Newsgroup: it.cultura.single
Titolo: Traduzione (era frasi fatte apposta per..)

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
V. BALDASSARRE		
http://www.geocities.com/Paris/6732
Bes...@hotmail.com
 
re...@geocities.com
Pa0...@panservice.it
		ICQ# 11759370
<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<

Ma non te ne potevi stŕ a dormě Fenix????
EMMUCCIOOOOOO!!!!!
eri stato tu vero che ne avevi postato un altro, gia' bello e tradotto
in italiano, dove c'erano anche le "frasi" dei maschietti?
eddaiiiii .... RIPOSTALO!! ;DDDDD
The SNaiL is back!___slowly ...
____________________________________________
Loris D'Emilio           
WebPage 
http://www.metro.it/loris/index.htm
 
email: 
loris.d'emi...@bbs.metro.it
ICQ UIN #15817071
_____________________________________________     

eddaiiiii .... RIPOSTALO!! ;DDDDD
Non sono emmuccio, ma ouiuccia :þ
Intendevi questo?
L'Italiano delle Donne
Si = No
No = Si
Forse = No
Mi dispiace = Ti dispiacera'
Abbiamo bisogno = Voglio
Decidi tu = La decisione giusta dovrebbe essere ovvia
Fai come ti pare = La pagherai in seguito
Dobbiamo parlare = Ho bisogno di lamentarmi di qualcosa
Certo, fallo pure se vuoi = Non voglio che tu lo faccia
Non sono arrabbiata = Certo che sono arrabbiata, stronzo!
Sei cosi mascolino = Hai bisogno di raderti
Certo che stasera sei proprio carino con me = Possibile che pensi
sempre al sesso?
Spegni la luce = Ho la cellulite
Questa cucina e' cosi' poco pratica = Voglio una casa nuova
Voglio delle nuove tendine = e tappeti, e mobili, e carta da parati
Ho sentito un rumore = Mi ero accorta che stavi per addormentarti
Mi ami? = Sto per chiederti qualcosa di costoso
Quanto mi ami? = Ho fatto qualcosa che non ti piacera' sentire
Ho il sedere grosso? = Dimmi che sono stupenda
Devi imparare a comunicare = Devi solo essere d'accordo con me
Niente, davvero = E' solo che sei un tale stronzo.
----------------------------------------------------------------------------
------
L'Italiano degli uomini
Ho fame = Ho fame
Ho sonno = Ho sonno
Sono stanco = Sono stanco
Bel vestito! = Bella gnocca!
Cosa c'e' che non va? = Non vedo perche' ne stai facendo una tragedia
Cosa c'e' che non va? = Attraverso quale insignificante trauma
psicologico auto-inventato stai combattendo ?
Si', mi piace il tuo taglio di capelli = Mi piacevano di piu' prima
Si', mi piace il tuo taglio di capelli = Cinquantamila lire e non
e' cambiato nulla!
Andiamo al cinema? = Mi piacerebbe fare sesso con te
Posso portarti fuori a cena? = Mi piacerebbe fare sesso con te
Posso chiamarti qualche volta? = Mi piacerebbe fare sesso con te
Posso avere l'onore di un ballo? = Mi piacerebbe fare sesso con te
Sembri tesa, ti faccio un massaggio? = Ti voglio accarezzare (Mi
piacerebbe fare sesso con te)
Cosa c'e' che non va? = Immagino che di fare sesso stanotte non se ne
parla...
Sono annoiato = Vuoi fare sesso con me?
Ti amo = Facciamo sesso, ora!
Ti amo anch'io = Va bene, l'ho detto, ma ora facciamo del sesso
Parliamo = Sto cercando di fare una buona impressione su di te in modo
che tu creda che sono una persona profonda e forse allora
acconsentirai
a fare sesso con me.
Mi sposerai? = Voglio che diventi illegale per te andare a letto con
altri uomini.
(mentre si fanno compere) Mi piace di piu' quell'altro = Prendi uno
qualunque di questi cazzo di vestiti ed andiamocene a casa!

L'Italiano delle Donne
OH-YEAH!
:-)
The SNaiL is back!___slowly ...
____________________________________________
Loris D'Emilio           
WebPage 
http://www.metro.it/loris/index.htm
 
email: 
loris.d'emi...@bbs.metro.it
ICQ UIN #14712871
_____________________________________________

The Unique and usual Romantic Knight.......
Devo dire che hai ragione... in tutto e per tutto... ma perchč noi donne
fondamentalmente siamo cosě vigliacche? Non č che lo facciamo xchč in fin
dei conti desideriamo solo non ferirvi o deludervi piů di tanto?
A volte faccio fatica a sbattere la nuda e cruda realtŕ in faccia ad un uomo
e spesso preferisco la fuga o una delle classiche frasi di cui sopra... Ma
che posso farci? Preferite la veritŕ a tutti i costi anche se puň far male?
Accetto suggerimenti.
Atena.


Atena.
Io si. Meglio una brutta verita' che una bella bugia.
PS: C'era bisogno di quotare tutto il messaggio di Best? Sai, oggi mi e'
arrivata la bolletta del telefono.....e sono un po' "per la quale"! :))))))
cia'
Mauro

Atena.
Personalmente preferisco la verità nuda e cruda....è vero può far male anzi, 
sicuramente, fa male subito.
Ma fa molto più male scoprire dopo di non aver capito niente.....
per cui meglio una botta tra i denti ora che una tranvata domani e domani 
l'altro....
Devo anche dire che non solo voi donne vi comportate così..anche noi 
maschietti, seppur con maggior difficoltà e frequenza data la scarsa abilità 
nel recitare, lo facciamo.
Questo non è un suggerimento solo un'opinione:-)))
Ciao dea della saggezza:-)))
Il solito Cavaliere Romantico


...
:A volte faccio fatica a sbattere la nuda e cruda realtà in faccia ad un
uomo
:e spesso preferisco la fuga o una delle classiche frasi di cui sopra... Ma
:che posso farci? Preferite la verità a tutti i costi anche se può far male?
:Accetto suggerimenti.
Preferisco la verita'... e verita' per verita',
quota meno :-)
Malachia

Accetto suggerimenti.
atena cara ... prima di tutto, come suggerimento, cerca di evitare di
ripostare l'intero messaggio a cui rispondi ... non ce n'e' bisogno,
si sprecano bits e si appesantisce la lettura del messaggio :) ...
per quanto riguarda invece la tua domanda ... si.
preferisco conoscere la verita', senza mezzi termini ...
per "nuda e cruda" poi bisogna vedere cosa intendi: se intendi un
sistema di attacco mediante offesa personale (ovvero, "tirare a fare
male" gratuitamente), beh, questo te lo puoi risparmiare ... c'e' modo
e modo di dire le cose, posso essere duro ma senza "segare le gambe"
se intendi invece, dire tutto quello che penso, allora son d'accordo
con te ...
cia'!
The SNaiL is back!___slowly ...
____________________________________________
Loris D'Emilio           
WebPage 
http://www.metro.it/loris/index.htm
 
email: 
loris.d'emi...@bbs.metro.it
ICQ UIN #15817071
_____________________________________________     

>Atena.
Atena...molto meglio le pedate nei denti....fanno male ma si
apprezzano di piu' e ci si guadagna in stima verso la persona che si
ha di fronte.....
E poi gli si impedisce di illudersi ancora mentre al contrario se non
lo si respinge nettamente gli lasci sempre una speranza (noi
maschietti a volte siamo di coccio!!) 
Comunque ha ragione Best......uomini e donne sono uguali su questo
punto.....abilissimi a complicare/complicarsi le cose piu' belle e
(facili?) della vita.....
CIAO (un OttoMarzo fuori come le controfinestre!)
Fabrizio Torrini  ---- 
pro...@tin.it
 -----
(otto marzo)     
            ----http.//
space.tin.it/medicina/ftorrini---

Atena.
Non ti dico niente per il post con la Kilometrica quotatura perche'
l'hanno gia' fatto in 4. 
PS: Come fai ??? A me Agent dice "more quoted text than new text"
e NON me lo fa postare !!!

Mauro
Ciao (E IO PAGO!) ...skerzo...
Marco Degle
"If you love somebody set them free"

Anche a meeeeaaarghhh!!!! 240 carte!!!!
sorridi uomo, la mia era di carte 290, e se conti che:
1) La mia ragazza la sento tramite telefonino perche' si risparmia;
2) Il telefono di casa lo uso solo per collegarmi a internet e sentire
qualche amico\a all'estero;
3) gli scatti corrispodevano a lit. 118.000, tutto il resto sono tasse
balzelli gabelle e bolli,
se ne deduce senza tema di smentita che la telecom non vuole il nostro
sangue. Minimo gli devi dare un rene!!!!
cia'
Mauro
email answer delete "izi"

e NON me lo fa postare !!!
A tutti gli utenti agent da questo messaggio, se ne è parlato, non
ricordo se qui o su altro ng...cmq quel msg che appare viene
direttamente dal server news, NON dal prog client sul nostro
computer...solo che altri client come outlook ignorano e non
evidenziano l'avvertimento...bella skifezza di software!
Date retta, passate ad agent...


evidenziano l'avvertimento...bella skifezza di software!
Non è vero: il messaggio d'errore (proveniente dal server news) viene
visualizzato da Outlook, nel caso si verifichi.
E poi non sparate su Outlook: è gratis e permette una gestione integrata
posta+news: è vero, ha delle lacune, ma è facilissimo da configurare e da
utilizzare. Guglielmo Cancelli per una volta non ha fatto una schifezza
(come quelle che vende a caro prezzo)
Ciao, Meriadoc
meri...@tin.it
 (togliere _nomonnezza)

posta+news: è vero, ha delle lacune, ma è facilissimo da configurare e da
ok ok, io parlavo della versione a 16 bit, quella per win 95 non la
conosco... e ti assicuro che far girare sul mio povero 486dx tutto il
malloppone Iexplorer4.0/outlook era da suicidio...ho smesso subito...
cmq Agent per me è il meglio...se si hanno pretese... ;-)
Ciao


cmq Agent per me č il meglio...se si hanno pretese... ;-)
Di fronte ad agent, mi inchino, ho visto quello che puň fare, ma non č
gratis (e non č freeagent)
Meriadoc
Il Principe degli Aperitivi
-------------->Se volete scrivermi,|If you want to send me an e-mail
togliete _nomonnezza dall'indirizzo|remove _nomonnezza from address