Newsgroup: italia.cagliari.discussioni
Titolo: Bellas Mariposas

 Oggi ho fatto la fesseria di acquistare con l'Unione Sarda "Bellas
Mariposas!" di Sergio Atzeni... Bella ca.ata veramente! Ma come si fa
a proporre e a vendere mink.te del genere, contrabbandandole per opere
letterarie?

"Guido" <guid...@TETtin.it> ha scritto nel messaggio
news:59vrfv84pk5m1jv7k...@4ax.com...

non ti è piaciuto? Di cosa parla?

>non ti è piaciuto? Di cosa parla?
Almeno parlasse di qualche cosa...
Si tratta di un susseguirsi di parole (sarebbe meglio dire parolacce),
trivialità e insulsaggini, senza ordine e punteggiatura.  Un'emerita
"cagara" ( tanto per adeguarmi... non trovo altre parole più aderenti
al suo squallido contenuto)  proposta a pagamento agli ignari lettori
del giornale più diffuso in Sardegna. 

 letterarie?
Forse è meglio che ti compri Gente con i suoi regali tipo "occhiali da sole
trendy" o "IL materassino dell'estate" e che lasci perdere gli inserti
cartacei.
Perché tra
                 -non mi piace;
                 -non l'ho capito;
                 -è una cagata
ci son delle belle differenze.
Lo lessi un paio d'anni fa e ne ho un ricordo ben diverso dal tuo.
Stupende le descrizioni "borgatare", decisamente più ostica la seconda parte
(e qui, ripeto: o apprezzi o capisci o disprezzi o frastimi via NG).
Saluti.
                 -Zozo-
P.S.
"Mio fratello è figlio unico perché non ha mai criticato un film senza
prima, prima vederlo": leggete e giudicate.


Ignari lettori tanto quanto..Sergio Atzeni e' stato uno dei piu' promettenti
narratori in Sardo, autore di alcuni romanzi di successo tra cui anche "il
Figlio di Bakunin" distribuito anche in Europa..
E' uno dei miei libri preferiti, del mio scrittore preferito.
E' un libro molto poetico, se ti soffermi sulla forma forse non riesci a
cogliere.
Forse che usare il sardo in un'opera letteraria non ti sembra adeguato?
Leggere "pulp" di Buchowski fa figo, leggere Verga fa colto...o guardare i
filmoni americani pieni di merda e' normale...leggere pero' un romanzo
appena trasgressiva di un narratore sardo...e' triviale e insulso! bah..
E' una storia molto verosimile, di una giovane ragazza incastrata in una
realta' molto difficile...
Mi chiedo da cosa sia dettato questo tuo giudizio, cosa leggi di solito?
Cmq, de gustibus
cito qua alcuni passaggi a mio parere molto belli (che sicuramente si
apprezzano di piu' conoscendo la storia).
"quando nuoto dimentico casa quartiere futuro babbo il mondo
e mi dimentico
dovevo nascere pesce
mi piace guizzare sotto il pelo dell'acqua e uscire ogni tanto a respirare e
guardare il sole che scintilla sulle ondine di maestrale o abbaglia sulle
onde di levante che ti succhiano in basso
mi piace giocare con le onde allungarmi perche' mi portino in alto e mi
buttino in un gorgo
scivolargli sotto combattendo il risucchio
passargli in mezzo spaccandole a volte sono dure come schiaffi
.."
"il 3 agosto e' diventato il giorno che ho scoperto che mia sorella Luna e'
proprio mia sorella dello stesso sangue
ho perso babbo
meglio perderlo che trovarlo
ho detto a Luna ho voglia di baciarti
e Luna ha detto Anch'io
ci siamo baciate con labbra leggere
a Luna ha detto Le nostre labbra sembrano farfalle
ho risposta Anche noi sembriamo farfalle
Luna ha detto Bellas Mariposas
e ci siamo addormentate
..."
P.

 Figlio di Bakunin" distribuito anche in Europa..
Sovrappensiero..intendevo "autori sardi"
scusate
P.

Forse che usare il sardo in un'opera letteraria non ti sembra adeguato?
Anche in sardo si possono dire fesserie, non ti pare?
Ma cmq, hai proprio ragione tu, de gustibus non disputandum est, e
poi, chi non è senza peccato... 
infatti quando anch'io ero bambino mia mamma mi diceva quando facevo
il bagno al Poetto non pisciare l'acqua perché quella è di tutti anche
se quella merda di tuo babbo se lo merita allora io di nascosto
toccavo le tette di Mariuccia belle grosse che la luna brillava nel
cielo ma lei non voleva ma io volevo e poi ci scappava la puliga.
Cosa ne dici, bello eh? E' abbastanza 'popular'? Riesci a coglierne
l'intrinseca poesia? 

 l'intrinseca poesia?
Ti sembra di aver esposto intelligentemente la tua opinione?
Salvari'
ciao,
P.

Ti sembra di aver esposto intelligentemente la tua opinione?
Intelligentemente, non so, ma conformemente al lessico dell'illustre
fonte letteraria, senz'altro.
Salutami Mariuccia.


Sono piemente d'accordo con Guido... quando la letteratura diventa
cacca, puzza. Poveri merdaioli a cui piace!



From: Antonello <ase...@liberoSI.it>
NNTP-Posting-Host: 151.37.121.77
From: Guido <guid...@TETtin.it>
NNTP-Posting-Host: 151.37.121.77
sei d'accordo con te stesso. almeno la dissociazione e` parziale.
-- 
everybody hurts sometimes

 everybody hurts sometimes
ghgh..sgamato..
d.

...

Allora, mi pare che non sia stato colto il segno. E' chiaro che Sergio
Atzeni ha voluto, in maniera volutamente esagerata, rappresentare una
realtà sociale disagiata e squallida, che però non si distanzia
granchè da molte realtà presenti nella nostra isola e a Cagliari in
particolare.
La forzatura, ma neanche troppo forzata, semmai sono le aggiunte ddi
stile Felliniano con la descrizione delle danze. Per il resto è un
bellissimo esempio di quello che si può definire un romanzo della
strada, scritt ocn parole della strada, su gente da strada, in una
raltà da strada.
Il disagio che emerge dalla lettura del romanzo è voluto, il lettore
si deve sentire quasi nauseato per l'abbondante uso di termini volgari
e di situazioni squallide, che devono farlo riflettere su come la vita
contrapponga animi nobili e delicati come quello della protagonista
alla realtà in cui deve vivere.
A me è piaciuto moltissimo.
A si biri in d'una Sardigna limpia de s'iscorias
su maistru

 su maistru
......ecco! mi hai tolto le parole di bocca! :-PPPP
A si biri "pensamentus"!
P.

"Guido" <guid...@TETtin.it> ha scritto nel messaggio
news:lnbufv86edv878s9h...@4ax.com...

Trovo che sia un libro straordinariamente bello, vivo, il linguaggio è
purtroppo vero e i personaggi drammaticamente belli, ma tu cosa leggi?

purtroppo vero e i personaggi drammaticamente belli, ma tu cosa leggi?
Sono d'accordo con te. Anche se no ho letto il libro, devo dire che il
passo proposto mi appare pregevole e squisitamente realistico.

(e qui, ripeto: o apprezzi o capisci o disprezzi o frastimi via NG).
Io, evidentemente, delle "stupende descrizioni borgatare" non ho
percepito la 'bellezza', forse perché ritengo che a di là della
trivialità e del pessimo lessico 'artistico', ci sia poco da scoprire.