Newsgroup: it.cultura.fantascienza
Titolo: Ho letto "Heil Hibbler" di Goulart

Adam č un po come Woody Allen mentre Goulart č piů alla Mel Brooks.
Sono d'accordo!! ed infatti, tranne Frankenstein Junior, Mel Brooks 
non mi piace affatto, dopo pochi minuti mi da fastidio , dopo mezz'ora 
o esco o mi adddormento.. idem per Goulart.
ciao r.d.

... bisogna aggiornare il numero di chi lo apprezza, passa a 113 :-)
Per quel che conta il mio giudizio il numero puņ passare a 114 ^__^!
Si tratta di un romanzo divertente e anche a me Goulart ricorda, pur
con i dovuti 'distinguo' Douglas Adams.
ciao
aal

o esco o mi adddormento.. idem per Goulart.
... è un tipo di comicità che si rifa allo slapstick (spero si scriva
così), alle "torte in faccia" per intendersi. Mel Brooks ... e per
estensione anche Goulart ... non cerca la battuta da capire,
l'allusione, la citazione e simili, cerca la torta che arriva in faccia,
la scivolata sulla buccia di banana, l'assurdo che è vissuto e portato
candidamente come una cosa normale.
... se vuoi perdere tempo ti consiglierei di procurarti "Essere o non
essere" di Mel Brooks, magari ti annoi un po meno :-)
... forse l'autore italiano che più gli si avvicina è Achille Campanile.


... forse l'autore italiano che più gli si avvicina è Achille Campanile.
Noooooooooooo.... ho distrutto , a forza di leggerlo, il Manuale di 
Conversazione... non si puo' paragonarlo alle torte in faccia.... 
(sob sob.. mi vien da piangere..)
ciao r.d.

 ... forse l'autore italiano che più gli si avvicina è Achille Campanile.
Cosa mi tocca sentire...
Prima di tutto "Essere o non essere" non è di Mel Brooks, bensì con. Ed è 
il rifacimento piuttosto pedissequo di un film del 1940 con la grande Carol 
Lombard - quindi il merito al limite va ascritto agli autori originali. 
Ma paragonare Mel Brooks a Campanile... bestemmia! Vade retro, Gatto!
-- 
Giovanni
When I die I want to donate my body to science fiction.
(Steven Wright)

... bisogna aggiornare il numero di chi lo apprezza, passa a 113 :-)
114

Ma paragonare Mel Brooks a Campanile... bestemmia! Vade retro, Gatto!
... veramente stavo facendo un paragone fra Goulart e Campanile, acc!
l'avete cosě rimosso (Goulart, non Campanile o Brooks) che non č
possibile dirne due parole (di Goulart) senza che (sempre Goulart) venga
scambiato per qualcun altro?:-)


(sob sob.. mi vien da piangere..)
Sarà ma io Campanile lo vedo molto "nonsense" e quindi anche un po
"slapstick" ... va bene che nei suoi libri non si scambiano tortate in
faccia ...


 venga scambiato per qualcun altro?:-)
Ah, mi profondo in scuse. Goulart non lo conosco, ma se è paragonabile a 
Campanile vado subito ad acquistarne l'opera omnia. 


 Benny. La regia era del grande Lubitsch, e anche lě non ce n'č proprio.
Ho cercato spesso di rivedere quello di Lubitsch, ma non si trova. L'ho
vista una volta sola e ancora me la ricordo. Chissa' se l'avvento dei
DVD ci restituira' questo genere di cose... con la colonna sonora
originale. Comunque anche la versione Brooks _in prima approssimazione_
e' molto carina. 
-- 
Anna Feruglio Dal Dan
homepage: 
http://www.fantascienza.net/sfpeople/elethiomel
English blog: 
http://annafdd.blogspot.com/
Blog in italiano: 
http://fulminiesaette.blogspot.com

 Ho cercato spesso di rivedere quello di Lubitsch, ma non si trova.
La diede Rai 3 in inglese in un mitico ciclo che Vieri Razzini (in gioventů 
scrittore di sf! E cosě torno IT...) dedicň a Lubitsch intorno al 93-94. 
Quei film li registrai tutti e tuttora amorevolmente li conservo. 


Ciao a tutti...
Vorrei sapere qualcosa di piu' su questo libro... cioe' chi lo pubblica e
dove trovarlo...
grazie.

Campanile vado subito ad acquistarne l'opera omnia. 
Chissa poi perchè tanto accanimento con il povero Brooks, sarà perchè
nemmeno lui ha vinto mai il piccolo omino senza genitali? :-)


 nemmeno lui ha vinto mai il piccolo omino senza genitali? :-)
Se è per quello l'oscar non l'ha mai vinto nemmeno Lubitsch. Comunque 
Frankenstein Junior è uno dei miei film preferiti, e in altre cose sue 
(Alta tensione, Silent Movie, Mezzogiorno e mezzo di fuoco) ci sono scene 
molto divertenti. Il motivo del mio inalberarmi era che avevo capito tu lo 
stessi paragonando a Campanile, cosa improponibile. Ma sto per procurarmi 
questo Goulart, vedremo se si avvicina al Sommo italiano (che non è 
Guccini!). 


 dove trovarlo...
Dal Catalogo
  66)     Heil Hibbler, tr. Vittorio Curtoni
D3 [SF]   Hail Hibbler , 1980
5 set 1982, Urania 926, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [03556]
Rivolgersi al mercato dell'usato
--
Ciao, Ernesto
Anche se tutti... noi no

 114
   115
                                        __
                                       |__|
           Amo sulla tavola,  |    |
           quando  si  parla,(       )
            la  luce   di   una |===|  bottiglia
            di   intelligente    |===|   vino
            P. Neruda   ===____======

    115
Preso nota
Mia "Santita'" Ernesto

 Piu' alto e' l'indice, migliore e' l'annata.
Sono molto curioso, vado subito a vedere.
Saluti
Fernando Angelico
Qualcuno sarà anche santità ma io sono Angelico: O :-)

 caso...non continuo per non buttarla in politica....  O:-)
Le opinioni sono sempre rispettabilissime. Io non mi indigno mai (nutro
fiducia nella gaente), non censuro mai e non propongo mai boicottaggi (penso
sempre che se uno e' in sintonia con me, non ha bisogno dei miei consigli.
Il suo comportamento dovrebbe essere automatico. Se uno ha bisogno di essere
preso per mano e' conciato male). Sembrerebbe che tu non abbia mai letto
italiani o sto tirando conclusioni sbagliate?
Comunque Lippi si e' permesso una divagazione trasparente (tenuto conto
della sua posizione non ha bisogno di ricorrere ai mezzucci di F&L):
da: 
http://www.fantascienza.com/catalogo/
in appendice a: Fantasex (Alien Sex, 1990), Ellen DATLOW (a cura di)
   4)     Viaggio imbarazzante, tr. Ettore Mancino
D1 [SF]   Fantastic Cleavage
giu 1998, Millemondi 15, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [08981] ISSN
1123-0760
come P. KETTRIDGE Jr. [ps]
p. 296
P. KETTRIDGE (senza jr.) e' un notorio pseudonimo di Franco Lucentini.
Di fronte ad un Angelico, mi ritiro in buon ordine e ritiro il "Mia
Santita'" del resto, riduttivamente assegnatomi da altri


 italiani o sto tirando conclusioni sbagliate?
La seconda che hai detto.
Ho sempre letto autori italiani, con alterna fortuna nel senso che sono più
le fregature delle perle. Ultimamente ho letto Nessuna giustificazione della
Zunic ( ottimo ) e Scatole Siamesi di Novel scorrevole ma più fy che fs e
comunque non il mio genere preferito.
Il peggiore in assoluto che ricordi è il recente premio Solaria "Il sicario"
della Iuorio ( non vorrei sbagliarmi sto citando a memoria).
Il racconto Viaggio imbarazzante anche se non eccelso non mi è dispiaciuto
invece il romanzo breve dello stesso autore "L'isola in mezzo al pacifico"
in Millemondi
inverno 1999 "Dimensioni vietate", non sono proprio riuscito a leggerlo (
abbandonato dopo una ventina di pagine...una noia mortale).
Del duo a parte il giallo e il film " la nonna della domestica" non ricordo
altro (non entusiasmanti entrambi),   quasi sicuramente avrò letto il
racconto "delle due le tre" anche se forse non sono proprio i titoli esatti.
:-)
Ciao, sei un mito per tutti noi.
fernando
Ps : Per depurare e rinfrancare lo spirito dopo tanta mediocre fantascienza
( dico in genere), ho in lettura o meglio in rilettura "Se una notte
d'inverno un viaggiatore"
di Calvino, lettura che consiglio a tutti se ancora mancante o rilettura se
già fatta.
Pps.: Completata lettura dei 2362 post arretrati!

 della Iuorio ( non vorrei sbagliarmi sto citando a memoria).
La memoria ti regge, ma mi sembri eccessivo. Io ho letto di peggio. E' una
storia cosi' cosi' ma e' stata cosi' pompata dall'editore che di fronte alle
aspettative deluse dei lettori fa una figura peggiore di quella che merita.
<taglio>
Arrossendo (la cosa peggiore che mi possa capitare) ringrazio per
l'apprezzamento.


 crude.
Forse Enrica e' cosi proprio perche' conosce storie cosi...
Un abbraccio vero
Enrica
Psss... Grazie cari Ernesto e Fernando.