Newsgroup: it.politica.pds
Titolo: Uno scienziato per la pace

http://www.peacereporter.net/dettaglio_articolo.php?idc=0&idart=389
Italia - Roma - 11.11.2004 
Uno scienziato per la pace 
Joseph Rotblat, uno dei costruttori della bomba atomica, parla del
rapporto tra armi nucleari e terrorismo 
 
“Il presidente degli Stati Uniti, George W. Bush, individua nelle armi
nucleari il principale pericolo per la sicurezza del mondo. Aggiunge
che solo i Paesi amici le possono utilizzare. Così esplicitamente
afferma di volere un mondo diviso, nel quale non sia contemplato il
modello della coesistenza. Il terrorismo nasce da questa idea della
politica”. A parlare è Joseph Rotblat, premio Nobel per la pace nel
1995 e figura storica della fisica moderna e del pacifismo del ‘900. 
Nato a Varsavia nel 1908, a 29 anni era già vicedirettore
dell’Istituto di fisica atomica della capitale polacca. Fuggito in
Inghilterra nel 1939, collaborò con James Chandwick, dell’Università
di Liverpool, ai primi studi di fattibilità per la costruzione della
bomba atomica. Avviato a Los Alamos il Progetto Manhattan, i due
scienziati partirono per gli Stati Uniti e con Albert Einstein, Robert
Oppenheimer, Enrico Fermi e altri continuarono le ricerche. 
La prima esplosione atomica prodotta dall'uomo, il Trinity Test,
avvenne il 16 luglio 1945, in una località a 95 chilometri da
Alamogordo, nel deserto del New Mexico. Un luogo che gli indiani
avevano chiamato in passato "strada della morte”. Trinity era il nome
in codice scelto da Robert Oppenheimer per l'esperimento. Rotblatt,
però, non c’era. Nel novembre 1944 era diventato chiaro che la
Germania nazista non avrebbe mai avuto la bomba e il fisico aveva
scelto di rientrare in Inghilterra, unico scienziato ad abbandonare la
ricerca prima della sua devastante conclusione. 
Un suo amico, il fisico ungherese Leo Szilard, con Fermi responsabile
di un segmento del progetto, il 2 dicembre del 1942 aveva ottenuto
all’Università di Chicago la prima reazione a catena controllata.
Szilard definì quel successo "un giorno che sarebbe passato alla
storia dell’umanità come una giornata nera". 
“Le armi nucleari non servono a nulla contro il terrorismo – continua
Rotblat – e i Paesi individuati dal governo americano come complici
del terrorismo non potranno certo esser vinti con le bombe atomiche.
Piuttosto esiste il rischio concreto di vedere gruppi estremisti
utilizzare armi atomiche. L’uso da parte di organizzazioni
terroristiche di sistemi di arma del genere va eliminato. Esiste una
strada certa per farlo: dar seguito ai trattati di denuclearizzazione
e procedere al disarmo, in modo da far sparire dalla circolazione
anche i materiali necessari per la loro costruzione”.
 
Rotblat è un signore di 96 anni, i capelli d’argento e il viso ovale.
Cammina con lentezza e due giovani assistenti lo sfiorano dolcemente,
per aiutare i suoi passi incerti. La sua intelligenza e lucidità
stupiscono come la sua inarrestabile carica giovanile e piena di
passione. 
Lo scienziato va avanti nel discorso: “Sappiamo, da Hiroshima in poi,
quanto  sia deleteria la scelta nucleare. Per la capacità
indiscriminata di colpire, per le conseguenze devastanti delle bombe
atomiche sulla popolazione civile. L’argomento secondo il quale
l’importanza del nucleare è nella sua capacità di deterrenza richiama
alla memoria l'epoca passata ‘guerra fredda’, ma oggi la situazione è
diversa e questo è un argomento senza alcun valore. Lo smantellamento
degli arsenali è stato deciso, eppure alcuni leader, Bush, Blair,
Putin continuano a tenere le dita sul bottone. Questo nutre un clima
di violenza. Ai bambini si insegna a pensare alla pace in funzione
degli armamenti posseduti. Se hai tante armi sei al sicuro. L’opinione
pubblica mondiale deve contrastare idee del genere. Noi Nobel non
possiamo consentire tutto questo. Ci hanno premiato e hanno
riconosciuto la nostra volontà di pace, ma dobbiamo ancora ottenere il
risultato definitivo e abbiamo il dovere di lavorare per arrivare al
traguardo. Albert Einstein sapeva comprendere il rapporto tra ricerca
e fenomeni politici. Il 2005 sarà l’anno a lui dedicato. Dobbiamo
ricordarlo e saper bene che solo una mutazione profonda delle
strategie potrà evitare una catastrofe”. 
Il rapporto tra Rotblat e il padre della fisica moderna è molto
intenso, ancora adesso. Il Nobel per la pace ricorda: “Io sono rimasto
il solo vivo di noi undici: Max Born, Perry W. Bridgman, Albert
Einstein, Leopold Infeld, Frédéric Joliot-Curie, Herman J. Muller,
Linus Pauling, Cecil F. Powell, Bertrand Russell, Hideki Yukawa. Il
lontano 9 luglio del 1955 firmammo insieme il Manifesto degli
scienziati contro le armi nucleari e per il disarmo. Anche riguardo
alla bomba su Hiroshima, non credo sia stata determinante per la
conclusione della Seconda guerra mondiale. In realtà Truman, il
presidente Usa, utilizzò la bomba non per porre fine al conflitto, ma
per mostrare al mondo, in particolare all'Unione Sovietica, la nuova
potenza militare del suo Paese. Einstein credeva alla ‘forma del buon
governo’. Allora il terrorismo non c’era, ma so che lui ne percepiva
il pericolo e comprendeva bene la necessità di un mutamento radicale.
La sovranità nazionale oggi non significa più nulla, nel mondo moderno
è una illusione. Gli Stati Uniti debbono accettare le decisioni degli
organismi internazionali, delle Nazioni Unite. Solo in questo modo,
con la cooperazione e il dialogo potremo sconfiggere il terrorismo”.
Rotblat, con la sua saggezza, la lunga esperienza di vita e di lavoro
rappresenta una risorsa inestimabile per chi nel mondo non individua
nella guerra il mezzo per risolvere le controversie. Lui ne è
consapevole e conclude: “Io suggerisco che il vecchio motto latino
venga modificato. Si vis pacem para bellum, se vuoi la pace prepara la
guerra, deve essere riformulato. Si vis pacem para pacem, se vuoi la
pace prepara la pace”.  
Roberto Bàrbera 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
  setu un mona?
--------------------------------
Inviato via 
http://arianna.libero.it/usenet/