Newsgroup: it.hobby.cucina
Titolo: Ferro per waffle: dove?

Ciao a tutti,
Scusate il doppio messaggio, ma ho sbagliato a schiacciare il tasto :)
E' la prima volta che scrivo anche se da parecchio tempo seguo il ng
"rubando" (hem... :)) le ricette che riescono a supplire alla mia mancanza
di fantasia.
Ora scrivo perchè ho un piccolo problema: in vacanza a Macerata ho
riscoperto i Waffle (chiamati anche Gaufrettes o Gallettes), che già da
piccolino avevo mangiato ma dei quali mi ero dimenticato l'esistenza.
Ora che li ho ritrovati vorrei procurarmi la piastra per potermeli fare in
casa, ma non riesco a trovarla da nessuna parte: ho girato la maggior parte
dei negozi di milano, anche qualche grande magazzino di elettrodomestici
(trony, marcucci), ma non riesco a trovare un wafflemaker.
Ne ho trovati tantissimi on-line ma nessuno permette la spedizione fuori
dagli stati uniti.
Volevo sapere se voi eravate riusciti ad acquistarli, e se si magari se
potreste dirmi dove li avete acquistati. Se ci fosse un posto in Lombardia
dove posso trovarli sarei ben contento :)
Grazie
--
Alessandro

 (trony, marcucci), ma non riesco a trovare un wafflemaker.
A natale avevo visto la piastra alla Rinascente, oppure vai da Medagliani o
Coalca e lě sicuramente la trovi.
ciao
raffa
--------------------------------
Inviato via 
http://usenet.libero.it

Ugh, e pensare che ho cercato alla rinascente, nel seminterrato, e non ho
trovato nulla..
Proverň questi negozi di cui mi parli, grazie mille!
--
Alessandro

 dove posso trovarli sarei ben contento :)
Io li ho visti da "high tech", di fronte allo Smeraldo.
ciao
andrea

(trony, marcucci), ma non riesco a trovare un wafflemaker.
male che vada ti compri il ferro... proprio il ferro che poi si mette
sul fornello... io ho fatto cosi'... visto che tanto mica li faccio
cosi' spesso. Quello in un casalinghi ofrnito lo trovi...
Laura C.
Per ricerche nell'archivio ricette di IHC:
www.tinyurl.com/1e5e

Ciao,io ho comperato il ferro al mercato a
Guardiagrele(CH)diversi anni fà.					 

Guardiagrele(CH)diversi anni fà.
Le pizzelle! bone...
Mi sa che i waffle di cui parla Alessandro sono piu' simili alle
gauffres belghe, non so se la pinza da ferratelle va bene ugualmente.
Ciao,
G.

Sono esattamente le gauffres belghe.. il nome inglese/americano č waffle.
Cmq sono anche disposto a prendere un ferro anche se preferivo qualcosa che
mi guidasse un po di piů (anche solo facendo "bip" quand'e' caldo abbastanza
:)) vista la mia poca dimestichezza coi waffle!
Ciao
--
Alessandro

 Sono esattamente le gauffres belghe.. il nome inglese/americano è waffle.
direi proprio di no! somo molto diverse.
Silvana

Io sono nato in Belgio e quindi ho mangiato quintali di gaufre che sono
pero' diverse dalla ferratelle.
Il gaufrier , così si chiama, ho dovuto farmelo portare da un amico dal
Beglio ( costo circa 100 euri )
Lo vendono per corrispondenza su dei siti francesi di e-commerce
Saluti
Pino da Conversano - Bari
Cucina Pugliese e altro su
www.laterradipuglia.it


Cosa sono molto diverse?
Io le ho trovate in alcuni locali: le chiamavano sia waffle che gaufres, ma
il prodotto era sempre lo stesso. Chiedendo in giro mi hanno detto che è
semplicemente un modo diverso di chiamarle.. mi hanno detto male?
Ciao
--
Alessandro


Che io sappia i gaufres sono fatti altini, rotondi o quandrati e fatti a
griglia dove l'acero si infila in abbondanza. I waffle sono invece pieni
(fatti a cuoricini o a fiore, come preferisci) e sono piů bassi e assorbono
meno acero.
Mi viene anche il dubbio che sia il contrario, perň l'impasto non č molto
diverso.
Comunque io ho entrambi e sono sicura che trovi l'attrezzo elettrico per
quelli a cuoricini da Medagliani perchč l'ho visto (piano inferiore)
Ciao
MarinaV

Io ho proprio il ferro, quello co il lungo manico che si mette sulla
fiamma. L'ho comprato al mercato in un paesino dell'abruzzo dova passo
le vacanze ogni anno. Li le cialde si chiamano pizzelle. I ferri li
vendono di tantissimi tipi al mercato, ce ne sono di tondi e di
rettangolari, quelli che ne fanno una sola e quelli che in un colpo
solo fanno 4 cuoricini.
A Milano credo che tut possa trovare solo la piastra elettrica. Io ne
ho vista una l'altro giorno su Home Shopping Europe
www.hse.it
Prova a vedere sul loro sito, in max 7 giorni te la consegnano.

direi proprio di no! somo molto diverse.
Silvana, non e' che li confondi coi wafer?
Nella descrizione del Webster non e' che si capisca granche':
- wafer (Oland. waffel, Ted. wafel, Fr. gauffre)... sottili (cialde?);
- waffle (Oland. waffel, Ted. wafel) (?)... spessi e cotti con
"special waffle iron".
Quelli che ha portato Julien a S.Marino non erano alti? O li ha
portati tutti e due?  
-- 
Ciao.
Sergio®

 Sergio®
:o)
Silvana/ se quel pigrone di Julien intervenisse a chiarire le cose :o) .....

 Silvana
Oh no, sono la stessa identica cosa, tant'è che in Belgio, dove si parla
francese e fiammingo, trovi scritto Gaufres e Waffle.
Forse poi gli americani le hanno modificate ma ti assicuro che in Belgio
sono la stessa cosa e ti dirò di +: in Olanda, lingua molto simile al
fiammingo, si chiamano proprio Waffle
Ciao ciao
--------------------------------------------------
Home is not where you live
but where they understand you
--------------------------------------------------



fiammingo, si chiamano proprio Waffle
E' piu' che molto simile, e' la stessa lingua :-)
Ciao,
G.


- Come dite waffle da voi?
- Waffle.
luizzzz

 ha scritto nel messaggio
news:sdrg6v0lc2jdd5dm7...@4ax.com...


 cmq spero tu abbia trovato l'attrezzo
Non l'ho cercato, non era a me che serviva. Non credo dovrei fare piu'
di 37 metri da casa per trovarne uno qui :-)
Ciao,
G.

 ha scritto nel messaggio
news:8vrg6vsocqd3gbln3...@4ax.com...


 Ciao ciao
Silvana

 - Waffle.
E, come è noto, si mangiano su un bel divanolillo?
Alice
-- 
[...] non ci rendiamo conto che siamo tutti in preda
di un grande smarrimento, di una follia suicida.
          Giorgio Gaber, “Verso il terzo millennio”
http://aretino.net/f451/

 ha scritto nel messaggio
news:b4a5oc$1ts5l9$1...@ID-69233.news.dfncis.de...


 Ciauuuuuuu
Silvana / non finirà mai!!!

Non so se stiamo parlando della stessa cosa ma io per fare i waffle (che
dovrebbero essere i waffel tedeschi) uso (o meglio usavo dato che mio
fratello se l'č zottato) un aggeggio che mi ha regalato una mia zia che vive
in Germania (ma credo che lo si trovi anche in Italia)
Qualcosa di molto simile a quelli che si trovano qui
http://tinyurl.com/71d7
kuba

fiammingo, si chiamano proprio Waffle
Giurin giuretta? ;-)))
A me sembra improbabile: fiammingo/olandese > wafel, tedesco > waffel.
A meno che la scritta fosse francese/inglese.
-- 
Ciao.
Sergio®

E' piu' che molto simile, e' la stessa lingua :-)
Giuva', in Belgio parlano il vlaams (vlaming) e in Olanda il
nederlands (hollands). Come il vallone/francese o il toscano/italiano.
Molto simili, ma le differenze ci sono.
Certo se giri vicino al confine i problemi sono pochi, ma se a Brugge
parli come a Den Haag le difficolta' ti vengono incontro!
-- 
Ciao.
SergioŽ

- Waffle.
Tze! In Olanda, uno spagnolo, volendomi dimostrare che italiano e
spagnolo erano "muy similes" mi chiese:
¿Como llamas en italiano el *peperon*?
E io felice: peperone!
E lui: ¡En español pimiento! :-((
-- 
Ciao.
Sergio®

Molto simili, ma le differenze ci sono.
Non parlo olandese come te, riferisco per quello che so avendo posto
la domanda a vari olandesi e belgi. 
A quanto mi hanno detto sono parecchi anni che hanno smesso di
litigare, se chiedi ad un belga fiammingo che lingua parla e'
possibile che ti risponda olandese. Le differenze dialettali poi ci
sono sempre, e spesso non serve neppure attraversare la frontiera,
basta spostarsi di 30 km.
Ciao,
G.

 ha scritto nel messaggio
news:b4a86n$1u0qd9$1...@ID-69233.news.dfncis.de...


 ha scritto nel messaggio
news:mf3h6vkr77gmtg0pt...@4ax.com...


 possibile che ti risponda olandese.
Om er voor te zorgen dat dit product juist functioneert dient u deze
handleiding grondig te lezen alvorens het product te gebruiken.
Paolo S. Bakker

 Forse poi gli americani le hanno modificate 
         Se puo' interessare in USA "Belgian-Waffle"
         in provincia di Chieti "ferratelle" simili.
         ciaofelix
-- 
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it

handleiding grondig te lezen alvorens het product te gebruiken.
Vul een naam in voor uw connectie. De naam is van geen belang. Kilk op
"Volgende.
Ciao,
G.

Paolo S. Bakker
Prima! Waar is jouw bakkerij? ;-))
Een ander half gesneden bruin brood, alsjeblift. ;-))
-- 
Ciao.
SergioŽ

basta spostarsi di 30 km.
Azz! La globalizzazione! 
Non ci sono piu' le mezze stagioni... ;-))
-- 
Ciao.
SergioŽ

 francese e fiammingo, trovi scritto Gaufres e Waffle.
Capiti proprio a puntino. Ho comprato proprio pochi giorni fa i (le?) waffle
al LDL, che non avevo mai mangiato e che ho trovato molto buoni (e) e molto
simili alle gaufres che avevo gustato assai in Francia. Le gaufres pero'
sono molto piu' grandi e stampate a quadratoni,  mentre i waffle che ho
trovato io sono piu' sottili ed a forma di quadrifoglio, ma il gusto e'
simile. Chissa' come sono buoni appena fatti!
Sandy

"Volgende.
Confessa! Hai usato un traduttore!
-- 
Ciao.
SergioŽ

Confessa! Hai usato un traduttore!
No, ho copiato due righe dal manuale di istruzioni di un modem :-)
Ciao,
G.

 Confessa! Hai usato un traduttore!
Koppel het netsnoer los en breek het oplaadproces onmiddellijk af !!!
Paolo 'l panatč.

 ha scritto nel messaggio
news:4Qiaa.188065$ZE.56...@twister2.libero.it...


Blief je vanaacht bje me?
(blijft jij vannacht bij mij?)
Manco se mi spari! ;-))
 
-- 
Ciao.
SergioŽ

 Sandy
sono ottimi, se riusciamo a stanare Julien e a farlo venire a rifarle ti
chiamo :o)
Silvana

 chiamo :o)
Smuack!!!!! :))
Sandy