Newsgroup: it.comp.software.newsreader
Titolo: UTF-8

 header MIME necessari.
Quello è facile. In Outlook Express 6: Formato ---> Codifica ---> UTF-8
Ecco, ora l'ho fatto. Copio anch'io.
?`??: ?? ?????? ?????? ?? ?""? ????? ???? ??. "??????? ???? ???????
Ma se invece devo scrivere, mi serve un editor.
---
Per il manifesto, le FAQ ed un'interfaccia Web visita 
http://www.e-brei.net/

X-Rfc2646: Format=Flowed; Original
Qui trovi informazioni sui charset:
http://wiki.news.nic.it/CharSet
Per impostare OE ad uscire con l'UTF-8 non c'è nulla, ma le opzioni sono
comunque nello stesso tab di quelle per l'ISO (suppongo).
(Ho eliminato il crosspost)
-- 
Ciao, Massimo | ICQ# 57669970 | Jabber: 
pet...@jabber.linux.it
- La bellezza salverà il mondo. -

 Ma se invece devo scrivere, mi serve un editor.
Non sono molto pratico, guarda se potrebbe essere utile questo
http://www.unipad.org
| What is SC UniPad? 
| 
| SC UniPad is a Unicode™ plain text editor for the Windows NT®, Windows
| 2000®, Windows 9x®, Windows ME® and Windows XP® operating systems.
f/up


 
http://www.unipad.org
Qui servirebbe principalmente di poter leggere l'ebraico e post anche in
ebraico e servirebbe un newsreader multipiattaforma (o piu' newsreader
monopiattaforma)
Per Mac c'e' entourage che lo permette
EmJey
-- 
Non prendere la vita troppo sul serio...
non ne uscirai mai vivo


 sono comunque nello stesso tab di quelle per l'ISO (suppongo).
Direi invece che è la procedura corretta (si cambia al volo dal menu), 
solo che se si lascia la configurazione di default, lui sembra non 
tenerne conto e uscire come gli pare...
Il mio è configurato come da wiki (con la iso-8859-1 di predefinita) e 
posso switchare in utf-8 quando voglio direttamente dall'editor del 
messaggio (senza andare nelle impostazioni del programma).
Ciao.
P.S.  ☺☻☺☻☺☻☺☻☺☻☺☻
 
-- 
 /   _ _ | Xnews e la documentazione in italiano
( (/( (/ | 
http://web.lacasadialice.it/alanford/
 

 
http://wiki.news.nic.it/CharSet
Grazie 1000! Ho sistemato cosě come nelle faq per outlook:
metodo codifica: nessuno
consenti 8 bit nelle intestazioni: lasciare vuoto
che immagino fosse relativo al MIME.

 
http://www.unipad.org
Eccolo qua, mi sembra perfetto. Io usavo qwerty che non aveva la codifica 
UTF-8.
C'è anche l'opzione di codifica nell'editor di outlook formato ---> 
codifica ---> ebraico per Windows, ma non mi sembra una cosa "standard" come 
UTF-8.
Shalom - Ciao - שלום
BTW: non è che sai come settare Unipad come editor di defualt per Outlook? 
Ho cercato dappertutto ma non trovo l'opzione.
Grazie 1000!

Ho cercato dappertutto ma non trovo l'opzione.
Temo non sia possibile.
L'unico newsreader nativo per windows che permette di adoperare un editor
esterno è Xnews, a quanto ne so...
PS: La tiro là: se esiste una gerarchia di newsgroup ebraici, si potrebbe
chiedere lì cosa usano. No, eh? Vabbe', c'ho provato...


 chiedere lì cosa usano. No, eh? Vabbe', c'ho provato...
Infatti era la mia seconda strada... it.soc.culture.jewish.mod
Ciao ed ancora grazie!

 codifica ---> ebraico per Windows, ma non mi sembra una cosa "standard"
Non lo ho esaminato, ma suppongo si tratti di una variante, in windows,
del ISO-ebraico 8859-8 
http://en.wikipedia.org/wiki/ISO_8859-8
potresti usarlo solo per scrivere caratterei ebraici e latinoanglosassoni
cioč non potresti usare le vocali accentate italiane o spagnole o
francesi. 
E` per questi motivi che nei gruppi di linguistica straniera si č (voi
siete) costretti ad usare utf-8 che consente la presenza contemporanea
nello stesso messaggio di molteplici lingue 

 tenerne conto e uscire come gli pare...
Appunto, e più che altro se ne frega bellamente di scrivere gli header
del charset MIME, se prima non si è andati a modificare le Opzioni\Invio

 per windows che permette di adoperare un editor esterno è Xnews,
Certo che chi ha il pane non ha i denti e Versa/Vice...
Poi con Xnews com si mette con la codifica? si aggiunge MimeProxy?

 la mia seconda strada... it.soc.culture.jewish.mod
Sicuro che il nome sia scritto proprio in quel modo?
Io non lo trovo, e se, per caso, tu vai a leggere un gruppo in cui la
lingua predefinita oltre ebraico fosse l'inglese (alt o rec o soc),
probabilmente ricadresti nell'errore di usare un set incompatibile con la
lingua italiana (o francese o spagnola) come dicevo nell'altro mio 

P.S.  ????????????
Per poter vedere quei caratteri cosa si deve fare, comunque?
Con kanji e i katana si deve utilizzare un programma esterno come Njstar,
a quanto ne so, ma con gli altri tipi di carattere?
Si devono installare i font?
(So che IE li scarica in automatico, ma suppongo ci siano altre vie...)


Poi con Xnews com si mette con la codifica? si aggiunge MimeProxy?
È l'unica, temo... a meno di non poter salvare direttamente il messaggio
tra le news in uscita, ma non so se si può fare...
(Forse con Hamster e Morver? Bah, la faccenda s'allunga troppo...)


Sicuro che il nome sia scritto proprio in quel modo?
Intendeva alt.* :)


 Per poter vedere quei caratteri cosa si deve fare, comunque?
Io li vedo (nel suo messaggio) tranquillo¹ con il CourierNew...
sono delle faccine tonde una chiara ed una scura alternate
Ora, non so se sto usando il couriernew del 5/5/99 22.22
o se quello del 11/05/00 11.45 (che ho scaricato in seguito)
e che comunque mi sembra siano identici 291 <-> 296 kB
¹ ho dovuto attivare il Magnifier di accessoFacilitato, 
  ma questa è un'altra storia :-(

 (Forse con Hamster e Morver? Bah, la faccenda s'allunga troppo...)
No alla prima, no alla seconda e no alla terza...
La prima perché all'editor esterno richiamato da Xnews gli viene 
passato solo il Body (Subject e intestazioni varie sono gestite sempre 
dall'editor di Xnews - non come slrn o Pimmy che permettono la modifica 
RAW dell'intero messaggio da spedire), quindi l'unicode si perderebbe 
(a meno di non passarglielo in RAW) perché l'editor di Xnews non lo 
gestisce.
La seconda perché il Mime-Proxy non supporta l'unicode in maniera 
estesa.
La terza perché usando Hamster si riuscirebbe a realizzare (non 
chiedermi come), due persone su NSR mi hanno passato i loro script (uno 
è per il cirillico). A parte il farsi inutilmente del male, rimane IMO 
il problema della visualizzazione.
Ciao.


8 bisogna mettere in conto di usare font decenti ;oP).
Ehr, io uso il Courier New di default...
(Se copio/incollo in SciTE però si vede tutto... Gli altri Agentisti sanno
dirmi che devo fa'? :\ )


chiedermi come), due persone su NSR mi hanno passato i loro script (uno
Ehm, non ho capito questo punto... :\


e che comunque mi sembra siano identici 291 <-> 296 kB
Mah, io ho la prima delle due, e vedo solo punti interrogativi... Ma in
SciTE va tutto bene... Ho smanacciato nelle varie opzioni, e inoltre ho
controllato nella cartella di Agent i vari file COD ma nulla. Non ho un
file per l'UTF ma ho visto che non è nemmeno tra quelli scaricabili sul
sito della Forté, ergo non credo sia questo il problema...


 Ehm, non ho capito questo punto... :\
Che ci sono "pazzi" che lo fanno:
    <news:Xns957D1B274D19ANTilic@ANThill>
    <news:Xns9452E3BD2FCD4cheer@cheer.i>
ma non ho mai studiato *come* (ho i loro script ma non mi ci sono mai 
messo dietro perché li trovo veramente complicati).


 cartella di Agent i vari file COD ma nulla. Non ho un file per l'UTF
Se non traviso (o travaso) i vari ricordi che aleggiano nello spazio tra
le mie orecchie, Agent ha un supporto alquanto limitato della faccenda
utieffe, nel senso che (se non prendo lanterne per lucciole) si limita a
tradurre i caratteri estesi dal utf in uno (ed uno solo) dei set 8859 (o
cp-win non ricordo) per cui non è possibile visualizzare segni
appartenenti a due set diversi, e probabilemnte quelle faccine rotonde
fanno parte di un set che non è quello che contiene le vocali italiane
Ed una cosa simile mi sembra si applichi anche al MimeProxy

 Ma se invece devo scrivere, mi serve un editor.ך
ma anch'io vedo solo punti interrogativi, sia con MT-NewsWatcher che con 
Mozilla su MacOSX, e negli header non vedo una dichiarazione di encoding.
Essenzialmente mancano gli header Content-Type e Content-Transfer-Encoding.
Ho provato su it.test e Mozilla è in grado di scrivere in caratteri 
ebraici. Ovviamente io no, quindi spero che quanto segue non significhi 
nulla di male:
דּאטכפשסשּׂ
Scusate per il contenuto tecnico (ovviamente solo per i.c.e.).
Giuliano


fanno parte di un set che non è quello che contiene le vocali italiane
Esattamente :(
http://groups.google.com/groups?hl=it&lr=&selm=c5cbisg8fip05f8fnajmgs62vmeu6j9rgj%404ax.com
Ci vorrebbe una utility esterna, come quelle per i caratteri orientali...


Che ci sono "pazzi" che lo fanno:
Ah ecco, è che dal primo pezzo di risposta sembrava dicessi che non si
può, poi lì invece dicevi di sì... ok, capito adesso :)


dirmi che devo fa'? :\ )
Io vedo solo i punti di domanda, e la cosa non è risolvibile; dovrei
averlo già fatto presente a chi di dovere, ma potresti ugualmente
mandare una mail chiedendo spiegazioni ad Agent Support.
-- 
Ciao,   | FAQ di ICS.newsreader e risorse su Agent: 
http://www.sleepers.it
Alessio | Agent: 
http://www.forteinc.com/agent/download.php?language=Italiano

mandare una mail chiedendo spiegazioni ad Agent Support.
Eh, come riportato nel link a Cataldo pare sia una cosa nota che Agent non
riesce a mostrare quei glifi, negli articoli in cui sian presenti più tipi
di carattere :'(


 orientali... 
Sě ma dai, non scherziamo (in una settimana mi sono caduti dall'utf due 
miti, slrn e Agent).
Con Pimmy, di soli 572 KB si vedono!
Praticamente, a parte i newsbrowser (OE, Mozilla e Opera), i "tosti" 
dell'utf-8 per win rimangono Dialog, XanaNews e XPN (o sbaglio?).
Ciao.


 dell'utf-8 per win rimangono Dialog, XanaNews e XPN (o sbaglio?).
MesNews sa leggerlo (Neanhq qri'rffrer svtyvb qv ha pnenovavrer) ;-)
-- 
Sani
Questa è una firma automatica di MesNews, NR free, ora anche in 
italiano.
Sito: 
http://beam.to/mesnews

 in una settimana mi sono caduti dall'utf due miti,
Non per nulla sono molti che ancora consigliano di usare luttieffe il
minimo indispensabile  (aparteilcaffeinomane)

)
In quel messaggio è stato impostato iso-8859-15, non utf-8.
In che senso non sei riuscito ad usare l'editor?
-- 
-antonio-
www.geminisoft.com
(email valida sul mio sito)

 pacchia...
Il fatto è che nel 99,99999% dei casi vanno benissimo gli ISO-8859-X.
Il problema è che poi tanto qualcuno non mette gli header corretti, per cui
anche se fosse l'unico standard in assenza di dichiarazioni del NR sei
sempre nel buio. A me piacerebbe che i server rifiutassero i post con
dichiarazioni palesemente sbagliate.
-- 
Fact of life #15: Heads bleed, walls don't.

 Per Mac c'e' entourage che lo permette
Anche MT-NW e Thoth *dovrebbero* se hai i language pack giusti.


 In quel messaggio è stato impostato iso-8859-15, non utf-8.
Hytok ha dichiarato iso-8859-15, ma il suo messaggio riporta il simbolo
dell'euro col dec.128 che non esiste in iso, anziché dec.164
Non so dirti cosa abbia effettivamente fatto hytok

Non so dirti cosa abbia effettivamente fatto hytok
Ehm... io uso iso-8859-15, di più non so.
Jolan Tru
-- 
Filippo "Hytok" Simone - L'oracolo sampdoriano di Sunnydale
La Casa degli Elfi - 
http://www.freewebtown.com/lacasadeglielfi/
Enclave del Dominio - S.N.S. Despiser - 
http://ildominio.altervista.org/
Commissione Voyager - 
http://www.voyageritalia.com/

Ehm... io uso iso-8859-15, di più non so.
Pimmy non ti ha avvisato della presenza di caratteri non validi per il tuo
charset e chiesto se spedire in utf-8?


charset e chiesto se spedire in utf-8?
No. Mi è successo un paio di volte in alcune ML, ma qui mai.


 No. Mi è successo un paio di volte in alcune ML, ma qui mai
A me il mio Pimmy mi ha chiesto cosa volevo fare, ma io avevo predefinito
il iso-8859-1 e quindi è giusto che mi facesse la domanda se scegliere il
15 oppure utf. Se sceglievo utf spediva giustamente senza errori, se
sceglievo il 15 faceva lo stesso errore che ha fatto a te 
(cioè dichiara iso mentre usa win)
Non so come hai fatto tu a preimpostare predefinito il 15, hai digitato
nella casellina, invece di scegliere dal menù a discesa? Io dopo ho
provato a fare così e al successivo invio non mi ha chiesto nulla.

provato a fare così e al successivo invio non mi ha chiesto nulla.
Devo averlo scritto a mano, in effetti nella lista sfogliabile di Pimmy non
c'è.


per fare dello "sdazzo" :)
Direi che andrebbe usato quando ne esiste davvero la necessità; se è
sufficiente un ISO-8859-* meglio usare quello.


 In che senso non sei riuscito ad usare l'editor?
Che se faccio copia/incolla dalla mappa caratteri (o da un testo) mi 
mostra dei punti interrogativi (come Xnews), ma se invece uso 
ALT+tastierino numerico accetta il carattere esteso (se vuoi stasera 
faccio altre prove).


faccio altre prove).
Sě, hai ragione, il copia / incolla non funziona bene con i caratteri
estesi. Da questo punto di vista č giusto non metterlo tra i "tosti"
dell'utf :-)
Grazie per le segnalazioni.


 sufficiente un ISO-8859-* meglio usare quello.
In effetti allora outlook funge bene, perché si consiglia di settare i 
messaggi in ISO; se poi uno inserisce caratteri estesi, chiede conferma 
sulla conversione prima dell'invio. Sì... mi sembra così vada bene.
Grazie,

 il charset e la cosa andrebbe corretta.
Cioè in altre parole, è come se se ne fregasse altamente del fatto che
Alan aveva dichiarato iso-15, e ti fa vedere nella posizione [dec.164] il
pallinocrociato che è proprio di iso-1

pallinocrociato che è proprio di iso-1
Non è che se ne freghi altamente :-)
Legge il charset, lo cerca tra quelli di sistema, non lo trova e allora uso
quello predefinito in Pimmy (quello di sistema se non cambiato dall'utente)
e quindi sbaglia a visualizzare.
Il problema è che Pimmy non è in grado di visualizzare quel messaggio con
quel charset perchè non può impostare il corretto codepage di Windows a
fronte di quel charset (sempre perchè non lo trova tra quelli di sistema).
Pimmy si poggia sul sistema per tutte queste cose e non ha propri charset a
corredo.
L'errore che dicevo io consiste nel fatto che Pimmy non avvisa l'utente che
il charset ricevuto è sconosciuto.


 Poi con Xnews com si mette con la codifica? si aggiunge MimeProxy?
AFAIR Xnews deficita nella codifica UTF-8 di default.
Come giustamente dici, necessita del Proxy, come anche OE, I suppose
-- 
Il sistema di installazione Windows e' strettamente eracliteo. 

 dell'utf-8 per win rimangono Dialog, XanaNews e XPN (o sbaglio?).
C'é anche MPG aggiornato 
http://mpgravity.sourceforge.net/
-- 
I respect the institution of marriage.  I have always thought that every
woman should marry -- and no man.
                -- Benjamin Disraeli, "Lothair"  

questo momento.
Come si fa ad averlo?


 C'é anche MPG aggiornato 
http://mpgravity.sourceforge.net/
Attratto dalle lodi tessute dal marcolfa, volevo infatti constatare di 
persona (non mi piace parlare per sentito dire) per testarne le 
caratteristiche (su INNA mi sembra si sia sempre comportato /bene/); 
sono stato fermato un attimo dall'interfaccia poco familiare, poi non 
ho proseguito... (ma prima o poi... ;o)


 Come giustamente dici, necessita del Proxy, come anche OE, I suppose
 
E abbiamo fatto fuori anche le STRATIFORMIS e le LENTICOLARIS :D
OE6 avrà tanti difetti, ma non sui charset (io parlo per Windows, non 
so per MAC). Prima che *cataldo VALLONE* mi licenzi, sottolineo che 
*NON È CONFIGURATO BENE DI DEFAULT*, ma una volta fatto non ha 
problemi.
OE lavora con un font solo nel pannello delle intestazioni (che va 
settato da sistema, Pannello di controllo - se ben ricordo), per il 
resto switcha sul font configurato per il charset in uso nel Body.
Discorso totalmente diverso per le intestazioni in RF2047, che non mi 
pare riesca a riconoscerle in automatico (ma basta mettere la codifica 
predefinita in lettura come unicode).


 problemi.
Hai detto nulla...  :(


C'é anche MPG aggiornato 
http://mpgravity.sourceforge.net/
No, a quanto ho visto ancora non dichiara il charset correttamente.
-- 
Ciao, Massimo | ICQ# 57669970 | Jabber: 
pet...@jabber.linux.it
- La bellezza salverà il mondo. -

Come giustamente dici, necessita del Proxy, come anche OE, I suppose
OE, stranamente, funziona bene, basta solo impostarlo.
-- 
Ciao, Massimo | ICQ# 57669970 | Jabber: 
pet...@jabber.linux.it
- La bellezza salverą il mondo. -


di Gesu` del 21 Sep 2004 22:32:08 +0200

 wrote:

Orpo non lo trovavo nel mio database, eppure ricordavo di aver letto
quel thread (mi ha fregato quel News: davanti al Message ID).
In effetti Johonny usa MicroPlanet-Gravity/2.70.2067, e pure con google
vedo addirittura elise le accentate.
Ma é un ISO 8859-15, non UTF-8. 
-- 
Probabilmente ero sbronzo [1].
[...]
[1] errore di tattitura 

 ?? io non vedo nessun macello.
Ma nella tua figurina non si vede il subject....
io lo vedo così
Re: dsbl Ãš utile ?

          : Subject: Re: dsbl è utile ? (ripetuto nel body)
Pimmy non è in grado di mostrare nell'elenco dei messaggi charset
differenti da quello di sistema. Questo spiega perchè nell'elenco messaggi
vedi una cosa sbagliata mentre nell'anteprima vedi la cosa giusta.



di cataldo VALLONE del 17 May 2004 17:22:40 GMT
E cmq dato che stavamo parlando di Gravity, oltre agli header, c'č da
ricordare anche il fatto che spesso (o sempre) esce in QuotedPrintable

 QuotedPrintable 
Ecco, č su questo che volevo approfondire, magari č solo una questione 
di settaggi da sistemare...


 ma mi rimane un dubbio (anche perché altrimenti Dialog va sistemato)
A memoria, quello che mi sembra di ricordare era che fino a qualche tempo
fa consigliavano il metodo utf liscio, poi piů recentemente erano passati
al metodo codificatomime. Ma č da prendere con le molle, e non so neanche
se ci siano documenti ancor piů recenti. Aspettansi altri interventi

 se ci siano documenti ancor più recenti. Aspettansi altri interventi
Anfatti, nelle versioni vecchia del draft dicevano di usare caratteri
codificati UTF, Poi invece nelle ultime versioni si è passati alle
encoded word. Quindi Dialog, almeno stando alle ultime versioni del
draft, è in errore se esce senza la codifica con encoded words.
-- 
Love is blind, marriage is the eye-opener.
 
 |\ |       |HomePage   : 
http://nem01.altervista.org
 | \|emesis |XPN (my nr): 
http://xpn.altervista.org

 è in errore se esce senza la codifica con encoded words.
Penso che Alan si riferisse al fatto che in un caso esaminato di recente
(spedito da Gravity) Dialog non aveva ben visualizzato un subject
utieffato liscio
Secondo le ultime direttive (se&o) dialog si è comportato bene e gravity
si è comportato male

 gravity si č comportato male
Se le ultime direttive sono quelle (RFC2047), sě.
Comunque ancora mi ci raccapezzo poco... :/
Se il "problema" sono i caratteri non ASCII nelle header, spedire in 
utf-8 *non codificato* non risolve il problema, tanto vale spedire le 
header a 8 bit (come i francesi).
Il subject "dsbl č utile ?" in utf-8 liscio (come lo chiami te) diventa 
"dsbl Ă¨ utile ?", dove al posto della "č" ci sono due altre 
bestioline: "Ă¨". Qual č il vantaggio? Ź__Ź
Per me ha un senso solo scritto cosě: "dsbl =?utf-8?Q?=C3=A8?= utile ?"


 Per me ha un senso solo scritto così: "dsbl =?utf-8?Q?=C3=A8?= utile ?"
cioè con il metodo della codifica prevista dai docuemnti sul mime

 si è comportato male
Appunto.
-- 
Insanity is hereditary. You get it from your kids.


 persone)? 
No, mi spiace :'(
Stasera ho fatto una veloce ricerca, volevo fare delle statistiche un 
po' accurate, ma non mi funziona l'XPAT sul User-Agent e X-Newsreader 
di Telecom...
Comunque, leggendo il NG più affollato che ho trovato:
    fr.soc.politique
ho notato che praticamente quasi tutti (80%) i post di OE6 e Agent 
contenenti caratteri estesi nel Subject o nel From sono inviati a 8 bit 
(controllato con Xnews liscio in RAW).
Mesnews, Mozilla, MacSOUP, slrn, invece codificano *sempre* secondo RFC 
2047.
Avranno la rivoluzione nel sangue? -__^
Ciao.
(non ho trovato un solo post di Dialog o_O!? - comunque sappiamo come 
spedisce...)



di "Arnaud \(MesNews\)" del 21 Oct 2004 19:13:29 +0200

 (non ho trovato un solo post di Dialog o_O!? 
(da 
http://www.crampe.eu.org/statfr/tout.html
)
Statistiques des posts sur les forums de fr.* (hors fr.test)
------------------------------------------------------------
Statistiques des 2 derniers mois (période du 2004-09-01 au 2004-11-01) 
:
- Classement par logiciel lecteur de news:
  46.91% : Microsoft Outlook Express
  9.93% :	Mozilla
  7.14% :	MesNews
  5.48% :	Mozilla Thunderbird
  4.79% :	MacSOUP
  4.76% :	Forte Agent
  4.24% :	Xnews
  1.68% :	Pan
  1.57% :	slrn
  1.39% :	Mozilla
  1.33% :	KNode
  1.26% :	Microsoft
  1.25% :	Gnus
  1.06% :	Forte Free Agent
  1.00% :	tude_Dialog
  6.11% :	Reste du monde
- Le forum le plus actif de la hiérarchie (fr.soc.politique) a reçu 
47890
  articles de 1418 auteurs différents.
-- 
Sani
Questa è una firma automatica di MesNews, NR free, ora anche in 
italiano.
Sito: 
http://beam.to/mesnews

 di "Arnaud \(MesNews\)" del 21 Oct 2004 19:13:29 +0200
:-)) Arnaud ha un contenzioso aperto coi moderatori di 
fr.usenet.logiciels, equivalente francese di icsn.


 Peccato che io il francese lo parli solo nell'intimità... ^^
http://www.musicsite.it/spot/?cat=dett&op=prod&idx=913738429547
  ;-)


 sufficiente un ISO-8859-* meglio usare quello.
Occorrerebbe convincere un piccolo gruppo di "avanguardisti", convinti
che il mondo debba rapidamente allinearsi a "loro" (ma che e', una
questione politica anche nel charset?)
Solo che non mi sembra che TUTTI siano poi cosi' d'accordo...
Fabrizio

 Solo che non mi sembra che TUTTI siano poi cosi' d'accordo...
...e non lo saranno mai <eg>
L'unica cosa che non ho ancora capito, è se tu hai problemi con l'utf-
8 oppure no; OE6 se settato a dovere non ne ha (salvo forse con l'utf-8 
liscio nell'elenco dei messaggi - ma quando rispondi compila il subject 
correttamente).
Nella pagina che ti avevo linkato ci sono i settaggi che dovrebbero 
andare bene per tutte le stagioni.
Ciao.


 andare bene per tutte le stagioni.
In effetti non ti ho ancora ringraziato... ho dato un'occhiata veloce
(sono sempre di fretta), ma sembra che da me il Roman-9, nell'elenco dei
font, non ci sia; uso il Times New Roman, che non mi dispiace.
Stavo per scrivere che, visto l'imminente arrivo di una nuova macchina,
sara' un problema che affrontero' quando arrivera' (sarebbe gia' qui, se
l'Asus P4P800-deluxe-enonsocos'altro non avesse fatto le bizze,
costringendomi a qualche settimana di attesa, vista la scarsa quantita'
di MB di quel tipo importate in Italia), ma poi ho fatto una ricerchina
su Google, scoprendo, verso il decimo documento esaminato, questo link:
http://je.org/latin9/email.html
...che fornisce charset et modifiche necessarie per i Windows che non
hanno il supporto "nativo" (vedo che solo XP ce l'ha).
Forse sarebbe meglio mettere due righe nelle varie FAQ, per chi ha
"vecchi" OS (oddio, W2000 non e' esattamente "vecchio").
O forse sono io che non ho letto abbastanza FAQ. ;-)
Fabrizio

 ...che fornisce charset et modifiche necessarie per i Windows che non
Vediamo se devo riavviare windoze oppure basta cosi'... ;-)
Fabrizio


mancano delle chiavi anche nei .REG di quel link, ma forse OE riesce a 
farne a meno...
    [HKEY_CLASSES_ROOT\MIME\Database\Codepage\28605]
    "BodyCharset"="iso-8859-15"
    "Description"="Latin 9 (ISO-8859-15)"
    "Family"=dword:000004e4
    "Level"=hex:07,07,00,00
Ciao.
_____
¹ (ti ho modificato il subject e il nick e ho forzato la codifica in 
uscita).
Fup2: it.test



si intuisce da qui:
|    + un réglage au niveau du type de codage souhaité.
|         - 8 bit:     c'est toujours le choix à faire
e dalle configurazioni dei vari programmi che ci sono in fondo... (io 
l'ho letto con Babel Fish :).
Di utf non se ne parla... (adesso cerco anche su fr.usenet.8bits).


|         - 8 bit:     c'est toujours le choix à faire
No, quello si riferisce al corpo dell'articolo che deve essere in 8bit e
non codificato in quoted o base, non si riferisce agli header, fa parte
della storia dei tre famosi header mime
Ho trovato anche io qualche riferimento al fatto di scrivere gli header
in 8bit non codificati, ma bisogna considerare che nella gerarchia
franecse è consigliato od obbligatorio il set occiddentale, quindi se ci
scrive ad es. qualche greco o russo o arabo, loro considerano che usi
comunque obbligatoriamente il set che usano loro (o qualcosa del genere)
E comunque sembra anche che a loro non interessi scrivere in altre lingue

 a loro non interessi scrivere in altre lingue 
C'è qualcosa nelle mini-FAQ sull'euro:
 
http://www.usenet-fr.net/fur/comp/usenet/euro.html
dove (se ho ben capito) sconsiglia l'uso dell'utf-8 anche se lo ritiene 
il charset del futuro.
Un'ultima cosa... hai notato che Google "sbarella" *sempre* con l'euro:
http://groups.google.com/groups?selm=gjzsbzpzljqc$.dlg@ID-28877.user.uni-berlin.de
qui si vede ma in realtà non va bene, qui non si vede:
http://groups.google.com/groups?selm=Xns95917CD6E...@ID-176488.user.uni-berlin.de
ma in realtà si deve vedere...
Ciao (o è colpa del mio browser?).


 anche qui, sia mozilla (gecko) che mesnews (mshtml)
Vero, anche dato che loro la pagina web la confezionano (giustamente) con
il utf8 ed allora se tenti di forzare la visualizzazione con un altro
set, verrebbero fuori tre geroglifici incomprensibili. 
Hanno proprio sbagliato all'origine a recepire la cosa.
Mi sa che per uno che vive negli states, comprendere questa storia degli
euri, risulti alquanto difficile (anche per noi europei del resto) 

 invio, ma solo in RFC2047 ?
Rispettoso delle draft?

 invio, ma solo in RFC2047 ?
Rispettoso delle draft? Possibilità di usare il programma anche al di
fuori del territorio (recinto) dei galli??

 obbligo/consiglio sul charset da utilizzare nella gerarchia fr.*
Deduco (con la maggiore imprecisione possibileą), dalle impostazioni di
default di Dialog:
| ISO-8859-1 ^fr\.
| ISO-8859-1 ^no\.
| ISO-8859-1 ^dk\.
| ISO-8859-1 ^fido\.
| KOI8-R ^fido7\.
| KOI8-R ^relcom\.
| ISO-8859-7 ^soc\.culture\.greek
| WINDOWS-1251 ^soc\.culture\.ukrainian
| ISO-8859-2 ^soc\.culture\.croatia
| ISO-8859-2 ^soc\.culture\.slovenia
ą A stima perň, presumo che Marcus si sia documentato.
-- 
daRkSidE, 27/11/2004 2.06.22
Foobar: 000. tjl73.wav [stopped]

 Come si fa ad averlo?
Forse non c'entra, però in fase di installazione del sistema operativo
(XP, intendo) Windows chiede quale mappe di caratteri installare.
-- 
daRkSidE, 27/11/2004 2.11.58

dell'utf-8 per win rimangono Dialog, XanaNews e XPN (o sbaglio?).
gnus sotto windows come si comporta?
Ciao.

pacchia...
Alla faccia dei rebus in ascii, eh? :-)
Ciao.

 appoggiasse al sistema.
Il problema di Slrn sta nelle Slang ... che cmq nel prossimo futuro
dovrebbero aggiungere il supporto a Unicode.
-- 
Seen on Pavlov's door: "Knock. Don't ring bell."
 
 |\ |       |HomePage   : 
http://nem01.altervista.org
 | \|emesis |XPN (my nr): 
http://xpn.altervista.org