Newsgroup: it.cultura.linguistica.giapponese
Titolo: Soliti ladri

La mia amica Yasuko-san è arrivata a Roma il 16 e un po' stanca e
impreparata al clima ladroneggiante che alita nella capitale gli hanno
rubato il portafoglio che ha in seguito ritrovato (suppongo allegerito
del contante).
Solito bel viglietto da visita dell'Italia.:-(
Bye, Sandro.
-- 
Migliora te stesso
           e
migliorera' il mondo. (Togli/Cut SpamNo)

 Solito bel viglietto da visita dell'Italia.:-(
già... >:-(

> Solito bel viglietto da visita dell'Italia.:-(
ti diro': secondo me chi ruba a uno straniero andrebbe doppiamente
perseguito: perche' ha rubato e perche' reca un danno all'immagine del
Paese!
(vabbe' non ridetemi dietro perche' se si riesce a prenderli e a perseguirli
UNA volta e' gia' un miracolo...)

 Solito bel viglietto da visita dell'Italia.:-(
Già...
Roberto

>La mia amica Tomoko-san ha dimenticato una busta con un paio di scarpe
nuove
L'ho sempre detto che la mafia in Italia non esiste. Sandro rassegnati, sarà
stato un albanese.
Roberto, lo sai che pure al tuo amico Girolamo l'hanno derubato quando è
venuto in Italia poco tempo fa?
--
Massimiliano Crippa
www.nipponico.com

 venuto in Italia poco tempo fa?
E tu sei quello che fa informazione?
Ero davanti Girolamo negli scavi quando stava facendo la telefonata di
denunzia delle carte di credito.
La sera in albergo č venuto il tassista che lo aveva accompagnato il giorno
prima riportandogli il portafoglio con i documenti e le carte che aveva
trovato nel suo taxi. Subito dopo il servizio era tornato a casa e non aveva
ripreso l'auto che la sera successiva quando aveva cominciato il turno,
facendo pulizie lo ha ritrovato, altrimenti glielo riportava prima.
Le carte di credito (inutilizzabili) le ha avute il giorno dopo a Roma.
Se cuoi raccontare dei fatti cerca diraccontarli esatti.
R.

 trovavano li portate da un gentilissimo signore che li aveva trovati.
perdonami l'espressione... ma la tua amica ha avuto un gran sedere!
(chi vuole capisca: sai com'e'... sono napoletano anch'io... ^__^)

 come sono andati i fatti?
Appena viene a casa mia mi faccio raccontare l'accaduto, per adesso ho
solo una striminzita email in cui mi dice che è arrivata a Roma e il fattaccio.


 della metropolitana di Napoli.
Verissimo, anch'io ho ritrovato il mio portafoglio per merito di un
gentilissimo tabaccaio ma ciò non toglie che i ladri nel nostra amato
paese siano tanti, pure troppi!


 Se vuoi raccontare dei fatti cerca diraccontarli esatti.
Gli hanno rubato il cellulare...
--
Massimiliano Crippa
www.nipponico.com


Sento relativamente spesso di giapponesi che si lamentano di avere avuto
cattive esperienze in Italia (furto o advances un po` troppo esagerate).
"Honto ni kowakatta" la frase che sento piu` spesso  :-(
Posso raccontare un aneddoto che mi e` successo: mia moglie si dimentica la
mattina il portafogio nella metropolitana (ha la cattiva abitudine di non
metterlo dentro quando compra il biglietto). Arriva a casa la sera delusa
dell` accaduto anche perche`, oltre ai soldi e ai vari abbonamenti ai treni,
c`erano effetti personali.
Io le ho detto rassegnati, non lo avrai mai!
 Beh, il giorno dopo alla stazione tutto era li pronto per esserle
consegnato e colui che l aveva riportato non ha manco lasciato il nome.
(battuta: questa e` onesta` cari italiani!  hehehe)
Comunque con questo voglio dire non si puo` generalizzare troppo per qualche
episodio ma effettivamente l` immagine dell` Italia sta cambiando e i
giapponesi sono sempre piu` che coscenti che oltre alla macchina fotografica
c`e` bisogno anche di guardarsi bene dal non essere derubati, sia dai ladri
che dai negozianti.
Rob-2

 UNA volta e' gia' un miracolo...)
A Taormina quando ci sono stato qualche anno fa, e' successa una cosa del
genere, il ladro e' stato trovasto 2 giorni dopo incaprettato con un
biglietto attaccato dove vi era scritto piu' o meno questo "...questa e' la
fine che fanno le persone che disturbano i turisti...". A volte la mafia
funziona :-(
--
Alex
"Solo i folli vanno dove i saggi non osano andare."

 funziona :-(
e' grosso modo lo stesso meccanismo per cui in Giappone la piccola
delinquenza e' molto rara: disturba la mafia locale e attira la polizia,
interferendo con la delinquenza a ben piu' alto livello.
In Italia se c'e' un furto si incolpano subito gli slavi, in Giappone i
coreani.
paese che vai... etc etc
ciao
crob

 Gli hanno rubato il cellulare...
... ma stai zitto....
R

> ... ma stai zitto....
Non eri di fianco a lui anche a Verona...
--
Massimiliano Crippa
www.nipponico.com

 stato un albanese.
Possibile che per te o è tutto bianco o e tutto nero?
Non esiste la via di mezzo?
Sandro ha riportato la cosa dicendo "il biglietto da visita" dell'Italia.
Ma ci sono altre situazioni che non sono così palesi, così note, che non
fanno notizia.
E' facile parlare in male di una situazione cosi particolare, il difficile è
parlarne bene.
So che tu sei il tipo che dice "questo è un paese di ladri e di puttane" lo
hai già detto in passato.
La mia opinione e che se io non sono un ladro e mia madre o mia moglie non
sono puttane ci sono altri così e quindi non posso generalizzare cosi
facilmente.
E' facile (molto facile...pure troppo) invece dire "io non sono un ladro ma
gli altri si, mia moglie e mia madre non sono puttane, ma le altre donne
si".
Sopratutto agli stranieri facciamo conoscere altre situazioni. Per ogni
Yasuko ci sono 100 Tomoko. Comportiamoci bene elogiando e facendo notare le
1000 cose belle del nostro paese, i vari aspetti della cultura italiana, la
generosità e la gentilezza degli italiani e non raccontiamo solo cose
brutte.
Sono assolutamente consapevole che ce ne sono tantissime Crippa. Non c'è
bisogno che lo fai notare tu, non sono (come ti dicevo) ne cieco, ne sordo.
Ma per la sola ragione che hai la possibilità, la libertà di poter parlare
male del tuo paese qui, è un paese da elogiare e da preferire a tanti altri
che non danno questa possibilità.
Una volta J.F.Kennedy riferito all'America disse:"se non vi piace questo
paese, potete anche andarvene".
Giro la frase a te....
Roberto

 Giro la frase a te...
Se non ci fosse mia moglie che vuole restare, probabilmente l'avrei fatto,
non mi trattiene nient'altro...
--
Massimiliano Crippa
www.nipponico.com

Sandro, sei contento? Me li prendo io tutti gli insulti, che tanto un loro
complimento mi farebbe più ridere...
--
Massimiliano Crippa
www.nipponico.com

 complimento mi farebbe più ridere...
A me non piace discutere per il gusto di litigare e quindi lascio agli
altri questo piacere.


 complimento mi farebbe più ridere...
Sai una cosa? Tu gli insulti te li meriti. Purtroppo tua madre con te da
piccolo è stata troppo dolce di sale.
Se non sono daccordo su una cosa che ha detto Sandro glielo dico
garbatamente perché lui farebbe altrettanto con me.
.
R.