Newsgroup: it.cultura.linguistica.giapponese
Titolo: Consolato di Osaka: impiegata strafottente

Caro Beppe,
di ritorno dal mio annuale viaggio in Giappone, aggiungo un altro tassello
alle lamentele sulle nostre sedi diplomatiche all'estero. Il consolato
generale d'Italia ad Osaka mi ha lasciato veramente l'amaro in bocca. La
signorina giapponese allo sportello mi ha fatto capire come anche uno
straniero possa apprendere alla perfezione i peggiori difetti degli italiani
e della burocrazia italiana. Col suo atteggiamento indisponente e sgarbato
stava per provocare in me una reazione violenta, ma mia moglie (giapponese)
mi ha trattenuto. La signorina (dovrebbe chiamarsi Nobuko) ha insegnato
all'Istituto Universitario Orientale di Napoli ed era sposata con un
italiano. Sembra che ora scarichi i suoi problemi personali e la sua rabbia
(divorzio) sui poveri malcapitati che le si presentano di fronte. Un
italiano mio amico ha visto delle ragazze giapponesi piangere per il modo in
cui sono state apostrofate. In ogni caso, non ci è stata fornita nessuna
informazione utile alla domanda che abbiamo posto riguardo la richiesta di
cittadinanza che mia moglie voleva presentare in Italia (i documenti
necessari vanno fatti in Giappone e loro li devono tradurre). Mi dicono che
l'ambasciata di Tokyo sia ancora peggio, ma non ho voluto verificare.
Massimiliano Crippa
Lettera pubblicata su Italians, Corriere della Sera, 1 luglio 2002

 alle lamentele sulle nostre sedi diplomatiche all'estero.
[Cut]
Massima solidarieta'.
Veramente questa signora lascia molto a desiderare.
Per quanto ne posso dire io della burocrazia e dei funzionari Italiani, 
se questa qui e' stata insegnante in un Universita' italiana, ha 
sicuramente preso a modello la boria ed indisponenza dei suoi colleghi.
Per quanto mi riguarda, i docenti dell' universita' (Sto al Federiciano, 
Scienze POlitiche) ti rispettano solo se usi metodi sessantottini (Una 
volta il preside della facolta' mi minaccio', ma ha ragionato dopo che 
un gettacarte di metallo di 20 kg. gli e' passato a 1/2 cm. dall' orecchio)
Cmq perche' non provi a fare l' opposto e prendere la cittadinanza 
Nipponica ?
SAluti solidali,
Piergiorgio.

 l'ambasciata di Tokyo sia ancora peggio, ma non ho voluto verificare.
Caro Massimiliano,
sarai contento (?) di sapere che quella signorina ha trattato male anche la
mia ragazza e numerose sue amiche. E anche me telefonicamente, nonostante mi
sia rivolto a lei nella maniera piu' garbata di cui sono capace. Se servisse
a qualcosa io raccoglierei le firme per protestare ufficialmente...
Luca P

 ha scritto nel messaggio
news:ui2mdgc...@news.supernews.com...

evidentemente tutto il mondo è paese.... ti invito a rivolgerti per
informazioni sui visti alla questura di Savona: stavo per darmi fuoco
pubblicamente in piazza dopo aver testato la loro "professionalità"... non
solo non hanno saputo, dopo ore di attesa e consulti, darci informazioni, ma
hanno minacciato la mia metà di espulsione solo perché il sistema adottato a
Venezia è diverso dal loro!!!
Non prendertela e persevera, magari cercando di rivolgerti a qualche altro
addetto...
beppe

 a qualcosa io raccoglierei le firme per protestare ufficialmente...
Non servira a niente, per come la vedo io. E poi vuoi mandarla da qualche
altra parte a fare danni? ^_^
--
Massimiliano Crippa
www.nipponico.com

 addetto...
La questura di Milano mi aveva già fornito tutte le informazioni necessarie
senza problemi, volevamo solo che ci traducessero i documenti che avremmo
fatto in Giappone, ma lei non voleva aiutarci dicendo che non sapeva nemmeno
quali fossero i documenti (impossibile) e che ogni comune in Italia chiede
documenti diversi (assurdo). Ci rivolgeremo per la traduzione al Consolato
giapponese di Milano con cui non abbiamo mai avuto problemi...
--
Massimiliano Crippa
www.nipponico.com

 un gettacarte di metallo di 20 kg. gli e' passato a 1/2 cm. dall'
orecchio)
[piccolo OT]
uaz uaz... stavo anch'io alla Federico II Scienze politiche... ma che gli
avevi fatto/detto al preside per essere minacciato dal medesimo?? a quanto
risale l'episodio? il preside attuale chi č?
ciao

 La questura di Milano mi aveva gi・fornito tutte le informazioni


 ha scritto nel messaggio
news:bznU8.98991$j65.2...@twister1.libero.it...
