Newsgroup: it.hobby.motociclismo
Titolo: e ora si ride! (libretto honda vfr-vtech)

Come promesso mio fratello ha mailato alcune perle del libretto della honda
vfr v-tech, ve le riporto pari pari:
"questa motociclstta e' stata realizzata per portare il guidatore e un
passeggero"
Messaggio di benvenuto:
"La motocicletta costituisce la tua sfida a domare un mezzo meccanico e una
avventura....
A differenza dell'automobile non ti rinchiude in una gabbia metallica.E come
un aeroplano il controllo prima della guida e la regolare manutenzione sono
fattori essenziali alla tua sicurezza.
La tua ricompensa e' la liberta'"
ma cosa fumano? e poi passano alle...."minacce":
"! PERICOLO : sarete UCCISI o SERIAMENTE FERITI se non seguite le istruzioni
! ATTENZIONE : potete essere UCCISI  o SERIAMENTE FERITI se non seguite le
istruzioni
! AVVERTENZA : potete essere FERITI se non seguite le istruzioni"
interpretando in lingua italiana deduco che nel caso non seguo una
istruzione di "pericolo" saro' certamente ucciso o seriamente ferito, i jap
non mi perdoneranno mandandomi uno squadrone della morte.
nel secondo caso mi uccideranno se ne avranno voglia, nel terzo mi feriranno
se ne avranno voglia.
Minchia che cattivi, e poi chi gliela compra piu' una moto !;-))))
--
RobyB12
 benelli magnum- aspes/malanca-ciao polini-garelli vip-
KTM 125 rv-Gilera rx 200-Honda cb400N-Suzy bandit 600
-Suzy bandit 1200
http://www.ihmpesto.com
   (li amo)
http://www.supermototecnica.com
    (ci scrivo)
http://www.fighters-magazin.de
   (ci godo)
http://www.lucamerega.it/RobyB12
 (il B12 e tech)

 Minchia che cattivi, e poi chi gliela compra piu' una moto !;-))))
Piccoli esseri con la Nikon al collo.... ;)))))))))
--
Repetti Ronnie, Piacenza
Honda CB 600 F Hornet "naiciukII"
KTM EXC 380 "pennuta"
Yamaha Majesty 250 "Isotta"
GFC 51 B&S

 se ne avranno voglia.
No: dovrebbero esserci dei simbolini di fianco alle frasi riportate, che 
sono le relative legende. I simbolini vengono riportati più avanti nel 
manuale accanto alle operazioni descritte, specie per quelle più 
importanti e delicate; per evitare i jap impazziti mi guardo 
attentamente intorno mentre le eseguo :-))))
Bye
PS: me lo dici o no in che stato è la strada del Bracco? grazzzie... :-)
-- 
Rudy Ramirez
http://members.xoom.it/rudy_ramirez

 non mi perdoneranno mandandomi uno squadrone della morte.
ROTFL! squadroni.. della..
ATTENZIONE : Questo messaggio si autodistruggera' Automaticamente in 5
secondi;
potreste essere UCCISI o seriamente FERITI se non resettate il PC.
--
Ivan - Pzyko On The lake - Zxr 750 '95 biposto per monotematico
Membro Lega Abolizione Calcio #23
ICQ 31425357
Milano

Mi ricordo di un articolo su Quattroruote che descriveva una causa negli USA
di una simpatica vecchietta che aveva comprato una Porsche 911 ed era andata
a sbattere.
La signora citò la Porsche e vinse la causa, perchè sul libretto di uso e
manutenzione non c'era scritto che si trattava di una macchina sportiva per
la quale era richiesta una certa perizia nella guida.
Da allora - l'episodio risale a circa 15/20 anni orsono - tutti i libretti
sono infarciti di banalità che servono però ai costruttori per scaricare
quante più responsabilità possibili.
Del tipo "te l'avevo detto no ?"
Marco (Pegaso 650 ie)

 Marco (Pegaso 650 ie)
Ad maiora   Paolo

 ...nel secondo caso mi uccideranno se ne avranno voglia,
rotfl
d.

Giovanni (Roma)
=-> si muore un po' per poter vivere...
 =-> en ma fin c'est mon commencement

vfr v-tech, ve le riporto pari pari:
Beh, sul libretto del benelli si raccomanda di ripararsi dall'aria
durante la guida in quanto può essere causa di malanni! :o)
----
Birra&SalCiccia ai Gippioli
Ste&Nelli®  (La Pantegana Volante) e .... Suzuchi GSX-R750 "Criceto"
from Rovato(BS)
IHMisti n° 396  Membri (c.r.p.) GFC n°71 Tessera L.A.C. 033
orgogliosamente cazzeggiaros
LE-PULC...@libero.it
   Toglimi le pulci per rispondere
http://utenti.tripod.it/STRYDOG
   ICQ97432721   MSN
thest...@hotmail.com
"...but i still haven't found what i'm looking for..."

La tua ricompensa e' la liberta'"
IDEM sul libretto del VTR. Pero' me ne sono accorto solo oggi, perche'
sono andato a leggerlo di proposito. Prima l'avevo saltato a piedi
par! ,-)
Ciao
--
RickRD Finalmente membro del club PPCSP
Honda VTR 1000 F "VelTRo"
+ MitoRD 350 + Yamaha RD350 + Gilera Dakota 350 160%
Mantignana (PG)   
ric...@virgilio.it
"Amor est magis cognitivus quam cognitio" (Tommaso d'Aquino)

 PS: me lo dici o no in che stato è la strada del Bracco? grazzzie... :-)
Ottima!
Ipe

! AVVERTENZA : potete essere FERITI se non seguite le istruzioni"
Queste ci sono, sono sicuro, e sono ripetute con una frequenza
mostruosa. Lo ricordo bene perche' quando ho letto il manuale la prima
volta l'ho dovuto sfogliare con una mano sola... con l'altra ero
troppo impegnato a grattarmi i OO.
Ciao
Massimiliano
CBR600FS1
shr...@freemail.it
 

 troppo impegnato a grattarmi i OO.
Pensa se i musi jalli vedessero questa
http://www.fincredito.it/IHM/dolomiti/09accrocchio.jpg
ti manderebbero subito a casa un commando ninja a farti fuori ;-PPPP
--
Birra lampeggiante e SalCiccie a V
Alberto Rosselli su E750 "Colui Che Solca La Terra"
da Usmate V. Membro N°6 nonche' Uebmastro del GFC
Home 
http://www.progetto3000.it/floop/
GFC Page 
http://www.progetto3000.it/floop/the_gfc_page.htm

Ciao
nel 1986 avevo una BMW 320,poi nel 1989 ho preso una 520.
Sul libretto c'erano scritte, (vado a memoria) le seguenti perle:
" a seconda delle abitudini di guida e' considerabile NORMALE un consumo di
olio fino a 1,5 kg ogni 1000 km" alla faccia di pararsi il culo... e poi:
"nella stagione invernale si consiglia di portare nel bagagliaio un badile e
almeno un sacco di sabbia da 50 kg ,per favorire l'aderenza su fondi
sdrucciolevoli"
Ulteriore curiosita', era disponibile come optional il riscaldamento a
motore spento, costituito da una vera e propria stufetta con carburante
indipendente!


Giovanni (Roma)
=-> Insufficient data does not compute.

 scusa l'ignoranza, ma non ha la trazione anteriore?
no, posteriore e quella del sacco di sabbia me la ricordo anche io ;-)))
--
F.
ST4s
cit1: "a casa non fa solo l'uomo" (Adolf a proposito delle performace
amorose di Brax)
cit2:"sono circondata dal vuoto" (La Valkiria al ristorante guardando la 4°
di lambrusco vuota)
SMDPE : Setta Massonica Della Pedana Esterna (Membro #02)

scusa l'ignoranza, ma non ha la trazione anteriore?
E io dovrei accettare consigli sugli oli da te?


E io dovrei accettare consigli sugli oli da te?
cosa c'entra?
non non puo' sapere tutto.


 indipendente!
perche' curiosita' ?? uno splendido preriscaldatore webasto  
-- 
ciao
chris

 scusa l'ignoranza, ma non ha la trazione anteriore?
No, le BMW sono tutte posteriori.

non non puo' sapere tutto.
Ma dai?


scusa l'ignoranza, ma non ha la trazione anteriore?
ANATEMA!;-))))
la BMW e la mercedes fanno un vanto di essere le uniche case ormai con una
produzione esclusivamente a trazione posteriore(a parte ferrrari etc, parlo
di case con grossi volumi di produzione), classe A a parte, che e' tanto
piccola che non c'e' spazio per una posteriore.E noi alfisti piangiamo
ancora per non averla piu'.....;-)))


 No, le BMW sono tutte posteriori.
Non proprio: le serie X (serie 3, 5 e l'X5) sono 4x4.
Ciao, Gentle
--
Gentle ...di Varese, provincia.
TL1000S + Mito 125 per la pista FINITA!!
ICQ#: 64743730
Lega Abolizione Calcio, Tessera 030.
Le FAQ di IHM: 
http://utenti.tripod.it/catja/faq.htm
Istruzioni per l'uso di IHM: 
http://utenti.tripod.it/catja/gen_i.htm
IL Database NON Ufficiale Di IHM (By DUDI): 
www.ihm.it
La mia HP: 
http://digilander.iol.it/thegentle/index.htm
Solo dai limiti della nostra mente nasce la chimera di un Dio. (De Sade)


I SUV? me li ero scordati...per me i BMW sono berline e coupe, ho già
qualche problema ad accetare lo Z3.....anche se l'X5 è MOLTO più bella
dell'equivalente Mercedes(Che sembra una Opel Zafira rialzata...bleah...)

! AVVERTENZA : potete essere FERITI se non seguite le istruzioni"
libretto della opel corsa:
"i pneumatici non dimenticano le offese!"
--
ciao dal Tinto (Alessandro) - socio PPCSP
kawasaki ZX6R '98 nera  "Hien"
www.tinto.org

! AVVERTENZA : potete essere FERITI se non seguite le istruzioni"
A volte la traduzione dei libretti d'uso e manutenzione non e' troppo
fedele al signifcato... :-)))
Ad esempio:
Libretto d'uso e manutenzione Yamaha XT600: la catena montata su questa
moto e' dotata di anelli "O" ecc. ecc.....  :-))))
Lampeggi
--
Paolo "Spino" e Helga "Celtic Woman" -- Adria (RO) --  
Honda XRV 750 Africa Twin "Sherpa"
Dudi #466       Atic #1113

ti manderebbero subito a casa un commando ninja a farti fuori ;-PPPP
Ora che mi ci fai pensare una di quelle frasette beneauguranti era
anche riferita al montaggio di accessori... come dire... un po'
troppo... "originali"!!! :-)))))
Senti un po': ma se per caso dovessi trovare il tempo per buttare su
due paginette due, e quella principale la volessi chiamare... che
so'... "casapagina", quanti ettolitri di birra ti dovrei versare (da
riscuotere penso l'ultima di giugno)?
Ciauz
Massimiliano
CBR600FS1
shr...@freemail.it

 riscuotere penso l'ultima di giugno)?
??? a parte che l'ultima di giugno dovresti venire ad offrirmeli a Loano
:-()


 a parte che l'ultima di giugno dovresti venire ad offrirmeli a Loano
Scusa la mia geo-ignoranza ma dov'e' Loano? E comunque non ci sei
quest'anno sulle dolomiti? E al cmrn senese?
Ciao
Massimiliano
CBR600FS1
shr...@freemail.it

 quest'anno sulle dolomiti? E al cmrn senese?
Dolomiti no dato che e' l'ultima settimana e devo "recuperare" la ciurma, al
cmrn senese SI :-))))
