Newsgroup: it.comp.software.newsreader
Titolo: Hamster posta interna...esterna!

Ciao a tutti, ho un piccolo questito che google non e' riuscito a togliermi.
Utilizzo Hamster con circa 25 utenti, ognuno ha un suo pop3 da cui scarico la 
posta e la gestico tramite il cricetino.
Uno di questi account pero' e' esterno, ossia si gestisce la posta per conto 
suo.
Il problema e' che se un mio utente vuole mandare una mail a quest'altro,  
hamster vede che appartiene al dominio e non la fa uscire.
C'e' un modo per farglielo fare?
Ho visto che c'e' il contrario, ossia far considerare indirizzi esterni come 
interni ma non quello che serve a me.
Suggerimenti?
Grazie
-- 
Roberto "Dreams"
IHHC - Member of HT Group

 C'e' un modo per farglielo fare?
Il problema è che avrai selezionato "consegna la posta direttamente se
l'utente è locale" (o qualcosa del genere). Dovresti provare nella 
gestione account a definire quell'utente come utente che non possiede
una mailbox.
-- 
X-Planet Web Community	| 
www.x-planet.org
News Server			| 
news.x-privat.org
Ftp  Server			| 
ftp.x-freedom.org

 
Ho gia' provato, la mail va nella casella dell'amministratore.


 una mailbox.
Gia' provato anche questo, ma la mail va nella casella dell'amministratore.


Gia' provato anche questo, ma la mail va nella casella dell'amministratore.
Non risolvi con un "add (utente)"?
Ciao, Alessio.
-- 
La versione ufficiale di Agent 1.93 *in italiano* è disponibile su
http://www.forteinc.com/agent/download.php?language=Italiano
Il manuale in italiano di Agent, la guida a FreeAgent, le FAQ di ICSN
e altre risorse si trovano su 
http://spazioinwind.iol.it/sleepers/

 
Si, ma sarebbe un loop!
1 - La mail va all'amministratore,
2 - faccio un add per l'utente
3 - Hamster non trova l'utente
4 - torna al punto 1


 Ho gia' provato, la mail va nella casella dell'amministratore.
Forse la mia configurazione di Hamster fa acqua da tutte le parti,
ma cos'e` il dominio? Dove si configura? 
Io ho semplicemente compilato il campo:
    	'Indirizzi da considerare locali'
per ciascun utente, inventandomi un "dominio", ovvero:
 
nome.c...@sede.it
ma se uno spedisce a:
 
io.esist...@sede.it
la mail esce... (tant'evvero che qualche furbo che scrive gli
indirizzi a mano - e non usa la rubrica - si sbaglia e mi arriva il
delivery status notification...). 
Ciao (e scusate per le stron*ate) :-/
-- 
┓贩贩贩贩贩贩贩贩 | Xnews in italiano e Guida ai Menu:
┓珐贩┓珐┅贩珐贩 | 
http://digilander.libero.it/xnews
┓珐贩┓┓贩贩┓┓ | Behold, I send thee forth as newbies
┓贩┅┓珐┅珐贩珐 | in the midst of wolves, so RTFM!

 Non risolvi con un "add (utente)"?
direi un set()


 delivery status notification...). 
Ma in Configura -> Server Locali -> Generale, non hai compilato il campo 
"Consegna la posta localmente, se il dominio soddisfa questa espressione 
regolare: ".
Se ci metti "
sede.it
" automaticamente hamster consegna la posta ai tuoi 
utenti.
Probabilmente devo agire li anche io.
Ciao


 Probabilmente devo agire li anche io.
Già, o lo togli e compili gli altri campi (come me, incosapevolmente)
oppure ti studi una Regex che becchi tutti fuorchè ute25 (dovresti fare
una esclusione).
Ciao.
-- 
©················· | Xnews in italiano e Guida ai Menu:
©··©··©··©©©···©·· | 
http://digilander.libero.it/xnews
©··©··©·©·····©·©· | Behold, I send thee forth as newbies
©···©©©··©©©·©···© | in the midst of wolves, so RTFM!

 una esclusione).
Ho dato un'occhiata al manuale, ma non sembra vada bede per quello che devo 
fare io:
* Dall'help di Hamster "Consegna la posta localmente, se il dominio soddisfa 
* questa espressione regolare"
|Se la parte del dominio di un destinatario (cioè il testo a destra della @) 
|corrisponde all'espressione regolare indicata, il messaggio non sarà spedito 
|(in Internet), ma consegnato localmente.
E qui mi frega, perche' effettivamente l'utente fa parte del mio dominio
|Se la parte locale dell'indirizzo corrisponde al nome utente di un account 
|locale e questo account ha una casella POP3 attivata, la posta sarà inviata 
|a questo utente.
E anche in questo caso ritorniamo alla situazione precedente
|Se la parte locale non corrisponde a nessun utente di Hamster, il messaggio 
|verrà accettato lo stesso, ma verrà inoltrata all'amministratore (utente 
|admin).
Ed infatti mi succede cosi! :-(


> non sarà spedito (in Internet), ma consegnato localmente.
Ho detto una ca*ata io, non riuscirai mai con nessuna regola, perchè la
Regex funzia solo sul dominio (che è uguale). :-/
Però se lo togli del tutto e usi il campo 'Indirizzi da considerare
locali' di *ciascun* utente, IMO dovrebbe funzionare.


 locali' di *ciascun* utente, IMO dovrebbe funzionare.
Penso di si, ma come soluzione non mi piace granche' :-(
Possibile che non ci sia altro modo?


 Possibile che non ci sia altro modo?
Puoi impostare un alias (Configura / Account & password / Alias).
Aggiungi una riga tipo:
  utenteesterno@%FQDN%=
indi...@esterno.it
e dovresti essere a posto. Se ho capito bene, il tuo utente esterno
non recupera mai posta da te (guisto?), per cui puoi anche eliminare
la mailbox. Occhio che l'%FQDN% viene risolto in quello per "header
speciali, peering, ecc", non in quello dei MID. Se preferisci, metti
pure l'email per esteso. 
Occhio #2: facendo qualche prova, *mi sembra* che parte della
configurazione non venga riletta al volo (proprio l'FQDN, credo).
Casomai chiudi e riapri Hamster dopo le modifiche. 
Alessandro

Ricapitolando ute1, ute2 ... ute24 gestisti da hamster, ute25 fuori hamster.
Scusa, ma non si puo' mettere un'alias?
che so' un 
ute25@usatodahamster=ute25@qualchealtracosa
-- 
Nel caso in cui vi sia discrepanza fra la realtà e la Legge, è la realtà ad essere sbagliata.
(Douglas Adams)

Aggiungi una riga tipo:
Cavolo, mi hai fregato il suggerimento :-p


 Casomai chiudi e riapri Hamster dopo le modifiche. 
Questo lo faccio ogni volta che cambio qualcosa di sostanzioso, magari non 
serve, ma non si sa mai! :-)


 ma cos'e` il dominio? Dove si configura? 
menu Server locali, oppure Ctrl-L.
Il Fqdn è il dominio (se ne hai uno valido da inserire)


 Questa non l'ho capita molto, potresti spiegarmi meglio?
Nella pagina Server locali / Generale, puoi inserire due FQDN:
Il primo (in alto, FQDN per i Message-ID) viene utilizzato, solo per 
i MID (ma va?).
Il secondo (in basso, FQDN per header speciali, peering, ecc.) è 
quello che viene utilizzato, se le usi, per espandere le macro %FQDN% 
negli alias.
HTH,
Alessandro

 negli alias.
Grazie.
Sono un po' ripetitivo oggi! :)
