Newsgroup: it.cultura.linguistica.giapponese
Titolo: Japanis [WAS: ROSS!!!]

 Vittorix
:-X
slt
gio
Sent via Deja.com 
http://www.deja.com/
Before you buy.

 solo con errori grammaticali ma anche di sintassi :-((((((((((((((((
beh.. non conosco il giapponese se non alcune parole, se tu lo conosci e mi
dici cosa c'è di errato mi può fare solo piacere
anzi, se vuoi ti do indirizzo e n° di tel della giapponese in mail.. così
discuti anche con lei... io ho solo riportato testuale così come aveva
scritto
apprezzo tantissimo la tua sincerità, grazie
ciao a presto
Vittorix

 aveva  scritto
Ti ringrazio, ti sarei grato se tu davvero me lo potessi dare (non per
altro) ma per togliermi la curiosità di questo suo giapponese
maccheronico.
Vi sono diverse forme più o meno "colorite" per proporlo, tra cui
"Josei."
In attesa di tue notizie , ti saluto cordialmente.


 maccheronico.
fatto :)
mandato la scansione del foglietto originale a 
gvage...@my-deja.com
se puoi fare bene quegli ideogrammi col mio nome.. che non sono
chiarissimi..
ciao
Vittorix

 se puoi fare bene quegli ideogrammi col mio nome..
I nomi stranieri vanno scritti esclusivamente in Katakana, non
ideogrammi ma bensì caratteri fonetici. Comunque con Word 2000 non avrò
nessun problema.
Ma perlomeno è carina?...non si sà mai ;-))))
Cordiali saluti
Giorgio


 Ma perlomeno è carina?...non si sà mai ;-))))
bel corpo senz'altro (callipigia ^_____^).. sui 36 anni circa..
in viso a me non è granchè.. considera che ha il padre ucraino o russo mi
sembra ricordare, quindi non sembra proprio una jappo :)
beh.. Tokio vale bene... una messa!! ^______________________-
ripeto.. a me non ha ispirato.. ma ho la testa ad altro devo ammettere ;)
mi faceva una tenerezza il marito.. non che io mi faccia scrupoli se il
caso.. :))
la verità che boh.. non so.. troppo diretta.. eppoi quella agendina piena di
uomini di tutto il mondo.. :)
una domanda:
che vuol dire "suguni mata", ha un senso?
esiste un traduttore italiano/giappo (letterale) in rete?
ciao a presto
Vittorix - essere corteggiati piace anche agli uomini.. eh si ^____-
poi non è detto che ci devi stare con tutte no? :)))
contrariamente a quanto pensa qualcuno... .\_____/.
:)

 :)
... già già... e tu non fai proprio nulla per farle cambiare idea!!! :PPP
Un Bacio Karen\... quanti assist!!! O____-
:*

 :*
:*
Vittorix - che c'entra? ^__^

Già che ci siamo piacerebbe anche a me vedere il biglietto.
Puoi mandarlo all'indirizzo: 
sol...@freemail.it

 Puoi mandarlo all'indirizzo: 
sol...@freemail.it
non ci penso proprio.. è pur sempre un indirizzo privato, se l'ho dato a
gv..ecc :) è per il giapponese
ciao
Vittorix

 Vittorix
--
Buongiorno Vittorio,
Confermo di aver ricevuto il tuo msg, con relativo attachment, però
purtroppo al posto dell'immagine esce fuori un blobbone di scritto lungo
due pagine e mezza.
A questo punto desisto, anche perchè da quanto ho capito, non era
proprio nipponica allora spiegato il motivo del suo scritto.
Ti ringrazio, invitandoti di fare un salto anche su ICGL di tanto in
tanto.


 tanto.
grazie dell'invito!
c'è un mio vecchissimo post che diceva + o - :
bel newsgroup.. come vi invidio!!! ^___^
aspetto sempre la scritta Vittorio e le correzioni al giappo maccheronico..
(in mail però ^__-)
ciao
Vittorix - ultimo in Xpost, ti risponderò solo qui
pacc...@tin.it


Se non ci fosse stata la recente formattazione dell'HD ti avrei potuto
dare la risposta con un programmino che avevo e ti potevo anche
indirizzare verso un sito dove c'erano le basi dello studio della
lingua ^_^;
Sayonara !!
--
Gabriele"Dark Schneider"Orlando
E-mail: pfq...@MUNNIZZAlibero.it , purplerh...@MUNNIZZAhotmail.com
ICQ uin:97597226
Album in ascolto:The Jimi Hendrix Experience,"Axis:Bold As Love",1967
<<Keeping an eye on the world goin'by my window>> 
John Lennon,"I'm Only Sleeping",Revolver (1966)

 Al massimo puoi ottenere un Bittolio,ti va bene ?^_^
bleack.. e non dare cattivi suggerimenti.. qualcuno.. ne potrebbe
approfittare ;)
ja ne
Vittorix
\... ;*

Al massimo puoi ottenere un Bittolio,ti va bene ?^_^
Ma Vittorio lo si puo' scrivere in giapponese! Per rendere la 'v' si
usa la 'u' (in katakana) nigorizzata, seguita dalla vocale in piccolo,
poi che sappia io il suono che manca e' la l, non la r. 
Se pero' ho detto una scemenza (ma sulla u nigorizzata ho le prove, e'
ripetuto in almeno 20 volumetti ^__^) gomennasai!
Marcy
ihggera #okmiarrendosonola1013

 Ma Vittorio lo si puo' scrivere in giapponese!
ciao Federica, se me lo scrivi e me lo mandi come jpg in mail ti ringrazio
:*
ciao
--
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Vittorix
pacc...@tin.it
icq 42986519
Un amico è uno che sa tutto di te e nonostante questo gli piaci. (cit.)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~


Sayonara !!
--
Gabriele"Dark Schneider"Orlando
E-mail: pfq...@MUNNIZZAlibero.it , purplerh...@MUNNIZZAhotmail.com
ICQ uin:19669194
In ascolto:Captain Beefheart & his magic band,"Trout Mask Replica",1969
           Van Der Graaf Generator,"Pawn Hearts",1971
           Area,"1978 gli dei se ne vanno,gli arrabiati restano!",1978
<<Keeping an eye on the world goin'by my window>> 
John Lennon,"I'm Only Sleeping",Revolver (1966)
.


Sayonara !!
--
Gabriele"Dark Schneider"Orlando
E-mail: pfq...@MUNNIZZAlibero.it , purplerh...@MUNNIZZAhotmail.com
ICQ uin:19669194
In ascolto:Area,"1978 gli dei se ne vanno,gli arrabiati restano!",1978
               Van Der Graaf Generator,"Pawn Hearts",1971
               Captain Beefheart & his magic band,"Trout Mask Replica",1969
<<Keeping an eye on the world goin'by my window>> 
