Newsgroup: it.politica.pds
Titolo: Moni Ovadia: "Sono solidale coi palestinesi perché sono ebreo"

Moni Ovadia: io sono solidale col popolo palestinese, proprio perché
sono ebreo
[Alberto Baldazzi, 
www.articolo21.org
, 1° giugno 2010]
AB: Anche oggi i telegiornali, forse di fronte alla gravità estrema di
quello che è successo nei mari antistanti i territori palestinesi
questa notte, hanno proprio difficoltà a rendere agli italiani
l’assurdità di quello che è accaduto. Il problema  di questa notte, di
queste ore, ma in generale della questione medio - orientale. Ecco: tu
come pensi che i nostri Media, e non soltanto quelli italiani, abbiano
rappresentato questo dramma, e lo stiano rappresentando?
MO: “No, non lo rappresentano, perché sono … con rarissime eccezioni …
presi da se stessi, cioè: la prima preoccupazione che hanno è “ stiamo
attenti a quello che diciamo”, non “stiamo attenti a quello che
dobbiamo dire”, e quindi “diciamolo bene, in modo da mettere l’accento
sulla gravità e sulla responsabilità”, ma “stiamo attenti a come lo
diciamo, che poi non ne dobbiamo subirne delle conseguenze...”. La
pavidità, e l’auto-perpetuazione di un sistema che non è più  di
informazione, ma di auto comunicazione;  è questo  che domina.”
AB: Sarebbe facile dire: stanotte è stato compiuto un atto di
terrorismo internazionale in pieno Mediterraneo; però non lo dice
nessuno.”
MO: “Si, secondo me, tecnicamente; lo dico, per non lasciarmi andare
alle mie emozioni: tecnicamente si tratta di un atto di terrorismo; è
tecnicamente un atto di terrorismo e pirateria perché intanto è
avvenuto in acque internazionali. Secondo: c’erano mille altri modi
per evitare questa cosa; prendere degli accordi prima  dicendo:
“fateci vedere che trasportate merci umanitarie, dimostrateci che non
trasportate materiale aggressivo... e noi vi lasceremo passare, per
andare a portare soccorso alle popolazioni che ne anno bisogno”.
Faccio un ipotesi, non era semplice fare così?: “Vogliamo che le
popolazioni non soffrano, noi siamo favorevoli all’arrivo di aiuti: se
questi aiuti, garantiteci che sono aiuti per la protezione civile, e
noi vi lasceremo passare”. Oppure  mettere in mezzo l’ONU, e dire
“Fate voi la mediazione tra noi, i nostri problemi, e questo convoglio
umanitario.” Ma, gli israeliani non hanno mai voluto interposizione di
forze internazionali. Mai, tranne in Libano, perché il Libano,
l’ultima avventura del Libano, secondo me, per gli israeliani è stata
una vera e propria sconfitta.”
AB: Essendo stati sconfitti sul campo... hanno chiamato i “nostri.”
MO: “Sono stati sconfitti sul campo, per la prima volta, sai … gli
Hezbollah continuavano a tirare i missili, mentre l’esercito
israeliano distruggeva  un quarto  del Libano, ed anche la “mitica”
intelligence dello stato di Israele, il Mossad, o lo Shin Bet, non era
riuscito a capire cosa stava succedendo”
AB: Per i nostri lettori, per i nostri ascoltatori : ti conoscono
tutti, ma io ribadirei che tu non sei un “estremista palestinese”,
vero?... le tue radici, la tua cultura...
MO: Ma, naturalmente io sono solidale col popolo palestinese, proprio
perché sono ebreo. È il mio dovere di ebreo essere solidale con tutte
le persone che soffrono a causa di ingiustizie, e quindi lo sono come
essere umano, prima di tutto, perché questa e la mia … prima, come
dire, identità; quella di essere umano universale, perché se non
avessi la dignità di essere umano, non potrei neanche essere ebreo.
Poi la mia identità ebraica, che è una delle mie altre identità, alla
quale io tengo molto, mi ha insegnato che bisogna praticare la
giustizia nei confronti di tutti; che bisogna praticare il
riconoscimento dell’altro e l’accoglienza dell’altro; quindi io non
sono... pro-palestinese, o cose di questo genere: io semplicemente
assumo atteggiamenti che ritengo giusti, in  primo luogo seguendo
l’etica umana, quella dei diritti universali, in secondo luogo,
l’etica della Torah, che è un riferimento che per altro è in piena
sintonia con i diritti fondamentali dell’uomo”
AB: Moni, capita spesso che i media italiani ti chiamino per
intervenire in questo senso? Per dire queste cose che stai dicendo a
noi?”
MO: “Si... mi chiamano, naturalmente... i media un po’ più coraggiosi;
una volta ci capitava di scrivere sulla grande stampa, ma non accade
più. Ma io... non me ne lamento, perché io sono quello di prima, io
non sono cambiato. E ciò che domina in particolare la stampa,  una
certa stampa nazionale, è il pensiero: “Tengo famiglia”. Io invece,
proprio perché gli ebrei sono stati sterminati, perché... milioni di
masse grigie, ed i loro governanti girarono la testa dall’altra parte.
Non solo i carnefici: quelli fecero lo sporco lavoro, ma non avrebbero
potuto farlo, se altri non avessero storto la testa. Io ho giurato a
me stesso che nei confronti di nessuno girerò la testa dall’altra
parte; la violenza, il sopruso, sopraffazione, ingiustizia, non hanno
patria! Non hanno bandiere, non hanno appartenenze etniche!

Moni Ovadia: io sono solidale col popolo palestinese, proprio perché
sono ebreo
[Alberto Baldazzi, 
www.articolo21.org
, 1° giugno 2010]
AB: Anche oggi i telegiornali, forse di fronte alla gravità estrema di
quello che è successo nei mari antistanti i territori palestinesi
questa notte, hanno proprio difficoltà a rendere agli italiani
l’assurdità di quello che è accaduto. Il problema di questa notte, di
queste ore, ma in generale della questione medio-orientale. Ecco: tu
come pensi che i nostri Media, e non soltanto quelli italiani, abbiano
rappresentato questo dramma, e lo stiano rappresentando?
MO: “No, non lo rappresentano, perché sono... con rarissime
eccezioni... presi da se stessi, cioè: la prima preoccupazione che




MO: “Sono stati sconfitti sul campo, per la prima volta, sai... gli
Hezbollah continuavano a tirare i missili, mentre l’esercito
israeliano distruggeva  un quarto  del Libano, ed anche la “mitica”
intelligence dello stato di Israele, il Mossad, o lo Shin Bet, non era
riuscito a capire cosa stava succedendo”
AB: Per i nostri lettori, per i nostri ascoltatori: ti conoscono
tutti, ma io ribadirei che tu non sei un “estremista palestinese”,
vero?... le tue radici, la tua cultura...
MO: Ma, naturalmente io sono solidale col popolo palestinese, proprio
perché sono ebreo. È il mio dovere di ebreo essere solidale con tutte
le persone che soffrono a causa di ingiustizie, e quindi lo sono come
essere umano, prima di tutto, perché questa e la mia... prima, come
