Newsgroup: it.comp.software.newsreader
Titolo: Scritte strane

Ciao a tutti,
ho appena installato Free Agent 1.93 e ho un problema:
a volte invece di alcune lettere, mi appaiono scritte tipo
=?iso-8859-1?dialog=3a_=E8_     ecc.
E' normale? Altrimenti come posso risolverlo? 
Grazie per le eventuali risposte.
Saluti
Betterman

=?iso-8859-1?dialog=3a_=E8_     ecc.  E' normale?
Accadeva cone le versioni vecchie, con la 193 non dovrebbe più accadere
(però in queste cose il condizionale è d'obbligo) Il fatto è che non si
dovrebbero mai usare accentate nei campi header
Prova se migliora con General preferences\ Languages
MIME Headers
If you check one or both of these options (for Usenet and/or email
messages), then Agent behaves as follows:
Encoding outbound message fields - Five possible composition window fields
are encoded if they have non-ASCII characters.  Agent also encodes the
comment text of eight possible address fields (not the address proper).  If
an encoded section is longer than 75 characters, Agent breaks it up into
multiple blocks.  Each block is separated by a line break and space.
Decoding inbound message fields - When displaying, printing, saving, and
processing received email, Agent decodes any MIME sections that it finds,
in any header fields.
P.S. la prossima volta scrivi nell'oggetto a quale programma ti riferisci,
altrimenti molta gente non ti legge e quindi non ti risponde
P.S.2 se il tuo indirizzo email non è valido, metti come ultima parola
invalid

in any header fields.
Scusa ma la mia conoscenza dell'inglese è molto limitata.
Potresti darmi istruzioni in italiano? Grazie.
Betterman

Potresti darmi istruzioni in italiano? Grazie.
*Opzioni | Preferenze Generali | Lingue dei messaggi*
Metti la spunta a *Codifica MIME dei campi header* per gli articoli
Usenet (o anche per le mail, se usi Agent anche come mailreader).
In questo modo gli header che contengono caratteri estesi verranno
visualizzati correttamente.
Comunque trovi la guida di Agent in italiano partendo dalle FAQ.
PS: Per cortesia non riportare tutto il messaggio cui rispondi, basta lo
stretto necessario, vedi ad esempio:
http://wiki.news.nic.it/QuotarBene
-- 
Ciao, Massimo | ICQ# 57669970
- Jesus, Jesus, Jesus
reborn, reborn, reborn, reborn -

 
http://wiki.news.nic.it/QuotarBene
Ooooh, ci voleva :)
Non l'ho letta tutta con attenzione, ma mi pare ottima (anche per i
consigli subliminali su QuoteFix negli esempi, eheh)...
Ora modifico 
http://snurl.com/citare
 (sempre che non ti dispiaccia),
che fino ad ora punta semplicemente a una ricerca di «guide quoting»
con Google. In effetti non ha molti click (2, contro gli oltre 120 di
http://snurl.com/dialog
 ^^)... spero che così sia più «attraente» ;)
-- 
Farewell!  |~|  ICQ# 16553733 ~ 40tude Dialog: 
http://snurl.com/dialog
G          |~|  «"G for Grand!" they shouted, and the old man smiled.»
Now on air: R.D.S.


http://snurl.com/dialog
 ^^)... spero che cosě sia piů «attraente» ;)
Altromenti prova con 
http://snurl.com/sesso
 ;)
Comunque accorcia pure, no problem per me :)


 Comunque accorcia pure, no problem per me :)
Fatto ^__^ [quasi quasi ora faccio anche 
http://snurl.com/quotefix
 ;)]
-- 
Farewell!  |~|  ICQ# 16553733 ~ 40tude Dialog: 
http://snurl.com/dialog
G          |~|  «"G for Grand!" they shouted, and the old man smiled.»
Now on air: Men at work - Who can it be now

Fatto ^__^ [quasi quasi ora faccio anche 
http://snurl.com/quotefix
 ;)]
Seee, cosě la gente sceglie quello e non passa a Dialog :P


 Seee, così la gente sceglie quello e non passa a Dialog :P
Be' meglio di niente, per gli indomabili fan di Outlook Express :)
-- 
Farewell!  |~|  ICQ# 16553733 ~ 40tude Dialog: 
http://snurl.com/dialog
G          |~|  «"G for Grand!" they shouted, and the old man smiled.»
Now on air: Roberto Vecchioni - Le lettere d'amore