Newsgroup: it.cultura.single
Titolo: Femminismo o ignoranza?

Ascoltato ora su Rai tre, programma "Punto donna", a un certo punto la 
giornalista ha definito una donna albanese "ingegnera meccanica".
Mah.
pecora nera
-- 
Against the grain
that's where i'll stay
swimming upstream
i maintain against the grain
 

 pecora nera

 Non sto scherzando.
Sono d'accordo, ma finche' non li vedo scritti sul dizionario restano solo 
dei termini incorretti, anzi inesistenti.
pecora nera
P.S.
E comunque non hanno una bella sonorita'


 Sono d'accordo, ma finche' non li vedo scritti sul dizionario restano solo
dei termini incorretti, anzi inesistenti.
Infatti dovrebbero finirci, sui dizionari della lingua itagliana:
Ingegnera, Ministra, Medica...
Come i teteski (e quindi austriaki, schwitzeri) che studiano e sudano, e
indicono concorsi, alla ricerca di un termine femminile, anzichč neutro, per
il corrispettivo dell'italiano "ragazza, signorina", ossia giovane donna
(anche maggiorenne) nubile. Quando si tratta di una giovane donna, la lingua
tedesca le affibbia il neutro, poareta lei. Pensa un po'...
G
--------------------------------
Inviato via 
http://arianna.libero.it/usenet/

 E comunque non hanno una bella sonorita'
A questo punto un bel chissenefrega ci sta da dio.
Plplplpl


sindaca
allora deciditi, devi dire anche vigilessa o la vigila, se di tutto il
tuo discorso non ci si fa neanche un brodino.

allora deciditi, devi dire anche vigilessa o la vigila, se NO di tutto il


 Monti, Annibal Caro e Carducci (tiè).
Anche ingegnera immagino. 
pecora nera


Però è più corretta quando si parla dell'Uomo inteso come Umanità che
anziché venir definito "der Mann" viene identificato con il termine "der
Mensch" che nonostante sia maschile è un termine che si differenzia dal
primo, al contrario dell'italiano.
Credo che la questione del "das Mädchen" (la Ragazza) resterà irrisolta
ancora per un po' visto che con questo termine non riguarda semplicemente le
donne nubili (che formalmente vengono sempre chiamate Frau + cognome), ma
tutta la categoria delle ragazze tedesche. Ad ogni modo il genere neutro
della parola non è dovuto ad una scorretta visione della ragazza come ad un
essere incompleto ed asessuato, ma ad una regola del tedesco che impone il
neutro ai diminutivi (Mädchen infatti deriva dal francese Madame) di
qualsiasi genere essi siano in origine. Il 'Signorino' diviene così 'das
Herrchen' (anche se è davvero molto raro se non in qualche libro di
letteratura antica) come il cane diventa 'das Hündchen'.
Ricordiamoci però che le donne tedesche però si sono appropriate del Sole
"die Sonne" e c'hanno rifilato la Luna "der Mond".
A.
-- 
"Andrea disse dopo un intervallo di silenzio: 'Addio'. In quella sola parola
era l'amarezza di tutte le altre parole che aveva ricacciate indietro."
[Gabriele D'Annunzio - Il Piacere]
www.albaclick.com/andreasworkshop
news:free.it.arte.prosa.poesia


 un principio androcentrico e, di conseguenza, ne veniamo influenzati. Là

 "die Sonne" e c'hanno rifilato la Luna "der Mond".
già, pensa che strunzata :)


 Anche ingegnera immagino.
Non mi risulta, ma a me mi piace.

se di tutto il tuo discorso non ci si fa neanche un brodino.
Sei sicuro di aver capito il senso del mio discorso?
Guarda che non si trattava di una gara tra maschi e femmine.
--
Quest'oggi, niente

 attraversato da una buona vena d'ignoranza o semplicemente d'idiozia.
Anche tu non hai ben compreso il senso. Ad ogni buon conto aggiungo che un
invito ad uso non sessita della lingua è stato fatto dall'Unesco nel '94.
L'Unesco non è una setta di femministe arrabbiate e frustrate.
Invece un po' col dente avvelenato sembri tu, maschietto supponente.
--
Quest'oggi, niente

 Guarda che non si trattava di una gara tra maschi e femmine.
Non ho ancora ben capito. Delle parole normalmente femminili trasformate al
maschile per essere poi usate nuovamente al femminile che ne pensi?
Mi spiego con un esempio: "guarda quel bel troione/puttanone".
Grazie

 Mi spiego con un esempio: "guarda quel bel troione/puttanone".
Lol! Che c'entra, questo è linguaggio parlato.
P.e. un mio amico gay è uso utilizzare espressioni, tipo: ho reagito come
una pazza isterica, oggi mi sento come una frocia impazzita.
--
Il professionismo dell'entusiasmo è la più nauseante insincerità

Guarda che non si trattava di una gara tra maschi e femmine.
pufff, che cosa ti fa pensare che l'ho intesa così?
sei per caso sempre in attesa di dimostrare che non è una gara tra
maschi e femmine?