Newsgroup: it.hobby.cucina
Titolo: Ho creato un incidente "diplomatique"

 > Julie

> > Perchč voi italiani esagerette sempre le cose ?? :-)))
E perchč voi francofoni mancate in modo cosě macroscopico di senso
dell'umorismo e vi prendete sempre cosě sul serio? paura che gli altri
vedano qualcosa che non volete si veda?
Ciao
--
Insubrico = Diego
ICQ 32090712
http://www.ticino.com/usr/insubrico
Cinfrilla = Yamaha Diversion 600

 > > Julie
...quando si dice che i francesi non si smentiscono mai !!!
c'č da chiedersi a questo punto se abbiano mai mangiato qualcosa di diverso
dai loro formaggi
(e dalla pizza che, sembra a volte si abbassino a mangiare)
noi italiani che non siamo cosě altezzosi, certo sappiamo gustarci "il
meglio" indipendentemente dalla provenienza !
ciao anto :-)

ciao a tutti.
Penso che sia meglio che ci parliamo un pò !! :-))
Primo ne abbiamo dell'umorismo, ma come potette saperlo se non avete
mai vivato in Francia ??
Per il soggetto sull'esportazione di vostri produtti, parlavo di
quelli che conosciamo in Francia !! E si limitano alle lazagne, le
pizze, i spaghetti e altri. Ma non c'è niente di molto elaborato come
piato !! :-))
NON dico che la cucina francese è molto esportata perchè non lo è.
Tutto quello che faciamo non è molto apprezziatto all'estero (per
esempio : cinema, cuccina altre che formaggi,...).
Voilà !! Volevo chiarare un po tutto e dire che amo molto l'Italia e
che in Francia non è la  cucina che è la più appreziata come prodotto
italiano !!!!!!!!!!!!!!!!!! :-)))))))
Ah, dimenticavo... C'è una cosa che è molto apprezziato all'estero
della Francia : Il calcio !! :-P
Julie

 Julie
ciao Joaquim
intervieni di più su IHC....sei un' ospite gradita

Julie


Ricevo in mbox e forwardo al NG:
Domada: hai avuto il permesso di Julie di pubblicare una sua e-mail
PRIVATA sul newsgroup? Qualcuno conosce il rispetto della netiquette?
saluti
Teresa alias Brennina
"To be or NET to be?"
mt.l...@usa.net

 Teresa alias Brennina
d'accordissimo. Ti sei mai chiesta, pero', perche' dove esistono tanti 
"arbitri" si moltiplicano le "infrazioni" ?
Nell'ultima settimana, son state pubblicate almeno altre due mail 
private. E proprio dagli "arbitri".
ciao,
alessandro

 
mt.l...@usa.net
Prima di sparar cazz.. a vanvera dovresti sapere due cose: a) frequento
Usenet dal 93, non solo per divertimento ma per lavoro (sono giornalista
e mi occupo proprio di Web, vedere mio articolo sulla Netiquette su CHIP
del marzo 95) quindi quando probabilmente tu non sapevi neanche cosa
fosse un ng b) l'ho ovviamnete informata che avrei forwardato il suo
messaggio.
E come ultima cosa sto iniziando a incazzarmi con tutti i nuovi arrivati
(sul Net) che straparlano di netiquette. I prossimi li flamerò duramente,
oggi no sono di buon umore...
j

j
Bonjour finesse. :)
La mia era una domanda legittima: sai com'è, domandare è lecito,
rispondere è cortesia. Se fossi in te non darei per scontato che ogni
persona che incontri in rete sia un newbie, anche se sei un famoso
giornalista.  Altra cosa.. dai un'occhiata a cosa Julie dice di te  su
fr.rec.cuisine.
ciao



Forse ho reagito un po' esageratamente, e non è, credimi, nelle mie abitudini.
Frequento IHC per scambiare contributi/idee/ricette.Il fatto è che nelle
ultime settimane ho notato troppe saccenterie sulla netiquette (non certo da
parte tua, mi sembra che ti ho letto per la prima volta oggi), io non mi sono
mai permesso di riprendere gli altri anche se mettono la R: o fanno citazioni
troppo lunghe, così come per strada non mi permetterei mai di far notare a
qualcuno che sta facendo qualcosa contro il galateo...in fondo Usenet è una
versione virtuale della vita reale quindi perchè fare qui appunti agli altri
che non ci permetteremmo mai di fare nella vita reale....
Ho inizato un thread, molto pacato, sulle differenze tra IHC e Fr.Rec senza
essere offensivo verso nessuno...sostenevo delle mie posizioni.... Poi Julie
mi ha attaccato senza motivo, come spesso i francesi fanno con noi, forse
hanno dei problemi verso l'Italie.....Ruggero,  che è un assiduo frequentatore
di entrambi i NG (sotto il nick di Rose Cooker) ha seguito i msgs e mi ha dato
ragione....bisogna conoscere tutto il thread per giudicare, come ha (lui)
scritto su fr.rec.cuisine. Comunque non vorrei passare per aggressivo ne' per
arrogante, quindi preciso a) non sono un "famoso" giornalista  (anche se mi
piacerebbe...), è solo un lavoro e sono  un vecchio newsgrouppettaro (non di
IHC in particolare che seguo solo da pochi mesi),  b) per chiudere e scusarmi.
nel rispetto della filosofia da me pienamente condivisa del grande bar di IHC,
ti offro simbolicamente/virtualmente un aperitivo per scusarmi della mancata
finesse.....Non ho interesse a proseguire polemiche...Siamo qui (in IHC) per
divertirci e rilassarci, spero...
ciao
joaquim
P.S: spero di non leggere altre menate sulla Netiquette (non mi rivolgo a te
in quest'occasione), se no dobbiamo aggiungere questo argomento alla lista (da
me pienamente condivisa) di Gianmaria che ha elencato in  "sempre le solite
cose" , che alla fine annoiano. D'altronde se uno è maleducato/indisciplinato
non migliora certo perchè lo si rimprovera...:)

divertirci e rilassarci, spero...
mi sono commosso, suvvia, strigetevi la mano da buoni amici e...
magari passtemi un tocaj. ;-))
             \\\|///
             ( oo )
 --oOO--(__)--OOo--
   Ciao       marinetto

fr.rec.cuisine.
Scusa ma posso dire tutto quello che voglio sul NG francese, no ? 
Ca sert à quoi de me dénoncer comme ça ??
Julie

joaquim
Sans rancune !! :-))
Julie

divertirci e rilassarci, spero...
Per me un aperitivo alla frutta, poi primo, secondo, dolce, frutta e
caffè. Almeno virtualmente posso esagerare! Già immagino marinetto
soccombere per eccesso di glucosio. :-)
Un aperitivo anche per Julie, il resto via email.


Ca sert à quoi de me dénoncer comme ça ??
 Ma non devi prendertela a male se qualcuno segnala a Joaquim dei
messaggi tuoi su FRC francamente poco simpatici nei suoi confronti.
Qui comunque non c'e' polizia o spia che ti "denuncia", ma solo un
piu' o meno tranquillo chiacchierare tra amici, qualcuno piu'
simpatico qualcuno meno.
Ah, e mi pare contraddittorio che tu su IHC dica che del parere di
Ruggero non t'interessa nulla perche' e' un affare privato fra te e
Joaquim mentre su FRC chiedi a Ruggero informazioni e giudizi sul
medesimo Joaquim. Tu connais le mot "coherence"?
Plus ou moins amicalement
Pietro (che apprezza la cucina italiana, quella francese, quella
spagnola e in generale tutto quello che riesce ad addentare prima di
essere addentato)

 vado a postare una ricetta di pollo fritto....
ciao joaquim
P.S/O.T: concordo sull'Earl Grey, a qualsiasi ora...specie se di Fortnum&Mason (
però chi lo importa in Italia sta diventando un po' troppo avido, il suo prezzo è
assurdo)

Un aperitivo anche per Julie, il resto via email.
penso che pernot liscio possa andar bene.


 Saluti, Mamo.
Ve lo dico io! I francesi sono morti di fame e non spenderebbero per una
pastasciutta alla italy mode manco morti. Parlo per esperienza visto che mia
sorella ha un ristorantino all'italiana a Marsiglia... e lei cucina
ottimamente !!! Ma pare che la cucina italiana non vada proprio o almeno i
francesi ci tengono al proprio portafoglio e vogliono mangiare i "loro"
cibi, magari perň spendono per il loro caviale, per il loro patč e per il
loro champagne!!!
Vi assicuro....... sono tirchi da matti!!
--
Bora
Web Grafico
http://www.areacom.it/arte_cultura/bora
Web Dinosauri
http://www.areacom.it/arte_cultura/dinosauri
Web "Le ricette di Nonna Bora"
http://akirakuna.pcupdate.easyspace.com
.

 O non ti incazzi se pesti un mucchietto marroncino sul marciapiedi?
ho un cane e raccolgo i suoi mucchietti marroncini, percui dovrei
essere in regola?
E invece no! Ogni volta che lo porto giù vengo assalita da qualche
rompiballe che si lamenta per i ricordini dei cani, o che mi guarda
 di traverso anche se il povero Ubaldo sta solo facendo pipì,
che sbraita contro la maleducazione di tutti i proprietari dei cani.
Addirittura una volta una signora, a cui avevo risposto pacatamente
di non preoccuparsi perchè avrei 'provveduto', mi ha pedinato
per esserne sicura! Se non lo facessi per mia personale convinzione,
ti assicuro che tutti questi moniti, rimproveri, richiami ecc. mi
avrebbero già straarciconvinta a lasciare lì i vari mucchietti!
:-) clemma

Ok..... e allora parlaci di come si "mangia" l'Italia in Francia.
OK !! Si mangia i sgathetti, le pizze, le lasagne, il tiramisu, le
tagliatelle,..
Solo le cose molto conusciute. I piatti un pò più tippici di ogni
regione, non le abbiamo !!
Julie

Teresa alias Brennina
Merci !! Vi offro il pranzo alla moda francese :
Entrée : Avocats aux crevettes et sauce vinaigrette
Plat : Tartiflette et jambon de pays
Fromage (BIEN SUR !!) :-))
Dessert : tarte tatin
Ca vous tente ?? :-))
Julie

essere addentato)
Julie

 Julie
Oui, mais la tartiflette je la conosco per nulla, cos'è una specie di quiche?
Se si benissimo, e manda la ricetta.....Anzi, se hai qualche ricetta di variazioni
sulla quiche lorraine classica, mandala.
joaquim

Oui, mais la tartiflette je la conosco per nulla, cos'è una specie di quiche?
hai presente carbonara e amatriciana e limoncello ? bene, sono
l'equivalente della tartiflette su f.r.c.
paese che vai, tormentone che trovi. La cosa buffa e' che le reazioni
di fronte alle ennesime richieste sono i-den-t-che  alle nostre...

assurdo)
Perche' i prezzi praticati da F&M a Londra non ti sembrano assurdi?
Pietro tornato dfa Londra con due chili e mezzo di te' e una carta di
credito che non gli rivolge nemmeno piu' la parola

 ha prodotto questo scritto:
|> Quindi, in RL, se uno ti taglia la strada ad uno stop, tu non lo
|> riprendi?
|Vabbè, ma scusa, che discorso è? In quel caso il pirla di turno mette in pericolo
|la mia pellaccia quindi gli spacco la faccia, altro che rimproverarlo.... Se
|invece uno mi mette una R: invece di Re: non me ne frega quasi niente....
Vuol dire allora che non chiedi a una persona di smettere di
fumare in metropolitana, dato che questo non mette a grave
repentaglio la tua vita ma può semplicemente essere molesto?
Le R: sono moleste. Ti dirò, a me non danno fastidio più di
tanto, ma non mi da nemmeno fastidio il fumo. E allora? Devo
fregarmente del fatto che molto probabilmente, oltre ad
essere fuori dalle regole, danno fastidio ad altri (per
sesmpio gli utenti di Free Agent)?
A.T.
-- 
Yo no voy a renunciar. Colocado en un transito historico,
pagaré con mi vida la lealtad del pueblo. […] no se detienen
los procesos sociales ni con el crimen ni con la fuerza.
La historia es nuestra y la hacen los pueblos.
          Salvador Allende, 11/9/1973

 Costi? Diffusione?
Costi ?? Dipende della pasta. E non trovo che sono molto caro..
I francesi uttilizano molto la pasta secca (quella che non è fresca).
Ma ho scoperto in italia tante altre paste che in francia.. 
La cosa la più orribilie che ha scoperto il mio ragazzo in Francia (
che è italiano) sono i ravioli in box (en boîte de conserve). Devi
solo farle riscaldarle e sono pronti !! Sembra che fanno molto schiffo
!! :-))
Julie

Hai completamente ragione !! Quando una chiedo la tartiflette, tutti
cadono su di lui perchè è la cosa la più chiesta !!! 
Ma vi pardono e vi do la ricetta !!
Ma è in francese e di più ci vuole un "reblochon" formaggio francese.
Non lo so se si trova facilmente in italia...
Pour 4 personnes
Ingrédients :
1 kg de pommes de terre
1 reblochon (450 g)
2 gros oignons
400 g de poitrine de lard fume
125 g de crème fraîche
2 gousses d'ail
3 cuil. de graisse de canard
1 verre de vin blanc
Sel et poivre
Préparation :
Préchauffer le four à 250°C.
Eplucher, laver et couper les pommes de terre en rondelles. Emincer
les
oignons.
Couper la poitrine de lard fumé en lardons.
Dans une grande poêle, faire chauffer la graisse de canard et y
plonger les
oignons, les lardons et enfin les pommes de terre.
Laisser cuire sans coloration 5 à 6 minutes.
Déglacer au vin blanc de Savoie (un apremont), saler et poivrer.
Laisser sur le feu une bonne dizaine de minutes.
Beurrer un plat à gratin et le frotter avec les gousses d'ail hachées.
Gratter légèrement la croûte du reblochon et couper le fromage en
morceaux.
Verser le contenu de la poêle dans le plat à gratin, déposer dessus
les
morceaux de reblochon et ajouter la crème fraîche.
Mettre le plat au four et laisser cuire 20 minutes.
Se volete altre ricette, chiedete !!
ho fatto la tarte tatin e vi la consiglio che è molto facile da fare e
è OTTIMA !! Un consiglio : usate delle mele GRANNY SMITH ( celles qui
sont acides). hanno più gusto doppo la cottura !!
Voilà 
A très bientôt
Julie


PRIVATA sul newsgroup? Qualcuno conosce il rispetto della netiquette?
Controdomanda: Perchč dovrei chiedere il permesso a qualcuno per rendere
pubblico ciņ che ha scritto di me?
Visto che il cornuto e mazzaito sono, si fa per dire, io, sarņ libero di
rendere pubbliche le mie corna, o no? Come quel fine dicitore cue in
privato mi scrive che secondo lui io sono un solenne cretino, io non ho
la facoltą di rendere di pubblico domino la sua opinione? Ce la fai a a
farmi capire questo fatto? Se si ti ringrazio.
Secondo, privacy vuol dire diritto alla menzogna ? e qui mi allargo ad
un argomento che mi rode da tanto. Perchčio non posso registrare una
telefonata per poi mettere l'interlocutore di fronte alle sue proprie
affermazioni?


Ok..... e allora parlaci di come si "mangia" l'Italia in Francia.
Mah! penso come in ogni altra parte del mondo, con la bocca, ma li solo
nei momenti liberi tra il roivesciamento di un camion di vino e quello
di uno di frutta, salvo poi la variante dell'affondamento di qualche
peschereccio nel golfo del leone, ma quello solo per dessert.


sono tirchi da matti!!
Correzzione: sono solo ipernazionalisti, francese = centro del cervello
di Dio, resto del mondo 2 dita sotto l'opposto nel copro umano.


Non lo so se si trova facilmente in italia...
Giusto per rinfocolare un po' di italico sciovinismo :-)
Essendo il reblochon un formaggio della Haute Savoie, ovvero di quella
parte del regno di Piemonte a suo tempo venduta alla Francia dai
Savoia (nel senso di famgilia regnante), un formaggio esattamente
identico si produce tradizionalmente anche nelle valli alpine
piemontesi, con il nome (in patois) di rebuisson.
Pietro


Ciao,
Io da quando minacciai di postare pubblicamente i mail razzisti e
infamanti non ricevo più niente.
Commisi un errore un anno fa è vero, però da allora le acque si
calmarono e ricevetti molti mail in meno, anche se non è la
Netiquette, la smerdata fa riflettere gli altri.
Ruggero
*:-.,_,.-:*'``'*:-.,_,.-:*'``'*:-.,_,.-:*'``'*:-.,_,.-:*'``'
Ma liberté longtemps je t'ai cherchée comme une perle rare.
My Homepage 
http://www.geocities.com/taanith/
La pagina è Ok. ricette kasher e non.
Ma page est Ok. recettes kasher et non.


Ciao Julie,
Ciò che non ho sopportato è che i sei permessa di dire che ti hanno
buttata fuori (je me suis faite jetter de IHC) cosa che non è
assolutamente vero, anzi ti invitarono di continuare a scrivere.
Poi le tue poche righe furono proprio a viso scoperto il sciovinismo
viscido dei Francesi.
Non ammetto ingiustizie, solo per quella ragione intervenni.
Poi mi hai anche chiesto un parere e chi fosse Joaquim.
Ciao


Vi assicuro....... sono tirchi da matti!!
Allora non hai capito un caccio alla vita, essi non sono assolutamente
nè più ne meno tirchi di tanti altri, non dire cacciate.


affermazioni?
 
E perche' mai non puoi? Ti riferisci a una normativa svizzera? In
Italia una telefonata e', legalmente parlando, come una lettera o
un'e-mail. Quindi tu puoi benissimo registrare una telefonata che fai
o ricevi e renderla pubblica. Altro e' il discorso della validita'
della registrazione in un'aula di tribunale: perche' possa venire
accolta agli atti occorrono delle perizie foniche ecc. ecc. A meno che
la cassetta venga autenticata da un notaio che assiste alla telefonata
medesima.
Pietro che nell'occasione si spaccia per leguleio

Pietro
Bravo Pietro,
Volevo ribattere anch'io.
Hai mai provato di dire ai Nizzardi che il loro dialetto (patois) è
molto comprensibile da un Italiano?
O peggio che Nizza era Italiana e che furono un regalo di nozze?
Se son vivo mi chiedo ancora il perchè :)))
Ciao


 snip
comunque, così, a occhio, sembra interessante..
[snip]
quindi, per me il tuo menu di "pacificazione" è accettato, bisogna sentire les
autres
per quanto riguarda una mia proposta italica di menu eccola:
peperoni arrostiti con bagna cauda ( o caoda)
tajarin al sugo d'arrosto (chi non li ha mai assaggiati ha perso qualcosa,
vero,colonna piemontese?)
fritto misto di semolini, amaretti, cuori di carciofi, funghi porcini
mousse di gianduja&pere
Barbaresco
grappa di pere
posso essere sospettato di un certo campanilismo/regionalismo? noooo...
ciao
joaquim

 ha prodotto questo scritto:
|Comunque troveremo una sostituzione autarchica
|come il lardo d'Arnad, o di Colonnata....
A orecchio si tratta non di lardo ma di strutto d'oca, non
sarebbe quindi meglio sostituirlo con il nostro caro, buon,
vecchio lardo di maiale?
Alice T.


 vecchio lardo di maiale?
Ma anche lo strutto d'oca è nostro, caro e vecchio. In tempo di guerra, in
Lombardia, lo si chiamava "ul gitta' " ( leggi il grasso lasciato "gettato"
dall'oca cucinata arrosto o anche lessata - l'oca di guerra, appunto-) e lo
si conservava in una terrina sul davanzale esterno di una finestra a nord,
durava finchè durava ( tanto perché era prezioso) e lo si utilizzava per
ripassare in padella le verdure lessate.
Non ditemi, per favore, che me lo ricordo solo io!
--
emgipi

Ciao,
Il grasso di anatra lo puoi fare benissomo tu stesso, metti a
sciogliere il grasso e lo passi con un cinese per eliminare le
impurità.


Pietro che nell'occasione si spaccia per leguleio
Mi pareva di avere intravisto una larvata tendenza allo spaccio, e
questo mi ricorda *La Provvida*, chi ne ha memoria?


 impurità.
Che cosa è un cinese? Grazie
--
emgipi

Che cosa č un cinese? Grazie
E' un passino metallico, a forma di cono (mi pare).
-- 
Ciao,
Giovanni

 ha prodotto questo scritto:
|Ma anche lo strutto d'oca č nostro, caro e vecchio. In tempo di guerra, in
|Lombardia, lo si chiamava "ul gitta' "
Lo so, e si faceva pure "l'oca in d'el'ula", ma dovce lo
trovi oggi? Lo strutto di maiale invece si trova anche al
supermercato.
A.T.
-- 
I'll ride the wave where it takes me
I'll hold the pain release me
          Pearl Jam

 ha
prodotto questo scritto:
|ALICEEEEEEE!!!!
|Hai bisogno di una vacanza...
Quello sempre.


 wrote:

Il cinese è un colino a forma di cono, il nome deriva dalla forma del
cappello portato dai Cinesi.


 Lo so, e si faceva pure "l'oca in d'el'ula",
Questa io non la so proprio: mi dici cos'è e come si fa?
--
emgipi

 ha prodotto questo scritto:
|Questa io non la so proprio: mi dici cos'č e come si fa?
Come si faccia non lo so, comunque una volta si preparava
l'oca e la si metteva sotto grasso in una olla (ula in
dialetto). La carne scivolava verso il fondo e il grasso si
usava per condire il minestrone. Verso la fine della
stagione fredda cominciavano ad emergere anche i pezzi di
carne, che venivano mangiati.
Alice T.





Questo lo sappiamo tutti !! 


posso essere sospettato di un certo campanilismo/regionalismo? noooo...
nooo !! :-))
Gazie per questo menu du chef !! :-))
Julie

Ruggero
Ciao
Julie

Ruggero
Ruggero che prende la difensa delle francese !! Da stampare e da
mettere nel mio ufficio !! :-))
Non siamo tirchi, ma è solo che i ristorante in Francia sono meno caro
che in Italia. (E il mio gentile ragazzo italiano che l'ha detto)!!
Julie
PS : Ruggero.. trichi, ça veut bien dire picsou, radin ?? c'est ça ? 
Parce que mon italien, c'est pas la super maitrise comme tu peux lire
!! :-)))

Volevo dire che non sono chauvinista della francia perchè non c'è per
niente di essere nazionalista per questo paese che è sempre indiettro
per tutto (cinema, telefonini, internet e il molto famoso MINITEL,..
!!) 
Vado più spesso nei ristorante stranieri che quelli francese perchè il
mangiato è meglio e meno caro.
Mi piace molto l'italia e se vi ho sembrata aggressiva è solo perchè
volevo scherzare, ma via mail è molto difficile .. soppratutto in
italiano !! :-))
Erano qualche prezioni importante da dire !!
Julie

PS : Ruggero.. trichi,
Exactement come Arpagon de Molier.


 Questo lo sappiamo tutti !! 
Beh, tanto per rincarare la dose, quando vi abbiamo mandato Giulio
Cesare vi mangiavate ancora fra di voi. ;-)
Ah: è quasi in topic, giusto? Sempre di cibo si tratta. O:-)
-- 
Ciao da Villo  -  (PGP public key available)
(togliere +nospam dall'address per rispondere via email)
(remove +nospam in all addresses for email replies)

 Mousse di cosa ??
Il gianduja è un cioccolato  "avec noisettes", moolto buono, tipico di Torino.
Con le pere va bene, come tutto il cioccolato. Molto buono è anche il semplice budino al
cioccolato con le pere cotte.
E' un menu tutto piemontese...
ciao
joaquim

 Ah: è quasi in topic, giusto? Sempre di cibo si tratta. O:-)
  Aggiungo altro "rincaro" IT: Fu Maria Antonietta, se non erro ad
introdurre l'uso delle posate in Francia. Ricordo male? Io non c'ero,
eh!: l'ho solo letto da qualche parte :)))
   | Restano ormai poche ore per votare:
   * it.cultura.linguistica   Lingue e dialetti del mondo
   | Bisogna che ci siano almeno *100 voti validi*, perché passi.
   * Occhio! Se hai già votato NON RIvotare
-- 
Ciao
    Mariuccia®

questo paese che è sempre indiettro per tutto (cinema, telefonini
Julie, essere indietro con i telefonini non e' una cosa di cui
lamentarsi :-) 
Ma forse per te essere indietro significa che in Francia ne avete solo
uno per persona anziche' due come in Italia :-)
-- 
Ciao, bisous
Giovanni

introdurre l'uso delle posate in Francia
rincaro su rincaro, Caterina de'Medici ha portato in Francia la
besciamella
...ma non vorrei che Julie poi pensasse che siamo piu' sciovinisti dei
francesi :-))

francesi :-))
Ma perchč?
Noi siamo solo dei diligentissimi scolari che imparano in fretta e bene
le lezioni dei maestri, che restano peralro insuperabili ed insuperati.


 ha prodotto questo scritto:
|rincaro su rincaro, Caterina de'Medici ha portato in Francia la
|besciamella
Peggio ancora, il vero nome della bechamel č balsamella (la
mia bisnonna parmigiana la chiamava sempre cosě, e a piace
piů di besciamella). ;-P
Alix


 le lezioni dei maestri, che restano peralro insuperabili ed insuperati.
Ossia siamo nani sulle spalle di giganti. :-D
Però questa frase non l'ha detta un italiano. :-))


più di besciamella). 
Che ne dici di una boigrafia sulla bisnonna parmigiana?
Con quello che ne hai già detto saresti perfettamente IT in questo gruppo.
-- 
Bye
          Vitt
ICQ 56664938

 ha
prodotto questo scritto:
|Che ne dici di una boigrafia sulla bisnonna parmigiana?
|Con quello che ne hai già detto saresti perfettamente IT in questo gruppo.
Tu stai confondendo la bisnonna con la nonna, che invece
dice bechamelle.
A.T.


>>più di besciamella)
Va bene, bechamelle, bechamel, balsamella: facci pure la biografia _solo_
della nonna, ma avrei preferito la bis.
