Newsgroup: it.hobby.enigmi
Titolo: Sfide matematiche

Olà!
Ho recuperato in edicola nell'ultima settimana i primi tre volumi di Sfide 
Matematiche:
http://www.rbaitalia.it/prodotti.html
sono poi passato in questo NG per leggere le vostre impressioni ma - 
ohibò! - nessuno ne ha parlato. Buffo!
Allora inizio io, alla rinfusa:
- dei primi tre volumi finora il primo (di Martin Gardner) è forse il 
migliore, un simpatico libro sui paradossi logici più conosciuti. Certo, 
così conosciuti che... li conoscevo già praticamente tutti, e probabilmente 
anche voi se anche solo avete presente - per restare in Italia - il sito di 
Mariano Tomatis o il libro di Odifreddi. Comunque, da collezione, e poi... 
era la prima uscita a metà prezzo (4.99 euro).
- il secondo libro è una raccolta di... raccolte di enigmi, di Henry 
Dudeney. Un po' noioso in certi punti per i miei gusti (tanti enigmi sono 
del genere "scomponi questa figura per ottenere quest'altra"), ma a volte 
beccate un enigma geniale (ma pur sempre di decenni fa, quindi magari già lo 
conoscete...) e c'è poi un libretto composto da una ventina (vado a memoria) 
di enigmi collegati fra loro che narrano la fuga di un buffone di prigione, 
che sono carini e molto vari.
- il terzo libro è il famoso "Qual è il titolo di questo libro?" di Raymond 
Smullyan. C'è sia un po' di storia sui paradossi classici, che in buona 
parte avete già letto due settimane fa nel libro di Gardner, sia una serie 
di enigmi suddivisi per categorie. Non li ho ancora letti tutto, ma molti 
sono del tipo "Sapendo che A e B mentono e C dice sempre la verità...", 
ecco, quel genere lì. Anche qui i gusti son gusti, comunque anche questo un 
libro interessante per chi ama il genere.
- ero preoccupato per le traduzioni, ma in realtà mi sembrano molto buone 
(anche perché credo si tratti di riedizioni di libri già usciti in Italia 
per altri editori).
Non ottima la carta utilizzata IMHO, carine le copertine astratte anche se a 
mia moglie - che ha molto più gusto di me - non piacciono molto e ricordano 
un po' una raccolta di libri di matematica (non ricreativa, ma scolastica!).
- 9,90 a libro non è poco, ma considerato che molti di questi libri - visto 
il piano dell'opera - contavo di ordinarli prima o poi in lingua originale, 
direi che alla fine ci risparmio pure.
- ah, una cosa mi è piaciuta moltissimo: non c'è numerazione sui bordi o 
altri dettagli per costringere un ossessivo compulsivo come me a comprare 
tutta la serie. Lo farò lo stesso, ma volendo potrei saltare qualche volume 
senza problemi.
- sì, c'è qualche riempitivo, nella collana. Ma in generale mi sembra 
piuttosto solida, e molto adatta agli avventori di it.hobby.enigmi
Ergo l'enigma più spinoso è: ma possibile che l'abbia comprato solo io, in 
edicola?
il Silvano

ohibò! - nessuno ne ha parlato. Buffo!
Beh, non è proprio così... qualcuno, giorni fa, ha citato il problema
del Chierico di Oxford tratto dal libro di Dudeney... ;-)
La collana è certamente interessante, sperando che li si possa sempre
trovare in edicola (per comprare solo quelli che interessano) e non
che a un certo punto scompaiano e si ricevano solo per abbonamento,
come qualcuno ha malignamente (ma non troppo!) adombrato...
Molti, come il n.1 di Gardner, sono ristampe anastatiche di libri già
tradotti in italiano in epoche più o meno recenti; altri dovrebbero
essere traduzioni originali, e fra questi ci sono dei classici che non
mi pare siano mai stati tradotti (Dario Uri potrebbe illuminarci in
proposito), come i due Passatempi Matematici di Dudeney, tre dei
quattro volumi delle Récréations Mathématiques di Edouard Lucas, i
Giochi Matematici Russi di Kordemsky, i Pillow Problems di Lewis
Carroll, e altri.
Sono particolarmente contento di vedere nella collana i due volumi dei
Passatempi Matematici di Sam Loyd (vedi il Piano dell'opera, n. 24 e
30), non solo perché si tratta di un altro classico (Loyd è stato il
più grande inventore di "puzzles" americano, vedi anche qui:
http://www2.polito.it/didattica/polymath/htmlS/probegio/GAMEMATH/Loyd/Loyd.htm
ma anche perché fui io stesso, nel lontano 1980, a proporre e tradurre
questi due testi all'editore Sansoni di Firenze! Poi la Sansoni fu
acquisita da Rizzoli RCS, i due volumi di Loyd non furono più
ristampati e divennero pressoché introvabili... disperavo di vederli
recuperare, e invece... :-)
Robby
-
-------------------------------------------------------------
Per risposte private, togliere TUTTE le "x" dal mio address !
For private replies, remove ALL the "x" from my address !
-------------------------------------------------------------

 del Chierico di Oxford tratto dal libro di Dudeney... ;-)
mettendo in rilievo come nella collana fosse riportato in maniera non 
corretta tanto da poter definire il produttore israeliano dell'opera 
"l'ebreo errante"

 Passatempi Matematici di Sam Loyd
M.Gardner pubblicò "The Mathematical Puzzles of Sam Loyd"
e/o "Best Mathematical Puzzles of Sam Loyd".
Corrisponderebbero a questi i "Passatempi Matematici" di
Loyd?
Da quali titoli pubblicati da Loyd Jr. deriverebbero?
Qualcuno poi conosce i classici(?)
di Mataix, de Toffoli e co.,Toni,Pierre,Recaman,Poniachik,Alem
annunciati nella raccolta?

annunciati nella raccolta?
Per questo chiedo l'aiuto di Dario Uri... la sua biblioteca è più
vasta della mia! :-)
