Newsgroup: it.politica.cattolici
Titolo: La visita del Papa in Iraq (Corsera 27-8)

L'IRAQ ISOLATO SPERA NEL PAPA
Il patriarca di Bagdad: verrà a dicembre - Il Vaticano: data non ancora
fissata - Gli Stati Uniti temono che la visita di Wojtyla rafforzi il regime
di Saddam - La campagna di bombardamenti continua
Lorenzo Cremonesi, "Corriere della Sera" del 27 Agosto
GERUSALEMME - «Il Papa sarà in Iraq agli inizi di dicembre, probabilmente in
una data da definire tra il 2 e il 5 del mese. Il Vaticano sta trattando con
l'Onu per garantire che l'aereo del Santo Padre possa volare direttamente a
Bagdad, nonostante l'embargo internazionale in vigore dal 1990». La
dichiarazione fatta ieri dal patriarca caldeo-cattolico di Bagdad, Rafael
Bidawi, è stata poi parzialmente smentita dalla Santa Sede. «Giovanni Paolo
II desidera ardentemente compiere questa visita. Ma non è ancora stata
definita», ha replicato il direttore della sala stampa vaticana, Joaquin
Navarro Valls.
L'annuncio di monsignor Bidawi sortisce però un altro effetto: rilancia
l'attenzione sulla questione irachena. E ripropone, ora che si è attenuata
la tensione in Kosovo, un vecchio interrogativo: che fare con il regime di
Saddam Hussein? Nel dicembre scorso, durante i bombardamenti anglo-americani
dell'operazione «Volpe del deserto», furono gli stessi portavoce di Bill
Clinton ad ammettere apertamente, per la prima volta dalla Guerra del Golfo
del 1991, che si intendeva defenestrare il «dittatore di Bagdad». Da allora
i caccia hanno continuato a bombardare l'Iraq. Per mesi in modo sporadico.
Con maggiore intensità nelle ultime settimane. Il 13 agosto il "New York
Times" ha annunciato l'imminente intensificarsi degli attacchi. Il Pentagono
ha smentito subito, aggiungendo però di avere «distrutto il 50% delle difese
antiaeree irachene in 8 mesi». Il 19 agosto ha ammesso anche di avere dato
luce verde per colpire obiettivi nel cuore del Paese, e non solo nelle due
fasce di volo vietate agli aerei iracheni come era stato fatto negli ultimi
mesi. A detta del settimanale iracheno "Al-Ittihad", Usa e Inghilterra in
questo stesso periodo avrebbero sparato 350 bombe a guida laser e oltre 150
missili. Una potenza di fuoco che, secondo il ministero dell'Informazione a
Bagdad, dal 16 agosto in poi avrebbe provocato la morte di 25 civili.
In Iraq si fanno sempre più drammatiche le conseguenze dell'embargo
economico. Due giorni fa Bagdad ha diffuso un comunicato in cui si diceva
che nel solo mese di luglio sarebbero state oltre 10.000 le vittime (tra cui
7.000 bambini) morte per la mancanza di medicine e cibo. Un dato
difficilmente verificabile. Molto più affidabile appare invece lo studio
pubblicato il 13 agosto dall'Unicef, in cui si afferma che l'embargo avrebbe
causato il moltiplicarsi del tasso di mortalità tra i bambini sotto i cinque
anni: dal 56 per 1.000 nel periodo 1984-89 si sarebbe passati al 131 per
1000 tra il 1994 e il 1999. In 8 anni, sarebbero morti così oltre mezzo
milione di bambini. Unico dato confortante è la diminuzione del tasso di
mortalità tra i curdi, nel Nord del Paese. Ma si tratta di una situazione
anomala, probabilmente aiutata dalla massiccia presenza delle agenzie
umanitarie dell'Onu.
Che fare, dunque? A Washington crescono le pressioni sul presidente Clinton
affinché lanci un nuovo ultimatum al regime di Saddam Hussein ingiungendogli
di accettare il ritorno della commissione Onu per verificare l'effettivo
smantellamento degli arsenali non-convenzionali. Un anno fa proprio
l'espulsione degli osservatori Onu dall'Iraq scatenò la ripresa dei
bombardamenti alleati. Ma si moltiplicano anche le pressioni internazionali
all'interno del Consiglio di Sicurezza - specialmente da Francia, Cina e
Russia - per porre comunque fine all'embargo. Si spiega così l'interesse che
il progetto di visita papale ha suscitato a Bagdad, sin dal 29 giugno,
quando la Santa Sede ha dato l'annuncio di massima. Allora venne tra l'altro
specificato che in occasione del Giubileo, papa Wojtyla farà un
«pellegrinaggio a tappe» passando da Ur dei caldei, nell'Iraq del Sud, e poi
a Gerusalemme, Nazareth, Betlemme e forse nel Sinai egiziano. Il 30 giugno,
americani e israeliani esprimevano le loro riserve sulla tappa irachena: la
stretta di mano tra Papa Giovanni Paolo II e Saddam non farebbe che
«legittimare il regime del dittatore».
Trascritto da Andrea
salo...@mediacomm.it

GLI USA TENTANO DI FRENARE IL VATICANO
«NO AL PELLEGRINAGGIO DEL PAPA IN IRAQ»
"Corriere della Sera" del 28 Agosto
Gli Stati Uniti tentano di impedire il possibile viaggio di papa Giovanni
Paolo II in Iraq. Washington teme infatti che Bagdad strumentalizzi la
visita per riaccreditarsi presso l'opinione pubblica internazionale.
«Abbiamo espresso le nostre preccupazioni attraverso i canali diplomatici,
vista la probabilità che il regime iracheno tenti di manipolare la visita a
fini politici - ha affermato ieri il portavoce del dipartimento di Stato
James Foley -. E abbiamo chiesto al Vaticano di prendere in considerazione
questa realtà». Foley ha comunque detto di comprendere il desiderio del Papa
di fare il pellegrinaggio sui luoghi santi del Vecchio e Nuovo testamento.
«Ma al tempo stesso l'Iraq resta una brutale dittatura dove la tortura e le
esecuzioni sommarie sono fatti comuni e alla gente vengono negati i diritti
umani fondamentali», ha aggiunto. Non è la prima volta che gli Usa frenano
il Vaticano sulla visita. Il 30 giugno, gli Stati Uniti si erano pronunciati
in questo senso assieme a Israele. Ma l'annuncio dato l'altro ieri dal
patriarca caldeo-cattolico di Bagdad, Rafael Bidawi, sulla possibilità che
il Papa arrivi in Iraq tra il 2 e il 5 di dicembre, ha ulteriormente
allarmato Washington. Il Vaticano ha smentito Bagdad, dicendo che non è
stata ancora fissata alcuna data.
Trascritto da Andrea
salo...@mediacomm.it