Newsgroup: it.fan.scrittori.tolkien
Titolo: Sat2000 speciale su Tolkien - mercoledì 31 ottobre h 23,20

Vi inoltro il comunicato:
-------
Mercoledì 31 ottobre alle ore 23,20 circa la televisione Sat2000 trasmette
uno speciale su Tolkien condotto da Saverio Simonelli, giornalista e
autore di alcuni libri su Tolkien, tra cui "Tolkien il signore della
fantasia" (2002, ed. Frassinelli, con Andrea Monda).
Lo speciale tratterà "I figli di Hurin", romanzo postumo pubblicato in
questi giorni e già molto atteso dai lettori, e altri libri su Tolkien e
sulla letteratura a lui legata.
Tra gli interventi della trasmissione: Neil Gaiman, autore di molti
romanzi fantasy e altrettanto noto sceneggiatore (Stardust, Beowulf);
l'Arst – associazione romana studi tolkieniani.  
Oltre che sul ditale terrestre, Sat2000 è visibile gratuitamente sulla
piattaforma SKY al canale 801 e sul satellite Hot Bird 2, pacchetto
modulante sul trasponder 54, frequenza 11804 Mhz. Inoltre numerose
emittenti locali in Italia ritrasmettono programmi di Sat2000 nel corso
della giornata, realizzando così una diffusione realmente capillare della
programmazione sul territorio. 
Tutte le indicazioni, sul sito a questo indirizzo:
http://82.85.10.140/sat2000/emittenti.html
 
-- 
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it

 ditale terrestre
Tecnologia televisiva per sarti?
-- 
Atrus, barcarolo elfico #33
"Susan hated Literature. She'd much prefer to read a good book." -Pratchett
http://auroraproject.net
 

 l'Arst – associazione romana studi tolkieniani.  
I soci dell'ArsT hanno parlato di "Paesaggi della Terra di Mezzo",
pubblicato dall'Associazione presso la Aracne editrice e di "Beowulf.
L'eroe, il mostro" di Crossley Holland, edito presso i tipi della Nuove
Edizioni Romane.
Anche la saggistica non e' stata trascurata, con la presentazione di
"Tolkien e la Grande Guerra", a cura di Lorenzo Gammarelli e pubblicato
dalla Marietti 1820.
La trasmissione andra' in replica anche giovedi' 1 novembre alle ore 18.
Ciao!
Balin


 dalla Marietti 1820.
Ma e' stata fatta su Rai SAT? 

 Ma e' stata fatta su Rai SAT?
No, su Sat2000, come è scritto sul comunicato con i relativi dettagli
tecnici (oggi lo riporta anche Fantasy Magazine, credo).
ciao
Cecilia Fimbrethil


 Mercoledě 31 ottobre alle ore 23,20 circa la televisione Sat2000 trasmette
uno speciale su Tolkien 
Ho appena saputo da Sat2000 che la trasmissione č rimandata di una
settimana esatta.
Cecilia


 Ciao Claudio, questa č la versione per ragazzi del Beowulf
In che senso č "per ragazzi"? E' una riduzione, un condensato, una 
traduzione con parole semplici o che altro?
Bye
Gwindor
-- 
"Chuck Norris fa gli origami con lastre di ghisa"
Togli REMOVEME dall'indirizzo per rispondere

 traduzione con parole semplici o che altro?
beo wolfpuppy?

 traduzione con parole semplici o che altro?
Ciao Giampaolo, č abbastanza semplice. Poiché Beowulf č un poema di piů di
3000 versi, la versione per ragazzi (anzi bambini) consiste in una
versione in prosa e ridotta, e illustrata - come č stato fatto per
l'Iliade e molte altre opere. 
Negli anni '70 a scuola c'era una materia che si chiamava "epica", mi
ricordo ancora il libro, era un'antologia che conteneva alcuni versi
originali dei grandi poemi intervallati da lunghi brani narrativi
semplificati per noi bambini. Ho conosciuto cosě tanti poemi (dall'Odissea
ai Nibelunghi, da Artů al Cid, etc) che non ho dimenticato e ho letto poi
da adulta,
ciao
Cecilia


 da adulta,
non solo poemi. sono sicuro di aver letto in quel modo moby dick e 
pinocchio, forse anche alice.
ciao, a.

 dimenticato e ho letto poi da adulta,
Quanto era bella! Io avevo un librone alto cinque centimetri rilegato 
con dentro Omero, Virgilio, i Nibelunghi, il Kalevala, qualcosa su Re 
Artù che non ricordo, il Cantar de mio Cid e poi anche, in omaggio alla 
modernità, dei brani sulla Conquista del West e sulla Conquista dello 
Spazio. Era la mia ora preferita.
-- 
"Of course, Ankh-Morpork's citizens had always claimed that the river
water was incredibly pure. Any water that had passed through so many
kidneys, they reasoned, had to be very pure indeed"
Terry Pratchett


 pinocchio, forse anche alice.
Io no; perň la biblioteca della mia scuola media aveva Il Nipote del 
Mago di C.S. Lewis ed č lě che ho scoperto Narnia (anche se era in 
assoluto il peggior libro di tutto il ciclo).
Bye
Gwindor
-- 
"Un giorno Chuck Norris disse 'Kung'. E Kung Fu"


 semplificati per noi bambini. (...)
Intendi alle medie? Bello... Cmq, "epica" viene di sicuro fatta al
biennio delle superiori, all'interno dell'insegnamento di letteratura:
spesso, nelle antologie c'e' proprio un volume dedicato all'"epica":
http://www.zanichelli.it/cataloghi/files/libro.asp?cod_vol=3888
http://www.lemonnier.it/catalogo2007LM/umanistico/umanistico/intrecci.html
http://www.brunomondadoriscuola.com/scheda_opera.php?ID=1913&macrodestinazioneID=&materiaID=10
C'e' da dire che si concentrano soprattutto brani su Iliade, Odissea,
Eneide.
ciao ciao
Fritz aka Giacomo
--
And now the wheels of heaven stop
you feel the devil's riding crop
Get ready for the future:
it is murder

 (anche se era in assoluto il peggior libro di tutto il ciclo).
Ohibò! E` invece uno dei miei preferiti.
-- 
Atrus, barcarolo elfico #33
"Irrigation of the land with seawater desalinated by fusion power
is ancient. It's called 'rain'." --Michael McClary
http://cube.auroraproject.net
 

 Ohibò! E` invece uno dei miei preferiti.
Davvero? Io da piccolo lo trovai una pizza micidiale e da grande ho 
confermato il giudizio (potenza della prevenzione?). Tutto sommato direi 
che il più bello rimane il "vero" primo, ossia il leone, la strega etc...
Bye
Gwindor
-- 
"'I'm not going to ride on a magic carpet!' he hissed. 'I'm afraid of
grounds.' 'You mean heights,' said Conina. 'And stop being silly.' 'I
know what I mean! It's the grounds that kill you!'"
Terry Pratchett


 che il più bello rimane il "vero" primo, ossia il leone, la strega etc...
Consolati.
A me non piace nessuno dei libri di tutto il ciclo di Narnia!
:-)


 Eneide.
Io però ricordo a casa di mia nonna dei libri, portati lì da una qualche 
cugina di qualche anno più grande di me, delle medie, e tra questi una 
bellissima antologia su cui c'erano lunghissimi brani dei grandi poemi epici 
medioevali: La Chanson de Roland, El Cantar de mio Cid, il Nibelungenlied... 
mancavano però proprio il Beowulf e il Kalevala (ma quest'ultimo è tutt'ora 
roba da specialisti). Tuttavia è su quel libro che è cominciata la mia 
fascinazione per l'epica "nordica"... peccato non ricordi assolutamente che 
libro fosse... :-((
Laurelin 

 peccato non ricordi assolutamente che libro fosse... :-((
Forse il Verra-Bacchielli (Dal mito alla storia)?
Un volumone marrone rilegato, il libro scolastico più amato d'Eurasia.   :-D
-- 
Aiwendil Radagast  -  
www.gryllus.eu
  -  Y!Messenger: radagast1975
www.carcascon.eu
  -  
www.flyingcircus.it
  -  
www.torredelnaviglio.it
All that is gold does not glitter,
Not all those who wander are lost;
The old that is strong does not wither,
Deep roots are not reached by the frost.
  (J.R.R. Tolkien, "The Lord of the Rings")


Po' esse. ;-)) Il secondo nome non mi è nuovo, in effetti...
Laurelin