Newsgroup: it.cultura.single
Titolo: SS Pietro e Paolo

Da lavoratore in Roma non romano, il 29 giugno, giorno in cui si ricorda che
questa città decapitò uno e crocefisse l'altro santo per poi farli patroni
in condominio, lo passerò allegramente avendo nulla da fare in una città
giubilarmente deserta.
Chi per sua disgrazia quel giorno fosse a Roma e volesse farsi un giro in
centro, potendo sfruttare l'occasione di avere come guida un turista
residente, me lo faccia sapere: avrei piacere di conoscervi de visu, fare
due chiacchiere, prenderci magari un caffé e farci ammaliare dalle bellezze
della città eterna.
Il mio indirizzo è 
maurizi...@tin.it
Ciao, Maurizio

,

Io verrei volentieri, ma non posso, è il mio onomastico (a metà).
Scherzo... E' che il 3 mattina devo essere nel profondo Nord e in
teoria per dare un 'esame :)
Buon divertimento,
il caffè però ce lo beviamo un'altra volta, visto che verrò a vivere a
Roma,
Paola
Sent via Deja.com 
http://www.deja.com/
Before you buy.

 ha scritto nel messaggio
news:8j0io7$jvk$1...@nnrp1.deja.com...

Purtroppo dovrai abituarti a traffico perennemente impazzito, un popolo
allegramente caciarone e degli usi & costumi un po' diversi dai tuoi
(toscani, giusto?). Per il caffé, ti aspetto: al Sant'Eustachio Caffé ne
fanno uno niente male...
Ciao, Maurizio

 fanno uno niente male...
Io ho scoperto un bel bar in Piazza dei Fiori (o quasi): si buttano le
bucce delle noccioline in terra, sembra di essere in Spagna. A me però
non è riuscito.
Ciao,


 non è riuscito.
Campo Dei Fiori: in effetti quella piazza ha assunto un po' un ruolo di
centro del mondo capitolino. E non sempre chi ne è attratto è all'altezza di
stazionarvi :(
Ciao, Maurizio

 non è riuscito.


 Ciao, Maurizio


 A parte che il cielo è troppo grigio per i miei gusti...
A me piace l'umorismo dei milanesi, ma la città la trovo brutta, una
gabbia di cemento. E questo inevitabilmente influisce sull'umore di chi
la abita. Firenze avrà tanti difetti, ma questo proprio no.
Paola, che ha (soprav)vissuto 19 anni in una città brutta e non ne pole
più.
PS ma il sole non m'è mai mancato e vedo il mare dalla finestra, con
tanto di Elba... E ci sono i pini, gli oleandri, i lecci, le agavi...
Come farei a stare a Milano????



Ciao, Max.

 A me piace l'umorismo dei milanesi,
Ho un gruppo di amici di Milano che recentemente hanno aperto un
negozio di informatica....
durante l'inaugurazione ho detto a uno di loro "ma qui parlate tutti
come berlusconi!"
si sono messi a ridere, ma poi ho pensato "non e' che qui saranno
tutti filocraxiani ?"
allora ho chiesto come si collocavano nei confronti di craxi e
berlusconi,
mi hanno risposto "quando e' stato dato l'avviso di garanzia a craxi,
qui a milano alla sede
del partito socialista italiano tutti i passanti tiravano monetine
dentro l'ingresso, e hanno ricoperto
il pavimento di spiccioli!"
non saranno romani, pero', se la cavano :)

 __ >>.----!
Scena a cui abbiamo assistito io e mia sorella.
Autobus affollato di sabato pomeriggio. Due uomini salgono con un a
poltrona. Qualcuno gli fa:
AHO, LA PROSSIMA VORTA CE CARICHIAMO PURE ER COMODINO!
P.
Max, ma tu non sei nato a Roma?


 Ciao, Max.
Concordo, parola di quasi milanese (più precisamente tosco-lombardo).
A prova della simpatia che nutro per i romani, allego qui, a beneficio di
chi è alieno al romanesco, qualche espressione colorita simpatica (ho
espunto le più schiettamente volgari) con tanto di traduzione. Chiedo
anticipatamente venia per eventuali errori, sia di trascrizione che di
traduzione. Lo faccio come gesto di simpatia. 
- TE PIO PE' LE RECCHIE E TE ARZO COME LA COPPA CAMPIONI: riferito a
persona che non e piu' sopportabile.
- TE SMONTO E DO' FOCO ALLE ISTRUZIONI: mi appresto ad una operazione
irreversibile sulla tua persona.
- C'HAI ER NASO COSI' LUNGO CHE NUN TE SE CHIUDE LA CARTA D'IDENTITA':
hai un naso spropositatamente grande (versione surreale).
- C'HAI ER NASO COSI' LUNGO CHE SE DICI DE NO A TAVOLA, SPARECCHI: hai un
naso spropositatamente grande (versione catastrofica).
- C'HAI ER NASO COSI' LUNGO CHE SE ERI 'NA PECORA MORIVI DE FAME: hai un
naso spropositatamente grande (versione bucolica).
- C'HAI 'NA NASCA CHE DA PICCOLO TU MADRE DOVEVA PIJA' LA MACCHINA PE
VENITTE A 'MBOCCA': sono affascinato dalle abnormi dimensioni del tuo
naso.
Minacce e insulti.
- TE SPORVERO/TE SPARECCHIO LA FACCIA: ti prendo a ceffoni sul viso.
- TE PARCHEGGIO 'NA MANO IN FACCIA: vedi sopra
- TE MISCHIO COME UN MAZZO DE CARTE/TE RIBARTO COME 'NA COTOLETTA: rivedi
sopra
- TE DO' 'NA PIZZA CHE T'ARESTANO PE' VAGABONDAGGIO: rivedi sopra
- TE FACCIO 'N BUCO 'N TESTA E ME TE BEVO COME 'N'OVETTO FRESCO: rivedi
sopra
- TE PIJO PELLE RECCHIE E TE SCARTO COME 'NA GOLIA: il tuo atteggiamento
mi ha irritato, per cui credo opererò un movimento rototraslatorio sulle
tue estremita auricolari.
- TE PIJO PE' LI BUCHI DER NASO E T'ARIBBARTO COME LI PORPI: mi hai
fatto perdere la pazienza a tal punto da spingermi a sottoporti allo
stesso trattamento che subiscono i polipi (gli si rovescia la testa per ucciderli)
- TE GIRO COME 'NA TROTTOLA CHE QUANNO TE FERMI I VESTITI SO' PASSATI DE
MODA: tramite un'abrasione maxillofacciale ti procuro un movimento
rotatorio durevole nel tempo.
- TE FACCIO DU' OCCHI NERI CHE SE TE METTI A MASTICA' ER BAMBU' ER WWF
TE PROTEGGE: ti sto per fare due vistosi ematomi sugli occhi.
- ME TE METTO 'N TASCA E TE MENO QUANNO CIO' TEMPO: indica disprezzo per
la consistenza fisica dell'avversario.
- TE DO' LI SCHIAFFI A DUE A DUE FINCHE' NUN DIVENTENO DISPARI: ti
faccio male all'infinito
- TE DO' 'NO SCHIAFFO CHE 'R MURO TE NE DA' 'N'ALTRO: percuoterò il tuo
viso con una tale forza che riceverai una spinta uguale e contraria dal
muro accanto a te.
- C'HAI PIU' COMPLESSI DER CONCERTO DER PRIMO MAGGIO: dicesi di persona
che si fa molti problemi inutili.
Il mio maestro è Claudio, un amico romano che è stato in grado di usare
4/5 di queste minacce a raffica, una sera che tirava una brutta aria di
litigi. L'effetto è che tutti siamo morti dal ridere!
Saluti!
Rick


No, sono nato a Genova, ci sono stato solo fino ai diciotto anni
pero'.
Come molti di voi e credo pure tu (giusto ?) mi considero un po'
apolide...
ho girato un po' prima di sentirmi "a casa" qui a Roma.
E ti diro'... ho preso da poco pure la "residenza" :)
che era l'ultimo baluardo di genovesita' che mi era rimasto :)
Ho ancora alcuni carissimi amici li'... che vedo sempre con piacere...
Io te lo auguro, che ti ci sistemi pure tu. Roma e' un porto di mare,
c'e' posto per tutti.
E' la citta' piu' bella del mondo e non la cambierei con nessuna.
TOTTI HA SEGNATO ADESSO ! SI FANNO LE "SIRENE" FRA UN PALAZZO E
L'ALTRO QUI !:))))))
vedi ? questa e' Roma.
Ad es.... a Genova non fanno cosi' : le bombolette per la sirena
costano :)))))))))) YUCK :)))))))


Non ci sono solo le sirene... anche tutti i cani del vicinato che abbaiano
perchč sentono strillare!!!
Lyon

 costano :)))))))))) YUCK :)))))))>
Ahahah!
Io comunque adoro Genova. Ci studia l'altra mia migliore amica! Anzi,
ci andrò tra un paio di settimane perché si laurea.
Ciao,
Paola
PS Sì, mi considero apolide, apolidissima. E ne sono fiera.



Anche i cani sono romani...
Paola


 Rick


parola di quasi milanese 
Pure io , ambrosiano al 100% , allattato a ramazzotti  e cresciuto a
cotolette e panettoni , stando in rete ho dovuto imparare le lingue :-)
Si consiglia la sezione "Manuale di conversazione a fumetti" :-)
http://www.turbozaura.com/
Ciau!
Rob


Corollario : anche i cani sanno chi e' Totti.
A' Lyo', ma come te chiami ?

 cotolette e panettoni , stando in rete ho dovuto imparare le lingue
:-)
Oh mia bela madunina che te brilet da luntaaaaan...

Oh mia bela madunina che te brilet da luntaaaaan...
Belin ! 
CiaU ;)
Rob


Me too, baby.
Je suis ce cours de sable qui glisse...
(e sapevo anche una bella cosa in Esperanto, ma mi sfugge)
stateless Rick

botteghe cinesi nel 13°. 
Stavi nei dintorni di Place d'Aligre?
L+T

,

No, ovunque...  come è mio solito. Credo che dovrei comprarmi un
camper. Si può chiedere un mutuo per il primo camper???
P.



Loredana = Lyon  &*_*&

 Che cosa intendi?
Che spesso dei posti non bellissimi, ma diventati famosi per qualche motivo,
sono l'attrazione di persone che non ne hanno il rispetto: un altro esempio
è la scalinata di Trinità dei Monti: ora è tenuta pulita, ma ci sono delle
pattuglie che fanno su e giù e di notte la chiudono: fino a qualche anno fa
potevi trovarci di tutto (e quando dico di tutto, lascio aperta ogni porta
dell'immaginazione...)
Ciao, Maurizio

 Collega, di' pure IL MIGLIORE :)
Per laverità è un po' un falso napoletano, però è buono
Ciao, Maurizio

 AHO, LA PROSSIMA VORTA CE CARICHIAMO PURE ER COMODINO!
Comicità romana
Su un autobus fermo al capolinea, sale una congrega di bulli e uno fa
all'autista che in attesa di partire leggeva il giornale: "Quanno parte 'sto
cesso?"
E l'autista, senza scomporsi e senza alzare gli occhi dal giornale: "Quanno
s'è riempito dde mmerda..."
Ciao, Maurizio


Ciao,
Paola



Stiamo facendo un estratto dei migliori "sfondoni"....
sapete cosa risponde un romano VERACE quando si sente dire "hai rotto
er cazzo" ? "mo' te rompo er culo" :)
fa piu' danno una risposta pronta.... che anni e anni di residenza in
un quariere malfamato.


Paole', ce sta' un sito... co' sta' robba.... mo 'nso'.... boh.
poi ce n'e' un altro che sono sicuro Rick e Nat conosceranno
benissimo,
con tutti gli estratti dei dialoghi dei migliori film di lino banfi,
il commissario monnezza e via cosi'.
Un titolo per tutti "Il commissario Pasquale Zagaria ama la mamma e la
polizia", ma non dimentichiamoci
"Occhio malocchio prezzemolo e finocchio", "Delitto al ristorante
cinese"...
Qui fra ragazzi si citano in continuazione i migliori estratti dei
film di Albertone, Carlo Verdone ....
Romani, de Roma, per Roma nostra :)


Neanche Verdone mi piace...
No, ripeto, visto "Roma" di Fellini?
Ciao,
Paola


 un quariere malfamato.
Ti farei conoscere il mio capo, di nome Massimo Scipioni (e credo che il
nome sia un indice di romanità notevole...)
Ciao, Maurizio