Newsgroup: it.hobby.enigmi
Titolo: Divina Commedia (lettere mancanti)

Riassumo, per chi volesse cimentarsi le lettere ancora mancanti per il testo
X-modificato del terzo canto della Divina Commedia.
Alle lettere gia' meritoriamente raccolte da Mariano Tomatis:
http://www.geocities.com/marianoantoniono/composiz.htm
Vanno aggiunte la Q (Francesco Di Matteo) e la E (Silvio Sergio).
Mancano quindi:
B, F, G, L, N, O, R, T, U.
Più della metà della strada è stata fatta, ancora un piccolo sforzo e
l'alfabeto può essere completato.
Per non creare confusione forse è meglio che i nuovi contributi vengano
inviati come risposte a questo thread.
Almeno per un po' di giorni, poi faremo ancora un punto della situazione
indicando le eventuali lettere mancanti.


Aggiungo i due componimenti ricevuti privatamente da Raffaella B.:
OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO
OLIMPICA ODE
ORRENDO OSPIZIO I I I
Oltrepassandomi, orribil ospizio
oltrepassandomi, orba odissea
oltrepassandomi, ovunque ossessi.
Onestą ordģ onnipotente:
ottenni olimpici onori,
omerica orma, ogni obolo.
Originariamente ognun ordinņ
onnipresente, ora ognora oso.
Onirismi obliate, oltrepassandomi.
TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT
Teologica Tragedia
TERRA TORMENTATA I I I
Traghetto tra tristi torri
traghetto tra terribil travagli
traghetto tra tanti turpi.
Trasparenza tornģ trascendente:
travasņ teologica trinitą,
tuttologia, trepido tremor.
Tutto tra tutto transterraneo
tramutņ, trasformandomi.
Terrenitą traslasciate, trapassando
Spero di essere presto dei vostri non appena capisco come fare....
Saluti
Raffaella
Ora mancano:
B, F, G, L, N, R, U.

Oltrepassandomi osserverete orrido ospizio
oltrepassandomi osserverete onnipresente oppressione,
oltrepassatemi ombre, ospiti oltretomba.
Onestà orientò Onnipotente:
oltreumana orchestrazione operò originarmi,
onniscenza, originale omaggio.
Occorsi ove, omessi oggetti originati,
osservai opere oltranziste, omologandomi.
Omettete ogni ottimismo, oltrepassandomi
__________________
Silv:o)
PS per queste composizioni ho trovato estremamente utili il thesaurus di
Word e il dizionario di EniLab. Spesso a cercare la parola che serve non
si arriva da nessuna parte; scandendo invece una lista di parole è facile
trovare quella che mancava, o più spesso un'altra che suggerisce una
costruzione migliore.

BBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
Babeliche Bolge, I I I
Benvenuti borgo benedetto  (bucolica bugia!)
Benvenuti brevi bruciori ( biblica bubbola!)
Benvenuti? bastardi brancolanti! (basta balle!).
Beatissimo Benefattore bandì bastardaggini basandomi
Benedico Babelico Borgomastro
Borgesiano Bibliotecario, Bene Basilare.
bypassandomi barcollanti brevità bandite.
Blatererò brevemente? Baggianate!
Buttate bellamente benauguranti brame.
Ora mancano:
F, G, L, N, R, U.
Livio, visti i risultati con la Z, e con lo "Scarabeus" credo che la U sia
tua di diritto. ;o)).
Bye,

Rime rimaneggiate
di Paolo Alighieri e Dante Licheri
Raminghi, raggiungerete ricettacoli rovinati,
raminghi, registrerete ripetuti rimpianti,
raminghi, ritroverete razze reiette.
Rettitudine regolň regale regista:
realizzň rigoroso reggitore,
rilevante ragione, remoto rapporto.
Remote realizzazioni rimarranno, recenti regrediranno,
rimarrň reiterata.
Raminghi, rinunciate rivendicare ritorno.
ciao
paolo

Geenna
di Paolo Alighieri e Dante Licheri
Giů! Giungerete grotta gigantesca,
gemiti, graffi, grida gusterete,
genti grame gravate guarderete.
Guidň giustizia grande genitore,
generommi glorioso generale,
genio gigante, gaudio giovanile.
Giustapposta granitici gironi,
generata granitica, giammai
giacerň. Giů giammai godrete grazia!
________________________
PS
Come ha detto Silvio, amch'io ho trovato utile il Thesaurus di Word.
Ho usato anche un metodo in qualchemodo simmetrico, partire dalla lettera
per arrivare alla parola.
Cioč sfoglio un dizionario alla lettera che interessa, annotto tutte le
parole che possono avere qualche attinenza col brano, e poi passo al
bricolage.
ciao
paolo

 giacerň. Giů giammai godrete grazia!
Volevo complimentarmi per questa "risoluzione"
perche' mi sembra la meglio riuscita (avverto che alcune posso
non averle ben presenti) sia dal punto di vista
della parafrasi, che e' quasi sempre aderente al
testo originale e soprattutto hai usato una terminologia semplice
ed al tempo stesso efficace.
fulvio

Nuovo punto della situazione dopo gli ultimi interventi di Paolo Alighieri e
di Dante Licheri
(Bella forza si don messi in due e per di più con nomi del genere........)
MANCANO:
F, L, N, U.
Fermo restando che la U se la deve "smazzare" L.Z. dopo aver umiliato tutti
allo "scarabeus", le altre lettere sono ancora libere, se qualcuno che non
ha ancora partecipato volesse farsi avanti........(almeno la L e la N non
dovrebbero essere poi così difficili!).
P.S. per la U si potrebbe accettare anche un contributo da D. Uri.

 allo "scarabeus", ...
Per la U proporrei alcune piccole modifiche alle regole:
_ La U deve essere la lettera *finale*, anziché *iniziale*, di ciascuna
parola.
_ I componimenti potranno (dovranno) essere scritti in sardo.
Con queste regole riuscirei anche a battere il record di Livio allo
Scarabeus.
:-)
ciao
paolo

Futura fine (forse)
di Dante Licheri e Paolo Alighieri
Finirete fra funebri fossati,
fermi fra fiamme fisse friggerete,
frequenterete fetidi fantasmi.
Fermezza fece fossi fabbricata:
fecemi forza folgorante, fausta
filosofia, fondamental fervore.
Fronteggio forme fragili future,
forgiata ferma, fermerò futuro.
Fuggire fuori? Fantasia fallace!
ciao
paolo
PS
scusate se lavoro in coppia con il Sommo

Ciao Redluck
Ti scoccio ancora inviandoti altre lettere:
Filtri frammezzo fangosi falansteri
filtri frammezzo fosche ferocie
filtri frammezzo folli fantocci.
Fermezza fissò fine fattore:
fecemi fedele famiglia
filosofia, fermo favore.
Fonte finita fu forgiata forzando
futuro, futuro fruirò.
Fermate fantasie, frattanto.
Navigate ne' nebbiosa necropoli
navigate ne' nuda necrosi
navigate nei negativi nequitosi.
Nemesi neutralizzò nominatore:
numerandomi notabile nucleo
notevole neologia, neofita nesso.
Niente nacque naturalmente
nulliparo, novità nutro.
Negletta novella, nel non-nascere.
Rapidamente raggiungerai rudi rovine
rapidamente raggiungerai rorida ruvidità
rapidamente raggiungerai rabbiose risme.
Rettitudine ricordò regnate:
redasse runica rigererazione
rara ragionevolezza, recente rispettosità.
Radicalmete riscrisse realtà repertoriando
rinnovabilità, rinnovandomi realtà.
Rinnegate rinascenza, raggiungendomi.
Laggiù langue la lurida landa
laggiù langue la lenta lacrima
laggiù languono lascivi leviatani.
Linearità libò limpida luce:
largì la luminosa lega
lampante lincea, lucido legame.
Lungimirante la linea librò
longitudinalmente, lungimiranza lodo.
Lasciate laudano, laggù languirete.
Guadando giano giacciono grigi gironi
guadando giano giacciono grame gogne
guadando giano giace gretta gente.
Giustizia generò governatore:
garantì galattica gerarchia
grande gnosi, gaia grazia.
Giudice gestì gloriosamente
genitura, grato godo.
Giammai giubileo, guadandomi.
Ultima uscita urlante urbe
ultima uscita ulceranti ustioni
ultima uscita ubriaca umanità.
Uguaglianza usò unico uno:
ultraterrena ubiquità uniformò
ultrascienza, ultracarità.
Ufficialmente universale umanitate
unificò, univocamente ubbidisco.
Uccidete utopia, utilizzandomi.
saluti
raffa<

 umiliatorio di chi sapete......
La mando solo perche' l'avevo gia' fatta, quella di Raffaella e' meglio.
Volelo risponderti:
Uhia, ubbidisco!
Umoristica Univocalica Universiade
Uh! Uggiosa urbe,
uh! Ulcera ultima,
uh! Uomini ubriachi.
Umanitate urto' ubiquitario Uno,
unificommi uranico usufrutto,
universitate, uxor una.
Un uniforme universo uffizio'
ubertoso, un universo usurpo.
Uscire uguale utopia, udite!
[unsigned uncle]
Ciao  :o)
L(o) Z(io)
-- 
Posted from 
mta13-acc.tin.it
 [212.216.176.44] 
via Mailgate.ORG Server - 
http://www.Mailgate.ORG

Liriche ludiche
di Paolo Alighieri e Dante Licheri
Laggiù, lontano, luride latebre,
Laggiù, lontano, logorio longevo,
Laggiù, lontano, lazzari languenti.
Legalità leggittimò lavoro:
lavorarono Legge leonina,
lucido Logos, libero Legame.
Lesionabili lotti limitati
Lui lavorò, lasciandomi longeva.
Lusinghe lascerai, laggiù, lontano.
ciao
paolo

 --
Grazie Livio per il tuo prezioso contributo e scusa ancora se ti ho un po'
forzato a farlo.
Spero ti sia divertito comunque.
Ciao
:o)
LuckyRed

Spero ti sia divertito comunque.
.
Ma certo! La vita
e' una serie di problemi da risolvere. :) Siamo fortunati se possiamo
risolvere quelli belli da risolvere!
.
Ciao  :o)
Livio
--------------------------------
Inviato via 
http://usenet.iol.it