Newsgroup: it.arti.fumetti
Titolo: Vendite in Francia

Vi riporto una velina delle News di Anonima Fumetti
***
Il Centro Nazionale del Fumetto segnala: Arrivano i primi dati del 
2002 dalla Francia: sono stati pubblicati 2204 albi (ci si riferisce 
ai tipici cartonati da libreria, ormai diffusi anche da noi pur se 
non ancora in questa misura; sono stati 1890 nel 2001). Il campione 
di vendite di quest'anno è lo svizzero Zep con il suo Titeuf 
attestato a quota 1.400.000 copie vendute. Una dozzina di titoli 
hanno superato ampiamente le 100.00o copie vendute. Tra questi 
figurano: Largo Winch (556.000), XIII (500.000), Thorgal (350.000), 
Les Bidochon (210.000), Kid Paddle (210.000). Di questi, 1494 sono 
stati nuovi titoli (contro i 1292 del 2001) manifestando una crescita 
continua che dura inalterata da ben sette anni. 436 sono state 
riedizioni di titoli precedenti, 207 sono libri illustrati o di 
disegni umoristici e 67 sono i saggi sulla storia del fumetto. [Dati: 
Gilles Ratier - Ass. Franc. des critiques de bande dessinée] Dati 
precedenti.
Venerdì, 27 Dicembre 2002 - Copyright by afnews/G.Goria and the 
Poster. 
www.fumetti.org/afnews
***
Considerando che quanto sopra si riferisce solo ai cartonati, e che 
andrebbero aggiunti tutti i vari comic/manga e quant'altro, direi che 
li invidio parecchio ;_;
Quello che fa piu' tristezza rispetto al mercato italiano, cmq, sono
i *67* saggi sulla storia del fumetto... 
(Detto cosi' fra noi a questo punto non mi spiego come mai nessuno si 
sia fatto avanti per una riedizione di Largo Winch in volume)
-- 
Gorgon

stati nuovi titoli (contro i 1292 del 2001) manifestando una crescita 
1494 nuovi cartonati in un anno?
Cioe' piu' di 4 al giorno? O_________O
Meno male che non vivo in Francia... senno' sai che spese! ;-)
Ciao,
Lorenzo

 disegni umoristici e 67 sono i saggi sulla storia del fumetto.
dati interessanti pero' mi pare di aver letto da qualche parte (forse
proprio qui su IAF) che in Francia il primo volume non lo si nega a nessuno
e solo se avra' successo la casa editrice si impegnera' nello pubblicizzare
il seguito oltre alla naturale ristampa.
Quindi mi piacerebbe e penso sarebbe piu' interessante conoscere quanti di
quei 1494 nuovi titoli fanno parte di una serie che abbia raggiunto almeno i
3/4 volumi
bye Gramin
--
togli "vondescovacis" dal mio e-mail per rispondere privatamente

 il seguito oltre alla naturale ristampa.
Infatti e' proprio cosi'. Diro' di piu': alcuni mercati (come Germania o
Spagna) tendono a non acquistare i diritti di un'opera a puntate se non ne
e' uscito anche il secondo volume, cosi' da evitare di trovarsi con un
singolo volume di una serie che e' stata interrotta per scarso successo.
In Francia un tentativo non lo si nega a nessuno, e c'e' MOOLTA piu'
liberta' che da noi nei contenuti e nella forma espressiva, ma poi devi
galleggiare ^___^

 ma poi devi galleggiare ^___^
beh quello non solo in francia ^^!
-- 
Gorgon

 galleggiare ^___^
Galleggiare? Non ne potevi trovare una migliore di espressione, galleggiare
mi dà l'idea di essere una mer## :-)
--
by
Giovanni "Quantestorie"
quante...@libero.it
per SETTEMONDI STUDIO
settemon...@libero.it
PS Complimenti per Outremere... presentate il due ad Angouleme di
quest'anno?

 :-)
e ti stupisci? ^_^
con tutto quello che esce e soprattutto con il costo di ogni volume, uno
IAFer francese quanti volumi puo' comprare all'anno?
Mi pare normale che allora iniziera' con gli autori piu' famosi e magari
piu' spinti dalla pubblicita' per poi passare ai suoi autori preferiti e
infine se proprio gli rimane qualche soldo provera' qualche nuovo titolo ma
circoscritto al suo genere preferito e non parliamo se ha anche interessi
per il fumetto estero, non e' che sia molto diverso da qui e' solo che il
mercato e' piu' grande.
Personalmente, almeno leggendo i commenti dei vari addetti ai lavori, non ho
mai pensato che la Francia sia il paradiso del fumetto, l'unica cosa che
invidio e' la considerazione (o dignita') del medium IMHO l'unica cosa che
potrebbe veramente cambiare le cose in Italia.
Per il resto, almeno visto dall'esterno e dall'estero, mi pare che anche il
fumetto franco/belga abbia le sue pecche, gli unici che possono sperimentare
sono gli autori gia' affermati e con un loro pubblico (sempre che abbiano le
palle di provarci e che non si adagino andando sul sicuro) mentre i nuovi
per farsi conoscere sono costretti a puntare magari sul genere piu' in voga
(ieri il fumetto a sfondo storico, oggi il fantasy, domani il thriller alla
X-Files...)
Certo magari essendo un mercato piu' grande si ritrovera' pure una critica
leggermente (notare l'eufemismo...) migliore a quella italiana e che possa
far emergere chi merita.
Voi due che ci lavorate come vedete la situazione francese?


 far emergere chi merita.
Anche in Francia mi è toccato leggere critiche a Morgana che mi hanno
lasciato l'impressione si stesse parlando di un altro fumetto.
Il fatto è che, forse, in Italia e nel resto del mondo, internet, i costi di
stampa e distribuzione, magari  l'appoggio di qualche casa editrice con
intenti evidentemente pubblicitari, hanno permesso a molti di improvvisarsi
critici (magari con un autentico amore per il fumetto) e a pochi di credersi
il pubblico (sicuramente con un autentico amore per il fumetto)(...sembra
una battuta di Bilbo Baggins). Il risultato (e ogni frequentatore di
newsgroup, credo, ne ha fatto esperienza) sono critiche/discussioni più che
altro salottesche, in cui ognuno difende il proprio assunto a spada tratta e
che rimangono confinate in un gruppo che per numero e caratteristiche è ben
lontano dall'essere un campione rappresentativo del pubblico reale.
Chi, alla fine, determina l'emersione o il definitivo inabissamento di
autori e personaggi è il pubblico, quello vero, dei grandi numeri.
Mamma mia com'è tardi! Al lavoro!
Mario Alberti

 beh quello non solo in francia ^^!
In altri paesi ci sono i papa' ricchi che ti pagano i bagnini ^_-


Diciamo che con questa frase hai un po' offeso un centinaia di fumettisti
che periodicamente cercano di farsi pubblicare in Francia, diciamo che
pubblicano molto ma anche che sono tantissimi coloro che cercano di
infilarsi in quell'unico bacino di mercato abbastanza florido. Non lo si
nega a nessuno è un po' un sogno se si considera che autori bravi e
affermati tentano da anni la pubblicazione non trovi?
Yelena

 affermati tentano da anni la pubblicazione non trovi?
Ma e' proprio questo il punto: tutto cio' che ti viene richiesto in Francia
(se non sei un autore superaffermato come Moebius o Van Hamme, si intende)
e' di * convincere * l'editor di una determinata casa editrice o collana. Se
lo convinci che il tuo progetto e' valido e che la tua "forma mentis" e' in
sintonia con il fumetto d'Oltralpe, allora hai gia' fatto parecchi passi
avanti. A Angouleme (dove si puo' andare con la propria cartelletta sotto il
braccio a proporsi presso i principali editori) ho visto con i miei occhi
esordienti o quasi ottenere appuntamenti per incontri piu' approfonditi con
case editrici anche grosse.
Ho anche visto "autori affermati" portare progetti che nulla c'entravano con
il mercato francese, con le linee editoriali degli editori a cui si
proponevano, o addirittura accompagnati da voluminose spiegazioni del
background scritte nella lingua del paese da cui arrivavano (i.e. ne' in
francese ne' in inglese, pensando probabilmente che coloro a cui si
proponevano li avrebbero fatti tradurre a loro spese O___o). A volte essere
un autore affermato (non voglio generalizzare, ma e' un problema che spesso
sento io stesso) rischia di farti sentire, per l'appunto, "affermato" nelle
cose che gia' fai e negli stili che gia' usi, e quindi di non farti rendere
conto che stai per tuffarti in un oceano completamente diverso.
C'e' una bella intervista con Elisabeth Haroche, editor dell'Albin-Michel,
su due numeri fa di "Scuola di Fumetto" che parla proprio di queste
problematiche. La Haroche, tra l'altro, ha in unfficio una vasta biblioteca
di fumetti di tutte le nazioni, e quando le si parla di un autore gia' noto
e' probabile che peschi subito un albo da lui disegnato e ti dica i suoi
commenti. Ma il succo dell'intervista e' proprio che l'importante e' che un
progetto la "convinca" (e, insieme a lei, i suoi superiori) nulla piu'.

Pan di Loisel ha venduto un milione di copie... i conti sono presto fatti!
Beh, e che c'e' di strano?
Se non altro, quell'autore non ha ricevuto porte in faccia, e non ha
dovuto autoprodursi per fare gavetta. Il che significa non sprecare
potenziali talenti. Che poi non tutte le ciambelle riescano col buco,
beh...
Parvati V
-- 
IHGGera #1069, IAFa #182 ^^^ - 
http://digilander.libero.it/parvatiquinta/
"The Angel's Tree! / The Angel's Tree! / I'm going to see the Angel's Tree!
No Knight, / No Sorceress, nor Dog have I, / But Varkias! Varkias! 
Away up in the Angel's Tree! / Oh let him still be there for me!
[Thieves and Kings, vol.1]