mii-community/UsenetArchiveIT-conversations huggingface dataset:
Newsgroup: it.comp.software.tex
Titolo: ambientecon font diverso

Ciao,
ho definito dentro il mio documento LaTeX l'ambiente "esempio" mettendo nel 
preambolo l'istruzione:
\newtheorem{esempio}{Esempio}[chapter]
in questo modo quando metto nel corp del documento le istruzioni:
\begin{esempio}
 bla bla bla ...
\end{esempio}
si evidenza la parola Esempio 2.1, Esempio 2.2, ecc.
Vorrei pero' che le parole di tutti gli esempi fossero scritte con un font 
diverso e/o più piccolo.
Come posso fare? Grazie.
Paolo 

 scrive:

Non testato:
\newtheorem{esempio*}{Esempio}[chapter]
\newenvironment{esempio}{\small\begin{esempio*}}{\end{esempio*}}
Puoi aggiungere ciò che desideri.
Ciao
Enrico

paco ha scritto:

Se usi il pacchetto amsthm puoi usare una sintassi del tipo
\newtheoremstyle{esempio}
        {3pt}%      Spazio sopra
        {3pt}%      Spazio sotto
        {\smaller \sffamily}%         Font del testo del teorema
        {}%         Indent
        {\itshape}% Font dell'intestazione
        {.}%        Punteggiatura dopo l'intestazione
        {.5em}%     Spazio dopo l'intestazione
                %       \newline = a capo
        {}%         Specificazioni dell'intestazione
     \theoremstyle{esempio}
        \newtheorem{ex}[thm]{Esempio}
Flavio

Grazie, tutto funziona a meraviglia.
Paolo.

Newsgroup: it.comp.software.tex
Titolo: ps to pdf con acrobat distiller

Salve,
sto cercando di convertire la mia tesi di dottorato scritta
in LaTeX (uso OzTeX per Mac) al pdf. Ho creato con dvips
alcuni .ps spezzandola in varie parti, e poi li ho dati in
pasto al distiller. Con una di queste parti la procedura
fallisce, e non mi viene generato il .pdf. Vi riporto quello
che appare nel .log creato dal distiller:
%%[ Error: undefinedresult; OffendingCommand: shfill ]%%
Stack:
[/DeviceCMYK]
100
50
0
0
-mark-
-mark-
%%[ Flushing: rest of job (to end-of-file) will be ignored ]%%
%%[ Warning: PostScript error. No PDF file produced. ] %%
Qualcuno sa come aiutarmi? nel sito adobe trovare qualche
riferimento e' un'impresa quasi impossibile.
Grazie
Marco

 %%[ Warning: PostScript error. No PDF file produced. ] %%
Non saprei, ma sembra proprio che tu abbia incluso una figura a colori
con separazione in quadricomia... Nota che per il PS magari č tutto a
posto e il PS č perfettamente valido !!
Come fare ?
1) prova ad usare il ghostscript per convertire in PDF (al posto del
distiller)
2) usa Linux o MacOS X e converti il sorgente della tesi in PDFLaTeX
(meglio), cosě puoi produrre sia PS che PDF senza impazzire.
Ciao, Tommaso ;-{))

 (meglio), cosě puoi produrre sia PS che PDF senza impazzire.
Ok, ora dovro' imparare cos'e' il PDFLaTeX, e poi
installarlo nel MacOS X, e poi provare...
Grazie
Ciao
Marco
Newsgroup: it.comp.software.tex
Titolo: Table of contents

Sapete dirmi come può modificare lo stile dell'indice che faccio costruire a
LaTeX con il comando \tableofcontent ??
grazie e ciao. S.
 
--------------------------------
Inviato via 
http://arianna.libero.it/usenet/

 LaTeX con il comando \tableofcontent ??
\usepackage{tocloft}


 > Sapete dirmi come può modificare lo stile dell'indice che faccio


 > \usepackage{tocloft}
Scusa la domanda banale ma è installato ? E che errore ti dà? Scrivi qui il
pezzo del .log


Newsgroup: it.comp.software.tex
Titolo: Dizionario italiano per TeXnicCenter

Qualcuno ha trovato in internet un file di dizionario che funzioni con
TeXnicCenter?
Ciao. Flavio.

 TeXnicCenter?
Il tipo di dizionario usato da TeXnic è lo stesso di OpenOffice.
Quindi puoi provare a scaricare quello.
L'indirizzo esatto non lo ricordo ma lo trovi nelle faq sul sito di
TeXnicCenter.
Marco
+------------------------------+
| Marco <no private messages>  |
|                              |
| Software is like sex...      |
| It's better when it's free.  |
+------------------------------+

TeXnicCenter.
Grazie mille, non avevo pensato alle faq... Ora funziona egregiamente.
Ciao. Flavio.

Newsgroup: it.comp.software.tex
Titolo: LaTeX

Salve,
una domanda (spero non OT):
dove é possibile reperire un reference manual (downloadabile) di LaTeX in
rete?
Grazie
--
Federico Colla,
CS Student, Università di Pisa
narcisiss.openglforums.com

 rete?
Da nessuna parte.  Ci sono dei tutorials (su CTAN in
tex-archive/info), le FAQ (sul sito web CTAN-UK); ma references come
il LaTeX manual, il TeXbook ed il LaTeX companion si devono
acquistare.  Visto che dalla tua .sig si deduce che puoi prelevare
i libri della bibioteca della tua facolta' (e magari di altre) a Pisa,
dove e' il problema?
-- 
Maurizio Loreti                         
http://www.pd.infn.it/~loreti/mlo.html
Dept. of Physics, Univ. of Padova, Italy              ROT13: 
ybe...@cq.vasa.vg

 acquistare.  
Beh se proprio si vuole in ogni distro ci dovrebbe essere il file 
latex2e.dvi (da me e' sotto /usr/share/texmf/doc/latex/general ) che 
puo' considerarsi un reference per LaTeX...
Ciao
Scola
Newsgroup: it.comp.software.tex
Titolo: stampare "report" su A4!

Scusate l'ignoranza ma non riesco a capire.
Il mio file .tex inizia con la linea:
    \documentclass[a4paper, 12pt]{report}
ma quando stampo su A4 la larghezza e l'altezza del teso, a mio parere, sono
decisamente ridotti.
Qual'è il modo per stampare correttamente un report su un foglio A4? Devo
necessariamente variare manualmente la larghezza delle linee e l'altezza del
testo?
grazie in anticipo.

qualcuno qui inorridirà per il mio consiglio, in quanto risulta iscritto 
tra i peccati capitali di LaTeX che trovi su 
http://www.ctan.org/tex-archive/info/l2tabu/italian/
\usepackage{a4wide}
i motivi per non usarlo sono spiegati nella guida di cui sopra. a te la 
scelta.
forest ha scritto:


 scelta.
Appunto. Inorridisco e sconsiglio vivamente.
Se proprio si vogliono usare gabbie non standard (la
gabbia, per chi non lo sapesse, è la disposizione
del testo sulla pagina) si impieghi il pacchetto
geometry che è ben documentato.
Inorridisco anche vedendo il "bottom-quoting".
Ciao
Enrico

Newsgroup: it.comp.software.tex
Titolo: Nome del font standard

Salve a tutti,
non sono riuscito a trovare il nome del font standard utilizzato dal 
LaTex (bellissimo!), e mi chiedevo se non fosse possibile utilizzarlo 
anche nei programmi di videoscrittura tipo OpenOffice.org.
--
Simone

Il carretto passava e "..::~Simone~::.." <ma...@NoSPAMsromano.com>
gridava:

Penso sia il Bodoni, ma aspetto conferme.
Ciao Boiler

 scrive:

No, č una variazione del Monotype Modern 8a. Si tratta di una
variazione di epoca vittoriana del Bodoni.
<
http://www.transaction-one.com/gs/html/a/adobe/fontstore/en/type/browse
r/P/P_334.jsp>
Ciao
Enrico


gridava:

Al posto della conferma č arrivata la smentita ;-)
Che prezzi perň!
Ciao Boiler

Penso sia il Bodoni, ma aspetto conferme.
Non č il Computer Modern?
Ad ogni buon conto, esiste una versione True Type del Computer Modern,
anche se in questo momento non sono in grado di dare riferimenti. Dovrebbe
anche essere possibile installare la versione Postscript, almeno in alcune
versioni di Windows.
Ciao.

 Che prezzi perň!
Esistono i font CM (o EC, equivalenti e anche piů ricchi) anche
in formato pfb. Cercando con Google si dovrebbe trovare qualche
modo di adoperarli anche con altri programmi. Non che ciň mi 
interessi piů di tanto.
Ciao
Enrico

 Ciao Boiler
Ho provato Bodoni ed č piů che soddisfacente (anche se a video la resa 
non č granché, in stampa č perfetto).
Grazie,
Simone.

Boiler wrote:

Bene, mi fa piacere.
Ciao Boiler
Newsgroup: it.comp.software.tex
Titolo: Newbye di Tex, qualcuno puo' aiutarmi please?

Salve a tutti,
sono approdato a Tex solo da pochi mesi e mi interesserebbe una guida
con tutti gli ambienti e comandi di Tex. Io ne ho già una, ma spiega
solo i principali comandi ed ambienti. Devo per forza comprarmi un libro
adatto? Non c'è qualcosa on-line? Anche in Inglese?
Grazie e ciao.
Facocero

 Facocero
-- 
Franco (togli TOGLIMI se vuoi rispondermi)
"La pratica della felicita' puo' diventare sovversiva quando si
collettivizza".					 Felix Guattari
Newsgroup: it.comp.software.tex
Titolo: Tabelle: \multicolumn largo quante la tabella

Ho costruito una tabella, ora vorrei aggiungere una riga fatta di un
campo unico in fondo alla tabella stessa. Più precisamente, vorrei
aggiungere una riga fatta di un campo solo di tipo paragrafo in cui
mettere un piccolo commento o nota alla tabella. Quel che non so fare
è dire a LaTeX di impostare automaticamente la larghezza del
"paragrafo" in modo che sia pari alla larghezza della tabella
stessa...
In pratica vorrei una cosa del tipo
\multicolumn{8}{pLARGHEZZA TABELLA}{ \small{testo che va a capo,
disposto usando tutta la larghezza della tabella ma senza allargare la
tabella di neanche un punto} }
grazie
andrea-che-ha-fatto-proselitismo-pro-latex-e-ora-non-sa-come-rispondere

 tabella di neanche un punto} }
Non si può, se non con un approccio indiretto: si compone la tabella
senza la "riga", se ne calcola la larghezza e infine si compone la
tabella finale.
La nota alla tabella va: nella didascalia oppure nella spiegazione
all'interno del testo.
Ciao
Enrico

Enrico Gregorio ha scritto:

Ok, credo che allungherò la didascalia (dovrei metterci la spiegazione 
di simboli e sigle usati solo nella tabella: verrà una didascalia lunga 
ma eviterò pastrocchi)
grazie!
andrea

 scrive:

Non dimenticare, allora, di usare la "didascalia breve":
\caption[didascalia breve]{didascalia lunga}
La "breve" è quella riportata nell'elenco delle figure o tabelle; senza
argomento opzionale si usa l'unica data.
Ciao
Enrico

Newsgroup: it.comp.software.tex
Titolo: testo bilingue

devo inserire nella tesi una lunga sezione con testo greco e
a fronte traduzione italiana. Chi mi consiglia la strada migliore?
Potrebbe essere un tabella in cui includere (\imput) i due testi,
da altri file?


Pacchetto "parallel"
-- 
Giuseppe "Oblomov" Bilotta
"Da grande lotterò per la pace"
"A me me la compra il mio babbo"
(Altan)
("When I grow up, I will fight for peace"
 "My daddy will buy it for me")

Newsgroup: it.comp.software.tex
Titolo: Capitoli e parti su pagina destra (openright)

Salve a tutti,
sapevo che un documento con preambolo contenente:
\documentclass[12pt,a4paper,openright,twoside]{book}
avrebbe dovuto inserire pagine (intenzionalmente) bianche per far sì che 
si rispettasse l'apertura di part e chapter sempre a fronte con numero 
di pagina dispari.
Nel mio caso non funziona!
Evito di postare il mio preambolo perchè molto esteso con troppe 
personalizzazioni.
Potrebbe essere dovuto ad un conflitto con il package "Geometry"?
Grazie, saluti.
-Jospic

 Potrebbe essere dovuto ad un conflitto con il package "Geometry"?
Non direi. Evidentemente le personalizzazioni sono davvero troppe. :)
Ciao
Enrico

 Enrico
Esatto!
Infatti nei meandri del preambolo ho scovato questo:
\renewcommand{\cleardoublepage}
{\clearpage\if@twoside \ifodd\c@page\else
\hbox{}\thispagestyle{empty}\newpage\if@twocolumn\hbox{}\newpage\fi\fi\fi}
Eliminato � tutto ok.
Grazie
-Jospic

 scrive:

Nel codice manca un secondo \clearpage. Se vuoi che le pagine aggiunte
senza testo siano completamente bianche,
\usepackage{emptypage}
Ciao
Enrico

 Enrico
Grazie molte!
Ciao
-Jospic
Newsgroup: it.comp.software.tex
Titolo: bibliografia finale senza \cite

Ok, a qualcuno potrà sembrare inutile ma mi servirebbe poter mettere
alla fine di un breve testo una bibliografia che ho già nel mio bel file
bib. Il fatto è che questi libri nel testo non sono citati esplicitamente
(con \cite o similari) e a quanto ho capito bibtex li mette nella
bibliografia solo se esplicitamente citati. Caratteristica molto utile in
genere ma che in questo caso mi si ritorce contro.
Suggerimenti?
Grazie



ok, mi rispondo da solo. Il comando da utilizzare è
\nocite{<entrata_bibliografica}
In questo modo bibtex si comporta come se il testo fosse stato citato
(quindi appare nella bibliografia) ma in effetti non compare la
citazione.
in particolare
\nocite{*}
stampa "cita" tutto il contenuto del file bib.
Questi e altri "trucchi" li trovate a
http://www.educat.hu-berlin.de/~voss/LaTeX/index.phtml
una risorsa che forse potrebbe essere aggiunta alle FAQ perché risponde
veramente a molte domande.
Sarò stato precipitoso nel chiedere aiuto ai TeXnici ma spero di essermi
fatto predonare fornendo informazioni utili ;-)
Ciao

 bib. Il fatto è che questi libri nel testo non sono citati esplicitamente
Basta mettere
\nocite{*}
subito prima della dichiarazione della biblio.
*Guldo*
Newsgroup: it.comp.software.tex
Titolo: includere immagini in latex con graphicx: quale formato?

devo includere le immagini per la mia tesi.
Vorrei mantenere la compatibilita` tra latex e pdflatex.
Che formato mi conviene usare?
Ho provato a convertire dei bmp in eps con paint shop pro, ma non mi
si includono come vorrei. E` un problema di paint shop pro?
Come calcolo i bounding box se non uso gli eps?
grazie
Andrea


Converti i bmp in png; i png possono essere inclusi direttamente dal 
pdfLaTeX, e con bmeps (fornito con MiKTeX) puoi convertirli in ESP:
bmeps nomefile.png -tpng -c -er -s > nomefile.eps
(invece di -er puoi usare -ef o -e8, per provare meccanismi 
alternativi di compressione), dopo di che puoi usare il .eps 
tranquillamente in LaTeX.
-- 
Giuseppe "Oblomov" Bilotta
"E la storia dell'umanità, babbo?"
"Ma niente: prima si fanno delle cazzate,
 poi si studia che cazzate si sono fatte"
(Altan)
("And what about the history of the human race, dad?"
 "Oh, nothing special: first they make some foolish things,
  then you study which foolish things have been made")

tranquillamente in LaTeX.
ciao,
io vorrei,se possibile, usare un formato che sia compatibile con
entrambi in modo da avere un sorgente unico.
Maremma, questi eps mi fanno tribolare. Per problemi di compatibilita`
con psp (che genera degli header non standard) ho installato gimp.
Partendo da un bmp acquisito con lo scanner l'ho convertito in eps con
gimp. Ora vedo che gimp non riesce a leggere gli eps che ha creato.
Boh, diventero` matto.
ciao e grazie ancora.
Andrea

 tranquillamente in LaTeX.
Per inciso, sempre con MikTeX puoi usare i PNG direttamente con LaTeX 
normale; per estrarre la bounding-box usa ebb
ebb nomefile.png
crea 
nomefile.bb
; un'opportuna \DeclareGraphicsRule nel tuo sorgente 
ti permetterà poi di usare ciò direttamente (sfoglia la FAQ ed i 
documenti passati per maggiori dettagli).


 con psp (che genera degli header non standard) ho installato gimp.
Nessuna delle due. bmeps fornito con MiKTeX, visto che sei sotto 
Windows. Ed i NetPBM tools per convertire fra i vari formati.

Newsgroup: it.comp.software.tex
Titolo: Pacchetto listings

Ciao, sto usando il pacchetto listings per visualizzare del codice sorgente.
Mi sono letto la documentazione ma ho ancora dei dubbi a riguardo:
1 - come si modifica la spaziatura orizzontale tra i caratteri?
2 - inserendo una caption, la si può mettere sotto il codice e non sopra?
3 - ho usato il comando \lstlistoflistings per inserire nella toc i vari
blocchi di codice; soltanto che la voce nel toc è Listings (in inglese),
come la traduco?
Marco
+-----------------------------+
| Marco <no private messages> |
|                             |
| Software is like sex...     |
| It's better when it's free. |
+-----------------------------+

 come la traduco?
Ho dato un'occhiata al file listings.sty ed ho trovato i punti in cui
vengono definite le stringhe di testo.
Se le traduco in italiano tutto funziona come voglio io.
Però non mi sembra una gran soluzione, per due motivi:
1 - modifico il file e quindi se formatto tutto o compilo su un'altra
macchina devo modificarlo di nuovo
2 - il file non gestisce comunque il multilingua e quindi fisserei
l'italiano come default.
Adesso mi rileggo la documentazione, magari c'è un comando per tradurlo. Ma
ho dei dubbi.


Era una notte buia e tempestosa e *Marco* disse:
:: Ciao, sto usando il pacchetto listings per visualizzare del codice
:: sorgente. Mi sono letto la documentazione ma ho ancora dei dubbi a
:: riguardo:
Ciao, rileggi attentamente la documentazione ed assicurati che il pacchetto
listings di cui disponi sia l'ultima versione disponibile (confrontalo con
quello riposto su CTAN).
:: 1 - come si modifica la spaziatura orizzontale tra i
:: caratteri?
Per quanto riguarda la spaziatura, la puoi modificare assegnando alla
keyword "columns", presente come secondo argomento del comando
\lstdefinestyle, una stringa particolare:
columns=flexible
columns=fixed
...
l'altra non la ricordo, ma nella documentazione è specificata a pagina 18.
:: 2 - inserendo una caption, la si può mettere sotto il codice
:: e non sopra?
Per mettere le caption sotto è sufficiente aggiungere al secondo argomento
di \lstdefinestyle la voce:
captionpos=b
scritto a pag 31 del manuale.
:: 3 - ho usato il comando \lstlistoflistings per inserire
:: nella toc i vari blocchi di codice; soltanto che la voce nel toc è
:: Listings (in inglese), come la traduco?
Con il dizionario e con i seguenti comandi (trovia qualcosa a pag 30 del
manuale):
\renewcommand{\lstlistlistingname}{Elenco dei listati}% toc dei listati
\renewcommand{\lstlistingname}{Listato}% nome nella caption
Buona lettura.
--
*Emanuele*
 (¯`·.¸(¯`·.¸( 
www.GuIT.it
 )¸.·´¯)¸.·´¯)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
 Gruppo Utilizzatori Italiani di TeX
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Grazie per tutto.
Ho riletto e risolto.

Newsgroup: it.comp.software.tex
Titolo: Pacchetto sillabazione

Ciao a tutti, volevo sapere se esitono alternative a babel (italiano) per 
la sillabazione delle paraole, oppure se è possibile trovare in rete 
qualche pacchetto aggiuntivo con le parole non riconosciute da babel (o 
file contente \hyphenation{}) o quant'altro. Grazie, Mattia 


Il pacchetto che citi non è un lungo elenco di parole con le relative
sillabazioni, ma un complesso strumento che implementa le regole di
sillabazione proprie di ogni lingua. L'algoritmo è piuttosto complesso
e in genere funziona bene.
Pertanto non si può parlare di "parole mancanti".
Con quali parole hai riscontrato delle difficoltà?
Sarebbe utile comunicarle a Claudio Beccari che, se non sbaglio, si
occupa della manutenzione della versione italiana del pacchetto (del
file italian.dtx insomma).
LuCa

La mia non era certamente una critica al pacchetto di sillabazione e 
nientedimento voleva essere un ridimensionamento del lavoro fatto per la 
realizzazione dell'algoritmo.
Per quanto mi riguarda ho usato esplicitamente la sillabazione in questi 
due casi:
\hyphenation{o-gni mo-del-lo}.
Mattia

Newsgroup: it.comp.software.tex
Titolo: linee tabella

è possibile avere linee per le tabelle diverse da quelle standard?
in particolare me ne servirebbe una meno marcata.

 in particolare me ne servirebbe una meno marcata.
Si può certo!
\setlength{\arrayrulewidth}{.2pt}
(o una dimensione qualunque). Attento però al risultato finale:
linee che ti sembrano grosse potrebbero diventare sottili nella
stampa finale (è un problema di risoluzione dello schermo). Se
usi una dimensione troppo piccola, rischi che in stampa non venga
fuori niente.
Ciao
Enrico

 fuori niente.
e se uno volesse ne volesse cambiare colore?
è che dovrei far differenza tra righe interne e contorni della
tabella. quindi anche una differenza di colore (un grigio per le
interne) andrebbe bene.
ciao

 scrive:

Pacchetti colortab o colortbl.
Ciao
Enrico

 Pacchetti colortab o colortbl.
thanks


Newsgroup: it.comp.software.tex
Titolo: ricorregere le formule

Sto scrivendo dei documenti in latex con miktex e TeXnicCenter. Man mano 
che scrivo mi rendo conto che andare a ricontrollare gli errori per 
corregerli \'e una cosa alquanto impegnativa. In altre parole sul pdf fai 
presto a vedere che qui o lì ti sei perso una { oppure una $ o ancora un 
^, ma poi andare a ricercare l'errore sul file .tex \'e veramente un 
problema. So benissimo che mi posso avvalere dei risultati che mi da la 
finestrella della compilazione, ma incomincio a pensare che nella stesura 
di documenti latex \'e di prassi usare qualche commento che permetta di 
identificare ogni termine nelle formule, \'e cos\'i? Qualcuno potrebbe 
inviarmi un file .tex in allegato come esempio?
-- 
<<<<stefjnoskynov reminds to alls: death to spam and to all spammers>>>>
Ah, contact me to 
fedel...@yahoo.it

 inviarmi un file .tex in allegato come esempio?
In effetti hai ragione, debuggare le formule può essere un pò complesso, ma
in fondo Neo, Trinity e Morpheus vedo cosa succede guardando il codice che
scorre a video.
Scherzi a parte, io quando devo scrivere formule complesse, utilizzo
TeXaide.
E' un tool tipo Equation Editor con cui scrivi "visivamente" la formula e
poi ti fa un copia/incolla del codice latex.
Certo non è a prova di errore, però la formula la "vedi" mentre la scrivi,
quindi ti accorgi subito dell'errore.
Ciao
Marco

 
-- 


 che scrivi in una finestralla affianco all'editor di testi; è possibile?
Ti do pienamente ragione, ma non conosco altre soluzioni.
A meno di non usare editor WYSIWYG tipo LyX.
Io non l'ho mai usato, ma dicono che funzioni.
Ciao
Marco

 inviarmi un file .tex in allegato come esempio?
Non è impegnativo; forse usi male gli strumenti che hai.
Il file .log ti dice dove hai commesso un errore, con il
numero di riga; non è sempre esattissimo, per vari motivi,
ma non sbaglia di tanto.
Certo che parlare di "errori da corregere"... ;-)
1) il verbo "è" si scrive con l'accento grave (in TeX "\`e");
2) il verbo "dà" si scrive con l'accento (sempre grave)
3) "è di prassi" non si dice; si dice "è prassi"
Per le formule è questione di esperienza e pratica; un buon 
editor non guasta, non conosco TeXnicCenter, perché non uso
Winzozz.
Ciao
Enrico
Newsgroup: it.comp.software.tex
Titolo: Alineamento etichette di sezione

Salve,
utilizzo il pacchetto titlesec per personalizzare capitoli, sezioni, 
sottosezioni ecc.
In particolare per la sezione utilizzo il codice seguente:
% --------------------------------------------------
% section style
% --------------------------------------------------
%
\titleformat{\section}[hang]{\sffamily}
 
{\color{sectcolor}\Large\thesection}{12pt}{\color{sectcolor}\Large}[{\titlerule[0.5pt]}]
%
Per rendere più evidenti sezioni e sottosezioni, dal flusso di testo, 
vorrei far sporgere fuori dal margine sinistro del testo le sole 
etichette. Per intenderci, queste ultime dovrebbero occupare, dunque, 
parte dello spazio utilizzato da \marginpar...
Nella documentazione del pacchetto titlesec non riesco ad identificare 
il parametro apposito.
Per capirci allo stato attuale ho una situzione del genere:
1.2 Titolo della sezione
Lorem ipsum dolor sit amet consectetuer tincidunt sed iaculis leo in. 
Velit tristique nulla ornare mattis ut Aenean ipsum metus turpis at. Eu 
et tellus elit et eros Aenean cursus Curabitur Vivamus urna. In id sem 
in auctor sagittis interdum elit malesuada Pellentesque consequat. 
Adipiscing velit hendrerit congue scelerisque justo tristique pretium 
habitant Cras vitae. Velit.
vorrei qualcosa di simile:
1.2 Titolo della sezione
--->Lorem ipsum dolor sit amet consectetuer tincidunt sed   --->iaculis 
  leo in. Velit tristique nulla ornare mattis ut Aenean --->ipsum metus 
turpis at. Eu et tellus elit et eros Aenean cursus --->Curabitur Vivamus 
urna. In id sem in auctor sagittis interdum elit --->malesuada 
Pellentesque consequat. Adipiscing velit hendrerit congue 
--->scelerisque justo tristique pretium habitant Cras vitae. Velit.
dove ho indicato lo spazio occupato dalle note di margine, dunque NON è 
un rientro di paragrafo.
Qualche suggerimento?
Grazie in anticipo.
-jospic

 scrive:

Nell'argomento <label> di \titleformat si definisce come deve
essere composto il numero di sezione. Per farlo sporgere nel
margine lo definisco come una box di ampiezza zero con il contenuto
appoggiato al margine destro; dentro ci metto il numero di sezione
e la necessaria spaziatura. Fra questa box e il titolo metto spazio
zero, così il titolo è allineato con il margine.
\titleformat{\section}[hang]
  {\sffamily}
  {\makebox[0pt][r]{\color{sectcolor}\Large\thesection\hspace{12pt}}}
  {0pt}
  {\color{sectcolor}\Large}
  [\titlerule]
Non userei \titlerule neppure sotto tortura; in ogni caso fare le
acrobazie per avere un filetto di spessore 0.5pt è del tutto inutile,
visto che lo spessore normale è 0.4pt.
Ciao
Enrico

 Enrico
Perfetto...come sempre.
Grazie
Newsgroup: it.comp.software.tex
Titolo: [newbie] Problema con tabella

Ciao a tutti,
vorrei realizzare una tabella a due colonne. Per ogni riga:
- nella prima colonna va un testo semplice (probabilmente in small caps);
- nella seconda colonna un elenco puntato;
Ad esempio:
Lunedì: 	- Bucatini all'Amatriciana
		   - Agnello alla scottadito
	           - ...etc...
Martedì:	- Strozzapreti
		    - Pollo Arrosto
		    - ...
Come posso fare?
Ciao e grazie in anticipo,
Giulio
-- 
OnAir:
http://www.giuliopetrucci.it
http://www.fujikomonamour.com


- Il mio indirizzo e-mail valido è senza *net*. -

 scrive:

Usare \parbox[t]{<dimensione>} invece che gli aggiustamenti fatti a mano
è troppo complicato?
Ciao
Enrico

   troppo complicato?
Sicurissimo di una tua controrisposta.
Alle tre di notte ho preso il primo appunto che ho trovato tra le mie cose.
Ciao
Luigi


 Alle tre di notte ho preso il primo appunto che ho trovato tra le mie cose.
Piuttosto che scrivere una cosa piuttosto discutibile, meglio
non rispondere, che dici?
Ciao
Enrico

Luigi Carusillo ha scritto:
[cut]
Grazie dei consigli, farò qualche prova quanto prima.
Ciao,

Newsgroup: it.comp.software.tex
Titolo: caption

dovrei mettere delle \caption{} (<- vuoti) a delle tabelle in modo
tale che sotto la tabella mi mostri solo una dicitura tipo "tabella
x.y". Il problema che ho è che se metto semplicemente "\caption{}"
sotto la tabella viene "tabella x.y :", cioé con i due punti. come li
elimino?
ciao

 writes:

O usi uno dei tanti packages dedicati che io non conosco (caption,
ccaption, caption2, ...); oppure usi il sorgente.  \caption e'
definito (
p.es
. guarda article.cls) attraverso \@makecaption nel modo
seguente: 
\long\def\@makecaption#1#2{%
  \vskip\abovecaptionskip
  \sbox\@tempboxa{#1: #2}%
  \ifdim \wd\@tempboxa >\hsize
    #1: #2\par
  \else
    \global \@minipagefalse
    \hb@xt@\hsize{\hfil\box\@tempboxa\hfil}%
  \fi
Secondo me (non testato) basta mettere nel preambolo la stessa cosa
togliendo i due punti:
\makeatletter
\remewcommand{\@makecaption}[2]{%
  \vskip\abovecaptionskip
  \sbox\@tempboxa{#1: #2}%
  \ifdim \wd\@tempboxa >\hsize
    #1 #2\par
  \else
    \global \@minipagefalse
    \hb@xt@\hsize{\hfil\box\@tempboxa\hfil}%
  \fi
\makeatother
In questo modo la ridefinizione e' globale, ossia anche quando la
caption non e' vuota i due punti non ci sono piu'.  Se vuoi un comando
speciale solo per quel caso, parti dalla definizione di \caption e
creati il tuo comando modificato.
-- 
Maurizio Loreti                         
http://www.pd.infn.it/~loreti/mlo.html
Dept. of Physics, Univ. of Padova, Italy              ROT13: 
ybe...@cq.vasa.vg

   \sbox\@tempboxa{#1: #2}%
anche da qui...  scusa... leggi \sbox\@tempboxa{#1 #2}%   :-(


[SNIP]
Il pacchetto caption2 non va piů usato; l'autore ha aggiornato
il pacchetto caption.
Ciao
Enrico

 \remewcommand{\@makecaption}[2]{%
provandolo così mi dava errore (\reMewcommand) e non capivo il perché.
allora per provare ho definito direttamente il comando con:
non so perché
\makeatletter
\def\@makecaption#1#2{%
  \vskip\abovecaptionskip
  \sbox\@tempboxa{#1 #2}%
  \ifdim \wd\@tempboxa >\hsize
  #1 #2\par
  \else
  \global \@minipagefalse
  \hb@xt@\hsize{\hfil\box\@tempboxa\hfil}%
  \fi}
\makeatother
grazie

Newsgroup: it.comp.software.tex
Titolo: Software perr la chimica

Sto cercando un programma che mi permetta di inserire formule chimiche in un
foglio di testo, con Word per esempio.
Potete aiutarmi.
Il massimo sarebbe trovarlo in rete e scaricarlo.
Grazie per l'aiuto.
Elena


Davide | GNU PG (GPG) Key ID: 939686D5

 Il massimo sarebbe trovarlo in rete e scaricarlo.
Con Word, non so.  Con LaTeX ci sono diversi pacchetti che permettono di
inserire formule chimiche in un documento... mi viene in mente XyMTeX
per le formule di struttura, per esempio.
Oh, dal momento che ignori quale sia il topic del gruppo sul quale hai
postato una domanda non pertinente, mi permetto di consigliarti la
lettura di 
http://www.linux.it/~salve/TeX-FAQ/TeX-FAQ-tex.html
 , che
magari ti illumina.
-- 
 LF

 per le formule di struttura, per esempio.
C'e' anche PPCHTeX, molto buono e che puo' essere utilizzato sia con 
LaTeX sia con ConTeXt ...
-- 
Giuseppe "Oblomov" Bilotta
Axiom I of the Giuseppe Bilotta
theory of IT:
Anything is better than MS
Newsgroup: it.comp.software.tex
Titolo: numeri delle pagine

Ho bisogno di aiuto.
Uso l'istruzione
\documentclass[a4paper]{book}
e mi vengono i numeri delle pagine in alto alla pagina.
Come faccio a farli sparire
Grazie a tutti
Mario

 Come faccio a farli sparire
E quando i numeri di pagina sono spariti, come fa chi legge
a sapere a che pagina è? :-)
\pagestyle{empty}
Ciao
Enrico

 Enrico
Grazie per la risposta.
Adesso ti spiego
Il mio pdf è il risultato di files jpg di pagine di un libro già con
le pagine
quindi sarebbe una doppia numerazione.
Ciao
Mario

 Enrico
Posso chiederti in che città abiti ?
Grazie
Mario

 scrive:

L'indirizzo di posta lo dice.
Ciao
Enrico

 - Mostra testo tra virgolette -
scusa
grazie
Mario

 scusa
Di che? L'indirizzo è valido.
Ciao
Enrico

Newsgroup: it.comp.software.tex
Titolo: numerazione footnote

Mettendo un footnote all'interno di un minipage, la numerazione
dei footnote procede come segue: a, b, c, d.
Se volessi iniziare con 1,2,3? E se ancora volessi usare un
simbolo mio, tipo come si fa con \item[mio simbolo]?
Grazie, Josh.

Josh <jo...@hsoj.jos> scrive:

\begin{minipage}{6cm}
\renewcommand{\thempfootnote}{\arabic{mpfootnote}}
...
\end{minipage}
Se vuoi simboli non numerici, ti consiglio di usare \fnsymbol
invece di \arabic
Se vuoi che la modifica sia globale, dà il \renewcommand nel preambolo
invece che all'interno del minipage.
Ciao
Enrico


Grazie, Josh.

Newsgroup: it.comp.software.tex
Titolo: Valor medio migliore

Ciao a tutti.
Esiste un comando che mi scriva il simbolo del valor medio? Adesso uso un mio comando
\newcommand{\media}[1]{\text{<}{#1}\text{>}}, pero' non mi sembra il massimo della resa.
Quindi volevo sapere se c'e' qualcosa, qualche pacchetto...
-- 
 (o-  | c:\> win2000patch001.exe
 //\  | This Microsoft(c) patch fix all bugs present. All rigth reserved.
 V_/_ | Insert Linux boot disk to continue ... loading kernel ...
http://pinguin.linuxave.net
                      r.salmaso(at)
flashnet.it

 Quindi volevo sapere se c'e' qualcosa, qualche pacchetto...
Immagino tu intenda che il tuo simbolo vada messo tra parentesi ad angolo;
prova questo:
\newcommand{\media}[1]{\langle#1\rangle}
Se quello che metti in mezzo alle parentesi e' solo un simbolo, e non e'
mai nulla che cresce (come una frazione), dovrebbe essere sufficiente.
Se no, la soluzione semplice, ma che non sempre da' risultati
del tutto soddisfacenti, e'
\newcommand{\media}[1]{\left\langle#1\right\rangle}
Ciao
Enrico Gregorio

 \newcommand{\media}[1]{\left\langle#1\right\rangle}
Thanks, ho fatto un po' di prove e il secondo mi e' perfetto.


Newsgroup: it.comp.software.tex
Titolo: Testo barrato

Ciao a tutti, come si fa ad ottenere l'effetto di testo barrato
("strikethrough")?
Grazie,
Pleg

 ("strikethrough")?
http://www.tex.ac.uk/cgi-bin/texfaq2html?label=overstrike
bye
-- 
Guldo
www.giapponegiappone.it
Powered by Debian Sid

 wrote in message
news:uUGte.13402$D7.3...@twister1.libero.it...

Newsgroup: it.comp.software.tex
Titolo: Sos numerazione acrobat!!!!!!!

Salve,
dovrei numerare un documento pdf di molte pagine, è possibile fare la
numerazione a piè pagina con acrobat?
Visto che quando faccio Documento -> numera pagine......mi numera soltanto
le miniature? E sulle pagine non mi compare nessuna numerazione!  :-(((
Al massimo esiste un altro programma con cui numerare questo file pdf?
Grazie a tutti in anticipo.
Ciao Bleem74

 Al massimo esiste un altro programma con cui numerare questo file pdf?
Essendo questo un ng di tex, è sufficiente utilizzare il pacchetto fancyhdr
e poi inserire la numerazione mediante:
\cfoot{\thepage}
Poi ricompili ed il gioco è fatto.
Marco
+-----------------------------+
| Marco <no private messages> |
|                             |
| Software is like sex...     |
| It's better when it's free. |
+-----------------------------+

Newsgroup: it.comp.software.tex
Titolo: parti di equazioni a colori

Ciao !
Per favore, potete dirmi se esiste una maniera per presentare a video
e per stampare equazioni con parti di colore diverso ?
Ad esempio in
  h alfa + k beta = 0
vorrei le lettere latine in nero e quelle greche in rosso.
Grazie mille e buon lavoro a tutti.
Valentina

 vorrei le lettere latine in nero e quelle greche in rosso.
Intendi qualcosa del genere?
\documentclass{article}
\usepackage{color}
\usepackage{amsmath}
\begin{document}
\begin{equation}\label{eq:one}
  h \textcolor{red}{\alpha} + k \textcolor{red}{\beta} = 0
\end{equation}
\end{document}
HTH,
Stefano
Newsgroup: it.comp.software.tex
Titolo: [Linux] Problema con i file PS


- Il mio indirizzo e-mail valido č senza *net*. -

 corretti.
Non e' che per dvips la una parte il default sia carta letter e
dall'altra A4?  
config.ps
 e/o texconfig...
-- 
Maurizio Loreti                         
http://www.pd.infn.it/~loreti/mlo.html
Dept. of Physics, Univ. of Padova, Italy              ROT13: 
ybe...@cq.vasa.vg


- Il mio indirizzo e-mail valido è senza *net*. -

Newsgroup: it.comp.software.tex
Titolo: inserimento simboli in file .ps o .pdf

Ciao a tutti, ho un problema con l'inserimento di alcuni simboli nel file 
.ps ed in quello .pdf finale.
Voglio anteporre ad una scritta "Tempo previsto: 2 ore." il simbolo di un 
orologio. Il pacchetto ifsym fa al caso mio, con il comando 
\StopWatchStart{}.
Inoltre, prima della scritta "Questionario emotivo-comportamentale" voglio 
inserire una matita. Il pacchetto dingbat propone il commando \smallpencil.
Ora, il problema è che nel file .dvi i simboli ci sono e sono anche carini 
da vedere, ma una volta che trasformo il file in .ps (dvi2ps) i simboli 
scompaiono (di conseguenza neanche il file .pdf ha i simboli, visto che lo 
genero a partire dal .ps).
Il logfile dice:
--------------------
LaTeX Font Info:    Try loading font information for U+dingbat on input line 
12
85.
 (C:\texmf\tex\latex\dingbat\udingbat.fd
File: udingbat.fd 2001/04/27 v1.00 Font definitions for the dingbat font
)
-------------------
Qualcuno ha qualche suggerimento?
Grazie in anticipo.
Angelo#10

 Il pacchetto ifsym ... Il pacchetto dingbat ...
Non li ho mai usati; ma secondo il Companion si tratta di fonts
bitmapped (METAFONT).  Perche' non provi invece fonts Type-1 come
marvosym (orologio) e Zapf-Dingbats (matita)?
-- 
Maurizio Loreti                         
http://www.pd.infn.it/~loreti/mlo.html
Dept. of Physics, Univ. of Padova, Italy              ROT13: 
ybe...@cq.vasa.vg

 ha scritto nel messaggio 
news:rmoeard...@mlinux.pd.infn.it...


Newsgroup: it.comp.software.tex
Titolo: Re: Esportare in formato .doc

Cosa devo installare e cosa devo fare per farlo funzionare?
Nulla. Non c'è nulla che possa farlo "funzionare", nel senso che
normalmente si da al termine "funzionare".
Puoi provare, comunque, con latex2rtf. Oppure latex2html e html2rtf.
Nei messaggi pregressi del gruppo troverei altri suggerimenti, più o meno
insoddisfacenti.
Ciao.

Hamlet can write HTML
aha!
I can only speak it... with an awful accent, actually :-(

Newsgroup: it.comp.software.tex
Titolo: testo in corsivo e grassetto

Ciao a tutti,
non riesco a scrivere il testo in corsivo e grassetto. Sapete spiegarmi se 
esiste un pacchetto opportuno? oppure sono io che non conosco il 
comando.......
Inoltre volevo un consiglio su come poter scrivere i vettori
Come mi consigliate di scriverli:
-grassetto
-sottlineati
-frecciati
Grazie a tutti
Giuseppe

-frecciati
frecciati
$\vec v$
ciao
spero serva
Bando
Newsgroup: it.comp.software.tex
Titolo: Problemi con i margini. Stranissimo.

Ciao a tutti,
ho portato la tesi in copisteria per farla stampare con una laser. Ho consegnato
il file 
tesi.ps
, ma facendo una prova di stampa ci siamo accorti che le pagine
fronte-retro non vengono sovrapposte. Su tutte le pagine pari viene aggiunto un
offset sul margine destro facendolo aumentare di 2 cm rispetto a quello da me
impostato. A casa ho provato a fare molte prove di stampa sulla mia stampante a
getto di inchiostro e tutto va che è una meraviglia. 
Per impostare i margini ho usato:
\usepackage{calc}
\usepackage{geometry}
\geometry{lmargin=3.8cm,rmargin=4.3cm,tmargin=3.8cm,bmargin=3.5cm+16pt}
\documentclass[dvips,a4paper,twoside,11pt]{book}
....
Come posso rimediare. Dopo svariati smanettamenti non ho proprio idea di quale
sia il problema. 
Grazie per l'aiuto
Ciao.
*************
Antonio
mail to: 
esk...@libero.it
 

Io ti consiglio di provare ad usare il package fancyhdr.sty.
Consente un'ottima gestione e personalizzazione non solo di
header e footer ma anche dei margini.
qui trovi una guida:
http://ftp.it.htdig.org/pub/guild/fancyhdr/itfancyhdr.pdf
Ciao e spero di esserti stato utile
Paolo
P.S. Io uso pdflatex
"Tony" <NO_SPAM@NO_SPAM.invalid> ha scritto nel messaggio
news:20020521201646.0970b47b.NO_SPAM@NO_SPAM.invalid...

Newsgroup: it.comp.software.tex
Titolo: I misteri di \label

Constato che \label memorizza nel suo argomento un'etichetta costituita
da uno o piu' counters (separati da punti), riferita ad un ambiente in cui
e' nidificato. L'ambiente etichettato puo' essere predefinito da LaTex
(section, equation, figure ecc.) o puo' essere uno di quelli definiti
dall'utente con newtheorem.
Ho faticosamente imparato ad etichettare con counters (privati) ambienti
da me definiti con newenvironment (dunque non con newtheorem, che offre 
possibilita' strutturali alquanto limitate).
Il problema e' che non posso utilizzare tali numerazioni per riferimenti 
incrociati, poiche' non so come fare a convincere \label ad occuparsene.
-- 
     Elio Proietti
 

 scrive:

Per avanzare il contatore usa \refstepcounter e non \stepcounter.
Ciao
Enrico

 Per avanzare il contatore usa \refstepcounter e non \stepcounter.
Anzitutto grazie per le tue molte e sempre qualificate risposte!
Mi rimane ancora un ultimo problema con label. 
Seguendo il tuo suggerimento ho scritto qualcosa del tipo:
\newcounter{mycounter}[chapter]
\newenvironment{esempio}
{ \refstepcounter{mycounter}
  Esempio $\arabic{chapter}.\arabic{mycounter}$
  (omissis) }
{ (omissis) }
 
Ora ponendo \label{blabla} nell'ambiente 'esempio' si memorizza correttamente 
mycounter e \ref{blabla} visualizza tale registrazione.
Ma io vorrei memorizzare e visualizzare l'intera stringa chapter.mycounter 
usata per etichettare l'ambiente (come avviene usando newtheorem). 
Ciao e ancora grazie per l'aiuto!
-- 
     Elio Proietti
     Valgioie (TO)
 

 scrive:

\newcounter{mycounter}[chapter]
\renewcommand{\themycounter}{\thechapter.\arabic{mycounter}}
\newenvironment{esempio}
  {\refstepcounter{mycounter}%
   Esempio \themycounter ...}{...}
Ma perché non usare qualcosa come
\theoremstyle{definition}
\newtheorem{esempio}{Esempio}[chapter]
senza dover inventare la ruota ogni volta? Occorre amsthm.
Ciao
Enrico

Newsgroup: it.comp.software.tex
Titolo: Rientro del paragrafo





Ciao a tutti...

    una domandina credo semplice semplice:come si elimina il rientro del paragrafo??

Mi spiego...tutte le volte che in pdflatex inserisco “\\” che servono per andare a capo, nella riga successiva mi da il rientro a destra...come si puo eliminare tutto cio??

Ciao Grazie  





 andare a capo
\\ non serve per andare a capo.  metti una linea vuota tra un
paragrafo e l'altro...  poi, se vuoi paragrafi senza rientro, leggi il
capitolo delle FAQ intitolato "Zero paragraph indent" --- sotto la URL
http://www.tex.ac.uk/cgi-bin/texfaq2html?label=parskip
 .
-- 
Maurizio Loreti                         
http://www.pd.infn.it/~loreti/mlo.html
Dept. of Physics, Univ. of Padova, Italy              ROT13: 
ybe...@cq.vasa.vg

Rientro del paragrafoTemperini Luca (
tempe...@lacromografica.it
) ha
scritto:
: Ciao a tutti...

Ti consiglio di documentarti all'uso di LaTeX prima di
usarlo.
PS in un NG so usa mandare i messaggi in puro testo anziché
in html.
Newsgroup: it.comp.software.tex
Titolo: Musixtex

Ho scaricato il pacchetto ... ma è un casino..
uso linux.. come procedo a installarlo?
Ho letto le istruzioni ma non trovo i binari, né i fonts,
solo i .tex e metafont... come mai?

solo i .tex e metafont... come mai?
I metafont sono i font; o intendi dire che mancano le metriche? Sono
comunque anche disponibili dei font type1, in un pacchetto separato.
L'unico binario, che io sappia, è musixflx; dovresti trovarlo come sorgente
C da compilare, oppure cercalo in CTAN.
Ciao.

Newsgroup: it.comp.software.tex
Titolo: Sistema equazioni numerate

Salve a tutti!
Come posso ottenere un sistema di equazioni (raggruppato da una
graffa!) numerate una per una? Del tipo:
  /
  | a=b  (1.1a)
 < b=c  (1.1b)
  | c=d  (1.1c) 
  \
Andrebbe anche bene se la numerazione diventasse (1.1), (1.2)...
Col pacchetto amsmath l'ambiente `subequations' non mi permette di
inserire la graffa! La cosa migliore che sono riuscito ad ottenere é
questa:
\[
\left\{%
\begin{minipage}{0.5\textwidth}%
\begin{subequations}
\begin{align}
a & =b\\
c & =d
\end{align}
\end{subequations}
\end{minipage}
\right.
\]
ma ottengo uno spazio e un riferimento di troppo. Help!
Grazie in anticipo,
Ladiostro

 ha scritto nel messaggio
news:3c6ba339...@news.cis.dfn.de...

====================================================
Giuse:
Prova con :
\begin{equation}
\left\{
\begin{aligned}
&1=\sum_1^4 \xi_i \\
&x=\underline{x}^T\cdot\underline{\xi}\\
&y=\underline{y}^T\cdot\underline{\xi}\\
&z=\underline{z}^{T}\cdot\underline{\xi}
\end{aligned}
\right.
\end{equation}
se  vuoi che una delle eq. non venga numerata aggiungi sulla stessa riga
dell'eq " \nonumber".
Spero di averti aiutato.
Giuseppe.


Compilando ottengo un solo numero per tutto il sistema. Il mio scopo
era ottenere un numero per ogni equazione... la ricerca  di una
soluzione continua! :)
Ciao,
Ladiostro

=========================
Scusa, mi ricordavo diversamente..
Saluti

Newsgroup: it.comp.software.tex
Titolo: References

Salve, 
avrei bisogno di far comparire, in un articolo che sto scrivendo, la
sezione "References" invece che "Bibliography".
Esiste il comando o bisogna definirne un nuovo ?
-- 
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it

 Esiste il comando o bisogna definirne un nuovo ?
\renewcommand{\bibname}{References}
Ma con quale classe stai scrivendo questo articolo? 
Magari, se ce lo dici, evitiamo di gettare il messaggio
senza guardarlo. Di sicuro la classe non è `article', vero?
Che ti costa trascrivere le prime righe, con classe e pacchetti?
Ciao
Enrico
Newsgroup: it.comp.software.tex
Titolo: Sempre bibtex

Come detto (di fretta) in precedenza, sto scrivendo la tesi con 
LaTeX; il "problema", si fa per dire, č iniziato con bibtex.
Vorrei sapere qual'č il manuale migliore in circolazione, se 
possibile, e se esisite qualcosa in italiano.
Il mio problema, che sto cercando di risolvere anche attraveso il
lavoro fatto da altri, č sull'utilizzo di bibtex di una terminologia
in inglese.
Mi spiego:
in latex ho messo i pacchetti per scrivere e stampare in italiano, cioč:
\usepackage[latin1]{inputenc}
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage[italian]{babel}
Ma per fare in modo che bibtex mi scriva "pagine" e non "pages", cosa
devo fare?
Scusate la confusione ...... ma vista l'ora :)
-- 
Franco
GNU/Linux user	(
http://www.gnu.org
   <-->   
http://www.linux.org
)

Ciao,
 |> Ma per fare in modo che bibtex mi scriva "pagine" e non "pages", cosa
 |> devo fare?
devi prendere lo stile .BST che hai scelto, lo
apri con un normalissimo editor di testo e modifichi
tutte le stringhe in italiano. So anche che esiste un
package ITALIAN.BST che fa questo lavoro, ma non
l'ho mai usato.
	Ciao,
	Massimiliano

Newsgroup: it.comp.software.tex
Titolo: itemize con numerazione

  |
|  Use manually this address!!   |
|  ICQ#: 19577419                |
+--------------------------------+

Come si fa a numerarlo?
\begin{enumerate}
\item ...
\item ...
\end{enumerate}
Ciao
/\\arco

 Come si fa a numerarlo?
\begin{enumerate} invece di \begin{itemize}
-- 

Perfetto, ma se al posto dei numeri voglio le lettere?
Ad es.
a) ...
b) ...
c) ...
Marco
--


 Come si fa a numerarlo?
Ambiente enumerate
-- 
Giuseppe Bilotta
Axiom I of the Giuseppe Bilotta
theory of IT:
Anything is better than MS

 
usa
  \renewcommand{\theenumi}{\alph{enumi}}
  \renewcommand{\labelenumi}{\theenumi)}
prima dell'ambiente enumerate. Il primo comando ridefinisce il
contatore, mentre il secondo l'etichetta da stampare ad ogni \item.
Questa agisce solo sul "primo livello" di enumerate; difatti con LaTeX
puoi "annidare" gli enumerate fino al 4^ livello. Per personalizzare
questi altri livelli, usa al posto di "enumi", "enumii" "enumiii" e
"enumiv".
Ricorda inoltre che i vari modi per stampare i contatori sono:
\arabic{enumi}   numeri
\alph{enumi}     lettere minuscole
\Alph{enumi}     lettere MAIUSCOLO
\roman{enumi}    numeri romani in minuscolo
\Roman{enumi}    numeri romani in MAIUSCOLO
-- 
Alessandro Colantonio
http://web.tiscalinet.it/cocciasik
http://www.cocciasik.org
Newsgroup: it.comp.software.tex
Titolo: listings e riferimenti

devo documentare un programma; con listings inserisco nel documento i
sorgenti tramite \lstinputlisting{}.
volevo chiedervi se esiste un qualche modo per far riferimento a
porzioni di tali file.
l'ideale per me sarebbe avere uno strumento grazie al quale riuscire a
esprimere frasi quali: "... dalla riga 20 alla 40 si vede che ...", ma
credo che questo sia fantascienza.
ciao e grazie.
-- 
L'abitudine rende sopportabili anche le cose spaventose.
esopo

}}
ciao
-- 
La dignitą non consiste nel possedere onori, ma nella coscienza di
meritarli.
aristotele

 ciao e grazie.
GNU source-highlight genera codice Latex e puo' generare cross 
references (tramite ctags), e anche numerare il codice generando 
riferimenti a numeri di riga
http://www.gnu.org/software/src-highlite/
-- 
+-----------------------------------------------------+
|  Lorenzo Bettini          ICQ# lbetto, 16080134     |
|  Home Page        : 
http://www.lorenzobettini.it
    |
|  
http://www.purplesucker.com
 Deep Purple Cover Band |
|  
http://www.gnu.org/software/src-highlite
           |
|  
http://www.gnu.org/software/gengetopt
              |
|  
http://www.lorenzobettini.it/software/gengen
       |
|  
http://www.lorenzobettini.it/software/doublecpp
    |
+-----------------------------------------------------+
Newsgroup: it.comp.software.tex
Titolo: Ping

Ciao,
ho dei problemi con la bibliografia. Ho appena iniziato ad utilizzare
BIBTex ma, quando cito un libro con tre autori, il pdf riporta i nomi in
modo scombinato.
C'è per caso un modo particolare per scrivere i nomi degli autori? (fra il
secondo e il terzo ho inserito un \&).
Ciao Ping
---------------------------------------------------------------------------
Messaggio inviato attraverso 
http://www.trucchiperpc.it
 - sezione newsgroup

 secondo e il terzo ho inserito un \&).
Nel tuo file *.bib le voci dovrebbero essere tipo cosi':
%%%
@INBOOK{Campbell:Econometrics,
AUTHOR = "Campbell, John Y. AND Lo, Andrew W. AND MacKinlay, Archie C.",
TITLE = "The {Econometrics} of {Financial} {Markets}",
PUBLISHER = "Princeton University Press",
YEAR = "1996",
CHAPTER = "7"
}
%%%
Guldo

Newsgroup: it.comp.software.tex
Titolo: Da Acrobat a file rtf/doc

Salve a tutti, ho un file Acrobat
composta da 100 pagine, mi sapete dire
se e possibile, e in che modo, selezionare/copiare
tutte le pagine in un sol colpo e salvarlo
in formato rtf o doc.
Esiste qualche progfree che faccia un lavoro
di questo tipo?
Grazie  a tutti
Ciao

Ciao
Non conosco un programma del genere ma anche se lo trovassi non avresti 
un risultato ottimale dato il formato concettualmente differente, PDF è 
creato come una "immagine" mentre il doc/rtf è testo formattato.
Quindi se proprio proprio puoi selezionare il testo man mano e 
riscriverlo in doc anche se io ti consiglio il LaTeX!!!
Buona serata!
Fulvio

Fulvio wrote:

In realtà programmi ce ne sono (pdf2doc ad esempio), basta cercare su 
google... Il problema è che sono tutti a pagamento. Per l'uso, se il 
documento pdf è solo testo allora vanno benissimo, se sono documenti 
complessi con tabelle e figure... è un pò una tragedia...
Ar-Pharazon

[...]
... graziie a tutti.
Ciao