Newsgroup: it.fan.musica.de-andre
Titolo: De Andrini e Guccé

 
http://utenti.tripod.it/Balladven/index.html
 
 
 

 wrote in message
39b8cb38...@news.elbalink.it...
ok, politica...non ci capisco niente quindi scrivo a ruota libera
quello che mi passa per la testa:
Il "potere" di storia di un impiegato: tema centrale dell'album.
E' una "cosa" brutta che opprime il singolo individuo privandolo della
libertà e di cui sbarazzarsi ad ogni costo, ok ? Senza tanti giri di parole
il
concetto dovrebbe essere questo.
Giusto pensarlo, lecito agire....ma come ? Con le bombe ? Con le proteste ?
No, cantava lui, non serve a niente dato che proprio in lui è il potere.
La politica di "domenica delle salme" allora. La visione che ne ho io è
quella di un povero cristo esausto costretto a montarsi un cannone nel
giardino
per potersi bere un té in santa pace lontano da scimmie naziste o laterizi
comunisti semipieni.
Si,si,si,si a ruota libera....
Se poi la cultura è di sinistra, il potere è di destra, il governo è di
sinistra, Berlusconi
è di destra (quindi non può ascoltare De Andrè anche se non è al potere,
figuriamoci
quando ci sarà) ma la sinistra è al potere.....non l'aveva scagliato dalle
mani ?
I concerti si fanno solo alla festa dell'unità, e quindi devi farti chiamare
compagno e
stringere il pugno se vuoi suonare la tua musica, che comunque non verrà
ascoltata
se non conterrà qualche paroline "chiave" che serve a scaldare i cuori dei
compagni.
A prescindere dalla musica.
I centri sociali apolitici e apartitici sputano in faccia alla chiesa, alla
destra e all'america....
strane coincidenze.
Sento cantare "ho un rigurgito antifascista, se vedo un punto nero gli sparo
a vista" e
questo va bene e vende dischi, dove ? Ma nei centri sociali apolitici
ovviamente e
soprattutto grazie ai soldini che gli stessi mettono a disposizione per la
diffusione di
quell'opera (...) e da dove verranno quei soldini, dato che notoriamente nei
centri sociali
non ci vanno ricchi figli di papà col mercedes e il rolex nè tantomento si è
mai visto un
centro sociale a scopo di lucro...? mi sembra un discorso già fatto su
qualche ML.
Mi sono rotto il cazzo di tutti 'sti luoghi comuni...anzi di 'sti luoghi
comunisti.
La musica è libertà da tutto.

 La musica è libertà da tutto.
La politica e' permettere a tutti di avere la propria liberta'
Saluti
-- 
ø¤º°`°º¤ø,¸¸,ø¤º°`°º¤ø,¸¸,ø¤º°`°º¤ø,¸¸,ø¤º°`°º¤ø,¸¸,ø¤º°`°º¤ø,¸
Enrica Iaffei                     Aggregated Technologies ltd
7, Aristotelous Str.              3, Demetriou Vikella Str.           
1056 Nicosia       CYPRUS         1061 Nicosia       CYPRUS
phone +357 2 346261               +357 2 755750
"Da molti anni non mi chiedo più quale posto è la mia casa
 ho scoperto che la mia casa è insieme a me ovunque vada"
ø¤º°`°º¤ø,¸¸,ø¤º°`°º¤ø,¸¸,ø¤º°`°º¤ø,¸¸,ø¤º°`°º¤ø,¸¸,ø¤º°`°º¤ø,¸

 La politica e' permettere a tutti di avere la propria liberta'
aiuto, mi sono impiccato con le mie mani

 aiuto, mi sono impiccato con le mie mani
Non preoccuparti, in questo newsgroup gli impiccati sono visti di buon
occhio ;-)
-- 
øĪš°`°šĪø,ļļ,øĪš°`°šĪø,ļļ,øĪš°`°šĪø,ļļ,øĪš°`°šĪø,ļļ,øĪš°`°šĪø,ļ
Enrica Iaffei                     Aggregated Technologies ltd
7, Aristotelous Str.              3, Demetriou Vikella Str.           
1056 Nicosia       CYPRUS         1061 Nicosia       CYPRUS
phone +357 2 346261               +357 2 755750
"Da molti anni non mi chiedo pių quale posto č la mia casa
 ho scoperto che la mia casa č insieme a me ovunque vada"
øĪš°`°šĪø,ļļ,øĪš°`°šĪø,ļļ,øĪš°`°šĪø,ļļ,øĪš°`°šĪø,ļļ,øĪš°`°šĪø,ļ

Ok, politica....diciamo che più che "non capirci niente", non la
sopporti. Con quel tanto di ovvio qualunquismo che ne consegue (ma non
mi interessa, e te lo puoi tranquillamente tenere senza che questo mi
disturbi. T'assicuro che disturbarmi è un'impresa epica).
Mi chiedo solo fino a che punto tu voglia veramente interpretare e
seguire le interpretazioni altrui delle canzoni di Fabrizio De André;
la musica è libertà da tutto? Ma fammi il piacere. La musica è un
grande, bellissimo aspetto di questa vita di merda, ed ascoltandola,
cantandola o suonandola mi ci posso sentir più o meno bene, ma non
"libero" da alcunché.
Puoi aver tutte le visioni che vuoi delle canzoni di Fabrizio. Se ne
potrebbe, ovviamente discutere; magari dicendo che sentire dentro di
sé il "potere" non implica necessariamente rifugiarsi nell'immobilità,
nell'inutilità programmatica, nell'oblomovismo militante che sembra
animare tante coscienze forse troppo pure per questo mondo. Agire con
le bombe? Con le proteste? Sono modi di agire, e l'essere umano, per
me, continua ad essere definito dalle sue azioni. Non dalle sue
inazioni e dai suoi "buenos retiros" tanto totalizzanti quanto mal
compresi.
Il vecchio vuole bersi un tè in santa pace? Bella, la trovata
cinematografica di Gabriele Salvatores in quel suo stupendo video. Ma
assieme vecchio che si vuol bere il tè con il cannone, c'é anche il
carbonaro Renato Curcio che occhieggia dalla fotografia di una donna
che parte lasciando una stanza in disordine. Ci sono le belle immagini
vuote delle ginnaste e delle ballerine. Ci sono Himmler e le SS, c'è
il bombardamento di Dresda; e, soprattutto, ci sono quei ributtanti
würstel che somigliano tanto al consumo di carnazza trasformata con il
quale abbiamo a che fare tutti i santi giorni. 
Quanto ai comunisti, non ti preoccupare: siamo ancora qui tutti quanti
a ricostruire la piramide di Cheope, masso per masso e schiavo per
schiavo. Quando sarà finita e saremo tutti quanti morti, magari ti ci
metterai in cima ad ascoltare la tua musica. Libero da tutto. 
Magari, da quell'altezza potrai sentire pure meglio il tripudio di
tromboni del Ministro dei Temporali.
 
Se poi la cultura è di sinistra, ti rispondo che la cultura autentica
è fatta di accettazione, di curiosità ininterrotta, di capacità di
recepire non abusando mai dell'innata capacità di rifiutare e di
chiudersi in una torre d'avorio. Se c'è qualcuno che s'è sempre
scagliato contro le pseudo-culture, di "destra" o di "sinistra" che
fossero, questo sono sempre stato io. Eppure mi tocca constatare che,
sempre più spesso, dei "luoghi comuni" si dichiarano stufi proprio
coloro che ne abusano a dismisura; basta leggere i tuoi due paragrafi
su Berlusconi e sulle Feste dell'Unità, peraltro ben introdotti dalla
polemica "gucciniana".
Immagini, slogan. E' singolare che, nel tuo rifiuto della politica, tu
adotti questi metodi decisamente politici. E, se mi permetti, degni
proprio della politica della peggiore specie.
Ma dai, Max. Tu, in realtà, la politica non la rifiuti affatto. Hai la
solita sindrome dell'assedio che affligge perennemente gli
anticomunisti; vi sentirete assediati anche quando avrete il pieno
potere, è sempre stato cosi'. Scagliandovi contro la cosiddetta
"cultura di sinistra", in realtà vi scagliate contro la cultura tout
court. 
Brutta cosa. Perché, ad esempio, io sono pienamente convinto
dell'esistenza di una cultura di destra o, quanto meno, niente affatto
comunista. E sono ben lungi dal rifiutarla! Il vostro problema è che,
ohimé, questa cultura, usualmente, non la conoscete affatto; e questo
sia detto da uno che disprezza quant'altri mai il pensiero omologato,
qual che sia la bandiera di cui s'ammanta. 
E, qualora tu non lo avessi capito, quella seconda persona plurale che
ho usato qui ha un valore del tutto impersonale (per ora).  
La musica, la musica.
Ma parli di musica, tu?
Per la politica hai fatto l'elenco della lavandaia dei NG politici;
non avrai quindi niente da obiettare se anche io faccio altrettanto:
it.arti.musica
it.arti.musica.cantautori
it.arti.musica.classica
it.arti.musica.classica.mod[erato]
it.arti.musica.jazz
it.arti.musica.metal
it.arti.musica.polifonia
it.arti.musica.rock
it.arti.musica.rock.progressive
it.arti.musica.rockitalia
it.arti.musica.spartiti
it.arti.musica.strumenti
it.arti.musica.strumenti.basso
it.arti.musica.chitarra
it.arti.musica.tastiere
Qui, bene o male, si parla di un tizio che sulla "musica" ci ha messo
pure dei testi. Variamente interpretabili, d'accordo; ma sono delle
parole. Bene, di queste parole fornisci la tua interpretazione, magari
accompagnandola ad una critica musicale che, a me personalmente,
sarebbe graditissima (visto che confesso di capirci assai poco).
Tieniti quindi tranquillamente le tue tirate sui centri sociali, sulla
chiesa, sull'America, su Berlusconi, sulla maiala di su' ma' troia e
su altre cose. Musica? E musica sia. De André? E De André sia; ma non
come pretesto per prese di posizione che, voglio ripeterlo, sono
terribilmente, enormemente politiche; come e più di quelle del Senia e
di altri. 


 So er an īr ufgestigen ist (Vogelweide)


 (I anthropi afti isan mia kapia lysis)
De' Riccardo, cosa diavolo hai scritto? Anche i miei colleghi greci non
c'hanno capito una mazza :-). Il problema e' la seconda riga, in
particolare il verbo, cosa diavolo sarebbe isan?
-- 
齯滌`偕爻,虜,齯滌`偕爻,虜,齯滌`偕爻,虜,齯滌`偕爻,虜,齯滌`偕爻,�Enrica Iaffei                     Aggregated Technologies ltd
7, Aristotelous Str.              3, Demetriou Vikella Str.           
1056 Nicosia       CYPRUS         1061 Nicosia       CYPRUS
phone +357 2 346261               +357 2 755750
"Da molti anni non mi chiedo pi�quale posto �la mia casa
 ho scoperto che la mia casa �insieme a me ovunque vada"
齯滌`偕爻,虜,齯滌`偕爻,虜,齯滌`偕爻,虜,齯滌`偕爻,虜,齯滌`偕爻,�

particolare il verbo, cosa diavolo sarebbe isan?
Ah, 'sti colleghi greci che non capiscono Kavafis... :-))))
(E' il titolo e l'ultimo verso di "Perimenondas tous varvarous", una
delle sue piu' celebri poesie. Sai che Kavafis usava un greco moderno
frammisto di katharevousa e comunque pieno di idioletti. " Isan" č, in
greco classico e in katharevousa, la 3a persona plurale
dell'imperfetto del verbo "ime" , essere (= neogreco demotico: " itan
" = erano). Nota ancora la grafia classica "lysis" al posto di quella
moderna " lysi ".
La traduzione:
"Quegli uomini erano una certa qual soluzione" (i barbari, ovvero).
Kitazondas ena opalio miso grizo
Thymithika dyo orea griza matia
Pou idha tha'ne ikosi hronia prin.
Y'enan mina agapithikame.
Epita efyje , tharo sti Smirni
Ya na ergasthi, ke pia den idhothikame.
O mnimi mou, ferte mou ta os isan [ancora quell' "isan!"]
Ke, mnimi mou, apo ton erota mou afton
O ti boris ferte mou tora, apopse.
(Altro lavoro per i tuoi colleghi greci, e saluti. Qui pero' ci
potrebbero essere imprecisioni perche' l'ho trascritta a memoria.
Saluti).


La musica è libertà da tutto.
La musica e' parlare di tutto. Politica.
Non solo, certo, ma anche. E Fabrizio per primo lo ha dimostrato. Cantando
dall'amore alla morte alla lotta agli zingari.
Che ti piaccia o no.
Sempre resistenza
r.
--
*****************************************************
...il gas esilarante presidiava le strade...

seguire le interpretazioni altrui delle canzoni di Fabrizio De André;
Ok, chiedo scusa a tutti voi.
Ho sollevato io, a causa della mia terribile e voluta ignoranza in materia
questo inutile polverone solo per paura che prima o poi si sarebbe alzato.
Mi rendo anche conto che qui sono terribilmente fuori luogo, De André
è una cosa mia, solo mia e di pochi altri che ho incontrato al di fuori di
questo NG. Del resto in più di un anno non ho legato con nessuno di voi
e anche questo è un segnale inconfutabile del mio essere fuori luogo.
Per concludere, o io ho sopravvalutato enormemente Faber
o sto sottovalutando voi
Adios

o sto sottovalutando voi
Secondo me stai sottovalutando te stesso. 
Saluti e arrivedèrcelos.



quando uccidevi,
favorendo il potere
i soci vitalizi del potere
ammucchiati in discesa
a difesa
della loro celebrazione.
***********************
E se tu la credevi vendetta
il fosforo di guardia
segnalava la tua urgenza di potere
mentre ti emozionavi nel ruolo più eccitante della legge
quello che non protegge
la parte del boia.
Hai assolto e hai condannato
al di sopra di me,
ma al di sopra di me,
per quello che hai fatto,
per come lo hai rinnovato
il potere ti è grato.
*************************
Chi è stato più utile al potere.
Moro o i suoi carnefici?
saluti e salute
paolo