Newsgroup: italia.pistoia.discussioni
Titolo: letteraria

Letteraria
Letture, lettori, letterature
Pistoia, 28 novembre – 7 dicembre 2003
Venerdì 28 novembre
Sala Maggiore del Palazzo comunale
Ore 16
Prolusione
Il testo letterario e il suo lettore
Marcello Pagnini (Università di Firenze)
Ore 21.15
Letture aperte
Incontro con Álvaro Mutis
Introduce Martha Canfield (Università di Firenze)
Pirobutirro – Via Buonfanti 54, ore 23
Piraterie letterarie. Arrembaggi alla cultura e bordate musicali *
La nube della distruzione. Anno 2001
Mise en espace a cura di Coxca & Drama
Letture tratte da La distruzione di Dante Virgili; La nube purpurea di
Matthew P. Shiel; L’anno 3000 di Paolo Mantegazza; Cronaca della fine di
Antonio Franchini
Musica: Minox
Voci: Antonio Franchini, Veronica P., Lino Provo
Sabato 29 novembre
Antichi Magazzini del Sale Ore 17
Leggere i classici
La biblioteca di Babele di Jorge Luis Borges
Partecipa Antonio Melis (Università di Siena)
Letture di Monica Menchi
Ore 18
Proiezione del video Jorge Luis Borges. Una vita di poesia di Fernando
Arrabal (Alphaville 1999)
Pirobutirro – Via Buonfanti 54, ore 23
Piraterie letterarie. Arrembaggi alla cultura e bordate musicali
Zio Borges o dell’ospitalità
Daniel Pacheco legge Jorge Luis Borges
Live music by Statale Settantuno
Domenica 30 novembre
Biblioteca Forteguerriana Ore 11
Letture aperte
Associazione “Progetto Teatro”
Una storia terribile
Con Monica Menchi
Tratto da Storie macabre di Gaston Leroux
Saletta Gramsci, ore 21.15
Letture aperte
Teatro dei Sensibili
M’illumino di tragico
A cura e per la regia di Guido Ceronetti
Laboratorio teatrale con la partecipazione di giovani attori
Ingresso € 10
Prenotazioni tel. 0573-371667-371688-371689;
e-mail: 
cul...@comune.pistoia.it
Pirobutirro – Via Buonfanti 54, ore 23
Piraterie letterarie. Arrembaggi alla cultura e bordate musicali
Noir/Hard Boiled/Detective Night
Omaggio a Fred Buscaglione. Un dritto di Chicago a Torino
Live music by The Sweaters
Lunedì 1 dicembre Villa Baldi Papini – Sala conferenze, ore 17
Il fantastico nella letteratura: storia, confini, prospettive
Silvia Albertazzi (Università di Bologna)
Il clima filosofico del “fantastico” nel primo Romanticismo inglese
Marcello Pagnini (Università di Firenze)
Saletta Gramsci, ore 21.15
Letture aperte
Teatro dei Sensibili
M’illumino di tragico
A cura e per la regia di Guido Ceronetti
Laboratorio teatrale con la partecipazione di giovani attori
Ingresso € 10
Prenotazioni tel. 0573-371667-371688-371689;
e-mail: 
cul...@comune.pistoia.it
Biblioteca dei Ragazzi, ore 16.30
Leggere prima di leggere
Racconto di una fiaba della tradizione popolare italiana
tratta da Fiabe italiane raccolte e trascritte da Italo Calvino
A cura di Marisa Schiano
Prenotazione obbligatoria: tel. 0573-32975;
e-mail: 
bibliot...@tiscali.it
Pirobutirro – Via Buonfanti 54, ore 23
Piraterie letterarie. Arrembaggi alla cultura e bordate musicali
Gothic Tales by Slampoe
Sarah Humphreys legge Poe, Lovecraft, Baker
Martedì 2 dicembre
Antichi Magazzini del Sale Ore 15.30
Riscrivere le regole? Passato, presente e futuro della “grande” editoria
Marcello Baraghini (Stampa Alternativa)
Ore 17
Letture aperte
Presentazione del volume I sognautori di Stefano Lanuzza (Stampa
Alternativa)
Sarà presente l’autore
Introduce Carlo Lapucci
Letture di Monica Menchi
Ore 21.15
Leggere i classici
La metamorfosi di Franz Kafka
Partecipano Roberto Fedi (Università per stranieri di Perugia) e Siro
Ferrone (Università di Firenze)
Mercoledì 3 dicembre
Villa Baldi Papini – Sala conferenze, ore 15.30
“Vi mando tutti ad ascoltare il cuculo”
Laboratorio di composizione di libri immaginari
Con Paolo Albani & Paolo della Bella
Per iscrizioni tel. 0573-371667-371688-371689;
e-mail: 
cul...@comune.pistoia.it
Le richieste di iscrizione verranno accolte in ordine cronologico.
Il Laboratorio verrà attivato a condizione che venga raggiunto il numero
minimo di 20 partecipanti.
Antichi Magazzini del Sale, ore 17
Leggere i classici
Le città invisibili di Italo Calvino
Partecipano Roberto Fedi (Università per stranieri di Perugia) e Marziano
Guglielminetti (Università di Torino)
Antichi Magazzini del Sale, ore 21.15
Letture aperte
Presentazione dei volumi
Mirabiblia. Catalogo ragionato di libri introvabili
di Paolo Albani & Paolo della Bella (Zanichelli)
e Il sosia laterale e altre recensioni
di Paolo Albani (Edizioni Sylvestre Bonnard)
Saranno presenti gli autori
Introduce Luca Scarlini
Pirobutirro – Via Buonfanti 54, ore 23
Letture tratte da Equivoci e miraggi. Etica dell’autobiografia (Rizzoli)
di e con Luca Scarlini
Giovedì 4 dicembre
Cinema Roma d’Essai, ore 16-24
Inventori di mondi
Rassegna no-stop di cinema fantastico. Ingresso gratuito
Programma proiezioni:
Ore 16 Metropolis con Brigitte Helm, Franz Habel, regia di Fritz Lang
(Germania 1927)
Ore 17.30 Dracula con Bela Lugosi, Helen Chandler, regia di Tod Browning
(USA 1931)
Ore 19 La guerra dei mondi regia di Byron Haskin (USA 1953)
Ore 20.30 Il pozzo e il pendolo
con Barbara Steele, Cristopher Lee, Vincent Price, regia di Roger Corman
(USA 1961)
Ore 22 Matrix con Keanu Reeves, Laurence Fishburne, regia di Larry e Andy
Wachowski (USA 1999)
Biblioteca dei Ragazzi, ore 16.30
Leggere prima di leggere
Teatro Studio Blu - Narr’azione
Dorothy e i suoi amici
Con Francesca Giaconi & Inaspettati Ospiti
tratto da Il mago di Oz di Lyman Frank Baum
Prenotazione obbligatoria: tel. 0573-32975;
e-mail: 
bibliot...@tiscali.it
Antichi Magazzini del Sale, ore 21.15
Leggere i classici
Il fantastico nella letteratura inglese
Tra fate, demoni e fantasmi al tempo di Shakespeare
Maria Concolato (Istituto universitario orientale di Napoli)
Il ritorno del rimosso: da Dracula a Carmilla
Ornella De Zordo (Università di Firenze)
Coordina Roberto Fedi (Università per stranieri di Perugia)
Pirobutirro – Via Buonfanti 54, ore 23
Teatro Studio Blu – Lettura
La locanda del tempo
Simona Generali
Tratto da The sandman di Neil Gaiman
Coreografia Fabula Danza con Caterina La Porta
Partecipa Luca Boschi
A seguire music & comix by Bob Rock
Venerdì 5 dicembre
Sala cenobiale del convento di San Domenico, ore 17.30
Leggere i classici
Fantastico e meraviglioso nella letteratura italiana da Ariosto a Collodi
a Buzzati
Partecipano Roberto Fedi (Università per stranieri di Perugia), Antonio
Palermo (Università di Napoli), Giacomo Trinci
Antichi Magazzini del Sale, ore 21.15
Letture aperte
Aracne Teatro
Spazi bianchi da riempire. La creazione, l’amore, la morte, la speranza
Liberamente tratto da opere di Dino Buzzati
Regia di Gionni Voltan. Interpreti Gionni Voltan e Elisabetta Salvatori
Pirobutirro – Via Buonfanti 54, ore 23
Teatro Studio Blu – Lettura
Parla Morgana
Ornella Esposito
tratto da Le nebbie di Avalon di Marion Zimmer Bradley
Visuals Andrea Betti
A seguire Mutant Spoken, music e spoken word by Coxca, vj T.bet
Sabato 6 dicembre
Sala Maggiore del Palazzo comunale Ore 11
Il mondo fantastico e surreale di Maurizio Salabelle
Partecipano Dario Voltolini e Ugo Cornia
Introduce Giovanni Capecchi (Assessore alla cultura)
Ore 16.30
Verso “Letteraria” 2004: le ragioni del “giallo”
Incontro con Renzo Cremante
A conclusione della prima edizione, verranno introdotte e presentate le
linee generali della edizione 2004 di “Letteraria”, dedicata alla
letteratura “gialla”
Ore 18
Letture aperte
Presentazione del volume Cittanòva blues di Francesco Guccini (Mondadori)
Sarà presente l’autore
Introduce Renzo Cremante
Libreria per ragazzi Baba Jaga - Via della Madonna 19, ore 17
Leggere prima di leggere
Letture tratte da Le avventure del barone di Münchausen
di Rudolph Erich Raspe
con proiezione di diapositive
Pirobutirro – Via Buonfanti 54, ore 23
Piraterie letterarie. Arrembaggi alla cultura e bordate musicali
Presentazione del volume Canti del caos di Antonio Moresco (Rizzoli)
Sarà presente l’autore
Introduce Dario Voltolini
Domenica 7 dicembre
Pirobutirro – Via Buonfanti 54
A partire dalle ore 18
Piro chi legge
Libero scambio di libri nei locali del Pirobutirro
È l’occasione per liberare i vostri titoli preferiti, i testi più amati
verranno così “abbandonati” in giro in attesa di essere adottati da lettori
curiosi.

 Introduce Martha Canfield (Università di Firenze)
Tanto per cominciare Mutis non è venuto.
Il resto del programma decisamente mediocre.