Newsgroup: it.istruzione.scuola
Titolo: riconoscimento titoli

Sono un'insegnante italiana specializzata qui in Italia. Vorrei sapere
se c'è modo di fare il riconoscimento dei titoli in altri paesi
europei per poter insegnare li. Avevo pensato all'Inghilterra sapendo
l'inglese. Qualcuno sa a chi rivolgersi per avere queste informazioni?
se esistono delle associazioni culturali che mi possono aiutare?
Sally


Mi pare che pochissimi giorni fa qualcuno qui abbia postato un articolo 
pubblicato su ReteScuole (se non erro (scrivo mentre sono off line), 
questo: 
http://www.retescuole.net/contenuto?id=20100812081325
) nel quale 
emergono alcune indicazioni interessanti su come partire su questo tema.
Non credo sia difficile rintracciare l'autore e chiedere informazioni 
aggiuntive.
Mi risulta che il sistema scolastico britannico sia molto diverso dal 
nostro, dovrai quindi affidarti al curriculum e agli eventuali colloqui 
che sarai chiamata a sostenere se i tuoi interlocutori lo riterranno 
interessante.
Buona fortuna.
-- 
Paolo Fasce
Pensieri sottobanco
La scuola raccontata alla mia gatta
http://www.erickson.it/erickson/product.do?id=2242

 ha scritto

http://www.miur.it/0002Univer/0052Cooper/0069Titoli/0358Il_ric/index_cf2.htm
a. 

 interessante.
La cosa che mi chiedo è se esistono delle graduatorie come in Italia o
le assunzioni o le chiamate come supplente avvengono tramite l'invio
di curriculum a società che si occupano di questo.

Il 17/08/10 23.34, Selly ha scritto:

Ho trovato questo sito
http://www.tda.gov.uk/Recruit/becomingateacher.aspx
Ho letto anche qualche indicazione per insegnanti stranieri, ma al 
momento non le ritrovo. Spulcia il sito!
sabina

 l'inglese.
Ho trovato!
http://www.tda.gov.uk/Recruit/thetrainingprocess/typesofcourse/ottp.aspx
Auguri! Un po' ti invidio!
Sabina

 europei per poter insegnare li. Avevo pensato all'Inghilterra 
Quand'anche ti fosse riconosciuta la laurea, dovresti avere anche il 
QTS, ovvero l'abilitazione all'insegnamento, che si ottiene dopo la 
frequenza ad appositi corsi, e che ti dà diritto all'iscrizione all'albo 
presso il General Teaching Coucil. Senza questa abilitazione, non puoi 
insegnare nè nella scuola pubblica, nè nella privata.
Tabhall


Da quel che mi dici mi sembra di capire che non c'è modo di
riconoscere i corsi di abilitazione all'insegnamento acquisiti in
Italia

 insegnare nè nella scuola pubblica, nè nella privata.
Secondo me, se è abilitata in Italia, dovrebbe potersi vedere convertita 
l'abilitazione.


 di curriculum a società che si occupano di questo.
Secondo me ci sono due canali:
1) quello dei supplenti ai quali si accede tramite agenzie specializzate.
2) quello degli "insegnanti di ruolo" (qualsiasi cosa voglia dire in GB) 
che avviene tramite curriculum/colloquio/assunzione diretta della scuola.


 l'abilitazione.
Non ho seguito questo aspetto ultimamente, ma se le cose non sono 
cambiate negli ultimi due-tre anni, no. Del resto č anche logico: se 
fosse cosě semplice, l'albo inglese sarebbe zeppo di insegnanti 
stranieri che a malapena biascicano qualche parola d'inglese, e che 
scavalcherebbero i madrelingua che per arrivare lě hanno dovuto superare 
una dura selezione, nel GCSE prima e nei corsi specialistici dopo.
Tabhall

 una dura selezione, nel GCSE prima e nei corsi specialistici dopo.
C'e' pieno di persone che vanno in Spagna per prendere abilitazioni che 
oggi non e' possibile conseguire in Italia ed entrare, di conseguenza, 
nelle Gradutorie d'Istituto in seconda fascia o nelle Graduatorie ad 
Esaurimento (prima che le chiudessero).
Ergo, a parte la questione linguistica che credo debba comunque essere 
certificata, mi pare di poter dire che se i titoli esteri vengono 
riconosciuti in Italia, anche i nostri saranno riconosciuti all'estero, 
al netto delle procedure linguistiche da affrontare.
Posso sbagliare, he.


riconosciuti in Italia, anche i nostri saranno riconosciuti all'estero, 
ci sono delle convenzioni di reciprocita` tra Paesi, stipulate a questo
scopo, bisogna quindi, vedere queste, per sapere quali titoli italiani
l'U.K. riconosce.