Newsgroup: it.cultura.religioni.cristiani
Titolo: [DISCORSI] - Oggi il mondo è più sicuro

***************************************************
CASA BIANCA
Ufficio dell'Addetto Stampa
27 settembre 2003
DISCORSO RADIOFONICO DEL PRESIDENTE ALLA NAZIONE
IL PRESIDENTE: Buongiorno. All'inizio della settimana ho parlato alle
Nazioni Unite che, come il nostro paese, sono divenute un bersaglio
del terrorismo. Lo scorso mese, i terroristi hanno lanciato due
attacchi facendo esplodere bombe contro la sede dell'ONU a Baghdad,
uccidendo cittadini iracheni, funzionari dell'ONU e personale delle
agenzie di soccorso internazionali. Martedì, ho presentato le
condoglianze del nostro paese per le perdite subite dalle Nazioni
Unite e ho espresso la nostra gratitudine per gli sforzi dell'ONU
nelle operazioni di soccorso in Iraq. Ho anche espresso la
determinazione degli Stati Uniti a combattere e a vincere la guerra al
terrore  per la sicurezza del nostro popolo e a beneficio dell'umanità
intera.
Oggi, il mondo è più sicuro perché, in Afghanistan, la nostra ampia
coalizione ha distrutto i campi di addestramento dei terroristi e ha
rimosso il regime brutale che patrocinava il terrore. Oggi, il mondo è
più sicuro perché continuiamo a dare la caccia ad al Qaeda e ai suoi
alleati terroristi e abbiamo catturato o ucciso quasi due terzi dei
leader noti di al Qaeda e dei suoi principali sostenitori. Oggi, il
mondo è più sicuro perché, in Iraq, la nostra coalizione ha posto fine
ad un regime che coltivava i legami con il terrore mentre costruiva le
armi di distruzione di massa. E per la sicurezza del popolo dell'Iraq
e di tutte le nazioni libere, attualmente le nostre forze conducono
una campagna sistematica per sconfiggere gli irriducibili del vecchio
regime e altri terroristi che si sono uniti a loro.
Nella lotta tra i terroristi assassini e le nazioni pacifiche non
esiste terreno neutrale. Tutte le nazioni devono unirsi per affrontare
questa minaccia ovunque essa si presenti prima che i terroristi
possano infliggere danni e sofferenze ancora maggiori. E tutte le
nazioni devono essere al fianco del popolo dell'Afghanistan e
dell'Iraq mentre costruiscono un futuro basato sulla libertà e sulla
democrazia.
La nostra coalizione sta aiutando il popolo iracheno a costruire una
nazione sicura, piena di speranza e autonoma, che rappresenterà un
esempio di libertà per tutto il Medio Oriente. Stiamo ricostruendo più
di mille scuole, stiamo rifornendo e riaprendo ospedali, stiamo
riattivando le centrali elettriche, le reti idriche e fognarie, i
ponti e gli aeroporti. Stiamo addestrando le forze di polizia, le
guardie di confine e un nuovo esercito iracheno, affinché il popolo
iracheno possa assumersi la piena responsabilità della sua sicurezza.
Attualmente, l'Iraq ha un Consiglio di Governo, ha nominato i ministri
del governo provvisorio e si avvia verso le elezioni. I nuovi leader
iracheni dimostrano di avere l'apertura e la tolleranza richieste
dalla democrazia  e anche il coraggio. Ma tutte le giovani democrazie
hanno bisogno dell'aiuto di amici. Gli Stati Uniti forniscono aiuto
all'Iraq e anche tutte le nazioni di buona volontà dovrebbero fare la
loro parte.
Il nostro obiettivo è un Iraq libero, in cui il popolo iracheno sia
responsabile degli affari interni. Desideriamo che le istituzioni di
governo siano forti e superino la prova del tempo. Per questo ho
invitato le Nazioni Unite ad assumersi responsabilità vitali in questo
sforzo. Gli Stati Uniti lavorano adesso con gli amici e gli alleati ad
una nuova risoluzione del Consiglio di Sicurezza che amplierà il ruolo
dell'ONU in Iraq. Come è avvenuto sulla scia di altri conflitti, le
Nazioni Unite devono assistere nell'elaborazione di una costituzione,
nella formazione di pubblici dipendenti e nella conduzione di elezioni
libere e giuste. Molti membri dell'ONU dalle Filippine alla Polonia e
adesso anche la Germania - hanno dichiarato il proprio impegno a
contribuire allo sviluppo di un Iraq democratico e stabile.
La posta in gioco in Iraq è alta, per il Medio Oriente e non solo. Se
la libertà e il progresso in Medio Oriente vacilleranno, la regione
continuerà ad esportare la violenza che distrugge vite negli Stati
Uniti e in tutto il mondo. Se, in quella regione, progrediranno la
democrazia, la tolleranza e la pace, l'amarezza e il risentimento che
alimentano il terrorismo saranno minati alle fondamenta. I terroristi
lo comprendono e per questo hanno scelto di combattere l'ordine e la
libertà in Iraq. Devono essere sconfitti, e saranno sconfitti. Confido
che altre nazioni si schiereranno a fianco del popolo iracheno e lo
aiuteranno a costruire una nazione libera e pacifica.
Grazie per avermi ascoltato.
 

 rimosso il regime brutale che patrocinava il terrore. Oggi, il mondo è
.....
in un giornale locale molto diffuso e molto vicino a CL, oggi si commentava
che in Spagna ha vinto il terrorismo, il "ventre molle europeo" (testuali
parole). Insomma oggi il mondo è più sicure,. se non siete d'accordo siete
terroristi o comunisti.
y.



E' un insulto frequente anche su soc.culture.spain.
Una delle tante falsità che fanno da sfondo a questa guerra
sciagurata.
La Spagna cerca di tornare nell'ambito di una politica europea, ed in
una gestione del dopo-guerra sotto l'egida dell'ONU.
Insultare come vigliacchi gli Spagnoli è ingeneroso, e smentisce
clamorosamente gli intenti dichiarati di solidarietà per le vittime di
Atocha.
Il grosso problema della guerra in Iraq è che è basata su una
menzogna, cosa che ne squalifica le ragioni e ne rende torve le
intenzioni.
Accusare di vigliaccheria chi ancora piange i suoi morti, e solo
perchè conferma un orientamento che anche un anno fa era già chiaro è
una delle tante infamie su cui viene costruita la politica
internazionale di questi anni.
Pietro Carena