Newsgroup: it.fan.scrittori.tolkien
Titolo: Dubbio linguistico

Ma Palantir si pronuncia Palàntir? 8-o
-- 
 AS
§ Conosco molto ma molto meno della metà di voi solo a metà (e forse 
anche meno) e nutro per molto più della metà di voi meno (ma molto 
meno) dell'affetto che (chissà) meritate.§
"L'amico è la persona davanti alla quale posso pensare ad alta voce."

 Ma Palantir si pronuncia Palàntir? 8-o
Sì, perché? Tu come lo pronunceresti?
-- 
Soronel l'Araldo - 
http://www.soronel.it/
 - 
http://forum.soronel.it/
Un esempio di contraccettivo orale: ho chiesto a una ragazza di venire a 
letto con me e lei ha detto di no.

 Sì, perché? Tu come lo pronunceresti?
"Temo" Pàlantir... :/, come l'ho sempre "pensato" sia chiaro, non leggo 
mai ad alta voce! E' come Isìldur, siamo sempre lì...Ho sempre letto 
mentalmente ìsildur, inutile negarlo, con buona pace delle appendici!
-- 
 AS
§ Conosco molto ma molto meno della metà di voi solo a metà (e forse 
anche meno) e nutro per molto più della metà di voi meno (ma molto 
meno) dell'affetto che (chissà) meritate.§
"Fai del bene di nascosto e arrossisci a vederlo divulgato."

 mentalmente ěsildur, inutile negarlo, con buona pace delle appendici!
Dopo tutto, forse Tolkien non aveva torto a scrivere qualche accenno sulla 
pronuncia nella prefazione al libro. Peccato perň che lo abbia fatto solo 
nella prefazione alla prima edizione.
-- 
Soronel l'Araldo - 
http://www.soronel.it/
 - 
http://forum.soronel.it/
Il sesso non č la risposta. Il sesso č la domanda: la risposta č "sě".

 Vabbe', č comunque meglio di come l'ho a lungo pensato io: Palantěr. 
Anch'io, e faccio fatica ancora oggi!
Bye
Gwindor
-- 
"'Oh, yes,' said Twoflower, to whom sarcasm was merely a seven letter
word beginning with S"
Terry Pratchett
Togli REMOVEME dall'indirizzo per rispondere

 nella prefazione alla prima edizione.
Vero. E' un peccato perché uno si trova a leggere un'opera monumentale, 
piena zeppa di nomi espressi in lingue sconosciute e alla fine scopre 
che il pàlantir è il palàntir, che ìsildur è isìldur etc. Non mi 
stupirei che un giorno scoprissi che so, èowin è eòwin! ;-)
-- 
 AS
§ Conosco molto ma molto meno della metà di voi solo a metà (e forse 
anche meno) e nutro per molto più della metà di voi meno (ma molto 
meno) dell'affetto che (chissà) meritate.§
"È facile, nel mondo, vivere secondo l'opinione del mondo; è facile, in 
solitudine, vivere secondo noi stessi; ma l'uomo grande è colui che in 
mezzo alla folla conserva con perfetta serenità l'indipendenza della 
solitudine."

 Anch'io, e faccio fatica ancora oggi!
Vi scordate che io mi metta a chiamare dopo 25 anni quella sfera
"Palàntir"!
"Palantìr" e finita lì!
Celebrimbor
-- 
"We have assumed control"
Neil Peart 1976
Celebrimbor #145 
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it

 "Palantìr" e finita lì!
concordo. soprattutto per il plurale.
ciao 

 "Palàntir"!
Beh e allora io continuo con Isildur (ìsildur)! :-)
Sto "sbagliando" dal 1978...
A proposito: quand'è che avete letto la prima volta il SdA? Dai, un bel 
sondaggio per animare un po' l'ambiente!
-- 
 AS
"Non serve discutere con l'inevitabile. Il solo argomento contro il
vento dell'est è infilarsi il cappotto." James Russell Lowell (1819
-1891)
"Un banchiere è uno che vi presta l'ombrello quando c'è il sole e lo 
rivuole indietro appena incomincia a piovere."

 sondaggio per animare un po' l'ambiente!
dopo pj, in tarda età. demerito mio, ne sentivo parlare quando usci e bo 
hansson gli dedicò un disco...
ma merito suo, che personalmente non fatico ad attribuirgli. non sono molti 
i film/filmoni che ti fanno venire voglia di leggere il libro.
ciao 

 hansson gli dedicò un disco...
Beh, tra l'uscita di ISdA e il disco di Bo Hansson corrono un po' di 
annetti...
Però se ti ricordi di Bo Hansson mi sa che dobbiamo avere età 
comparabili; avessi smesso di essere io il decano?
:-)
Bye
Gwindor
-- 
"Un giorno Chuck Norris disse 'Kung'. E Kung Fu"


 avessi smesso di essere io il decano?
decano? tse. sicuramente ti portavo il biberon tiepidino mentre per la prima 
volta andavo al seggio elettorale :)
ciao
sob :) 

 avessi smesso di essere io il decano?
Il disco di Bo Hansson lo conosco pure io, ma l'ho scoperto solo qualche 
anno fa. :)
-- 
Atrus, barcarolo elfico #33
http://auroraproject.net
 

 sondaggio per animare un po' l'ambiente!
Io nell'estate 1984. E fino a pochi anni fa dicevo isildůr.
-- 
Soronel l'Araldo - 
http://www.soronel.it/
 - 
http://forum.soronel.it/
Sit vis vobiscum

 A proposito: quand'è che avete letto la prima volta il SdA?
Onestamente non lo ricordo più, sui 10 anni grossomodo... me lo regalò 
una cara parente che lo aveva letto e aveva pensato che potesse piacermi 
visto che all'epoca ero già intrippato con miti, saghe, leggende e fantasy.
E di castronerie di pronuncia ne facevo a pacchi: una tra tutte, "gimli" 
invece che "ghimli". ;-)
Mae aur!
-- 
Hunnaur
Periscono le greggi, periscono le stirpi; / anche tu stesso morrai;
ma non perirà giammai la buona fama / che uno si acquista.
Havamal (Il carme dell’Alto) – vv. 305-308