Newsgroup: it.cultura.linguistica.giapponese
Titolo: Mondiali solo per giapponesi

Sta per scattare in Giappone l'ultimo assalto ai biglietti del Mondiale di
calcio 2002, in programma dal 31 maggio al 30 giugno. In vendita per
centinaia di migliaia di tifosi giapponesi ci saranno i biglietti assegnati
dalla Fifa agli altri 30 Paesi finalisti e rimasti invenduti.
Dalla metà di aprile infatti la stessa Fifa comunicherà ai due comitati
organizzatori, Jawoc (Giappone) e Kowoc (Corea del sud), il numero dei
biglietti ancora disponibili e sarà poi un'estrazione - tra quanti si
saranno prenotati in tempo - a determinare la loro definitiva distribuzione.
Prevista ressa senza precedenti
In Giappone è prevedibile una ressa senza precedenti visto che praticamente
tutti i 550.000 biglietti assegnati dalla Fifa a questo Paese sono andati
immediatamente a ruba, lasciando a bocca asciutta altrettanti aspiranti
compratori.
Alla Jawoc assicurano di non sapere nulla sull'andamento delle vendite dei
biglietti all'estero e giurano di sperare che vadano esauriti.
Ma le notizie che continuano a filtrare parlano di molti biglietti invenduti
in tutti i Paesi, eccetto la Cina, in percentuali che in alcuni casi
raggiungono anche il 70% del totale.
Per questa situazione non nascondono la loro delusione le città giapponesi
che ospitano i 10 stadi del mondiale e che ovviamente, per ragioni
commerciali, speravano in massicci arrivi di turisti-tifosi stranieri.
(Dalla sito della CNN)
----------------------------------------------------------------------------
-----
Si, si speravano..... intanto come MESSAGGIO DI BENVENUTO la Polizia
giapponese emetteva questo comunicato:
"A Welcome to the World Cup"
Message from the Japanese Police
The Japanese Police welcome fans to Japan on the occasion of
the 2002 FIFA World CupT.
We are promoting various measures to ensure that the World
Cup is a festival of football which supporters of every
competing nation can enjoy in a safe and secure environment.
We believe the vast majority of fans will travel to Japan to
support their national teams and experience Japanese culture.
But we remain vigilant in our planning. Hooliganism will not
be tolerated. We will deal firmly with anyone who acts in a
violent or disorderly way or who takes part in prohibited
behaviour such as theft, unauthorized sales of match tickets,
and sales or use of drugs. Hooligans will be charged with
criminal penalties if they commit a crime.
We are working closely with our counterparts worldwide to
share information and prepare for this year's event. We have
extensive information on hooligans and we will receive
support from the security authorities who are experts on
hooligans in their own country.
As a result of recent revisions in the law, Japanese
authorities will be able to apply stricter measures toward
hooligans, including the denial of entry into Japan.
Potential troublemakers should be aware that they will be
prevented from entering our country.
We are fully dedicated to protecting the safety and security
for the success of the 2002 FIFA World CupT.

Mi dispiace per il mancato "afflusso" di turisti ( dei quali  mi sarebbe
piaciuto far parte :-(  ), ma d'altronde č vero che il "messaggio di
benvenuto" della polizia giapponese non č molto confortante. Comunque era
piů che prevedibile, dopo quello che hanno sentito dire su ciň che spesso
succede negli stadi europei. E poi non dimentichiamoci che avranno a che
fare con dei gaijin......
Lorenzo

 succede negli stadi europei.
Non tutti i tifosi sono degli scalmanati.
Non tutti gli Hooligans (tifosi della Nazionale Inglese sono degli
scalmanati)
Sono invece GAIJIN.....
Roberto

E' logico che non tutti i tifosi siano degli unni distruttori, ma stando
alla notizia da te riportata ne emerge che saranno  pochi fedelissimi a
seguire la propria  nazionale in capo al mondo per vederla giocare, e gli
hooligans sono proprio tra questi. Speriamo bene, non vorrei che gli
spettatori giapponesi dovessero trovarsi in mezzo ad una rissa provocata da
gente occidentale, che rischierebbe di farci apparire ancora più
"pericolosi" ai loro occhi (e procurerebbe non poche noie ai tifosi rissosi
grazie alla polizia).
Lorenzo

 hooligans sono proprio tra questi.
Sei sicuro? Senza alcun dubbio i Club inglesi sono molto organizzati, la
sterlina forte potrebbe anche rendere il viaggio in Giappone abbastanza
economico per gli inglesi. Ma se hai letto la notizia che gli hooligans
saranno sicuramente presenti all'evento ci credo.
Roberto

Il testo si trova in
http://www.ambasciatajp.it/Archivio/message.html
dove si trova un link all'Emendamento alla Legge sull'Immigrazione sfornato
ad hoc:
Amendments of the Immigration Control and Refugee Recognition Act
Est est