Newsgroup: it.arti.fumetti
Titolo: lucca! 1: non mi sei mai piaciuto

Ieri alle tre e un quarto della notte poso il libro sul comodino. L'ho
appena
finito, tutto d'un fiato, nonostante mi fossi ripromesso solo una breve
sbirciata (stamane altro esame, sapete...).
Nonostante fossi preparato (no, non all'esame -__-, ma al genere del
libro), sono rimasto ugualmente spiazzato. Ok, avevo idea di cosa potessi
trovare in una storia autobiografica e con quel titolo, ma non mi aspettavo
un Chester Brown così... sincero. Fino all'osso, fino all'autolesionismo (o
alla terapia? sapete, effetto catartico e bla bla bla...).
Il ritmo del racconto è così... umano. Senza mediazioni. Adolescenza in
presa diretta. Eventi che si accavallano, pagine in cui non succede nulla. O
Brown è dannatamente bravo, a mischiare la fiction con la vita reale,
oppure è dannatamente più bravo, nell'aver compreso che la sua storia la
poteva raccontare così, come un mucchio di appunti grezzi, non raffinati nè
abbelliti.
Eppure, nell'estrema naturalezza e non-artificialità del racconto, si
possono comunque scorgere i temi principali, che a questo punto, più che
al racconto, si ricollegano alla vita di Brown. L'ossessione nel raccontare
le
ragazze che gravitavano attorno a lui, la centralità della figura della
madre, bla bla bla...
Ultimo appunto: il Chester Brown raffigurato da Seth nei suoi fumetti
sembra aver raggiunto una sua dimensione. E' buffo ri-incontrarlo qui molti
anni prima, ancora insicuro, gracile e bla bla bla...
Ultimissimo appunto: no, non mi sono riletto i post "storici" su questo
fumetto. Adesso vado, rileggo, e magari mi accorgo di aver scritto
banalità o cazzate. Pazienza...
Ciriciao, Giovanni
--
sei il sesso che hai

anni prima, ancora insicuro, gracile e bla bla bla...
Curioso notare come, con la prossima (mi pare di averla vista annunciata sul
loro sito) pubblicazione di Joe Matt da parte di Coconino, il trio di amici
(Seth, Brown, e Matt, appunto) si vada a ricomporre anche nel BelPaese...:-)
Formaggialbi.

 BelPaese...:-)
Matt mi manca completamente. Come anche Rabagliati, di prossima
pubblicazione. Qualcuno sa dirmi qualcosa di questi due fumettisti
canadesi? Orsů fatevi avanti (magari domani, visto che adesso č tardino).


 
La traduzione è pronta ormai da ... anni (4)! Finalmente abbiamo
ricevuto il contratto, per cui stiamo rivedendo la traduzione proprio
in queste settimane.
Per la data di uscita bisogna chiedere a Omar Martini, ma se ho capito
bene da una recentissima chiacchierata che ho avuto con lui, dovrebbe
essere all'inizio del 2004.
Che mi dici di Artbabe e Giara di Stolti?
Ciao.
Luca

visto che adesso č tardino).
 Da Joe Matt puoi aspettarti storie ossessivam. autoreferenziali (visto che
il protagonista dei suoi fumetti e' Lui...:-)), e divertentissime, ca va
sans dire...mi pare di aver visto che Coconino iniziera' da 'The poor
bastard' che e' forse piu' accessibile (come formato e lettura, perche' no?)
dell'inziale 'Peepshow'. Da qualche mese (forse gia' un anno?) e' uscito
anche un notevolizzimo 'Fair Weather' (mi pare), cartonato di D&Q, dove il
Nostro ripercorre gli anni da cinno (sono solo a meta', ma non l'ho lasciato
per noia...tutt'altro. E' stato semplicem. scavalche' da qualche nuova
perversione...:-)) in combutta con un piu'pperfido compagno di merend(in)e.
Di Rabagliati ho qualcosa 'fermo' da tempo (prima oppoi lo leggo, giuro).
Posso dirti che il segno e' molto sulla linea Dupuy-Berberian, ultimo Andi
Watson, per capirse. Mi sembra che su un Black sia gia' uscito qualcosa del
libro prossimo a venire, btw.
Parzialalbi.

 Che mi dici di Artbabe e Giara di Stolti?
Che li devo ancora comprare e leggere. Anzi, già che ci siamo, chi dovrei
privilegiare per un eventuale (non troppo prossimo, ahime) recupero? La Abel
non mi pare abbia tanto seguito qui in newsgroup....


non mi pare abbia tanto seguito qui in newsgroup....
Perlomeno Behemoth e io.
Tanto che aspetto il secondo Artbabe in italiano, e l'ho preso in
originale (cosa rarissima, per me).
Non so quanto siano paragonabili, soprattutto perche' uno (Giara di
stolti) sviluppa una storia, l'altro e' una collezione di
microepisodi.
Mettila cosi': se vuoi soffrire prendi Giara di stolti (che muove
molto all'empatia), se vuoi provare sensazioni pseudo-zen, Artbabe.
BTW, Artbabe 2 e' meglio del primo: Luca, Omar, me lo pubblicate? Eh?
Me lo pubblicate?
Buon cammino!
il_pellegrino
-- 
"Cio' che incontrai nella mia strada, 
ora ne sono una parte."
                   Tennyson, "Ulisse"

Perlomeno Behemoth e io.
E il sottoscritto, per quel che puo' valere.
-- 
Ciao
    Andy Roid
(i was a teenage Maximortal, #iaf: "quello con l'amica tettona?")
to be a Hillbilly Wolf, you gotta be just like me
"Quel che preferisco del natale, e' che la sera....
non ci sono le zanzare."
-Lewis Trondheim

 ha scritto nel messaggio
[CUT]
Thanks per le info.
Solo un'auto-correzione su Joe Matt: pur avendo intrallazzi con Seth e
Chet Brown č americanissimo di Philadelphia.
E, approposito sempre di Matt, mi pareva di aver visto l'anteprima proprio
di un suo volume sul sito coconino, ma adesso non la trovo piů... non č che
č successo qualcosa?


originale (cosa rarissima, per me).
Anch'io ho apprezzato Artbabe, anche se mi ha fatto un effetto strano.
Questo è quello che avevo scritto tempo fa su "La perdida", nuova
opera della Abel che sta uscendo per la Fantagraphics.
---------------
La perdida, di Jessica Abel
Mi capita ogni tanto di andare al cinema e di rimuovere completamente
dalla mia mente quasi ogni nozione sul film che ho visto. Mi capita,
di solito, coi film mediocri ma non con quelli bruttissimi (ricordo
bene Il grinch, Shriek e Haunting! Brrr!). Ad esempio, se mi venisse
chiesto di cosa parla "Niente per bocca" di Gary Oldman o "Una lunga
lunga lunga notte d'amore" di Luciano Emmer balbetterei qualche
spiccico di trama. Curiosamente, una cosa del genere mi accade più
raramente coi fumetti, e, quando mi succede, non accade per la loro
mediocrità. Ho ricomprato "Unknown Soldier" di Garth Ennis perché
avevo completamente dimenticato di averlo letto su Il Corvo Presenta…e
mi era anche piaciuto! 
E mi sono accorto di non ricordare quasi nulla di "Artbabe" di Jessica
Abel, edito in Italia da Black Velvet. Eppure mi era piaciuto, tanto
che avevo deciso di ordinare da Previews questo albo della stessa
autrice. Misteri della mia stupida mente. Comunque sia, anche
quest'opera non delude: il tema non è originalissimo, parla di una
ragazza americana che va a Città del Messico a trovare il suo ragazzo
e, nonostante la delinquenza e l'inquinamento, rimane innamorata della
cultura e del modo di vivere locale. Ma pare che questo sia solo
l'inizio e che si profili qualcos'altro, almeno, così pare dalle
ultime enigmatiche tavole di questo primo numero. 
------------------------
Ho anche letto il secondo numero, di cui, ovviamente, non ricordo
quasi nulla (complicazioni sentimentali, sostanzialmente. Ricordo però
una bellissima scena in cui si attende la stagione delle piogge e
l'atmosfera è pregna di tensione), e ho il terzo (ordinato
direttamente alla Fantagraphics nell'Operazione Beneficenza al
Fumetto!) ancora da leggere, in attesa dei ripassi dei primi due. ^_^;
--
 Luca XXmiglia
 xxmigliaPATETICOANTISPAM(at)
email.it
 

Perlomeno Behemoth e io.
Ci sono anch'io.
Di Artbabe ho scritto una recensione molto positiva quando usci', non
dovrebbe essere difficile trovarla con Google.
Sintetizzo al massimo: IMHO Artbabe e' da leggere assolutamente: non so se
lo preferisco a Sonnambulo di Tomine, ma e' comunque un lavoro molto
intelligente e interessante, ben disegnato e tecnicamente ineccepibile.
Molto buono, anche se IMHO inferiore ad Artbabe perche' piu' acerbo, l'albo
dedicato alla Abel della serie Schizzo presenta. Poi ho letto la sua storia
breve su 9-11 Emergency Relief. Suggestiva ma non particolarmente geniale,
IMHO.
Giara, purtroppo, devo ancora comprarlo, come pure Chet.
-- 
[InvernoMuto]
Si puo' essere forti senza essere violenti
- Socrate (Joann Sfar, Socrate il semicane)

 E il sottoscritto, per quel che puo' valere.
Idem...comprati e gustati molto. Mi accodo anche io al
pellegrino...pubblicateci artbabe 2!! :P
P.s. Per una volta sono riuscito a rispondere per tempo a un thread..in
questo periodo latito molto (e mi dispiace) e quando arrivo non posto molto
dato che sarebbe inutile dire cose già dette da altri. :-/
--
Antonino Marsala aka Zero Cool
--
-Stavo pensando a come è strana ed inesplicabile la vita.
-Bhè guardi...è come tutto il resto.

cultura e del modo di vivere locale.
A quanto mi par di capire e' un fumetto autobiografico, visto che la Abel viveva
a Citta' Del Messico.


a Citta' Del Messico.
Esatto, insieme a suo marito Matt Madden, fumettista anche lui pubblicato
su Schizzo Presenta.


 Chet Brown č americanissimo di Philadelphia.
    Se e' per questo ha (o perlomeno ha avuto) molti intrallazzi con
Matt Wagner di cui era amico e collaboratore (colorista). ;-)