Newsgroup: it.arti.fumetti
Titolo: Wojtyla a fumetti

http://www.repubblica.it/2005/d/sezioni/spettacoli_e_cultura/fumettipapa/fumettipapa/fumettipapa.html
Ripreso mentre passeggia in montagna con una camicia rossa a quadretti, o,
già Papa, si affaccia in pigiama dal balcone della sua residenza romana per
impartire la benedizione ai fedeli che gli stanno dedicando una serenata
notturna. In viaggio sulla papamobile, allo Yankee Stadium di New York , il
tempio del baseball statunitense. Le biografie a fumetti di Giovanni Paolo
II ne mostrano gli aspetti che più hanno colpito i media, pur senza perdere
di vista l'ambizione di raccontarne la vita, con uno dei linguaggi più cari
ai giovani, cogliendone anche il pensiero, il messaggio più profondo.
A poco più di un mese dalla morte di Papa Wojtyla, RomaCartoon Comics
Games, manifestazione dedicata al fumetto al Palalottomatica di Roma dal 6
all'8 maggio, ripropone la mostra 'Un Papa a quadretti. I giorni e le opere
di Karol Wojtyla a fumetti', realizzata per la prima volta nel 2000 da
Cartoon Club ma arricchita per questa edizione dalle ultime biografie, in
particolare 'Avec Jean Paul II', pubblicata tra il 2002 e il 2003 dalle
Editions du Triomphe in Francia con la prefazione del cardinale Paul
Poupard.
"La sua stessa vita è un romanzo - dice di Giovanni Paolo II Giulio Cesare
Cuccolini, curatore della mostra e del catalogo insieme a Paolo Guiducci -
I modi informali che il Pontefice usava, la franchezza con cui parlava alla
gente, l'amorevolezza e l'umorismo che ne animavano l'umanità, la tempra
del corpo e dello spirito, che ne hanno fatto un'icona cristiana e il
leader carismatico positivo del secondo millennio che ha traghettato
l'umanità nel terzo millennio, lo hanno altresì reso un personaggio
interessante e accattivante per autori e fruitori dei più svariati
linguaggi e mezzi di comunicazione, compreso il fumetto".
L'uso del fumetto viene accolto positivamente anche dalla Chiesa: prova ne
è il fatto che anche il Giornalino, settimanale cattolico per ragazzi, ha
pubblicato una serie a fumetti sul Papa, e che la biografia francese, di
Dominique Bar su soggetto di Louis Bernard Koch e la sceneggiatura di Guy
Lehideux, può vantare la prefazione del cardinale Poupard. E la traduzione
in polacco: "Quando i francesi ci hanno proposto di pubblicare i fumetti in
polacco, noi abbiamo esitato a lungo - racconta Leszek Sosnowski, il
direttore della casa editrice di Cracovia "Bialy Kruk", che pubblicherà i
due album della biografia 'Avec Jean Paul II' - Avevamo il timore che la
vita del Papa presentata in quella forma potesse apparire triviale. I
nostri timori si sono rivelati senza fondamento".
La mostra 'Un Papa a quadretti' presenta le tavole di sei delle biografie a
fumetti di Giovanni Paolo II, in quattro lingue. Si comincia con il primo
'albo cartonato' su Papa Wojtyla, che risale al 1979, un anno dopo
l'elezione al soglio pontificio: si tratta di 'Papa Wojtyla. Storia di una
vita', 95 tavole disegnate da Francesco Pescador, su testo e sceneggiatura
di Giò Signori.
L'opera più riuscita però, a giudizio dei curatori della mostra, è
'Wojtyla', in 116 strisce quotidiane pubblicate sul quotidiano 'L'Occhio'
negli ultimi mesi dello stesso anno 1979, una biografia disegnata da Guido
Buzzelli su soggetto di Marcella Leone. "Nonostante qualche imprecisione -
spiega Cuccolini - è la più vivace tra quelle finora realizzate, e l'unica
rivolta principalmente al pubblico adulto. Ci presenta Karol Wojtyla in una
chiave per niente agiografica, in termini che ne sottolineano gli aspetti
umani e naturali, senza con ciò metterne in dubbio la vocazione autentica,
la fede, la coerenza, il coraggio e la testimonianza". Nei quadretti sono
presentati anche alcuni tra i principali interventi e riflessioni
dottrinarie di Giovanni Paolo II.
La mostra prosegue con le tavole della traduzione italiana della serie
argentina (persa in lingua originale) 'Vida Y obra del Papa Juan Pablo II',
disegnata da Enrique Breccia su testi di Alfredo Grassi, e pubblicata in
Italia come supplemento al settimanale 'Cento e più idee' nel 1984. Mentre
è originalmente in lingua inglese 'The Life of Pope John Paul II' disegnata
da John Tartaglione e Joe Sinnot su testi di Steven Grant, con la
consulenza di padre Mieczyslaw Malinski, pubblicata in Italia nel 1983 dal
Messaggero dei Ragazzi.
Infine c'è 'Karol Wojtyla. Il Papa del terzo millennio', disegnata dal
maestro italiano del fumetto Sergio Toppi, su sceneggiatura di Nino Pagot,
pubblicata nel 2000 dal Giornalino, che utilizza lo stratagemma di un nonno
polacco che racconta ai nipotini i momenti più salienti della vita del
Pontefice.
-- 
Jolan Tru, Filippo "Hytok" Simone: l'oracolo sampdoriano di Sunnydale
La Casa degli Elfi - 
http://lacasadeglielfi.altervista.org/
Enclave del Dominio - S.N.S. Despiser - 
http://ildominio.altervista.org/
http://www.voyageritalia.com/

 ha scritto:
[...]
Non so perche', ma ho idea che non ci sara' spazio per il "battle
pope" (when he's not leading mass, he's out kicking ass) di Kirkman...
-- 
Michele "MIX" Gelli
www.terrysangels.net
I.   Usciremo da dietro ai mobili.
II.  Usciremo da sotto i pavimenti.
III. E rimpiangeranno di averci veduti.
Da IL LIBRO DEI NIOMI, Umani, vv. 1~3

, inviato il Thu,
21 Apr 2005 00:06:27 +0200, verra' qui quotato in forma ridotta per
venire incontro alle vostre capacita' mentali:
[Fumetti su Papa Wojtyla]
Ho visto stamattina in edicola che e' uscito un volumetto delle edizioni
IF dedicato al papa. Qualcuno l'ha sfogliato/comprato/letto? Chissa' se
si tratta di un nuovo fumetto oppure della traduzione di qualcuna delle
opere elencate nell'articolo?
-- 
Zogo, IAFer dal 19/11/1999, autoproclamatosi archivista del NG :-)
La violenza e' l'ultimo rifugio degli incapaci (Salvor Hardin)

 pope" (when he's not leading mass, he's out kicking ass) di Kirkman...
...o per le vignette di pazienza...
g
--
'Certo che te l'ho detto, ma in maniera ellittica.'
Il Patriarca

opere elencate nell'articolo?
Mi rispondo da solo dopo averlo sfogliato in edicola: si tratta del
fumetto di Signori/Pescador di cui parla l'articolo di Repubblica.
Disegni dimenticabilissimi. Peccato, se raccoglievano Breccia e Toppi
potevo pure farci un pensierino.


 pope" (when he's not leading mass, he's out kicking ass) di Kirkman...
Beh, tale Shin Vision se lo potrebbe accaparrare, io sarei il LORO primo lettore
per BP. :)
P.S.
Allora, ste doppiatrici son tornate dalla gravidanza o no? ^_^;;;
-- 
See Ya, Dark.
Io sono il signore dei sogni.
La vita è come la scaletta di un pollaio: corta e piena di merda.

 Allora, ste doppiatrici son tornate dalla gravidanza o no? ^_^;;;
e 'sto Rai lo vogliamo terminare o no? ;)
 XX