Newsgroup: it.arti.fumetti
Titolo: Intervista al patron della Free Books

http://www.mangaforever.net/index.php?ind=reviews&op=entry_view&iden=559
1) Salve Sig. Cerboni e benvenuto su MangaForever.
Grazie a Voi per questa opportunità che mi date! Sono stato e sono 
tuttora propenso a parlare poco ed esprimermi con i fatti ma, talvolta, 
ritengo opportuno esprimermi per chi intende solo il linguaggio parlato!
2) Vuole presentarsi ai nostri lettori?
Con piacere: sono Adriano Cerboni, imprenditore grafico da decenni, ma 
che da poco tempo, vuoi per scelta di mercato vuoi per scelta “imposta”, 
mi sono trovato nella barca del fumetto! Devo riconoscere che questa 
nuova situazione non mi dispiace affatto!
3) Come procedono i lavori in casa Free Books dopo il cambio di redazione?
La situazione attuale non mi dispiace affatto, specialmente dopo i 
“cambi” effettuati. Prima ho delegato (troppo!!!!) agli altri, ora, 
insieme a collaboratori concreti, sto cercando di cambiare la Free sia 
dal punto di vista sostanziale sia da quello qualitativo! Un lavoro 
improbo ho dovuto fare; e che non ho ancora terminato. Lavoro reso ancor 
più difficoltoso da quanto fatto in passato dai … “delegati” che hanno 
ritenuto di avere quale “mission” solo la salvaguardia dei propri 
interessi e della propria visibilità ma …con i soldi degli altri. Il 
sito, seppur ancora in  fase di ristrutturazione e miglioramento, 
ritengo sia una prova del lavoro fatto e del nuovo corso.
4) Chi si occupa delle mansioni precedentemente svolte dal vecchio staff?
Oltre a me, come ho già detto, pur neofita del mondo del fumetto mi sto 
impegnando in prima persona della parte contrattuale e commerciale, 
altri personaggi (amici) del mondo del fumetto stanno per ora cercando 
di trovare il  bandolo della matassa per le cose ancora “da fare”; poi 
si impegneranno su nuovi progetti.
5) Su quante uscite mensili intende assestarsi il nuovo corso della casa 
editrice?
A regime, dovrebbero essere almeno 8 le uscite mensili! 8 uscite, mi 
auguro, di livello qualitativo superiore alle precedenti! Sulla qualità 
sarà basata la sfida della Free e non sulla quantità! Non acquisteremo 
ulteriori diritti solo per far numero e senza tener conto della 
richiesta del mercato!
6) Sebbene sui cataloghi siano presenti solo riproposte, in fumetteria 
abbiamo trovato i nuovi numeri di diverse serie in corso: quando 
riprenderà ad annunciare le novità su Anteprima e Mega, già segnalate 
sul vostro sito ufficiale?
Vedo che siete degli ottimi osservatori! E’ vero, ultimamente la Free 
non è stata presenti sulle novità di Anteprima e Mega perché in queste 
riviste erano state annunciate precedentemente troppe uscite, anche di 
fumetti per i quali non avevamo ancora i diritti!!! Come dicevo, fino al 
mese scorso, io ed i miei collaboratori, ci siamo impegnati per 
rimediare alle “boutades” di altri! Da questo mese riprenderanno 
regolarmente le pubblicazioni delle novità (vere)!
7) Passando alle novità, le volevamo porre alcuni quesiti che stanno a 
cuore ai lettori e sulle quali circola parecchia confusione.
Dei titoli annunciati lo scorso anno all’interno della Image Collection, 
Death Dealer è passato a un altro editore mentre il resto delle licenze, 
a parte L’Età del Bronzo, è ancora nel limbo.
Di quali serie la Free Books ha ancora i diritti?
Il responsabile dei diritti de “L’Image Collection” è cambiato da tempo! 
La Free ha avuto il piacere di contattarlo alla Fiera del Libro  di 
Francoforte: vedremo quali titoli nuovi potremo prendere e quali serie 
potremo proseguire. Quanto ai numerosi titoli annunciati e non 
pubblicati…penso dovrete richiederne la ragione a chi li annunciava in 
“Anteprima” senza avere i diritti per farlo!
8) Una serie attesissima è l’ottava stagione di Buffy: quando potremo 
leggerla in italiano? E gli altri titoli dell’universo narrativo della 
serie?
Sempre alla Fiera di Francoforte, ho preso in prima persona i contatti 
con la Casa Editrice Americana che detiene i diritti della serie e, per 
i primi mesi del 2009, contiamo di far felici i lettori e le lettrici di 
Buffy con l’inizio della nuova serie (ottava stagione)! Poi riprenderemo 
la pubblicazione delle vecchie serie.
9) La Free continuerà a pubblicare le serie iniziate e ferme da tempo 
come Fallen Angel della IDW, di cui in America sono usciti diversi altri 
volumi?
Quanto detto per la Image, vale anche per altre Case Editrici Americane 
già pubblicate ed anche per Case Editrici non ancora proposte! Appena 
avrò i contratti firmati, sarà mia cura renderne partecipi i lettori!
10) Qual è la situazione sul fronte manga? Verranno portate a compimento 
tutte le serie in corso?
Il fronte manga è sicuramente il fronte più caldo sul quale mi trovo in 
trincea! La Free non lo ritiene un fronte, almeno per ora, “strategico”! 
Ciò non toglie che continueremo le serie che hanno avuto una buona 
accoglienza di lettori (anche se non eccezionale)! La maggior parte dei 
titoli fino ad oggi acquistati non rappresentano certamente il mondo 
manga: non dico solo  quello “di prima serie” ma nemmeno quello “quarta 
serie”! Questo è stato acclarato dalle “vendite” che in molti casi sono 
state molto al di sotto della media.
11) In che direzioni si muoverà la Free Books nel settore orientale?
Sicuramente, da ora, ci muoveremo nel “settore orientale” con più 
circospezione ed attenzione. Le opere di maggior prestigio sono già 
state acquistate da altre Case Editrici che da anni “pescano” nel mondo 
orientale … Io spero di poter “scoprire” qualcosa di nuovo che non sia 
solo una variante del “già visto”!
12) Abbiamo letto che la Free porterà in Italia serie cinesi, può 
fornire ai nostri lettori ulteriori dettagli (titoli, formato, prezzi)?
Il fumetto cinese non fa parte della serie “già visto” e quindi è ancora 
da accertare cosa potrò e saprò fare in proposito. Non dimentichiamoci 
che la Cina, solo negli ultimi tempi ha iniziato la produzione di 
fumetti (prima erano vietati dal regime!) e quindi, questa grande 
nazione, può rappresentare un grande bacino dal quale attingere prodotti 
molto interessanti.
Tutti i dettagli sono rimandati alle prossime anteprime!
13) Ci conferma la periodicità mensile per Strangers in Paradise Pocket? 
Non si può migliorare la qualità della stampa, che, sebbene non sia ai 
livelli bassissimi dei primi numeri, lascia ancora a desiderare?
Sicuramente i pocket di Strangers in Paradise andranno verso la fine con 
periodicità mensile, o quasi! Diverso e non risolvibile il discorso 
della stampa in quanto, gli impianti in nostro possesso sono fatti per 
una stampa su carta patinata o quantomeno su carta non ruvida come 
quella usata per la stampa in rotativa dei pocket (per questioni di costi)!
14) Melting Pulp è solo un esperimento isolato o la Free Books vuole 
riprovarci con le produzioni italiane? In caso affermativo in che modo?
Vorrei produrre molti Melting Pulp. Anzi, vorrei produrre solo dei 
Melting Pulp!!! Ma per fare questo non è necessaria la sola volontà 
della Casa Editrice; dovranno essere anche gli autori a capire che il 
mercato del fumetto italiano non è paragonabile a quello francese (con 
le relative possibilità di costi), così come dovranno capire che per 
poter “arrivare” è necessaria tanta “gavetta”! Facile dire “sono bravo”, 
difficile è provarlo!
15) Propositi per il nuovo anno editoriale?
Come ho già detto, non sono abituato ad esternare prima del tempo i miei 
propositi, anche se buoni. Posso solo dire che ho tanta voglia di 
“realizzare” buone cose. Progetti e programmi in cantiere ce ne sono 
molti. Realizzarli sarà la mia scommessa: scommessa che potrò vincere 
solo con la fedeltà e i consigli dei lettori!
Grazie mille per la disponibilità.
Grazie a Voi per l’ospitalità e per la cortesia.
-- 
Jolan Tru
Filippo "Hytok" Simone
http://perestroika.iobloggo.com/

 1) Salve Sig. Cerboni e benvenuto su MangaForever.
[CUT]
Esilarante ;-D

 Esilarante ;-D
Mi sto rotolando dalle risate! :D

 1) Salve Sig. Cerboni e benvenuto su MangaForever.
Ho commentato direttamente in loco i vari annunci (?).
Qui posso solo unirmi a chi ha trovato tutto molto esilarante: a tratti, 
pareva di leggere i commenti sul fumetto che potrebbe fare il mi' 
pizzicagnolo °_°
Povera, povera FreeBooks! '_'
-- 
minty

 ritengo sia una prova del lavoro fatto e del nuovo corso.
Qualcuno mi fa un riasuntino della situazione e delle puntate precedenti,
giusto per apprezzare meglio l'acidume di 'sto editore, e lo scaricabarile  
?
Dal punto di vista meramente imprenditoriale, organizzativo e produttivo,
mi pare che 'sto tizio abbia le idee parecchio confuse su cosa fare e
come farlo...

 Salve Sig. Cerboni e benvenuto su MangaForever.
Mah! 
Povera FreeBooks...
-- 
Wally West
Quis custodiet ipsos custodes?