Newsgroup: it.comp.software.newsreader
Titolo: newsreader ita

Ciao a tutti,
vorrei sapere se esiste un newsreader in italiano, a parte Outlook.
Grazie, Roberto

 vorrei sapere se esiste un newsreader in italiano, a parte Outlook.
Pimmy. Però consiglio [Free] Agent che ha ottima documentazione in
italiano, e anche il tuo Xnews, da quel che leggo.
-- 
Le faq di it.comp.software.newsreader sono qui:
http://spazioweb.inwind.it/sleepers/FAQ-icsn.htm
Luca - e-mail: p.stevens at 
operamail.com

 vorrei sapere se esiste un newsreader in italiano, a parte Outlook.
Slrn, versione 0.9.7.3
http://slrn.sourceforge.net
Bye,
 Emmanuele.
-- 
Emmanuele Bassi (Zefram)           [ 
http://www.radiance.d2g.com/~zefram
 ]
GnuPG Key fingerprint = 4DD0 C90D 4070 F071 5738  08BD 8ECC DB8F A432 0FF4

 Slrn, versione 0.9.7.3
Ma è multilingua solo su Unix?
| The probably most important new feature of the next release will 
| be gettext support (Unix only), which will make it possible to 
| translate slrn's user interface into different languages.
-- 


CiaO, Roberto! 
robe...@softhome.net
| Ciao a tutti,
| vorrei sapere se esiste un newsreader in italiano, a parte Outlook.
OE6
Pimmy
News2000
StarOffice
Netscape 
Opera
-- 
CiaO IsettO  (:-)
DFS - Cose varie dal mondo di Outlook Express
..ma anche molto altro per Posta e NewsGroup
http://members.xoom.it/DFS_OE/

 Ma è multilingua solo su Unix?
Mi pare lo sia ovunque, ma non ho mai provato su Win32s.


Io p.e. non ho mai lurkato prima di postare :-ţ
                                              ^^^
Ma non avevi detto giusto oggi (o ieri?) che non usi le accentate??!!

Infatti non le uso ;-)
la definizione di lettera accentata (gravemente e acutamente) (cit.) 
e si potrebbe aggiungere circonflessamente e dieresisamente 
ai fini del problema del charset si riconduce ai caratteri us-ascii
grosso modo sono solo quelli grandi sulla tastiera e pochissimi altri
simboli piu` comuni
Quelli che vanno bene, nelle tabelle sono rappresentati con un numero
di codice inferiore al 127  (ricordati che la ~ 126 e` l'ultimo) 
Tutti gli altri che ottieni con Alt+un numero superiore al 126 non
vanno bene, e non significa niente che siano oppure no accompagnati da
un accento, e` solo una semplificazione linguistica 
Es. presi a caso  
® = Alt+0174 
þ = Alt+0254 
claro??

 claro??
Vuoi dire che non devo usare
® = Alt+169
e
þ = Alt+231 ?
Ok ;)

 PS Ti dice nulla "R commerciale" e ":-P"
No :(
Spiegami ;)

 þ = Alt+231 ?
Non negli header, perlomeno... li puoi mettere in seria crisi i newsreader 
che non ricodificano gli header del xpost dopo aver trovato una 
impostazione del charset nel resto degli header.
Quindi, si (con le molle) alle lettere accentate, assolutamente no nel 
subject, nel campo From, nel Reply To....
-- 
     __         ____           | Eì 'Aanììgòò 'Ahoot'é
 __ / /__  ___ / __/__ __ __   |
/ // / _ \/ -_) _// _ \\ \ /   | 
http://www.macrossmm.com
\___/\___/\__/_/  \___/_\_\    | ICQ UIN: 61571298

 impostazione del charset nel resto degli header.
Premetto che non ho ancora chiaro tutto, ma se ho capito devo tornare ad
essere ''lullaby'' e non piu' ''lullaby con la R di marchio depositato'',
giusto?

 depositato'', giusto?
Esatto... diciamo che sarebbe meglio. Anche io tempo fa usavo la © o la ® 
a seconda del computer dal quale scrivevo. Comunque puoi usare sempre il 
mamo-style ....
   Lullaby (r)  oppure   Lullaby (R)
Sperando che nessuno poi ti chiami lullabyr ;-)


 ţ = Alt+231 ?
Per noi mangiatori di mele che carattere sarebbe questo?
Io ci vedo un legatura fra f e l.
-- 
Fact of life #15: Heads bleed, walls don't.

 Io ci vedo un legatura fra f e l.
Ciao Maki
Il simbolo e` chiamato "thorn". Fa parte dell'"International
Phonetic Alphabet" (IPA) che rappresenta l'unione del suono vocale
(th) nella parola "thorn". In principio era una lettere nell'alfabeto 
Anglo-Sassone, deriva dall'alfabeto "Teutonico runico"
Per completezza dell'informazione:
| What is this: þ or this Þ?
| A thorn is a runic character in an ancient alphabet, also possibly
| | used in the Icelandic language. More research required. What is
| this: :þ? 
| That's a thorny! It's like a smiley ;-). It is just one of many
| emoticons that can be used to reflect an attitude or feeling in
| e-mail of other text. You construct the thorny in HTML by putting
| a colon (:) with a thorn (þ). You can do this by typing ":&#254;".
Saluti
-- 
(26,252+,NApoli) Porsche Boxster S 3.2 -> active driver
KeyID:  0xC9C88CD8  
http://web.tiscali.it/ponzoluca/gnupgpub.asc
Mail:  ponzoluca <at> tiscali <dot> it   -=-   ICQ Uin:  64431432
"All in all you're just another brick in the wall"   Pink Floyd

 Io ci vedo un legatura fra f e l.
Vuoi che ti allego la lista che ho dei caratteri asciiesteso?
Quel carattere e' lo stesso che Cataldo Vallone ha indicato con :
ţ = Alt+0254
ok?
Non conosco il tuo NR ma usando io anche Xnews (ovviamente non ora, come
puoi vedere) mi sembra che funzi anche li' (ma non esserne certo:-) )
bye

 puoi vedere) mi sembra che funzi anche li' (ma non esserne certo:-) )
Non e' una questione di NR ma di OS. Non tutti i caratteri estesi Win
hanno un corrispondente Mac e viceversa. Quel carattere sul Mac proprio
non lo trovo, cosi' come ad esempio i simboli delle frazioni o degli
elevamenti a potenza.


 Opera
Di questi potresti indicarmi quali sono gratuiti?
Grazie
Seth Brundle
--
: You know something Billy, what is it?
: I'm scared.
: Bullshit. You ain't afraid of no man.
: There's something out there, waiting for us... it ain't no man.

 ha scritto nel messaggio
news:140320022204043620%tarta...@freemail.it...

Vabbe' avevo scritto*non esserne certo* (di quello che io avevo detto) e ho
anche scritto di  non aver capito bene tutta la questione dei caratteri, ma
avevo dedotto che era preferibile non usare il mio (R) ;)
Per quello che ne so, in ufficio non usiamo il simobolo dell'Euro perche' il
Mac del capo non lo legge (quindi incompatibilita' di OS) ;)
Bye

 Mac del capo non lo legge (quindi incompatibilita' di OS) ;)
Se codificato corretttamente l'Euro passa. Cosa usa il tuo capo?


þ = Alt+0254
i mangiatori di mele (come i fumatori di oppio) hanno le loro
particolarita`, usano comandi diversi da Alt+ (che vale solo per M$) 
e comunque, quando indichi il numero, devi indicare anche in quale
charset ti riferisci altrimenti siamo punto a capo
(anche loro hanno le loro codifiche che sono diverse da quelle di
windows, che sono diverse da quelle ISO, che sono..)
P.S. se vuoi giocare a vedere quali caratteri servirebbero in quale
lingua straniera o se vuoi vedere cosa si perde e cosa si mantiene
passando da una codifica all'altra, e da cosa sono composte, mi sembra
carino questo che ho trovato stasera:
http://www.eki.ee/letter/
Se davvero ti interessasse approfondire l'argomento, mi sembra buono
partire da qui:
http://www.cs.tut.fi/~jkorpela/chars.html
 

Se codificato corretttamente l'Euro passa. Cosa usa il tuo capo?
la faccenda e` un po' piu` complessa..
come riuscimmo a capire qualche mese fa, anche i programmi su windows
sono incompatibili tra di loro. Quello che vorrebbe usare lullaby e
quello che uso io usano la codifica windows che e` diversa dalla ISO
che usa Agent e che credo usi tu quando esci in rete e che usano tutti
gli *nix

 
http://www.eki.ee/letter/
Complimenti. Finalmente un sito nel quale viene indicato più che 
chiaramente come deve essere un charset 8859-15 completo.


 Tutti eccetto Opera (hai un banner se non desideri registrarlo)
OE č gratis solo per chi ha una licenza di windows, no? Qualcuno ha OE
per Mac? Che dice il contratto, al momento dell'installazione? Hai visto
mai che uno puň farsi ridare dei soldi se compra un Mac e non usa la
suite Microsoft, cosě come succede per Windows se rifiuti i termini di
licenza del preinstallato?


 
http://www.cs.tut.fi/~jkorpela/chars.html
Grazie per i link: li ho messi in lista, appena torno online ho parecchie
cose da vedere ;-)

 operativo che usa e/o del set carattere impostato nel mailreader (che
E' vero, per vedere tutti nello stesso modo certi fonts si dovrebbero
usare delle immagini; per molti e' incredibile,  ma e' proprio cosi'.
-- 
     *_b_*
   *  _y_  * 
 *   Piero   *

 quelli con valore decimale ascii da 0 a 127).
Parole sante!
Sapessi quanto ne abbiamo parlato  l'anno scorso.....
Ma per riuscire a farlo entrare in testa ce ne vuole.
