Newsgroup: it.arti.fumetti
Titolo: Le vacanze dell'OuBaPo

Tu ! Si, proprio tu, che ti stai chiedendo cosa sia quella parola
astrusa indicata nel subject (no, non "vacanze") : troverai ulteriori
spiegazioni su questa realtà del fumetto francofono in un post di
qualche tempo fa, che potrai facilmente trovare grazie a quel miracolo
della tecnologia che è deja !
Si parlava, senza cognizione di causa, di un collettivo di fumettisti
che, seguendo l'esempio dell'Oulipo letterario, si era prefisso come
intenzioni di decostruire il linguaggio fumetto a traverso
sperimentazioni di vario genere. Posso affermare con orgoglio che ho
finalmente letto una produzione OuBaPista, e posso quindi descrivervi
nel dettaglio in cosa consiste tutto ciò. Beati voi !
Girando per le librerie francesi, ho cercato lungamente un volume a
loro dedicato, fino a trovarlo per caso nascosto in uno scaffale
"indipendenti" della Fnac, quando avevo oramai perso ogni speranza.
Si trattava del terzo volume della rivista Oupus, organo ufficiale
dell'Oubapo (pubblicato dall'Association), uscito trall'altro da poco,
mentre il secondo, incredibile a dirsi, è ancora in preparazione
(questi francesi !). Del primo, nessuna traccia.
Il volume, in formato A4 orizzontale, brossurato, raccoglie fumetti
oubapisti usciti nel corso dell'estate sul giornale Libération. 
" Le vacanze dell'OuBapo sono state oggetto di un feuilleton
quotidiano nelle pagine estive del giornale LIBERATION, dal 17 luglio
al 26 agosto 2000. Nel corso di queste 6 settimane, i 6 disegnatori
accreditati dell'Ouvroir de Bande Dessiné Potentielle (Ayroles,
Gerner, Killoffer, Lécroart, Menu & Trondheim) hanno affrontato
ciascuno 6 diverse costrizioni (Pliage, Strips Croisés, Palindrome,
Itération, Upside-Down & Morlaque) suscettibili di mescolare
divertimento estivo et iniziazione alla Potenzialità. [...] ", così
recita la quarta di copertina.
All'interno, uno spillatino di 6 pagine con la riproduzione di tutti
gli esercizi "pliage" (piegatura), per permettere per l'appunto la
"piegatura" del fumetto (vedi sotto). Prima di strapparli e piegarli,
però, ho esitato un pò... E' comunque fare un pò a pezzi un fumetto,
che diamine...!
1-) GLI ESERCIZI
Gli esercizi Oubapisti contenuti in questo volume sono 6, ignoro se ne
esistano altri qui non contemplati.
	1- PLIAGE
Il Pliage, ovvero "piegatura", è uno degli esercizi più interessanti.
A prima vista, si ha a che fare con una tavola a fumetti normale. Che
però nasconde una seconda tavola: se infatti si piega il foglio dove
indicato, per esempio facendo coincidere un quarto di foglio a destra
e un guarto di foglio a sinistra (del tipo, se ammettiamo uno schema 3
x 2 [dove 3 è il numero di colonne e 2 il numero di righe], che il
quarto a sinistra, comprendente poco più di metà della prima vignetta
della prima riga e poco più della metà della prima vignetta della
seconda riga, entri in contatto con il quarto a destra, comprendente
poco più della metà della terza vignetta della prima riga e poco più
della metà della terza vignetta della seconda riga), si vedrà apparire
un'altro fumetto, nato dalla combinazione tra un pezzo ed un altro del
fumetto precedente. Non so se mi sono spiegato chiaramente (credo di
no, ma non facile da spiegare), comunque lo stesso procedimento lo
potete trovare (ma si tratta di un'illustrazione e non di un fumetto)
sul retro del Comics Journal di Luglio (non so se c'è anche sugli
altri numeri, io ho visto solo questo).
	2- STRIPS CROISES
Altro esercizio particolarmente interessante, gli Strips Incrociati,
sono un fumetto che può essere letto in diversi modi, ovvero in
orizzontale, in verticale, in diagonale, e chi più ne ha più ne metta.
In linea di massima, se prendiamo un strip croisé semplice (ovvero
leggibile solamente in orizzonatle ed in verticale), che abbia 3 x 3
vignette, vengono fuori (3 + 3), dunque 6 diverse letture (ovvero tre
colonne più tre righe).
L'esercizio, sebben originale, viene aggirato dagli oubapisti
disonesti, che spesso se la cavano con vignette passe-partout o con
una narrazione un pò maldestra. Peccato, le potenzialità di questo
esercizio sono alte, sono state invece sprecate.
Il migliore Ayroles.
	3- PALINDROME
Ultimo degli esercizi interessanti e veramente costrittivi, è il
palindormo. Come il suo nome lo indica, si tratta di un fumetto
composto in questo modo (ammettiamo uno schema 5 x 3):
vignetta 1, poi v2, v3, v4, v5, v6, v7, v8, v7, v6, v5, v4, v3, v2, v1
Giocando sui doppi sensi ne possono venire fuori delle cose veramente
intelligenti (capolavori quelli di Lécroart e Killoffer) ma anche qui
alcuni proprongono cose approssimative e goffe.
	4- ITERAZIONE
semplicemente un fumetto in cui un elemnto si ripete in ogni vignetta.
Poco costrittivo, abbastanza inutile (credo che si sia visto qualcosa
di Trondheim in Italia, con un aereo, dello stesso genere), e anche se
i rislutati possono essere riusciti non c'entra molto IMHO con lo
spirito dell'OuBapo.
	5- UPSIDE DOWN
A rigor di logica, questo esercizio sarebbe perfettamente OuBapista, e
lo è, ma  non convince: consiste in un fumetto che può essere letto
anche mettendo il foglio upside-down, per l'appunto. Questo comporta,
a parte dei disegni leggibili nei due sensi, il problema di dovere
mettere certi testi al contrario. Bruttino.
A cavarsela meglio in questo caso Killoffer e Lécroart.
	6- MORLAQUE
Trascrizione orale di "Mord-la-Queue", Mordi-la Coda, ovvero una
storia ciclica che continua all'infinito. Banale, e realizzato
Banalmente.
2-) GLI AUTORI
Ayroles: Poco riuscite le sue creazioni, a parte un bel strip-croisé
ed un palindromo decente.
Gerner: idem come sopra, a parte un'iterazione e un pliage simpatici.
Killoffer: bravo, originale, e ecclettico (cambia continuamente stile,
sia grafico che narrativo), riesce ad uscire vittorioso da tutte le
prove, e porta un pò d'innovazione anche in quel banalissimo esercizio
che il Morlaque. Dispiace che il suo Strip-croisé sia più poetico che
narrativo, se la cava aggirando il problema, allorché avrebbe potuto
farne uno più classico.
Lécroart: divertente ed originale, un bel palindormo, un bel pliage,
ed anche un divertente upside-down.
Menu: tristissimo
Trondheim: delude, ma se la cava sempre con dignità. Affronta un
pliage multiplo (piegabile sia in orizzontale che in verticale) e ne
esce piuttosto bene.
A parte Trondy, mi chiedo da dove spuntino tutti gli altri (Lécroart
l'ho visto fare vignette su giornali vari).
**********
In Conclusione: L'OuBaPo è come idea molto buona, sfortunatamente è
limitato, sia dal punto di vista degli esercizi (se ne potrebbero
trovare tantissimi altri, invece di ripiegare su alcuni piuttosto poco
sperimentali - solo in Understanding Comics si possono trovare
numerose idee che potrebbero essere sviluppate), che degli autori. Del
tutto fuori luogo IMHO Gerner, Ayroles e Menu: dove li hanno pescati!
In mano ad altri autori, con più fantasia e più talento -che sappiano
avere idee migliori e svilluppare meglio quelle esistenti.-,
potrebbero venire fuori cose veramente interessanti....
Uff !!!!
ciao gente
	qtz

"indipendenti" della Fnac, quando avevo oramai perso ogni speranza.
Fnac in Francia, presumo... ovviamente qua a Milano difficilmente ci
sara', temo...
--
Gabriele "berserker" Dini
Close the world, open the next
-Serial Experiment Lain-
ICQ: 35448460

sara', temo...
presumi bene !!	ma, ti dirò, la fnac di Milano non è poi malaccio come
settore fumetti : ha qualche importato, molti fumetti francesi in
italiano che ignoravo persino avessero pubblicato, e soprattutto
integra edizioni da libreria e edizioni da fumetteria/edicola. E' la
prima libreria dove mi capita di vedere volumi di Preacher ! 
non male, non male...!
ciaoqtz

settore fumetti :
Urge farci un salto nel tempo libero... 
^_^


mettere certi testi al contrario. Bruttino.
Uno dei primi autori di fumetti (contemporaneoi di Feiniger) aveva
prodotto un fumetto che poteva essere capovolto, anche se con regole
differenti da quelle qui esposte. Protagonisti erano un vecchietto e
una bambina, che, capovolti, si trasformavano l'uno nell'altro. 
Credo che fosse qualcosa come "Old Man Muckaroo and Lady Lovekins", ma
non ricordo il titolo preciso. Il fumetto dovrebbe essere del primo
decennio del 1900... 
Anche Winsor McCay non scherzava con gli effetti tipo iterazione -
vedi alcune tavole di "Little Nemo". 
Bye
Saluti da
Sten 
alias Hyo, a.k.a. Dr. Hebime, 
-- 
aka Ghunzatrox, Signore dell'Ato Scuro, 
alias  
ECCETERAECCETERAECCETERAECCETERAECCETERAECCETERA
["
h...@libero.it
" non e' il mio vero indirizzo, 
rispondete sul newsgroup, oppure scrivere a stefano.bertoni ** ]

orizzontale, in verticale, in diagonale, e chi più ne ha più ne metta.
Beh, qualcosa di simile lo aveva gia' ipotizzato Morrison una decina
di anni fa. Nella ormai mitica intervista su Made in Usa raccontava di
avere letto un numero di Doom Patrol sotto l'effetto di acidi, e di
avere scoperto che lo si poteva leggere in qualsiasi verso, e veniva
fuori sempre una storia leggibile. ^___^
Purtroppo temo che la commercializzazione di questo tipo di storie
sarebbe piuttosto difficile: come convincere la polizia che quelle
pasticche allegate agli albi servono solo per aumentare la fruibilità
dell'opera?
--
Maurizio Villotta
XXXvi...@tiscalinet.it
(togliete le XXX per scrivermi)


C'era anche Calvino, nel "Castello dei destini incrociati". usava le
carte (i Tarocchi), e' vero, ma ipotizzava anche la possibilita' di
usare frammenti di tavole di fumetti (scampate alla "grande
esplosione"), in una versione non medievale ma stile postapocalisse. 
