Newsgroup: it.fan.scrittori.tolkien
Titolo: sugli ent

Salve FeSTose e FeSTosi
ieri mi è capitato di pensare ad alcuni "richiami" di Macbeth nel
SdA: la profezia secondo cui "uno cattivo" (MacBeth / Re degli
Stregoni) non poteva essere ucciso da mano d'uomo e la "foresta che
va all'attacco". 
E, d'un tratto, mi sono detto: "elfi, nani, orchi, troll" esisevano
prima di Tolkien. Si può discettare su quanto gli esseri "di Tolkien"
siano diversi da quelli "tradizionali" ma non sul fatto che questi
già c'erano. 
Ma gli ent? 
Nelle mia quasi completa ignoranza del mondo mitologico rammenta solo
gli"spiriti" che abitano gli alberi (come ne "I segreti di
Boscovecchio"); ma di "alberi semoventi" e/o "pastori di alberi"
nulla so. 
Per cui vi chiedo: sono nel giusto se suppongo che gli ent siano una
invenzione di Tolkien? 
-- 
Mandos
# 11 deI FeSTosi
Coloro che sanno contemplare le bellezze della natura
vi trovano sorgenti di forza che li nutrono tutta la vita.

invenzione di Tolkien? 
Anche qui credo che nella Realta' in Trasparenza ci sia una lettera, o piu' 
d'una, in proposito. Se non ricordo male, l'origine degli Ent si puo' 
ricollegare in qualche modo proprio al MacBeth: Tolkien, leggendolo, 
avrebbe pensato: "Questa della foresta chre insorge per punire un malvagio 
e' una buona idea, ma naturalmente il buon vecchio Bill la ha realizzata 
male: qui e' solo un trucco. Ma come sarebbe invece una foresta che vada 
realmente all'attacco? Ecco un effetto davvero terrificante, voglio 
sfruttarlo."
-- 
Soronel - 
klomp...@katambuto.com
per scrivermi, cambia lo mbuto con mail
"Fratello a mezzo nel sangue, fratello intero nel cuore voglio esserti.
Tu guida ed io ti seguirò. Che nessun'afflizione ci divida."

 sfruttarlo."
Confermo. In una lettera, o altro scritto, o intervista o etc... JRRT
dice esattamente questo.
Bye
Gwindor

 wrote in message
Xns908B6E7D97001n...@127.0.0.1...
Ciao Mandos!
Ho letto che parlavi di Ents e ho appena il tempo per un piccolo post
"toccataefugaperchèsonoinritardocomealsolito".
Da "The Road to Middle-Earth" di Tom Shippey:
"...the Ents, another Old English word which had interested Tolkien since he
first wrote on Roman roads in 1924, and identified them with the "orþanc
enta geweorc", the 'skilful work of ents' [1] of the poem "Maxims II" [2].
Anglo-Saxons believed in ents and in woses. What were they? Clearly they
were very large, great builders, and clearly they did not exist any more.
From such hints Tolkien created his fable of a race running down to
extintion".
[1] anche se ad onor del vero, se volessimo tradurre completamente la frase,
dovremmo tradurre anche "enta", che in Antico Inglese significa "giganti".
Messa così, la frase del Shippey, fa sembrare 'ents' quasi una un nome
proprio e intraducibile, il che non è così.
[2] "ent; enta" non compare solo in "Maxims II, ma anche in altri poemi
antico inglesi quali "The Ruin" (verso 2 emistichio B) e "The Wanderer"
(verso 87 emistichio A). Proprio a proposito del secondo poema (in relazione
agli Ent, Tolkien nelle lettere dice:
Lettera 163 (1955)
"Ma ripensandoci analiticamente, direi che gli Ent sono un composto di
filologia, letteratura e vita. Devono il loro nome agli "eald enta geweorc"*
dell'anglosassone, e il loro legame con la roccia. Il loro ruolo nel
racconto è dovuto, penso, alla mia amara delusione e al disgusto provato a
scuola di fronte all'uso scadente che Shakespeare fece dell'arrivo del
"Grande bosco di Birnam sull'alta collina di Dusinane": desideravo creare
una scena in cui gli alberi potessero deavvero marciare e andare alla
guerra. E in questo è poi entrata un po' di esperienza, la differenza fra
l'atteggiamento maschile e quello femminile nei confronti delle cose
selvagge, la differenza fra amore non possessivo e giardinaggio."
* in nota: "Dalla poesia anglosassone "The Wanderer", 87: "eald enta geweorc
ildu stodon", le antiche creazioni dei giganti (cioè antiche costruzioni
erette da una razza precedente) stavano lì desolate".
Ciao,
R.Zabo

 
<dolorosissimo snip>
Magara la maggior parte di noi FeSTosi postasse speso simili
esaurienti "toccataefugaperchèsonoinritardocomealsolito". 
Grazie, mia Regina


 invenzione di Tolkien?
IMHO gli Ent non sono un invenzione, ma un'ottima rivisitazione con molte
innovazione di una concezione antica.
Namarie
--
Tarabas Erdir Moramarth
Sindar del Doriath
10° de "I FeSTosi"
"It's the law of the jungle, the strongest will survive, and that's the rule
I live by, think fast and stay alive" - Virgin Steele

posteriore a Tolkien, 
precedente, spero!
;-Ž


 ;-Þ
Ovviamente! Il mostro-cambia-parole-frulla-pensieri ha colpito ancora...
^__^


Ovviamente! Il mostro-cambia-parole-frulla-pensieri ha colpito ancora...
Hai letto Stefano Benni?
-- 
Namarie
Finduilas
"For the Eldar
I'm trapped inside this dream
of the Eldar's
song of Doom"

 Hai letto Stefano Benni?
Non so nemmeno chi sia! ^__^


Non so nemmeno chi sia! ^__^
Peccato!  E' uno scrittore bolognese che a me piace molto, e in uno
dei suoi racconti c'č un mostriciattolo di questo genere che va in
giro per i libri e finisce per scambiare le parole anche al racconto
mentre lo stai leggendo.


 selvagge, la differenza fra amore non possessivo e giardinaggio."
E quindi gli hobbit, ed in particolare Sam, incarnano l'atteggiamento
femminile nei confronti della natura...
Ciao ciao
--
Daniele il DEmone
Legionario: Nun semo onesti, eh?
Legionario: Video meliora proboque deteriora sequor.
(Goscinny e Uderzo, "Asterix e i Goti")