Newsgroup: it.associazioni.cri
Titolo: aspirina

Avete compresse di aspirina in ABZ, con equipaggio di soli VdS (niente
infermieri-medici) ?

 infermieri-medici) ?
Assolutamente no, nessuna medicina in ABZ... 
Ciao
				max
volontario cri san donato milanese
-- 
---
Maximilian Busnelli
Politecnico di Milano
Dip. Elettronica e Informazione
Tel. +39 02.23.99.36.77
Fax  +39 02.23.99.34.11
email: busn...@elet.polimi.itNOSPAM

Avete compresse di aspirina in ABZ, con equipaggio di soli VdS (niente
Perche'? T'e' venuto il mal di testa? (ca@z@taaaaaa!!!!!!!)
Cmq: fisiologiche di vario tipo, si' (per quando si interviene d'appoggio).
Farmaci no, di alcun genere.
-----------------------
Attenzione: L'indirizzo nell'intestazione e' stato alterato.
Warning: Header address has been altered.
Name: Pierluigi & Marina
Address: Ancona, Italy
E-Mail: 
pm_...@hotmail.com
-----------------------

Come promesso ecco la traduzione dell'ultimo pezzo (v. mio post precedente).
C'e' qualcuno che usa l'aspirina per bambini a livello(?) BLS? Ho visto
paramedici usarlo al loro livello [ndr: BLS(?)] e sembra che possa essere
facilmente dispensato(?) senza grandi accordi di formazione e abilitazione
per il livello BLS.
Big Ron risponde:
Credo che ci sia un gruppo di BLS provider in Imperial County, California
che con un programma di aggiornamento, siano abilitati alla somministrazione
dell'ASA.
Presto, anche l'Angwin Community Ambulance in Napa County, California. Ci
sono voci(?) in un anno o due, questa pratica sara' accettata in tutta la
California, fornendo agli EMS locali l'autorita' necessaria.
Ci sono alcune tecniche "ALS" che possono essere insegnate ai BLS in
California, ma ogni agente EMS locale puo' accettarle oppure rifiutarle.
Imperial County un tempo lavorava su un programma di aggiornamento che
permetteva nuove capacita'/droghe da aggiungere ai BLS provider. Angwin
Community Ambulance ha sviluppato delle loro informazioni [ndr: fatto una
statistica(?)] e scritto dei protocolli edeelle linee guida del proprio
programma pilota di aggiornamento. Noi abbiamo appena ricevuto il permesso
di partire su tale programma. Ci saranno olte altre droghe per le quali
saremo abilitati alla somministrazione, mentre tecnicamente non siamo ALS
[ndr: ???]. Questi programmi di aggiornamento non e' inteso per il lavoro
negli ambianti urbani e industriali [ndr: traduzione letterale
"rimunerato"(?)], essi sono per aree rurali, ambienti volontari [ndr: ???].
Angwin Community Ambulance ha un'area di copertura molto ampia ma riceve
solamente 200-300 chiamate all'anno. L'ALS provider piu' vicino ha quasi
sempre un'addizionale di 20-30 minuti di ritardo rispetto a noi, potrebbe
essere non disponible in assoluto. Sperando, che con il successo del
progarmma, noi incrementeremo le ns. capacita', fino ad arrivare al livello
ALS. Lavorando su tali moduli, sara' molto piu' semplici per i volontari
impegnarsi nella formazione [ndr: non ci ho capito un tubo, sono andato ad
intuito]. Il tempo richiesto per la formazione comparando un EMT base con un
paramedico e' enormemente diverso. Se questo viene fatto in piccoli passi,
esso sara' molto piu' accessibile ai volontari.
Bye!
P.S.: i miei commenti personali li rimando, x ora aspetto i Vs.


Cmq: fisiologiche di vario tipo, si' (per quando si interviene d'appoggio).
Anche per pulire le ustioni....
Fabiano Tombini
Soccorritore 
A.N.P.As
Croce Azzurra Abbiategrasso (Mi)
Le opinioni espresse sono assolutamente personali.
PGP Key finger print
B9FE B6DF 6604 3F74 AF56  7AE7 F234 B45C 16DA 5A79
If you need my public key:
http://pgpkeys.mit.edu:11371