Newsgroup: it.hobby.cucina
Titolo: ODE all'UMARELL

Qui magari è un po' OT, ma mi piaccio di condividerlo
Gi
 
https://video.repubblica.it/spettacoli-e-cultura/fabio-concato-e-l-umarell-una-canzone-in-milanese-per-raccontare-la-quarantena/359739/360292?video&ref=RHPPRT-BS-I0-C4-P1-S1.4-T1
 
 
 
-- 
Questa email è stata esaminata alla ricerca di virus da AVG.
http://www.avg.com
 
 

 Gi
 
ma non è OT, qui è pieno di UMARELL...
 
gh


Gia':-D
Pensa un po' che anch'io, pur essendo donna, amerei fermarmi a guardare lavorare gli operai dei cantieri... meno male che non ho tempo!
 
DDV

 
https://video.repubblica.it/spettacoli-e-cultura/fabio-concato-e-l-umarell-una-canzone-in-milanese-per-raccontare-la-quarantena/359739/360292?video&ref=RHPPRT-BS-I0-C4-P1-S1.4-T1
 
 
M'ha fatto venire il magone.
 
DDV


Proprio perche' sei donna lo vederei normale.
Che lo facciano dei maschietti.... Quello mi preoccupa di piu'....
 
-- 
 
Ciao, Renato
 
 
-- 
Questa e-mail è stata controllata per individuare virus con Avast antivirus.
https://www.avast.com/antivirus
 
 

 Ciao, Renato
 
Perchè mai?
 
Ieri pomeriggio ho assistito proprio davanti il mio giardino, allo scavo, 
poi il posizionamento di una botola per Openfiber e successivo tombamento 
dello scavo.
Ho ammirato la professionalità dei tre operai che, senza un "capo" a 
sorvegliarli o guidarli, hanno lavorato molto, ma molto bene, con notevole 
professionalità. Il tutto senza fermarsi un attimo, aiutandosi l'un l'altro 
in totale armonia e, aggiungo, in allegria.
Per me è stato un vero piacere assistere.
-- 
Giampaolo Natali
giampaol...@alice.it
 
 

 poi il posizionamento di una botola per Openfiber 
 
upgrade in vista ?
 
 
felicepgo
 
30/3
.

 Per me è stato un vero piacere assistere.
 
Come ti capisco:-D
 
Forse umarell si nasce e poi ad una certa eta' si puo' fare "coming out":-D
 
DDv

Per me è stato un vero piacere assistere.
 
Ma se non hai commentato, criticato/approvato manifestamente il lavoro non 
hai assolto il precipuo compito di un  umarell  :-)
 
Gi 


 Per me è stato un vero piacere assistere.
 
 
In pratica hai fatto il classico pensionato fancazzista....
:-)


 Forse umarell si nasce e poi ad una certa eta' si puo' fare "coming out":-D
 
Oddio, la DDV che "salta il fosso" mi mancava.....
O tempora o mores.....
:-D


 :-D
 
Naa', non ce la faccio piu' a saltare i fossi:-D
Mi basta fermarmi sul bordo a guardare dove e per che cosa scavano:-D
 
Scherzi a parte: non ti puoi immaginare quante cose s'imparino a stare a guardare e a sentire i commenti che fanno i nuovi operai, nei confronti di quelli vecchi. Sul marciapiede davanti a casa ci sono due chiusini dove si incontrano le derivazioni dei telefoni, che regolarmente o si allagono, o devono essere controllate o modificate.
 
Uno spasso (si fa per dire).
 
DDV

 Uno spasso (si fa per dire).
 
Posso immaginarlo.... :-(


 Gi
...
 
Concato mi piace, purtroppo non posso godere appieno di questa canzone 
in quanto sono più le parole che non comprendo che altro.
Ci vorrebbe una traduzione sotto ma anche in quel caso perderei tutto il 
gusto di ascoltarla. A parte qualche sprazzo in lingua italiana...
Nella mia regione ci sono gags sulle autocertificazioni e la quarantena, 
ma molto sul 'godereccio' diciamo, il solito modo di prendere in giro e 
sdrammatizzare tutto perugino.
Bella però, bravo Concato, come sempre :-)


Come sarebbe a dire ci vorrebbe una traduzione sotto?
Non ti basta quella a fianco grossa grossa?
A me, piu' la sento, piu' fa una tristezza infinita...
 
DDV
 

Ci vorrebbe una traduzione sotto ma anche in quel caso perderei tutto il
 
Se hai guardato il video come hai fatto a non leggere la traduzione?
 
Gi 


 Gi
 
Intanto rispetto sempre chi lavora NON per me.
Nel senso che se, a mio parere,  pure lavora male io me ne sto zitto.
Se poi vedo lavorare come dio comanda, non ho proprio commenti da fare se 
non congratularmi con queste persone.
 
 
 
-- 
Giampaolo Natali
giampaol...@alice.it
 
 

 Ciao, Renato
 
Sì e no. Non vedo l'ora che possa essere operativa la FFTH anche dove abito 
io per cui avevo una ragione particolare per osservare il lavoro.
Poi........ sono un curioso per natura, e mi interessa tutto quanto sia 
opera di ingegno.
 
-- 
Giampaolo Natali
giampaol...@alice.it
 
 

 Sì e no. 
 
Mi basta, grazie.
:-D


 opera di ingegno.
 
Aha avendo - come scritto - due chiusini delle derivazioni telefoniche sul marciapiede di casa, ci sara' - prima o poi (probabilmente molto poi) - da "umarellare" anche per me:-D
 
DDV

 
 
abbiate pazienza... ho solo ascoltato, lo confesso :-(