Newsgroup: it.fan.tv
Titolo: TED MOSBY is a jerk

L'altro ieri è andata in onda su Italia1 la puntata di "E alla fine arriva 
mamma!" dove compariva a video, sul computer di Barney,  il sito internet 
tedmosbyisajerk.
Non credevo che il sito fosse stato creato veramente:
http://www.tedmosbyisajerk.com/
Incredibile!!!
In Italia un tale livello di interazione tra finzione e realtà è 
fantascienza. 

 fantascienza.
QUi abbiamo raggiunto il picco massimo con via Zanardi... 

 QUi abbiamo raggiunto il picco massimo con via Zanardi...
cos'è via Zanardi? 

 cos'è via Zanardi?
http://it.wikipedia.org/wiki/Via_Zanardi_33
 

 Stai bene attenta, che di chicche simili ne verranno fuori in quantità :)
ecco, apppppproposito: per la settimana prossima non è più previsto,
sapete se/quando/dove tornerà in onda?
e deliravo IO per la febbre o la segretaria della dottoressa
assomigliava a britney spears? :D

 assomigliava a britney spears? :D
era lei :)
tornerà anche in futuro...
cmq vedetelo in inglese, in italiano è proprio pessimo.
-- 
Costruisci il tuo villaggio, crea la tua alleanza
e combatti contro altri villaggi:
Travian - 
http://www.travian.it/?uc=itx_5396

 cmq vedetelo in inglese, in italiano è proprio pessimo.
come tutto, a quanto pare... :-(

 come sia stato tradotto in italiano).
che stagione?
su Italia1 siamo alla terza. 

 cmq vedetelo in inglese, in italiano è proprio pessimo.
certo, vieni te a tradurmelo dentro la mia testa. 

 sapete se/quando/dove tornerà in onda?
dato che in America sta andando la quarta e su Italia1 siamo alla terza, 
direi che l'interruzione è d'obbligo.
più che altro non capisco perchè hanno dovuto mandare due puntate al giorno, 
che fretta c'era? 

 ha scritto nel messaggio 
news:UBOql.50103$8Z.4...@tornado.fastwebnet.it...

Nono episodio della terza stagione. 

 ha scritto nel messaggio 
news:0DOql.50107$8Z.1...@tornado.fastwebnet.it...

Guarda che in rete si trovano i sottotitoli, eh. 

 certo, vieni te a tradurmelo dentro la mia testa.
ci sono ottimi siti di sottotitoli.
Itasa o subsfacory ad esempio :)
Basta solo abituarsi, all'inizio ti sembrerà strano ma piano piano ti ci
abitui e diventa la norma. Io non guardo più una sola serie in italiano.
Provaci e facci sapere :)


 abitui e diventa la norma. Io non guardo più una sola serie in italiano.
Nemmeno io, ed è dura in certe serate quando in TV ci sono solo serie che io 
ho già visto con grandissimo anticipo  :) 

 ho già visto con grandissimo anticipo  :)
mah io la tv non la guardo proprio più... quindi non mi pongo il problema.
Ho sempre qualcosa di fresco da vedere :)
Al momento sono in fissa con Big Bang Theory, ho appena finito Worst Week
e poi le seire classiche tipo 24. Ora vorrei dare un'occhiata a Gary
Unmarried, o Old Christina, le conosci? Vorrei un parere.


 Unmarried, o Old Christina, le conosci? Vorrei un parere.
Gary Unmarried lo vedo, e dopo i primi episodi è migliorato nettamente 
(specie dopo l'eliminazione, non so se temporanea, del personaggio della 
nuova girlfriend, totalmente inutile a mio avviso). Però non è un di quei tf 
che conservo masterizzandoli, ad esempio: lo cancello dall'HD subito dopo la 
visione.
Di Old Christina non so nulla e gli altri due non li ho ancora mai guardati 
(ma so che WW è stato cancellato, no?). Seguo How I met your mother (ma 
ormai principalmente per Barney!), Grey's Anatomy (anche se è dura...il tf 
ha perso tutto il suo smalto), Heroes (ormai una farsa)...poi i più lievi 
Ugly Betty (in caduta netta e a rischio cancellazione), Lipstick Jungle 
(credo ormai cancellato), Privileged, Samantha who?...ora non me ne vengono 
in mente altri (non sono sul mio PC e non posso controllare).
Da qualhce mese non riesco a guardare tf con troppa tensione drammatica 
(ecco perché ho in arretrato ER, Dexter e House), e prediligo temi più 
leggeri, di pura evasione. L'ultimo in ordine di arrivo, però, è United 
States of Tara, scritto da Diablo Cody (premio Oscar per "Juno"), che 
mescola toni leggeri a temi drammatici (in questo caso, il disturbo delle 
personalità multiple). Gli interpreti sono molto bravi, Toni Collette in 
special modo, e lui lo adoro dai tempi di SATC :-) 

 Ho sempre qualcosa di fresco da vedere :)
è un problema, però, quando ti ritrovi con amici o parenti che lo seguono in 
italiano e sono indietro di almeno una stagione e non puoi parlare con loro 
dei più recenti sviluppi...
Mia madre, ad esempio, si fa spoilerare spesso e volentieri sulle Desperate 
Housewives (altro tf che seguo da sempre), mentre di Lost non posso dire 
niente a nessuno (in fondo, cosa ci sarebbe da dire? :-D).