Newsgroup: it.cultura.fantascienza
Titolo: Paria dei cieli

Uno dei tanti capolavori del grande scrittore in una nuova edizione
con la traduzione di Ugo Malaguti:
Isaac Asimov, Paria dei cieli (Pebble in the Sky, 1950)
Elara, collana Biblioteca di Nova sf* - I grandi classici, pag. 328,
euro 13,50
Il romanzo fu edito da Mondadori nel lontanissimo 1953 nel numero 20
della collana I romanzi di Urania. in seguito ci sono state numerose
ristampe, come d’altronde è avvenuto per tutti i romanzi scritti da
Asimov, precisiamo però che l’ultima ristampa è datata nel 2002
(Classici Urania n. 299) ed è pressoché introvabile.
Il romanzo pur essendo stato scritto nel 1950, conserva una freschezza
incredibile e contiene l’idea di un “Impero Galattico” la cui capitale
è Trantor. Un reame stellare un poco impero romano e un poco
commonwealth britannico, ma è comunque qualcosa di lontano e ne
parlano un poco i protagonisti. Il romanzo inoltre contiene molte idee
e molte tematiche della fantascienza classica e il tutto viene visto
con gli occhi di pensionato, Joseph Schwartz, un uomo degli anni ’50
che mentre passeggia in un tranquillo sobborgo di Chicago,
all’improvviso si trova trascinato in un lontanissimo futuro in una
Terra che è diventata il ghetto dello spazio: immense distese
radioattive coprono le sue pianure, e di notte la luminescenza
azzurrina rischiara l’orizzonte; e i terrestri sono i reietti, i
discriminati di un grande Impero Galattico giunto a vertici altissimi
di civiltà e di grandezza. Muto testimone di eventi colossali, il
sarto del ventesimo secolo si trova di fronte a un evento che potrebbe
segnare la fine dell’universo, perchè i paria della terra stanno
preparando una spaventosa vendetta che potrebbe coinvolgere tutti i
pianeti della galassia.
la quarta:
Cosa significa scivolare nel tempo? Gli esperimenti atomici, sfuggendo
al controllo, potrebbero produrre delle brecce nel nostro continuum
temporale... e fare in modo che un uomo dei nostri giorni, un
tranquillo sarto in pensione, senza alcuna preoccupazione al mondo, si
ritrovi d'un tratto in una Terra alla fine della sua storia, tra
migliaia e migliaia d'anni. Una Terra che è diventata il ghetto dello
spazio: immense distese radioattive coprono le sue pianure, e di notte
la luminescenza azzurrina rischiara l'orizzonte; e i terrestri sono i
reietti, i discriminati di un grande Impero Galattico giunto a vertici
altissimi di civiltà e di grandezza. Muto testimone di eventi
colossali, il sarto del ventesimo secolo si trova di fronte a un
evento che potrebbe segnare la fine dell'universo conosciuto... perché
i paria della Terra, orgogliosi del loro passato e umiliati da
centinaia d'anni d'inferiorità nei confronti delle più fortunate razze
delle stelle, preparano una spaventosa vendetta che potrebbe
travolgere, in una lunga e disperata guerra biologica, tutti i mondi
della galassia. Questo è il romanzo che ha dato a Isaac Asimov la
celebrità nel campo della fantascienza: la storia che mescola
affascinanti visioni del futuro e appassionanti anticipazioni
scientifiche, oltre a un senso di comprensione umana, una compiuta
psicologia dei personaggi, che ne fanno un classico famoso e celebrato
in tutto il mondo.
bye
pino

pino wrote:

Io ho una ristampa del 2010, oscar mondadori
ciao
stefano

In effetti è in catalogo negli Oscar. Come avranno fatto per i diritti?
Ciao,
Daniele

 In effetti è in catalogo negli Oscar. Come avranno fatto per i diritti?
  Presumo che li abbiano acquistati. A volte vengono fatti accordi di
quel tipo tra diversi editori.
-- 
  Ciao :-)
  Massimo
Un blog che parla di tecnologia, libri e altro
http://netmassimo.com
Nell'indirizzo, sostituire "free.boh" con "
libero.it
"

 quel tipo tra diversi editori.
È quello che posso immaginare anch'io: speravo che qualcuno avesse qualche informazione specifica in proposito.
Buona lettura,
Daniele