Newsgroup: it.fan.scrittori.tolkien
Titolo: Maglietta ng

Un saluto a tutti
Visto che l'argomento maglietta si sta protraendo a lungo, ho pensato di
indire un referendum per decidere quale frase dovrà essere riportata sulla
maglietta.
Riporto qui di seguito i candidati.
1) la poesia degli Anelli
2) la poesia "Non è tutto oro quello che luccica..."
3) la frase "Aure entuluva!"
4) la poesia "A Elbereth Gilthoniel..."
5) la poesia Namarie
6) l'esclamazione di Fingon alla Nirnaeth: "Utulie'n aure! ... "
7) il grido di battaglia di Hurin "Lacho calad! Drego morn!"
Si accettano altre proposte, ma sarebbe preferibile votare una di quelle
elencate.
Namarie
--
Tarabas Erdir Moramarth
Sindar del Doriath
10° de "I FeSTosi"
"It is perilous to study too deeply the arts of the Enemy, for good or for
ill." - Elrond

 Namarie
Voto per la n°4, cioe` "A Elbereth Gilthoniel".
-- 
Soronel, 49° deI FeSTosi - 
klomp...@katambuto.com
FIFeDe per hobby
per scrivermi, cambia lo mbuto con mail
"Fratello a mezzo nel sangue, fratello intero nel cuore voglio esserti.
Tu guida ed io ti seguirņ. Che nessun'afflizione ci divida."

 5) la poesia Namarie
Per me va bene una qualsiasi delle due. :)
--
Atrus di Myst =^= 
www.crises.f2s.com
"Non c'č giustizia. Ci sono soltanto io."

 4) la poesia "A Elbereth Gilthoniel..."
Va bene come indicazione?
Incrocio le dita per poter tornare ad Hobbiton!
Se vedemo!
Morrigan

Voto per la poesia "A Elbereth Gilthoniel..."

Voto per
4) la poesia "A Elbereth Gilthoniel..."
--
The Ringbearer
------------------------------
By the treachery of men,
the field is lost, the night falls
and great is the triumph of evil.
(The Final Chapter)

hail!
voto la 1) la poesia degli anelli.
non pensate sia banale solo perchè è la più rappresentata..
"one ring to rule 'em all..." non sentite la potenza dell'Anello?
salute alla confraternita!
--
gorn! (senza numerillo..)
"..ignoro l'oroscopo poichè ne sovverto il pronostico.." K1

 wrote in message
o2RU6.14027$fG4.5...@news.infostrada.it...


> 4) la poesia "A Elbereth Gilthoniel..."
Peró nella versione originale con i caratteri originali.
Ni hao, Lelle.

>1) la poesia degli Anelli
Voto questa! In inglese però!!
Baci
--
Fatacri
--------------------------------
Inviato via 
http://usenet.iol.it
 

#°1 La poesia degli anelli (versione inglese preferibilmente)(se pensate
all' ISdA pensate almeno ai due versi incisi sull'Unico Anello
#°5 Namarie ( è Quenya purissimo... non basta questo???^___^)

 The Ringbearer
Ehi!! hai votato due volte!! Annullategli la scheda!!!!
^____^
Matteo che-non-può-fare-a-meno-di-rompere Namo

 maglietta.
Voto Namarie(perchè perchè è il vocabolo più usato qui dentro e diciamoci la
verità è un vocabolo strano in bocca ad un'elfo e poi mi piace anche la
poesia per quanto triste mi ispira come dire Speranza!Forse perchè  così la
intendevano i Quendi e poi non lo so mi piace!)
se non è possibile come seconda scelta e molto distaccata A Elbereth
Gilthoniel (che poi anche questa ricordi Namarie, tutte e due invocano la
regina che ha dato il nome ad una stella)
Ash & Nod e Ansaloth il Rosso

Voto per la poesia "Namarie..":prima scelta.
Ma l'idea di una maglietta con la poesia degli anelli in italiano e in
linguaggio Mordodiano(!!) mi alletta parecchio: seconda scelta.
--
Sire Faramir
Signore dell'Ithilien
111° deI FeSTosi

 elencate.
-- 
Amin laituva Valar sii' ar' ten'oio
           Ar'Pharazon il Dorato
                FeSToso #109
                      # 2 UKA 
   Unione Accettatori di Keldon

 7) il grido di battaglia di Hurin "Lacho calad! Drego morn!"
Voto per la n° 4.
--
Radagast l'Hawaiano Bruno
#29 deI FeSTosi eSTIvi

 6) l'esclamazione di Fingon alla Nirnaeth: "Utulie'n aure! ... "
-- 
Mandos - # 11 deI FeSTosi
"And even now part of me flies over Middle-Earth (*) at angels one-
five"
Pink Floyd - The hero's return - (*) nell'originale "Dresden" 

1) la poesia degli Anelli
Voto per questa, sarebbe pero' meglio la frase finale in linguaggio
nero "Ash nazg eccetera".
Alternativa: la facciona inkazzatissima di Gimli che urla "Baruk
Khazad! Khazad ai menu!"
-- 
Glorfindel
Sarnamalle, 255
Utumno
#75 deI FeSTosi

 4) la poesia "A Elbereth Gilthoniel..."
Namarie
--
Tarabas Erdir Moramarth
Sindar del Doriath
10° de "I FeSTosi"
"Those who pass the gates of Barad-dur do not return." - Gandalf

 maglietta.
[CUT]
1° la proposta n. 4
2° la proposta numero 5
Ciao,
R.Zabo

 4) la poesia "A Elbereth Gilthoniel..."
Voto questa: non e' banale ed e' rappresentativa ^_^
Fea

 Ehi!! hai votato due volte!! Annullategli la scheda!!!!
Già fatto. Per fortuna sono più affidabile del Ministero degli Interni. (o
degli internati? bho! ^__-)
Namarie
--
Tarabas Erdir Moramarth
Sindar del Doriath
10° de "I FeSTosi"


 maglietta.
Mi sono dimenticato di dare un termine temporale al referendum. Facciamo per
domenica 17 giugno, ok?
Namarie
--
Tarabas Erdir Moramarth
Sindar del Doriath
10° de "I FeSTosi"


 5) la poesia Namarie
Pero', anche questa non mi dispiacerebbe... cmq il mio voto l'ho gia' dato.
Tutte le altre, sebbene personalmente mi piacciano parecchio, non le trovo
particolarmente adatte.
--
Elanor Hinluinil
Figlia di Sam Gamgee e Rosie Cotton
Custode del Libro Rosso
IAFa#143   40# deI FeSTosi

4) la poesia "A Elbereth Gilthoniel..."
Voto per la 1, in inglese, e magari "anche" in linguaggio nero.
In alternativa, per la 4. 
-- 
Silmarien, Dama di Andunie
"Il loro odio contro gli Orchi č freddo e spietato"

 Namarie
ciao a tutti!
Fra le elencate preferisco la 4.
Ho una proposta in aggiunta: la frase con cui Frodo accetta di farsi carico dell'Anello:
"I will take the ring, though I do not know the way"
ciao
Pukel

4) la poesia "A Elbereth Gilthoniel..."
Questa ^__^
-- 
L' elfo Agaler Layenel, di Bosco Atro.
" Io rappresento il Bene e combattero' il Male fino alla fine del Mondo "
IAFo #142/IHGGer #1034/IHGGerD #22/IFeSToso #79
Butta LA_SPAZZATURA per rispondermi

 Tarabas Erdir Moramarth
Namarie!!!
Matteo circondato-da-gente-che-si-crede-Napoleone Namo

Volevo aggiungere anche che.... oltre a votare due volte, ^____^, non aveva
votato un testo Quenya!!!! Ma Sindarin!!! Dopotutto è il Quenya, l'Alto
elfico, mica il Sindarin...... ^___^
E' ovviamente un puro caso che questa considerazione segua una mail del
Sommo Sacerdote del Sindarin.... ^____^
Sigh!! Quando arriverò a conoscere il Quenya come Tarab conosce il
Sindarin??
Matteo
fondante-il-PEQ-Partito-per-l'Esaltazione-del-Quenya-Si-accettano-iscrizioni
Namo

 elencate.
Bene. Ovviamente e rigorosamente dopo che tutti hanno gia' votato, mi
accorgo che nell'elenco non c'e' la frase che sarebbe piaciuta a me.
"Elen sěla lůmenn' omentielvo"
Visto che e' tardi per proporla mi rassegno a votare A Elbereth Gilthoniel
(n.4).
Ciao
--
Elu Thingol
#48 deIFeSTosi
"A Tůrin Turambar turůn ambartanen"

 Altra domanda in che misure la fate? Sono alto e grosso.
Spiacente, tutte XXS.
Che ci vuoi fare.
=)
--
Elu Thingol
#48 deIFeSTosi
"Capoeira e' beleza, e' tradição, tem fundamento e vibração"

4) la poesia "A Elbereth Gilthoniel..."
Voto per questa. 
Se c'č qualcuno che la puň scrivere in tengwar ancora meglio 
(se serve lavoro calligrafico di qualche genere sono disponibile,
anche se dai lavori che ho visto c'č sicuramente gente qui dentro
molto piů brava di me...)
-- 
Namarie
Legolas Greenleaf
"A Elbereth Gilthoniel,
Silivren penna míriel
O menel aglar elenath!"

 1) la poesia degli Anelli
Voto per la n. 1    ;)
--
E' senza fede chi dice addio quando la strada si oscura .
( J.R.R. Tolkien )
26+6=1 EIRE
si...@goldrake.com
IAFo n. 135
FeSToso n. 76

 4) la poesia "A Elbereth Gilthoniel..."
Nel mio piccolo voto la 1, ovviamente in inglese e magari con lo stesso font
che si scarica dal nostro sito, che se non erro si dovrebbe chiamare
BlackChancery.
In alternativa la 4.
--
Melian del Doriath
36ª deI FeSTosi

 (per Tarabas: noto con piacere che non ti sei azzardato a votarla! ;-Þ)
Perchè infatti ho preferito la bellissima "A Elbereth Gilthoniel"! ;-PPP
Namarie
--
Tarabas Erdir Moramarth


 Sindarin??
Non ti ci vuole molto! ;-)
Namarie
--
Tarabas Erdir Moramarth


 molto piů brava di me...)
Se serve posso farlo io, sono un bravo caligrafo ^_^


 Non ti ci vuole molto! ;-)
Ti basta conoscere 7 parole e 5 regole, non importa se sono sbagliate ^_^


 1) la poesia degli Anelli
A me piace questa, anche se l'interpretazione grafica di Lith puo` 
benissimo essere modificata.
La cosa che mi "intriga" di piu` sono le rune in linguaggio nero, che 
siano dentro un anello o no.
-- 
Beleg - #1 deI FeSTosi (per rispondere togli ".bl" e ".invalid")
"Ricordate, amici, quel che vi dico: Tom era qui prima del fiume e degli
alberi; Tom ricorda la prima goccia di pioggia e la prima ghianda.
Egli traccio` i sentieri prima della Gente Alta, e vide arrivare
la Gente Piccola."

Caro Tarabas, stai segnando i voti? A occhio e croce mi sembra in testa
Elbereth, seguita a breve distanza dalla poesia degl'anelli. Esprimo il mio
voto scegliendo Elbereth, che proposi dopo Radagast, come vedi noi a
Rosghobel non sbagliamo :D
Cmq vorrei fare un appunto sul fatto che a meno che non sia tutto scritto
avanti, compreso il numero e il nome, per me e' in parte indifferente, dato
che nel retro non si leggera' niente (forse potrete intravedere qualcosa
quando lego i capelli).
Quindi almeno chiedo che il nome sia nella parte anteriore...oppure (mii,
come sono ingegnoso): Elbereth (tanto vince quella) avanti e il nome dietro
_____in basso_____ vicino il bordo. Penso di esprimere anche il parere di
molte FeSTose con i capelli lunghi.
--
Brodo Baggins, 9° tra I FeSTosi.
http://imladris.immaginario.net
Brodo & Co Ltd 2000
Brodo il Censore di IFScT©,
VafFangorn© e Radagast l'Hawaiano©
sono marchi registrati di Brodo & Co.
tutti i diritti riservati

 elencate.
A me sarebbe piaciuta molto la poesia "The Road goes ever on and on...", ma
ho notato che non ha sostenitori. Ergo voto la poesia degli Anelli (1).
--
Giangee il 95°
"La coerenza è l'arma difensiva di una mente mediocre"

 Perchè infatti ho preferito la bellissima "A Elbereth Gilthoniel"! ;-PPP
Beh, in effetti lo sapevo gia' che hai buon gusto... ^__-
--
Elanor Hinluinil
Figlia di Sam Gamgee e Rosie Cotton
Custode del Libro Rosso
40# deI FeSTosi

1) la poesia degli Anelli
Questa. Ma in inglese, visto che imho suona meglio.
ciao
Fritz

 "Elen sěla lůmenn' omentielvo"
In effetti come frase sarebbe stata adattissima per i raduni!
Pero' a me l'idea di avere A Elbereth Gilthoniel sulla maglietta continua a
piacere tanto... ^__^


Solo il fragore dell'Ultima Battaglia cancellera` dalla memoria degli 
Uomini le parole scritte da Fritz Tegularius 
<ziegelmacher@TRACI_LORDStin.it> nel giorno Wed, 13 Jun 2001 21:15:02 
GMT:

Ovvio, per due ottimi motivi:
1) I FeSTosi non diffonderanno mai il verbo di Supervicky;
2) in italiano e` gia` su una maglietta STI


A chi devo mandare la versione in quenya con i caratteri tengwar di
"Elbereth" ( e magari in che formato per vedere se piace?
L'ho trovata con il font tengwar per il TeX e, personalmente, penso sia
molto bella anche se non posso giurare sull'esattezza.
Ni hao, Lelle.

 Ni hao, Lelle.
Significherebbe??
Matteo come-avrete-notato-fantico-del-quenya Namo

 ha scritto in 
news:9gcegs$bvg$
1...@fe1.cs.interbusiness.it
:

Come hai fatto a tradurre in Quenya "Elbereth", che e` in Sindarin? 
Comunque e` vero che le tengwar TeX sono piu` belle in media di quelle per 
win.
-- 
Soronel, 49° deI FeSTosi - 
klomp...@katambuto.com
FIFeDe per hobby
per scrivermi, cambia lo mbuto con mail
"Fratello a mezzo nel sangue, fratello intero nel cuore voglio esserti.
Tu guida ed io ti seguirņ. Che nessun'afflizione ci divida."

 Significherebbe??
CInese "Ni hao" = italiano "ciao"
-- 
Soronel, 49° deI FeSTosi - 
klomp...@katambuto.com
FIFeDe per hobby
per scrivermi, cambia lo mbuto con mail
"Fratello a mezzo nel sangue, fratello intero nel cuore voglio esserti.
Tu guida ed io ti seguirò. Che nessun'afflizione ci divida."

 win.
anche perché in TeX ti permette di fare molte piú cose di qualsiasi editor
di testi "visuale" in ambiente M$.
Ni hao, Lelle.
Comunque a chi le devo mandare?

 "I will take the ring, though I do not know the way"
Anche per me questa era meglio, ma va bene anche Elbereth o la
scritta in Mordoriano
ciao

 1) la poesia degli Anelli.
In italiano o in inglese, è indifferente.
Ciao_a_tutti_da_Moriagate_che_finalmente_va_in_ferie_per_15_giorni_con_la_sua_
piccolina. :-)))
--
Moriagate
Antica via dell'Agrifogliere n° 99
Vorrei confessare il peccato. Ma non ci riesco.
--

 nel 
giorno Fri, 15 Jun 2001 15:44:32 +0200:

Aspetta qualche giorno. Vediamo quale "brano" viene scelto, ormai, e poi 
ne valutiamo le elaborazioni magliettare.


 4) la poesia "A Elbereth Gilthoniel..."
...anche se a me piaceva tanto "And the road goes ever on and on"...
--
Ringwraith
#41 deI FeSTosi - FIFeDe #2 - ICQ#: 89090296
Rimuovi gli 'MBUTI su RIEDUCATIONAL CHANNEL per rispondere
"I Was Warned - Absolutley Numb
 No Good Around People - Everyone Knows And Watches Me"
(D. Townsend)

 ha scritto nel messaggio
news:o2RU6.14027$fG4.5...@news.infostrada.it...
in ordine di preferenza...
: 5) la poesia Namarie
: 1) la poesia degli Anelli
: 4) la poesia "A Elbereth Gilthoniel..."
le altre vanno bene ma sono "inifluenti"
prenoto una "copia" (XL o XXL, dipende da quanto è grande la X)
propongo anche di fare una versione di Namarie su stoffa da incorniciare e
appendere al muro :-)
ciao
Vardamir

 appendere al muro :-)
Se era un complimento al mio lavoro, accetto e ringrazzio ^_^
-- 
Amin laituva Valar sii' ar' ten'oio
           Ar'Pharazon il Dorato
FeSToso #109       -         # 2 UKA

 ne valutiamo le elaborazioni magliettare.
Cmq nel caso venga scelta Elbereth, imho bisognerà scriverla in tengwar, ma
con il testo in Sindarin, magari tradotto (in italiano o in inglese, per me
l'è istess). Spero che Lelle intendesse questo.
Namarie
--
Tarabas Erdir Moramarth
Sindar del Doriath
10° de "I FeSTosi"


 Vardamir
Lelle.

 l'è istess). Spero che Lelle intendesse questo.
Tiro fuori i pennini e inizio a fare una bozza?


l'è istess). Spero che Lelle intendesse questo.
Sorry, io non ho capito bene cosa intendi tu... la vuoi in sindarin,
italiano o inglese?? ;-)
-- 
Silmarien, Dama di Andunie
"Il loro odio contro gli Orchi è freddo e spietato"

 Tiro fuori i pennini e inizio a fare una bozza?
Fai pure, il Consiglio deI FeSTosi ha sentenziato.
Aspetto con trepidazione il lavoro.
Namarie
--
Tarabas Erdir Moramarth
Sindar del Doriath
10° de "I FeSTosi"
"Because I don't say it, don't mean I ain't thinkin'it." - Megadeth

 italiano o inglese?? ;-)
Scusa, mi sono spiegato male. Io la voglio in Sindarin scritta in tengwar
sulla schiena. Poi imho sarebbe carino mettere anche una traduzione (inglese
o italiano) magari davanti o tra le righe delle tegnwar come sottotitoli.
Namarie
--
Tarabas Erdir Moramarth
Sindar del Doriath
10° de "I FeSTosi"


 tegnwar come sottotitoli. Namarie
Va bene, ma devi specificare: Sindarin scritto in tengwar, ma con quale 
modo? Al modo Quenya direi no (per ovvi motivi), allora restano il modo 
Sindarin, il modo del Beleriand, il modo del Linguaggio oscuro ed il modo 
dell'Adunaico (usato da Tolkien anche per l'inglese). Io ho fatto alcune 
prove, e devo dire che quello che mi piace di piu` come resa grafica e` il 
Modo del Beleriand (cfr. scritta sul cancello di Moria). Qualcuno ha 
qualcosa da dire?
-- 
Soronel, 49° deI FeSTosi - 
klomp...@katambuto.com
FIFeDe per hobby
per scrivermi, cambia lo mbuto con mail
"Fratello a mezzo nel sangue, fratello intero nel cuore voglio esserti.
Tu guida ed io ti seguirò. Che nessun'afflizione ci divida."

 qualcosa da dire?
Io ho usato il modo che ha usato Tolkien per scriverla, ma possono cambiare
le infiorettature


 qualcosa da dire?
Io sceglierei tra il modo Sindarin e il modo del Beleriand. Cmq mi fido del
tuo giudizio, se dice che con il modo del Beleriand viene bene, per me è ok.
