeï¿½a
megï¿½la kaï¿½ tï¿½rata hï¿½ste planï¿½sai, ei dunatï¿½n, kaï¿½ toï¿½s eklektoï¿½s:
idoï¿½ proeï¿½reka humï¿½n. (Euaggï¿½lion katï¿½ Matthaï¿½on 24,24-25)


 2. Sforzo e travaglio dellï¿½intelletto...
Concordo pienamente: fatica=sforzo (ma non =lavoro)
-pa- 

 Concordo pienamente: fatica=sforzo (ma non =lavoro)
Molto scorretto: hai cancellato la parola lavoro. Riscrivo:
fatica s. f. [lat. *fatiga, der. di fatigare �affaticare�]. � 1. Sforzo 
materiale che si fa per compiere un _lavoro_ o svolgere una qualsiasi 
_attivit�_, e di cui si sente il peso e poi la stanchezza[omissis]. pi� 
sotto, al capoverso 2
2. Sforzo e travaglio dell�intelletto: f. mentale; f. di cervello; la f. 
dello studio, dell�insegnamento; fa gran f. a intendere, a ricordare.
(come vedi, la fatica caratterizza anche il _lavoro_ dell'insegnante e 
il _lavoro_ mentale in genere.
-- 
Egerth�sontai g�r pseud�christoi ka� pseudoprof�tai, ka� d�sousin seme�a
meg�la ka� t�rata h�ste plan�sai, ei dunat�n, ka� to�s eklekto�s:
ido� proe�reka hum�n. (Euagg�lion kat� Mattha�on 24,24-25)


 il _lavoro_ mentale in genere.
Mi pare che ci sia un'alternativa: "... compiere un _lavoro_ *o* 
svolgere una qualsiasi _attivitï¿½_ ...".
Quindi, per essere pignoli, direi:
"la fatica caratterizza l' _attivitï¿½_dell'insegnante e lo _sforzo_ 
mentale in genere".

 ... al di l� dell'ombrello prodigato al solerte bracciante agricolo...
Non erano *braccianti agricoli* !

 mentale in genere".
Il punto � sempre: lo fai come dipendente? Sei assunto da un datore di 
lavoro? Allora la tua attivit� si chiama lavoro.


 lo fai come dipendente? Sei assunto da un datore di lavoro? Allora la tua attivitï¿½ si chiama lavoro.
Certo, ma tutti i lavori anno una loro peculiaritï¿½.
Tu a scuola sei il "signor FathermcKenzie" o il "professor FathermcKenzie"?
Sicuramente entrambi, ma in quel contesto specifico, dismetti gli abiti 
del "signor FathermcKenzie" e indossi quelli del "professor FathermcKenzie"!

 Certo, ma tutti i lavori anno una loro peculiaritï¿½.
ehm: ..."hanno"... :-(


 Tu a scuola sei il "signor FathermcKenzie" o il "professor FathermcKenzie"?
Il lavoratore dipendente McKenzie, arruolato (militarmente) come docente.


 Il lavoratore dipendente McKenzie, arruolato (militarmente) come docente.
Quindi, i tuoi allievi, ti chiamano: "signor lavoratore dipendente 
arruolato come docente FathermcKenzie"? Mi ricorda un po' il famoso 
Ugo/Massimiliano di Troisiana memoria!