Newsgroup: it.cultura.single
Titolo: Va bene, romantico nostalgico che vi da una scossa.

Out on the wiley, windy moors
We'd roll and fall in green.
You had a temper like my jealousy:
Too hot, too greedy.
How could you leave me,
When I needed to possess you?
I hated you. I loved you, too.
Bad dreams in the night.
They told me I was going to lose the fight,
Leave behind my wuthering, wuthering
Wuthering Heights.
Heathcliff, it's me-- I'm Cathy.
I've come home now so cold!
Let me in-a-your window.
Heathcliff, it's me-- I'm Cathy.
I've come home now so cold!
Let me in-a-your window.
Ooh, it gets dark! It gets lonely,
On the other side from you.
I pine a lot. I find a lot
Falls through without you.
I'm coming back, love.
Cruel Heathcliff, my one dream,
My only master.
Too long I roam in the night.
I'm coming back to his side, to put it right.
I'm coming home to wuthering, wuthering,
Wuthering Heights,
Heathcliff, it's me-- I'm Cathy.
I've come home now cold!
Let me in-a-your window.
Heathcliff, it's me-- I'm Cathy.
I've come home now so cold!
Let me in-a-your window.
Ooh! Let me have it.
Let me grab your soul away.
Ooh! Let me have it.
Let me grab your soul away.
You know it's me--Cathy!
Heathcliff, it's me-- I'm Cathy.
I've come home. I'm so cold!
Let me in-a-your window.
Heathcliff, it's me-- I'm Cathy.
I've come home now so cold!
Let me in-a-your window.
Heathcliff, it's me-- I'm Cathy.
I've come home now so cold!
Kate Bush
Cime tempestose ( Wuthering Heights)

No. meglio scuotervi di piů che domani č lunedě:
 Bah-da bah-da-da-da
 Bah-da bah-da-da-da
 Bah-da bah-da-da-da
 Monday, Monday, so good to me
 Monday mornin', it was all I hoped it would be
 Oh Monday mornin', Monday mornin' couldn't guarantee
 That Monday evenin' you would still be here with me
 Monday, Monday, can't trust that day
 Monday, Monday, sometimes it just turns out that way
 Oh Monday mornin' you gave me no warnin' of what was to be
 Oh Monday, Monday, how could you leave and not take me
 Every other day, every other day
 Every other day of the week is fine, yeah
 But whenever Monday comes, but whenever Monday comes
 A-you can find me cryin' all of the time
 Monday, Monday, so good to me
 Monday mornin', it was all I hoped it would be
 But Monday mornin', Monday mornin' couldn't guarantee
 That Monday evenin' you would still be here with me
 Every other day, every other day
 Every other day of the week is fine, yeah
 But whenever Monday comes, but whenever Monday comes
 A-you can find me cryin' all of the time
 Monday, Monday, can't trust that day
 Monday, Monday, it just turns out that way
 Oh Monday, Monday, won't go away
 Monday, Monday, it's here to stay
 Oh Monday, Monday
 Oh Monday, Monday
The mamas & papas  Monday monday

  Bah-da bah-da-da-da
Oggi sei di buonumore, capitano.
Invece io no.

 ha scritto nel messaggio
news:%yqVb.275420$_P.94...@news4.tin.it...

OK salto in macchina ed in un paio di ore sono la.
A.,

 OK salto in macchina ed in un paio di ore sono la.
Seeeee...

 wrote:

-
 Di Kate Bush ho quasi tutti i CD, e quindi anche i testi.
 Non ho mai saputo come mai aveva 'sta fissa per
 cime tempestose, di tanto in tanto veniva fuori di nuovo.
 Ho anche quasi tutti i CD di Tori Amos, per fortuna
 ne ha fatti di meno ma con una percentuale
 di riuscita per me nettamente superiore...
 Comunque con KB la scossa ben difficilmente
 la dai alle femmine... insomma, dai.
-
-- 
 groups.google mkr: light freckles
 colleen ann fitzpatrick vitamin c


-
 integrazione alla mia risposta dell'8 febbraio
 per "Joliet Jack" 
io...@aliceposta.it
-
 Come dicevo, ho quasi tutti i
 CD di Kate Bush e Tori Amos.
-
 Ecco la lista attuale (che conto di completare
 in futuro). Contrassegnati da (*) quelli
 da considerare per un motivo o per
 l'altro piu` importanti, o perche` meglio
 riusciti o perche` contengono brani di
 maggiore rilevanza artistica o storica:
-
 autore/interprete: Kate Bush (UK)
 etichetta: EMI
-
 album: Kick inside (1978) (*)
 album: Lionheart (1978)
 album: The dreaming (1982)
 album: Hounds of love (1985)
 album: The sensual world (1989)
 album: The red shoes (1993)
-
 autore/interprete: Tori Amos (USA)
 etichetta: EastWest (Warner group)
 album: Little earthquakes (1992)
 album: Under the pink (1994) (*)
 album: Boys for pele (1996)
 album: From the choirgirl hotel (1998)
-
 Per oggi e` tutto.
 Buon proseguimento di giornata
-
--
 groups.google mkr: light freckles
 colleen ann fitzpatrick vitamin c
--------------------------------
Inviato via 
http://arianna.libero.it/usenet/

 album: From the choirgirl hotel (1998)
 Contiene "Spark", brano noto in quel periodo
-
 Gli album di Tori sono mediamente molto lunghi,
 da quasi un'ora fin quasi a un'ora e mezza
-
 Che palle, comunque.
 Bene, anche per oggi e` tutto.



-
 Nel mio precedente messaggio swen_news
 **\_Dubbio_e_QualcheCommento_\** (in
 risposta a "Joliet Jack" 
io...@aliceposta.it
)
 avevo liquidato un po' brutalmente Kate
 Bush. (Che poi, oltretutto, quando aveva
 cominciato era solo una ragazzina).
 Ho deciso di postare alcune integrazioni
 aggiuntive. Adesso, il testo dell'ultimo brano
 "the kick inside" del primo album omonimo.
 Traduzione adattata in italiano (quella sul web
 contiene un passaggio poco chiaro e un errore)
-
 Sunto : (ispirata a una ballata folcloristica)
 lei rimasta incinta del fratello, si amavano fin da
 piccoli; per proteggerlo dalla rovina in famiglia
 decide di uccidersi, e prima gli scrive quelle parole.
-
-----
 "il fremito dentro"
---
 Ho calato il merletto e il chintz.
 Oh, sai che hai il viso di un genio?...
 Mandero` amore i tuoi saluti a Zeus.
 Oh, mi leggerai che avro` assolto l'impegno...
 Rinuncero` a tutto, fra un momento o due.
 Rinuncero` a tutto, fra un momento per te.
 Rinuncero`,rinuncero`,rinuncero`-Rinuncero`...
 Questo fremito qui dentro mi spinge a abbandonarti.
 Non piu` sotto alla trapunta a scaldarti...
 T'ero nata sorellina,
 e mi perdi via scoccata come freccia
 nell'infuria assassina.
 Noi sulle sue ginocchia cullati accanto,
 di quella mitica vecchia storia che
 lui ci leggeva non abbiam pianto?
 Tornero` a casa ancora, ma
 non se non quando Sole e Luna
 saranno insieme su quella collina
-----
-
 (*) Nell'intenzione di Kate Bush, la
 mitica vecchia storia era proprio quella
 ballata popolare alla quale si ispirava:
 The ballad of Lucy Wan
 \The ballad of LIzzie Wan
 \The ballad of Lizie Wan



-
 Nel mio precedente messaggio swen_news
 **\_Dubbio_e_QualcheCommento_\** (in
 risposta a "Joliet Jack" 
io...@aliceposta.it
)
 avevo liquidato un po' brutalmente Kate
 Bush. (Che poi, oltretutto, quando aveva
 cominciato era solo una ragazzina).
 Ho deciso di postare alcune integrazioni
 aggiuntive. Adesso, il testo dell'ultimo brano
 "the kick inside" del primo album omonimo.
 Traduzione adattata in italiano (quella sul web
 contiene un passaggio poco chiaro e un
 errore) alternata al testo originale in inglese
-
 Sunto : (ispirata a una ballata folcloristica)
 lei rimasta incinta del fratello, si amavano fin da
 piccoli; per proteggerlo dalla rovina in famiglia
 decide di uccidersi, e prima gli scrive quelle parole.
-
-----
 "the kick inside" "il fremito dentro"
---
 I've pulled down my lace and the chintz.
 Ho calato il merletto e il chintz.
 Oh, do you know you have the face of a genius?
 Oh, sai che hai il viso di un genio?...
 I'll send your love to Zeus
 Mandero` amore i tuoi saluti a Zeus.
 Oh, by the time you read this, I'll be well in touch
 Oh, mi leggerai che avro` assolto l'impegno...
 I'm giving it all in a moment or two
 Rinuncero` a tutto, fra un momento o due.
 I'm giving it all in a moment for you
 Rinuncero` a tutto, fra un momento per te.
 I'm giving it all, giving it, giving it - giving it
 Rinuncero`,rinuncero`,rinuncero`-Rinuncero`...
 This kicking here inside makes me leave you behind
 Questo fremito qui dentro mi spinge a abbandonarti.
 No more under the quilt to keep you warm
 Non piu` sotto alla trapunta a scaldarti...
 Your sister I was born-
 T'ero nata sorellina,
 you must lose me
 like an arrow shot into the killer storm
 e mi perdi via scoccata come freccia
 nell'infuria assassina.
 You nd me on the bobbing knee
 Noi sulle sue ginocchia cullati accanto,
 didn't we cry at that old mythology he'd read
 di quella mitica vecchia storia che
 lui ci leggeva non abbiam pianto?
 I will come home again, but non until
 Tornero` a casa ancora, ma
 the sun and the moon meet on yon hill
 non se non quando Sole e Luna
 saranno insieme su quella collina
-----
-
 (*) Nell'intenzione di Kate Bush, la
 mitica vecchia storia era proprio quella
 ballata popolare alla quale si ispirava:
 The ballad of Lucy Wan
 \The ballad of LIzzie Wan
 \The ballad of Lizie Wan


 in risposta a "Joliet Jack" 
io...@aliceposta.it


 Monday, Monday, so good to me
Apparte che e' giovedi', ma il lunedi' e' davvero cosi' good to you?


 ha
scritto nel messaggio news:403db918@x-
" 
io...@aliceposta.it
Ti chiedo scusa ma serie difficolta a seguire i  tuoi interventi e
non sono in grado di rispondere.
A.


-
 Sono interventi OT per questo newsgroup,
 dovrei postare su it.arti.musica o it.fan.musica,
 e per le interpretazioni delle liriche
 su un qualche altro newsgroup.
 A parte questo, era una prosecuzione del
 tuo post su Kate Bush / Wuthering Heights.
 Ho allargato agli altri brani, agli altri dischi, e
 a un'altra autrice, Tori Amos, ispirata in buona
 parte a Kate Bush. Il brano "copia-Kate" di
 Tori piu` evidente e immediato dovrebbe
 essere "Precious Things", il quarto brano
 dell'album di esordio su grande scala
 "Little Earthquakes". Unisce un po' le
 caratteristiche di varie fasi e momenti
 di Kate, ovviamente con le dovute
 differenze per quanto riguarda la voce...
-
 (L'altro disco di cui avevi parlato
 purtroppo non lo conosco.)
-
 (invece, il post a cui risposto
 ovviamente era una correzione.)
 (Ah, poi : ho il sospetto che tu faccia
 fatica a capire che uso il campo nick
 per aggiungere delle stringhe informative...)
 (Comunque, sebbene la legge italiana
 ti obblighi a rispondermi, per conto mio
 non ha molto senso che tu risponda per
 forza e se un discorso non ti interessa:)
-
--
 groups.google mkr: light freckles
 colleen ann fitzpatrick vitamin c
--------------------------------
Inviato via 
http://arianna.libero.it/usenet/

 nell'infuria assassina.[.....]
-
 Ecco, questo, era lo spirito...
 Riparto da qui.


 nell'infuria assassina.[.....]
-
 Ecco, questo, era lo spirito...
 Riparto da qui.



-
 Proseguo quindi con le integrazioni al
 mio post del 18 febbraio, swen_news
 **\_Dubbio_e_QualcheCommento_\** in
 risposta a "Joliet Jack" 
io...@aliceposta.it
-
 Come dicevo, ho quasi tutti gli album
 (in CD) di Kate Bush e Tori Amos.
 Completero` la raccolta in futuro, la
 lista attuale e` nei precedenti post.
-
 A chi volesse cominciare la
 raccolta, consiglierei i seguenti 4:
-
 (piu` intimo e classico, introspettivo,
 e l'opera di riferimento dell'artista)
 Kate Bush: The kick inside
 Tori Amos: Under the pink
-
 (piu` aperto e facile, generoso, distensivo,
 un flusso libero di emozioni e atmosfere)
 Kate Bush: Lionheart
 Tori Amos: Little earthquakes
-
 Ed ecco L'ESPLOSO dei dischi (durata
 minuti+secondi, e titoli dei brani):
-
 \_ALBUM_The kick inside_43:14
 _1_Moving_3:02
 _2_The saxophone song_3:53
 _3_Strange phenomena_2:58
 _4_Kite_2:57
 _5_The man with the child in his eyes_2:41
 _6_Wuthering heights_4:30
 _7_James and the cold gun_3:36
 _8_Feel it_3:03
 _9_Oh to be in love_3:18
 _10_L'amour looks something like you_2:29
 _11_Them heavy people_3:05
 _12_Room for the life_4:06
 _13_The kick inside_3:34_\
-
 \_ALBUM_Under the pink_56:52
 _1_Pretty good year_3:26
 _2_God_4:00
 _3_Bells for her_5:22
 _4_Past the mission_4:07
 _5_Baker baker_3:18
 _6_The wrong band_3:03
 _7_The waitress_3:11
 _8_Cornflake girl_5:07
 _9_Icicle_5:47
 _10_Cloud on my tongue_4:44
 _11_Space dog_5:12
 _12_Yes, Anastasia_9:33_\
-
 \_ALBUM_Lionheart_36:58
 _1_Symphony in blue_3:37
 _2_In search of Peter Pan_3:46
 _3_Wow_4:01
 _4_Don't push your foot on the heartbrake_3:16
 _5_Oh England my lionheart_3:12
 _6_Fullhouse_3:14
 _7_In the warm room_3:35
 _8_Kashka from Baghdad_3:57
 _9_Coffee homeground_3:39
 _10_Hammer horror_4:39_\
-
 \_ALBUM_Little earthquakes_57:13
 _1_Crucify_5:00
 _2_Girl_4:07
 _3_Silent all these years_4:12
 _4_Precious things_4:27
 _5_Winter_5:42
 _6_Happy phantom_3:15
 _7_China_5:00
 _8_Leather_3:12
 _9_Mother_6.59
 _10_Tear in your hand_4:39
 _11_Me and a gun_3:45
 _12_Little earthquakes_6:53_\
-
-
 E anche per ora e` tutto...


 Lo cambiero`.
-
 Arrivo, eh.


 Lo cambiero`.
-
 Arrivo, eh.
