Newsgroup: it.comp.software.tex
Titolo: BibTeX - chi era costui? 1^ rata.

   ho dedicato un paio di giorni a cercare la documentazione disponibile
su BibTeX ed ho letto un sacco di cose (comprese le risposte del vostro
gruppo). Risultato non sono riuscito a combinare nulla.
    Trattandosi di un programma molto interessante, mi auguro di trovare
nel Gruppo qualche anima pia che mi dia una mano, partendo dalle cose
più elementari. Vi scoccerò ... a rate, e questa è la prima.
Ho preparato questo file [andrea], prendendo gli esempi da file presenti
nella distribuzione MiKTeX:
\documentclass[a4paper]{article}
   ***(per ora tralascio l'impostazione per la lingua italiana)**
\begin{document}
@article{Clark:1987,
 author = "Adrian Clark",
 title = "Halftone output from {\TeX}",
 journal = TUB,
 volume = "8",
 number = "3",
 year = "1987",
 pages = "270--274"
}
@unpublished{Clark:1989,
 author = "James Clark",
 title = "{DVITOPS} User Manual",
 year = "1989",
 note = "unpublished machine-readable documentation"
}
@article{Clark:1991,
 author = "Adrian Clark",
 title = "Practical halftoning with {\TeX}",
 journal = TUB,
 volume = "12",
 number = "1",
 year = "1991",
 pages = "157--165"
}
\end{document}
Chiedo:
1) Per fare un file .bib, ho scritto giusto?
2) Se sì, Vanno bene i seguenti comandi:
    - LaTeX
    - BibTeX
     - LaTeX (2 o 3 volte)?
3) Se fino a qui va bene, e volessi visionare il risultato, dovrei avere
qualcosa come:
    @ArticleClark:1987, author=''Adrian Kark", title="Halftone
........... "270--274".
    Segue, poi:  References.
Vado bene fino a qui?
domande per risposta con numeri

 1) Per fare un file .bib, ho scritto giusto?
No. la roba per la bibliografia va in un file a parte, con estensione 
.bib, tipo
miabiblio.bib
e poi la usi mediante
\bibliography{mybiblio}
\bibliogaphystyle{stile}
(stile e' un file con estensione .bst)
Ma il file .bib non e' un file LaTeX, non contiene preamboli ed 
ambiente: solo le istruzioni
@ARTICLE{
e compagnia. Credo tra l'altro che sia case sensitive, ma non ne sono 
sicuro.
-- 
Giuseppe "Oblomov" Bilotta
Axiom I of the Giuseppe Bilotta
theory of IT:
Anything is better than MS


Caro Giuseppe,
    innanzitutto, grazie per la celerità indicibile della tua risposta,
che mi era sfuggita e che  ho potuto vedere solo adesso; però, nonostante
la tua risposta e gli ulteriori miei tentativi (e qui ci vorrebbe una
massima di "Oblomov"), le cose stanno al punto di prima.
    Mi spiego: una delle cose che credo di aver capito di tutta la menata
BibTeX è come si adopera un file .bib (ne avevo trovato un esempio
scritto e il tuo messaggio me lo conferma).
    Quello che, invece, non ho capito (altra massima, più amara!, di
Oblomov sulle mie in...capacità intellettive) è come si faccia, ad
ottenere tale file. Scusami se, pertanto, ti ripropongo il quesito.
Ho tre riferimenti bibliografici e, per semplificarti il lavoro, li ho
inseriti  in un normale file (che potrei chiamare rimbambito).
\documentclass[a4paper]{article}
\begin{document}
@article{Clark:1987,
 autore = "Adriana Clara",
 tilt = "Halftone output fremo {TeX}",
 journal = TU,
 volume = "8",
 number = "3",
 bear = "1987",
 page = "270--274"
}
@unpublished{Clark:1989,
 autore = "James Clara",
 tilt = "{DVITOPS} User Manuale",
 bear = "1989",
 note = "unpublished machine-readable documentati"
}
@article{Clark:1991,
 autore = "Adriana Clara",
 tilt = "Praticola halftoning with {TeX}",
 journal = TU,
 volume = "12",
 number = "1",
 bear = "1991",
 page = "157--165"
}
 A questo punto che cosa bisogna fare? Mi potresti  spiegare i vari
passi, uno alla volta, come si farebbe con uno che probabilmente è uguale
al filename?
    Ti ringrazio e scusami ancora
Pensiero profondo, più casereccio
di quello di Oblomov.
Per la legge di Avogadro,
chi nasce tonto non può morir quadro.
Bruno

 }
A QUI
Fine.
Questo file .bib puo' poi essere usato da piu' documenti LaTeX. Quando 
vuoi usarlo, in un documento LaTeX inserisci
\bibliography{file} (dove file e' il nome del file .bib)
\bibliographystyle{nomestile} (dove nomestile e' il nome di un file 
.bst; dai un'occhio a quelli presenti nella tua installazione)
fai i riferimenti con \cite (ad esempio \cite{Clark:1991}) e poi 
compila con
latex
bibtex
latex
latex
(ovviamente passando come parametro il nome del documento LaTeX).


 preparare dei manuali "idiot proof"?
(controlla la "e" sulla tua tastiera; sembra funzionare male).
La risposta, un po' forzata, e': Artificial Intelligence is no match 
to natural stupidity.
Il concetto di "idiot proof" e' purtroppo "mitico": per quanto si 
riduca tutto ai minimi termini e passo-passo e' sempre possibile 
trovare un umano capace di non capire le istruzioni ;-)
