Newsgroup: italia.vicenza.discussioni
Titolo: Una Bolzaneto rom a Bussolengo (VR)

pubblicato l'11.9.08 su 
http://isole.ecn.org/antifa
Una Bolzaneto rom a Bussolengo (VR) - Gianluca Carmosino
[9 Settembre 2008]
Si erano fermati fuori del paese, vicino Verona, solo per mangiare. Sono 
stati picchiati, sequestrati
e torturati dai carabinieri per ore. La loro testimonianza.
Venerdì 5 settembre 2008, ore 12. Tre famiglie parcheggiano le roulotte nel 
piazzale Vittorio
Veneto, a Bussolengo [Verona]. Le famiglie sono formate da Angelo e Sonia 
Campos con i loro
cinque figli [quattro minorenni], dal figlio maggiorenne della coppia con la 
moglie e altri due minori,
infine dal cognato Christian Hudorovich con la sua compagna e i loro tre 
bambini. Tra le roulotte
parcheggiate c'è già quella di Denis Rossetto, un loro amico. Sono tutti 
cittadini italiani di origine
rom. Quello che accade dopo lo racconta Cristian, che ha trentotto anni ed è 
nato a San Giovanni
Valdarno [Arezzo]. Cristian vive a Busto Arsizio [Varese] ed è un 
predicatore evangelista tra le
comunità rom e sinte della Lombardia. Abbiamo parlato al telefono con lui 
grazie all'aiuto di
Sergio Suffer dell'associazione Nevo Gipen [Nuova vita] di Brescia, che 
aderisce alla rete
nazionale «Federazione rom e sinti insieme». «Stavamo preparando il pranzo, 
ed è arrivata una
pattuglia di vigili urbani - racconta Cristian - per dirci di sgomberare 
entro un paio di ore.
Abbiamo risposto che avremmo mangiato e che saremmo subito ripartiti. Dopo 
alcuni minuti
arrivano due carabinieri. Ci dicono di sgomberare subito. Mio cognato chiede 
se quella era una
minaccia. Poi cominciano a picchiarci, minorenni compresi». La voce si 
incrina per l'emozione:
«Hanno subito tentato di ammanettare Angelo - prosegue Cristian - Mia 
sorella, sconvolta, ha
cominciato a chiedere aiuto urlando 'non abbiamo fatto nulla'. Il 
carabiniere più basso ha
cominciato allora a picchiare in testa mia sorella con pugni e calci fino a 
farla sanguinare. I
bambini si sono messi a piangere. È intervenuto per difenderci anche Denis. 
'Stai zitta puttana',
ha urlato più volte uno dei carabinieri a mia figlia di nove anni. E mentre 
dicevano a me di farla
stare zitta 'altrimenti l'ammazziamo di botte' mi hanno riempito di calci. A 
Marco, il figlio di nove
anni di mia sorella, hanno spezzato tre denti. Subito dopo sono arrivate 
altre pattuglie: tra loro
un uomo in borghese, alto circa un metro e settanta, calvo: lo chiamavano 
maresciallo. Sono
riuscito a prendere il mio telefono, ricordo bene l'ora, le 14,05, e ho 
chiamato il 113 chiedendo
disperato all'operatore di aiutarci perché alcuni carabinieri ci stavano 
picchiando. Con violenza mi
hanno strappato il telefono e lo hanno spaccato. Angelo è riuscito a 
scappare. È stato fermato e
arrestato, prima che riuscisse ad arrivare in questura. Io e la mia 
compagna, insieme a mia
sorella, Angelo e due dei loro figli, di sedici e diciassette anni, siamo 
stati portati nella caserma di
Bussolengo dei carabinieri». «Appena siamo entrati,erano da poco passate le 
le due - dice
Cristian - hanno chiuso le porte e le finestre. Ci hanno ammanettati e fatti 
sdraiare per terra. Oltre
ai calci e i pugni, hanno cominciato a usare il manganello, anche sul volto. 
Mia sorella e i
ragazzi perdevano molto sangue. Uno dei carabinieri ha urlato alla mia 
compagna: 'Mettiti in
ginocchio e pulisci quel sangue bastardo'. Ho implorato che si fermassero, 
dicevo che sono un
predicatore evangelista, mi hanno colpito con il manganello incrinandomi una 
costola e hanno
urlato alla mia compagna 'Devi dire, io sono una puttana', cosa che lei, 
piangendo, ha fatto più
volte». Continua il racconto Giorgio, che ha diciassette anni ed è uno dei 
figli di Angelo: «Un
carabiniere ha immobilizzato me e mio fratello Michele, sedici anni. Hanno 
portato una bacinella
grande, con cinque-sei litri di acqua. Ogni dieci minuti, per almeno un'ora, 
ci hanno immerso
completamente la testa nel secchio per quindici secondi. Uno dei carabiniere 
in borghese ha
filmato la scena con il telefonino. Poi un altro si è denudato e ha detto 
'fammi un bocchino'». Alle
19 circa, dopo cinque ore, finisce l'incubo e tutti vengono rilasciati, 
tranne Angelo e Sonia
Campos e Denis Rossetto, accusati di resistenza a pubblico ufficiale. 
Giorgio e Michele, prima di
essere rilasciati, sono trasferiti alla caserma di Peschiera del Grada per 
rilasciare le impronte.
Cristian con la compagna e i ragazzi vanno a farsi medicare all'ospedale di 
Desenzano [Brescia].
Sabato mattina la prima udienza per direttissima contro i tre «accusati», 
che avevano evidenti
difficoltà a camminare per le violenze. «Con molti familiari e amici siamo 
andati al tribunale di
Verona - dice ancora Cristian - L'avvocato ci ha detto che potrebbero 
restare nel carcere di
Verona per tre anni». Nel fine settimana la notizia appare su alcuni siti, 
in particolare
http://sucardrom.blogspot.com
. La stampa nazionale e locale non scrive 
nulla, salvo l'Arena di
Verona. La Camera del lavoro di Brescia e quella di Verona, hanno messo a 
disposizione alcuni
avvocati per sostenere il lavoro di Nevo Gipen.
ANCHE A BUSSOLENGO COME A GENOVA
Settembre 12th, 2008 · (
www.prcverona.it/?p=209#comments
)
Oggi pomeriggio ho accompagnato il consigliere regionale di RC Pietrangelo 
Pettenò nella visita
al carcere di Montorio. La visita era motivata dal fatto di andare a 
verificare le condizioni delle tre
persone arrestate, due uomini ed una donna, dopo i fatti accaduti qualche 
giorno fa a Bussolengo.
La notizia è stata riportata sulla prima pagina di Liberazione e ne avevano 
parlato anche i giornali
locali, ma sentire le testimonianze dirette, vi assicuro, è stato di un 
impatto incredibile. Ecco la loro
versione dei fatti. Una famiglia di Sinti, in trasferimento da Brescia e 
diretta a Trieste, si ferma in
una piazzola di Bussolengo. Questa viene raggiunta da un'altra famiglia, 
proveniente da Affi, ed
intenzionata a cogliere l'occasione per incontrare un figlio. Visto che 
ormai era mezzogiorno, dopo
aver fatto la spesa, il piccolo gruppo si accinge a consumare un piccolo 
pasto a base di panini
imbottiti. Subito arrivano i vigili che intimano loro di andarsene. Poco 
dopo giungono i carabinieri
della stazione di Bussolengo che, senza attendere molto, passano dalle 
parole ai fatti. E così
comincia l'odissea. Senza tanti preamboli al piccolo gruppo viene intimato 
di lasciare subito libera
l'area e, senza attendere la risposta dei malcapitati, questi vengono 
investiti da insulti, offese,
schiaffi fino a venire portati in caserma. Qui inizia un vero e proprio 
pestaggio, con calci, pugni e
sputi a cui vengono sottoposti non solo gli adulti, ma anche i loro figli 
minori. Ad un ragazzo di 12
anni vengono rotti due denti. Il maresciallo ricorda che, se potesse, 
farebbe anche lui come Hitler.
La cosa va avanti per un bel po', poi il gruppo viene portato a Peschiera 
per le impronte digitali e
le fotografie di rito. Un bambino, oltre alle dita, è costretto a passare 
sul tampone delle impronte
anche la faccia, mentre l'aggressione si ripete prima durante e dopo il 
trasferimento a Peschiera.
Alla fine, due adulti e la moglie di uno di questi, sono rinchiusi nelle 
celle di sicurezza di
Bussolengo. Ed il pestaggio continua. Verso sera, il marito della signora, 
si sente male e chiede di
essere ricoverato all'ospedale. Nel trasferimento viene minacciato di non 
proferire parola con
alcuno perché altrimenti non avrebbe più rivisto i suoi figli. Al mattino, i 
tre vengono portati in
tribunale per la convalida del fermo e devono viaggiare con le manette ai 
polsi, in ginocchio sul
pavimento del cellulare e con la faccia rivolta a terra. Prima di salire le 
scale per l'udienza devono
passare davanti ai carabinieri autori delle loro aggressioni che non perdono 
l'occasione di
minacciarli ancora una volta affinché non si lascino sfuggire parola su 
quanto accaduto. Alla fine il
giudice convalida il fermo. Il processo si terrà martedì prossimo ed intanto 
i tre sono rinchiusi a
Montorio. La visita ha permesso di constatare che i segni delle percosse 
sono ancora molto
evidenti sui loro corpi. Le compagne di cella della signora hanno garantito 
di non aver mai visto
una persona ridotta in quelle condizioni. I tre sono ancora molto scossi per 
l'accaduto ed il marito
della signora oltre ad aver mostrato i segni delle botte prese sia sulla 
schiena che sulle gambe, ha
affermato di essere riuscito ad alzarsi dalla branda solo oggi. I due uomini 
sono in una cella con
altre due persone. La donna divide la cella con altre due donne. Ricordo che 
le celle sarebbero
per una, massimo due persone, ma in occasioni come queste anche i disagi 
dovuti al
sovraffollamento diventano secondari. Tutti sono accusati di resistenza a 
pubblico ufficiale e, la
donna, anche di tentato furto dell'arma di un carabiniere. Ho visto tre 
persone molto miti e non
riuscirei ad immaginarmele né aggressive, né pericolose. E' chiaro che, in 
condizioni del genere,
ogni accusa può essere facilmente utilizzata. Quindi anche Verona ha la sua 
Genova, la sua
caserma Diaz o il suo Bolzaneto. I racconti sentiti, che per altro 
combaciano perfettamente sia
nella versione degli uomini che in quella della donna, mi hanno riportato al 
Cile o all'Argentina dei
militari. Non possiamo stare in silenzio. Dobbiamo reagire. Sono d'accordo 
con chi propone di
ritrovarci lunedì sera verso le 18 in piazza Erbe per un sit in. Credo anche 
che occorra domandare
un incontro al Prefetto per richiedere chiarezza sul comportamento dei 
militari di Bussolengo.
Penso sia necessario garantire una presenza significativa, martedì al 
processo.
Fiorenzo Fasoli
per il PRC Verona


[cut.]
...........a me sembra più un articolone del "cronaca vera".................ovviame te tutto fa 
brodo per screditare le istituzioni.............. 

 istituzioni..............
Io invece credo che questa sia l'INFORMAZIONE. Stranamente sui giornali non 
è stato riportato niente di simile... chissà perchè tanti omissis! Eppure
abbiamo le migliori forze dell'ordine del mondo! Eh la nostra Benemerita: 
non sbaglia mai! Tutti bravi!!!...

Quando capiterà a te di vederti privato della tua libertà e i giornali non 
scriveranno niente di te vedrai che goduria! 


Io mi sento libero, ma ancora di più quando so, per esempio:
che gli zingheri, che vivono sui proventi dei furti nelle nostre case (non so se tu non ci abbia mai 
pensato da dove trovano i soldi per comperarsi i bei rulottoni per non parlare delle svariate 
mercedes....o se non hai mai subito un furto con scasso e devastazione nella tua amata casa......da 
zingheri) e dello sfruttamento dei minori e quant'altro di illegale esista, vengono perseguiti a 
rigore di legge dalle istituzioni preposte;
che esiste una struttura di difesa globale USA e/o NATO ben organizzata, anche se con una base (in 
realtà una caserma per le truppe collegata alle caserme operative con i C130, e non un deposito 
nucleare.........credo che te purtroppo non abbia fatto il militare e non sai che le munizioni sono 
conservate nei poligoni o polveriere e puoi stare certo che a Vicenza non ce ne sono, forse la Pluto 
avrà anche i missili, ma in confronto a quella che vedevo in Friuli sembra i giardini pubblici ber i 
bimbi)  vicino a casa mia, molto più vicino di quello che pensi, e capace di intervenire a difesa di 
attacchi verso gli stati Europei Democratici e Liberi, cosa che in epoca di fondamentalismo islamico 
e recrudescenza di alcuni ex paesi sovietici non mi sembra una cosa cosi sbagliata, fra l'altro 
difendono anche te, o voi........anche se fate tanto casino perchè vi disturba la vostra 
proprietà........
Non mi sento libero, invece, quando devo muovermi per le strade o in treno le trovo bloccate da 4 
esagitati e miopi di credere che libertà voglia dire solo "via gli USA da casa mia".........
Mi dispiace solo che siete talmente illusi di vincere, cosa poi non lo so, che non capite più cosa è 
giusto e cosa è  solo egoismo campanilistico.
P.S.: risparmiati i sermoni di libertà negata a casa nostra dagli USA, e studia la storia Italiana 
ed Europea di ultimi 60 anni e poi capirai perchè siamo LIBERI
P.S.2: .........poi non capisco con quale presunzione solo voi avete la verità assoluta, non è forse 
anche la vostra un interpretazione distorta della stessa verità? Ereditata dalla sinistra magari?
JoRed

 esista, vengono perseguiti a rigore di legge dalle istituzioni preposte;
Parli della NOSTRA presunzione di avere SOLO NOI la VERITA' ASSOLUTA: quanto 
agli "zingheri" (plurale di zingaro è zingari...) sei così sicuro che i loro 
proventi sono solo dovuti a furti e rapine? Non è che ci siano per loro dei 
finanziamenti pubblici e che poi non c'è nessuna garanzia sull'uso che ne 
fanno? O che magari vanno al casinò di Venezia e vincono milionate di euro 
che investono in belle roulotte o macchinoni? Chi può dirlo...
Sembrano poveri o sono ricchi, non hanno soldi o hanno macchine lussuose, 
rubano, spacciano o lavorano in alcune cooperative: mi pare un microcosmo 
tale e quale il mondo al di fuori dei campi nomadi. Anche qui tanta 
disinformazione e la volontà politica di trovare un nemico per 
strumentalizzare il popolo bue.
Per il Dal Molin siamo O.T.... 

 ...
Certo che voi taliani benpensanti siete proprio dei buffoni.
Schiamazzate tanto se uno zingaro vi ruba il portafoglio o se un marocchino 
vi piscia sulla porta di casa, eppoi accogliete a braccia aperte gli 
americani.
E gli americani chi sono? Non sono anch'essi stranieri che compiono crinimi 
e abusi sul vostro territorio?
Forse ti sei dimenticato, tra le varie cose, della strage del Cermis: una 
funivia abbattuta, venti morti, venti famiglie in lutto.
Il crimine più grave commesso in italia da EXTRACOMUNITARI.
Ricordo inoltre che i responsabili sono stati assolti.
Mi chiedo sempre cosa sarebbe successo se quella strage l'avesse fatta 
qualcun'altro. Già immagino le proteste, i cortei, le  bandiere, già 
immagino i discorsi "vogliamo sicurezza... vogliamo la certezza della 
pena... se questi vogliono stare a casa nostra devono rispettare le nostre 
Leggi... padroni a casa nostra". Ma trattandosi di americani, allora và 
tutto bene. D'altronde gli americani nel '45 hanno liberato (in parte) 
l'italia quindi sono liberi di fare in italia quello che cazzo vogliono, 
giusto?
GF

 perchè siamo LIBERI
Ci avete fatto caso? L' invito a ringraziare gli Americani viene sopratutto 
da gente che nel '40...'45 avrebbe fatto parte dell'esercito fascista e 
nazista, gente che avrebbe "festosamente" accolto gli Alleati a suon di 
cannonate... e adesso dicono che gli Americani bisogna ringraziarli! LOL!
GF

 perchè siamo LIBERI
Liberi?
Beh, se parli del Centro e del Nord hai in parte ragione. Ma al Sud... Al 
Sud gli Americani non hanno fatto la Liberazione, hanno fatto la 
Sostituzione: hanno sostituito Mussolini con Provenzano. E mi domando quanto 
i meridionali per bene abbiano guadagnato da quel passaggio.
GF

Ecco qualche notizia, inviata da Galina Padovanskaya:
Bussolengo (VR), silenzio stampa
Le famiglie Campos e Rossetto, dopo l'ennesimo rinvio del processo per 
direttissima contro i loro congiunti, hanno pregato che sia attuato il 
silenzio stampa. Da questo momento sucardrom chiede a tutti gli organi di 
stampa di non intervenire.
da sucar drom
-- 
Avv. Elisa Favè
Studio d'Avvocato
Frinzi-Magalini-Pellicini-Sala
L.ge Capuleti 1/a Verona
045 8008883 tel
045 8008802 fax