Newsgroup: it.lavoro.prevenzione
Titolo: rumore e direttiva macchine

buongiorno a tutti
sto rifacendo le schede macchina, ovvero il foglio A4 archiviato nella
cassetta ubicata sul fianco della mia pressa, piegatrice, troncatrice, ecc
che per la qualità e non solo raccoglie le informazioni relative alla
macchina stessa.
ho scritto la matricola, il nome, le manutenzioni, e molte altre
informazioni pertinenti.
ho un dubbio:
mi hanno detto che, come dice la direttiva macchine (?), devo mettere per
ogni scheda anche il rumore che fa la macchina, in decibel oppure in hertz
(avranno voluto dire frequenza?).
ma visto che ho già questi dati nella valutazione del rumore, non faccio un
doppio lavoro?
è vero che basta riportarlo, è vero che basta fare una fotocopia, ma la
direttiva macchine dove impone che ogni macchina deve avere una scheda sulla
quale sia riportato il rumore? al di la della valutazione rumore
obbligatoria per legge?

 doppio lavoro?
Credo che tu stia confondendo due ambiti applicativi diversi. Semplificando
_molto_:
La "valutazione rumore" presumo sia quella imposta al DL ai sensi del D.Lgs
277/91 e riguarda l'esposizione a rumore del personale.
La "direttiva macchine" prevede (a grandi linee) che il fornitore (o chi
mette la macchina in attività) certifichi alcune caratteristiche della
macchina stessa, secondo certe modalità: tra queste rumore e vibrazioni.
Le modalità di misura o se vuoi di certificazione dei risultati sono
significativamente diverse: ne deriva che valutare l'esposizione del
personale in base ai dati di certificazione della macchina conduce di norma
a valutazioni del tutto "sballate". Allo stesso modo la certificazione del
rumore cui è esposto l'operatore non rappresenta in modo significativo le
emissioni di rumore della macchina, almeno secondo gli standard normativi.
LB

ti ringrazio per la spiegazione che mi ha chiarito molto le idee...
ora ho molto meno confusione in testa.
puoi indicarmi all'interno della direttiva macchine il punto in cui si
menzionano rumore e vibrazioni?
o in generale le cose che il fornitore, i qs. caso il possessore, deve
certificare?
gentilissimo!

I principali riferimenti (applicabili al post) della voce rumore nel DPR 459
sono i seguenti:
Allegato I (previsto dall'art. 2, comma 1): Requisiti essenziali di
sicurezza e di salute relativi alla progettazione e alla costruzione delle
macchine e dei componenti di sicurezza
- 1. Requisiti essenziali di sicurezza e di salute
- 1.5.8. Rischi dovuti al rumore
- 1.7.4. Istruzioni per l'uso lettere e) ed f)
In particolare alla lettera f) del 1.7.4 c'e' un elenco dettagliato di
quanto è necessario. Se ti serve ti invio direttamente un estratto del DPR.
 Cordialmente,
LB

obbligatoria per legge?
Qui ti ha gia' risposto LB,
aggiungo pure (sempre dall'Allegato I DPR 459/96):
3.6.3 (indicazioni sul manuale d'uso per macchine che presentano
rischi dovuti alla mobilita')
2.2 (indicazioni sul manuale d'uso per macchine portatili tenute e/o
condotte a mano).
Un paio di precisazioni:
1) La direttiva macchine riguarda l'immissione sul mercato delle
macchine, prevede pertanto adempimenti per il costruttore, non per
l'utilizzatore.
Le dichiarazioni di emissioni acustiche e di vibrazioni sono appunto
adempimento del costruttore, che le riporta nel manuale d'uso della
macchina.
2) le misurazioni effettuate a tale scopo dal costruttore sono
effettuate (dovrebbero esserlo) seguendo metodolgie ben precise,
codificati da norme (anche specifiche per tipo di macchina).
beninteso la valutazione secondo Dlgs 277/91 tiene conto di fattori
ulteriori, dovuti alla specificita' dell'ambiente di lavoro, e
dell'esposizione media del lavoratore al rumore.