Newsgroup: it.comp.software.tex
Titolo: Hyperref e bookmark nel pdf

Salve a tutti.
Ho (più di) un problema con hyperref. Vorrei creare un file .pdf con i 
bookmark dei chapter, section e subsection (in pratica tutto quello che 
uso). Premetto che ho letto il manuale (che non mi è sembrato così chiaro) 
e cercato con google tra i vecchi post di it.comp.software.tex ma non ho 
trovato niente che risolvesse il mio problema. Quello che ottendo sono i 
link dall'indice alle pagine dei vari chapter, section e subsection e dalle 
note al piè di pagina (link che mi starebbero pure bene se non fosse che 
sono indicati da un box celestino acido che non sono riuscito a far 
scomparire) ma dei bookmark nemmeno l'ombra. Da WinEdt ho provato a 
compilare in diversi modi:
3 passate di TeXify, poi dvi->ps, poi ps->pdf;
3 passate di TeXify, poi dvi->pdf;
3 passate di LaTeX, poi dvi->ps, poi ps->pdf;
3 passate di LaTeX, poi dvi->pdf;
1 passata di pdfLaTeX.
Sto usando il comando:
\usepackage[bookmarks=true,hypertexnames=false]{hyperref}
come ultimo comando del prambolo (così come specificato nel manuale).
Ecco un estratto del file .log con le righe riguardanti il pacchetto. Credo 
che la più interessante sia la prima, dove potete vedere la versione. Ah, 
ho fatto l'aggiornamento ieri dal sito ftp indicato come 'Primary package 
repository' (o qualcosa del genere).
Package: hyperref 2003/05/12 v6.74d Hypertext links for LaTeX
Package hyperref Info: Option `bookmarks' set `true' on input line 1829.
Package hyperref Info: Option `hypertexnames' set `false' on input line 
1829.
Package hyperref Info: Hyper figures OFF on input line 1879.
Package hyperref Info: Link nesting OFF on input line 1884.
Package hyperref Info: Hyper index ON on input line 1887.
Package hyperref Info: Plain pages ON on input line 1892.
Package hyperref Info: Backreferencing OFF on input line 1899.
Implicit mode ON; LaTeX internals redefined
Package hyperref Info: Bookmarks ON on input line 2003.
-- 
Ciao,
   Stefano
Una volta che avete conosciuto il volo, camminerete sulla Terra guardando 
il cielo, perché là siete stati e là desiderate tornare (Leonardo da Vinci)

Stefano Costantini (
indi...@email.it
) wrote:
[CUT]
Nel frattempo ho fatto un giro su comp.text.tex e ho trovato altre 
indicazioni. Ora funziona perfettamente (nel senso che finalmente fa i 
bookmark e i link sono invisibili, quando ci passi sopra col mouse appare 
la manina) semplicemente col comando:
\usepackage[dvips]{hyperref}
E' anche veloce!
Ora però ho un altro problema. Vorrei che tra i bookmark ce ne fosse una 
che punta all'indice e uno che punta alla prima pagina, quella col titolo.
Il primo sono riuscito ad ottenerlo col comando:
[...]
\cleardoublepage%
\pagenumbering{roman}%
\tableofcontents%
\hypertarget{indice}{}%
\pdfbookmark[0]{Indice}{indice}%
\end{document}
Il secondo ho provato ad ottenerlo con comando:
\begin{document}
\pagestyle{empty}%
\hypertarget{titolo}{}%
\pdfbookmark[0]{Libro delle Catechesi}{titolo}%
\title{Libro delle Catechesi}%
\author{V\textsuperscript{a} Comunità Eucaristica\\Parrocchia S. Ignazio di 
Antiochia}%
\date{}%
\thispagestyle{empty}%
\maketitle%
[...]
ma quello che ottengo è due pagine bianche (solo perché ho inserico il 
comando \pagestyle{empty} altrimenti avrebbero le intestazioni) prima della 
pagina col titolo (in pratica ora il titolo compare sulla terza pagina) e 
il bookmark punta alla prima pagina bianca. Ho provato ad inserire un 
\cleardoublepage ma non cambia. Ho provato a spostare i comandi 
\hypertarget e \pdfbookmark dopo \title, dopo \author, dopo \date ma 
niente.
Qualcuno ha qualche idea?
Grazie in anticipo per i suggerimenti.


 scomparire)
In che modo hai tentato di farlo scomparire?
Hai provato a includere
colorlinks=true
tra le opzioni di hyperref?
Perdonami ma non ho capito cosa intendi con 'bookmark del chapter'.
Ciao,
Guldo

 Perdonami ma non ho capito cosa intendi con 'bookmark del chapter'.
Scusa, si vede che oggi sono un po' invornito...
come non detto...
Ma se usi hyperref senza argomenti, non te li fa i bookmarks nel pdf?
Ciao

).
Adesso sto combattento per cercare di ottenere un bookmark che mi riporti 
alla pagina del titolo ed uno che mi porti all'indice. Per il momento ho 
trovato solo post che dicono che è sulla TODO list però hanno due anni 
quindi spero che sia stato fatto.


Stefano Costantini (
indi...@email.it
) wrote:
[CUT]
Risolto.
Per il bookmark alla prima pagina ho usato il comando \hyperlink anziché 
\hypertarget:
[...]
\begin{document}
\hyperlink{primo}{}%
\pdfbookmark[0]{Libro delle Catechesi}{primo}%
\title{Libro delle Catechesi}%
\author{V\textsuperscript{a} Comunità Eucaristica\\Parrocchia S. Ignazio di 
Antiochia}%
\date{}%
\thispagestyle{empty}%
\maketitle%
[...]
Per il bookmark all'indice ho usato il comando:
[...]
\pagenumbering{roman}%
\pdfbookmark[0]{\contentsname}{toc}%
\tableofcontents%
\end{document}
