Newsgroup: it.fan.scrittori.tolkien
Titolo: Bakshi o della riabilitazione [lunghetto e nostalgico]

Salve FeSTosi!
oggi, nel giorno del mio compleanno, ho avuto modo di riflettere su alcune
cose, che si erano perdute nel tempo, e siccome il tempo passa volevo, come
si dice, mettervene a parte.
Pochi giorni fa mi sono comprato il VHS (non sono ancora dvd-munito) de IL
SIGNORE DEGLI ANELLI - Ralph Bakshi - 1978.
So che questo film è inviso a molti frequentatori del NG, ma non voglio star
qui a discutere del pregio o del difetto estetico della pellicola in
questione, visto che comunque, alla fine dei salmi, "de gustibus...".
Ho avuto la fortuna di vivere "in diretta" l'uscita del film... ero
probabilmente 14enne, era credo l'autunno del 1980 quando riuscii a vedere
il film ed ebbi come una folgorazione. E' stato un film che ha segnato la
mia adolescenza. Due giorni dopo ero a comprare il poster (che peraltro mi
pare molto bello) del film, che ha fatto bella mostra di sè appeso al muro
sopra il mio letto per almeno 10 anni: mi accompagnava al risveglio prima di
iniziare la giornata ... e forse la favoriva ... così come la sera prima di
entrare nei sogni... e forse li favoriva...
Oggi rivedendo il film, vi vedo certamente ingenuità, tagli abbondanti ....
ma se penso che era il 1978 credo che quello, oltre ad essere un'impresa
epica e contemporaneamente anche un po' presuntuosa, probabilmente era la
migliore cosa che a quel tempo si potesse fare con una "cosa" come ISdA.
Dal film al libro.. a quattordici anni spesso può succedere e a Maggio 1981,
ISdA era terminato per la prima volta.
Ricordo che la cosa che del film mi fece più inc***are in quel tempo fu
l'interruzione e la promessa di una seconda parte che non arrivò mai (non ho
visto nè voglio vedere il sedicente Ritorno del Re solo a cartoni, senza
tecnica mista). Ma forse, e questo non lo ricordo, fu proprio il fatto che
il film si interrompeva che mi dette la spinta definitiva per affrontare
l'ardua lettura delle 1200 pagine.
Poi mi comprai il doppio LP con la colonna sonora di Leonard Rosenman (è
probabilmente una rarità) che ritengo, nella mia ignoranza musicale,
estremamente evocativa, tanto che uno dei pezzi ("Helm's deep"),
particolarmente trascinante, lo inserii nella colonna sonora di uno
spettacolo teatrale che realizzai qualche anno dopo.
E poi di seguito l'acquisto del gioco boardgame della SPI.
Insomma... non voglio tediarvi oltre... forse avrei comunque scoperto
Tolkien, ma Bakshi me lo fece scoprire a quell'età e di questo gli sarò per
sempre grato e gli dedico questa riabilitazione.
Senza contare che, ora, a mente più fredda, ritengo che anche Jackson gli
sia debitore perché credo che nell'immaginario di chi ha vissuto la sua
uscita il film di Bakshi sia comunque radicato.
Primo esempio (poi magari proverò a fare un thread con analisi comparata del
brano tolkeniano, della resa bakshiana e di quella jacksoniana, ma non vi
prometto nulla vista la mia scarsa presenza ultimamente nel NG): la scena di
Jackson della devastazione dei letti al "Puledro Impennato" deve molto alla
stessa scena di Bakshi, che, rivedendola, mi è parsa, l'esplicitazione
migliore, anche perché cinematografica, di quello che Tolkien liquida con
una limitata descrizione.
Ci sono altri esempi, li troverò e se li trovate prima di me "mettetemene a
parte".
Saluti
viRO #89 fra I FeSTosi
--
"Solo chi gioca è vivo"

 migliore cosa che a quel tempo si potesse fare con una "cosa" come ISdA.
Migliore magari no, però non da buttare via.
Mae aur!
--
Tarabas Hunnaur - [Togli NOSPAM e .invalid dall'indirizzo]
10° deI FeSTosi - Sindar del Doriath fondatore dell'Erthad Edhellen
Ordinario di Optoelettronica al Politecnico di Imladris
Meglio la morte, per chiunque di noi, che una vita di vergogna - Beowulf

ahhhhhhhhhhhhhhhhhh sicchč tu hai la colonna sonora di quel film-cartone????
ti prego ti prego ti prego marterizzamela!!!!!ovviamente totalmente a spese
mie!!!!se dovessi spiegarti perchč per me č cosě importante ci metterei un
pochino...e al momento non ho tempo....
ma se un giorno vorrai te la racconterň...
ti prego ti prego ti prego!!!!!!!!!!!!!!!
speranzosamente
isabeau Greenleaf aka Suriel la figlia del vento

 una limitata descrizione.
altro esempio è quando percorrendo la via i nostri 4 hobbit si nascondono
sotto la radice dell'albero per sfuggire al cavaliere nero...praticamente
identica...quasi quasi mi ci metto anche io a segnarmeli tutti
almeno io non ho molto da fare
Nàmarie
Isabeau Greenleaf aka Suriel la figlia del vento

 metterei un pochino...e al momento non ho tempo....
doppia personalita' ?
k.


Be in effetti la vecchia pellicola era innovativa per i tempi in cui fu
realizzata, specie nel suo  doppio stile cartoni animati-PErsonaggi reali
cmq  credo che rendere su grande schermo  una opera come  ILSDA purtroppo
necessitava di  tecniche che solo al giorno d'oggi si sono rese disponibili,
non parlo solo dei ritrovati degli effetti speciali, ma anche di effetti
riguardanti la fotografia come la telecamenra montata sulla teleferica per
filmare la fuga di Arowen che porta  Frodo verso Gran Burrone. Jackson ha
attinto a piene mani anche secondo me dal "vecchio" SDA cinematografico, ad
esempio oltre all'assalto dei Nazgul al Puledro inpennato, abbiamo anche la
scenografia dello stesso puledro inpennato che č simile al film di
Bakshi(eccetto magari per la gente che balla), un'altro punto di contatto č
il combattimento alla torre vedetta di Amon Sul a collevento in cui mentre
gli hobbit combattono con i Nazgul Aragorn balza quasi dal di fuori
dell'inquadratura. Jackson cmq per sua natura( e per sua ammissione :) )
attinse ad ogni risorsa  esistente su ILSDA, dai libri (infatti utilizzņ la
speciale versione del libro illustrata da Alan Lee), gli illustratori in
persona ecc., quindi mi pare naturale che prendesse anche le idee e gli
spunti dell'opera di Bakshi, che seppure vacillante sotto alcuni punti di
vista č una gradevole traposizione del libro.
Omaggi & Formaggi

 ha scritto nel messaggio
news:amdp4q$3aih5$1...@ID-30027.news.dfncis.de...

Kappa ormai la cosa sta diventando molto inflazionata...
O il mondo č peggiore di come lo pensassi ;PPP
Ash & Nod & Un'AltroCentinaioDiAnimeVaganti

 O il mondo è peggiore di come lo pensassi ;PPP
nel senso che era cosa notoriamente risaputa nel ng?
beh, scusate, pensavo di averlo notato solo io...
k.

 ha scritto nel messaggio
news:amken0$6mh87$2...@ID-30027.news.dfncis.de...

No Kappa nel senso che le doppie e triple personalità in questo ne ormai si
sprecano e c'è chi ne possiede almeno una decina(/me fischietta)
AshMultipleManNod