Newsgroup: it.cultura.single
Titolo: Tango to Evora

O mar (Madredeus)
O Mar                                                        Il mare
Não é nenhum poema                  Non c'è nessun poema
o que vos vou dizer                       che voglio dirvi
Nem sei se vale a pena                né so se vale la pena
Tentar-vos descrever                    di tentare di descrivervi
O Mar                                              il mare
E eu fui aqui ficando                     Sono stato qui
só para O poder ver                     solo per poterlo vedere
E fui envelhecendo                       e sono invecchiato
sem nunca o perceber                 senza mai capirlo
O Mar                                             il mare
O Mar

 ha scritto nel messaggio
Stupendo testo, non so la musica ma l'immagino
Mi ricorda Novecento hai presente? il protagonista del vecchio
libro-commedia di barricco
Novecento nasce su una nave e non scende mai a terra sino alla morte
Il mare è il suo elemento
Solo una volta scende a terra per poche ore
A chi gli chiede perchè sia sceso risponde "Per vedere il mare"
Già perchè per poter vedere il mare occorre prenderne la distanza, quanto
poi a capirlo e davvero difficile.
-------------------------------------------------------
 Alessio Robotti    
ale...@agonet.it
 
www.soffitta.net
    ICQ 112587478
   Si son presi i nostri cuori sotto
       una coperta scura  (FdA)
------------------------------------------------------

 poi a capirlo e davvero difficile.
E soprattutto guai a pensare di averlo capito dopo mezz'ora di
conversazione.... le brutte sorprese non si farebbero attendere :-)

conversazione.... le brutte sorprese non si farebbero attendere :-)
Il mare è troppo distante dal mio modo di essere, pur comprendendo il
testo bellissimo dei Madredeus, non posso sentirlo appieno.
L'aria è sempre stato il mio primo elemento, il sogno di poter volare
tanto vicina alla nuvole da toccarle, l'assoluto infinito di un cielo
senza limiti, senza orizzonti.
Belisama
***
"Di te non scriverò, 
io sono tutta scritta di te.
Non c'è al di là del mio margine ombroso
pagina chiara che ti possa accogliere."
E.Clementelli

 Non sono mai riuscita a stabilere alcuna affinità con il mare.
Chissà perché, me lo sentivo... me lo vedevo... ;-)
Diceva mio nonno: non fidarti di quelli cui non piace il mare. Dal
mare veniamo tutti noi, e il mare ci dà da mangiare. Ma ormai siamo
nell'era del terziario avanzato e andato a male, ormai i pesci si
trovano a Roma coome a Varese, chi vuoi che si ricordi...
--
"Sotto il sole del deserto il cammelliere fa i suoi progetti, ma li fa anche il cammello." 
Proverbio Arabo.

trovano a Roma coome a Varese, chi vuoi che si ricordi...
Io no di certo, anche perché non sono nata e cresciuta in un posto di
mare.
E di conseguenza questo ha influito sulla mia disaffezione al mare, è
vero però che mai e poi mai potrei rinunciare alle mie verdi colline.


 vero però che mai e poi mai potrei rinunciare alle mie verdi colline.
OK, a ciascuno il suo. Pero guarda che in Irlanda il mare c'è, devi
trovarti un posto all'interno. :-)
Io invece non riesco a stare lontano dall'acqua: quando ho potuto
scegliere la città dove andare, fosse per lavoro o per semplice
visita, ho scelto un posto deove almeno ci fosse un fiume.

 visita, ho scelto un posto deove almeno ci fosse un fiume.
Io purtroppo adesso vivo in una pianura (colline vicine ma solo vicine) e mi
manca il mio mare ma più che il mare in se mi mancano l'ara e lo spirito
della città portuale.
Quando io vado in una città di porto, anche se non è Genova mi sento un poco
a casa mia. Questo l'ho provato a Marsiglia, alla Coruna, a Napoli,
Helsinky, Barcellona
Il mare in sè mi piace ma mi dice poco, quantomeno non mi fa sentire a casa.
Io su una sperduta spiaggia di un isola tropicale o sulle dune di sabaudia o
all'isola d'Elba piuttosto che a Bosa marina in sardegna non mi trovo a casa
mia


visita, ho scelto un posto deove almeno ci fosse un fiume.
In Grecia mi sono trovata malissimo anni fa, terre brulle, pochissimo
verde.
Mi son sentita male, non ho terminato la vacanza e sono tornata a casa
dalla disperazione.
Tutt'oggi quando mi allontano dalla mia amata Umbria, attraversando la
Toscana in treno, sento e ri_trovo quei colori, quel verde, quel modo
di essere delle stesse cose, quella terra altra che mi fanno sentire a
casa.
E' strano, proprio quando sono lontanta da qui sento la nostalgia di
queste colline, di questa campagna, di questi borghi medioevali e di
quell'inconfondibile accento tosco-perugino.
Vivere in terre brulle, deserte, senza verde e senza colline, senza
case in mattoni, senza piccoli borghi da visitare, senza campi
sterminati di girasoli, senza querce, senza boschi nei quali
avventurarsi di notte o in autunno, senza quell'intenso odore di
funghi sarebbe per me una vera condanna. 
E in estate poi avventurarsi nelle campagne ad inseguire le lucciole
(lo facevo da bambina ai casi dei nonni tanti anni fa, per aumentare
il mio gruzzolo ;) ) restando in ascolto delle stridere delle cicale,
o del lamento di un gufo, scovare piccoli pipistrelli insonnoliti,
osservare di giorno gli scoiattoli arrampicarsi sugli alberi, vedere
di notte lepri sgusciare tra il fogliame, sentire il ruminare intenso
dei cinghiali.
Sono tutti ricordi straordinari che conservo della vita in campagna, a
casa dei miei nonni, quando facevo loro visita.
E tuttora rivivo queste sensazioni, quando in pochi minuti raggiungo
la campagna e resto, in silenzio, a viverla.
