Newsgroup: it.fan.scrittori.tolkien
Titolo: Kalevala

Per chi volesse cimentarsi, o anche solo dare un'occhiata curiosa al
Kalevala in lingua originale:
http://www.lysator.liu.se/runeberg/kalevala/
Ciao, 
Ryk
-- 
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it

 
http://www.lysator.liu.se/runeberg/kalevala/
Ne esiste anche una versione su:
http://www.finlit.fi/kalevala/
Il riassunto c'è anche in inglese e in qualche altra lingua a grande
diffusione (ma non in italiano). Se qualcuno volesse un riassunto
dettagliato runo per runo può contattarmi, se lo desidera, e io glielo
mando in allegato.


Rykhael wrote:
|| Per chi volesse cimentarsi, o anche solo dare un'occhiata curiosa al
|| Kalevala in lingua originale:
|| 
|| 
http://www.lysator.liu.se/runeberg/kalevala/
|| 
E io che speravo nell'annuncio di una edizione italiana.
Sigh. Sob.
:-(
Matteo Namo

 Kalevala in lingua originale:
Se interessa, č stato da poco pubblicato, su triplo CD, un album "tributo"
al Kalevala, musicato runa per runa:
http://www.colossus.fi/kalevala/Tribute.htm


 
http://www.colossus.fi/kalevala/Tribute.htm
Tho, i Leviathan son rispuntati, li ho visti dal vivo e conosciuti a Parigi
una decina d'anni fa...non credevo suonassero ancora.
(il kalevala č composto da runi, non da rune, dunque musicato runo per runo)
Grazie per la segnalazione.
Ryk

 "tributo" al Kalevala, musicato runa per runa:
Runo per runo, prego: sono canti, non simboli.
-- 
Soronel l'Araldo - 49° deI FeSTosi - 
http://members.xoom.it/soronel/
Definizione:
FONETICA - Disciplina che regola il comportamento degli asciugacapelli

 mando in allegato.
Dovrebbe esserci già una versione sul nostro sito no?
Mae aur!
--
Tarabas Hunnaur - 10° deI FeSTosi - Referente Smial Bolgeri
Ordinario di Elettronica di Potenza al Politecnico di Imladris
Se un uomo volta in silenzio la testa e sacrifica un altro, afferma il
diritto
di essere sacrificato a sua volta. - Grigorij Baklanov

 Dovrebbe esserci già una versione sul nostro sito no?
Se non lo sai tu...
-- 
Soronel l'Araldo - 49° deI FeSTosi - 
http://members.xoom.it/soronel/
Il problema degli orrori inimmaginabili è che sono fin troppo facili da 
immaginare.
- Terry Pratchett

 Runo per runo, prego: sono canti, non simboli.
O anche rdue per rdue.
Ciao
Ale (sě, potete impiccarmi)
--
Namárië Valinor

 una decina d'anni fa...non credevo suonassero ancora.
Cuggino!
Devi venire su da me (o giù da me, come preferisci), che c'è uno spettacolo
più bello del Signore degli Anelli - il film (e un piatto di lasagne).
Ciao
Ale
--
Namárië Valinor

 Dovrebbe esserci già una versione sul nostro sito no?
Hai ragione - adesso che mi ricordo. Solo che io il sito lo frequento
poco, anche perchè non è molto aggiornato. Quindi tendo a dimenticarmi le
cose.


 piů bello del Signore degli Anelli - il film (e un piatto di lasagne).
Eccolo! Parli del nuovo Hobbit? :-) mi farebbe piacere passare da te ma
non saprei bene quando, dimmi tu, io non mi son precipitato a disturbare
dato che ho immaginato che la nuova produzione ti stesse dando da fare.
p.s. arrivando dal Forodwaith se non sbaglio guardando la mappa direi che
devo venir a destra da te...


 (il kalevala è composto da runi, non da rune, dunque musicato runo per runo)
Mi cospargo il capo di cenere


 devo venir a destra da te...
Zona Corvetto.
Praticamente dietro l'angolo, per te... hehehehehehehehe :-)))
Ciau
Ale
--
Namįriė Valinor

 poco, anche perchè non è molto aggiornato.
Tasto molto, moooolto dolente...
Cercasi sempre webmaster.
