Newsgroup: it.lavoro.prevenzione
Titolo: CIRCOLARE 294/93 - qualcuno sa dove poterla recuperare?

grazie a chi risponderà
luca

ho fatto ricerca con Deagostini ambuente ... e nessun risultato

 luca
Io conosco una circolare con questo numero. 
Ti riferisci per caso alle protezioni antinfortunistiche 
adottate per le cisterne che trasportano merci pericolose in regime ADR?
Saluti.
-- 
Posted via Mailgate.ORG Server - 
http://www.Mailgate.ORG

 grazie a chi risponderà
... mancano i disegni allegati, perche non riesco a spedirteli tramite il
newsgroup. Il testo è tratto da "Codice lavoro e ambiente":  (
www.arsed.it
).
----------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------
Circolare n° 294 del 17/12/1993
Oggetto: Protezioni antinfortunistiche delle cisterne.
Doc. 593A0294.900 di Origine Nazionale
emanato/a da : Ministro dei Trasporti e dell'Aviazione
riguardante :
SICUREZZA E IGIENE DEL LAVORO - Prevenzione degli infortuni sul lavoro -
Serbatoi e recipienti
TRASPORTI - Norme generali
SOMMARIO
NOTE
TESTO
ALLEGATO I - Circolare 91/1981
NOTE
Circolare non pubblicata in gazzetta ufficiale.
Allegato I: la circolare 91/1981, è riportata in sede separata.
TESTO
DIREZIONE GENERALE DELLA MOTORIZZAZIONE CIVILE E DEI TRASPORTI IN
CONCESSIONE
DIREZIONE CENTRALE IV
Divisione 42
Prot. n° 2504/4220 (0)
- Al Centro Superiore Ricerche e Prove Autoveicoli e Dispositivi
Via di Settebagni, 333
00138 R O M A
- Ai Centri Prova Autoveicoli
LORO SEDI
- Ai Sigg. Coordinatori M.C.T.C.
LORO SEDI
- Agli Uffici Provinciali M.C.T.C.
LORO SEDI
e, p.c. - Al Ministero del Lavoro e della Previdenza Sociale
Direzione Generale dei Rapporti di lavoro
Divisione VII R O M A
- All' A.N.F.I.A.
Corso G. Ferraris, 61
10128 T O R I N O
- All' U.N.R.A.E.
Via di Villa Albani, 12
00198 R 0 M A
Come è noto la materia afferente la protezione contro gli infortuni
derivanti da cadute accidentali di personale addetto alle operazioni di
carico e scarico delle cisterne, montate su veicoli stradali, è trattata
dalla Circolare Ministeriale n° 91/81 del 23 luglio 1981 inquantoché il
D.P.R. 27 aprile 1955 n° 547 "NORME PER LA PREVENZIONE DEGLI INFORTUNI SUL
LAVORO", esclude, all'art. 2 lettera d), dal proprio campo di applicazione,
le attività connesse all'esercizio dei trasporti terrestri pubblici.
Il verificarsi purtroppo di alcuni infortuni, anche letali, susseguenti a
cadute accidentali dalle sommità delle cisterne montate su veicoli, ha
evidenziato il problema in argomento, che è stato sottoposto all'attenzione
dell'apposita Commissione istituita presso il Ministero del Lavoro e della
Previdenza Sociale - Direzione Generale dei Rapporti di lavoro - Div. VII
con nota n° 20996/PR - 2 del 21 gennaio 1992 che, per parte sua, ha
testualmente comunicato a questa Direzione Generale
"Alla scrivente è stato richiesto da numerosi Ispettorati del Lavoro di
esprimere un proprio parere circa la piena rispondenza alle vigenti norme di
prevenzione degli infortuni delle disposizioni impartite da codesta
Direzione Generale con propria circolare n° 91/81 in materia di protezione
contro i rischi di caduta dall'alto delle persone operanti sulle sommità
delle autocisterne.
A conclusione dell'esame dell'intera questione e su conforme parere della
Commissione consultiva permanente per la sicurezza e l'igiene del lavoro,
all'uopo interessata, si ritiene che i presidi tecnici previsti dalla
suddetta Circolare possono esplicare la loro efficacia in materia di
protezione contro i rischi di caduta dall'alto delle autocisterne, e quindi,
ai sensi dell'art. 26 a e del D.P.R. 27. 4. 55 n° 547 si considerano
equivalenti alle misure previste nel medesimo articolo, purché venga
contemporaneamente conseguito anche il rispetto delle seguenti condizioni:
a) l'accesso ai posti di passaggio e di lavoro sopraelevati deve essere reso
agevole e sicuro (mediante appropriati mezzi di salita adeguatamente
dimensionati e conformati);
b) il passaggio dal mezzo di salita di cui al punto precedente alla
passerella di lavoro deve potersi effettuare in condizioni di massima
sicurezza (mediante, ad es. maniglioni o corrimano opportunamente sagomati e
disposti);
c) deve essere possibile il fissaggio e/o lo scorrimento di mezzi personali
di trattenuta su elementi o strutture di sicura stabilità, al fine di
garantire la protezione contro i rischi di caduta nel vuoto anche per i lati
della pesserella di servizio non muniti di parapetto.
Tanto si comunica per i provvedimenti che codesta Direzione Generale
riterra' di voler adottare in conseguenza."
Per parte sua l'art. 26 delle NORME PER LA PREVENZIONE DEGLI INFORTUNI SUL
LAVORO - D.P.R. 27 APRILE 1955 n° 547 testualmente recita:
"Agli effetti del presente decreto è considerato "normale" un parapetto che
soddisfi alle seguenti condizioni
a) sia costruito con materiale rigido e resistente in buono stato di
conservazione;
b) abbia un'altezza utile di almeno un metro;
c) sia costituito da almeno due correnti, di cui quello intermedio posto a
circa metà distanza tre quello superiore ed il pavimento;
d) sia costruito e fissato in modo da poter resistere, nell'insieme ed in
ogni sua parte, al massimo sforzo cui puo' essere assoggettato, tenuto conto
delle condizioni ambientali e della sua specifica funzione
E' considerato "parapetto normale con arresto al piede" il parapetto
definito al comma precedente, completato con fascia continua poggiante sul
piano di calpestio ed alta almeno 15 centimetri.
E' considerata equivalente ai parapetti definiti ai commi precedenti,
qualsiasi protezione, quale muro, balaustrata, ringhiera e simili,
realizzante condizioni di sicurezza contro la caduta verso i lati aperti,
non inferiori a quelle presentate dai parapetti stessi.
Tanto premesso, la circolare n° 91/81 viene integrata dalle seguenti
prescrizioni
a. accesso ai posti di passaggio e di lavoro
Può essere realizzato con una opportuna scala i cui gradini devono avere una
larghezza minima di 300 mm e devono avere una distanza dalla parete
retrostante non inferiore a 100 mm ed essere realizzati con materiali o con
tecnologie tali da risultare antisdrucciolevoli.
b. passaggio fra mezzo di salita e passerella di lavoro
Il passaggio fra la scala citata al punto precedente, e che costituisce il
mezzo di salita per essere effettuato in condizioni di massima sicurezza da
parte degli utenti, deve essere corredato da maniglioni o corrimano la cui
distanza di presa non deve risultare superiore ad un metro.
c. attacchi per dispositivi personali di sicurezza
Allorché la passerella di lavoro sia posta ad un'altezza superiore a 2,5
metri dal suolo, al fine di garantire la protezione contro i rischi di
caduta anche per i lati della passerella di servizio non muniti di
parapetto, vanno posizionati attacchi, per il fissaggio e/o lo scorrimento
di mezzi personali di trattenuta, ad una distanza non superiore a 1,5 metri.
Le prescrizioni di cui ai capoversi a., b. e c. sono illustrate nel disegno
riportato a titolo esemplificativo nell'allegato A.
Devono essere posizionate in prossimità della scala di accesso alla
passerella di lavoro opportune tabelle contenenti avvertenze e condizioni
d'uso e di ammonimento circa il corretto utilizzo delle attrezzature sopra
menzionate.
L'obbligo di quanto precedentemente riportato non ricorre per le cisterne
sulla cui sommità non vi sia la necessità di salire per l' azionamento di
dispositivi atti al funzionamento ovvero al carico ed allo scarico della
cisterna medesima.
L'obbligo suddetto non ricorre altresì nel caso in cui l'accesso alla parte
superiore della cisterna sia necessario solo per operazioni di manutenzione,
riparazioni o ispezione, caso in cui l'accesso ai posti sopraelevati di
altezza superiore a 2,5 metri da terra deve essere effettuato in condizioni
di massima sicurezza con l'utilizzo di dispositivi idonei, la cui
predisposizione deve avvenire in occasione delle suddette operazioni che
devono svolgersi presso officine qualificate, ed all'uopo opportunamente
attrezzate.
Con la presente è fatto altresì obbligo ai proprietari dei mezzi in oggetto,
già immatricolati, di provvedere all'adeguamento dei medesimi circa le
protezioni antinfortunistiche, in conformità alle prescrizioni della
presente circolare.
L'adeguamento delle protezioni antinfortunistiche in argomento per i veicoli
sopra menzionati deve essere eseguito dalla casa costruttrice della cisterna
o da azienda specializzata dalla medesima specificatamente delegata, e
verificato nel corso della visita e prova di revisione del veicolo che verrà
effettuato nel corso dell'anno 1994.
ALLEGATO I - Circolare91/1981.
[....].
____________________
--
Saluti. Massimo Peca
-------------------------------------------------------------
azienda socio-sanitaria locale n. 6 - dipartimento di prevenzione
servizio prevenzione e sicurezza ambienti di lavoro
via IV Novembre, n. 46 - 36100 Vicenza VI
telefono 0444-992204, telefax 0444-992333
http://digilander.iol.it/assl6veneto