Newsgroup: it.politica.pds
Titolo: El Pais: Zapatero accetta "per cortesia" di prendere un caffè da Re Sòla

"Zapatero ha accettato per cortesia l'invito; all'appuantamento non ha
partecipato il resto della delegazione che l'ha accompagnato al
vertice".
Ma ecco l'articolo.
ZAPATERO TOM� AYER CAF� CON BERLUSCONI EN VILLA CERTOSA
El presidente acept� la invitaci�n del primer ministro para acudir a
la pol�mica y lujosa mansi�n.-"Hay una izquierda que no tiene miedo de
abrir la verja", dice la prensa italiana
[M. Gonz�les / M. Mora, el Pa�s, 11/09/2009]
El presidente del Gobierno, Jos� Luis Rodr�guez Zapatero, acept� ayer
la invitaci�n del primer ministro italiano, Silvio Berlusconi, para
tomar caf� en su lujosa mansi�n de Villa Certosa. Tras mantener un
encuentro en la cumbre bilateral entre Espa�a e Italia, ambos l�deres
se desplazaron en helic�ptero hasta la residencia del jefe del
Ejecutivo italiano. Seg�n han confirmado fuentes de La Moncloa,
Zapatero acept� la invitaci�n por cortes�a y a la cita no acudi� el
resto de la delegaci�n que le acompa�� a la cumbre.
Envuelto en los esc�ndalos por sus fiestas con prostitutas, Berlusconi
se convirti� ayer en el protagonista de la cumbre al lanzar en la
rueda de prensa duras cr�ticas contra los medios, especialmente contra
EL PA�S, que el pasado mes de junio public� en exclusiva las im�genes
censuradas en Italia de sus momentos de expansi�n en la mansi�n de
Villa Certosa.
Sin complejos
Entre los medios italianos que se hacen hoy eco de esta visita de
Zapatero a Villa Certosa se encuentra Il Giornale, dirigido por la
familia de Berlusconi, que ensalza la figura de un presidente que "no
tiene complejos" frente a la izquierda italiana. "Hay una izquierda
que no tiene miedo de abrir la verja, que habla otra lengua y no se
averg�enza de quitar los cerrojos de la censura a la villa del pecado.
Hay una izquierda curiosa de visitar Villa Certosa y de ver el efecto
que causa. Es una izquierda capaz de re�r las bromas de Berlusconi sin
embarazo. Es una izquierda que tiene la cara divertida y curiosa de
Zapatero", indica el diario.
El texto incide en la valoraci�n y el entusiasmo que Zapatero
despierta en la izquierda europea, lo que no le ha impedido acudir a
Villa Cerrtosa. "�Qu� golpe para la izquierda italiana, que desde hace
meses pinta la Villa Certosa como un estudio del Satyric�n de Fellini!
Se han sugestionado hasta tal punto que cada vez que imaginan la
residencia de Il Cavaliere les vienen a la mente las escenas de Eyes
Wide Shut de Kubrick: mujeres desnudas y coros inici�ticos. �Qu� golpe
descubrir que quien ha visitado este lugar de perdici�n sea el l�der
m�s amado de la izquierda europea, uno de los m�s morigerados, uno que
se ha ganado el apodo de Bambi y que como m�xima trasgresi�n sue�a con
ir a escuchar a su mujer a cantar en el coro!".
La ministra de Econom�a, Elena Salgado, ha asegurado tras la rueda de
prensa del Consejo de Ministros, y preguntada por las declaraciones de
ayer de Berlusconi, que no tienen que repetir "cu�l es la forma de
pensar y actuar del Ejecutivo". "Nuestro silencio s�lo se puede
interpretar como cortes�a con nuestro anfitri�n", ha a�adido. En una
l�nea similar, la vicepresidenta del Gobierno Mar�a Teresa
Fern�ndez De la Vega, ha manifestado que las declaraciones de
Berlusconi "se podr�n compartir mucho o nada" pero las ha realizado un
presidente. "No valoro declaraciones de altos representantes de otros
Estados", ha indicado.

 "Zapatero ha accettato per cortesia l'invito;
poteva stare a Ceuta, ove sparano ai clandestini...