Newsgroup: it.sport.arti-marziali
Titolo: x Paolo Bottoni (forse OT)

Paolo,
approfitto della tua notevole conoscenza dei classici per chiederti :
La citazione: "Possiedo un'arte raffinata: quella di ferire con crudeltà chi
mifa del male" Archiloco, 650 a.c.
                   ( appare nel preludio del famigerato "Arte mortale" di
Walter Salles jr. con P. Coyote )
Sai ku fu Antiloco? ha attinenza con le A.M.?
Grazie e ciao
Scossa
www.novascrimia.com

mifa del male" Archiloco, 650 a.c.
Un lirico greco. Non conosco il frammento, difficilmente tuttavia mi
sembra che si possa riferire ad una AM... secondo me parla della sua
poesia, anche se probabilmente (non ricordo, forse confondo Archiloco
e Anacreonte) non mancano tra i suoi frammenti accenni all'arte
militare.
Ciao
Geppo
--
Non c'è peggior troll di chi non vuol capire

 wrote in message
mkuS6.19775$ZZ.7...@news.infostrada.it...

Archiloco, in gr Archilochos, poeta lirico greco nato a Paro e vissuto nella
seconda metà del VII sec.a.C. Di nobile origine, ebbe vita avventurosa, fu
soldato mercenario e morì nella difesa di Taso, dove si era stabilito,
spintovi dalla povertà. Della sua produzione restano più di centoventi
frammenti (trecento versi circa se non sbaglio) in metro giambico  (di cui
fu ritenuto l'inventore!!!), trocaico ed elegiaco. Spirito forte ed
originale, maledico ed appassionato, creò unnuovo mondo poetico cantando i
sentimenti e le vicende personali con cruda sincerità., la guerra e la
politica con realistica spregiudicatezza e l'amore con accenti ora accesi
ora delicati. Incentrò spesso il suo lavoro su molteplici chiavi di lettura.
Quindi la tua citazione è ascivibile tanto all'arte della penna quanto a
quella della spada..di cui si dice ne conoscesse i segreti con cui scriveva
i suoi testi!!!
Massimo Martio er Pescatore
Praticante Nova Scrimia

 wrote in message
mkuS6.19775$ZZ.7...@news.infostrada.it...

Archiloco, in gr Archilochos, poeta lirico greco nato a Paro e vissuto nella


i suoi testi!!!
Non per essere puntiglioso: al massimo possiamo dire che la frase sia
volutamente ambigua. Comunque resto della mia idea. Un'arte raffinata
per un guerriero non credo che si possa interpretare come qualcosa che
serve per infliggere dolore _dopo_ che si è stati già feriti... è una
descrizione tutta sballata. In quanto raffinata dovrebbe semmai
prevenire qualsiasi danno. Ce lo vedi uno che si vanta dicendo 'mi
feriscono tutti, in compenso so reagire'? 



E che ne sai magari era un folle!!!!oppure uno dei primi Highlander!!!
Pescatore
Praticante Nova Scrimia

>>
Archiloco o Antiloco? Sai com'è, tra i due passano 5/6 secoli... Archiloco è
un poeta greco di cui rimangono pochissimi frammenti, e questo si riferisce
sicuramente alla sua capacità di sparlare in versi fedele al motto "ne
ferisce piú la lingua che la spada"; Antiloco, figlio di Nestore, fu ucciso
durante la guerra di Troia dall'etiope Memnone e vendicato da Achille che
ritornó in guerra per questo.
Ma stateve boni coi gerci, che ne so poco...
Paolo

Grazie a tutti per il contributo...non si finisce mai di imparare!
Personalmente mi piace interpretare questa frase così:
non voglio il male di nessuno, ma se qualcuno mi fa del male
( e qui in senso lato, non propriamente essere colpiti come dice Geppo
 e nemmeno un pretesto qualunque e banale )
poi e solo poi non ci sono più storie......;-))))
Sappiamo che si può giocare con le parole all'infinito,
ma questa secondo me è espressione di determinazione e
moralità, che sono talenti innati del "guerriero".
Molto attinente!
...ma è un opinione biasimevole, of course!
Ciao
Scossa
www.novascrimia.com