Newsgroup: it.fan.scrittori.tolkien
Titolo: Frase da t-shirt

Propongo "Aurė entuluva"
Three rings puņ andare bene, ma anche 
It must often be so ... when things are in danger:
some one have to give them up, lose them, so that other may keep them.
Oppure "All that is gold..."
O anche "Gil Galad was an Elven king.." o "Seek for the sword.."
Dovessi scegliere io, mettereiil canto funebre a Boromir.
In inglese, ovviamente.
;-)
-- 
Mandos - # 11 deI FeSTosi
"And even now part of me flies over Middle-Earth (*) at angels one-
five"
Pink Floyd - The hero's return - (*) nell'originale "Dresden" 

 In inglese, ovviamente.
io metterei:
"Sono tornato" Disse.
-- 
.  Simone Caldana - System and Network Manager at Vitaminic spa  .
.  
simone....@vitaminic.net
 
http://simone.caldana.org
  .
DISCLAIMER, PLEASE NOTE: This communication  is intended only for 
use by the  addressee. It may contain confidential or privileged 
information. Transmission, distribution and/or copy cannot be 
permitted. Please notify immediately the sender by replying if
you are not the intended recipient.

 In inglese, ovviamente.
Niente da fare, io voto per "Aurė entuluva".
A breve, mandero` al sito una gif del risultato in tengwar.
-- 
Soronel, 49° deI FeSTosi - 
klomp...@katambuto.com
per scrivermi, cambia lo mbuto con mail
"Fratello a mezzo nel sangue, fratello intero nel cuore voglio esserti.
Tu guida ed io ti seguirņ. Che nessun'afflizione ci divida."

 In inglese, ovviamente.
Linghino? ;-)
Io proporrei anche il grido di guerra di Hurin "Lacho calad, drego morn!" o
anche quello di Fingon alla Nirnaeth.
Cmq in linea di massima direi gli Anelli o "All that is gold..."
Namarie
--
Tarabas Erdir Moramarth
Sindar del Doriath
10° de "I FeSTosi"
"It is perilous to study too deeply the arts of the Enemy, for good or for
ill." - Elrond

 "Sono tornato" Disse.
uao... ha un sapore prettamente tolkieniano...
e poi andrebbe bene anche per i mariti alla fred flinstone,
se preceduto da un "wilma", o per quelli che sono rinati
grazie al viagra, se scritto vicino al bordo inferiore... 
o per [ecc. ecc.]
 
significativo,
-- 
k.
   Nothing is more dangerous for man's private morality than the habit of
  command.  The best man, the most intelligent, disinterested, generous,
              pure, will infallibly and always be spoiled at this trade.
                               Berlusconi, the dwarf president

o anche quello di Fingon alla Nirnaeth.
Cioč
'Utúlie'n aurë! Aiya Eldalië ar Atanatári, utúlie'n aurë! 
The day has come! Behold, people of the Eldar and Fathers of Men, the
day has come!' 
Non male.


> "Sono tornato" Disse.
"Sono tornato" E' decisamente bella, ma io continuo ad insistere sulla
poesia Namąrie, possibilmente in tengwar (guardacaso ne ho gia' una
bella pronta ^__^), si vede che e' la poesia di Tolkien che amo piu'
in assoluto? :)
--
Amin laituva Valar sii' ar' ten'oio
       Ar'Pharazon il Dorato
            FeSToso #109

E questo da dove esce? HoME? Non lo rammento
Si, dalla home, ed era "Lacho calad! Drego morn!"


 Propongo "Aurė entuluva"
Forse č un po' lunga, ma io proporrei anche:
"Great powers they slowly brought out of themselves,
and looking backward they beheld the elves
that wrought on cunning forges in the mind,
and light and dark on secret looms entwined".
          (da "Mythopoeia")
Ciao,
R.Zabo

             FeSToso #109
Matteo fanatico-del-quenya Namo

 Mandos - # 11 deI FeSTosi
Matteo fissato-col-quenya Namo
#58 deI FeSTosi

 
L'urlo di battaglia ch Hurin lanciņ settanta volte nella Nirnaeth 
Arnoediad.
-- 
Mandos - # 11 deI FeSTosi


 ha scritto nel messaggio
news:Xns90B8EBB9C13C7n...@127.0.0.1...


 Arnoediad.
E nella t-shirt dovremmo scriverlo 70 volte? :-)
BTW, tornando all'argomento "frasi candidate", mi sa che i candidati ci
sono, apriamo un thread per le votazioni?
--
Elendil
#44 deI FeSTosi
FIFeDe #1
dģ a SNOOPY di rubare la coperta a LINUS per rispondermi

 In inglese, ovviamente.
Anche io!
Pero' immagino che sia troppo lunga...allora propongo "All that is
gold..." oppure "A Elbereth..."
La cosa importante e' che vorrei si capisse abbastanza facilmente (cioe'
anche per chi non e' esperto di linguaggi elfici o che non ha letto la
HoME, come credo la maggior parte del ng) che si tratta di una dedica di
Tolkien!
Fea

 ricordo......( <-----abbiate pietà)
http://imladris.immaginario.net/risorse/i_festosi/varie/namarie/namarie.htm


 Dovessi scegliere io, mettereiil canto funebre a Boromir.
Mi distraggo un'attimo e rivelo, ssenza accorgemene, un fatto 
importante (fortunatamente non fondamentale). Per fortuna non ho 
specificato "quando" o "come succede".


 In inglese, ovviamente.
E' un po' lungoccio, non credi? :)
Io pensavo a
"A Elbereth, Giltoniel,
silivren penna miriel ecc..."
--
Radagast l'Hawaiano Bruno
#29 deI FeSTosi eSTIvi

Il giorno 7 Jun 2001 06:11:21 GMT, stavo pulendo i miei scarponi dal
fango quando un simpatico personaggio denominato
norber...@katamail.com
 (Mandos) mi urlo' nelle orecchie:
Suggerisco:
A Elbereth Gilthoniel,
silivren penna míriel
o menel aglar elenath!
Na-chaered palan-díriel
o galadhremmin ennorath,
Fanuilos, le linnathon
nef aear, sí nef aearon!
-- 
L' elfo Agaler Layenel, di Bosco Atro.
" Io rappresento il Bene e combattero' il Male fino alla fine del Mondo "
IAFo #142/IHGGer #1034/IHGGerD #22/IFeSToso #79
Butta LA_SPAZZATURA per rispondermi

norber...@katamail.com
 (Mandos) vi vedo pallido. Gradite un cordiale?
Visto che si parla de IFeSTosi ci vuole una frase allegra come quella
della mia sign ^_^
--
Marco Messina ;^}
"Hey dol! merry dol! ring a dong dillo!
 Ring a dong! hop along! fal lal the willow!"

nef aear, sí nef aearon!
Secondo me è una bella idea.
Oppure anche questo (citato più sopra nel thread):
"Utulie'n aure..."
Cmq una frase in lingua elfica mi sembra in ogni caso più bella,
magari proprio scritta in tengwar.
La poesia dell'anello è bella ma un po' troppo scontata.
-- 
Namarie
Legolas Greenleaf
#92 deI FeSTosi
I vorchant gelaidh veleg ui berio i daloth i padach
Che l'ombra dei grandi alberi protegga il cammino che percorri

 A Elbereth Gilthoniel,
Per me va benissimo. Posso anche fornire la traduzione in italiano.


  Ring a dong! hop along! fal lal the willow!"
Elanor, che ne dici? Sei d'accordo?? ;-)))


 o per [ecc. ecc.]
Leggiti ISDA. fino in FONDO :)
-- 
.  Simone Caldana - System and Network Manager at Vitaminic spa  .
.  
simone....@vitaminic.net
 
http://simone.caldana.org
  .
DISCLAIMER, PLEASE NOTE: This communication  is intended only for 
use by the  addressee. It may contain confidential or privileged 
information. Transmission, distribution and/or copy cannot be 
permitted. Please notify immediately the sender by replying if
you are not the intended recipient.
 
http://www.vitaminic.
[it|
co.uk
|de|es|fr|nl|com|se|dk|ie]
http://www.iuma.com
 
http://www.zipmind.com

 silivren penna miriel ecc..."
Anche a me piace molto!!!
Che ne dite?
--
"Apples for walking, and a pipe for sitting"
Samwise Gamgee

 della mia sign ^_^
E' vero!
Noi siamo I FeSTosi! Meglio una frase da festa: un estratto dalla canzone di
Brea...
BB

 
http://www.iuma.com
 
http://www.zipmind.com
secondo me altre 5 linee ci stavano bene: il 16 e' un bel numero.
(quelli del gcn non ti bastonano con le pale dell'elicottero solo 
perche' sei culo e camicia con loro. 
...i soliti favoritismi...)


 ...i soliti favoritismi...)
Bravo Keldon, finalmente anche tu coi "bacchettoni".
:-)


 imho l'idea di arpharazon e' piu' sensata (anche se in 
Lo penso anche io ^_^
-- 
Amin laituva Valar sii' ar' ten'oio
           Ar'Pharazon il Dorato
FeSToso #109       -         # 2 UKA

 :-)
si tratta di rappresaglia, e' molto diverso.
e poi stiamo parlando di caldana, mica cazzi:bacchettare
il caldana e' sempre cosa buona e giusta, a prescindere.


 pensare a tolkien leggendo "sono tornato" su una maglietta?
potrei disquisire un bel po' sul significato di quella frase e della sua
valenza come ultimo periodo del romanzo.
Ma preferisco illuminare la tua mente con una coppia di pensieri:
1) la frase potrebbe non essere l'unico segno grafico sulla maglietta
2) lo scopo della maglietta deve essere per forza la diffusione del
"verbo" fra le "persone normali"?


 il caldana e' sempre cosa buona e giusta, a prescindere.
keldon, non sei bravo a trollare, lascia perdere.


 "verbo" fra le "persone normali"?
non dico "diffusione del verbo", ma almeno rappresentativita'.
(come quella che non avrebbero le magliette dei metallica se al posto
del loro nome ci fosse scritto "welcome home").


 keldon, non sei bravo a trollare, lascia perdere.
caldana, non sei bravo a riconoscere le trollate.
(hint:era una battuta, non una trollata...)


 (hint:era una battuta, non una trollata...)
ti do' un suggerimento: come comico sbagli tempi e contesti :)


 del loro nome ci fosse scritto "welcome home").
"welcome home" non ha una valenza simile. Pero' che diresti di una
maglietta dei metallica con scritto "I'm from the third stone from the
Sun"?


 del loro nome ci fosse scritto "welcome home").
Sbagliato!!! ahahahahahahahahahha!!! Perchè esiste una canzone dei Metallica
dal loro terzo album "Master of Puppets" che si chiama "Welcome Home
(Sanitarium)". Questa volta la tua ignoranza metallica ti ha indotto in
errore! :-)))
Namarie
--
Tarabas Erdir Moramarth
Sindar del Doriath
10° de "I FeSTosi"
"Because I don't say it, don't mean I ain't thinkin'it." - Megadeth

 ti do' un suggerimento: come comico sbagli tempi e contesti :)
caldana, non sei bravo nemmeno a dare suggerimenti.


 errore! :-)))
calmo calmo, bello... credi che "welcome home" l'abbia scritto a caso? fra
i milioni di possibili combinazioni di due parole possibili?
avrei potuto scrivere "rutto supremo", o "benzina verde", o "angiosperme
bello",
o "semantica operazionale", o "gatto fotonico", ecc. ecc. invece ho scritto
"welcome home", come ho citato una frase di dune per dune e come caldana
ne ha citata una di lotr per lotr.
resta il fatto che la rappresentativita' di tutte le varie frasi citate, in
relazione
a cio' cui si riferiscono, sia piuttosto bassa, se avulse dal loro contesto.


 Sun"?
niente.


 a cio' cui si riferiscono, sia piuttosto bassa, se avulse dal loro
contesto.
Concordo.


 caldana, non sei bravo nemmeno a dare suggerimenti.
siamo nel ng sbagliato per queste schermaglie idiote...
