Newsgroup: it.sport.calcio.milan
Titolo: The club is excluded from participating in the next UEFA club competition for which it would otherwise qualify in the next two (2) seasons (i.e. one competition in 2018/19 or 2019/20, subject to qualification).

facciamo dall'inglese,dai...che a tradurre ci mettono dei cani
 
 
 
 
sono due anni

", sono 
io. Altrimenti è un coglione che mi morpha.
Albus Dumbledore

 facciamo dall'inglese,dai...che a tradurre ci mettono dei cani
 
è un anno
quello in cui ci qualifichiamo nell'arco delle prossime due stagioni
 
visto che siamo qualificati a questo è questo e basta

> visto che siamo qualificati a questo è questo e basta
 
Perché non lo sapevano?
 
---
Questa e-mail è stata controllata per individuare virus con Avast antivirus.
https://www.avast.com/antivirus
 
 

 sono due anni
 
http://m.memegen.com/xitecv.jpg
 

Il signore qui sopra dice:

sì ma potevano parlare di questo chiaramente, dato che siamo 
qualificati
 
come cazzo stanno?
 
 


ma anche no, dice che siamo esclusi dalla partecipazione alla competizioni uefa alle quali ci qualifichiamo nei prossimi due anni... ( 1 è già certa per il 2018/129 visto che ci siamo qualificati, e poi il 2019/20 se ci qualifichiamo) se non ci qualifichiamo siamo fuori di già senza che lo dica la uefa :D

 
http://m.memegen.com/xitecv.jpg
 
 
ROTFL!!!


 la uefa :D
 
parla al singolare però

 parla al singolare però
 
Ecco un altro che se ne e' accorto.
:-D



ma avessero voluto intendere un anno, che senso aveva metterci 2 anni e il 2019-20 se qualificati??  bastava dire che nel 2018-19 all'europa leuague il milan non partecipava...che siamo qualificati perl'EL 2018/19 si sa di già...non è che l'hanno scritta a gennaio...l'hanno scritta oggi


una cosa dovevano fare, UNA SOLA: dirci per quanto cazzo di tempo siamo fuori dall'Europa. Hanno fallito.
Esigo ricorso al tas per fare estromettere questi personaggi dall'UEFA


Forse volevano semplicemente enfatizzare il fatto che se pure non fossimo stati qualificati quest'anno, ci avrebbero comunque escluso se ci fossimo qualificati l'anno prossimo.

 qualificati l'anno prossimo.
 
ma non ce n'era bisogno, è un'informazione superflua
 
 

Perché avrebbero allora usato “or” e non “and” ?
Secondo me la formula flessibile deriva dal fatto che le singole federazioni non hanno ancora ufficialmente comunicato le qualfiicate ai tornei continentali.
 
lsd

 ma non ce n'era bisogno, è un'informazione superflua
 
Oh, mondo cane!!!!
Ma qui sei tu l'unico che capisca di inglese leguleio!!!!!
Parla, maledizione!!!!!!


Il signore qui sopra dice:

è l'unica spiegazione logica, ma davvero è possibile?
 
 

 Parla, maledizione!!!!!!
 
(una competizione sola nella stagione 2018/19 o in quella 2019/20, in 
caso di qualificazione).
 
-- 
Era una notte buia e tempestosa...

 come cazzo stanno?
 
Ceferin: Uèi raga, scriviamolo così di merda che non si capisce quanti anni sono.
Giuristi Uefa: Uèi,capo, grande! Così non sanno nemmeno cazzo devono impugnare davanti al TAS. Ahahahahahah.Ecco la motivazione inattaccabile, rottoneri di mmerda.
Ceferin: Mettete pure lo sfondo nero al comunicato, così si cacano sotto.


Milan, 1 anno senza Europa da scontare entro 2 stagioni
 
AGGIORNAMENTO 17.07 - Un comunicato poco chiaro, una stagione non ancora finita e per questo la specifica anche per la stagione 2019/20. Ma in realtà, in quella stagione, il Milan potrà partecipare alle coppe: perché la squalifica del Milan, secondo fonti dal Milan e dall'UEFA, è solo di una stagione. La stagione 2017/18 non è ancora finita e per questo motivo la FIGC non ha ancora comunicato i nomi delle squadre qualificate alla fase a gironi di Champions ed Europa League. Al 1° luglio, appurato che il Milan s'è qualificato alla prossima Europa League, ecco che il Milan potrà scontare la squalifica per la stagione 2018/19. E quindi potrà giocatore in Europa il 2019/20.

 
ma infatti, competition è una sola.  La mia versione:
 
"Il Club è escluso dal partecipare nella prossima competizione UEFA per 
club, per la quale altrimenti si qualificasse nelle prossime due 
stagioni. Esempio: *UNA* competizione nel 18-19 *O* nel 19-20, premesso 
che vi sia la qualificazione."
 
Rosppi è con 2 p. Rospo, con una p, è uno solo! (cit.)
 
-- 
Milan!


perchè la squalifica la sconti anche l'anno prossimo SE ti qualifichi 
(che non è mica detto in automatico)
 
In ogni caso solo nelle prossime due stagioni, non è che la sconti il 
primo anno in cui ti qualifichi.
 
Ovvero:
 
1) Quest'anno sicuro
2) Il prossimo solo se ti qualifichi.
3) Se ti qualifichi l'anno dopo ancora in europa ci puoi andare.
 
Io l'ho letta così.
 


grazie. meno male: meglio così.
 
 

Il signore qui sopra dice:

l'hai letta male. è uno ed è questo.
 
 


Perché di fatto l’ufficialita della nosra qualificazione da parte della
figc arriva solo il promo di luglio 
 

 :-D
 
Sarebbe tutto perfetto se non fossimo ancora qualificati per la 
prossima stagione.
Visto che anche loro dovrebbero sapere che siamo qualificati, non mi 
spiego il riferimento alla 2019/2020.

 il riferimento alla 2019/2020.
 
la FIGC non ha ancora comunicato la nostra qualificazione


Sembra di vivere un incubo, però mi hai convinto :)