Newsgroup: it.istruzione.scuola
Titolo: "are you qualified to evaluate me?"

ho appena finito di vedere "the reluctant fundamentalist", anni fa avevo 
letto il libro, sono opere abbastanza differenti.
 
ma non e' questo il punto...
 
il protagonista si occupa di "valutare" le aziende prima della loro 
ristrutturazione. un giorno va a istanbul insieme al suo capo per 
valutare un'antica casa editrice in difficolta' economiche. il capo 
della casa editrice, visibilmente amareggiato, chiede loro: "are you 
qualified to evaluate me?"
 
ovviamente non rispondono perche stanno parlando linguaggi differenti, 
li dividono semantica e obiettivi.
 
l'unico punto di incontro (che e' scontro) e' l'atto di forza.
 
\bye
 
-- 
Adeguiamoci al sistema decimale le cui frazioni sono sempre 10.
Quindi deriviamo il seguente schema (anche se,in realta' non vero).

 qualified to evaluate me?"
 
Se il metro è eco-comico, sì. Se il metro è culturale, direi di no. Il 
punto è proprio questo: valutare chi produce/diffode cultura richiede 
che chi valuta abbia _quanto meno_ lo stesso livello culturale. 
Altrimenti si taglia alla cieca, si chiudono le antiche librerie, si 
eliminano le scuole e gli insegnanti che svolgono un'opera importante, 
lavorando nei contesti disagiati, e anche quelle/i che lavorano sulla 
qualità (culturale) più che sulla quantità (di progetti, di carte, di 
fuffa).
Però, da Superpollo sta citazione culta non me l'aspettavo. Bravo.
 
 
-- 
Audiente autem omni populo, dixit discipulis suis: “Attendite a scribis, 
qui volunt ambulare in stolis et amant salutationes in foro et primas 
cathedras in synagogis et primos discubitus in conviviis”.(Lc, 20,45-46)

 Però, da Superpollo sta citazione culta non me l'aspettavo. Bravo.
 
quale citazione culta? O_o
 
-- 
Le cube et la Tunze ( Italien)

 quale citazione culta? O_o
 
'a storia r'o libbraio


 'a storia r'o libbraio
 
io a voi bianchi non vi capisco... la passione per la figa non 
contraddice un certo grado di cultura, sai?


 contraddice un certo grado di cultura, sai?
 
chi l'ha maii detto (a me, comunque, sembrava che ti piacessero altre 
parti anatomiche)


 parti anatomiche)
 
http://images.4chan.org/gif/src/1380225721620.gif
 
 
ah, la natura...



 
nelle scienze si usa da molto la peer review.
Anche wikipedia la usa. Ognuno ha il diritto sempre di 
criticare chiunque altro, ma solo spendendo a propria volta 
il proprio nome e dovendo argomentare. Questo ha prodotto 
l'opera "singola" che reputo di qualità migliore mai creata 
dall'umanità.
I primissimi anni ero stato prudente su Wiki, era il 1998 o 
99, mi pare, non pessimista ma prudente. Sono molto contento 
di avere sottovalutato la situazione. Oggi come oggi, almeno 
per le scienze e la versione inglese, ha un grado di 
affidabilità, di completezza, e di uptodateness (come cazzo 
si traduce ?) veramente stratosferici.
 
-- 
1) Resistere, resistere, resistere.
2) Se tutti pagano le tasse, le tasse le pagano tutti
Soviet_Mario - (aka Gatto_Vizzato)
 

Il 28/09/2013 22:25, Soviet_Mario ha scritto:
uptodateness
 
aggiornamento?


 aggiornamento?
 
Sfotti? ;-)


 
mmm, ci avevo pensato.
Probabilmente sbaglio io, ma non considero "aggiornamento" 
una parola adatta allo status di un entità.
Mi sembra più adatta all'attività che porta a quello status, 
qualcosa che inerisce l'azione di aggiornarsi più che 
l'essere aggiornato. Ma non so spiegarmi bene, e 
probabilmente uso il termine in modo troppo limitativo.
Diciamo che la perifrasi sarebbe stata "l'essere 
aggiornato", ma appunto cercavo una sola parola.
Tra l'altro non penso manco che esista "uptodateness", è una 
creazione al volo :)



pensa cosa sono riusciti a fare ... ci hanno resi allergici 
alle parole della nostra stessa lingua, a furia di 
incollarci etichette caricaturali sopra :_(
