Newsgroup: it.fan.scrittori.tolkien
Titolo: ISDA - Addio a Lorien

Il momento della partenza evidenzia tutta l'incertezza di cui la 
Compagnia e' preda - ed in particolare Aragorn che non si sente ancora 
perfettamente a suo agio nel ruolo di leader.
E' probabile che Galadriel percepisca questi sentimenti, ed e' per 
questo motivo che esorta i viaggiatori a non crucciarsi eccessivamente 
per le scelte da compiere, perche' e' probabile che le loro strade 
siano gia' tracciate; che la Dama abbia notevoli capacita' di intuito e 
preveggenza e' evidente, ma una simile frase mi fa pensare che conosca 
gia', almeno a grandi linee, come si svolgeranno i fatti e puo' darsi 
che le visioni dello Specchio non siano poi cosi' aleatorie.
Il discorso di  Boromir per convincere chi e' riluttante a scegliere la 
strada per Minas Tirith rivela chiaramente i mutamenti che si stanno 
verificando in lui: il pessimismo sulla riuscita dell'impresa e la 
crescente disperazione per le sorti della sua citta' stanno erodendo il 
suo controllo ed aumentando il desiderio per l'Anello, testimoniato 
dall'insistenza con cui fissa Frodo; e' singolare il gioco di sguardi 
tra Boromir e Frodo (che si sente osservato, e se ne preoccupa) e la 
ricerca da parte di quest'ultimo del sostegno di Aragorn, che e' 
distratto e non si accorge di questa muta richiesta d'aiuto.
La scelta di come suddividersi fra le tre barche fornisce dettagli 
interessanti sui meccanismi interni al gruppo: e' naturale che Aragorn 
voglia vegliare sul Portatore, e che Sam lo segua; Legolas e Gimli 
stanno diventando ormai inseparabili; Boromir si prende la 
responsabilita' di Merry e Pipino e credo che questo fattore, malgrado 
il suo progressivo distacco dal gruppo, sia l'unico tenue filo che lo 
tiene ancorato alla sua umanita' e da cui dipendera' la redenzione 
finale.
I doni di Galadriel rafforzano la mi ipotesi che lo Specchio sia uno 
strumento piu' affidabile di quanto la Dama voglia ammettere: Frodo 
avra' bisogno della luce della fiala e Sam avra' la necessita' di 
ricostruire la natura violentata della Contea; le cinture a Boromir ed 
ai due giovani Hobbit mi fanno pensare alla frase "cingersi i fianchi", 
cioe' prepararsi ad affrontare una prova difficile - ed infatti i tre 
dovranno fare appello a tutto il loro coraggio per superare cio' che li 
attende.
La gemma elfica per Aragorn e' un altro dei tanti vaghi accenni al suo 
legame con Arwen, che viene menzionata per la seconda volta nella terra 
di Lorien: spesso viene citata la sorpresa provocata dal suo matrimonio 
con Aragorn, quando in effetti gli indizi sono disseminati qua e la' 
per il libro ma in modo cosi' subdolo che solo il senno di poi ce li fa 
riconoscere ;-)
Trovo molto ispirato il discorso di Gimli sul contrasto tra cio' che 
temeva (il tormento dell'oscurita') e cio' che e' accaduto (la ferita 
provocata da gioia e luce) ed e' interessante la risposta fornitagli da 
Legolas sul conforto della memoria, che per gli Elfi sembra avere la 
stessa concretezza della realta' quotidiana - ad ulteriore 
dimostrazione che le loro percezioni sono molto diverse da quelle dei 
mortali, anche se non necessariamente migliori: conservare il ricordo 
*perfetto* di qualcosa che si e' irrimediabilmente perduto non puo' che 
acuire il dolore di tale scomparsa; mi sembra di percepire questo 
dolore nelle parole di Legolas, che forse rispondono all'interrogativo 
che mi ponevo nel capitolo precedente.
-- 
Nymeria - FeSTosa #313
Despair is only for those who see the end beyond all doubt.

 della memoria 
Ancora più interessanti secondo me sono le parole che sempre Legolas dice 
immediatamente prima: «Miseri tutti noi! E tutti coloro che percorreranno 
il mondo nei giorni a venire. Esso è fatto in tal modo che ciò che trovi lo 
perdi subito, e ti par di essere in una barca trascinata dalla corrente.»
Ancora più belle sono in inglese: «Alas for us all! And for all that walk 
the world in these after-days. For such is the way of it: to find and lose, 
as it seems to those whose boat is on the running stream.»
Il sentimento che esprime è terribilmente "elfico", e dimostra come il
soggiorno in Lórien abbia avuto l'effetto di donare un briviciolo di
sensibilità elfica a tutti i membri della Compagnia, perfino a Gimli.
Certo, Legolas è l'unico a conoscere già quel sentimento, e quindi è lui
ad esprimerlo a parole: ma con lui lo sentiamo tutti. 
-- 
Soronel l'Araldo - 
http://xoomer.virgilio.it/soronel/
"e so' tenace perché alla gente piace
ma è evidente che con un coltello mi puoi fa' cambia' opinione
aho, so' testardo ma mica so' cojone " 


Sì, in inglese questo periodo ha una musicalità che nella traduzione
italiana non è resa bene. "Ahimé per noi tutti! E per tutti coloro che
percorrono il mondo in questi ultimi giorni. Perché tale è il suo corso:
trovare solo per poi perdere subito, come sembra a coloro che navigano in
una rapida corrente".
--
Laurelin@work
#233 dei FeSTosi
"Se il mondo non fosse così pieno di stupidi, avrei molte
 più difficoltà a farmi passare per uno intelligente" (Thingol)

mortali (...)
Forse te l'ho gia' consigliato: V. Flieger, in "A question of Time",
propone delle belle analisi (estremamente attente al testo) su questo
argomento.
ciao ciao
Fritz aka Giacomo
-- 
Fritz aka Giacomo
"Oh Nuit, dis moi qui suis-je
Avant de t'en aller"

 La gemma elfica per Aragorn e' 
E` quella che Aragorn iniste Bilbo metta nella storia dei Earendil (Molti
Incontri)
E` qualcosa che la Dama consegna ad Aragorn perche` a lui destinata.
-- 
Mandos - #11 deI FeSTosi, IAFO, LIstaro, Referente del clan Proudneck (Roma)
"I am glad you are here with me. Here at the end of all things, Sam."
(Frodo, on Mount Doom)

 Ma lui va nel buio. 
Retius: nella Tenebra
-- 
Mandos - #11 deI FeSTosi, IAFO, LIstaro, Referente del clan Proudneck (Roma)
"'Hail, Gurtholfin, wand of death, for thou art all men's bane and all 
men's lives fain wouldst thou drink, knowing no lord or faith save the 
hand that wields thee if it be strong.  Thee only have I now - slay me 
therefore and be swift, for life is a curse, and all my days are 
creeping foul, and all my deeds are vile and all I love is dead.  (HoME 
vol.2 The Book of Lost tales - part II)

 AMA ARWEN" a caratteri cubitali...
Curiosita`: lo avevi colto gia` alla prima lettura?
Ciao, 
-- 
Rosie Cotton, #195 deI FeSTosi, Guerriera di Frodo
"There are some things that it is better to begin than to refuse, even 
though the end may be dark." - Aragorn

 Il momento della partenza [8<]
Aggiungerei anche <<Frodo non rivide mai piu` quella dolce terra>>. E` un 
ulteriore accenno a tutto cio` che andra` perduto: sia la "dolce terra" sia 
Frodo stesso. Richiama anche un altro "mai": quello di Aragorn, che non 
tornera` piu` da vivo a Lorien.
Ciao,
-- 
Rosie Cotton, #195 deI FeSTosi, Guerriera di Frodo
"I will take the Ring, though I do not know the way" - Frodo Baggins

 ;-)
A parte gli scherzi, quando si tratta di salvare altri due piccoletti 
Aragorn non ha dubbi, in barba a tutte le spade rotte e riforgiate, eredita` 
pesanti, popoli da salvare, troni da rivendicare, ed anche in barba 
all'apparente inutilita` dell'inseguimento. Anzi, l'inseguimento e` stato 
davvero inutile ai fini del salvataggio degli hobbit, ma andava fatto 
comunque, senza ombra di dubbio.
 
Ciao,
-- 
Rosie Cotton, #195 deI FeSTosi, Guerriera di Frodo
Se vuoi costruire una nave non chiamare la gente che procura il legno, che 
prepara gli attrezzi necessari, non organizzare il lavoro. Prima invece 
sveglia negli uomini la nostalgia del mare lontano e sconfinato. - Antoine 
de Saint'Exupery

 tornera` piu` da vivo a Lorien.
Anche perche' Lorien, in un modo o nell'altro, e' destinata a 
scomparire, o quanto meno a perdere la 'linfa' particolare che la 
sostiene :'(


 immediatamente prima: [..]
Vero - tutta questa parte del capitolo e' estremamente toccante.


 riuscita della missione.
E' una specie di circolo vizioso: la poca fiducia e' la breccia 
attraverso cui l'Anello si insinua nella sua anima, e piu' riesce a far 
presa in lui piu' tale sfiducia aumenta.


 argomento.
Annotato, grazie.
[la nota si sta dipanando lungo il corridoio e sembra sul punto di 
acquisire vita propria se non mi decido a fare qualcosa, e presto .. :D 
  ]



Sarò schifosamente romantica, ma credo proprio di sì... #^________^#
--
Laurelin
#233 de IFeSTosi
"Piccole mani agiscono per necessità
 mentre gli occhi dei grandi sono rivolti altrove"

 pensare che Galadriel sia in grado di vedere molto lontano.
Tieni conto però che da un punto di vista squisitamente narrativo non
avrebbe avuto senso che facesse doni che poi non si dimostrassero utili ^^
ed è vero che corde, manti e luce di Earendil è abbastanza probabile che
servano in un luogo come Mordor...
--
Elendil
"poiche' la maledizione degli uomini e' che essi dimenticano"

 servano in un luogo come Mordor...
Vero, pero' la 'dietrologia' e' un esercizio mentale cosi' intrigante 
che non riesco a controllarmi .. ;-)


 ARWEN" a caratteri cubitali...
Anche io l'avevo intuito, e la frase di Aragorn a Lorien me ne aveva 
dato la certezza, tanto che non mi sono stupita per niente dell'arrivo 
dello stendardo...
Ciao!
-- 
Erynvess dei Testadura, FeSTosa #197, V.B.I. cert., Guerriera di Frodo
"Nell'armatura del Fato c'è sempre una crepa, e nelle mura della Sorte
una breccia, e ci sarà sino al pieno compimento, quello che voi chiamate
la Fine. E così sarà mentre io duri, una voce segreta che contraddice e
una luce dove dovrebbe essere oscurità." - Ulmo a Tuor

 attende.
Io ho visto i doni in relazione all'"esplorazione" della mente di 
Galadirel, all'arrivo a Lorien. Tempo fa avevo scritto un post 
sull'argomento: 
http://snipurl.com/cenm
se ti va, puoi leggerlo e dirmi cosa ne pensi? ;-)
Grazie :-)


 se ti va, puoi leggerlo e dirmi cosa ne pensi? ;-)
Molto, molto interessante ! :-)
Mi e' piaciuta la tua interpretazione sul perche' tutti (tranne Aragorn 
e Legolas) abbassino gli occhi, come vergognandosi: nessuno di loro 
convive serenamente con le proprie debolezze (*), ma mi piace il 
concetto che Galadriel li abbia aiutati ad incanalare queste mancanze 
in modo positivo - quella che tu chiami la "benedizione" dei desideri, 
corroborata dai doni che serviranno da ausilio e sostegno per i giorni 
a venire; persino Boromir, che soffre di qualcosa di piu' grave di una 
semplice debolezza e che ad essa cede momentaneamente, potra' trionfare 
- rubo il termine ad Aragorn - contro la tentazione.
Come curiosita' ti diro' una cosa: proprio oggi ho cominciato a 
trascrivere le mie note per "La finestra che si affaccia ad Occidente" 
e mi sono soffermata sulla frase di Faramir che, rivolgendosi 
idealmente al fratello, gli chiede  "What did she say to you, the Lady 
that dies not ? What did she see ? What woke in your heart then ?" - 
oltre a riflettere sulle notevoli percezioni di Faramir stavo 
ripensando all'episodio di Galadriel e ... guarda caso e' apparso il 
tuo messaggio: coincidenza ? telepatia ?  :D
(*) neppure noi ...


 coincidenza ? telepatia ?  :D
o imprinting? ;-))


 o imprinting? ;-))
Ai posteri l'ardua sentenza ... :-)
