Newsgroup: it.cultura.linguistica.giapponese
Titolo: telefonia





Hello!!!


 


dopo tanto rompere, sono tornato dal 
jappone, e mi sono rifatto l'idea che la tecnologia li, e' sempre piu' 
avanzata.........tanto che anche per i cellulari non esistono le suonerie 
rompicoglioni, anzi sono praticamente solo a vibrazione  o con gli 
antennini che si illuminano sia mentre che chiami , sia che tu riceva una 
chiamata. 


Oltretutto, per buona( anzi ottima) 
condotta, loro escono dai locali pubblici per rispondere al "cellulare", oppure 
in metro'  mettono la fatidica manina davanti alla bocca, sia per non 
"scatarrarti" addosso, sia per "
pudicizia?
".


 


Voi cosa ne 
pensate?  




 




 



 wrote in message
8sla9j$nsd$2...@lacerta.tiscalinet.it...


 Voi cosa ne pensate?
Vorrei spezzare una lancia a favore delle persone perbene di tutto il mondo
che fanno la stessa cosa. E' vero!! sono poche.... ma ci sono! Per me va
bene ciò che dici... ma trovo anche un controsenso. "Almeno mettono la
"manina" davanti alla bocca per parlare in treno. Ma sai bene che E' VIETATO
parlare in treno con il cellulare. E' scritto in ogni carrozza, persino
nello Shinkansen. Ma evidentemente anche li, le regole (quelle che non fanno
comodo) sono accettate malvolentieri. "Scatarrarti" addosso?...
"Pudicizia"?... Sarà per non farsi vedere dagli altri che si stà usando il
cellulare?
Saluti
Roberto
--
----------------------------------------------------------------------------
OT: Nell'Header, vuol dire che questo messaggio non contiene argomenti
inerenti al manifesto di questo NG
----------------------------------------------------------------------------

 nello Shinkansen.
Forse è destino che ti debba sempre contraddire...
A me non risulta.
Leggendo gli articoli di cronaca in mio possesso, non mi risulta che esista
un esplicito divieto, ma solo alcune linee guida che le aziende pubbliche e
private possono applicare in vari modi. In genere si mettono cartelli e si
fanno annunci che "consigliano" di spegnere il cellulare. Chi ignora tali
consigli non infrange nessuna legge.
Riporto ciò che sto scrivendo per un articolo futuro:
Ciò in base ad uno studio biennale cominciato nel 1995 e portato avanti da
una commissione formata da funzionari del ministero delle Poste e
Telecomunicazioni e di quello dei Trasporti, nonché da ricercatori
universitari e rappresentanti degli industriali. Le conclusioni dello studio
affermano che l'uso dei cellulari entro un raggio di 22 centimetri dal cuore
può causare un malfunzionamento o blocco temporaneo dei pacemaker. Circa
200.000 persone hanno un pacemaker impiantato nel corpo. In luoghi
affollati, come i mezzi pubblici, il rischio esiste.
Nel marzo 1998, la commissione ha proposto alle aziende del trasporto
pubblico delle linee guida per minimizzare i rischi. East Japan Railway Co.
ha subito messo dei cartelli e diffuso degli annunci che chiedono ai
passeggeri di spegnere volontariamente i propri cellulari nei convogli
affollati. Da allora, moltri altri gestori hanno fatto lo stesso. Purtroppo,
queste stesse aziende hanno precedentemente piazzato nelle stazioni antenne
per facilitare l'utilizzo dei cellulari. Il dilemma cui si trovano di fronte
non è di facile soluzione. Ma le segnalazioni di malori da parte dei
portatori di pacemaker potrebbe dare la spinta necessaria.
Keio Electric Railway Co. ha deciso nell'agosto 2000 di "limitare" l'uso dei
cellulari, creando apposite aree dove il loro uso è permesso. Ciò non sembra
per niente un inasprimento, ma piuttosto un passo indietro. La mossa, però,
sembra essersi resa necessaria per incanalare il mancato rispetto delle
raccomandazioni da parte dei passeggeri. Un'inchiesta condotta dall'azienda
nel giugno 2000 ha rivelato che il 78,3% degli intervistati ha usato il
proprio cellulare mentre si trovava su un treno e solo il 6,6% ha aderito
alle raccomandazione avanzate dall'azienda. In base ai risultati
dell'inchiesta e alle motivazioni, a volte giustificabili, espresse dagli
utenti, i funzionari della Keio hanno espresso l'impossibilità di impedire
l'uso del cellulare.
Massimiliano Crippa
http://www.nipponico.com
reda...@nipponico.com


Negli Shinkansen si puo' usare il celulare solo nelle aree previste. La 
disposizione e' generalmente osservata, facendoli sembrare un paradiso 
al confronto dei nostri "pendolini", dove se non parli al cellulare ti 
guardano male. Negli altri treni/metro invece il cellulare e' molto 
utilizzato.
ciao
crob

 A me non risulta.
Proprio perché io non leggo il giapponese.... non capisco i Kanji....
non so parlare giapponese e sentire le loro opinioni.... ma 3 settimane
fa vedo nelle carrozze della linea Yamanote, della linea Keihin Tohoku
dei cartelli con un cellulare e una grande X sopra.
Visto che nell'impero dei segni anche un imbecille riuscerebbe a capire
qualcosa, ho scritto il mio post.
La lista si allunga... inserirò anche questo nome nel kill file.
Vediamo chi si stanca prima.
Roberto
Sent via Deja.com 
http://www.deja.com/
Before you buy.

 dei cartelli con un cellulare e una grande X sopra.
Visto che invece sai il giapponese e non sei un analfabeta che sa leggere
solo le X, cosa c'era scritto su quei cartelli?
Mi sembra che dalla tua precisazione non si ricavi un bel niente. Anch'io ho
scritto che ci sono dei cartelli, ma non esiste nessun divieto.
Hai altro da dire?


Da un po' questo NG e' controllato dal moderatore Crippa, il quale ha
deciso che i messaggi devono essere di alto contenuto tecnico,
filosofico, scientifico, pena la pubblica fustigazione.
Tuttavia io sono contro ai copia-incolla dei "suoi" articoli e
preferisco scrivere cio' che sono le mie esperienze e cio' che fa parte
del mio bagaglio culturale, e non per questo motivo non leggo con
piacere cio' che gli altri mi possono insegnare.
Ogni giorno sto prendendo vari treni per recarmi in vari luoghi dove ho
degli appuntamenti di lavoro.
Nei treni trovo il messaggio "Per favore non usate il
telefono Cellulare". Non ho mai detto che era vietato per legge, se vuoi
leggere e vuoi vedere nei miei messaggi cio' che vuoi sono fatti tuoi e
solo tuoi. Ho parlato con molte persone che mi hanno detto che non si
puo' utilizzare il cellulare nei treni.
Ora se non credi a tutto cio' ed i (sempre tra virtgolette) "tuoi"
articoli dicono il contrario vieni in Giappone... un po' di esperienza
personale non ti fara' poi male.
Roberto
Momentaneamente da Tokyo


 personale non ti fara' poi male.
I miei copia-incolla sono scritti per lo piů da giornalisti e studiosi
giapponesi che vivono in Giappone da sempre!
Smettila di dire cazzate!


 Smettila di dire cazzate!
E tu di arrampicarti sugli specchi.


> Dicendo questo hai dimostrato che non conosci affatto il Giappone....
Successivamente al messaggio che ti ho inviato ho scritto:
"Notare che criticando i miei copia-incolla secondo me dice, sempre
indirettamente, che non sono credibili, anche se in base al suo stesso
criterio (l'esperienza), chi ha scritto quelle cose ha più esperienza di
lui...
Capirei le critiche se fossero rivolte a idee personali mie, che magari in
Giappone ci sono stato poco, ma criticare cose scritte dai giapponesi stessi
su argomenti dove sicuramente non si esprimono opinioni di parte, mi sembra
ridicolo!"
