Newsgroup: it.hobby.motociclismo
Titolo: Hjælp

Hej NG!
Jeg ved godt der ikke er ret mange der kan laese dette, men er der nogen
herinde der kan snakke/skrive dansk.
Planen er at køre en tur til Italien på MC, og vil gerne i kontakt med nogen
dernede der kan dansk.
Så hvis du kan lidt dansk maa du gerne skrive tilbage til mig paa følgende
E-mail-adresse  :    
sore...@post4.tele.dk
eller skriv her i NG

Hej NG!
Ivan... stai buono... questo non e' il solito "sgagnabroeud de l'osti"
o un "galet Valespluga d'un mangiapan e furmach a tradiment!" di
nostra Rotfl-issima memoria.... provo a dirgli qualcosa io...  :o)
Hi, this is an Italian NG. We can hardly (!?) read and write in Danish
so it would be very pleased if you can translate your message at least
in English.
Bye  ;o)
-- 
Fede (col nick palindromo)
e Yamaha TDM 850 *Simply Black*
ICQ# 107849745 - ML TDM: 
http://digilander.iol.it/TDM850italia

 eller skriv her i NG
ng er bedre
vi ses
Matteo
vfr argento

ng er bedre
Ah, ecco... ora si'....  :-)
-
-
-
Minkia, 'sta c@zzo di peperonata a colazione.... vi fa proprio un
brutto effetto...   ;o)


Ah, ecco... ora si'....  :-)
Fede...finalmente un che usa aprola più complicate di me...:-))))
--
Birra (ai Gippioli) & Salciccia (per me)
Pusherpa
su Kawasaki z 750 '79
Orgogliosamente membro antenato  c.r.p. del Gippiola Fan Club # 67
L.A.C. Lega per l'Abolizione del Calcio Membro # 019
"keyboard not found. think F1 to resume"
leditadaln...@libero.it
 (togli 'le dita dal naso' per rispondere)

Fede...finalmente un che usa aprola più complicate di me...:-))))
Infatti.... non capisco ne' l'uno ne' l'altro!  ;-p


 nostra Rotfl-issima memoria.... provo a dirgli qualcosa io...  :o)
:-D
--
|   Ivan-Pzyko on the lake - Zxr 750 biposto per monotematico |
"Amo desinar con del buon vino che, talvolta, puo' sortire effetti
desueti" Š P.O.T.L & Crazy Whale
ICQ# 31425357 - ircnet KARONTE on #milano
Milano

 Hej!
<RI-CUT>
Ci rendete partecipi?
Massimiliano
cbr600fs1
shr...@freemail.it

 Infatti.... non capisco ne' l'uno ne' l'altro!  ;-p
Ca... ragazzi, c´ho vissuto 4 anni in danimarca, almeno una risposta tipo:
"Hej!
Jeg kan skrive kun lidt lidt dansk.
Italien er en deilig sted at køre mc til, men italiener kan ikke tale
dansk!!
Vi også køre lidt hurtigere end i danmark.
Måske du skulle prøve at skrive på engelsk .
Denne her er de rigtig ng at skrive på.
"
che vuol dire che scrivo poco il danese, l´italia é un bel posto per andare
in moto ma gli italiani non parlano danese, ed in piú  vanno piú forte di
loro (gli ho dato dei fermoni, so quel che dico). forse dovrebbe scrivere in
inglese e comunque questo é il ng giusto, e gli rispondo solo sul ng.
non so che, ma quando leggo o sento qualcosa in danese mi piglia la
nostalgia...
ciao
matteo
vfr argento

 dernede der kan dansk.
"so che non son molti che saranno in grado di comprendere questo
messaggio, ma forse qualcuno c'e'. Ho in programma di farmi un viaggio
in italia con la moto, e mi piacerebbe entrare in ccontatto con qualcuno
che sa il danese."
ciao!
Luciano.

 Luciano.
ciao Luciano!
anche te ex abitante danese??
Matteo
vfr argento

Giovanni -Darth Vader- Neiman
IHM Dudi n.548 - Moderatore di IAFM
available on FidoNet, ICQ, Messenger


quasi: fidanzata svedese, e come saprai le tre lingue nordiche si
assomigliano.
ciao!
luciano.