Newsgroup: it.comp.software.newsreader
Titolo: [Niubbo] Dialog: ma sto cavolo di charset come lo imposto al meglio?

ecco, la solita domanda da niubbo, ma mi pareva di avere scongiurato il
problema ed invece evidentemente no
è il solito discorso delle lettere accentate che mi vengono fuori così Ã Ã
cosa cavolo -e soprattutto dove in Dialog- devo impostare per sistemarle
definitivamente?
scusate ma, a recuperare su google, non riesco a capirci proprio....
-- 
One Day tuorlessness will move the world

 definitivamente?
General Settings > Charset > Default charsets for groups
Inserisci in cima alla lista questa scritta: ISO-8859-1 ^it\.
Tutto qui :)
-- 
Fare Well! | 
gan...@ithn.net
 ~ ICQ# 16553733 ~ Jabber 
gan...@nabla.net
G          | 40tude Dialog 
http://snurl.com/dialog
 (presto in Italiano!)
Backup not found: (A)bort, (R)etry, (P)anic

 Tutto qui :
l'ho fatto, ma che ho fatto esattamente? -cioč, quell' ^it\  che indica?


 l'ho fatto, ma che ho fatto esattamente? -cioè, quell' ^it\  che indica?
Gli hai detto di usare l'ISO-8859-1 per tutti i gruppi che iniziano per
«it.», quindi sostanzialmente per l'intera gerarchia it.*
-- 
Fare Well! | 
gan...@ithn.net
 ~ ICQ# 16553733 ~ Jabber 
gan...@nabla.net
G          | 40tude Dialog 
http://snurl.com/dialog
 (presto in Italiano!)
I will not teach others to fly (Bart's chalkboard #9F05)

 Chi sa se Google decodifica l'UTF-8 o meno? :)
altro domandone niubbico allora, per chiarirmi, se ti va :)
il charset usato da google quale č, per esempio?
esiste uno standard univoco oppure a seconda della lingua...?
nel senso che, appunto, le lettere accentate, se le abbiamo solo noi...
insomma, se mi spieghi tu fai prima :)


 nel senso che, appunto, le lettere accentate, se le abbiamo solo noi...
Noi abbiamo solo аимтщбйнуъ, i francesi queste e звкофы, gli spagnoli
anche сгхїЎ, i tedeschi non ne parliamo: длпцьЯ, i vari popoli scandinavi
peggio di peggio (ршж etc), non so i danesi... insomma, hai capito :)
-- 
Fare Well! | 
gan...@ithn.net
 ~ ICQ# 16553733 ~ Jabber 
gan...@nabla.net
G          | 40tude Dialog 
http://snurl.com/dialog
 (presto in Italiano!)
Vai lм dove ci sono i tombini aperti, da bravo (Raoul Cremona)

 il solito discorso delle lettere accentate che mi vengono fuori così Ã Ã
Scusa ma così come??
se non indichi una immagine.gif stiamo fino a stasera a non capirci l'uno
(che vede una cosa) con l'altro (che ne vede una diversa)
Il tuo messaggio è arrivato normalmente col set caratteri Europa
occidentale (la nostra!) e con codifica 8bit (standard per quasi tutti)
quindi nessun problema se i caratteri che volevi mettere erano
effettivamente una a maiuscola con sopra un accento a forma ti tilde.
(LATIN CAPITAL LETTER A WITH TILDE) [Hex C3 decimale 195] 
ripetuta due volte separate da uno spazio bianco.
Mi sembra strano che tu abbia voluto inserire quel carattere (che in
italia non si usa) ma la formattazione del tuo messaggio era giusta,
altrimenti non ho capito cosa volevi dire..
Se in occasione di altri messaggi (e di non quello) hai visto dei
caratteri strani che presupporrebbero il meccanismo UTF-8 avremmo avuto
tre caratteri strani alla volta, non solo uno come in questo caso
(nonsosemispiegodisseilparacadute)

 effettivamente una a maiuscola con sopra un accento a forma ti tilde.
Penso che volesse metterli per indicare quello che vedono gli altri
quando Dialog usa l'UTF-8 nei suoi post [poi, che dovessero essere a
gruppi di tre, evidentemente gli sarà sfuggito :)]
-- 
Fare Well! | 
gan...@ithn.net
 ~ ICQ# 16553733 ~ Jabber 
gan...@nabla.net
G          | 40tude Dialog 
http://snurl.com/dialog
 (presto in Italiano!)
«Long I fell, and he fell with me. His fire was about me. I was burned.»

 gruppi di tre, evidentemente gli sarà sfuggito :)]
appunto :)
insomma, io faccio le lettere accentate, tipo ù à ò è ée venivano quelle A
col coso sopra


 «it.», quindi sostanzialmente per l'intera gerarchia it.*
Ma di predefinito, appena arriva dalla fabbrica, 
Dialog cosa ha configurato in quella lista?
Francia, Norvegia e Danimarca?
Perché non gli chiedete di metterci [almeno] anche l'Italia?
P.S. ricevendo col servernews di infostrada adesso che qui sono le 18:58,
sono fermo ai messaggi delle 16:05 mentre col tedesco siamo alle ore
18:27 lo fa anche a voi?

 18:27 lo fa anche a voi?
Bho, io tramite script di Hamster ricevo solo dal tedesco, anche se ogni
tanto do un colpo di Sincronizza tutti i server news :)
-- 
Fare Well! | 
gan...@ithn.net
 ~ ICQ# 16553733 ~ Jabber 
gan...@nabla.net
G          | 40tude Dialog 
http://snurl.com/dialog
 (presto in Italiano!)
Attenti all'AAAAAAAARGHH!

 Per non parlare di quando si usano alfabeti diversi!
Giusto: non ho nominato russo, greco, ebraico, koreano, giapponese... ;)
-- 
Fare Well! | 
gan...@ithn.net
 ~ ICQ# 16553733 ~ now: 14/09/2003 2.46.39
G          | 40tude Dialog: 
http://snurl.com/dialog
 ~ presto in Italiano!
What happens to the hole when the cheese is gone?

 col coso sopra
È chiamata tilde o:-)
Saluti, Anto
--
Found here -> 
http://bart.peps.dk/

> Tutto ci. per togliere quella acidit. che d. la cipolla
Dunque, nella home page di Xnews (o all'incirca sa quelle parti) c'è [ci
dovrebbe essere] indicata una .dll di windows da cambiare dopo
l'installazione del programma (non mi ricordo se è più vecchia che
sostituisce quella più nuova o se viceversa). Se domandate ad Alan vi
dice tutto a memoria.. Comunque viene propagandata per risolvere un
problema di lunghezza linea ma serve _anche_ ad evitare il problema degli
errori delle accentate nel citato. Il fatto è che ben pochi si ricordono
di sostituire quella .dll con i risultati che quando i xnewsiani
rispondono, si fanno riconoscere a colpo sicuro...