Newsgroup: it.sport.arti-marziali
Titolo: come si fa per quotare?

Come da oggetto.
Chi sa gentilmente spiegarmi cosa significhi effettivamente il termine
quotare, la sua funzione e soprattutto come si fa?
Grazie
AlessioPeluso

>>
--
                  \/
                 -   -
                 (.) (.)
----o0O0o--(_)--o0O0o----
<<Oh Grande Spirito,
Concedimi la serenità
Di accettare le cose
Che non posso cambiare,
Il coraggio di cambiare le cose
Che posso cambiare,
E la Saggezza di capirne la differenza.>>
               (Preghiera Cherokee)
Ciao
Franco ( per rispondermi toglimi la vita...se ci riesci )

 NG...e stavolta per sempre.
sulla funzione non mi dilungo, mi pare tutto abbastanza chiaro ...
YM

 quotare, la sua funzione e soprattutto come si fa?
Cosě....
^_^
            Maestro Mario Cosentino
 
http://web.tiscalinet.it/MarioCosentino
 
www.juko-junior-club.it
                  ICQ 46225702
                        Milano

 ha scritto
::: Come da oggetto.
::
:: Si fa cosě...
::
::: Chi sa gentilmente spiegarmi cosa significhi effettivamente il
::: termine quotare, la sua funzione e soprattutto come si fa?
::
:: Cosě....
:: ^_^
::
::             Maestro Mario Cosentino
::   
http://web.tiscalinet.it/MarioCosentino
::             
www.juko-junior-club.it
::                   ICQ 46225702
::                         Milano
...non cosě :-(

 quotare, la sua funzione e soprattutto come si fa?
Quotare deriva dall'inglese "quote" (citare?).
La funzione del quoting è di ricordare a chi legge il messaggio a cui il 
post stà dando risposta.
Nel quotare sono in uso alcune regole di buon senso allo scopo di 
accresciere la visibilità e diminuire il traffico (di byte) sulla rete.
COME:
http://www.marco5x.net/usenet/quoting.php
In generale si dovrebbe sempre riportare il nome della persona a cui si 
risponde in cima al proprio post. E rispondere ai vari pezzi del suo 
post, scrivendo SOTTO al pezzo che interessa.
Inoltre sarebbe buona regola cancellare tutto quello che è inutile al 
discorso.
Tac
-- 
http://tacone.cjb.net
That is, Sir, your leaving - The crackle, of pig skin
The dust and the screaming - The yuppies networking
The panic, the vomit - The panic, the vomit
God loves his children - God loves his childrens Yeah.

 Quotare deriva dall'inglese "quote" (citare?).
potri sbagliare, ma penso sia piu' probabile derivi direttamente dal latino
'quotare' (numerare i capitoli di un testo) che indirettamente dall'inglese

 'quotare' (numerare i capitoli di un testo) che indirettamente dall'inglese
ork.. Magari hai ragione :))).
Vale! ;-)


 ha scritto nel messaggio
news:atph8k$1enal$1...@ID-153188.news.dfncis.de...

Grazie per la difesa della Tradizione ;-))))))
Ciao!
                                   Messer Alessandro
 
www.arsdimicandi.it

 Grazie per la difesa della Tradizione ;-))))))
rimandato di latino 2 anni di fila mica per niente ... ;-)
ricambio i saluti
YM

 'quotare' (numerare i capitoli di un testo) che indirettamente dall'inglese
Sarebbe bello, ma purtroppo non è così.
La parola 'to quote' veniva usata in inglese prima della rete nel senso
di citare, e nel senso di cui stiamo discutendo risale ai primi tempi
della posta elettronica che era tutta in inglese. L'italiano ha
semplicemente preso la parola inglese (come tante altre in questo campo)
fregandosene del fatto che la traduzione perfetta in italiano esiste già
(citare, appunto) (ma ci sarebbero web per rete, device per dispositivo,
off topic - OT - per fuori tema e un'infinità di altri ..).
-- 
Tae Kyon

 YM
^__________________^
Tonyrose
SdC