Newsgroup: it.sport.calcio.milan
Titolo: ot- sempre sull'inglese

non c'è cosa più sbaglaita secondo me di insegnare nei licei, a partire 
dal terzo anno, praticamente solo al letteratura, è vero che leggi  
shakespeare e compagnia però quelle ore potrebbero essere utilizzate in 
modo da insegnare in modo serio la lingua e il suo uso quotidiano
io, entro fine gennaio, dovrei sapere l'inglese a menadito e ora non so 
come cazzo fare, visto che il mio inglese è prettamente scolastico, 
dubito che nel colloquio che farò mi chiederanno di oscar wilde o 
shelley

 io, entro fine gennaio, dovrei sapere l'inglese a menadito
ma hai la maturità quest'anno?

 dubito che nel colloquio che farò mi chiederanno di oscar wilde o shelley
a me l'han chiesto

Awertyster ha detto questo lunedì :

straquoto
infatti la nostra prof nel triennio (liceo scientifico) non ci insegnò 
NULLA di lingua e pure le interrogazioni di letteratura erano tutte in 
italiano
Se parallelamente non me lo fossi studiato per i cazzi miei io in quei 
3 anni di inglese non avrei imparato niente

 a me l'han chiesto
comuqnue non mi ricordo più nulla :(

 ma hai la maturità quest'anno?
no, licenza media

 come cazzo fare
mena il dito e infilatelo nel culo.
male che vada quando lo tiri fuori ti porti avanti col francese: "to',
c'ho un sindaco sul medio".
-- 
SCE-GLI GIOCHI PREZIO-SIIIIIIIII

 di inglese non avrei imparato niente
e poi ci si chiede perché i giovani italiani non riescono a competere 
nel mercato globale...
il sistema scolastico-universitario italiano non mette nelle condizioni 
gli studenti di poter avere accesso al mondo del lavoro


il problema è che non ci sono i professori per farlo, visto che non
sanno parlare inglese

 studenti di poter avere accesso al mondo del lavoro
minchia oh! l'acqua calda
-- 
Mi hanno molto turbato, i recenti episodi di violenza verso i gay. 
L’unica volta che sono stato picchiato per via dei miei gusti sessuali 
ho dovuto pagare trenta euro in 
più.
http://qualcosadelgenere.splinder.com/

 sanno parlare inglese
e il bello che non è facile nemmeno trovarseli fuori dalla scuola, io 
ho messo in conto di frequentare un corso ma non so se ne valga al 
pena, non mi va di perdere tempo e soldi inutilmente...

 minchia oh! l'acqua calda
lo metto su 
www.graziealcazzo.com

 sanno parlare inglese
triste ma vero

 pena, non mi va di perdere tempo e soldi inutilmente...
fatti una settimana in una scuola all'estero (inghilterra, malta) dove
ci siano stranieri che vogliono parlare l'inglese, senza italiani.
Recuperi 5 anni di superiori....

 Recuperi 5 anni di superiori....
O perlomeno tromba come un riccio.

 O perlomeno tromba come un riccio.
ma in italiano o in inglese?

 O perlomeno tromba come un riccio.
in inglese, specifichiamolo

 ma in italiano o in inglese?
in koreano

 in modo serio la lingua e il suo uso quotidiano
infatti quando poi vai a vivere in un paese dove l'inglese e' 
madrelingua, ti accorgi che tutto quello che ti hanno insegnato sono 
stronzate.
Ad esempio, forza: uscite la differenza tra lunch e dinner
-- 
We are the music makers,
And we are the dreamers of dreams

 Ad esempio, forza: uscite la differenza tra lunch e dinner
:-O

 Recuperi 5 anni di superiori....
basta che ci siano 1-2 italiani e non serve quasi più ad un cazzo
la cosa tosta e utile e farsi 2-3 settimane in una famiglia in 
inghilterra a vivere con loro e arrangiarsi, io ai tempi lo facevo ogni 
estate
la cosa migliore di tutte la fece mio fratello per imparare il tedesco: 
viveva presso una famiglia tedesca nella quale entrambi i genitori 
erano insegnanti di tedesco. Viveva con loro e contemporaneamnete ogni 
giorno faceva tot ore di lezione.

 Ad esempio, forza: uscite la differenza tra lunch e dinner
Aggiungici supper

 faceva tot ore di lezione.
il mio progetto per quest'estate era quello di andermene un mese a 
londra e arraggairmi con qualche lavoro da lavapiatti
poi, altri impegni mi hanno impedito di andarci e adesso devo trovare 
una soluzione
una settimana in college costa tanto e non so fino a che punto possa 
servire


Fuck like a hedgehog.

 lo metto su 
www.graziealcazzo.com
lol
grande
-- 
Umin

Nel suo scritto precedente, Katsouranis ha sostenuto :

lol


 arraggairmi con qualche lavoro da lavapiatti
Esajartyster

 una settimana in college costa tanto e non so fino a che punto possa servire
un mese a fare il lavapiatti...boh... non so se riesci a trovare 
davvero un lavoro solo per un mese se l'inglese lo parli male...
Tra l'altro socializzare con gli inglesi a Londra, se non conosci 
nessuno, non è che sia così facile
Finisci per fare conoscenza con due indiani e uno slavo :)

 arraggairmi con qualche lavoro da lavapiatti
è il modo migliore per entrare nel mondo della tossicodipendenza


 Finisci per fare conoscenza con due indiani e uno slavo :)
e lì cominci ad ammazzarti di canne ma con quello buono puoi alle paste 
e ti ritrovi alle 16 del pomeriggio di ritorno da un rave clandestino


 dal terzo anno, praticamente solo al letteratura
quoto, se hai la possibilità la miglior suluzione è una full immersion di 
minimo 6, fino a 10 settimane, in una scuola tipo questa qua
http://www.bostonacademyofenglish.com/businesseng/index.htm
Le basi grammaticali comunque le hai, un certo vocabolario anche per cui 
devi assimilare le competenze che ti mancano, tipo la lingua di uso 
quotidiano e le espressioni correlate con il lavoro. Funziona, parlo per 
esperienza diretta (non in questa scuola perÔ, quella dove son stato io 
non la trovo più ...)
-- 
Nello
(BOA el prenzep)

 Fuck like a hedgehog.
lol


 una settimana in college costa tanto e non so fino a che punto possa servire
Per una cosa del genere ti sconsiglio londra: gli innumerevoli 
immigrati che troverai parleranno un inglese peggio del tuo, e i 
purosangue londinesi saranno incomprensibili causa accento. Senza 
contare che gli inglesi, soprattutto al sud, sono famosi per mettere in 
difficolta' chi non parla bene la loro lingua.
Molto meglio l'irlanda da questo punto di vista, giovialoni ed 
ospitali, sono pronti a ripeterti la stessa frase anche 10 volte se non 
capisci.


 capisci.
Pero' non ti correggono se spari minchiate. Per il resto quoto,
facendo il lavapiatti a Londra incontrebbe solo slavi e Pakistani

 tra lunch e dinner
lunch: davanti
dinner: da dietro

 ritrovi alle 16 del pomeriggio di ritorno da un rave clandestino
ok, prenoto

 non la trovo più ...)
stesso iter che ho fatto io. Dopo una decina di anni di completo 
inutilizzo dell'inglese trovai lavoro per una società con sede europea 
a Londra. Ho dovuto ricominciare praticamente da capo e l'azienda mi 
pagò un corso intensivo privato con insegnante madrelingua (non parlava 
una parola di italiano) face to face. Al raggiungimento del risultato 
mi avrebbero accordato anche un 100mila lire mensile in più sullo 
stipendio, come incentivo.
E'andato tutto bene, nel senso che nel giro di un paio di mesi ho 
raggiunto il livello di sopravvivenza, quello che ti permetteva quanto 
meno di sostenere delle conversazioni lavorative telefoniche. Poi 
l'utilizzo quotidiano ti aiuta a migliorarti sempre di più. Un 
consiglio è quello poi di vedere film e serial in lingua originale con 
sottotitoli in inglese, aiuta molto a migliorare la comprensione.
La pronuncia invece non la migliorerai mai, a meno che non ti 
trasferisci a Londra per qualche anno.

 faceva tot ore di lezione.
non ha imparato un kaiser, ma il passo dell'oca come lo fa lui...

 incentivo.
questo è un altro discorso, ma pagarsi un corso del genere di tasca 
propria è un salasso

 sanno parlare inglese
vero purtroppo, io avuto la fortuna di avere una buona insegnante solo 
in 4a e metà 5a (assenza per gravidanza). quell'anno è mezzo ne è valsi 
5.

 un salasso
D'altronde i soldi non li può sempre mettere il Milan eh


http://www.youtube.com/watch?v=OK-edKhBYPY

 trasferisci a Londra per qualche anno.
quoto in toto e aggiungo
- leggere libri e giornali in lingua inglese
- magari trovarsi qualche amica di lingua madre inglese, tra una cosa e 
l'altra si conversa e s'impara :-D


 ha scritto:

e breakfast = bj?


 
http://www.youtube.com/watch?v=OK-edKhBYPY
rotfl

 
direi piuttosto un investimento 


 un salasso
però potrebbe essere un investimento per il futuro. Ammetto che il mio 
caso fu leggermente diverso anche se inizialmente il corso lo pagai di 
tasca mia, poi l'azienda contenta del risultato mi venne incontro e 
decise di rimborsarmelo.

 direi piuttosto un investimento
indubbiamente, però bello costosetto :)

 quell'anno è mezzo ne è valsi 5.
.. a scapito dell'italiano :-(


 indubbiamente, però bello costosetto :)
certamente, ma imho ne vale la pena, soprattutto se ti apre qualche porta o ti 
permette di salire più in fretta gli scalini della gerarchia. Alla fine i tonti 
cornano :-D 


 .. a scapito dell'italiano :-(
si va be attaccati a sto typo

 sanno parlare inglese
Verissimo.
In 5 anni di liceo ho avuto solo idioti terroni che biascicavano uno
pseudo inglese (credo che Al Capone e i mafiosi d'america parlassero
più o meno così) ed una sola professoressa brava, in quarta superiore:
una ebrea italo-inglese che mi ha preso subito in antipatia.
Durante la prima settimana di lezione mi chiese se sapevo chi fosse un
rabbino (aveva pronunciato la parola rabbino e mi ero messo a ridere),
io risposi "una persona molto avara". Iniziai a pormi dei dubbi sul
suo senso dell'umorismo quando in classe scese il gelo e a fine
lezione mi dissero che lei era ebrea (l'aveva detto nella lezione
precedente, ma ero assente).
Per tutto l'anno mi fece un culo quadro, ma imparai l'inglese in modo
eccezionale.
Lo so adesso a cosa stai pensando: a quell'episodio nella galleria in
svizzera, dove stavo travolgendo un poliziotto e per scusarmi gli
dissi: "Excuse me, I tot iu uer de strit man".
ok, diciamo non eccezionale ma almeno un buon inglese.
E comunque anche adesso mi ricordo tutto su cosa è Kosher (e su cosa
non lo è) e sui rituali ebrei della tradizione

 ero purtroppo, io avuto la fortuna
-- 
Nello
(BOA el prenzep)

 a dire la verità
scrostati zecca.

 scrostati zecca.
miii, come sei suscettibile 


 cornano :-D
un toefl course di 4 settimane coste 2260 + il viaggio, non è 
sufficiente?

 dal terzo anno, praticamente solo al letteratura
il problema è che i prof non sanno altro. Sono loro per primi a non
saperlo parlare.
io ringrazio dio di aver avuto una prof che era uno spauracchio e che era
conosciuta da tutti in città, anche fuori dallo scientifico.
Ma cazzo fin dal 1° giorno della 1a ci ha parlato in inglese!
Infatti il 90% della classe portò inglese prima materia (per chi sa cosa
vuol dire).
Io devo al mio inglese (ovvio, successivamente migliorato ed esercitato)
il fatto che lavoro
-- 
When there is no more room in hell, the dead will walk the earth
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it

 - magari trovarsi qualche amica di lingua
quoto.
l'amica di lingua serve sempre.
ma anche sfruttare le piccole coseche già abbiamo: i film su sky si
possono vedere anche in inglese, con sottotitoli
poi, dopo qualche settimana, levare i sottotitoli (o anche alla
seconda visione del film, toglierli)

 miii, come sei suscettibile 
:-) non sono cattivo, è che mi disegnano così

 sufficiente?
un po' striminzito, ma potrebbe andare, dipende dal tuo impegno, dalla scuola 
(quella che ho linkato non la conosco) e da chi hai attorno (gonnca italiana, 
ucraina, ecc non favorisce la concentrazione). Calcola anche la perdita di 
guadagno, per cui tra una cosa e l'altra son subito 10 mila; ma ripeto per me ne 
vale la pena  


 l'amica di lingua serve sempre.
 
lesbica? 


 rabbino (aveva pronunciato la parola rabbino
comunque è brutto lo so, ma anch'io quando sento "rabbino" penso subito a
un avaro


 sufficiente?
Vuoi insegnare?

 madrelingua, 
ma quello è anche il meno dato che l'inglese professionale serve per
parlare con tutti.
Il vero problema è il listening and comprehension per il quale gli
italiani sono messi malissimo rispetto ai nordici e ai tedeschi.


 un avaro
e comunque, con uno sforzo potrei anche immaginarmi un capo
spirituale, una guida illuminata, un leader religioso...
ma comunque avaro
:(

  :(
silvio insomma

 E comunque anche adesso mi ricordo tutto su cosa è Kosher
immagino la parte buona del pollo

 è il listening
quello è il mio punto debole, nell'inglese scritto me la cavo 
abbastanza bene, dovrei solo arricchire il mio vocabolario, ma 
soprattutto quando sento un madrelingua inglese parlare ci capisco 
davvero poco

 Vuoi insegnare?
no, perché?

 italiani sono messi malissimo rispetto ai nordici e ai tedeschi.
Per loro e' la stessa situazione nostra con le lingue neolatine. 
Abbiamo le stesse difficolta' dei francesi o degli spagnoli nella 
comprehension dell'inglese o del tedesco, e di contro ci capiamo 
abbastanza tra di noi a causa della radice comune.
Ci va di sfiga che nell'ultimo secolo e' stato l'inglese a diventare 
dominante. Per 3 secoli, dal 600 all'800, la lingua universale era il 
francese, e noi saremmo stati agevolati come lo sono i tedeschi e i 
nordici oggi.
-- 
We are the music makers,
And we are the dreamers of dreams

 immagino la parte buona del pollo
lol


Il TEFL e' per chi vuole essere abilitato a insegnare l'inglese,
l'acronimo significa  Teaching English as Foreign Language.


TOEFL
Test Of English as  Foreign Language

 ha scritto:
presumo per il fatto che il requisito minimo per insegnare sia il superamento di 
un toefl ... e questo ci rimanda all'inizio del thread :-( 


 di Ginevra, dove ci eravamo persi
sotto la neve ad aprile, Ma non eravamo a zurigo???



Mi ero perso la o.... un po' costoso come test pero' :-P

 sotto la neve ad aprile, Ma non eravamo a zurigo???
ero così stanco che non ho capito in che città fossimo. Ecco perchè ci
siamo persi...
e dire che guidavo io

 pronti a ripeterti la stessa frase anche 10 volte se non capisci.
e io che credevo ripetessero perchè ubriachi...
-- 
Minha vontade era continuar no Milan (Kakà)

 colloquio che farò mi chiederanno di oscar wilde o shelley
e chi ti ha detto di fare il liceo?
:-D


 Ad esempio, forza: uscite la differenza tra lunch e dinner
http://www.youtube.com/watch?v=xKyJS5fAFLs#t=00m07s


 dal terzo anno, praticamente solo al letteratura,
una volta la pensavo anch'io così ma poi mi sono ricreduto, a meno che 
non fai lingue all'università la letteratura non la studierai mai più 
nella vita
bisogna capire che le lingue non si imparano a scuola, sono una cosa 
troppo complessa che si può apprendere davvero solo con una 
frequentazione quotidiana (ascoltando, parlando, leggendo,ecc) che dura anni
io nel biennio ho avuto un professore che umanamente era una delle 
persone migliori abbia mai conosciuto nella vita ma in pratica non 
insegnava, poi nel triennio all'esatto opposto una che ci aveva fatto 
sputare sangue (per esempio faceva fare a noi i commenti delle poesie a 
casa (con simbolismi interpretati alla cazzo) correggendoli 
nell'interrogazione) ma siamo diventati quasi dei veri critici letterari 
britannici :-) (non si poteva MAI dire una parola di italiano)
se penso alla maturità mi mangio ancora le mani adesso per una esterna 
che mi aveva corretto la pronuncia di vaso (da Keats) "vase": avevo 
detto veis (inglese americano, senza saperlo) al posto vas (inglese 
britannico)tra l'altro un errore che faccio parlando in italiano è che 
per dire che una cosa richiede molto sforzo, è impegnativa uso il 
termine demanding pronunciandolo "dimènding" che è completamente 
sbagliato: in americano è "dìmendin" in britannico "d'mààndin"

 sbagliato: in americano è "dìmendin" in britannico "d'mààndin"
ma dai, il dìmendin proprio non *l'ho* sapevo :D

>  il dìmendin proprio non *l'ho* sapevo :D
anche a me ha fatto effetto quando l'ho sentito, ma è tipicamente 
americano accentare prima

 dìmendin
mendin
-- 
SCE-GLI GIOCHI PREZIO-SIIIIIIIII