Newsgroup: it.fan.tv
Titolo: Sempre piu' VM

Ma porca la vacca bova schifa...
ma proprio mentre Irebavpn vapbagen Ybtna mia sorella doveva mettersi a
parlare?
che cacchio yr qvpr yhv???
temo che vedere VM mentre si cena sia una cosa improponibile... e vedre
5 episodi a settimana (piu' aquarion) tutti insieme nell'unico
pomeriggio libero che ho diventa anche peggio :(
vabbe', vedremo un po'...
c
o
m
i
n
q
u
e
1) Ma e' una mia impressione o manca Wallace nella sigla?
2) sta tipa nuova mi sta un po' sulle balle... perche' puzza di 09 da
fare schifo? (forse perche' lo e'?)
comunque, mi sta sulle balle. Peccato perche' Wallace e' un tipo apposto
comunque anche Logan mi stava sulle balle all'inizio, quindi... :)
3) Logan... okay qualcosa sta andando storto... perche' centra in pieno
il bersaglio di carta con un colpo di pistola?
4) lo sceriffo e Veronica. grandiosa, sempre piu' grandiosa. e' il mio
idolo :)
5) lo sapevo che il padre avrebbe rifiutato a diventare sceriffo. e'
troppo grande pure lui. e che aiuta la ragazza. e' troppo buono lui
6) come dicevo sopra: che le dice Logan a lei? perche' si vedono in una
stanza di un hotel/motel?
7) EEEEEEEEEEEEEEEHHHHHHHHHHHHHHHH????????????????? il tipo ha la
scritta "Veronica Mars" sulla mano?????????????????
-- 
Dr Divago
La firma l'ha presa quel wang bao dahn
che mi ha fregato lo zaino.
Chiedetela a lui

 scritta "Veronica Mars" sulla mano?????????????????
Yes 8-)
-- 
Laz - [ 
http://www.dimensionedelta.net
 ]
[ 
http://www.josswhedon.it
 | 
http://www.miltoncaniff.net
 ]
"I'm a leaf on the wind. Watch how I soar!"
np: Muse - Starlight 

Ma alla fine accetta ! ^_^;;;
Ah sì? Io mi stavo già chiedendo come mai avesse raccontato una palla
alla figlia.
-- 
Deejay Raf

 alla figlia.
Lui ha rifiutato ma quando ha visto come lo sceriffo tratta male la 
ragazza ci ripensa!
-- 
 Divino
CONTRABBASSO: Movimento razziale a svantaggio dei nani 

Ma alla fine accetta ! ^_^;;;
wait... in quell'episodio?
cacchio non ho visto che lui accetta...?
o mi stai spoilerando (giuro che sei cadavere)?
cacchio devo smettere di seguire la discussione. sono indietro di un
episodio...


episodio...
ora di due...


 o mi stai spoilerando (giuro che sei cadavere)?
ma succede in quell'episodio...
-- 
Tornate indietro, quando potete. 

ma succede in quell'episodio...
non ho visto :((((
lo dice nel "teaser" dell'episodio successivo, ma in quell'episodio
avevo capito esattamente il contrario
(tra l'altro, vedendomi tipo 3 episodi di fila... ho notato che quando
la conclusione di un episodio finisce "a effetto", dice una cosa, quando
lo riprende nell'episodio successivo, dice una cosa leggermente diversa
ma che assume un significato diverso... del tipo "e' colpa mia"
nell'episodio seguente dice "dovevo esserci io nel pulmann"...
belle le traduzioni italiane, vero?


belle le traduzioni italiane, vero?
Ieri ho conosciuto una ragazza che lavora a Roma e si occupa proprio di
adattare i dialoghi di alcune serie TV. Il fatto è che molti di coloro
che fanno ciò non sono assolutamente professionisti, a volte stanno
ancora studiando e lo fanno come stage. Ecco spiegati i numerosi orrori
di adattamento di cui spesso mi rendo conto anch'io, che l'inglese lo
conosco solo in teoria.
-- 
Deejay Raf

 belle le traduzioni italiane, vero?
Ieri in streghe hanno sgridato una ragazza perché nel leggere dal libro 
di magia l'ha fatto ad alta voce causando un'esplosione; le hanno detto 
una cosa tipo "dovevi leggere, non SILLABARE"!!!    ...immagino che 
sillabare fosse SPELL, quindi qualcosa tipo "dovevi leggere, non 
EVOCARE"!    ;_(
-- 
 Divino
LENTI A CONTATTO: Stretta vicinanza fra pigri