Newsgroup: it.fan.scrittori.tolkien
Titolo: proposta azione anti-diffamatori (un poco lunga)

"Tolkien era un essere illuminato, un poeta, un amante del bello,
dell'arte, della natura, non aveva testa per la politica..."
Trovo che queste parole di whitequeen71 siano tanto belle quanto vere, non
si poteva dire meglio.
Non era certo mia intenzione suscitare un dibattito destra/sinistra, anche
perché dopotutto
non mi sembra questa la sede più indicata.
La mia idea era piuttosto un'altra: visto che definire qualcuno "fascista",
o peggio ancora "nazista"
non è un complimento per nessuno, tantomeno lo si dovrebbe trovare
accettabile quando tali ideologie
vengono riferite ad una persona come Tolkien, infangandone la memoria, e
diffondendo idee
tanto false quanto preconcette su di lui e la sua opera, che avrebbe tanto
da dare a tutti.
Credo che ognuno di noi dovrebbe essere d'accordo su questo.
Il passo successivo sarebbe, a mio avviso, questo: visto che indignarsi e
basta è certo giusto,
ma forse anche sterile, suggerirei di far seguire sempre all'indignazione
l'azione.
Per esempio: se vediamo un articolo in un giornale della stessa linea che
tanto ci ha fatto discutere,
ebbene: scrivere "vibrata protesta", con puntuale citazione delle stesse
parole di Tolkien atte a smentire.
Fare capire che si hanno parenti, amici, che non siamo dei "casi isolati", e
che il ripetersi di certe illazioni
avrebbe una sia pur piccola ripercussione sulle loro vendite.
Inoltre, utilizzando anche questa newsletter, diffondere la notizia della
comparsa di tali articoli,
citando naturalmente il nome della testata, dell'autore, magari un recapito
cui rivolgersi.
Non credo che noi Tolkeniani siamo poi così pochi quanto la "cultura"
dell'omologazione
vorrebbe credere e far credere.
Resterebbe anche da appurare la fattibilità di azioni legali da parte di chi
custodisce la memoria di Tolkien,
per i casi più gravi. Se non altro per far capire, eventualmente, che si
potrebbe intraprendere anche
questa strada, e che non si sta affatto scherzando, che che è possibile
liquidarci con poche e banali battute.
E tutto questo, sottolineo, in modo costante, sistematico e organizzato,
anche perché forse è
l'unica strada da percorrere per avere dei risultati.
Spero di aver presentato il tutto in modo adeguato, ed eventuali discussioni
mi piacerebbero avessero luogo
più che altro sul "come" e sul "quando", visto che su tutto il resto mi
sembra si sia già stato detto anche più del necessario.
Wanderer

 custodisce la memoria di Tolkien, per i casi più gravi.
Questo si potrebbe fare, ma io non ho neanche la minima idea di dove
iniziare.
Mae aur!
--
Tarabas Erdir Moramarth aka Gen. Colabrun nella Valdisotto
Sindar del Doriath - 10° deI FeSTosi
Ordinario di Optoelettronica al Politecnico di Imladris
"Nemo me impune lacessit" - Motto della Casa Reale Scozzese

 liquidarci con poche e banali battute.
Allora, dopo mille peripezie sono riuscita a riesumare l'articolo
della Aspesi, che secondo me, insieme ai manifesti di Forza Nuova che
appestano Roma, è la cosa più grave in assoluto.
Vorrei tradurlo e spedirlo a Chris Tolkien, ma il problema è che non
sono in grado di farlo, non so abbastanza bene l'inglese.
Se te la senti di tradurlo io avrei un indirizzo a cui mandarlo.
Eccolo:
L'invasione 
degli Hobbit (Natalia Aspesi) 
S'annuncia la tipica catastrofe da Festival: 
lo sbarco nella citta' gia' martoriata dagli occupanti
cinematografici,
arroganti e rumorosi, degli Hobbit, a greggi, a mandrie, a orde, a
cicloni;
sono i fan della famosa saga fantasy, un po' naziskin, scritta dal
filologo
inglese J.R. Talkien che, data la sua passione per la mitologlia
celtica,
entrera' certamente nelle scuole formingonbossiane della Lombardia
come
testo base di storia patria. Oggi la casa di produzione New Line che
si
vanta di aver speso per la triloglia filmica tratta da Il Signore
degli
Anelli, quasi mille miliardi, mostra a pochissimi fortunati muniti di 
lasciapassare e passati ai raggi X, 20 minuti molto cartonati di elfi,
orchi, maghi, principesse, nani e ovviamente Hobbit, i pigmei dai
piedi
pelosi: quindi incontro con il regista, produttori, tecnici vari e tra
gli
attori la regina degli elfi Cate Blanchett e l'elfa semplice e
grassoccia
Liv Tayler, più il mago Gandalf dalla barba bianca lunga sino alla
vita e
la faccia poco rassicurante di Jan Mckellen. Poi festa in castello di 
cartone, in cui gli hobbit invasori faranno di tutto per entrare. Il
sito
www.lordoftherings.net
 ha avuto più di dieci milioni di contatti in
una
settimana, con appassionati che minacciano sfracelli se anche solo un 
gonnellino da orco non corrisponderà al libro. 
Fammi sapere.
CIAO!!!

 Se te la senti di tradurlo io avrei un indirizzo a cui mandarlo.
Mi cimenterò in una traduzione dell'involuta prosa dell'Aspesi. Certo che se
rispecchia la sua personalità...
Spero di non impiegarci troppo!
Ciao
Wanderer

 appestano Roma, è la cosa più grave in assoluto.
Non sono d'accordo nell'accostare le due cose. Un conto è un articolo
scritto da una (presunta?) giornalista su un quotidiano letto da decine di
migliaia di persone, e un altro è un manifestino attaccato sui muri da
quattro scalmanati. La portata è imho ben diversa.
Mae aur!
--
Tarabas Erdir Moramarth aka Gen. Colabrun nella Valdisotto
10° deI FeSTosi - Sindar del Doriath fondatore dell'Erthad Edhellen


 -----------------------
Confermo parola per parola e aggiungerei che non sono decine di migliaia
ma centinaia di migliaia...
Se lo si lasciasse stare Tolkien sarebbe un'ottima cosa...
Celebrimbor
-- 
Posted via Mailgate.ORG Server - 
http://www.Mailgate.ORG