Newsgroup: it.fan.scrittori.tolkien
Titolo: [OKKIO PARLO DEL FILM ISDA]

Ho appena finito di vedere il film 2 ore 50. E anche se in inglese sono
veramente soddisfatto della visione nel suo complesso. Ambientazione,
scenografia e tutto tra effetti visivi e sonori sono perfetti. Recitazione,
bhè dipende è molto soggettivo, ma la ritengo più che buona.
Ho qualche dubbio riguardo la trama e come gli eventi si svolgono, l'unica
cosa che non mi è piaciuto è stato...... continua sotto (okkio spoiler)
.....come si conclude il film. Praticamente si interrompe appena dopo la
separazione della compagnia, quando Frodo e Sam partono sulle canoe e
Aragorn, Gimli e Legolas inseguono gli orchi dopo la morte di Boromir.
Aspettare un altro anno per vedere come va a finire bhè......
Ps
Bello veder combattere Isildur e Ananario contro Sauron all'inizio del
film!!!!!!!!


Ananas ? ;-)
E.L.

 Aspettare un altro anno per vedere come va a finire bhè......
L'ho visto anch'io un paio di giorni fa :-)
Infatti... mi chiedevo come può uno che non ha letto il libro aspettare per
un anno per sapere cosa succede!  AAHAHAHAHHAA!!!!!
Io prevedo che venderanno una marea di libri dopo l'uscita del film...
Personalmente non è il primo film che vado tratto da un libro che ho già
letto, molti di Stephen King "l'ombra dello scorpione" "Misery" "la metà
oscura", poi "il nome della rosa", "Dune", ecc... ma sicuramente è il primo
che riesce a tenermi con il FIATO SOSPESO anche sapendo più o meno cosa
dovrà accadere nella scena successiva...
Dura quasi tre ore... ma non è per nulla pesante e scorre in maniera egregia
sulla trama... anzi, a tratti sembra quasi troppo corto.
bye Brain

 Aspettare un altro anno per vedere come va a finire bhč......
Leggersi il libro fa schifo?
--
Ringwraith
#41 deI FeSTosi - FIFeDe #2 - ICQ#: 89090296
aka Scrocco Siffredi - Socio dell'Auphos Asbaphos Scrocking Society
Rimuovi gli 'MBUTI su RIEDUCATIONAL CHANNEL per rispondere

Deluso??...Ma corrisponde esattamente alla fine del primo libro...ne
piu ne meno..almeno q quanto ricordo...
Aiman
FIDDer#17
ICQ:124252273

 Leggersi il libro fa schifo?
Certo!
ormai c'è il film
:-DDDDDDDDDDDDDDDDD
-- 
Mandos in vena di trolling
;-)

 ;-)
Richiedo l' intervento immediato di Torquemandos!!!
:DDDDDDD


 writes:
M> Mandos in vena di trolling
M> ;-)
*Ecco* perche' il troll nella Camera di Mazarbul (parlo del film, ovvia-
mente) aveva un che di familiare... :-)
BTW,  mi son scaricato  la versione  piratata del  film (in  inglese con
sottotitoli in giapponese!), giusto per vedere com'era: personalmente mi
ha deluso in  piu` punti. Modifiche gratuite senza  reale necessita`, la
sensazione, ogni  tanto, che la storia  proceda "a balzi"  -- puo` darsi
che sia  colpa del fatto che non  capivo meta` delle parole,  e i sotto-
titoli non aiutavano per nulla... -- gli effetti hollywoodiani messi li`
solo per far contento il grosso pubblico...
Non so se andro` a vedere il  film al cinema, a questo punto: se ci vado
da solo mi rompo le scatole; se ci vado in compagnia le rompo agli altri
con i miei commenti...
BTW2, tra  gli errori del film si  fa notare quello in  cui la Compagnia
cammina in mezzo alla neve  senza lasciare tracce: be', l'unica scena in
cui cio` accade, a quanto ho visto, vede *Legolas* che cammina di fianco
agli altri senza lasciare, appunto,  alcuna traccia. Guarda caso, non e`
un errore ma una resa corretta di quanto scritto nel libro.
.
.
. --- WARNING --- ATTENZIONE --- ATTENTION --- ACHTUNG ---
.
.
In compenso (occhio: SPOILER!), non mi  vanno giu` le scene di Gandalf e
Saruman (e che e`, un remake della scena tra Merlino a Maga Mago' ne "La
spada nella  roccia" ???), Saruman  che mostra il Palantir  a Gandalf,la
"nascita"  dell'orcopuffo,  Saruman  che   spiega  al  suo  appena  nato
orcopuffo  (tutto ancora  ricoperto  di muco  bavoso)  come nascono  gli
orchetti, Saruman che "sente" e "vede" Gandalf sul Caradhras e davanti i
Cancelli di Moria...
...si capisce che mi pare che Saruman sia stato reso pessimamente? ...
... e poi Moria stessa: a parte  il salone e la tomba di Balin, il resto
proprio non c'azzecca  nulla. La Porta Occidentale e`  cosi` piccola che
sembra quella per  far uscire il gatto... Il  combattimento nella Camera
e` troppo lungo e incasinato, a scapito della fuga, con tutti quei ponti
e passaggi sospesi che continuano  a crollare (nel libro erano scale che
scendevano: ma non vorrai mica  mandare in crisi di astinenza gli holly-
woodomani ?) e non si capisce  dove c... stanno andando... Ah, e GOLLUM!
gli si  vedono solo gli occhi,  ma fanno tenerezza,  non paura! Sembrano
quelli di E.T.  o del Gremlin  "buono", occhi da peluche Trudi. Anche la
mano par  quella di E.T. (infatti  mi aspettavo che si  facesse luce col
dito...). Altro che la luminescenza pallida e verdastra del libro...
Lorien e` ridotta  ad un boschetto di faggi et  similia.  Celeborn fa la
figura del perfetto  inutile ancor piu` che nel  libro.  Galadriel passa
meta` del tempo in cui  appare a camminare trasognata e sbrilluccicante.
Aragorn consola  Boromir mentre  questi si dibatte  nel dilemma  di come
comportarsi (ma se nel libro mancava poco che se le dessero a vicenda).
Pipino e Merry  si aggregano a Frodo e Sam in  modo che piu` artificioso
non si puo`: F&S stanno fuggendo  da Casa Baggins e si scontrano con P&M
in mezzo ad un campo, con P&M  che stanno fuggendo da un contadino a cui
hanno fregato della  verdura (le famose carote, ma  non solo). Non sanno
nulla  del perche' F&S  siano li`,  ma da  quel momento  stanno insieme,
senza chiedere troppe informazioni. Logico. Tutti fanno cosi`, no ?
Infine, le  scene finali, con Boromir  che cerca di  prendere l'anello a
Frodo (il quale  sembra perdere per strada 'sto  anello almeno una volta
ogni  dieci minuti),  il combattimento,  la  morte di  Boromir per  mano
dell'orcopuffo,  la morte  di questo  per mano  di Aragorn,  Boromir che
chiama Aragorn "mio re" (!!!!).
Praticamente tutte queste scene potevano  essere fatte in modo piu` ade-
rente al  libro occupando lo  stesso tempo, per  cui la scelta  e` stata
fatta in puro stile Hollywood, in contrasto con molte altre scene in cui
l'aderenza  a libro  e`  decisamente  migliore (gli  Argonath  e il  Nen
Hithoel con Tol Brandir sono eccezionali; Casa Baggins e` fatta come nei
disegni di  John Howe) o le  modifiche hanno senso, o  il film durerebbe
non tre ma trenta ore.
Saluti,
Luca Polo.
-- 
 /Luca Polo : 
Luca...@gest.unipd.it
 || Dipartimento di Tecnica e       \
| System & network administrator      || Gestione dei Sistemi Industriali |
 \
http://www.gest.unipd.it/~jake
      || Universita` di Padova -- Italy  /

 solo per far contento il grosso pubblico...
Quando l'ho saputo ci son rimasto male (da premettere che son arrivato
vicino cosě ad andare allo scaricare anche io una versione da internet) ma
poi qualcuno mi ha detto:" in effetti se avesse fatto una trasposizione
fedele dal libro nn sarebbe venuta bene!! In fondo nn č fatta solo per gli
appassionati! C'č una grossa differenza tra la scrittura (statica che fa
muovere, al piů la tua fantasia) e il cinema (del tutto dinamico)! In fondo
ha dovuto fare questi cambiamenti altrimenti nn sarebbe stato un film
eccellente."
Ora si puň essere d'accordo o no ma si deve riconoscere che c'č del giusto
in quello che dice.
X me sopprimere dei personaggi, alcuni importanti come Tom Bombadil, o
cambiarne il ruolo (Arwen) nn so fino a che punto possa render bello il
film. Mah, staremo a vedere.
--
Ciao
Shandy
icq UIN#: 83747081
*Ovviamente tutto quello che dico
č da considerarsi una opinione personale
e, quasi sempre, in disaccordo con l'associazione
per la quale faccio soldi!"

 artificioso non si puo`
Nooooo!!!!
Orrore sul resto.
-- 
Mandos - # 11 deI FeSTosi, # 157 tra gli IAFi e LIstaro
"And it is not our part here to take thought only for a season, or for
a few lives of Men, or for a passing age of the world."
-Gandalf

 Richiedo l' intervento immediato di Torquemandos!!!
Io al cinema porto i fiammiferi... ;-)))
Mae aur!
--
Tarabas Erdir Moramarth aka "Taras il Cosacco"
Sindar del Doriath - 10° deI FeSTosi
Ordinario di Fisica Quantistica al Politecnico di Imladris
Comandate  sul campo FAC ed aspetti strategici/tattici su ICSM
"Quando si è presa una decisione non bisogna lasciarsene distogliere da
alcun pericolo né da alcuna lusinga." - Clausewitz