Newsgroup: it.fan.radio.deejay
Titolo: Benjamin Diamond ...

Cerco aiuti per sapere cosa dice nel pezzo parlato la canzone di Ben D. ...
premettendo la mia immane ignoranza in francese, dato che mai l'ho studiato,
riporto quello che sono riuscito a capire io in italiano ed in un francese
molto ... maccaronico !
appena arrivato a Parigi
mi ritrovo sui Champs Elisee
turisti donne (petit erasse)
passo il giorno pensando a te
questa sera ti devo dire come come
je t'aime je t'aime
e vedere se per finire ci starai a dirmi si
arrivo al (queen) un pò ansioso
c'è (lan) al turntable
la gente balla si diverte,
un pezzo di Ben Diamond
ma finalmente ti raggiungo al bar
ti vedo, sei tu mon amour
le tue gambe allucinanti
(mi dan del fur mi ran deja vou)
Quando finite di ridere, aiutatemi :)...
tra parentesi chiaramente vi è quello che non ho compreso.
--
Regards
<<MDJ>> ®
www.mdj.it
 ©
ICQ UIN : 37740904


neanche io il francese l'ho mai studiato... però sono quasi sicuro che ci
sia Alan ai turntables... per quanto sono riuscito a mettere insieme ...
ascoltando e riascoltando... dovrebbe essere proprio il deejay Alan Braxe.
moolto fico... anche meglio di ben diamond.... la sua running è diventata
ora una basina su cui parlare sopra nel dj time... che scempio.
ssway

ora una basina su cui parlare sopra nel dj time... che scempio.
convengo al 100%


ora una basina su cui parlare sopra nel dj time... che scempio.
Subscribe!!!
Nettamente il miglior pezzo house del momento. Gira di continuo nel
mio Winamp (grazie DJisfun).
.
.
.
PS. Ma tu sei uomo o donna?
-- 
* Frank Mackey - ICQ#27708519 *

 mio Winamp (grazie DJisfun).
Vado molto ma molto OT da dove l'hai scaricata, quella canzone mi fa
impazzire!
Nicola

Nicola (Tue, 07 Nov 2000 22:26:13 GMT) ha scritto...

Da Napster.
Alan Braxe - Running.
La trovi facilmente.


La trovi facilmente.
Mi sembrava un passaggio ... più che ovvio ;)



appena arrivato a Parigi
mi ritrovo sui Champs Elisee
turisti donne petit teras
passo il giorno pensando a te
questa sera ti devo dire come come
je t'aime je t'aime
e vedere se per finire ci starai a dirmi si
arrivo al Queen un pò ansioso
c'è Alan al turntable
la gente balla si diverte,
un pezzo di Ben Diamond
ma finalmente ti raggiungo al bar
ti vedo, sei tu mon amour
le tue gambe allucinanti
me rende foux me rende jalouse
...anche se rimango sempre perplesso per quanto riguarda l'ultimo
pezzo, sopprattutto come è scritto :) !



Per quel poco di francese che mi ricordo...
gambe è un soggetto alla terza persona plurale;
il soggetto (colui che canta) è sempre maschile;
quindi:
le tue gambe allucinanti
me rendent foux me rendent jaloux
Non giurerei di aver azzeccato l'ortografia, ma spero d'avervi aiutato...
a presto
Mik

 Da Napster.
Volevo segnalarvi (magari lo sapevate già) che esiste un programmino
chiamato i-Mesh che fa esattamente lo stesso lavoro di Napster, ma è
possibile scaricare anche video, immagini e documenti.
Questo in previsione del fatto che (come si vocifera in chat) napster
diventerà a pagamento, fatto che mi intristirebbe assai.

 chiamato i-Mesh che fa esattamente lo stesso lavoro di Napster, ma è
domandina: Ma Napster è morto o no?
Nicola

 domandina: Ma Napster č morto o no?
A me no... anche se c'č tanta gente che ti sega mentre stai
tentando un download >:(
--
_______________
Bye & N-Joy
GG MiX
http://ggmix.8m.com

 tentando un download >:(
Hai provato con la versione beta2 che ti fa il resume
Nicola

 Hai provato con la versione beta2 che ti fa il resume
ma ti segano dopo pochi secondi perchè non vogliono  che gli
occupi banda
ma allora che azzo mettono a fare i file in condivisione?
che facciano come me, io non li metto :)


 che facciano come me, io non li metto :)
come fai a non metterli?
Nicola

 come fai a non metterli?
La directory in condivisione è vuota
una volta scaricati i file, li sposto!
oppure puoi settare il numero max di upload


 oppure puoi settare il numero max di upload
Grazie!
Nicola




condiviso la filosofia della free-music
Da buon Napster-niubbo, mi trovo perfettamente d'accordo.


 condiviso la filosofia della free-music
preferisco non condividere i file piuttosto che buttare giů chi tenta un
download come fanno in molti


 condiviso la filosofia della free-music
dimenticavo una cosa: non ho iniziato cosě, ci sono arrivato in seguito
a comportarmi cosě


 download come fanno in molti
Esatto! E' quello che ho pensato io.
Se poi mi dite che č meglio condividere io lo faccio, perň poi non mi
mandino degli accidenti se devo staccare la connessione ed interrompere un
download!
--
<< Sonic  -  Matteo >>
ICQ UIN # : 69270104
djs...@deejaymail.it
www.geocities.com/djsonic2000

download!
Basta avvertirli subito con un Istant-Message.


Non ci piove...
ma perché io lascio condivisi 300 files e riesco ad utilizzare napster in
tutta tranquillità?
se blocchi qualcuno appena prova a downloadare non hai fatto perdere tempo a
nessuno, e se quello proprio ci tiene al file (è raro, non lo trova, la tua
connessione è veloce) te lo può chiedere con un msg, o riprovare il
download....
Ti ripeto, il problema dei "parassiti" è più sentito in Napster di quello
dei download bloccati...
Ovviamente scrivo senza intenzione di offendere, ma ci tengo davvero
all'idea di Napster.
Tra l'altro (fonte dei dati: la rivista TGM) il rumore causato dalla
sentenza Napster ha fatto impennare le vendite di musica via Internet... chi
ha orecchie per intendere...
a presto
Michele