Newsgroup: it.politica.pds
Titolo: Storie Palestinesi III°

Re David e la pecora del povero
Appello internazionale dei "rabbini per i diritti umani": sosteniamo i
contadini palestinesi alla fame
ARIK*
Non ho parole per descrivere tutto ciň che abbiamo visto negli ultimi giorni
nelle colline a sud di Hebron. L'anno scorso parlavamo dell'espulsione degli
abitanti delle caverne riferendoci alla parabola che il profeta Nathan
raccontň a Re David sul ricco che aveva tutto e prese l'unica pecora femmina
del povero per offrire la cena a un ospite. Non abbiamo visto solo gente che
cercava di resistere sotto il sole cocente con dei rifugi improvvisati
poiché l'esercito aveva confiscato le tende della croce rossa, ma ci č stato
anche detto che non era permesso portare aiuti umanitari, altrimenti "la
gente sarebbe tornata".
 In altre parole, avrebbe aiutato la gente di vivere lě. Quando i
palestinesi sono costretti a stare sotto il sole per ore, la nostra stampa
lo fa sembrare un evento insolito. Ne abbiamo visti tre casi separati ed č
quasi successo ai nostri autisti. Ogni volta che i palestinesi sono per la
strada i soldati tolgono loro le chiavi dell'auto. Nei migliori dei casi
viene loro detto che riavranno le chiavi dopo qualche giorno. In altri casi
vengono costretti ad aspettare per ore.
Abbiamo incontrato un israeliano arabo a cui erano state sequestrate le
chiavi e che le ha recuperate dopo qualche ora dopo aver chiamato il
parlamentare Taleb El Sanne e dopo l'intervento del ministro della difesa.
Gli autisti di Hebron che portavano i partecipanti alla nostra iniziativa si
sono sentiti dire che dovevano andare via e appena fuori dal raggio di
azione delle telecamere l'esercito ha provato a sottrarre loro le chiavi
degli automezzi. Ma il gruppo che avevamo mandato con loro ha bloccato le
jeep fino a quando i soldati non gliele hanno restituite.
Dopo che la maggior parte del gruppo era tornato a casa abbiamo fatto un
ultima visita alle famiglie che vivono a est del cimitero di Susya. Queste
hanno presentato 6 denunce alla polizia negli ultimi due mesi sui coloni,
alcuni dei quali identificati con il loro nome, che hanno distrutto
proprietŕ, rubato bestiame e demolito una abitazione di 4 stanze e altre
strutture. Inoltre impediscono ai contadini palestinesi di raccogliere il
grano l'orzo che hanno piantato e che cosě andrŕ tutto a male. Per questo si
siamo impegnati a tornare di nuovo tra qualche giorno per il raccolto. Gli
abitanti dei ripari nelle montagne hanno anche chiesto che qualcuno dorma lě
per fornire una qualche misura di protezione.
 Ciň non č solo potenzialmente pericoloso, ma significa anche vivere in
condizioni molto difficili. Ma alcuni di noi hanno deciso di farlo.
Continuano intanto le altre campagne dei rabbini per l'ulivo dei diritti
umani, in particolare stiamo raccogliendo fondi per:
1. Ripiantare gli alberi.
2. Aiutare le famiglie i cui alberi sono stati sradicati o tagliati per i
6-10 anni necessari a un nuovo albero a dare frutti o per un albero tagliato
per rigenerarsi (questa, ci hanno detto i palestinesi, la cosa piů
importante). La perdita finanziaria per una famiglia č di 300 NIS (75
dollari) all'anno per ogni albero.
3. Portare soccorso umanitario e aiuti alimentari.
4. Comprare olio di oliva dalle famiglie a cui stato proibito venderlo a
seguito della chiusura (350 Nis per una tanica da 17 litri, 25 Nis al
litro).
Traduzione di C.L.
*Rabbi for Human Rights
http://www.rhr.israel.net
--
Pomero
da Il Manifesto

 quasi successo ai nostri autisti.
Ai venduti del manifesto, naturalmente, non viene neanche in mente, che con
gente che ha l'abitudine di portare bombe nei bar, I controilli di
frontiera, debbono essere severissimi.
Anzi, magari lo capiranno, ma debbono pur guadagnarsi i trenta denari.
Veniero.

 Anzi, magari lo capiranno, ma debbono pur guadagnarsi i trenta denari.
quelli che ti davano a te quando aiutavi a rastrellare o cecchinare i civili?