Newsgroup: it.fan.scrittori.tolkien
Titolo: Critiche a Tolkien

Navigando in internet ho trovato questo parere su Tolkien.
Come rispodereste a questa persona?
Ciao e grazie
Pochi sanno che il SdA oltre ad essere
scritto in un linguaggio prolisso ed assurdo, non e' neanche un lavoro
originale ma una scopiazzatura a man bassa di altri lavori.
Quanti di voi conoscono (non parlo di avere ascoltato, per carita') Der Ring
des Nibelungen di Wagner (ovvero l' anello del nibelungo) ?
Purtroppo, una
delle grandi "vittorie" degli americani ed inglesi dopo la guerra e' stato
aver gradualmente imposto la loro cultura. Oggi parlare di mitologia
Germanica equivale a vedersi storcere il naso e l' argomento e' quasi
considerato tabu', mentre il celtismo, ad esempio, (forma accettabile agli
anglosassoni e
tutto sommato falsa quindi facilmente confutabile nel momento del bisogno)
e'
osannato sugli schermi del cinema in forme assai improbabili e ridicole
(tipo
bravehearth). Purtroppo siamo tutti alle fine vittime della propaganda
americana e quindi ecco schiere di leghisti in gonnellino (altro falso
storico) e giovani in coda davanti al cinema per vedere Sda mentre sono
sicuro
che nessuno di voi ha la minima idea di cosa
tratti il libretto della prima opera dell' anello del nibelungo, "l' oro del
reno" . Eppure qui si tratta di arte vera,
di musica sublime, di invenzioni teatrali e musicali che sono oggi la base
di
ogni film come il leitmotiv e simili.
Citazione:
Wie durch Fluch er mir geriet,
verflucht sei dieser Ring!
[...]
Wer ihn besitzt, den sehre die Sorge,
und wer ihn nicht hat, den nage der Neid!
                                        Alberich
Come fu dato a me attraverso una maledizione,
maledetto sia questo anello!
Chi lo possiedera', sara' consumato con solerzia,
chi non lo ha, bramera' di invidia per averlo!
     Alberich (il Nibelungo)
Di cosa tratta la storia dell' oro del reno, prima opera della tetralogia?
Vi
do alcuni spunti, senza ordine logico, che dovreste riconoscere nel
imminente
schifezza al cinema.
1) Nibelunghi, gnomi esperti nell' arte della lavorazione dei metalli
2) Alderich (un nibelungo) che brama le tre protettrici dell' oro del reno,
le
bellissime e biondissime ninfe Wellgunde, Flosshile e Woglinde (figlie di
Wotan = odino)
3) Alderich che viene deriso dalle tre ninfe ed abiura l' amore
4) Abiurare l' amore significa poter forgiare il potente anello dall' oro
del
Reno
5) Elmo forgiato dall' oro del reno che rende Alderich (il nibelungo)
invisibile o gli permette di assumere altre senbianze
6) I giganti Fafner e Fosold che costruiscono una mitica fortezza per gli
dei
(il Valhalla) in cambio di un contratto che prevede Freia, la dea che
coltiva
le mele che rendono gli dei immortali.
7) Alberich che viene ingannato da Wotan e Loge e perde l' anello. Fafner
che
uccide Fosold per averlo a sua volta.


Senza scrivere una lunga e complessa dissertazione (non ne sono in grado)
dirò solamente che Tolkien non ha mai negato di essersi ispirato agli
antichi miti medievali, cosa piuttosto normale considerando che era uno
studioso di lingue medievali. In secondo luogo è evidente che chi ha scritto
quell'articolo non conosce le opere del professore, altrimenti saprebbe che
il suo mondo secondario è assolutamente originale e contiene, ripeto, solo
dei riferimenti ai miti di cui sopra.
Inoltre, riguardo alla Tetralogia di Wagner, sembra che l'autore
dell'articolo abbia tralasciato di mettere in evidenza il fatto che non è
stato Wagner a "inventarsi" il libretto de L'Oro Del Reno o delle altre sue
opere (che personalmente considero eccezionali), bensì ha musicato degli
antichi poemi medievali, gli stessi da cui Tolkien ha tratto parte della sua
ispirazione.
E' così per tutti i grandi musicisti: le loro opere non sono quasi mai
originali, ma sono adattamenti di drammi o poemi già belli che scritti.
Ultima nota, non meno importante: dove le mettiamo le geniali invenzioni
linguistiche del professore, tutte rigorosamente basate su lingue medievali?
In conclusione sono d'accordo solo con la definizione di "musica sublime".

 nel imminente schifezza al cinema.
[Il tizio che ha scritto queste cose, invece di perdere tempo a criticare a
destra e a sinistra potrebbe dedicare un po' di tempo in più allo studio
della lingua italiana...]
Una volta ho trovato un sito americano in cui l'autore elencava
puntigliosamente e in maniera anche parecchio convincente tutti i
parallelismi tra la Tetralogia di Wagner e la saga di Star Wars. Questo cosa
vuol dire? Che Lucas ha copiato da Wagner, così come Tolkien prima di lui?
Be', allora l'autore del post ignora che Wagner stesso non ha creato il
libretto della Tetralogia dal nulla ma ha "semplicemente" rielaborato i miti
nordici sui Nibelunghi. Allo stesso modo in cui Tolkien e Lucas (ovviamente
in modi e con risultati diversi) hanno rielaborato antichi miti.
Ciao,
Fabio
--
http://stage.vitaminic.it/fabio_rizza
======================================================
Dice perché stai a parlà col computer? Perché almeno non puzza di fritto
e parlo co' Tokyo! e parlo col Giappone! e quella sta lì a frigge' tutta la
notte!... se nun sto attento me frigge vivo!
======================================================

Ascoltavo il rumore del mare quando Mister X scrisse...
 MX> Quanti di voi conoscono (non parlo di avere ascoltato, per carita')
 MX> Der Ring des Nibelungen di Wagner (ovvero l' anello del nibelungo) ?
Sicuramente non l'autore dello scritto, altrimenti saprebbe che anche
l'opera di Wagner è una rivisitazione molto ma molto libera di un racconto
della Snorra Edda.
--
Atrus Cirdan, #33 deI FeSTosi
"A child of five could understand this!  Fetch me a child of five."
http://legendknights.keenspace.com

 Ciao e grazie
Che č un genio.
Ha scoperto che Tolkien si č ispirato alla tradizione occidentale.
Il prossimo passo di questo personaggio č scoprire l'acqua calda.
Ciao            Franco


potrebbe altresì scoprire la forza di gravità notando che ISDA cade a terra
se lo lasci in aria . . .
il che tra l'altro si configura come eresia di fronte al sacro tribunale
dell'Inquisizione ( è per questo che non si è ancora scoperta la gravità,
sbaglio? )

 Ciao e grazie
Prego. 
Un'altra telefonata.
Thingol - IFScT #48
"We of the Endless are the servants of the living - we are not their
masters. We exist because they know, deep in their hearts, that we exist." 
(Dream to Desire)
-- 
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it

 Tu, come la vedi?
C'è grossa grisi...
--
"Non ti fare mai beffe di un drago vivo, pazzo di un Bilbo!"
m.vignocchiCHIOCCIOLAtiscalinetPUNTOit
Medusa

sbaglio? )
No, e' perche' non hanno ancora trovato nessuno che fornisca le tre
caravelle per la scoperta. 
Checcevoifa', bisogna pur attrezzarsi...
--
                 ##### Lemming #####
per contattarmi scrivi al contrario la parola prima della @
*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*
DIARIO SEGRETO DEL NAZGUL N. 5. Giorno 1:
Appena aperto il regalino di natale di Sauron.
Oh, che anello carino, carino, cariiino!
*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*

 Come rispodereste a questa persona?
BeLiN!!! Sai che hai perfettamente ragione??? Davvero!!!! No no, TrAnQuIlLo,
dico sul serio!!! Non sto scherzando!?!? Come potrei .....

 Un'altra telefonata.
Rotfl!


 Ciao e grazie
Lascerei stare perchč evidentemente di Tolkien conosce poco e probabilmente
capisce poco anche di tutto il resto: che c'entra la propaganda americana
coi leghisti?
Boh.
Ered Luin

 Come rispodereste a questa persona?
Digli di leggere ISdA invece di usarlo come fermacarte.
Mae aur!
--
Tarabas Hunnaur - 10° deI FeSTosi - Sindar del Doriath
Ordinario di Ottica al Politecnico di Imladris
L'unica cosa necessaria per il trionfo del male č l'inerzia dei buoni -
Edmund Burke

 della Snorra Edda.
:-OOOO
Miiiiiiiiii........Come sei colto!!!!! ;-))
--
Pheralcarwen la Mezzelfa
"Fuggite, sciocchi!", gridò, e scomparve.


 Come rispodereste a questa persona?
Tolkien gli risponderebbe che l'unica cosa che hanno in comune l'Unico
anallo e quello dei Nibelunghi è che sono rotondi. Lo dice in una
gustosissima lettera al curatore svedese delle sue opere (se non ricordo
male).

Ascoltavo il rumore del mare quando Cla scrisse...
 C> Tolkien gli risponderebbe che l'unica cosa che hanno in comune
 C> l'Unico anallo e quello dei Nibelunghi è che sono rotondi.
La differenza è visibile già nell'originale dell'Edda.
In Tolkien l'anello "porta male" perché è infuso dell'essenza di Sauron, ha
una sua quasi-volontà che lo porta a distruggere il portatore e a tornare a
Sauron, corrompe chi è vicino ad esso, è 'malvagio' _di suo_.
L'anello dei nibelunghi è semplicemente maledetto dal nano a cui Loki lo
ruba, altrimenti sarebbe un anello qualunque.
--
Atrus Cirdan, #33 deI FeSTosi
"Le allegorie sono, nel regno del pensiero, quello che
sono le rovine nel regno delle cose" (W. Benjamin)
http://legendknights.keenspace.com