Newsgroup: it.comp.software.tex
Titolo: generazione caratteri

Stasera mi sta succedendo qualcosa di strano...
Sto compilando alcuni file .tex. Mentre pdflatex
continua a funzionare egregiamente, per alcuni,
e solo per alcuni, il dvi generato col comando
latex è illeggibile, nel senso che, invece dei
caratteri, compaiono dei rettangoli. ALmeno tale
è la visualizzazione con KDVI. Che sta succedendo?
I messaggi di compilazione non dicono nulla
di significativo o di preoccupante.
Grazie
M.

 writes:

i visualizzatori di .dvi non sono un gran che riguardo alle inclusioni
PostScript.  se converti il dvi in PostScript con dvips e lo guardi
con ghostscript, cosa succede?  e' corretto?
-- 
Maurizio Loreti                         
http://www.pd.infn.it/~loreti/mlo.html
Dept. of Physics, Univ. of Padova, Italy              ROT13: 
ybe...@cq.vasa.vg

 con ghostscript, cosa succede?  e' corretto?
Succede che si vede perfettamente.
Devo pensare che sia colpa di KDVI?
Il quale ci mette un po' per genere
i caratteri bitmap (così avverte)
e poi mi fa vedere solo rettangoli...
Grazie
M.

 Devo pensare che sia colpa di KDVI?
cosi' l'indagine sperimentale sembrerebbe suggerire...  o pensi che
sia dovuto al fatto che venerdi scorso era venerdi 13?


 sia dovuto al fatto che venerdi scorso era venerdi 13?
Non ci avevo fatto caso... ma se escludiamo l'influsso astrale,
non capisco come mai in certi casi lo stesso KDVI si comporta bene.
Voglio dire che, per aprire una segnalazione di bug presso
il team di KDE dovrei identificare con maggior precisione
le condizioni di questo comportamento. Eppure, il mio Slack4dummies
(340 pagine ecc. ecc.) me lo produce correttamente, mentre
ho appena provato il classico:
\documentclass[a4paper]{article}
\usepackage[italian]{babel}
\usepackage[latin1]{inputenc}
\usepackage[T1]{fontenc}
\begin{document}
Hello, word!
\end{document}
e mi dà errore...
Grazie
M.

1) il visualizzatore "canonico" per unix e linux e' xdvi; xdvi e' in
   grado di gestire fonts PostScript Type-1 direttamente --- invece
   quello che adoperi tu, a quel che sembra, cerca di creare dei
   caratteri bitmapped a partire dal PostScript.  o non hai reso
   edotto il tuo visualizzatore (non chiedere come *a me*, leggi la
   documentazione) che i fonts sono PostScript e dove si trovano, o si
   tratta di un visualizzatore mal fatto - o comunque inferiore a xdvi
2) che i visualizzatori di .dvi non gestiscano bene le inclusioni
   PostScript e' un fatto stravecchio ed arcinoto; guardare il .dvi e'
   _sempre_ da sconsigliare, quello che si deve fare e' guardare il
   .ps o il .pdf (cfr. FAQ)
3) se vuoi preparare e mandare un bug report, accertati prima che non
   si tratti di un bug gia' noto; nella maggior parte dei casi e'
   cosi'.
4) non e' per caso che Slack4dummies 340 pagine ecc. ecc. usa encoding
   OT1, mentre il tuo classico ecc. ecc. a quel che vedo usa encoding
   T1 --- e tu hai qualche casino nell'istallazione dei tuoi fonts T1?
   scusa sai se sono poco preciso, ma la mia sfera di cristallo oggi
   e' appannata.


    e' appannata.
La battuta non è certo nuova, ma a volte l'imprecisione nel porre le domande
deriva da una scarsa consapevolezza di ciò che sta succedendo, e non certo
dalla volontà di rendere più difficile l'opera di chi ti sta aiutando...
Grazie
M.

Per la cronaca, lanciando Kdvi
ricevo questo messaggio:
bash-3.1$ kdvi prova.dvi
QApplication::notify: Unexpected null receiver
kdvi: ERROR: DocumentPageCache::sizeOfPageInPixel( 0 ) called
with invalid argument
Vediamo se nella mailing list di KDE c'è
qualche esperto di Kdvi che mi può illuminare
M.