Newsgroup: it.cultura.linguistica.giapponese
Titolo: Autogestione di ICLG Manifesto ed Info

Benvenuto su ICLG.
it.cultura.linguistica.giapponese
Su questo Newsgroup si possono scrivere messaggi inerenti a tutto ciò che
riguarda la Cultura del Giappone. (Lingua, Storia, Letteratura, Musica,
Cinema, Pittura, Scultura, Architettura, Cucina, Usi e Costumi,
Televisioni etc... etc.)
I messaggi sono prevalentemente scritti in italiano (per le altre lingue,
siate gentili, aggiungete una spiegazione o una traduzione). Per messaggi in
giapponese è preferita la codifica JIS.
Leggete..... scrivete.... partecipate.
Autogestione di ICLG
-------------------------------------------------------------------
 - Speciale INFO - Creato con il vostro aiuto ed i vostri suggerimenti
Per scaricare il programma che vi permette di visualizzare e scrivere in
giapponese cliccate qui:
http://www.microsoft.com/msdownload/iebuild/ime5_win32/IT/119244.htm
  (Per
altri tipi di Office)
http://office.microsoft.com/downloads/2002/imejpn.aspx
  (Office XP)
Per chi ha un Mac con OSX sono usciti recentemente:
Japanese_Vocab_1.0.0
Kanji_Learner_1.0.0
KanaQuiz
Per le lezioni di giapponese ON-LINE:
http://www.japanese-online.com/
www.maktos.com
Per altre lezioni di giapponese per italiani trasmesse dalla Radio NHK:
http://www.nhk.or.jp/lesson/upload/italian.html
http://maxiserver.tripod.com/japan/
Per imparare hiragana e katakana, vai su:
http://www.sabotenweb.com/bookmarks/language.html
o su:
http://www.msu.edu/~lakejess/kanjigame.html
e prova con katakana and hiragana game
http://www.coscom.co.jp/
Tanti esercizi per i kana
Learn Japanese 4 Fun
http://homepages.ihug.com.au/~yopie/learnjapaneseforfun/main.html
Corso medio avanzato per e-mail. Tratta solo frasi tratte da
videogiochi, manga e anime... Spiegazioni buone e dettagliate.
Per approfondire la grammatica vai sul sul sito di Keith Smillie:
http://www.cs.ualberta.ca/~smillie/Japan/JG.html
e sul supplemento
http://www.csse.monash.edu.au/~jwb/j_gram_summ.html
Per i manuali, i dizionari, i vocabolari di lingua giapponese:
http://www.giapponegiappone.it/linguistica/l_libri.htm
http://simmix.net/Giappone/lingua/libri/italia/libriita.html
Japanese for the Western Brain
http://www.mindspring.com/~kimall/Japanese/index.html
Lezioni traslitterate ma studiate apposta per i nostri cervellini
occidentali :-)
Per scaricarvi un buon programma per la memorizzazione dei Kanji:
http://web.uvic.ca/kanji-gold/
Learn Japanese Free
http://www.thehaucks.com/learn.html
Lezioni di riepilogo...
Nagoya University Exercise
http://mercury.ecis.nagoya-u.ac.jp/webcmj/
Esercizi per tutti i livelli, piu' kana e kanji
Tree's Kanji of the day
http://www.cs.utexas.edu/users/tree/kotd/
Un kanji al giorno per e-mail. Si puo' scegliere il grado o uno random
tra i joyo.
Per la trascrizione (non traduzione.... i nomi propri non si traducono)
del
proprio nome in giapponese:
http://web.tiscali.it/dojocentrale/consigli/nome.htm
------------------------------------------------------------------------


Imparare la lingua Giapponese, per chi e` interessato alla
cultura
orientale, si puo` considerare quasi obbligatorio essendo il
Giappone
il paese asiatico con maggiori ricchezze culturali e tradizioni
che
all'occhio dell'occidentale possono assumere un elevato interesse
culturale. Ma questo NewsGroup non e` ovviamente dedicato
esclusivamente a chi vuole imparare il Giapponese solo per
cultura
ma anche per chi, essendo un fan di anime (cartoni animati
Giapponesi),
vorrebbe cominciare a rendere piu` comprensibili i dialoghi in
lingua
originale.
Sembra utile quindi un NewsGroup dedicato esclusivamente allo
studio
ed all'approfondimento della lingua Giapponese.
Questo NewsGroup si propone di raccogliere tutte le informazioni
riguardanti la lingua Giapponese, come ad esempio: regole
grammaticali,
brevi o lunghe frasi con eventuali traduzioni, osservazioni
riguardo
la sintassi e lo stile e tutto quello che possa riguardare
l'approfondimento di questa lingua.
Il gruppo non e` moderato.
E` consigliato usare come codifica per gli ideogrammi lo standard
EUC-JIS.
+----------------------------------------------------------------
------

 .... solo questo e' il vero Manifesto.
....non mi sembra che i messaggi su questo gruppo rispettino il manifesto
originario e neanche Akuma Tetsu... che dimostra sempre piu' di essere un
FTROLL
EVOLUZIONE di ICLG.
Roberto

 wrote in message
3d42a...@news.dada.it...
YOKATTAAAAAAAAAAA!
credevo di aver sbagliato completamente il modo di intendere  questo
NG..eheh..invece è ESATTAMENTE QUELLO CHE PENSAVO!!! una fonte di
comprensione del giappo a partire da anime e manga..che beeeeeello!
quindi adesso chi mi ferma più?^_^
altra domanda: che significa kageppuchi?

 a partire da anime e manga..che beeeeeello!
  --------------------------- 
????, miiii, e da quando? boh
-- 
ciao
crob

hai mai letto il manifesto?

 wrote:

io si, e tu?
-- 
ciao
crob


Imparare la lingua Giapponese, per chi e` interessato alla cultura
orientale, si puo` considerare quasi obbligatorio essendo il Giappone
il paese asiatico con maggiori ricchezze culturali e tradizioni che
all'occhio dell'occidentale possono assumere un elevato interesse
culturale. Ma questo NewsGroup non e` ovviamente dedicato
esclusivamente a chi vuole imparare il Giapponese solo per cultura
ma anche per chi, essendo un fan di anime (cartoni animati Giapponesi),
vorrebbe cominciare a rendere piu` comprensibili i dialoghi in lingua
originale.
Sembra utile quindi un NewsGroup dedicato esclusivamente allo studio
ed all'approfondimento della lingua Giapponese.
Questo NewsGroup si propone di raccogliere tutte le informazioni
riguardanti la lingua Giapponese, come ad esempio: regole grammaticali,
brevi o lunghe frasi con eventuali traduzioni, osservazioni riguardo
la sintassi e lo stile e tutto quello che possa riguardare
l'approfondimento di questa lingua.
copia e incolla...
peccato, l'idea era buona, ma l'avete trasformato in tutt'altro..d'altronde
evidentemente non siamo abbastanza quelli che vorremmo un NG tipo quello
descritto dal manifesto, quindi mi sa che mi limiterň a un blando lurkaggio,
state tranquilli..
se magari poi qualche volta non capisco qualcosa in jap e senza polemica mi
volete dre che significa, bene..altrimenti, niente, non č che sia poi cosě
importante..
byebye
PS non che qualcuno abbia considerato la mia richiesta, cmq kageppuchi poi
era gakeppuchi, e cosě l'ho trovato, ho capito che vuol dire, non mi serve
piů, grazie lo stesso

 a partire da anime e manga..
ti sembra la stessa cosa ?
A me no, pero' se non sei daccordo nessuno ti impedisce di postare,
anche perche' il nsg non e' moderato ed oltretutto e' in un perenne
stato di OT
PS: 'giappo' ed ancor peggio 'jap' sarebbero da evitare, se vuoi sapere
perche' leggiti i post arretrati, come avresti dovuto gia' fare
grazie
-- 
ciao
crob

 perche' leggiti i post arretrati, come avresti dovuto gia' fare
sono troppi, non puoi farmi un riassunto? se è per una presunta accezione
dispregiativa ti informo che nessun otaku che si rispetti può mai neanche
lontanamente disprezzare in qualsivoglia modo il Jap e i jap, è solo un modo
"affettuoso" di chiamarli

 "affettuoso" di chiamarli
sto partendo per il Giappone, quindi non ho tempo per continuare questa
conversazione con te. Per quanto riguarda i post, fai una ricerca sui
messaggi del nsg con giap e jap e vedi cosa esce fuori, per quanto
riguarda l'essere otaku o meno, forse ti converrebbe seguire nsg piu'
adatti, qui di otaku spero non ce ne siano, ci sono solo ot senza aku :)
-- 
ciao
crob

 più, grazie lo stesso
Stai traducendo la sigla di Rahxephon? :)
Ciao,
Marco

 --
Kao
"Ogni volta che la gente e 'd'accordo con me provo la sensazione di avere
torto"
Oscar Wilde
Togliete il trallallero e otterrete il mio indirizzo

 PS com'è Rahxephon?
Non l'ho ancora visto. Per ora mi sono solo letto recensioni e mi piace la
sigla iniziale ;)
Ciao,
Marco