Newsgroup: it.sport.calcio.milan
Titolo: diretùr poliglotta

https://video.corriere.it/francese-no-meglio-inglese-ma-giornalista-non-riesce-fare-domanda-l-ironia-rete/33b2c17a-f922-11e8-ae58-9c21af36aa5f?refresh_ce-cp
 
 
ma ROTFL
 
-- 
El f�tbol es uno de los mayores cr�menes de Inglaterra

 ma ROTFL
 
rotfl, ma che minchia voleva chiedere? "Very much recover of the ball"?

 
 
oh Signore mio!

 rotfl, ma che minchia voleva chiedere? "Very much recover of the ball"?
 
Oddio, forse ho capito: voleva dirgli che ha recuperato tanti palloni a 
metà campo

Gabriel Pontello (Ifix Tcen Tcen) ha scritto il Thursday alle 
06/12/2018:

boh, una roba incredibile, ma cosa può dirigere uno così? in confronto 
pelegatti è un incrocio tra il CEO di General Electric e il segretario 
generale dell'ONU


 generale dell'ONU
 
Non che in italiano sia meglio di così. Anzi, è più ridicolo ancora, 
perché ha un eloquio finto barocco, di uno convinto di essere maestro 
di retorica, senza avere le minime basi culturali per sostenere il 
personaggio.


ho trovato uno che sa l'inglese peggio di me.
bene così.

 generale dell'ONU
 
Un anno fa era molto più defilato, c'era la Radaelli a dirigere che 
però non mi faceva impazzire, letteralmente sparita, probabilmente 
sepolta in un pilastro di qualche cavalcavia. C'era la Zilli che come 
la Spadini, essendo promettente è stata già promossa a sky sport, e lei 
secondo me era molto valida. E' rimasto Bianchi che secondo me potrebbe 
tranquillamente passare al ruolo di Diretur, piacevole anche come 
telecronista, molto più del Sooma il quale è ionvece praticamente 
risorto e si è ripreso le sue poltrone, proabilmente restaurato da 
Scaroni. Il suo nuovo lacchè è Pastore, lui credo che con l'inglese 
almeno se la cavi, altro "freddo" nozionista come Sooma che ricorda 
pure i risultati di Milan Braccobaldia del 21. Un po terrone e un po 
umile, faccia da patacca, diremmo noi in romagna, alla fine nemmeno 
antipatico.
 
Però la Palma, sempre molto impalmabile, messa a dirigere i post 
partita, la trovo meglio del previsto. Se solo le legassero le mani 
dietro la schiena mentre parla, gesticola troppo, ma si esprime bene, 
non so se legga tutto quello che dice, ma appare bravina.
 
-- 
\     /
 O o
 =.=

> rotfl, ma che minchia voleva chiedere? "Very much recover of the ball"?
 
Cristo santo!
Quelli del night ci andranno a nozze per anni .....

 rotfl, ma che minchia voleva chiedere? "Very much recover of the ball"?
 
Inizia con un "heem...heeem...With your ball (????)... heem... heem". 
Che discorso voleva inziare? Non credo volesse parlare di testicoli, ne 
alludere al fatto che si era giocato con un pallone portato da 
Bakayoko.


Il giorno giovedì 6 dicembre 2018 10:00:16 UTC+1, Jorge Luis ha scritto:

Bastava fare un paio di domande semplice da terza media e avrebbe evitato figure:
 
1) Hi Baka, good match, what do you think?
 
2) The felling with fans it'good now, are you happy?
 
 
 
 
 
e 

 figure:
 
massì, vedi che è a zero assoluto proprio perché ha in mente una 
domanda in italiano e tenta (senza riuscirci) di tradurla una parola 
per volta.
 
un'altra cosa incredibile è che all'inizio Baka vorrebbe parlare in 
francese e lui chiede di passare all'inglese. Se l'inglese è quello, 
per parlare ad un francofono è molto meglio un italiano semplice e ben 
scandito.


 2) The felling with fans it'good now, are you happy?
 
Peccato che, nella sua testa bacata, in italiano avesse questo: 
"qualche traccheggio inziale, umore ingrugnato dei tifosi, eppure 
adesso la palla sembra abbracciarsi ai tuoi piedi come se una 
fattucchiera avesse operato uno straordinario incantesimo. Ecco, vuoi 
svelarci l'arcano? Come hai divelto il blocco che ti inibiva?".
 
Ecco spiegato come rimediare una ricca figura di merda, figlia del suo 
autocompiacersi nel parlare di calcio in modo idiota.

", sono 
io. Altrimenti è un coglione che mi morpha.
Albus Dumbledore

 Ricordo male?
 
you mean Skincats, isn't it?


giovedì 06/12/2018 10.04.27 Gabriel Pontello (Ifix Tcen Tcen) ha 
scritto ():

Credo anch'io.
Sono arrivato a questo conclusione dopo averci pensato un po'.
E questo sarebbe laureato in cosa? Non certo in lingue straniere.

 Ricordo male?
 
Suma sull'intervista a Bakayoko ha detto di non parlare francese ma 
forse parli del Pelle...


è la perfetta sintesi del personaggio
LoL

Gabriel Pontello (Ifix Tcen Tcen) scriveva il 06/12/2018 :

No, io penso che ogni volta che fa qualcosa questa soggetto sfida il 
proprio senso di inadeguatezza che lo ha accompagnato in tutta la sua 
carriera. La causa del suo sguardo cattivo e vendicativo, perennemente 
offeso con qualcuno, risiede nel trauma da Gialappa's. Una volta messo 
in ridicolo nel mondo delle comunicazione televisiva, sarai ridicolo 
per sempre, per quanto tu faccia del tuo meglio, per anni e anni, tutti 
aspettano che tu cada per ridere ancora di te, non perdonandoti mai 
nulla. Lui vive con questa angoscia me si è creato un suo mondo fatto 
di situazioni in cui si sente sicuro. Se riesce a cristallizzare tutto 
in quelle cose va tutto bene. Ma un anno fa sono entrante in scena 
facce nuove su MilanTV, la proprietà non è più italiana, MilanTV 
probabilmente dovrà presto rivolgersi al mondo e non solo all'Italia. 
Per questo lui sta diventando un brontosauro e si deve adeguare. Ma 
ogni volta che esce dalla sua comfort zone, ogni vota che osa qualcosa 
in più anche semplice come chiedere in Inglese ad un francese due 
cazzate su una partita, ecco che lo assale il terrore di fare una 
figura di merda, il trauma gialappa's si fa sentire e lo blocca. Il 
problema poi è che anche se non c'è più la Gialappa, oggi tutti sono in 
grado di fare un meme e piazzarlo in internet. Sooma non sfuggirà mai 
più, il suo incubo non avrà mai fine.
A meno che non impari a ridere anche lui di se stesso, di acquisire una 
leggerezza che non gli appartiene, ma questo ormai non succederà.



Però a me le sue telecronache piacciono. Non so che farci 
 

 parli del Pelle...
 
Si', del Pellegatti.
Suma non lo conosco minimamente e devo averlo visto, in TV, 4 o 5 
volte, per non piu' di 5 minuti totali.


>No, io penso che ogni volta che fa qualcosa questa soggetto sfida il 
proprio senso di inadeguatezza che lo ha accompagnato in tutta la sua 
carriera. La causa del suo sguardo cattivo e vendicativo, perennemente 
offeso con qualcuno, risiede nel trauma da Gialappa's. Una volta messo 
------cut--------
 
bravo Peo, hai fatto un'analisi da 10 in pagella.
 
Dovevi fare lo psicologo non il commericialista.

 non piu' di 5 minuti totali.
 
L'odiatissimo Pellegatti è l'uncio giornalista milanista tra quelli che 
conosco (lui, Crudeli e Suma) che trovo veramente simpatico.
Le sue telecronache psichedeliche mi fanno spaccare dalle risate.

 Le sue telecronache psichedeliche mi fanno spaccare dalle risate.
 
A me, piace.
Io seguivo sempre le sue telecronache su MP.
Tra l'altro, era abbastanza critico su alcune cose fastidiose.
Ricordo che sclerava non poco a vedere i calci d'angolo battuti alla 
cazzo di cane (e che finiviano per dare la palla al portiere. Il 
nostro) o la gente che entrava in porta con la palla, senza mai tirare 
da lontano.


 svelarci l'arcano? Come hai divelto il blocco che ti inibiva?".
 
Strarotfl!!!

 Dovevi fare lo psicologo non il commericialista.
 
Ho ancora i biglietti da visita fatti stampare 15 anni fa quando la mia 
schiena era ancora sana. Professione velista, commercialista per 
hobbie. Adesso ho sostituito il velista con il "cazzieggiatore 
milanista", ma il commercialista rimane un hobbie


 
 
Siamo nelle mani di gazidis (che mi sembrano ottime mani). I singer si sono
affidati all’inizio a scaroni (posso capire ma secondo me un errore,
nonostante il valore del personaggio) il quale a sua volta ha
rigallianizzato il milan affidandosi alle uniche cose che conosceva del
settore: la sua storia passata. Ed ecco leo, maldini, il ritorno in auge di
suma, il possibile ritorno (ormai pare scongiurato) di gandini etc. 
Gazidis dovrebbe, spero, fare piazza pulita e far partire il nuovo
progetto. È emanazione diretta dei singer, non c’entra una sega con
l’ambiente e ha visioni già da tempo più moderne di quelle dei nostri
rimasti agli anni 90 e primi 2000. 
 
-- 
R. Saclà

 ma ROTFL
 
Un rotfl anche per l'imbarazzo del Baka che tenta comunque di 
rispondere
interrompendo la domanda intuendo che non sarebbe mai arrivata 
correttamente.

 
Vista in diretta. Imbarazzante. Per la serie:
 
Escuse muà.
SE GH'E'?
Noio.. No-io... volevon...vulevan savuar l'indiriss
 
-- 
Milan!

 Un rotfl anche per l'imbarazzo del Baka 
 
Pòra stéla. Deve essere un bonaccione, mi sta già simpatico.
 
-- 
Milan!

 un pilastro di qualche cavalcavia.
 
RMC Sport. Ne annunciavano lo scorso weekend un programma sul Burraco
 
https://www.rmcsport.net/conduttori/benedetta-radaelli-72
 
 
 
-- 
Milan!

 autocompiacersi nel parlare di calcio in modo idiota.
 
Che personaggione il nostro MS...