Newsgroup: it.cultura.religioni.cristiani
Titolo: Re: Musica religiosa antica

Spero che il messaggio non sia OT.
Vorrei sapere dove si puň avere informazioni circa gli strumenti (si parla
molto di cetra - la parola č una imprecisa traduzione - usati al tempo di
Davide. Sappiamo inoltre che i Salmi , le Odi e Inni di giubilo si cantavano
(il Hallel cantato da Gésů assieme agli apostoli dopo l'ultima Cena).
Accanto ad alcuni salmi leggiamo: sull'aria di.....
Ci sono attualmente individui, cori o movimenti che salmodiano i Salmi,
appunto, sulle medesime arie che usavano gli Ebrei al tempo di Davide?
Qualche trattato di musicologia degli antichi Ebrei?
Grazie
Joseph 

 Qualche trattato di musicologia degli antichi Ebrei?
Una buona introduzione è la voce sulla musica ebraica nel dizionario del
DEUMM Utet (Dizionario enciclopedico universale della musica e dei
musicisti), che essendo un testo di riferimento piuttosto diffuso si
dovrebbe trovare in tutte le migliori biblioteche. 
Non posso tentare nemmeno un riassunto, in quanto il testo è piuttosto
complesso. Solo poche linee guida: della antica musica ebraica non si sa
molto più di quello che si legge nell'antico testamento; le uniche
aggiunte sono alcune trattazioni talmudiche, di molto posteriori, ma che
si rifanno verosimilmente a tradizioni orali più antiche, e qualche
ritrovamento archeologico di strumenti simili a quelli citati dalla
Bibbia in Mesopotamia ed in Egitto. Non è stato tramandato alcun testo
musicale.
Un ricordo della antica musica ebraica rimane nei toni di salmodia
gregoriani (il canto di testi su una nota ripetuta, con formule per
l'inizio, il termine, e le clausole intermedie delle frasi); nella
musica delle prime comunità cristiane infatti confluiscono sia elementi
ebraici che greci, essendo questa la provenienza (giudei e gentili)
degli stessi membri delle comunità; ma gli elementi ebraici sembrano
essere quelli più antichi (della musica greca, apparentemente, fu
mutuata più la sovrastruttura teorica ed etica che non l'effettiva
pratica). Questa, che per molto tempo è stata solo una supposizione, ha
trovato una conferma all'inizio del XX secolo nel lavoro di Avraham
Idelsohn, che compilò una monumentale opera di raccolta dei canti delle
diverse comunità ebraiche. Grosso modo, le tradizioni musicali si
possono dividere in tre tronconi:
a. la tradizione delle comunità ebraiche nel medio oriente. In
particolare, studiando il canto liturgico di alcune comunità che
all'inizio del secolo erano estremamente isolate (sia fra di loro che
isolate in assoluto dal resto del mondo), in particolare nello Yemen,
Siria, Persia e Kurdistan, si sono trovati sia degli elementi comuni fra
le diverse comunità, che elementi comuni con il primo canto cristiano.
Apel mostra, per esempio, la somiglianza fra il tono gregoriano delle
Lamentazioni di Geremia (testimoniato in manoscritti dell'XI secolo) e
la musica per lo stesso testo cantata da una comunità di ebrei yemeniti
(una tradizione rimasta completamente isolata da ogni possibile influsso
del canto gregoriano, e viceversa). E' facile quindi supporre che questi
elementi comuni - principalmente alcuni toni di salmodia - fossero di
origine precedente alla loro separazione, quindi prima della distruzione
del secondo tempio di Gerusalemme (70 d.C.). Ma, ovviamente, è difficile
ritornare più indietro nel tempo con le supposizioni, e per arrivare al
tempo di Davide bisognerebbe tornare ulteriormente indietro di un
millennio;
b. la tradizione sefardita e
c. la tradizione askenazita, con modelli differenti per le diverse
comunità locali, sembrano essere più tarde e risentono anche
dell'influsso dei popoli in mezzo ai quali queste comunità si trovavano.
-- 
Luca Logi - Firenze - Italy        e-mail: 
ll...@dada.it
   Home page: 
http://www.angelfire.com/ar/archivarius
                   (musicologia pratica)

 c. la tradizione askenazita, con modelli differenti.....
Perbacco che lavoro!
Grazie per questo ottimo riassunto essenziale. L'ho trasferito su Word e lo 
conservo nella speranza di poterne seguire le indicazioni e tovare qualche 
ulteriore dato. Non sono uno specialista ne un buon musicista; solo un 
appassionato dilettante.
Il tuo sito è conservato tra i miei preferiti e ci vado spesso (ma non trovo 
molti brani di musica classica da scaricare in midi o  mp3) ;-)
Grazie  e migliori saluti
Joseph


 molti brani di musica classica da scaricare in midi o  mp3) ;-)
Sto lavorando per un rifacimento, probabilmente sotto un dominio
diverso. Non penso comunque di inserire brani musicali perchè di grane
con la SIAE ne ho già abbastanza ogni giorno :-)
