Newsgroup: it.cultura.linguistica.giapponese
Titolo: Fuiji-san

Qualcuno ha mai visitato il Fuiji-san ?
Mi piacerebbe sapere soprattutto il ruolo religioso di questo monte, che e' 
una montagna sacra per i giapponesi (tranne i bikers, che ogni anno a 
capodanno tentano l' assalto in moto alla vetta, scontrandosi colla polizia 
sistematicamente)
SAluti,
Piergiorgio.

 ha scritto nel messaggio
news:tFWu9.84170$RO.21...@twister1.libero.it...
Sulla cima del Fuji-san c'e' un santuario che si chiama Fuji sengenjinja. E'
il santuario del Dio del monte Fuji "Konohanasakuyahime"木花開耶姫.
Ma a prescindere da cio' viene molto rispettato da noi giapponesi in quanto
il Fuji e' sempre molto pericoloso e in passato terremoti e eruzioni hanno
preoccupato molto gli abitanti delle zone circostanti.
Il suo aspetto imponente, la bellezza della natura che lo circonda fa si che
esso venga considerato in maniera molto romantica da tutti i giapponesi.
I colori cambiano a seconda delle stagioni e a seconda della posizione della
veduta.
Da vedere e gustare le 36 vedute del Monte Fuji che sono dei famosi dipinti
di Hokusai 
http://www.ukiyo-e.co.jp/two/fugaku36/f36.html
Fino alla stazione numero 5 si sale con la macchina poi da li si continua a
piedi.
Oppure si puo' osservare da diverse postazioni. Ti consiglio da Hakone dal
meraviglioso lago di Ashi no ko.
Saluti
Kinuko dalla casa di Roberto....

 Kinuko dalla casa di Roberto....
Ah, un ospite del nostro bravo Roberto.....
Ero perplesso all' inizio quando ho letto "Noi Giapponesi" Pensavo che a 
Roberto fosse venuta una crisi d' identificazione :)
Scherzi a parte, ti ringrazio moltissimo della tua precisissima risposta.
Spero che gradirai moltissimo la tua permanenza qui a Napoli, e sono sicuro 
che con Roberto non ti annoierai proprio.
Sono stato con lui agli scavi di Pompei ed ho apprezzato moltissimo la sua 
capacità nel lavoro, tant' è che è stimatissimo da tutti i suoi colleghi 
agli scavi.
E' veramente un simpaticone ed indubbiamente con lui non si annoia mai.
MI dispiace che ultimamente siamo un po' in freddo.
Cordiali saluti,
Piergiorgio d' Errico.
P.s. Per Roberto: se la tua amica non fosse piu' da te, mandale i miei 
ringraziamenti.

il santuario del Dio del monte Fuji "Konohanasakuyahime"木花開耶姫.
spero di poter vedere il fujisan con i miei occhi molto presto, solo
una domanda: konohanasakuyahime non dovrebbe essere una dea, come il
nome di principessa suggerirebbe?
ciao :)
s

 Ah, un ospite del nostro bravo Roberto.....
[Cut]
Attenzione !
Questa mail doveva essere privata, non doveva apparire nel NG.
Mi scuso con tutti, specialmente con Roberto e Kinuko.
Non capisco cosa sia successo :(
SAluti,
Piergiorgio.

il santuario del Dio del monte Fuji "Konohanasakuyahime"木花開耶姫.
spero di poter vedere il fujisan con i miei occhi molto presto, solo
una domanda: konohanasakuyahime non dovrebbe essere una dea, come il
nome di principessa suggerirebbe?
Si e' una Dea. Ho sbagliato a scrivere Dio (Maschio).
Kinuko
-----------------------
Sono a casa di Roberto e Patrizia fino alla prossima settimana. Poi ritorno
in Sicilia dove sto studiando.
Qui mi diverto molto anche perche' posso vedere la televisione giapponese.
Pero' Roberto mi dice che solo in questi giorni si puo' vedere bene, perche'
di solito si vede solo il telegiornale della NHK per le altre trasmissioni
si deve pagare e costa tantoooo!.

 ha scritto nel messaggio
news:tFWu9.84170$RO.21...@twister1.libero.it...


 riuscito a capire dove ca##o era il monte fuji e non l'ho visto.
Forse avevi dimenticato gli occhiali a casa....
Saluti,
Piergiorgio.

"Il problema  è il Fuji stesso che non è esattamente come dovrebbe essere.
La montagna, che da lontano appare così forte e superba, così magica ed
elegante, una volta scalata impressiona per com'è piccola e vulnerabile,
ordinaria e miserevole: un semplice cumulo di ceneri. Ceneri grigie, rosse,
nere, ma sempre ceneri, senza quella solidità rassicurante che è della
roccia. Non c'è santità, non c'è bellezza, non c'è magia.
[...] Ogni anno 15 milioni di giapponesi salgono sul monte Fuji. Di questi
solo 300.000 arrivano alla vetta, ma tutti sembrano lasciare una traccia di
sé lungo il tragitto. Lattine vuote, bombole d'ossigeno, batterie usate,
berretti, asciugamani, vecchi giornali e coloratissimi contenitori di
plastica coi resti di tutte le leccornie  che il Giappone produce fanno
della montagna un ininterrotto immondezzaio".
Tiziano Terzani - In Asia, "Il Giappone visto dall'alto"
--
Twoenjang-guk

 sistematicamente)
uhmm, allora tanto sacro non deve essere  :)))
E' un simbolo... nulla piu'! Quello che c'e' in piu' l'han messo i
giapponesi... ma la stessa cosa potremmo fare noi (tanto al NG piace sempre
tirare in ballo anche l'Italia) del duomo di Milano, la basilica di San
Pietro e altri monumenti famosi italiani... (la differenza starebbe che i
monumenti italiani sono frutto di intelletto mentre il monte Fuji e' frutto
della natura)
Rendiamo sacro il Vesuvio? Tanto per far sembrare piu' importante l' Italia?
Rob-2

 visitato anche il luogo dove si trova il corpo di Tokugawa Yeazu.
Ma i giapponesi non cremano i morti ?
Come mai questo Shogun non e' stato cremato ?
Saluti,
Piergiorgio.