Newsgroup: it.arti.hiphop
Titolo: Ho una chicca per voi=)

Questa  va a tutti quelli che non sanno nulla del mirabolante mondo hiphop,
yo!
Qusto file è di Puni, e tutti i diritti sono per lui<---per evitare
problemi...
Akbar
-------------------------------------------------------------------------
     - ItALiAN HiPHoP VoCaBuLArY -
                                 di PuNi
 
pu...@writeme.com
                               VERSIONE 2.2
-----------------------------------NOTA-----------------------------------
Vuoi modificare questo file suckerotto di merda??? Te lo sconsiglio
vivamente visto che nel caso lo fai ti mailbombo senza pensarci due
volte...ok?
         OGNI MODIFICA DI QUESTO FILE E' ASSOLUTAMENTE VIETATA
--------------------------------------------------------------------------
     _________________________________________________________________
                              [LINK]-[USEMAP]
     _________________________________________________________________
                                 -- 0-9 --
_1200_             Il Technics SL 1200 e' il miglior piatto che un dj possa
                   avere e la ragione di cio' e' che premendo il bottone
                   start/stop il disco raggiunge la velocita' massima in
meno
                   di 1/4 di giro
_1MIX2_            Consolle del dj
     _________________________________________________________________
                              [LINK]-[USEMAP]
     _________________________________________________________________
                                  -- A --
_accannare_        Lasciare la ragazza, smettere di fare un'azione
_acciuccato_       Sballato, stremato
_aereosolart_      L'arte dei graffiti
_aka_              Also Known As cioe' "anche conosciuto come"
_all'occhio_       Stare all'occhio significa stare attento
_arcitocco_        Canna
     _________________________________________________________________
                              [LINK]-[USEMAP]
     _________________________________________________________________
                                  -- B --
_bagascia_         Puttanella
_baleng_           Detto di una persona stupida
_ballotta_         Crew
_bazza_            Qualcosa la cui conoscenza puo' portare ad un
                   vantaggio collettivo o personale, un affarone,
                   qualcosa di particolarmente utile o divertente. Una
                   persona imbazzata e' qualcuno che conosce una persona
                   giusta per ogni situazione e/o problema
_b-boy_            1) Deriva da "break-boy" ossia colui che brekka
                   2) Generalmente chi sta dentro l'hiphop
_b-girl_           B-boy al femminile o in genere riferito alle fly che
                   brekkano
_biccia_           Deriva dalla parola inglese "bitch" e significa fidanzata
                   o anche puttanella ma da intendere in senso affettivo.
_billo_            Cazzo
_Bleccascippa_     Black Sheep
_blockbuster_      Il carattere dei graffitisti che vengono usati sui treni
                   della metropolitana
_bonza_            Bomboletta spray
_bozza_            Schizzo di un pezzo di aereosolart
_braga_            Sucker
_brekkare_         Ballare break-dance
_brotha_           Fratello
_bruciato_         Alcolizzato, fumato, fatto
_bucare_           Scopare
     _________________________________________________________________
                              [LINK]-[USEMAP]
     _________________________________________________________________
                                  -- C --
_canna_            Spinello
_cannare_          Sbagliare
_cap_              Ne esistono di fari tipi e sono i tappini delle bonze che
                   servono ad ottenere diversi tipi di spessore di linea
_caramba_          Carabiniere
_checckare_        1) Controllare la bravura di qualcuno
                   2) Prova del microfono
_chiachiello_      Detto di persona stupida e sciocca
_chianca_          Detto di una cosa o di qualcuno che ti si appiccia
_chiavc_           Rompiballe
_chico_            Tradotto dallo spagnolo significa "ragazzo" ma e' da
                   intendere piu' come "ganzo"
_chica_            Chico al femminile
_chinna_           Detto di qualcuno idiota
_ciola_            Cazzo
_ciospo_           Persona brutta
_clique_           Crew
_coccinella_       Modo per chiamare la propria ragazza
_collassarsi_      Riposarsi dopo essersi stremato
_cool_             Roba o persona ok, usato per indicare qualcosa di fico
_crew_             Il proprio giro di amici
_cricca_           Crew
_crossare_         1) Cancellare
                   2) Spesso riferito all'azione di cancellare i graffiti
                      fatti da altri
      _________________________________________________________________
                              [LINK]-[USEMAP]
      _________________________________________________________________
                                  -- D --
_dopa_             1) Pezzo di fumo
                   2) Abbreviazione di "dopamina" ossia quella sostanza che
                      viene prodotta dal cervello quando ci si emoziona, si
                      fa sesso e.....si rappa!
                   3) Stile musicale tipico dei Sanguemisto
     _________________________________________________________________
                              [LINK]-[USEMAP]
     _________________________________________________________________
                                  -- E --
_emcici_           Stesso di Mc
     _________________________________________________________________
                              [LINK]-[USEMAP]
     _________________________________________________________________
                                  -- F --
_fattanza_         L'essere fatti
_fattizza_         Detto di una cosa grossa, importante
_fatuo_            Scemo
_fiscitizzo_       Detto di chi non sta mai fermo
_flow_             Rimare continuamente con lo stesso schema di rime senza
                   fermarsi
_fly-girl_         Stesso significato di b-girl
_fotta_            Se un b-boy ne ha una significa che ha voglia di spaccare
_freestyle_        Improvvisare rime rap su una base, anche FRISTA o FRIZDA
_fumo_             Hashish
     _________________________________________________________________
                              [LINK]-[USEMAP]
     _________________________________________________________________
                                  -- G --
_ghiggione_        Un tipo che ha la faccia da ghiggione e' uno che ha la
                   faccia di cazzo, deriva da un tipo di pesce
_gremare_          Prepararsi una canna
_grezzo_           Tamarro
_guaglione_        B-boy o in genere socio
     _________________________________________________________________
                              [LINK]-[USEMAP]
     _________________________________________________________________
                                  -- H --
_hall of fame_     Muro con i graffiti piu' importanti
_homeboy_          1) B-boy che fa tutto da se, si autoproduce, ecc...
                   2) Compare, socio
_homegirl_         Homeboy al femminile
     _________________________________________________________________
                              [LINK]-[USEMAP]
     _________________________________________________________________
                                  -- I --
_imbrusare_        Convincere una persona mediante cazzate
_ingommare_        Scopare, trombare
_inzigare_         Stuzzicare, provocare
     _________________________________________________________________
                              [LINK]-[USEMAP]
     _________________________________________________________________
                                  -- J --
_jam_              Manifestazione hiphop
     _________________________________________________________________
                              [LINK]-[USEMAP]
     _________________________________________________________________
                                  -- K --
_kru_                Stesso significato di crew
     _________________________________________________________________
                              [LINK]-[USEMAP]
     _________________________________________________________________
                                  -- L --
_locco_            Persona idiota
_lupo_             Detto di persona della quale non e' il caso di fidarsi
     _________________________________________________________________
                              [LINK]-[USEMAP]
     _________________________________________________________________
                                  -- M --
_madama_           Carabinieri
_mambro_           Stupido
_maranza_          Detto di roba tamarra
_maria_            Marijuana
_masto_            Bravo, intelligente
_mc_               1) Il rapper
                   2) Master of Cerimony
                   3) Microphone Chanter
                   4) Microphone Checker
                   5) Microphone Controller
_mic_              Microfono
_MN_               MaNicomio Nazionale (cioe' i Black Sheep) ma anche la
                   targa di Mantova
_mogano_           Una persona un po' rigida
_moro_             B-boy o in genere ragazzo
_mone_             Denaro, moneta
_movimento_        Erba e fumo
_musta_            1) Testa o faccia
            2) Piu' in generale cartola
     _________________________________________________________________
                              [LINK]-[USEMAP]
     _________________________________________________________________
                                  -- N --
_nan zo kia'_      Espressione per dire che una cosa e' vera e non sono
                   chiacchiere
_none_             Rafforzativo di no, si usa anche per dire che qualcosa
non
                   c'e' piu'
_natica_           Detto di una persona che non ha colto un'occasione
     _________________________________________________________________
                              [LINK]-[USEMAP]
     _________________________________________________________________
                                  -- O --
_obliterare_       Trombare una tipa
_one two_          Prova del microfono
_out to bomb_      Spedizione per andare a creare graffiti
     _________________________________________________________________
                              [LINK]-[USEMAP]
     _________________________________________________________________
                                  -- P --
_paccare_          Rubare
_pacco_            Fregatura
_pesa_             Detto di una situazione particolarmente pesante
_pezzo_            Graffito
_pezzotto_         1) Contraffazione, copia priva di fantasia
                   2) Persona priva di personalita'
_pezzottare_       Copiare
_polleggio_        Il riposo, il non far nulla, per lo piu' in compagnia.
                   Fare qualcosa in modo "polleggiato" significa farlo con
                   calma
_porra_            Fumo e droga (dallo spagnolo porro)
_posse_            Primi gruppi hiphop italiani che eseguivano pezzi
                   soprattutto a sfondo politico
_priso_            1) Persona inutile
                   2) Cosa fastidiosa
_priscio_          Fotta
_pula_             Polizia
_pusher_           Spacciatore
_puta_             Molto simile al significato di biccia
     _________________________________________________________________
                              [LINK]-[USEMAP]
     _________________________________________________________________
                                  -- Q --
_quaglia_          Persona non molto furba
     _________________________________________________________________
                              [LINK]-[USEMAP]
     _________________________________________________________________
                                  -- R --
_roito_            Persona particolarmente brutta
     _________________________________________________________________
                              [LINK]-[USEMAP]
     _________________________________________________________________
                                  -- S --
_sbamo_            Strano
_scazzi_           Litigi fra b-boy
_scoppiature_      Cazzi per la testa
_scrauso_          Stesso di sucker
_screcciare_       1) Sfregamento del vinile da parte del dj
                   2) Graffiare
_schiumare_        Stessa cosa di sdrusare
_scialare_         Cazzeggiare
_sciangato_        1) Persona che cammina in modo storto
                   2) Persona che veste largo
_sclero_           Esaurimento, stress
_scuola_           Una specifica era dell'hihpop. In Italia le scuole sono
                   due, in genere la vecchia scuola e' quella che viene
prima
                   degli anni 90
_sdrusare_         Approfittarsene
_sfogaciole_       Coglione, scrauso, testa di cazzo
_sista_            Sorella
_slaidare_         1) Mettersi in mostra per qualcosa o qualcuno
                   2) Slittare con lo skate su uno spigolo o corrimano
_slappare_         Schiaffeggiare
_spaccare_         Far qualcosa di stiloso
_spacchiuso_       Che spacca
_spino_            Spinello
_smazzare_         1) Spacciare
                   2) Sudare per qualcosa
                   3) Tirar fuori qualcosa
_stilo_            1) Detto anche steelo, cioe' stile
                   2) Puntina del 1200
_stiloso_          Detto di una cosa o persona piena di stile
_strafenzula_      Donnetta, puttanella, molto simile a biccia
_sucker_           B-boy inesperto o infame ed e' la peggior offesa che si
                   puo' fare a chi ci sta dentro
_swisha_           Tipa, figa
     _________________________________________________________________
                              [LINK]-[USEMAP]
     _________________________________________________________________
                                  -- T --
_tag_              La firma del writer
_tesa vera_        Detto di una situazione particolarmente pericolosa
_testare_          Stesso di checckare
_tipo_             Ragazzo
_tipa_             Ragazza
_to destroy_       Distruggere i muri ridando loro nuova vita con i graffiti
                   ma inteso piu' in senso dispregiativo
_toy_              Graffitista alle prime armi
_trella_           Canna
_trimone_          1) Sega
                   2) Detto di un cazzone
_ttoche mihade'_   Significa che si sta riferendo una notizia di terza mano
     _________________________________________________________________
                              [LINK]-[USEMAP]
     _________________________________________________________________
                                  -- W --
_wild style_       Uno dei tanti stili che usano i writer per dipingere e
                   mira a un'evoluzione molto avanzata della lettera
                   rendendola quasi incomprensibile
_writer_           Graffitista
_writers' bench_   Incontro dei graffitisti
     _________________________________________________________________
                              [LINK]-[USEMAP]
     _________________________________________________________________
                                  -- Y --
_yo_               Sta per you all ed e' una generica forma di saluto fra
                   b-boy o di incipit
     _________________________________________________________________
                              [LINK]-[USEMAP]
     _________________________________________________________________
                                  -- Z --
_zecca_            Comunista
_zero_             Niente
_zero stress_      Invito a fare una cosa senza fretta
--------------------------------------------------------------------------
(c) 1998 PuNi aka Vito Raguseo
e-mail: 
pu...@writeme.com
Ringrazio tutti coloro che contribuiscono all'evoluzione di questo
dizionario
e che per motivi di spazio non ho la possibilita' di citare.
Questo file e' stato prelevato dal sito ufficiale della Zona dello Stile Kru
che trovi all'indirizzo 
http://www.zsk.home.ml.org
--------------------------------------------------------------------------


ci sarebbe piu' di una precisazione da fare
sulla parola dopa ( giusto per citarne una a me molto cara )
in zona nove ne ho sentite come l'arcobaleno
tra neffa e flaco ? non mi interessa la storia...
il passato č passato e ognuno pensa ai cazzi suoi ( sempre che gli bastino )
ma qual č il significato ?
io son proprio curioso, per questioni del sapere
amo l'hiphop e se utilizzo un termine mi piace sapere anche l'etimologia
questione di completezza, evoluzione, miglioramento
so chi ha voce in capitolo ( io no di certo )
qualcuno mi aiuti..........
pace a hook, guen, furto, fuoriuno ,alpha, ozono, fango, woze, flaco
roy

 ha scritto nel messaggio
news:8qdb7a$15v$1...@pegasus.tiscalinet.it...


 --------------------------------------------------------------------------
 Minghia, me ne ero quasi dimenticato!!!! T 6 dato all'archeologia Davěd???
;)
 q.

  q.
Oggi sě, stavo riordinando l'hd e ho beccato sta cosa......che meraviglia=)
Akbar



 Mmm... io da allora ho fatto almeno 4 format e mi si sono bruciati 2 hard
disk (e sono psassato da PC a Mac ;)
 Q.

_yo_               Sta per you all ed e' una generica forma di saluto fra
b-boy o di incipit
bhè certo questa me l'aspettavo che idioziaaaaaaaaaaaaa
yo yo yo oi oiiiiiiiiii fratello
bhè che dire apparte che manca la parola faggiano
io dico che stile
c o g l i o n e
yoshe

 Akbar
io t ringrazio veramente tanto........ ora capsico tuttooooo
ahahahahahahahah davěd ti adoro.
PUNI sei sempre e soltanto tu dio
--
  LiOoOR che ha riso un bel po' =))))


ahahah Q ti ricordi quando insieme cercavamo di ampliare il
vocabolario con nuovi termini? fu cosi' ke ci conoscemmo e io ti
portai su irc hehehe ke stile...e ke baggianata sto vaccabolario ora
ke lo rivedo! ;P
f a r s i & f a r e
Puni - Menti Deviate

 ke lo rivedo! ;P
 
 Sembrano passati millenni (al tempo non ero ancora [Q], e non ero nemmeno
Mr_Q), invece non son + d un paio d anni, ed in effetti se non fosse stato x
il tuo vecchio sito non avrei mai scoperto irc. Se non mi fossi rotto una
cartilagine del piede finendo sotto un camion col motorino non avrei
iniziato a frequentare irc. Se non avessi iniziato a frequentare irc adesso
non sarei a Roma. Certe volte, lo ammetto, fatico a crede siano solo
coincidenze... ed é inquietante...
 Forse sono davvero passati millenni...
 Q.

 Forse sono davvero passati millenni...
 Aggiungo che se non fosse stato x te (e x un'altra xsona d cui adesso non
mi sovviene il nome) sul NG credo non c sarei mai atterrato... a volte sono
strani i fatti della vita, eh?
 Q.


eheh vabbe' ke vuoi ke ricordi anke le tue ultime parole famosi al mic
check IV? "mi fa mal la testa con sta musica,giuro ke e' l'ultima
volta ke vengo a una jam" ahahah cmq si..eravamo tutti ingenui e
giovanfiori...sembra una infinita' e invece sono solo un paio
d'anni..ricordo anke quando ho dovuto votare x far metter su sto NG
ehehe


Si cazzo che bei tempi, quando ci si mandava affanculo col sorriso sulle
labbra tentando di mantenere buoni rapporti quando
sotto sotto c'erano intrighi,sputtanate e tanto tanto sano rancore per c o g
l i o n i e bboy fieri che un giorno comandano e dopo non valgono unc
azzo....Io devo ringraziare Echo che mi fece conoscere mirc quando stavo
miseramente sulla chat degli art31 (più di 2 anni fa) con altre 34 persona
tutt'ora in circolazione......che miseria cicci.
Sembrano passati davvero millenni..
oppure no?
Akbar

[...]
Questo e' da sciacalli.
Non mi aizzate, che' se no faccio un paio di giri su DejaNews e
potremmo andare tutti a nasconderci, me compreso (l'unica "opera" che
ricordo perfettamente e' l'articolo contro gli Art31 di Nuke sul primo
numero di Musicboom, per dire...).
Io li chiamo errori di gioventu'.
--
Uf.ic. che pensa che gli unici che dovrebbero rileggere 'ste robe sono
gli autori ("e' da qui che vieni...")

 volta ke vengo a una jam" ahahah cmq si..eravamo tutti ingenui e
 E grazie al cazzo, passammo N ore in mezo ad un paesino deserto, di
notte, con 11 gradi sotto lo zero!!!! Ho avuto la febbre a 39 x 5 giorni
dopo il mic check!!!!
 E poi io sono un drogato d xsone, non potrei mai rinuncire lla Massa
(ciao stamo ;))
 Q.

 wrote:

 No, no, non lo sai? Più le cose cambiano + restano uguali... e le
vecchie abitudini sono dure a morire.
 Xò resta il fatto che ADORO gli episodi flashback ;)))
 Q.

(ciao stamo ;))
ciao
shanti
stamina che parla con l'uomo delle buone maniere

 potremmo andare tutti a nasconderci, me compreso
io no...ho sempre postato robe sagge..... le prime robe.. la mia magica
ricerca di "membri" per il Rocco Tano's Stuff e lo scazzo con puni per la
sua foto con i centoni.... effettivamente saranno passati un paio d'anni
supergiů...boh....ciewww
PEEPT

e lo scazzo con puni per la sua foto con i centoni.... 
Ma quello con i centoni non era Nuke?
--
Nonno Funky