Newsgroup: it.politica.pds
Titolo: Recensione di "La quarta Vologda" di Salamov

IL LIBRO DEL GIORNO, Corriere della Sera, 27 Novembre 2001
Per i lettori di Varlam Salamov (leggesi: Scialàmov), per chi ha saputo
apprezzare i suoi «Racconti della Kolyma» come una delle più forti
testimonianze del gulag sovietico, costituirà una illuminante lettura il
libro autobiografico «La quarta Vologda». La Kolyma è una regione dell'
estremo nord della Siberia orientale che fu sede dei più terribili lager
sovietici, tanto da diventare l'equivalente comunista della nazista
Auschwitz. Aveva ragione Andrej Sinjavskij, in un articolo su Salamov, a
scrivere che basta pronunciare quel nome per vedere la stessa
«concentrazione di male universale nella storia contemporanea delle camere a
gas e dei forni di Auschwitz». Col segno opposto, però. E in più il
congelamento dell'uomo in luogo del fuoco del crematorio. Anche la morte
alla Kolyma era più lunga nell'estensione spaziale e temporale. Protratta
per vari anni e per migliaia di chilometri, la morte qui si accompagnava al
lavoro, dal quale lo stato ricavava un grande vantaggio economico,
incomparabile con Auschwitz. Si manifestava un approccio razionale fondato
su una base marxista: trarre il massimo profitto da un materiale umano in
ogni caso condannato all'annientamento». Dell'inferno della Kolima, l'isola
più terribile dell'Arcipelago Gulag, Salamov percorse tutti i gironi,
tracciandone la mappa e analizzando non solo la disumanità degli aguzzini,
ma la degradazione delle loro stesse vittime. La tradizione letteraria
russa, persino Dostoevskij che fu a lui il più vicino, gli sembrava peccare
di un troppo roseo «umanesimo», di un «culto» del popolo che la rivoluzione
bolscevica mise a nudo in tutta la sua pur nobile falsità. Ma di quella
rivoluzione, delle sue aspirazioni e illusioni anche Salamov, come in un
altro modo lo stesso Solzenicyn che della tragedia russa ha dato una visione
diversa da quella del suo «rivale», fu un figlio ribelle e quindi angariato,
e «La quarta Vologda» (Vologda fu la sua città natale) come un Bildungsroman
delinea la storia avvincente di un'autoformazione severa e tenace, di una
vita eccezionale per vigore e indipendenza morale e intellettuale dentro il
fallimento di un'esperienza collettiva catastrofica.
 Vittorio Strada
VARLAM SALAMOV
La quarta Vologda
editore Adelphi
pagine 233, lire 30.000 15,49


Lo sai che qualcuno potrebbe pensare che il tuo sia il frutto di
un'attenta strategia??? Peccato che lo sia solo del Corriere...
In vena di consigli ti invito pure io a leggere un bel libro: "Il
crollo dell'impero sovietico" di Adriano Guerra, Editori Riuniti, pagg
240, 6.500 £.
Come vedi è molto economico.
Waku waku, Leftorium

 un'attenta strategia??? Peccato che lo sia solo del Corriere...
Fammi ridere: quale strategia?


wrote:

Ci riesci già da solo.
Waku waku, Leftorium

 Ci riesci già da solo.
Ho detto "fammi ridere", non "ti faccio ridere"; non ci riesco già da solo a
"farmi ridere".


wrote:

 :???? Bah...
Waku waku, Leftorium

  :???? Bah...
Ba, che cosa?
Se io scrivo "fammi ridere", tu non puoi scrivere "ci riesci già da solo",
perchè non ha senso.


L'unica cosa che non ha senso sono le tue farneticazioni...
Waku waku, Leftorium