Newsgroup: it.comp.software.newsreader
Titolo: Agent 1.6: correzione ortografica

Ho recentemente upgradato da FA 1.1 a Agent 1.6 e ho visto
che il programma dispone di correzione ortografica: vorrei
sapere se è possibile installare un dizionario di italiano.
Grazie.
Alice Twain
-- 
Lady Astor: Se avessi un marito come lei,
    sir, gli offrirei un tè avvelenato.
Winston Churchill: Se avessi una moglie
    come lei, Milady, lo berrei!

sapere se è possibile installare un dizionario di italiano.
Puoi scaricarlo dal sito 
ftp://ftp.forteinc.com/pub/dictionaries/
 (file
italian.zip)
E' un dizionario molto scarno, che all'inizio ti segnala una marea di
errori, ma aggiungendo al dizionario tutte le parole che ti segnala
sbagliate e invece sono giuste, a poco a poco il dizionario diventa
utilizzabile.
Ciao
-- 
Pippo Peppo
a...@gmx.ch

 ha prodotto questo scritto:
|Puoi scaricarlo dal sito 
ftp://ftp.forteinc.com/pub/dictionaries/
 (file
|italian.zip)
Grazie.
Alice T.
-- 
Lady Astor: Se avessi un marito come lei,
    sir, gli offrirei un tč avvelenato.


utilizzabile.
Se non ricordo male, c'era qualcuno che aveva messo a disposizione il
suo file vocabolario agiornato... qualcuno ha info piu' precise?
Ciao, Alessio.
-- 
   PER RISPONDERE TOGLIERE  .linus
Vuoi sapere come funzionano i newsgroup ?
Leggi 
http://beatles.cselt.it/news-it/

Addě Wed, 15 Sep 1999 11:36:26 +0200, slee...@tin.it.linus
(Sleepers) ha prodotto questo scritto:
|Se non ricordo male, c'era qualcuno che aveva messo a disposizione il
|suo file vocabolario agiornato... qualcuno ha info piu' precise?
A questo proposito, vorrei sapere da questo qualcuno, se č
in linea, come č possibile cancellare delle voci palesemente
errate dal vocabolario (accetta grafie come "l 'unico"
oppure "l' unico", con spazio prima e/ dopo l'apostrofo).
Alice Twain


suo file vocabolario agiornato... 
Io.
Bye
          Vitt


Sarebbe splendido, ma non ne ho mai sentito parlare.
D'altra parte i file in cui sono scritte le parole sono in binario.
Bye
          Vitt

 ha
prodotto questo scritto:
|Sarebbe splendido, ma non ne ho mai sentito parlare.
Amen e cosě sia. Anche Agent non č perfetto.
Alice T.


Indove?


          Vitt
Bye
          Vitt

 ha
prodotto questo scritto:
|>Attualmente il file custitn.tlx in mio possesso č di circa 25 kb,
|>grazie ai vostri vocabolari: non č molto ma puň andare.
|>Se volete posso inviarvelo per email.
Ecco: potresti inviarmi il tuo file, per favore? ^______^
Alice Twain


Alice Twain
E tu a me? (e io a un altro se mi viene chiesto) Cmq se Vitt
volesse veramente meritarsi il paradiso potrebbe postare il file
su un sito dal quale lo si possa poi scaricare comodamente.
cia
                 queltopo
address  
xxxs...@freemail.it
        togli xxx per rispondere 

 ha prodotto questo scritto:
|E tu a me? (e io a un altro se mi viene chiesto) 
Il problema è che ancora non sono molto agile con il nuovo
programma. Inoltre, purtroppo, penso che dovrò reinstallare
una versione più vecchia del dizionario perché (mannaggia la
pupazza) ho inserito alcune parole con degli errori di
ortografia! Appena mi sarà possibile farò qualcosa di
meglio.
Alix
-- 
Lady Astor: Se avessi un marito come lei,
    sir, gli offrirei un tè avvelenato.


su un sito dal quale lo si possa poi scaricare comodamente.
Non ho pagine web: potrei metterlo sul NG visto che è un file di testo
ma pensate la seccatura per quelli che leggono tutte le news!
Bye
          Vitt

ortografia! 
Non farlo!
Edita il file custitn.TLX e correggilo.
Bye
          Vitt

 ha
prodotto questo scritto:
|Non farlo!
|Edita il file custitn.TLX e correggilo.
Allora si può fare! Perché avevo già chiesto se si potevano
correggere alcuni errori che avevano commesso loro (i
colpevoli del programma) e mi era stato risposto di no!!!


colpevoli del programma) e mi era stato risposto di no!!!
Gli errori nel dizionario di base (file mainitn.clx e mainitn.tlx) non
si possono correggere.
Gli errori nelle parole che hai aggiunto tu (custitn.tlx) si possono
invece correggere, andando in "Options / Posting preferences / Spelling"


Addě Thu, 23 Sep 1999 17:54:19 +0200, Alice Twain
<Alice...@SoftHome.net> ha prodotto questo scritto:
|Allora si puň fare! Perché avevo giŕ chiesto se si potevano
|correggere alcuni errori che avevano commesso loro (i
|colpevoli del programma) e mi era stato risposto di no!!!
Ecco: si potrŕ anche, ma io non ho quel file!!!
Alix
-- 
Lady Astor: Se avessi un marito come lei,
    sir, gli offrirei un tč avvelenato.


ma pensate la seccatura per quelli che leggono tutte le news!
it.binari.file, ma devi chiedere l'autorizzazione al moderatore.
Se no, puoi inviarmelo (grazie) e lo metto su una pagina web,
pubblicando anche gli aggiornamenti.
