Newsgroup: it.fan.scrittori.tolkien
Titolo: HoME in italiano???

Secondo voi č plausibile pensare ke traducano anke gli altri volumi dopo
l'uscita del film? Non sarebbe una idea tanto cattiva, non credete?
--
Hasta la victoria, SIEMPRE!!!!


Oddio, visto come stanno le cose, anche un onorevole zero a zero non e' da
buttare via.
Axe'
-- 
Elu Thingol
IFScT #48
And so am I, very dangerous: more dangerous than anything you will ever meet, unless you
are brought alive before the seat of the Dark Lord.'"

 non credete?
Imho sarebbe meglio una "selezione delle parti interessanti". Una sorta
di grossa antologia (immagino in circa 5- 6 volumi).
-- 
Mandos - # 11 deI FeSTosi, # 157 tra gli IAFi e LIstaro
"Their Oath shall drive them, and yet betray them, and ever snatch away
the very treasures that they have sworn to pursue."
-Mandos, The Silmarillion

segretamente si cova questa speranza...
Non si potrebbe raccogliere qualche firma
virtuale per spingere la casa editrice italiana
a farlo?
Un po' come stanno facendo alcuni con la Medusa
affinchè le 2 Torri esca a dicembre anzichè gennaio...
Servirebbe? Potrebbe essere utile?
Bilbo Baggins
#179 dei FeSTosi

 affinchè le 2 Torri esca a dicembre anzichè gennaio...
Le 2 Torri non uscirà mai a Dicembre (spero che le mie siano le ultime
parole famose) per un semplice motivo:
La Medusa fa parte dell'universo Warner Bros e come tale è pilotata da
quest'ultima e poichè in Italia Harry Potter esce a Dicembre,
commercialmente parlando la Warner non ha nessuna intenzione di bruciarsi o
meglio dividersi il mercato da sola facendo uscire i due titoli insieme.
Questa informazione l'ho avuta seguendo lo speciale di ISDA su Coming Soon
Television.
Ciao
Frodo Baggins
#158° dei Festosi

 La Medusa fa parte dell'universo Warner Bros
La Medusa fa parte dell'universo Berlusconi, quindi TTT non uscirà mai a
dicembre per fare contenti i fan finché a dicembre ci sarà un film di
Boldi-DeSica a fare concorrenza.
--
Atrus di Myst =^= 
www.loreena.terrediconfine.net
"I amar prestar aen, han mathon ne nen,
han mathon ne chae a han noston ne 'wilith."


Boldi - De Sica fare concorrenza a Le Due Torri? Ma sei serio?
=)
Allanon

 ISDA su Coming Soon Television.
Č passato un mese ma di repliche nemmeno una, giusto?
grrr...odio coming soon tv!
bubbo

 =)
Non crederai davvero che FOTR l'abbiano spostato a gennaio per Harry Potter?
Guarda che la coppia B-D ha sbancato ogni botteghino in Italia, nel periodo
natalizio ha venduto più di qualsiasi altro film. Purtroppo.



Triste verità :-(
--
Fosco Proudneck of Tookborough - #182
E-Mail  
rhada...@tiscalinet.it
URL     
www.utenti.tripod.it/nemesisociety
Newsgroup: news:it.fan.scrittori.tolkien

 --
Che paese di merda!!
Allanon

> Che paese di merda!!
Cosa ti aspetti???
Guarda sulla prima pagina di tutti i giornali come si comporta il nostro
presidente all'estero...  ROTFL quella foto mi fa scompisciare...
Sembra una scolaresca in gita e il simpaticone che fa le corna c'è sempre
^____^
Siamo la barzelletta dell'Europa...
Sciao
--
Thorin Scudodiquercia
# 83 de I FeSTosi
"The great companies did not know that
the line between hunger and anger is a thin line"
                                            - John Steinbeck
Togli L'ANELLO per rispondermi

 di grossa antologia (immagino in circa 5- 6 volumi).
Perchč??
Matteo Namo (per-ora) #58 deI FeSTosi

primi due? volumi che ci sono in italiano)????
http://www.amazon.co.uk/exec/obidos/search-handle-url/index=books-uk&field-keywords=middle%20earth&bq=1/ref=sr_aps_allb_1_4/202-9991616-5743816
da copiaincollare tutto nel browser, anche la seconda riga)
ShanPu

 Perchè??
A mio avviso un "riassunto" non sarebbe male. Ci sono dei pezzi (anche
interi capitoli) che a me "non hanno detto niente". Per chi volesse ci
sarebbe sempre la versione completa in inglese.


 Tolkeniana Italiana ...
Le prime ce l'hanno senz'altro.
Le seconde esisteranno solo fino al 28 (poi diventano "eurerie"), ma 
ignoro se ce l'abbiano (se, come penso, e` sinonimo arcaico di "zecche" 
ne dubito fortemente).
La terza di solito ce l'ha.
-- 
Beleg - #1 deI FeSTosi (per rispondere togli .bl). "Ricordate, amici, 
quel che vi dico: Tom era qui prima del fiume e degli alberi; Tom 
ricorda la prima goccia di pioggia e la prima ghianda. Egli traccio` i 
sentieri prima della Gente Alta, e vide arrivare la Gente Piccola."