Newsgroup: it.discussioni.auto
Titolo: Scuola di Parcheggio! [Lungo]

Pam ;-)))
E ora via con la (mia) traduzione :)
[
ABOUT.COM
 JOKE OF THE DAY Saturday, December 4, 1999]
-------------------------- TODAY'S JOKE -------------------------
Brought to you by Humor Guide Mike Durrett
(
http://humor.about.com/index.htm
)
Regole da parcheggio
1. Quando state aspettando che si liberi un posto, fermatevi in mezzo
alla strada, non segnalate, e mettete la macchina in diagonale per
impedire agli altri di passare.
2. Parcheggiate sempe sulle linee, prendendo più posti possibile. Il
parcheggio in diagonale è preferibile.
3. In un parcheggio affollato, se trovate un posto e avete la
possibilità di andare avanti su uno adiacente, andate avanti fino a
metà e fermatevi sulla linea, prendendoli entrambi.
4. Mentre entrate in un parcheggio, se vedete che lo spazio davanti a
voi è vuoto e c'è un altro automobilista che segnale di volerlo
prendere, tirate dritto e prendeteglielo.
5. Parcheggiate sempre abbastanza vicino alle auto adiacenti così che
gli altri automobilisti debbano ungersi di vasellina per infilarsi
nella propria auto.
6. Quando uscite dalla vostra auto, urtate duramente il veicolo
adiancente con la vostra portiera. Se avete lasciato un segno,
aspettate per un'auto dello stesso colore della vostra in cerca di
parcheggio. Quindi uscite lasciandogli il vostro spazio come
"Mr.Simpatia" e parcheggiate altrove.
7. Quando guidate attraverso il parcheggio, ignorate le corsie dipinte
e guidate in diagonale da un angolo all'altro ad alta velocità.
8. Quando vi fermate davanti a un negozio e aspettate che un
amico/parente abbia fatto i suoi acquisti, assicuratevi di esservi
fermati in mezzo alla strada. La stessa regola si applica per il
carico e scarico di passeggeri.
9. Quando un veicolo dalla direzione opposta sta segnalando e
aspettando un parcheggio, piazzate la vostra auto in maniera da
stargli in mezzo e lasciate che il parcheggio lo prenda l'auto dietro
di voi.
10. Se non vedete un cartello di limite di velocità nei parcheggi dei
centri commerciali, vuol dire che non c'è limite!
11. Quando tornate alla macchina, se notate altra gente che passa
vicino alla vostra auto per raggiungere la loro, premete il pulsante
sul vostro telecomando così che l'allarme faccia un potente e
improvviso "BLOOP BLEEP" e loro si caghino addosso.
12. Se il veicolo di fronte a voi si derma per lasciare attraversare
un pedone o per far girare un altro veicolo, andate contromano e
cercate di sorpassarlo.
13. Cancellata... per chi è superstizioso
14. Quando uscite da un centro commerciale entrando in una strada
trafficata, uscite dal viottolo "SOLA ENRATA", infilate il muso della
macchina nel traffico, e aspettate.
15. Quando guidate in un parcheggio con sensi unici e parcheggi ad
angolo, guidate contromano. Quindi quando vedete un parcheggio,
metteteci 20 minuti per fare un'inversione a U (12-point turn,
ndDrake) per entrarci.
16. Lasciate sempre il vostro carrello dietro o stretto in mezzo alle
auto parcheggiate.
17. Svuotate i vostri portacenere per terra neiparcheggi dei centri
commerciali. Mentre lo fate, buttate via anche tutti i rifiuti
compresi i sacchetti di Wendy's e McDonald's che sono sui sedili
posteriori dall'ora di colazione.
18. Se siete costretti a cambiare il pannolino a un bambino in un
parcheggio, lasciate il pannolino sporco sotto l'auto di fianco a voi.
19. Quando un altro veicolo sta aspettando che usciate dal vostro
posto in un parcheggio affollato, prendetevela calma. Regolate gli
specchietti, il sedile, e la radio. Abbassate il finestrino, accendete
una sigaretta, e pranzate. Siete liberi di ispezionare le vostre borse
degli acquisti e guardare tutto quello che avete comprato.
20. Quando entrate in uno spazio, se c'è un carrello tra i piedi,
urtatelo lievemente col paraurti e fatelo finire contro una macchina
adiacente. Quindi, quando scendete dall'auto, se il carrello è ancora
troppo vicino, spingetelo via per il vialetto del parcheggio e
lasciatelo andare. Mentre il carrello vola senza controllo, giratevi e
andate verso i negozi.
21. Quando tornate alla macchina in un centro commerciale affollato,
fate gesti agli altri automobilisti che cercano un posto facendogli
credere che state entrando in macchina per andarvene. Quindi passate
tra le macchine, arrivate sull'altro vialetto e ripetete la scena.
22. Quando fate shopping vacanziero all'emporio, il che richiede di
caricare le borse in macchina e tornare dentro a comprare altra roba,
NON ditelo all'automobilista che sta aspettando pazientemente
guardandovi caricare la macchina e segnalando verso il vostro spazio.
--------------THE END---------------
E direi che più UltraBastardoDentro di questo proprio non c'è...
See you,
           Silver Drake
-- 
Mitsubishi Colt SA "Venus" 1.3 12V GLXi Pilot
     with mighty DeltaplanoTM spoiler
          (Copilotato by Pam)
 former Y10 Junior '96 (Last Series) Driver
             ICQ: 17994150
       SportivitàTM Prophet 22/75

       SportivitàTM Prophet 22/75
Zerocento 26,90 (forse...)
Tigrottadriver
"Finestrini socchiusi su strade indifese dai nostri pesanti HP"
L. Ligabue

           Silver Drake
Ciao! "Boing" 747  (31, 125)
--
Sierra_Jacuzzi (Jigen_TM) & Micra 1.0 SLX Driver
e-mail :  
bb...@usa.net
un grazie agli ideatori e gestori
del sito degli idani  
www.ida.eden.it

Mah.....Boh.....Umh......Ma che c'e' da ridere? Boh.....io quando devo
parcheggiare faccio sempre cosě....boh.....valli a capě sti
Idani................Ovviamente Scherzavo!!!! Grazie per la traduzione, č
davvero uno sballo.....=)))))))
Gianni EvoDreamer