Newsgroup: it.arti.musica
Titolo: TATU - Confronto prezzi Russia/Occidente

Con l'arrivo delle T.A.T.U. il grande pubblico occidentale viene in contatto
con la musica russa. Un momento che aspettavo, anche per fare un confronto
di prezzi.
Stesso album: 200 po vstrechnoj - 200 Km/h in the Wrong Lane
versione russa su 
www.books.ru
80 rubli (2,57 Euro)
versione inglese su 
www.amazon.com
12,98 dollari (13 Euro)
Nei negozi italiani ancora non ho visto.
Dove sta la differenza? Non credo certo nella traduzione, mentre i costi di
distribuzione anche per Amazon dovrebbero essere ridottissimi, rispetto a
quelli di un negozio. Possibile che siano tutti costi di pubblicità?
Ciao
Mario

 quelli di un negozio. Possibile che siano tutti costi di pubblicità?
No... non sono tutti costi di pubblicità.
Innanzitutto la versione Russa potrebbe essere stata stampata in Russia (con
costi di manodopera irrisori rispetto alle copie realizzate in Europa).
In secondo luogo dovresti verificare la questione dell'IVA (sicuramente per
un prodotto Russo... la pagheresti all'arrivo... per un prodotto Europeo...
può essere già pagata nel Paese di provenienza).
Terzo argomento... le TASSE: l'incidenza delle tasse in Russia è nettamente
meno pesante che in Europa... e le tasse incidono sul prezzo del prodotto.
Quarto argomento... le regole di mercato (variano da Paese a Paese): in
Italia... il prezzo di vendità è pressochè uguale per qualsiasi titolo, in
altri Paesi (l'Inghilterra per esempio)... esiste un oscillazione minima di
prezzo fra le nuove uscite... in Russia (che da pochissimo ha aderito alle
normative internazionali sul copyright)... il prezzo è tuttora "libero".
Ultimo (ma importante!)... il costo della vita! Se tu vendessi in Russia un
CD a 13 Euro... ne venderesti 3 copie... in quanto equivale a circa una
settimana di stipendio di un buon impiego (il biglietto dell'autobus... per
darti un riferimento... costa 150 delle vecchie lire). Il sito che tu hai
visitato è Russo (.ru) e quindi si rivolge principalmente al mercato
interno... e si deve adeguare ai livelli di prezzi del Paese.
Argomentazioni convincenti? :-)
Ciao
A=MM

 80 rubli (2,57 Euro)
Un paio di curiosità: il sito in questione effettua importazioni all'estero?
Qual'è il metodo di pagamento? E, soprattutto, esiste una versione in
inglese?  :-)
--
M a r c o    S a l i s       
marc...@tin.it
www.fidalnet.com
   -   
www.atleticanet.it
www.lavorosardegna.com
 - il lavoro sardo

 inglese?  :-)
Temo che la proposta sia valida solo per l'edizione RUSSA (peraltro potrebbe
essere interessante come "rarità")
Comunque... se visiti il sito... lo puoi scoprire :-)
Ciao
A=MM

 Comunque... se visiti il sito... lo puoi scoprire :-)
Ehm si, ho scoperto che dovrei fare un corso veloce di russo, per capirci
qualcosa... niente versione in inglese. A meno che non sia scritto in russo
:)))


 Argomentazioni convincenti? :-)
Ammetto che a parlare di soli costi di pubblicità ho ceduto alla mia
pigrizia mentale.
Ciao
Mario

 E, soprattutto, esiste una versione in inglese?  :-)
Se ti riferisci al sito no. Se ti riferisci al CD delle TATU nemmeno: sul
sito hanno solo la versione russa. Quando e se avranno la versione inglese,
prevedo sarà a prezzo occidentale o addirittura maggiore.
Ciao
Mario

 scorso era così.
In Russia non è più così (lo era fino a cinque anni fa).
Oggi la pirateria musicale in Russia è combattuta più della mafia... e là la
Polizia... non scherza.
La sottoscrizione delle leggi internazionali sul copyright... ha portato
molte multinazionali ad aprire là stabilimenti (posti di lavoro) ed a fare
investimenti (dollari)... il mercato è decisamente interessante (per
quantità di popolazione) e la cultura musicale assai elevata (ricevono
GRATIS tutte le emittenti satellitari del mondo).
Dall'altra parte... il Governo deve salvaguardare questi (ricchi)
investitori stranieri... e lo fa con diligenza.
In molte altre Repubbliche ex-sovietiche... la situazione è diversa ed assai
simile a quella che descrivi... là non sono arrivati gli investimenti (Paesi
poco interessanti?) o i Governi continuano ancora con la filosofia
"comunista" dello Stato centralista.
Ciao
A=MM

 Se ti riferisci al sito no. Se ti riferisci al CD delle TATU [..]
No per carità, mi riferivo al sito! :-)


 "comunista" dello Stato centralista.
In Lituania c'è un premier ex-comunista ed un presidente ex agente della
CIA. Il paese si sta svecchiando a grossi passi e la popolazione è sempre
più sveglia e attiva. Rimane da vincere il vecchio stato iperclientelare e
iperburocratizzato (ho usato iper- per non fare confusione con l'Italia. I
nostri mali in confronto sembrano niente).
Una legge antipirateria è entrata in vigore circa 4 anni fa e prevede multe
tanto alte da non fare paura a nessuno (decine di migliaia di Euro anche per
copie personali). Un po' come avviene in Italia, se dovessero arrestare
tutti quelli che, in buona o mala fede, ascoltano musica illegale,
rimarrebbero a piede libero solo i sordi e pochi altri.
Normalmente i lituani acquistano cd originali russi o lituani a 5 - 10 Euro
l'uno e copiano quelli occidentali da 20-25(!) Euro.
La scena del banchetto illegale dentro il supermercato la ho vista in una
poverissima città di confine, a maggioranza russa. Nelle città principali
questo avveniva per strada all'ingresso del grande magazzino e fino a 2 anni
fa nessuno li faceva sgombrare. L'anno scorso non ho fatto caso.
Comunque anche a Pisa ho visto spesso la bancarella del pirata all'uscita
della mensa universitaria.
Saluti
Mario


Che CD vuoi? :)
Qui, Bari, Puglia, Italia, UE... ce ne sono quanti ne vuoi, dove vuoi: se
chiedi ti aprono pure la filiale del banchetto, proprio sotto casa tua!
GG
--
Mai ti si concede un desiderio senza che inoltre ti sia concesso il potere
di farlo avverare.
Può darsi che tu debba faticare per questo tuttavia
(R.Bach)