Newsgroup: it.hobby.acquari
Titolo: Indignazione letteraria!

Questa e' una pubblica denuncia.
Ieri mi e' capitato di fare uno dei miei soliti "giri" per librerie ed
ho acquistato 4 testi riguardanti l'acquariofilia.
Tra questi, una mini guida della collana "Atlanti Natura Giunti"
pubblicata nell'aprile di quest'anno.
Ora, con serenita', vorrei dire a chi gestisce la Giunti Gruppo
Editoriale di Firenze, che non si puo' "pubblicare" un testo che si
chiama "pesci e piante d'acquario" - Erica Civitelli-Balmer(?) che in
realta' e' la copia esatta (con qualche variazione sulle punteggiature)
del "Manuale Pratico Acquario" di Sergio Melotto pubblicato da Demetra
nel Luglio del 1998.
(Si capisce che la cosa mi rode, e parecchio, poiche' il primo testo era
gia' in mio possesso ed il fatto che questo libro circoli con nuovo
titolo ed autore, nonche' nuova copertina, mi sa tanto di  "truffa").
Oltretutto, i 2 testi sono (anzi e', visto che di uno si tratta) un vero
scempio!!!
Ci sono illustrazioni assolutamente non pertinenti alla realta' (un
pleco che sembra una alborella con i bargigli tinta di nero!) ed anche i
consigli sugli allestimenti sono piu' che altro una carrellata di foto
di prodotti con il marchio in bella vista.
Qualcosa di buono c'e'...forse era nelle intenzioni dell'autore
originale (vai a sapere chi e'...) ma questa operazione editoriale non
merita che una sola parola:
    V E R G O G N A ! ! !
Oltre al mio invito a tutti noi (che siamo il target di questa linea
editoriale) a manifestare tutto il nostro dissenso!
Ciao
Andrea Boldini
--
Na scignurin-a che súttu â cúa
a gh'a ou gàrbu da scignúa
(Mégu megún)

 > Questa e' una pubblica denuncia.
Hai tutto il mio appoggio!
Hai scritto anche alla casa editrice?
--
Maurizio Ghelli - Firenze
www.maughe.it
 Ci sono anche le FAQ del newsgroup
Iscrivetevi numerosi alle associazioni acquariofile
Indirizzi a: 
http://www.gafonline.it/gafonline/associazioni/index.html

 ho acquistato 4 testi riguardanti l'acquariofilia.
4 ??? E che titoli hanno ?
Io sinceramente ne ho girate molte di librerie ma di libri
sull'acquariofilia
interessanti non ne ho trovati.
ciao Marco
--
Marco Ricca, Roma
http://www.bikediablo.it/
Socio CIR - 
http://www.cir.roma.it
--------------------------------
Inviato via 
http://usenet.libero.it

 - Erica Civitelli-Balmer
Risulterebbe essere una riedizione di un altro testo già in commercio?
Basterebbe NON comprarlo!!
Le proteste Sono giustificate, ma andrebbero indirizzate Soprattutto
agli editori.. :-))
MK!
(Si noti il condizionale, mica Sarei scemo!)

 titolo ed autore, nonche' nuova copertina, mi sa tanto di  "truffa").
Non si tratta di truffa (la Demetra inoltre fa parte del gruppo Giunti) la
riedizione con titolo diverso è normale prassi nel rilancio delle opere, per
curiosità controlla se nel colofon (la parte dove vengono riportati editore,
edizione, etc..) ci sono dei riferimenti.
Chiaramente lo scopo non è quello di fregare chi il libro l'ha già
acquistato anche se purtroppo può capitare ma dargli una "spinta
commerciale" magari cambiando solo la veste grafica o parte del contenuto.
Riportalo e richiedi una sostituzione anche perchè quel libro fa schifo :-)
Senti il customer service della giunti (se c'e') se ti fanno problemi.
Ciao.
Mocky


Al giorno d'oggi BISOGNEREBBE stare attenti a quello che si VOLESSE dire,
perche' c'e' sempre qualcuno che POTREBBE querelarti, anche se si POTREBBE
avere ragione sull'argomento.
POTREI salutarvi.

 edizione, etc..) ci sono dei riferimenti.
ok, d'accordo il titolo diverso, ma non puoi cambiare anche l'autore, e mi
pere che Andrea dicesse che anche l'autore/autrice era diverso!!!
Comunque io sarei contrerio anche al cambio di titolo...
Ciao ciao

 pere che Andrea dicesse che anche l'autore/autrice era diverso!!!
non l'avevo notato, su questo hai ragione, molto strano ... probabilmente il
papà ha preferito abbandonarlo

 editoriale) a manifestare tutto il nostro dissenso!
Beh bisognerebbe scrivere alle case editrici immagino, e scoprire chi ha
fatto il danno!
infine qualcuno sa consgiliarmi un buon libro (che non sia quello di
Franceschini :-))))), così da capire le differenze tra un BEL MANUALE e uno
"scarso"?
Ciao!
Aragorn

 "scarso"?
Non conosco bene i libri di cui parla Abacab,
ma personalmente propongo un paragone fra il libro
"Il tuo Acquario - Dick Mills (Mondadori)" e
"l'Atlante di aquarium (Edizioni Primaris)"
IMHO c'è un abisso !!
certo uno costa 15,50 (fonte: 
bol.com
) e l'altro credo
che ora come ora stia sui 45 euro, ma a parte il prezzo
ed il numero delle pagine è il contenuto ad essere
profondamente diverso.
L'atlante secondo me è un libro che non può mancare
ad un acquariofilo (dolce), l'altro è un libro che comprerebbe
(come ho fatto io all'epoca :-D) uno che non sà dell'esistenza
di editoria specializzata ;-))
ciao Marco
--
Marco Ricca, Roma
http://www.bikediablo.it/
Socio CIR [Club Ittiologico Romano] - 
http://www.cir.roma.it


 che non sà dell'esistenza di editoria specializzata ;-))
O gli viene regalato dalla suocera che odia i pesci. :-))
Ciao Enrico
-- 
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it

 O gli viene regalato dalla suocera che odia i pesci. :-))
Ste suocere, che odiano i pesci ed adorano i generi ;-)))


"Fabio R." <NOSPAMfab...@tin.itNOSPAM> wrote in message
news:0NIC9.30776$
744.1...@news1.tin.it
Ma i verbi sono appositamente sbagliati??!!.........

-- 
Posted via Mailgate.ORG Server - 
http://www.Mailgate.ORG

 Ste suocere, che odiano i pesci ed adorano i generi ;-)))
Tutti gli anni a Natale mia moglie mi chiede cosa voglio in regalo da mia
suocera e io gli rispondo sempre "niente". Quest'anno cambio tattica e gli
rispondo "un acquario nuovo". :-))))


 > > (Si noti il condizionale, mica Sarei scemo!)
Vuol dire che Sarei scemo, se NON usassi
il condizionale Heheheheheheh! :-DDD
MK!

 rispondo "un acquario nuovo".
Allora ti regala un boccia o l'aquababies :-D


 Allora ti regala un boccia o l'aquababies :-D
La boccia l'ho gia', mio figlio ci alleva le dafnie, speriamo non sia la
seconda. Piuttosto ieri sera mio figlio e' venuto a casa con un libro
sottratto a mio suocero che l'aveva comprato una quindicina d'anni fa a
Chicago, per la modica cifra di 35$. E' dedicato esclusivamnete ai pesci
delle maldive e sono rimasto affascinato dai gobidi nani che vivono in
simbiosi con i gamberetti. Bellissimi e curiosissimi.


 segno di aggiornamento, il libro sembra essere rimasto ai mitici anni '70.
Sì, è del '74 la prima stesura su materiale più antico. Riporta ancora "non
si hanno notizie di riproduzione in vasca" per i neon , ad esempio.
Dev'essere uno di quei libri che ristampano le case editrici da due soldi
perchè sono ormai decaduti i diritti, o qualcosa del genere....
Ciao
stefano
ps anche a me è stato regalato da amici sprovveduti :-)) ...

 simbiosi con i gamberetti. Bellissimi e curiosissimi.
:-DD il prossimo...marino?? :-DD
Ciao
Stefano

 rami e curano la prole. Tu non lo noteresti?
M i i i i i... ma gli stai forse dando dell'ignorante?
Ocio!
:-)))
--
Ciao da MioMao!
____________________
http://www.gaem.it
http://www.casapagina.it


Anch'io anch'io........mi ricorda l'acquariofilia di quando ero ragazzotto
con i pantaloni corti:-)))))))))
E dire che allora mi regalarono un libro (che purtroppo non ho più) che era
ancora più antico, probabilmente la ristampa di un testo degli anni
'30:-))))
Gli acquari erano tutti rigorosamente con telaio in ferro , senza
illuminazione (frasi tipo: non utilizzare vetri con spessore superiore ai
10mm in quanto verrebbe filtrata eccessivamente la luce solare)
Lista delle piante ridotta alle elodee, al ceratophillum, e alle
idrocaritacee più nostrane che altro:-))))
UN mito
ciao
Rusty

 Ocio!
PINocCHio !:-ppp
ciao Marco
--
Marco Ricca, Roma
http://www.bikediablo.it/
Socio CIR [Club Ittiologico Romano] - 
http://www.cir.roma.it


 :-DD il prossimo...marino?? :-DD
No, prima c'e il mediterraneo con organismi del reef di Santa Sevra (RM) o
pozze dei Balzi Rossi (IM). :-))


 :-)))
Al massimo potrei dargli del lazziale, pronunciato alla Lorenzo di
Guzzanti. :-))
Lui sorvola sui ciclidi come io sorvolo sulle piante. Abbiamo un diverso
modo di approccio dell'acquariofila. Mica tutti possono essere completi
come te e conoscere capra e cavoli. :-))


 Gli acquari erano tutti rigorosamente con telaio in ferro
Ue' giuinott!!!!! Quando ho avuto il primo acquario (avevo 8 anni) tutti gli
acquari
avevano l'intelaiatura in ferro, pero' non sono nato negli anni 30!!!
:-DDDDDDDD
Cmq in casa ho un libro datato 1969!  :-))
'iao
Sergio
--
Sergio Bassetti [Va]
GAOL - Gruppo Acquariofili OnLine
http://www.gaol.it

 riedizione con titolo diverso è normale prassi nel rilancio delle opere, per
Da' retta palle!
Si puo' cambiare anche un titolo ed una copertina...MA L'AUTORE!!!!Ma
mi pigli per il culo o cosa???
Ma davvero a questo mondo c'e' questa gran "ammirazione" per il furbo?
Come si puo' giustificare un comportamento di questo tipo?
Mah!

 Ciao ciao
Ah, meno male!
Pensavo di essere finito in un incubo!
Allora c'e' ancora l'intelletto nella nostra specie!
:-)))
Altro che "customer service"...
Avete mai provato a contattare il "customer service" del ladro di 
appartamento che vi ha lasciato tutto in disordine?
LOL

 certo uno costa 15,50 (fonte: 
bol.com
) e l'altro credo
Io l'ho preso a 15.00.
Non male ma un po' "datato" secondo me.
Per ora comunque, il migliore per me rimane Axelrod.
Megli anche del Primaris.
Ciao

 Stasera se il guazzabuglio non e' in casa mia provvedo. :-)
Ma Mills non lo trovo..........................................
Per forza, quello che ho io e' "Tutto acquario" di Mondadori.....,
oribbbbbbbbile. :-DDDDDDDDDD


 Come si puo' giustificare un comportamento di questo tipo?
Per il cambio d'autore mantenendo il contenuto non so dirti: non č normale
Per il resto se tu fossi un editore ed un'opera non dovesse tirare come
dovuto, cosa faresti? la butteresti nel cesso? o tenteresti di "rilanciarla"
contenendo i costi con un'operazione di marketing?
Non l'hanno fatto di certo per vendere due copie di un libro alla stessa
persona (che puň anche renderla sai ... vedi mio consiglio).
Ciao.
Mocky

 Altro che "customer service"...
su questo potresti avere ragione o torto, dipende dalla giunti ... mica da
me
posso farti una domanda, ma perchè non ti attivi per sostituirlo? questo
dipende da te!
Senza rancore, nota le faccine.
Mocky

 Mocky
Nessun rancore...
solo che hai rotto un po' le palle!

 solo che hai rotto un po' le palle!
beh, hai 3945 conferme di tentata frode ed 1 solo parere "parzialmente"
contrario (il cambio d'autore non lo approvo, al limite doveva essere
aggiunto)
mi sembra comunque cappotto, se questo ti mette lo stesso in crisi ti
conviene comprarti della camomilla e delle palle un po' meno fragili

 Per ora comunque, il migliore per me rimane Axelrod.
Axelrod, intendi l'Atlas ?
Quel mattone azzurro da 15 chili
con 10000 foto (molte delle quali bruttissime)
e tutti quei simboletti piccolissimi ?
Mah, me lo prestarono tempo fà,
ma mi sembra più un campionario che
un libro ;-)



Concordo, un libro si legge, quello è solo per guardare le figure:-)))
ciao
Rusty


Mi ero scordato le faccine...come hai fatto tu.
Solo che quando mi girano (come oggi) ho un grado di sopportazione
molto basso nei confronti di chi non capisce la differenza tra
bufalo e locomotiva...:-)))
Secondo te, questo povero bischero come avrebbe potuto capire, visto i 
presupposti, che i libri erano identici nel contenuto? (anche il formato 
e' diverso, oltre che l'autore, il titolo, la copertina ed il prezzo...e 
la casa editrice....).
Mi sono sentito (giustamente) preso per il culo (dal tuo commento, intendo).
Se volevi litigare, ti accontento facilmente.
Ciao
aH, "pollo" vallo a dire a tua sorella! va'!
E per restare su DeGregori:
"tu non mi piaci nemmmeno un poco...
  e per fortuna,
  io non piaccio a te".

 un libro ;-)
:-)))
Il campionario e' corredato di un buon testo anglosassone.
Io, sia sulle malattie che sulle "basi" di partenza, l'ho trovato molto 
utile e molto poco dispersivo.
Concordo sulla "bruttezza" di alcune foto...ma almeno sono tutte 
originali (e sono tante, piu' di quante ne abbia mai viste in qualsiasi 
altro testo) e dopotutto l'autore merita (IMHO) il massimo rispetto.
Vai a vedere quanti pesciotti portano il suo nome...:-))
Quello e' il libro dei libri...specialmente per un neofita, ma vedo che 
molti commercianti, anche in negozi molto buoni, ne fanno uso intensivo.
:-))
Ma i gusti son gusti.
(e poi costa davvero tanto!)
Ciao
AB

 (e poi costa davvero tanto!)
Nooooooooo :-)))))))))
Comunque mi piacerebbe che si riuscisse a fare una top-ten
del NG sia dei libri posseduti che di quelli desiderati.


 ciao Marco
Mi piace l'idea.
Perche' non facciamo le recensioni dei testi che abbiamo in casa?
Ho letto qui commenti interessantissimi su libri molto vecchi...
Invidio i possessori.
:-)

   io non piaccio a te".
Beh,  vista la NON differenza di sesso la cosa la davo per scontata
A risentirci su altri 3d con altri toni e con piů faccine sempre che
qualcuno non ne faccia scempio
Ciao.
Mocky

 Invidio i possessori.
Anch'io, ma a volte basterebbe andare in una biblioteca pubblica
e prenderli in prestito, proprio stamattina ho preso in prestito
un libro che ha recensito se non sbaglio Hydra
(Goldschmidt T., “Lo strano caso del Lago Vittoria”, Einaudi Editore, Torino
(1999). )
A livello acquariofilo in senso stretto non c'è moltissimo,
ma ci sono libri di biologia animale e vegetale ed altri interessanti.


 e prenderli in prestito
Azz. ho perso una bellissima occasione per fare pubblicità alle associazioni
=:-o
Ovviamente è possibile prendere in prestito quelli acquariofili
specializzati
presso le biblioteche delle associazioni ;-)))


 presso le biblioteche delle associazioni ;-)))
Gia', le biblioteche delle associazioni!!!
:-))))))))))))))))))))))))
L'idea mi pare ottima!
(al GAF sono convinto che c'e' qualcuno che ride...)
Vero Maughe?

 L'idea mi pare ottima!
Ma anche i libri scambiati fra i soci ehhh ;-))
Comunque comincio io con la mia classifica,
riguarda i libri che ho letto, ovviamente risente delle preferenze
per ciclidi nani, i catfish e le piante palustri.
  1) Atlante di Aquarium - Rüdiger Riehl, Hans A. Baensch (Primaris/Mergus)
  2) Piante d'acquario - Christel Kasselmann (Primaris)
  3) South America Dwarf Cichlids - Hans J. Mayland, Dieter Bork (A.C.S.)
  4) The world of CATFISHES - Midori Kobayagawa (W.E.Burgess) (Tfh)
  5) Il mio acquario - K. Horst (AquaDocumenta)
  6) Ciclidi americani I - I Ciclidi nani - W.Staeck ,H. Linke (Tetra)
  7) Piante acquatiche e palustri - Alessandro Mancini (Olimpia)
  8) Il laghetto - Hermann Berg (Primaris)
  9) Loricariidae-All L-Numbers - U.Glaser sen (Aqualog)
10) All Corydoras - U. Glaser sen. (Aqualog)
In particolare il libro di Kaspar Horst (Il mio acquario) è secondo me
un ottimo libro per chi inizia.


 per ciclidi nani, i catfish e le piante palustri.
E' ovvio che i miei risentano delle preferenze per i discus, comunque
cerchero' di essere imparziale. :-DDDDDDDD
 1) Lake Malawi's cichlids in their natural habitat.  Ad Konings
 2) The cichlids of Lake Malawi. Ad Konings
 3) Cichlids of North and Central America.   D. Conkel
 4) Evolution of cichlids.   Barlow
 5) I ciclidi dell'Africa Orientale.  Tetra
 6) I grandi ciclidi.  Tetra
 7) I ciclidi nani.    Tetra
 8) Cichlids of Malawi&Tanganyka.    T.F.H.
 9) I killi.     Primaris
10) I discus.    Primaris
11) Discus, il re dell'acquario.  ????? (comunque e' quel libro quadrato,
ma l'autore non lo ricordo perche' mi fa gia' ridere il titolo, comunque
e' un tedesco).


 lonza.
Sicuramente non un panino con il salame altrimenti non saresti qui
a raccontarla...
;-DDDDDDDD


 cerchero' di essere imparziale. :-DDDDDDDD
=:-----------------)
 > 11) Discus, il re dell'acquario.  ????? (comunque e' quel libro quadrato,
Pensavi fosse rotondo visto che tratta di Discus?? :-))
Vabbè elenco quelli che mi ricordo.
1)Playboy
2)Calendario della Ferilli
Ok,ok....scherzavo...:-)))
1)Discumania - Horst W.kohler (Primaris)
2)Il Grande Libro del Discus   (Primaris)
3)Notizie sul Discus - Dirk Lambert (Primaris)
4)Speciale "allevatori"   (Primaris)
5)I Discus - Marco Salvadori (G.De Vecchi Editore)
6)Riproduzione senza problemi - Hans J. Richter (Primaris)
7)Le Alghe - Alessio G. & Walter Peris (Primaris)
8)Ciclidi dell'Africa orientale - Wolfgang Staeck - Horst Linke (Tetra)
9)Acquari Zen - Takashi Amano (Editoriale G.Mondadori)
10)Pesci di mille colori - Ulrich Baensch (Tetra)
--
 Ciao Corrado
*************************************************
Socio GAEM : http:// 
www.Gaem.it
FAQ di it.hobby.acquari. : 
http://www.maughe.it/faq/FAQ.htm
Per scrivermi in Pvt togli NOSPAM

 Mannaggia li' pescetti, Ma come fate a ricordavve titoli e autori,
Infatti :-)))
Io la mia la spediro' da casa...proprio per questo motivo
Ciao
PS: ora sono in ufficio, chiaramente...

 10)Pesci di mille colori - Ulrich Baensch (Tetra)
Parla solo di discus asiatici?


 7)Le Alghe - Alessio G. & Walter Peris (Primaris)
Mica vale !!! :-((
L'avrei messo anche io ma mi sembrava di violare
le norme sul conflitto di interesse ;-))


 le norme sul conflitto di interesse ;-))
Magari esistessero...quelle benedette norme!!!
:-)))

 le norme sul conflitto di interesse ;-))
Vai tranquillo. Sono 2 autori stranieri, il primo e' spagnolo e il secondo
inglese. E' solo un caso di omonimia. ;-)


 le norme sul conflitto di interesse ;-))
Interesse di chi, scusa?
Ciao
WP


Il mio ovviamente, sono mesi che cerco di ottenere l'autografo
sul vostro libro ;-)))


 sul vostro libro ;-)))
Ah, ecco...
Perché detta così sembrava che l'interesse fosse nostro.
:-))
Ciao
WP

 Perché detta così sembrava che l'interesse fosse nostro.
Scusatemi sia tu che Alessio, a volte per fare gli spiritosi
si scrivono cose che possono essere maleinterpretate.





 Vale,vale.:-))
:-)))
Per il resto taglio, e mi scuso ancora con gli autori
una mia infelice battuta potrebbe far pensare male.


 una mia infelice battuta potrebbe far pensare male.
L'importante è averla chiarita subito.:-))


 Vero Maughe?
Vero che nominiamo un altro bibliotecario?
Silvia

 fine vinci tu lo stesso...vero??  = .-))
Si. :-))
Pero' se insegni alle tue discus a tenere le uova in bocca potresti anche
pareggiare o addirittura vincere, se riuscissi a farli muovere quel tanto,
da farli sembrare degli mbuna morti. :-))))))


 da farli sembrare degli mbuna morti. :-))))))
Ma sei rimasto in piedi tutta notte per scrivere stč cazzate!!:-)))))
Ma hai l'orologio sballato o sei rimasto sveglio tutta notte sul serio??ci
sono messaggi dall' 1 alle 9, ciao e riposati.:-))


 sono messaggi dall' 1 alle 9, ciao e riposati.:-))
Un'altro!!!!! Ma che fate mi controllate? Ho cambiato lavoro, adesso
lavoro di notte davanti al Monumentale. Guadagno molto di piu' e sono
attorniato da "pesci" sudamericani e africani. Vuoi venire anche tu? Basta
che ti trucchi da discus. :-DDDDDDDDDDDD


 che ti trucchi da discus. :-DDDDDDDDDDDD
Che vita larga avrei????tutta tonda!!.-DDDDD


 "battermi" ti sei collegato tutta notte!!! .-)))))
Si, pero' adesso sono sveglio come un discus e se riesco vado a casa. :-)


 a tutto il NG. .-)))
NON ci sono diritti....
Ciao
WP

 Magari esistessero...quelle benedette norme!!!
Ma che dici??
Guarda che quelle benedette norme esistono!!
Mai sentito parlare di "legge Cirami"???
:-((((
Ciao, Alessio

 Vero che nominiamo un altro bibliotecario?
Che è successo??
Qualcuno ha letto troppe volte "Il nome della rosa"????
:-DDDDDDDDDDD
Ciao, Alessio

 NON ci sono diritti....
Oooooohhhhhh.... e DIGIAMOGELO!!
:-))
Ciao, Alessio

 7)Le Alghe - Alessio G. & Walter Peris (Primaris)
sono commosso......
:------O
Ciao, Alessio

 :------O
Come commosso...ma sei mi hai supplicato te di citarlo!!!!! =:------------/
Scherzo,scherzo,scherzo....si č capito che scherzo??? ;-))


 Come commosso...ma sei mi hai supplicato te di citarlo!!!!!
=:------------/
Ma noooooo.....
Sono commosso perchè il mio e' l'unico cognome abbreviato!!
:-DDDDDDDDDDDDDDD
Ciao, Alessio

 :-))
Quindi la moto l'hai comprata con i soldi dello spaccio di alghe e
l'affito di copepodi che sembravano ostracodi? :-DDDDDD
Ciao Enrico
p.s. non parlo se non in presenza del mio avvocato.
