Newsgroup: it.fan.scrittori.tolkien
Titolo: [FILM] ISDA - La Compagnia dell' Anello

PREMESSA: Poiche' non avevo il tempo necessario per leggere tutti i
thread sull' argomento ho deciso di non leggerne nessuno, per non fare
favoritismi. Quindi se trovate cose di cui avete gia' discusso
skippate pure il messaggio e mandatemi a quel paese, non me la prendo
a male ^__^
Questo messaggio e' stato postato sia su it.arti.fantasy sia su
it.fan.scrittori.tolkien ma NON in crosspost
E ora SPOILER!
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
Allora, l' ho visto due volte, la prima con un' amica che si era gia'
letta ISDA, la seconda con due amici che invece erano alla loro prima
esperienza tolkieniana. Il fatto che ci sia piaciuto a tutti mi fa
supporre che:
- e' reso abbastanza bene da poterselo godere anche se non si conosce
la storia
- non e' stato troppo modificato da non piacere agli appassionati
Detto questo un breve commento sui principali protagonisti:
Frodo: azzeccata la fisicita' del personaggio, psicologicamente mi e'
sembrato un po' troppo allegro, forse troppo emotivo. Il Frodo che mi
ricordo io era piu' distaccato ( ma la mia memoria fa acqua da tutte
le parti, percio'... )
Gandalf: Anche lui mi e' parso eccessivamente emotivo ( soprattutto
quando torna da Frodo per controllare l' Anello ), pero' rispecchia
notevolmente l' idea che mi ero fatta di lui leggendo il libro
Marry&Pipino: All' inizio del film sembrano completamente scemi, in
modo particolare Pipino, penso che avrebbero dovuto essere meno buffi
e piu' scavezzacollo. Nei prossimi seguiti diventeranno seri, vedremo
come si comporteranno, IMHO se la caveranno egregiamente.
Sam: Ottimo, mi ricorda un po' troppo Garrone del libro Cuore, ma mi
ha convinto.
Aragorn: La faccia da delinquente e' quella, peccato che l' ambiguita'
sia sfruttata poco.
Boromir: Convince, nonostante il corno...
Gimli: Grazie a lui finalmente i miei giocatori di D&D hanno compreso
il concetto di "nano burbero". Fantastico il "No, nessuno puo'
lanciare un nano!"
Legolas: L' attore mi sta un po' sulle scatole, pero' il personaggio
e' venuto bene. La maggior parte delle mie amiche si e' innamorata di
lui. 
Bilbo: Perfetto, grande interpretazione quando e' con Gandalf dopo la
festa. Un ottimo attore messo in un ruolo adatto. 
Arwen: Ha il viso adatto alle scene romantiche con Aragorn. Le manca
un po' quella grazia che dovrebbe caratterizzare le elfe, pesera' un
quintale e ha la forza necessaria a lanciare un cavallo ad un
chilometro di distanza. Quando dice "Lo portero' da mio padre" mi sono
immaginato gli Aerosmith che fanno un concerto a Gran Burrone ^__^;;
Elrond: Se la tira un po' troppo, ma va bene.
Celeborn: Dice due battute e le dice male ( ma potrebbe essere colpa
del doppiaggio ), inutile, sta li' solo per far coreografia ( che
comunque e' il suo ruolo ^__^;; )
Galadriel: All' inizio non mi piaceva, il naso stonava con l' immagine
ideale che mi ero fatto, poi ha recuperato terreno con l'
interpretazione. La trasfigurazione non mi e' piaciuta.
Saruman: Assolutamente perfetto. Negli attori piu' anziani si nota la
maggior esperienza.
Nazgul: "Elfo femmina, dacci il Mezzuomo" Ammazzano un po' troppo ma
dopotutto sono cattivi
Gollum: Si e' visto poco, in seguito si potra' giudicare meglio.
Sauron: Bene quando e' intere, fantastico quando e' Occhio Senza
Palpebra
Omorzo Cactaceo: Un mito!
Orchetti: Buon trucco.
Orcopuffo: Pessimo ^__^;;
Aspetti generali:
Scenografie: Ottime, la Contea e' venuta benissimo, dopotutto la Shire
doveva essere un' Inghilterra senza nebbia e con piu' sole, la Nuova
Zelanda era il posto adatto. Moria e' fantastica, per Lorien hanno
usato un bosco a caso e si vede, l' Anduin lo volevo piu' grosso ma va
bene cosi', ottimo Gran Burrone, bellissimo il Caradhras. Si nota
facilmente che ci ha lavorato Howe ed ho apprezzato tantissimo la cosa
( la ripresa del Monte Fato avvolto dalle nubi nere mentre erutta e'
uguale uguale ad una sua tavola ). Isengard e' eccezionale, sia prima
che dopo.
Sceneggiatura: fino a Gran Burrone fila bene, poi si sente tantissimo
( almeno per me che ho letto il libro ) la sfoltita che hanno dato a
Lorien. I pezzi "fantasma" dovrebbero essere quello dei doni e quello
in cui Gimli perde la testa per la Dama. Peccato anche che non si veda
la riforgiatura di Narsil, sono curioso di vedere quando spuntera'
fuori... Si dice che nel girato ci sia, pero' Aragorn non se la porta
nella Compagnia, gli verra' ridata dopo? Di Tom Bombadil abbiamo
parlato abbastanza.
Scene particolari: La festa e' bellissima, dal cartello sul cancello
al discorso di Bilbo ai fuochi d' artificio. Mi e' piaciuto molto
Colle Vento, anche se non e' come mi immaginavo ( devo pero' ammettere
che non avevo le idee molto chiare sulla cosa ). Di grande potenza
visiva il Guado, con le onde a forma di cavallo. Il Consiglio di
Elrond e' buono, reso bene il fatto che non va a nessuno di allearsi
con le altre razze; grande Gimli che prende a colpi d' ascia l' Anello
e finisce a terra, anche Frodo che viene temporaneamente ignorato e'
divertente ^__^ La torre di Orthanc e' spettacolare ( anche se
eccessivamente alta per chi, come me, soffre di vertigini; mamma mia,
quando la telecamera "cade" dalla torre e arriva fino alle fucine
credevo di morire ^__^;; ). Belli gli Argonath.
Prologo: Evocativo. La distribuzione degli Anelli, la voce di
Galadriel in sottofondo che racconta, la battaglia contro Sauron. Se
il resto del film facesse schifo varrebbe comunque la pena prendere il
dvd per riguardarsi il prologo.
Regia: Ottima. Unici nei: 
- l' uso dell' Elfico. Stona, stona tantissimo, anche un bambino
capirebbe che e' stato messo per far contenti i fan ( Jackson compreso
); solo quando lo parlano Arwen e Aragorn per non farsi capire ha un
senso. Ho distinto chiaramente un "govannen" un "galad" e un
"periannath", piu' ovviamente il "mellon" a Moria.
- i tagli. D' accordo, 4 ore e mezzo di film erano troppe e dovevano
essere sfoltite. Pero' Jackson avrebbe potuto togliere il Caradhras,
che e' fondamentalmente inutile, ed usare il tempo recuperato per far
vedere Narsil riforgiata o qualcosa in piu' dei doni di Dama
Galadriel.
Easter Eggs: Allora, ci sono un po' di cosette carine che si notano
facendo un po' di attenzione:
- vengono chiaramente citati alcuni capitoli del libro ( "Una festa a
lungo attesa", ad esempio )
- si vedono i Vagabondi di Bilbo ( anche se non vengono identificati
dagli Hobbit, ma ne parlava Bilbo alla festa )
- i membri della Compagnia dell' Anello hanno i mantelli e la spilla a
forma di foglia regalati loro da Galadriel 
Special: Gandalf che riprende Frodo sulla morte di Gollum e' in un'
altra location ma va bene cosi'. Bellissima la scritta sull' anello!
Con traduzione letterale dall' inglese per stare sul labiale.
Pubblico: quando ho guardato il film la prima volta era il venerdi'
dell' uscita nelle sale, la seconda volta era il mercoledi' a 4,50 €.
Venerdi' quando Gimli parla della "fattucchiera elfa" e dice che lui
non si sarebbe fatto fregare da Galadriel il pubblico ha riso, segno
evidente che buona parte degli spettatori si erano letti il libro.
Mercoledi' invece non ha riso nessuno. Dunque i fan si sono pigiati
nei primi giorni, tutti gli altri hanno atteso che ce ne andassimo
^__^
Commento finale: mi e' piaciuto un sacco! Nonostante le differenze dal
libro e' stata mantenuta l' atmosfera originale, i luoghi sono giusti,
i personaggi anche. Sto pensando di vederlo per la terza volta. I due
amici sono rimasti molto colpiti dalla storia, e non escludono di
leggersi il libro per vedere come finisce senza stare ad aspettare due
anni. Il mercoledi' ho visto al cinema altre due amiche: una c' e'
rimasta male perche' non sapeva che il film "non finisce", ma ha
apprezzato e brema per vedere i seguiti. L' altra se ne e' uscita con
un "E un film razzista, hanno tutti gli occhi azzurri!", l' ho mandata
a quel paese.
-- 
L' elfo Agaler Layenel, di Bosco Atro.
" Io rappresento il Bene e combattero' il Male fino alla fine del Mondo "
IAFo #142/IHGGer #1034/IHGGerD #22/IFeSToso #79
Butta LA_SPAZZATURA per rispondermi

capirebbe che e' stato messo per far contenti i fan
Io non mi aspettavo l'uso di dialoghi in elfico nel film , ma
la cosa è riuscita  molto bene e mi è piaciuta moltissimo-
Secondo me ha contribuito a sottolineare la diversità (in senso di
superiorità) degli elfi nei confronti delle altre razze presenti nel film e
questo è buono per chi non ha letto i libri di tolkien.
byez
--
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
HOMEPAGE 
http://web.tiscali.it/nickhomepage/
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
Nai tiruvantel ar varyuvantel i Valar tielyanna nu vilya.

"Agaler Layenel" <bxatip@LA_SPAZZATURAtin.it> ha scritto nel messaggio
news:gop75ukjbntoed08p...@4ax.com...
: Arwen: Ha il viso adatto alle scene romantiche con Aragorn. Le manca
: un po' quella grazia che dovrebbe caratterizzare le elfe, pesera' un
: quintale e ha la forza necessaria a lanciare un cavallo ad un
: chilometro di distanza. Quando dice "Lo portero' da mio padre" mi sono
: immaginato gli Aerosmith che fanno un concerto a Gran Burrone ^__^;;
Effettivamente..... Ammetto di averci pensato anch'io per un breve
istante... Ma non è colpa sua, no? :-)
--
Lady of the Rings
(alias: Azzurra)
=---Mae Aur---=
"Il colpo affrettato manca spesso il bersaglio" - Aragorn
rispondimi via SMS:
http://www.smsatme.com/sma/sms.php?auth=:EA:C7:13:EB:E8:C9Tv

 questo è buono per chi non ha letto i libri di tolkien.
Sono d'accordo con te.
Vorrei anche aggiungere che a mio avviso si tratta persino di una forma di
rispetto per l'attivita' primaria del Professore: il linguista.
O forse, come ipotizzava Agaler Layenel, sono solo un fan contento contento
che questi dialoghi siano nel film :-?

altra location ma va bene cosi'. Bellissima la scritta sull' anello!
Anche la mia sign di questo messaggio (^___^)! 
Viene pronunciata, ma durante il Consiglio di Elrond anziche' a Brea.
Axe'
-- 
Elu Thingol
IFScT #48
"I am Aragorn son of Arathorn. If by life or death I can save you, I will."

 Commento finale: mi e' piaciuto un sacco!
anche a me (ma sono un fan), ma e' un po' noioso. Ho seri dubbi che la gente
sia contenta all'uscita. Tutti quelli che erano con me a consuntivo se lo
sarebbero risparmiato.

 immaginato gli Aerosmith che fanno un concerto a Gran Burrone ^__^;;
Immagina il consiglio di Granburrone formato dagli Aerosmith, con Mr. Tyler
a fare la parte di Elrond.
Durante la discussione con Gandalf, Elrond/Tyler butta via il mantello,
sbucano fuori gli altri componenti del gruppo ed iniziano a cantare "You
have to destroy the ring" sulle note di "Fly away from here". Dopo il pezzo
applausi per tutti con le elfe piů giovani che si strappano i capelli e
Legolas, Aragorn e Boromir che separano il gruppo dalla folla, mentre Pipino
e Merry riescono a passare sotto le loro gambe ed a farsi fare un autografo
da Elrond/Tyler.
Allucinante!!! ;))
Gorthan di Gondor, alchimista e studioso di arti magiche.
Professore di Chimica Alchemica e Biotecnologie Entesche al Politecnico di
Imladris.
# 148 dei FeSTosi

> immaginato gli Aerosmith che fanno un concerto a Gran Burrone ^__^;;
Ma Todd Rundgren non ce l'aveva una figlia vera?!? Mannaggia
mannaggia.
Axe'
-- 
Elu Thingol
IFScT #48
And so am I, very dangerous: more dangerous than anything you will ever meet, unless you
are brought alive before the seat of the Dark Lord.'"

 immaginato gli Aerosmith che fanno un concerto a Gran Burrone ^__^;;
ROTFL
-- 
Paolo Lucchesi
email: 
pluc...@tin.it
homepage: 
http://www.paololucchesi.it
ICQ# 731067
"Non viviamo in un mondo perfetto (per fortuna)"

che questi dialoghi siano nel film :-?
Temo la seconda ^__^;;
Diamine, e' l' unica cosa che mi sono dimenticato di chiedere agli
amici che non avevano letto il libro...


Viene pronunciata, ma durante il Consiglio di Elrond anziche' a Brea.
E' vero, non ci avevo fatto caso!


E' vero, non ci avevo fatto caso!
E beh, per le mie sign ho un occhio di riguardo...
Ciao
--
Thingol
IFScT#48
You should not be waking. Eat earth! Dig deep!
Drink water! Go to sleep! Bombadil is talking!

e' computer grafica ho letto
Pero' ho visto nei titoli di coda il nome di un attore associato a
Gollum...


Allucinante!!! ;))
ROTFL!


 Gollum...
L'attore che gli da la voce in originale.
Ancora adesso continuo a non capire perché le voci dei personaggi animati
debbano continuare a comparire nei credits dei film doppiati a scapito dei
nomi dei doppiatori nostri...
--
Atrus di Myst =^= 
www.loreena.terrediconfine.net
"I amar prestar aen, han mathon ne nen,
han mathon ne chae a han noston ne 'wilith."

 Mai vista un po' meno vestita?
Una giornalista di "IoDonna" del Corriere, le attribuiva un "sedere da
matrona" :-)
Mae aur!
--
Tarabas Erdir Moramarth aka "Taras il Cosacco"
Sindar del Doriath - 10° deI FeSTosi
Ordinario di Optoelettronica al Politecnico di Imladris
Comandate  sul campo FAC ed aspetti strategici/tattici su ICSM
"Nemo me impune lacessit" - Motto della Casa Reale Scozzese

 Gollum...
 
Sara` stato l'attore che fornisce la voce.
-- 
Soronel l'Araldo Caditore®, 49° deI FeSTosi - 
klomp...@katambuto.com
Ordinario di Robotica presso il Politecnico di Imladris
Per scrivermi cambia lo 'mbuto con mail
E' vero che prima di morire ti passa tutta la vita davanti agli occhi. 
Il processo si chiama 'vivere'.
- Terry Pratchett

 Mai vista un po' meno vestita?
L'altra sera, in camera mia.
--
Elendil
#44 deI FeSTosi, FIFeDe #1, IAFo #181 e LIstaro non numerato
"Dai diamanti non nasce niente, dal letame nascono i fiori"
dě a SNOOPY di rubare la coperta a LINUS per rispondermi

 Gollum...
Mi pare di aver letto da qualke parte ke in realtà un attore è stato
utilizzato (munito di tuta con sensori), per studiare il movimento del
personaggio.In pratica dovrebbe aver dato lo skeletro del personaggio sul
quale è stato costrutio lo splendido(per quel ke si è visto) Gollum grafico.
Potrebbe essere il suo nome...
Non sono sicuro però.
Comunque sono impaziente di vederlo nei prossimi film.
- Aragorn -
#172 dei FeSTosi
---------------------------------------------------
If you want him,
come and claim him!
---------------------------------------------------