Newsgroup: it.fan.scrittori.tolkien
Titolo: richiesta semi-OT: testi fu favole e fiabe

Mia sorella vorrebbe documentarsi sulle fiabe e le favole per realizzare
a  scuola (II e  II elementare)  una unita`  didattica/laboratorio sull'
argomento.
Ovviamente, il primo  testo che le ho passato e`  stato il saggio "Sulle
fiabe"  di Tolkien, che  pero` e`  anche l'unico  che ho.  Avete qualche
altro suggerimento in merito ? Magari non testi a livello universitario,
ma piu` adatti a trasmettere i concetti "di base" a dei bambini.
GRazie,
Luca Polo.
-- 
 /Luca Polo : 
Luca...@gest.unipd.it
 || Dipartimento di Tecnica e       \
| System & network administrator      || Gestione dei Sistemi Industriali |
 \
http://www.gest.unipd.it/~jake
      || Universita` di Padova -- Italy  /

 ma piu` adatti a trasmettere i concetti "di base" a dei bambini.
Siccome io studio l'argomento in maniera approfondita, posso consigliarti
un paio di manualetti che possono essere usati facilmente come compendio
sull'argomento (anche se il taglio è sempre piuttosto scientifico):
Claudio Marazzini - Le fiabe (Carocci, Roma, 2004)
Valentina Pisanty - Leggere la fiaba (Bompiani, Milano, 1993)
Un'altra ottima risorsa è, a mio parere, la prefazione alle "Fiabe
italiane" di Italo Calvino (l'ultima edizione in 3 volumi degli Oscar
Mondadori è molto facile da trovare, e altamente consigliata). 
Ms Parsley
-- 
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it

 writes:
N> Siccome io studio l'argomento in maniera approfondita, posso
N> consigliarti un paio di manualetti ....
Grazie mille, segnati.
Saluti,


 Grazie mille, segnati.
Io invece non me ne intendo molto, ma sapevo che fondamentale (anche se 
datato) dovrebbe essere "Morfologia della fiaba" di Vladimir Propp. E poi mi 
ricordo qualcosa di Bruno Bettelheim... (fa una rapida ricerchina con 
google)... "Il mondo incantato", e anche mi pare un'introduzione alle fiabe 
dei Grimm o di Perrault...
Laurelin@work

--> "L" == Laurelin  <claudia.m...@tiscalDOLACENA.it> writes:
L> Io invece non me ne intendo molto, ma sapevo che fondamentale (anche
L> se datato) dovrebbe essere "Morfologia della fiaba" di Vladimir
L> Propp.    .....
Grazie.


 adatti a trasmettere i concetti "di base" a dei bambini.
Concetti di base sulle fiabe a bambini di 7 anni?
Rabbrividisco. :-(
-- 
Bacca 

 Rabbrividisco. :-(
Taci, tu, che vorresti mantenerli nell'igoranza fino a vent'anni sicché il
tallone del capitalismo e del consumismo possa schiacciare le loro testoline
intontite di giochi e dissuase dal suggere al piů presto il nettare della
cultura!
-- sh.
--------------------------------
Inviato via 
http://arianna.libero.it/usenet/

 datato) dovrebbe essere "Morfologia della fiaba" di Vladimir Propp.
per quel poco che ne so, lo era, almeno per l'analisi della struttura del 
racconto.  pero' la richiesta escludeva "testi a livello universitario", e 
propp all'universita' era lo strumento classico per l'analisi appunto 
strutturale, per esempio di boccaccio (andreuccio, se ricordo). mi sembra ci 
fosse anche un "come sono fatti i racconti di fate", ma al momento non trovo 
niente.
cercando le novellaje di imbriani, che speravo fossero su liberliber, sono 
capitato qui:
http://www.viandante.it/_MondoFav/work/fiabe.php
ci sono un po' di suggerimenti per la tradizione italiana.
hth, ciao, a.

 Taci, tu, che vorresti manten
Penso solo che ai bambini le fiabe vadano semplicemente raccontate, senza 
che si cerchi di smontarle pezzo per pezzo infrangendone cosě la magia.
Ma oggi č di moda intellettualizzare tutto, e so di andare controcorrente.
Ciau
-- 
Bacca 

 cultura!
A me piace di piů "brancolare al buio nel tempio dell'ignoranza"... me lo 
disse il professore subito dopo la frase "lei sta al greco come io sto al 
curling"
Elderion* 

 Ma oggi č di moda intellettualizzare tutto, e so di andare controcorrente.
Aiuto Bacca! Siamo d'accordo! Che succede?!
Elderion*

 Aiuto Bacca! Siamo d'accordo! Che succede?!
Niente, ma ne sono lusingata ;-*
-- 
Bacca 

 Ma oggi č di moda intellettualizzare tutto, e so di andare controcorrente.
Io penso che laddove gli interessi sapere cosa c'č dietro non ci sia nessun
motivo per "tenerglielo nascosto".


 motivo per "tenerglielo nascosto".
Ma gli deve interessare. E trovo difficile che un bambino ti venga a 
chiedere di sua spontanea volontà di illustrargli la psicologia di Pisolo, 
per esempio. Ma se anche ce n'è di bambini così, non lo puoi fare in una 
classe, dove la maggior parte dei bambini si annoierebbe a morte e 
arriverebbe ad odiare le fiabe.
Elderion* 

 Pisolo, per esempio.
Beh, in Inghilterra e' piu' facile, da noi la traduzione ha tralasciato 
tale aspetto.
http://www.snopes.com/disney/films/drugs.htm
-- 
Beleg@work (per scrivermi, togli ".bl")
"All the world will be your enemy, prince of the thousand enemies,
and if they catch you, they will kill you. But first they must catch 
you. Be canny and your people will never be destroyed..."

 motivo per "tenerglielo nascosto".
Questo no - pero' ai bambini interessa di piu' sviscerare i *perche'* 
di una storia piuttosto che conoscerne i significati reconditi: la 
magia, come credo che la intenda Bacca, e' proprio nel senso del 
meraviglioso, o dell'inusuale.
-- 
Nymeria

 si cerchi di smontarle pezzo per pezzo infrangendone così la magia.
Oh yes !! :-)
-- 
Nymeria

 Claudio Marazzini - Le fiabe (Carocci, Roma, 2004)
Argh, il mio prof di Storia della Lingua all'università!

 arriverebbe ad odiare le fiabe.
Mah, ti vedo un po' pessimista. E comunque penso ci sia modo e modo: un
conto è una pallosissima lezione, un conto è una "fiaba sulla fiaba", ovvero
raccontare una storia in cui si parli della storia della storia. Ehm...
vabbé, lasciamo perdere. Forse quella che mi stanno dando non è aspirina.
-- shelidon malatissima


 
http://www.snopes.com/disney/films/drugs.htm
Ma ROTFL!!!!!!!! Questa va messa tra i preferiti insieme a quella dei puffi.
-- shel


 argomento.
Mi dispiace se rispondo in ritardo.
La bibliografia in materia è sterminata, qualche altra indicazione?
Comunque uno dei metodi più accreditati ultimamente per spiegare le fiabe
ai bambini è attraverso il gioco, la drammatizzazione/lettura recitata, la
riscrittura.
Un buon testo è: 
Jack Zipes "Inventare e raccontare storie" ed. Erickson
C’è anche un bel po’ di materiale su internet.
Altri buoni testi (ti lascio i titoli poi magari lei va a vedere
l’abstract in internet, scusa ma ho poco tempo):
- R. Dieter "La luce azzurra" ed. Mondatori
- L. Zoffoli "Percorsi incantati" ed. Einaudi
- Emy Beseghi "La cattedra di Peter" ed. Liber
- "Dizionario della fiaba italiana" ed. Meltemi
Sono importanti anche i testi già segnalati nel thread:
- Propp "Morfologia delle Fiaba. Le radici storiche dei racconti di magia"
ed. Newton & Compton
- Bruno Bettelheim "Il mondo incantato" ed. Feltrinelli
… questo è quanto ricordo a memoria, e notoriamente io ricordo poco a
memoria, ora non ho la libreria a portata di mano, scusami e casomai fammi
sapere, 
ciao
Cecilia Fimbrethil
