Newsgroup: it.fan.scrittori.tolkien
Titolo: presentazione Dizionario del Mondo Fantastico

Eccoci finalmente in una newsgroup su Tolkien!
Eccoci finalmente a casa!
Comunque, arrivando all'obj:
Sabato 8 aprile, alle ore 19, a Trieste presso la Società Ginnastica
Triestina, avverrà la presentazione dell' "Enciclopedia del Mondo
Fantastico - L'Universo di J.R.R. Tolkien dalla A alla Z", edito da Rusconi
con la collaborazione della Società Tolkieniana Italiana.
La presentazione avverrà nell'ambito della manifestazione "Fantasia senza
confini", organizzata dall'Associazione "I Cavalieri dell'Esagono".
Saranno presenti alcuni dei collaboratori che hanno contribuito alla stesura
del "Dizionario"; è comunque un'ottima occasione di incontro per tutti i
soci della STI e per tutti gli interessati/simpatizzanti/amici ecc.
Saluti                        Meneldil
--
=============================================================
per Echelon: BOMBA , PRESIDENTE ; CIA ; FBI  e VAFFANCULO!!!!!!!!!
=============================================================

Fantastico - L'Universo di J.R.R. Tolkien dalla A alla Z", edito da Rusconi
Cos'e' la solita roba inutile spillasoldi?
--
Marco Messina ;^}
"... The deeds of Men will outlast us, Gimli."
"And yet come to naught in the end but might-have-beens, I guess." said the Dwarf.
"To that the Elves know not the answer", said Legolas.
John Ronald Reuel Tolkien
The Return of the King/Book FIVE/IX The Last Debate

 
Sei completamente fuori strada. Dei normalissimi soci della STI sono 
riusciti a far pubblicare alla (fu) Rusconi il loro lavoro. Ovvio che la 
Rusconi si metta i soldi in tasca, ovvio che i ragazzi prendano credo 
niente (non essendo autori affermati); ma la cosa mi sembra degna di 
nota, e presentare il libro e` un ottimo modo soprattutto per 
incontrarsi.
La pubblicita` quella "sporca", Rusconi & c. sanno come farla molto 
meglio di noi...
Ciao.
-- 
Beleg

Ciao.
Senz'altro ^__^
Cmq constatare il fatto che la quasi totalita' del libri di JRRT (o a
cura di CT) sia inedita in Italiano mi infastidisce non poco...
Specie se vengono pubblicati continuamente libri SU Tolkien.
Senza offesa per la STI di cui non mi interesso ^_^;
Marco ;^}

 riusciti a far pubblicare alla (fu) Rusconi il loro lavoro. 
Premesso che ho il libello e lo ritengo molto utile, (in particolare
perché è in italiano) mi sono chiesto:
è un caso che alcune voci presenti nel testo riprendano fin troppo da
vicino quelle presenti nel testo di Foster The complete guide to middle
earth? C'è un libro comune a cui hanno attinto sia gli autori italiani
che l'inglese? E se l'ispirazione al Foster c'è stata, perchè non
menzionarla, magari nella prefazione?
Comunque lo consiglio a tutti quelli che come me dimenticano molto
facilmente i nomi, oltre ai brevi saggi che contengono spunti
interessanti di discussione. Con questa guida credo che perdersi nello
sterminato mondo tolkieniano sarà molto difficile! 
Salutissimi

"Enciclopedia del Mondo>> >Fantastico - L'Universo di J.R.R. 
Tolkien dalla A alla Z", edito da Rusconi>> Cos'e' la solita roba 
inutile spillasoldi? [cut]>Vedi come non mi riferissi all'incontro, ma al 
libro?>Vorrei sapere di cosa parla veramente :)Ciao Maidros,


Ho comprato il libro circa un mesetto fa... Ti 
riporto innanzitutto una piccola parte dall'introduzione:


"... dopo due anni di lavoro, ha realizzato 
questo DIZIONARIO DEL MONDO FANTASTICO che e' un po' tutto insieme una guida, un 
vocabolario e un beadecker, in cui si alternano in ordine alfabetico brevi 
"voci" (cut...) e interventi piu' ampi, veri e propri piccoli saggi, 
dedicati ad argomenti generali o a personaggi significativi."


 


In parole povere, una guida dalla A alla Z: 
personaggi, luoghi, razze...


Beh, a parte alcune immagini carine e alcuni 
"brevi saggi" interessanti (come li definiscono loro), secondo me il 
vero problema del libro e' che non e' completo... Solo per fare un esempio: il 
tuo personaggio, Maedhros, non c'e', cosi' come altri importanti! Mentre vengono 
rammentati altri nomi quasi totalmente sconosciuti :(


Preferisco "The complete guide to 
Middle-Earth" di Foster!!!


 


Arwen Evenstar


Principessa Elfa


 




Anche 'il bestiario di tolkien', che è più vecchio ha cmq questi
stessi problemi, anche se a prima vista (spero di aver capito bene a
quale pubblicazione da libreria vi riferiate) mi piace piu' il
primo....
+------------------------------+
Junkie Dolphin, 
aka Faramir (of Tyrn Gorthard): 
on IRC #gdr, 
 
A! Elbereth Gilthoniel!                      
silivren penna míriel                         
o menel aglar elenath!                      
We still remember, we who dwell 
In this far land beneath the trees,  
Thy starlight on the Western Seas. 
+------------------------------+

Preferisco "The complete guide to Middle-Earth" di Foster!!!
Non credo lo leggero' mai ^_^;
--
Marco Messina ;^}
'Elen sìla lùmenn'omentielvo!