Newsgroup: it.arti.fumetti
Titolo: Non ci proverebbero mai con un romanziere, ma con un fumettista sì

Molto condivisibile questa dichiarazione di Zack Snyder, regista di
300, su un eventuale seguito di quel film.
Finalmente un regista che dimostra di apprezzare il Fumetto. Non solo,
direi finalmente un personaggio pubblico che dimostra coi fatti di
apprezzare il Fumetto, non solo a parole. :)
VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVV
A proposito del sequel/prequel di 300, Snyder aggiunge: “Ecco quale
sarebbe l’unico modo in cui sarei disposto a farlo. Lo baserei su un
nuovo graphic novel di Frank Miller che venga messo sul mercato.
Vorrei sentire la gente dire: “Ah, davvero bello”. E vorrei leggerlo e
dire a me stesso: “Sai una cosa Frank, è davvero bello. Forse potremmo
farne un film. Questo è l’unico modo - Lo studio invece vuole questo:
che io mi sieda con Frank, abbia una idea, scriva una sceneggiatura,
lui faccia “forse” una graphic novel basata sulla sceneggiatura.
Risposta mia: “Non avrò niente a che fare con tutto questo”. Non mi
interessa. E’ come se io andassi da Cormac McCarty e gli dicessi: “ho
una idea per un film, tu scrivi un libro e io scrivo un film. Tu
vincerai il Pulitzer e tu l’Oscar. Sarà bellissimo.” L’approccio verso
i fumetti è questo. Non ci proverebbero mai con un romanziere, ma con
un fumettista sì”.
http://www.watchmendoomsdayclock.com/2009/02/zack-snyder-nega-un-suo-coinvolgimento-in-watchmen-2-41.php
http://artsbeat.blogs.nytimes.com/2009/01/30/how-zack-snyder-just-barely-got-watchmen-to-the-screen/
Skalda 
-- 
Le regole della scrittura si possono violare tutte,
ma lo fai perche' le trascendi, non perche' non ne hai 
mai sentito parlare. Anna Feruglio Dal Dan

 apprezzare il Fumetto, non solo a parole. :)
Parole oneste.
Peccato sia un incompetente :-D

 Peccato sia un incompetente :-D
Giovanni Agozzino wins.
Fatality.
 :)

 un fumettista sě".
Mah, veramente "2001 Odissea nello spazio" č nato cosě...
--
CineFile - 
http://www.cinefile.biz/

 Mah, veramente "2001 Odissea nello spazio" è nato così...
Stavo proprio pensando che vedrei piu' corretto "Non ci provano piu' con
un romanziere". :)
Serena 

 Mah, veramente "2001 Odissea nello spazio" è nato così...
Uno che scrive fantascienza non e' mica un romanziere. ;)
Skalda

 Peccato sia un incompetente :-D
Chi ha successo e' bravo.
Talvolta chi è bravo non ha successo, ma il contrario ...
:P
Skalda

 Mah, veramente "2001 Odissea nello spazio" è nato così...
Si, ma lì c'era di mezzo un certo Kubrick (ed era un'idea sua), mica uno 
Snyder qualunque (ed è una richiesta degli studios).
Daniele
-- 
my website: 
http://www.purrone.net
my rock photos: 
http://www.stargazer.it
http://www.myspace.com/dp1974
http://www.facebook.com/profile.php?id=1010962205
Never surrender dreams

 Snyder qualunque (ed č una richiesta degli studios).
Ma su questo sono d'accordo. Solo che il discorso di Snyder non č "non sarei
in grado di farlo", ma "non sarebbe etico farlo". E questa č una stronzata.


> Mah, veramente "2001 Odissea nello spazio" č nato cosě...
Anche "The Abyss". 

 stronzata.
Infatti in se' non e' necessariamente una brutta idea, e ne anche nuova: due 
teste *pensanti* (requisito essenziale) che mettono insieme una bella storia 
e quindi cercano di rappresentarla nel modo migliore ognuno nel proprio 
medium: uno il cinema, l'altro il romanzo (o il fumetto, o la musica, o...) 

 in grado di farlo", ma "non sarebbe etico farlo". E questa è una stronzata.
A me sembra che Snyder ponga la questione sul piano del rispetto, non
sul piano dell'etica.
300 è una storia compiuta (ma anche WM), così com'è stata concepita.
Snyder ne ha fatto l'adattamento cinematografico secondo la propria
sensibilità (o mancanza di..., a secondo di chi ne parla).
Farne un seguito senza che l'autore ne senta la necessità _artistica_
(passatemi la bestemmia) sarebbe una mancanza di rispetto verso
l'autore, e verso il Fumetto. Farne una versione a fumetti
_successiva_ all'esigenza di girare un sequel, farebbe diventare il
fumetto un adattamento del film, e quindi ribalterebbe i rapporti di
"forza".
Ora potete venirmi a citare tutte le eccezioni che volete, e Kubrick
era appunto un'eccezione (*) io vi potrei citare Jurassik Park 2 che
Chricthon ha scritto dopo il successo del film proprio per permettere
a Spielberg di girare un seguito.
Skalda
* Orson Welles era un'altra eccezione, e lui dichiarava di preferire
sceneggiature tratte da romanzi di genere di secondo piano, perchè
così era libero di stravolgerle a suo piacimento.

 mai sentito parlare. Anna Feruglio Dal Dan
io questa necessità di un sequel a 300 non la vedo, se gli studios
stanno in fissa con le battaglie dell'antichità di storie ne
troveranno a bizzeffe senza dover scomodare il Miller

 Anche "The Abyss".
Francamente mi sfugge completamente il nesso. Che io sappia "The Abyss" č un
soggetto originale di James Cameron, scritto autonomamente dallo stesso
James Cameron e prodotto da quella che all'epoca era sua moglie. Poi posso
sbagliarmi e non sapere qualcosa che tu sai...
"2001", invece, assomiglia tantissimo all'ipotetico caso di "300+1". Arthur
C. Clarke scrisse un racconto, di cui Kubrick acquistň i diritti. Poi
Kubrick e Clarke (anzi: Clarke & Kubrick, cosě siamo IT) si sedetterio
attorno ad un tavolo e lavorarono per sviluppare l'idea di quel racconto. E
da quello sviluppo Clarke trasse un romanzo e Kubrick un film.


 perchč cosě era libero di stravolgerle a suo piacimento.
Guarda, sono ragionevolmente convinto che tu stessi pensando ad Alfred
HItchcock, che faceva esattamente quello che hai scritto. Orson Welles č
quello che ha girato "Otello" e "Il processo". Per non parlare della "Guerra
dei mondi" alla radio.
Mi rendo conto di aver scritto in maniera decisa e magari anche dura, ma non
č assolutamente mia intenzione fare polemica.


 da quello sviluppo Clarke trasse un romanzo e Kubrick un film.
clarke scrisse addirittura quattro romanzi, il secondo dei quali e'
stato adattato anch'esso cinematograficamente.
ma non so, per quest'ultimo, se nasca prima il romanzo o il film.

 nasca prima il romanzo o il film.
Il libro č del 1982, il film del 1984.


 sbagliarmi e non sapere qualcosa che tu sai...
Cameron scrisse la sceneggiatura di "The Abyss", ma poi la passo' a Orson 
Scott Card e gli chiese non di trarne una semplice "novelization" (ovvero la 
sceneggiatura in forma di romanzo, senza andare oltre), ma di usarla come 
base per un romanzo vero e proprio. Per dire, quando Card inizio' a mandare 
i primi capitoli, che parlavano del passato di Bud e Lindsey quando erano 
ancora sposati, Cameron li passo' a Ed Harris e Mary Elizabeth Mastrantonio 
per aiutarli a preparare i loro personaggi - perche' erano tutte 
informazioni in piu' che nella sceneggiatura non c'erano. Integro' anche, 
per quanto la produzione permettesse (tempi e costi), alcune delle idee 
sviluppate da Card.
Alla fine film e romanzo seguono la stessa trama, ma nel romanzo c'e' 
un'infinita' di avvenimenti e informazioni in piu' (per esempio sulle 
creature dell'abisso e la storia vista dal loro punto di vista), ed e' a 
tutti gli effetti un'opera parallela, un po' come con il 2001 di Clarke e di 
Kubrick. 

 base per un romanzo vero e proprio.
Ah, ecco. Non lo sapevo proprio.
