Newsgroup: it.cultura.religioni.cristiani
Titolo: La più crudele delel esperienze

6. RYSZARD KAPUSCINSKI: LA PIU' CRUDELE DELLE ESPERIENZE
Nel mio paese la guerra non ha risparmiato nessuno, e' entrata in ogni casa,
ha sfondato ogni porta, ha incendiato decine di citta' e migliaia di
villaggi. La guerra ha ferito tutti, e chi ne e' uscito vivo se la porta
dentro per sempre come un male incurabile. L'uomo che ha attraversato una
grande guerra e' diverso da quello che non ne ha passata nessuna. Sono due
generi di persone differenti e che non troveranno mai un linguaggio comune,
perche' in realta' la guerra non si puo' descrivere ne' condividere. Non
possiamo proporre a nessuno di prendersi un po' della nostra guerra:
dobbiamo portarcela dentro per tutta la vita. La guerra e' la piu' crudele
delle esperienze per la semplice ragione che esige sacrifici terribili. La
gente del mio paese che e' arrivata alla porta del Brandeburgo puo'
testimoniare quanto costi la vittoria. Chi vuol sapere quanto costi vincere
una guerra vada a vedere i nostri cimiteri. Chi sostiene che si puo'
ottenere una vittoria duratura senza perdite eccessive e che ci possono
essere guerre senza cimiteri non sa quello che dice. Ma soprattutto, e
questa e' la cosa principale, la guerra stende le sue ali nere su tutti
indistintamente.
[Da Ryszard Kapuscinski, La prima guerra del football, Feltrinelli, Milano
2002, 2005, pp. 212-213. Ryszard Kapuscinski e' un illustre scrittore e
giornalista polacco. Riportiamo la motivazione dell'attribuzione del Premio
Grinzane Cavour per la Lettura 2003 a Ryszard Kapuscinski: "Grande maestro
di giornalismo, Ryszard Kapuscinski, nato a Pinsk nella Polonia orientale
nel 1932, ha lavorato come corrispondente estero dell'Agenzia di stampa
polacca Pap fino all'inizio degli anni '80. Viaggiatore instancabile,
curioso e partecipe testimone dei destini dei diseredati in Africa e in
America Latina, Kapuscinski ha scritto numerosi libri-reportage che sono
diventati veri e propri classici del genere, una 'straordinaria mistura di
arte e reportage', come ebbe a dire Salman Rushdie. La sua penna mette a
fuoco con estrema lucidita' fin dagli anni '60 la complessita' del
continente africano, registrando fenomeni politici e culturali,
contraddizioni e tragedie umane, in un'epoca in cui l'Occidente guardava con
preoccupazione all'Africa per l'incognita rappresentata da 300 milioni di
individui in procinto di entrare nel panorama politico mondiale. Storia e
drammatica quotidianita' si mescolano felicemente nelle sue pagine, in opere
come Il Negus (1982), La prima guerra del football e altre guerre di poveri
(1990) fino al piu' recente Ebano (2000, Premio Viareggio-Repaci), raccolta
di articoli che riassumono quarant'anni di esperienza come inviato nei paesi
africani. La sua e' l' Africa dei dannati della terra, vissuta con i poveri
delle bidonville, i contadini della savana, i camionisti del Sahara.
Kapuscinski esula da ogni forma di colore od esotismo locali: vuole andare
alla radice dei fatti, individuare le leggi, vecchie e nuove che li
governano. E' l'ottica che lo guida anche altrove: ad esempio in un testo di
grande successo come Shah-in-Shah (1982) che narra un momento cruciale della
storia dell' Iran tra la fine della monarchia sanguinaria di Reza Pahlevi e
l'avvento religioso di Khomeini nel 1979. Anche il tramonto e il
dissolvimento dell' Unione sovietica e' diventato con Imperium (1994), un
libro di intensa ed efficace testimonianza. Perche' gli eventi, grandi o
piccoli che siano, rappresentano per Kapuscinski l'occasione per
vivisezionare, con il tratto felice e disinvolto dello scrittore, storia,
politica e societa' di un paese. Cittadino del mondo, portavoce delle
minoranze, Kapuscinski ha saputo conciliare curiosita' e responsabilita'
morale, impegno e vivacita' di scrittura in nome di coloro per i quali e'
data la speranza, perche', come disse una volta Walter Benjamin, non ne
conoscono alcuna". Opere di Ryszard Kapuscinski: in edizione italiana cfr.
La prima guerra del football e altre guerre di poveri, Serra e Riva, poi
Feltrinelli; Shah-in-Shah, Feltrinelli; Il Negus, splendori e miserie di un
autocrate, Feltrinelli; Imperium, Feltrinelli; Lapidarium, Feltrinelli;
Ebano, Feltrinelli. Cfr. anche il libro di interviste e colloqui (a cura di
Maria Nadotti), Il cinico non e' adatto a questo mestiere. Conversazioni sul
buon giornalismo, e/o, Roma 2002]

Molto interessanti anche le memorie di Vitor Kaffemacchiatov e di padre
René Brioche
-- 
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it