Newsgroup: it.fan.scrittori.tolkien
Titolo: [SONG] O bella ciao..

Se guendo l'andazzo generale, vi propongo questa mia cover di "O bella
ciao".
Probabilmente ne seguiranno altre...
O bella ciao
una mattina, mi son svegliato..
O bella ciao, bella ciao, bella ciao ciao ciao
Una mattina mi son svegliato ed'ho trovato l'invasor
O gondoriano portami via..
O bella ciao, bella ciao, bella ciao ciao ciao
o gondoriano portami via, che mi sento di morir
E se io muoio da gondoriano..
o bella ciao, bella ciao, bella ciao ciao ciao
e se io muoio da gondoriano, tu mi devi seppelir
Mi seppellirai lassù in montagna..
o bella ciao, bella ciao, bella ciao ciao ciao
mi seppellirai lassù in montagna, tra le tombe dei miei re..
E le genti, ricorderanno..
o bella ciao, bella ciao, bella ciao ciao ciao
e le genti ricorderanno..le sofferenze di Gondor!
questa è la patria, del gondoriano..
o bella ciao, bella ciao, bella ciao ciao ciao
questa è la patria, del gondoriano, morto per la Libertà!
questa è la patria...del gondoriano...morto per la Libertà!
Raffaele "Mago Ged"

Mentre attraversavo le Montagne tra Darokin e Karameikos,
 il vento mi portò le parole di "Raffaele Castagno":

Certo che hai dovuto cambiare molto della canzone eh? :-)
In effetti non è che si possa poi cambiare tanto....
-------------------------------------------------------------------------
                                          Gimmy
                       Sito Web: 
www.gimmy.dalweb.it
   "E tutti quei bei momenti andranno perduti nel tempo, come
                                 lacrime nella pioggia."
               TOGLI L'ANTISPAM PER RISPONDERMI
-------------------------------------------------------------------------

 O bella ciao
Mo' abbiamo pure Michele Santoro nel NG di Tolkien?
^_^
-- 
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it

 ^_^
E tra un po' leggerai anche:
"Avanti Noldor, alla riscossa,
di quel di Mordor, vogliam le ossa!"
Ander

Ascoltavo il rumore del mare quando Raffaele Castagno scrisse...
 RC> Mi seppellirai lassů in montagna
"mi seppellirai" non ci sta come metrica; tenere l'originale "E seppellire
lassů in montagna"? ^_^
PS Nuove canzoni in cantiere... "Impressioni di Fangorn" e "Nano-nano"! ;)
--
Atrus Cirdan, #33 deI FeSTosi
"A child of five could understand this!  Fetch me a child of five."
http://atrus.terrediconfine.net/blonde
 - Il primo capitolo č online!

 In effetti non è che si possa poi cambiare tanto....
Ma ti sembra il modo di quotare?!?!
Cartellino giallo, alla prossima vai fuori. ;-)
Mae aur!
--
Tarabas Hunnaur - 10° deI FeSTosi - Sindar del Doriath
Ordinario di Ottica al Politecnico di Imladris
"Devi fare quel che è la tua vera volontà. E nulla è più difficile."
La Storia Infinita, Michael Ende

--> "G" == Gimmy  <gimmyma...@SPAMkatamail.com> writes:
G> In effetti non è che si possa poi cambiare tanto....
A meno  di non fare come hanno  fatto i partigiani, che  hanno preso una
vecchia canzone  delle mondine riscrivendone le parole  (quanti lo sape-
vano gia`, BTW ?) e lasciando solo la musica e la struttura del testo.
Saluti,
Luca Polo.
-- 
 /Luca Polo : 
Luca...@gest.unipd.it
 || Dipartimento di Tecnica e       \
| System & network administrator      || Gestione dei Sistemi Industriali |
 \
http://www.gest.unipd.it/~jake
      || Universita` di Padova -- Italy  /

Ascoltavo il rumore del mare quando Luca Polo scrisse...
 LP> A meno  di non fare come hanno  fatto i partigiani, che  hanno preso
 LP> una vecchia canzone  delle mondine riscrivendone le parole  (quanti lo
 LP> sape- vano gia`, BTW ?)
A parte tutti quelli che han visto il concerto del primo maggio? ;)
(e che si chiedevano se la Marini fosse rincitrullita - l'ho dovuto spiegare
a un po' di persone ché Bella ciao, come Bandiera rossa, aveva
originariamente un altro testo)
--
Atrus Cirdan, #33 deI FeSTosi
"Ah, give it to me. Give me the Page. Please
give the page. The page, my friend. The page."
http://atrus.terrediconfine.net

 writes:
C> A parte tutti quelli che han visto il concerto del primo maggio? ;)
Calcio, San  Remo e concerti del  primo maggio sono fuori  del mio oriz-
zonte degli eventi e catalogati sotto la stessaa voce (per rispetto alle
persone  sensibili di  questo newsgroup  preferisco non  dire  quale sia
questa voce...). L'hanno trasmessa in "edizione originale" ? 
C> (e che si chiedevano se la Marini fosse rincitrullita 
Valeria Marini ? se  e` lei, mi spieghi come si fa  a chiedersi una cosa
del genere (e  a farla cantare un testo del  genere: migliaia di mondine
mortalmente offese...) ?  Voglio dire: e` come chiedersi se la notte sia
diventata buia...


Ascoltavo il rumore del mare quando Luca Polo scrisse...
 LP> L'hanno trasmessa in "edizione originale" ?
E` satto.
 LP> Valeria Marini ?
Non proprio... trattasi di Giovanna Marini che, con F. DeGregori, ha fatto
uscire un album di canzoni popolari. "Bella ciao" in versione originale non
č nell'album ma l'ha cantata lei da sola al concerto, traumatizzando i
timpani di diverse persone.
--
Atrus Cirdan, #33 deI FeSTosi
Prima di offendere qualcuno contate fino a dieci:
vi verranno in mente molti piů insulti.


 Cartellino giallo, alla prossima vai fuori. ;-)
Ooooh!!! Arbitro! Mi ha tirato per la maglia!


 Ooooh!!! Arbitro! Mi ha tirato per la maglia!
Su, su, poche storie, in piedi che ricominciamo a scrivere! ;-)


 writes:
C> .... l'ha cantata lei da sola al concerto, traumatizzando i
C> timpani di diverse persone.
Cantava cosi` male ? :-)


Ascoltavo il rumore del mare quando Luca Polo scrisse...
 LP> Cantava cosi` male ? :-)
Non so cosa si era bevuta ma ha preso un paio di stecche da spavento...
oltre al fatto che teneva le finali lunghissime e in crescendo. :)
Guccinianesimo?*
* Ossia l'arte di scolarsi una quantità a scelta di grappa e/o lambrusco
subito prima di andare al microfono
--
Atrus Cirdan, #33 deI FeSTosi
"No man's life, liberty, or property is safe while the legislature is in
session." (Judge Gideon J. Tucker, 1866.)
http://atrus.terrediconfine.net/blonde
 - Il primo capitolo è online!

 dixit:

"Fischia il vento, urla la bufera
piedi scalzi eppur bisogna andar
a buttare l'anello nel vulcano
ove scende l'ombra di Mordòr"
^__^
Ave atque vale!
-- 
Gugliandalf
"E come in risposta giunse da lontano un altro suono. Corni, corni e
corni."
(remove alias from address)

Guccinianesimo?*
Eta'. Illo tempore, cantava da dea.
Ave atque vale!
-- 
Gugliandalf
"Grandi corni neri del Nord che suonavano con forza. Rohan era
finalmente arrivato."
(remove alias from address)

 ove scende l'ombra di Mordòr"
^__^
-- 
Soronel l'Araldo, Ordinario di Robotica (Pol.Imladris)
IFScT#49, STI#157, Scribano, FIFeDe
Il mondo che conteneva anche solo l'idea del drago Fafnir, era piu` ricco e 
piu` bello del nostro, qualunque fosse il prezzo del pericolo.
- J.R.R. Tolkien

 Cantava cosi` male ? :-)
Più che altro sembrava dovesse stramazzare al suolo da un momento
all'altro........ke strazio :)
                                    Nimrodel
--
Ho visto gli arcipelaghi siderei e isole
dai cieli deliranti aperti al vogatore...
...Ma è vero,ho pianto troppo.Le Albe sono strazianti,
ogni luna mi è atroce ed ogni sole amaro...

 lassů in montagna"? ^_^
a me risulta che in originale sia "mi seppellirai"...
Raffaele

Ascoltavo il rumore del mare quando Raffaele Castagno scrisse...
 RC> a me risulta che in originale sia "mi seppellirai"...
Ma non ci sta come metrica! :)
--
Atrus Cirdan, #33 deI FeSTosi
"Si non confectus, non reficiat" - Vetinari house motto
http://atrus.terrediconfine.net/blonde
 - Il primo capitolo è online!

 ha fatto uscire un album di canzoni popolari. 
"Il fischio del vapore"?
Inoltre faceva parte del quartetto vocale presente in "I-TIGI Canto per 
ustica"di Marco Paolini.
-- 
Mandos - # 11 deI FeSTosi, # 157 tra gli IAFi, LIstaro e Scribano
"And it is not our part here to take thought only for a season, or for 
a few lives of Men, or for a passing age of the world."
(Gandalf)

Ascoltavo il rumore del mare quando Mandos scrisse...
 M> "Il fischio del vapore"?
Quello.
 M> Inoltre faceva parte del quartetto vocale presente in "I-TIGI Canto per
 M> ustica"di Marco Paolini.
Non l'ho (ahimč) ancora visto.
--
Atrus Cirdan, #33 deI FeSTosi
"Well, I suppose there's no place like home," she said.
"No," said Granny Weatherwax, still looking thoughtful. "No. There's a
billion places like home. But only one of 'em's where you live."
-- Terry Pratchett


 Non l'ho (ahimè) ancora visto.
Interessantissimo.
Sign speciale
Ho il file audio della chiamata del controllore di volo. Prima annoiato 
(è routine) comunica le frequenze radio per contattare Palermo e poi, 
sempre più allarmato ripete il suo "8 7 0 rispondi!" - mette i brividi
-- 
Mandos - # 11 deI FeSTosi, # 157 tra gli IAFi, LIstaro e Scribano
"Itavia 870 ... This is Air Malta. Do you read?"
(I-TIGI Canto per Ustica)