Newsgroup: it.cultura.single
Titolo: Chi invento' la Nutella?

Mi hanno appena mandato una cosina divertente, in perfetto napolitainglese
:-))
Buon divertimento!
-------------
Who invent the Nutel?
Once upon a time, many, many, many, ma'na cifra of many years ago, at
the beginning of the initiation of the mond, there was the caos.
One day, God (God is the nome d'art of Dio), God, who was
disoccupated, had a folgorant idea and so God created the Nutell. And
God saw that the Nutell was good, very good, very very good, good 'na
cifra.
The mangiation of God was long, He manged one million of barattols of
Nutell sfrutting the fact that God has not a Mamm that strills if you
sbaff too much Nutell...
And after this mangiation, God invented the Water Closed Run, the
cors
in the cabinet, and some Nutell's derivates like the red bubbons, the
panz, the cellulit and ceter, and ceter. After di which (dopodiche')
he invented Adamo ed Eva and all the paradise and he diss to Adamo
and
Eva: "Now you have all the Paradise, you can do everything, very
tutt:
you have the permission to eat, to drink, to kiss, to scop; nothing
lavor, nothing affit, nothing concors of impiegats, nothing cod alla
post, nothing IRPEF, ILOR. Only very ozious life: television,
telenovels, football, moviols, process of Monday, appell of Tuesday,
cassazion of Wednesday, and ceter, and ceter. You have gratis
restaurants, cinemas, theaters, all the Paradise is yours:
air-conditioned, autom riscaldament, moquette, parquett, tresset,
bidet, omelette, eccet, eccet....
"There's just one thing, remember, in tutt the Paradise just one  thing
absolutely prohibited. Come, come to me in the giardin: this is "the
Nocciol", the alber of the Nutell. Only this alber of the Nutell is
prohibited, because I like the Nutell very much, very very much, much
'na cifra and I want all the Nutell, tutt the Nutell for me."
During the prim temps, Adamo and Eva were very happy. Adamo
said:"What
a cool! ('Cool' is not in Italian 'freddo', no, 'What a cool' means
'Che cul') All the Paradise is nostr!" And everyday, ognigiorn, they
discovered something new. A lot of scoperts, many scoperts, many many
scoperts, 'na cifra di scoperts. One day the scopert of the hot
water,
one day the scopert of the spaghettis, one day the cigarettes, and
ceter, and ceter.
But one day, a trist day, a very very trist day, trist 'na cifra,
Adamo and Eva fecer the scopert of the first colazion. And after the scopert
of the cappuccin, the scopert of the aranch succ, the scopert
of the cornetts, they understood that something was mancant.
"Eva!" said Adamo "Don't you think that qualcos is mancant here,
proprio here, 'ncopp this fett?"
"Second me" Eva risposed "'ncopp the fett you have to metter burr and
marmelade."
"No, no Eva, you know that the marmelade schif myself. I want 'ncopp
this fett something very particular, very very particular, particular
'na cifra. What do you think about the Nutell?"
"No, Adamo you are scording that the Signor said that's vietat!"
"Yes, I remember, but only a little assaggiation, don't succed
nothing!"
And Adamo sces in the cortil where the alber of the Nutell was and he
pres a small barattol and spalmed the brown cream on the fett and
assagged the Nutell.
Adamo and Eva don't ebber the time to exprimer the godiment that the
tuons and fulmins apparved in the ciel and one voice said:"Potevamo
stupirv you with special effects, but I'm God, not Fantagod! Adamo,
Eva, come here! I'm very incazz with you, very very incazz, incazz
'na
cifra! How did you permit to tocc the Nutell? Didn't you remember
that it was prohibited?"
"Cazz!" esclamed Adamo "It was prohibited! Oh, sorry, God, I'm very
very sorry, sorry 'na cifra, God, I really really was completely
scordat..."
"Don't do that fint tont, Adamo, I'm God, I can see everything, very
tutt, and I know that you and the woman have deliberatament
assaggiated the Nutell. So you have a big punhition, a very castig
for
your peccat. But siccom I'm sconfinatly good, you can choose, you
have
two scelts:
"Scelt number 1: nothing Nutell for ever and ever in the secols of
the
secols, amen!
"Nooo!" Eva was piagnucoling "It's a thing very tragic, very very
tragic, tragic 'na cifra!"
"Aspett!" said God "Don't be frettolous woman...
"Scelt number 2: you can take the Nutell, no problem, let's prend,
prend, but for you is the cacciation out of the Paradise. You will
have to lavorar with the sudor of your front, you will zapp the terr,
you'll have mal of schien and, like this don't bastass, everytime you
will mang Nutell, the malediction of the brufols, of the mal of
panch,
of the cacarel will be cadent on you."
"Ale'!" esclaimed Adamo "Thank you God, thank you, we don't interess
the cacciation dal Paradise, the important is to have the Nutell!
Goodbye! Ciao, ciao!"
And so Adamo and Eva were cacciated and this original peccat and this
malediction cadded on lor and on lor discendents, and on the
discendents of the discendents. Infact, tutt'ogg, you can veder in
the
pubblicity all the ragazz that per aver one fett of pan and Nutell
they scalan the mountains they stay in a tend al fredd and al gel and
ceter, and ceter.
But the final pensier of tutti noi is "It's meglio faticar and
soffrir
with the Nutell piuttost che the Terrestr Paradise senz the
Nutell."
e here finisch la story......content?
Luana
____________________________________
(Solaris)
http://www.geocities.com/SoHo/Atrium/6961
http://space.tin.it/arte/luanacar
UIN #17403231

 :-))
E' con enorme sorpresa, con incredulita', con amarezza, che ho trovato
questo tuo post blasfemo nel ng. Da te non me lo sarei mai aspettato.
Le cose che si possono dire credo tu le sappia bene:
- e' stupido, perche' se non credi non ha senso di parlare di cio' che non
  esiste; se credi, e' follia cercarne la negazione
- e' profondamente amorale, mancando di rispetto ad altre persone, che pure
  ti hanno voluto bene
Il tuo comportamento e' simile a quello di una cagna bastarda, con rispetto
parlando per i cani.
-- 
********* Linux... the choice of a GNU generation! *********
------------------------------------------------------------
deadman...@usa.net
 (Remove +nospam to reply via e-mail)
vote 4 it.cultura.ebraica   
http://members.xoom.com/icegroup

questo tuo post blasfemo nel ng. Da te non me lo sarei mai aspettato.
ma questo non ti autorizza a risponderle in quel modo. maleducato.
//to reply remove NO from my address//
Loris D'Emilio           
http://www.olografix.org/loris/index.htm
 
loris.d'emi...@bbs.olografix.org
UIN #15817071




parlando per i cani.
Pesa questa...
se non scrivevi ste righe, avrei anche tirato dritto:
ma andare giu' pesanti cosě, mi pare da integralisti...ma dei peggio,
per capirci, quelli che domani se cambia il vento ti sparano se non vai
a messa ogni sera.
Io credo che tu NON sia cosě: forse hai avuto un moto di rabbia per tuoi
motivi...succede, a volte anch'io non osservo la regola prima: quando
vuoi postare, conta prima fino a... (qui ognuno mette il numero che
crede).
Eddai, bisogna ridere pure di noi stessi, no?
Ciao, non incazzarti eh?
Marco Degle

parlando per i cani.
Thx ... i cani bastardi sono molto piu' intelligenti di quelli di razza.


 ad altre persone, che pure  ti hanno voluto bene
???


 maleducato.
Inopportuno e impertinente.


 Ma anche se l' avessi fatta, (...)
Questi argomenti conservali per i tuoi amici. Non sprecare i polpastrelli.
Devi solo capire poche e semplici cose. Non perdere tempo.
Nel tuo sopravvivere e girovagare, che come ti ho gia' scritto e' simile a
quello di una cagna bastarda, le bestemmie e tutte le immondizie che
raccogli nel marciapiede portale a casa tua: non nella casa di tutti.
Astieniti dal farlo. Non lo fare mai piu'. Perche' e' una cosa che non ti
e' permessa.
Mi dispiace, non mi aspettavo da te una cosa del genere. Comunque la
questione e' chiusa. Ora non riguarda piu' me.


Mi ha autorizzato lei. Sai bene che la bestemmia e' un reato.
E allora che aspetti a denunciarmi?


Perche' e' una cosa che non ti e' permessa.
Cosa mi è permesso lo stabilisco io. E nessun fanatico mi impedira' di
pensare con la mia testa, di mettere in discussione qualsiasi cosa, e di
esprimere pubblicamente quello che penso.
Sei sempre pronto a dare del nazista a destra e a manca, ma sei proprio tu
quello privo della minima capacita' di accettare chi non e' come te.


...
|E' con enorme sorpresa, con incredulita', con amarezza, che ho trovato
|questo tuo post blasfemo nel ng. Da te non me lo sarei mai aspettato.
Ma stai parlando sul serio o è uno scherzo? Dico, neanche i musulmani se la
son presa tanto per i Versetti Satanici. L'ha letta un mio amico prete e si
è fatto quattro risate. Mi sa che hai un problema... Se la tua fede fosse
veramente forte, ci rideresti anche tu. Te la ricordi vero la storia della
pagliuzza?
DdJ

...
|Mi ha autorizzato lei. Sai bene che la bestemmia e' un reato.
Non mi risulta. E poi, la bestemmia nei confronti di QUALE religione e di
quale dio?
DdJ

...
|Non ti preoccupare: sapevo gia' che non avresti capito neanche una virgola.
|Infatti ho ridotto al minimo, per non disturbare gli altri.
Bč, se č per questo non l'ho capita nemmeno io, e forse di religioni ne so
qualcosa, e NON solo della tua. Perchč non me lo spieghi? E poi magari mi
spieghi con che diritto dai della cagna bastarda a Luana? Dead, fattela tu
l'analisi di coscienza, che ne hai bisogno.
|Astieniti dal farlo. Non lo fare mai piu'. Perche' e' una cosa che non ti
|e' permessa.
Non le č permessa DA CHI? Non lo fare mai piů? Ma come ti permetti? Questa
NON č casa tua. A casa tua puoi fare quello che vuoi. Qui cerca di mantenere
un minimo di educazione o vattene, se non ti piace. Nessuno ti trattiene. Ci
sono poche cose che mi fanno incazzare, in genere cerco di essere
tollerante, ma se c'č una cosa che non tollero č l'intolleranza. E su questa
autoreferenza rompitici pure le corna.
DdJ

quale dio?
Secondo me stiamo facendo tanto casino per nulla. Io sono cattolico,
ho letto la stessa storia della nutella sulla smemoranda qualche anno
fa, e mi ha fatto ridere abbastanza.
Considerationes de bestemmia: se qualcuno bestemmia per strada, non me
ne frega niente, pur notando la mancanza di rispetto di quella persona
nei confronti di chi crede (e' QUESTO il punto e non stiamo a
menarcela troppo) non mi tocca piu' di tanto, a meno che non me lo
faccia apposta. Allora poi si ragiona volta per volta.
Se il bestemmiatore e' un mio amico, le cose cambiano. In quel caso,
cerco di far notare, al momento che ritengo opportuno e specialmente
se penso che le sue bestemmie non siano "riflesi condizionati" ma
siano mirate a offendere piu' o meno direttamente (trad. se lo fa
apposta perche' ci sto io o qualcun altro) mirerei a far notare
gentilmente all'amico che mi da fastidio. Se e' un amico capisce,
altrimenti e' uno stronzo.  
Facezia finale per i judoisti superstiti del NG: Nel dojo si usava
bestemmiare cosi' "Porco Kano!" la qual cosa faceva incazzare non poco
il sensei :-)))  (per i profani, Jigoro Kano, fondatore del Judo)
ciao!
Max
----
Max's Fantasy Art Studio
http://www.mninc.com/maxbert/fantasy
**Anti-Spam:**
**Remove "Q" from my e-mail address to reply**

quale dio?
Qualsiasi.
Anche se mi sembra esagerata questa polemica.
--
The lurker.
Brutto e cattivo.


Ciao, e non vi incazzate su queste cose: ve ne sono altre, molto ma
molto piu' importanti.
Marco Degle
...per una volta felice di non credere....se debbo ridurmi cosě.


--
Posted from [195.103.217.130]
via Mailgate.ORG Server - 
http://www.mailgate.org

>
Ecco che cos'era: ti fai di LSD
G.


 Non č un pň eccessiva questa polemica ? 
In effetti anch'io pensavo questa storia fosse chiusa, anche perche'
ricordo che mia nonna, da buona toscana, diceva sempre: "la mota piu' la
rigiri e piu' puzza".
Dunque:
- NON HO FATTO POLEMICA: in questo tread conto 17 messaggi, di cui 3 sono
  miei, anzi direi 2 e mezzo.
- INTEGRALISMO: in questo ng molti vi riempite la bocca con questo
  termine, ma immagino che qualcuno che legga qualcos'altro oltre Novella
2000 stara' soffocando dalle risate. In genere qualcuno un po' meno
sprovveduto tenta semmai una analogia con il fondamentalismo, ma sono due
realta' agli antipodi. Se qualcuno ha voglia di raccontarvelo lo capirete,
a poco a poco, col tempo...
- LIBERTA', DIALOGO ED OFFESE: ragazzi, forse vi sfugge, non intendevo
  dialogare, ma reagire. Tutto qua. La bestemmia e' un reato. Punto.
Reagisco e difendo i miei diritti. Punto a capo.
Ho visto che vi siete sforzati persino di tentare una scala di valori per
minimizzare l'accaduto. Ma sul serio pensavate di approdare a qualcosa? Ho
visto che e' stata scomodata persino la liberta' di espressione. Dai
ragazzi, siamo seri... come minimo e' una petizione di principio, un
circolo vizioso: pensate se ci esprimessimo liberamente su questo tread
cosa succederebbe... eppoi pure io mi sono espresso liberamente, e allora?
Mi sono sempre chiesto perche' in usenet la gente si arrabbia tanto... ma
che, per caso volete avere ragione a tutti i costi? Guardate che mi fate
felice, perche' io non aspiro altro che voi mi diate torto: solo cosi'
posso essere sicuro di essere sulla buona strada ;-)
- PARERI: i vostri a me interessano molto poco. So per certo che a voi dei
  miei non ve ne puo' frega' de meno. E allora, che volemo fa'? Vi ho pur
detto di non sprecare i polpastrelli... non c'avete resistito, eh? Vedete,
se vi diverte, fatelo pure, potete inca%%arvi, potete disinca%%arvi,
contenti voi... Per quel che mi riguarda cio' che avete scritto e' da
quando ero bambino che me lo sento dire. Certi atteggiamenti, certi colpi
di timone, certe approvazioni o certe condanne... eheheheh... e da quel di'
che sono passate sotto i ponti. Io so solo due cose:
1) di starvi profondamente antipatico
2) che le vostre risa, le vostre lacrime e il sudore dei cavalli, sono cose
che non mi fanno nessun effetto.
- LA SITUAZIONE: vi e' sfuggita una cosa, la piu' importante. Lucar mi ha
  lasciato di sasso, ci sono rimasto veramente male e ci sono stato male.
Non aggiungo altro: ho preso un granchio, dei peggiori. Il suo era un post
pensato, non era un'uscita o un parere frettoloso, ma una ben precisa
scelta, tirando a far male, meticolosamente. A mente fredda ora so per
certo di aver sbagliato, non avrei dovuto reagire, non avrei dovuto
lasciarmi andare a un simile atto di stima e affetto.
- SOLUZIONE:
1) continuare e passare da un tread di 17 messaggi a un tread di 47
messaggi; naaaaaaa... non frega a nessuno, la gente preferisce la farsa
e la commedia alla tragedia greca
2) replicare le proprie opinioni; benissimo... avete mai sentito parlare di
e-mail? Potete continuare all'infinito senza rompere le paŁŁe a nessuno. Il
mio indirizzo e': 
deadman...@usa.net
3) lasciar perdere; puo' essere la cosa migliore... ognuno ha chiaro il
problema e i pareri, possiamo continuare con i tarallucci ed il vino, ci
sono tanti altri treads... personalmente sto scrivendo poco, leggo qua e
la', quindi vi disturbero' molto poco
4) i filtri; il mio indirizzo l'ho scritto sopra, non lo cambio mai, che
aspettate a filtrarmi???


altrimenti e' uno stronzo.
per non parlare di quelli che ho sentito in privato.
Ho visto dead man walking un'unica volta ad una cena in mezzo ad un' altra
ventina di persone, e ci ho scambiato un paio di mails (5 tra le mie e le
sue)
quando alcuni mesi fa si e' scagliato contro baol.
Questo per me non si chiama amicizia, ma e' solo l' avvio di una conoscenza.
E soprattutto non e' abbastanza perche' dia stima o addirittura affetto a
qualcuno.
E non e' neppure sufficiente perche' mi sia tanto antipatico da pensare un
post con la precisa e meditata intenzione di far male e offendere.
Cosa che invece ha fatto dmw, ed evidentemente per questo non ammette la
buon afede negli altri.
Se la sua prima replica si fosse fermata alla prima frase, mi sarei scusata
e la questione, almeno qui, sarebbe finita. Fermo restando che avrei
gradito -e gradirei ancora - capire dov'era il blasfemo in quella storiella.
Invece ha continuato insultando e offendendo e accusando di aver tradito
aspettative. E la seconda volta e' andato ancora piu'  pesante negli
insulti, e pretendendo pure di farmi tacere.
Non potevo e non posso lasciar passare.
A qualcuno non piace 'sto flame e trova che ci siano gia' troppi messaggi?
Beh, anch' io trovo che qui su passino troppe liti e troppe cazzate, e molti
prendono ben piu' di 21 post, e con questo 22.
Sopportate come sopporto io i msg sgradevoli o inutili.


aspettate a filtrarmi???
Seee, e poi che direbbero gli integralisti del ng???
AARGGHHH....scusa, mi č scappata!!! :-P
Eddai, non te la prendere, che qui nessuno odia nessuno.
Marco Degle

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
Mauro'59    maur...@XtYiZn.it
<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<
    no XYZ in address above

(Solaris)
Ciao
Marco Degle


Ma manco per niente! Non dar retta...
Marco *Fareneith451* Degle

realta' agli antipodi
Ohibň, Dead, non vedo questi *antipodi* nel tuo atteggiamento,
o forse sei talmente agli antipodi che il cerchio si chiude...?
Sinceramente pensavo che il fondamentalismo
fosse ormai appannaggio esclusivo del mondo Islamico !
Ciao.
Mad.Man.Moon
(quando gli estremi si toccano)

gradito -e gradirei ancora - capire dov'era il blasfemo in quella
storiella.
Beh, capirai che per chi è legato alla formalità religiosa e alle Sacre
Scritture, e crede fermamente che il *solo nome* di "Dio" o "God", non debba
MAI essere pronunciato apertamente (invano e non), ma che si debba soltanto
alludere all'*Altissimo* usando epiteti e locuzioni, diciamo che la
storiella della Nutella andava un po' oltre...
(Water closed, annessi e connessi inclusi...)
Ciò, a parer mio, non giustifica gli insulti gratuiti e perfino volgari di
Dead, che si poteva limitare ad apostrofarti come *blasfema* dal suo punto
di vista.
D'altronde la parte chiamata in causa dalla storiella è così *Onnipotente*
(e non mi riferisco alla "Ferrero") che se si fosse sentita davvero
*offesa*, non avrebbe bisogno degli anatemi di Dead per prendere i suoi
eventuali *provvedimenti*...
...da qui in poi è la fede di ognuno che ha valore !
Ciao.
Mad.Man.Moon

è fatto quattro risate.
Beh, non è esattamente così:
Salman Rushdie non ha riso molto negli ultimi dieci anni, con quella
condanna a morte che gravava sulla sua capoccia...
Un mio amico Iraniano che vive in Italia (uomo di grande cultura, ma che
fatica a nascondere il suo legame con il fondamentalismo) ammette che
l'opera di Rushdie non è particolarmente blasfema, ma giustifica il fatto
dicendo che lo scrittore era un recidivo ed era già stato avvertito dopo i
suoi precedenti scritti.
Il fatto di lasciar passare *impuniti* anche i Versetti Satanici, avrebbe
fatto perdere di credibilità all'Iran, e alI'Islam tutto!
Boh...!
Mad.Man.Moon

> Non è un pò eccessiva questa polemica ? >
Caro Dead M. W.
Sono d'accordo con te al 100%, e con la tua fathwa (si scrive cosi?)
Perchè è ora di finirla con questi "bastardi".
Un Rushdie di qua, un Lucar di la, oggi il versetto satanico, domani la
nutella blasfema. Ma dove andremo a finire?
Ma ci sarà posto per tutti  all'inferno?
Propongo una colletta per ricompensare chiunque (credente o laico) in
qualunque luogo saprà dare una giusta  punizione (minimo la morte) al
prossimo spiritoso che scherza con certi argomenti.
Anche se sponsorizzato dalla Ferrero.
Al Profeta D.M.W consiglio di tradurre il suo primo intervento e postarlo su
rec.humor.jewish. Sarà sicuramente più apprezzato là . Kaiser (Ayatollah del
profeta Dead.M.W)

...
|>Dico, neanche i musulmani se la
|>son presa tanto per i Versetti Satanici. L'ha letta un mio amico prete e
si
|>č fatto quattro risate.
|
|Beh, non č esattamente cosě:
|Salman Rushdie non ha riso molto negli ultimi dieci anni, con quella
|condanna a morte che gravava sulla sua capoccia...
Lo so. Era una provocazione...
DdJ

...
|Beh, capirai che per chi è legato alla formalità religiosa e alle Sacre
|Scritture, e crede fermamente che il *solo nome* di "Dio" o "God", non
debba
|MAI essere pronunciato apertamente (invano e non), ma che si debba soltanto
|alludere all'*Altissimo* usando epiteti e locuzioni, diciamo che la
|storiella della Nutella andava un po' oltre...
Bè, visto che hai tirato in ballo le Sacre Scritture, ti ricordo che la
Santa Chiesa, resasi conto che il secondo comandamento era un pochino
difficile da far digerire ai pagani, potenzialmente convertibili al
Cristianesimo, pensò bene di eliminarlo e di dividere in due il decimo tanto
per far tornare i conti. Il secondo infatti, diceva che "non ti dovrai fare
alcuna immagine del tuo Dio", cosa che in effetti il Popolo Eletto fece,
facendo infuriare il Prediletto del Signore di turno che ruppe le tavole sul
Vitello d'Oro. Tuttavia, un comandamento così, mal si prestava a quella
intelligente e sottile manovra di riconversione della fede che tendeva a
sovrapporre Santi e Madonna alle vecchie divinità pagane, tanto per rendere
più semplice ed indolore il passaggio. A questo punto c'era il non
secondario problema che sul fatto che fossero Dieci i comandamenti si era
già sparsa la voce, per cui si è preso l'ultimo, che diceva che "non devi
desiderare la donna e la roba d'altri" -- Dio, nella sua infinita sapienza,
non si poneva neanche il problema che una donna potesse desiderare l'uomo di
un'altra -- e lo si è spezzato in due. Potenza della fede...
DdJ

 wrote:
ottimo :)
Jo
