Newsgroup: it.fan.scrittori.tolkien
Titolo: [ROTOME] Recensione

Mi segnalano che su Civiltà Cattolica  quad 3761 del 3/3/07 è apparsa una 
lusinghiera recensione di A. Monda a T. Shippey, "La via per la Terra di 
Mezzo". 

 Mezzo".
E' vero:
http://www.laciviltacattolica.it/Quaderni/2007/3761/Rassegna.html
Stasera guardo se riesco a trovarlo.
ciao ciao
Fritz aka Giacomo
-- 
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it

 Mezzo".
Sei sicuro? Sul sommario del numero non appare nulla... 
http://www.laciviltacattolica.it/Quaderni/01_quad.html
Laurelin@work

Stasera guardo se riesco a trovarlo.
Trovato:
<<"Quando infatti vediamo qualche effetto manifesto la cui causa ci e'
nascosta, allora ne ammiriamo la causa. E poiche' fu la meraviglia la
causa che origino' la filosofia, si ha che il filosofo e' in qualche
modo amante dei miti (philomythos), ovvero delle favole, il che e'
proprio dei poeti [...] Il motivo per cui il filosofo e' paragonato al
poeta sta proprio nel fatto che hanno a che fare con le cose
meravigliose. Infatti, le favole composte dai poeti sono fatte di cose
meravigliose. E i filosofi sono mossi alla filosofia dalla
meraviglia". La citazione di san Tommaso d'Aquino, posta nella
premessa da Claudio Antonio Testi quasi a voler giustificare la
presenza di un saggio su Tolkien in una collana di filosofia
realizzata dall'Istituto Filosofico di Studi Tomistici, e' quanto mai
appropriata ed efficace per collocare e studiare il famoso scrittore
inglese, creatore della Terra di Mezzo e dei suoi fantastici abitanti.
Il lettore abituale di Tolkien, che spesso e' anche un fan dello
scrittore inglese, rimarra' colpito, forse sgomento, dalla
pubblicazione di questo monumentale saggio "filosofico" sulle opere
tolkieniane; anche a leggerne l'indice c'e' da rimanere un po'
disorientati e preoccupati: "Lit. and Lang." e' il primo, misterioso,
capitolo, seguito da "Indagini filologiche", "Lo scassinatore
borghese", "Un intreccio cartografico", "L'Anello e gli intrecci" e
cosi' via. Non c'e' che dire: l'A., "successore" di Tolkien nella
cattedra di Filologia inglese e medievale presso le Universita' di
Oxford e Leeds, ha scritto un saggio sul suo maestro in perfetto
accordo e obbedienza al suo stile "depistante e camuffato", come il
Pollicino della favola ha disseminato il suo cammino di segni, tracce
per "ricostruirlo", ma soltanto a ritroso, e faticosamente.
E' questo in fondo il lavoro a cui, da oltre 50 anni, si e' dedicato
Shippey, diventando forse il massimo esperto vivente di Tolkien, al
punto che questo saggio, pubblicato con oltre 20 anni di ritardo dalla
prima edizione inglese, insieme all'altro "Tolkien autore del secolo",
possono essere definiti le due "colonne", i capisaldi, insuperati,
della critica tolkieniana. Questo secondo saggio, per le strane sorti
dell'editoria italiana, e' arrivato nel nostro Paese prima di "The
Road to Middle-Earth", ma si tratta di due testi comlplementari che
andrebbero letti insieme perche' mettono in luce il "prisma Tolkien"
nei suoi due aspetti fondamentali, quelli che cripticamente Shippey ha
indicato con le sigle Lit. e Lang. del primo capitolo: il Tolkien
letterato e il Tolkien linguista, letteratura e linguaggio, narrazione
e filologia. Ne deriva che questo secondo, in realta' primo, saggio
sulla "via" per entrare nel meraviglioso (in senso tomistico) mondo
della Terra di Mezzo, e' un saggio piu' "tecnico", piu' incentrato sul
"concreto processo compositivo" (e' il titolo dell'ultimo capitolo),
che ha permesso a Tolkien di diventare lo scrittore piu' letto del
Novecento.
Shippey e' egli stesso un filologo e ha pensato bene di rendere
omaggio a Tolkien raccontando, dall'interno, come dagli studi
filologici siano scaturite quelle storie che hanno appassionato
milioni di lettori sparsi per il mondo, e non si puo' non riconoscere
la correttezza di tale procedimento "interno", visto che lo stesso
Tolkien ha piu' volte ribadito che "l'invenzione delle lingue e' alla
base di tutto [...]; sono le storie ad essere state scritte per
fornire un mondo ai linguaggi, non il contrario [...]. Ho sempre avuto
la sensazione di registrare qualcosa che c'era gia', da qualche parte,
non di inventare". La sensazione dello scrittore e' la stessa che
provano i suoi lettori, una sensazione di trovarsi di fronte a una
storia che rivela, a chi ha intrapreso la "via per la Terra di Mezzo",
verita' profonde, di cui il lettore era gia' al corrente ma in modo
confuso. 
L'opera di Tolkien, come ogni grande opera letteraria, getta una luce,
fa emergere, mette a fuoco quella verita', e quella sete di verita',
che alberga, inquieta, nel cuore di ogni essere umano. Il meticoloso,
ma mai pesante, lavoro critico di Tom Shippey, senza guastarne la
bellezza, permette di entrare in quell'opera e di far emergere la
verita' di quella sua bellezza cosi' come puo' essere colta nel suo
farsi. Parafrasando Tolkien si potrebbe dire che questa pubblicazione
italiana del saggio di Shippey, per gli amanti dello scrittore
inglese, e' davero "una festa a lungo attesa".>>
(A. Monda, in "La civilta' cattolica", 3 marzo 2007, anno 158, n.
3761)
ciao ciao
Fritz aka Giacomo
-- 
... Urlavi con gli amici: "La scuola agli studenti!"
Sentivi piu' lontano: "La scuola agli operai!"...


Beh, che dire: ci ha reso merito.
Direi possiamo un attimo essere soddisfatti, méllyn.
E.L.

 Direi possiamo un attimo essere soddisfatti, méllyn.
Bene, aspettiamo la recensione di "Schegge di Luce" tra due anni! ;-p
-- shel
--------------------------------
Inviato via 
http://arianna.libero.it/usenet/

 Direi possiamo un attimo essere soddisfatti, méllyn.
Dire di sì! :-)
Grazie ad Andrea Monda per la bella recensione (anche se un po' in 
ritardo, neh ^_-)
Mae aur!
-- 
Tarabas Hunnar