Newsgroup: it.cultura.linguistica.giapponese
Titolo: [U8] Giappone, io mi sto preparando, e tu?!?!

Finalmente a breve potrò aggiungermi alla schiera di quelli che hanno messo
piede nel sacro suolo della terra dei Kami (e dei kani, dei cavi
(elettrici), dei comi(cs) e altro ancora...), cosí potrò diventare completo:
teoria e pratica...
Dio (che aiuta quelli che si aiutano) ha infatti deciso che la buona sorte
mi toccasse e a quanto pare a ottobre lascerò l'ausonio suolo diretto per
Zipangu, il paese dei nani, nel quale dovrei soggiornare per la bellezza di
un anno (a spese del gonerno giapponese ;-P ). Ce la farò a resistere?!
Mah...
Marco
--
Kolik jaziků umíš, tolikrát jsi člověkem.
tante le lingue che sai, tanti gli uomini che sei.
(mah, la traduzione di questo proverbio ceco è mia... ma non è venuta
benissimo... se qualcuno ha da proporre una forma migliore e meno
cacofonica...)

 un anno (a spese del gonerno giapponese ;-P ). Ce la farò a resistere?!
Miii... hai preso la borsa del Monbusho?
Roberto

 wrote in message
news:ah200p$v8p$1...@lacerta.tiscalinet.it...

Esatto...
Dovrei essere felice... invece ho un leggero senso di terrore... un anno è
parecchio tempo... mah...


 un anno è parecchio tempo... mah...
un anno passa in fretta, per chi non parte, ma per te contera' come due
o tre. Gambatte, kudasai
-- 
ciao
crob

 parecchio tempo... mah...
Ti capisco, avevo gli stessi timori anch'io. Avevo comunque un ottimo
supporto con me... :-)
Infatti, quest'esperienza l'ho affrontata insieme a mia moglie (all'epoca
eravamo ancora fidanzati comunque) e non ti nascondo che in momenti
difficili pensavamo di fare i bagagli e tornare a casa. Ci si faceva forza a
vicenda.
Sta tranquillo, vedra' che andra' tutto bene.
Spero che ti manterrai in contatto con il gruppo in qualche modo. Cosi
almeno potrai trasferire le tue esperienze a noi tutti.
Cordiali saluti
Roberto

 o tre. Gambatte, kudasai
...ammazza come siamo negativi !
C'e' chi per passare un anno in Giappone farebbe carte false.
Io sarei disperato se dovessi passare un anno in Italia.. altro che !
Consiglio a Marco:
Se parti con il piede giusto.. dimenticando i samurai e atrocita' varie
lette sui libri di storia, sono sicuro che con un po' di buona volonta',
assumendo un attegiamento positivo, riuscirai a godertela. I giapponesi
sanno essere molto ospitali.
baubau
--
Davide Pasca

 un anno (a spese del gonerno giapponese ;-P ). Ce la farò a resistere?!
Ma si che ce la farai, una mia amica ha vinto una borsa di studio per 5 anni
(adesso son passati 2 anni) quindi...
Poi un anno vola via presto, lo dico per esperienza (fra 10 giorni sara' un
anno esatto da quando ho messo piede qui) ;-)
In bocca al lupo.
Ciao
Alex
--
"I giapponesi ci chiamano pigri, ma almeno noi cuciniamo il pesce"
ICQ: 21061765
IFScT #129 (Heniadir)
http://it.geocities.com/kaminotabemono/

 Io sarei disperato se dovessi passare un anno in Italia.. altro che !
perche'? non era un commento negativo, ogni volta che vado in Giappone
ci sto da una a due settimane, quando torno mi sembra che sia passato un
anno, mentre qui nessuno se ne accorge. 
-- 
ciao
crob

 almeno potrai trasferire le tue esperienze a noi tutti.
Mi domandavo proprio oggi come poter continuare a postare... Senza il mio
outlook io sono abbastanza perso... Se qualcuno ha qualche dritta....
Grazie,
Ciao,
Marco

 Oggi m'hanno detto in che università andrò: Tokyo Gairaigo Daigaku.
seeeeeeeeeeeeee... i gairaigo non c'entrano na mazza, sono solo la cosa che
odio di piú...
naturalmente è Tokyo Gaikokugo Daigaku 【東京外国語大学】.
gomen nasai.
Ciao,
Marco

 outlook io sono abbastanza perso... Se qualcuno ha qualche dritta....
Se non hai un portatile dovrai utilizzare i computers giapponesi e magari
accedere a qualche newsreader sul web come Italia Online oppure google.
Io ho un portatile e mi sono creato un account con un  provider free
giapponese (freeweb).
Saluti
Roberto

 giapponese (freeweb).
Mh, niente portatile purtroppo... beh dai, in qualche modo vedrò di riuscire
a continuare a postare :)
Ciao,
Marco

 anno, mentre qui nessuno se ne accorge.
..ummm scusa ti ho intepretato male. Solitamente avere una percezione
rallentata del tempo e' sinonimo di cattive o noiose esperienze (come mi
sembra fosse stato inteso da altri posts al riguardo).
Pero' in effetti non e' una cosa necessariamente vera.
Comunque sono contento che anche a te non dispiace il Giappone 8)
baubau
--
Davide Pasca

beato te mio caro Marco che stai via un anno ..
il Monbusho è una borsa di studio?
.. spero di prenderla anche io piu' in là :)
matane !
rosellina

 Comunque sono contento che anche a te non dispiace il Giappone 8)
per niente, sebbene io lo viva comunque da straniero (soprattutto non ci
lavoro), ma ci vivrei volentieri
-- 
ciao
crob

 .. spero di prenderla anche io piu' in là :)
Te lo auguro davvero :) Il mio consiglio è di studiare bene
giapponese... il test di lingua non è facilissimo...
Ciao,
Marco

 studio che viene messa a disposizione da questo ministero.
è per caso la borsa di studio di cui si parla sul bollettino 2002-2003 delle
borse di studio per l'estero (che hi in pdf,non ricordo dove l'ho
preso...)che prevede come requisiti per concorrere alla borsa l'essere
iscritti almeno la 3° anno di lingua e letteratura giapponese,un importo
mensile della borsa di 142.500 ¥ e di sostenere un esame di lingua
all'ambasciata del giappone a Roma?

 all'ambasciata del giappone a Roma?
Esatto.
Ciao,
Marco