Newsgroup: it.media.tv
Titolo: Merdaset

Ma avete visto cosa ha combinato oggi merdaset (per chi non avesse visto
oggi Xena è stata saltata una puntata ,il risultato,mi sono visto spuntare
Versinia(Velasca)dal nulla e Xena miracolo è resuscitata senza fare
niente).Ora mi chiedo ma se un povero cristo oggi ha visto per la prima
volta la puntata cosa ha capito.Boh.siamo in mano di questi incompetenti
purtroppo.
Ciao Guybrush

...

SONO PIENAMENTE D'ACCORDO. Io l'avevo vista la puntata mancante ma rivedere
le repliche sapendo quello che mi perdevo è stato forse ancora peggio.
Ma che cosa ci si poteva aspettare da una rete che comincia un telefilm
dalla 5^ puntata?
Senza pensare che le repliche veranno interrotte sabato e quindi mancheranno
altre quattro puntate.
Per non parlare della mole di pubblicità che ci rifilano ogni giorno:
quattro interruzioni pubblicitarie (e non ne scampa una, altrimenti il
Berlusca muore di fame) per un totale di circa 20 minuti su un puntata che
ne dura 60.
Questo tf me lo stanno facendo penare puntata dopo puntata.
E devo dire che una sorte simile tocca a quasi tutti i tf trasmessi dalla
rete, soprattutto se repliche, tranne che a Baywatch, quello lo fanno sempre
e di tette non te ne perdi una.
MA CHE VERGOGNA MEDIASET!
Un saluto a tutti (tranne ai responsabili della Mediaset),
               Enoch.

e di tette non te ne perdi una.
Come dice sempre Chandler, "Corri Jasmine, corri!".
O;)
    Ciao
       -=* Angelo *=-
--
Se vuoi inviarmi un e-mail, rimuovi "+NOSPAM" dal mio indirizzo
If you want to e-mail me, please remove "+NOSPAM" from my address

purtroppo.
ARGGGGGHHHHH!!! Presto, un aiuto!!!! Io sono una delle sfigate che ha
visto solo la prima parte! Sigh...per favore, in sintesi, potete dirmi
cosa succede nella seconda parte? Come resuscita? E Giulio
Cesare?????? Grazie!
Fenny the Penny AKA Stuttering Bill
§TheCoven§
ICQ 8692684
***********************************************
'He Thrusts His Fists Against The Posts
And Still Insists He Sees The Ghosts'


La storia in sintesi si svolge così:
Olimpia si mette in viaggio per riportare il corpo di Xena ad Amphipolis ma
lungo la strada incontra le amazzoni. La regina è stata sconfitta la
Velsinea ma l'arrivo di Olimpia le impedisce di occupare la posizione
conquistata. Olimpia decide quindi di diventare la nuova regina (se ti
ricordi era stata nominata principessa delle amazzoni dopo aver tentato di
salvare la vita della sorella della regina). Promette quindi ad Anfitea,
dopo aver reso il funerale amazzone a Xena (e quindi bruciare il suo corpo
sulla pira funebre!!) e dopo aver portato le ceneri ad Amphipolis, di
ritornare e di assumere la nomina di regina.
Nel frattempo Xena non rimane inoperosa: si introduce nel corpo di Autolico,
il re dei ladri (puntata divertentissima da questo punto di vista) e per
mezzo di lui ruba un prezioso pugnale e la mappa ad una caverna, all'interno
vi sarà l'ambrosia che potrà riportarla in vita.
Venuta a sapere delle intenzioni di Olimpia spinge Autolico a rubare il suo
corpo dalle amazzoni.   A causa di questo vi sarà nel campo amazzone una
rivolta e Autolico, Olimpia, Anfitea e alcune altre amazzoni saranno
incarcerate.
Dopo numerose peripezie questi riusciranno ad arrivare alla caverna prima
che Velsinea (che aveva scoperto tutto interrogando Autolico) riuscisse ad
impadronirsi dell'ambrosia.
Dopo una breve lotta Olimpia, nel cui corpo si trovava ora Xena, riesce a
recuperare una porzione di ambrosia sufficiente a riportare in vita Xena e a
far cadere Velsinea su delle punte acuminate.
Ecco come si spiega che nella puntata succissiva Xena è viva e vegeta
accanto a Olimpia, che sta per assumere la carica di regina amazzone, e
arriva Velsinea ferita quasi a morte.
Spero di essere stato chiaro nella esposizione dei fatti ma è un peccato che
tu non possa vedere la puntata di persona.
Comunque, se anche tu come me sei un fan di Xena e ancora non l'hai fatto,
puoi iscriverti al Xena Fan Club, e per farlo basta andare sul sito
http://www.geocities.com/Area51/Dungeon/3663/
 (l'unico sito su Xena in
italiano).
Inoltre la presidentessa del sito ha istituito una mailing list per cui
iscrivendoti al club potrai iscriverti anche alla mailing list.
Spero di poterti risentire presto, ciao
                        Enoch.

Spero di poterti risentire presto, ciao
Come vedi non mi sono fatta pregare! Alla prossima.
Fenice
§TheCoven§
'Entia non sunt moltiplicanda praeter necessitatem'


Ciao,
       Enoch.

(ehm... esattamente cosa significa?)
E' un principio noto come _rasoio di Occam_
In parole povere, non bisogna complicare troppo le cose perche' molte
volte le soluzioni piu' ovvie sono quelle vere. 


Ehm... visto che tu di professione traduci i dialoghi americani e che invece
io con le ligue straniere ci litigo un pò, mi posso mettere in comunicazione
con te per farmi raccontare in breve le trame delle puntate della terza
serie? (perchè le ho lette ma alcuni passaggi mi sono rimasti oscuri).
Ma l'indirizzo che appare quando faccio il reply all'autore è veramente il
tuo?
In ogni caso ti do il mio 
first...@bigfoot.com
A presto,
        Enoch.

piu' lunga) e soprattutto far combaciare labiali e fricative.
Ciao,
scusa la curiosita', ma cosa sono le fricative???
Grazie
Pino Vitucci
Ivrea ( TO )

In ogni caso ti do il mio 
first...@bigfoot.com
Perfetto, allora riceverai mie nuove.....non ti preoccupare se non
scrivo subito, per qualche giorno non potro' collegarmi, pero' ti
prometto che ti invio le traduzioni!
Un bacio.
Fenny AKA Stuttering Bill
 ©FtP© 


acquistarli. Se ti interessa ti dico dove.
...
NTSC (Never The Same Color) :-)))
Ciao
Davide

scusa la curiosita', ma cosa sono le fricative???
Allora, riporto un piccolo estratto dal dizionario, cosi' sono sicura
di non confonderti le idee spiegandolo con le mie proprie parole! ^_^
Ciao!
Sono f. le consonanti (anche costrittive o spiranti) che vengono
articolate non con un'occlusione completa ma con un restringimento del
canale di fonazione, attraverso il quale l'aria può passare producendo
una specie di fruscio o sibilo. L'italiano conosce cinque consonanti
f.: la labiodentale sorda f (fasto) e sonora v (vasto), la dentale
sorda (s di studiare) e sonora (s di sbagliare), la palatale sorda (sc
di scena). 
Fenice
 ©FtP© 


di scena).
Haia la mia povera testa, comunque grazie, ora e' tutto piu' chiaro, ma
non chiedermi di ripetertelo con parole mie;-)))
Bye


non chiedermi di ripetertelo con parole mie;-)))
ehehehehe...dai non e' cosi' difficile, in pratica sono la lettera F,
V, S (sorda e sonora), ed il gruppo SC (come in *scendere*).  
Ciao!




mi dispiace se diro' cose gia' dette, ma seguo questo gruppo da poco
ed e' la prima volta che scrivo.
Non so se gia' sai che la versione italiana e' molto cambiata da
quella originale, e vorrei tanto conoscere chi l'ha tradotta per
fargli tutti i miei complimenti, perche' penso che sia stata resa
molto piu' divertente per gli Italiani (soprattutto quelli che
conoscono i ciociari!!)
In poche parole Francesca non e' Italiana ma viene dal Queens (e' di
bassa estrazione sociale), zia Assunta e' sua madre Sylvia e Yetta e'
la nonna.  Questo penso che abbia poi costretto i traduttori a delle
vere acrobazie narrative come per esempio nella puntata dove la mamma
di Francesca compiva gli anni.
Inoltre da quello che ho capito (ma potrei sbagliare) la famiglia di
Francesca e' ebrea e ci sono molte battute su questo.
ciao 
Clara
°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°
courageous convictions will drag 
the dream into existence
°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°
togli la tilde per l'Email