Newsgroup: it.comp.software.newsreader
Titolo: Vorrei installare Hamster

ed ho letto in un vecchio msg
che esisteva in italiano, ho cercato,
ma ho trovato solo versioni in tedesco
e in inglese, chi mi aiuta?
Grazie.

]

non esiste in italiano. ma esiste il manuale in italiano.
-- 
http://werted.cjb.net
icq # 145246107

 icq # 145246107
Puoi dirmi se č questo werted?
Hamster. Guida all'uso (versione 0.9 del 15-1-2000)
Curatore: 
eagle...@iname.com
 (EagleStorm)
Ringraziamenti per i preziosi contributi:
      Andrea Agnoletti
      Carlo Fusco
      Joseph Parrello
      Sleepers
      tutto il gruppo degli utenti di news:it.comp.software.newsreader
      tutto il gruppo degli utenti di news:it.comp.software.mailreader
Grazie.

 ha scritto:

Scarichi la versione in inglese e poi scarichi la patch per
l'italiano: 
http://home.arcor.de/tgl70/hamster/Hamster_it.22.zip
-- 
Lapalissiano
Icq 57269703

 ho trovato solo versioni in tedesco e in inglese, chi mi aiuta? 
Scaricati l'ultima versione. Nel secondo menu' in alto a sinistra
<configuration>, prima voce <general settings>, trovi un pulsante
*enorme* <choose language>, se lo premi, avrai il tuo Hamster
trasformato in un bel criceto ;-) 
p.s. uso la Vr. 1.3 (Build 1.3.23.110), purtroppo non tutte le voci
risultano tradotte. Nulla di trascendentale però. 
-- 
     __         ____           | Eì 'Aanììgòò 'Ahoot'é
 __ / /__  ___ / __/__ __ __   |
/ // / _ \/ -_) _// _ \\ \ /   | 
http://www.macrossmm.com
\___/\___/\__/_/  \___/_\_\    | ICQ UIN: 61571298

Era quello che cercavo!
Grazie a tutti.

 l'italiano: 
http://home.arcor.de/tgl70/hamster/Hamster_it.22.zip
bello. non lo conoscevo. grazie.


 che differenze ci sono con la 23.4?
Ehm.... io ci sono arrivato da un aggiornamento diretto dalla 1.3.21 (che 
per me beninteso andava benissimo), su precisa richiesta di Heiko Studt 
che stava testando GoldPool 2.0, in quando pare che desse problemi con la 
mia versione che era troppo ... vecchia :-)
Come al solito sulle versioni beta il "changes.txt" non viene aggiornato. 
C'è la sola versione in tedesco.
=================================
V1.3.23.110
- Neu: Remote Control - Konfiguration über "Lokale Server"-Menü, Nutzung 
mittels
  telnet (Port 23), separates Skriptverzeichnis möglich ([Directories] 
ScriptsRC).
  {Übernahme aus JSs Playground durch TGL, SASL-Verschlüsselung durch JW}
- Neu: Dialog für Benutzereinstellungen überarbeitet, neuer Test-Button 
zum Über-
  prüfen der Einstellungen, welche Gruppen gelesen dürfen und in welche 
gepostet
  werden darf. {TGL}
- Neu: Unterstützung von SASL-Verschlüsselung für Client- und 
Serverfunktionalität
  (POP3/SMTP/telnet), bei pop3 kann analog zu APOP:Passwort auch CRAM-
MD5:Passwort,
  PLAIN:Passwort, LOGIN:Passwort, SASL:Passwort, AUTH:Passwort und CRAM-
SHA1:Passwort
  verwendet werden, um das Authentifizierungsverfahren zu bestimmen. {JW}
- Neu: Abholen von Mails eines POP3-Servers stückweise möglich (z.B. bei 
Störungen
  beim Provider): Server.ini des POP3-Servers, [pop3] 
GetMaxMailsPerSession=x
  Default für x ist 0 d.h. alle auf einmal laden, mit z.B. 1 wird je Mail 
eine
  Session geöffnet und direkt wieder geschlossen. {TGL}
- Neu: OLE-Server-Funktionalität jetzt bei Bedarf abschaltbar 
(hamster.ini,
  [Setup] startup.OLEServer=0) und der Name ist jetzt auch frei änderbar
  (hamster.ini [Setup] COMServerName=..., Default "Hamster"), wobei aber 
weiterhin
  nur ein OLE-Server parallel unterstützt wird, da die interne Kennnummer 
(noch?)
  nicht änderbar ist. {JW}
- Neu: Die hs2-Befehls-Einfüge-Buttons enthalten jetzt auch die Namen der 
verfüg-
  baren Server und DFÜ-Netzverbindungen {TGL}
- Neu: Filterregel für MailFilt.hst zum Hinzufügen des Default-Users 
(entsprechende
  Einstellung des POP3-Servers, Default: Admin). Benutzung: AddDefault 
{TGL}
- Anpassungen an Playground bzgl. Server-Funktionalitäten: Server-Basis-
Klassen
  angepasst, Locking für Passwort und Konfigurations-Objekt umgestellt und 
diverse
  Änderungen in main.pas beim Aufruf der Server und bei den 
NNTP/SMTP/POP3-Server-
  objekten selber. {TGL/JW}
- Anpassungen an den Playground bzgl. der Skriptsprache: KEINE 
UNTERSTÜTZUNG FÜR
  HS1-SKRIPTE MEHR, Performance optimiert, besseres Resourcenhandling 
(automatische
  Freigabe aller allokierten Resourcen incl. Warnung im Log) {TGL}
- Neue hs2-Skript-Befehle:
  - hamaddlog ( Text, Typ [, Show Scriptname] ), entspricht "addlog"
  - digest ( 0/1/2, Wert [, als Hexwert? ] ): Int/Str, für Prüfsummen 
verwendbar,
    0=CRC32, 1=MD5, 2=SHA. {JH}
  - Funktionen für die Nutzung von DLL-Funktionen: dllload (DLL-Name): 
handle,
    dllcall (Funktionsname, Par1 ... Par11 ), dlllasterror: Int und 
dllfree
    (handle): Int, Beispiele in den hw_*.hsm-Dateien. {JH}
  - Funktionen zur Nutzung "roher" Speicherblöcke: memalloc(Größe in 
Bytes): handle,
    memsize(handle):size, memsetint(handle, value):value, 
memgetint(handle): value,
    memsetstr(handle, String):String, memgetstr(handle): String, 
memvarptr(variable),
    memfree(handle) und memforget(handle) {JH}
  - random(x): Zufallszahl zwischen 0 und x-1 {JH}
  - EventMultipleWait( [ Objekt1 .. Objekt10 ] ): -1=Timeout {JH}
  - Konfiguration der lokalen Server auslesen: HamMainFQDN, HamMidFQDN,
    HamEnvelopeFrom, HamPostmaster, HamUsenetAcc {JW}
- Änderung: Filterregeln für MailFilt.hst toleranter, folgende Varianten 
werden
  jetzt akzeptiert: Add(user) ohne Feldangabe - wird immer ausgeführt. 
Leerzeichen
  zwischen Befehl und Klammer oder innerhalb der Klammer werden 
akzeptiert, falls
  zwischen Feldname und Feldinhalt in der Bedingung das Leerzeichen fehlt, 
aber
  ein Doppelpunkt dazwischen ist, ist es jetzt auch zulässig. {TGL}
- Änderung: Skript/Modul-Dialog überarbeitet, ein Einstellen der 
relevanten Pfade
  ist jetzt über eine eigene Seite möglich, die Bearbeitung des Moduls für 
die
  hs2-Shell ebenfalls, der Zustand von "edit direkt" wird jeweils für den
  nächsten Aufruf gemerkt und der Dialog ist bei Bedarf vergrößerbar. 
{TGL} 
- Änderung: Benutzer und Benutzergruppen-Dialog überarbeitet, um 
zusätzliche
  Einstellungen sinnvoll unterzubringen. {TGL}
- Änderung/Bugfix: Insert zum Einfügen von Kommandos in die hs2-Shell 
blockiert nicht
  mehr die Strg+Einfg und Shift+Einfg, im Editfenster für Module und 
Skripte ist
  Einfg jetzt auch nutzbar. {TGL}
- Änderung/Bugfix: help-Befehl des lokalen POP3-Servers aktualisiert (auth 
und capa
  fehlten) {JW}
- Bugfix: Fehlende Schreibrechte auf die hamster.ini führten ggf. zu 
Abstürzen {JW}
- Bugfix: Wenn das Einlesen einer Mail aus Mail.out fehlschlägt, wird dies 
mit
  einer eindeutigen Fehlermeldung kommentiert. {JW}
- Bugfix: Diverse Kompatibilitäts-Anpassungen bzgl.Windows XP, speziell 
betrifft das
  Erkennung von Hamster-Instanzen (Doppelstarts etc) und die Hamster-
Events. {JW}
- Bugfix: Das Speichern in Protokolldateien oder andere Textdateien wird 
jetzt
  synchronisiert, so daß parallele Zugriffe nicht mehr vorkommen können 
{JH}
- Bugfix: Das gezielte Abholen von POP3-Mailservern funktionierte 
zumindest über das
  Online-Menü nicht mehr, wenn der Name nicht komplett in Kleinschrift 
war. {TGL}
- Bugfix: Die Popup-Menüs im Hauptfenster waren nicht mehr korrekt 
zugeordnet {TGL}
- Bugfix: Beim Suchen nach Dateien wurden ggf. benutzte Windows-Resourcen
  (Dateihandle) nicht wieder freigegeben. {JW}
- Bugfix: Beim Posten über Gateways wurde beim Kürzen des Newsgroups-
Headers ver-
  sehentlich irgendeine andere Headerzeile mit dem gekürzten Header 
überschrieben {TGL}
V1.3.23.100
- Neu: Moderierte Newsgruppen haben jetzt eine Moderationsadresse, an die
  Postings in diese Gruppe automatisch als Mail gehen, sofern kein
  "Approved"-Header gesetzt ist. Dies gilt auch für Crosspostings, die
  mindestens eine entsprechende Gruppe umfassen. Bei Crosspostings in
  mehrere moderierte Gruppen "gewinnt" die erste passende Gruppe im
  Newsgroups-Header. {JW/TGL}
  Anmerkung: hamster.ini: [Setup] mail.GateUseHamsterEnvelope=1/0
    bestimmt, woraus der Envelope-From solcher Mails gebildet wird, 
[Setup]
    mail.flupforgate=1/0 bestimmt, ob ein F'up2-Header bei Konvertierung 
von
    Mails zu Postings gesetzt werden soll. (gilt auch für den Folgepunkt)
- Neu: Gateway-Newsgruppen, Postings an diese gehen immer an die 
eingestellte
  Mailadresse, sollte ein Crossposting auch ein oder mehrere Gateways 
umfassen,
  wird für jede eine Mails rausgeschickt und der Newsgroups-Header um 
diese
  Gruppen gekürzt, bevor das Posting für die Restgruppen rausgeht. 
{JW/TGL}
  Der neue Typ "Gateway" schickt Postings immer als Mail raus.
- Neu: Direkte Bearbeitung von Skripten und Modulen im entsprechenden 
Dialog {TGL}
- Neu: Einfügen von Hamster-Befehlen/Funktionen und den in Modulen 
definierten
  Variablen und Funktionen per Button in der hs2-Shell und im 
Bearbeitungs-
  dialog für Skripte und Module, in der Shell ist der Aufruf auch über 
EINFG
  erreichbar. {TGL}
- Neue hs2-Befehle:
  - popupbox ( Text, Titel, Typflags, Anzahl Sekunden bis zum 
automatischen
    Beenden des Dialogs, Rückwert im Falle des Zeitabbruchs ) {WJ}
  - inidelete (Inidatei, Abschnitt, Schlüssel) löscht den angegebenen INI-
    Eintrag {TGL}
  - inierasesection (Inidatei, Abschnitt) löscht den angegebenen Abschnitt
    der INI-Datei komplett {TGL}
  - LookUpHostAddr(<hostname>) / LookUpHostName(<IP-address>): Ermitteln
    von IP-Adresse für hostname bzw. umgekehrt {JW}
- Neu: Counter für die per Message-ID nachgeladenen Artikel. Im Statusfeld
  per %NM einblendbar, in hs2-Skripten per HamGetStatus ( 3, 8 ) und in 
externen
  Programmen mittels OLE-Befehl ControlGetStatus (3,8) auslesbar. {HS}
- Neu: Unterstützung des NEWSNEWS-Befehl im Newsclient, auf Benutzerebene
  freizuschalten. {JH}
- Neu: Dialog für News.out, Mail.out & Co {TGL}
- Neu: Liste der noch abzuarbeitenden Newsjobs wird automatisch 
eingeblendet,
  sobald welche vorliegen, Prioritätsänderung & Löschen per Button möglich 
{TGL}
- Neu: lokaler POP3-Server unterstützt jetzt auch den CAPA-Befehl 
(RFC2449) {HS}
- Neu: Benachrichtigungen über neue Gruppen per rexexp beschränkbar:
  hamster.ini, [Setup] FilterNewGroupsInfo=.*
  Eine Beschränkung auf Newgroups für die Hierarchien "de.ALL" und 
"hamster.all"
  sähe so aus: FilterNewGroupsInfo=^(de|hamster)\.   {TGL}
- Neu: Grundeinstellungen / Interne Gruppen: Lokale Gruppen direkt 
anlegbar {TGL}
- Neu: Newseinstellungen / Gruppen: Multiple Gruppenauswahl möglich {TGL}
- Neu: Newseinstellungen / Ladeaufträge: Multiple Auswahl möglich {TGL}
- Neu: hs2: Fehlermeldung bei unbekanntem Servernamen als Parameter für
  HamNewsPull, HamNewsPost, HamNewsJobsPullDef und HamNewsJobsPostDef. 
{TGL}
- Neu: Per hamster.ini, [Setup] local.nntp.feedjunk=1 kann Hamster so 
eingestellt
  werden, daß das Feeden von Artikeln mit unbekannten Gruppen möglich ist, 
diese
  landen dann in der entsprechenden internen Gruppe. {JW}
- Änderung: Klicks auf Hamstericons umgestellt: Einfach-Klick links = 
Hamster wird
  angezeigt, Rechts-Klick und Doppelklick links = Popupmenü. Bei 
Doppelklick wird der
  Menüpunkt "Anzeigen" versteckt, da unsinnig. Zusätzlich zu "Anzeigen" 
gibt es jetzt
  auch einen gegenläufigen Menüpunkt "Minimieren" direkt darunter. {TGL}
- Änderung: Bearbeitungsdialog für Skripte/Module nicht mehr modal {TGL}
- Änderung: Die hs2-Befehle HamNewsjobsstart, HamArtDeleteMID, 
HamArtImport,
  HamGroupOpen, HamNewsPull und HamNewsPost werden mit einer Warnung 
abgelehnt,
  solange aufgeräumt wird. {TGL}
- Änderung: Bei Aufruf von Mail/Newsjobs über das Menü werden keine 
Phantomthreads
  (Mail bei Newsserver und umgekehrt) mehr gestartet. {TGL}
- Änderung: Per hamster.ini [Setup] MaxUnknownGroupsInRe=x kann das Limit 
von max.
  2 unbekannten Gruppen in einem Posting ohne F'up2 für Antworten etwas 
höher gesetzt
  werden, wird der Wert zu hoch gesetzt, wird der Standardwert 2 
verwendet. {TGL}
====================================


 mi dai il link?
http://www.tglsoft.de/
C'è la 120....


 Icq 57269703
Mi si sono confuse le idee....
c'č la versione adatta quě:
http://www.tglsoft.de/misc/hamster_en.htm
x la sudetta patch?
--
Grazie, ciao

x la sudetta patch?
Non ho ben capito la domanda. Comunque nelle ultime versioni di
hamster la patch non serve.
-- 
Lapalissiano
Icq 57269703