Newsgroup: it.comp.musica.mp3
Titolo: Faq di Eac

Non riesco a trovare le faq in Italiano di Eac, riuscite ad aiutarmi?
Grazie

 Grazie
non sono faq ma 
http://web.tiscali.it/eac_italiano/index.htm
dovrebbero aiutarti

 Grazie
guarda io a suo tempo stavo preparando la "guida niubba" di eac ... ma poi
mi sono congelato.
la traduzione con tutti i buchi i dubbi e la mia limitatezza, e anche i
miei deliri di quando non sapevo che diavolo stavo traducendo, è qui
sotto, te la copiaincollo.
non considerarla tantissimo, è quello che è - e non è manco terminata,
oltre al fatto di essere estremamente approssimativa (non so manco
l'inglese...)
comunque ecco la mia sommaria traduzione delle faq di eac (come da sito in
quei giorni)
--- INIZIO ---
Frequently Asked Questions (FAQ)
tradotte da [AudioGalaxy]
Ringraziamenti a Mike Fitzhugh per aver raccolto domande e risposte
dalle mailing list e forum 
Domande ...
     1. Generiche
     2. sull'estrazione
     3. sulla compressione
     4. sull'offset
     5. sulla masterizzazione
     6. sul wav editor
     7. sulle utilities
1. Domande generiche
	D:Cos'è EAC?
	R:EAC sta per "Exact Audio Copy" (copia audio esatta).
	Vi aiuterà a copiare (estrarre) tracce audio, oppure parti di esso,
	sul vostro hard disk. Nelle nuove versioni include anche alcune
	funzioni di scrittura per CD audio e un piccolo editor audio.
	D:Perché dovrei usare EAC invece di [qualsiasialtroripper] ?
	R:EAC Utilizza alcune modalità di lettura speciali, 
	chiamate "secure modes" (modalità sicure). Usando queste speciali
	funzioni, ogni settore letto viene controllato due volte e riletto
	o corretto se necessario.
	In molti drive l'estrazione non è esente da errori; queste funzioni
	assicurano la lettura corretta.
	D:L'estrazione audio è puramente digitale, come può succedere
	che ci sia un errore?
	R:La trasmissione stessa dei dati è puramente digitale e così pure
	i dati registrati nel CD. Eppure gli standard del "Red Book" (standard 
	stabiliti per i cd audio) sono abbastanza carenti e i drive effettuano
	solo alcune piccole correzioni.
	Quindi con i drive scarsi è possibile che si ottengano risultati
	non soddisfacenti.
	D:Voglio installare la nuova versione di EAC, devo disinstallare
	la precedente, prima?
	R:Eccetto dove indicato diversamente in una nuova versione, per aggiornare
	è sufficiente estrarre il nuovo file EXE nella directory di EAC
(sovrascrivere
	il file exe vecchio) e potrai mantenere le impostazioni già inserite con
la
	versione precedente.
	Se vuoi cancellare le vecchie opzioni comunque, basta che tu rimuova dal
	registro di configurazione il valore
	HKEY_CURRENT_USER\Software\AWSoftware\EAC .
	D:Dov'è la homepage ufficiale di EAC, dove posso scaricare
	le nuove versioni? (non che ne esca una ogni cinque minuti ... [NdAG])
	R: All'indirizzo web seguente
 
http://www.ExactAudioCopy.de
	troverai una pagina "download" per persone a cui non piacciono le mailing
	list, ma non è così buona e supportata come la mailing list.
	D:Ho scaricato il file eac.zip dal vostro sito. Appena faccio doppio click
	sul file si apre l'editor di testo e mostra un sacco di roba
incomprensibile.
	Come faccio a far partire EAC?
	R:I file ZIP contengono files compressi. Questo è il sistema più
conveniente
	per la trasmissione di molti files. Per scompattarli hai visogno di un
programma
	che effettui questa operazione, come ad esempio WinZIP (o ZipGenius che
	è pure gratis)
	D:Io ho una scheda sonora super-ciofeca / non ho nessuna 
	scheda sonora, è un problema?
	R:NO. La scheda sonora non ha nulla a che fare con l'estrazione digitale
	né tantomeno con la masterizzazione. Se usi l'estrazione audio digitale
	(come fa EAC), non ti servi della scheda sonora per creare i files WAV,
che
	sono invece letti direttamente dal CD.
	D:Che significa "Al volo"? (on the fly)
	R:Significa che l'azione viene eseguita contemporaneamente (o
	a turni alternati molto serrati) ad un'altra. Quindi, per esempio,
	se tu estrai e comprimi tutto in una volta (e non estrai 
	prima e POI comprimi), puoi chiamare questa cosa "compressione al volo".
	(mai sentito[NdAG])
	D:Che significa "gaps" e (pre-track gaps)? [pausa]
	R:Quando ascolti un cd in un lettore normale, spesso il display ti mostra
	dei tempi negativi prima di iniziare effettivamente alcune tracce.
	Questa pausa viene solitamente utilizzata per separare 
	due tracce contigue differenti. Se però salti ad una traccia specifica,
	inizia direttamente con la musica, solo quando arrivi a quella traccia
	lasciando "scorrere" normalmente il viene eseguita anche la pausa (gap).
	D:E' possibile estrarre digitalmente l'audio da un (video) DVD?
	R:Certamente, ma non usando EAC e penso che sia anche un lavoro abbastanza
	manuale. L'unoco hardware di cui avete bisogno è un lettore DVD-ROM e un
	software speciale per rimuovere il CSS (sui DVD commerciali) e 
	blindosbarrare la supercazzola brematurata a destra con ricchi premi e
cotijons, 
	ma solo se saturno è in vergine con sagittario e la luna non è nera.
	(non capendoci un cazzo non riesco a tradurlo)
...
 and demultiplex the VOB files into the
   audio streams (usually compressed in AC3 or DTS). Then you need a
   programm to decompress these compressed files (a AC3 decompressor or a
   DTS decompressor).
   "Real" Audio DVDs are planned, but are not released yet, as the copy
   protection scheme will be improved first.
...
	D:Hai intenzione di realizzare una versione di EAC per Linux o Mac?
	R:Assolutamente no. Però mi dicono che EAC funziona bene in emulazione
	(WINE per linux e Virtual PC Win98 per Mac), quindi se avete quei software
	fate un tentativo.
	D:Io uso Windows NT/2000/XP, ma EAC sembra avere problemi a 
	salvare le opzioni o ricevere una risposta dallo SCSI.
	R:Assicurati di avviare EAC da un account con privilegi
	amministrativi, dato che alcune funzioni devono accedere
	alle routines a basso livello del sistema, che non sono accessibili
	dagli utenti normali. Se utilizzi la "Native SCSI ingerface", prova la
	"ASPI Interface" al suo posto, forse può aiutare.
	D:Quando provo ad installare EAC in WindowsNT o 2000/XP, ricevo il
	messaggio "DLL WNASPI32.DLL non trovata nel path specificato" e quindi
	una lista di directories. Ho cercato nei miei hard disk e non esiste 
	nessuna DLL con quel nome. Ho trovato la DLL su internet e l'ho installata
	nella directory \windows\system32. Poi ho provato a reinstallare EAC
	e ho ricewvuto il messaggio "L'interfaccia ASPI non 
	può essere inizializzata correttamente! (Errore E4h) ..." ecc. 
	E mo' c'aggi'a fa'?!!! @#°ç£%$ !!!
	R:EAC necessita di un driver chiamato "ASPI"; è un driver 
	nato per periferiche SCSI, ma funziona anceh con i CD-ROM IDE 
	(non è un solo file, ma un pacchetto completo, quindi installare 
	solo una DLL non serve a niente). E' incluso con Windows95/98, ma NON
	in Windows NT/2000. Le nuove versioni di EAC non hanno più bisogno di
	ASPI, ma ASPI dovrebbe essere ancora il più stabile. ASPI si può
	trovare presso vari produttori (di interfacce SCSI), ma sembra che 
	l'unico che funzioni sua quello della Adaptec.
	Prima di tutto devi avere l'ultima versione di EAC così non ti 
	servirà più ASPI.
	D:Qual'è la differenza tra ASPI, ASAPI e i "Native Drivers" ?
	R:EAC comunica dirattemanete con i drive CD-ROM. Per questo, EAC
	fa uso di diverse interfacce che svolgono il lavoro "a basso livello".
	Puoi scegliere l'interfaccia da te nel menu EAC-Options (fra quelle
	disponibili nel tuo sistema).
	ASPI è della Adaptec, ed è preinstallato in Win95/98. In tutti gli
	altri sistemi operativi Windows deve essere installat, ma in questi
	sistemi operativi il programma di installazione testa se c'è dell'hardware
	della adaptec nel tuo computer.
	Puoi tentare di installarlo, scaricandolo qui (sito?).
	La "VOB" ha prodotto un sostitutivo chiamato "ASAPI", che è disponibile
	gratuitamente qui (sito).
	In WinNT/2000/XP EAC è in grado di utilizzare la "interfaccia nativa"
	presenti in questi sistemi operativi. 
	Questa è ancora piena di bug e raccomandata SOLO se non vuoi (o riesci a)
	installare software di terze parti. Tuttavia funzionerà SOLO se entri
	con privilegi amministrativi. Se hai problemi, ti viene caldamente
	raccomandato il download di ASAPI e il cambio di interfaccia con quello.
	D:Ho letto le faq in inglese allegate ad EAC, ma a parte non 
	capirci una fava, ho notato che alcune cose si riferiscono a 
	indirizzi e-mail o web ... ma non ci sono.
 
	R:Si tratta di una trasposizione del solo testo di un sito. Sul sito
troverete
	anche quei riferimenti.
2. Domande sull'estrazione
	D:Nella colonna "copy proptection" c'è sempre spuntato "SI". 
	Che vuol dire? Non è possibile estrarre quelle tracce?
	R:E' possibile. E' solo un flag settato nel CD. Tutti i cd-rom
	lo ignorano. Da un po' di tempo iniziano a comparire delle vere 
	protezioni dalla copia per cd audio, ma questa informazione non
	è certamente scritta nel cd, che di solito mostrano solo schifezza,
	non lasciano estrarre le tracce o fanno in modo che risulti uno schifo.
	D:Ho estratto tutte le tracce di un cd audio e ho cercato di 
	masterizzarle su cd (lasciandole wav), ma il programma per 
	masterizzare mi dice che il CD non è abbastanza grande, anche 
	se sto usando dei CD da 80 (700mb). Quando guardo nell'hard 
	disk vedo che i file occupano più di 800 Mega, perché?
	R:Lo spazio indicato come "700 Mb" è quello per i cd di dati.
	I dati (audio NdAG) hanno un terzo livello di correzione che 
	necessita di più 	spazio. Quindi: la grandezza del settore 
	è di 2048 byte per i dati e di 2352 per l'audio. Ci sono circa 360000
	settori in un cdr da 700 mega, che significa 737280000 bytes = 703 MB 
	di settori "dati". Nei cd audio questo è 846720000 bytes = 807 MB. 
	Questo è il motivo per cui i files sono troppo grandi per riscriverli
	come "dati", ma possono essere riscritti nuovamente come cd audio.
	D:Un messaggio mi dice che EAC non riconosce le impostazioni 
	di lettura del cd-rom o che non riesce a trovare una modalità
	di lettura corrispondente. Che posso fare?
	R:Può capitare che EAC esegua male il riconoscimento automatico
	dei comandi di lettura del cd-rom (e te pareva!).Prova a configurare
	 manualmente i comandi di lettura. Nel menù "Drive options", vai 
	su "read commends" e seleziona come "read command" "MMC1" 
	manualmente (o qualsiasi altro che poi dia risultati corretti).
	Per fare i test usa pure il burst mode.
	Se li hai provati tutti, ma nessuno ha funzionato, prova ad estrarre i
dati
	con altri programmi come WinDAC o CDEx. Se falliscono anche questi due, 
	accertati che il tuo drive sia effettivamente in grado di estrarre 
	l'audio digitalmente.
	D:Quando effettuo l'estrazione, il tutto si svolge in maniera molto
	veloce, ma quando poi ascolto i file srisultanti, non si sente niente. 
	R:Può capitare che EAC esegua male il riconoscimento automatico
	dei comandi di lettura del cd-rom (e due!). IN questo caso è possibile
	che venga "estratto solo silenzio". Prova a configurare
      manualmente i comandi di lettura. Nel menù "Drive options", vai 
	su "read commends" e seleziona come "read command" "MMC1" 
	manualmente (o qualsiasi altro che poi dia risultati corretti).
	Per fare i test usa pure il burst mode.
	Se li hai provati tutti, ma nessuno ha funzionato, prova ad estrarre i
dati
	con altri programmi come WinDAC o CDEx. Se falliscono anche questi due, 
	accertati che il tuo drive sia effettivamente in grado di estrarre 
	l'audio digitalmente; mi pare di avere avuto un deja vu? ... C'è una
	anomalia in matrix!
	D:Quando cerco di far partire EAC, immediatamente ricevo 
	un messaggio "Access violation". Perché la sfiga si accanisce con me?
	R:Normalmente questo errore si presenta quando non si usa l'interfaccia
	ASPI della Adaptec. Quindi come prima cosa prova ad installarla nel tuo
	computer. Quando usi Win2000/NT/XP, anche la "native SCSI interface" può
	dare qualche problema, quindi anche in quel caso è benvenuta
l'installazione
	dell'interfaccia ASPI.
	Secondo, è anche accaduto che un codec audio "illegale" faccia saltare
	EAC nel momento in cui tenta di enumerare tutti i codec audio. In questo
	caso tenta di disabilitare (non disinstallare) ogni codec e riprova,
potrai
	nuovamente riattivare i codec uno alla volta per trovare quale di questi
	sia la causa del problema.
	D:Da quando ho installato un nuovo lettore CD-ROM, EAC funziona malamente
	o non funziona affatto. A che santo devo votarmi in questo caso?
	R:In questo caso è sempre una buona idea cancellare i
	valori relativi ad EAC nel registro di configurazione (OCCHIO!).
	Quindi avviate regedit e cancellate il valore relativo a
	HKEY_CURRENT_USER\Software\AWSoftware\EAC
	D:Che cosa è il "Paranoid Mode" e perché non è raccomandato?
	R:Questa modalità è la più vechia presente in EAC, esiste
	dalla versione 0.1b in poi; legge ogni settore due volte, ma 
	in blocchi piccolissimi. Questo rallenta l'estrazione e non
	viene utilizzata alcuna peculiarità del drive. Se il drive 
	utilizza la cache, deve essere attivata l'opzione sottostante,
	ma questo può creare problemi in alcuni drive (e per la legge
	di Murphy...). Questa modalità è molto "faticosa" per il lettore
	e non dovrebbe essere usata se le altre modalità funzionano bene.
	L'opzione "disable CD-ROM drive cache" disabiliterà la cache
	durante l'utilizzo del paranoid mode, effettuando un reset del drive
	dopo ogni lettura! In alcuni drive questo procedimento dura 
	parecchi secondi: in questo caso NON deve essere usato.
	D:Perché dovrei usare "Test & Copy". Come leggere i codici CRC?
	R:Se non ti piace usare i "secure mode" e il "burst mode" non ha 
	correzioni d'errore, la miglior possibilità di controllare se 
	si presenta un errore è di copiare la traccia e testarla. Per ogni 
	lettura ed ogni traccia, viene riempita la colonna del CRC. Un codice 
	CRC è UNICO per ogni set di dati. Per tanto, comparando i valori CRC
	puoi essere abbastanza sicuro che entrambe le letture hanno dato 
	lo stesso risultato.
	D:Che cos'è "C2" ?
	R:Su tutti i supporti CD-ROM ci sono almeno due livelli di
	correzione d'errore, chiamati C1 e C2. Se entrambi 
	falliscono, l'output prodotto non risulterà più corretto.
	La maggior parte dei drive non sono in grado di dire se le 
	letture di tracce audio siano andate a buon fine o meno, 
	quindi ognuno dei blocchi deve essere letto due volte e 
	comparato per assicurare che tutto sia andato bene. Ma alcuni
	nuovi drive sono in grado di dire se C1/C2 hanno fallito la 
	lettura su uno specifico campione, rendendo possibile la 
	lettura in una sola volta e il controllo avviene senza 
	bisogno del secondo controllo per la comparazione. Ma c'è
	ancora un problema, dato che alcuni drive non rilevano 
	correttamente questi errori, quindi è necessario fare un test 
	prima di credere davvero nel funzionamento di questa caratteristica.
	D:Quindi come succede che un cd che sul mio bel lettore 
	dello stereo suona perfettamente senza nessun errore, fa 
	tante difficoltà nell'estrazione?
	R:I lettori degli stereo effettuano un sovracampionamento
	e alcune correzioni d'errore. Inoltre, se l'errore è troppo
	grande per essere corretto, effettuerà un "occultamento dell'errore".
	Questo significa che il lettore nasconderà l'errore in modo 
	che non sia udibile ad un ascoltatore dall'udito comune.
	Queste tecnologie addizionali non sono presenti nei lettori
	cd-rom per PC, nei quali i dati non corretti vengono restituiti
	invece perfettamente fedeli.
	D:Ho effettuato l'estrazione di altri CD; tutto ok. Ma c'è un 
	CD in cui tutto il processo è di una lentezza infinita e il
	livello di picco di quello che ottengo è sempre 0% (direi quindi
	silenzio NdAG). A volte ho dei "Sync Errors". Ho provato parecchie 
	volte senza successo. Chi devo corrompere ora?
	R:Dai un'occhiata sul cd per vedere se è sporco. Prova a pulirlo
	(come si deve, ovvero dal centro verso l'esterno e MAI in senso
	circolare), forse funzionerà meglio. Se non funziona meglio, prova
	a diminuire la velocità o ancora ad estrarre in burst mode, a volte
	questo ti da qualche risultato (ma ti ciucci tutta la correzione
	e report degli errori, in questo caso puoi usare un altro programma,
	non sarebbe diverso da EAC - NdAG).
	D:Quando uso il burst-mode, EAC manifesta problemi di minutaggio,
	sono veri errori o che?
	R:No, il burst-mode non ha analisi di errore né correzione. Se 
	il burst mode presenta errori di rilevazione dei tempi, il 
	comando di lettura ha avuto bisogno di un po' di tempo per lavorare,
	e questa cosa può avere svariate ragioni, come una perdita di 
	sincronia, o il tentativo di sistemazione di un errore di lettura.
	Naturalmente questa è una "rilevazione d'errore" davvero scarsa e
	non può essere considerata molto attendibile.
	D:non ho configurato EAC la prima volta ed EAC ha fatto l'estrazione
	dell'audio in gran velocità a volte tra 8x e 14x. Non è un po' 
	troppo per una estrazione accurata?
	R:Nella configurazione di default, EAC usa la modalità "burst".
	Si raccomanda di usare l'appropriato "secure mode" adatto al vostro
	lettore. Per sapere quale sia il s.m. appropriato, c'è uno strumento
	di analisi automatica nelle drive options, appena sotto i tastini
	del "read mode".
	D:L'unica cosa che ottengo quando estraggo un cd ridotto malissimo
	usando il "secure mode" sono rumoracci, click, pop ... non sono devoto
	a San Gennaro, devo diventarlo?
	R:E' possibile copiare il tutto nell'hard disk usando il burst mode. 
	L'alta velocità di lettura trattiene il sistema ottico del drive 
	dall'inseguimento degli strisci nelle tracce audio. Dopo la copia, 
	controlla il risultato, forse ci saranno ancora errori. (???)
D:A volte mi dice "sync error" quando estraggo una traccia. Il fatto è che
non è sempre con lo stesso disco
da cui leggo, ma è sempre nello stesso
***** SPOT ***********
 D:I sometimes get a sync error when I extract a track. The thing is it's
   not always with the same disc that I'm burning from BUT it is always in
   the same spot. Is there an explanation for this?
	R:Alcuni drive della Toshiba hanno un bug nel firmware che
	restituisce dati errati in alcune particolari posizioni di ogni 
	CD. Quando succede, devi ascoltare quello che estrai in quella 
	particolare posizione (suspicious position - posizione sospetta)
	e decidere se l'errore è udibile o meno.
	D:Che significa davvero "track quality"? Molte volte mi 
	dice 99.7% o 97.5%. Ma non ci sono indicazioni di posizioni 
	sospette.
	R:Quando ti dice 99.7% o simili, significa che è stato trovato 
	un errore, ma il secure mode lo ha corretto - tra le 16 
	estrazioni effettuate, ce n'erano 8 o più identiche. Quindi,
	in pratica, indica solo problemi di lettura. E' il rapporto 
	tra il numero di letture minime richieste per portare a 
	termine l'estrazione e il numero di letture effettuate.
	100% significa nessun errore di lettura. SOLO quando ti dice
	che ci sono posizioni sospette, ci sono davvero errori di
	lettura impossibili da correggere nel file risultante.
	D:Spesso ottengo files con un "peak level" sotto il 90%.
	Che è 'sto "peak level"?
	R:Il Peak Level (picco) di una canzone è il punto di massimo 
	volume all'interno della canzone. Quindi 100% sarà il massimo volume
	possibile per un file. un file con il picco al 50% ha il suo
	volume massimo corrispondente alla metà del massimo volume che è
	possibile registrare. Questa quindi non è una informazione sulla
	qualità, ma è molto utile per creare un cd di tracce miste
	provenienti da vari cd e per la normalizzazione.
	D:Vorrei che EAC si creasse automaticamente le directory dandogli 
	il nome prendendolo dal nome dell'artista o dal titolo dell'album.
	E' possibile farlo in qualche modo?
	R:Certo, configurando opportunamente l'opzione "filename". 
	Se usi il carattere "\", EAC creerà tutte queste sottodirectories. 
	Per esempio %a\%n - %t
	Ma non puoi specificare percorsi assoluti come C:\%a\%n né \%a\%t
	Per maggiori informazioni leggi le istruzioni (in inglese) che appaiono 
	tenendo il cursore sopra queste opzioni, nelle finestre di configurazione.
[ MAGARI QUI METTERCI QUELLE TRADUZIONI ]
	D:EAC cattura le tracce solamente a 4x in secure mode,
	 senza dubbio. E' normale?
	R:Questo perché il secure mode di EAC legge ogni settore 
	almeno due volte. Questo è normale. Prova a impostare 
	la velocità al massimo, per alcuni drive della Teac un
	aggiornamento del firmware dovrebbe giovare. 
	(ricordiamo che questa non è una pubblicità della Teac, 
	dato che lo stesso Andre Wiethoff di solito tende a spingere 
	su Plextor).
	D:Nell'estrazione EAC mi dice "Can't Open Selected Codec", 
	devo andare a Lourdes a farmi benedire?
	R:Vai in "Compression Options", controlla che tutte le 
	opzioni siano corrette. Se non vuoi comprimere i tuoi 
	files, assicurati che sia selezionata l'opzione "Internal 
	Wav Routines".
	D:Quando ho fatto la mia primissima estrazione da CD 
	avevo file di grandezze parecchio diverse. EAC ha 
	prodotto un file wav da 867K mentre Cdex ne ha fatto uno 
	da 21,806 ... Tutti e due suonavano bene in Winamp. Per 
	tanto non ho idea del motivo per cui le grandezze dei 
	files siano così differenti.
R:Se l'esecuzione di entrambi i files corrisponde alla traccia completa,
sembrerebbe che tu 
abbia prodoto un file WAV compresso, con EAC. In EAC, premi F11 e
assicurati che alla linguetta "waveform"
sia indicato "Internal WAV routines" su wave format. Questo produrrà un
WAV the ammonta 
a circa 176KB per ogni secondo di musica.
[ SI MA ... se *NON* è così? in quel tab non si può modificare nulla! a
casa a me per esempio dice
WMA !!!!!!!! :-((((((((((((((( MALERRIMOOOOOOOooooooooooooooo ]
per carità, poi produce wav ... però dice proprio "windows media audio"
.. :(
	D:Quando estraggo tracce con EAC e le masterizzo su 
	un CD-R con un programma di masterizzazione, ottengo
	sempre due secondi di pausa tra una traccia e l'altra.
	Perché EAC le inserisce? 
	R:EAC non inserisce le pause. Queste pause vengono 
	inserite dal programma di masterizzazione. Queste pause 
	appaiono per 2 possibili motivi: Primo:se scrivi le 
	tracce usando TAO (Track At Once), ci devono essere 
	delle pause tra le tracce, quindi usa DAO (Disc AT Once)
	al suo posto. Secondo: se stai già usando DAO,
	controlla le opzioni del programma: da qualche parte deve
	esserci il modo di impostare quanto vuoi come pausa tra
	una traccia e l'altra: anche zero.
	D:Se EAC ha dei problemi con l'estrazione, rallenta,
	ed è cosa buona e giusta. Il problema è che continua
	a leggere piano anche dopo, sulle tracce che non 
	hanno problemi. Ho verificato fermando il processo 
	di estrazione e facendolo ripartire da un'altra traccia
	che veniva estratta lentamente; dopo questa azione,
	estraeva a piena velocità e senza problemi. Esiste una 
	legge di Murphy coniata appositamente per me a mia insaputa?
	R:Se hai selezionato "Allow Speed Reduction" e la casella 
	per selezionare le velocità mostra varie possibili velocità, 
	il problema dovrebbe risiedere nel lettore. L'uso della 
	funzione di raffreddamento potrebbe aiutare (fallo raffreddare 
	ogni 15-30 minuti per alcuni minuti, può darsi che si risolva 
	il problema). In altri casi non usare l'opzione "Allow Speed 
	Reduction", ma ovviamente non effettuerà più una lettura 
	così accurata dove trova errori.
[ in altre parole se il lettore fa kakare, non c'è EAC che tenga ... ]
D:Ho cliccato su "Possible Errors" dopo l'estrazione e quindi su "Select A
Track".
Fatto questo mi si presentano 2 scelte: "Glitch Removal" o "Play". 
Qualsiasi io scelga, viene *PROCESSATA* (BLEAH!) tutta la traccia, non
sono sicuro di dove trovare
gli scazzi!
	R:Quando l'estrazione è terminata, EAC ti dice se c'erano 
	errori nell'estrazione. Se ce n'erano, quando clicchi su 
	"Possible Errors", ti fornisce una zona (dandoti un 
	intervallo abbastanza circoscritto in termini di tempo, minuti 
	o frames che siano) in cui dovrebbe trovarsi l'errore. Se non
	vengono riportati errori, non ha questo intervallo e quindi 
	ti viene proposta tutta la traccia e non le posizioni 
	specifiche (dato che non ce ne sono).
	D:Se ho degli scazzi nel WAV dopo l'estrazione e non 
	ho cliccato il pulsante "glitch removal" prima di uscire 
	dal menù, c'è un modo di tornare al glitch removal in seguito?
	R:Seleziona TOOLS, quindi "Process Wav". Seleziona la canzone 
	cercandola nella directory dove è stata salvata. Adesso puoi fare
	quello che vuoi su questo file o su qualsiasi altro WAV non
	compresso. Quando vuoi rimuovere gli scazzi, devi selezionare
	l'intervallo che lo contiene per eseguire il "glitch removal"
	(naturalmente, puoi selezionare tutta l'onda sonora, facendo
	doppio click su di essa).
	D:Ho masterizzato un cd che doveva risultare senza soluzione 
	di continuità in modalità TAO per errore ... è possibile 
	rimuovere le solite pause da 2 secondi automaticamente?
	R:La cosa migliore sarebbe estrarre tutte le tracce con 
	un "read offset" di -5000 e quindi caricare ognuna delle
	tracce nell'editor di WAV interno di EAC e usare il comando
	"Remove leading and trailing silence". A questo punto è
	possibile masterizzarle di nuovo senza le pause, ma per 
	fare questo ti sarà necessario usare la combinazione esatta
	di offset del masterizzatore. (Consigliato a chi ha una
	vita troppo semplice)
*****************
D:Ho letto che è possibile ** LEAVE OUT ** la ** PRE GAP ** di una traccia.
Sfortunatamente, non riesco a trovare dove impostare questa opzione.
R:Nel menù ACTION, puoi scegliere che fare con le 
pause (gaps). Per ciò che concerne una nuova estrazione, usa
"try to detect gaps", quindi scegli "Leave Out Gaps" e copia
le tracce. Normalmente le pause non vengono copiate ancora
nel nuovo (singolo) file wav.
******************* probabile che non abbia capito un cazzo
D:Qual'è la differenza tra i metodi di rilevazione delle pause 
(Gap Detection Methods) A, B, C
 D:What is the difference between Gap Detection Methods A, B, & C ?
 R:These are all different methods for retrieving the index markers (gaps,
   etc.). Some methods will work with some drives, the others won't, you
   should test all of them which works best for you. None of them is by
   used method better or worse than the other, but by used method the A is
   the fastest one and C the slowest (if it works correctly!).
--- FINE ---
poi ci sarebbe altro, ma non ho più proseguito
[audiogalaxy]
-- 
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it

 mi sono congelato.
Grazie mille