Newsgroup: it.comp.software.tex
Titolo: Posizionare l'indirizzo del destinatario di una lettera

Ciao a tutti =)
Sto scrivendo delle lettere e devo fare in modo che l'indirizzo del
destinatario sia posizionato in basso a sinistra nel pdf. Questo per
fare in modo che una volta piegato il foglio, l'indirizzo compaia
esattamente nell'area trasparente della busta.
Visto che non conosco cosi' bene il LateX (l'ho usato solamente per la
stesura della tesi) mi chiedevo qual'era il modo piu' conveniente per
fare un'operazione del genere...
Chiaramente se non esiste un template (non ho idea se c'e' uno
standard "area trasparente in una busta da lettere" =) mi servirebbe
un comando che mi permettesse di fare varie prove di posizionamento,
per trovare i valori giusti di distanza dal bordo =)
Grazie mille per eventuali risposte =) Io intanto continuo a cercare e
provare =)
Francesco

 esattamente nell'area trasparente della busta.
Se conosci il tedesco, prova il pacchetto g-brief (che è scritto in
tedesco ed ha la documentazione solo in tedesco). Fa esattamente questo,
solo che mette la casella dell'indirizzo del destinatario in alto a
sinistra, ma ripiegando il foglio il risultato non cambia.
Non è difficile da usare, il problema è sapere cosa significano i
comandi da usare. :-)
Al limite appena ho un po' di tempo (forse stasera o domani sera) metto
insieme un esempio e lo mando. Se ti interessa, fammi sapere.
Ciao,
Stefano

 Stefano
Francesco

 Mi interesserebbe tantissimo =) Grazie mille per le informazioni!
Eccoti una letterina (commentata) di esempio. La pubblico qui nel caso a
qualcun'altro servisse. Scusate la lunghezza!
Un avviso: quasi tutti i comandi della classe accettano al massimo una
riga di input (spesso anche meno).
Ciao,
Stefano
\documentclass[12pt,english]{g-brief2}
\usepackage{lipsum}
\fenstermarken %segna i 4 angoli della finestra
\trennlinien %linea orizzontale nella casella dell'indirizzo
%%% I campi fino alla prossima riga di  %%%%% sono quelli che
%%% appariranno in fondo alla prima pagina della lettera.
\NameZeileA{Stefano David}  %1a riga del nome
\NameZeileB{} %2a riga del nome, ecc
\NameZeileC{} \NameZeileD{}
\AdressZeileA{Via Brecce Bianche} %1a riga dell'indirizzo di casa
\AdressZeileB{I - 60131 Ancona} \AdressZeileC{} \AdressZeileD{}
\InternetZeileA{
http://example.org
} %1a riga dell'indirizzo internet
\
InternetZeileB{f...@bar.com
} \InternetZeileC{} \InternetZeileD{}
\TelefonZeileA{Mobile: 
+39 345 6789012
} %1a riga telefono
\TelefonZeileB{Wired: 
+39 0123 456789
} \TelefonZeileC{} \TelefonZeileD{}
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
\Unterschrift {\em Stefano David} % firma della lettera
\Adresse{%indirizzo come appare nel riquadro dell'indirizzo
  Francesco Fontana\\   c/o Newsgroup it.comp.software.tex\\
  Via Usenet, 1\\   I- 00123 Roma}
\Betreff{Come funziona la classe g-brief}%Oggetto
\Anrede{Spett.le Francesco Fontana} %Formula di apertura della lettera
\Gruss{Cordiali saluti,}{1cm} %formula di saluto
\Datum{\today}
\begin{document}
\begin{g-brief}
\lipsum[1-5]
\end{g-brief}
\end{document}

 \documentclass[12pt,english]{g-brief2}
g-brief2 non c'e' sul CTAN, e i comandi che hai dato nell'esempio non
ci sono in g-brief
se cambio la documentclass in g-brief e compilo, ho infatti il
seguente errore
ERROR: Undefined control sequence.
--- TeX said ---
l.7 \NameZeileA
               {Stefano David}  %1a riga del nome
--- HELP ---
TeX encountered an unknown command name. You probably misspelled the
...
se puoi cortesemente chiarire la questione, ciao
                                                                g
-- 
ANNOYED BY SMALL GNATS. TORPEDOS. ENGAGING VALIUM NOZZLE. U-431.

 ci sono in g-brief
Per ottenere i files necessari occore scaricare i due files g-brief.dtx
[1] e g-brief.ins [2] e compilare il secondo per ottenere i file .cls e
.sty da usare, mettendoli nel search path di TeX (verranno anche creati
due files di esempio).
steevie@jeeg:/tmp$ ls -l g-brief.*
-rw-r--r-- 1 steevie steevie 56940 2009-03-25 17:37 g-brief.dtx
-rw-r--r-- 1 steevie steevie  3285 2009-03-25 17:39 g-brief.ins
steevie@jeeg:/tmp$ latex g-brief.ins
This is pdfTeXk, Version 3.141592-1.40.3 (Web2C 7.5.6)
 %&-line parsing enabled.
entering extended mode
[...]
steevie@jeeg:/tmp$ ls -l g-brief*
-rw-r--r-- 1 steevie steevie 18625 2009-03-25 17:40 g-brief2.cls
-rw-r--r-- 1 steevie steevie  1295 2009-03-25 17:40 g-brief2.sty
-rw-r--r-- 1 steevie steevie 14956 2009-03-25 17:40 g-brief.cls
-rw-r--r-- 1 steevie steevie  1585 2009-03-25 17:40 g-brief.drv
-rw-r--r-- 1 steevie steevie 56940 2009-03-25 17:37 g-brief.dtx
-rw-r--r-- 1 steevie steevie  3285 2009-03-25 17:39 g-brief.ins
-rw-r--r-- 1 steevie steevie  4241 2009-03-25 17:40 g-brief.log
-rw-r--r-- 1 steevie steevie  1288 2009-03-25 17:40 g-brief.sty
Ovviamente avevo provato a compilare il file di esempio che avevo
inviato, che da me compilava senza problemi.
Ciao,
Stefano
[1] 
http://www.ctan.org/get/macros/latex/contrib/g-brief/g-brief.dtx
[2] 
http://www.ctan.org/get/macros/latex/contrib/g-brief/g-brief.ins

riga di input (spesso anche meno).
Interessante.
Uso MikTeX e ha compilato senza problemi, ma ...
è possibile spostare l'indirizzo a destra? 
(Io uso buste con la finestra a destra).
-- 
Grazie, Dano

 (Io uso buste con la finestra a destra).
Suppongo di sě, perň credo che occorra modificare il file .cls.
In particolare, il pezzo di codice interessato dovrebbe essere quello
che inizia con "\def\ps@firstpage{"
Lascio perň la parola a chi ne sa piů di me, che magari trova piů
velocemente una modifica allo stile.
Ciao,
Stefano

 Stefano
Grazie ancora
Francesco