Newsgroup: it.comp.software.tex
Titolo: Non riesco a includere i pdf come vorrei.

quanta fatica per fare sta benedetta tesi e quanta pazienza avete nel
rispondere.
sto usando
\usepackage[final]{pdfpages}
e
\includepdf[pages=1-15]{articolo1.pdf}
per includere un articolo fatto da altri come appendice.
Vorrei che includendo la pagina, fossero rispettati i margini sinitro/destro
che ho utilizzato nelle altre pagine, purtroppo ogni volta che include una
pagina del pdf esterno di default pdfpages cancella sě l'intestazione e il
pič di pagina ma anche i margini io invece vorrei che questi fossero
mantenuti. Credo di dover scrivere qualcosa tipo:
\includepdf[pagecommand={\thispagestyle{ ??? }pages=1-15]{articolo1.pdf} ma
che ci metto al posto dei puntini? se uso la parola "fancy" riottengo le
intestazioni e il pič di pagina ma non i margini...come devo fare? grazie GP

mantenuti.
Non conosco in ogni dettaglio pdfpages, ma logicamente mi verrebbe da dire
che non è possibile, non in modo semplice e automatico, quanto meno. Le
pagine esterne sono trattate come immagini, *compresi* i margini originali
(non credo che un documento pdf abbia la nozione di margine). In sostanza,
se le includi in dimensione originale, hai i margini originali del
documento esterno. Puoi eventualmente scalarle, in modo che stiano dentro i
margini definiti nel tuo documento, ma così facendo scali anche il margine
bianco originale delle pagine esterne, che si aggiunge ai tuoi margini.
Puoi tentare operazioni di trim e clip (vedi la documentazione di
\includegraphics del pacchetto graphicx, di cui pdfpages fa uso), e con
queste dovresti sì riuscire a fare tutto quello che vuoi, ma dubito che sia
un'operazione semplice, e probabilmente dovresti andare per tentativi.
Ciao.

Cerco di spiegarmi meglio,
non mi fa problema che rimangano i margini del pdf originale.
Quello che mi interessa è come specificare quei tre ? nel comando
\includepdf[pagecommand={\thispagestyle{ ??? }pages=1-15]{articolo1.pdf}
in modo che mantengano i margini per una impaginazione fronteretro.
Cioè se io do \thispagestyle{empty} tutto il pdf incluso occupa tutta la
pagina ma in questo modo mi mangia lo spazio per la rilegatura. Quello che
io vorrei fare è:
1) scalare il pdf da includere tanto quanto basta (per tentativi) per fare
in modo che ci sia abbastanza spazio per la rilegatura e questo lo so fare
2) dire a pdfpages di lasciarmi il bordo la rilegatura tramite qualcosa da
mettere in ??? e questo non lo so fare
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
x         x                                                            x
x         x     ooooooooooooooooooooooo         x
x         x     o                                          o         x
x         x     o                                          o         x
x         x     o                                          o         x
x         x     o                                          o         x
x         x     o                                          o         x
x         x     o                                          o         x
x         x     o                                          o         x
x         x     o                                          o         x
x         x     o                                          o         x
x         x     o                                          o         x
x         x     o                                          o         x
x         x     o                                          o         x
x         x     o                                          o         x
x         x     o                                          o         x
x         x     o                                          o         x
x         x     o                                          o         x
x         x     o                                          o         x
x         x     ooooooooooooooooooooooo         x
x         x                                                            x
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
il rettangolo più grande con le "x" è la mia pagina dove ho indicato il
margine che vorrei dare. Il rettangolo con le "o" è il pdf originale..poi se
dentro il pdf ci sono altri margini..questi sono affari suoi :) pensavo
quasi di metterci un bel rettangolo che mi delimitasse il foglio del pdf
incluso.
Forse è più chiaro ora?
Grazie in anticipo
GP

Forse è più chiaro ora?
Nonostante il disegno ASCII in caratteri proporzionali, sì, adesso è molto
più chiaro. Però a questo punto forse ne sai più tu di me, perché io avrei
detto che quello che scrivi in \thispagestyle{} non ha rilevanza.
Per come lo capisco io, dovrebbe trattarsi solo di scalare e posizionare
opportunamente la pagina estratta all'interno del tuo documento (opzione
offset di pdfpages, e width o height da passare a \includegraphics; frame
per mettere una cornice intorno alla pagina).
In ogni caso, non è che ci siano tante possibilità di scelta: le opzioni per
\thispagestyle sono plain. empty, headings, myheadings e, con il pacchetto
fancyhdr, fancy. Nessuna di queste però, che io sappia, influisce sui
margini, ma solo sulla presenza o meno di intestazioni e piè di pagina.
Ciao.