Newsgroup: it.cultura.fantascienza
Titolo: Squallore

da un Dizionario della lingua italiana:
SQUALLIDO: triste e desolato; spoglio di ogni grazia e ornamento, misero
come certi personaggi che scrivono su questo newsgroup.
In particolare a (s)proposito di Clarion. Fosse invidia sarebbe ancora un
sentimento nobile.
Michelazzo

 ha scritto nel messaggio
news:IbSRa.14708$sj6.2...@tornado.fastwebnet.it...

    Ovviamente non parlavi di me, vero?

sentimento nobile.
Michelazzo, io non voglio difendere Leonard, perchè è matto.
Ma non penso che l'invidia sia un sentimento nobile. Anche se è molto
umano. Come umane sono tante altre sensazioni.
Non voglio polemizzare o flammare. Faccio questo intervento e me ne
esco dalla discussione.
Ciao

Michelazzo says:

Penso pero' che non faccia riferimento ai partecipanti di questo 
newsgroup, troppo beceri gli attacchi perche' A.D.D. possa risentirsene, 
piuttosto a qualche recente polemica sorta all'interno della ML di 
fantascienza sulla qualita' e sui tempi delle traduzioni. 
Cmq questa e' solo una mia supposizione, solo A.D.D. potra' confermare.
Caio,
Klaupacius

 Cmq questa e' solo una mia supposizione, solo A.D.D. potra' confermare.
 
preferirei di no;
preferirei si dedicasse a quello che è andata a fare e dimenticasse
l'esistenza degli italioti in genere e in particolare;
r
-- 
DIO C'E'
e prima o poi lo staneremo
[graffiti anonimi]
Ramapage: 
http://umpf.net/

 fantascienza sulla qualita' e sui tempi delle traduzioni.
Dove non c'era niente di squallido.
Come ho gia' detto la discussione era lecita anche se un po' sopra le righe.
Chissa' perche' ADD ha molti sfan (che tra l'altro sono molto preparati in
campo fantascientifico e mi sfugge il motivo per cui dedicano il loro tempo
e la loro intelligenza ad uno sfandom cosi' specializzato).
D'altra parte sono stato accusato anch'io di avercela con ADD, mentre una
lettura piu' attenta del mio messaggio avrebbe dovuto evidenziare come ce
l'avessi con il compagno Mieville.
-- 
Ciao, Ernesto
Anche se tutti... noi no
"Quod non est in Catalogo, non est in mundo"

 preferirei di no;
Don't feed the troll, presa posizione, e' IMHO in ogni contesto la
soluzione migliore
Emiliano Farinella
-- 
http://www.emiliano.farinella.org

 l'avessi con il compagno Mieville.
Persolmente i tuoi msg mi risultano essere sempre molto chiari a questo 
proposito. ;)
Ciao,
Klaupacius

 preferirei di no;
Certo il Clarion e' certamente piu' importante!
Era solo un commento perche' non volevo attribuite a ADD una deduzione 
non provata, una supposizione appunto, che e' solo mia.
Ciao,
Klaupacius

 Emiliano Farinella
Rispondo nel msg in risposta ad Ernesto.
cmq prima di offendere qualcuno potresti fermarti a pensare qualche 
secondo.
Ciao,
Klaupacius

 wrote:

Non capisco questa risposta. 
-- 
Anna Feruglio Dal Dan - 
ada...@despammed.com
 - this is a valid address
homepage: 
http://www.fantascienza.net/sfpeople/elethiomel
English blog: 
http://annafdd.blogspot.com/
Blog in italiano: 
http://fulminiesaette.blogspot.com

 sembra esagerato.  
Emiliano non si riferiva a te. Diceva solo che per me come per chiunque
altro e' meglio non commentare certe cose. 


 Ora passare per un troll perche' in un msg 
[...]
Hai frainteso alla grande :)
Avevi avanzato il suggerimento di discutere su alcune cose, per
chiarire.
Rama ha detto che era meglio di no.
E io ho rincarato la dose.
Dicendo "Don't feed the troll", mi rivolgevo a te non a Rama.
Ripeto, IMHO, uno ha tutto il diritto e il tempo di dichiarare la
propria posizione. Pero' fatto questo, meno si aggiunge meglio e'.
In questo senso ti dicevo "Don't feed the troll", suppongo che ulteriori
spiegazioni sarebbero solo nocive.
Piu' passa il tempo meno credo nella possibilita' di chiarimenti e
spiegazioni quando l'interlocutore elettronico ha un atteggiamento che
sembra farlo assomigliare a un troll.
Di presenza le cose sono molto diverse, ma dobbiamo adattare il nostro
agire al mezzo e alle dinamiche che attraverso esso si sviluppano
Tutto chiaro ora? :)
Una curiosita', ma non t'e' passato per la testa che non ce l'avessi con
te??


 secondo.
leggi l'altro msg... va'... ;)


 altro e' meglio non commentare certe cose. 
Ok, diciamo che con te non vale perche' mi conosci, ma per curiosita',
qualcun altro aveva capito correttamente? :)


 sembra esagerato.
Bene, Michelazzo e' un vecchio frequentatore della lista anche se non
interviene spesso.
Essendo una persona con ferme opinioni e senza timore di prendere posizione,
avesse avuto qualcosa da dire, l'avrebbe detto in sede di lista.
Intervenendo su un messaggio dicendo di non cibare il troll indirettamente
si da del troll a chi il messaggio ha postato.
In verita' io non sono avvezzo alle finezze di internet ed ho ripreso a
frequentare gli NG solo lo scorso anno, dopo un'assenza di 4 o 5 anni (ma
all'ora seguivo esclusivamente NG tecnici in lingua barbara) e potrei
intendere male.


 
Certo che se poi ti metti a usare anche le doppie negazioni, è finita ;-)
-- 
Giovanni

 te??
A quanto pare purtroppo no ;)
Ciao,
Klaupacius

 Certo che se poi ti metti a usare anche le doppie negazioni, è finita ;-)
Mi arrendo, riconosco che posso essere un pelo criptico e convoluto ;)


 wrote:
|
| > > Cmq questa e' solo una mia supposizione, solo A.D.D. potra' confermare.
| >
| > preferirei di no;
|
| Don't feed the troll, presa posizione, e' IMHO in ogni contesto la
| soluzione migliore
    A me Emiliano piace un casino, dico sul serio, quando leggi i suoi posts, ci trovi un
sacco di spunti nuovi e concetti che nessuno ha mai espresso, roba da urlare al cielo "SĚ,
GRAZIE DIO! SĚ! GRAZIE DIO PER EMILIANO! NO, NO, SUL SERIO! Č TROPPO! GRAZIE DIO!"
| Emiliano Farinella
    Ah, a proposito... č sarcasmo.

 wrote:
|
| > proprio perche' il mio msg era in questa direzione; penso che A.D.D.
| > interessi veramente poco o nulla di quel tipo di msg e che invece sia
| > rimasta sorpresa(amareggiata?) da una critica piu' pertinente ma forse
| > eccessiva nei toni e nei modi.
| > Ora passare per un troll perche' in un msg in risposta a Giuseppe De
| > Micheli cercavo di metterlo al corrente della discussione in ML mi
| > sembra esagerato.
|
| Emiliano non si riferiva a te. Diceva solo che per me come per chiunque
| altro e' meglio non commentare certe cose.
    E ma va' là...

 Emiliano Farinella
Tu sei un pelo?
Congratulazioni, sei il primo pelo che conosco che naviga in internet.
Dopotutto non sei molto criptico, ed essere convoluto per un pelo è del
tutto normale.
Anacho
PS: chi è il tipo della foto che ti porta in giro?
--------------------------------
Inviato via 
http://usenet.libero.it

qualcun altro aveva capito correttamente? :)
Io avevo mezzo capito pero' sono mezzo-ingegnere. Vale lo stesso?
Byez
mezzo DeK
-- 
DeK - Delirio & Kaos
FAN n.1 del CrossPost e dell' OT :)
Sto leggendo: "La salvezza di Aka" di U.K. Le Guin
Indice di gradimento attuale: [++++++++++]
Visita One Big Mob - 
http://dek.hey.to
 [
http://dek.interfree.it
]