Newsgroup: it.fan.scrittori.tolkien
Titolo: LA COMPAGNIA DELL'ANELLO IL 15 GENNAIO 2001 IN ITALIA!!!!!!!!!

Da fonti attendibili ho appreso che la Medusa farà
uscire il 1° film della Trilogia nelle sale
cinematografiche il 15 gennaio 2001, un mese dopo la
prima mondiale.
Nel frattempo, fra qualche giorno potremo gustarci il
nuovo trailer su  
www.lordoftherings.net
Beowulf
Rohir Thane - III Era
MERP 8° livello
=====
Sergio Lombardi
post...@yahoo.it
______________________________________________________________________
Do You Yahoo!?
Il tuo indirizzo gratis e per sempre @
yahoo.it
 su 
http://mail.yahoo.it
-- 
Posted from 
web12601.mail.yahoo.com
 [216.136.173.224] 
via Mailgate.ORG Server - 
http://www.Mailgate.ORG

 cinematografiche il 15 gennaio 2001
4 mesi fa? Che culo...
Complimenti per le "fonti attendibili" :DDDDD
--
Ringwraith
#41 deI FeSTosi
ICQ#: 89090296
Rimuovi gli 'MBUTI su RIEDUCATIONAL CHANNEL per rispondere
" Do we walk in legends or on the green earth in daylight ? "
" A man may do both, for not we but those who come after will make the
legends of our time. "

 Complimenti per le "fonti attendibili" :DDDDD
ROTFL!
Il mio merluzzo al mercurio deve aver colpito ancora... ^__^
Namarie
--
Tarabas Erdir Moramarth
Sindar del Doriath
10° de "I FeSTosi"
"The Gods made Heavy Metal and they saw that it was good, they said to play
it louder than Hell, we promise that we would." - Manowar

 nuovo trailer su  
www.lordoftherings.net
:-) 2002 spero, altrimenti me lo sono perso!!! :-)
Se sono attendibili chiedi anche quale sarà il titolo italiano. Io,
purtroppo, so "La magia dell'anello".
Sebastiano

Complimenti per le "fonti attendibili" :DDDDD
--
Ringwraith
Da fonti attendibili ho appreso che la Medusa farà
uscire il 1° film della Trilogia nelle sale
cinematografiche il 15 gennaio 2001, un mese dopo la
prima mondiale.
Nel frattempo, fra qualche giorno potremo gustarci il
nuovo trailer su  
www.lordoftherings.net
Beowulf
Rohir Thane - III Era
MERP 8° livello
=====
Sergio Lombardi
post...@yahoo.it
______________________________________________________________________
Do You Yahoo!?
Il tuo indirizzo gratis e per sempre @
yahoo.it
 su 
http://mail.yahoo.it
-- 
Posted from 
web12607.mail.yahoo.com
 [216.136.173.230] 



ditemi che NON E' VERO!

mmmmfgh....penso di non sentirmi molto bene.......mi viene da rimettere!
viRO ha scritto:



Potrebbe essere un'abile trucco per poter evitare la"doom of Mandos".
La mia.
;-)
Battute a parte, forse vogliono avere la possibilità di spacciare il 
film per "liberamente tratto" (della serie "anche il titolo è 
diverso").
Boh!
-- 
Mandos - # 11 deI FeSTosi
"And even now part of me flies over Middle-Earth (*) at angels one-
five"
Pink Floyd - The hero's return - (*) nell'originale "Dresden" 

 diverso").
Potrebbe... però non credo dato che in America il titolo sarà corretto. The
fellowship of the ring. In Italia i diritti erano di Nexo che, essendo
appena nata, ha venduto tutto e Medusa ha comperato l'intera "trilogia".
Medusa che faccia una scelta del genere per un motivo così serio? Non ce la
vedo...
Per me compagnia non era fantasy mentre secondo loro magia dava più l'idea.
Brrrr.
Oppure compagnia, come insieme di compagni, era troppo di sinistra per
essere pubblicato ;-)
Sebastiano

Voi siete completamente impazziti, una cosa del genere NON è possibile. Per
diverse ragioni, il titolo di una pellicola una volta esportata in un altro
paese deve essere deciso dalla società di produzione, dagli autori e dalla
società dei distributori (nel nostro caso la scellerata Medusa). Che si
lasci ancora una volta l'arte alle spalle per favorire gli affari? Un titolo
tipo "La Magia dell'anello" attira molto di più i bambini di quanto farebbe
il titolo originale. E mi dispiace, ma proprio non credo alla teoria del
liberamente ispirato, non qui, non ora, non si regge in piedi.
Ma ve l'immaginate, che cos'altro sarebbero autorizzati a fare:
Frodo: il nome suona troppo disonesto, cambiamolo in Federico.
Sam: troppo americano, Samuele suona meglio....
Gandalf: allusione sessuale!! censuriamo!
Tristezza, infinita tristezza
Sire Faramir
Signore dell'Ithilien (in attesa di numerino)

 Gandalf: allusione sessuale!! censuriamo!
? Non capisco
Ciao,
R. Zabo

 > Gandalf: allusione sessuale!! censuriamo!
Bho, la cosa sessuale più vicina che mi viene in mente è il glande.
Sebastiano


Era un semplice esempio, non sottilizziamo vi prego....
--


 Gandalf: allusione sessuale!! censuriamo!
e non sarebbe neppure la prima volta... :_(
-- 
stiamo lavorando per voi...

 Era un semplice esempio, non sottilizziamo vi prego....
Che mi aveva fatto riflettere ^_^
Sebastiano

 nuovo trailer su  
www.lordoftherings.net
Al Festival di Cannes proietteranno coem trailer i primi minuti del film. E'
questo che metteranno in rete?
Ciao ciao
--
Daniele il DEmone
La cosa più bella, quando ci si sente felici, è che sembra che non si sarà
mai più infelici. (Willam Hurt in "Il bacio della donna ragno").