Newsgroup: it.hobby.cucina
Titolo: qualcuno conosce il russo? :P

ci hanno regalato (senza spiegazioni) una scatoletta di questo:
 
http://meridian.ru/en/product/9/274.php
 
 
(sarebbe la versione inglese del  sito... :P)
 
sarà caviale beluga o pappa per i nostri gatti? :D

 sarï¿œ caviale beluga o pappa per i nostri gatti? :D
 
Qualunque cosa sia, pesa 140 grammi.
:-)
 
-- 
 
Albus Dumbledore
 
 

 sarà caviale beluga o pappa per i nostri gatti? :D
 
In ogni caso Google sa il russo e scommette si tratti di Caviale di salmone, oppure di "Salmone granulare". Spero sia il secondo così mi dici di cosa si tratta :D
 
-- 
Elwood (Peter S.)
 

 :-)
 
hahhahahahahhahahahaahhaha

 In ogni caso Google sa il russo e scommette si tratti di Caviale di salmone, oppure di "Salmone granulare". Spero sia il secondo così mi dici di cosa si tratta :D
 
azz, non avevo pensato a google!
 
adesso vado a controllare... ;)

 hahhahahahahhahahahaahhaha
 
Ma e' vero!
:/
 
-- 
 
Albus Dumbledore
 
 

 In ogni caso Google sa il russo e scommette si tratti di Caviale di salmone, oppure di "Salmone granulare". Spero sia il secondo così mi dici di cosa si tratta :D
 
caviale rosso, o di salmone:
 
http://en.wikipedia.org/wiki/Red_caviar
 
 
a ME, 
salmo...@gmail.com
! :P
 
 

 caviale rosso, o di salmone:
 
Ah, e' quello cicciotto!
Buono, non come il nero, ma buono.
 
-- 
 
Albus Dumbledore
 
 


Si, e' una mano santa.  figurati che riconosce automaticamente anche 
decinaia di idiomi far-east asia, di quelli che sembrano ricami e origami!
 
Paolo
 

 Buono, non come il nero, ma buono.
 
peccato che sei lontano... l'abbiamo aperto, mio marito l'ha assaggiato e messo via, a me non piace nemmeno quello nero :P

 messo via, a me non piace nemmeno quello nero :P
 
ANATEMAAAAAAAAAAAAAAA!!!!!!!!!!!!
 
Quello rosso mi ricorda la prima volta che lo assaggiammo: Gorky Park.
Ah, che tempi.
;o)
 
-- 
 
Albus Dumbledore
 
 

 peccato che sei lontano... l'abbiamo aperto, mio marito l'ha assaggiato e messo via, a me non piace nemmeno quello nero :P
 
Io probabilmente non ho mai mangiato caviale di lusso. Anzi, sicuramente.
Però ho mangiato di quando in quando caviale, secondo me nella lista di prodotti gastronomici molto costosi il caviale non è quello che rende di più.
Mi spiego, se compero del tartufo a 2000 euro al chilo, me lo godo un sacco, è profumatissimo e molto saporito. Con il caviale non ho quest'impressione, e non capisco perchè nell'immaginario collettivo quando si pensa a cibo di lusso si citi sempre il caviale e non il tartufo. Che probabilmente costa di più e sicuramente (per me) è più buono/soddisfacente.
 
-- 
Elwood (Peter S.)

 piï¿œ 
 
Assolutamente, si'.
Il caviale, in Russia, se lo trovi di scarambola, costa poco (oggi non 
so se si trova piu', ma 20 anni fa era facilissimo che i camerieri del 
grandi alberghi te lo vendessero per una ventina di dollari a 
scatoletta).
In ogni caso, acquistato in modo regolare costa sempre la meta' che 
qui.
 
Il tartufo costa sicuramente di piu'.
 
-- 
 
Albus Dumbledore
 
 

 azz, non avevo pensato a google!
 
 
Andate su google translate e scrivete una serie di punti, selezionate 
come lingua il giapponese e poi premete il pulsante 'ascolta'.
Adesso non ditemi che la vostra giornata non � migliorata :-)
 


Aaahhhh,  tovarisch Arkady Vasilevich Renko, ti ricordi queilo spuntino 
buonissimo, che non abbiamo offerto neppure un assaggio a quel bastardo di 
Pribluda?
   E quell'altra volta, in trasferta ad Alexanderplatz, che c'era la neve?
 
Paolo

    E quell'altra volta, in trasferta ad Alexanderplatz, che c'era la neve?
 
A Berlino?
:-O
 
-- 
 
Albus Dumbledore
 
 

 
 
Si, non avevo dubbi. Ma preferisco spendere per il tartufo che per il caviale, basandomi sulle mie conoscenze.
 
-- 
Elwood (Peter S.)

 Adesso non ditemi che la vostra giornata non ï¿½ migliorata :-)
 
Di gran lunga migliorata :)
 
-- 
Elwood (Peter S.)

 caviale, basandomi sulle mie conoscenze.
 
Be', a me il tartufo piace molto poco, per cui spenderei per il 
caviale.
:D
 
-- 
 
Albus Dumbledore
 
 

 decinaia di idiomi far-east asia, di quelli che sembrano ricami e origami!
 
la teNNologia ormai mi è praticamente sconosciuta: sono le gioie della terza età! :P

 Io probabilmente non ho mai mangiato caviale di lusso. Anzi, sicuramente.
 
a me è capitato più di una volta di assaggiare del caviale nero, magari non sarà stato lussuosissimo ma era "vero"... e non mi piace per niente! :(

 Adesso non ditemi che la vostra giornata non � migliorata :-)
 
Me morta! :-D

"daniel pennac (tosh)"  ha scritto nel messaggio 
news:lkjd3v$pmt$1...@speranza.aioe.org...

Provate a digitare una fila di "r" e ascoltate... 
 


ahahah  e LO SAPEVO che vi mettevate a provare se c'era qualche altro 
easter egg :-D


Uova di salmone

 sar� caviale beluga o pappa per i nostri gatti? :D
 
Caviale rosso di salmone, forse forse anche meglio dell'altro sopratutto 
se valutato in funzione del rapporto qualit�/prezzo, anche perch� 
l'altro o � di primissima qualit� o la differenza la noti.
Comunque non vado pazzo per il caviale,tuttaltro, anche se in assaggi 
nella sua patria ho apprezzato le sfumature :-)
 

 Uova di salmone
 
grazie mille! :-)

 sopratutto  se valutato in funzione del rapporto qualitï¿½/prezzo, 
 
questo senz'altro, visto mille volte alla Metro!

sar� caviale beluga o pappa per i nostri gatti? :D
 
attenta casina... i comunisti oltre a mangiare i bambini avvelenano le
donne imbecilli...
 
 
 
 
 

azz, non avevo pensato a google!
 
non lamentarti se poi ti definiscono cretina oltre ad essere di terza
eta'....
 
 
 
 
 

 donne imbecilli...
 
e voi segaioli, invece, cosa fate? :P

 eta'....
 
definiscimi pure come vuoi, tanto il fuffaro delle figure di palta rimani tu, a reti unificate! :P
 
https://www.youtube.com/watch?v=P1FGkXabhjA
 


 
pappa per gatti non direi.... ma forse quella signora che compra una 
busta di fagiolini ad 80 euro al mercato lo potrebbe dare come aperitivo 
al cane.... :-D
 
cmq il beluga fa uova nere e grige quello e' caviale rosso quindi e' di 
salmone.
 
Essendo conservato nella lattina ti consiglio vivamente di travasarlo in 
un contenitore in vetro ed aggiungere 1 cucchiaio di olio di mais
 
NO assoluto ad olio di oliva ne altera il gusto.
 
lascialo in frigo per un paio di giorni perdera' il sapore metallico 
della latta
 
gustalo su delle tartine di pane leggermente imburrate ma non esagerare 
con il quantitativo di caviale

 con il quantitativo di caviale
 
grazie mille per tutti i consigli! ;-)