Newsgroup: it.cultura.single
Titolo: Dopo 10 mesi.....

Robre scrisse 10 mesi fa rispondendo ad un post di Antigone:
"E qui sta un mio problema , sono un "ruvidone" ed
ascolto sempre , e' raro che qualcosa mi scivoli
addosso... le parole ascoltate rimangono nei miei
ricordi si sedimentano sotto forma di immagini ,
immagini che vanno ad arricchirsi man mano di
dettagli e che sono confrontabili in ogni istante
con la realta' del momento ...  se svaniscono
immediatamente significa che erano solo e soltanto
parole ... e se non lo erano sara' il  tempo a
confermare la loro sostanza  .... e nel frattempo
vivo e non recito ... altrimenti  non vale :-)"
Un rigurgito del fiume di parole del NG, mirabilmente provocato dallo
stesso Rob, ha dato modo a TT di leggere quelle parole di Rob e di
appigliarvisi per un tuffo nel passato; come un visitatore nella
macchina del tempo TT pertanto ha questo da dire:
Il confronto dei rapporti qui e di quelli in RL, a parte tutte le cose
già dette e lette, mi ha dato modo di capire un mio attegiamento in RL
che prima senza alcun confronto con altre forme di comunicazione avevo
sempre dato per scontato e che oggi invece vedo chiaramente proprio
grazie al risalto delle differenti modalità di espressione qui e nella
vita reale.
Ho avuto modo di capire quanto poco peso io dia alle parole intese in
senso di testuale  in RL. E quanto invece peso dò soprattutto a quello
che chiamo i toni della voce, ma che probabilmente potrebbero essere
considerato globalmente come linguaggio del corpo.
Non voglio semplicemente dire quanto peso ha il linguaggio del corpo
nella comunicazione in RL che fa parte delle cose ampiamente dibattute
ed elaborate in questo NG come altrove, noto proprio invece l'effetto
speculare a questo e che cioè il significato testuale delle parole è
lì impoverito e per me quasi totalmente assente. [Per inciso parlo
delle comunicazione di cose un pò più profonde di quelle giornaliere
tipo "vado a comprare le sigarette" etc.].
All'inizio della mia esperienza di VL mi sorprendevo a "sguazzare con
le dita nella marmellata" quando mi rileggevo una chat o una mail per
riguardare  le parole usate, forse alla ricerca di una rettifica di
quello che avevo capito o non capito, di quello che veramente avevo
inteso dire. Questa possibilità addizionale che vi è qui e che è
assente in RL dà l'esatta percezione di quanto inconsapevolmente operi
in modo forte in linguaggio delle non-parole in RL. Al punto tale, ma
adesso non voglio esagerare, che le parole in RL non hanno alcun senso
(in questo senso  sono in accordo con Antigone,  dieci mesi dopo,  a
cui Robre rispose col testo sopra) ed infatti non le ricordo affatto.
Anche a me le parole svaniscono immediatamente dopo averle ascoltate
ma quello che rimane è ciò che era dietro quelle parole: la persona
che le ha pronunciate.
ciao
TT

macchina del tempo TT pertanto ha questo da dire:
Ultime notizie di ieri :
http://virgelio.virgilio.it/servizi/002.html
Per scoprire in anteprima che cosa era successo
.-) 
RR ;-)

che le ha pronunciate.
A me non svaniscono affatto , però  come dici tu ,   il ricordo di un
insieme  prevale  sullo   specifico  significato  dei vocaboli  usati .
Forse si può aggiungere  che QUI , se ci si vuole comprendere  (almeeeeeno
un po')  bisogna avere una buona  dimestichezza  con il significato  dei
vocaboli  (oltre che usare le faccine alla grande ) .
Ma in ogni caso,  ho potuto  osservare   che non è sufficiente, perché lo
stato d'animo  di chi legge (e risponde )  è determinante
nell'interpretazione  di un post (parlo anche per me ovviamente)
Guarda caso come in RL.    ;-)
Voglio  dire che se qui *mancano*  ALTRI  elementi della RL , la
comunicazione  scritta  su un NG  non si sottrae a regole   che valgono
ANCHE nella comunicazione  de visu..  Non so se sono riuscita a rendere ...
In termini matematici potremmo  dire che la comunicazione reale (fuori) e
quella virtuale (qui )  sono due insiemi  né disgiunti  né sovrapposti :
esiste un'area  di intersezione .. .. che non è data unicamente dal
significato letterale delle parole .
Perché i tasti , li battono degli esseri umani .....e non possono batterli
se non per ciò che sono ....... REALmente  , in quel  periodo della loro
vita ....
Ciao  TT .  :-)
Luisa