Newsgroup: it.media.tv
Titolo: South Park

Cosa posso dire......
FANTASTICOOOOOOOOOOOO!!!!!!!!!
A parte le solite fesserie nella traduzione, ma vabbč, si puň perdonare.
L'importante č riuscire a vederlo, sperando che duri.
E poi, Mr. Hanky, geniale. Che presa per i fondelli per i "politically
correct"

Sarò sincero, non mi ha fatto una grande impressione, vuoi per l'edizione
con "finte censure" (da una parte lasciavano "minchia!" e poi censuravano
con bip "Cazzo!", uno dice: ma che... bip... vuole significare?) e
traduzioni non proprio corrette...
Ma in qualche passaggio mi è parso semplicemente di cattivo gusto...
Comuque, poichè non è bello stroncare a priori, mi riservo di vederne ancora
altre puntate per verificare...

...Veramente pessimo!!!
La qualità dei disegni è pietosa!!!
L'orario in cui è stato trasmesso è totalmente sbagliato (tipico di
Mediaset), e privo di una trama di fondo.
Vedremo le prossime puntate!!....se ci saranno!!!
...Qualcuno sa dirmi il perchè censurano cartoni come Sailor Moon (e non
censurine ma veri e propri "taglia e cuci") e trasmettono un cartone in
prima serata con un linguaggio così volgare???
Rispondetemi...perchè non so proprio cosa pensare. (vietato rispondere con
frasi del tipo : "e ma Sailor Moon l' danno alle 4 del pomeriggio) perchè è
una risposta un po' Kazzona!!!    :-)

 una risposta un po' Kazzona!!!    :-)
Non capisco che genere di risposta tu voglia. Come detto, vatti a cercare un
mio reply a Maki con il subject "South Park e Futurama" qui da qualche parte e
vedrai che qualcosa da quelle puntate riuscivi a tirarlo fuori, al contrario di
Sailor Moon il cui scopo è legnare, picchiare, menare, far sbavare dei
ragazzini mostrando tutine da fantascienza e privando il cartone di un senso.
--
Posted from 
mail.swissonline.ch
 [62.2.32.83]
via Mailgate.ORG Server - 
http://www.mailgate.org


Visto che sei l'ispettore Derrick ti direi di fartelo spiegare da Klein :-)
Va beh, comunque deve essere apprezzato secondo me, al di la della volgarità ha un senso
come poche cose a questo mondo. Come detto, anche tu vai a rileggere il mio reply a Maki su
"South Park e Futurama" che forse capirai meglio.
Certe cose bisogna coglierle, alla fin fine anche noi oggigiorno abbiamo dimenticato il
Natale come festa religiosa ed esaltiamo Babbo Natale. Anche in South Park hanno messo da
parte Babbo Natale ed hanno esaltato un pezzo di merda con il cappuccio, lasciando Gesù a
festeggiare il compleanno da solo. Non mi sembra lontano dalla realtà.


La qualitą dei disegni č pietosa!!!
Non credo che in un simile cartone animato sia la qualitą dei disegni
a essere prioritaria.
--
Saluti da Mister ICS

una risposta un po' Kazzona!!!    :-)
Perchè Sailor Moon è una minchiata e sarebbe giusto sopprimerla, non
tagliarla.


 a essere prioritaria.
Strasacrosanto!!


 tagliarla.
Strastrasacrosanto!
Mister ICS ti ho preso in simpatia :-)


 wrote in message
3876FCE7...@swissonline.ch...

Comunque Sailor moon era semplicemente un esempio per dire che ogni
produzione nipponica che arriva in Italia viene censurata e la prima kazzata
che arriva dagli Usa la trasmettono così piena di parolacce!!
Perchè invece di fare tanti discorsi investendo gli altri non pensi a quello
che scrivi?
Se South Park lo definisci educativo allora dobbiamo fare un corso
accellerato di linguaggio volgare a tutti i bambini d'Italia!!
Certo Sailor moon non è certo educativo ma ci risparmia un bel po' di
sconcezze!
Saiolor Moom però è tanto una michiata (come mi dici tu) che è il cartone
che ha avuto più successo negli anni 90, quindi quando dici chè è una
minchiata è tutto tempo perso...parli al vento.
Pensiamo a tutelare i bambini una volta per tutte!!! e facciamo le persone
serie una volta per tutte!!

 serie una volta per tutte!!
Appunto facciamo le persone serie, i bambini li riempiamo di minchiate dalla
nascita fino all'adolescenza, li riempiamo di ipocrisie e falsità. SP posside la
sapienza cosmica dentro di sè come il senso della vita. Farla guardare ad un
bambino sarà d'impatto, non capirà forse tutto, ma forse intuirà cosa sia
diventato il Natale e cosa sia diventato Gesù per tutti noi...
Guardando Sailor Moon si ridurrà a correr dietro a Hentai per tutta
l'adolescenza, a impippirsi di demenza e magari rincoglionendosi all'eccesso se
ne andrà in giro vestito da marinaretta, e queste cose sono successe sul serio.
SP dice la verità e racconta la triste realtà in modo scurrile, duro, che sembra
irreale, ma invece è maledettamente realistico e divertente.
I bambini oggi giorno ad una certa non hanno più bisogno delle favolette, di
Babbo Natale e di altre cose.
La figlia della mia vicina di casa mi manda a cagare da quando ha 6 anni...cosa
credi che le parolacce le abbia imparate da SP? No, dalla scuola, dall'asilo e
dai compagni.
Facci un pensierino e guarda in faccia alla realtà, i tempi cambiano.
------
Posted via news://
freenews.netfront.net
Complaints to 
ne...@netfront.net

Il presupposto è completamente sbagliato: SP non è per bambini. Se capisci
questo penso che tutto quello che hai detto diventi fuori luogo.
La volgarità non è completamente gratuita e un senso dietro al tutto c'è.
Infine a me ha divertito un mondo, ho riso come un matto: questo è
l'importante!
Bye Matteo


 serie una volta per tutte!!
Il Festival di Sanremo è lo spettacolo musicale più seguito d'Italia. E
secondo te questo lo eleva sopra lo stato di "spazzatura"? Un ottimo modo
per tutelare i bambini sarebbe cominciare coi telegiornali...

 una risposta un po' Kazzona!!!    :-)
Beh, sarà kazzona ma è anche uno dei motivi.

 correct"
Registrato e visto.
Non ho mai visto un'edizione originale e ne ho solo sentito parlare sul ng.
Ecco la mia impressione:
L'ho trovato simpatico e divertente, ma a volte la volgarità mi è sembrata
un pò eccessiva.
Non sono un bigotto e ammetto le parolacce se stanno bene nel contesto, ma
non mi piacciono le esagerazioni.
Cioè se le hanno inserite solo per far colpo allora non sono d'accordo.
Intendo dire che in certi contesti non stonavano (come quando rispondono al
maestro che non li vuole fare uscire dall'aula, o quando danno della stronza
alla madre perchè sta rovinando il Natale) perchè erano momenti in cui erano
arrabbiati o stizziti per qualcosa, ma in una scena tranquilla dire
"che -beep- stai dicendo mi sembra un pò esagerato.
Comunque non voglio aprire una discussione su questo punto è solo per far
notare che forse hanno aggiunto più parolacce del dovuto per incuriosire o
per puntare sul lato "scandaloso" del cartoon (una questione più di
marketing che di contenuti).
Certo i discorsi sotto sotto ci sono (come ha fatto notare Hal) e quindi se
si dimostra un cartone intelligente allora ben venga.
Io per adesso lo promuovo, ma lo tengo sotto osservazione.
Però i Simpson sono mille volte meglio.

prima serata con un linguaggio così volgare???
forse perche Sailor Moon vuole essere un cartone per bambini mentre
South Park è, vuole essere, e sempre sarà un cartone ESCLUSIVAMENTE
PER ADULTI!!!
--
*******************************************************************
"La vanità è il mio peccato preferito" John Milton
visita la mia homepage su Friends:
http://come.to/friendsitaliabis
http://www.geocities.com/pamperoloco
Tutto quello che hanno detto i comunisti sul comunismo è falso
ma tutto quello che hanno detto i comunisti sul capitalismo è vero.
*******************************************************************



Ci ho fatto un pensierino....hai ragione. I tempi cambiano...o meglio noi
specie umana cambiamo!!!
Effettivamente di parolacce se ne sentono da tutte le parti...!!!  :-)
Però non sono d'accordo con te per quanto riguarda SM. Le sconcezze certo
che ci sono....ma solo su internet o su giornalini che i bambini non
vedrenno mai!!
Gli hentai non li passano in TV!!
Ciao
Vale.


 Gli hentai non li passano in TV!!
Per ora...:-)


 Per ora...:-)
Speriamo che però le cose non peggiorino...altrimanti tiriamoci su le
maniche e facciamo qualcosa.


maniche e facciamo qualcosa.
ma sono io che interpreto male questa frase oppure .... ;PPP


Mi spiegheresti gentilmente cosa c'e' di entusiasmante nel vedere un bambino
che vomita in faccia ad una bambina, la quale, per nulla disgustata, fa il
conteggio dei pezzi del vomito che ha addosso e cerca di capire cosa siano
stati prima di essere ingeriti?
Il mio giudizio lo puoi intuire.
Ciao, Sandro

Zortek wrote:

L'entusiasmante è che la gente giudica solo le figure, senza guarda la trama,
addirittura senza guardare il cartone alle volte. Non dico che tu non l'abbia
visto, anzi hai raccontato la scena finale.
Però, fai una cosa. Fammi il riassunto di una delle puntate, cerca di riportare
la trama esatta e cerca di capire quale fosse il senso.
Se lo trovi, bene. Se non lo trovi...


maniche e facciamo qualcosa.
ROTFL!!! Doppi sensi? :-))
Ignazio 
GSS©
More than 90 HiRes images in my home page  
http://www.geocities.com/~puddu/
Oltre 200 Immagini di endoscopia digestiva
http://www.areamedica.com

 Se lo trovi, bene. Se non lo trovi...
Non e' questione di trama ma di "modus narrandi".
La tv spazzatura, lo stile grunge e quant'altro esistono da tempo e non sono
nati in Italia.
Le scurrilita' saranno anche un registro narrativo per qualcuno (vedi
Vanzina e suoi "film" che nonostante tutto hanno sempre un gran successo) ma
personalmente me ne tiro fuori. Poi ognuno e' libero di fare cio' che vuole.
Ciao, Sandro

 personalmente me ne tiro fuori. Poi ognuno e' libero di fare cio' che vuole.
Comunque sia Vanzina produce immense volgarità che non contengono nulla. I film
vecchi erano volgari ma divertenti.


 Tante cose non sono per i bambini...ma chissà le guardano lo stesso!!!
Che lo guardino anche i grandi non si discute, ma che sia pensato per i
piccoli principalmente neanche!
Basta vedere il tipo di gadgets prodotti e te ne rendi conto per chi è quel
cartone.
Anche la Walt Disney fa cartoni apprezzatissimi dagli adulti (io per primo),
ma non mi sognerei mai di dire che fa cartoni per adulti (come Akira o
altri).
E' solo il target principale che è diverso che poi lo guardino anche persone
fuori target è un altro discorso (questo dipende dalla qualità del
prodotto).
SM è per bambini/ragazzi (con tendenza verso il pubblico femminile)
SP è per adulti (con tendenza verso i maschietti).
Ovviamente tutto IMHO.

stati prima di essere ingeriti?
Sono quei momenti della vita che si dicono indimenticabili. Non puoi
capire se non li hai vissuti.

 capire se non li hai vissuti.
Un mio amico faceva questi discorsi. Dopo il quarto o quinto bicchiere di
grappa. ;-)
Ciao, Sandro