Newsgroup: it.cultura.fantascienza
Titolo: Ghost in the Shell

Volevo comprarmi il DVD,  ma i commenti su Amazon UK mi hanno
scoraggiato: pare che il sonoro sia teerribilmente fuori sincrono e il
consiglio generale e' di prendersi il VHS.
Quello che volevo sapere e' se qualcuno ce l'ha (la versione in vendita
su amazon e' Regine 0, quindi penso sia l'originale giapponese, e non so
se abbia la traccia italiana; d'altra parte non credo che esista una
versione italiana, o perlomento io non l'ho trovata) e ha notato
problemi.
-- 
Anna Feruglio Dal Dan
homepage: 
http://www.fantascienza.net/sfpeople/elethiomel
English blog: 
http://annafdd.blogspot.com/
Blog in italiano: 
http://fulminiesaette.blogspot.com

problemi.
Io non ce l'ho ma concordo che ho letto di parecchi problemi, ci
sarebbero anche versioni anamorfiche con il flag erroneamente
impostato a 4:3 invece che 16:9...
Appropo', sapevate che oltre al sempre ritardato seguito ManMachine
Interface stanno lavorando anche alla serie TV?^______^;;;;;;;
-- 
Mario Ciampa - ICQ UIN 9601776 - Nick: MCMXC
A1200PPC 603e/200 - Celeron 1,2Ghz Marvel G400 TV DVD
Autore della fanfic "Il misterioso segreto di Sailor Moon"
Pubblicata su 
http://members.xoom.it/mcmxc/
Membro di piu' ML di quante riesca a ricordare^____^;;;;;

 consiglio generale e' di prendersi il VHS.
a quanto ho letto in giro
solo il dvd UK ha questo problema
mentre il R1 va benissimo

 Interface 
*pare* che in USA dovrebbe uscire entro natale...
-- 
Gorgon

 wrote:

Si', ma io non posso leggerlo.


 mentre il R1 va benissimo
Bastardi, questa storia delle regioni crea un sacco di guai :-(
come lo leggiamo?? :-((
Emiliano Farinella
-- 
"Science as a candle in the dark" (Carl Sagan)

 *pare* che in USA dovrebbe uscire entro natale...
Il manga?
Beh in rete gira gia'... il problema e' che non ho ancora trovato 
la traduzione in inglese... ^__^
                                 Rage Your Dreams
-- 
Volano adagio         / La vita e l'amore
Dilette del cuor mio  / O felice tu anima mia
Canta a Dio            
-----------------------------------------------------------------
Ataru Moroboshi (Rocco Pier Luigi) - Brigate Takahashi 
http://www.geocities.com/TimesSquare/4748

 versione italiana, o perlomento io non l'ho trovata) 
IN VHS esiste, in DVD che io sappia no.


 la traduzione in inglese... ^__^
intendevo la versione _in inglese_ non taroccata da qualcuno via 
internet :P
pare che il tipo abbia finito il suo bel lavoro di occidentalizzazione 
delle tavole e che qualcuno si appresti a pubblicarlo in USA
poi va da se' che da qua a quando i kakka ce lo propineranno in 
chissa' quale versione a fascicoli bimestrali, passera' un'altra vita
-- 
Gorgon
"War will make them old" [....] "I pity them"
"Why? Look at them. They're young and strong, full of life and laugther"
"Why pity?"
"Because it will not last. Because they are the knights of summer, and
winter is coming"

 IN VHS esiste, in DVD che io sappia no.
sicuramente no
-- 
Gorgon
"Il fantasy - e tutta la fiction e' fantasy in un modo o nell'altro - è
uno specchio. Uno specchio distorcente che nasconde ciò che riflette,
sistemato a 45 gradi sulla realtà; uno specchio che tuttavia possiamo
usare per raccontarci cose che altrimenti non potremmo vedere"

 IN VHS esiste, in DVD che io sappia no.
Uh-hu. 


problemi.
Esiste solo la VHS italiana.
-- 
Ciao
       Kluge
In lettura: "Tutti a Zanzibar" di John Brunner

come lo leggiamo?? :-((
Che lettore hai?


cambiare col telecomando la zona ogni volta che gli pare ^^;]
Quasi tutti i lettori dvd in commercio sono dezonabili in qualche
modo (software o hardware).


*pare* che in USA dovrebbe uscire entro natale...
Dici il manga? E' che Shirow ridisegna intere sezioni a seconda del
mercato dove sara' venduto...per non parlare di quando cestina storie
gia' pronte!(Leggenda vuole che i suoi sacchi della spazzatura vengano
continuamente saccheggiati, perche' qualche disegno cestinato lo si
trova sempre^_______^;;;;;;;)


 Che lettore hai?
Attualmente a Palermo solo quello del computer.
Posso cambiare regione la bellezza di 5 volte (o magari vedere come
craccarlo...) 


craccarlo...) 
Esistono diversi programmini in rete che ti permettono
il cambio di regione infinito (mi pare dvdgenie per esempio).


 modo (software o hardware).
Si', ma i miei due lettori DVD sono a) incorporato in una TV da 21"
pollici e b) incorporato nel computer. In entrambi i casi la soluzione
hardware e' di difficile implementazione e nel caso del computer la
soluzione software non l'ho trovata - e siccome e' un computer molto
recente, ho il sospetto che non esista. 


 recente, ho il sospetto che non esista. 
Dovrebbe esserci DVDGenie, o una cosa del genere.
Come arrivo a casa posto il link e qualche info, comunque puo' cambiare la
zona del lettore DVD.
-- 
Buon cammino!
il_pellegrino@work
-- 
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it

 recente, ho il sospetto che non esista.
Da un'occhiata qui:
http://www.wormintheapple.gr/macdvd/index.html
-- 
Saluti,
Giancarlo

pollici 
Marca? Se e' philips si puo' fare da telecomando (credo).


 
http://www.wormintheapple.gr/macdvd/index.html
Grazie, Giancarlo. Ho visto e preso.
Adesso devo solo prendere un profondo respiro e ripetere cento volte
"non mi friggera' il drive, non mi friggera' il drive, non mi friggera'
il drive"... :-))


 Marca? Se e' philips si puo' fare da telecomando (credo).
Thomson. 


 friggera' il drive"... :-))
su dai... incrociamo tutti le dita.... :-)
-- 
Saluti,
Giancarlo

 zona del lettore DVD.
www.inmatrix.com
Pero' DVDGenie serve solo a dezonare il lettore software (PowerDVD, 
WinDVD, Cinemaster, ecc..)  - non serve a sprotteggere il lettore
fisico - questo puo' essere dezonato a seconda del modello riscrivendo
il firmware, sostituendo un chip, facendo girare programmi di setup
od addirittura potrebbe anche non essere dezonabile.


 trovata) e ha notato problemi.
Io ho ricevuto stamattina la versione australiana, presa su
www.fbo.com.au
 (circa 15 Euro compresa la spedizione, ma ho dovuto
aspettare circa un mese perchè non era immediatamente disponibile).
É regione 0, ovviamente non ho ancora avuto tempo di vederlo quindi non
so se ha gli stessi problemi di quella UK.
Confermo che non esiste la versione italiana in DVD, ma solo la VHS,
trovata in edicola alcuni anni fa.
Atreides K.H.

 trovata in edicola alcuni anni fa.
Trovata al festival dell'Unita' stasera. Sette euro. Non ho resistito.
:-)


Thomson. 
Con i Thomson in genere funziona questa procedura:
1.  Make sure that there is no disc in the tray and switch on the
player.
2.  Cold start the player, by holding down the PLAY and STOP buttons
on the player.
3.  You should see a set of language options.  Release the PLAY and
STOP buttons.
4.  Select your language.
5.  Press REPEAT then the following codes for the required region the
player is already set to (region you bought the player in): 
Region 1 - 2, 9, 3, 3, 4
Region 2 - 3, 8, 7, 6, 7
Region 3 - 5, 6, 7, 3, 2
Region 4 - 7, 6, 8, 8, 4
Region 5 - 5, 3, 8, 1, 4
Region 6 - 2, 4, 4, 6, 2
6.  A code will appear, indicating the region setting of your player.
7.  Press 9 for region-free, or 1 for region 1, 2 for region 2, etc.
8.  Press OPEN/CLOSE on the Player to open the disc tray.
9.  Press STANDBY (POWER) on the remote control to close the tray.
Next time the player is turned on it will set to the region specified.
If the player halts on the FBI Warnings, press Forward Search x2 or
faster.
10. Macrovision can also be disabled here.
Adesso vedo se c'e' qualcosa di piu' specifico per i combi.


Thomson. 
Se il modello e' Thomson 24WT25U
Astuce pour le combi TV/DVD. 
1 - Appuyez simultanément sur Fast Forward/Open Close/Ok sur la TV et
non sur la télécommande.
2 - Vous passerez en Region 0. La manip est dans la plupart des cas à
refaire à chaque fois que la TV est éteinte.
Se e' il Thomson 28WT25US Combination TV DVD
vendono per 2 £ il codice su:
http://www.realcheats.co.uk/codes/index.php?codes=t&page=1


 Adesso vedo se c'e' qualcosa di piu' specifico per i combi.
Grazie! Salvati entrambi. 
Hmm, adesso ho bisogno di un DVD region 1 da provare... 


Hmm, adesso ho bisogno di un DVD region 1 da provare... 
Bhe, intanto puoi vedere se seguendo la procedura accedi 
al menu'.


:-)
Attendiamo commenti;)


 al menu'.
Si'... ok, ecco... c'e' anche il piccolo problema che devo prima fare
riparare (per la _terza_ volta) il DVD del televisore. Mi sembra di
avere gia' detto da qualche parte che non si e' rivelato un grande
affare, vero? 


 Attendiamo commenti;)
Non sono ancora riuscita a vederlo, ma in realta' ne avevo visto circa
dieci minuti appunto alla festa dell'Unita', solo che dovevo andare a
fare il mio banchetto di Amnesty e non ho potuto restare li', ed e' per
questo che meditavo l'acquisto di un nuovo DVD... 
...inteso come nuovo _lettore_. :-)


 Hmm, adesso ho bisogno di un DVD region 1 da provare...
Con quelli del computer come e' andata? 
-- 
Saluti,
Giancarlo

affare, vero? 
Dettagli please:(


 writes:
AFDD> Trovata al festival dell'Unita' stasera. Sette euro. Non ho
AFDD> resistito.  :-)
Ho fatto un affare migliore io:  un quattro anni fa trovo un cassetta in
laboratorio di informatica, non si sa  di chi e`, nessuno la reclama. La
porto a casa e  guardo cosa c'e` dentro (10 a 1  che c'e` un film porno,
penso): Ghost in the Shell.
Erano anni che  non vedevo un lungometraggio giapponese,  e sono rimasto
colpito da come si erano evoluti sia tecnicamente che nelle trame. Anche
la colonna  sonora e` stata una  scoperta: BTW, in  Adiemus II ("Cantata
Mundi") c'e`  una traccia che all'inizio  ricorda molto il  coro di GITS
(poi diventa piu` "africaneggiante").
Saluti,
Luca Polo.
-- 
 /Luca Polo : 
Luca...@gest.unipd.it
 || Dipartimento di Tecnica e       \
| System & network administrator      || Gestione dei Sistemi Industriali |
 \
http://www.gest.unipd.it/~jake
      || Universita` di Padova -- Italy  /

 :-)
E hai fatto bene ... io non la prendo solo perche' ho gia la
videocassetta.
 Raffaello

 Dettagli please:(
Dunque, dopo un po' il DVD ha smesso di funzionare. Ho portato la
macchina (con l'aiuto di un amico robusto) a riparare. Tornata a casa,
non funzionava. Ho richiamato il riparatore che ha mandato un uomo a
prenderselo. Quando e' ritornato, ha funzionato per un anno circa.
Adesso, dopo circa una mezz'oretta di visione, si blocca. 
Argh. 


Adesso, dopo circa una mezz'oretta di visione, si blocca. 
Accidenti:(
Marca? Il mio primo lettore DVD e' stato quello per computer di marca
Samsung...dopo un anno esatto e' defunto...


 Samsung...dopo un anno esatto e' defunto...
Thomson, appunto. 


 ...inteso come nuovo _lettore_. :-)
Perdonami, ma forse ho capito male: avevo inteso che avevi trovato la
VHS italiana alla festa dell'Unità, mentre da questo messaggio sembra
che tu abbia trovato il DVD ...
se è così che edizione è ?
Atreides K.H.

 se è così che edizione è ?
VHS. Se non lo avessi trovato, avrei preso il DVD. 


*pare* che in USA dovrebbe uscire entro natale...
in albetti dovrebbe essere gia' iniziato ad uscire, l'ho visto un po'
di tempo fa sul previews...
pero' non ho idea di quale delle tante versioni sia ^^;
enui
-- 
No! Non sono sovrappeso, e' che mi inchiostrano con un tratto pesante

penso): Ghost in the Shell.
pagato 32k lire in edizione manga video, ben prima che uscissero le
edizioni economiche :P


 Anche la colonna  sonora e` stata una  scoperta
E' una vera opera d'arte, di grandissima suggestione. Qualche tempo fa 
era in vendita su cd musicale da Messaggerie Musicali, era una versione 
non autorizzata, di provenienza taiwanese o giu' di li', il cd era 
masterizzato e non stampato... :-)
Pero' sentire la colonna sonora di GITS e' qualcosa di unico, veramente 
musica superiore. Kenji Kawai, l'autore, ha vinto parecchi premi per 
queste musiche.
Per quanto riguarda il film, ovviamente tutti sapete che si trova su 
internet con grande facilita', io ho il divx in versione in lingua 
inglese formato 16:9, buona qualita', permanentemente residente in un 
cantuccio dell'hard disk del portatile :-)
-- 
Metaverso

su amazon e' Regine 0
Una visione poco realista del mondo! :)
Byez
un DeK che si scusa in anticipo, anche se in ritardo
-- 
DeK - Delirio & Kaos
FAN n.1 del CrossPost e dell' OT :)
Sto leggendo: "L'uomo che cadde sulla Terra" di W. Tevis
Indice di gradimento attuale: [++++++++++]
Visita One Big Mob - 
http://dek.hey.to
 [
http://dek.interfree.it
]

problemi.
tra l'altro, e' in produzione anche una serie tv al momento
http://www.production-ig.com/Ghost_TV.html


tra l'altro, e' in produzione anche una serie tv al momento
E da tempo immemorabile e' in produzione il seguito...
Da tempo sarebbe pronto anche il manga, ma Shirow ne disegna versioni
diverse a seconda del paese dove sara' venduto...


diverse a seconda del paese dove sara' venduto...
non esageriamo ^^;
ormai Shirow ha smesso di ritoccarlo da un po', i lag di pubblicazione
adesso e' dovuto solo alle case editrici
enui
-- 
certa gente direbbe qualsiasi osa pur di essere considerata acuta e interessante (Invisibles)

 diverse a seconda del paese dove sara' venduto...
BTW parlando di Ghost In The Shell... ho scaricato stanotte la prima puntata
del telefilm... non vedo l'ora di potermela gustare stasera... ^___^
                                 Rage Your Dreams
-- 
Volano adagio         / La vita e l'amore
Dilette del cuor mio  / O felice tu anima mia
Canta a Dio            
-----------------------------------------------------------------
Ataru Moroboshi (Rocco Pier Luigi) - Brigate Takahashi 
http://www.geocities.com/TimesSquare/4748