Newsgroup: it.fan.scrittori.tolkien
Titolo: [Semi-OT] La speranza e L2T

Non è del tutto OT, perché in realtà questo testo che vi trascrivo, tratto
dall'inserto di Avvenire "Noi - Genitori e figli", prende spunto dal film
per evidenziare un tema molto caro a Tolkien: la speranza. Non dimentichiamo
che uno dei nomi di Aragorn è proprio "Estel", cioè "speranza", quella non
basata su sicurezze umane, ma quella che si affida, per così dire, alla
provvidenza.
Comunque il pezzo mi ha commosso, e volevo condividerlo con voi.
--------
"C'E' SEMPRE UNA SPERANZA" di Marina Corradi
Al cinema. Sullo schermo "Il Signore degli Anelli" parte seconda. Inizio
della terza ora. Tu [l'autrice dell'articolo] sei un po' accasciata. Ma non
c'è da sperare in una grazia.
'Se sei stanco, andiamo' sussurri speranzosa.
Lui, seduto su due giacche per riuscire a vederci, imperiosamente fa cenno
di tacere. Diamine, è il momento cruciale. L'ora della battaglia, quella
grande, quella eterna: fra i cattivi e i buoni.
Purtroppo i cattivi sono diecimila, e ferocissimi, ceffi d'inferno da aver
paura a guardarli, orde nere che si perdono all'orizzonte. E i buoni, ahimè,
sono trecento, di cui cento vegliardi e cento poco più che bambini, e armati
di certe ferraglie arrugginite che nemmeno sanno con esattezza da che parte
impugnare. Trecento disperati, mentre quel mare minaccioso avanza, al cupo
rumore delle armature.
Gran brutta faccenda. Mio figlio è preoccupatissimo. 'Ma non è successo
veramente, vero?' domanda. No, questo assedio no, ma - mi sento in dovere di
aggiungere - mille altri assedi, e non meno feroci, sì, sono accaduti.
C'è un eroe nel forte assediato. E' un nobile e coraggioso condottiero, che
guarda con pena quell'accozzaglia di vecchi pastori e fanciulli chiamati ad
improvvisarsi soldati. Ne osserva uno, un ragazzino come sbalordito, con una
vecchia spada in mano. Gli chiede il nome, e quello, di rimando: 'Signore, è
vero che non abbiamo alcuna speranza?'
Il condottiero, che forse un attimo prima pensava la stessa cosa, si
riscuote sotto lo sguardo del bambino. 'Ricordati, c'è sempre una speranza'
dice, quasi ruggisce.
E' un grande momento nell'epopea di Tolkien. Un momento che, a saperlo
ascoltare, commuove. Quel grido: 'C'è sempre una speranza', come vorremmo
sentircelo dire noi, quando siamo stanchi, nei nostri assedi quotidiani in
cui ci sembra di dover capitolare. Sentirlo non sussurrare timidamente, ma
detto forte, invece, virilmente, come una sfida.
E i diecimila nemici, ecco, sono sgominati.
Mio figlio ha sonno, gli frullano negli occhi tutte le immagini e le magie e
i mostri del film. Butti là, sulla strada di casa: 'Ma tu ci credi, che c'è
sempre una speranza?' Silenzio. Poi: 'Sperare è giusto, però a volte
sembra... una cosa un po' da illusi'
Mandi giù amaro. E d'altronde è figlio dei tuoi dubbi, e del suo tempo. Gli
allunghi una carezza e della cioccolata. Ma poi, non riuscendo a
trattenerti: 'Però ti sbagli. Io non speravo nemmeno di avere figli, e siete
in tre. Lo vedi che ti sbagli? Bisogna sempre sperare'
Silenzio ancora. Dal sedile di dietro, il piccolo nichilista tace e mastica,
l'aria assorta. In fin dei conti, medita, quello là la battaglia l'ha vinta:
ed erano in trecento contro diecimila; e accidenti, com'erano cattivi.
----------
--
Laurelin, #233 dei FeSTosi
"Piccole  mani agiscono per necessità, mentre gli occhi dei grandi sono
rivolti altrove"

 Non dimentichiamo che uno dei nomi di Aragorn è proprio "Estel", cioè
"speranza"
Qualcuno mi ha chiamato????
: )
Cmq hai ragione il pezzo è molto bello...mi sembra che colpisca nel segno...
che ci sia finalmente un giornalista che ha letto Tolkien????

 "C'E' SEMPRE UNA SPERANZA" di Marina Corradi
[CUT]
Molto bello. Scritto da una mamma oltre che (e piu' che) da una
giornalista: gia' questo basterebbe- senza nulla voler togliere ai
giornalisti.  
Anche la mancanza di un "happy end" (il piccolo nichilista che non da'
soddisfazione alla mamma, rotfl, quanto vero..) finisce per confermare il
titolo: resta comunque la speranza.
Bello.
E insomma, ecco l'OT (che pero' mi e' sembrato almeno un po' attinente):
sara' un caso -come diciamo noi nella TdM- ma qualche giorno fa ho letto
in un fumetto una cosa che mi ha colpito molto. E' una tenzone verbale fra
Morfeo (il signore dei sogni) e un demonio di nome Choronzon. 
Questo e' il modo in cui Morfeo vince la tenzone e sconfigge il demonio:
CHORONZON: "Sono un lupo orrendo, predatore letale, furtivo saccheggiatore"
MORFEO: "Sono un cacciatore, in groppa al cavallo, pugnalatore di lupi"
C: "Sono un tafano, punzecchiatore di cavalli, disarcionatore di
cacciatori"
M: "Sono un ragno, mangiatore di mosche, a otto zampe"
C: "Sono un serpente divoratore di ragni, dai denti avvelenati"
M: "Sono un bue schiacciatore di serpenti, pesante di piede"
C: "Sono un antrace, batterio macellaio, distruttore di esseri viventi"
M: "Sono un mondo fluttuante nello spazio, allevatore di vita"
C: "Sono una nova ...che esplode, crematrice di pianeti"
M: "Sono l'universo, che racchiude ogni cosa, che abbraccia tutta la vita"
C: "Sono l'anti-vita, la bestia del giudizio. Sono il buio alla fine di
ogni cosa. La fine di universi, Dei, mondi... di tutto. Ssss, e tu cosa
sarai dopo, signore dei sogni?"
M: "Sono la speranza"
Insomma, anche dopo la fine di tutto, "qualcosa" resta, cvd. 
^__^
Nota: il fumetto si chiama Sandman -alcuni di voi lo conoscono- e andrebbe
letto (e fa anche tutto un altro effetto) nell'originale inglese, per cui
ve lo quoto, anche se forse esagero:
CHORONZON: I am a dire wolf, prey-stalking, lethal prowler.
MORPHEUS: I am a hunter, horse-mounted, wolf-stabbing.
C: I am a horsefly, horse-stinging, hunter-throwing.
M: I am a spider, fly-consuming, eight legged.
C: I am a snake, spider-devouring, posion-toothed.
M: I am an ox, snake-crushing, heavy footed.
C: I am an anthrax, butcher bacterium, warm-life destroying.
M: I am a world, space-floating, life nurturing.
C: I am a nova, all-exploding... planet-cremating.
M: I am the Universe - all things encompassing, all life embracing.
C: I am Anti-Life, the Beast of Judgement. I am the dark at the end of
everything. The end of universes, gods, worlds... of everything. Sss. And
what will you be then, Dreamlord?
M: I am hope. 
Ho esagerato?
-- 
Thingol - IFScT #48
"I lost some time. It's always in the last place you look for it."
(Delirium of the Endless)
-- 
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it

 Ho esagerato?
Se Gwindor leggerà questo post credo proprio che ti incenserà... :-)
è da tanto che parla di Sandman ma io non ho ancora trovato il modo di 
leggerlo.. epperò... ^___^
May your dreams come true!
Morrigan
P.S.:Gwindor mi auguro di non aver sbagliato fumetto, ma sono sicura che
sia Sandman quello di cui tu decanti le storie!
Ormai il rimbambimento regna sovrano in me... 
-- 
Posted via Mailgate.ORG Server - 
http://www.Mailgate.ORG


Xarion, aka Doom of the Eternals

 sia Sandman quello di cui tu decanti le storie!
Yep, lo ha sponsorizzato diverse volte anche nel ng. E ora che lo sto
leggendo non posso dargli torto.
Ciau


 vecchio bastardo.... soddisfatto?"
Mi pare che fosse Lucifer MorningStar dopo aver dato le dimissioni,
rivolto a un tale che non mi ricordo, sulla spiaggia.
Potrei sbagliare: non ho ancora letto tutto, quello che ho letto non l'ho
letto in italiano, e poi cazzo, da quel fumetto si potrebbe citare
praticamente ogni frase.
-- 
Thingol - IFScT #48
"I lost some time. It's always in the last place you look for it."
(Delirium of the Endless)
-- 



Ci hai beccato :)
Io purtroppo ho solo i primi 5 volumi.... :(
Xarion

 > > Nota: il fumetto si chiama Sandman -alcuni di voi lo conoscono- 
Nessuno legge Elfquest, quello con gli elfi? una volta ho provato a
comprarlo e ne ho solo un vago ricordo...
Ryk


 Nessuno legge Elfquest, quello con gli elfi? 
Io possiedo le prime sei raccolte (cioe' i primi 18 albi della saga), e le
leggo tutte in sequenza circa una volta l'anno.  =)
Poi hanno smesso di pubblicare le raccolte, e sono troppo pigro per
comprare albi sfusi. Peccato perche' e' uno dei miei fumetti preferiti.
Peraltro Alessandro Bottero -che viene ogni tanto qui a chiacchierare con
noi- e' l'autore delle introduzioni e degli articoli che ci sono nei primi
numeri..
-- 
Thingol - IFScT #48
"I lost some time. It's always in the last place you look for it."
(Delirium of the Endless)
-- 


 Ho esagerato?
No, hai beccato un bell'errore di traduzione. In italiano infatti ci hanno 
effettivamente messo un articolo che pur essendo formalmente ineccepibile IMHO 
toglie enfasi all'affermazione.
Credo che "A Hope in Hell" sia effettivamente una delle cose migliori ma c'è 
altro, molto altro...
Bye
Gwindor
-- 
Togli REMOVEME dall'indirizzo per rispondere

 c'č altro, molto altro...
Sicuro. 
Btw non credo di essere l'unico qui dentro a venir folgorato da Gaiman; se
non Sandman sicuramente Good Omens lo hanno letto diverse persone (e prima
o poi lo faro' anche io)
Ciao


 persone (e prima o poi lo faro' anche io)
Stai attento, perche' e` folgorante. Gaiman e Pratchett insieme dovrebbero 
essere limitati da una risoluzione dell'ONU.
Comunque, del solo Gaiman, in italiano ci sono anche Nessun Dove 
(Neverwhere) e American Gods (American Gods). Veramente notevoli entrambi. 
E poi ci sono anche Coraline, Stadust, ed altri romanzi che pero` non mi 
sembra siano stati tradotti in italiano.
-- 
Soronel l'Araldo, Ordinario di Robotica (Pol.Imladris)
IFScT#49, STI#157, Scribano, FIFeDe
Io sono Gandalf, Gandalf il Bianco, ma il Nero e` ancor piu` potente.
Infatti muove e vince in cinque mosse.
- Thi Ngol

 sembra siano stati tradotti in italiano.
Stardust sì (Magic Press) ma devo ancora leggerlo. Coraline non so cosa sia. Tra 
fumetti e non poi c'è "Death, l'alto costo della vita", "Il San Valentino di 
Arlecchino", che devo ancora leggere, "Black Orchid", "Cacciatori di Sogni", il 
primo albo della serie "Sandman Mystery Theatre" (attenzione, solo il primo), 
una miniserie chiamata "Teknophage", "Casi Violenti", il primo "Books of Magic" 
(solo il primo), "Mr. Punch" e qualcos'altro che non ricordo. Tutti imperdibili, 
naturalmente.
Purtroppo manca proprio "Good Omens" ma credo che mi deciderò prima o poi a 
comprarlo in inglese, anche perché dall'unico suo libro che ho letto mi sono 
reso conto che deve esser vero che Pratchett in italiano renda molto meno.
