Newsgroup: it.sport.arti-marziali
Titolo: Lingua Giapponese.

Molti di Voi, Amici del NG, praticano AM di origine giapponese ed hanno a
che fare con i relativi termini in lingua giap.
On-Line ho trovato due siti che permettono di avvicinarsi e studiare in modo
facile la lingua giapponese.
Non sono certo dei corsi approfonditi ma possono offrire qualche buono
spunto.
Gli indirizzi sono:
http://www.davis.it/japanese/home.htm
ed anche
http://www.animemania.net/neotokyo/giapponese/index.html
quest'ultimo sito ha anche una sezione dedicata alle leggende tradizionali
giapponesi.
Un piccolo esempio: i Saluti in jap.
Dewa Mata Ashita = A domani !
Suguni Mata = A dopo !
Dawa Mata = A presto !
--
OSS !!!
Maestro Mario Cosentino
Juko Junior Club - Milano
-------------------------------------------------------------
http://www.juko-junior-club.it/
http://web.tiscalinet.it/MarioCosentino
ICQ number: 46225702
-------------------------------------------------------------

 
http://www.animemania.net/neotokyo/giapponese/index.html
^__________^ grazie... visto che fra poco mi riiscriverň a karate, stavo
proprio pensando di cercare una cosa del genere, per rispolverare i termini
da usare...
Ciao, Marcello


GRAZIEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE!
REI, Mirko

Non è che ti è capitato di trovarne qualcuno sul cinese?
ByE!
Vinlab

"Mario Cosentino" ha scritto:
Gentile Maestro, davvero un sentito grazie. Cmq per chi vuole c'č il
programma di traduzione simultanea in 9 lingue.
http://www.babylon.com
la base occupa 7 mega, ed ogni vocabolario altri 2, 3.
Perň č davvero ben fatto.
Quello che non mi riesce di capire č come fare le traduzioni senza passare
dall'inglese... purtroppo non mi riesce di configurarlo in modo che la
lingua base sia l'italiano.
ciao,
Francesco Lo Cascio
(Karate Goju-Ryu)

 Non è che ti è capitato di trovarne qualcuno sul cinese?
Prova qui:
http://www.geocities.com/Tokyo/Palace/1757/index.htm
ciao, Piero.

 
http://www.babylon.com
Thanks, Francesco !!!
Vado subito a dare un'occhiata al sito !!!


 lingua base sia l'italiano.
Vai sul simboletto Babylon, spingi il tasto destro e vai a lingua menů! Vai
su italiano e chiudi!
Se non ti funziona, condoglianze! ^__________^
Con affetto e simpatia!
Rei, Mirko

 Dawa Mata = A presto !
Non per fare lo scocciatore,ma solo per difendere il significato della mia
firma :o)))
Sugini mata vul dire letteeralmente "a presto" (da "sugu" che vul dire
subito,vicino; "suguni" che vul dire presto,immediatamente,istantaneamente)
--
Hawk
Suguni mata! ^___________________^

 da usare...
Kyokushin?
--
Hawk
Suguni mata!

>Sugini mata ...
E' il famoso verso dei jawas di guerre stellari: sigini, sugini
Christian

 E' il famoso verso dei jawas di guerre stellari: sigini, sugini
jawa mode on
UCINIIII !
jawa mode off
risposta: "ma come ci siamo finiti a disneyland?" :o))))))
(mitico: c'ho infilato due citazioni in una botta sola! :o)))))   )
--
Hawk
Suguni mata!

^__________^ grazie... visto che fra poco mi riiscriverň a karate
Ancora devi iniziare!?!?!?!? ke fancazzista !!!!!!!!!!!!!!!!
RAGNO
Kenpo karate, ex karate shotokan, tai chi chuan yang 
e kungfu shaolin mei hua chuan, semi contact.

Graz!
ByE!
Vinlab

 Kyokushin?
Hai, Kyokushin^______^

 Ancora devi iniziare!?!?!?!? ke fancazzista !!!!!!!!!!!!!!!!
Senti, spina, apparte che tu devi solo scoppiare, mutismo e rassegnazione, e
tutto il resto...^_____^
Vallo a dire a quello stronzo che mi ha tamponato e mi ha costretto a
mettere il collare...
Non č che non ho iniziato il Kyokushin, non mi sto allenando proprio...
manco di kick.
Ciao, Bluemax

manco di kick.
Ben'appunto ke sei fankazzista al cubo !! ;PPPPPPPPPPPP


cut

 Shotokan karate (cit: Ma allora sei bastarda di natura)
Se lo dici tu prchè non crederci ^_____^

Ho capito solo sensesi e suguni mata
è già un buon inizio^_^
Micchan
Shotokan karate

 Ben'appunto ke sei fankazzista al cubo !! ;PPPPPPPPPPPP
Parli tu che stai facendo il servissio zivile, USEL!!!^___________^
Zitto e scoppia.
Ciao, Bluemax


Andiamo sempre meglio ora ho capito solo "Michela" e "Italia" :o(
Ho vinto qualche cosa? ^___^
Ciao, nippoilleterato, Bruno
Ju Jutsu Hontai Yoshin Ryu

 chi indovina riceverà in premio una nuova frase e più complessa;-I
Allora, traduzione:
Ciao e tutti, sono Michela ,ho 24 anni e sono del saggittario.
Ho votato forza Italia, mi piace la musica country e i lavori a maglia.
Vorrei conoscere tutti i ragazzi di ISAM.
Ho indovinato?
Giorgio (hung gar e public relation)

Michela Viera ha scritto:
cut


Ho vinto qualche cosa? ^___^
SI "tanta fortuna" ^___________^
Micchan Gnappo
Shotokan karate

Zitto e scoppia.
Beh..intanto io mi sto divertendo... continuo la mia vita come prima,
e mi pagano pure :PPPPPPPPPPPPPP


Michela Viera ha scritto:

E il segno zodiacale l'ho azzeccato?
Giorgio (hung gar e traduzioni)

Giorgio (hung gar e traduzioni)
^___^ no, ma sei lo stesso simpatico
ciao
Micchan
Shotokan karate


sai a cosa vai incontro spero :-)

 wrote in message 3905b370...@news.tin.it...

Lo sa, lo sa..... :-)))))))))
Ciao, Red.

 ^___^ no, ma sei lo stesso simpatico
Acc. e pensare che quando ero piu' giovane come medium non ero male
dev'essere un problema d'eta' ;-)
 Alla prox.
Ciao
Giorgio (hung gar)

Giorgio (hung gar)
LOL
Micchan
Shotokan karate