Newsgroup: it.hobby.acquari
Titolo: Sabato ho chiesto.....

......a Kaspar Horst in persona, durante la presentazione di una nuova linea
di prodotti se credeva che alla luce delle nuove ricerche..( aveva appena
ammesso che le ricerche effettuate da Dupla risalivano agli anni '80) fosse
ancora credidibile l'uso del fondo con laterite e cavetto
riscaldante:-))))))))
Immaginate la risposta:-)))))))
(la domanda era pertinente, perchè in effetti la linea di prodotti
presentata non annovera la laterite e  neanche il cavetto, ma è una linea di
soli prodotti "software")
Cmq è un grande, anche se non capisco 'na mazza di tedesco e spesso la
traduzione IMHO non era all'altezza delle sue risposte si sente nelle sue
parole la passione del vero acquariofilo:-)))
ciao
Rusty

eri per caso a cesenatico?! Quello č un negozio meraviglioso anche se ha dei
prezzi altini (per usare un eufemismo). Non so se tutti i rivenditori dupla
siano cosě?!
ciao michele
--------------------------------
Inviato via 
http://arianna.libero.it/usenet/

 ciao michele
Si, ero li :-))
Anche se purtroppo non ho potuto presenziare fino in fondo, la moglie ha
spinto il tasto di riavvolgimento sul guinzaglio:-DDDDDDDDD
Cmq ho seguito la presentazione, le spiegazioni relative, e qualche
intervento dal pubblico (poco peraltro):-)
Dal momento che era presente anche lo staff di Hydra magari nel prossimo
numero vi saranno due righe di redazionale:-)
Per quanto riguarda i prezzi..... si sono alti , ma la Dupla stessa tendeva
a posizionarsi nella fascia alta del mercato, anche se obbiettivamente la
qualità IMHO negli ultimi due o tre anni ha subito un forte calo , spacie in
concomitanza di due cambi di assetto societario:-))
ciao
Rusty

 Immaginate la risposta:-)))))))
Non so se immaginare che ti abbia detto "zerto ke ja" (visto che la vende)
oppure "ahh ropa vekkia e zuperata". :-))
Mi sciogli questo dubbio. :-)
ciao
s
-- 
Stephen McPuppa
Il sito del NewsGroup IHAq: 
http://www.ithobbyacquari.org
---------------------------------------------------------
Attenzione: anti-spam attivato, per scrivermi in privato
sostituisci 'sMcPuppa' con 's della puppa' senza spazi.
---------------------------------------------------------

 Mi sciogli questo dubbio. :-)
In realtà la domanda era pertinente , visto che con Dupla non ha più nulla a
che fare, e con la nuova linea di Aq.... non hanno presentato ne laterite ne
cavetti e simili, voleve sapre se svincolato da appigli commerciali credeva
ancora nella laterite, ebbene la risposta e si, ho cheiesto anche se il
calore nel fondo potesse essere fonte di proliferazioni batteriche a livello
di substrato e la risposta è stata assolutamente no :-)))
Poi di sottobanco ho saputo (non da lui però) che la laterite "buona" era
quella in polvere dei vecchi tempi Dupla e che l'ultimo prodotto sempre
Dupla di laterite in granuli è una mezza ch......ata:-))
Cmq ha spiegato come funziana il nuovo collage di prodotti, hanno spinto
ancora di più il concetto di "frammentazione" ovvero per creare un'acqua
equilibrata devi usare tute le componenti dal biocondizionatore ai sali per
correggere l'acqua di osmosi, i quali nella versione per acquari con piante
contengono anche parte dei fertilizzanti:-)
ciao
Rusty