Newsgroup: it.cultura.fantascienza
Titolo: Cortometraggio su Asimov

Ciao a tutti.
Mi presento: mi chiamo Daniele e sono un semplice appassionato dei libri di 
Asimov.
Sono qui per chiedervi un parere un po' particolare e vi spiegherò la 
situazione nel modo più breve possibile.
Ho intenzione di girare un cortometraggio ispirato al racconto "Immagine 
speculare" (con protagonisti Baley e R.Daneel).
Da tempo accarezzo l'idea di cimentarmi in una piccola regia che non sia il 
solito film demenziale fatto con gli amici, e prima di ideare una storia io, 
voglio partire da un soggetto già esistente, affrontando (rovescio della 
medaglia) le fatiche dell'adattamento.
In futuro l'idea è di farne un altro,sempre "asimov inspired" ma su un 
soggetto nuovo di cui ho già in mente qualcosa.
La domanda è questa:
se volessi fare un sito web dedicato a questi progetti, parlando delle mie 
idee, presentando materiale durante la lavorazione, non a scopo di lucro, ma 
solo per far conoscere ad altri il mio lavoro, potrei avere dei problemi?
Problemi nel senso che ovviamente non detengo i diritti d'autore sui 
racconti del buon dottore e altrettanto ovviamente non ho i fondi per 
comprarli! :-)
Un sito, linkato da altri siti di fantascienza e così via potrebbe dare una 
certa risonanza alla mia idea che, sottolineo, è comunque AMATORIALE, ma pur 
sempre potenzialmente divertente.
Scusate se vi ho annoiato
Grazie e ciao
Daniele 

 sempre potenzialmente divertente.
[...]
Il mio consiglio spassionato è di lasciar perdere. Mi sono fatto una
certa esperienza in fatto di copyright nella comunità OpenOffice.org e,
sebbene in Italia ci sia un accentuato lassismo sui siti amatoriali,
bisognerebbe vedere *chi* detiene i diritti sull'opera da te indicata.
Ci sono molti modi di guadagnare da un'opera altrui, anche senza
venderla: sfruttandola per sponsorizzare un sito commerciale, per
aumentare la propria "fama", per aumentare i contatti a un sito e
guadagnare con i banner...
Un conto è fare un sito amatoriale che parli delle opere di Asimov, un
altro è produrre opere (cinematografiche!) su un soggetto con copyright
detenuto da altri.
Naturalmente si può accettare il rischio e proseguire con la propria
intenzione.
Altrettanto naturalmente, *questo non è un consiglio legale*! ;-)
Saluti,
Gianluca
-- 
Leggete la nuova antologia di fantascienza "L'Alveare e dintorni"!
Disponibile come e-book e in forma tradizionale su:
http://www.lulu.com/content/98809
Preview libera su:
http://www.lulu.com/items/98000/98809/1/preview/preview_alveare.pdf
Per commenti, correzioni o altre comunicazioni scrivete a:
luctur2004<at>yahoo<dot>it

 solo per far conoscere ad altri il mio lavoro, potrei avere dei problemi?
ti scorticherebbero vivo;
ma penso si possa *progettare* di fare un film su quel soggetto e anche 
realizzarlo, se te lo tieni per te -anche se  personalmente non rischierei;
piuttosto, perché non contatti qlc autore italiano? penso basterebbero 
pochi spiccioli o nulla del tutto;
r
-- 
oggi fa proprio freddo [Kant]
Ramapage: 
http://umpf.net/

 pochi spiccioli o nulla del tutto;
[...]
Va bene che gli autori italiani sono alla fame, ma non dargli proprio 
niente niente no, dai! ;-)


 niente niente no, dai! ;-)
vabbe', una percentuale sugli incassi;
r
-- 
basta con mani pulite!
ritorniamo a mani impunite!
Baudelaire e l'arte: 
http://umpf.net/

 rischierei;
Quindi l'unica cosa da fare, secondo voi, sarebbe farlo per me e me soltanto 
se proprio voglio divertirmi, e dopodichè non farlo girare troppo...
Temevo in effetti una risposta simile.... 

 Temevo in effetti una risposta simile....  
è dura contrastare lo show biz, prendi Jodorowsky che era a buon punto 
della realizzazione di Dune e se lo è visto sfilare da Lynch;
il progetto era mica male: aveva coinvolto Moebius, Giger, Foss, 
O'Bannon e il cast comprendeva Dalì (L'imperatore), Orson Welles (il 
Barone), Gloria Sawson, la Rampling, David Carradine;
di sicuro meglio della lynchata sarebbe venuto;
r
-- 
non volete più preoccuparvi dei virus? passate a Linux
http://www.umpf.net/ramapage/slack.htm

 di sicuro meglio della lynchata sarebbe venuto;
La realizzazione del film non piu' affidata a Jodorowsky per bisticci 
interni(gelosie varie legate al mondo dei De Laurentis) e per mancanza 
di fondi.
A Lynch venne detto una cosa piu' o meno simile, 'hai quindici giorni 
per leggerti il romanzo, la vecchia sceneggiatura, preparare la tua idea 
e presentarcela', cosa che fece per poi essere spedito in Messico a 
girare il film in condizioni a dir poco disagiate. Ad esempio le 
scenografie e i relativi materiali dovettero essere condivisi con un 
altra troupe che stava girando un altro film a qualche km di distanza. 
Molti materiali vennero cosi' a mancare, con l'impossibilita' di 
regolare le luci o di spostare i pannelli di scena. Se avete presente la 
scena interna del palazzo del barone Arkonnen, beh tenete presente che 
e' tutto fatto in cemento, con l'impossibiltia' di tenere la telecamera 
sufficentemente altra per impedire che si vedano i proiettori nascosti 
dietro le volte.
Per quanto riguarda la sceneggiatura poi, Lynch fu obbligato a tagliare 
le parti piu' lynchaniamente sanguinolente e disturbanti..
-- 
Ciao,
Klaupacius

Mah .... Dune .... non sono mai riuscito a rimanere sveglio per più di
mezz'ora e questo mi ha anche indotto a non leggere i romanzi .... (lo so
è sbagliato). Per tornare al discorso del cortometraggio tratto dal
racconto di Asimov, il discorso è complesso. Se lo si fa e non lo si
divulga in alcun modo, allora nessuno potrà dire nulla. Il problema è se
lo si intende divulgare: a fini di lucro? non a fini di lucro? Chi detiene
i diritti per l'Italia per le opere del Sommo Professore ?
E' una cosa da approfondire ....
D'altronde, dopo che l'hanno fatto rivoltare nella tomba con quella
carnevalata western di Io Robot .... Mah
PS
Se decido di girare un lungometraggio sul ciclo della Fondazione c'è
qualcuno che si offre per il ruolo di The Mule (scusate ma la traduzione
italiana "il Mulo" è terribile) .... :-)
Ciao
Lunga vita all'imperatore Cleon II
 

     
e chi caspita è?
r
-- 
if I go insane
please don't put your wires in my brain
[Roger Waters: If]
http://digilander.libero.it/charlesbaudelaire

 r
ahia ti trovo impreparato .... credo che ti manderò in esilio su Terminus :-)
Ciao

 carnevalata western di Io Robot .... Mah
Ammetto che una molla per scegliere un racconto di Asimov è stato proprio il 
tradimento di I,Robot, tanto che il mio incipit, che enuncia le 3 Leggi, è 
deliberatamente diverso dal film in cui compaiono scritte durante i titoli 
di testa.
Daniele 

 Daniele
Proprio l'enunciazione delle 3 leggi all'inizio del film è la cosa che mi
ha fatto incavolare di più ... oltre al personaggio della dott.ssa Calvin
.... tutto il contrario di quello del Professore ....
Però io, proprio per rispettare lo spirito di Asimov e
ripristinare le cose come stanno proverei a fare "Bugiardo!" .... che già
gioca con le 3 leggi ... oppure ... non so .... il dialogo tra Giskard e
Daneel che discutono della Legge Zero (se la memoria non m'inganna
dovrebbe essere ne "I robot e l'Impero") .... altro che io robot al cinema ....
Vabbè ... de gustibus .... Ovviamente il tutto IMHO
Ciao
Giovanni
 
Vabbè
Ciao
Giovanni

>> racconto di Asimov, il discorso è complesso.
Dice un vecchio adagio : " Fatta la legge trovato l'inganno".
Credo sia possibile realizzare opere d'ingegno liberamente ispirate
ad altre dichiarandolo esplicitamente.
Altrimenti una sceneggiatura originale può benissimo essere ispirata a un 
mix di  opere scritte e/o cinematografiche di vari altri autori: in gergo si 
chiamano citazioni e non è necessario dichiarare niente...la scoperta è 
lasciata allo spettatore.
ciao
fernando