Newsgroup: it.comp.software.newsreader
Titolo: Xana 1.18.1.5, che faccio Lutrin lo devo mettere??

Ho letto di qualche problema...
Visto che l'attuale va benino per usare un eufemismo, volevo chiedere a
lutrin che è in ascolto se può spiegare i pro e i contro della nuova
versione.
Ho letto che hanno risolto il problema della cartella posted
message...non so se saprò resistere dall'istallarlo...
Ciao!
-- 

message...non so se saprò resistere dall'istallarlo...
[...]
Sì, ma altri utilizzatori su Windows XP lamentano di altri problemi quali 
impossibilità di connettersi ai server, opzioni cambiate/resettate allo 
stato di default arbitrariamente, impossibilità (come ha fatto notare 
*sIRsIRBON83* di salvare le impostazioni, Barra di batch e di ricerca 
rapida che non gli vengono visualizzate (io con Windows Millennium la 
vedevo, benché Colin scriva di averla disattivata...)
Su Windows Millennium cambia poco a parte il fastidio di dover rimettere 
il segno di spunta ad alcune opzioni, mi è successo solo di dover 
reinstallare tutto perché non riuscivo a far ricomparire la cartellina 
vicino al capothread (mah, scherzi di Windows) anche con l'opzione spuntata
Se proprio vuoi provare, procurati almeno la versione 1.18.1.3 o,meglio 
ancora, scarica la nuova ma non sovrascriverla alla vecchia, così potrai 
sempre tornare indietro.
Sinceramente, i bux fix riguardano più gli utilizzatori su windows xp (e 
quando mai) (la cartella posted messages non mi ha mai dato problemi) 
quindi se il problema per te è grave, potresti fare una prova (fa' prima 
un backup della messagebase non si sa mai e, meglio ancora, dell'intero 
registro) a me XanaNews sul millennium ha sempre funzionato bene.
dato però che Colin Wilson ieri ha rilasciato la versione 1.18.1.4 e oggi 
la 1.18.1.5 magari ne rilascia qualcun'altra a breve, con meno difetti di 
questa e dobbiamo comunque essergli grati visto che ha un figlio in 
convalescenza da un'aggressione a scopo di rapina e una moglie che deve 
subire un piccolo intervento. Queste cose scusano certe discutibili 
innovazioni (dimenticanze?) come la scomparsa del tasto per le statistiche 
newsgroup che comunque potresti ricavare usando hamster in combinazione 
con XanaNews + hamfind
-- 
======================================================
*Lutrin* || curatore F.A.Q. ---> *it-alt.media.tv.quiz*
======================================================

 funzionato bene.
In quale Ng scrive Colin?
-- 
sIRsIRBON83  [webmaster di 
www.rubentus.it
]
Per rispondermi in privato elimina COSTANZOELADEFILIPPI
(Il mio tempo deve ancora venire: alcuni nascono postumi) Friedrich
Nietzsche

 Sě, ma altri utilizzatori su Windows XP lamentano di altri problemi
un problema che ho ormai da un anno circa con XN (win98se e ME) č che
crasha al 99% quando qualcuno replica ad un mio post o quando qualcono
replica in un thread in cui c'č un mio post e quando io rispondo in un
thread in cui c'č un mio post. basta cliccare su Get All messages e
simili... e crash.

In quale Ng scrive Colin?
[...]
xananews.support
xananews.wishlist
sul server 
forums.talkto.net
ci trovi tutti i messaggi (circa 14.000 per xananews.support) postati dal 
rilascio della prima versione ad oggi. Se scrivi in questi giorni, non 
dimenticare di fare i migliori auspici per la completa guarigione del 
figlio Tom e della moglie Dawn (per la serie siamo una grande famiglia) 
Nei messaggi troverai anche foto di casa, della moto di Colin, e di Colin 
Wilson in persona!!!
il secondo gruppo, come dice il nome stesso, è per postare le nostre 
richieste di nuove caratteristiche aggiuntive per XanaNews


 sul server 
forums.talkto.net
Perfetto. Ora sottoscrivo.
Perché non cominciamo a creare un team per tradurre Xana?


Perché non cominciamo a creare un team per tradurre Xana?
[...]
perché, nell'ordine:
- si perderebbe la lingua standard di riferimento, cosa comoda quando si 
tratta di chiedere o spiegare funzioni non tanto evidenti (ma questo non è 
l'ostacolo più grande)
- il vero problema, visto il grandissimo numero di voci da tradurre (se 
apri una copia dell'eseguibile con reshack te ne rendi conto - una delle 
string table è inoltre inaccessibile con gli editor di risorse finora 
provati: reshack, exescope, xananews res editor) è poter partire da una 
versione:
- recente
- possibilmente priva di gravi bug *seri*
una versione relativamente stabile è la 1.17.6.6 ma le manca la barra di 
ricerca rapida introdotta a partire dal ramo di sviluppo 1.18.x.x
Uno sprone a procedere in tal senso potrebbe essere tentare 
l'implementazione di nuove funzioni e/o correzioni bug. dato che il codice 
sorgente è disponibile e xananews è oramai un progetto opensource e Colin 
si merita un aiuto visto che ha atto fin qui tutto da solo. La mia 
conoscenza del delphi, però, (linguaggio in cui xananews è programmato) 
non è tale al momento da permettermi di intervenire al cuore 
dell'applicazione. Inoltre ho sempre il problema del non poter disporre al 
momento di un secondo pc per sperimentare senza fare guai


 poter partire da una versione:
Sì, ho controllato abbastanza il codice e mi sono accorto delle tante
voci da tradurre. Ma se si vuole migliorare la fruibilità di Xananews
bisogna agire in quella direzione. Tutti i NR che si rispettino son
tradotti almeno nelle lingue principali. Ergo anche Xana,se vuol
crescere, non può essere solo in inglese.
Deve esser Colin a facilitare questo processo.


crescere, non può essere solo in inglese.
[...]
questo è giusto, anzi comincerò a disegnare anche nuove splashscreen e 
trasformerò il per il momento informe, lutrinsito per ospitarle (una 
l'avevo già creata e sottoposta al vaglio di Colin)
- 
http://img383.imageshack.us/my.php?image=xanasplash5as.png
