Newsgroup: it.politica.pds
Titolo: "Torturato dai carabinieri"

Roma, 25-06-2010
La storia era stata raccontata alcune settimane fa dal quotidiano online 
Valsassina News, ma solo dopo l'interessamento dello studio legale Anselmo 
di Ferrara, quello dei casi di Federico Aldrovandi e Stefano Cucchi, ha 
raggiunto, con un articolo di Repubblica, le cronache nazionali.
"Vengo dall'Argentina dove la mia generazione è stata massacrata.", ha 
raccontato al quotidiano romano Isidro Luciano Diaz, di 41 anni, nato in 
Argentina ma in Italia dall'87, con precedenti giudiziari per aver sferrato 
una coltellata a un uomo, nel gennaio 2007, tagliandogli la giacca ma senza 
ferirlo. Gestisce un allevamento di cavalli nel lecchese.
"Qui pensavo di vivere in un paese civile. Invece mi sono ritrovato 
ammanettato, preso a calci e pugni in testa dai carabinieri, trascinato 
sull'asfalto, torturato e sbattuto contro i muri della caserma senza poter 
vedere un medico. Insultato, con i militari che mi puntavano la pistola 
addosso. E ancora non so perché".
Versioni opposte
Il 5 aprile 2009, a Voghera (Pv), era al volante delle sua auto, un suv 
Mercedes, di ritorno da una gara di monta di vitelli. Ovviamente il racconto 
dei militari e quello di Diaz sono del tutto divergenti.
Secondo i primi, forse per evitare il controllo all'etillometro, l'uomo non 
si ferma all'alt  e fugge a elevata velocità, venendo affiancato e bloccato 
da una Gazzella solo sull'autostrada A21. Minaccia i Carabinieri con un 
coltello di venti centimetri, viene "reso inoffensivo" e arrestato per 
resistenza a pubblico ufficiale, minacce e porto ingiustificato di oggetto 
atto ad offendere. Non manca una denuncia per non essersi sottoposto 
all'alcol test.
Diaz invece sostiene di essere stato fermato in autostrada "senza motivo".
"Vedo che hanno le pistole in pugno - racconta a Repubblica - ho in macchina 
il coltello che mi serve per i cavalli glielo mostro per consegnarglielo. Mi 
sono addosso, mi ammanettano e poi calci e pugni in testa, mi trascinano 
sull'asfalto". Portato in caserma continua il pestaggio, "mi trattavano come 
un pallone, buttandomi contro il muro. Mi dicevano: devi morire. Provo a 
chiamare un amico, mi strappano il cellulare. Alla fine ho firmato qualsiasi 
carta anche perché non mi chiamavano un medico".
L'uomo è anche intervenuto telefonicamente all'emittente bresciana Radio 
Onda d'Urto: "Non mi hanno ammazzato per un pelo, mi hanno fatto di tutti 
colori. Era meglio se mi sparavano un colpo di pistola", ha raccontato.
Alla domanda dello speaker se avesse idea del motivo del supposto 
accanimento dei militari, ha risposto: "Qualcuno dei miei amici dice che me 
li hanno mandati. Qui c'è un sacco di gente che 'mi fa dispetti', 
all'allevamento, e non so perchè."
"Ora sono invalido, non posso più lavorare"
Condannato a due anni di libertà vigilata per resistenza a pubblico 
ufficiale e lesioni, solo dopo aver patteggiato la pena ha presentato la 
denuncia per percosse, allegando le immagini delle proprie ferite, che 
secondo una perizia medica sarebbero compatibili con il suo racconto da 
incubo. "Quando l'abbiamo preso è caduto", sarebbe invece la spiegazione dei 
Carabinieri, stando a quanto Diaz ha detto in radio. "Ho patteggiato per non 
rimanere in carcere, me l'ha consigliato l'avvocato di ufficio. Io di legge 
e giustizia non me ne intendo. Non potevo restare in carcere, ho gli 
animali. Ora però sono invalido, non posso più lavorare".
Oltre alle ferite alla schiena, ha riportato la perforazione di entrambi i 
timpani e il distacco della retina dell'occhio sinistro, che ha richiesto 
sei operazioni.
RaiNews24


come è stato per Rosa ed Olindo...