Newsgroup: italia.cagliari.discussioni
Titolo: Re: pubblicita' mirto.

 che sta diventando la lingua ufficiale.
poi battono molto sulla sensualità del mirto
come se bevendo unu ziccheddu di zedda (tzedda) e piras scattassero le orge 

 che sta diventando la lingua ufficiale.
quando dai la pubblicita' ad agenzie del "continente", è lecito aspettarsi
che la pronuncia non sia corretta, ma tanto alla campari (proprietaria
tramite sella e mosca di zedda piras) dubito conoscano l'esatta pronuncia.

 come se bevendo unu ziccheddu di zedda (tzedda) e piras scattassero le orge
Il mirto e' un liquore da signorine

 dovrebbero prima informarsi sull'esatta pronuncia ........
Perché non fai una lettera alla ditta dicendo...: "Spoettabile TZedda Piras, 
ho ascoltato la pubblicità dei vostri prodotti... mi sento offeso del 
mancato rispetto corretta pronuncia della lingua sarda, nell'ambito della 
tutela della nostra lingua, ovvero della cultura e della storia del MIO 
popolo. Pertanto sono qui a comunicarvi che non acquisterò più il vostro 
prodotto." Firmato: ...
BTW: se la prepari la firmo anch'io...

 Il mirto e' un liquore da signorine
Vero. Ci è arrivato di rimbalzo dalla Corsica, dove si fa anche il vino al 
mirto e il celebre mirto bianco Orsini.
In Sardegna si è sempre bevuto il Villacidro Murgia (bianco e giallo) o il 
fil'e ferru, meglio se di Santulussurgiu.
Ma gli stessi vini da dessert di tradizione spagnola, come Nasco, Malvasia e 
Girò, fino a quarant'anni fa venivano vinificati a 18-20 gradi alcoolici,e 
fungevano benissimo da liquore fine pasto.
-pa- 

 BTW: se la prepari la firmo anch'io...
Esagerau :D
-- 
tematobrasca cocciuledda msn com
ThE OriGiNaL TeMaTo BraScA


Perchè?
________
su maistu
--------------------------------
Inviato via 
http://arianna.libero.it/usenet/


Da tutto ciò ne deduco che:
in Corsica bevono mirto solo le signorine?
Altra deduzione, se in Corsica non bevono mirto solo le signorine, allora i
Corsi sono da considerare tutti delle signorine?


 Esagerau :D
Se devi spostare una montagna cominci prima dalle piccole pietre. (Confucio)

 Perchè?
Perche' alle signorine veniva offerto(nei pochissimi posti in cui era
in uso berlo) alle signorine, perche' dolce e poco "urtante" per il
palato, come il rosolio e altre menate di questo tipo.
Gli uomini bevevano abbardente o vino.
Insomma e' un falso storico, non e' per nulla tradizionale, via...


Neanche Mc Donald's lo è, se è per quello.
In sintesi: non è una polemica, ma mi sembra riduttivo descrivere un liquore
da signorine solo perchè è dolce o morbido al palato.
Tra l'altro, tra le mie peregrinazioni culinarie e ristorantesche, mi è
capitato di osservare una cosa abbastanza insolita, ma che se ci fate caso è
davvero frequente se non costante.
Dunque, osservate al ristorante una coppia,meglio se giovane. Se per caso
assistete al momento in cui stanno per andare via, notate che in genere il
maschio -baldanzoso- ordina un liquore molto secco, ad esempio acquavite, un
amaro o similare.
Lei in genere ordina un mirto, perchè più morbido. Solitamente, però, lei
non finisce mai il bicchierino -specie se la dose è generosa-, e lo lascia
li'. Nel frattempo noterete che lui lascia il suo superalcolico secchissimo
a metà, bevendo piccolissimi sorsi. Quando i due si alzano, se lui ha finito
l'ultima cosa che fa prima di lasciare il tavolo -rigorosamente dopo
l'amata, da baldanzoso cavaliere- è tracannare anche il liquore dolce, sia
che abbia bevuto l'acquavite secca o che l'abbia lasciata a metà. Ma
spessissimo il bicchiere col distillato secco rimane penosamente mezzo
pieno.
Fateci caso, è frequentissimo.
Questo ha un perchè: le nostre papille gustative, e in genere il nostro
palato (che altro non è che l'estensione dell'olfatto) ha bisogno a fine
pasto, a maggior ragione se si è mangiato un dolce, di qualcosa di dolce.
L'acquavite secca stona, e molto, da cui il bisogno di ingurgitare un
liquore -sebbene molto forte- dolce.
Forse sono stato un po' lungo...


 davvero frequente se non costante.
Lavori per national geographic oppure sei un semplice guardone?
:D

 :D
Semplice spirito di osservazione!
:)


mancato rispetto corretta pronuncia della lingua sarda, nell'ambito della 
ho il sospetto che avrò cose più importanti/divertenti da fare per i prossimi
giorni della mia vita ;)
-- 
======================
oh merciful, merciful, merciful...
======================

 giorni della mia vita ;)
Fai bene: finché uno sospetta lascia spazio ad un sano beneficio del dubbio. 
Nel tuo caso ti servirà.

Lei in genere ordina un mirto, perchè più morbido.
All'uopo segnalo l'esistenza del Filu Murtau, anche noto come mirto
murtau. Dovrebbe essere un distalliato di vinacce con aggiunta di
mirto. Siccome nè Pacini nè Murgia lo producono più si ottine
mischiando, bovinamente, mezzo mirto e mezzo fil'e ferru.
Da bere nelle calde serate di scirocco.

 Così come? Giuro che non capisco.
Intendevo solo dire che il mirto:
1- Per la scarsissima diffusione che aveva in sardegna fino a poco piu'
d'un decennio fa, non dovrebbe essere ritenuto un prodotto
tradizionale, come invece ad esempio vernaccia, malvasia o abbardente.
2- Quando arrivavano degli ospiti, si usava, offrire un liquore dolce
alle signore, quindi se c'era il mirto appunto o qualcosa di simile
mentre ai signori veniva offerto appunto abbardente o vino... da qui la
definizione... no?

 Corsi sono da considerare tutti delle signorine?
Basterebbe rileggere "Colomba" (Mérimee) per scoprire come le "signorine" 
corse siano piuttosto da considerare uomini, abili di fucile, pistola, spada 
e coltello...
Corsica a parte, in Sardegna fino quarant'anni fa pochissimi conoscevano il 
liquore di mirto, e quei pochissimi lo producevano in casa: nessuna ditta 
imbottigliava il mirto. Nella versione "sarda" (ne esiste anche una 
siciliana senza alcool aggiunto) con zucchero o miele, il mirto è un liquore 
assai più dolce e denso di quello corso, e pertanto tradizionalmente 
riservato alle donne, più amanti dei gusti zuccherosi.
 -pa-

 mischiando, bovinamente, mezzo mirto e mezzo fil'e ferru.
E' il cocktail "Sardegna", inventato vent'anni fa al Romazzino, dove conobbe 
una stagione di successo.
-pa- 

tradizionale, come invece ad esempio vernaccia, malvasia o abbardente.
Ma qui dipende da cosa si intende per tradizione. E' tradizionale il
cannonau? per alcuni sě, per altri no, visto che č la stessa razza del
bordeax poi vinificato dai piemontesi. Cosě pure per il vermentino che
fu portato dai liguri. Eppure il vermentino di gallura č sicuramente
un vino tipico sardo. La vernaccia la trovi in tutta italia e non
solo. In sicilia hanno talmente tanta malvasia da potercisi lavare i
piedi. L'abbardente, o filu ferru, altro non č che un distillato di
vinacce, lo si trova in tutta europa.



Anche a casa mia riscuote un discreto apprezzamento.


Sai che c'è? Stavo solo rompendo i coglioni!!!!
;)


 cannonau?
Cannonau = Canonazo spagnolo (Grenache o Granacha)
Vermentino= Fermentino (Genova, Corsica, Liguria, Sardegna)
Vernaccia= Vernacolo (=vino locale; e la Vernaccia "locale" sarda è 
diversissima da quella di San Ginignano o da quella di Siena)
Malvagia= Malvagia (in sardo Arbaréga = uva greca, bianco da fine pasto ad 
alta gradazione)
Va comunque rimarcato che l'unico vitigno sardo sopravvissuto alla 
fillossera del 1895 è il Carignano (Carignane Noir in Francia). Tutti gli 
altri vitigni hanno ben poche somiglianze con quelli antefillossera, e 
comunque vengono oggi vinificati  a basse gradazioni. Il Vermentino di 
inizio secolo si lavorava a 17-18°, e così pure il Cannonau.
Parlando di "tradizione", possiamo dire che la tradizione sarda più antica è 
quella spagnola, con vini bianchi lavorati ad alta gradazione (alla moda di 
Xeres) per resistere alle alte temperature ambientali, adatti ad 
accompagnarsi con dolci a base di mandorle e altri come i "perechillos" 
(pirichittus) o le "mariposas" (pardule).
-pa-

 Anche a casa mia riscuote un discreto apprezzamento.
Da servire ghiacciato in bicchiere medio alto e stretto. E' necessario 
selezionare bene la base mirto, perché alcune marche, se mescolate col fil'e 
ferru, cambiano il colore in una specie di cacchetta di bimbo. In tal caso 
aggiungere una foglia di menta (e cambiare mirto).
-pa- 

 > Cosě come? Giuro che non capisco.

Ora č piů chiaro! Davvero.
Grazie per la spiegazione


che sta diventando la lingua ufficiale.
Di cose strane ne diciamo anche noi
ad es io ho sempre sentito e detto zucchero,
mentre in italiano corretto e' tzucchero e in sardo e' tzukkuru
Saludus
Sirboni  :-3
--
http://digilander.iol.it/sardegnatour
news://it-alt.cultura.lingua.sardu

 Da bere nelle calde serate di scirocco.
aicci pitticca sa scuttulara! :D
-- 
[Draka]
A volte l'animale che ognuno ha in sè esce fuori proprio in locazioni 
come discoteche! [LadyGoth]

aicci pitticca sa scuttulara! :D
E dolori de conca.

 Io, comunque, uso bresca dorada.
Approvo. Bresca Dorada è una delle migliori produzioni industriali, ma ha 
come unico difetto (ma più che difetto direi "pregevole caratteristica") 
l'uso del miele che lo rende talvolta troppo dolce. Per contenere il senso 
di dolce o lo si serve ghiacciato oppure lo si mescola con qualcosa di meno 
dolce, come appunto il fil'e ferru.
E adesso via con le sperimentazioni: un cocktail ben riuscito diventa 
immortale e rende famosa la terra dov'è nato, come il Daiquiri per Cuba o la 
Caipirina per Rio. Chissà che tra Torbato brut, Vernaccia, Mirto, 
corbezzoli, camoni e limoncelli vari non salti fuori il miracolo di qualcosa 
di mai visto e mai assaggiato prima.
P.S.: e poi perché il liquore di carciofo lo lasciamo fare agli altri (con 
lo scarto dei nostri carciofi)?
-pa- 

 scarto dei nostri carciofi)?
a sapere come si fa'... si trova la ricetta su internet? o ce l'hai? 
:-P
-- 
[Draka]
Per non apparire sciocco dopo, rinuncio ad apparire astuto ora.
Il nome della rosa
U. Eco


Ehh!! Se la Regione Sarda avesse i suoi agenti segreti (visto che ha anche 
le ambasciate...) dovrebbe incaricare qualche spia armata di leppa e bonetto 
calato sugli occhi affinché trafughi i segreti di casa Cynar. Il Cynar si fa 
col carciofo e altre 13 erbe segretissime! Ma nulla vieta che i sardi lo 
facciano anche 26, realizzando un prodotto migliore.
Pura curiosità, ma non solo: anche Cynar fa parte del Gruppo Campari, lo 
stesso che controlla Zedda-Piras, Sella&Mosca e il Filuferru Ramo d'Oro.
-pa-
 

stesso che controlla Zedda-Piras, Sella&Mosca e il Filuferru Ramo d'Oro.
E' tutto un magna magna (cit.)

*U.* dopo aver tracannato due litri di cannonau, ha scritto:

buffa buffa! ;-)
-- 
[Draka]
I due piu' comuni elementi nell'universo sono l'idrogeno e la
stupidita'