Newsgroup: it.fan.scrittori.tolkien
Titolo: [OT?] il mio lavoro e tolkien

dunque il mio esordio in questo ng risale al 28 luglio 2002, con un
intervento dal titolo "l'amore tra sam e frodo: mi presento". da un po di
tempo - alcuni mesi a dire il vero - mi limito a leggere ogni mattina, senza
avere il tempo per postare come e quanto vorrei. e mi spiace. ma come dire a
parole il piacere di tutto quanto, direttamente o indirettamente, sia
relativo a j.r.r.t.?
ora, però, c'è qualcos'altro che vorrei dire - vedi la discussione
"traduzione: tre anelli ai re degli elfi..." - rispetto al mio lavoro che
pare sia entrato anche qui: ho seguito le accese discussioni sul film:
puristi ed integrali contro mediatori e fan dell'ultimo minuto (complice la
produzione cinematografica).
ebbene, io credo che sia una diatriba sterile, se non nel gusto assoluto e
comprensibile della dialettica.
ma davvero siamo così spaventati che, seppure una macchina commerciale
planetaria piena di soldi e comandata da business manager raffinatissimi,
temiamo la perdita della bellezza della nostra più amata terra di mezzo?
davvero l'epica, la poesia, la creazione di tolkien può essere minimamente
intaccata dalla visione complessa e, diciamocelo pure, molto attenta di
jackson?
ho avuto modo di approfondire il lavoro di ricerca, progettazione, design
che c'è stato dietro alla produzione cinematografica: hanno fatto un lavoro
eccellente e profondamente rispettoso.
come tutte le visioni, è UN punto di vista, non IL punto di vista.
se dopo aver visto il film, migliaia di "miscredenti" o "barbari dell'ultimo
minuto" si sono avvicinati al professore senza aver letto prima il
silmarillion, tutti i racconti, le lettere ecc., be'... secondo me va bene
lo stesso :-)
magari li leggeranno poi, magari la prima volta diranno: ma frodo e sam sono
andati direttamente alla locanda del puledro impennato dalla contea, e 'mo
'sto pazzo agreste de tom bombadil chi è? ma poi leggeranno le avventure di
tom bombadil...
per minima esperienza personale so che creare qualcosa di bello e complesso
richiede tempo ed attenzione; in questo tempo si deve vivere, mangiare,
pagare. alcuni modi per farlo sono decisamente migliori di altri.
io ho nel mio cuore e nella mia testa la bellezza di tolkien. nessuno mai
sarà in grado di lederla minimamente.
e mi da un piacere immenso esporla, criticarla, confrontarla con altre
bellezze di tokien maturate in altri cuori e teste.
baci e abbracci a tutta la "mia famiglia italiana tolkieniana"
alëhandro # 235 deI FeSTosi

Ascoltavo il rumore del mare quando alëandro scrisse...
 a> ma davvero siamo così spaventati che, seppure una macchina commerciale
 a> planetaria piena di soldi e comandata da business manager
 a> raffinatissimi, temiamo la perdita della bellezza della nostra più amata
 a> terra di mezzo?
Due nomi: Star Trek e Viacom.
Ovvero, come l'adeguamento dello show al target del merchandising abbia
distrutto l'immagine di un mito trentennale condannando le ultime serie ad
essere peggiori dei telefilm fantascientifici di bassa lega.
Non vedo perché non possa accadere lo stesso con l'immagine del Signore
degli anelli e di Tolkien, anche se spero vivamente non succeda.
 a> complessa e, diciamocelo pure, molto attenta di jackson?
La visione molto attenta purtroppo la vedo nelle minuzie e non nelle cose
che reputo fondamentali, tipo Faramir. :)
ciò non toglie che il film come film mi sia piaciuto, ma non per questo
faccio finta di non vederne le pecche.
 a> come tutte le visioni, è UN punto di vista, non IL punto di vista.
Non dire questo su Caltanet se vuoi uscirne vivo. :))))
 a> magari li leggeranno poi
Temo che saranno molto pochi quelli che lo leggeranno. Nove ore di film
diluite in tre anni fanno meno paura di 1500 pagine in blocco, che
richiedono di dover accendere il cervello e leggere.
--
Atrus Cirdan, #33 deI FeSTosi
"I amar prestar aen, han mathon ne nen, han mathon ne chae
a han noston ne 'wilith." -- JRR Tolkien
www.auroraproject.net

 richiedono di dover accendere il cervello e leggere.
Ne approfitto per salutare tutti, ho finito anche io le ferie... :-(((
Comunque io ho letto ISDA dopo la visione del primo film. E dopo quello ho
letto il Silmarillion, lo Hobbit e i Racconti Incompleti. Adesso sono alla
terza lettura de ISDA e non credo di essere uno dei pochi che ha fatto
così...
--
                    Rochvellon - The Furious Angel
[#2 in free.it.cinema.matrix - code: Hx41C] - [#275 deI FeSTosi]
        __....::::://////||| 
www.matrixitalia.com
 |||\\\\\\:::::....___
   And if you go, furious angels will bring you back to me...

Ascoltavo il rumore del mare quando Rochvellon scrisse...
 R> Adesso sono
 R> alla terza lettura de ISDA e non credo di essere uno dei pochi che ha
 R> fatto cosě...
Tu parti dal presupposto che lo spettatore medio del filmone colossal
americano sappia leggere... :)
--
Atrus Cirdan, #33 deI FeSTosi
Datamedia: "...lei conosce lo scrittore di nome Tolkien?"
Soronel: "chi?"
Datamedia: "...Tolkien..."
Soronel: "...lo sceneggiatore di Tinto Brass?"
http://loreena.terrediconfine.net

mi associo.. stesso percorso!
-- 
Mars Spider
Flash Developer
Upgrade Multimediale Srl
http://www.upgrade4.it
Integrade Philosophy Brand
http://www.integrade.net

 come tutte le visioni, è UN punto di vista, non IL punto di vista.
La mia paura è che si affermi il pensiero contrario.
Mae aur!
PS: sì, sono tornato dalle vacanze, pronto a leggermi 800 e passa post! :-)
--
Tarabas Hunnaur - 10° deI FeSTosi - Sindar del Doriath
Ordinario di Ottica al Politecnico di Imladris
"Colui che sa quando combattere e quando non farlo sarà vittorioso"
L'arte della guerra, Sun Tzu

io ho inziato a leggere il libro un po' scettica e un po' distratta. quando
stavo terminando la prima parte è uscito il primo film e guardandolo mi sono
come svegliata! la mia rattrappita fantasia aveva bisogno di visualizzare
paesaggi e personaggi e da quel momento il libro mi ha letteralmente
travolto. penso che il film mi abbia aiutato. logicamente nessun film
potrebbe arrivare alla complessità e alla profondità di un tale libro, ma il
mio giudizio non è affatto negativo.

 americano sappia leggere... :)
ROTFL!!!! :-DD
--
Pheralcarwen
la Mezzelfa apprendista Nazgul...
"Fuggite, sciocchi!", gridň, e scomparve.
-- 
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it

 americano sappia leggere... :)
Si hai ragione, mea culpa!!! : )


 secondo me va bene lo stesso :-)
sottoscrivo tutto.
--
Elendil, #44 deI FeSTosi, FIFeDe #1 e IAFo #181
Fratello a mezzo nel sangue, fratello intero nel cuore voglio esserti.
Tu guida ed io ti seguiro`. Che nessun'afflizione ci divida.