Newsgroup: it.sport.calcio.milan
Titolo: OT Chernobyl

Serie HBO. Vedetela. 

Serie HBO. Vedetela.
 
l'hanno consigliata anche a me.
Vedrolla... 
 

 
molto ben fatta...realistica e senza fronzoli .
si attiene alla realta dei fatti e ,stranamente, intorno non ci condisce
una commedia,com'è tipico dei serial americani
 

 Serie HBO. Vedetela.
 
Ho visto su IMDB che è davvero ben quotata.
E che la prima puntata andrà su Sky il 10.
 
Quindi aspetterò che tutte le puntate siano disponibili e in *italiano*, 
alla faccia dei puristi.
 
 
 

Il 08/06/19 18:03, BreaKBeaT® ha scritto:

btw, le puntate sono 5. Io le registro tutte e poi  come già fatto in 
altre occasion, le vedo tutte di fila in un weekend.
 
 
-- 
Milan!

 altre occasion, le vedo tutte di fila in un weekend.
 
Esattamente.
Salvo casi eccezionali io mi sparo tutto quel che è disponibile quando si è 
ben avanti nella serie o a addirittura proprio alla fine.
E via di abbuffata, non ce la farei mai ad aspettare.
 
Comunque a giudicare dalle valutazioni si direbbe una mini serie tra le 
migliori mai uscite.
 
 
 

Sembra che BreaKBeaT® abbia detto :

Anch'io non vedo l'ora di vederlo, non foss'altro che per scacciare il 
ricordo di "Chernobyl Diaries - La mutazione", davvero una delle 
peggiori cagate che abbia mai avuto la ventura di vedere su uno 
schermo.

 Serie HBO. Vedetela. 
 
molto ben fatta. qualità HBO. sempre che non vi dia fastidio il fatto 
che parlano tutti inglese, ovviamente.
 
s.
 
-- 
MilanoInForme:
https://www.instagram.com/essemme0210/
 

Molto bella ma somo puntate da 1 ora e qualcosa l'una e un po' pesantine da vedere una dietro l'altra
 
Non ho avuto grossi problemi ad aspettare una settimana tra una e l'altra 

 ovviamente.
 
Insopportabile, che li cogliesse un morbo incurabile!
Scherzi a parte, aspetterò un mese e me lo vedrò in italiano.
 
Riconosco che la versione originale talvolta ha i suoi meriti: voci più 
naturali anziché da annunciatori/trici e i rumori ambientali non troppo 
filtrati come capita quasi sempre nei doppiaggi in italiano.
 
Ma ci perdo in immediatezza mentre tento di sforzarmi di capire (raramente 
cogliendo il 100%) o leggo i sottotitoli.
 

Ho la prima puntata disponibile on demand, quasi quasi stasera la guardo.
Certo, la pubblicità della serie salta fuori ovunque, quasi da farmela venire in uggia

 peggiori cagate che abbia mai avuto la ventura di vedere su uno schermo.
 
spero che qualche spunto per le scenografie e la sceneggiatura l'abbiano 
preso da quello che, imho, è uno dei migliori film "post-apocalittici" 
in assoluto: "Stalker", di Tarkovskij, tratto liberamente dal romanzo 
"Picnic sul ciglio della strada" dei fratelli Strugackij. Meglio il film 
prima e il libro dopo.
 
-- 
Milan!

 Serie HBO. Vedetela. 
 
Putin non vuole
https://www.agi.it/spettacolo/televisione/chernobyl_serie_tv-5631154/news/2019-06-10/
 

 
 
Peccato che non sia in russo perche imho perde troppo « veracita » in
inglese. 
 

 faccia dei puristi.
 
Ieri ho visto la prima.
Ben doppiata, per fortuna, e confermo che sia di qualità molto alta. 
Non aggiungo altro per evitare eventuali integralisti dello spoiler.

 Serie HBO. Vedetela.
 
Vista la prima puntata, ben fatta, di solito la prima puntata di una serie, benchè mini come questa, serve per introdurre i personaggi e il contorno per cui non posso anche dire se è una gran serie o no.
Per ora mi piace ma non mi ha suscitato particolari emozioni come ho letto su altri forum o discussioni social.

 Non aggiungo altro per evitare eventuali integralisti dello spoiler.
 
Secondo me esplode.
 
-- 
Per capire chi vi comanda basta scoprire chi non vi è permesso criticare
 

 Secondo me esplode.
 
ma no, vedrai che finisce bene

 ma no, vedrai che finisce bene
 
Fammi indovinare: 
pochi eroi si sacrificano per limitare i danni causati di un sistema politico 
marcio?
 
Lo strano è che, per quanto possa ricordare (non ho ancora visto la serie), è 
quanto è successo, ma si adatta perfettamente allo stereotipo tipicamente 
americano dell'uomo solo contro il sistema.
Almeno credo.


 
https://www.agi.it/spettacolo/televisione/chernobyl_serie_tv-5631154/news/2019-06-10/
 
 
 
Intanto al generale Tarakanov la serie HBO è piaciuta:
https://www.youtube.com/watch?v=6p9LR3gxBm0
 
"Mi è piaciuto molto l'attore che mi impersona nella serie"
https://www.rt.com/news/461348-chernobyl-disaster-tarakanov-hbo/
 

 Serie HBO. Vedetela.
 
 
La scena iniziale sembrava il divano di casa mia con la gatta...istess...

 
 
è lo stereotipo del cinema e serie tv da molti anni, piace così e non ci possiamo far niente

 Serie HBO. Vedetela.
 
Vista pure io, veramente ben fatta.
Tempo fa esisteva un canale su Sky, non ricordo il nome, aveva un logo verde e trasmetteva documentari di vario genere ben fatti, tra cui uno su Chernobyl bellissimo. Ecco la prima puntata ha rispecchiato fedelissimamente quel documentario, dai valori dei rilevatori presi per corretti pur segnando il massimo possibile, agli effetti delle radiazioni dirette sui tecnici andati ad ispezionare il nocciolo.
Quello che più impressiona è come i personaggi siano totalmente impauriti di ammettere il probelma, con il conseguente collegamento esplosione = fallimento dell'URSS, come se dovessero andare alla corte marziale per averlo solamente pensato.
Una delle tante assurdità di quel regime.
 

 filtrati come capita quasi sempre nei doppiaggi in italiano.
 
Ma sopratutto sempre le solite 4-5 voci....
 
 


concordo invece sul suono troppo ovattato.... per me è quella la cosa più fastidiosa a risentire la versione doppiata...


si questo è vero, film, serie tv e cartoni animati doppiati dagli stessi soliti attori


Vabbè tu che ne sai? manco eri nato nel 1986...