Newsgroup: it.comp.hardware.cd
Titolo: A chi utilizza Outlook Express 5 : Mettete la patch

E' davvero scomodo seguire le reply.
Il problema č che OE5 ha un bug.
Invece di Re (reply) scrive solo R. ed il news group va in confusione.
Qui maggiori informazioni:
http://vene.dave.it/news/default.html

Anche senza la patch si può modificare il Subject prima di postare sul
NG.... Basta ricordarselo ogni volta...
Ciao
Marco

Ma si che non mi ero accorto?! E' vero.... Che roba, che roba!! Outbug
Express.....

 wrote in message 85j502$avk$1...@nslave2.tin.it...


...


 scusate l'ignoranza, che patch ?? per tappare cosa ??
Nella traduzione in italiano di OE5 (anche quello presente nel win 2000) č
stato sostituito lo standardizzato "Re" con "R." questo provoca che il NG
non capisca e tratti il messaggio come nuovo, facendo perdere il filo del
thread.
Sul alcuno gruppi ALT addirittura questi messaggi sono bannati.
La patch altro non fa che correggere il file MSOERES.DLL, ed č specifica per
la versione.

 wrote in message
KBlf4.36470$I3.3...@news.infostrada.it...


 wrote in message
85tdkf$17r$1...@nslave2.tin.it...



Pero' mi sono perso :-o
si voglio dire, qual'e' il vero problema di questa R: e non Re:
bye
donCiccio

La dico tuta? la dico tutta: Men ne frega nada se la risposta inizia con r o
re l'importante č che dopo segue ': ripetizione del titolo originale', mi
fanno solo ridere la cavolate che microsoft propina, nemmeno un bug, si sono
proprio dimenticati di scriverlo giusto nel codice sorgente e basta. Un po'
come la nasa che si perde i satelliti perchč fa confusione tra metri e
piedi...

 stesso!!!
Bene! Si vede che non sai alcune cosette....
La prima cosa è che tutti i news reader del mondo, tranne Outlook Express
(che tra le altre cose sto usando anche io), utilizzano la Re: per segnare
nell'oggetto i post di risposta. La seconda cosa è che solo OE5 riesce
quindi a visualizzare correttamente i thread  rendendo quindi possibile
all'utente di leggere correttamente i messaggi postati sui NG. La terza cosa
è che la maggior parte dei news reader non riconosce i messaggi con oggetto
R:etc.... e li visualizza quindi come nuovi messaggi e non come risposte ad
altri messaggi rendendo pressochè impossibile all'utente di seguire i thread
del NG.
La quarta cosa e' che è meglio, per tutti  i motivi che ho esposto qui su,
ricordarsi di mettere aggiungere la "e" a R: o in alternativa di installare
la patch.
Saluti
---
Gion Uein
Per rispondere in e-mail togliere NOSPAM dall'indirizzo.

 la patch.
Devo darti torto in tutto!
A chi rispondi e' segnato nell'header del messaggio (campo References:
<previousMessageId>)(chiedi proprieta' e dettagli di un messaggio e lo
scoprirai), e tutti i news reader lo possono sapere, a prescindere dal
subject, cioe' della R: o Re: per inoltrare la risopsta non gliene frega
nulla a nessun news readers.
Piuttosto alcuni news reader (e non Outlook) hanno la possibilita' di farti
vedere un nessaggio che ha subject diverso da quello a cui rispondono, come
fosse un thread nuovo, anche se in realta' e' una risposta, ma bada bene che
il news reader lo sa che non e' un messaggio nuovo, perche' e' solo una
impostazione di visualizzazione, basta cambiarla e anche quei reader
visualizzeranno il msg in modo corretto.
Altro motivo di noia per il R: al posto di Re: e' dovuto al fatto che molti
reader non trovando Re: come stupidamente vorrebbero loro, vi aggiungono la
loro Re: cosicche' arrivi ad ottenere in un thread lungo risposte del tipo
"Re: R: R: R: subject", che ovviamente da fastidio.
Io dico che il problema non e' di Outlook, e ti spiego il perche':
Outlook dove mamma MS molto intelligentemente ha previsto la traduzione in
diverse lingue, funziona in base ad uno stupido algoritmo, per cui nel
subject elimina tutto cio' che c'e' tra l'inizio e il duepunti, in modo che
vada bene per qualsiasi traduzione si voglia fare. Prova a iniziare un
subject con "Azz: subject" e poi fai un replay, con Outlook diventa "R:
subject"
In fatti nell'esempio di prima "Re: R: R: R: subject" che e' realta'
quotidiana, ogni riposta di Outlook ha eliminato il prefisso Re: dell'altro
reader il quale invece non sa eliminare il R:
Conclusioni:
O impari a usare il reader che usi o passi ad uno fatto per i sempliciotti
ma che funziona sul serio cioe' Outlook.
bye
donCiccio
non te la prendere, nulla di personale, e' solo che ci ho studiato un po'
sulla vera necessita' della patch, e la conclusione e' che non e' outlook ad
averne bisogno.

averne bisogno.
E invece sì che è Outlook ad averne bisogno, è proprio lui che ha
introdotto questa nuova stupida regola che giustamente non è capita da
altri client.
Guarda che non è il mondo che si deve adeguare ad Outlook, ma è
Outlook che si deve adeguare al resto del mondo.
Ciao, Bartman
--
ø*°`°*ø,¸_¸,ø*°`°*ø,¸_¸,=>>> Marco (Bartman) <<<=,¸_¸,ø*°`°*ø,¸_¸,ø*°`°*ø
e-mail: 
mbel...@tiscalinet.it
           ICQ: 30.55.35.99      nick: Bartman
Sito Internet: 
http://utenti.tripod.it/marcobartman/index.htm
Numero di Spedia: 364742