Newsgroup: it.fan.scrittori.tolkien
Titolo: Khand e Variags

Nonostante Tolkien pare avesse negato l'identificazione dell'Est della TdM
con l'oriente geografico contemporaneo (URSS e limitrofi) vi sono alcuni
elementi che danno da pensare. La presenza dei mari interni (Rhun, Nurnen
-> Mar Caspio e l'ormai morente Lago d'Aral), il Mar Nero (con
Bisanzio-Bosforo -> fortezza/porto dei Numenoreani "Neri"), la parola
"Khand" ritrovata in nomi di località e terminologie dell'Afghanistan,
Pakistan, India, Ucraina e Georgia e l'ovvio riferimento di "Variags" ai
Variaghi, popolazione normanna (vichinga) che invase l'Ucraina e
probabilmente, ostacolata dagli slavi, si spinse ancor più avanti in cerca
di ricchezze da razziare: forse sono tutte coincidenze, ma che potrebbero
comunque fornire una consistente traccia per l'effettiva ispirazione
medio-orientale di alcune etnie da lui inventate. Un'ulteriore piccola
"chicca" geografica: Tolkien in una lettera parla di Gondor, riferendosi
ad un suo soggiorno a Venezia (e no, non credo si riferisca all'etimologia
di "gondola", tra l'altro incerta).
Ryk
-- 
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it

Ascoltavo il rumore del mare quando Rykhael scrisse...
 R> Nonostante Tolkien pare avesse negato l'identificazione dell'Est della
 R> TdM con l'oriente geografico contemporaneo (URSS e limitrofi)
Beh, no: aveva negato il parallelo 'politico' Valinor-Usa contro
Mordor-URSS.
Il fatto che l'est sia ad est penso proprio che sia innegabile. :)
--
Atrus Cirdan, #33 deI FeSTosi
"Nessuno effetto è in natura sanza ragione; intendi la
ragione e non ti bisogna sperienza." -Leonardo Da Vinci
www.auroraproject.net

 Il fatto che l'est sia ad est penso proprio che sia innegabile. :)
Su questo non ci piove. E pure innegabile che l'ovest sia ad ovest.

Ascoltavo il rumore del mare quando Cla scrisse...
 C>  E pure innegabile che l'ovest sia ad ovest.
Ma siamo sicuri? L'Ovest è stato separato dal mondo. :)
--
Atrus Cirdan, #33 deI FeSTosi
"Get the cheese to sickbay!" (B'elanna Torres)
http://legendknights.tk

 Su questo non ci piove. E pure innegabile che l'ovest sia ad ovest.
Non vorrei sembrare capzioso, ma che ne voliamo dire del nord che è sempre a
nord e del sud poi, che volente o nolente è sempre a sud?

 sempre a nord e del sud poi, che volente o nolente è sempre a sud?
Ecco, la butti subito in politica!
-- 
Soronel l'Araldo - 49° deI FeSTosi - 
http://members.xoom.it/soronel/
La superstizione porta sfortuna.
- Raymond Smullyan

 elementi che danno da pensare.
[CUT]
Secondo me ha negato l'accostamento politico Mordor-URSS ma che il Khand
della TdM con tutte le sue popolazioni assomigli all'oriente europeo e alla
vicina asia è innegabile. Tra l'altro le invasioni di Carrieri ed Esterling
imho assomigliano tanto alle invasioni di Tartari e Mongoli.
Mae aur!
--
Tarabas Hunnaur - 10° deI FeSTosi - Referente Smial Bolgeri
Ordinario di Elettronica di Potenza al Politecnico di Imladris
Se un uomo volta in silenzio la testa e sacrifica un altro, afferma il
diritto
di essere sacrificato a sua volta. - Grigorij Baklanov

 di "gondola", tra l'altro incerta).
Non sono sicura che Tolkien l'abbia detto chiaramente, ma sembra che il
nome "Variags", con il quale gli abitanti della regione di Khand
chiamavano se stessi, sia solo una coincidenza, anche se ovviamente non
può non richiamare il nome (di origine slava) che veniva dato ai Vichinghi
nell'Europa orientale (esistevano anche le Guardie Varinge, o Variaghe,
tra i vari soldati dell'Imperatore Romano d'Oriente).
A questo proposito, per chi fosse interessato, segnalo un saggio di
Lalaith (ovvero Andreas Moehn), che io stessa ho tradotto, e che potete
trovare a questo link:
http://www.eldalie.com/saggi/lalaith/Uomini2.htm
Secondo l'Appendice linguistica di "The Peoples of Middle-earth", il nome
"Variags" proviene dallo Harad.
Per quanto riguarda invece Gondor, è vero che in una lettera scritta in
occasione del suo primo viaggio in Italia Tolkien scrisse da Venezia "sono
a Minas Tirith!".


 Ma siamo sicuri? L'Ovest è stato separato dal mondo. :)
Ecco, mi hai fatto crollare una delle poche certezze che avevo.

 nord e del sud poi, che volente o nolente è sempre a sud?
A questo punto non ci metterei la mano sul fuoco...

 tra i vari soldati dell'Imperatore Romano d'Oriente).
Se non sbaglio, erano la guardia del corpo dell'Imperatore.
