Newsgroup: it.sport.calcio.milan
Titolo: complimenti al Giro d'Italia

 A CONTADOR INNO FRANCO, SPAGNA PROTESTA E GIRO SI SCUSA (ANSA) - 
MILANO, 29 MAG - Gaffe e imbarazzo generale oggi a Milano a conclusione 
del Giro d'Italia. Durante la premiazione del vincitore della corsa 
rosa Alberto Contador (presente il Console di Spagna a Milano, Emilio 
Fernandez Castagno Diaz Caneja) *invece dell'inno nazionale spagnolo è 
stato suonato quello franchista.* Non l'inno della Spagna di oggi, ma 
la versione che fa riferimento alla dittatura del 1928, poco prima che 
scoppiasse la guerra civile. Una versione questa che rispetto a quella 
moderna ha il testo, tanto che è stato cantato. Com'è noto infatti 
l'inno moderno non ha un testo ufficiale. «La musica è identica - ha 
spiegato 'Marcà - ma l'inno di quell'epoca contiene delle parole 
completamente lontane dagli spagnoli di oggi». Il sito del quotidiano 
sportivo fa poi notare che «Contador non ha troppa fortuna al momento 
di ascoltare l'inno del suo paese. Nel Tour del 2007 al momento di 
salire sul gradino più alto del podio di Parigi, sui Campi Elisi, 
fecero suonare per lui l'inno danese. Un altro errore incredibile». Il 
direttore generale del dipartimento Sport del governo di Madrid, 
Matilde Garcia Duarte, era presente a Milano alla premiazione e ha 
fatto immediato reclamo ufficiale, parlando di «spiacevole errore». 
Immediate la risposta degli organizzatori. «E stata trasmessa una 
versione errata dell'inno nazionale spagnolo» ha ammesso la direzione 
del Giro che si è scusata «per l'inaccettabile errore con il campione, 
con il Governo, i rappresentanti dello Stato spagnolo presenti e con 
tutti i cittadini spagnoli».
(ANSA). EI 29-MAG-11 22:22

 la versione che fa riferimento alla dittatura del 1928, 
del 1938, magari
-- 
When there is no more room in hell, the dead will walk the earth
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it

 del 1938, magari
vabè, è solo l'ANSA :D

  A CONTADOR INNO FRANCO
non doveva nemmeno esserci sto stronzo, che cazzo si lamentano!
-- 
Minha vontade era continuar no Milan (Kakà)

 non doveva nemmeno esserci sto stronzo, che cazzo si lamentano!
eh ma lui aveva mangiato una bistecca dopante.

 
Brutta roba l'ignoranza ! e mostrtarla poi !
nel 1923 il generale Primo de Rivera (1870-1930), con un colpo di stato,
decise d'imporre una dittatura monarchico-militare, in quel periodo (nel
1928) venne utilizzata la "marcia reale spagnola", un inno che ha la
stessa musica dell'inno attuale che però è solo musica mentre la marcia
reale aveva un testo. Quindi l'inno spagnolo non si canta perchè è senza
parole.
Quando hanno avviato il disco, il fatto che ci fossero le parole ha
spiazzato tutti gli spagnoli
-- 
H

 1928) venne utilizzata la "marcia reale spagnola",
bravo, allora non è la dittatura di Franco, che comincia nel 38. Per
chiarezza riporto il titolo. Franco al limite avrà tenuto quell'inno ma
nel 28 Franco era solo un ufficiale dell'esercito.
"A CONTADOR INNO FRANCO, SPAGNA PROTESTA E GIRO SI SCUSA (ANSA) -
MILANO, 29 MAG - Gaffe e imbarazzo generale oggi a Milano a conclusione"
-- 
