Newsgroup: it.fan.scrittori.tolkien
Titolo: [OT] La fabbrica del cioccolato

Finalmente ho visto la nuova versione di questo film, ovvero quella di Tim 
Burton con Johnny Depp. Molto carina (ma mi ha fatto venire voglia di 
rivedere quella con Gene WIlder). Una cosa però mi ha stonato: durante una 
delle canzoncine degli Oompah Loompah, ho sentito la frase "Non riesce più 
a distinguere le favole dalla realtà", riferita a un bambino che guarda 
troppa televisione. Non so perché ma mi stonava, quindi me la sono rivista 
in inglese, ed ecco la frase originale: "He can no longer understand a 
fairytale, a fairyland".
Semantica, anyone?
-- 
Soronel l'Araldo - 
http://www.soronel.it/
Em um buraco no chão vivia um hobbit.
(Portoghese)

 Semantica, anyone?
Vicaria i denti.
particolarmente nelle fabbriche di cioccolato
:-)
-- 
ArMandos (by Mandos) FBI-certified stainless scassacodroipi 
"Poi ho visto un cavallo... no, il bacio alla francese no"
(Beleg in deliquio)

 Finalmente ho visto la nuova versione di questo film...
Carina  da matti vero?
Io l'ho vista ieri e volevo invece sapere i pareri di chi ha visto anche la 
precedente , quale è migliore e se val la pena di vederla.
--
Master Frodo 

 rivedere quella con Gene WIlder). 
Be', a me viene in mente un valore aggiunto nel film di Tim Burton, come
dire, un motivo in più per vederlo... però non vorrei andare fuori tema di
questo thread!
ciao
Cecilia Fimbrethil
-- 
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it

 questo thread!
Che fai, nascondi il sasso e lanci la mano?
-- Shel
--------------------------------
Inviato via 
http://arianna.libero.it/usenet/

 (Portoghese)
In un burro di cacao viveva uno hobbit?
-- Shelidon


 precedente , quale č migliore e se val la pena di vederla.
A me č piaciuta di piů la seconda versione, ma se lo dico questi mi mangiano
come una barretta di cioccolato Wonka.


 ha scritto nel messaggio 
news:ABqKf.12874$uQ4....@tornado.fastwebnet.it...

La prima è con Gene Wilder, secondo me basta questo per meritare d'esser 
vista :-).
E' comunque bellissima anche la versione di Tim Burton, se c'era qualcuno 
ceh poteva produrre tale film era lui :-).
Namo 

 come una barretta di cioccolato Wonka.
Credo ceh nn saremo mai d'accordo su niente noi due. :-P
Cmq vedi la mia risposta al post di Master Frodo. ;-)
Namo 

 Credo ceh nn saremo mai d'accordo su niente noi due. :-P
E' sempre bello avere qualche certezza su cui fare affidamento. ;-p
-- Shel


 questo thread!
Macchè fuori tema, parlami di questo "valore aggiunto" ;-)
--
Master Frodo 

 mangiano come una barretta di cioccolato Wonka.
Beh, Gene Wilder si stara' rivoltando nella tomba (anche perche' 
significherebbe che l'hanno sepolto vivo).
-- 
Beleg@work (per scrivermi, togli ".bl")
"All the world will be your enemy, prince of the thousand enemies,
and if they catch you, they will kill you. But first they must catch 
you. Be canny and your people will never be destroyed..."

 Io l'ho vista ieri e volevo invece sapere i pareri di chi ha visto anche >
la precedente , quale è migliore e se val la pena di vederla.
A me è piaciuta di più la prima versione. Gene Wilder è perfetto nella
parte, perfido al punto giusto. Consigliatissimo! 
In quello di Tim Burton non mi sono piaciuti gli Umpa Loompa, gli avrei
affogati in un mare di melassa! Troppo invadenti, per non parlare poi 
delle tutine spaziali! 
Al film mancava la perfidia del primo, Wonka-Depp è cattivo in alcuni
punti (per es. quando "non trova" la chiave per salvare la bambina dagli
scoiatoli) ma in generale sembra un po' rimbambito. Burton avrebbe dovuto
invecchiarlo, troppo giovane.
Cmq è un film da vedere, Johnny è sempre un gran bel vedere ;-) 
Bye,
-- 
Belladonna Proudneck
FeSTosa #189


 Johnny è sempre un gran bel vedere ;-) 
Quando si parla del valore aggiunto!!!!!
Eeeeehhhhhhh! #^___^#
Bau
Morrigan
-- 
Posted via Mailgate.ORG Server - 
http://www.Mailgate.ORG

 Macchč fuori tema, parlami di questo "valore aggiunto" ;-)
Non mi provocare!
Ultimamente ho rivisto anche Sleepy Hollow, avendo letto alcuni saggi
sull'argomento tra sceneggiatura e letteratura, 
e in effetti č uno dei rari casi in cui una sceneggiatura riesce a
migliorare l'opera originale -
oltre alla magistrale interpretazione del "nostro" nel personaggio creato
da Washington Irving,


 invecchiarlo, troppo giovane.
Questi, imho, i due soli punti negativi del film :-).
Namo 

 significherebbe che l'hanno sepolto vivo).
Appunto
-- Shel


 Cmq è un film da vedere, Johnny è sempre un gran bel vedere ;-)
Come disse un mio amico, se ti piace anche in questo film sei un caso
disperato.


 Washington Irving,
Vedi sopra (sě, sě, lo so che Johnny č piů bello...)


 mentre una cosa che ho apprezzato è l'uso degli scoiattoli invece che >delle
oche ( viasto ceh nel libro si parla di scoiattoli appunto, ma prob > erano di
 più difficile realizzazione rispetto ai palmipedi :-) )
Sì, anche a me sono piaciuti molto! Nel '70 (credo sia di quell'anno)
sarebbe stato un po' difficile...
Un'altra cosa che non mi è piaciuta è l'ascensore alla Matrix...


 speciale ci sono i passi dei balli. ;-p
Non c'è limite al peggio :-P


 In quello di Tim Burton non mi sono piaciuti gli Umpa Loompa
Secondo me, invece, sono realizzati in maniera semplicemente geniale. Il 
balletto con la musica simil-Kiss è fantasmagorico!
-- 
Soronel l'Araldo - 
http://www.soronel.it/
Quando ho perso il mio fucile l'esercito mi ha fatto pagare 85 dollari. 
Ecco perché in marina il capitano affonda con tutta la nave.

 disperato.
Se parli dal punto di vista estetico, spiacente, non me ne intendo! Perň in
questo film Depp mi ha deluso, mi aspettavo di piů da un attore del genere.
-- 
Elderion*
--
Tiger! Tiger! Burning bright
In the forests of the night...

 mi mangiano come una barretta di cioccolato Wonka.
E' un rischio che si deve correre quando si vuole affermare la verità.
Bao
-- 
Bacca

 veri.
E chi ha detto questo? No, no, era un attore (uno solo) che - a parte alcune
scene come quella della barca - ha registrato le mosse di ogni singolo
Ooooooompa-looooompa. Un lavoraccio. E comunque io ho trovato geniale sia
questo stratagemma che il finale, con la scoperta che il narratore
dall'improbabile voce altri non era se non... va bene, niente spoiler.
bye


 questo film Depp mi ha deluso, mi aspettavo di piů da un attore del
genere.
Me l'aspettavo piů cattivo. Ma in effetti mi aspettavo anche un film piů
dark, da un regista del genere.



Beh... anche Deep Roy e' un attore in carne e ossa, se intendi questo 
con *veri*.
Di piu', Roy e' un attore *vero*, nel senso che ha una carriera di tutto 
rispetto, a differenza degli Oompa-loompa dell'altro film.
E comunque la pura creazione digitale degli Oompa-Loompa c'e' solo in 
alcune scene (e in alcune sono stati utilizzati dei modelli), per il 
resto Roy ha interpretato realmente gli Oompa-Loompa. In alcune 
coreografie ha ballato tutte le diverse parti che poi sono state montate 
assieme.
Tutto questo, per la precisione ;-)
bye all,
* tafkal_ *
-- 
(the animal formerly known as l_eretico) o, come dicevan tutti, tato
[tafkal] [at] [gwava] [dot] [it]-> 
http://think.gwava.it


e non dimenticarti Doris!!!!!!
btw... trovato in giro: 
http://oompaloompafan.deviantart.com/


 Un'altra cosa che non mi è piaciuta è l'ascensore alla Matrix...
Ma di quale dei due film parli? quello del 2005 immagino. Se è così, beh, 
anche io preferivo il primo. Altrimenti siamo di nuovo in disaccordo :-).
Namo 

 Ma di quale dei due film parli? quello del 2005 immagino. 
Esatto.


 balletto con la musica simil-Kiss è fantasmagorico!
Non sono proprio riuscita a digerirli... troppi balletti...


 E chi ha detto questo? No, no, era un attore (uno solo) 
Mi sono spiegata male. Era un solo attore che poi è stato "clonato", letto
non so su quale rivista di cinema.


 Mi sono spiegata male. Era un solo attore che poi è stato "clonato"
Mi sono spiegata male io. E' un solo attore che ha recitato *tutte* le
singole parti in cui compare (o quasi). Vedi lo speciale del dvd.


 Non sono proprio riuscita a digerirli... troppi balletti...
E poi le musichette del film di Burton sono molto migliori di quelle del 
film del '71.
-- 
Soronel l'Araldo - 
http://www.soronel.it/
The problem with the French is that they dont have a word for 
"entrepreneur".
- George W. Bush

 e non dimenticarti Doris!!!!!!
Al momento mi sfugge: chi era, la segretaria della sezione amministrativa?
-- 
Soronel l'Araldo - 
http://www.soronel.it/
La più grossa sconfitta per un ateo è finire in Paradiso.

 film del '71.
Detto da te mi sembra strano. Perň effettivamente mi piaccion di piů le 
musichette nuove
Namo