Newsgroup: it.hobby.acquari
Titolo: Aiuto E' una Strage!!!!


Aspetto con ansia!!!!!!!!!!!!

 possibili su questa terra, il risultato è che ho l'ammoniaca alta,
Da quanto tempo hai l'acquario ? L'ammoniaca alta e' un segno che il filtro
non funziona a dovere. In totale quanti erano i pesci ? La cura che ti ha
consigliato il negoziante e' valida se il problema e' il filtro, comunque
non e' miracolosa, ci vuole sempre qualche giorno perche' il filtro
riprenda a funzionare in modo sufficente. 
Facci sapere.
-- 
Ciao
          _______________________________________
         |                                       |              
         |          Maurizio Ghelli              |
         |              Firenze                  |
        _| 
http://www.aspide.it/freeweb/ghelli
   |_
       / ) 
http://www.ipsnet.it/netpages/room52/
 ( \            
   ___/ /|  _ Ci sono anche le FAQ del gruppo _  |\ \___       
  (((( ( |_/ )_______________________________( \_| ) ))))    
   \\\\ \_/ /                                 \ \_/ ////    
    \      /                                   \      /     
     )   _/                                     \_   (        
    /   /                                         \   \         
   / __/                                           \__ \       

 Intossicazione e malattia
Riconoscere la causa di una malattia dei pesci è la premessa per un
trattamento di successo della stessa. Innanzi tutto si deve distinguere tra
malattie dovute ad un agente patogeno e malattie la cui causa è da
ricercare nel pesce stesso o nel suo ambiente. A queste ultime appartengono
le malattie ereditarie, le malformazioni, le intossicazioni, le ferite e
l'alimentazione sbagliata. Il riconoscimento e l'eliminazione di queste
cause, nella misura in cui sono possibili, vengono descritti nel capitolo
9. Più frequentemente compaiono malattie dovute ad agenti patogeni. Per
agenti patogeni si intendono esseri viventi che possono causare malattie.
Se i pesci presentano un comportamento anormale, si deve prima di tutto
appurare se questo si manifesta in tutti i pesci, solo in una specie o in
singoli individui. Sc in breve tempo i sintomi compaiono in tutti i pesci
o, comunque, le specie più delicate mostrano lo stesso comportamento
insolito, con molta probabilità abbiamo a che fare con una intossicazione.
Essa si manifesta con i sintomi più disparati. Così, durante o dopo
l'azione del  veleno, si possono osservare disturbi dell'equilibrio,
paralisi, convulsioni, crampi, scatti per l'acquario conseguenti a stimoli
minimi, urti a causa di limitate facoltà percettive, respirazione
accelerata e boccheggiamento sotto la superficie dell'acqua, decolorazione,
cambiamento di colore delle branchie e delle pinne, aree rossastre sul
corpo. opacità biancastra della pelle o intensa secrezione di muco. Questi
sintomi possono manifestarsi singolarmente ma anche combinati, A seconda
del tipo di sostanza tossica, se viene eliminata la causa può verificarsi
un miglioramento. Se però sui pesci ha agito un veleno potente, gli animali
possono morire in conseguenza dell'avvelenamento anche successivamente in
acqua priva di sostanze tossiche.
Un'intossicazione si riconosce molto difficilmente se si trovano nell'acqua
solo quantità minime di un veleno. I danni allora compaiono soltanto col
passare del tempo. Così è stato osservato che alcuni pesci morivano per
danni provocati agli organi solo ad una certa età, mentre gli esemplari
giovani non ne erano colpiti, A volte l'avvelenamento si manifesta soltanto
con un forte aumento di diversi ectoparassiti.
Malattie causate in maniera primaria da agenti patogeni raramente si
diffondono in breve tempo su tutta la popolazione, se l'acquario è ben
curato. Inizialmente sono colpiti sempre soltanto alcuni pesci, a meno che
l'acquario non sia appena stato ripopolato con esemplari malati.
L'appassionato attento si accorgerà certamente in breve tempo del
comportamento insolito di singoli pesci, cosicché resta il tempo
sufficiente per prendere delle contromisure.
Per individuare un comportamento anomalo dei pesci come sintomo di
malattia, si dà per scontato che l'acquariofilo conosca esattamente le
condizioni di vita dei suoi ospiti quando sono sani. Chiaramente questa
esperienza può essere soltanto acquisita osservando i pesci di frequente.
Cambiamenti comportamentali da ricondurre ad una malattia non devono
manifestarsi necessariamente in maniera uguale in tutte le specie ittiche.
Allo stesso modo, non è possibile individuare una determinata malattia in
base ad un comportamento mutato, dato che molte cause possono portare
all'identica anomalia comportamentale. Così il nuoto barcollante, colori
sbiaditi o inscuriti nonché pinne raccolte sono segni di debolezza ed
estremo malessere che, a loro volta, indicano forse un danno interno.
Possono esserne causa anche un valore di pH estremamente basso o elevato,
il calore, il freddo e la carenza di ossigeno.
Posizione su un fianco. disturbi dell'equilibrio, stazionamento a testa in
giù e ribaltamento indicano già danni gravi, da ricondurre ad un'infezione
del cervello, della vescica natatoria, dell'organo dell'equilibrio o che
lasciano presagire lo stadio terminale di una malattia. Il rifiuto del cibo
– combinato con l'isolarsi da altri pesci, timidezza, inscurimento dei
colori, buchi nelle pinne – permette di concludere che vi siano
endoparassiti nell'intestino. Se un pesce non presenta alcuna reazione ed è
estremamente lento, è possibile che soffra di emoflagellati.
Le infezioni batteriche dei vari organi interni comportano inerzia,
sbiadimento dei colori, isolamento dal branco, inscurimento della
colorazione, rifiuto del cibo, ano infiammato, feci mucillaginose, a volte
respirazione accelerata e branchie pallide. Se i pesci si strofinano contro
gli oggetti decorativi o le piante e muovono a scatti le pinne oppure le
raccolgono, allora sono colpiti da ectoparassiti.
Opercoli branchiali sollevati, con sfregamenti e frequente, rapida
protrusione della bocca sono spesso da ricondurre ad un attacco di vermi
parassiti delle branchie. Al contrario, la respirazione rapida non è un
sicuro indizio di vermi alle branchie. La causa può essere anche una
sostanza tossica nell'acqua, carenza di ossigeno, valore di pH errato, o un
altro fattore che provochi stress.
AMMONIACA.
L'ammoniaca (NH,) è un potente veleno per tutti i pesci. Ad un valore di pH
inferiore a 7 è presente come ammonio (NH,'), sostanza atossica. Questo è
il prodotto finale di tutti i processi organici di decomposizione. In
acquario tutti gli escrementi, i resti di cibo e parti morte di piante
vengono alla fin fine decomposti in ammonio da microrganismi viventi in un
filtro attivo e da quelli nell'acqua. L'ammonio però non si accumula,
poiché viene immediatamente ossidato dai batteri prima in nitriti poi in
nitrati.
Solo un aumento del valore di pH (causato, per esempio, da una carenza di
CO, provocata dalle piante in caso di illuminazione molto intensa) comporta
la formazione del veleno ammoniaca. Quando viene superato il valore neutro,
l'ammonio non si trasforma subito in ammoniaca, ma, a seconda della
temperatura, è presente in una determinata percentuale per ogni valore di
pH.
Così, ad esempio, con un contenuto di ammonio di 3 mg/1, a 25 ºC è presente
una quantità pericolosa di ammoniaca già ad un valore di pH leggermente
superiore a 7. Anche quantità abbastanza ridotte di questo veleno
determinano uno stress considerevole per i pesci. Un acquario con una
popolazione equilibrata ed un filtro ben maturato praticamente non presenta
alcun rischio, poiché l'ammonio viene trasformato dai batteri e quindi il
suo contenuto è così basso da non poter essere misurato.
Se si superano 0,1 mg/1 di ammoniaca, gli avvelenamenti da ammoniaca si
manifestano con danni alla "mucosa ed ai nervi. Inoltre, compaiono
emorragie dapprima alle branchie, quindi anche sull'epidermide e sugli
organi interni. Secondo studi più recenti, nei Caracoidei ci si può
aspettare dei danni quando per periodi prolungati il contenuto di ammoniaca
è di 0,01 mg/1 (Bon. 1982).
Un rimedio rapido consiste nella diminuzione del valore di pH sotto 7.
Reagenti di misurazione per ammonio/ammoniaca sono disponibili nei negozi
specializzati. Per i motivi sopra indicati, il loro uso ha senso solamente
in combinazione con una misurazione del valore di pH.
I nitriti e nitrati sono i prodotti di ossidazione dell'ammoniaca. Essi si
formano in conseguenza di un elevato contenuto di ammonio dopo un forte
inquinamento organico dell'acqua (ad esempio, per via di un sovraddosaggio
di mangime). Se nell'acqua si accumulano dei nitriti senza poi essere
ossidati in nitrati, nei pesci si manifestano degli avvelenamenti che
possono condurre alla morte. Essi diventano apatici e muoiono
improvvisamente, con la colorazione perfetta. A volte la comparsa di
nitriti è correlata alla carenza di ossigeno.
I nitrati non sono così tossici e vengono tollerati a dosi assai maggiori.
Per evitare un accumulo, vanno eliminati dall'acquario tramite regolari
cambi dell'acqua oppure con un filtro di nitrati. Un valore di nitriti
troppo elevato può essere diminuito solo mediante ripetuti cambi
dell'acqua. Per i pesci i nitriti sono pericolosi se superano una
concentrazione di 0,1 mg/1 in acqua tenera e di 0,2 mg/l in acqua dura; i
nitrati a valori di oltre 100 mg/I.
Se capita che la pompa del filtro cessi di funzionare, nel recipiente
chiuso del filtro
ben presto si verifica una carenza di ossigeno e gli organismi nel filtro,
di solito costantemente circondati da acqua ricca di ossigeno, muoiono. Si
forma una brodaglia maleodorante in cui si svolgono processi anaerobici e
si producono anche quantità abbastanza elevate di nitriti. Quando la pompa
ricomincia a funzionare, l'acqua arricchita di sostanze tossiche viene
portata in acquario. In breve tempo nei pesci si manifestano sintomi di
avvelenamento che possono portare alla morte.
Per un filtro non ancora troppo sporco, si può accettare indicativamente un
periodo di non funzionamento di un'ora. Se l'interruzione dura più a lungo,
il filtro deve essere riavviato solo dopo un'accurata pulizia del materiale
di filtraggio.
L'anidride carbonica si discioglie in acqua più facilmente dell'ossigeno.
Perciò, in acquari fertilizzati con CO2, è possibile un pericoloso accumulo
Se la somministrazione non funziona correttamente. E' anche del lutto
inutile aggiungere del CO2, di notte, dato che le piante non lo consumano.
In mancanza di assimilazione non viene prodotto ossigeno, il CO2, si
accumula.
Stando alle esperienze fatte finora, i valori limite oscillano a seconda
delle specie di pesci allevate; in ogni caso fino a 50 mg/l circa sembra
che non esista pericolo.
A seconda dell'esigenza di ossigeno, i pesci reagiscono con respirazione
affannosa, frequenza respiratoria molto aumentata, nuoto agitato per tutta
la vasca, barcollamento. posizione obliqua o laterale sul fondo, perdita
dei riflessi, paralisi respiratoria e morte. Una forte aerazione elimina
l'eccedenza di CO2, solo lentamente. E' meglio cambiare parte dell'acqua.
L'acido solfìdrico si forma durante processi di putrefazione nel materiale
di fondo in caso di carenza di ossigeno. Questo acido si riconosce per il
suo odore di uova marce.
L'acido solfidrico consuma l'ossigeno libero nell'acqua, sicché compaiono
manifestazioni di asfissia ed avvelenamento. Le branchie assumono un colore
rossoviola, si formano emorragie.
Anche sostanze chimiche che giungono in acquario dall'esterno possono
provocare avvelenamenti. Per evitare una moria di pesci, si deve fare
attenzione che nell'acquario non arrivino vapori di solventi per vernici,
insetticidi o i gas di caldaie ad olio e di forni. Ma anche radici, pietre,
materiali sintetici e oggetti decorativi colorati possono cedere sostanze
tossiche all'acqua.
L'acqua di rubinetto contenente cloro deve venire spruzzata in un
recipiente con getto potente oppure attraverso l'uscita della doccia, in
modo che il cloro possa evaporare. Lo stesso effetto si ottiene lasciando
l'acqua in un recipiente aperto per 24 ore. Solo a quel punto è
utilizzabile per l'acquario. Un avvelenamento da cloro si manifesta
dapprima con movimenti tremolanti e branchie pallide, più tardi i pesci
diventano fiacchi e cessano di respirare.
Inoltre possono comparire degli avvelenamenti se si utilizzano in modo
errato dei medicinali. I pesci sbiadiscono, si nascondono, sono timidi e
guizzano come impazziti per l'acquario. All'insorgere di questi sintomi
dopo l'aggiunta di un medicinale, si deve immediatamente cambiare una
quantità abbastanza cospicua di acqua. Siccome i medicinali vengono
tollerati in misura differente a seconda della specie ittica. con la prima
somministrazione si deve verificare la tollerabilità di un curativo. Si
osservi con scrupolo il dosaggio suggerito.
Gli avvelenamenti da rame compaiono in caso di trattamenti con solfato di
rame quando la durezza totale dell'acqua è inferiore a 10º dH. Lo stesso
vale per acqua prelevata da tubature in rame; questa va prima fatta
scorrere per un po'. Anche gli alghicidi contengono rame e non vanno
sovraddosati. Come contromisura si può consigliare soltanto un rapido
cambio dell'acqua. Pure la fertilizzazione con ferro e l'impiego di filo di
piombo per le piante possono comportare intossicazioni. Pare che la
continua aggiunta di Fetrilon (un fertilizzante a base di ferro) provochi
danni al fegato. Ma ciò non e' ancora stato dimostrato.
Tratto dal Libro DIETER UNTERGASSER Malattie dei pesci d'acquario.


Probabilmente il tuo filtro non era ancora sufficientemente maturo.
Da quando hai l'acquario?
Adesso devi ripopolare di batteri il tuo filtro, fare girare l'acquario per un 
paio di settimane senza aggiungere nuovi pesci.
Poi, poco alla volta, potrai reintrodurne altri, cercando sempre di non 
esagerare. I filtri impiegano mesi a maturare.
Con un filtro attivo e maturo e' praticamente impossibile avere ammoniaca.
Ciao,
Luca