Newsgroup: it.arti.fumetti
Titolo: Informazioni riguardanti manga collegati a cartoni animati

Salve,
Volevo sapere se qualcuno sa darmi qualche informazione su i manga da cui
sono state tratte le seguenti serie di cartoni animati:
Galaxy Express 999
La regina dei mille anni
Capitan Harlock
Starblazer
Incrociatore Yamato (credo fosse il nome, parla di una specie di nave che
parte dalla terra per salvarla o da alieni o dalla esplosione del sole etc.)
Conan (non Conan il Barbaro, ma la storia di un ragazzo che va in giro con
un arpione per salvare la sua "fidanzata" che e' stata rapita, il tizio in
questione va sempre in giro con una canottiera gialla, pantaloncini corti e
scalzo).
Quello che mi interessa e' non solo il titolo del manga, ma anche se e'
reperibile e se vale la pena di acquistarlo, siccome non voglio comprare un
brutto manga solo per questioni di ricordi dei tempi passati.
P.S. qualcuno mi sa anche dire se la traduzione inglese di 2001 Nights e'
fatta bene e vale la pena di comprala oppure no?
Grazie a tutti,
 Milamber


Non mi risulta che esista un manga della serie Miyazaki, l'autore della
serie, nonchè autore di Nausicaa della valle del vento. è sempre stato un
accellente animatore non un fumettista, quindi alcune sue opere non sono
state realizzate come managa ma solo in video.
Quindi se ti interessa rivedere Conan il ragazzo del futuro ti consiglio di
andare al sito 
www.yamatovideo.com
 ed acquistare la serie completamente
ristrutturata e rimasterizzata in dvd. Miyazaki è stato autore anche di
alcune puntate del cartone animato Lupin III, ma non dell'omonimo manga.
ciao!!!

Conan
non esiste il manga, e' tratto da un romanzo che trovi edito dalla
Kappa Edizioni. 
enui
-- 
enui_p (at) 
yahoo.com
questa frase non contiene sei parole

 ha scritto nel messaggio
news:hrjlct0aims2ts605...@4ax.com...


ristrutturata e rimasterizzata in dvd. 
Scusate l'OT, ma doppiaggio e sigla sono quelli che si vedevano in tv
qualche anno fa (la sigla cantata dalla Lepore, mi pare)?
-- 
candido2k[at]
yahoo.com
  -  Cum veritatem qua liberetur ignoret
  ICQ UIN:  10334649    -  expedit quod fallatur  (S.Agostino)

 qualche anno fa (la sigla cantata dalla Lepore, mi pare)?
Si'. Altre info su: 
http://web.tiscalinet.it/animedvdit
-- 
Kintaro Oe
ki...@libero.it
--> Ally.it: 
http://allyit.cjb.net

qualche anno fa (la sigla cantata dalla Lepore, mi pare)?
Purtroppo si', non e' altro che un riversamento su dvd, per di piu' la
traccia e' in mono...
Sembra che Dynamic abbia intenzione di ridoppiarla, fossi in te
aspetterei a buttar via soldi ^^
-- 
Leonardo "Kyo" Talini
Kerai della Toscana - 
www.adam.eu.org/it
Collaboratore con Animeclick -
www.veronaclick.com/rubrica_animeclick/

traccia e' in mono...
Mono a parte, perche' mai purtroppo?
Sono affezionato a quelle voci, non riuscirei a sentirne di diverse!
Quando ho sentito la nuova Arale, ad esempio, ho vomitato.


 aspetterei a buttar via soldi ^^
Certo, puo' aspettare e diventare vecchio.  ^^
Intanto c'e' questa edizione, non e' malaccio, costa poco (da Yamato fanno
il 20% di sconto sull'acquisto della serie completa) e c'e' *anche* la
sigla di Giorgia Lepore.

 sigla di Giorgia Lepore.
Senza costare che l'edizione Dyn costera' le solite 50k per due episodi.
^__^;;


sigla di Giorgia Lepore.
Per la sigla basta l'mp3. Dire che il doppiaggio non e' malaccio mi
sembra una bestialita': mi sembra che ci siano solo 5 doppiatori per
tutti i personaggi ^^;
Cmq tutto si basa sul fattore nostalgia, a me una serie in dvd che e'
identica a quella che hanno passato per anni in tv non puo' fregar di
meno, soprattutto se l'adattamento era scadente.
E' la grande sfida Yamato-Dynamic: Yamato ha praticamente smesso di
doppiare serie nuove e non si limita a far altro che riversare i
master in dvd, infischiandosene della qualita' degli adattamenti, e
basandosi sull'effetto nostalgia,  Dynamic giustamente ridoppia tutto.


Quando ho sentito la nuova Arale, ad esempio, ho vomitato.
Vabbe', li' e' proprio tutta la serie che fa schifo, non solo il
doppiaggio.


 basandosi sull'effetto nostalgia,  Dynamic giustamente ridoppia tutto.
Perchč dovrebbero ridoppiare la serie? non capisco il motivo! io sono
contrario al fatto che vendano una cassatta a 50.000 Ł solo perchč hanno
voluto ridoppiarla, e poi non mi sembra che gli attori che hanno prestato le
voci siano cosě scadenti.
ah e tu pensi che Dynamic userebbe piů di 5 doppiatori per rifare il lavoro?
illuso...

 basandosi sull'effetto nostalgia,  Dynamic giustamente ridoppia tutto.
Diciamo che Yamato pubblica in DVD, e Dynamic per ora no.
Tutto qua. Quando uscira' un DVD DynIt ne riparleremo.

^__^;;
Puo' anche essere, ma avranno una qualita' perfetta, saranno
sicuramente in 5.1, avranno i sottotitoli...


 sicuramente in 5.1, avranno i sottotitoli...
...e costeranno 50k ogni due episodi! ^______^
Insomma, una serie TV media di 26 puntate costa 650k!!!!
Ovviamente e' una cosa estremamente personale, ma per me e' una spesa
folle e tra il Conan Yamato a 156k e quello futuro (se mai ci sara')
Dynamic a 600k preferisco il primo. 
Ma, per fortuna della Dyn, non tutti la pensano come me. ^__^


illuso...
Ma l'hai mai comprata un vhs Dynamic? No, perche' mi sorge il
dubbio... Per Nadesico hanno usato un gran numero di doppiatori ad
esempio (e se Garion e' all'ascolto ti sapra' anche dire quanti di
preciso), ed e' per questo che le vhs costano cosi' tanto.


Tutto qua. Quando uscira' un DVD DynIt ne riparleremo.
Questa e' l'unica grossa pecca dei dvd Dynamic... non esistono ^^;
Cmq il discorso sul ridoppiare o meno mi sembra chiaro, stanno per
uscire una sfilza di serie vecchie con il vecchio doppiaggio per la
Yamato, mentre ad es. Dynamic si e' messa a ridoppiare Bem...


 Yamato, mentre ad es. Dynamic si e' messa a ridoppiare Bem...
Bello.... 3 episodi 50K....
Fatti due conti in tasca... guardati quanto ti costa l'acquisto di una
serie, e poi fammi di nuovo i discorsi sul ridoppiaggio.....   ^__^;;;

Ma, per fortuna della Dyn, non tutti la pensano come me. ^__^
Per fortuna davvero, altrimenti mi toccherebbe sopportare ad eternum
quel doppiaggio schifoso ^^;


serie, e poi fammi di nuovo i discorsi sul ridoppiaggio.....   ^__^;;;
Io mi sono preso tutto Kor by Dynamic. 16 videocassette, a tre episodi
ciascuna, 32k la cassetta, per un totale di 512k, a cui aggiungi le
40k per il secondo film e siamo a 552k. Con un po' di sconto arriviamo
a 500k, ma prima o poi usciranno gli oav e il primo film... sforero'
sicuramente le 600 per un edizione in vhs. Conan in dvd by Dynamic mi
costerebbe meno... allora? ^^
Ovvio che calcolare la spesa totale porta a cifre esorbitanti, ma
prendendo le vhs/dvd passo passo, con i tempi Dynamic mi sembra ci si
possa stare. D'altronde ho gia' speso 400k (con sconto 380/360) per
Eva e ancora non e' concluso...
