Newsgroup: it.cultura.religioni.cristiani
Titolo: Testi liturgici.

Ciao a tutti, mi consigliate un negozio on-line, dove acquistare
spartiti musicali e cd di canti liturgici. In lingua italiano spagnolo e
latino.
Devo fare il regalo alla futura suocera che canta in un coro polifonico,
magari datemi qualche buon consiglio su qualche canto :-)
Grazie mille Mattia.

Mattia ha scritto:

Qui puoi scaricare tutti gli spartiti che vuoi gratuitamente e legalmente:
http://www.cpdl.org/wiki/index.php/Main_Page

 wrote:

A parte il consiglio di dare una occhiata alle Paoline, conosco molti
negozi di spartiti online, ma bisogna già avere una idea di quello che
si desidera.
Se il regalo fosse per me suggerirei un editore tedesco specializzato in
musica per coro:
http://www.carus-verlag.com/
Bisognerebbe ovviamente masticare un po' di tedesco, ma ci sono cose che
noi in Italia possiamo solo sognarcele. Un libro semplice per iniziare:
http://www.carus-verlag.com/index.php3?BLink=KKArtikel&ArtNummer=1900700
-- 
Luca Logi - Firenze - Italy        e-mail: 
ll...@dada.it
   Home page: 
http://www.angelfire.com/ar/archivarius
                   (musicologia pratica)


grazie, ma non posso fargli un pacchetto, di cd masterizzati :-)

 si desidera.
la verità è che non ho idea di cosa canti e non mi intendo
minimamente. So però che è in un coro che accompagna la liturgia ed ora
stanno preparano Domenico Sipoli. 
Se può dare un'indicazione, è una chiesa molto importante di CL ad
Asuncion.
Purtroppo, non mastico il tedesco ed il sito non è nemmeno tradotto in
inglese. Se per favore mi puoi dare un consiglio, te ne sarò grato.
Mattia

 inglese. Se per favore mi puoi dare un consiglio, te ne sarò grato.
E' estremamente difficile dare dei consigli se non si ha una idea di che
cosa cantano e a quale livello, quanti sono, su che generi si orientano.
Puoi farti dare qualche indicazione supplementare?
Il libro che avevo consigliato è una selezione di canti gregoriani per
uso pratico che tutto sommato può tornare utile in diverse occasioni.
La collezione di canti in italiano di uso liturgico più comune si chiama
"Nella casa del Padre" e la puoi trovare alle Paoline, ma dubito che
possa essere molto utile fuori d'Italia. Ci sono collezioni piuttosto
buone curate dal patriarcato di Venezia (Amen, Maranatha) e
dall'arcidiocesi di Verona (Preghiamo cantando) ma il discorso
dell'utilità fuori d'Italia è lo stesso (e, oltrettutto, non vorrei che
fossero troppo semplici per loro). 
Fra i libri che possono sempre tornare utili, la collezione dei corali
armonizzati da Bach, qualche libro di canto gregoriano, qualche
antologia corale.


 uso pratico che tutto sommato può tornare utile in diverse occasioni.
grazie mille, seguirò il tuo consiglio.

 wrote:

Considera eventualmente anche questi:
http://www.libreriauniversitaria.it/graduale-romanum-de-tempore-et/
 
libro/9788820942038
Il graudale è la raccolta dei canti gregoriani per ogni e qualsiasi tipo
di Messa. Per avere una idea di che cosa si tratti, questa è la versione
preconciliare dello stesso libro. Quella post conciliare è
sostanzialmente analoga, ma con i canti riordinati secondo il nuovo
ordinamento della liturgia:
http://www.sanctamissa.org/en/music/gregorian-chant/choir/graduale-
 
romanum-1961.pdf
Per raccolte di semplici canti liturgici in italiano (per quello che
possono servire ad Asuncion):
http://www.libreriauniversitaria.it/casa-padre-repertorio-canti-
 
liturgia/libro/9788801007961
http://www.libreriauniversitaria.it/amen-maranatha-repertorio-canti-
 
liturgia/libro/9788889736548
Se la corale fa repertorio classico bisognerebbe avere le idee più
chiare, ovviamente esistono innumerevoli possibilità.


 chiare, ovviamente esistono innumerevoli possibilità.
Non ci ho pensato molto, ed ho preso il primo che mi hai consigliato.
Grazie mille, i tuoi consigli mi saranno utili per la prossima volta.