Newsgroup: it.comp.software.tex
Titolo: amsmath

Ciao io avrei un'equazione su 2 righe di cui la seconda tiene più spazio di
\textwidth. Si può rimpicciolire la 1a e 2a riga con una scatola (che io non
so usare)?
PS non uso \multline perché, dato che ho una parentesi aperta all'inizio
della 2a riga e che si chiude alla fine, latex mi dà errore e non inserisce
la 2a parentesi.
L'eq. è nella forma:
\begin{equation}    \nonumber
....
Grazie

 Ciao io avrei un'equazione su 2 righe [...]
postaci l'equazione : non ho ben capito il problema.
-- 
   +------------------------------------+
   |     B i a g i o    R a u c c i     |
   |  
http://digilander.iol.it/braucci
  |
   |               * * *                |
   |O mordo tua nuora o aro un autodromO|
   +------------------------------------+

L'eq. è unica. La 2a riga non mi sta nella larghezza di pagina (uso lo stile
book), vorrei inserirla tutta in una riga, ma come posso rimpicciolirla?
\begin{equation}    \nonumber
{[\boldsymbol{\overline{\hat{U}}}]}^T  \left[  \sum_m \int_{V^{(m)}}
{[\boldsymbol{B}]^{(m)}}^T {[\boldsymbol{C}]^{(m)}} {[\boldsymbol{B}]^{(m)}}
dV^{(m)} \right]  {[\boldsymbol{\hat{U}}]}  =
\end{equation}
\begin{equation}    \nonumber
 = {[\boldsymbol{\overline{\hat{U}}}]}^T  \left[  \sum_m \int_{V^{(m)}}
{[\boldsymbol{H}]^{(m)}}^T {\textbf{f}^B}^{(m)} dV^{(m)}
 + \sum_m \int_{{S_1}^{(m)},\ldots,{S_q}^{(m)}}
{{{[\boldsymbol{H}]}^{S}}^{(m)}}^T {\textbf{f}^{S}}^{(m)} dS^{(m)} +
\boldsymbol{R}_C  \right]
\end{equation}
Grazie

 book), vorrei inserirla tutta in una riga, ma come posso rimpicciolirla?
Spezzala su tre righe in corrispondenza di uno dei + della seconda.
Usa il package amsmath con multline o split, e guarda gli esempi
all'inizio del manuale.
-- 
Maurizio Loreti                         
http://www.pd.infn.it/~loreti/mlo.html
Dept. of Physics, Univ. of Padova, Italy              ROT13: 
ybe...@cq.vasa.vg

 L'eq. è unica. [...]
Rimpicciolirla : e' brutto!
Segui il consiglio di Maurizio Loreti. Se puo' esserti utile
guarda questo link
http://www.fi.infn.it/pub/tex/doc/html/latex_9.html
Facci sapere.
B. 
-- 
   +---__,--------------------------------+
   |  (,'>    B i a g i o    R a u c c i  |
   |  
http://digilander.iol.it/braucci
    |
   |                * * *                 |
   | O mordo tua nuora o aro un autodromO |
   +--------------------------------------+


Ma se usassi manualmente un \biggg( .... \biggg)?
Puoi anche provare con il pacchetto Nath, che permette parentesi 
"elastiche" anche con interruzioni. Però putroppo Nath non collabora 
troppo bene con AMS-Math (sigh)
-- 
Giuseppe "Oblomov" Bilotta
"Da grande lotterò per la pace"
"A me me la compra il mio babbo"
(Altan)
("When I grow up, I will fight for peace"
 "My daddy will buy it for me")

 scrive:

Intanto: perché usare due ambienti equation con \nonumber?
Visto che non vuoi numerare l'equazione, usa gli ambienti con *.
Regola aurea: quando prima di un ambiente matematico del
tipo `equation', `align', eccetera (anche \[...\], naturalmente)
c'è una riga vuota, stai sbagliando.
La tua si traduce molto meglio, credo, con
\begin{multline*}
{[\boldsymbol{\overline{\hat{U}}}]}^T 
  \biggl[\sum_m\int_{V^{(m)}}
  {[\boldsymbol{B}]^{(m)}}^T{[\boldsymbol{C}]^{(m)}}       
  {[\boldsymbol{B}]^{(m)}}\,dV^{(m)}\biggr]
  {[\boldsymbol{\hat{U}}]}={}\\
\begin{aligned}
&{[\boldsymbol{\overline{\hat{U}}}]}^T
  \biggl[\sum_m \int_{V^{(m)}}
  {[\boldsymbol{H}]^{(m)}}^T {\textbf{f}^B}^{(m)} dV^{(m)}\\
&\qquad+\sum_m \int_{{S_1}^{(m)},\dots,{S_q}^{(m)}}
  {{{[\boldsymbol{H}]}^{S}}^{(m)}}^T {\textbf{f}^{S}}^{(m)}\,dS^{(m)}
  + \boldsymbol{R}_C \biggr]
\end{aligned}
\end{multline*}
Puoi usare una spaziatura diversa dando, invece di \quad,
\hspace{...}.
Ciao
Enrico

 ha scritto nel messaggio
news:gregorio-08E734...@news.supernews.com...

Tutto ok ho usato i tuoi comandi, grazie.