Newsgroup: it.cultura.fantascienza
Titolo: Hamilton su "Urania"

Vedo che e' uscito "the Dreaming Void", prima parte della Void
Trilogy: non ricordo come l'hanno tradotto e non so se l'abbiano
spezzato in due come fecero con quelli della Night Dawn's. In ogni
caso apprezzabile lo sforzo (Hamilton non deve costare poco) e la
fiducia (il terzo volume ancora non e' uscito), PERO'...
... pero' fa parte della "saga del Commonwealth": vale a dire, prima
della suddetta trilogia ci sono altri due volumi che formano un unico
(bellissimo) romanzo che pone basi direi fondamentali per l'intera
storia. Senza spoiler, diro' solo che nei due "Void" usciti sinora ci
sono qua e la' eventi e personaggi che, se hai letto i precedenti, ti
fanno dire "UAU, cazzo, guarda un po'!" nonche' altri eventi e
personaggi che ti fanno pensare "oh, e se fosse quello la'? E se
succedesse per via di quella faccenda?" che e' buona parte del fascino
della storia, nonche' cio' su cui si sono scatenati i vari forum. Un
po' come guardare Episode One senza aver visto "Guerre Stellari", per
capirci: "Chi cazzo e' questo bimbo? Ah, si chiama Luke Skywalker,
boh."
Immagino che il buon Lippi avra' provveduto a inserire un sunto dei
due romanzi precedenti (auguri, sono tipo duemila pagine) ma se questo
e' lo stato della SF in italia siamo messi davvero male.
ADP.

storia.
  Buono a sapersi ma per mia fortuna avevo letto i suddetti due
romanzoni negli anni scorsi (ovviamente in inglese). :-)
-- 
  Ciao :-)
  Massimo
Il mio sito: 
http://maxgo70.altervista.org
Logopolis la guida italiana a Doctor Who: 
http://maxgo70.altervista.org/drwho/
Nell'indirizzo, sostituire micio con mc

Ma quindi, se ho ben capito, non val la pena leggerlo senza aver prima
letto gli altri due?
Grazie

letto gli altri due?
No, no, si puo' leggere senza problemi anche per conto suo, la storia
e' quasi completamente slegata dalla precedente e ambientata mille
anni dopo. Pero' se hai letto i primi due te lo godi un sacco di piu'.
ADP.

 e' lo stato della SF in italia siamo messi davvero male.
Questo ï¿½ il meglio della fantascienza in italia, ormai, quando e se si
publica qualcosa, si parte da un volume a caso, solitamente uno centrale
piï¿½ famoso.
Nirgal

 fiducia (il terzo volume ancora non e' uscito), PERO'...
mi pare che di capire che ti e' piaciuto parecchio.
Prima di imbarcarmi - se mi imbarco - vorrei allacciare le cinture di  
sicurezza;
quindi, banalmente, e' meglio/peggio/equivalente all'alba della notte come  
qualita'
e godimento?
perche' a me l'alba non e' spiaciuto, ma l'ho trovato eccessivamente lungo.
Mi rendo conto che non e' un giudizio molto articolato, ma il tempo a  
disposizione per
la lettura e' quello che e'...
-- 
ciao, paolo

pb si trova sui 5� questi stanno tra i 7,5� e gli 8� :-|
Forse perche' sono ciccionissimi. Per invogliarti, ti diro' che
Pandora's Star inizia con l'arrivo a destinazione della prima missione
umana su Marte...
ADP.

umana su Marte...
  Quello pero' e' il prologo che introduce una delle tecnologie future
e alcuni protagonisti ma il resto del romanzo e' ambientato qualche
secolo nel futuro.


perche' a me l'alba non e' spiaciuto, ma l'ho trovato eccessivamente lungo.
Beh, si', il ragazzo tende un po' alla logorrea...
ADP.

 Beh, si', il ragazzo tende un po' alla logorrea...
forse lo pagano a battuta...
comunque grazie, ora ho tutti gli elementi necessari per decidere.
-- 
ciao, paolo

 umana su Marte...
Beh nn ï¿½ che abbia bisogno che qualcuno mi invoglia a comprare libri ... 
qualcuno direbbe che sarebbe meglio il contrario :-)
Cmq ho preso l'urania e devo dire che 7,50 per il libro (non spezzato) 
tradotto sono veramente pochi, spero proprio che questa politica 
editoriale abbia il successo che merita, mi pare che il rapporto qualitï¿½ 
prezzo sia decisamente molto elevato.
I due (o tre ... perchï¿½ Misspent Youth nn ï¿½ detto che lo salti) in 
inglese li metto in wishlist da IBS, sperando che facciano il solito 
sconto del 20% e per fare poi il solito ordine 7*(7-20%), 7 libri da 7 
euro con il 20% di sconto.
Ciao