Newsgroup: it.comp.giochi.avventure.testuali
Titolo: Trizbort

Salve in questi giorni mi ero messo a giocare con la strega di Maughn. Visto la difficoltà a muoversi nel bosco avevo pensato di utilizzare l'automapping di Trizbort per avere una mappa del gioco. Purtroppo il programma non è in grado di generare la mappa e ho visto che lo fa anche con altri giochi in italiano(qualcuno si qualcuno no...). C'è qualcuno che mi sa dire se si devono  effettuare dei setting particolari per far funzionare Trizbort in modalità automapping. Saluti Rino.

 Salve in questi giorni mi ero messo a giocare con la strega di Maughn. Visto la difficoltà a muoversi nel bosco avevo pensato di utilizzare l'automapping di Trizbort per avere una mappa del gioco. Purtroppo il programma non è in grado di generare la mappa e ho visto che lo fa anche con altri giochi in italiano(qualcuno si qualcuno no...). C'è qualcuno che mi sa dire se si devono  effettuare dei setting particolari per far funzionare Trizbort in modalità automapping. Saluti Rino.
 
Mi spiace, ma non credo che sia possibile. Ci sono parole che Trizbort conosce e sa che sono comandi di movimento: north, south, up, down, orbene n, s, u, d. Ma nei giochi che non sono Inglesi, le parole son nord, sud, giu... e Trizbort non conosci "g" come sendo direzione.
 
Ma penso che Trizbort sia fato, da alcuni mesi fa, open-source. Sarebbe facile, credo, di tradurre queste parole e diventarlo "multi-language".

Per alcuni giochi in italiano funziona e le abbreviazioni delle direzioni in italiano e in Inglese sono le stesse (tranne per su e giù). Secondo me il problema deve essere un altro. Saluti Rino

 Salve in questi giorni mi ero messo a giocare con la strega di Maughn. Visto la difficoltà a muoversi nel bosco avevo pensato di utilizzare l'automapping di Trizbort per avere una mappa del gioco. Purtroppo il programma non è in grado di generare la mappa e ho visto che lo fa anche con altri giochi in italiano(qualcuno si qualcuno no...). C'è qualcuno che mi sa dire se si devono  effettuare dei setting particolari per far funzionare Trizbort in modalità automapping. Saluti Rino.
 
Ho trovato il problema. Mi spiace, ma è un bug molto stupido in Trizbort. Si tra il commando e la descrizione della stanza c'è un spazio (scusatemi il mio povero vocabulario, avete certamente capito che il mio italiano è algo redoto), comme a "La Strega di Maugh" (o "Beyond", o stesso comme a qualche giochi inghlese comme "Beyond the Tesseract"), l'automap non funziona.
 
Ho già visto questo errore al provare di fare Automap con giochi creati con "CAT". Non c'è niente da fare. Qualcuno dovrà corrigire questo errore.

 Ho trovato il problema.
 
No, non lo avevo trovato. Ma credo che sia questo:
 
"Nel bosco" non è riconusciuto da Trizbort. "Nel Bosco" è. Credo che Trizbort ha molte regre interne per distinguire il nome della discrizione di una stanza, e "Nel bosco" (attenti al "b") fa una grande confusione.
 
Sarà melgio scordare l'automapping per qualche giochi come questo. Trizbort rimane un belissimo programa per mapping normale.

Trizbort riconosce una stanza solo se è costituita da un solo nome. Nel Bosco non lo riconosce mentre riconosce NelBosco tutto attaccato. Saluti Rino


 
Vedrai quello che dico. E vedrai anche che non ci sono problemi con stanze di molti parole nel nome.