Newsgroup: it.fan.tv
Titolo: Italia1: censure e discriminazione

questo è un articolo apparso sul Corriere della Sera qualche tempo fa...
lo avevo salvato e poi dimenticato, adesso che l'ho ritrovato lo posto...
DAL CORRIERE DELLA SERA: la rubrica "A fil di rete" di Aldo Grasso
Il film "Showgirls" che è stato mandato in onda un venerdì sera in prima
serata (20:40), è stato censurato ma nonostante questo era pieno zeppo di
scene non adatte ai bambini.Alla stessa ora andava in onda su canale 5
"simpatiche canaglie" e questo significava che i bambini a quell'ora
potevano vedere la televisione e che durante la pubblicità potevano vedere
anche "Showgirls". Alle 1.35 di mattina viene trasmesso il telefilm
"Innamorati pazzi" e più tardi alle 5.00 "Non è la rai" credo molto più
adatti ai bambini di quanto non lo sia "Showgirls" ma mandati in orari
assurdi. Ora vorrei far presente che il telefilm "Buffy l'ammazza vampiri"
nasce per un pubblico un pò più adulto di quello che guarda "Always PoKémon"
e che quindi situarlo in quella fascia oraria determina inevitabili, ma
giuste, censure delle scene più violente.Bisogna aggiungere una
considerazione: sono state censurate o forse meglio tagliate delle scene
praticamente innocue ma fondamentali per la storia del telefilm senza alcun
motivo apparente, ma probabilmente per dar spazio alla pubblicità e
contemporaneamente concludere la puntata nell'orario prestabilito.Oltretutto
è fondamentale far notate la censura di un bacio lesbico tra Xena e Olimpia
nel telefilm "Xena-Principessa guerriera" e la completa censura di una
puntata di Buffy intitolata "New moon rising" NON VIOLENTA ma incentrata sul
delicato tema dell'amore tra due ragazze e trattato in maniera delicata e
assolutamente non volgare.Questa si chiama DISCRIMINAZIONE ed è molto grave
come gravissimo è il fatto che le molteplici e.mail mandate ai vari
indirizzi di mediaset non siano state prese in considerazione (neanche una
risposta o un accenno della protesta sui vari siti mediaset). Da notare che
anche i cartoni animati non scampano alla censura vedi ("Dragonball" o
addirittura vecchi cartoni animati come Georgie o Creamy) e questi senza
alcun motivo!!! E poi perchè trasmettere films come "Scream 2" o "Cose molto
cattive" in prima serata se poi bisogna tagliare le scene piu "crude"? Un
bambino, a prescidere dalle scene tagliate non dovrebbe vedere quei films e
un adulto ,forse li vorrebbe vedere per quello che sono: un film
dell'orrore, uno di violenza etc. Su internet i Funclub dei vari telefilms
bistrattati ("Buffy"-"Xena"-"X-File"-"Dragonball"...) stanno organizzando
una protesta affichè i responsabili della programmazione televisiva limitino
i tagli o come già avviene su MTV propongano le repliche dei telefilms in
versione integrale in un orario notturno. La presente è stata mandata agli
indirizzi: 
unod...@mediaset.it
  e 
ita...@mediaset.it
 senza ottenere alcuna
risposta, Lavinia Anconetani.
La risposta :
Cara Lavinia, tutti i casi di tagli da lei elencati sono citati nello
special che Corriere.it mette on-line. Il quadro che emerge è piuttosto
desolante, soprattutto per la rete giovanilista di Mediaset, dove pare
mancare del tutto uno strategia complessiva che vada un po' al di là del
mero calcolo degli ascolti e della volontà di evitare polemiche
sconvenienti. Abbiamo deciso di aprire un forum ad hoc sul tema delle
censure in tv, che si affianca a TeleVisioni, per poterne parlare ancora
assieme. Fin'ora i responsabili della rete hanno evitato ogni confronto, ma
la speranza, naturalmente, è l'ultima a morire. Buona lettura, e scriveteci
cosa ne pensate.

 :-) [CUT]
Era ora che qualcuno che avesse più peso degli spettatori (che a quanto pare per la mediaset valgono
meno di zero) se ne accorgesse!!
Ciao!
--
Luca [Poughkeepsie]
ICQ# 122364468
lucaswebs...@hotmail.com
Poughkeepsie!
--

 cosa ne pensate.
Che Aldo Grasso è uno dei pochi che ha capito l'importanza della censura
sui cartoni e telefilm, ritenuti in genere (anche nel mondo televisivo) 
roba da far ingurgitare ai bambini affinchè non facciano i capricci. 
Detto questo a mio avviso è sbagliato portare il discorso sulle fascie
orarie, il discorso deve essere limitato alla censura.
Imho ritengo che le c.d fasce protette siano una emerita cavolata se
diventano una scusa per giustificare la censura, l'emittente non è 
obbligata a comprare/produrre la roba che trasmette ugualmente non 
dovrebbe essere tenuta a garantire i bambini se non rientra nei suoi 
piani effettuare una programmazione  per i bambini.
Se decide di programmare per i bambini che scelga prodotti per i bambini
non adatti qualsiasi cosa solo perchè magari si tratta di animazione.
Qualsiasi campagna contro la censura è a mio avviso auspicabile, se
quello che viene fatto quotidianamente su cartoni/telefilm venisse fatto 
su un prodotto cartaceo si scatenerebbe, giustamente, il finimondo.
Invece non ritengo legittimo protestare sulla fasce orarie, tutti
vorremmo vedere quello che  più ci piace all'orario che più ci fa
comodo, 
ma ci sono anche esigenze economiche alla base di una collocazione
oraria,
sinceramente non  vedo perchè un emittente dovrebbe perdere denaro solo 
per accontentare dei fan  (salvo magari un impegnativa per acquistare
grandi 
quantita dei prodotti reclamizzati durante gli spot :-) ), se A fa più
audience 
di B  in quella  fascia è   giusto che venga trasmesso A e i fan di B 
da 
buoni fan con  santa pazienza programmino il  videoregistratore, se B va 
in onda in un altra fascia. 
(ovviamente il discorso cambia se a parità di ascolto o con ascolto
inferiore viene  sostituita una trasmissione con un altra senza alcun 
motivo ^_^) 
-- 
Ciao, Mauro.
"Le storie sono il collante del mondo"
Jane Yolen

 mi ha detto:
[snippo discorso sulle fasce]
cmq il discorso non era (almeno come l'ho interpetato io) sul fatto "la
fascia oraria non ci piace" ma sul fatto che cmq e' un prodotto
trasmesso in una fascia oraria inadeguata.
ergo, come dici pure te, e' una demenza assoluta trasmettere una cosa
censurandola per "adattarla" alla fascia oraria; semmai la dovrebbero
trasmettere nalla giusta fascia oraria (videoregistratore docet, come
dici te)
-- 
Fabio "DrDivago" Cavallin
«Nulla potra' mai togliere ad un uomo
la sua capacita' di sognare ed immaginare...»
IHGGer immortal #131
mailto:
div...@lycosmail.com
mailto:
div...@tin.it
 mailto:
qi...@inwind.it
Visita La mia Home Page 
http://space.tin.it/giochi/ecncav

 programmino il  videoregistratore, se B va in onda in un altra fascia.
Vedi, il problema č che ti piazzano StarTrek alle due di notte per poi
scoprire che ha poca audience (beh, a quell'ora!) e quando si convincono
che quella č l'ora giusta iniziano a piazzare lě anche SpaceRangers
(carino, l'hanno poi cancellato per i bassi ascolti, ma vista l'ora...),
DarkSkies, Earth e affini...
...tutta roba trasmessa tra le due e le quattro del mattino, ovviamente
con ascolti scarsissimi, traendo la conclusione che la fantascienza in
Italia non ha ascolti!!!
...e considera che sto parlando della RAI, quindi hanno speso i nostri
soldoni per comprare quei telefilm e poi li hanno affossati!!!    ;_(
...che sperpero!!!!
Un po' come quando mandano il pilota di un telefilm o, peggio, le prime
puntate (quindi hanno comprato tutta la serie!) senza pubblicizzarlo e
poi lo tolgono subito dal palinsesto perché nessuno l'ha visto!

poi lo tolgono subito dal palinsesto perché nessuno l'ha visto!
ogni riferimento a fatti, persone, "Buffy l'Ammazzavampiri" o cose
realmente esistenti e' puramente casuale???
^^;


 realmente esistenti e' puramente casuale???
Anche...
...quando andò in onda la prima volta è stato massacrato anche Viper
(non che meriti molto di più!), al punto che al secondo giro lo
spacciarono per prima visione!    ;D
...poi ricordo che la notte davano un bel telefilm su un vampiro, ma non
mi è rimasto impresso nemmeno il nome della serie, l'hanno trattato
malissimo!
...e il velo cala pietosamente su come tratta la SciFi RaiUno!   ;_(

malissimo!
O_O
questo non lo conosco...
com'era???


 com'era???
Boh, ho visto solo dei pezzi con un vampiro che filosofeggia in una
grande casa, arredata a mò di castello...
...non si è rapportato con nessuno, forse con un servitore, quindi non
sono riuscito a capire il carattere del telefilm...    ...e mi sono
addormentato!    ;_(

> O_O

boh....
vabbe', speriamo che allora sia stato una cazzata, cosi' almeno non mi
rode essermelo perso...
^^;


 rode essermelo perso...
Ehm...
...sembrava molto bello, con scenografie e costumi molto curati (a volte
highlander mi fa ridere!)    ;D


bastardo!!!!
cosi' me fai rosicsare e diventare curioso!!!


 Fabio "DrDivago" Cavallin
Ciauw
       Luke

 esistenziali del personaggio erano ben sviluppati.
Sì, infatti, il poco che ho visto era molto introspettivo!!!

Sì, infatti, il poco che ho visto era molto introspettivo!!!
beh, questo se fatto bene diventa una bella cosa; una molto bella cosa,
imho...
