mii-community/UsenetArchiveIT-conversations huggingface dataset:
Newsgroup: it.comp.software.tex
Titolo: Libri su Word

Salve a tutti,
sono _costretto_ a scrivere la mia tesi con Word (97) ed ho iniziato a
lottare con l'help on line e con l'"assistente" per capire come fare cose
ovvie come numerare figure o tabelle ma ho deciso di dichiarare forfait e di
comprare un libro che spieghi tutto cio' ed altro. Spero quindi che qualcuno
mi sappia indicare un buon libro che spieghi come ottenere le cose che si
fanno comunemente con Latex anche con Word.
Grazie a tutti in anticipo.
Fabrizio
P.S. mi serve un libro sugli argomenti "avanzati" (bibliografia, documenti
grandi, stili, ecc ...).

 inoltre sei proprio obbligato a farlo con word97 ?
Si nel Lab. in Universita' abbiamo quello :-(
Fabrizio


Potresti sempre farla in LaTeX ma su Word, poi compilarla o farla
compilare da qualcuno  magari in pdf (spero abbiate Acrobat Reader in
facolta'...) e stamparla...

Fabrizio, io non ho come rispondere alla tua domanda perche' non conosco
bene Word. Magari ti consiglio di fare una passeggiata dal Feltrinelli
piu' vicino o in librerie specializzate. E' cosi' che ho comprato diversi
libri di LaTeX e Linux, recentemente.
Ti scrivo per un'altra ragione: che significa _costretto_ ??? Il mio
tutore lotta per una mia transizione a Word da molto tempo, ma senza
successo.  Sei tu che scrivi la tesi, e' il tuo lavoro, devi essere
soddisfatto di come verra' fuori. Non la scrivera' il tuo relatore, la
scriverai tu. Se sei un po' ambizioso dovresti pur
difendferti. Probabilmente lo sai che l'aspetto tipografico dei testi
scritti in LaTeX e' molto buono. Oltretutto e' proprio nella preparazione
di lunghi testi che LaTeX e' tanto efficiente. Ne ho viste di persone
piangere in Cinese quando dovevano spostare pagine e formule durante la
preparazione delle loro tesi in Word, o anche se dovevano cambiare
stampante: l'outpui cambiava e tutti i riferimenti a pagine erano
completamente saltati. Ora non so se Word ha fatto grossi passi avanti per
risolvere questi problemi o no.
Vabe' io ho detto la mia. Non vedo come qualcuno possa _costringerti_ a
fare questa scelta.
Massimo
**** Fabrizio wrote:
F >Salve a tutti,
F >sono _costretto_ a scrivere la mia tesi con Word (97) ed ho iniziato a
F >lottare con l'help on line e con l'"assistente" per capire come fare cose
F >ovvie come numerare figure o tabelle ma ho deciso di dichiarare forfait e di
F >comprare un libro che spieghi tutto cio' ed altro. Spero quindi che qualcuno
F >mi sappia indicare un buon libro che spieghi come ottenere le cose che si
F >fanno comunemente con Latex anche con Word.
F >
F >Grazie a tutti in anticipo.
F >
F >Fabrizio
F >
F >P.S. mi serve un libro sugli argomenti "avanzati" (bibliografia, documenti
F >grandi, stili, ecc ...).
F >
F >
F >
F >
-- 
Massimo Pinto
Ph.D. student
Gray Laboratory Cancer Research Trust
http://www.graylab.ac.uk/usr/pinto
Newsgroup: it.comp.software.tex
Titolo: Tenere uniti due caratteri

Sto realizzando un dizionario, e ho incontrato questo problema: latex
non considera il trattino lungo (---) come una parola, e mi spezza la
riga così:
alleanza, s.f. alliantia; (relig.) l'arca dell'---
, le arca del alliantia.
Ovviamente non va bene, perché la virgola deve restare attaccata al
trattino. Non è utilizzabile una soluzione del tipo \mbox{---,}, perché
il file .tex è generato da un programma che a priori non sa che il "---"
sarà seguito da una virgola.
Anzi, nel file .tex viene scritto "\textit{l'arca dell'---},".
Mi servirebbe sapere se esiste un'istruzione, o magari un carattere
particolare, che mi mantenga uniti i due caratteri (una cosa simile a
"~", ma che non generi uno spazio).
Qualche idea?
-- 
Saluti,
    Mardy
http://interlingua.altervista.org

 scrive:

Non sono sicuro che il comportamento che esponi non derivi
da qualche spazio prima della virgola. Prova a far scrivere
al tuo programma "\mbox{---}" invece di "---".
Ciao
Enrico

 , le arca del alliantia.
Metti il caratter dash esplicitamente invece che come legatura di 
trattini: \textemdash.
-- 
Giuseppe "Oblomov" Bilotta
Can't you see
It all makes perfect sense
Expressed in dollar and cents
Pounds shillings and pence
                  (Roger Waters)

 trattini: \textemdash.
E per inciso, se la cosa deve essere semiprofessionale o più, ti 
suggerisco di far mettere al tuo programma un \overfullrule=5pt nel 
preambolo del tuo documento.


 preambolo del tuo documento.
Grazie, mi è comparso un odiossissimo rettangolino nero (su dieci
pagine totali). Ma se visivamente non si nota (è di 1.48pt) penso che
alla fine lo ignorerò. :-)


 alla fine lo ignorerò. :-)
Sì, ma ti faccio osservare che quel rettangolino nero capita 
*proprio* in concomitanza del tuo problema :)


Newsgroup: it.comp.software.tex
Titolo: da latex a html

Oltre a Hevea e Latex2html c'e' un altro programma per 
convertire da latex in html? e in plain text?
Tutti e due mi danno dei risultati abbastanza scadenti,
voi cosa usate?
saluti,
	sandro

[dom, 13 lug 2003, alle 10:27] -  --- scrive:

 nella mia debian trovo (non uso i non-free):
 hevea - Translator from LaTeX to HTML, info, or text
 tex4ht - LaTeX and TeX for Hypertext (HTML)
-- 
Franco (togli TOGLIMI se vuoi rispondermi)
"la guerra rimane / nel buco di un millennio speso a riparare ogni
frontiera artificiale / nell'odio sceso dentro le coscienze umane / 
la guerra chiede sempre il conto a chi rimane / e oggi faccio il mio
dovere: il sabotatore"				    Assalti Frontali
Newsgroup: it.comp.software.tex
Titolo: differenza tra tex e latex

Potreste dirmi che differenza c'è tra tex e latex? Inoltre vi sarei grato
se potreste indicarmi qualche sito (ce ne sono in italiano?) dove
trovare notizie.
Grazie.


TeX č un programma di fotocomposizione: prende sorgenti (.tex) e crea file
(.dvi) che possono poi essere visualizzati o stampati dove e come si vuole.
LaTeX č un pacchetto di macro per il TeX (diciamo un'estensione, o una
restrizione, se preferisci), che serve per creare documenti con una ben
definita struttura.
Per maggiori informazioni sul LaTeX, puoi cercare e scaricare lshort.pdf (in
formato pdf) da CTAN (Comprehensive TeX Archive Network); collegati
inizialmente al sito 
www.ctan.org
, e da lě segui le istruzioni; vedi anche i
posting su 'help' per informazioni su come manipolare file .tex e file .dvi
--
Giuseppe Bilotta
obl...@freemail.it
=============================================
This paper contains much that is new and much that is true.
Unfortunately, that which is true is not new
and that which is new is not true.
                                          (Wolfgang Pauli (attr.))
=============================================

Newsgroup: it.comp.software.tex
Titolo: simbolo romano

ciao
ho bisogno di utilizzare un simbolo romano per indicare una funzione,
cioe' il numero II, come potrei fare?
grazie
La differenza tra Milano e Brindisi è che a Milano puoi fare un Brindisi ma a Brindisi non puoi fare un Milano.
					 Linus, Radio Deejay.

 cioe' il numero II, come potrei fare?
\mathrm{II}
Se vuoi una soluzione generale al tuo problema, di dare cioč
il numero in cifre e stampare il numero romano corrispondente,
\newcommand{\romfun}[1]{%
  \mathrm{\uppercase\expandafter{\romannumeral#1}}}
Ciao
Enrico
Newsgroup: it.comp.software.tex
Titolo: LaTeX e immagini.

Salve a tutti... sono un niubbo ed evidentemente si vede.
Non insultatemi per l'argomento, immagino sia stato trito e ritrito parlando
di LaTeX... ^__^
La mia domanda era: dato che nei .dvi non ci posso mettere immagini EPS,
come faccio a creare un documento che mi contenga immagini?
Dovrei crearlo in .pdf? Solo che non mi funziona...
O magari ho sbagliato qualcosa nel codice?
Ho messo questo nel preambolo:
\usepackage[dvips]{graphicx}
e questo nel corpo del documento:
\includegraphics[width=0.7\textwidth]{klein.eps}
e sto usando MiKTeX 2.0.
Per compilare uso normalmente
pdflatex documento.tex
Sto sbagliando qualcosa?
MaxArt

 Dovrei crearlo in .pdf? Solo che non mi funziona...
Hai 2 alternative
1) Lasci tutto com'e' adesso, ma usi 
	latex documento.tex
	dvips -Pcmz documento.tex -o 
documento.ps
	pstopdf 
documento.ps
2) Converti le figure in pdf con
	pstopdf klein.eps
   e usi 
	\usepackage[pdftex]{graphicx}
	...
	\includegraphics[width=0.7\textwidth]{klein.pdf}
   e poi
	pdflatex documento.tex
Oscar Lazzarino

 pstopdf 
documento.ps
Ho un "piccolo" problema: non ho questo pstopdf.exe...
Argh! E' possibile nel MiKTeX 2.0?
Dove lo posso trovare?
Ho trovato un certo epstopdf, è la stessa cosa? Non mi funziona uguale...
(e a questo proposito, chiedo cosa sia il Ghostscript... è possibile che ne
sia sprovvisto?)
Non so quindi se i tuoi consigli funzionano, comunque ti ringrazio lo
stesso.
E se funziona, perché non mettere la tua risposta nelle FAQ, che sono un po'
carenti a riguardo?
MaxArt

 pdflatex documento.tex
Tra parentesi, non č che con pdftex posso fare a meno di trasformare
l'immagine in pdf?
In effetti, cosě mi funziona!!
MaxArt

 sia sprovvisto?)
GhostScript è un interprete PostScript (+ tante altre cose). 
www.ghostscript.com
Scarica la 6.50 con il GSView 3.4, oppure GS 7.00 con GSView 3.62beta
-- 
Giuseppe Bilotta
Axiom I of the Giuseppe Bilotta
theory of IT:
Anything is better than MS
Newsgroup: it.comp.software.tex
Titolo: Testatine bibliografia

Per la mia tesi sto usando BibTeX e natbib per la bibliografia e
fancyhdr per le testatine.
Mentre tutto va bene in ogni capitolo o appendice, nel caso della
bibliografia la scritta "Bibliography" appare in maiuscolo nella pagine
di sinistra (pari) e in minuscolo con l'iniziale maiuscola nelle pagine
di destra (dispari).
Come posso fare per avere tutto uniforme?
--> settings di fancyhdr
%% Headings %%
\pagestyle{fancy}
\renewcommand{\chaptermark}[1]{%
   \markboth{\thechapter.\ #1}{}}
\renewcommand{\sectionmark}[1]{\markright{\thesection\ #1}}
\renewcommand{\headrulewidth}{0.4pt}
\renewcommand{\footrulewidth}{0pt}
\fancyhf{}
\fancyhead[RO,LE]{\textbf{\thepage}}
\fancyhead[RE]{\leftmark}
\fancyhead[LO]{\rightmark}
\setlength{\headheight}{15pt}
%% Footer first page of the chapters %%
\fancypagestyle{plain}{%
\fancyhf{}	                        % reset previous headings and footers
\fancyfoot[R]{\bfseries \thepage}	% write page number at the bottom right edge
\renewcommand{\headrulewidth}{0pt}
\renewcommand{\footrulewidth}{0pt}}
--> richiamo della bibliografia
\bibliographystyle{plainnat}
\nocite{*}
\bibliography{misc/biblio}
\markboth{\bibname}{\bibname}
\addcontentsline{toc}{chapter}{\bibname}
-- 
Lurkos

 scrive:

Il problema � che natbib si prende la briga di reintrodurre \uppercase
che quindi d� il problema che segnali:
===== nel preambolo, dopo \usepackage[...]{natbib}
\renewcommand\bibsection{%
  \chapter*{\bibname\markboth{\bibname}{\bibname}}%
  \addcontentsline{toc}{chapter}{\bibname}}
===== nel documento
\bibliographystyle{plainnat}
\nocite{*}
\bibliography{misc/biblio}
=====
Gi� che ci siamo, sistemiamo anche il richiamo per l'indice
direttamente nella macro \bibsection.
Ciao
Enrico

 che quindi d� il problema che segnali:
Ovviamente il tuo escamotage funziona perfettamente.
Domanda: ma come fai a sapere tutti questi dettagli dei vari pacchetti?
Nella documentazione di natbib non mi sembrava che fosse menzionato
questo comportamento.
Grazie ancora!
-- 
Lurkos

 scrive:

Ho trovato l'inghippo quando una volta avevo lo stesso problema. :)
Ciao
Enrico
Newsgroup: it.comp.software.tex
Titolo: help fancyhdr

Ragazzi ho un problema da risolvere per domani che vado in
stampa...per piacere aiuto...
Nel preambolo ho scritto questo (che chiaramente non è farina del mio
sacco...altrimenti forse saprei risolvere il problema):
....
\usepackage{fancyhdr}
\pagestyle{fancy}
% i comandi seguenti impediscono la scrittura in maiuscolo
% dei nomi dei capitoli e dei paragrafi nelle intestazioni
\renewcommand{\chaptermark}[1]{\markboth{#1}{}}
\renewcommand{\sectionmark}[1]{\markright{\thesection\ #1}}
\fancyhf{} % rimuove l'attuale contenuto dell'intestazione
            % e del pi\'e di pagina
\fancyhead[LE,RO]{\bfseries\thepage}
\fancyhead[LO]{\bfseries\rightmark}
\fancyhead[RE]{\bfseries\leftmark}
\renewcommand{\headrulewidth}{0.5pt}
\renewcommand{\footrulewidth}{0pt}
\addtolength{\headheight}{2.5pt} % riserva spazio per la linea
\fancypagestyle{plain}{\fancyhead{}\renewcommand{\headrulewidth}{0pt}}
.....
bene, dopo l'indice, la lista delle figure e delle tabelle, ho
iniziato il riassunto:
\selectlanguage{english}
\chapter*{Riassunto}
\label{0cha:riassunto}
\addcontentsline{toc}{chapter}{Riassunto}
Dopo la compilazione, nell'indice, giustamente, viene solamente
riportata la voce Riassunto senza il numero del capitolo, il problema
è che nell'intestazione invece di comparire numero di pagina e
"Riassunto", compare numero pagina e "List of table"....cosa devo fare
per sostituire list of table con Riassunto?
Grazie dell'aiuto...
Cris.

 wrote:
Scusa il ritardo, spero di essere ancora in tempo ...
\chapter*{Riassunto\markboth{Riassunto}{}}
Ovviamente non cambia nulla sulla prima pagina, che rimane senza
intestazione, ma dalla seconda appare...
Ciao

>Scusa il ritardo, spero di essere ancora in tempo ...
Non sei in ritardo e ti ringrazio vivamente!
Ciao, Cris.

Newsgroup: it.comp.software.tex
Titolo: PRIMOOOOOOOOOOOO

salve a tutti.

 salve a tutti.

hai vinto qualche cosa? :-)


 lo potevi dare!!!
E` l'erede di it.comp.tex che in seguito alla riorganizzazione
dei newsgroup scomparira` lasciando il solo it.comp.software.tex
Vi sono gia` altri NG che stanno cambiando il proprio nome.
-- 
gi@der         [< was it a cat I saw >]      (L. Carroll)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
E-mail:    giader(at)
linuxfan.com
         {Giacomo Delre}
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Il giorno giovedì 2 dicembre 1999 alle 09:00:00 UTC+1 gi@der ha scritto:

Buongiorno, spero siate ancora tutti vivi, scusate il ritardo ma ero sulla Terra da appena 5 mesi quando avete fatto questa conversazione e come potrete immaginare ero impegnato in ben altre cose.
Spero di risentirvi prima del 2045, e auguratemi buona fortuna che tra un mese ho l'esame di Analisi I.


Ah, Analisi I, che bei ricordi! Anch'io l'ho preparato in un mese, ma 
vuol dire studiare 8 ore al giorno. Ne vale la pena, è il fondamento di 
tutto il mondo. Quale università?
Newsgroup: it.comp.software.tex
Titolo: Slide del titolo in Beamer

Salve a tutti!
Avrei bisogno di un consiglio su come organizzare la prima slide della 
presentazione:
\title[118: Il problema della dislocazione delle ambulanze]{118: Analisi 
dei dati e modelli per la dislocazione dei mezzi di soccorso}
\titlegraphic{\pgfuseimage{logo_centro}}
\author[Perego, Romantini]{Stefano XXX \and Claudio XXX}
\institute{Dipartimento di Elettronica e Informazione\\
            Politecnico di Milano}
\date{18 Aprile 2007}
\frame{
    \transsplitverticalin
    \titlepage }
Siccome dovrei inserire anche i nomi delle 2 relatrici, dov'è il 'posto' 
corretto dove metterle?
Grazie mille!
Stefano


in \author ?

 
beh, non sono le author :), e poi volevo differenziare con una scritta, ad 
esempio:
Laureandi    	Relatrici
Stefano P.    	XXXXX
Claudio R.    	WWWWW
Ciao
Stefano

Newsgroup: it.comp.software.tex
Titolo: rientro

Dopo aver inserito il titolo di una section:
\section{...}
come potrei lasciare un rientro???
-- 
Posted via Mailgate.ORG Server - 
http://www.Mailgate.ORG

 come potrei lasciare un rientro???
package indentnext
-- 
Giuseppe "Oblomov" Bilotta
Axiom I of the Giuseppe Bilotta
theory of IT:
Anything is better than MS

 package indentnext
potresti essere piů preciso?
Grazie


Newsgroup: it.comp.software.tex
Titolo: problemi con include

Per suddividere il testo vorrei utilizzare il comando \include{miofile.tex}.
Latex non mi da errori però non mi visualizza il contenuto dell'inclusione

 Latex non mi da errori però non mi visualizza il contenuto dell'inclusione
Un po' poco, mi pare. Un esempio minimo? Che cosa c'è scritto nel log?
Hai provato con \include{miofile}?
Ciao
Enrico

Newsgroup: it.comp.software.tex
Titolo: Figure in un documento latex

Una domanda a cui nonostante numerose ricerche non sono stato in grado di
rispondere. Come si fa ad inserire 4 figure in questo modo
a    b
c    d
in cui a,b,c,d sono figure in una pagina latex in modo che la numerazione
delle figure si autonomoma ed anche la capition.
Grazie Roberto


Davide | GNU PG (GPG) Key ID: 939686D5

Newsgroup: it.comp.software.tex
Titolo: Scrivere algoritmi

Secondo voi qual è il pacchetto migliore da usare per scrivere
algoritmi?
Algorithms, algorithmicx, algorithm2e o cos'altro?
grazie

 >news:1148583223....@y43g2000cwc.googlegroups.com...



Listing è ottimo per scrivere in un determinato linguaggio di
programmazione.
Invece a me serve scrivere algoritmi formalizzati in pseudocodice.

 ha scritto nel messaggio 
news:1148890005.8...@j73g2000cwa.googlegroups.com...

Newsgroup: it.comp.software.tex
Titolo: feynmf non mette le label

perché il pacchetto feynmf non mette le label in questi diagrammi? (ps. se
qaulcuno avesse dei grafici già fatti del doppio decadimento beta 2\nu e
0\nu mi faccia un fischio):
\usepackage{feynmf}
\usepackage{subfigure}
...
\begin{figure}[ht]
\centering
\subfigure[$\beta\beta(2\nu)$]{
\begin{fmffile}{dbd2}
\begin{fmfgraph*}(150,100) 
 \fmfpen{thick}
 \fmfleft{i1,i2,i3,i4,i5,i6}
 \fmfright{o1,o2,o3,o4,o5,o6,o7,o8,o9,o10}
 \fmf{fermion, label=$u$}{i1,o1}
 \fmf{fermion, label=$d$}{i2,o2}
 \fmf{fermion}{i3,v1,o3}
 \fmf{photon, label=$W$}{v1,v3}
 \fmf{photon, label=$W$}{v2,v4}
 \fmf{fermion}{i4,v2,o8}
 \fmf{fermion}{v3,o4}
 \fmf{fermion}{v3,o5}
 \fmf{fermion, label=$\nu$}{v4,o6}
 \fmf{fermion, label=$\nu$}{v4,o7}
 \fmf{fermion}{i5,o9}
 \fmf{fermion}{i6,o10}
 \fmfdot{v1,v2,v3,v4}
 \fmflabel{$u$}{i1}
\end{fmfgraph*}
\end{fmffile}
}
\subfigure[$\beta\beta(0\nu)$]
{
\begin{fmffile}{dbd0}
\begin{fmfgraph*}(150,100) 
 \fmfpen{thick}
 \fmfleft{i1,i2,i3,i4,i5,i6}
 \fmfright{o1,o2,o3,o4,o5,o6,o7,o8}
 \fmf{fermion, label=$u$}{i1,o1}
 \fmf{fermion, label=$d$}{i2,o2}
 \fmf{fermion}{i3,v1,o3}
 \fmf{photon, label=$W$}{v1,v3}
 \fmf{photon, label=$W$}{v2,v4}
 \fmf{fermion}{i4,v2,o6}
 \fmf{fermion}{v3,o4}
 \fmf{fermion}{v4,o5}
 \fmf{fermion}{i5,o7}
 \fmf{fermion}{i6,o8}
 \fmf{fermion, label=$\nu$}{v3,v4}
 \fmfdot{v1,v2,v3,v4}
 \fmflabel{$u$}{i1}
\end{fmfgraph*}
\end{fmffile}
}
\caption{Diagrammi di Feynman}
\label{fig:DBD0}
\end{figure}

 perché il pacchetto feynmf non mette le label in questi diagrammi? [...]
forse posso essere frainteso, per label intendo cose di questo genere:
 \fmf{photon, label=$W$}{v1,v3}
insomma, il nome delle particelle.
Newsgroup: it.comp.software.tex
Titolo: newbye

Salve,
Secondo voi qual'e' il miglior editor (LaTex) sotto windows presente sul
mercato shareware freeware?
Grazie a tutti!
G

 mercato shareware freeware?
TeXnicCenter gratuito
WinEDT shareware
io personalmente uso TeXnicCenter e mi trovo bene,
ma avevo visto anche WinEDT e non pareva male.
altro non saprei

 ha scritto nel messaggio
news:c77sf3$c0m$1...@lacerta.tiscalinet.it...


Gaetano D'Aquila ha scritto:

winedt (shareware) è favoloso

 file...
mai visto, anche perche' mi pare sia shareware
e quindi non l'ho neanche consideraeto.
In che senso l'anteprima ? che mentri scrivi ti fa vedere
sotto come viene?
prova a dare un occhio anche a texmacs (originariamente
nato per *nix ma c'e' anche un porting per windows)
oppure anche lyx (quest'ultimo pero' mi dicevano qui
sul NG che genera codice non pienamente compatibile
con latex "standard")



Sotto windos ho usato winedt fino a che ha cominciato a 
scaramellarmi con un sacco di reminder di registrazione, allora sono 
passato a TeXnicCenter, freeware, nel frattempo giunto alla versione 
1beta6.20.
Francamente non mi ha fatto rimpiangere WinEdt. Certo, bisogna fare 
un po' di personalizzazione per ottenere tutte le scorciatoie di cui 
uno ha bisogno, ma dopo qualche oretta di utilizzo sembra quasi di 
lavorare su Kile (ripeto: quasi, IMHO Kile è "the ultimate LaTex 
editor for Linux", Emacs o non Emacs (e qui i linuzziani mi 
vorrebbero tra le mani)). Se poi installi l'ottimo MikTex, con la 
suite (gratuita):
MikTeX
Ghostscript
Ghostview
TexnicCenter
sotto Windos non ti serve altro.
Sconsiglio caldamente Lyx o Sientific Workplace perchè potresti 
arrivare a comporre un documento simil-LaTeX senza conoscere un solo 
comando LaTeX, e poi quando comincerai a chiederti: ma questa cosa 
qua vorrei farla cosà, sarà troppo tardi.
Sarge

Newsgroup: it.comp.software.tex
Titolo: Lettere in Latex

Più volte mi sono chiesto se esista un file di stile che componga una 
lettera nel formato italiano, ogni ricerca mi ha portato al formato 
statunitense (mittente in alto a sx, ecc).
Grazie anticipatamente.

 [...]  (mittente in alto a sx, ecc).
scusate volevo dire destinatario in alto a sx.
Newsgroup: it.comp.software.tex
Titolo: far sbordare le immagini dalla pagina

Ciao a tutti. E' da un paio di giorni che faccio ricerche, ma non
riesco nemmeno a porre i corretti termini di ricerca...
Ho un documento (destinato a finire in tipografia) classe "book" A5,
reimpostato con fancyheader e geometry e riposizionato su foglio A4 col
package crop (i crocini di registro)... giusto per rendere l'idea. Devo
cercare di inserire in ogni pagina una piccola immagine, in alto
all'esterno, che arrivi fin sul bordo della pagina A5.
In teoria pensavo di inserire l'immagine nel punto giusto di
fancyheader, ma il tipografo mi ha detto che l'immagine deve sbordare
di qualche millimetro per prevenire visibili errori nel taglio della
carta... come posso fare? Esiste modo di posizionare un'immagine sulla
pagina che so, con delle coordinate? Ed è possibile in seguito farci
passare del testo sopra?
Grazie in anticipo per l'aiuto...
       Franco T.

Ed č possibile in seguito farci passare del testo sopra?
Sě, il resto del documento si comporta come se non ci
fosse l'immagine (o il testo) ed eventualmente ci passa sopra.
Se perň devi farlo per ogni pagina, non so se questo sia il
metodo migliore.
-- 
Ciao
Matteo
Newsgroup: it.comp.software.tex
Titolo: Domandine...

Salve,
   esiste un  comando simile a multicolumn ma per le righe, come il
rowspan dell' HTML ?
Altra domandina : si possono usare i riferimenti alle note anche
dentro una tabella ?
Ho provato ma anche se mi mette giusto il numerino della nota, non mi
compare il testo della nota a fine pagina.
E nelle caption e' possibile ?
Grazie mille e ciao.
      Matteo

 E nelle caption e' possibile ?
È possibile in entrambi i casi usando l'accoppiata \footnotemark e
\footnotetext, il primo lo usi nella caption o nella tabella e serve per far
apparire il numerino, il secondo lo inserisci appena fuori tabella o figura e
seve per definire il testo della nota.
Walter

Newsgroup: it.comp.software.tex
Titolo: Fusione files pdf

Premetto che quanto esposto nel subject deve avvenire sotto linux.
Ho la necessita' di fondere (to merge) due o piu' files da me generati
(pdflatex) con altri di cui non ho sorgente latex.
Come posso fare? Esiste qualche utility che lo faccia?
Eventualmente anche non free.
oppure, qualche idea?

 oppure, qualche idea?
Newsgroup: it.comp.software.tex
Titolo: Grafici e tabelle insieme

Sarebbe mia intenzione legare un grafico e una tabella
in modo che appaiano in un'unica pagina (ed eventualmente
siano gli unici ad occuparla).
E' importante generare le caption e le voci negli opportuni indici
(indice delle figure e indice delle tabelle).
Ho dato uno sguardo ad un po' di soluzioni[0], ma mi sembra siano
pensate principalmente per accorpare in un unico float due aggeggi
uniformi. Sbaglio? Quale potrebbe essere la soluzione piu' efficacie?
-----
[0] in particolare subfig e il suo comando subfloat
-- 
-riko

 scrive:

Pacchetto caption e comando \captionof
\begin{figure}
<figura>
\caption{...}\label{xxx}
<tabella>
\captionof{table}{yyy}\label{yyy}
\end{figure}
Ciao
Enrico

 Pacchetto caption e comando \captionof
Ottimo, funziona egregiamente. Ha solo due difetti
apparentemente.
Ho usato il pacchetto bnf.sty di Osborne per 
rappresentare una EBNF (ma non credo sia rilevante). L'ambiente grammar
lo ho messo dentro un mio ambiente:
\floatstyle{plain}
\newfloat{flgrammar}{tb}{grammar}[chapter]
\floatname{flgrammar}{Grammatica}
E a questo punto ho:
\begin{flgrammar}
\label{fig:lab}
\caption{cap}
\begin{grammar}
        [(colon){\bf ::=}]
        ...
\end{grammar}
\end{flgrammar}
A questo punto mi da la label come non definita (ho fatto piu' run e la
da sempre non definita).
Il secondo problema sembra essere legato al pacchetto listings.
Ho alcuni ambienti fatti con listings di tipo "boxed" (ovvero con i
bordini). Quando uso il pacchetto captions, la caption
viene scritta a meta' del bordino invece che sopra. 
Immagino che la soluzione possa essere banale, ma ho timore che i vari
pacchetti che uso non giochino bene insieme.
-- 
-riko

 scrive:

Magari \label va dopo \caption?
Ciao
Enrico

 Magari \label va dopo \caption?
Si, hai ragione! Non me ne ero accorto.
Hai idea del perche' prima funzionava anche cosi' e ora 
invece ha bisogno di metterle nell'ordine corretto? Non che 
importi, ma nel caso valuterei di tenere il modulo caption
anche quando non mi serve solo per acchiappare sti errori.
Resta comunque il problema dei listings, ma suppongo che basti togliere
il contorno, anche se mi piaceva. :)
Grazie mille!
-- 
-riko
Newsgroup: it.comp.software.tex
Titolo: Win ME Aiuto per il seriale

Numero seriale di Windows Millennium
full e aggiornamento...
grazie

 wrote



a parte l'OT, se hai acquistato il SO hai *sicuramente* il seriale (sta nel
retro del CD) 
-- 
================================================================================
TO REPLY
CHANGE 
NOS...@technologist.com
 IN ingv at 
technologist.com
"...Unix, MS-DOS, and Windows NT (also known as the 
    Good, the Bad, and the Ugly)."                     (by Matt Welsh)

Porca miseria, ma non lo vedo.........
Vorrei pure vedere che ho acquistato 300 carte di SO e poi non me lo fanno
istallare.....????


 OT, oltre che illegale. Credo proprio che il tuo provider sarà felice di


Ma non dirmi che è sto numero lunghissimo in blocchi da 5 caratteri scritto su un
minuscolo adesivetto rosa........
Si sono sprecati alla Microsoft...
Comunque grazie tantissimo a te sicuramente. e nonn a gente che parla a vanvera.
vorrei vedere io se non ha qualcosa di copiato LUI...
Grazie ClusterB



E se LUI usasse Linux? Te lo sei mai chiesto?
COmunque sia in questo NG si parla solo di TeX, LaTeX e roba affine (ad esempio di
fonts
postscript) non certo di Windows 4000 ed affini.
E poi Giuseppe ha detto cose sensatissime, quindi sparisci !
Magari se vuoi scrivere a questo NG impara un po di LaTeX, le informazioni  puoi
trovarle
su 
http://guild.prato.linux.it
 o su 
http://www.tug.org

[posted and mailed]
Senti un po', gentiluomo. Ammesso e non concesso che tu abbia comprato
legalmente la tua copia di Windows ME, perché non provi a chiedere aiuto al
rivenditore che te l'ha venduta o direttamente alla Microsoft? Idem per PTC
Pro/Engineer 370.
Senza contare che il semplice essere OT può essere considerato un abuso
dell'accesso ad Internet.
Buona fortuna nella vita, genio.


Newsgroup: it.comp.software.tex
Titolo: Il segno d'integrale

Salve illustri Latexchiani!!!
Non so se avete mai fatto caso a come viene scritto il segno d'integrale da
LaTeX. Esso č "sbilenco", inclinato verso destra, occupa troppo spazio ed č
troppo "fino", sottile.
Un segno d'ingrale "che si rispetti" dovrebbe essere piů marcato e
soprattutto non inclinato: quando gli estremi d'integrazione occupano
abbastanza spazio viene fuori un gran pasticcio di spazi bianchi...
Sono quasi sicuro che esistano delle packages che permettono di modificare
e/o di cambire il segno d'integrale e le opzioni ad esso connesse.
Attendo cortesemente dei graditi consigli...........
Ciao a tutti!!!
--------------------------------
Inviato via 
http://arianna.libero.it/usenet/

> Salve illustri Latexchiani!!!
casomai LaTeXiani...
pazqo 

 Attendo cortesemente dei graditi consigli...........
Cambia font, se CM non ti va. Puoi usare mathptx, mathpazo,
txfonts, pxfonts, fourier. Oppure rivolgiti ad altri pacchetti
come stmaryrd o mathabx.
Ma, ti prego, chiamali "i pacchetti" oppure "i package". Quel
femminile plurale č proprio bislacco.
Ciao
Enrico
Newsgroup: it.comp.software.tex
Titolo: evitare la sillabazione

Salve,
vorrei che latex mi non effettuasse la sillabazione di certe parole.
Come potrei fare per ottenere ciò?
Ciao
   Nunzio
--
-----------------------------------------------------------------
Ing. Nunzio Visciano
Dipartimento di Ingegneria dell'Informazione
Facoltà di Ingegneria
Seconda Università degli Studi Di Napoli
Via Roma 29 - 81031 Aversa (Ce) Italy
Tel. 
+39 081 5010252
Fax. 
+39 081 5037042
E-Mail: 
nunzio....@unina2.it
-----------------------------------------------------------------


Ti basta mettere la tilde prima della parola che non vuoi che latex 
sillabi...In modo da forzare la non separazione....
un saluto
raven

 ha scritto nel messaggio
news:3F1D0F8A...@libero.it...


Mi sembra di si...testalo comunque...


    Nunzio
Domanda: perché non scrivere
"vorrei che LaTeX non sillabasse certe parole"
invece che usare la locuzione "effettuare la sillabazione"?
Risposta: la parola da non sillabare va data come argomento
di \mbox.
Esempio: la parola lunga \mbox{sillabazione} non viene spezzata.
Se perň il problema č di non usare la sillabazione inglese
(per la quale "asterisco" sarebbe "as-ter-is-co"), devi
compilare i formati in modo da abilitare anche le lingue che
ti servono. Come fare dipende dal sistema e dalla distribuzione 
che usi.
Ciao
Enrico

 Se però il problema è di non usare la sillabazione inglese


 ... funziona anche con le formule nel test es.: ~$a=1$?
Cosě potrebbe spezzare la formula dopo il segno "=".
Se non vuoi che succeda, devi scrivere
~$a=\nobreak 1$
Se vuoi una risposta completa sulla sillabazione,
dicci che sistema usi (sperabilmente non Micro$oft ;-).
Ciao
Enrico

 Così potrebbe spezzare la formula dopo il segno "=".


 ... miktex 2.3 sotto wxp ...
Wow, sei inguaiato ;-)
Eseguire tre passi: 
1. Entrare nel programma 
Start->Programmi->MiKTeK->MiKTeX Options 
2. Selezionare il foglio Languages, cliccare sul quadrato a fianco di 
italian e delle altre lingue desiderate e premere il pulsante applica 
3. Selezionare il foglio General e cliccare sul pulsante Update Now. 
Ciao
Enrico

Newsgroup: it.comp.software.tex
Titolo: .ps e .pdf...?

Salve a tutti,
finalmente dopo molta tribolazione ho congelato la mia tesi e domani mattina
la porto a stampare... eppure, fino all'ultimo secondo (ovviamente) trovo
nuove sorprese. Ho compilato sia in .pdf (con pdflatex) che in .ps (con
latex), cosi', per abbondare, e mi sono accorto che i due output non sono
mica uguali! Forse e' una cosa nota e stranota ma io non me lo aspettavo
proprio! Come mai? Nella fattispecie, in una pagina c'e' una "linea di
troppo": ho un po' di testo e poi un pezzetto di codice scritto con
"listings", nel .pdf mi mette una linea del codice nella pagina e il resto
del codice nella pagina dopo, nel .ps invece va subito a capo e tutto il
codice sta nella pagina dopo.
Btw, dite che la copisteria preferisce il pdf, il ps o come qualita'
eccetera e' la stessa cosa?
Pleg

 Pleg
LuCa
Newsgroup: it.comp.software.tex
Titolo: Dove agire ?

Mi trovo con Thunderbird che nei messaggi al NG
in attesa di invio, ve ne siano alcuni con testo
di oltre 79 linee i quali rifiutano l'invio in
differita proprio per questo motivo.
 
Non so dove agire nei comandi per le modifiche
opportune e nemmeno riesco più a leggerli rendendoli
visibili; a metà strada tra partiti e da partire.


Saresti OT, comunque... non è che il server nntp che utilizzi si rifiuta 
di accettare messaggi che vanno oltre le 79 linee di testo?
 
Il mio per esempio si rifiuta di inviare messaggi che vanno oltre "non 
ricordo quante colonne".
 
Fai qualche prova sul ng "test" limando qualche linea di testo e vedi 
cosa succede.
 
-- 
________.________
         U  ____
K=xxxxXXXX(hh3f)
       __)__,


Proverò ma sono sicuro che dipende dai MIEI settaggi
Comunque grazie
Newsgroup: it.comp.software.tex
Titolo: Note al capitolo

Qual č il modo piů corretto per inserire una nota al capitolo?
Io ho fatto cosě:
\chapter{Pippo}
\footnotetext{Nota al capitolo pippo}
Ma produce un nota con uno 0 (zero) davanti.
Se invece uso il classico:
\chapter{Pippo}
\footnote{Nota al capitolo pippo}
mette il numero 1 subito prima del paragrofo e NON dopo il nome
del capitolo.
Come faccio?
Grazie in anticipo ancora una volta.
-- 
	     .
 ____      _ |   UIN:82766812  
|_\|_)  /o( -*-. Fiat500Web: 
http://www.poli.studenti.to.it/~f.sirna
 
|  \ \|\||_) |   mailto: farnis(at)libero(dot)it 
------------ .   On a 486DX/133 with Linux Debian 2.2 (Potato)

Come faccio?
Presumo debba essere:
  \chapter{Pippo\footnote{Nota al capitolo pippo}}
In queste condizioni, comunque, ho visto che LaTeX tende a fare un po' di
confusione; per esempio, con le note a margine, confonde a volte la destra
con la sinistra. Puo' capitare, cioe', che creda di essere in una pagina e
invece e' in un'altra.
Ciao.

 \chapter{Pippo\footnote{Nota al capitolo pippo}}
Non proprio. Se fai cosi', ti trovi l'indicazione della nota in tutte le
testatine in cui ci sia il titolo del capitolo e anche nella pagina
dell'indice. Anzi, non funziona nemmeno, perche' \footnote e' un comando
fragile.
Puoi usare, invece
\chapter[Pippo]{Pippo\protect\footnote{Nota al capitolo pippo}}
Fra quadre c'e' la cosa da scrivere nelle testatine e nell'indice. Fra
graffe c'e' il titolo vero e proprio da usare all'inizio del capitolo.
Il \protect serve per evitare casini vari con il comando fragile
\footnote.
Oscar Lazzarino

 Come faccio?
Se puoi, evita le note a piè di pagina; soprattutto
evita note attaccate a elementi particolari,
come titoli o didascalie.
Se non puoi proprio evitarlo, usa
\chapter[Pippo]{Pippo\footnote{Nota}}
Non occorre \protect, perché l'argomento mobile, in
questo caso, è quello che sta tra le quadre.
Non è forse esteticamente migliore fare eventuali
citazioni subito sotto il titolo, magari in carattere 
più piccolo?
Fai qualche prova, poi decidi. Magari hai solo
quel capitolo con la nota e quindi la soluzione
è proprio quella della nota in calce.
Rimanda comunque queste finezze al momento in cui 
il tuo scritto è quasi finito.
Ciao
Enrico

il tuo scritto è quasi finito.
Ho quasi finito :)



Se si usa \chapter[Nome senza]{Nome con\footnote{nota}}, \protect non 
è necessario.
-- 
Giuseppe Bilotta
Axiom I of the Giuseppe Bilotta
theory of IT:
Anything is better than MS
Newsgroup: it.comp.software.tex
Titolo: Colorare lo sfondo di un Verbatim

Non riesco a colorare le righe di un Verbatim. Ho provato con "fancyvrb" e 
l'opzione fillcolor:
\begin{Verbatim}[fillcolor =\color{yellow} ]
prova
e riprova
\end{Verbatim}
ma nulla (ho incluso anche il package "color").
Qualcuno di voi sa come fare?
grazie mille 

 l'opzione fillcolor:
Ti faccio il copia-incolla dal mio "The LaTeX Companion":
\renewcommand\FancyVerbFormatLine[1]
  {\colorbox{green}{#1}}
\begin{Verbatim}
Some verbatim lines with a
background color.
\end{Verbatim}
\renewcommand\FancyVerbFormatLine[1]
  {\colorbox{yellow}{\makebox[\linewidth][l]{#1}}}
\begin{Verbatim}
Some verbatim lines with a
background color.
\end{Verbatim}
Dice che non c'e' un modo diretto di farlo, e che cmq anche in questo modo
ci saranno delle piccole linee bianche tra le righe di testo e i blocchi di
colore avranno ampiezze diverse (a meno di non forzarli tutti uguali con
\makebox)
Pleg


Grazie, risolto in altro modo:
usando
\usepackage{listings}
e
\lstset{basicstyle=\ttfamily, columns=flexible,
%or columns=fullflexible
backgroundcolor=\color{red}}
Grazie cmq.
Newsgroup: it.comp.software.tex
Titolo: mi si è spaccato il dvi.viewer....

non so cosa sia successo
ma quando clicco su un file dvi appare
"file dll dvimt20.dll non trovato"
AIUTOOOO
cosa mi consigliate di fare???
grazie
l


Reinstallare MiKTeX. Se hai avuto il buon senso di mettere tutte le 
configurazioni personali nel local texmf tree non dovresti avere 
problemi di sorta.
Oppure, manualmente, verifica che il suddetto file (dvimt20.dll) sia 
nella directory /texmf/miktext/bin. Se non c'è, prendilo dagli zip 
della distribuzione MiKTeX e metticelo.
-- 
Giuseppe Bilotta
Axiom I of the Giuseppe Bilotta
theory of IT:
Anything is better than MS

ti ringrazio. mi spiegheresti solo cosa vuoi dire con "configurazioni
personali" ???
On Tue, 10 Apr 2001 13:54:12 GMT, Giuseppe Bilotta >


Modifiche ai file di configurazione dei vari programmi (cose che vanno 
da language.dat ai vari config.* per configurare dvips, dvipdfm 
eccetera)


Newsgroup: it.comp.software.tex
Titolo: Numerazione equazioni

Salve,
vorrei usare eqnarray per introdurre due equazioni ma ottenere un solo 
numero per il "blocco" (piuttosto che uno per ogni equazione). E' 
possibile?
Grazie, Nicola

 scrive:

Non usare eqnarray, mai. Usa gli ambienti di amsmath.
\usepackage{amsmath}
\begin{equation}
\begin{gathered}
eq1\\
eq2
\end{gathered}
\end{equation}
Oppure, invece di gathered, puoi usare aligned, se le tue
formule vanno allineate su un simbolo di relazione
\begin{equation}
\begin{aligned}
x&=eq1\\
y&=eq2
\end{aligned}
\end{equation}
Ciao
Enrico

In article <2006060521405316807-NicolaSottocornola@fastwebnetit>, 
Nicola.So...@fastwebnet.it
 says...

in alternativa (quel che faccio io) metti \nonumber alla fine della riga 
dove non vuoi venga visualizzato il numerello!

 dove non vuoi venga visualizzato il numerello!
Be', perché non leggi le risposte che danno informazioni un
pochino migliori?
L'uso di eqnarray è da evitare per comporre testi di carattere
matematico. Si tratta di un ambiente disegnato male; quelli
forniti da amsmath sono più flessibili e tutto sommato non difficili
da imparare.
Ciao
Enrico

 \end{equation}
Che differenza c'e' col fare
\begin{gather}
eq1\\
eq2
\end{gather}
con "gather" al posto di "gathered" e niente equation? Cosi' su due piedi
avrei detto che fa esattamente quello che chiede Nicola.
Pleg

 pochino migliori?
Perchè finora eqnarray non mi ha dato problemi, qualche volta mi sono 
trovato le equazioni un pò spostate a destra o a sinistra ed ho risolto 
aggiungendo la & commerciale. In realtà ci vorrebbe un gran bel corso 
solo per imparare a scrivere in latex ed io ho personalmente sono 
impegnato in altre cose. Ciò non toglie cmq che il vostro aiuto è stato 
assai prezioso e che proverò il consiglio che mi hai dato


 
Infatti funzionano a meraviglia.
Grazie, Nicola
Newsgroup: it.comp.software.tex
Titolo: alternative a layaureo

Scoprii questo pacchetto dopo che fu caricato su ctan.
Poiché...
- non ho mai gradito molto i margini predefiniti delle classi article/
report;
- non ho mai voluto toccare manualmente i margini, non sapendo bene
quali siano misure migliori ecc.
...decisi di adottare layaureo, pensato per un pubblico italiano, con
cui, specialmente attraverso l'opzione big, ottenevo molto più spazio
per scrivere, nel rispetto delle convenzioni tipografiche.
Da quel momento in poi non l'ho più abbandonato, anche perché non mi è
mai andato in conflitto con nessun altro pacchetto (e ne ho usati a
centinaia!).
Ciò premesso, c'è un problema...
Il pacchetto non è presente in TeX Live (né, credo, in nessun'altra
distribuzione). Quindi anche facendo installazioni *complete*, non
appare.
Voi direte: "beh poco male, te lo installi a parte".
Vero... Ma se poi distribuisco il documento in giro, non tutti hanno
la voglia, o la possibilità (o la conoscenza, ancorché minima) di
installarsi il pacchetto (qualcuno mi dice: "ma MikTeX mi dà errore"
ecc.).
Domanda: che pacchetto posso prendere in considerazione, in
alternativa?

 alternativa?
geometry
-- 
Lurkos

 geometry
Giusto!
Un'altra soluzione potrebbe essere chiedere l'inserimento di layaureo
dentro TeX Live! Chissà quali sono le modalità efficaci per farlo...

 dentro TeX Live! Chiss� quali sono le modalit� efficaci per farlo...
Il pacchetto layaureo /�/ in TeX Live 2010.
Ciao
Enrico

 Enrico
uh? questa sì che è una bella notizia!
Avendo la 2009, non me ne ero accorto.

 Avendo la 2009, non me ne ero accorto.
S�, confermo. Personalmente uso TeXLive 2010, ma non me ne ero reso
conto prima del messaggio di Enrico.
-- 
Lurkos
Newsgroup: it.comp.software.tex
Titolo: Centrare una scritta nella pagina

 |
| Delete WORLD from address    |
+------------------------------+

 Nella pagina c'è solo la scritta, nient'altro.
Già risposto, ma repetita iuvant (quando non succede troppo spesso)
\newpage % se hai qualcosa prima
\vspace*{\fill}
\noindent\hspace*{\fill}Scritta\hspace*{\fill}
\vspace*{\fill}
\newpage
Se la tua scritta è su più righe, usa una \parbox
o `minipage'
Ciao
Enrico

Newsgroup: it.comp.software.tex
Titolo: [OT] elenchi puntati

una curiositï¿œ
ma esiste una regola tipografica per gli elenchi puntati o numerati?
La priam lettera deve essere maiuscola?
la rica come deve terminare con il punto la virgolo i il punto e 
virgola?
Saluti
Claudio

 virgola?
quello che so �: punto e virgola per elenchi, punto fermo per i periodi.

Newsgroup: it.comp.software.tex
Titolo: WINDOWS ME E MEMORIA

Spero di non aver sbagliato ng. in tal caso chiedo scusa.
Un mio amico mi ha detto che win-me non riesce a gestire grandi quantità di
ram, e perchè questo accada bisogna inserire una stringa in un determinato
file.
Qualcuno può aiutarmi?
grazie a tutti

 ha scritto nel messaggio
news:pkm4b.278842$lK4.8...@twister1.libero.it...


Newsgroup: it.comp.software.tex
Titolo: [newbie] Rinominare i miniindici

Ciao a tutti, ho da poco iniziato a usare LaTeX, chiedo scusa se le mie
domande riguardano banalità, ma non ho trovato risposta consultando la
documentazione.
Innanzitutto, ho visto che si possono rinominare indice, bibliografia,
indice analitico, ecc.; non ho visto però il comando per rinominare i
miniindici. E' possibile farlo in qualche altro modo?
Grazie in anticipo
	Franek

 scrive:

È meglio se dici quale pacchetto usi, immagino però che sia minitoc;
i comandi rilevanti sono 
\ptctitle -> Indice
\plftitle -> Elenco delle figure
\plttitle -> Elenco delle tabelle
\mtctitle -> Indice
\mlftitle -> Elenco delle figure
\mlttitle -> Elenco delle tabelle
\stctitle -> Indice
\slftitle -> Elenco delle figure
\slttitle -> Elenco delle tabelle
Sono triplicati perché ciascuno ha la sua funzione nelle diverse 
situazioni; i primi tre sono per i miniindici alle parti (\parttoc e 
simili), quelli con \m... sono per \minitoc e simili, gli ultimi sono
per \secttoc e simili.
Come per le altre modifiche alle "parole fisse", scrivi nel preambolo, 
per esempio,
\addto\captionsitalian{%
  \renewcommand{\mtctitle}{Indice del capitolo}%
}
Puoi unificare tutte queste modifiche in un solo \addto\captionsitalian.
Ciao
Enrico
Newsgroup: it.comp.software.tex
Titolo: problema con l'unione...

Sono solo alcuni giorni che uso il Latex e mi scuso se la domanda puņ
risultare ad alcuni stupida o banale.
C'č qualche modo per scrivere l'unione numerabile mettendo l'indice in basso
al simbolo di unione U?
Scrivendo
$\cup_{n \in \mathbf{N}} Z_nG$
l'indice mi viene chiaramente a fianco al simbolo.
Come posso fare? C'č qualche comando specifico?
Grazie
NIKo

 Come posso fare? C'è qualche comando specifico?
Se proprio vuoi cambiare, metti un \displaystyle nella formula. Ma 
noterai che il risultato è bruttino (cambia l'interlinea)
-- 
Giuseppe "Oblomov" Bilotta
"Da grande lotterò per la pace"
"A me me la compra il mio babbo"
(Altan)
("When I grow up, I will fight for peace"
 "My daddy will buy it for me")

 noterai che il risultato č bruttino (cambia l'interlinea)
Aggiungo che il simbolo corretto da usare in questo caso č \bigcup,
non \cup. Con questo, nelle formule "in-line", il risultato č
certamente migliore.
Consiglio anche di definirsi \newcommand{\N}{\mathbf{N}}.
Ciao
Enrico


L'avevo già fatto. Grazie del consiglio comunque :)
NIKo

 E allora perchè mi cambia anche la posizione dell'indice?
\bigcup funziona come un "operatore", in senso TeXnico. Questo
significa che ha due versioni, una per il \textstyle e una per il
\displaystyle. La posizione degli indici e apici dipende
dallo stile matematico in vigore.
Se proprio insisti a scrivere "in-line" apici e indici sopra e sotto
il simbolo, il modo corretto è, per esempio,
$\bigcup\limits_{n\in\N}...$
In questo modo hai il simbolo per il \teststyle e non quello "enorme".
Ciao
Enrico


Perfetto. Cosě mi piace di piů.
Grazie tante a tutti.
Ciauz

Newsgroup: it.comp.software.tex
Titolo: \cite es.: [1]-[6] piuttosto che [1,2,3,4,5,6]

Salve,
vorrei effettuare una citazione di una serie di riferimenti bibliografici
consecutivi evitando che appaia qualcosa del genere [1,2,3,4,5,6] preferendo
qualcosa tipo [1-6], come posso fare per ottenere ciň?
Grazie
  Nunzio
P.S.: uso bibtex

 qualcosa tipo [1-6], come posso fare per ottenere ciň?
Leggere la FAQ list di comp.text.tex, capitoletto "Sorting and
compressing citations".  La dove dice: "... The cite package sorts the
numbers and detects consecutive sequences, so creating "[2-4,6]". The
natbib package, with the numbers and sort&compress options, will do
the same when working with its own numeric bibliography styles
(plainnat.bst and unsrtnat.bst).".
-- 
Maurizio Loreti                         
http://www.pd.infn.it/~loreti/mlo.html
Dept. of Physics, Univ. of Padova, Italy              ROT13: 
ybe...@cq.vasa.vg

Newsgroup: it.comp.software.tex
Titolo: bibliografia titolo contenente sigla

Se nel titolo di un articolo usato ho una sigla, ad esempio TRIGA Mark
II, come posso evitare che nei riferimenti tale titolo compaia come
Triga mark ii ?

Triga mark ii ?
Forse mettendolo tra parentesi graffe nel titolo?
Newsgroup: it.comp.software.tex
Titolo: (newbie) Capitoli, sezioni, ecc...

Ciao ragazzi, sto facendo un documento usando la classe report. Il problema
č che vorrei usare dei caratteri piů piccoli per i capitoli e le sezioni.
Grazie

> č che vorrei usare dei caratteri piů piccoli per i capitoli e le sezioni.
...dimenticavo.
Vorrei anche che non mi andasse in una nuova pagina ad ogni capitolo


Cambia classe che fai prima. Forse e' meglio article e se vuoi
i titoli piu' piccoli o lo personalizzi (scelta dura e radicale)
o cambi stile tipo amsarticle o qualcosa di simile.
che io sappia non e' uasatissima il package report e quindi
non so darti tanti consigli in piu'.
ciao
-- 
+---------------------------------------------+
|                Cesare Rocchi                |
|     Student at ITC-IRST Povo Trento (TN)    |
| 
http://ecate.itc.it:1024/people/rocchi.html
 |
|					      |
|"Beauty is truth, truth beauty,"-that is all |
|  Ye know on earth, and all ye need to know. |
|		(J. Keats)		      |
|---------------------------------------------+

Newsgroup: it.comp.software.tex
Titolo: Tabelle troppo grandi !

Aiuto! Non ho trovato una soluzione a questo quesito
Consideriamo una matrice.
$\sigma_1=\left(\begin{array}{cc}0&1\\1&0\\\end{array}\right)$
Il mio problema è che, di default, il latex ha una spaziatura troppo 
elevata tra le colonne e tra le righe di un array (o forse le colonne sono 
troppo larghe e le righe troppo alte rispetto al contenuto), e la matrice 
assume una dimensione decisamente troppo grande.
Come posso fare ?
Grazie
Paolo Zavarise

 scrive:

\usepackage{amsmath}
$\sigma_1=\left(\begin{smallmatrix}{cc}0&1\\1&0\end{smallmatrix}\right)$
Ciao
Enrico