Newsgroup: it.cultura.religioni.cristiani
Titolo: 60 anni fa Via Rasella. Vittime dei partigiani e cattolici: dimenticati due volte.

Avvenire, 17 Marzo 2004
INTERVISTA
Parla Arthur Atz, l'ultimo dei soldati sopravvissuti all'attentato di via
Rasella che sterminò due plotoni di militari altoatesini e indusse la
rappresaglia delle Fosse Ardeatine. Per 60 anni li hanno considerati come
nazisti, ma erano italiani del Battaglione di polizia Bozen
Quei tirolesi che dissero no
Come cristiani fecero obiezione agli ordini dei tedeschi, ma i loro resti
per molto tempo furono dimenticati in un cimitero sulla Pontina «Nessuno dei
famigliari delle vittime è mai stato risarcito. Ma chi mise l'esplosivo ha
ricevuto una medaglia»
Di Pierangelo Giovanetti
Per sessant'anni li hanno bollati come SS, uomini delle squadre naziste
delle Schutzstaffeln. In realtà i trentatre soldati morti nell'attentato
partigiano di via Rasella del 23 marzo 1944, a cui seguì per rappresaglia la
strage delle Fosse Ardeatine che costò la vita a 335 persone, erano
cittadini italiani, contadini altoatesini arruolati a forza nel Battaglione
di polizia "Bozen" durante l'occupazione nazista delle province di Trento,
Bolzano e Belluno (zona di operazioni Alpenvorland), avvenuta subito dopo
l'8 settembre. Portavano nomi di chiara origine italiana, trentina o ladina:
Disertori, Stedile, Palla, Pescosta. Provenivano da paesi del Trentino Alto
Adige come Caldaro, Vipiteno, Prato allo Stelvio, Luson, Sarnes. Avevano
prestato servizio militare per il Regno d'Italia giurando fedeltà ai Savoia,
ed erano stati inviati a Roma «perché sapevano l'italiano». Di loro, per
anni, si cercò di cancellare ogni traccia. Davano fastidio sia a destra che
a sinistra. Per l'iconografia della Resistenza erano SS naziste al comando
di Herbert Kappler. Per la destra, erano italiani "diversi", in quanto
sudtirolesi. Così per decenni non vi fu nemmeno una lapide che indicasse i
loro nomi. Nè alle vedove o alle famiglie fu corrisposto un aiuto, una
pensione, un risarcimento. Solo un foglio di carta pergamena, vergato a mano
con inchiostro di china, ne ricordava l'esistenza. Fu apposto alle pareti
del santuario mariano di Pietralba dagli stessi sopravvissuti: «Zum Gedenken
unserer Kameraden welche am 23.3.1944 in Rom gefallen sind» (In ricordo dei
nostri compagni caduti a Roma il 23 marzo 1944). Persino i loro resti furono
"dimenticati" in un cimitero militare germanico sulla via Pontina, nei
pressi di Pomezia, dove tuttora giacciono, senza nemmeno una targa di
riconoscimento. Eppure, non solo non erano SS della Germania nazista i
caduti di via Rasella, bensì cittadini italiani. Ma i sopravvissuti
all'attentato si contraddistinsero per un gesto non comune di
"disobbedienza" a l nazismo e alla spietatezza delle sue leggi e dei suoi
ordini. Una sorta di obiezione di coscienza per motivi religiosi. Secondo
un'usanza in vigore nelle forze armate germaniche, l'esecuzione degli
ostaggi sarebbe dovuta avvenire da parte dell'unità colpita, e cioè del
battaglione Bozen. Herbert Kappler, che dal 1943 aveva poteri assoluti su
Roma occupata dai nazisti, ordinò che fossero proprio i superstiti
dell'undicesima compagnia del "Bozen" a "vendicarsi" dei compagni uccisi,
eseguendo le fucilazioni delle Fosse Ardeatine. Questi, un centinaio di
soldati o poco più, compresi i feriti, che stavano nel primo e quarto
plotone della compagnia (la bomba esplose in prossimità del secondo e terzo
plotone), si rifiutarono di obbedire. «Noi non possiamo uccidere», dissero.
«Noi non siamo capaci di uccidere. Siamo cattolici. Anche se i partigiani
hanno ammazzato i nostri compagni e la rabbia è grande, noi non vogliamo
uccidere altre persone». Fu lo stesso Feldmaresciallo Kesselring, in
occasione del processo che lo vide coinvolto, che testimoniò come il
comandante del battaglione Bozen si rifiutò di impartire ai suoi uomini
l'ordine di ubbidire «poiché i suoi uomini erano cattolici e per di più
delle classi più anziane, i quali non sarebbero riusciti ad imporsi di
eseguire l'ordine» (vedi "L'Avvenire d'Italia", 21 febbraio 1947, riportato
anche dallo storico Klaus Gatterer nel volume In Kampf gegen Rom). A
rifiutarsi non furono solo i soldati dell'Undicesima Compagnia, ma anche
quelli della Nona e della Decima, tutti altoatesini, che componevano il
Terzo Battaglione del Bozen. Kappler si infuriò e decise di andare avanti
egualmente con le proprie forze. Al rastrellamento presero parte forze
tedesche, ma anche molti italiani, appartenenti alle milizie fasciste di
Salò (Decima Mas), come riportano alcune fotografie dell'epoca.
Successivamente ai fatti di via Rasella, con decreto del 16 aprile 1944, il
Reggimento di Polizia fu rinominato SS-Bozen, ma le reclute non furono mai
volontari delle SS. Certo, non tutti gli uomini del Reggimento Bozen presero
le distanze dal nazismo. Il Primo battaglione del Bozen fu infatti inviato
in quella stessa primavera del 1944 in Istria, e impiegato in azioni di
feroce lotta antipartigiana. Il Secondo battaglione fu invece inviato a
Belluno, sempre per interventi di repressione antipartigiana, e alcuni
uomini furono coinvolti nel massacro della valle del Biois, nel Cadore, dove
furono assassinate barbaramente una quarantina di persone. Ma il gesto del
Terzo battaglione, con il rifiuto di partecipare ai rastrellamenti e alla
rappresaglia delle Fosse Ardeatine, si configura come una delle poche forme
di obiezione di coscienza messe in atto nei confronti del nazismo.

 Quei tirolesi che dissero no
obiezione
E il reggimento Brixer non giurò a Hitler
Pigiov
Un altro episodio importante di obiezione di coscienza compiuto da cittadini
sudtirolesi (e anche da alcuni trentini) nei confronti del
nazionalsocialismo fu il rifiuto del giuramento nazista ad Adolf Hitler
compiuto dagli uomini del Polizeiregiment Brixen. Preparati dall'ottobre
1944 fino al febbraio 1945, i milleduecento uomini del reggimento di polizia
Brixen furono chiamati alla fine dell'addestramento al giuramento ufficiale
"per il popolo, il Fuhrer e la patria" prima del loro invio in provincia di
Belluno. Fra lo stupore delle autorità e degli ufficiali presenti, al
momento di pronunciare il proprio "sì", le truppe del Brixen si rifiutarono
di prestare giuramento ad Hitler. Determinante - come afferma lo storico
Paolo Valente - fu l'appartenenza di alcuni leader al gruppo di resistenza
Andreas Hofer, contro le opzioni firmate da Hitler e Mussolini, e la forte
motivazione religiosa delle truppe, di formazione cattolica. Gli ufficiali e
i sottoufficiali tedeschi disarmarono quelle miliz ie, minacciarono la loro
decimazione, li rinchiusero nelle camerate e fecero ripetere il giuramento,
confidando in un ripensamento delle truppe. Ma il reggimento di polizia
"Brixen" tacque anche in questa seconda occasione. Fu pertanto mandato a
morire in Alta Slesia, incontro all'Armata Rossa ormai incontenibile, quale
vera e propria carne da cannone.

 vera e propria carne da cannone.
Grazie Andrea,
Sono veramente contento, non per la fine di questi martiri, ovviamente.
I gesti di questi eroi "normali" e sconosciuti testimoniano come chi ha
coscienza rettamente formata possa opporsi anche al male più grande,
indipendentemente dagli archivi segreti e dai documenti ufficiali.
Grande esempio, per noi, troppo abituati ad arrivare a compromessi con tutto
e tutti.
y.

 di obiezione di coscienza messe in atto nei confronti del nazismo.
-- 
"La guerra durerà fino alla fine dei secoli e nessuno vincerà o perderà,
resteremo fermi gli uni di fronte agli altri per sempre.
E senza gli uni gli altri non sarebbero nulla e ormai sia noi che loro
abbiamo dimenticato perché combattiamo--"
Italo Calvino - Il cavaliere inesistente (1959):

 indipendentemente dagli archivi segreti e dai documenti ufficiali.
sono pienamente partecipe del tuo sentimento.
lo dico anche per seppellire gli equivoci che ci hanno intrappolato in
passato.
Resta che io non credo giusto gettare colpe (non dico che sia la
tua intenzione!) su chi non ha compiuto simili atti di eroismo.
credo che tu non abbia scritto a caso "possa", e non "debba", e soprattutto
hai scritto "coscienza rettamente formata".
Prima di dire che qualcuno è colpevole, se non ho prove, posso immaginare
che avesse una coscienza non del tutto rettamente formata.
E per quanto uno abbia la coscienza ben formata, credo che l'eroismo
non sia una virtù facile da praticare. Per cui prima di prendersela con chi
"non ha avuto coraggio", credo bisogna pensarci 100 volte.
ag

 abbiamo dimenticato perché combattiamo--"
una premessa vera, quella della guerra (del peccato) che durerà
fino alla fine dei secoli.
uno svolgimento falso, l'immutabilità (impossibilità di convertirsi)
dell'uomo, una conclusione falsa e dogmatica, "abbiamo dimenticato
perchè" (la vita non ha senso).
ag

 "non ha avuto coraggio", credo bisogna pensarci 100 volte.
la riflessione ha un'altra dimensione: Gesů Cristo č il modello da imitare,
per tutti i cristiani.
Quanto poi uno ci riesca, sono affari suoi e dei suoi prossimi. Ma su
l'obbiettivo non si fanno sconti.
Se poi uno mi dice: imito Cristo! ma si diletta a torturare i prigionieri
politici, qualche obbiezione mi sembra doverose farla.
Facendo un passo indietro e tornando all'altra dimensione, un esempio
assurdo, ma non troppo: in alcuni ambienti sembra "naturale" divenire
terrorista nelle sue diverse eccezioni. C'č chi lo fa per convinzione, chi
per vendetta, chi perchč lo fanno tutti.
Vale anche qui il discorso "non bisogna prendersela con coloro....."?
y.

 Vale anche qui il discorso "non bisogna prendersela con coloro....."?
č assurdo a sufficienza, invece.
ag

 č assurdo a sufficienza, invece.
la realtą non č razionale. La follia collettiva si ferma solo con l'audacia
di chi sa scegliere tra il bene ed il male.
ciao
y.