Newsgroup: it.media.tv
Titolo: [IT] Life on Mars

Ho riattaccato da qualche giorno il decoder ALICE, che ora si chiama 
IPTV, e mi sto appassionando ad una serie di telefilm a parer mio fatta 
molto bene: LIFE ON MARS.
E' la storia di un poliziotto che, nel 2006, viene investito da un'auto 
ma anziche' morire si trova catapultato nel 1973, e li deve fare il suo 
lavoro in un ambiente del tutto sconosciuto.
In realta' la storia suggerisce che lui sia in coma e che queste siano 
solo sue fantasie, ma lascia adeguato spazio al dubbio.
Se avete il decoder, e non avete mai visto questa serie, provateci.
-- 
Aneck-Su-Namun

Il 05/01/11 17.54, Aneck-Su-Namun ha scritto:

Vecchia, contorta e con ritmi lenti.
Molto meglio ad esempio "Un'altra vita" su RAI4. In onda adesso.

 Se avete il decoder, e non avete mai visto questa serie, provateci.
oppure se avete emule, suppongo :-)


la versione originale inglese non era male.
la versione rifatta e ambientata in USA era abbastanza scadente.
praticamente la stessa situazione di The Office.
Gli ammerregani riescono sempre a smerdare tutto.
-- 
FabMind

 la versione originale inglese non era male.
E' questa, infatti.
-- 
Aneck-Su-Namun


Oppure anche qua:
http://telefilmdblink.blogspot.com/2010/08/lifeonmars.html
frengo


bella ricostruzione: costumi, ambienti, pettinature, baffoni, occhiali 
da sole.
e comunque una storia che prende.
ovviamente colonna sonora adeguata.
sapevo che ne stavano progettando una edizione italiana...prepariamoci 
al peggio...
-- 
FabMind

al peggio...
Gino "Il Genio" Cacciatore? :-)
Si pero' voglio Philip Glenister ad interpretarlo... 
O al limite farei risorgere Gino Cervi... perche' non vedrei altri
attori in grado di interpretarlo in Italia...
E poi in quale periodo vorrebbero farlo ambientare?
Sempre nei '70 immagino...
I '70 italiani... 
Gli inglesi c'avevano David Bowie con Life on Mars...
Noi chi c'avevamo?
I Cugini di Campagna con Anima mia? (Pero'... abbiamo trovato il
titolo) :-)

 Stai parlando della serie americana o di quella inglese?
Quella inglese, come ho gia' scritto
-- 
Aneck-Su-Namun

 Gli ammerregani riescono sempre a smerdare tutto.
Quoto.
E aggiungo un plauso personale per Philip Glenister: 
recitazione così impeccabile di un personaggio odioso da 
riuscire a farlo diventare simpatico.
 
-- 
I miei libri:
http://www.lulu.com/spotlight/Saya
Se vuoi scrivermi elimina gli orgasmi

riuscire a farlo diventare simpatico.
Verissimo.
Pur nella sua bravura Keitel, non era Gene The Genie Hunt...
:-)
Hai visto Ashes to Ashes?

Il 05/01/2011 18:14, doppio-massimo ha scritto:

Quoto.
O torrent.
Consiglio vivamente di guardarsi le serie in originale sottotitolate 
perché, come spesso detto anche qui, i migliori doppiatori del mondo 
generalmente fanno cagare (basta solo confrontare la voce di Dexter 
italiano con quella originale).
Vi si dischiuderà un mondo. Inoltre sarà possibile seguire le serie in 
contemporanea con la messa in onda, visto che i sottotitoli escono già 
il giorno dopo.
-- 
olé

 titolo) :-)
il glam rock in italia negli anni settanta era rappresentato da renato zero.
-- 
FabMind

 I '70 italiani...
trovata qualche notiziola ma datata:
anno della serie italiana doveva essere il 1976 e il titolo "29 
settembre" come la canzone degli Equipe 84.
la serie sarebbe stata curata da Andrea Purgatori.
però tutto questo era stato annunciato nel progetto.
è passato un anno e mezzo e non se ne è saputo più nulla.
sarà ancora in preparazione?
http://www.fantascienza.com/magazine/notizie/12424/29-settembre-life-on-mars-in-versione-italiana/
-- 
FabMind

 Hai visto Ashes to Ashes?
No, purtroppo.


sonora, Who the last but not the least ;).
Nicola