Newsgroup: it.istruzione.scuola
Titolo: Ancora sulle unità di misura

Colgo l'occasione del post di Maurizio Pistone sul megagrammo per 
scrivere un post che mi frulla in testa già da un po'.
Guardando i libri di mia madre, insegnante di scuola elementare, mi è 
sorta una domanda: la scuola è fuori dalla realtà?
I multipli e sottomultipli dell'unità di misura della massa 
(impropriamente detta 'peso') sono:
milligrammo
centigrammo
decigrammo
grammo
decagrammo
ettogrammo
chilogrammo
megagrammo (o tonnellata)
Alcune di queste misure sono nella realtà assolutamente inutilizzate:
-Un medicinale contiene 20 mg di principicio attivo (non 2 cg)
-Una moneta da 2 Euro pesa 8,5 g (non 85 dg)
-Una bustina di lievito pesa 10 g (non 1 dag)
-Una moto pesa 2 q (o 200 kg, ma difficilmente 0,2 Mg)
-Un container pesa 5 t ( andate a parlare di Mg ad un portuale)
Si potrebbe obiettare che anche se non tutto è usato nella realtà, non 
è detto che ciò non vada conosciuto; è *giustissimo* , ma precisiamo ai 
bambini che certe misure si troveranno solo sui libri di scuola...
E allora evitiamo di proporre sempre problemi "reali": la mamma compra 
x uova, una strada è lunga x metri ed una torta di 100 dag viene divisa 
in x fette... Esattamente come quando dopo le elementari si andava a 
lavorare, e quindi doveva esser fornita una conoscenza di base e 
pratica.
Che ne pensate?
-- 
Consigli per gli acquisti:
http://shop.ebay.it/merchant/enraz

 bambini che certe misure si troveranno solo sui libri di scuola...
No. Si debbono trovare anche sui documenti aventi valore legale. In una 
bolla di acquisto, per esempio, DEVI scrivere "100 chilogrammi" e NON "1 
quintale", "1000 chilogrammi", o "1 miriagrammo", ma non "1 tonnellata"!
Idem sulla certificazione di portata di un ponte, di un ascensore, ...
Alcuni di loro, domani, faranno gli ingegneri.
Questo non implica che non si debba parlare del quintale, della 
tonnellata, e quant'altro, anzi. Il discorso è analogo a quello dei 
numeri romani: non si usano più (se non su certi orologi più o meno di 
moda), ma val la pena di conoscerli e di sapere che sono esistiti.

 "1 miriagrammo"
1 miriagrammo? 10 chili, non una tonellata.
-- 
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it


oops 8-)
volevo dire "1 megagrammo" (il miriagrammo non è più legale!)

 1 miriagrammo? 10 chili, non una tonellata.
tërsent sinquanta miria
di persi patanuti
cariati sul cartone
rablati alla stazione...
diceva una vecchia canzoncina in piemontese maccheronico.
Non ho mai saputo il seguito
-- 
    Maurizio Pistone         strenua nos exercet inertia    Hor.
 
http://blog.mauriziopistone.it
 
http://www.mauriziopistone.it
 
http://www.lacabalesta.it
 
http://blog.ilpugnonellocchio.it

 Non ho mai saputo il seguito
Tachie na mula, peui n'autra mula,
ma il tombarello non si vuol boggiare...
-- 
"E' un pezzo di merda. Si sta comportando da pezzo di merda pur di 
salvare il suo culo flaccido..." (Nicole Minetti, PdL)

 ma il tombarello non si vuol boggiare...
TRADUZIONE :) !


 TRADUZIONE :) !
Attaccagli una mula, poi un'altra mula...
tombarello 1 (sm.) Carro a trazione animale in cui i piani di carico sono 
inclinabili lateralmente e posteriormente.
bogé = muovere, muoversi (Boggiare è italiano bagnacaudico ;-)
