Newsgroup: it.politica.pds
Titolo: Human rights watch e Kosovo

Personalmente, human rights watch mi e'
sembrato piu' uno strumento di politica internazionale che
una vera organizzazione per i diritti umani.
Che un'organizzazione di diritti umani chieda all'Italia
di NON concedere asilo politico a uno (Ocalan) condannato
a morte per "tradimento", e indichi Cuba come "il peggior
violatore di diritti umani del continente" in un continente
in cui ,in diversi paesi (Colombia, Guatemala, El Salvador,
per esempio) squadre della morte (che a Cuba non ci sono)
hanno fatto centinaia di migliaia di morti, e' un pochino
sospettoso.
Ma forse mi sono sbagliato.
L'indirizzo dell'overview del rapporto del hrw
e a 
http://www.hrw.org/wr2k/Eca-26.htm
(pongo l'attenzione su
----
  Aside from standard military objects, NATO targeted bridges
   and a few tunnels, oil storage facilities, refineries,
civil-military
   factories, television and radio transmitters, and
electrical
   transformer stations and high voltage towers. Not all of these
were
   appropriate military targets under international humanitarian law.
----
E forwardo un'articolo dal manifesto sull'argomento:
Il
Manifesto
12 dicembre
1999
KOSOVO TROPPI "EFFETTI
COLLATERALI"
Human rights watch condanna le bombe
Nato
Le cifre della "vendetta" dell'Uck: 50 serbi uccisi alla
settimana
- ANGELO MASTRANDREA
      P roprio nei giorni del vertice di
Helsinki, un'altra tegola si abbatte
sull'operato della Nato durante e dopo la
recente guerra in Kosovo.  Dopo il
rapporto dell'Osce sulle "vendette"
albanesi ai danni dei serbi e dei rom del
Kosovo, questa volta il rapporto annuale
dell'organizzazione statunitense per i
diritti umani Human rights watch a fornire
altro materiale al Tribunale
internazionale per i crimini nell'ex
Yugoslavia, presieduto da Carla Del Ponte.
Il World report 2000 affronta l'intera
questione relativa ai diritti umani nella
regione balcanica, a partire dai mesi
precedenti alla guerra, proseguendo per i
78 giorni del conflitto, fino al
dopoguerra.  Vengono cos passati in
rassegna gli scontri tra ribelli dell'Uck
e milizie serbe, i bombardamenti
"umanitari" della Nato e le violenze delle
bande paramilitari serbe, e la "vendetta"
albanese nei confronti dei serbi e dei
rom, nonch degli albanesi accusati di
"collaborazionismo".
In realt, l'ormai consueto rapporto
annuale di Hrw non si occupa solo della
questione balcanica, ma denuncia le
violazioni dei diritti umani in tutto il
mondo, prestando particolare attenzione ad
aree di crisi come Timor o la Colombia.
Ma uno dei capitoli pi interessanti senza
dubbio quello che riguarda i bombardamenti
della Nato in Kosovo e in Serbia,
soprattutto perch la condanna arriva da
un'organizzazione americana che, tutto
sommato, non si distacca dalla vulgata
ufficiale delle oltre diecimila vittime
della "pulizia etnica" serba in Kosovo
(nonostante le cifre ufficiali, fornite
dal Tribunale dell'Aja, parlino di 2108
morti accertati, senza peraltro
specificarne le cause, e le "proiezioni"
parlino al massimo di quattromila morti).
E' questo il segnale che, a sei mesi dalla
conclusione ufficiale del conflitto,
qualcosa sta probabilmente cominciando a
incrinarsi nel muro di gomma delle verit
ufficiali.
Innanzitutto, le 516 pagine del rapporto
di Hrw condannano la campagna di guerra
della Nato, affermando che i bombardamenti
non hanno minimamente contribuito a
fermare le violenze, anzi hanno violato le
norme umanitarie ogniqualvolta hanno
colpito obiettivi civili.  Secondo
ricerche condotte dall'organizzazione, il
numero di "effetti collaterali" che
avrebbero coinvolto civili sarebbe di
almeno quattro volte superiore a quello
ufficiale (venti "incidenti", secondo il
Dipartimento della difesa Usa), anche se
inferiore alla cifra fornita dal governo
jugoslavo (che di duemila "incidenti").
			Dopo la fine della
guerra e l'ingresso delle truppe Nato in
Kosovo, il 12 giugno, si aperto un
secondo, inquietante capitolo, riguardante
la sistematica cacciata dei serbi e dei
rom dalla regione.  Anche in questo caso,
il giudizio di Human rights watch di netta
condanna dell'operato delle forze Nato (la
Kfor) e della missione Onu che avrebbe
avuto il compito di organizzare
l'amministrazione della regione e
coordinare gli aiuti umanitari.  L'accusa
quella di non aver fatto nulla per evitare
le vendette nei confronti dei serbi e dei
rom, la maggior parte dei quali sono stati
costretti a fuggire.
A questo proposito, vengono in supporto
un'inchiesta della Bbc e il rapporto degli
osservatori dell'Osce.  In un reportage
dalla citt di Prizren, una delle pi
antiche del Kosovo, ora sotto il controllo
dei militari tedeschi, la Bbc, mostrando
le immagini di una casa serba in fiamme,
ha interpellato Veton Nurkolari, un
fotografo del luogo (di etnia albanese),
nonch attivista per i diritti umani, che
ha raccontato come scene del genere siano
usuali, da quando i militari della Kfor
sono entrati nella citt, in buona parte
risparmiata dai bombardamenti della Nato.
Secondo gli esperti dell'Osce, la media
	      degli omicidi dalla fine
	      della guerra sarebbe di 50
	      alla settimana (compresi i
	      14 contadini serbi
	      massacrati nel villaggio di
	      Staro Gracko il 23 luglio,
	      ricordati da Human rights
	      watch).  Una cifra piuttosto
	      allarmante, se si aggiunge a
	      quella di 414 serbi, rom o
	      albanesi collaborazionisti
	      trucidati per rappresaglia,
	      153 "scomparsi", 1258
	      agguati, 50mila case
	      distrutte e altre 60mila
	      danneggiate.  Inoltre, nella
	      provincia di Prizren il 97
	      per cento dei serbi
	      sarebbero ormai fuggiti.
	      Dove?  Secondo Hrw,
	      soprattutto in Serbia (dove
	      i profughi sarebbero ormai
	      550mila, in gran parte
	      provenienti dalla Bosnia e
	      dalla Croazia) e in
	      Montenegro (dove in 10mila
	      tra serbi e rom sarebbero
	      alloggiati nei campi
	      profughi).  In Serbia, per
	      giunta, il governo di
	      Milosevic continuerebbe a
	      impedire la registrazione
	      dei bambini nelle scuole e
	      le autorit locali non
	      concederebbero spazi
	      comunali per la creazione di
	      centri di accoglienza.  Il
	      rapporto di Hrw menziona
	      anche i 105 rom morti nel
	      tentativo di attraversare
	      l'Adriatico e sbarcare in
	      Italia.
Ciononostante, il 20 giugno la Nato ha
accettato una finta smilitarizzazione dei
ribelli dell'Uck, che dal 20 settembre si
sono trasformati in una Forza di
protezione civile, con a capo il loro
leader Agim Ceku.  E proprio ieri il
leader dell'autoproclamato governo del
Kosovo, Hashim Thaqi, ha stigmatizzato le
lentezze dell'Onu e del suo rappresentante
in Kosovo, Bernard Kouchner, nella
creazione di un'amministrazione gestita
esclusivamente dagli albanesi.
Si fa sempre pi strada, dunque, l'idea di
un Kosovo etnicamente pulito.  Secondo
Veton Nurkolari, il fatto che a Prizren
vengano incendiate le case dei serbi
risponde a una precisa campagna volta a
evitare che un giorno essi possano
ritornare, pi che a un desiderio di
vendetta.  "Penso che gli albanesi hanno
perso una enorme occasione per mostrare a
tutto il mondo di essere una nazione
civile, e mi dispiace molto che questa
grande opportunit stata gettata al vento",
ha concluso.
Sent via Deja.com 
http://www.deja.com/
Before you buy.

 
   viene da chiedersi dov'era questa benedetta organizzazione quando,
nelle parole dell'OSCE del 6 Dicembre, si parla di quello che hanno dovuto
sopportare gli albanesi:
****************************
We are deeply concerned about the situation of minorities. A
close look at the trend in crime shows a clear improvement. A
 drop from 50 murders during each of the first weeks to three
murders last week cannot be ignored. Of course, each and every
crime is one too many. But things are changing. It is not fair
to make comparisons with the situation before or during the
 war. At that time, and for at least a decade, there was a
systematic policy of apartheid, a sub-human status, or at least
 a sub-community status for Albanians in
Kosovo/Kosova. This is no longer the case today. Perhaps it may
seem just as bad today for the Serbs or Roma who live in fear,
who cannot move about freely or have to find a way to protect
their children, but it is no longer a matter of a policy. All the
parties in Kosovo/Kosova, all leaders, Serbs and
Albanians, have stated their positions in favour of a
multi-ethnic society and coexistence among all communities. The
crimes we see are the acts of individuals. No political party
has claimed responsibility for them. Their
representatives in the Kosovo Transitional Council have condemned
these abuses every time, and they themselves have expressed their
concern over these acts of intolerance. We cannot exclude the
possibility of double talk, but we cannot presuppose it
either.
********************
        Dal FOREWORD di As Seen, As Told, Part II, June to October 1999
   Se non c'era la NATO ora quel decennio di "sub-human status" sarebbe 10+1.
   Ciao,
   Emanuele