Newsgroup: it.cultura.fantascienza
Titolo: Urania e Year's Best SF

Un quesito per i più pignoli:
compro regolarmente tutti quei numeri delle varie incarnazioni di Urania
che traducono le antologie di David G. Hartwell "Year's Best SF".
In genere vengono pubblicate integralmente (o così mi pare),
anche se almeno in un caso spezzate in 2 volumi
(Year's Best 5: Urania 1450-1462).
Invece il volume Urania Speciale 19 (2004) "Mille e una galassia"
contiene solo una parte dell'antologia originale.
Mi chiedevo se Mondadori avesse pubblicato i rimanenti racconti
in un diverso volume (fra gli altri Sheckley, Spinrad, Aldiss)
o se avesse pagato i diritti per poi non pubblicarli
(cosa strana, visto che l'andazzo ultimamente è di proporre
testi di pubblico dominio o quasi, tipo Beam Piper o Spitz,
probabilmente perchè "costano" di meno).
Vi risulta qualcosa al riguardo?
Grazie

 probabilmente perchè "costano" di meno).
Probabilmente perché sono meglio del 90 percento di quello che si scrive
adesso.
Aancho
--------------------------------
Inviato via 
http://arianna.libero.it/usenet/

pn'hanh ha scritto:

Può darsi...eppure...invece dell'indigestione di Zettel, Moon, preludi a 
Dune e di vari juveniles di Gerrold e Slverberg camuffati da opere 
"maggiori", avrei preferito la seconda parte dell'antologia in oggetto.
Del resto mi piacerebbe anche che da Urania non latitassero nomi nuovi o
seminuovi che si stanno affermando o sono già affermati (es. Stross, 
Reynolds, Wilson, Doctorow, i consolidati Sawyer e Baxter...problemi di 
lunghezza dei testi per tutti?)
Ma sto divagando, non voglio dare l'impressione di disprezzare i testi 
più vecchi (es. di Aldani riproporrei anche altro, comprerei subito
riproposte o nuove traduzioni di Cordwainer Smith o Avram Davidson,...)
Ciao



Ma se non erro c'era stato un periodo in cui avevano riorganizzato la
pubblicazione delle antologie di racconti, perchè probabilmente non le
comprava quasi nessuno, a parte me :-), ora non ricordo se quello era
il periodo, ma mi pare fosse quello.
Cmq la mia opinione è che, temo, sia semplicemente successo che
abbiano fatto una pausa di pubblicazione e la seconda parte di YBSF 6
sia andata persa ... cmq ho controllato nel mio db acquisti e non mi
risulta nessuna pub di urania con i racconti mancanti.
Ciao

 Ciao
...e sicuramente non li recupereranno piů...avrebbe poco senso!
Peccato, con le altre annate hanno fatto in buon lavoro, IMO.
Rimanendo in argomento, io un volumone fomato "Grandi Saghe" con
le antologie di Dozois (la piů pregiata raccolta di questo genere)
lo prenderei al volo.
Grazie per la risposta

 riproposte o nuove traduzioni di Cordwainer Smith o Avram Davidson,...)
Prima o poi appariranno ambedue su Urania Collezione, verso il numero 350 o
giù di li.
Basta aver pazienza.
Anacho


Non mi risulta che siano stati scritti dei preludi a Dune.
  Sei rimasto indietro. ;-)
-- 
  Ciao :-)
  Massimo
Il mio sito: 
http://maxgo70.altervista.org
Logopolis la guida italiana a Doctor Who: 
http://maxgo70.altervista.org/drwho/
Nell'indirizzo, sostituire "micio" con "mc"

 Sei rimasto indietro. ;-)
No, sono rimasto altroquando rispetto a te.


E cosa c'entrano con Dune, scusa?
  I personaggi sono gli stessi. :-)


   I personaggi sono gli stessi. :-)
Probabilmente ciò si è verificato nello stesso universo parallelo nel
quale - dicono - sia stato girato un film ispirato a fanteria dello
spazio, romanzo col quale addirittura condividerebbe il titolo. 
-- 
j.

 I personaggi sono gli stessi. :-)
E secondo te il Duca Paul Atreides di Dune, quello che muore tradito dal suo
medico, sarebbe il Paul Atreides che discute del fatto che non bisogna
lasciare i frutti di mare (o quello che diavolo sono) fuori dall'acqua per
troppo tempo perché altrimenti bruciano e poi gliene prende fuoco uno e gli
cola a picco la barca?



Ma è la vecchia leggenda della Terra Pazza?
Quella dove gli abitanti girano su veicoli a combusttione interna e dove
hanno fatto gli esperimenti nucleari sulla superficie del pianeta?
Divertente, ma nessuno può essere tento imbecille.


cola a picco la barca?
  E' un po' la storia dei vulcaniani di Enterprise rispetto alle serie
di Star Trek... :->



Enterprise?
Ma non è solo il nome di una nave?
liamago
;-)

Ma non è solo il nome di una nave?
  Piu' di una ma si sa che c'e' sempre qualcuno che vuole sfruttare i
nomi famosi... ;-)
