Newsgroup: it.cultura.fantascienza
Titolo: Van Vogt

Ho appena finito di leggere Non-A 3.
Qualcun altro ha terminato questo libro? E poi come si e' curato?
Grazie a tutti quelli che vorranno consigliarmi.
Ciao, Franco. 

 E poi come si e' curato?
Non so, non ricordo precisamente: le mie facoltà mentali non sono state
troppo turbate da un sistema filosofico non aristotelico o almeno nessuno mi
ha detto che sono rinbecillito.
Ho continuato a leggere fantascienza e a fare tutto quello che facevo prima
... che altro dire; continuo a considerare tra le migliori opere di VV
Crociera nell'infinito, in generale con alti e bassi ho gradito praticamente
tutto quello che di lui ho letto
Saluti
Alessio
--------------------------------
Inviato via 
http://arianna.libero.it/usenet/

Korzibsky non č andato molto lontano.
Tuttavia se mai avrai voglia di leggerti
"science and sanity" (dubito sia stato tradotto in italiano) rimarrai
piacevolmente sorpreso (considera che č stato scritto nel 1930 o giů di li).
-- 
lü dongbin

 conclusiva parte dell'opera Non-A
E le altri deu come si intitolano?
Speravo un giorno o l'altro di leggerlo (anche io ho l'edizione della
Newton) ma magari è meglio cominciare dal primo della saga...
Grazie, ciao!
-- 
17/11/2004 19.29.46
Tilt, icq# 30789071
http://impreco.blog.tiscali.it
http://charsugo.too.it
 | 
http://11-9.too.it

 tutto quello che di lui ho letto
Io preferiso Slan e Le Armi di Isher e anch'io ho gradito tutto quello che 
ho letto di AEVV ... tranne NON-A 3.
Ciao, Franco. 

 ha scritto nel messaggio 
news:301e2aF...@uni-berlin.de...

Grazie !! ! !
Purtroppo il mio inglese non e' adeguato, comunque prendo nota.
Ciao, Franco. 

 Grazie, ciao!
Prego.
Ciao, Franco.

 perche' quando comincio un libro *devo* arrivare alla fine.
Bella forza: erano di A. E. Van Vogt.
Questo, uscito prima in Francia e pubblicato in inglese nella traduzione di
Van Vogt (Gloria, direi) solo molto tempo dopo, quasi certamente non è del
nostro (non sono riuscito ad avere informazioni certe).
L'ultima volta che ho visto V. V., nel 1978, era già irrimediabilmente
svanito. I suoi affari li gestiva la moglie (Gloria appunto) che ha venduto
il suo nome a diversi autori, anche italiani (Pestriniero, Rambelli, Cozzi).
Operazione lecita? Ma!
Il risultato per Pestriniero e Rambelli è stato abbastanza dignitoso ed
abbastanza in linea con il vecchio stile di V. V.
Non-A 3 meglio lasciarlo perdere.
-- 
Ciao, Ernesto
Anche se tutti... noi no
"Quod non est in Catalogo, non est in mundo"

 ha scritto nel messaggio 
news:8tNmd.352018$35.15...@news4.tin.it...

Sono sconvolto, questo e' peggio delle traduzioni-riassunto.
Ora devo rileggermi tutti i libri per cercare di capire quali sono genuini e 
quali no, e devo inserire nel database i campi ''Taroccato SI/NO/FORSE'' e 
''Taroccato NOTE''.
Chi conosce altri casi del genere?
Ciao, Franco.

hai letto: "science and sanity" di Korzibsky?
dove l'hai trovato?
Un desiderio che tengo pronto da esaudire , nel cassetto in alto delllo 
scaffale delle cose da fare, č di leggere Non -A e Science e sanity.
 tu hai il libro?
:-))


Il libro non è esattamente facilissimo da leggere. Ma è tutto di guadagnato
in quanto la concentrazione è maggiore rispetto a quella che si avrebbe
leggendo l'equivalente in italiano.
Il ibro lo trovi tutt'oggi
http://www.amazon.com/exec/obidos/tg/detail/-/0937298018/qid=1100763694/sr=8-1/ref=pd_csp_1/002-8692495-4140024?v=glance&s=books&n=507846
Il primo libro scritto da Korzibsky "manhood of humanity" era disponibile
tempo fa. Forse lo trovi usato.
KORZYBSKI Alfred, Manhood of Humanity (2nd Edition, Lia Griselli e Editrice
Tecnico Scientifica, 1978)
-- 
lü dongbin

 Chi conosce altri casi del genere?
Sul Catalogo, quando l'informazione è certa, viene riportata.
Nel caso Non-A 3, non essendo riuscito ad avere una conferma certa,
l'informazione non è riportata.


 l'informazione non è riportata.
Lunga vita al catalogo!!!
Ciao, Franco. 

 giovanissimi.
No su questo non sono d'accordo.
Io nei confronti di  Van Vogt ho una sorta di amore odio
perchè ci sono racconti che per me sono pietre miliari
e altri che sono di una pesantezza incredibile.
(L'ho letto per la prima volta a 12 anni)
    danilo