Newsgroup: it.media.tv
Titolo: Passati più di ottanta anni, la musica "rivoluzionaria" è la stessa

Il discorso citato è quello pronunciato da Hitler a Eberswalde il 27 
luglio 1932 (si trova sul web sotto "Wahlkampfsrede Eberswalde").
 
La traduzione in italiano postata è riassunta dal lungo discorso del 
Fuhrer, comunque l'analogia dei concetti esposti è impressionante.
Più avanti Hitler riferisce pure delle accuse rivolte al NSPD che si 
rifiuta di collaborare con gli altri partiti...
_____________________________________
 
“…i contadini, gli operai, i commercianti, la classe media, tutti sono 
testimoni… invece loro preferiscono non parlare di questi 13 anni 
passati, ma solo degli ultimi sei mesi… chi è il responsabile? Loro! I 
partiti! Per 13 anni hanno dimostrato cosa sono stati capaci di fare.
 
Abbiamo una nazione economicamente distrutta, gli agricoltori rovinati, 
la classe media in ginocchio, le finanze agli sgoccioli, milioni di 
disoccupati.. sono loro i responsabili!
 
Io vengo confuso.. oggi sono socialista, domani comunista, poi 
sindacalista, loro ci confondono, pensano che siamo come loro. Noi non 
siamo come loro!
 
Loro sono già morti, e vogliamo vederli tutti nella tomba!
Io vedo questa sufficienza borghese nel giudicare il nostro 
movimento..mi hanno proposto un’alleanza.
Così ragionano! Ancora non hanno capito di avere a che fare con un 
movimento nuovo completamente differente da un partito politico… noi 
resisteremo a qualsiasi pressione che ci venga fatta.
 
E’ un movimento che non può essere fermato… non capiscono che questo 
movimento è tenuto insieme da una forza inarrestabile che non può essere 
distrutta..noi non siamo un partito, rappresentiamo l’intero popolo, un 
popolo nuovo…”
_______________________________________
 
 


...
 
Non sono un fan grillino, ma per correttezza:
 
http://www.mondoinformazione.com/notizie-italia/beppe-grillo-citazione-falsa-hitler/89243/
 
 

Il 05/03/13 11:25, nihil ha scritto:

Invece la smentita vuole sminuire, visto evidentemente che le analogie 
bruciano troppo:
 
Contro i partiti della repubblica di Weimar - (1932 Adolf Hitler - 
Wahlkampfrede in Eberswalde vom 27. Juli ):  
http://youtu.be/YDNmeLe6NoU
 

 ...
 
E' una strategia retorica vecchia come il cucco... Si parla 
genericamente di 'argumentum ad hominem':
 
http://it.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_hominem
 
 
ed anche
 
http://it.wikipedia.org/wiki/Avvelenamento_del_pozzo
 

Il 05/03/13 11:46, nihil ha scritto:

Basta leggere la traduzione dei sottotitoli per rendersi conto che le 
*analogie* dei concetti espressi nel discorso sono impressionanti.
Esistono su YT anche degli altri spezzoni.
 
Poi, se preferisci le smentite o le citazioni di Wikypedia...
 
 
 
 
 

 Wahlkampfrede in Eberswalde vom 27. Juli ):  
http://youtu.be/YDNmeLe6NoU
 
 
Ho letto l'obiezione di Scanzi, che potrebbe essere fondata. 
 
Mi spiace che non abbia fatto grandi sforzi per dimostrare l'assunto, tipo 
riportare il testo del discorso (anche in inglese) e confrontarlo con
quanto 
riportato dai giornali, evidenziando le modifiche che lo avrebbero
distorto.
 
Intanto, se qualcuno volesse divertirsi a trovare similitudini, segnalo 
questo: 
http://tinyurl.com/parallelismi
 
 
Carlo
 
-- 
 
 
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it
 
 
 


 
Magari prova a darci un'occhiata, potresti imparare qualcosa...
 

 questo:
http://tinyurl.com/parallelismi
 
 
non l'hai presa bene :)
 
felice pago
 
sturmtruppen
.

Il 05/03/2013 11:18, Nio ha scritto:

zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz...........................zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz
 
Porco Rosso


 
Qui la traduzione è anche migliore, e pur non facendo l'equazione Grillo 
= Hitler, le "assonanze" (mettiamola così) nel discorso "contro i 
partiti" , "sono morti" eccetera sono quanto meno impressionanti:
 
http://youtu.be/T7H2-8NIQVA
 
 
 
 


abbiamo capito, non è che se tutti i giorni ripeti le stesse cose 
capiamo di più.
 
GRILLO = HITLER, abbiamo capito, basta cazzo!!!1
 
Porco Rosso


 
Magari fosse uguale a Hitler...
 
Avrebbe già preso le decisioni giuste, invece di fare ammoina senza 
sapere che pesci pigliare.
 

 sturmtruppen
 
Va' subito a lucidarti gli stivali.
 
 
-- 
TRu-TS
Buon vento e cieli sereni