Newsgroup: it.fan.scrittori.tolkien
Titolo: ISDA - L'Addio di Boromir

Come dice Aragorn <Ora la Compagnia e' distrutta>: questo e' per lui un 
momento di grande angoscia perche' oltre all'incertezza sulla strada da 
intraprendere e sulla sorte toccata ai compagni c'e' il dolore per la 
morte di Boromir e l'ulteriore aggravamento della responsabilita' che 
si e' riversata sulle sue spalle dalla caduta di Gandalf.
Inizialmente Aragorn non sembra reagire bene a questa serie di eventi e 
condanna se' stesso e le sue decisioni, temendo che le ulteriori scelte 
che compira' possano essere altrettanto disastrose; mi sembra chiaro 
che il cammino da Ramingo a re sia solo agli inizi e che tutte queste 
dolorose introspezioni siano parte del suo personale processo di 
crescita - come accennavo in precedenza, la sua regalita' non e' un 
diritto acquisito per nascita ma una conquista progressiva.
La Compagnia in quanto tale ha cessato di esistere perche' - IMHO - ha 
esaurito il suo compito primario, cioe' di accompagnare il Portatore 
fino al momento della decisione di proseguire da solo verso Mordor: 
Frodo gia' nutriva seri dubbi sul fatto di coinvolgere gli amici nei 
pericoli del viaggio ed ora che ha toccato con mano gli effetti 
dell'Anello su Boromir la scelta si e' fatta ancora piu' perentoria e 
soltanto la forza della lealta' e dell'affetto di Sam riescono ad 
infrangere questa risoluzione.  (Ho detto "in quanto tale" perche' in 
un certo senso la Compagnia esiste ancora, anche se frazionata in 
unita' piu' piccole, ognuna delle quali deve assolvere ad un diverso 
compito che naturalmente si leghera' a quello estremamente vitale che 
compete a Frodo).
La fine di Boromir e' sottintesa, piu' che descritta: si intuisce che 
e' stato al centro di una battaglia feroce - e' trafitto da molte 
frecce, la spada e' spezzata ed intorno a lui giacciono molti cadaveri 
- ma Tolkien preferisce spostare l'attenzione sulla battaglia interiore 
combattuta e vinta, come sottolinea Aragorn, grazie alla forza morale 
cui ha saputo alla fine fare appello; mi incuriosisce il particolare 
del segreto a lungo mantenuto sul reale svolgimento dei fatti: a chi 
avra' confidato la verita' in futuro ?
Mi piace il modo pratico con lui Legolas e Gimli aiutano Aragorn ad 
uscire dal blocco mentale in cui sembra imprigionato: stabilendo delle 
priorita' - la sepoltura di Boromir e la necessita' di iniziare 
l'inseguimento degli Orchi - sembrano volergli dire di affrontare i 
problemi ad uno ad uno e nello stesso tempo gli offrono sostegno morale 
riconoscendo la sua autorita' ed affermando implicitamente la loro 
fiducia nelle sue abilita' di leader.
La scoperta della partenza di Frodo e Sam lascia ad Aragorn campo 
libero: per sua stessa ammissione il destino del Portatore non e' piu' 
nelle sue mani, mentre quello di Merry e Pipino si' - una volta 
compresa la strada da percorrere tutti i suoi dubbi sembrano svanire in 
un impeto decisionale che sosterra' lui ed i due compagni nel corso del 
lungo inseguimento.
Una domanda sulla traduzione: quando Legolas e Gimli arrivano sulla 
scena della battaglia il loro avvicinamento, giustamente circospetto, 
viene definito "as if they were hunting", mentre la traduzione ci dice 
"come cani in agguato" - la trovo un po' ... offensiva :-)  .  O mi 
sfugge qualcosa ?
-- 
Nymeria - FeSTosa #313
Despair is only for those who see the end beyond all doubt.

 svolgimento dei fatti: a chi avra' confidato la verita' in futuro ? 
In realtà entro breve non sarà più l'unico a conoscere il segreto di 
Boromir: Gandalf infatti lo conosce, e vi fa cenno quando i tre lo 
reincontrano.
-- 
Soronel l'Araldo - 
http://xoomer.virgilio.it/soronel/
"Che ne sa una scatola di quando è giusto essere audaci?" 

 reincontrano.
Certo, ma quando Gandalf accenna alla fine di Boromir lo fa in modo 
poco chiaro, come se non volesse rivelare chiaramente la colpa 
dell'uomo - e per di piu' afferma di aver compreso che Aragorn non ha 
detto tutto; Aragorn ha invece mantenuto il segreto *a lungo* - e' 
questo il particolare che ha scatenato la mia irrefrenabile curiosita' 
;-)


 questo il particolare che ha scatenato la mia irrefrenabile curiosita' 
Be', di sicuro ne ha parlato con Frodo dopo che tutto č finito.
-- 
Soronel l'Araldo - 
http://xoomer.virgilio.it/soronel/
"Che ne sa una scatola di quando č giusto essere audaci?" 

 sfugge qualcosa ?
Piace poco anche a me. Anzi, non piace proprio. :-)
Mae aur!
--
Tarabas Hunnaur - 10° deI FeSTosi - Referente Smial Bolgeri
"Ah, tutto accade una volta soltanto, ma una volta, sì, deve accadere."
La Storia Infinita, Michael Ende

 Be', di sicuro ne ha parlato con Frodo dopo che tutto è finito.
Sai che a questo non avevo proprio pensato ? Mi ero immaginata una 
scena di "confidenze in punto di morte" ad Arwen o qualcosa del genere, 
ma non un'eventualita' cosi' "semplice" - e' proprio vero che ho una 
mente contorta... :-)


 Piace poco anche a me. Anzi, non piace proprio. :-)
Mi sento meglio .. :D :D


 Piace poco anche a me. Anzi, non piace proprio. :-)
già se fosse stato almeno "lupi"...
bau,
k.

 apprendimento che lo portera' a 'guadagnarsi' il trono.
[CUT]
PDA (anche con K.) ma quello che vediamo in ISDA è solo il rush finale:
il percorso di Aragorn parte con la sua nascita e si conclude con
l'incoronazione di Cormallen.


 quello che vediamo in ISDA è solo il rush finale:
Per pochi, terrificanti momenti ho sentito nella mia testa una sorta di 
radiocronaca che terminava con ".. e taglia il traguardo ..!!" - poi 
per fortuna e' passato .. :D :D
