Newsgroup: it.comp.giochi.avventure.testuali
Titolo: Inform

raga,vorrei scaricarmi inform xò siccome nn ci capisco praticamente niente
di editor vorrei ke fosse in lingua italiana.
Nn c'è un sito dove si possa scaricare cosi e dove venisse spiegato il suo
uso semplicemente?
Help!
-- 
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it

 
Se hai pazienza ancora qualche giorno dovrei riuscire a ripristinare 
tutti i contenuti sul sito di Inform:
http://www.composizioni.net/inform
Intanto puoi cominciare a leggere i primi capitoli della Guida A Inform 
Per Principianti, per farti un'idea di come funziona (questa la trovi 
già sul sito).
HAPPY INFORMING,
Giovanni
--------------------------------------------------------------------
Giovanni Riccardi - 
giov...@composizioni.net
 - 
www.composizioni.net
--------------------------------------------------------------------

 Giovanni
Grazie per l'informazione...
ora mi spetta una lunga e impegnativa lettura.
Ciao,Rosy


 
Io inizierei da qui:
http://www.casalengo.it/vscarpa/inform/manuale
Ciao

Cosa bisogna avere x far funzionare Inform?
Ho scaricato sul sito ufficiale inform621_win32 ma nn me lo apre.
Cosa serve x farlo funzionare?HELP


 Cosa serve x farlo funzionare?HELP
ciò che hai scaricato è il compilatore, ti serve un sorgente, le 
librerie e un file batch per agevolare l'operazione nonchè l'interprete. 
Non ti aspettare una ambiente visuale, al massimo puoi usare un editor 
di testo dedicato.

 Cosa serve x farlo funzionare?HELP
Credo proprio che sian cose gia' spiegate, sia sulla impagabile Inform 
Beginners Guide che sul prezioso manualetto di Vittorio Scarpa, fonti 
che ti consiglio caldamente di consultare. Ma vediamo se riesco a 
fornire una pur breve spiegazione.
Affinche' tu possa far funzionare inform, avrai bisogno di cinque 
diversi elementi:
- Il compilatore (versione 6.21). Il file (per windows) si chiama 
infrmw32.exe, lo trovi su 
http://www.inform-fiction.org
- Le librerie in inglese (versione 6/10), uno zip contenente 9 file con 
estensione .h, lo trovi sempre li'...
- Le librerie in italiano (INFIT 2.1), uno zip contenente 3 file con 
estensione .h, lo trovi su 
http://www.composizioni.net/inform
- Un editor di testi (ovvero una cosa tipo Blocco Note, pero' meglio). 
Ti consiglio Crimson Editor (
http://www.crimsoneditor.it
)
- Un interprete per avventure in zcode, come Frotz, ma suppongo che 
questo tu ce l'abbia di gia'...
I puristi potranno tentare di linciarmi per cio' che vado a dire, ma il 
mio consiglio , almeno per il momento, e' quello di posizionare 
compilatore e librerie (ovviamente tutto unzippato) in una cartella 
apposita (c:\inform, ad esempio). Avrai tempo in seguito per una 
migliore organizzazione dei tuoi file. Per l'editor, esegui la normale 
installazione.
Nota che i manuali che ti ho consigliato adottano strategie diverse. 
Segui quella che ti pare a te piu' congeniale.
A questo punto potrai usare l'editor di testi per scrivere il file che 
descrive la tua avventura (questo punto e' lasciato come esercizio al 
lettore ;-) ), e salvarlo nella cartella da te scelta con un nome di tua 
scelta e l'estensione .inf. Ad esempio, supponiamo che il nome prova.inf 
sia quello da te scelto.
Per effettuare la compilazione devi aprire un Prompt di MS-DOS, portarti 
nella cartella da te scelta (ad esempio con il comando CD \INFORM), e 
dare il seguente comando
     infrmw32 +language-name=italian prova
Se non hai commesso errori, creerai in questo modo il file prova.z5, che 
potrai leggere con il tuo interprete preferito (Frotz, WinFrotz, 
WindowsFrotz2002)
Spero di non averti confuso troppo le idee...
bye
-- 
Paolo Lucchesi
email: 
pluc...@tin.it
homepage: 
http://www.paololucchesi.it
"Non viviamo in un mondo perfetto (per fortuna)"

riktik ha scritto:


Grazie ad entrambi x le informazioni..spero di farcela(anke con l'aiuto di
mia sorella ke ne capisce un po + di me).
Per Paolo Lucchesi:ma quanto tempo hai impiegato x scrivere La Pietra
della luna?è stato duro il lavoro?Bye


 della luna?è stato duro il lavoro?Bye
Nove mesi, piu' uno di playtesting. Ovviamente non avevo molto tempo per 
lavorarci, ogni giorno, pero' si, e' stato un lavoro impegnativo (ma mi 
sono divertito)


Paolo,ho fatto tutto quello che mi hai detto  e ho messo l'editor in una
cartella ma arrivata a Prompt Dos,ho trovato la cartella ma quel comando
che mi hai riferito nn è valido.
nn c'è un modo di evitare Dos?
Grazie


 nn c'è un modo di evitare Dos?
no, puoi però usare IF-IDE o un editor di testo come UltraEdit o 
EditPlus (anche quello che ti aveva suggerito paolo Crimeson se non 
ricordo male) che opportunamente impostati e con l'ausilio di un file 
bat ti evitano di aprire finestre in dos.
riceverò qualche anatema per questo, ma se trovi tante difficoltà (anche 
dopo aver letto i primi capitoli della GIP) forse ti converrebbe 
ripiegare all'inizio sul MAC che è più semplice.

Allora seguendo il manuale ho creato le stanze di una avventura-prova e ho
salvato il tutto su un file con estensione 
inf.com
'era detto.
Precisando che mi sono scaricata Winfrotz2002,rinominando il file con
estensione z5,nn riesco ad aprirlo con il mio interprete;eppure
l'estensione mi pare che sia corretta...Che devo fare?
Help!


Mi chiedevo come fanno a mettere i pezzetti di cioccolato nei biscotti senza
farli sciogliere quando rosy scrisse...
 > ho salvato il tutto su un file con estensione 
inf.com
'era detto.
 > Precisando che mi sono scaricata Winfrotz2002,rinominando il file con
 > estensione z5,nn riesco ad aprirlo con il mio interprete
Perché il sorgente non va rinominato ma compilato! :)
Quel file exe che prima non sapevi cosa fartene... devi dirgli di compilare
il tuo file .inf e crearne un eseguibile .z5.
--
Atrus di Myst
"The big store exploded and imploded at the same time, something it is
almost impossible to achieve without a huge special effects budget or
three spells all working against one another." -- Terry Pratchett
www.auroraproject.net/blonde
 - Il secondo capitolo è online!

 l'estensione mi pare che sia corretta...Che devo fare?
non devi rinominare il file (quale file hai rinominato?) in z5, una 
volta che hai creato il tuo file *.inf devi compilarlo, sarą infatti il 
compilatore a creare il file *z5.
Per compilarlo devi usare le istruzioni da dos di cui si č parlato 
(sempre che tu abbia tutti i file nella stessa cartella).


Se usi If Ide e vuoi compilare la tua avventura scaricati il manuale di 
Vincenzo (di Inform)... è tutto scritto nel primo capitolo.

Luca Bertaiola ha scritto:


Avevo già scaricato il manuale di Vincenzo Scarpa;ma quando dò il segnale
di compilare il codice,su If-ide mi compare sulla finestra di sotto
"impossibile trovare il file specificato".
Atrus mi ha detto di usare il file exe(forse si riferisce a
infrmw32.exe)ma come faccio a "dirgli"di compilare?
Vi prego di aiutarmi,sono abbastanza piccola per creare avventure
testuali,per di più inform è parekkio complicato...
Grazie


 
Uh c'è qualcuno più piccolo di me qua dentro (e a Mr.Dick).. che storia
PS
Ho 20 anni (il sette del sette)

Luca Bertaiola ha scritto:



Io 16(il cinque del sette)


 
Unbelievable (oggi mi sento molto inglese) two days is the difference !!!!
Ci scambieremo gli auguri a vicenza, ehm a vicenda.

 Io 16(il cinque del sette)
ma dai, adesso girerà voce che in questo ng ci sono le adolescenti e il 
traffico s'impennerà! :)