Newsgroup: it.sport.calcio.milan
Titolo: grande mou .....

.....anche oggi bastonato! 2-1 del laicester.....è proprio
una macchietta da cabaret! tanto fumo e poco arrosto.
 

 una macchietta da cabaret! tanto fumo e poco arrosto.
 
mi sa che ha mollato
 
non è da lui questa dichiarazione , di solito lui difende sempre e 
comunque i suoi creando i nemici all'esterno dello spogliatoio, dagli 
arbitri al medico, riuscendo così a tenere compatto attorno a lui lo 
spogliatoio, è il suo miglior pregio oltre alla meticolosa cura della 
fase difensiva
 
"Abbiamo fatto fatica e abbiamo concesso due gol che per me sono 
inaccettabili, perché io so che una delle mie migliori qualità è quella 
di leggere le partite per i miei giocatori. Sono inaccettabili sia il 
gol di Vardy che si infila tra i due centrali che il gol di Mahrez, non 
raddoppiato sul piede forte dal centrocampista. Sono difficili da 
accettare perché sento che il mio lavoro è stato tradito. L'anno scorso 
ho fatto un lavoro fenomenale, perché sono riuscito a portare alcuni di 
questi giocatori ad un livello che non è il loro".
 
Pesante l'attacco ad Hazard, uscito alla mezz'ora del primo tempo per 
un infortunio: "Hazard? Non ho idea di cosa si sia fatto, in 10 secondi 
ha cambiato idea 3 volte. E' uscito per scelta sua, ha fatto tutto da 
solp

Awertyster ha pensato forte :

Signori, un granduomo.
 
-- 
"No, sono soddisfatto della mia attivita' segatoria. Senza strafare, 
alla sera un malox ed una pippa e si dorme sereni." - problemi 
esistenzialacci, 30.11.2009

 questi giocatori ad un livello che non è il loro".
 
si autoincensa anche dopo le scoppole, incredibile
 
-- 
Soprano

 si autoincensa anche dopo le scoppole, incredibile
 
La traduzione e' inesatta e incompleta.
 
Ha detto, o l'anno scorso sono stato un fenemomeno e li ho portati a un livello che non era il loro, o quest'anno qualcosa non sta funzionando e tanti rendono meno del previsto.
 
Non per difenderlo, ma per riportare i  fatti correttamente

 La traduzione e' inesatta e incompleta.
 
Stai mettendo in dubbio la professionalità del giornalista che ha 
tradotto?

 tradotto?
 
Ho visto l'intervista live :-)

 Ho visto l'intervista live :-)
 
Probabilmente anche il giornalista. Poi ha chiesto a qualcuno che 
cos'avesse detto.

 cos'avesse detto.
 
 lol, come gli italiani che hanno tradotto "they all give shit" di Pallotta ("a
loro importa") riferito ai giocatori della Roma come "gli gettano merda addosso"
 

 cos'avesse detto.
 
Secondo me invece ha troncato la fase ad arte per montare il caso.
COmunque le parole di Mou erano difficli da interpretare, visto il livello di sarcasmo. ANche sull'infortunio di Hazard non si e' capito bene come la pensasse vermanete. A parole diceva che era chiaro che non potesse continuare, ma da come lo diceva avevo la chiara senzazione che intendesse il contrario.
 
E comunque ha palesemente accusato la squadra di non rendere a dovere, su quelllo non ci sono dubbi

 
 
... merdigno ha fatto l'errore piu' grande che puoi fare ad un
 calciatore ... gli ha tolto la figa ... la mass
aggiatrice
fichetta gnocca sicuro "alzava" i "morali" dei
 giocatori del chelsea le sere prima delle partite
 ...
-- 
 
 
----Android NewsGroup Reader----
http://usenet.sinaapp.com/
 

 una macchietta da cabaret! tanto fumo e poco arrosto.
 
puo' anche andare in b, ma il triplete in italia non lo farà mai nessuno stanne certo..

 una macchietta da cabaret! tanto fumo e poco arrosto.
 
si scrive leicester comunque..


ah ok, mi sembrava troppo anche per lui
 
-- 
Soprano

 si scrive leicester comunque..
 
ma non si pronuncia come fai tu, jackie:
http://it.forvo.com/word/leicester/
 

leonidas ha scritto:

.....hai ragione Longhorn!!!! come nessuna delle big stara 50
senza vincere un CL.....a parte l'inter