Newsgroup: it.fan.scrittori.tolkien
Titolo: "Three ring for the ....." e Quenya

sfruttando la grammatica e il vocabolario di Quenya del sito
http://www.lordoftherings.it/index.htm
ho tentato di tradurre il primo pezzo de "Tre anelli ai Re degli Elfi....."
utilizzando la versione originale.... nei primi due versi non credo ci siano
troppi errori ( se non di posizione..... non so se vanno prima i soggetii o
prima i verbi...ecc.) mentre il terzo è più.... artificiale e monco perchè
non so come dire "nove"....
Ne esiste già una versione "ufficiale"??
Nelde corma i Eldaranin vilyanna
Otso i Naucalieranin hrotaondantasse
?[9] i Apononarin Marfiriente
Poi non sono andato avanti.....
1) Vorrei un giudizio a riguardo.........
2) Esistono libri, anche in Inglese, decenti, di grammatica Quenya e/o
Sindarin?? O libri in cui se ne parla in modo esteso..... Niente però da
comprare on-line....

comprare on-line....
Ho visto in una libreria inglese "an introduction to elvish", ma non
ricordo nient'altro, nè autore nè editore. Prova a cercare su internet
con questo titolo, almeno scopri di chi è...
-- 
Namarie
Legolas Greenleaf
I vorchant gelaidh veleg ui berio i daloth i padach
Che l'ombra dei grandi alberi protegga il cammino che percorri


Io ho trovato solo questa traduzione in Sindarin, sulla cui affidabilità non
posso giurare. Magari ti può aiutare.
Neledh Cy^r 'nin Edhelaranath nui venel,
Odog a Ngonhirrim ned gonthamath în,
Neder an Firiath, beraid gwanno,
Min a Chirdhur or dhurvachalf în,
Ned Mordor nedhi gaenar i ngwaith.
Min Côr a thorthad hain phain, Min Côr a chiriad hain,
Min Côr a theged hain a nedhi vorn gweded hain
Ned Mordor nedhi gaenar i ngwaith.
--
Atrus di Myst =^= 
www.crises.f2s.com
"Non c'è giustizia. Ci sono soltanto io."

 con questo titolo, almeno scopri di chi č...
So che Allan Jim ha scritto un "An Introduction to Elvish", l'ho
fotocopiato. Ma tale libro č del 1978 e dunque mi sembra un po' improbabile
che sia lo stesso che hai visto in libreria.
Ciao,
R.Zabo

 comprare on-line....
Che io sappia no, ci sono solo i vari saggi scritti da appassionati sparsi
sulla rete. I miei (Sindarin) li puoi trovare sul nostro sito
(
www.imladris.immaginario.net
), ma ti consiglieri di consultare anche
l'Ardalambion (originale e non), l'indirizzo lo puoi trovare sempre sul
nostro sito.
Namarie
--
Tarabas Erdir Moramarth
Sindar del Doriath
10° de "I FeSTosi"
"Coloro che sognano di giorno sanno molte cose che sfuggono a chi sogna
soltanto di notte." - E. A. Poe

 con questo titolo, almeno scopri di chi č...
Sono un felice possessore (non proprietario) di una copia del volume in 
questione. E' molto datato, nel senso che risale a prima della 
pubblicazione del Silmarillion, ma ci sono alcuni articoli molto 
interressanti. Fra gli altri, una serie di articoli scritti ipotizzando che 
T abbia in effetti soltanto tradotto dei racconti trovati in un vero Libro 
Rosso dei Confini occidentali, e che quindi analizzano le parole 
ipoteticamente imprestate dal Sindarin alle lingue indoeuropee.
Forse un giorno, colto da improvvisa follia, cerchero` di tradurlo e di 
postarlo.
-- 
Soronel, 49° deI FeSTosi - 
klomp...@katambuto.com
per scrivermi, cambia lo mbuto con mail
"Fratello a mezzo nel sangue, fratello intero nel cuore voglio esserti.
Tu guida ed io ti seguirň. Che nessun'afflizione ci divida."

 posso giurare. Magari ti puņ aiutare.
Hhhhhuuummmm... hhhhhhuuuuuummmm... dovrņ rifletteterci sopra.... ci vorrą
del tempo. :-)


 postarlo.
Mi pare che in una lettera Tolkien rifuti categoricamente che alcune delle
parole dei linguaggi da lui inventati siano state prese da linguaggi
esistenti, se non come semplici suoni, ma con significati nettamente
diversi. Mi pare quindi difficile supportare la tesi di tale articolo. :-)


 articolo. :-) Namarie
Forse mi sono spiegato male: l'articolo analizza le parole che dal Sindarin 
sarebbero passate al proto-indoeuropeo, quindi con il passaggio inverso a 
quello che dici tu.
-- 
Soronel, 49° deI FeSTosi - 
klomp...@katambuto.com
per scrivermi, cambia lo mbuto con mail
"Fratello a mezzo nel sangue, fratello intero nel cuore voglio esserti.
Tu guida ed io ti seguirņ. Che nessun'afflizione ci divida."

 quello che dici tu.
Oooopppssss... ho capito proprio male! :-) Cmq penso che a Tolkien non
sarebbe piaciuta nemmeno questa interpretazione. :-)


lo conosco abbastanza bene.
Approposito di quenya, colto da improvviso raptus suicida, mi sono
riscritto, usando font quenya, Namarie basandomi sull'originale
tengwar di tolkien trovato su "The road goes ever on"). Purtroppo ho
dovuto metterla in una immagine perche' moltissimi accenti erano
impossibili da ricreare con i font (soprattutto per il fatto che molti
erano in rosso con il testo ero, o in certi punti al contrario)
Cmq. se a qualcuno interessa (io mi ci sono fatto una maglietta, con
dietro la trascrizione con dovuta traduzione, parola per parola, e
completa) posso mandarverla , in privato ovviamente, o infilarla da
qualche parte sul web. Modestia a parte mi e' venuta stupenda ^_^
--
Amin laituva Valar sii' ar' ten'oio
      Ar'Pharazon il Dorato

az...@tin.it
 (Ar'Pharazon il Dorato) ha scritto in
news:3b1d2f5f...@news.tin.it
: 

Beh, magari e` un po' tardi per fartelo sapere, ma esistono font per 
scrivere in una grande varieta` di stili tengwar e certhas. I link li trovi 
sicuramente sul sito Ardalambion, ma credo anche sul nostro Imladris.
-- 
Soronel, 49° deI FeSTosi - 
klomp...@katambuto.com
per scrivermi, cambia lo mbuto con mail
"Fratello a mezzo nel sangue, fratello intero nel cuore voglio esserti.
Tu guida ed io ti seguirò. Che nessun'afflizione ci divida."

 qualche parte sul web. Modestia a parte mi e' venuta stupenda ^_^
Modestia (tua) a parte, e' proprio una bella idea, quella delle magliette.
Chissa' quante se ne possono fare... nessuno ci aveva pensato prima? Ci sono
un mucchio di frasi che si possono trascrivere. Per esempio che ne dite di
"Salute Verme di Morgoth, beato chi ti vede!"?
btw sarei curioso di vederla, me la mandi in privato (togli i CUT
dall'indirizzo..)?
Ciao
--
Elu Thingol
#48 deIFeSTosi
"Old Tom Bombadil is a merry fellow;
Bright blue his jacket is, and his boots are yellow."

 "Salute Verme di Morgoth, beato chi ti vede!"?
Potremmo anche farci le magliette con scritto: "I FeSTosi"  per il prossimo
Hobbiton, no? :-))
Ciao,
R.Zabo

 dall'indirizzo..)?
Ops, avevo lasciato l'header dell'altro mio indirizzo..


sicuramente sul sito Ardalambion, ma credo anche sul nostro Imladris.
E io che ho detto? ^_^
Cmq. non era possibile scriverlo con i soli font, dato che era pieno
di accenti (e sottoaccenti) impossibili da riprodurre e che era
bicolore.


Ops, avevo lasciato l'header dell'altro mio indirizzo..
E appunto li' l'ho mandato ^_^


comprare on-line....
Bhe, io molto tempo fa ho trovato una grammatica quenya su internet,
e' esaustiva anche se corta, mi ricorda un po' il latino(ma molto meno
complicata).
La costruzione delle frasi e diciamo simile all'italiano, tranne per i
possessivi che sono un caso a parte. (se vuoi te la mando(e' assieme
anche al dizionario) ovviamente in e-mail)


 anche al dizionario) ovviamente in e-mail)
La manderesti pure a me (a uno qualunque degli indirizzi ^___^), cosi' vedo
se mi e' utile per risolvere la questione del vocativo -ya?
Grazie


       Ar'Pharazon il Dorato
Manda, manda spero che sia meglio di quella che ho scaricato dal sito
precedentemente citato, almeno sulle coniugazioni ... e su qualcos'altro e
forse se mi ci metto la rendo tale da poterla stampare così la posso
consultare più agevolmente, così pure il dizionario......
Matteo che-va-matto-per-il-Quenya Namo
#58 deI FeSTosi
P.s. Anche se è da poco che scrivi ho la sensazione che presto sarai un
punto fisso nell'Ng (cosa che io  non sono) quale alcune persone che qui
sono quasi celebrità...  non dico chi perchè tanto si sa... e poi c'è il
rischio di escludere qualche pezzo grosso molto suscettibile e amico di un
armatore (qui non inteso quale costruttore di navi ma etimologicamente
proveniente dal latino Arma, armorum cioè armi.... anche se così lo intendo
solo io)^____^

 Hobbiton, no? :-))
L'idea non mi dispiace... magari anche con il nick sulla schiena? :-) Cmq
non mi sembra una brutta idea, bisogna vedere se si può realizzare e il
costo.
Namarie
--
Tarabas Erdir Moramarth
Sindar del Doriath
10° de "I FeSTosi"
"There is naught that you can do, other than to resist, with hope or without
it. But you do not stand alone." - Elrond

 ancora ho difficolta' a scegliere il suffisso giusto...)
Finalmente qualcuno che si intende un po' di Quenya! Così finalmente
copriamo tutti e due i linguaggi elfici. A proposito, tu che ne dici della
qustione Annatar? Secondo te è anna + atar o anna + tar o proponi
qualcos'altro?


qualcos'altro?
Bhe, tar significa "successivi", o "in aggiunta", c'e' anche un tar-
che e' un verbo e significa attraversare.
atar significa padre mentre lord si dice heru
tra l'altro andando a spulciare troviamo: lord of gift --> Annatar; e
lord of trees -> Adaron (e trees si dice ornie) 
Cmq. ar (sindarin) inteso come lord lo scarterei perche' e' sindarin
(e anche adunaico)  mentre il nome e' quenya.
Cmq. andando a vedere i nomi dei re Numenoreani del primo blocco
(quelli con il nome in elfico) troviamo cose tipo Tar-Aldarion,
Tar-Ancalimë, Tar-Anárion, Tar-Elendil, qui tar non puo' ica
significare "attraversare" o "successivi" deve essere un titolo
onorifico.
Adesso se andiamo a vedere i nomi dei re numenoreani del secondo
blocco (quelli con nome in adunaico) troviamo nomi simili al mio:
Ar-Pharazon; adesso dato che l'adunaico deriva dal sindarin e che in
sindarin Ar significa "Signore"(Lord), si puo' benissimo pensare che
anche nel caso dei nomi precedenti il prefisso (Tar) dovesse
significare "Signore".
Taranna suona male a me, quindi pensate alle orecchie di elfi noldor,
Annatar suona molto meglio e dato che si possono invertire, nei nomi,
le posizioni di  suffissi e prefissi, la mia opinione e' che Annatar
significhi Anna(dono) tar(signore), dovrebbe essere in effetti annea e
non anna (per il plurale) ma ea in quenya non un dis-syllabic
pronunciato ëa e quindi lo si puo' scrivere con la sola a.


 costo.
Andrebbero bene forse delle magliette da calcio o sport analogo. Si puo` 
mettere "I FeSTosi" davanti, e dietro il nick con il numero festoso.


lord of trees -> Adaron (e trees si dice ornie) 
[MEGA-CUT]
Sapevo di aver sentito il termine "tar" in un altro punto, poi alla
fine me lo sono ricordato, si trova su Namarie, di cui ho la
traduzione e costruzione parola per parola su "The road goes ever on".
La parola "tar" si trova in due righe:
ómaryo airetári-lírinen.
e
ve fanyar máryat Elentári ortanë
Nell traduzione i termini  airetári-lírinen e Elentári sono tradotti
in questo modo (usare un font fisso)
lirinen aire-tärio
song-in holy-queen's
Elen-tãri
Star-Queen
E dato che tari significa queen tar(che ne e' il maschile) significa
king(che in quenya e' sinonimo di Lord). Il quesito e' risolto ^_^


 mettere "I FeSTosi" davanti, e dietro il nick con il numero festoso.
ROTFL
*
*
*
*
*
*
*
*
*
Perche` stavi scherzando, giusto?
No, dico, provate a pensarci... la maglietta con il numero...
RIROTFL
-- 
Beleg - #1 deI FeSTosi (per rispondere togli ".bl" e ".invalid")
"Ricordate, amici, quel che vi dico: Tom era qui prima del fiume e degli
alberi; Tom ricorda la prima goccia di pioggia e la prima ghianda.
Egli traccio` i sentieri prima della Gente Alta, e vide arrivare
la Gente Piccola."

RIROTFL
A me non sembra una vaccata, anzi è
divertente e originale come idea! io approvo^_^
--
Fatacri
--------------------------------
Inviato via 
http://usenet.iol.it
 

divertente e originale come idea! io approvo^_^
Bhe, magari non proprio maglietta da calcio.... Cmq. e' fattibile (ed
e'  una cosa che ho gia' fatto in passato ^_^)


 No, dico, provate a pensarci... la maglietta con il numero...
No, no, era un idea seria... ;-)))
Cmq parlando seriamente, di potrebbero fare delle magliette come quelle
vendute dalla STI con la poesia degli anelli e la scritta aggiuntiva "I
FeSTosi".


 pronunciato ëa e quindi lo si puo' scrivere con la sola a.
E' la tua risposta definitiva? La accendiamo?? ;-))
Così mi fate venire voglia di studiare il Quenya... ;-))


 king(che in quenya e' sinonimo di Lord). Il quesito e' risolto ^_^
Mi sembra un po' forzata come induzione... non abbiamo nessun riscontro che
"tar" sia usato come vocabolo per "re", anche se cmq è certamente vero che
"tari = regina".
Sicuro che "king" è sinonimo di "lord"?


Ar'Pharazon il Dorato <az...@NOSPAMtin.it> wrote in message
3b158703...@news.tin.it...
Alt! Fermi tutti!
Il buon Thingol ha appena citato in un post che ho letto, un nome che ha
fatto aumentare i miei dubbi a proposito della questione Annatar.
Il nome è "Aratar = 'I Supremi', gli otto Valar più possenti" [S pag 401]
Come intepretare questo nome? E' chiaramente Quenya, perchè riferendosi ai
Valar deve essere stato forgiato in Aman e non può quindi essere Sindarin.
Anche in questo caso la teoria del "tar" la scarterei, perchè ci lascerebbe
con un "ara" il cui significato non è noto.
Usando invece la teoria dell'"atar" ci troveremmo con un prefisso "ar- =
fuori, all'esterno", trovandoci con un significato un po' bislacco di "Padri
dell'esterno", interpretabile forse come "padri della TdM venuti da fuori di
essa".
In questo caso, se concediamo l'uso di "atar" mi sembra logico l'uso di
"atar" in Annatar.


Sicuro che "king" è sinonimo di "lord"?
Ok, prenditi questa: (Font Fisso)
anna   -t                                    ar
dono   desinenza plurale del caso nominativo nobile,regale


Ar'Pharazon il Dorato <az...@NOSPAMtin.it> wrote in message
3b1bc340...@news.tin.it...

"Tar" esiste e significa 'king', viene usato nei nomi composti e nei termini
in cui il sesso non è specificato e deriva da *taro.
*tari è il femminile di *taro.
Stando a quanto è scritto nelle "Etymologies" in questo caso 'King' e 'Lord'
vengono considerati come sinonimi.
"Anna", come dite voi, significa 'dono' ed anche  'donatore'. Non mi risulta
che abbia bisogno della -t per fare il plurale (vedi: Yav-anna).
notte notte,
R.Zabo

che abbia bisogno della -t per fare il plurale (vedi: Yav-anna).
Bho, sul plurale ci sono molte cose abbastanza oscure cmq -t e'
nominativo plurale anche se duale


vengono considerati come sinonimi.
Dimenticavo: Ti amo, mi hai salvato da una notte insonne!!!!


 Allora avevo ragione io, anche se ho toppato il sesso...
Il discorso è che avete ragione tutti e due: esiste "Tar" ed esiste "Atar".
Da come la vedo io Annatar è una kenning vera e propria dove è sotteso un
fine gioco tra la somiglianza fonica tra i due termini e la loro differenza
semantica, cosa che sembra riflettere l'ambiguità del subdolo Sauron.
C'è inoltre da considerare che in antichità tra il "donatore di anelli" o
signore ed i suoi seguaci si instaurava un rapporto che era considerato
anche familiare, cosa che viene protratta nell'investitura feudale (dunque
il signore è anche padre).
Ciao,
R.Zabo

 qualche parte sul web. Modestia a parte mi e' venuta stupenda ^_^
Nel nostro sito c'e' una sezione dedicata proprio ai lavori dei
frequentatori del ng...se sei d'accordo si potrebbe mettere su...mandamela
in privato (rukasan(at)
tiscalinet.it
)
Namarie
--
Brodo Baggins, 9° tra I FeSTosi.
Brodo & Co Ltd 2000
Brodo l' Erborista della Contea ©,  Imladris ©,
VafFangorn© e Radagast l'Hawaiano©
sono marchi registrati di Brodo & Co.
tutti i diritti riservati

 Hobbiton, no? :-))
Io ne sto preparando alcune proprio per Hobbiton!
Verde con il cavallo in corsa bianco...o nera con l'albero e le
stelle...ecc...insomma le t-shirt della "squadra" di Rohan e di seguito^_^
Sarebbe carino no?
BB

 costo.
Esistono dei fogli per stampante che dopo aver messo il disegno si stirano
sulle magliette...penso che sarebbe carino, decidere il disegno o la scritta
insieme e poi fare tutto in casa...il costo e' minimo; una maglietta e 'sti
fogli..quanto sara'? venti mila.


 assieme anche al dizionario) ovviamente in e-mail)
Me too, please.
;-)
Manda, per favore
-- 
Mandos - # 11 deI FeSTosi
"And even now part of me flies over Middle-Earth (*) at angels one-
five"
Pink Floyd - The hero's return - (*) nell'originale "Dresden" 

 padre" in Annatar? 
Perche´ il nome e` Aldaron, non Adaron.
 
Orn non c'entra nulla, la parola intressata e` Alda (corrispondente al S. 
galadh).


galadh).
Era solo per far capire che Tolkien faceva un po' come gli pareva con
i nomi, fose anche perche' non ha avuto tempo per rimettere apposto
tutto, i fondo cambiava di continuo i nomi ... Frodo doveva chiamarsi
Bingo... orrendo ^_^


 fogli..quanto sara'? venti mila.
Il problema e` che una stampa in A4 su una maglietta, viene miserina. Io 
ho un negozio che mi ha fatto una maglietta con DUE fogli A4 (cioe` un 
A3), mi sembra di aver speso sotto alle 40k ma non ricordo bene.
Due davanti e due di dietro... viene un costo, alla fine.
Beh, tu il disegno preparalo, poi vediamo.


 fogli..quanto sara'? venti mila.
Io pensavo ad una produzione un po' più accentrata, cioè tutto nelle mani di
poche persone, non "ognuno per se e Dio per tutti". Ma gari pensavo anche
che ci si potesse appoggiare alla STI con le loro magliette già fatte,
aggiungendo solo i nomi, pagando si intende.


 Sarebbe carino no?
Carinissimo! Ne puoi fare anche qualcuna del Doriath? :-)
Cmq nel caso preferirei militare nella squadra di Gondor, tanto non c'è più
il limite per gli extracomunitari! :-)


 il signore è anche padre).
Mitica Regina! Ti darei un bacio in fronte! Mi hai convinto, la tua mi
sembra l'interpretazione migliore e la più sensata. Perchè non l'hai detto
prima risparmiando al ng il nostro sproloquio sulle lingue? :-))
Mi ritengo soddisfatto e chiudo la questione.


"tari = regina".
ROTFL
meno male che eri un esperto di linguaggi... :-)
-- 
Silmarien, Dama di Andunie
"Il loro odio contro gli Orchi è freddo e spietato"

 Beh, tu il disegno preparalo, poi vediamo.
Infatti, se si riesce a fare una cosa coordinata per tutti i festosi imho č
meglio.


Ar'Pharazon il Dorato <az...@NOSPAMtin.it> wrote in message
3b1ae4a9...@news.tin.it...
Risposta simultanea:
S > Perche´ il nome e` Aldaron, non Adaron.
Ora mi è tutto più chiaro... ;-)
S > Orn non c'entra nulla, la parola intressata e` Alda (corrispondente al
S.
S > galadh).
Mi è noto.
AP > Era solo per far capire che Tolkien faceva un po' come gli pareva con
AP > i nomi, fose anche perche' non ha avuto tempo per rimettere apposto
AP > tutto, i fondo cambiava di continuo i nomi ... Frodo doveva chiamarsi
AP > Bingo... orrendo ^_^
Concordo. Le interpretazioni lettarali dei nomi di Tolkien e relative
traduzioni non sono sempre attendibili.


 Hobbiton, no? :-))
Cosi' sarebbe piu' facile riconoscersi, evitando i famigerati cartellini
(vero fatacri? Mi donava il Post-it sulla giacca?!).
Ciao!
Gilian

prima risparmiando al ng il nostro sproloquio sulle lingue? :-))
Ma vuoi mettere il divertimento?
Meglio cosi'... mi ha' fatto anche rileggere molte cosette che
aspettavono di essere rilette ^_^


 Namarie
Sě, e poi facciamo la NaZioNale FeSTosa di calcio, e sfidiamo i cantanti ed
i piloti nel derby del Quore =)
--
Elendil
#44 deI FeSTosi
FIFeDe #1
dě a SNOOPY di rubare la coperta a LINUS per rispondermi

 aggiungendo solo i nomi, pagando si intende.
Questo e` fattibile. E oltretutto possiamo fare le magliette non con la 
stampa "ferro da stiro", ma con la stampa... insomma non so come si 
chiama, quella "professionale".
Purtroppo ignoro il quantitativo minimo richiesto dalla tipografia.
Ma si tratta cmq di un problema di costi: puo` pure essere che la 
tipografia per 10 magliette voglia 200-300K... e ci possa andare bene, 
tanto mica abbiamo bisogno di farci ricarichi per la vendita!
Di sicuro piu` siamo e meno spendiamo.
Appena qualcuno mi invia il progetto grafico (previa pubblicazione su 
Imladris e approvazione plebiscitaria) contatto la sede, la tipografia e 
vi faccio il preventivo.


 i piloti nel derby del Quore =)
Non contate su di me, non sono molto da attività fisica. Al massimo possiamo
sfidarli in un torneo medievale... ;-)


 vi faccio il preventivo.
Non riesci ad avere il progetto delle magliette della STI da poter eventuale
modificare con la scritta "I FeSTosi"? Sarebbe il metodo piů veloce imho.
Pensavo soprattutto alla maglietta con la poesia di Gandalf.


 aspettavono di essere rilette ^_^
Questo è vero, ma credo che parecchia gente si sia rotta le balle di questo
thread! :-)))
E con questo mi fermo definitivamente! :-)


 sfidarli in un torneo medievale... ;-)
Propongo "birra e salsicce"!!!
Sono un asso!^__^
BB

 Carinissimo! Ne puoi fare anche qualcuna del Doriath? :-)
In effetti non e' difficile, cmq decidiamosi...facciamo tutti insieme come
ha detto Beleg, o pensiamo ognuno per se?
BB

 Pensavo soprattutto alla maglietta con la poesia di Gandalf.
Secondo me sarebbe meglio distinguersi dalla STI: in fondo buona parte
deI FeSTosi non e' iscritta e metterci un po' di tempo in piu' per fare
qualcosa di piu' "personale" (se si puo' parlare di personale per un ng)
non credo che sia un problema! ^_^
Fea

 Sono un asso!^__^
Polenta e cinghiale? ;-)))


 ha detto Beleg, o pensiamo ognuno per se?
Io direi tutti insieme come ha detto il Cuthalion.


 non credo che sia un problema! ^_^
Anche a me piaceva di piu` un'idea personale.
E` pero` vero che adoperando un cliche` STI, possiamo fare fronte-retro 
al prezzo del solo retro (o del solo fronte).
Credo cmq che l'unica cosa sia preparare uno (o piu`) progetti e 
ragionare su quelli, altrimenti ci parliamo un po' addosso e basta.


 ragionare su quelli, altrimenti ci parliamo un po' addosso e basta.
Non contate su di me! Dal punto di vista artistico valgo veramente poco.
Cmq parliamone nel thread appena nato apposta.
Namarie
--
Tarabas Erdir Moramarth
Sindar del Doriath
10° de "I FeSTosi"
"It is perilous to study too deeply the arts of the Enemy, for good or for
ill." - Elrond

 assolutamente: la STI dovrebbe imho rimanere estranea alla faccenda.
Esatto. Loro (loro? sto diventando schizofrenico...), nel caso, ci 
forniranno il nome della tipografia, e le "referenze" per avere uguale 
trattamento economico.
Se poi serve, possiamo tranquillamente "appropriarci" anche di 
un'immagine e/o di un cliche` gia` esistente. Tutto qui.


 Polenta e cinghiale? ;-)))
...e birra! mangiare a secco senza bere, e dopo due bocconi stramazzo a
terra!

 un'immagine e/o di un cliche` gia` esistente. Tutto qui.
Per me andrebbe benissimo, al massimo modifichiamo qualcosina: ovviamente
dovremo aggiungere almeno "I FeSTosi"... ;-)


 terra!
Era sottintesa! Non c'è tavola che si rispetta e a cui io mi sieda senza un
po' di birra!
Namarie
--
Tarabas Erdir Moramarth
Sindar del Doriath
10° de "I FeSTosi"
