Newsgroup: it.fan.scrittori.tolkien
Titolo: Tolkien FAQ 1.1


Vogliamo segnalare soltanto due articoli in merito, che, lungi dal 
trovare una soluzione (che come gia` detto sicuramente non esiste), 
analizzano le ipotesi piu` frequenti in maniera chiara. Pur essendo 
anche questi articoli solo opinioni, meritano un'occhiata: sono 
l'articolo intitolato "Ancora su Tom Bombadil" del 29/04/2000 h.19:03 e 
la risposta a questo articolo, del 30-04-2000 h.08:24. Gli indirizzi su 
Deja di questi articoli sono:
<
http://x76.deja.com/[ST_rn=ps]/getdoc.xp?AN=617263835&CONTEXT=959702271
.1551892503&hitnum=4>
<
http://x76.deja.com/[ST_rn=ps]/getdoc.xp?AN=617412734&CONTEXT=959702271
.1551892503&hitnum=0>
------------------------------------------------------------------------
Cronologia:
V. 1.1 (20/06/2000) - corretta 2.2
V. 1.0 (04/06/2000) - pubblicazione "ufficiale" su it.faq; aggiornate 
3.1 e 4.1
V. 0.2 beta (26/05/2000) - aggiunte sezione 0 e 4, corretta 1.1, 1.2, 
1.3 e 3.2 (trasformata in 4.1), modifica nome sezione 3, completata 3.1, 
aggiunta 3.2
V. 0.1 beta (22/05/2000) - creazione della FAQ

 - Roverandom
Me ne sono accorto solo ora, ma la distinzione non è tra le migliori.
Secondo me, in fondo in fondo, anche ISDA è una favola, ma, tralasciando le
opinioni personali, non penso che un bambino riesca a capire, o solamente ad
apprezzare "Leaf, by Niggle".

 
La mia intenzione primaria era (ed e`) distinguere le opere "Terra di
Mezzo" dalle opere "non Terra di Mezzo", e tutto sommato non
soffermarsi troppo su queste ultime. Come ho detto altrove, non credo
che tutti noi siamo qui adesso perche` abbiamo letto "Le lettere di
Babbo Natale", e nemmeno "Foglia di Niggle".
Chiarito questo, non ho difficolta` ad accettare la tua obiezione,
cosi` come mi rendo conto che la definizione "favole" e` data con
l'accetta (anche alla luce del saggio "On fairy stories" e di altri
thread sul ng) e che le stesse opere sono in uno splendido e
ultrafilologico "ordine sparso".
Nella FAQ non ho messo la frase "ogni aiuto sara` ben accetto ecc.
ecc." semplicemente perche` la ritenevo sottintesa; quindi fatti sotto,
butta giu` qualcosa e sostituiamo!!!!!
-- 
Ciao
Beleg
(per rispondere togli ".bl" e ".invalid")

 butta giu` qualcosa e sostituiamo!!!!!
Diamo che non ne sono in grado....
Penso che non ci sia nulla di male nel suddividere le opere in quelle che
non trattano della Terra di Mezzo e quelle in cui le storie vi sono invece
ambientate. "Le Lettere di Babbo Natale" non sono una favola, d'altronde.
Io sposterei The Adventures of TB nel secondo gruppo, comunque.
Sono solo dei suggerimenti...
Ciao ciao
Daniele

 Io sposterei The Adventures of TB nel secondo gruppo, comunque.
Sono contrario. Non rientrano nella logica, nella "cronologia" della 
TdM: al confronto delle altre opere citate nel gruppo in questione, 
scompaiono... sono piu` filastrocche, se proprio non vuoi chiamarle 
favole.
Ma accettero` ogni opinione in merito.


 Ma accettero` ogni opinione in merito.
No, ti capisco. Per questo ho detto "ambientate in Feeria".
Che ne pensi? Aspettiamo un ecntinaio di domande per inserire nelle FAQ
anche "Cos'è Feeria?"?
Ciao ciao
Daniele


Bravi, approvo...
Cos'è Feeria?
Melkor - Moketto
Venne la Morte a vendicar gli uccisi

 Cos'è Feeria?
Bene, dunque.... cercherò, per quanto mi è possibile, di essere sintetitco.
Feeria è la terra dove vivono le fate. In inglese "fairy story" è
etimologicamente un racconto che riguarda le fate: una favola. Per elfo o
fata non dobbiamo intendere le nostre idee derivanti dalla mitologia
francese, tedesca o scandinava, ma puramente la mitologia inglese.
Fata (fairy) è una parola relativamente moderna, usata soprattutto dopo il
periodo dei Tudor.
La traduzione più esatta di Feeria è forse Incantesimo. Intesa in senso
tolkieniano, non come capacità del mago: è l'abilità tipicamente elfica di
non essere vittime dell'Inganno. L'Inganno ci porta a credere, posto
l'Universo Secondario come Rappresentazione Feerica, sia reale. Il mondo in
cui uomini ed elfi vivono è lo stesso, cambia solo il modo di percepirlo.
L'uomo è costretto ad inventarsi un Universo Secondario in cui ambientare le
storie elfiche, ma il suo interesse verso gli elfi, in quest'ultima era, si
è affievolito, facendo sì che anche gli elfi perdessero interesse verso di
noi.
Il concetto di Feeria è in realtà più complicato, se ci sono problemi,
nessun problema: siamo qui per questo!
Ciao ciao
Daniele

 wrote in message
8j4np9$cuf$2...@pegasus.tiscalinet.it...

Thank you. Bene o male ho capito
Melkor - Moketto