mii-community/UsenetArchiveIT-conversations huggingface dataset:
Newsgroup: it.fan.scrittori.tolkien
Titolo: Complimenti e chiarimenti

Sul sito di Soronel ho visto che saranno presto pubblicati i seguenti testi:
- J.R.R. TOLKIEN, Il Cacciatore di draghi (a cura di Christina Scull e Wayne
G. Hammond; edizione italiana a cura di Lorenzo Gammarelli), Milano,
Bompiani
- J.R.R. TOLKIEN, Fabbro di Wootton Major (a cura di Verlyn Flieger;
edizione italiana a cura di Lorenzo Gammarelli), Milano, Bompiani
Complimenti al nostro impareggiabile Araldo per la curatela. In merito
vorrei sapere:
1- cosa caratterizza queste edizioni rispetto alle vecchie
2- cosa dira' su "Fabbro..." ai Borghi

 per la curatela. (...)
Complimentoni! Mi aggrego alla richiesta di 
informazioni.
ciao ciao
Fritz aka Giacomo
-- 
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it

 2- cosa dira' su "Fabbro..." ai Borghi
Per saperlo dovrai venire ai Borghi...
-- 
Soronel l'Araldo 
http://www.soronel.it
Nowhere does time "fly" so fast compared with daily experience as when 
sitting and drinking and conversing with dear friends in an inn.

 Per saperlo dovrai venire ai Borghi...
Mi chiedo perche' mai l'ho chiesto :-(

 Per saperlo dovrai venire ai Borghi...
A proposito, mi ricordi quand'è il tuo intervento?
-- Shelidon in vacanza
--------------------------------
Inviato via 
http://arianna.libero.it/usenet/

 A proposito, mi ricordi quand'è il tuo intervento?
http://www.tolkien-bg.it/


 
http://www.tolkien-bg.it/
Soronello, soronello bello, se te l'ho chiesto è perché non ho accesso al
sitarello...
-- Shelidon

Newsgroup: it.fan.scrittori.tolkien
Titolo: Richiesta

Ragazzi, qual è il thread nel quale intervenne anche Giancarlo Alessandrini
?
L'ho cercato su Google ma non l'ho trovato.
Grazie a chi mi sa aiutare.
Ciao.
Ered Luin

 Grazie a chi mi sa aiutare.
Non di Alessandrini si trattava, ma di Vincenzo Beretta. Il titolo del 
thread era "(OT) Domandine Carine (a riecchile)", e risale alla fine di 
gennaio / primi di febbraio 2002.
-- 
Soronel l'Araldo, Ordinario di Robotica (Pol.Imladris)
IFScT#49, STI#157, Scribano, FIFeDe
Nascere e` unicamente cominciare a morire.
- Teofilo Gautier

 gennaio / primi di febbraio 2002.
Ti ringrazio: lo vo subito a cercare.
Ciao :-)
Ered Luin

 Ciao :-)
Non solo li', l'ho visto affacciarsi pure in altri threads- sempre con uno
squisito low profile, peraltro, ma dovresti saperlo date le tue
frequentazioni di IAFB. Ti conviene fare una ricerca per nome.
ciao
(e buona serata a me)
-- 
Thingol - IFScT #48
"And still I head that sharp tongue talking, talking tangled words
I can sense the danger, just listen to the wind." 
(the Arch-Angel ^_____^)
-- 
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it
Newsgroup: it.fan.scrittori.tolkien
Titolo: Tolkien e Platone

Ecco il saggio:
 
http://www.jrrtolkien.it/2016/06/03/i-saggi-dellaist-tolkien-e-platone/
 
 
Ciao
 
-- 
Mandos

 Ecco il saggio:
 
Ed ecco gli altri saggi del sito dell'AIST (ad oggi):
http://www.jrrtolkien.it/attivita/letteratura/saggi-e-recensioni/
 
 
-- 
Mandos

Newsgroup: it.fan.scrittori.tolkien
Titolo: Riapprodato a questi lidi

A tutti gli amici vecchi e nuovi Salve e Salute.
Dopo innumerevoli tentativi (ahimï¿œ, quanto e vasta l'ignoranza 
informatica) riesco a entrare nel newsgroup.
Non sï¿œ se vi ricordate di me, sono un vecchio Listaro che ogni tanto ha 
fatto una capatina anche in questo sito, e con alcuni di voi ci siamo 
visti in quel di Rimini a dei convegni Tolkieniani, anni fa.
Per motivi indipendenti dalla mia volontï¿œ sono stato lontano da tutto 
per alcuni anni, ed ora cerco di riprendere alcuni contatti.
Bene, per ora non mi dilungo e passo ai saluti; comunque ho alcune 
notizie che spero vi interesseranno.
Un caro saluto a tutti
Ferocix il Bardo (e studente Istaro)

 A tutti gli amici vecchi e nuovi Salve e Salute.
Benvenuto.
Purtroppo il NG non ï¿œ piï¿œ attivo come un tempo ma, anche se assopiti, in 
molti siamo ancora qui.
Bye
Gwindor
-- 
"He moved in a way that suggested he was attempting the world speed
record for the nonchalant walk"
Terry Pratchett
Togli REMOVEME dall'indirizzo per rispondere

Newsgroup: it.fan.scrittori.tolkien
Titolo: Altro libro interessante

Questo libro mi è costato molto, ma dovevo farlo, dovevo eprimere
l'impotenza dell'isolamento e la solitudine del dolore.
E' una confessione, è un grido, è un testamento.
- Bugie Nere -
-- 
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it

Concordo su moltissimi concetti espressi dall'autore. Un pò deludente
la prima parte, che sembra incepparsi alcune volte, ma dal cap IV in
poi è decisamente più fluido.
Le poesie sono perfette.
Entrare così tanto all'interno di quei meccanismi così complessi della
vita relazionale, cercare di esprimere le sensazioni e lo stato
d'animo in modo così profondo sono un buon principio per cominciare
un'autocritica costruttiva su se stessi.
Molto Bravo, ma attento alle revisioni! c'è qualche difetto di forma.

Link del video trailer "Bugie Nere" su you tube:
 
http://www.youtube.com/watch?v=1iDRG1Y_tr0&feature=channel
link del sito web ufficiale:
http://www.bugienere.it
link del gruppo italiano di lulu su youtube:
http://www.youtube.com/group/luluitalia
Newsgroup: it.fan.scrittori.tolkien
Titolo: nuova edizione

Ciao a tutti.
Da poco ho conosciuto il questo ng e o trovo molto interessante.
Penso che sia il posto giusto per porre un mio quesito.
Tempo fa avevo sentito parlare di una nuova edizione de "Il Signore degli
Anelli" con una traduzione revisionata. Qualcuno sa dirmi qualcosa in
merito?
Grazie a tutti dell'attenzione.

 merito?
Dovrebbe uscire entro la fine dell'anno. La revisione consiste soprattutto 
nell'aver cercato di eliminare gli errori di stampa ed i refusi che erano 
presenti in tutte le edizioni precedenti, ed in qualche correzione. Inoltre 
i termini "Orchetto" e "Vagabondo" sono stati rispettivamente sostituiti da 
"Orco" e "Troll", ed e` stata aggiunta l'Introduzione alla Seconda Edizione 
del Signore degli Anelli scritta da Tolkien.
Da quello che ho sentito, della nuova edizione dovrebbe esserci anche una 
versione illustrata con i disegni di Alan Lee, che uscirà tra fine ottobre 
ed inizio novembre
-- 
Soronel l'Araldo, 49° deI FeSTosi, FIFeDe
Chi si corica col papa abbia lunghi piedi.
- Proverbio Surrealista

 Anelli scritta da Tolkien.
Sborone. ;-)))
Mae aur!
--
Tarabas Hunnaur - 10° deI FeSTosi - Sindar del Doriath
Ordinario di Ottica al Politecnico di Imladris
"Colui che sa quando combattere e quando non farlo sarà vittorioso"
L'arte della guerra, Sun Tzu

Newsgroup: it.fan.scrittori.tolkien
Titolo: Ciao a tutti

Ciao a tutti!!
Il mio nome č Giulio Capriglione, voi potete chiamarmi giulioC. per fare
prima ok???
Sono un appassionato di fantasy in generale e di Tolkien in particolare, ho
letto il SdA e vari racconti e mi appresto alla lettura del Silmarillion che
č molto bello mi dicono. Speriamo!
Penso davvero che il SdA sia uno dei libri piů belli di tutti i tempi, e il
migliore del secolo senza dubbio: ci sono i capitoli dedicati alla battaglia
dei campi del Pelennor che sono capolavori assoluti!
Spero di poter partecipare a questo ng assiduamente, perchč mi pare bello.
Una domanda: sapreste dirmi quando č nato precisamente?
Bye bye
Giulio "Brendon" Capriglione
--
Posted from 
mta22-acc.tin.it
 [212.216.176.75] 
via Mailgate.ORG Server - 
http://www.Mailgate.ORG

 Una domanda: sapreste dirmi quando č nato precisamente?
Credevo di aver risposto, ma il mio articolo non compare... forse era in 
un altro thread, forse un deja-vu, boh.
L'"Automatic article posting" di Stefano Suin con il "control message", 
che credo possa essere l'atto "ufficiale" di nascita del ng, e` di 
giovedi` 30 marzo 2000 ore 13.24.
-- 
Ciao
Beleg


attento, che è del yuyyo diverso dal S.A.! Se ti aspetti un'altra
storia del tipo Guerra dell'Anello rimarrai deluso! E' una raccolta di
leggende, bellissime, ma diverse dal S.A.! Facci sapere come è andata!
Ciao
~~~  Fea Palantir    ~~~
~Colui che vede lontano~
------------------------
IAFo in attesa di numero
     ICQ #  57482808
L'Esame di Maturità -- materiale free
http://space.tin.it/scienza/bmarcini/
Newsgroup: it.fan.scrittori.tolkien
Titolo: Lucca 2003: report Halloween

31/10
:
:
:
:
:
.... alla STI non c'era nemmeno un cartello dove scrivere i nomi deI FeSTosi
che sono passati di lě.....
... e dire che per una volta non ero stato assenteista....
..... per il resto ho speso solo 70 euro e ho visto il trailer: bilancio
positivo direi
saluti viRO #89 fra I FeSTosi
--
"Un tentacolo, un voto" (Il mostro nel lago davanti a Moria)

 che sono passati di lì.....
Beh, potevi farlo tu, no?
E` una battuta fino a un certo punto; i gruppi - e noi lo siamo - esistono 
nella misura in cui c'e` qualcuno che li porta avanti, e il fatto che il 
banco STI non fosse IFScT-oriented significa, molto neutralmente, che non 
c'era nessuno cui importasse della cosa; il che non e` ne` un bene ne` un 
male, solo un fatto.
Sono quasi certo che, qualora qualcuno avesse avuto l'idea, non ci 
sarebbero state opposizioni di sorta.
Non ci sono piu` i Numeri Uno di una volta, checcevoifa'... (meglio per 
te, altrimenti ti toccava tenere uno stage di tricks con le palline e/o 
con le clave in mezzo al piazzale, sai che figure che facevamo).
(ah, KookieJar cade a fagiuolo come sempre)
-- 
Beleg - #1 deI FeSTosi (togli ".bl") (codIce FeSToso negli header)
 
"Peggio e` una cattiva parola, e spero che in vita tua non ne vedrai."

 positivo direi
Beh, dai, accontentati: potevi rischiare di vederti tutto il film ^______^
E.L.
Newsgroup: it.fan.scrittori.tolkien
Titolo: [ISDA nuova ed.] E la mappa della Contea?

Ciao a tutti I FeSTosi! ^__^
Ieri ero in giro per Torino e non ho resistito ad entrare alla Feltrinelli
per vedere finalmente il librone fresco fresco di stampa. A parte il fatto
che non ho capito perche' le copie esposte non avessero la fascettina rossa
con l'indicazione della collaborazione della STI alla revisione della
traduzione (che ho invece visto nella vetrina di un'altra libreria), c'e'
una cosa che mi ha lasciato perplessa: non sono riuscita a trovare la mappa
della Contea. Dato che non ho avuto il tempo di sfogliare il libro pagina
per pagina puo' anche darsi che mi sia semplicemente sfuggita, ma dato le
voci che girano sull'"ottimo" lavoro fatto dalla Bompiani qualche dubbio mi
e' venuto. ^__-
Qualcuno che ha acquistato (o anche solo sfogliato) la nuova edizione
potrebbe dirmi se la mappa e' stata inserita e a che punto?
Grazie.
Mae aur!
Elanor Hinluinil

 riuscita a trovare la mappa della Contea.
Guarda la seconda di copertina.
-- 
Soronel l'Araldo, 49° deI FeSTosi, Scribano, Routard
Affinche' il male trionfi, e` sufficiente che gli uomini probi non facciano 
nulla.
- Edmund Burke

 potrebbe dirmi se la mappa e' stata inserita e a che punto?
E' stampata sul retro della copertina.
Ciao
Rykhael
-- 
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it

 Guarda la seconda di copertina.
Fantastico.
Sono andata di nuovo alla Feltrinelli stamattina per controllare e i miei
timori hanno avuto conferma: la copia che ho preso in mano l'altro giorno (e
che era ancora li') era fallata. Ho avvisato una commessa, che ha detto che
l'avrebbero rimandata indietro. Le altre copie, invece, sembravano a posto
(o per lo meno lo erano per quanto riguarda la mappa).
Mae aur!
Elanor Hinluinil
Newsgroup: it.fan.scrittori.tolkien
Titolo: cambio nick...

Dato che potrebbe creare confusione avere due Glorfindel in ng ho deciso di
cambiare nick...da Glorfindel al piu' carismatico Mandos...speriamo che non
ne arrivi uno con lo stesso nick...:PPP
Cambiero' anche sign per farmi riconoscere meglio...:)
Saluti!
(La sign sara' approssimativamente cosi'...decidero' meglio come farla...)
--
Mandos il Valar
       Glorfindel su IAF e Kintor nel resto del mondo
"I will always remember their cries
like a shadow they'll cover my life
but I'll also remember mine
and after all I'm still alive"
Sto leggendo: nulla...
UIN ICQ: 51674626
e-mail: 
glorfi...@jumpy.it
Master del clan dei Lords of the Rings: 
http://lotr.ngi.it/

Prima prova col nuovo nick...


Saluti!
Ok!!!! Fiat Voluntas tua, ma bastava anche una piccola modifica o
aggiunta!!!!
Cmq grazie!
Glorfindel

 Mandos il Valar
Non vorrei sbagliarmi, ma "Valar" e' plurale. Il termine  piu'  adatto
dovrebbe essere "Vala", senza "r".
Oh, a proposito, ci sono anche io qui  a  lurkarvi  (e  non  solo,  mi
auguro). Spero non ci siano omonimie nei miei riguardi.  Sono  diversi
annetti che porto questo nick e ci sono abbastanza affezionato ;-).
Salutoni a tutti ;-)
--
Namarie,
  Aragorn ( Non tutto quel ch'e' oro brilla...            )
                                  ,,,
                                 (o o)
/-----------------------------oOO-(_)-OOo----------------------------\
| Il dubbio: ma il metronotte e' lo strumento per misurare il buio?  |
\-------------------------------------------------FessoMatic V3------/

 writes:
M> Prima prova col nuovo nick...
M> --
M> Mandos il Valar
"Vala" al singolare...
M> Glorfindel su IAF e Kintor nel resto del mondo
Uhm, be'... con tutti 'sti nomi forse va bene anche "Valar" :-).
Saluti,
Luca Polo.
-- 
 / Luca Polo : 
Luca...@gest.unipd.it
 || Dipartimento di Tecnica e        \
|  System & network administrator      || Gestione dei Sistemi Industriali  |
 \ 
http://www.gest.unipd.it/~jake
      || Universita` di Padova -- Italy   /

Salutoni a tutti ;-)
Ciao,
Iarwain
--
"Do not meddle in the affairs of wizards
for they are subtle and quick to anger" (Gandalf)

 dovrebbe essere "Vala", senza "r".
Lo so, ma suona meglio :)
Mandos
(Kintor o Glorfindel)
Newsgroup: it.fan.scrittori.tolkien
Titolo: PERICOLO, ESTREMAMENTE OT- Uso del newsgroup per biechi scopi personali

Causa ENORME crash di sistema ho perso ogni "ricordo informatico" e
relativo backup.
Sto cercando faticosamente di ricostruire almeno contatti. Per tale
motivo chiedo a coloro che mi conoscono (oddio anche a chi non mi
conosce, va bene lo stesso...) di inviarmi il loro indirizzo email ed
eventuale contatto msn all'indirizzo
fiorenzo.pillachiocciolasiteba.it
Grazie e saluti

 relativo backup.
Suggerisco di conservare i backup in luogo altro da dove è il pc - può non
bastare ma è un inizio
;-) 
La mia mail visibile quivi sul ng è valida
Salutami Gillian
Ciao
-- 
Mandos
-- 
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it

 relativo backup.
Nuuuuuu! :-[
Comunque l'indirizzo mio qui presente è ancora valido! (togliendo le
maiuscole, of course)
Saluti a Gilian! :-D
Morrigan

Newsgroup: it.fan.scrittori.tolkien
Titolo: i nani e il SdA

Salve a tutti, per dissolvere alcuni miei dubbi prima dell'Hobbiton:
Che parte possiamo assegnare ai nani (escluso Gimli) nella guerra
dell'anello? In particolare rispetto all'apporto degli elfi?
-- 
napoleone

 dell'anello? In particolare rispetto all'apporto degli elfi?
Parte? Apporto? Elfi? Ma di cosa stai parlando?
-- 
Soronel l'Araldo - 
http://xoomer.virgilio.it/soronel/
"La macchina non è neutra"
In lettura:
George MacDonald - Le Fate dell'Ombra

 dell'anello?
    Leggi le appendici del Signore degli Anelli. È tutto lí.
    Saluti,
--
Théoden, figlio di Thengel, FeSToso # 327
Death! Ride, ride to ruin and the world's ending!

 writes:
n> Che parte possiamo assegnare ai nani (escluso Gimli) nella guerra
n> dell'anello? In particolare rispetto all'apporto degli elfi?
In ISDA  non si parla molto  (anzi, quasi per nulla)  delle battaglie di
Nani ed  Elfi contro Sauron, ma  ci sono state: i  Nani, in particolare,
hanno sostenuto  l'attacco di Mordor  contro la Montagna  (ultimo grosso
insediamento di Nani) in cui Dain  cade di fronte ai cancelli; gli Elfi,
dal canto loro, combattono sia nel Bosco Atro (Thranduil) che ai confini
di Lorien (Celeborn/Galadriel).
Saluti,
Luca Polo.
-- 
 /Luca Polo : 
Luca...@gest.unipd.it
 || Dipartimento di Tecnica e       \
| System & network administrator      || Gestione dei Sistemi Industriali |
 \
http://www.gest.unipd.it/~jake
      || Universita` di Padova -- Italy  /

     Saluti,
Ecome faccio se alla mia ragazza ci vuole un mese per leggerlo!!! uff, e poi
quando vado a trovarla non ho mica il tempo di mettermi a sfogliare il
SdA...
-- 
napoleone
#342 deI FeSTosi
Into jaws of the death,
Into the smouth of hell,
rode the Six Hundred!
(questa è per te cavaliere di rohan)

 Ecome faccio se alla mia ragazza ci vuole un mese per leggerlo!!!
Un mese non č mica tantissimo. Meglio leggerlo in un mese abbondante, 
come ho fatto io, che leggerlo in due giorni come fanno delle persone a 
cui piace il caffč. 
--
bubbo - 
www.tolkien-bg.it
Membro deI FeSTosi # 100000100b
Per rispondermi togli *TIDALL* e *palle* e poi togli anche *.invalid*

 cui piace il caffè.
Ehm... poco più di 3 settimane senza uso di caffè...
Sirio


 cui piace il caffč.
 Bč, senti meglio che lo legga in fretta cosě mi torna il libro e smette di
chiedermi spiegazioni quando vado a trovarlo invece di fare altro!!!!
-- 
napoleone

 Sirio
10 giorni Hobbit e ISDA, ma ero allettato con la varicella ;-)
Cia'
--
Faramirro

 di Lorien (Celeborn/Galadriel).
Rigurado alla partecipazione elfica ne ero al corrente ed anche della difesa
della Montagna, non, mi chiedevo se ci sia mai stata connivenza tra i nani e
gli uomini, come c'è stata più volte tra gli uomini e gli elfi.
-- 
napoleone
Newsgroup: it.fan.scrittori.tolkien
Titolo: Dizionairo Italiano-Elfico

Salve Gente,
dove potrei trovare un bel dizionario Italiano-Elfico? Possibilmente
scaricabile! Grazie!!
--
"Nulla brucia nel nsotro cuore,
come il vuoto causato
dalla perdita di qualcuno, qualcosa,
prima di averne compreso,
veramente il valore"
Drizzt Do'Urden


http://imladris.immaginario.net/risorse/tdm/lelinguediarda.htm
E leggi le FAQ, o FeSToso! ;)
--
Atrus di Myst =^= 
www.crises.f2s.com
"Non c'č giustizia. Ci sono soltanto io."
Newsgroup: it.fan.scrittori.tolkien
Titolo: [#numenor] Raduno virtuale

Massi', perche' non annunciare anche questo mese un raduno virtuale? 
CarI FeSTosi, il primo raduno del 2005 si terra' Lunedi' 17 Gennaio 
alle ore 21:00 sulla chat #numenor della celebre rete Irc italiana 
AzzurraNet. 
Come al solito vi ricordo che se volete maggiori informazioni su come 
collegarvi alla meravigliosa chat di IFScT non dovete fare altro che 
consultare il sito
http://www.imladris.immaginario.net/risorse/home/faq_ng/faq_ng.htm#5.6
oppure chiedere al sottoscritto.
Vi aspetto numerosi (oddio, basta essere più numerosi dell'altra volta, 
eravamo due o tre...) 
--
bubbo - 
www.tolkien-bg.it
Membro deI FeSTosi # 100000100b
Per rispondermi togli *TIDALL* e *palle* e poi togli anche *.invalid*

 volta, eravamo due o tre...)
Solo perchè c'ero io non è venuto nessuno...
Basta dirlo che non si è desiderati! :-P
-- 
Gimmy
www.gimmy.dalweb.it
 e 
www.darkplatoon.da.ru
"In questo mondo schifoso, essere vivi o morti è la stessa cosa.
 Allora non è meglio morire per far sì che almeno gli altri vivano
decentemente?" - Burt (Ken il Guerriero)

 alle ore 21:00 sulla chat #numenor
Oh yeah, sta per iniziare. Vi ricordo che potete accedere alla chat 
anche senza un programma specifico per IRC, ecco gli indirizzi: 
http://www.imladris.immaginario.net/risorse/i_festosi/canaleirc.htm
http://webchat.azzurra.org
 
Tra i due vi consiglio il primo, se non vi funziona usate il secondo 
che invece va praticamente sempre. 

Newsgroup: it.fan.scrittori.tolkien
Titolo: La vendetta di Peter jackson

Ciao a tutti
mi ha appena telefonato mio cugino che mi siolina un po' ("Mi servi in
quanto grande esperto di Tolkien") e poi mi assesta una mazzata micidiale
con un "vorrei comprare a mioi figlio i dvd del Signore degli Anelli: cosa
mi consigli?".
Ripreso possesso delle mie facoltà mentali, do una occhiata a 
dvd.it
 e
noto che le extended version costano 50 euro l'una.
"Twin peaks!" penso.
Sapete mica dove posso cercare e se esistano ancora delle "gonzo edition"
o assimilabili a prezzi umani?
Grazie
-- 
Mandos ed i cugini che derazzano
:-)
-- 
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it

 Grazie
-- 
"We have assumed control"
Neil Peart 1976
Celebrimbor #145 


 Spediscono senza spese di spedizioni, sembra.
Confermo. Occhio pero' che usano imballi leggeri leggeri per i dvd
(una busta e via, non  imbottita, nelle due occasioni in cui ho
comprato dvd da loro).
ciao ciao
Fritz aka giacomo

 o assimilabili a prezzi umani?
http://cgi.ebay.it/Il-Signore-degli-anelli_W0QQitemZ320192907230QQihZ011QQcategoryZ2298QQssPageNameZWDVWQQrdZ1QQcmdZViewItem
Questa è MOLTO "gonzo", ma ti devi sbrigare (anche se c'è il "Compralo 
Subito"). Però su Ebay qualche volta capita di trovare i singoli cofanetti 
(originali ma magari usati) a prezzo "umano"... è molto raro, però...
Laurelin

"Laurelin" <claudia.m...@tiscalDOLACENA.it> ha scritto nel messaggio 
news:fjmi8o$92u$1...@newsreader1.mclink.it...

Ho trovato anche questi
http://www.dvdland.it/nicom1/nicom1?service=portal&context=product&sp=528354&from=kelkoo
http://www.dvdland.it/nicom1/p_530441/dvd/il_signore_degli_anelli_le_due_torri_4_dvd.html;jsessionid=18927182B9805E32F4F06BD11A6F9811
http://www.dvd-world.it/prodotton.php?cod=134
http://www.dvd-world.it/prodotton.php?cod=136
http://www.dvd-world.it/prodotton.php?cod=135
Newsgroup: it.fan.scrittori.tolkien
Titolo: Prossimamente...

Ecco un elenco dei libri tolkieniani che dovrebbero essere pubblicati nei 
prossimi mesi. Il condizionale, specialmente per gli ultimi tre titoli, è 
d'obbligo.
    * Caldecott Stratford
    	 Il fuoco segreto. La ricerca spirituale di J.R.R. Tolkien
    	 Lindau (gennaio 2009), € 19,00
    * Brian Rosebury
    	 Tolkien, un fenomeno culturale
    	 Marietti 1820 (aprile 2009)
    * Alberto Manguel
    	 Dizionario dei luoghi fantastici
    	 Archinto (in pubblicazione), € 50,00
    * Humphrey Carpenter
    	 J. R. R. Tolkien. La biografia
    	 Lindau (in pubblicazione), € 19,00
    * Paul Kocher
    	 Tolkien, il signore della Terra di Mezzo
    	 Bompiani (prima o poi)
    * J.R.R. Tolkien
    	 La Saga di Sigurd e Gudrún
    	 Bompiani (prima o poi)
    * J.R.R. Tolkien
    	 Sulle fiabe
    	 Bompiani (prima o poi)
Segnalo anche (ma ignoro se avrà contenuti tolkieniani):
    * Marco Tarchi (curatore)
    	 Hobbit Hobbit. La destra radicale dai campi hobbit al potere
    	 Vallecchi (in pubblicazione), € 14,00
-- 
Soronel l'Araldo - 
http://www.soronel.it/
 - 
http://forum.soronel.it/
Non era nessuno: si uccise con una pistola caricata a salve.

     	 Bompiani (prima o poi)
Sperem, visto che è pronto da mesi e mesi! :(
Mae aur!
-- 
Hunnaur
Periscono le greggi, periscono le stirpi; / anche tu stesso morrai;
ma non perirà giammai la buona fama / che uno si acquista.
Havamal (Il carme dell’Alto) – vv. 305-308
Newsgroup: it.fan.scrittori.tolkien
Titolo: Cerco alfabeto elfico e runico....

Grazie a chi mi risponderŕ....

Grazie a chi mi risponderà....
http://imladris.immaginario.net
Sezione Links
Bye
--
Thingol
IFScT#48
You should not be waking. Eat earth! Dig deep!
Drink water! Go to sleep! Bombadil is talking!

Grazie....
Thingol <elu.t...@libero.miao> wrote in message
3c5969aa...@news.tin.it...


Newsgroup: it.fan.scrittori.tolkien
Titolo: [ot] mio indirizzo di posta

Vi comunico che sto abbandonando i miei indirizzi email presso infinito,
interfree e kataweb.
Chiunque mi voglia scrivere in email può usare questo indirizzo.
Oppure quello che uso nelle ML, quello di yahoo
Buona giornata
-- 
Mandos - IAFo# 157, FeSToso, LIstaro, Scribano e 
         Referente dello Smial Proudneck - 
www.proudneck.it
 
Oh Boromir! The Tower of Guard shall ever northward gaze
To Rauros, golden Rauros-falls, until the end of days.

 infinito, interfree e kataweb.
Lo fai anche tu per via dello spam infinito che sta colpendo tutte le 
caselle di qualsiasi operatore, anche quelle con filtro antispam 
incorporato?
-- 
Gimmy 

 incorporato?
prova 
mail.people.it
È l' indirizzo che uso qui sul ng (
norbe...@vene.ws
 è un alias di
norbe...@people.it
) e funziona benone. Spam accettabile
E ottimi filtri


 E ottimi filtri
Ma la casella e' gratuita?

 Ma la casella e' gratuita?
non ho collaudato, ma e' promettente:
http://www.temporaryinbox.com/firefoxextension.php
ciao, a. 

 Ma la casella e' gratuita?
Yess
-- 
Norbert
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it

 
http://www.temporaryinbox.com/firefoxextension.php
Grazie anche a te, provo a vedere come funziona.

Newsgroup: it.fan.scrittori.tolkien
Titolo: Oltre Tolkien

Salve
Sapreste indicarmi altre letture circa :
1-saghe nordiche
2-racconti epici
3-concezione della donna come creatura grandiosa e mistica (simile a quelle
elfiche del SdAnelli)
Mi interessano principalmente curiosità e
racconti originali  antichi
indicatemi i siti internet da cui reperirli.
Grazie
Stregato dalle Fate

 Edda di Snorri (1220 d.c. circa) Autore Snorri Sturluson
(1179-1241)versione in prosa della (sempre sua) Edda Poetica. Narra la
creazione del mondo secondo la tradizione nordica, e Tolkien l'ha usato come
fonte d'ispirazione per Lo Hobbit. Un mortale riesce a raggiungere il
Vahalla senza morire per sapre da Odino e ai suoi fratelli alcune
"curiosità".L'opera è edita da Rusconi al modico prezzo di 15?. Prova a
cercare sul loro sito. Non conosco edizioni in .pdf


Grazie!
Controllo Immediatamente!
Ciao
Newsgroup: it.fan.scrittori.tolkien
Titolo: domenica parlerò di Tolkien al museo del videogames di Roma

Domenica 23 sarò "in cattedra" a parlare dello Hobbit e il Signore degli 
Anelli al museo del videogames.
 
Se volete affacciarvi, ecco i dettagli
http://www.jrrtolkien.it/2014/03/21/domenica-a-roma-ore-11-conoscere-tolkien/
 
 
Buona serata 
 
-- 
Mandos - FeSToso #11, LIstaro, IAFo #157, Scribano, Linux user #464864 e 
         Referente dello Smial Proudneck di Roma - 
www.proudneck.org
 
Oh Boromir! The Tower of Guard shall ever northward gaze
To Rauros, golden Rauros-falls, until the end of days.


		postato commento sul link associazione
Newsgroup: it.fan.scrittori.tolkien
Titolo: All'assemblea...

..abbiamo capito come si pronuncia Théoden (non quello vero, il nostro).
Con la ş.
şéoden
(bello, eh, searoŞancle che non siamo altro...)
-- 
Beleg@work - Per scrivermi togli ".bl"
"All the world will be your enemy, prince of the thousand enemies,
and if they catch you, they will kill you. But first they must catch
you. Be canny and your people will never be destroyed..."

 (bello, eh, searoÞancle che non siamo altro...)
Oh che bello finalmente ho capito...ma quello sgorbio prima di "éoden" 
come si legge?^^
AshGlotturatoNod

 "éoden" come si legge?^^
Come si scrive.
(sai gia' che non si dice Teoden, sai gia' che non si dice Feoden, hai 
sentito come lo pronuncia il Re C.... no, dico, acqua e olio tutto a 
posto?)


 come si legge?^^
Non è uno sgorbio, è una "thorn". Si legge come il "th" di "that
clothes".
Mae aur!
--
Tarabas Hunnaur - 10° deI FeSTosi - Referente Smial Bolgeri
Ordinario di Elettronica di Potenza al Politecnico di Imladris
Tänne hyntö , tänne kylvö / Tänne kasvo kaikenlainen - Kalevala

Ascoltavo il rumore del mare quando Tarabas Hunnaur scrisse...
 TH> Non è uno sgorbio, è una "thorn". Si legge come il "th" di "that
 TH> clothes".
Uh? Non era il th di thin? Il th di that è quello del ð, mi sembra.
--
Atrus Cirdan, #33 deI FeSTosi
"I amar prestar aen, han mathon ne nen, han mathon ne chae
a han noston ne 'wilith." -- JRR Tolkien
http://legendknights.tk

 posto?)
Domani per quando metto giů la pasta
AshPastaroNod

 Uh? Non era il th di thin? Il th di that è quello del ð, mi sembra.
Infatti. Théoden si legge /'theoden/ (niente di più semplice...). (/th/ è,
appunto, il "th" di "thin" e "thick").
Ciao, FB
-- 
L'importante è che risplenda tu, sola primadonna e immarcescibile leggenda
del tuo pianerottolo.
(Lucangel su it.cultura.libri)

 þéoden
Io non ho capito!Fatemi un esempio,orsù!
                             Nimrodel
                             n°216 deI FeSTosi
--
"E se credete ora che tutto sia come prima
perchè avete votato ancora la sicurezza,la disciplina,
convinti di allontanare la paura di cambiare
verremo ancora alle vostre porte e grideremo ancora più forte"

 Io non ho capito!Fatemi un esempio,orsù!
Un esempio di ş?
ş
(e' il "th" di thin, come dicono i nostri saggi altrove)


 Un esempio di ş?
Il gatto Silvestro?
Ciao, FB
-- 
Io ho deciso di rifiutarmi di vederlo: Ettore con la faccia di Eric Banana
mi fa venire i conati.
(commento sul film "Troy" su it.fan.scrittori.tolkien)

 Uh? Non era il th di thin? Il th di that è quello del ð, mi sembra.
Sì, hai ragione, ho fatto confusione (e pure la rima;-), ho mentalmente
invertito i significati.

Newsgroup: it.fan.scrittori.tolkien
Titolo: [convegno] "Introduzione a Tolkien" a Como

Sabato 16 Novembre 2002 alle 16.30
a  Como presso la  Libreria ³Voltiana² in Piazza della Vittoria 34
Presentazione del libro
Introduzione a Tolkien
di 31 autori italiani ed inglesi
Simonelli editore, Milano, 2002, 496 pagine
Interverrà Beppe Roncari
( Beppe Roncari è uno degli autori del libro ed è collaboratore della
rivista tolkieniana ³Endòre². Attualmente sta studiando i moduli
narratologici de Il Signore degli Anelli)
che, su Tolkien e sulla letteratura fantastica,  dialogherà con Davide
Cattaneo
(illustratore della rivista tolkieniana ³Endòre². Coautore del libro di
poesia Cinquanta milioni di Marylin Monroe non possono sbagliare, Ikona
Edizioni, 2002) 
seguirà il dibattito col pubblico
ingresso  libero

"Finrod" <f.fel...@XYZtiscali.it> ha scritto nel messaggio
news:B9F804E8.30D9E%f.fel...@XYZtiscali.it...
[CUT]
Merd... vicino vicino a me e temo di non poterci andare... sigh... :-(((((
Aragorn che odia gli esami al lunedě mattina!!!! ....grrrrr...


...su su... non far così ... pensa a quelli di mercoledì e giovedì mattina
;-))!!!
JAD>>Nevecrino<< (..che non ne può + di studiare gestione
aziendale....!!!!!)

 ha scritto nel messaggio
news:WIQA9.9146$744.3...@news1.tin.it...
 [CUT]
Oh, ma A TE TI hanno montato proprio con la bastardaggine INSIDE, e poi
hanno buttato le istruzioni cosě non č + possibile toglierla!!!
;-)))
studia,studia che ti fa bene!
Ciao!
Aragorn

Newsgroup: it.fan.scrittori.tolkien
Titolo: Middle English

Dato che nei giorni scorsi abbiamo parlato dell'Old English, ora vi
segnalo che si trova online la versione curata da Tolkien e Gordon del
"Sir Gawain and the Green Knight", in Middle English.
http://www.luminarium.org/medlit/gawaintx.htm
Forse gli interessati già lo conoscono, comunque l'ho inserito nella
Webliografia che vi ho inviato alcuni giorni fa (non ho ricevuto
riscontri, sigh!)
http://tolkienwebliography.blog.tiscali.it/
ciao a tutti
Cecilia Fimbrethil
-- 
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it

 
http://tolkienwebliography.blog.tiscali.it/
L'ho messa nei preferiti ^^
-- 
Elendil
Storia del mondo. I vulcani eruttarono. Gli oceani ribollirono.
L'universo era in tumulto. Poi Venne il cane. (Snoopy)
Newsgroup: it.fan.scrittori.tolkien
Titolo: ISDA con i festosi?

Ciao a tutti.
Mi sono arrivate voci di una possibile visione collettiva di ISDA a
Monterotondo. Non ci dispiacerebbe organizzare qualcosa insieme, anche per i
nostri utenti.
Fatemi sapere se ci sono novità, così magari segnaliamo la cosa sul sito.
Scrivetemi a 
tol...@caltanet.it
 o qui sul ng.
A presto
--
Colin McKenzie
http://www.caltanet.it/frm/cinema/isda.html

 anche per i nostri utenti.
Mando(s) questo tuo post a Gianguido, l'organizzatore della (eventuale)
visione privata a Monterotondo.
Se son rose fioriranno.
Ciao
-- 
Mandos - # 11 deI FeSTosi, # 157 tra gli IAFi e LIstaro
"And it is not our part here to take thought only for a season, or for
a few lives of Men, or for a passing age of the world."
-Gandalf

Newsgroup: it.fan.scrittori.tolkien
Titolo: [OT- teggiando] Laura Betti e Zolla

Ho scoperto che nei suoi anni ruggenti giovanili Laura Betti abitava sopra
l'appartemento del "nostro"  ;-)   Elémire Zolla e consorte.
Ho il vago sospetto che Zolla e la Betti non avessero molto simpatie comuni.
Chi avrà offerto di più?
La Betti ad abitare al piano sopra Zolla o Zolla ad abitare al piano sotto
la Betti?
Ai posteri ardua ciò che sapete.
E.L.

 Chi avrà offerto di più?
Pardon:   "sofferto"

 Pardon:   "sofferto"
Peccato: senza la S la frase aveva meno senso ma molto più fascino.
-- 
Soronel l'Araldo - 
http://xoomer.virgilio.it/soronel/
"La macchina non è neutra"
In lettura:
David Gerrold - La Macchina di D.I.O.
Newsgroup: it.fan.scrittori.tolkien
Titolo: OT: Proposta di raduno centro-Italia

Scusate l'OT ma vorrei proporre per i FeSToSi del centro Italia un luogo per
un eventuale futuro raduno: il centro rafting alle cascate delle Marmore
(ovviamente per fare rafting: I FeSToSi RafToSi? bah?)
Chiude a fine ottobre, riapre a fine marzo. Se ne riparla in quel periodo.
Sorry e grazie per l'attenzione
Slan!
Morrigan/CC.
P.S.: non è uno scherzo!  :-))

ma perche' il rafting???????
non e' meglio una sana taverna!!
-- 
Posted from 
stud.fisica.unipg.it
 [141.250.2.211] 
via Mailgate.ORG Server - 
http://www.Mailgate.ORG

 wrote in message
2000102412...@stud.fisica.unipg.it...


 Sorry e grazie per l'attenzione
Io non c'entro una mazza, ma sono curioso.. sei raftinghista?
torrentismo lo pratichi?
Ciao
Marco
--
<< Uomini morti non sono amici di uomini vivi, e non danno regali >>

 Marco
Ma dico io... non t'e` bastato quello che vi ha offerto Iluvatar poche 
settimane fa?
Scherzo, lo sai: siamo tutti felici di risentirti..
-- 
Ciao
Beleg
(per rispondere togli ".bl" e ".invalid")

 Scherzo, lo sai: siamo tutti felici di risentirti..
Se non fosse che non c'č niente da ridere, direi rrrrotfl
L' unica volta che sono andato a provare il canyoning, quello stesso giorno
in Svizzera una piena in forra s'č portata via 19 torrentisti imprudenti.
Evitiamo commenti sui FeSTosi gufosi che č meglio ;)


 P.S.: non č uno scherzo!  :-))
Oddio, perchč no? Devo dire che ti aggiudichi l'idea piů originale per un
incontro FeSToso, e penso che potrebbe essere divertente... Magari
informiamoci prima di marzo!
Ciao ciao
Daniele
Newsgroup: it.fan.scrittori.tolkien
Titolo: Domandine Carine 46

Qual'č l'ultimo avvenimento della Quarta Era di cui si ha data certa?
P.S.: Nei miei Annali ancora non č stato aggiunto!
Ciao ciao
Daniele

 writes:
DE> Qual'č l'ultimo avvenimento della Quarta Era di cui si ha data certa?
Quello che so io, 1 marzo 1541 (morte di Aragorn). Ma ci scommetto che in
giro ce ne sono altre...
Saluti,
Luca Polo.
-- 
 /Luca Polo : 
Luca...@gest.unipd.it
 || Dipartimento di Tecnica e       \
| System & network administrator      || Gestione dei Sistemi Industriali |
 \
http://www.gest.unipd.it/~jake
      || Universita` di Padova -- Italy  /

Forse la morte di Arwen? La data non ricordo se è precisa al giorno, ma
certamente è circoscritto l'arco temporale in cui è avvenuta
ciao
--
"I will take the ring, though I do not know the way"
Frodo Baggins, in "The Fellowship of the Ring",
by JRR Tolkien
Sent via Deja.com 
http://www.deja.com/
Before you buy.

nononononononono ho sbagliato tutto!
L'ultimo evento registrato da Tolkien è dell'anno 172 QE, una copia del
Libro rosso della Marca Occidentale viene completata a Gondor da
Findegil, Scrivano del Re. Sono passati 50 anni dalla morte di re
Elessar


 Elessar
Complimenti! Questa era difficile!
Ciao ciao
Daniele

 Elessar
Rettifico again. Findegil, nel 172 QE, copiò il Libro del Conte, che a sua
volta era una copia del Libro Rosso.
Ciao ciao
Daniele

Newsgroup: it.fan.scrittori.tolkien
Titolo: + Milck - Kakao

Urgh!
Io speravo che non fosse vero, comunque...
Nel sito tedesco della Kinder 
http://www.eierlei.de/
 potete sollazzarvi con
le immagini dei pupazzetti tratti dal film più altro merchandising ( o
merdanchising?) a caso, tra cui spicca il finto librone in finta pelle rossa
"Der Herr Der Ringe - Die Gefahrten" per contenere tutta la serie di
pupazzi. Ottima la patacca col marchio Kinder sulla copertina del libro.
Un buon sito se avete voglia di vomitare ma non ne sentite lo stimolo...
--
Ringwraith
#41 deI FeSTosi - FIFeDe #2 - ICQ#: 89090296
aka Scrocco Siffredi - Socio dell'Auphos Asbaphos Scrocking Society
Rimuovi gli 'MBUTI su RIEDUCATIONAL CHANNEL per rispondere

 tratti dal film più altro merchandising ( o merdanchising?) a caso, tra
Una sorpresa su cinque...rotfl rotfl :-)

Io
speravo che non fosse vero, comunque...
Buaaaaaaaaahhhhhhhhhhh!!! Sigh!
Sob! E incominciamo....=((
--
Fatacri
--------------------------------
Inviato via 
http://usenet.iol.it
 

 merdanchising?)
ROTFL!
Penso che ci farò un giretto... :-)
Mae aur!
--
Tarabas Erdir Moramarth
Sindar del Doriath - 10° de "I FeSTosi" - Conosciuti anche come "Taras il
Cosacco"
Ordinario di Fisica Quantistica al Politecnico di Imladris. Responsabile
delle pubbliche relazioni.
"So lonely to wander, so sad to be alone, in the mist of the unknown, trying
to fool myself with dreams that never came true. So hard to stand my ground,
never again will I fail." - Amorphis
Newsgroup: it.fan.scrittori.tolkien
Titolo: gioco di carte isda....

Per pura curiosità...qualcuno lo ha ed ha capito almeno qualcosa del
regolamento?....
fatemi sapere
God Bless You
KeyeS 
http://www.keyes.it

 fatemi sapere
Ciao.. Io non lo ho, ma qualche giorno fa ho scaricato 2 mazzi base formato
PDF.. Se ti interessano sono sul mio sito nella sezione Il Signore degli
Anelli (
http://utenti.tripod.it/matrixg/LoTR/Pagine_Frames/JRR_Tolkien.htm
)
insieme al regolamento...
Xilian i Mithrandir
175° de I FeSTosi

 fatemi sapere
Si, fino alla prima versione di gioco, quella più base, posso anche 
cercare di darti delle risposte. Forse.
:-)
Angel

Io l'ho preso.
[cut]
Perdonate!!! Ero convinto d essere si it.hobby.giochi.gdr ;)
Mi sono dilungato 1 po' troppo...
Anche x Kristian Sensini: se vuoi ne parliamo sul ng di cui sopra.
Scusate ancora.
Byez
--
"...Maglor, il possente cantore..." Tolkien - Il Silmarillion

fatemi sapere
Io l'ho preso.
Qualcosa ho capito, ma i dubbi aumentano ogni volta che c gioco.
Soprattutto la fase d Manovra e d Assegnazione...
Cmq il regolamento e' scritto piuttosto male, non c sono esempi,
alcune cose sono date x scontate...
Spero che facciano delle versioni successive migliori del regolamento;
a proposito, la NexusGames fara' un sito specifico per il GCCISDA,
sulla falsa riga di MageKnight. Spero che lì si troveranno risorse
valide.
Cmq, resto sintonizzato sul ng x vedere se qualcun'altro ha migliori
info...


regolamento?....
intendi qullo nuovo (della Decipher) o quello vecchio  (METW)?
-- 
/   "A voi!!"   ~~~~~    Salkaner il Nero
\/\ ihgger DCCCXLV - iafo CXVII - ilfestoso XXII - ihggerd IV
  / Signore della Torre Senza Nome ---->> 
http://ltsn.ven.cx
 
http://wakeup.to/vdp
  <<---- visita VdP!
           l'indirizzo corretto e` sul mio sito

Anche x Kristian Sensini: se vuoi ne parliamo sul ng di cui sopra.
Maglor.. in quel NG sarese MOLTO + OT di quanto non siate qui (e
probabilmente vi scannano):
il NG giusto e' 
it.hobby.giochi

Newsgroup: it.fan.scrittori.tolkien
Titolo: [r-isda] Nuovo refuso

Oggi, in pausa pranzo, mi sono ricordato di un altro refuso.
Nell'appendice E, quando si parla degli accenti:
LotR pag 1090: "When the last syllable but one contains..."
ISdA pag 1331: "Quando l'ultima sillaba contiene..."
Correzione: "Quando la penultima sillaba contiene..."
Mae aur!
--
Tarabas Erdir Moramarth aka "Taras il Cosacco"
Sindar del Doriath - 10° deI FeSTosi
Ordinario di Fisica Quantistica al Politecnico di Imladris
Comandate  sul campo FAC ed aspetti strategici/tattici su ICSM
"Chi vuole difendere tutto, non difende nulla." - Federico il Grande di
Prussia

 Mae aur!
Mae aur? mae aur?  Ma come mae aur? E tu pensi di cavartela così? Se durante
la pausa pranzo ti sovvengono simili dubbi, quando prendi il tè o fai
qualcosa di rilassante cosa viene fuori? ;-D
Slàn
Una Morrigan afflitta da perplitudine! :-O

 Oggi, in pausa pranzo, mi sono ricordato di un altro refuso.
Al ladro, al ladro....
Questo l'ho scoperto più di un anno fa, e lo scrissi sul NG.
Comunque grazie di avermelo ricordato. Rischiavo seriamente di
scordarlo.
Uhm, c'è qualche coraggioso disposto a cercare nei meandri del NG alla
ricerca dei nostri post passati sulla traduzione??
SE ne avrò l'opportunità, cercherò di farlo domani dal lavoro. Mo me
copio su cd il database di articoli e ...
se vedemio.
Buona notte, FeStiosi
-- 
Mandos - # 11 deI FeSTosi, # 157 tra gli IAFi e LIstaro
"And it is not our part here to take thought only for a season, or for
a
few lives of Men, or for a passing age of the world."
-Gandalf

 Correzione: "Quando la penultima sillaba contiene..."
In effetti non ci avevo ancora pensato, ma mi sembra di ricordare qualche 
errorino nelle Appendici (particolarmente sulla pronuncia). Qualche anima 
buona potrebbe magari leggersi in parallelo quelle italiane e quelle 
inglesi alla ricerca di refusi?
-- 
Soronel l'Araldo, 49° deI FeSTosi - 
klomp...@katambuto.com
Ordinario di Robotica presso il Politecnico di Imladris
Per scrivermi cambia lo 'mbuto con mail
Parecchi libri sarebbero piu` brevi se non fossero cosi` brevi.
- Abate Terrasson

 qualcosa di rilassante cosa viene fuori? ;-D
Chi può dirlo? Chi mi conosce lo sa... ;-) Il mio cervello è sempre in fase
di elaborazione. ;-)))
Cmq il tutto è nato dal fatto che stavo dando una mano a Soronel per la
traduzione, e con il testo in inglese davanti, mi è caduto l'occhio sulle
appendici e mi sono ricordato del refuso. Niente di speciale quindi. :-)


 ricerca dei nostri post passati sulla traduzione??
Abbi pietà! Già così non riesco a seguire bene tutto!


 inglesi alla ricerca di refusi?
Tempo, tempo, tempo... :-(



Giusto.
Mi scuso, ho preso un granchio ... grosso come l'osservatore nell'acqua
;-)


 Mi scuso, ho preso un granchio ...
"Accettate" ovviamente. ;-)))

Newsgroup: it.fan.scrittori.tolkien
Titolo: (e-isda) forse nuovo

Ho controllato nell'ultima lista e non l'ho trovato, quindi ve lo
sottopongo.
A pag. 799, nel capitolo "Erbe aromatiche e coniglio al ragu'", si
legge:
"Possa il Valar farlo deviare!" riferito al mumak inferocito.
Nell'edizione inglese il testo e' il seguente:
"May the Valar turn him aside!"
Quindi:
"Possano i Valar farlo deviare!"
Visto quanto segnalato di recente circa l'uso dei plurali, e' bene non
indurre in tentazione i nuovi lettori, direi. ^___^
ciao
Fritz

indurre in tentazione i nuovi lettori, direi. ^___^
Scusate, ma nessuno legge il messaggio qua sopra?
Lo chiedo perche' l'ho postato con google non da casa, ma se il
risultato e' che poi non e' leggibile... ^___^
ciao e sappiatemi dire!
Fritz

 Fritz
Io l'ho letto... e secondo me hai ragione, ma non so se sia già stato
detto.
Aranaith
-- 
Posted via Mailgate.ORG Server - 
http://www.Mailgate.ORG

ziegelmacher@TRACI_LORDStin.it (Fritz Tegularius) ha scritto in 
news:3c81d9b6...@news.tin.it
:

Io l'ho letto (ed avevo gia` segnalato la cosa agli Scribani).
-- 
Soronel l'Araldo Caditore®, IFScT #49 - Ordinario di Robotica (Pol.Iml.)
Ascolta sempre gli esperti. Loro ti diranno che cosa non si puo`
fare, e percheŽ. Poi fallo pure.
- Lazarus Long

 Scusate, ma nessuno legge il messaggio qua sopra?
Letto.
-- 
Mandos - # 11 deI FeSTosi, # 157 tra gli IAFi e LIstaro
"Their Oath shall drive them, and yet betray them, and ever snatch
away
the very treasures that they have sworn to pursue."
-Mandos, The Silmarillion

Letto.
Ringrazio tutti per la conferma e mi scuso, ma sono un po' paranoico
su certe cose (non gli e-isda, chiaramente)... ^__^;;;
ciao
Fritz
Newsgroup: it.fan.scrittori.tolkien
Titolo: Tre ' call for papers' dagli USA

Sul ruolo della donna, sulla guerra e la nascita del fantasy e nel ruolo 
del terreno "coltivato" e di quello 'selvaggio'
 
 
http://www.jrrtolkien.it/2013/03/23/tre-call-for-papers-su-tolkien-dagli-
 
usa/#.UU44DIdO3FU.facebook
 
-- 
Mandos - FeSToso #11, LIstaro, IAFo #157, Scribano, Linux user #464864 e 
         Referente dello Smial Proudneck di Roma - 
www.proudneck.org
 
Oh Boromir! The Tower of Guard shall ever northward gaze
To Rauros, golden Rauros-falls, until the end of days.

 del terreno "coltivato" e di quello 'selvaggio'
 
Ho come l'impressione che si parler� di entesse :-)
 
-- 
Elanor
#40 deI FeSTosi
 
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it
 
 
 

 Ho come l'impressione che si parlerï¿½ di entesse :-)
 
Ho come l'impressione che si parlerà di Brenda... eheheheh! :D
 
-- 
Morrigan

Newsgroup: it.fan.scrittori.tolkien
Titolo: Trailer Le due torri

Saluti a tutti, mi chiedevo se qualcuno mi puo aiutare, sto cercando il
trailer del secondo film di lotr, mi potreste indicare qualche sito sul
quale sia disponibile
Grazie mille
                                                    Banartis

 ha scritto nel messaggio
news:YTJm8.18437$S52.5...@news2.tin.it...


 ha scritto nel messaggio
news:YTJm8.18437$S52.5...@news2.tin.it...

Newsgroup: it.fan.scrittori.tolkien
Titolo: Help Traduzione 3

Scusate se mi rivolgo ancora al Ng, ma mi servono queste traduzioni:
Granterrier
Leurotte
Grazie a coloro che mi aiuteranno!
--
Panoramix il Druido  #133 dei FeSTosi e Listaro HiGGer#1068
"Talvolta ciň che appare non č, e ciň che č, č meglio che non appaia"
Codicilli FeSTosi FN* v/v-/v? f+: e-- V++ RN s G N- Q I+ n-- S OT+ C-- P
QS H01 Rd T-- L++ K- J+ MC/MM/MB/MH/MR+/MJ+/MS+ p! g+  b+ E- r! y!+

 Leurotte
Panoramix, indovino che stai masterizzano qualcosa a Tiers Age. Considerando
che è stato tradotto, invece di farlo ritradurre a noi, perché non ti
scarichi la versione in italiano? Si chiama "terza era", non ho il link
adatto ma lo trovi facilmente con una ricerchina su google
--
Elendil
#44 deI FeSTosi, FIFeDe #1, IAFo #181 e LIstaro non numerato
"Dai diamanti non nasce niente, dal letame nascono i fiori"
dì a SNOOPY di rubare la coperta a LINUS per rispondermi

 su google
Messer Elendil, io sto *traducendo* una campagna *non tradotta* dal
francese, perciò non potendo lasciare i nomi in Francese e non sapendo a
chi altro rivolgermi chiedo a voi il corrispettivo italiano. Il manuale
l'ho scaricato (e trall'altro mo lo stampo!)
--
Panoramix il Druido  #133 dei FeSTosi,  #6 degli Alchimisti FeSTosi e
Listaro HiGGer#1068 "Talvolta ciò che appare non è, e ciò che è, è


 Leurotte
Anagramma di roulette. E' il nome di un casinó che viene mandato avanti da
un Uomo e un Elfo: i loro nomi, così come l'ubicazione del casinó, sono
sconosciuti, e quei pochi che ci sono andati o sono tornati ma non possono
parlare del posto pena la morte, oppure non sono più tornati (vedi
"Granterrier").
--
Radagast l'Hawaiano Bruno
#29 deI FeSTosi eSTIvi, #2 deI FiaSCheTti
Ambasciatore Ufficiale e Ministro degli Esteri
Webmaster del nostro sito, 
http://www.imladris.immaginario.net

 E' un incrocio tra un bull-terrier e un olifante.
LOL su tutto.
-- 
Soronel l'Araldo, Ordinario di Robotica (Pol.Imladris)
IFScT#49, STI#157, Scribano, FIFeDe
Definizione:
SEDUTA FIUME - Prolungato attacco diarroico

Newsgroup: it.fan.scrittori.tolkien
Titolo: qualcuno ha notizie più recenti ?

http://torm.forumcommunity.net/?act=Print&f=701420&t=7018520
--------------------------------
Inviato via 
http://arianna.libero.it/usenet/

 
http://torm.forumcommunity.net/?act=Print&f=701420&t=7018520
Se n'č parlato una decina di giorni fa su it.arti.fantasy
Prova a leggere e, eventualmente, a chiedere li.
PS
Un oggetto piů significativo non sarebbe stato male
;-)
-- 
Mandos@work
FeSToso, IAFo e molto altro ancora
-- 
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it


Finalmente un film horror come si deve!!!    :-)
Saluti       Archi

 
http://torm.forumcommunity.net/?act=Print&f=701420&t=7018520
 
Riporto:
"I libri sono pieDi di avventure"
Fantastico lapsus =D
Speriamo solo che affidino la regia a UWE BOLL =D
-- 
rw