Newsgroup: it.istruzione.scuola
Titolo: dialetto a scuola

Sono figlio di insegnanti e a casa ho sempre parlato solo in italiano.
Il dialetto, anzi, i dialetti li ho imparati dagli amici, era come 
studiare una lingua straniera per entrare meglio a contatto con l'ambiente.
Non conosco il "mio" dialetto (cosentino), o lo conosco molto meno del 
catanzarese, che parlo con gli amici di qui, e del napoletano che 
utilizzavo all'università. Eppure con gli alunni a volte uso il 
dialetto. Non il mio (non ho un mio dialetto): a volte uso il loro per 
passare a un registro confidenziale, a volte il napoletano per prenderli 
in giro. E nessuno mette in dubbio la mia competenza per questo motivo.
-- 
Eîpen dè ho Iesoûs, oudè egó se katakríno: poreúou, kaì
apò toû nûn mekéti hamártane (Euaggélion katà Ioánnen, 8,11)

 all'università. Eppure con gli alunni a volte uso il dialetto. Non il mio 
Ti riferisci all'episodio di Pordenone?
Quello parla in napoletano con i friulani...
Il dialetto ha sì un carattere confidenziale, perché è una lingua che 
sottolinea affinità, sempre che tutti parlino lo stesso però! :)
Ciao
Luca

 in giro. E nessuno mette in dubbio la mia competenza per questo motivo.
Il prblema è quell' "a volte". Un conto è usare il dialetto sporadicamente, 
magari per fare una battuta, un conto è esprimersi normalmente in dialetto, 
vale a dire non essere in grado di esprimersi normalmente in un italiano 
corretto.
a.


a.
Mi viene in mente un esame all'università:
il candidato inizia in italiano e dopo tre parole scivola nel
dialetto, il professore lo richiama all'uso dela lingua italiana, lui
si sforza ma dopo poco torna al dialetto.
A questo punto il professore, in dialetto, gli dice si accomodi e
torni quando ha imparato la lingua di Dante
Henry

 sottolinea affinità, sempre che tutti parlino lo stesso però! :)
Apposta parlo napoletano con i miei, che sono calabresi :)


 corretto.
Quell'articolo è una bufala da cima a fondo, a cominciare dlla presunta 
espressione in dialetto campano che è sbagliata, a proseguire con le 
"ispezioni in classe" (forse cinquant'anni fa), a seguire con le 
presunte dichiarazioni di presunti esponenti dell'amministrazione o non 
ricordo di cosa....


 torni quando ha imparato la lingua di Dante
Ho frequentato l'università per un anno a Pisa, poi a Napoli. In 
entrambi i casi occorreva tradurre quello che dicevano i professori (il 
pisano NON è itaiano, anche se pare che i pisani lo credano tale).


 itaiano, anche se pare che i pisani lo credano tale).
http://it.wikipedia.org/wiki/Dialetto_toscano
Ciao
Luca

 
http://it.wikipedia.org/wiki/Dialetto_toscano
una cosa sono fiorentino e senese, ma hai mai sentito pisani e livornesi?
Leggi il vernacoliere? E' livornese, ma non è molto diverso


 una cosa sono fiorentino e senese, ma hai mai sentito pisani e livornesi?
Altroche': ho anche amici sia pisani che fiorentini e conosco 
l'articolo.
La presunzione di detenere l'autenticita' della lingua e' purtroppo 
estendibile a tutta l'Etruscania :)
Ciao
Luca

una cosa sono fiorentino e senese, ma hai mai sentito pisani e livornesi?=
Ora, che i professori dell'università di Pisa siano in maggioranza
pisani di nascita, ho qualche dubbio forte, eh...
Lisa


caro father mi dispiace dirtelo perche' sembri una bravissima persona ma 
hai scritto una delle sciocchezze piu' grandi in assoluto sui NG::
"tradurre quello che dicevano i professori a Pisa"..
credo che nemmeno Arkannen sarebbe giunto a tanto.
ciao

 pisani di nascita, ho qualche dubbio forte, eh...
be', quelli del primo anno (di medicina) che ho frequentato io lo erano, 
se vuoi faccio i nomi :)
Quello di chimica abitava alle Piagge e frequentava la chiesa di via 
S.Michele degli Scalzi


 credo che nemmeno Arkannen sarebbe giunto a tanto.
Guarda che non ero io, in quel caso, a dovermi esprimere in modo 
comprensibile a tutti.
Confermo punto per punto.


 Leggi il vernacoliere? E' livornese, ma non è molto diverso
Meglio un morto in casa che un pisano all'uscio... scherzo 
naturalmente!
una senese

 Meglio un morto in casa che un pisano all'uscio... scherzo naturalmente!
Questo proverbio ormai l'ho sentito adattato a meta' delle regioni 
italiane... un po' come per le barzellette sui carabinieri che, con 
grande meraviglia, ho scoperto che gli Olandesi applicano ai vicini 
Belgi :)
E le sanno proprio tutte!
Ciao
Luca


Vuoi dire i francesi ai belgi!

 Vuoi dire i francesi ai belgi!
Anche loro?
Allora la conclusione puo' essere una sola... :-D
(e la mia esperienza con ex colleghi belgi la proverebbe)
Ciao
Luca

ricordo di cosa....
Non capisco se ne ai una questione meridionale o altro. Il fatto � che
un educatore pagato dalla stato italiano si deve esprimere in italiano
e meglio ancora in italiano corretto.  
Che nella fattispecie la cosa sia successa al nrod con un isegnante
del sud � incidentale anche se le probabilit� sono molto maggiori per
gli insegnanti del sud che spesso entrano nelle aule del nord mentre
il viceversa � pi� raro.
Che poi il modo di parlare sia per accento che per espressioni sia
diverso � ampiamente noto, ma non solo tra Napoli e Milano, �
suffciente andare da Torino a Venezia o da Brescia a Pacenza, in ogni
caso ci si comprende benissimo anche se si pu� avere qualche
esitazione.
che poi quello che � scritto nell'articolo sia da prendere con le
pinze vale per tutto quello che stampa e televisione ci propina
Henry

 Allora la conclusione puo' essere una sola... :-D
che i belgi sono carabinieri, o a scelta che tutti i carabinieri sono belgi


 che i belgi sono carabinieri, o a scelta che tutti i carabinieri sono belgi
Povero Socrate... :-D
Ciao
Luca


allora sono costretto a confermare anch'io..
ciao

 che i belgi sono carabinieri, o a scelta che tutti i carabinieri sono belgi
Povero Aristotele... :-D
Ciao
Luca
:/

 pinze vale per tutto quello che stampa e televisione ci propina
Diciamo pure: sono tutte bufale (almeno speriamo siano bufale campane)


 allora sono costretto a confermare anch'io..
Mi spiace per te.


 sottolinea affinit�, sempre che tutti parlino lo stesso per�! :)
Apposta parlo napoletano con i miei, che sono calabresi :)
Posso assicurarti che un calabrese, un napoletano non stretto stretto lo 
riesce anche a capire...
Un friulano.... la vedo dura.
Del resto il calabrese e il napoletano non capirebbero il friulano...

Anche loro?
Gli inglesi raccontano le stesse identiche barzellette con riferimento
agli irlandesi, e i canadesi agli abitanti della Terranova...
Lisa


ripeto, dai l'impressione di essere una brava persona ma in questo caso 
ti stai coprendo di ridicolo..
Se veramente avevi difficoltà significa solo che non conoscevi l'italiano..
Dovessimo fare un sondaggio tra gli ex studenti di PIsa meno del due per 
cento oserebbe dire quello che tu hai detto.. E' abbastante inquietante 
il fatto che anche una perosna onesta e perbene possa falsificare la 
realtà in modo tale da superare la fantasia..
Ciao.
A Pisa, Lucca, Siena si parla certamente il miglior italiano.. Mi pare 
tu segua il ciclismo. dimmi se Bartoli parlava il dialetto (o anche 
Donati, Tafi etc.etc.)

 meraviglia, ho scoperto che gli Olandesi applicano ai vicini Belgi :)
probabilmente le stesse barzellette le diranno i bidelli sui docenti :)
-- 
illud potius praecipiendum fuit, ut eam diligentiam adhiberemus in amicitiis 
comparandis, ut ne quando amare inciperemus eum quem aliquando odisse 
possemus 

"FatherMcKenzie" <james.l...@MENOinfinito.it> ha scritto nel messaggio 
news:hnd657$ipd$5...@tdi.cu.mi.it...
.
Io da quell'articolo capisco solo che il tale usava, occasionalmente,
espressioni dialettali. "Siediti, bambino" non è una spiegazione ma solo
un'esortazione. Non trovo niente di male nell'esprimersi talvolta in
dialetto. Anch'io lo faccio con i miei alunni.
-----------------------------------------------------------------------------------
allora aspettati di essere licenziato in tronco da un momento all'altro :)
Scherzi a parte, se non erro si parla di un'ispezione che avrebbe provato la 
non capacità del supplente di svolgere al meglio il suo lavoro. Si parla di 
errori grossolani etc etc. Purtroppo fino a quando qualcuno non ci darà 
maggiori e più circostanziate notizie, rischiamo di commentare un qualcosa 
di evanescente.


 in giro.
Però mi risulta che tu stia anche ben accorto a far vedere che stai
imparato a parlare in italiano. :-)
M.

 Del resto il calabrese e il napoletano non capirebbero il friulano...
Non sottovalutarci. E' difficile che il friulano venga a lavorare qui.


 lavoro. Si parla di errori grossolani etc etc.
In quell'articolo si dicono un sacco di cose non provate.
E molte, a cominciare dal titolo in un dialetto che campano non è, sono 
palle.


una lingua straniera per entrare meglio a contatto con l'ambiente.
Un conto è l'uso del dialetto riflesso per determinate finalità didattiche e 
relazionali,
un altro è utilizzarlo come strumento (univoco o privilegiato) di 
comunicazione in classe.
Poi bisogna sempre essere coscienti di quale italiano si parli e si insegni.
Ed è tutta un'altra storia.

 Del resto il calabrese e il napoletano non capirebbero il friulano...
Non sottovalutarci. E' difficile che il friulano venga a lavorare qui.
Beh...
Beato lui!
In ogni caso avrebbe vita dura, poverino. 

 Ed è tutta un'altra storia.
Appunto, e non credo che un vicentino o un pavese lo facciano 
*necessariamente* meglio di un campano: il problema, se mai, riguarda la 
singola persona, non la sua provenienza, punto.


 In ogni caso avrebbe vita dura, poverino.
Per i calabresi napoletano e friulano sono dialetti del nord


 In ogni caso avrebbe vita dura, poverino.
Per i calabresi napoletano e friulano sono dialetti del nord
Vabbč...
Ma io sono calabrese e il napoletano lo capisco.
Il friulano non so. 

 Ed è tutta un'altra storia.
Appunto, e non credo che un vicentino o un pavese lo facciano
*necessariamente* meglio di un campano: il problema, se mai, riguarda la
singola persona, non la sua provenienza, punto.
OA
Tu credi davvero che sia stato licenziato soltanto per aver detto "settati 
p.c."?
Cioè...
Nel Friuli è possinile licenziare un insegnante statale per così poco?
Ti sembra possibile?

 Il friulano non so.
Io non capisco tante cose, in Italia, anche se dette in italiano.


 p.c."?
Io so che un articolo riportava cose false.
Sul resto ne so quanto te. Sarà realmente avvenuto? Sarà andata così?


 lavoro. Si parla di errori grossolani etc etc.
In quell'articolo si dicono un sacco di cose non provate.
E molte, a cominciare dal titolo in un dialetto che campano non è, sono
palle.
----------------------------------------------------------------------------
In effetti credo che un campano avrebbe detto << ssèttét piccirì >> :)


 Il friulano non so.
Io non capisco tante cose, in Italia, anche se dette in italiano.
Oh... io pure...
Questa la capisco però:
(Non c'entra niente, ma è bene spargere la voce)
____________________________________________________________________
Silvio Berlusconi voleva "chiudere" Annozero. Un membro dell'Agcom - dopo 
aver parlato con il premier - sollecitava
esposti contro Michele Santoro. Il direttore del Tg1 Augusto Minzolini - al 
telefono con il capo del governo -
annunciava d'aver preparato speciali da mandare in onda sui giudici 
politicizzati. E le loro telefonate sono finite in
un fascicolo esplosivo.
Berlusconi, Minzolini e il commissario dell'Agcom Giancarlo Innocenzi: sono 
stati intercettati per settimane dalla
Guardia di Finanza di Bari, mentre discutevano della tv pubblica delle sue 
trasmissioni. E nel procedimento aperto
dalla procura di Trani - per quanto risulta a Il Fatto Quotidiano - 
risulterebbero ora indagati. Lo scenario da "mani
sulla Rai" vien fuori da un'inchiesta partita da lontano.
L'indagine .- condotta dal pm Michele Ruggiero - in origine riguardava 
alcune carte di credito della American Express.
E' stata una "banale" inchiesta sui tassi d'usura, partita oltre un anno fa, 
ad alzare il velo sui reali rapporti tra
Berlusconi, il direttore generale della Rai Mauro Masi (che non risulta tra 
gli indagati), il direttore del Tg1 e
l'Agcom. Quelle carte di credito, in gergo, le chiamavano "revolving card". 
Sono marchiate American Express e, secondo
l'ipotesi accusatoria, praticano tassi usurai sui debiti in mora. In altre 
parole: il cliente, che non restituisce il
debito nei tempi previsti, rischia di pagare cifre altissime d'interessi. E 
cosi Ruggiero indaga. Per mesi e mesi. Sin
dagli inizi del 2009.
Fino a quando una traccia lo porta su un'altra pista. Il pm e la polizia 
giudiziaria scoprono che qualcuno -
probabilmente millantando - è certo di poter circoscrivere la portata dello 
scandalo: qualcuno avrebbe le conoscenze
giuste, all'interno dell'Agcom, che è Garante anche per i consumatori. 
Qualcuno vanta - sempre millantando - di avere
le chiavi giuste persino al Tg1: è convinto di poter bloccare i servizi 
giornalistici sull'argomento, intervendo sul
suo direttore, Augusto Minzolini.
Le telefonate s'intrecciano. I sospetti crescono. L'inchiesta fa un salto. E 
la sorte è bizzarra: Minzolini, il
servizio sulle carte di credito revolving, lo manderà  in onda. Ma nel 
frattempo, la Guardia di Finanza scopre la rete
di rapporti che gravano sull'Agcom e sulla Rai. Telefonata dopo telefonata 
si percepisce il peso di Berlusconi sulle
loro condotte. Gli investigatori si accorgono che il presidente del 
Consiglio è ciclicamente in contatto con il
direttore del Tg1.
La procura ascolta in diretta le pressioni del premier sull'Agcom. Registra 
la fibrillazione per ogni puntata di
Annozero. Sente in diretta le lamentele del premier: il cavaliere non ne può 
pià¹. Vuole che Annozero e altri "pollai" -
 come pubblicamente li chiama lui - siano chiusi. E l'Agcom deve fare 
qualcosa. Berlusconi al telefono è esplicito:
quando compulsa Innocenzi - che dovrebbe garantire lo Stato, in tema di 
comunicazione - parla di chiusura. E Innocenzi
non soltanto lo asseconda. Ma cerca di trovare un modo: per sanzionare 
Santoro e la sua redazione servono degli
esposti. E quindi: si cerca qualcuno che li firmi.
I ruoli si capovolgono: è l'Agcom che cerca qualcuno disposto a firmare 
l'esposto contro Santoro. Innocenzi è persino
disposto, in un caso, a fornire, all'avvocato di un politico, la consulenza 
dei propri funzionari. La catena si
rovescia: un membro dell'Agcom (che svolge un ruolo pubblico), intende 
offrire le competenze dei propri funzionari
(pagati con soldi pubblici), a vantaggio di un politico, per poter poi 
sanzionare Santoro (giornalista del servizio
pubblico). In qualche caso si cerca persino di compulsare, perchè presenti 
un esposto, un generale dei Carabinieri.
L'immagine di Berlusconi che emerge dall'indagine è quella di un capo di 
governo allergico a ogni forma di critica e
libertà  d'opinione. Si lamenta persino della presenza del direttore di 
Repubblica, Ezio Mauro, a Parla con me: Serena
Dandini, peraltro, è recidiva. Ha da poco invitato, come sottolinea il 
premier, anche il fondatore di Repubblica,
Eugenio Scalfari. Il premier si scompone: nello studio della Dandini, due 
giornalisti (del calibro di Mauro e
Scalfari), l'hanno attaccato. Chiede se - e come - l'Agcom possa 
intervenire. Innocenzi ci ragiona. Sopporta telefonate
quotidiane. Berlusconi incalza Innocenzi, ripetutamente, fino al punto di 
dirgli che l'intera Agcom, visto che non
riesce a fermare Santoro, dovrebbe dimettersi.
Il premier intercettato dimostra di non distinguere tra il ruolo dell'Agcom 
e il suo ruolo di capo del Governo. Pare
che l'Autorità  garante debba agire a sua personale garanzia. Gli sfugge 
anche che, l'Agcom, può intervenire soltanto
dopo, la trasmissione di Annozero. Non prima. E infatti - dopo aver raccolto 
lo sfogo telefonico di Innocenzi sulle
lamentele di Berlusconi - un giorno, il dg della Rai Mauro Masi, è costretto 
ad ammettere: certe pressioni non si
ascoltano neanche nello Zimbabwe.
Il parossismo, però, si raggiunge a fine anno. Quando Santoro manda in onda 
due puntate che faranno audience da record
e toccano da vicino il premier. La prima: quella sul processo all'avvocato 
inglese Mills, all'epoca indagato per
corruzione, reato oggi prescritto. La seconda: quella sulla trattativa tra 
Stato e Cosa Nostra, dove Santoro si
soffermerà  sulle deposizioni di Spatuzza, in merito ai rapporti tra la 
mafia e la nascita di Forza Italia.
Non si devono fare, in tv, i processi che si svolgono nelle aule dei 
tribunali, tuona Berlusconi con il solito
Innocenzi. Secondo il premier - si sfoga Innocenzi con Masi - si potrebbe 
dire a Santoro che non può parlare del
processo Mills in tv. Non è cosi che funziona, ribadice Masi. Non funziona 
cosi neanche nello Zimbabwe. Comunque Masi
non risparmia le diffide.
Per il presidente della Rai non mancano le occasioni di minacciare la 
sospensione di Santoro e della sua trasmissione.
A ridosso della trasmissione su Spatuzza, al telefono di Innocenzi, si 
presenta anche Marcello Dell'Utri. Tutt'altra
musica, invece, quando il premier parla con Minzolini, che Berlusconi chiama 
direttorissimo. Sulle vicende palermitane,
Minzolini fa sapere di essere pronto a intervenire, se altri dovessero 
giocare brutti scherzi.
E il giorno dopo, puntuale, arriva il suo editoriale sul Tg1: Spatuzza dice 
"balle". Tutte queste telefonate, confluite
ora in un autonomo fascicolo, rispetto a quello di partenza, dovranno essere 
valutate sotto il profilo giudizario. Se
esistono dei reati, dovranno essere vagliati, e se costituiscono delle 
prove, avranno un peso nel procedimento. E'
tutto da vedersi e da verificare, ovviamente, ma è un fatto che queste 
telefonate sono "prove" di regime. Dimostrano la
impercettibile differenza tra i ruoli del controllato e del controllore, del 
pubblico e del privato.
Le parole di Berlusconi che, mentre è capo del Governo e capo di Mediaset, 
parla da capo anche a chi non dovrebbe,
Giancarlo Innocenzi, dimostrano che viene meno la separazione tra i due 
poteri. Altrettanto si può dire delle parole
deferenti di Innocenzi che anzichè declinare gli inviti esibisce 
telefonicamente la propria obbedienza e rassicura
Berlusconi: presto sarà  aperto lo scontro con Santoro. Dietro le 
affermazioni sembra delinearsi un piano.
E' soltanto un'impressione. Ma il premier sostiene che queste trasmissioni 
debbano essere chiuse, si, su stimolo
dell'Agcom, ma su azione della Rai. Tre mesi dopo questi dialoghi, 
assistiamo alla sospensione di Annozero, Ballarò,
Porta a porta e Ultima parola proprio per mano della par condicio Rai, 
nell'intero ultimo mese di campagna elettorale.
E quindi: la notizia di cronaca giudiziaria è che Berlusconi, Innocenzi e 
Minzolini, sono coinvolti in un'indagine.
La notizia pià¹ interessante, però, è un'altra: il "regime" è stato 
trascritto. In migliaia di pagine. Trasuda dai
brogliacci delle intercettazioni telefoniche. Parla le parole del 
"presidente". Il territorio di conquista è la Rai: il
conflitto d'interesse del premier Silvio Berlusconi - grazie a questi atti 
d'indagine - è oggi un fatto "provato". Non
è pià¹ discutibile.
2 - COINCIDENZA: OGGI A UNOMATTINA SI PARLAVA PROPRIO DI CARTE DI CREDITO 
REVOLVING, IL TEMA DA CUI E' PARTITA
L'INCHIESTA DI TRANI
Scherzo del destino, coincidenza o chissà  cosa? Stamattina nella prima 
parte di "Uno Mattina - Tg1", condotta da
Michele Cucuzza con la partecipazione del giornalista economico del 
"Quotidiano Nazionale" Achille Perego, il tema
dibattuto in studio era proprio quello delle carte di credito "revolving", 
lo stessa questione da cui è partita
l'inchiesta della procura di Trani che ha coinvolto Berlusconi, Innocenzi e 
Minzolini sulla Rai.
3 - PAR CONDICIO: TAR, STOP A REGOLAMENTO AGCOM PER TV
(Ansa) - Stop al regolamento dell'Autorità  per le garanzie nelle 
comunicazioni nella parte che blocca i talk show in
periodo elettorale. Il Tar del Lazio ha accolto la richiesta di Sky e 
Telecom Italia Media a favore della sospensione
del regolamento, esattamente all'art. 6 comma 2, varato dall'Autorità  per 
le garanzie nelle comunicazioni che
disciplina la par condicio in vista delle Regionali. Le richieste sono state 
discusse davanti alla III sezione ter del
Tribunale amministrativo regionale, presieduta da Maria Luisa De Leoni e 
cosi stamattina hanno deciso i giudici.
Stop al regolamento dell'Autorità  per le garanzie nelle comunicazioni nella 
parte che blocca i talk show in periodo
elettorale. Il Tar del Lazio ha accolto la richiesta di Sky e Telecom Italia 
Media a favore della sospensione del
regolamento, esattamente all'art. 6 comma 2, varato dall'Autorità  per le 
garanzie nelle comunicazioni che disciplina
la par condicio in vista delle Regionali. Le richieste sono state discusse 
davanti alla III sezione ter del Tribunale
amministrativo regionale, presieduta da Maria Luisa De Leoni e cosi 
stamattina hanno deciso i giudici.

 p.c."?
Io so che un articolo riportava cose false.
Sul resto ne so quanto te. Sarà realmente avvenuto? Sarà andata così?
OA
Esiste anche la possibilità che lo abbiano licenziato per altre cose....
E che per non sputtanarlo troppo o, per aiutarlo, abbiano volutamente 
impostato le basi per una difesa altrimenti impossibile.
Sai come sono sti imbecilli di giornalisti, no? 


Che l'articolo sia ideologicamente schierato è talmente palese da non 
meritare commenti.
Sarebbe interessante soffermarsi invece sul problema di quale italiano 
parlato si insegni nella pratica nelle scuole da
parte della gran parte dei docenti di italiano, che siano essi siculi, 
toscani o triestini.

 Silvio Berlusconi voleva "chiudere" Annozero
Questo lo capisco. Non capisco tanti italiani che preferiscono tenerselo 
stretto.


 meritare commenti.
L'articolo è falso come una moneta da quattro euro, che sia ideologico è 
secondario.


 Silvio Berlusconi voleva "chiudere" Annozero
Questo lo capisco. Non capisco tanti italiani che preferiscono tenerselo
stretto.
OA
Votare Berlusconi è il segnale che Dio manda per dirti che sei diventato 
troppo borghese.
(mia)
Consumare cocaina è il segnale che Dio manda per dirti che sei diventato 
troppo ricco.
(Woody Allen)

secondario.
Il rapporto fra scelte editoriali dell'informazione e schieramento 
ideologico non è quasi mai secondario.
Una notizia così data attinge pericolosamente a forme di pregiudizio ben 
determinate: un supplente del sud che
preso un posto (temporaneo) in una scuola del nord si esprime in dialetto 
campano a tal punto da rovinare i piccoli alunni che conseguentemente fanno 
tanti errori di ortografia, scimmiottando il loro insegnante. Dopo l'allarme 
dato dai preoccupatissimi genitori, si è fatto in tempo a cacciare il prof 
supplente. Non ci trovi niente di ideologicamente orientato?

  Non ci trovi niente di ideologicamente orientato?
Certo che sì. Ma prima di tutto è un articolo sconclusionato basato sul 
nulla. Se vuoi dire che tanto basta per convincere la gente nell'italia 
di oggi, ti do ragione: stampa e tv sono tutte così, e la gente pare dia 
retta a loro.
In Inghilterra una cazzata così il giornalista l'avrebbe pagata, lui sì, 
con l'immediato licenziamento.
Ma in Inghilterra un premier che al telefono dice apertamente che 
bisogna chiudere una trasmissione perché il giornalista che la conduce 
parla male di lui, e non lo dice come giudizio estemporaneo, secondo te 
che fine farebbe?


 Ti riferisci all'episodio di Pordenone?
Ho una nipote a Vallenoncello, dove è avvenuto il fatto. Lei non ha 
figli a scuola, ma essendo di lì immagino conosca la "vera" storia.
Pare che il problema non fosse un saltuario uso di espressioni 
dialettali, il che sarebbe stato anche simpatico e comunque un 
arricchimento delle conoscenze. Il problema era che il maestro non 
sapeva proprio parlare e scrivere in italiano, tanto da effettuare 
correzioni sbagliate sui quaderni, e non era in grado di mantenere un 
minimo di disciplina in classe.
Del resto, qua è pieno di insegnanti meridionali e non mi risulta che 
nessuno sia mai stato allontanato per l'accento o qualche espressione 
dialettale, ci mancherebbe.
Tabhall

>retta a loro.
Là dove predominano determinati pregiudizi, la notizia che un supplente 
campano è stato cacciato da una cattedra del nord perché parlava in dialetto 
(il suo) e rovinava gli alunni è già una notizia sufficiente.