Newsgroup: it.cultura.religioni.cristiani
Titolo: Divisione Passi Biblici

Salve, mi chiamo Egidio ed è la prima volta che posto in ng di questo
genere. Vorrei chiedervi come mai i cristiani/cattolici dividono i passi
biblici tramite la virgola, invece che con i due punti come accade nei
cristiani/protestanti?
Es. Lc 19,2 (Cattolici)
     Lc 19:2 (Protestanti)
 Grazie infinite
 Egidio

 wrote:

Per favore non inviare post in crosspost fra questo e altri newsgroup.
Grazie.
-- 
Luca Logi - Firenze - Italy        e-mail: 
ll...@dada.it
   Home page: 
http://www.angelfire.com/ar/archivarius
                   (musicologia pratica)

 cristiani/protestanti?
La virgola l'ha usata per primo Eudimo di Efeso, che è l'editore che aveva
i diritti di pubblicazione dei Vangeli nel 63 dopo Cristo, come puoi
vedere da ben tre copie integrali della "Editio Ephesi Picta" (edizione
illustrata) conservate in Vaticano, nell'Archivio Segreto. 
I protestanti, nel cinquecento, per spirito di contraddizione  l'hanno
cambiata in "due punti". 
Ecco perché il Concilio di Trento ha stabilito: "del Vangelo non cambiare
una virgola". 
Per fortuna, con l'avvento dell'euro la virgola è tornata in auge.
Un teologo messicano, Alvaro Dognanz, ha recentemente proposto di
sostituire la virgola col punto e virgola, per avvicinare cattolici e
protestanti nello spirito ecumenico conciliare. 
Ma il punto e virgola non incontra il favore di chi teme che in alcuni
casi la numerazione possa somigliare alle "faccine" dell'era internet e
degli sms. 
Il dibattito è acceso e si prevede che se ne parlerà ancora molto su
questo NG.
-- 
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it

 ha scritto nel messaggio
news:tp4Rd.38226$QG6.6...@twister2.libero.it...

Per cominciare devo farti notare che commetti un errore grossolano.
Non esistono cristiani/cattolici e cristiani/protestanti. O si é cristiani o
non lo si é.
La parola di Dio é una e uguale per tutti!
Purtroppo gli uomini tendono ad adattarla alle proprie esigenze anziché
adattarsi alla volontà di Dio.
I cattolici  non sono affatto cristiani.
I credenti non lo sano, non per colpa loro, ma perché non conoscono cristo,
infatti la maggior parte di loro non ha nemmeno una bibbia oppure se ce l'ha
non l'ha mai aperta per sapere cosa c'é scritto.
In questo periodo si preoccupano tutti di sapere cosa ha scritto, detto e
fatto Leonardo Da Vinci ma a nessuno di questi interessa sapere cosa ha
detto e fatto Dio, Il nostro Creatore!
Questa é stoltezza allo stato puro!
Tra i cosiddetti protestanti, esclusi i Testimoni di Geova che non hanno
capito una cippa su Gesù Cristo, di cristiani veri ce ne sarà solo un 10%
circa.
Bada che anche in seno ad una stessa organizzazione vi sono congregazioni
completamente sviate da false dottrine ed altre guidate e benedette dallo
Spirito Santo.
Fai quindi molta attenzione a come ti muovi...
La chiesa perfetta comunque non esiste ma esiste chi cerca la verità con
cuore sincero e chi no.
C'é un modo infallibile per sapere se uno é davvero un cristiano, ma non te
lo dico; preferisco che tu lo scopra da solo se hai veramente sete di
conoscenza.
Il discorso della punteggiatura é un discorso senza senso quindi ti invito
cordialmente a non dedicarci troppo tempo e a passare avanti.
1Timoteo 1:6 Alcuni hanno deviato da queste cose e si sono abbandonati a
discorsi senza senso.
L'importante e che la Bibbia la leggi, e se hai qualche domanda attinente al
significato delle scritture torna quà che ne riparliamo volentieri.
Spero comunque che qualcuno ti sappia rispondere perché é una piccola 
curiosità che ha contagiato anche me. ;P

 illustrata) conservate in Vaticano, nell'Archivio Segreto.
Eudimo?
come il dinosauro? (Eudimorphodon-Eudimorfodonte)
Ma sei sicuro?
A me sembra che tu l'abbia un pò "sparata", scusa ma, non abbiamo nemmeno la 
certezza delle date di ultimazione
dei Vangeli e tu ci parli di Editori dell'anno 63 con una sicurezza che 
sembra che tu stia parlando di tuo zio.
E anche nel caso: il Vangelo di Giovanni nel 63 non dovrebbe (dico dovrebbe 
perche certezze non ce ne sono) nemmeno
essere stato finito.
Quindi il sig. Eudimo avrebbe i diritti di quali Vangeli?
Solo i primi 3 o anche qualche apocrifo?...8)
Poi un'ultima cosa.... metti qualche link che cosi possiamo anche 
controllare.
Spero di non essere stato troppo polemico.... nel caso... scusa... 

 Spero di non essere stato troppo polemico.... nel caso... scusa...
No, sei solo un pņ ingenuo.


 discorsi senza senso.
Ti ho beccato, usi i due punti. :-PPP
M.