Newsgroup: it.comp.giochi.avventure.testuali
Titolo: Software per iniziare: Inform 6 o 7?

Ciao ragazzi,
ho 16 anni e volevo porvi un quesito.
Cosa sarebbe meglio imparare per scrivere AT? 
Inform 6 o 7? 
So che molti italiani non apprezzano la versione 7 perché per scrivere avventure italiane bisogna scriverle in un Itanglish... 
E quindi molti scrittori italiani continuano ad usare Inform 6...
Ma inform 6 vedo che è meno naturale, è più complicato come linguaggio. 
Ma ha più documentazione italiana...
Cosa mi conviene imparare? 
 

Hanno entrambi le stesse potenzialità, ma siccome Inform6 era in voga durante gli anni d'oro della nuova scena italiana, tutti hanno imparato quello, e quindi trovi anche molto più materiale in Italiano per impararlo. L'unico problema è che è un vero e proprio linguaggio al pari di C, Java o altri, quindi se non sei pratico di programmazione di computer gli inizi potrebbero risultare un po' ostici.
 
Al contrario Inform7 è uscito da poco, ormai in un periodo in cui in Italia andava scemando la passione per le AT (anche se ora grazie a FB la stiamo facendo risalire), e quindi a parte Leonardo e io, non so quanti altri hanno provato a cimentarsi con questo linguaggio che è molto meno complesso e più flessibile nel relazionare oggetti, personaggi e stanze tra loro, ma sicuramente bisogna conoscere un minimo di inglese per formare i costrutti delle frasi.
 
A livello di potenzialità sono identici (considera che il codice di I7 viene poi compilato con le librerie di I6), però magari I7 potrebbe ricevere degli aggiornamenti, mentre I6 no (tranne gli aggiornamenti per Glulx), ed inoltre le estensioni nuovi che i programmatori internazionali scrivono, sono ormai tutti per I7.
 
Io sto imparando I7 perché non mi va di impelagarmi in un linguaggio più complesso e meno supportato, perché una volta capita la sintassi si riesce a scrivere agevolmente anche col 7. Discorso contrario invece chi già conosce bene il 6, non ha nessun interesse ad imparare il 7 visto che non dà nessun vantaggio in termini di potenzialità, anzi se vogliamo essere precisi i giochi compilati col 7 sono anche più pesanti del 6 per noi italiani, perché le librerie italiane del 7 di Massimo Stella non vanno a sostituire quelle inglesi, come invece avviene nelle librerie del 6, ma affiancano la lingua inglese rendendo il file più pesante. In pratica puoi dare i comandi sia in inglese che in italiano nei giochi fatti col 7, problema che purtroppo è insormontabile al momento per la struttura propria del software.
 
In ultima cosa posso provare a consigliarti di dare uno sguardo anche ad altri sistemi come MAC, Idra, o la nuova versione di Quest, di cui da poco abbiamo le librerie italiane.
 
Spero di essere stato esauriente, se hai altri dubbi non hai che da chiedere.
Saluti
 
----
 
Alessandro
www.avventuriero.net
 


 
Ciao.
 
La cosa bella del 7 � che migliora il livello di utilizzabilit� del 
linguaggio spostando l'attenzione dell'autore dalla programmazione alla 
scrittura. Peraltro non serve sapere l'inglese a livello altissimo 
perch� i comandi da impartire (le frasi da usare) sono davvero semplici.
 
Ti consiglio di andare sul sito di inform e scaricare la nuova 
documentazione. In giro ci sono anche dei tutorial ma soprattutto in 
inglese.
 
La cosa meno bella del 7 � che l'avrei reso meno simile al linguaggio 
naturale e un po' meno legato alla lingua madre (ottima la definizione 
di Italnglish!).
 
Volevo realizzare un ambientino grafico per facilitare la scrittura del 
codice ma ho visto che non ne vale molto la pena dato che inform � 
sostanzialmente un motore inferenziale e che pertanto si creano entit� 
nuove di continuo di difficile schematizzazione.
 
Ritengo che anche Idra sia un'ottima risorsa in quanto permette di 
rimanere pi� legati all'ambito letterario ma consente anche una facile 
gestione HTML/Javascript di immagini e vari effetti (si pensi 
all'integrazione con mootools).
 
Durate l'estate scorsa ho completato un foglio di stile che consente di 
convertire diagrammi di stato in codice Idra.
Durante le vacanze di natale, invece, ho realizzato un tool che permette 
un uso "pi� grafico" di Idra.
 
Per pubblicare le prime beta di entrambe volevo prima realizzare il mio 
sito ma non ho mai tempo. Magari a natale 2012.
 
Buon lavoro
pg
 

Grazie per le vostre risposte.
Quanto più pesanti sono le avventure con inform 7? Visto che hanno due lingue, il doppio? 
Immaginavo che Inform 7 non è molto utilizzato dagli italiani perchè se uno conosce già inform 6, non ha motivi di imparare il 7...
Forse per me che però non conosco il 6... Già che devo impararne uno, imparo il più recente e aggiornato... 
Ma devo imparare anche a farmi le estensioni, penso... perchè ha meno estensioni italiane...
Alessandro, tu che scrivi in Inform 7... avresti un file sorgente da te scritto da passarmi per scopi accademici? 
Non conosco Idra... Si possono fare le stesse cose che si possono fare con Inform? 

 Non conosco Idra... Si possono fare le stesse cose che si possono fare con Inform?
 
No, e' una cosa completamente diversa con un approccio a scelte anziche' 
a parser (un meccanismo tipo libro-gioco con in piu' la programmabilita').
http://www.erix.it/idra.html
 
 
Tecnologia archeologica ma credo funzioni ancora.
 
-- 
   .Erix.

Uhm, allora preferisco Inform, penso...
