Newsgroup: it.sport.calcio.milan
Titolo: spice boy???

SPICE BOY 
=== traduzione
RAGAZZO CONDIMENTO???? 
-- 
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it


ehm...cioe'...stai scherzando vero?

Marcocontentosulmotore! ha scritto:

no


 RAGAZZO CONDIMENTO???? 
NO, RAGAZZO DELLO SPAZIO;)
-- 
FORZA MILAN!!!!!!!!!!!!


no
allora cambia dizionario

 NO, RAGAZZO DELLO SPAZIO;)
Non č RAGAZZO DI LA SPEZIA?

 NO, RAGAZZO DELLO SPAZIO;)
spazio non è space in inglese ?????
-- 


 spazio non č space in inglese ?????
Perché, spice č condimento in inglese? Pensavamo scherzassi.

Non č RAGAZZO DI LA SPEZIA?
pirlo forever!!!!

 spazio non è space in inglese ?????
:-))
-- 
FORZA MILAN!!!!!!!!!!!!


 Perché, spice č condimento in inglese? Pensavamo scherzassi.
SPICE = sostantivo (seasoning) spezia femminile
SEASONING = condimento maschile  


:-))
è ufficiale: è nata una nuova coppia
auguri!!

> SPICE BOY
Lasciando perdere la traduzione (più o meno ragazzo dello spazio) è chiamato
così perchè è fidanzato con una ex spice girl.
spice girl - spice boy
--
~~~~~~~~~~~~~~~~
REZPECT FOREVER!!
Tessera # 8 Pirlo Fun Club
Tessera # 7 Gruppo Giuseppinho
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

 spice girl - spice boy
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
.............................................................

Lasciando perdere la traduzione (piů o meno ragazzo dello spazio) 
?????????????????
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
......................................

 Lasciando perdere la traduzione (più o meno ragazzo dello spazio) è
chiamato
ma che dici? ^___^
gianpi


AHAHAHAHAHAHAHAH
(anticipato per un minuto)
............................

 auguri!!
e auguri per cosa sta (in italiano ovviamente;-)


 spice girl - spice boy
azzz hahahaha
adoro la lingua italiana;-)))))
-- 
FORZA MILAN!!!!!!!!!!!!


> SPICE
LOL, significa SPAZIO, quello in cui è immersa la terra ;-)


 SEASONING = condimento maschile
Appunto, nicropilar, appunto

> ma che dici? ^___^
Io so che è per quello.


 >
fidanzato? ehm..ma allora se quella cosa con gli anelli l'abito bianco
eccettra č il fidanzamento per sposarsi che si deve fare?

 > SPICE




 Io so che è per quello.
Falchetto, sei stanco, vai a riposare.

 NO, RAGAZZO DELL'OSPIZIO;)

 Io so che è per quello.
No, che dici della traduzione! (spice=spazio) :-P
gianpi

 wrote in
message news:5d79ev4iq8d9mo95g...@4ax.com...

Magari se vedi meglio noti che il dizionario lo ha buono!:-))
vai a vedere "spice" e mi sai dire!:-)
-- 
Bye
Il "Serenissimo" Marco
Venice

Falchetto, sei stanco, vai a riposare.
adescatore ...

> adoro la lingua italiana;-)))))
io l'italiano, la lingua no
lingua s. f. 1 Organo muscolare ricoperto di mucosa, mobile, posto nella
cavità boccale, che partecipa alle funzioni della suzione, della
masticazione, della deglutizione e della fonazione | Mordersi la –l,
(fig.) sforzarsi di tacere o pentirsi di aver parlato | Sciogliere la –l,
(fig.) incominciare a parlare | Avere la lingua lunga, (fig.) parlare
troppo | Non avere peli sulla –l, (fig.) parlare con estrema sincerità |
Avere qlco. sulla punta della –l, (fig.) saperla ma sul momento non
ricordarla
TRADUZIONE
feminine tongue; (linguaggio) language; lingua madre mother tongue; lingua
parlata colloquial language; lingua straniera foreign language; lingua
nazionale official language 
Dizionario bilingue Copyright C. Langenscheidt KG Berlino e Monaco 2000.
-- 


 Magari se vedi meglio noti che il dizionario lo ha buono!:-))
finalmente qualcuno che capisce


vai a vedere "spice" e mi sai dire!:-)
che la spezia sia un condimento ok, ma "spice" non vuol dire
condimento
Sarebbe come dire che i pooh si chiamano scatarrata ....

 === traduzione
Ragazzo del deserto
(vediamo chi la capisce :P )
-- 
il Vide - ICQ# 5301833
IAMM - it.arti.musica.metal 
http://www.heavy-metal.it

 eccettra è il fidanzamento per sposarsi che si deve fare?
Fra poco vi PLONKO in massa eh.
E' sposato ed ha pure un figlio, ma non cambia una virgola il significato,
cambia che invece mi sto innervosendo parecchio.


> Falchetto, sei stanco, vai a riposare.
Ecco il primo.
PLONK


 cambia che invece mi sto innervosendo parecchio.
il figlio si chiama spice child
bambino condimento 


 (vediamo chi la capisce :P )
Frank Herbert??
--
Only different in your mind.
You must unlearn what you have learned.
Fondatore GIUSEPPINHO poeta di ISCM #0 GOLD

[CUT]
E basta.
Che significhi condimento o spazio non me ne frega una cippa, lo chiamano
così perchè ha sposato victoria adams.


 Sarebbe come dire che i pooh si chiamano scatarrata ....
LOLissimo!:-DDDDDDDD


 No, che dici della traduzione! (spice=spazio) :-P
Per par condicio dovrebbe plonkare anche te.
E saremmo romanticamente messi nella stessa killing list...in tempo per la
finale.

 PLONK
Un abbraccio forte

e perchè le spice girls le chiamavano spice ?


 Dizionario bilingue Copyright C. Langenscheidt KG Berlino e Monaco 2000.
Credo che questo dizionario bilingue ti abbia un po' confuso le idee. Ad
ogni modo, credo prima tu scherzassi con la traduzione, però per tagliarla
corta(?) spice boy, viene dalle spice girls per via di sua moglie. La
traduzione letterale sarebbe ragazze speziate (ragazzo speziato per
Becks), ma si potrebbe intendere in italiano: "ragazze tutto pepe" una
cosa simile.
-- 
FORZA MILAN!!!!!!!!!!!!


> No, che dici della traduzione! (spice=spazio) :-P
Ho confuso con space.


 finale.
"Ah bello, che ce stai a provà? Guarda che io me ti magno come 'na cotica!"
(cit.)
gianpi
P.S.
E comunque colgo l'occasione per ringraziarti di aver avviato Rocco Siffredi
alla carriera nel mondo dell'hard.

 cosa simile.
certo stavo scherzando.........
-- 


così perchè è fidanzato con una ex spice girl.
VERO....

 Ho confuso con space.
Alč, ce l'abbiamo fatta! :)
Adesso perň perfavore plonkami se no mi s'arrabbia il Pontello.
gianpi

 Un abbraccio forte
(cit.)
gianpi

> Adesso però perfavore plonkami se no mi s'arrabbia il Pontello.
Ti ho già plonkato da sei mesi.


 Ti ho già plonkato da sei mesi.
Un abbraccio.

 Siffredi alla carriera nel mondo dell'hard.
Vivevo in Francia all'epoca. Ho fiuto per il talento e scommisi sul
*talento* di quel ragazzo. La storia mi ha dato ragione.

 Grande.
Oh, qualcuno intelligente c'e' in questo NG ;))))


 Oh, qualcuno intelligente c'e' in questo NG ;))))
Guarda lą,io rispondo e il merito alle donne.....
Sim:"smalto eccomi"......


 Guarda là,io rispondo e il merito alle donne.....
Ho quotato anche te, gelosona! :P


 bambino condimento
SPICE LOOOOLLLL! :-))))))))))))
(Rotolata sul pavimento, del condimento)
--
ZaC

 Ho quotato anche te, gelosona! :P
Dicono tutti cosě.....
Sedotta e abbandonata!!


 Che colore usi?
MAILMAN DI CHE COLORE ERA L'ULTIMO
CHE MI HAI REGALATO?????
(mi sembra un prugna scuro....)


 E quello del pareo?
Ovviamente a *fioroni* rossi su sfondo bianco.
Ha perfino la pochette per metterlo in armadio....


 E morde?
Naaaa.
L'ho addestrato bene.


 Mioddio, il prugna č terribilmente out questa stagione, Sim. :(((
Ecco lo sapevo :-(((
Vatti a fidare degli mail"spice"man!!
Che colore mi consigli allora Charlino??


 eleganza. Ne soffrirei molto.
Non me lo permetterei mai....
Se uso un *miracleblade* riesco a recuperare??
 > Avra' paura dello smalto color prugna.
Secondo me č colpa dei piedi....


 Mordono?
Puzzano ovviamente......


 invidioso della mia goduria, ha blaterato:
| Anche il mio,allora vuoi dire che anch'io in fondo mi sento
| casalingua??
hai mai rubato il coltello a tua "moglie" ???
--
                  *GRAZIE  EMIMES*
                   Juventus - milan = 2-1
   (Trezeguet 13° p.t., Davids 7° s.t., Pirlo 19°s.t.)
                         _cosě č scritto_

 hai mai rubato il coltello a tua "moglie" ???
Mia moglie (oddio che effetto strano fa scriverlo per la
prima volta....) mi piglia per il culo perchè ogni volta che vedo
le televendite dello scef tony dice che ho una faccia da
pirla (più di quella che ho già......)!!
Potenza della serie perfetta Miracleblade e del coltello per
sfilettare!!!


 invidioso della mia goduria, ha blaterato:
| Mia moglie (oddio che effetto strano fa scriverlo per la
| prima volta....) mi piglia per il culo perchè ogni volta che vedo
| le televendite dello scef tony dice che ho una faccia da
| pirla (più di quella che ho già......)!!
rotfl ti capisco, lo conosco da poco, ma è un mito....
basta vedere come va in giro per Parigi....
| Potenza della serie perfetta Miracleblade e del coltello per
| sfilettare!!!
e lo "slicer" con la forchetta per finire il lavoro? ma se non ti vede
nessuno puoi usare le mani [risate]
--
                  *GRAZIE  EMIMES*
                   Juventus - milan = 2-1
   (Trezeguet 13° p.t., Davids 7° s.t., Pirlo 19°s.t.)
                         _così è scritto_

 invidioso della mia goduria, ha blaterato:
|| Anche il mio,allora vuoi dire che anch'io in fondo mi sento
|| casalingua??
| Non so, tendi a preferire gli orali, alla ramazza?
O___O;
--
                  *GRAZIE  EMIMES*
                   Juventus - milan = 2-1
   (Trezeguet 13° p.t., Davids 7° s.t., Pirlo 19°s.t.)
                         _cosě č scritto_

 Povero pareo! :(
Mica facile risolvere il problema....


 Eh, la coerenza non e' di questo mondo....
Che fai, distingui fra le varie parti di te stessa? ;)
--
  Nick
Romanista Fuori Porta Tessera n°24
-------------------------------------------------------
Ovunque ti seguirem ovunque ti sosterrem
-------------------------------------------------------
Tessera #24 "Amici di Charlie"

 cazzi ;)
Scusa, ma se provassi a mettere la grattachecca dentro la michetta le
cose migliorerebbero? :)


 Per michetta e grattachecca no, ma io vorrei vedere il risultato ;)
Con un pò di bologna dentro, è il massimo. ;)


 invidioso della mia goduria, ha
blaterato:
||| Cat, per favore, metti il parental control, altrimenti
||| mi traumatizzi Mork ^____________________^
|| Ok, mettero' il disclaimer 'Warning Pischell' :-)
| ROTFL, andrà benissimo ;)
cadauno e cadadue...... ;)
[*.cit]
--
                  *GRAZIE  EMIMES*
                   Juventus - milan = 2-1
   (Trezeguet 13° p.t., Davids 7° s.t., Pirlo 19°s.t.)
                         _così è scritto_

 invidioso della mia goduria, ha
blaterato:
| Hai posta, Mork, tra l'altro.
letta in real time ;)
thanx, tutto abbastanza intuibile, comunque....
grazie


 invidioso della mia goduria, ha
blaterato:
| Perfetto, ci tenevo a fare chiarezza.
non ti ho mai ritenuto pazzo
[slap]
