Newsgroup: it.hobby.acquari
Titolo: La Askoll non ama i Betta spendens?

Mi ha chiamato qualche giorni fà un amico che è andato ad acquistare
(ahimè, sotto mio consiglio) un acquario Askoll e partecipando al
concorso (avviato dalla Askoll in questo periodo) ne ha vinto
un'altro  (il terzo premio)!
Che fortuna, ho pensato! Peccato che l'acquario è questo:
http://www.askolldapaura.askoll.com/premi.php
Il rammarico non nasce tanto per le dimensioni della vaschetta
(dichiarati appena 2 lt), quanto invece dal fatto che una ditta seria
come la Askoll arrivi a pubblicizzare ed incentivare così errati
comportamenti!
Possibile che gli espertissimi tecnici acquariofili della Askoll non
abbiano a cuore il rispetto delle forme di vita animale oggetto del
loro lavoro? Possibile che ignorino che un pesce in uno spazio così
angusto ed in quelle condizioni (quella vaschetta non è un acquario)
forse può solo provare a sopravvivere, ma non può certo vivere?
Cito testualmente ciò che la Askoll scrive di questa vaschetta nella
pagina che promuove il concorso:
<<Marina Betta Kit è un piccolo acquario che soddisfa tutte le voglie
di colore, creatività, stile e semplicità. Non necessita né di
accessori tecnici né di collegamenti elettrici ed è pensato per
ospitare un inquilino veramente speciale, in grado di vivere anche in
un bicchiere d’acqua: il pesce combattente.
Marina Betta Kit può trovar posto in qualsiasi superficie d’appoggio
o, in alternativa, può essere appeso alla parete. E’ perfetto per chi
ama la natura ma anche il design e l’originalità.>>
Sull'ultima frase stendiamo un velo pietoso!
Ed ancora, nella specifica scheda tecnica del prodotto:
http://www.askoll.com/askolluno/askolluno_scheda_acq.aspx?prd_cat_id=26&clg_id=1&bus_id=2&Name=Acquari&prd_id=396
<<Marina Betta Kit non necessita né di accessori tecnici né di
collegamenti elettrici ed è pensato per ospitare un inquilino
veramente speciale, in grado di vivere anche in un bicchiere d’acqua:
il pesce combattente. Marina Betta Kit è contemporaneamente
contenitore di vita e complemento d’arredo. E’ adatto a chi ama la
natura ma anche il design, a chi adora gli animali ma ha problemi di
spazio, a chi ha tanto spazio e vuole riempirlo di emozioni. E ha il
vantaggio di essere piccolo sia nelle dimensioni che nel prezzo.>>
Oltretutto, secondo una segnalazione datami da "Vergari" (che
ringrazio) nella città di Roma (ma vale anche per altre città) è dal
2005 che vige un regolamento comunale che fissa in 30 litri la
capacità minima di un acquario per l'allevamento dei pesci.
Per saperne di più su questo bellissimo pesce pesso mal ripagato dal
mondo acquariofilo, leggi:
http://www.vergari.info/varie_no_betta
Lo sa la Askoll che chi pubblicizza tali vaschette incita, oltretutto,
a compiere un reato...
Da ieri lo sa perchè gli e l'ho segnalato!
Comunque, chi volesse segnalare il proprio disappunto alla Askoll può
farlo tramite il modulo di contatto presente sul portale della Askoll:
http://www.askolldapaura.askoll.com/contattaci.php
Molti hanno già manifestato il loro disappunto (tramite il modulo di
contatto o pagine dedicate su siti web), altri lo stanno per fare!
Come associazione (CIR) stiamo contatando le altre associazioni
acquariofile ed il WWF.
Personalmente mi aspetto una pronta risposta della Askoll, a
dimostrazione della serietà che sino ad oggi l'ha contraddistinta, non
soltanto semplicemente per tutelare i propri interessi!
E' auspicabile una correzione il tiro che, per una Askoll
intelligente, approfittando della "svista", potrebbe essere
addirittura l'occasione vincente per avviare una azione costruttiva e
fare, invece, corretta informazione sul Betta spendens, dissuadendo i
clienti e gli acquariofili in genere ad usare vasche così piccole per
animali acquatici come i pesci!
Infatti non è difficile trovare in giro venditori senza scrupoli che
avanzano spudoratamente proposte analoghe, basta googlare Betta
splendens e se ne vedranno delle belle!
Staremo a vedere!
Fate anche voi quel che potete.
Grazie
ValerioSub
=======================
http://www.valeriosub.it
http://www.cir.roma.it

 
http://www.askoll.com/askolluno/askolluno_scheda_acq.aspx?prd_cat_id=.
..

VERGOGNA!
ho scritto una mail di proteste sul loro contact form sul sito.
Non credo che chi pubblicizza simili iniziative abbia una grande
sensibilità, ma questa è l'occasione giusta per dimostrarlo!
GRRRRRRR.....
Come CIR stiamo preparando una paginetta da pubblicare riguardo a
questo deplorevole fatto.
Invito i web masters delle altre associazioni italiane a voler fare lo
stesso (o concordare il testo)
Grazie.
Andrea

 forse può solo provare a sopravvivere, ma non può certo vivere?
No, questo non lo (spero) credo.
Sicuramente i vari direttori marketing invece si.
Che tristess..
ciao!
Matteo

Puo' essere un modo per avvicinare tante persone all'acquarofilia, ben 
presto si renderanno conto di dover passare ad un acquario da venti 
litri e poi magari ad uno da quaranta litri. Il minimo che ci si aspetta 
da qualcuno che acquista un animale e' che si informi sulle necessita' 
di quell'animale, anche se fa un acquisto d'impulso e si informa dopo 
invece che prima.


Non escludo comunque, per quanto ne so io, che un Betta Splendens possa 
vivere in quell'acquario.

Fulvio Galiani ha scritto:

Puo vivere anche in un bicchiere da birra,
puo vivere anche in un bicchere da vino,
puo vivere addirittura in una tazzina da caffe
ma non dovrebbe vivere in nessuno di questi luoghi.
E rispondendo al tuo post precedente credo di preferire meno 
acquariofili consapevoli e rispettosi ( anche se è comunque un paradosso 
) piuttosto che una torma di folli che corrono in negozio ogni Sabato 
per reintegrare cio che hanno ucciso in settimana.
Almeno dovrebbero mangiarli :-D
-- 
Andrea da Faenza
Le mie foto
http://picasaweb.google.it/Andrea26361/221020081

 vivere in quell'acquario.
Allora permettimi di dirti che sai davvero poco. Il betta puo' vivere in una 
piccola pozza d'acqua anche fangosa ma solo in attesa della prima pioggia 
che lo fara' stare in milioni di litri d'acqua. Nel caso del... contenitore 
della askoll vuol dire che per lui ci sara' solo il periodo di secca. Per 
tutta la sua vita. Gli auguro che sia breve.
Approfitto per fare i complimenti alla Askoll, se volevano fare un obbrobrio 
ci sono riusciti perfettamente.... :-(
-- 
Maurizio Ghelli - Firenze
www.maughe.it/faq/faq.htm
 Ci sono le FAQ del newsgroup
Iscrivetevi numerosi alle associazioni acquariofile
Indirizzi a: 
http://www.gafonline.it

 
http://www.cir.roma.it
-- 
Andrea da Faenza
Le mie foto
http://picasaweb.google.it/Andrea26361
http://www.news.nic.it/doc/metamanifesto.html
http://digilander.libero.it/drusetta/anti_troll.htm


Rispondo a Fulvio, che in fondo in fondo dice qualcosa che tante
persone pensano!  Il fatto che lo scrive ci dà occasione di parlarne e
di confrontarci!
Personalmente penso che il vero punto della questione non sia tanto il
fatto che un acquariofilo esperto riesca a far "sopravvivere" un Betta
in un contenitore di 14 x 14 cm (infatti la natura gli ha dato qualche
possibilità in più) e nemmeno quello che un neofita che "si avvicina
per la prima volta all'acquariofilia" quasi certamente in un
contenitore così non riuscirà farcelo sopravvivere per più di una
settimana/10 giorni!
Del resto anche un uomo (fatte le dovute proporzioni) forse riesce a
"sopravvivere" dentro una scatola 1,5 x 1,5 metri (senza pure il fusto
di una pianta in mezzo); l'unica differenza è che nel mondo degli
umani quelli che ce lo tengono vengono chiamati "aguzzini", mentre in
acquariofilia vengono chiamati solo "neofiti che debbono fare
esperienza"!
Chi ci guadagna in tutto questo?
Non certo i poveri pesci!
Non certo l'Acquariofilia (con la "A" maiuscola)!
Non certo tanti acquariofili ai quali sta a cuore la vita e la qualità
della vita degli animali acquatici che ospitano nelle loro vasche!
E allora chi ci guadagna?
I negozianto che vendono i Betta?
Le ditte che promuovono questi contenitori? Contenitori che alla fine
saranno accantonati da chi li ha acquistati (o vinti) perchè, alla
fine, ma solo alla fine, magari dopo tanti tentativi e pesci morti,
scoprirà che ha speso soldi inutilmente ed ha fatto tanto male alla
natura!
Secondo me, il vero punto è che se anche una ditta seria come la
Askoll inizia a fare questo tipo di disinformazione allo scopo di
vendere e conquistare fette di mercato più abbordabili che futuro avrà
l'Acquariofilia seria e rispettosa della vita e che vuole dare ogni
forma di vita la dignità che gli spetta?


Quella precisazione l'ho aggiunta solo perche' non credo che esista 
nessuno studio scientifico che provi che un Betta Splendens non puo' 
vivere in quell'acquario e anzi forse si puo' dimostrare il contrario. 
Non mi aspettavo nessuna risposta, era solo un'appendice al mio 
messaggio precedente.


Nella mia considerazione mi riferivo solo al "pensiero" del primo
messaggio, non all'appendice!
L'appendice è scontata!
Infatti tutta la "speculazione" intorno a questo pesce nasce proprio
perchè il Betta, putroppo per lui, può riuscire a "sopravvivere" in
quella poca acqua (certo gestita al meglio e con mille raccomandazioni
ed attenzioni)! Raccomandazioni che ne la Askoll, ne altri danno!
Il Betta per tanti negozianti è solo un bicchiere pieno d'acqua da far
portare a casa ai clienti!
ValerioSub

Fulvio Galiani ha scritto:

Se è per questo non esiste neppure uno "studio scientifico" che provi 
che un essere umano non puo vivere in uno scafandro da palombaro, 
nutrito artificialmente e completamente immerso in una fossa biologica. :-)


Ma gli uomini possono parlare e poi lo sappiamo da soli com'e' perche' 
lo possiamo provare personalmente, per i Betta Splendens le opinioni 
invece possono essere opinabili.
Eppure io piu' ripenso a quell'acquario e piu' penso che, con un fondo 
di terra ed una pianta acquatica che emerge fuori dall'acqua, possa 
essere un'acquario molto piu' stabile di quello che si immagini e ancora 
di piu' di quello che si immaginava alcuni anni fa.

 di quello che si immaginava alcuni anni fa.
Si, certo, aggiungiamoci anche qualche cm di terra, non sia mai che ci sia 
troppa acqua. E magari anche qualche goccia di fertilizzante. E riempirlo 
con dell'aranciata? Sai che bello un betta blu dentro un liquido arancio? 
Non credo che esistano trattati scientifici che dimostrino che non e' 
possibile :-(((
Non giriamoci intorno, la Askoll ha fatto una cazzata. Stop.


 di piu' di quello che si immaginava alcuni anni fa.
Se non ci metti dentro un betta ma duo o tre caridine o qualche lumaca 
tecnicamente potresti avere ragione.
Una vasca stabile è solo uno dei parametri minimi vitali per i pesci.
Le dimensioni, i coinquilini, il cibo ecc. ecc sono altri parametri 
altrettanto importanti.
E alla fine comunque c'è la mia convinzione che chi tiene animali di 
qualsiasi genere ( compresi i pesci e le formiche ) in cattivita' non 
dovrebbe mai dire di essere un amante della natura.
A noi piace cosi e li costringiamo al nostro piacere ma loro la pensano 
diversamente solo che non lo possono dire.


Le disquisizioni teoriche sui "nano acquari sostenibili" sono una
cosa, certamente interessante, ma che non c'entrano per niente in
questo contesto!
Rileggesse gli slogan pubblicitari della Askoll chi non ne fosse
ancora convinto!
Qui stiamo parlano di un quasi cubo di 13.7 cm di larghezza x 14.8 di
altezza x 14.8 di profondità - "lordi" (LORDI!!!) e di tenerci dentro,
come fosse di plastica, non una neocaridica, ma un pesce che può
arrivare anche ad 8 cm (in base all'estensione delle pinne)!
La Askoll ha fatto proprio una cazzata!
Ci sono anche altre case (non faccio nomi) altrettanto serie come la
Askoll che producono "nano acquari"... almeno la loro serietà la
dimostrano spiegando esattamente i limiti di quelle vasche e
specificando che non sono adatte ai pesci, ma solo a pochissimi
esemplari di gamberetti! Tanto di cappello!


 che può arrivare anche ad 8 cm (in base all'estensione delle pinne)!
Hai detto "come fosse di plastica"? Interessante...
Mi viene in mente un aneddoto.
Il negozio dove andavo fino a tre anni fa, ne aveva due in altrettanti 
contenitori (da poco più di mezzo litro, a occhio e croce).
I clienti incompetenti (esempio: mia moglie) chiedevano:
- "Ma è vivo, o è di plastica?"
Risposta:
- "E' vivo, è vivo... Si chiama Pesce Combattente, e va tenuto da solo 
in pochissima acqua."
ATTENZIONE: "VA tenuto", non "PUO' ESSERE tenuto" (che già sarebbe 
mooolto discutibile).
E' uno dei motivi per cui non ci vado più.
Dove vado adesso, i Betta li tengono in 50 litri, e ogni tanto 
qualcuno chiede: "Ma non devono stare in pochissima acqua?..."
-- 
Ciao.
Rox
___________________________________________
Onesto è colui che adatta le proprie opinioni alla verità,
Disonesto è colui che adatta la verità alle proprie opinioni.
(Proverbio Arabo)


Quoto.
Grande Maurizio
Andrea


Rispondere ad una simile affermazione sarebbe tempo perso, chi puo' 
capire capisce da solo.

L'anneddoto di Rox dice tutto!
Sono questi i tipi di messaggi che arrivano alla gente, soprattutto se
a darli sono i negozianti (potenzialmente esperti acquariofili - visto
che hanno dedicato la loro vita lavorativa a questa scianza)  e
addirittura le grandi case costruttrici di acquari e di materiali e
strumenti per l'acquariofilia!
Questa mattina sono stato a cercare refrigerio in un grande centro
commerciale romano dov''è un piccolo negozio di animali che vende
anche pesci! In bella vista all'ingresso ha un cartellone
pubblicitario del citato concorso della Askoll ed in vetrina vende
pure questi "cosi" "per tenerci i Betta"!
Che bella informzione!
Da questo centro commerciale passano decine di migliaia di persone
ogni giorno... quanti di loro ormai sono convinti che i quei
bellissimi pesci "vanno tenuti" in quei "cosi" con poca acqua!
E' già da un pò che stavo pensando che sarebbe utile fare una "lista
nera" di negozi da evitare! Credo che questa volta sarà la volta
buona!
Penso sia doveroso boicottare i "pescivendoli" a vantaggio dei
negozianti seri e responsabili, che sanno dare e danno messaggi
corretti, nelle cui vasche non si trovano, ogni volta che ci vai (ogni
volta!), decine di pesci morti, abbandonati in stato di
decomposizione! Che scelgono di vendere solo "prodotti seri" di "Case
serie", serie soprattutto sotto il profilo etico!
ValerioSub



Fulvio Galiani ha scritto:

Grazie per la sottile ingiuria , guarda che non sono stupido :-/
Il mio era naturalmente solo una esagerazione che però a mio parere 
calzava a pennello.
Naturalmente non torturerei mai un essere umano solo perchè muto ma per 
lo stesso motivo non metterei mai un Betta in un bicchiere solo per 
convincere qualcuno che l'acquariofilia è un bell' hobby.
Se ci si deve affidare a simili espedienti per far proseliti è meglio 
che la gente continui a guardare la televisione.


Allora chiedo scusa