Newsgroup: it.cultura.linguistica.giapponese
Titolo: Scusate, forse non è il posto giusto, avrei bisogno di un consiglio.. ...tecnico.

Salve a tutto il ng, mi chiedevo se qualcuno di voi oltre ad essere
appassionato a queto incredibile paese, abbia anche la passione deò video, e
magari una videocamera acquistata là, e quindi non europea.
Questo perchè io ne posseggo una di tipo DV, e il prblema principale è
l'NTSC (standard video). A me servirebbe un consiglio, se qualcuno di voi è
piò aiutarmi, su quale metodo usare per poter convertire da NTSC a PAL.
Forse dovrei acquistare un scheda di acquisizione video?

 wrote in message
news:X6C68.2815$nI1....@twister1.libero.it...

..non hai detto pero' su che tipo di media vuoi esportare il video.
Vuoi avere video digitale da tenere sul computer (serve tanto spazio..) ?
Vuoi creare un DVD da usare con un DVD player (alcuni vecchi players non
leggono i DVD "fatti in casa") ? Vuoi riversare tutto su VHS ?
Se vuoi lavorare in digitale, MPEG, DVD, editare con il computer, allora
prova qui 
http://www.videoin.org/
 altrimenti ci sono dei videoregistratori
della Samsung che fanno conversione di segnale
(
http://www.samsungelectronics.com/vcr/world_wide_vcr/index.html
).
Ad ogni modo consiglio una bella ricerca du 
http://www.google.com
 con keyrs
tipo: PAL NTSC coversion  ..etc etc
baubau
Davide

Grazie per i consigli, effettivamente sono stato un po' impreciso. Il mio
problema è che vorrei riversare il contenuto in VHS e magari averlo anche in
MPG per preservarlo dall'usura del tempo . Ho fatto una ricerca tempo fa,
proprio su Google, dato che lo uso sempre anch'io, e questi apparecchi di
conversione di segnale costano un'esagerazione (>200euro). Così ho
abbandonato questa idea, pensando che magari fosse anche + interessante
avere uno strumento come una scheda di acquisizione che mi potrebbe servire
anche per altre cose utili.
Purtroppo però non so proprio su quale potrei orientarmi a causa del fatto
che non ho nessuna conoscenza nel settore, nel senso che ho visto tanti
modelli ma non saprei dire quale possa essere + adatto ad una videocamera
DV: sono tutti molto simili. Altro dubbio che mi sorge riguarda le schede
firewire (molto economiche rispetto alle schede di acq.); per montare un
filmino dalla videocamera su un VHS o sul computer basterebbero queste
ultime? Mah, sono un po' confuso. Vorrei fare la scelta più giusta e non
ritrovarmi dopo l'aquisto, ad aver bisogno di qualcosa in +. Così sto
ponderando molto, è da novembre che ho la videocamera, ma non ho ancora un
acquistato un supporto ad essa. Grazie comunque per i consigli.
Ciao, Federico.
"Davide Pasca" <dpa...@attatatatata.tat> ha scritto nel messaggio
news:DBL68.152$Pd.20...@news5.aus1.giganews.com...


ultime? 
Senz'altro ti ci vuole una scheda video con uscita TV.
-- 
"Questo newsgroup e' marcio!" -Sua Eccellenza IL PALAZZO
"Mocchara hippi, hoge hoge sa!" -Reid (Guru^2)
"You who so desperately seek destruction, as you wish, you shall be destroyed."
 -Lord of Nightmares (Slayers)

 ponderando molto, č da novembre che ho la videocamera, ma non ho ancora un


Grazie Davide per l'attenzione e i buoni consigli, forse l'idea che prenderň
in considerazione č quella di acquistare un video registratore "serio" che
possa leggere anche NTSC. Perň mi sorge un dubbio, ossia se il VHS legge le
videocassette ok. Ma quando io vado a collegare la videocamera (e quindi non
inserisco la videocassetta), con l'ingresso A/V, siamo sicuri, che faccia la
conversione come nel caso della videocassetta? Potrebbero essere due cose
indipendenti? Cmunque adesso proverň ad informarmi sui VHS un po' meglio.
Ringrazio di nuovo per i buoni consigli e l'attenzione che avete prestato al
mio problema,
saluti, Federico.
"Davide Pasca" <dpa...@attatatatata.tat> ha scritto nel messaggio
news:HfS68.153$Pd.21...@news5.aus1.giganews.com...


 saluti, Federico.
attenzione.. ci sono videoregistratori (VCR) compatibili con NTSC ma non
fanno conversione. Quindi a quel punto serve anche una televisione
multistandard. Nel tuo caso comunque ti servirebbe un videoregistratore che
registra in PAL da una entrata NTSC. Quindi in pratica ti serve un vero e'
proprio lavoro di conversione. Io putroppo non sono al corrente. Pero'
ricordo che un annetto mi interessai e la serie "World" della Samsung
sembrava fosse proprio specializzata in conversione di segnale.
Buona fortuna !
Davide

 > indipendenti? Cmunque adesso proverň ad informarmi sui VHS un po'


Ciao Davide, visto che sai tante, sai se esiste un MDRom ?
Alex
Disconnetct...
--
"I Giapponesi ci chiamano pigri, ma almeno noi cuciniamo il pesce!"
ICQ: 21061765
Http://MaisonIkkoku.interfree.it
 (niente di speciale ma mio)
Http://Rebels.interfree.it
 

 Grazie ancora, Federico.
..ultima nota 8)
Oggi da T-Zone ho visto una ATI All-In-Wonder-Pro 8500DV.
Questa ha una marea di input e output audio. Compreso anche input per
antenna TV e Firewire/i.link per videocamere DV. C'e' anche un telecomando !
Costa 48900 yen mi pare. Non ho letto nessuna recenzione.. pero' sembra
essere una specie di studio digitale.
baubau
Davide

 Ciao Davide, visto che sai tante, sai se esiste un MDRom ?
MD Data ? Sembra che la Sony provo a diffonderlo nel 95 senza troppo
successo. So che parecchia gente vorrebbe usare l'MD sul computer, ma per
ora nisba..
Il nuovo "Net MD" si collega al PC per trasferire file audio, pero' credo si
fermi ai file audio..
baubau
Davide

Troppo cortese. Ancora grazie! ^_^
"Davide Pasca" <dpa...@attatatatata.tat> ha scritto nel messaggio
news:Xac78.159$Pd.23...@news5.aus1.giganews.com...


 fermi ai file audio..
Grazie :-) come temevo :-(
Alex
Disconnetct...
--
"I Giapponesi ci chiamano pigri, ma almeno noi cuciniamo il pesce!"
ICQ: 21061765
Http://MaisonIkkoku.interfree.it
Http://Rebels.interfree.it

 fermi ai file audio..
Grazie :-) come temevo :-(
Alex
Disconnetct...
--
"I Giapponesi ci chiamano pigri, ma almeno noi cuciniamo il pesce!"
ICQ: 21061765
Http://MaisonIkkoku.interfree.it
Http://Rebels.interfree.it

...

Ciao.
Io ho avuto il tuo stesso problema comprando una videocamera in
Giappone: collegandola alla TV vedevo tutto B/N.
Ho risolto il problema semplicemente comprando un piccolo
apparecchietto chiamato "SMART CONVERTER" e spendendo meno di 50 Euro
(mi sembra sulle 80.000 vecchie lire). Ti fa la conversione NTSC/PAL,
quindi collegando la videocamera alla TV vedo a colori, e collegandola
al VCR posso riversare tutto su VHS.
Io ho comprato l'apparecchietto (di importazione) in un negozio di
videogiochi. Di solito lo comprano quelli che hanno una Play Station
di importazione NTSC
Pero` da quando l'ho richiesto a quando e` arrivato e` passato un bel
po' di tempo.
Spero di esserti stato utile.
Ciao

 ha scritto nel messaggio
news:6ae7098d.02020...@posting.google.com...


 Grazie ancora, Federico.
Ciao.
Io abito a Roma e l'ho comprato qui:
L'ARCOBALENO
00191 Roma (RM) - V. CASSIA 8
tel: 06 3333486  
Comunque sopra oltre alla scritta "Smart Converter" non c'e` scritto
altro. Insomma non e` un prodotto di marca.
Prova a telefonare e vedere se te lo spediscono in contrassegno.
Chissa` che non si trovi in vendita anche su internet.
Buona ricerca.

 ha scritto nel messaggio
news:6ae7098d.02020...@posting.google.com...


 MPG per preservarlo dall'usura del tempo .
se devi ancora comprare tutto, ecco che cosa ti conviene:
1) Videocamera DIGITALE. Compra quelle con ottica migliore e fregatene di
quelle che costano molto perché hanno effettini speciali come dissolvenze e
titolazioni (aggiungi tutto dopo col PC)
2) porta firewire. Qualunque.
3) un bell'hd fico, tipo IBM 60Gb.
4) una scheda grafica che decodifichi l'mpeg2 e che abbia un'uscita TV (va
benissimo un qualsiasi clone della GeForce2MX TV-OUT, meno di 100 euro)
5) Per dimezzare i tempi di rendering, punta su una piattaforma AMD
piuttosto che su un placido P4.
A questo punto ti munisci di Premiere 6 e magari di un libro che ne spiega
le mirabolanti funzionalità.
poi ti dirigi su questo sito BIBBIA del digitale, e in italiano:
http://web.tiscali.it/benis/dvd/dig_vid.htm
e te lo studi ben bene.
Se segui tutti questi consigli, diventi praticamente un regista, montatore,
produttore, cameraman, grafico, produttore, tecnico del suono e distributore
dei tuoi filmati..!
Stefano
-------
RIMUOVERE "ste" DAL MIO INDIRIZZO PER LE RISPOSTE

 ha scritto nel messaggio
news:a3rbpg$pd3$1...@zamboni.dsnet.it...


 aquisizione.
Se la videocamera è digitale, non ha senso comprare una scheda di
acquisizione, il cui unico compito è quello di convertire da analogico a
digitale!
--


 ha scritto nel messaggio
news:a3tai7$tq5$1...@zamboni.dsnet.it...


 video in sorgente (cioè 1GB al minuto più o meno).
E' molto semplice, ma in effetti sono concetti base che vanno spiegati. E mi
scuso di non essere stato chiaro fin dall'inizio.
Per TV, sulle VHS, nelle cassette musicali e sulle videocamere analogiche i
dati sono immagazzinati sottoforma di onde. Sui CD, nelle videocamere
digitali e sul PC i dati sono immagazzinati sottoforma di numeri. Quando
copi un nastro, falsi il suono perché ci aggiungi fruscii e quant'altro,
mentre quando copi un CD o un MP3 non perdi suono, perché ricopi i numeri
così come sono. Questa è la differenza fra analogico e digitale.
Ora, una videocamera digitale tramuta le onde in numeri già mentre sta
registrando. Con la porta firewire trasmetti semplicemente questi dati al
PC, con cui li elabori, magari comprimendoli.
Una videocamenra analogica trasmette onde al PC, e quindi ci vuole una
scheda che trasformi queste onde in numeri (con evidente perdita di
qualità).
Alcune porte firewire per PC hanno anche la capacità di comprimere il
filmato che arriva al pc proprio mentre lo sta trasmettendo (forse è questo
che intendi per "acquisizione in tempo reale").
Ma te le sconsiglio vivamente, per vari motivi:
1) una compressione software è sempre molto molto meglio di una hardware,
poichè l'algoritmo di compressione migliora col tempo, ogni volta che esce
una nuova versione del software.
2) Una scheda siffatta costa moltissimo: gli stessi soldi che puoi spendere
per passare a un bell'Athlon XP e dimezzare così i tempi di compressione
Oltretutto, la compressione via software ti lascia molti parametri di
scelta. Puoi decidere se fare un filmato che non si veda un gran che ma che
stia su un solo CD, o il viceversa. Visto che una compressione consiste
sempre in una perdita di dati e quindi di qualità (basta pensare che il DVD,
che è più compresso del Laser Disc, si vede in effetti certe volte un po'
peggio del Laser Disk..!), conviene sempre buttare sul'hd tutto il filmato,
senza perdere dati,(un'ora e mezza in 20Gb ci stanno anche bene) e poi
decidi, in base alle tue esigenze, come comprimere il file. Per esempio se
vuoi che poi il filmato sia guardabile su un lettore DVD da tavolo
sceglierai una certa compressione, se invece vorrai solo trasferirlo su VHS
potrai optare per una compressione maggiore. Per tutti i formati e le
tecniche di compressione, rimando sempre all'ottimo sito (in italiano):
http://web.tiscali.it/benis/dvd/dig_vid.htm
Quindi, con 5-600 mila lire, il consiglio è quello di una scheda firewire
normale (anche peché quelle con compressione MPEG2 realtime costano dal
milione in su), e col resto dei soldi passare a un sistema di scheda madre -
processore molto potente, in modo che i tempi di render non siano biblici.
Per darti un metro di paragone: con un'ora e mezza di film, per ottenere una
compressione simile a quella ottenuta dalle schede che la fanno in hardware,
con un programma come TMPEnc ci metti mezz'ora con un Athlon 800 normale
(133, non XP) e più di un'ora con un Pentium 3 o 4 o un Duron. Per una super
mega qualità da DVD ci metti anche una notte intera..!
Ciao da Stefano

 ha scritto nel messaggio
news:a4001e$3sl$1...@zamboni.dsnet.it...


 cio' sia possibile?
Io, per evenienza ho comprato un televisore giapponese così vede anche
l'NTSC eh eh eh.
Comunque è come dici: dopo aver acquisito, è sufficiente fare la conversione
in PAL nel momento in cui fai il render finale per ottenere il filmato MPEG
da riversare su Video CD. Con un ottimo programma free come TMPEnc la
conversione è perfetta.
Non comprare assolutamente il convertitore perché va in analogico: non gli
puoi collegare una firewire. Per usarlo devi collegarlo all'uscita analogica
della videocamenra, e quindi, essendo l'uscita dello scatolotto analogica,
ti devi comprare una scheda di acquisizione..!
Il consiglio poi alla fine è quello di passare a un'apparecchiatira
multistandard: il prossimo televisore e videoregistratore che compri,
compralo di una qualsiasi marca americana o giapponese, così è compatibile
con entrambi i formati. Tra l'altro, in questo modo puoi comprare i dvd dal
giappone e vederli senza problemi.
Un saluto,
--
Stefano
-------
Rimuovi "ste" dal mio indirizzo per rispondere