Newsgroup: it.sport.calcio.milan
Titolo: [ot] guerra tra slogan

qual è il più efficace
[ ]il veltroniano "SI PUO FARE"
[ ] il berlusconiano RIALZATI ITALIA
Io voto per quello berlusconiano, più che altro per l'orignalità, lo 
"Yes, we can" alla amatriciana non mi piace proprio, sia perché una 
scopiazzatira di quello di Obama si a quanto a impatto ed a efficacia è 
inconfrontabile con l'originale, suona male, una cosa che funziona in 
una lingua, non è detto che funzioni in un'altra...
-- 
Alzala Paolo, alzala!!!
Club "ArraPato". Tessera # 30

 lingua, non è detto che funzioni in un'altra...
a me fan cagare entrambi
di quello veltroniano mi infastidisce l'inglese (mossa poco furba, tra 
l'altro) e in generale il marchio classico americonzo
quello di berlusconi e' abbastanza ridicolo se si pensa che e' stato fatto 
da colui che e' stato primo ministro per 5 anni di fila fino a solo due anni 
fa
ma va detto che trovo in generale urticanti tutti gli slogan politici (come 
anche gli inni etc etc) e li lascerei alla politica ammerregana

 Io voto per quello berlusconiano, più che altro per l'orignalità,
ma per favore!
Fa gli slogan alla Mino Reitano!

 [ ]il veltroniano "SI PUO FARE"
"Sepoffà" avrebbe dimostrato un minimo di fantasia e invece ho voluto solo 
tradurre lo slogan del negro candidato in USA.
Che tristezza, Veltroni dimostra per l'ennesima volta che i comunisti sono 
un pericolo per l'umanità. 

 pericolo per l'umanità.
quale sarebbe il nesso scusa?


 [ ] il berlusconiano RIALZATI ITALIA
Vabbe' degno di chi ha chiamato un partito "Forza Italia"

 [ ] il berlusconiano RIALZATI ITALIA
la giusta sintesi: 
http://tinyurl.com/2efgm6
-- 
Club Arra-Pato #7
Fronte Anti-Dida
Cellula dormiente del Nucleo Anti-Mortazza

la giusta sintesi: 
http://tinyurl.com/2efgm6
Il partito "maanchistico"

 [ ] il berlusconiano RIALZATI ITALIA
5,5 a quello di Berlusconi. Efficace e sintetico, ma poco originale e
gonfio di pathos e retorica decisamente stucchevoli.
4 a quello di Veltroni. "Votateci, FORSE vinciamo!" Che squallore e'?
Uno slogan che rivela la forma mentis di chi si sente sconfitto in
partenza.
In ogni caso mi aspetterei qualcosa di meglio da tutti quei vanitosi
laureati in Scienza della Comunicazione... :)
- Wurunna V.7.4

4 a quello di Veltroni. "Votateci, FORSE vinciamo!" Che squallore e'?
Perchè Veltroni può vincere, _ma anche_ perdere.

 laureati in Scienza della Comunicazione... :)
Guarda,per me Veltroni stava ascoltando questa,altro che scopiazzatura 
americana,ha cominciato a canticchiarla e non se n'è liberato più:
Si può fare.
 Angelo Branduardi
Si può fare, si può fare
si può prendere o lasciare
si può fare, si può fare
puoi correre, volare.
Puoi cantare, puoi gridare
puoi vendere, comprare
puoi rubare, regalare
puoi piangere, ballare.
Si può fare, si può fare
puoi prendere o lasciare
puoi volere, puoi lottare
fermarti e rinunciare.
Si può fare, si può fare
puoi prendere o lasciare
si può crescere, cambiare
continuare a navigare.
Si può fare, si può fare
si può prendere o lasciare
si può fare, si può fare
partire, ritornare.
Puoi tradire, conquistare
puoi dire poi negare
puoi giocare, lavorare
odiare, poi amare.
Si può fare, si può fare
si può prendere o lasciare
si può fare, si può fare
mangiare, digiunare.
Puoi dormire, puoi soffrire
puoi ridere, sognare
puoi cadere, puoi sbagliare
e poi ricominciare.
Si può fare, si può fare
puoi vendere, comprare
puoi partire, ritornare
E poi ricominciare.
si può fare, si può fare
puoi correre, volare.
si può piangere, ballare,
continuare a navigare.
Si può fare, si può fare
si può prendere o lasciare
si può fare, si può fare
puoi chiedere, trovare.
Insegnare, raccontare
puoi fingere, mentire,
poi distruggere, incendiare
e ancora riprovare.
.................................................
Ridiamoci un po' su...anche se c'è poco da sorridere :-)


quello di Obama non è tanto diverso, però devo dire che nel copiare ha 
copiato male, al di la del fatto che una cosa che funziona in una 
lingua non è detto che funzioni in un altra, prima di tutto ha tolto lo 
yes, che imho infonde molta più sicurezza e rafforza quello che si dice 
dopo, e poi usa la forma impersonale che è molto meno diretta e e più 
fredda di quel we che coinvolge l'elettore, lo fa sentire parte di un 
progetto, gli fa capire che anche lui, con il suo voto, può e edeve 
dare una mano al cambiamento...


 Angelo Branduardi
Probabile.
Me lo vedo Veltroni ascoltare Branduardi.