Newsgroup: it.politica.pds
Titolo: L'editoriale de l'Humanité

L'editoriale de l'Humanité
Il Terremoto
La destra subisce una sconfitta storica. Ormai le sue riforme sono
minoritarie. Nelle urne ha soffiato il vento della contestazione.
Una sconfitta? No, una disfatta! Mentre scriviamo, risulta che al secondo
turno delle regionali non solo si conferma, ma si moltiplica addirittura il
verdetto del primo turno: la destra è schiacciata da uno dei più grossi
terremoti politici che la V Repubblica abbia mai conosciuto.
Nessuna regione è sfuggita a questo andamento di fondo e si contano sulle
dita quelle che non si sono spostate da destra a sinistra. Una grossa
boccata di aria pura ha attraversato l'intero territorio e, ieri mattina,
era come se la Francia respirasse a pieni polmoni. L'avvenimento è tanto più
sorprendente in quanto sono appena trascorsi due anni dall'elezione del
presidente della Repubblica, nelle condizioni a tutti note, mentre l'Ump e i
suoi alleati avevano in mano tutte le leve politiche: l'Eliseo, Matignon,
l'Assemblea nazionale, il Senato e tutto il resto. Decisamente, il popolo
francese è in buona salute! Nella mischia si erano impegnati diciannove
ministri. Che imprudenza! Il bilancio si risolve in un massacro. Jean-Paul
Delevoye, nella circoscrizione Nord-Passo di Calais, Renaud Muselier in
Provenza-Alpi-Costa Azzurra, Gilles de Robin in Piccardia, Xavier Darcos in
Aquitania, Jean-François Copé nell'Île-de-France, François Fillon nella
regione della Loira, sono stati tutti polverizzati. Per gli altri, da Valery
Giscard d'Estaing in Alvernia ad Alain Juppé in Aquitania, si è trattato di
un insuccesso clamoroso. Si potrebbe fare tutta l'ironia che si vuole sul
percorso del "salvatore supremo" della destra, il signor Sarkozy: da Nizza a
Lille, da Parigi a Rennes, da Saint-Malo a Tulle, dovunque sia passato il
ministro dell'Interno, tutto è desolazione.
E ora? La destra è a terra. Il presidente della Repubblica lo è anche lui,
come gli altri: il re è nudo. E' ritornato alla casella di partenza, cioè
quella del 20% al primo turno delle presidenziali del 2002. L'intera
settimana appena trascorsa è stata occupata dai commenti malevoli sulle
sorti del capo del governo e dei suoi ministri. Il governo Raffarin cacciato
in pro di un altro governo Raffarin? Il ministro Dupont sostituito dal
ministro Pontdu? Alcuni inetti ormai completamente bruciati accantonati in
pro di qualche furbastro divorato dall'ambizione? A dirla con franchezza, la
cosa non ci fa né caldo né freddo. La crisi della destra c'è e nessun
giochino potrà risolverla, essendo il frutto amaro di una politica, la sua
politica. La destra fa lo struzzo: sa, anche se non lo dice, di essere stata
duramente punita perché governa al servizio della ricchezza e dei privilegi,
contro le forze vive del popolo francese e contro le sue conquiste.
In un libro abbastanza recente, Raffarin aveva pensato opportuno salutare lo
"spirito di maggio": maggio 2002, in altri termini lo "spirito riformatore"
avrebbe cancellato il Maggio 1968, ovverosia "lo spirito della
contestazione". Non si può essere più miopi. La contestazione gli è appena
stata sbattuta in faccia nelle urne. E, ormai, è destinata ad avere il vento
in poppa. Sarebbe inutile raccomandare al governo (il vecchio o quello
futuro?) di sotterrare i suoi progetti più infausti, se non vuole subire
altri disastri. La struttura della Previdenza e assistenza sociale, ad
esempio, ormai è sotto la protezione degli elettori di marzo. Si intuiva che
le "riforme" (così mal definite) erano probabilmente minoritarie: adesso si
sa che lo sono. Tutte.
Oggi, per la sinistra, non ci sarebbe cosa peggiore che abbandonarsi a una
tranquilla euforia, che potrebbe ben presto rivelarsi ingannevole. Da un
lato, perché queste elezioni esprimono meno la sua vittoria che non la
disfatta della destra; il che non è nuovo: da ormai quasi vent'anni, a ogni
importante scadenza elettorale gli elettori usano il voto all'opposizione
per punire la maggioranza al potere, indipendentemente dal colore politico.
Dall'altro lato, perché la sinistra, nella prospettiva di un ritorno al
potere, non è unita su ciò che conta: una visione comune del futuro, di
fronte alla macchina del capitalismo.
La sinistra dovrà costruire questa visione comune, insieme ai cittadini, se
non vuole tornare a conoscere un futuro dal gusto amaro.
Claude Cabane
(Traduzione di Titti Pierini)
-- 
                    Gli 89 anni di Ingrao
                 Auguri Compagno Ingrao
Pomero

 Il Terremoto
Rispetto alle presidenziali i partitini marxisti e compagnia varia
non hanno rotto le uova nel paniere.
C'č sempre una logica in tutto....
Mr. X
-- 
Posted via Mailgate.ORG Server - 
http://www.Mailgate.ORG