Newsgroup: it.fan.scrittori.tolkien
Titolo: Hobbiton

Allora, chi e' andato? Come ha "funzionato" la nuova location? 

 Allora, chi e' andato? Come ha "funzionato" la nuova location?
Guarda, uno schifo, ma uno schifo così non me lo sarei mai aspettato.
Meglio le feste dell'Unità.
O le patronali nel più sperduto paese dell'entroterra...
Insomma, la prossima volta spero si cambi...

 Insomma, la prossima volta spero si cambi...
Strano, mi è stato detto che ci sono state cose interessanti.
Elderion*

 
Io sono andata! ^_^ Bellissimo il parco in cui si è svolta gran parte 
della manifestazione, piccole cose che vanno imho cambiate, ma in 
generale è stato un successo!
Oltretutto sono riuscita a non pagare nemmeno una birra a Elendil °_°'' 
Hem sommo perdonatemi!
-- 
Isil
membro n°5 della SMM - anch'io amo David Murray!

 generale è stato un successo!
Ma tu ti accontenti di poco o nulla.

 Allora, chi e' andato? Come ha "funzionato" la nuova location?
Bene e male, come ogni anno e come ogni volta che si cambia location....
Il Parco ci ha sicuramente dato quel respiro che nelle passate edizioni è 
sempre mancato, le bancarelle erano  molte anche se mancavano alcuni 
argomenti altre volte presenti, il Drago Verde, non so perchè, è crollato 
nel caos già il primo giorno.
Sicuramente ci siamo trovati a dover affrontare un sacco di gente 
completamente a digiuno sull'argomento e ci siamo dovuti adattare ad orari 
per noi completamente diversi, vista la vicinanza con un centro cittadino 
molto più ampio, abitato e vivace di San daniele.
In fin dei conti è stata un Hobbiton come un'altra, con i suoi pregi ed i 
suoi difetti....
Se qualcuno non ci ha trovato proprio nulla vuol dire che non ha neanche 
avuto il piacere di incontrare vecchi e lontani amici, come è in realtà 
successo per tutti noi.
napoleone 

 Allora, chi e' andato? Come ha "funzionato" la nuova location?
tutto molto bello, con tutte le pecche e le difficoltà di trasportare
il circo da una regione all'altra, con tanti problemi, tante
soddisfazioni.
Il mio bilancio è positivo anche se devo disintossicarmi e far tornare
qualche goccia di sangue nelle mie vene...
A.
--
I Had a farm in Africa

 
Dimenticavo: il salone del fuoco con i Lingalad imho è ben riuscito... 
E' una cosa diversa da quello di un tempo, forse in alcuni momenti un 
pochino pochino soporifero, ma ugualmente magico con tutte quelle candele.
Ho trovato troppo serioso l'intervento di Elendil: credo che non si 
addica a situazioni del genere una lettura su "come allevare un Drago"! è_é
--
Isildril

 Guarda, uno schifo, ma uno schifo cosě non me lo sarei mai aspettato.
Che fai, metti le mani avanti? :-P
Tu che sei uno degli organizzatori storici dovresti essere conscio di ciň
che č andato bene e di ciň che č andato male. Non fare lo gnorri :-)
Tirando le somme, com'č andata questa Hobbiton?
Bye,
-- 
Belladonna Proudneck
FeSTosa #189
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it

 Meglio le feste dell'Unità.
NO!!!! Quelle no!!! Giusto le penne all'arrabbiata sanno fare bene!
Celebrimbor
-- 
"We have assumed control"
Neil Peart 1976
Celebrimbor #145 


 Hem sommo perdonatemi!
Beh, c'è sempre l'anno prossimo.
-- 
Elendil

 NO!!!! Quelle no!!! Giusto le penne all'arrabbiata sanno fare bene!
Sicuro? Ieri ho mangiato risotto con fonduta al tarfuo alla festa 
dell'umidità e sono uscito particolarmente soddisfatto. ;)
-- 
Atrus, barcarolo elfico #33
In Zork We Trust
http://cube.auroraproject.net
 

 
Io sono andato con dolce compagnia, il sabato pomeriggio e la domenica 
mattina. Che dire? ero curioso di vedere la nuova location e 
l'organizzazione. Non mi è dispiaciuto, provando ad usare poche parole 
potrei suddividere la cosa per punti....
- Il Parco
Bello e grande, sovraffollato la sera
sarebbe stato bello fosse tutto circondato da banchetti
ma andava infondo anche bene così.
Vi assicuro però che cercare un paio di occhiali nel campo da calcio a 
mezzanotte è stato impossibile...tanto che non li ho più ritrovati.
In compenso molti si sono uniti alla cerca e molti erano i curiosi.
Intanto io e my girl continuavamo la ricerca anche la mattinata successiva.
- Banchetti
Direi che andavano bene, erano carini ed attiravano gente e credo che 
abbiano anche fatto affari (suppongo, speriamo di sì ovviamente)
- Conferenze
Ho potuto seguirne una sola, non male la sala
forse scomoda quando si riempiva tutta
- Concerti e Intrattenimento
Ho potuto seguire solo la Ang-Band...uno spettacolo :)
Gli altri li ho sfortunatamente persi per motivi che non sto ad elencare
- Intrattenimento
Mi pare abbiano riscontrato abbastanza favore il workshop sulle danze ed 
il torneo di spada
- Bassano
Lo reputo un bel paese ed una buona location.
Forse si perde un po in "evocatività" nel fare le cose in un parco così 
ampio (guadagnando però in gestionalità). A san. daniele l'ombra della 
rocca rendeva tutto un po più...evocativo appunto (sorry per la 
ripetitività :P).
Il fatto che da un luogo 'piccolo' si passi ad uno più 'ampio' ha reso 
difatto il tutto più diluito dando l'impressione a volte che vi fosse 
poca gente, cosa che la sera, cambiava totalmente.
NOTE NON POSITIVE
- Segnaletica stradale
L'ho trovata, scusatemi se mi permetto di dirlo, poco presente e imprecisa.
A volte era difficile capire se un cartello puntasse "dritto" oppure "a 
sinistra".
- Segnaletica pedonale
Mi riferisco alla presenza o meno di cartelli che indicassero il fulcro 
dell'hobbiton o dove trovare i luoghi delle conferenze...forse non li ho 
trovati io, ma l'unico che ricordi era appeso ad un albero vicino al 
parcheggione all'entrata del parco. Se mi sbaglio, ditemelo :)
So che sul libretto era presente una mappa, ma per uno che il libretto 
non lo riesce a reperire e magari si trova chissà dove, è difficile.
SUL PROGRAMMA
Mi è sembrato, e qui è tutto IMHO, che le giornate di venerdì e domenica 
fossero più che altro riempitive per esaltare al massimo la giornata di 
sabato. Una scelta comprensibile da più punti di vista rischiando però 
così di "perdere i pezzi per strada". Poi, ripeto, è una mia 
impressione, non conosco le decisioni interne e ben lungi da me fare 
critiche o altro :)
ALTRO
- Speaker
Non so se era presente o se fosse possibile utilizzarlo o se sia una 
buona idea utilizzarlo. Magari lo è o non lo è però mi ha sempre 
affascinato l'idea dello "strillone" che annuncia l'inizio o le 
modifiche agli eventi :P :P
RISULTATO
Non mi è dispiaciuto affatto, penso che non si possa che migliorare e 
poi, mi ha fatto molto, ma veramente molto piacere rivedere persone che 
non vedevo da una vita :)
Non so se la cosa è reciproca, speriamo di sì :P
Saluti

 "dritto" oppure "a sinistra".
Puntava "a verde".
-- 
Soronel l'Araldo - 
http://www.soronel.it/
 - 
http://forum.soronel.it/
Si dice che l'appetito vien mangiando, ma in realtą viene a star digiuni.
- Totņ

 non lo riesce a reperire e magari si trova chissà dove, è difficile.
Hem venerdì io e Moika abbiamo lasciato pacchi di libretti a ogni 
espositore, e la domenica molti li avevano ancora... Senza contare che 
ai banchiSTI ne potevi avere quanti volevi. Se non ci guardi non li 
trovi no! :p
--
Isil

 Allora, chi e' andato? Come ha "funzionato" la nuova location?
Secondo me nel complesso bene. C'è molto più spazio - infatti vi erano  
molti più stand - senza che però il tutto risultasse dispersivo. Ed è  
piacevole quando si è stanchi svaccarsi sul prato sotto gli alberi. Sulle  
cose "migliorabili" concordo sostanzialmente con Tengai e aggiungo che  
servirebbe un paio di piastre in più al banchetto delle cibarie che si  
intasava terribilmente ogni volta.
M'è parso che abbia avuto anche un buon successo di "pubblico" e che vi  
fossero anche un po' di bassanesi. Alcuni standisti con cui ho parlato  
dicevano di aver venduto bene.
-- 
Elendil

 gente, cosa che la sera, cambiava totalmente.
Grazie a tutti dei riscontri. Ma come gente, ne è venuta di più a Bassano o 
a S.Daniele? 

 
Difficile dirlo...anche perché io l'anno scorso a S.Daniele non v'ero :P
Il punto è che qui vi era uno spazio più 'largo' pertanto la 
concentrazione poteva sembrare minore, mentre a S.Daniele (dal mio 
ricordo di 2 anni fa) vi era uno spazio più 'ristretto' e quindi 
apparentemente più gente, tutto ovviamente IMHO.
Forse vi è stata meno affluenza ripensando a 2 anni fa. Tutto IMHO.
(ripeto però che non posso essere preso come metro di paragone :P)
Io vorrei sapere come è andava invece la caccia al tesoro, giusto per 
curiosità.

 curiosità.
Avevano posto il limite di 20 squadre, poi per carità sono andati fino
a 26 ma il nuovo limite è risultato invalicalibe causa mancanza di
fogli e persone che potessero seguire le vicende.
Del genere per molti ma non per tutti.
Il gradimento è stato ottimo.
Grazie alle idee del gruppo che l'ha preparata, non dico i nomi perché
ne conosco solo qualcuno.
Adulti e bambini divertiti.
P.S. C'è stato qualche abbandono dovuto alla lunghezza della caccia
(fino alle 17:00 con pausa pranzo).
Ma il gradimento dei più ci fa credere che se non la replicheremo il
prossimo anno ci saranno molte lamentele.

A chi interessasse, ho messo alcune foto fatte ad Hobbiton qui:
picasaweb.google.it/elendil.ng
-- 
Elendil

 A chi interessasse, ho messo alcune foto fatte ad Hobbiton qui:
Ciao Elendil, 
toglimi una curiosità: chi è quella ragazza con lo scialle che mi
somiglia molto? ^__^
Salutoniiii!
Morrigan
-- 
Posted via Mailgate.ORG Server - 
http://www.Mailgate.ORG

 curiosità.
Direi che è andata molto bene. Purtroppo ho dovuto abbandonare la
caccia verso mezzogiorno, lasciando che fossero gli altri del gruppo a
occuparsene, ma per quel che ho visto e quel che me ne hanno detto è
riuscita meglio dell'anno scorso. Di gente in effetti ce n'è stata
tanta, avevamo un limite che abbiamo superato, e anche alle undici-
mezzogiorno continuava a venir gente che voleva iscriversi! Leggendo
le schede che son riuscita a recuperare ti posso dire che c'era molta
gente del posto e comuni circostanti, ma anche tolkieniani venuti da
più lontano. E anche i premi quest'anno erano decisamente più ricchi.
Ciao
--
Gwenaeth Aeliromë
Easterling - 
http://gruppokelvar.spaces.live.com/
Amor, ch'a nullo amato amar perdona,
mi prese del costui piacer sì forte,
che, come vedi, ancor non m'abbandona.

 prossimo anno ci saranno molte lamentele.
Questo significa che l'anno prossimo ti offri volontario per
l'organizzazione? ;-PPP


 somiglia molto? ^__^
Ehm, una di Eldalie di cui non ricordo il nick O.o
-- 
Elendil

 l'organizzazione? ;-PPP
Solo se ci sono scatoloni da spostare, anche se quest'anno ne ho
spostati poco o niente.
Meglio la "monnezza".

 
picasaweb.google.it/elendil.ng
Mia cara sorella di luce :-) o mi è sfuggita qualche foto o tu non ci sei
per niente! 
Cmq, bello rivedere un po' di facce! 
Bye,
-- 
Belladonna Proudneck
FeSTosa #189
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 


 per niente!
Ehm, stavo dietro l'obiettivo.
-- 
Elendil

.
.
.
.
.
.
.
.
.
Mi sembra che la traduzione italiana in Hobbiville sia imprecisa e poco 
rispettosa delle indicazioni di JRRT.
-- 
(per solutori piu' che abili)

 (per solutori piu' che abili)
La risposta a pagina 46? Oppure lì è dove ci rimanda il Tenero Giacomo? 
Dov'è Fritz?
-- 
Soronel l'Araldo - 
http://www.soronel.it/
 - 
http://forum.soronel.it/
L'uomo cui è stata profetizzata la morte, e tuttavia non fa nulla per 
evitarla, è un eroe o un perfetto imbecille?

 La risposta a pagina 46? Oppure lě č dove ci rimanda il Tenero Giacomo? 
Non c'č piů... l'hanno sostituito con il Sudoku! :-[
Morrigan
-- 


 Puntava "a verde".
Credevo che questa cosa ormai fosse finita nel dimenticatotio... che
illusa! :P
-- 
Miriel
#162 deI FeSTosi - #3 dell'Erthad Edhellen
Certificata VBI alla scuola del prof. Mandos
www.sackville.it

 Non c'č piů... l'hanno sostituito con il Sudoku! :-[
Ah, e io che subito ho pensato a Fritz...
-- 
Beleg@work (per scrivermi, togli ".bl")
"All the world will be your enemy, prince of the thousand enemies,
and if they catch you, they will kill you. But first they must catch 
you. Be canny and your people will never be destroyed..."

 > Non c'è più... l'hanno sostituito con il Sudoku! :-[
Leggo che anche Gianni Telodice e' stato pensionato. :-/
Ma il signor Brando (quello che incrocia sua madre e le tira un
violento diretto sul naso, con la precisazione che: 1. non e' uno
psicopatico, 2. e' sempre stato un figlio rispettoso, 3. non ha mai
avuto motivi di contesa con lei, 4. non l'ha scambiata per un'altra o
un altro, 5. non ha scoperto che la vecchia non e' in realta' sua
madre ecc. - e alle fine si scopre che il pugno aveva un senso - un
inno al fatalismo e al conservatorismo, quella rubrica), il signor
Brando di "Suspense!" c'e' ancora, vero?
ciao ciao
Fritz aka Giacomo
--
Dirai il falso, baby, ma lo dirai con l'urgenza estrema delle vendette
e delle migrazioni
http://slmpds.net/

 e alle fine si scopre che il pugno aveva un senso
Adesso perň ci devi dire quale!!!
Saluti           Archi

 Adesso però ci devi dire quale!!!
Dopo le prime esperienze di volatilizzazione del buon senso e di
annichilimento della ragion pubblica provocate dalla lettura di
"Suspense!", mi sono ritratto intimorito dalle soluzioni della
rubrica: prendevo atto con reverenza di come significati imprevedibili
pervadessero ogni brandello del mondo; chiedere ulteriori prove
dell'onnipotenza del demiurgo sarebbe stato pericoloso e mi avrebbe
fatto precipitare in un caos di incertezza: come vivere, infatti, in
una realta' dove ogni situazione, anche la piu' improbabile e
apparentemente assurda, ha senso? Come accettare l'opera segreta di
un'intelligenza che cospira contro la casualita'? Se tutto ha senso,
nulla ha piu' senso, perche' quel senso sarebbe troppo per le nostre
menti, che per procedere hanno bisogno di relegare parti della realta'
nei rassicuranti dominii del casuale, dell'errato, dell'ininfluente,
dell'insignificante - domini conquistati e annessi dal potere da cui
"Suspense!", con la sua onnipotenza ammantata di semplicità e
stringatezza grafica, emanava. Ma l'occhio allucinato del signor
Brando e il suo volto disegnato con tratti nervosi testimoniavano
della follia in cui il poveretto era piombato...
Se avessi letto ogni soluzione, mi avrebbero rinchiuso - e mi
avrebbero portato via il gatto, ultimo custode della mia traballante
salute mentale. Meglio sarebbe stato ricevere come resto lo zahir dal
giornalaio, o scoprire l'aleph nell'orologio che porto al polso...
Non so che senso avesse quel pugno. So solo che certo ne aveva uno -
come tutto, del resto.


 Dopo le prime esperienze di volatilizz[8<]
ROTFL, un capolavoro.


 ROTFL, un capolavoro.
Bč, ma Fritz č Fritz!
c'ho capito gnente! :-DD
Morrigan

salute mentale.
No, il gatto te l'avrebbero lasciato.
La pet terapy va di moda...
Saluti           Archi     :-)

 rispettosa delle indicazioni di JRRT.
Son d'accordo
Ma come avresti espresso "villaggio"?
Hobbitia? Hobbiteto? Pieve di Hobbiton (auto-rotfl carpiato)? 
:-)
-- 
Mandos - FeSToso #11, LIstaro, IAFo #157, Scribano e 
         Referente dello Smial Proudneck - 
www.proudneck.it
 
Oh Boromir! The Tower of Guard shall ever northward gaze
To Rauros, golden Rauros-falls, until the end of days.

 Ma come avresti espresso "villaggio"?
OK, torno serio.
E' una domanda che mi sono posto, in realta', e non ho trovato 
soluzione.
Tra l'altro, perche' "villaggio"? Se si assume "ton" come sincope di 
"town" (correggetemi se sbaglio), e' "villaggio" la traduzione giusta? 
Non e' "citta'"?
SORONEL (che come traduzione fa schifo, ma come invocazione funziona 
meglio): che termine aveva usato Vicky per l'Astrolabio? Hobbitopoli?


 meglio): che termine aveva usato Vicky per l'Astrolabio? Hobbitopoli?
Ahimč, Hobbiville č frutto della mente di Vicky, e non della revisione di 
Principe (fra parentesi, Hobbitopoli č probabilmente anche peggiore di 
Hobbiville).
-ton č un suffisso di origine anglosassone, e significa originariamente 
"luogo chiuso" (cortile o tenuta).
Una soluzione migliore rispetto a Hobbiville sarebbe potuta essere 
Hobbivilla.
-- 
Soronel l'Araldo - 
http://www.soronel.it/
 - 
http://forum.soronel.it/
Se A=B e B=C, allora pronunciare la parola ABACO diventa molto difficile...

 originariamente "luogo chiuso" (cortile o tenuta).
Quindi piu' vicino a "Casa Hobbit", come significato... interesting.


 Hobbivilla.
Villa Hobbit? Cadelhobbit? Casalhobbit?
-- 
Atrus, barcarolo elfico #33
http://it.groups.yahoo.com/group/skellig/
 

 Villa Hobbit? Cadelhobbit? Casalhobbit?
Casalhobbit mi piace, anche se ha un vago sapore autostradale (all'area 
di servizio "Casalhobbit Est", in offerta Raminghello + Miruvor medio).


 Non e' "citta'"?
Il Sat, 15 Sept 1957 10:14:34 +0200(**), Tolkien ha scritto
[nella Guida ai nomi de tLofR ndM]
Hobbiton. See Hobbit [ovvero: hobbit non va tradotto. ndM]; the village
name should be translated by 'hobbit' and an element meaning 'village'.
Ubi Mario(*) minor cessat
:-)
(*) Ovvero: «Ma che fine ha fatto il tingollo?»
ovvero
/mode caso Scafroglia on
«Mario, torna a casa!»
/off
(**) Ma anche no
