Newsgroup: it.cultura.linguistica.giapponese
Titolo: businnes Hotel

Comincio con "MAMMA MIA!!!!"
sono gli alberghi per coloro che vanno in localita' diverse per lavoro.
Spesso abbiamo sentito degli umili manager, responsabili di chissacche'
etc... bene questi soggiornano in questi splendidi businnes hotel. Alberghi
che costano poco all' azienda ma che danno lo spazio necessario per
dormire...
Da esperienza personale posso dire di aver conosciuto diversi di questi
alberghi... ho una moglie che cerca di rispoarmiare il piu' possibile quando
sono in giro per il Giappone per lavoro (talvolta pero' sono i depaato a
pagarmi alberghi).
Accorciando tutto il discorso che si potrebbe fare giungerei all' ultimo di
questi gloriosi alberghi che ho visitato (e dal quale sto scrivendo in
questo momento anche se non ho collegamento internet). Sapevo che non tutti
sono uguali ma questo (a Okayama) e senza dubbio uno dei "migliori". Costa
solo 4,500 Yen (se si prenota tramite internet).
Arrivo e vedo che devo togliermi le scarpe subito... prima di arrivare alla
reception... pazienza....
Dopo il check-in il titolare mi mostra gentilmente dove mettere le mie
scarpe (all ingresso). Mi accompagna alla stanza... per fortuna al primo
piano (piano terra).
Facendo il corridoio mi dice: questo e' il bagno in comune ("honto ni
kimuchi desu yo!")... e io penso: "ecche' mi frega del bagno, tanto usero'
quello che c'e' in camera...), poi andando avanti mi mostra le famose
vending-machine per i jushuu e sake e infine mi spiega dov'e' la toilette
(anche qui: ecchi sene frega... tanto usero' quella in camera... )
Arriviamo alla miaq camera... saluto il signore ed entro... il solito tanfo
dei businnes hotel (odore di chiuso e di fumo...), guardo in giro e......
l' unica cosa che mi veniva spontanea era di prendere il mio bagaglio,
buttarlo per terra ed esclamare un "PORCA PUTT...!!!!"
Niente bagno e niente cesso!
Inutile dire che la depressione cominciava a farsi sentire (ma sti poveri
manager che girano in continuazione???? Ecco perche' c'hanno sempre quella
faccia triste!!!).
Beh, la prima sera, niente bagno e una lieve lavatina alla mattina al
microscopico lavandini della toilette.
La seconda sera (dovevo rimanerci una settimana!!!!) ho dato una sbirciatina
a questo ofuro in comune e l'ho trovato microscopico! tre lavandini e poi il
bagno "tradizionale"... seggiolini davanti ai rubinetti e una piccolissima
vasca con acqua calda. decido, essendo l'unico, di entrare in questo bagno
(sottolineo il fatto che se onsen voglio allora in un onsen vado!!!!
Aggiungo che dopo una giornata a contatto con molta gente, almeno il sedere
me lo voglio lavare in santa pace!!!!).
Entro, comincio a lavarmi e penso: beh, gia' che non c'e' nessuno, entrero'
nella vasca di acqua calda... beh... pochi minuti dopo, mentre mi lavavo i
capelli, entra un'anziano e senza lavarsi entra direttamente nella vasca
dell'acqua calda! ECCO IL GIAPPONESE CON IL SUO BAGNO SACRO!!!! Frasi del
tipo "il giapponese si lava prima di entrare nella vasca!" sono cazzate (e
questa mia esperienza e' solo la conferma di cio' che avevo gia' potuto
constatare un' infinita' di volte)! Il giapponese che paga (poco!) pensa che
il tutto e' per lui e non pensa certamente agli altri.
Bah, finivo di lavarmi e me ne sono andato!!!! Non entro certo in una vasca
zozza!
Dovevo andare al bagno e ho usato la turca (quella comune a tutto il piano),
insomma quello che c'era....
Il punto che desidero trattare non e' riguardante il mio punto di vista ma
obiettivamente la vita che certe persone sono costrette a passare!
Mi ricordo di una commessa che lavorava per me a delle fiere e che dormiva
in questi businnes hotel che mi diceva: "honto ni kowai desu!", cioe' le
faceva paura! Io non le credevo... per dormire e basta non c'e' bisogno di
chissa' che Hotel. Adesso ho capito heheheheee
Conoscevo gia' questi hotel ma oltre l'odore schifoso in camera e la
mancanza quasi sempre del bagno, anche la mancanza di una toilette non mi
era mai accaduto. mi sembra di rivivere il m io servizio militare (anche le
porte sono di metallo)!
Beh, questo mio post che serva per coloro che vogliono andare in Giappone e
spendere poco...  per una sera o due OK ma poi fate un po' voi...ů
Rob-2 (che poi ha cercato un' altro albergo)

 Rob-2 (che poi ha cercato un' altro albergo)
yannnuki
io mi son trovato bene in settembre nella catena Toyoko Inn : costa un
po' di piu' ma bagno, asciugamano, ciabattine, doccia, lamette e dopo
barba, Nuovo testamento e La storia del Buddhismo c'erano ...
... per irca 5-6000 Yen 
bye

Robert... ci siamo sentiti da poche ore ma me lo potevi dire prima.....
Venivi a dormire nel mio albergo.... per carita' non ti fare impressionare
nessuna cattiva intenzione oltretutto domani forse ci incontriamo.
Come si suol dire dalle stalle alle stelle. Ma con quello che paghiamo....
180mq di Suite nel centro di Kyoto. Nel saleno principale c'entra un bilico
(e non scherzo). Ingresso, antibagno, spogliatoio, salone, tavolo meeting,
salotto con due TV, Angolo Bar con annessa cucina e ripostiglio cucina, Sala
da bagno principale con Jacuzzi a livello con vista sulla citta e TV, stanza
della doccia con idromassaggio verticale, altro ripostiglio, stanza da
letto, studio con scrivania, Fax e libreria alla modica cifra di 300.000 Yen
a notte....
...ed io.... dormo sul divano...... Porca putt...
Ciao
Roberto

 ...ed io.... dormo sul divano...... Porca putt...
... mi sembra giusto !!!
bye

"S A T O R I" <satori...@chan.co.jp.invalid> ha scritto nel messaggio
news:3DC69072...@chan.co.jp.invalid...

Hai ragione, altri giapponesi mi hanno consigliato proprio quella catena di
business Hotel. Costano poco di piu' ma si sta' molto meglio... e' palloso
uscire dalla propria camera alle tre di mattina per andare al bagno...  un
bagno che era proprio accanto alla mia camera... quindi un bel casino fino a
notte tarda e un bel casino fin dalle primi luci del mattino  :((((
Stasera saro' a Kyoto e ho preso un albergo migliore....  :)))
Rob-2

 ...ed io.... dormo sul divano...... Porca putt...
Ma allora, io dove dovrei dormire?   :))))))
rob-2

 E prima del boom di Internet come si faceva a leggere i messaggi ?
-Un niubbo anonimo *grin*

 spendere poco...  per una sera o due OK ma poi fate un po' voi...ů
-----
Beh... la prossima volta... onde evitare spiacevoli inconvenienti ..
consiglio di buttare un occhio innanzitutto sull'affidabilissimo
http://www.expedia.it
 (ove oltre alla prenotazione ed immediata
conferma) sono di facile visione sia le foto, i servizi disponibili, e
tutte le informazioni utili.
Vi solo altre fonti di cui mi pregio segnalare:
http://www.busweb.com/hotels/japan.html
http://www.searchhotels.com/jp/
http://www.bookingsavings.com/asia_pacific/japan/
http://tokyo.hotels-nb.com/
http://www.nipponrooms.net/
http://www.accommodation-source.com/japan.html
Ma tuttosommato abbiamo qui in ICGL uno dei migliori Consulenti
turistici per il Giappone .. chi meglio di lui?
Per coloro che vogliono andare in Giappone e espendere poco...
Andare in Giappone con l'idea del risparmio ...uhm... č forse una
utopia. ;)
Cordiali saluti
Giorgio Vagelatos - Savona