Newsgroup: it.hobby.acquari
Titolo: Riviste del settore

Ciao a tutti,
č qualche mese che non trovo piů riviste del settore nei negozi di acquari, 
mi chiedevo se fosse un problema di distribuzione nella mia zona o se fosse 
accaduto qualcosa.
Sembrano tutte stranamente introvabili
Ciao
Gerardo 

 Sembrano tutte stranamente introvabili
Togli pure lo stranamente.
Ciao, Graziano
-- 
www.playfish.it
www.garb.it
Iscriviti ad una associazione acquariofila

 Sembrano tutte stranamente introvabili
Credo che ci sia stato.... una diminuizione drastica delle testate delle 
riviste di acquariofilia. Molto drastica... :-(
-- 
Maurizio Ghelli - Firenze
www.maughe.it/faq/faq.htm
 Ci sono le FAQ del newsgroup
Iscrivetevi numerosi alle associazioni acquariofile
Indirizzi a: 
http://www.gafonline.it

 riviste di acquariofilia. Molto drastica... :-(
Quindi teoricamente ci sono un sacco di articolisti a spasso.
E come mai faccio una fatica fottuta a farmi scrivere due righe da 
chiunque? Forse perchè è gratis? ;-)
Mi sono restati solo un pugno di fedelissimi, che non finirò mai di 
ringraziare abbastanza. :-)


 Quindi teoricamente ci sono un sacco di articolisti a spasso.
Se ti vanno bene i tedeschi si :-)
Gli articoli delle riviste erano scritti principalmente dai tedeschi e poi 
tradotti in italiano.


 qualcuno in piů... :-)
Pensi ad una malattia rara che colpisce i capo-redattori? :DDDD
ciao
s
-- 
Stephen McPuppa aka Stefano Della Puppa
Il sito degli Acquariofili Trentini: 
http://www.AcquariofiliTrentini.it
Il sito del NewsGroup It.Hobby.Acquari: 
http://www.ithobbyacquari.org

 ringraziare abbastanza. :-)
I famosi Play-boys. :DDDDDD


 tradotti in italiano.
Fantastico, se troviamo un traduttore possiamo fare anche la versione in tetesco:
FischeSpielen. :DDDDDDDDDDD
La bozza del logo potrebbe essere questa:
http://www.ithobbyacquari.org/tmp/FischeSpielen.png
Poi possiamo vedere di inserire un boccalone di birra, un voltante con la pelliccia
o altri luoghicomunita`. :DDDDDDD


 o altri luoghicomunita`. :DDDDDDD
i pantaloncini di cuoio con bretelle e calzettoni modello sud-tirol
possono andare bene?
Per i redattori dovete cambiare nome: Otto, Fritz, Klaus, Gustav tanto
per fare un esempio...Ovviamente tutti dotati di baffo biondo...

 
http://www.ithobbyacquari.org/tmp/FischeSpielen.png
LOL
-- 
Zio_Gugo
Nihil est acquariophilia melius.
http://www.x-privat.org/
 "free and corporate usenet network services"

 
http://www.ithobbyacquari.org/tmp/FischeSpielen.png
faglieli neri! :-DDD
Ciao,
Lore
-- 
I miei acquari: 
www.cinghialo.it/MieVasche
Info sui ramirezi: 
www.cinghialo.it/ramirezi
Il Portale dei Ciclidi Nani: 
www.ciclidinani.it
Il Gruppo Acquariofilo Fiorentino: 
www.gafonline.it
Se vuoi rispondermi sostituisci il mio cognome al nome 

 
http://www.ithobbyacquari.org/tmp/FischeSpielen.png
ROTFL!!!!!!!!!
Gli mancano il sandalo in cuoio con sotto calzina bianca di spugna a 
metà polpaccio e boccalozzo da 2 litri di birra. :)

 IMO sarebbe "Playfische"
no perche` giocare/gioco in tetesco si dice (circa) spiel, hai mai visto
nelle localita` turistiche "sala giochi" e "spielsale". :D
O giu` di li, non lo so il tedesco anche se abito "qui vicino", l'ho tradotto
con google. :D


 faglieli neri! :-DDD
eh no i tedeschi sono biondi... con i capelli a spazzola sopra e lunghi dietro. :D
ci vediamo tra 2 settimane... finalmente ferie...


 metà polpaccio e boccalozzo da 2 litri di birra. :)
ecco gia` buona questa. :)


> Altrimenti tutti gli sponsor si ritirano... :DDD
sempre a longarone un aspirante sponsor prende in mano playfish e 
commenta "carino.. ci sarebbe spazio per un paio di pubblicità qui e lì"
è stato scacciato a pedate dal nostro Pangio Kuhlii preferito
eh eh eh

 ci vediamo tra 2 settimane... finalmente ferie...
Strano. Piove... :-DDDDDDDDDDD


 è stato scacciato a pedate dal nostro Pangio Kuhlii preferito
Gli ho fatto un corso accelerato di politica acquariofila.
Ha detto solo: "Capisco perfettamente e ritiro l'offerta".
Poi ha promesso interessamento per tirare dentro il GATV. Io ci ho 
rinunciato, non hanno mai risposto agli inviti...


 tradotto con google. :D
Io lo studiai alle medie e al biennio dell'ITIS, ma saranno 15 anni che non 
lo parlo o leggo.
Ormai me la cavo meglio con l'inglese, pur non avendolo mai avuto come 
materia scolastica.


 Togli pure lo stranamente.
?!? ma cos'è successo??
ciao
Stefano 


Anche "il mio acquario" sta tardando ad uscire, almeno a PN.


 Ciao, Graziano
Ok grazie, speravo fosse una mia impressione errata,
Ciao a tutti

 Strano. Piove... :-DDDDDDDDDDD
Si ma solo i primi 2 giorni, poi l'anticiclone si e` accorto che c'ero io e si
e` scusato per il ritardo. :DDD


 il "prodotto".
Beh... anche questa traduzione non letterale non e` sbagliata....
vabbe` le valuteremo al momento di scegliere....


 vabbe` le valuteremo al momento di scegliere....
Scegliere cosa?!??!?!
Manco sei tornato dalle ferie e gią rompi??? :-DDD


 Manco sei tornato dalle ferie e gią rompi??? :-DDD
Uella capo-redattore.... ma se non hai niente da fare tutto il giorno
potresti fare un corsetto di tetesco per fare le traduzioni no? :DDDD
Se vuoi io (che non ho niente da fare tutto il giorno) faccio quello
di spagnolo. :D


 di spagnolo. :D
Inizia a scrivere quell'articolo sui pesci per l'acquario med, invece di 
babbare tutto il tempo su internet. Guarda che se continui cosě i tuoi 
capi ti usano come bulbo per Alinghi... :-DD
