Newsgroup: it.comp.software.emulatori
Titolo: Informazioni su RPG stile FF Snes

Molti RPG li conosco di già (FF-Chrono...), volevo però fare un
sondaggio tra di voi su quali giochi conoscete, in che lingua sono
disponibili (eventualmente se avete informazioni sulla bontà delle
patch)... in pratica un bel sondaggione.
Se la cosa ha successo prometto di redigere una lista (il più completa
possibile) da fornire a tutti.
			Ciao Feyd
Feyd-Rautha
feyd....@tiscalinet.it
rimuovi NOSPAM per rispondere
remove NOSPAM for reply

patch)... in pratica un bel sondaggione.
Gia` chiesto a suo tempo... ma per SNES o in generale? Per ora dico quelli
per SNES. Stile FF e` un po' specialistico (per me un RPG dev'essere SENZA
azione, in stile RPG puro, cmq non sono un fanatico del genere e quindi la
mia parola in merito vale poco piu` di zero), quindi allargo la domanda a
tutti gli RPG possibili:
Chrono Trigger
Secret of Mana
Final Fantasy 6
Earthbound (non mi stanchero` mai di ripeterlo)
Super Mario RPG
Tales of Phantasia
Dragonball Z
Zelda
Sono tutti in inglese, tranne Tales of Phantasia che come sappiamo ha cmq
la patch in inglese (forse ancora non rilasciata al 100%, ma quella all'80%
sicuramente lo e`).
Di alcuni di questi titoli (specie i primi due) esiste la patch in italiano
ad opera dei mitici SadNES (li adoro ^_^) che hanno tradotto anche Final
Fantasy 3 US (che non mi ricordo mai a quale FF corrisponde nel nome
giapponese). Di Tales of Phantasia il gruppo che l'ha tradotto in inglese
mi pare che lo stesse traducendo anche in altre lingue, tra cui l'italiano.
Dragonball Z e` in giapponese ma e` uscita la patch che lo rende in
inglese. Ovviamente mi riferisco all'RPG e non al picchiaduro o all'Hyper
Dimension.
Poi ovviamente esistono anche altri titoli, tra cui (da un recente
sondaggio -fatto ad agosto- presente nel thread con nome, guarda caso,
"RPG"):
Lufia I e II
Final Fantasy 4, 5 e 6
Romancing Saga 3
Seiken Densetsu 3
Breath of Fire I e II
Terranigma
[Ringrazio anche i partecipanti di quel thread (Chrono, Night Ranger e
Ciobby the Magic, oltre al sottoscritto)]
a cui aggiungerei Secret of Evermore, di cui pero`, non essendo sicuro
delle traduzioni, non rispondo in merito. C'e` anche un bell'RPG fatto in
ambiente agricolo e di cui e` uscita recentemente anche una versione per
Gameboy Color (ci ho giocato anche sulla console, quindi ne sono sicuro).
Mi sfugge il nome, ma Lone Wolf, Chrono oppure GoTrax (o limaCAT se fosse
ancora in lurking) sapranno essere piu` precisi.
Poi ci sono i simulatori d'appuntamento, primo tra tutti 
-- 
 $B%^%C%7!!%+%G%s%F%# (J - E-mail: massi.cadenti(at)
metalslug4lamers.com
Sito web: 
http://www.metalslug4lamers.com/
 (andateci ^__^)
IRC: <Massi> on Azzurra (
irc.net36.com
)
My channels: #mpsoftware, #lamerone, #Pokemon, #tcg, #idag

Earthbound (non mi stanchero` mai di ripeterlo)
A proposito: qualcuno ha qualcosa in contrario se dovessi mettermi a
cominciarne una molto improbabile (nel senso che probabilmente non la
finiro`) traduzione in italiano? Intendo, se qualcuno ci sta gia` lavorando
lascio perdere. Ovviamente sul sito dei SadNES non ce n'e` traccia (ma
magari c'e` qualcun altro la` fuori che ci ha pensato).
-- 
マッシ　カデンティ - E-mail: massi.cadenti(at)
metalslug4lamers.com


Poi ci sono i simulatori d'appuntamento, primo tra tutti 
(il nulla)
:P
Volevi metterci qualcosa qui? :)
Chessò, Tokimeki Memorial (snes e jap) :)
Ni-hao!
-- 
-----------------------------------------------------------
Chrono "Davide" Trigger
Braccio Armato e Storiografo del B.O.B.B.L.E.
Custode della sacra Rainbow Sword
Membro del ChronoITA
-----------------------------------------------------------
if you can change your past...you can change your future

Chessò, Tokimeki Memorial (snes e jap) :)
Ehm si`, volevo proprio metterci Tokimeki Memorial :)
Mi spiace, ma in questi giorni sto parecchio giu` e ci sto poco con la
testa. Scusate.
