Newsgroup: it.istruzione.scuola
Titolo: Perche' i Greci studiavano il greco?

Perché i Greci studiavano il greco?
Nella Grecia classica, i pilastri dell'istruzione erano due: la Musica
e la Ginnastica.
La Musica - noi diremmo la Letteratura, ma per i Greci la letteratura
era poesia, e la poesia era sempre cantata - la Musica, dicevo,
consisteva nell'imparare a memoria una certa quantità di versi. Omero,
ovviamente, e poi brani dei lirici e dei tragici, da cantare nei
festini.
La Ginnastica consisteva nell'affannarsi a sudare con la lotta, la
corsa, il lancio del disco ecc., cioè tutte cose che non servono a
niente - non servono nemmeno all'addestramento militare, tant'è vero
che facevano ginnastica nudi (ginnastica da gymnòs, nudo). Invece un
vero addestramento militare si fa in divisa: scarponi e fucile in
spalla, e unò dué. (Veramente i Greci facevano ginnastica nudi anche
perché erano tutti finocchi; ma questo è un altro discorso.).
Perché i giovani Greci dedicavano tanta parte delle loro energie in
cose che non servono assolutamente a niente?
I Greci avevano una bellissima parola greca per indicare qual era lo
scopo di tutta questa fatica. E questa parola greca era: fitness.
Se uno si sfianca ben bene a fare ginnastica, in mezzo ad altri bei
maschioni; poi si fa una doccia (i ginnasii, cioè le palestre, dei
Greci, erano in genere situati accanto ad una fresca fontana); poi si
unge per bene d'olio; alla fine si sente bene, a posto, in forma,
allenato. In greco: he's fit.
E perché uno si affaticava ad imparare a memoria Omero e i lirici e i
tragici? Lo scopo era lo stesso. Sentirsi mentalmente a posto,
allenato, in forma. In greco: to be fit.
I Greci erano dunque degli oziosi perdigiorno, che invece di studiare
la Borsa on làin passavano la loro giovinezza a fare cose che non
servono a niente?
Sarà; per intanto i Greci hanno costruito città; hanno inventato la
matematica, il teatro, la medicina e la democrazia; hanno diffuso la
moneta e l'alfabeto nel Mediterraneo; hanno preso a calci nel sedere
l'impero persiano, il più potente impero dell'epoca. Alla fine un
giovanottone viziato, che aveva studiato da Aristotele e sapeva a
memoria l'Iliade (ma non aveva fatto nessun master in economia
aziendale in America) è partito per farsi un giro dell'Asia, ha
costruito una dozzina di Alessandrie e non si è fermato prima della
valle dell'Indo.
I Greci sapevano a che cosa serve la scuola. Non serve a niente. E
proprio per questo serve a qualcosa.
Poi sono arrivati i Romani. Loro erano un popolo pratico. Non
perdevano tempo in chiacchiere e teoria. La loro filosofia di vita
era: a che serve? E la risposta era invariabilmente: non serve fare
quello che puoi comprare bell'e fatto.
La filosofia? Se proprio vuoi toglierti lo sfizio, puoi comprarti
tutti i maestri di filosofia che vuoi. La poesia? Troverai sempre
qualche schiavo tarentino che per due lire ti traduce i classici greci
in bel latino. La ginnastica? Inutile sudare: puoi comprarti caterve
di gladiatori, e mandarli nell'arena a scannarsi al posto tuo. Bei
muscoloni lucenti d'olio e di sudore sotto il sole di mezzogiorno, e
intanto tu te ne stai comodo in tribuna, all'ombra del velarium, a
bere cocacola ghiacciata.
I Romani - come gli Americani d'oggi - hanno costruito un impero
comprando i migliori cervelli da tutto il mondo. Perfino la loro
religione era d'importazione. Priapo cazzuto è stato l'unico
contributo romano alla storia dello Spirito. Tutti gli altri dei -
Apollo e Dioniso, Iside e Serapide, Mithra e Gesù - venivano dal
mercato internazionale delle fedi.
Una civiltà di questo genere è inevitabilmente una civiltà dello
spettacolo. Se qualcosa serve, a questo mondo, sono i soldi. E a che
cosa servono i soldi? A fare spettacolo. Gli imperatori romani furono
grandissimi imprenditori di spettacolo, e furono grandissimi uomini di
spettacolo essi stessi. Tutto andava bene, pur di ottenere l'applauso.
Nerone si travestiva da Dioniso, e dava fuoco a Roma. Commodo si
travestiva da Ercole, e affrontava i gladiatori nell'arena. Berlusconi
si travestiva da liberale, e dava i comunisti in pasto alle belve -
cosa di per sé non particolarmente spettacolare, poiché i comunisti
sono in genere capacissimi di scannarsi da soli; ma lui si rivolgeva
ad un pubblico di bocca buona.
Tutto questo, naturalmente, ha funzionato finché all'estero c'era
qualcuno che non si chiedeva: a che serve? e continuava a produrre
filosofi e maestri di retorica, dèi e profeti, medici e scultori.
Ad un certo punto anche all'estero cominciarono a chiedersi: a che
serve? A che serve studiare matematica, quando hanno inventato le
calcolatrici? A che serve studiare il latino, quando il mondo del
bìsnis parla inglese? A che serve studiare la storia dell'arte, quando
Vittorio Sgarbi guadagna miliardi sparando cazzate?
Le scuole andarono in rovina. Riformatori ciclici sfrondarono e
alleggerirono. I poeti cercarono di entrare nel Grande Fratello, i
filosofi si riciclarono nel popolo delle partitae IVAE. Ben presto le
fonti di approvvigionamento della manodopera intellettuale per Roma si
inaridirono. Dopo un po', le uniche scuole funzionanti erano quelle
cristiane. Qualche imperatore pensò di finanziarle con il buono scuola
- e fu il Medioevo.
______________________________
In conclusione: perché i Greci studiavano greco? Che domanda cretina!
Perché erano Greci, no? e che dovevano studiare: giargianese?
Maurizio Pistone - Torino
 
http://www.mauriziopistone.it
 
http://www.mclink.it/personal/MG5960
        mailto:
pis...@mclink.it
                strenua nos exercet inertia   Hor.


Keep!

 Keep!
Altrokeep
-- 
"due anni di greco, anziche' 5, sono piu' che sufficienti. Lo dico io
che sono un grecista e declamavo le poesie in greco che io stesso
scrivevo". Silvio Berlusconi, 12-1-2001.
it.cultura.classica (finché non arriva il Berlusca):
http://digilander.iol.it/mmanca

 Altrokeep
Altrochekeep!
-- 
"stat rosa pristina nomine, nomina nuda tenemus"
Sottoscrivi la lista di discussione sul Medioevo Italiano
la trovi presso 
www.medioevoitaliano.org

Forse perchè erano più intelligenti degli italiani che non studiano
l'italiano?
Lucycall

 Maurizio Pistone - Torino
Sei ancora fortunato, di solito quando si parla dell'utilita' del greco alle
scuole ci si sente rispondere che serve per imparare bene la matematica
Ubik

 ha scritto su it.istruzione.scuola:

a questo punto salta sempre su quello che chiede a cosa serve la
matematica - e ha perfettamente ragione.


 scuole ci si sente rispondere che serve per imparare bene la matematica
hai mai provato a leggere gli Elementi di Euclide nell'originale greco?
č indubbiamente molto piů semplice di Demostene , forse coi due anni di
Berlusconi si potrebbe farcela.
--
Elisabetta Marcovich,
Trieste


Si' - ma in compenso trovo sul 'Corriere della Sera' di oggi :
«Ragazzi, non fermatevi all'inglese, studiate l'arabo», dice Tullio De Mauro
pensando al loro futuro e ai «rapporti diplomatici e commerciali con il Sud
del Mediterraneo».
Sandra


Ma cosa fa questo Tullio De Mauro nella vita ?
Silvano

Perché i Greci studiavano il greco?
Lo studiavano? E come avranno fatto ad essere tanto bravi senza
studiare latino ne' storia del 900?

matematica - e ha perfettamente ragione.
Se si risponde che serve a fare la TAC si chiede a cosa serve la TAC:
a sopravvivere, ma a cosa serve sopravvivere? Infatti giocano a
passare col rosso perche' sopravvivere non e' importante. Meglio
giocare.

č indubbiamente molto piů semplice di Demostene 
Non mi pare proprio: il senso dei vocaboli non e' sempre chiaro.