Newsgroup: it.hobby.motociclismo
Titolo: Un OT che credo possa far bene al nostro amato NG.

Con il presente messaggio vorrei portare a conoscenza tutti gli utilizzatori di
Outlook Express di un problemino derivante dalla traduzione in italiano del
programma stesso.
Se notate, i messaggi di risposta di alcuni di noi, non appaiono con il prefisso
corretto Re: bensi' con R: e questo comporta la loro non corretta
interpretazione da parte di alcuni newsreader con il risultato di avere sul NG
messaggi il cui subject e' preceduto da una serie lunghissima di R:, Re: ecc.. e
di avere spezzettature dello stesso tread.
Per gli utenti di Outlook, correggere il problema e' semplicissimo. Basta
scaricare dal sito 
http://www.freeweb.org/computer/SourceNet/Outlook.htm
 la
patch relativa alla propria versione di OE. Tale patch e' un file zippato di 41
kB contenente 2 file: un .exe e un .txt (le istruzioni per come usare il .exe).
Comunque basta eseguire il .exe nello stesso direttorio che contiene il file
msoeres.dll, schiacciare il tasto Apply e il gioco e' fatto.
Anch'io fino a 1 ora fa non ero *in regola* ma seguendo la suddetta procedura
ora sono a posto.
Chi avesse dei problemi a scaricare la patch puo' tranquillamente mandarmi una
e-mail (
lca...@tin.it
) specificandomi la sua versione di OE e gli spedisco la
relativa patch.
Scusate per l'OT ma credo che per parlare bene di moto, in un NG trafficato come
il nostro,  sia necessario essere il piu' ordinati possibile. A questo proposito
invito tutti coloro che non lo hanno ancora fatto (i nuovi arrivati, in
particolare) a leggere le FAQ  e, soprattutto, la netiquette.......il quoting e'
importantissimo!!!!!
Non vorrei passare come bacchettone e lungi da me  voler fare il professore.
Troppe volte sbaglio anch'io. :-((( Fatemelo notare, facciamocelo notare e
soprattutto non offendiamoci se qualcuno ci riprende. In passato ci hanno fatto
i complimenti per come riusciamo a tenere in piedi il NG. Ma non dobbiamo
mollare la guardia altrimenti oggi permettiamo una bazzecola, domani un
errorino, dopodomani una caz$&&a e in men che non si dica ci ritroviamo un mare
di spazzatura al posto dei mex.
Ciao a tutti e grazie.
--
Lorenzo alias "Il biondo"
Voghera (PV)
Suzuki Bandit 600 ... nera ... nuda ... (Crudelia)

Per gli utenti di Outlook, correggere il problema e' semplicissimo. Basta
-Cut-
Vi prego anche io fatelo!!!Sono disposto mettermi ginocchio per
questo... Passi per i gruppi, visto che con Agent il problema č
bypassabile, ma le mailing list sono un vero e proprio casino.
In alternativa se aveste delle copie di autluk per le quali dette
patche non funzionano ( mi sembra la versione di offis důmila ), basta
agiungere una "e" tra la "R" ed i ":" nel campo subject.
Ed infine..voleteve bene, cambiate programma!! ;-))))))))))) 
--  
Mirko-Savona.
Xr 600 r 
ICQ 23501902 (perfavore, mettete qualcosa nelle info)
IHM-polverosi member
------------------------------------------------------------
Come posso amare la natura con tutto quello che mi ha fatto?

 Ed infine..voleteve bene, cambiate programma!! ;-)))))))))))
Già provato! Peggio che andar di notte! :(((
Ciao!
Pietro
P.S.: Proverò a merrere la "e" zampometricamente...
--
Pietro Tosetti (Cagiva Elefant 750 "Lucky Explorer" "Lucky")
&
Patrizia Coari (Honda Dominator 650 "Brontolo")
Milano ----> Siamo riusciti a venire al CMRN... ed anche a tornare!!!! ;-DDD
A volte un atteggiamento rigido e' conseguenza di una paralisi.

 Per gli utenti di Outlook, correggere il problema e' semplicissimo. 
sě! passare a netscape communicator, piuttosto che a Fortč agent č molto
semplice!
e provarli non costa nulla... ;)
ciao
               _____                      __________
              /  _  \___  _______    ____ \____    /
             /  /_\  \  \/ /\__  \  /    \  /     / 
            /    |    \   /  / __ \|   |  \/     /_ 
            \____|__  /\_/  (____  /___|  /_______ \
                    \/           \/     \/        \/
 
http://start.at/pagineutilinux
 
	            mailto:
Av...@bigfoot.com
		         icq #:22911298