Newsgroup: it.cultura.linguistica.giapponese
Titolo: Come insegnare Giapponese in Italia (Bologna)

Ciao ragazzi, spero di trovare qui qualcuno che possa aiutarmi...
Sono appena tornato da 5 mesi in Giappone (Tokyo) e... ora mi ritrovo con
una ragazza dall'altra parte del globo senza tante speranze di poterci
ritornare (e' facile innamorarsi da quelle parti...)
Ora, lei sta pensando di organizzarsi la vita per venire in qualche modo in
Italia...
Avrei pensato che l'unico modo sarebbe quello di trovare lavoro come
insegnante di Giapponese, cosa che a lei piacerebbe moltissimo.
E' una strada percorribile a Bologna? Sapete se ci sono possibilita' e a chi
dovrei rivolgermi?
Per adesso parla bene inglese e solo un poco di italiano (ma lo sta
studiando).
Inoltre vorrebbe studiare per ottenere un certificato che abilita
all'insegnamento del giapponese.
Sapete se e' richiesto anche in Italia (so che a volte i certificati che
valgono in Giappone sono carta straccia in Italia e viceversa).
Insomma avete qualche consiglio da darmi su cosa devrebbe fare/dovrei fare
per intraprendere questa strada??
Grazie mille, ciao!!

bč, ti direi di sentire la scuola giapponese a Milano (tel. 024150291),
anche se sono a Milano credo che le info per i certificati vari siano uguali
per tutta Italia.
Io sto studiando giapponese a Milano e la mia professoressa (č di Tokyo)si
dice molto contenta del lavoro che ha trovato (anche se comunque la pagano a
ore e le danno quasi una miseria) perchč mi spiegava che in Italia tutti i
giapponesi all'inizio cercano lavoro come insegnanti di lingua o commessi in
boutique di lusso (difatti in via La Spiga-Montenapoleone quasi tutti i
negozi piů "IN" hanno il commesso giapponese madrelingua)
e di conseguenza č abbastanza difficile trovare lavoro.
Tieni conto poi che i giapponesi considerano una buona fetta di occupazioni
"inadatte"  a un lavoratore giapponese, quindi il loro campo di occupazione
si restringe notevolmente...


Da questo punto di vista lei non avrebbe grossi problemi anche ad adattarsi
un po', il problema e' che se non parli italiano e' davvero difficile
pensare ad un lavoro diverso dall'insegnare il giapponese....
Certo non avevo pensato alla possibilità di lavorare in una boutique di
lusso per turisti giapponesi, ma cmq purtroppo a Bologna mi sa che le
possibilità sono pressochè nulle! (niente turisti giapponesi...)

 boutique di lusso
Dipende anche da che specializzazione hanno.
Disconnect...
--
Alex
"Solo i folli vanno dove i saggi non osano andare."
ICQ: 21061765
Http://MaisonIkkoku.interfree.it
 (niente di speciale ma mio)

Potresti sentire anche a Firenze che è a solo 50 min di treno da Bologna e
secondo me ci sono molte possibilità per un giapponese di trovare lavoro in
negozi "IN" aziende, e anche in una scuola fiorentina (oddio aiutatemi con
il nome che non ricordo!!!) dove insegnano giapponese agli italiani ed
italiano ai giapponesi...appena mi ricordo il nome ti mando il link della
scuola (mmmm può darsi "LA SPIGA"?)
Ami_Ninomiya

 ritornare (e' facile innamorarsi da quelle parti...)
Facolta' di Lingue e letterature straniere di Bologna.
Il difficile pero' e' trovare studenti per fare il corso, non
i lettori.
Come lettore probabilmente se c'e' il corso potrebbe tentare.
Come dico, e' piu' difficile trovare studenti che lettori.
Adesso c'e' solo il cinese, come vedi, qualche anno fa si riusci'
ad avere un corso Giapponese, solo che c'erano 6 studenti....
www.lingue.unibo.it
Akira

 wrote in message a2gt8k$ls6$1...@zamboni.dsnet.it...
ops! qui pare che siamo in due ad aver scelto lo stesso nick....

 ops! qui pare che siamo in due ad aver scelto lo stesso nick....
Va bene, lo cambio io, sono io l'ultimo arrivato.
Akira.
Uhm.....fammi pensare un attimo. :-)

 Uhm.....fammi pensare un attimo. :-)
Ecco, va bene cosi'?
Aishite Iru ;-)

 Uhm.....fammi pensare un attimo. :-)
bah non ti preoccupare lo cambio in Porco Rosso io, ok? :-D
scherzi a parte, non e' importante, se ti piace tienilo...

 Aishite Iru ;-)
che vuol dire??? vengo ad amare?  ^___^
non conosco questa espressione....
e' per caso: "aishite"  = amare + "iru" = venire?
cmq ti ripeto che non e' un problema... negli ultimi 5-6 anni, da quando
sono cioe' su internet, ne avro' cambiati 6-7 di nick... non mi decido mai
ehehe... il punto e' che mi rompo di mettere nome e cognome... (l'ho fatto
per un periodo, ma poi con la comparsa dell'archivio di google-groups ho
chiesto la cancellazione di tutti i miei messaggi e sono ritornato al nick).
Sono indeciso tra:
Porco Rosso (dall'omonimo cartone)
Giovanni Mastorna (nome fittizio, da un film mai girato di Fellini con
protagonista Mastroianni)
Fulvio (genericissimo, ma e' il mio nome... il guaio e se ne incontro altri
di "Fulvi" :-P)
Dio o Buddha, non saprei..... (megalomania mista a crisi mistica...)
ciao

 bah non ti preoccupare lo cambio in Porco Rosso io, ok? :-D
Se mai Totoro... č un po' meglio.
(mi riferisco al nick, ovvio!)
ciao,
Jashugan
-- 
«Ha tinto le mie vesti d'un rosso a tutti sconosciuto. Ora non vi č
piů nessuno che le sfiori. Uccide gli uomini in viaggio e, guardando
il cielo, una donna piange».
(Hiroaki Samura)


Magari proprio "Die o Buddha", insieme  :-)))
Ciao
rob-2

 che vuol dire??? vengo ad amare?  ^___^
E' la fine di una frase, Wiki wo aishite iru,
la prima che mi e' venuta sottomano al momento.
Per me un nick vale l'altro, come per te.
Aishite iru ;-)