Newsgroup: it.cultura.linguistica.giapponese
Titolo: Arriva il rimpasto del Gabinetto giapponese

Il Primo Ministro Koizumi ha sostituito alcuni ministri di Gabinetto. Al
centro delle discussioni: la situazione preoccuapnte delle banche e la
difesa nazionale.
Il Primo Ministro Junichiro Koizumi ha operato un rimpasto del suo
Gabinetto.
Il segretario capo di Gabinetto Yasuo Fukuda ha annunciato oggi il suo nuovo
schieramento: 11 dei 17 ministri del gabinetto hanno mantenuto i loro posti.
Heizo Takenaka, ministro delle politiche economiche e fiscali, avrà anche
funzione di ministro degli affari finanziari. Il nuovo direttore dell'Ente
alla Difesa è Shigeru Ishiba.
Hanno mantenuto i loro incarichi il ministro degli esteri Yoriko Kawaguchi,
il ministro delle finanze Masajuro Shiokawa e il ministro dell'economia
commercio e industria Takeo Hiranuma.
Heizo Takenaka, ministro delle politiche economiche e fiscali, ha detto che
farà del suo meglio per rivitalizzare l'economia e che il settore bancario
giapponese è da oltre un decennio causa di seri problemi nell'economia
giapponese. Inoltre, ha detto di apprezzare in pieno quanto compiuto dal suo
predecessore Hakuo Yanagisawa, ma che effettuerà una revisione globale delle
politiche operando correzioni, qualora necessario. Gli è stato chiesto dai
giornalisti se si dovrebbero utilizzare fondi pubblici per aiutare le banche
ad eliminare i loro crediti inesigibili. Takenaka ha risposto che prenderà
in considerazione tutti i possibili provvedimenti per produrre la migliore
soluzione.
Il nuovo direttore generale dell'Ente alla Difesa, Shigeru Ishiba, ha
annunciato che si focalizzerà sulla legislazione connessa alle emergenze
della difesa nazionale, ponendo l'accento sulle misure di dissuasione.
Ishiba ha detto in una conferenza stampa che è necessario sorvegliare
attentamente le iniziative nord-coreane rispetto alle questioni delle
ispezioni nucleari, delle navi spia e degli esperimenti missilistici. Ha,
inoltre, detto che le leggi sulle emergenze della Difesa Nazionale e il
miglioramento delle capacità di difesa giapponesi serviranno da deterrente
per le ambizioni nord-coreane. Ishiba capeggia un gruppo di membri del
Parlamento che vogliono la liberazione delle persone rapite dalla Corea del
Nord. Ha aggiunto, inoltre, che il Giappone non normalizzerà i rapporti con
la Corea del Nord senza aver risolto il problema dei rapimenti e che la
questione andrà chiarita nel processo dei colloqui di normalizzazione.
Il leader del Partito Democratico, Yukio Hatoyama, ha dichiarato che il
nuovo schieramento mostra che il Gabinetto procederà ancora sulla falsa riga
del passato e che non avverranno progressi negli sforzi di riforma. Ha
detto, infine, che il ministro dell'agricoltura, quello incaricato degli
affari finanziari e il direttore generale dell'Ente alla Difesa sono, in
pratica, stati licenziati e Koizumi dovrebbe spiegare i cambiamenti e
assumersi la responsabilità politica.
buogiorno a tutti
Valentina
www.nippon.it

 assumersi la responsabilit・politica.
ROTFL
Altra conferma, se mai ne era bisogno, che persone politiche messe
"pubbliche" (cioe' visibili alla gente) devono prendersi le responsabilita'
per decisioni prese invece da chi sta dietro e tira i fili... la storia
insegna e in Giappone la storia non si cambia!
Rob-2

 ha scritto nel messaggio
news:an9hhm$ca7su$1...@ID-108031.news.dfncis.de...
