Newsgroup: it.media.tv
Titolo: Spot Valentino Rossi

...non l'ho capito (non mi riferisco al fatto che è in inglese)

 ...non l'ho capito (non mi riferisco al fatto che è in inglese)
manco io. tentando di intrepretarlo: il tizio che somiglia a rossi
e' inglese (o almeno la pronuncia di "i'm not interested in... sports" e 
piu' inglese che italiana) pero' saluta la mora al banco pronunciando a 
fatica un "ciao" e tenta di fare l'italiano dicendo anche che il footbal 
americano che danno in tele non gli interessa.  pero' il riferimento con 
valentino che e' seduto poco distante e  vestito allo stesso modo non 
l'ho colto, la logica mi sembra un po' troppo complicata per uno spot
da 10 sec. :)
-- 
email: goldicus1970 AT yahoo DOT it
blog: 
http://www.deelan.com/

...non l'ho capito (non mi riferisco al fatto che č in inglese)
Sě, perň quella gnocca č qualcosa di fantastico.
--
PERLIAMO, ISCR, utente Ner0
Titolo: "Emerson al Real...o gambe rotte..scelga!"
"Cazzo se salta questo affare.... spero che qualcuno gli
sfasci una gamba a questo uomo di merda...."


Penso semplicemente che l'altro cucchi perche' lo scambiano per Valentino
Rossi, in effetti a parte il giubbotto i due si somigliano un poco.
frengo

 troppo complicata per uno spot da 10 sec. :)
penso sia che mentre tutti guardano la tv gli italiani pensano ad intortare


Morale:
se ti vesti e fai come Valentino cucchi alla grande
perche' se la tipa e' brilla di birra puo' scambiarti per lui.


A me pare che inizialmente sia interessato alla trasmissione sportiva,
mentre poi all'arrivo della gnocca nega come è comprensibile.
Ma questo cosa c'entrerebbe col resto dello spot? Mistero, per me.

Mi sembra che la partita in tv sia di calcio, non di football americano.
Il tizio poi ha un forte accento inglese (non americano).
Io l'ho interpretato che lui dice alla tipa che non e' appassionato di sport
(dice "i'm not interested in sportS"),mentre evidentemente e' appassionato
di motociclismo e in particolare di Valentino Rossi e come lui e' un dritto
che preferisce la gnocca.
Un po' macchinoso pero'.

"Loreto"  ha scritto nel messaggio ...
[cut]
< come è comprensibile.
ROTFL!

 Mi sembra che la partita in tv sia di calcio, non di football americano.
Mi correggo, e' una partita di rugby.

 ...non l'ho capito (non mi riferisco al fatto che è in inglese)
Al giorno d'oggi fare spot stupidi in cui non si capisce un ca**o non è
altro che una strategia. La gente ci pensa, ci ragiona sopra perchè non l'ha
capito e intanto se ne parla. Questa è tecnica pubblicitaria all'ennesima
potenza. Da evitare.

 ha scritto nel messaggio
news:c9mrj7$o4c$1...@grillo.cs.interbusiness.it...

Vista ieri la versione "extended": il tizio entra, commenta la partita con
entusiasmo assieme ad altri avventori, avvista la super gnocca e per far
colpo su di lei fa finta di non essere interessato agli sport. Lo stesso sta
facendo Valentino Rossi, appartato con un'altra tizia, che solidarizza con
il tizio che, tra l'altro, è vestito proprio come lui.
MM

 ...non l'ho capito (non mi riferisco al fatto che è in inglese)
Aggiungo la mia interpretazione alla lista di quelle gia' postate:
- Il tizio sta bevendo una birra *italiana* in un locale che e' 
probabilmente inglese/irlandese (tutti appassionati di rugby).
- La tizia nota la birra italiana e lo saluta con un 'Ciao' e 
successivamente fa la domanda sullo sport.
- Parte l'acchiappo del tizio con la risposta 'no, i'm not interested in 
sports'.
- Valentino Rossi nota la scena e mostra la stessa birra italiana, la 
quale funziona anche per lui per far colpo sul gentil sesso.
- Frase finale ' C'e' piu' gusto ad essere italiani' con riferimento al 
paese di produzione della birra in questione.
Puo' essere?
Ciao,
Klaupacius


come si diceva in quell'altro spot:
"sono proprio la parola che stavo cercando..!!"

L'ho riguardato con attenzione.
In effetti credo che il punto chiave sia la partita di rugby, che per
definizione non interessa gli italiani (chissà che ne penseranno i nostri
rugbisti). Difatti l'unico a non seguirla è Valentino Rossi e, alla fine, il
marpione inglese.

 capito e intanto se ne parla.
Sì, ma a me la peroni non piace lo stesso...
Comunque hai ragione se consideri che di solito non presto molta attenzione
(pensa che solo ieri mi sono accorto che la ragazza del cornetto extreme ha
metà corpo nero, e dire che la ragazza vale la pena, e solo qualche giorno
fa ho realizzato che lo spot della Nike non era veritiero in quanto il
Brasile non sta in Europa)

 metà corpo nero,
Anche a me è successa la stessa cosa, l'ho dovuta rivedere un paio di volte,
prima di accorgermene.
MM