Newsgroup: it.cultura.linguistica.giapponese
Titolo: [Completamente OT] EURO

Salve a tutti.
Come un giapponese, vorrei ascoltarvi che impressione avete sull'euro, la
moneta corrente?
Ciao,
Seiichiro SHISHIDO

 moneta corrente?
Ottima! Ho cambiato i primi di gennaio tutte le mie lire in euro e da
quel momento ho sempre pagato e ricevuto euro, adesso sto cominciando a
farmi la capacita' di ragionare direttamente coi prezzi in euro senza
fare la conversione, la nuova moneta sta diventando una moneta
conosciuta immediatamente.
Unico problemino il simbolo dell'euro che a volte pare essere un
problema di incompatibilita' tra computer diversi: questo e' il simbolo
dell' euro: €
Bye, Sandro.
P.S. Buon euro a tutti!^_^
-- 
Migliora te stesso
           e
migliorera' il mondo. (Togli/Cut SpamNo)
Però sono talmente carico di moccio al naso che se starnutisco mi clono...

 Seiichiro SHISHIDO
Maurizio Di Girolamo

moneta corrente?
Tranne per la quantita' enorme di monetine che mi riempiono i
portafogli... e' una moneta come la lira. Se ce l'hai quasi
sicuramente ci hai anche un buon rapporto altrimeni no ;-))
Per quanto riguarda l'alta finanza non ne so un tubo, quindi non so se
la mossa a livello mondiale sia stata azzeccata.
Mikail
p.s. il 1 gennaio e' stato uno spasso leccare le banconote mai toccate
da nessuno ;-)))

 da nessuno ;-)))
GASP!! Io non ci ho pensato! Che gusto hanno?
Ciao
Mauri

che mezzo di scambio economico.
Siamo su un NG di Linguistica..........perciň tutto quello che diciamo
al di fuori della lingua giappo č OT =P
Cmq........parliamo di Euro......a me piace.......perň ci sono troppe
monete........il portamonete pesa =)
cmq mi ci abituerň..........anche perchč non sono cosě ricco da poter
andare a giro e pagare solo con le banconote =)
E come si fa il simbolo dell'EURO sul PC ??? qualche cosa con ALT e
tastierino numerico ??
Vervet

 Vervet
Maurizio aka Ugo

GASP!! Io non ci ho pensato! Che gusto hanno?
Leggermente dolce... ma ero anche imbottito di spumanti vari :-)))
Pero' sicuramente evitero' di fumarmeli, con tutti quegli ologrammi
sicuramente l'effetto allucinogeno sarebbe troopo peso! :-)))
Mikail

 > tastierino numerico ??
Prova AltGr+E o Ctrl+Alt+E
TAKO!

 moneta corrente?
uhm.... mumble mumble... bella domanda. beh, vediamo:
- dal punto di vista economico... pochi soldi avevo prima, e pochi
soldi ho adesso. riguardo invece alla scelta di fissare i rapporti di
valore fra le ex-monete nazionali, ho avuto ed ho qualche piccola
perplessità: ricordo ancora quando la lira era libera di fluttuare, ed
in genere aveva un cambio col dollaro *MOLTO* migliore di quello
attuale. insomma pagavamo molto meno le materie prime, ed in un paese
in cui le materie prime sono quasi completamente assenti, fa una certa
differenza...
in ogni caso, non sono in grado di dire se il deprezzamento del valore
del denaro sia effettivamente dovuto alle politiche monetarie
comunitarie o a fatti contingenti (come la recessione od il cattivo
funzionamento del sistema economico europeo).
- dal punto di vista estetico... mezzo molto buono, mezzo molto meno
;-) nel senso che mi piace abbastanza la scelta di usare una faccia
diversa per ogni moneta, ed anche i soggetti non sono male
(personalmente la mia preferita è l'uomo vitruviano). putroppo l'altra
faccia, e le banconote, mi sembrano "fredde", "vuote" e scialbe, e mi
comunicano un senso come di "mancanza di armonia fra le forme". e gli
ologrammi saranno anche comodi per la sicurezza, ma esteticamente non
è che mi strapiacciano. imho si poteva decisamente far meglio.
- dal punto di vista pratico... troppe monete, e sinceramente ho
l'impressione che i centesimi di taglio inferiore siano stati fatti
quasi quasi per essere tolti di torno poco dopo: di dimensioni
talmente minime da poter essere facilmente persi, talmente sottili da
passare fra le dita. inoltre hanno un'alta concentrazione di nichel,
con ovvi problemi per chi ha un'intolleranza per quel metallo (che non
sono pochi). beh, poco male, finiremo per perderci la rocca di
federico II, la mole antoneliana, ed il colosseo ;-) 
d'altro canto, il fatto di avere la stessa moneta è un grosso
vantaggio per chi ha frequenti contatti con gli altri paesi
dell'unione, e chiaramente questa tendenza riguarderà sempre di più
tutti noi.
- dal punto di vista "politico".... ottimo. ci fa sentire più vicini e
più simili, ed in fondo è il primo "oggetto fisicamente tangibile"
della comunità europea ad entrare nelle nostre case. personalmente
però, sarebbe stato molto meglio accompagnare i primi passi
economico-monetari dell'unione facendoli precedere da un'impegno di
unificazione culturale, e di mutua comprensione delle esigenze delle
varie popolazioni coinvolte nell'ue. cosa che non è stata fatta, ed
infatti faccio molta fatica a non pensare ai francesi od ai tedeschi
come "stranieri"... 
se non sono troppo indiscreto, tu che opinione te ne sei fatto?
saluti
  devnull, che ascolta il bellissimo like minds di burton, corea,
  metheny, etc... 
 

Una soluzione e' la sigla : EUR
€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€.............bello...........
io l'ho fatto con ALT+CTRL+E
Vervet

 fondo si tratta solo di abituarsi.....
La comunità ha già avviato un procedimento Contro la Finlandia,
che non PUO' prendere Unilateralmente nessuna decisione di
questo tipo. In Italia i politici devono parlare PER FORZA,
altrimenti scoppiano, ma la maggior parte delle volte dicono cose
che il giorno appresso Ritrattano. (Infatti NON si parla più di
eliminare
i cent da 1 e da 2, che tra le altre cose sarebbe una ca...ta!)
Dal punto di vista della economia mondiale, la Mia personale opinione
è che sul lungo termine (Uno o due anni) l'Euro (Soprattutto Quando
aderiranno Altri paesi [qualcuno anche ricco, come l'Inghilterra]) si
farà rispettare sui mercati, assumendo il suo Vero valore, in parità
o di poco superiore al Dollaro USA. (E a quel punto potremmo
portarci le nostre banconote anche a New York e spenderle come
fossimo a casa... se ti pare poco... :-) )
Per l'Italia in particolare, il fatto che l'Euro sia attualmente più
Debole del
dollaro, Conviene. Le materie prime che acquistiamo all'estero si
equivalgono alle nostre Esportazioni (Che sono una Enorme percentuale
del nostro PIL) e un Euro basso le favorisce.
(Mega OT Nell'OT: Sapete qual'è la quinta potenza al mondo?)
TAKO!

 (Mega OT Nell'OT: Sapete qual'è la quinta potenza al mondo?)
Intendi potenza dal punto di vista del PIL? (stessi criteri per stabilire i
paesi del G8?)
In tal caso dovrebbe essere l'Italia o l'Inghilterra (si danno il turno per
la quinta posizione, dipende dall'annata)
Marco

 In tal caso dovrebbe essere l'Italia o l'Inghilterra
Errore! E' La California.
(Se il Suo Pil fosse staccato da quello dell'Unione)
:-))
TAKO!

 dell' euro: ?


 Pensavo che gli italiani avessero molte problemi.
La Commissione Europea pensava che ci sarebbe voluto molto tempo per i
cittadini di Eurolandia per passare all'euro e comunque non era sicuro
che i cittadini fossero contenti di passare all'euro invece il passaggio
e' stato fulminante, in pochi giorni si e' passati all'euro.
Penso che i giapponesi come gli altri stranieri non capiscano il perche'
per il semplice motivo che la storia d'Europa ci ha insegnato ad avere
valori comuni e questo non e' facilmente visibile ad un occhio esterno
come quello americano o giapponese che al massimo ha l'esempio della
vicinanza culturale con la Cina, con la Korea ma che mai perderebbe la
sua moneta per costruire una moneta piu' grande.
Ho visto alcuni sondaggi in cui si parlava del significato dell'euro,
bene la risposta era che l'euro e' un passo per costruire l'Europa, un
po' come dice il proverbio cinese che ogni lungo viaggio inizia con il
primo passo.
Bye, Sandro.


 Vervet
Ciao.

 TAKO!

 TAKO!
Ciao!

 la quinta posizione, dipende dall'annata)
Che io sappia, l'Italia e ora la settima potenza purtroppo...
--
Massimiliano Crippa
www.nipponico.com

dell' euro: €
Con cosa e con che server  posti? Io con Free Aent 1.21 ed un
newserver tedesco (dopo "l'abbattimento" dei server Tin...) ricevo
sempre un messaggio di "Invalid character type" se posto qualcosa con
il simbolo dell'euro...
Briareos Kerensky                Briareos_CWE
MechWarrior of the Clan Wolf-in-exile
Member of the Hydres Furieuses    Briareos_HF
http://esprit-str.com/hydre
Togli ELIMINA per rispondermi via e-mail

"Briareos Kerensky"
E bravi i tedeschi! :-P
:(
TAKO!

 dell' euro: ?
Con OE bisogna fare così:
1) Aggiornarlo almeno alle 5.5
2) Impostare il Latin9 come codifica predefinita
Per esempio adesso voi dovreste leggere l'euro: €
Se non lo leggete è perché probabilmente non avete installato la codifica
Latin9.
Il messaggio a cui sto rispondendo, per esempio, ha la solita stramaledetta
codifica Windows Occidentale, che NON supporta l'euro.
Se state scrivendo un messaggio di risposta a qualcuno, controllate di usare
Latin9, andando nella finestra del messaggio su Formato -> Codifica.
Per impostare Latin9 come predefinito per tutti i nuovi messaggi, basta
andare nella finestra principale di OE, su Strumenti -> Opzioni -> Invio ->
Impostazioni internazionali: qui basta scegliere Latin9
Rimane da vedere se il carattere dell'euro è supportato dalla codifica
giapponese...
Facciamo delle prove?
--
Stefano
-------
RIMUOVERE "ste" DAL MIO INDIRIZZO PER LE RISPOSTE

 Per esempio adesso voi dovreste leggere l'euro: €
Benissimo, vedo l'euro, vuol dire che la M$ ha fatto qualcosa di
compatibile col resto del mondo, che sorpresa!
Bye, Sandro - iMac user - Netscape user
-- 
Migliora te stesso
           e
migliorera' il mondo. (Togli/Cut SpamNo)
Perň sono talmente carico di moccio al naso che se starnutisco mi clono...


Sì ma poi hai rispedito il messaggio codificandolo con "Europa occidentale
(ISO)" e quindi si è perso il carattere dell'euro...!
Ricordatevi insomma che l'unico set di caratteri che incorpora sia le
accentate, sia l'euro, è il "Latin9".
€€€Saluti€€€

il simbolo dell'euro...
Anche io posto con un server tedesco, ma non mi da nessun problema...
V.

 €€€Saluti€€€
Questo invece si vede!
Bye, Sandro.
-- 
Migliora te stesso
           e
migliorera' il mondo. (Togli/Cut SpamNo)
Però sono talmente carico di moccio al naso che se starnutisco mi clono...


..e adesso invece non si vedono più perché col tuo reply li hai trasformati
in ISO-Occidentale... Capito?
Questi invece scommetto che li vedi: €€€€€
Ciao,
Ste

 (come questo) infatti i "saluti" con l'euro li vedevi!
Ciao! Ti vedo ferrato... non č che per caso sapresti dirmi come si fa in OE
a usare unicode?
Vorrei poter scrivere, per esempio, in cinese e giapponese nello stesso
post, e al contempo essere libero di utilizzare le vocali accentate e i
diacritici per il pinyin... ma malgrado tutte le prove che ho fatto non sono
riuscito a spedire post in formato unicode (anche se ho cambiato la codifica
su tools-options-send, poi il messaggio viene spedito in codifica giapponese
:( col risultato che vedo il giappo, ma il cinese e i diacritici spariscono)
yoroshiku onegai shimasu
Marco

 accentate, sia l'euro, è il "Latin9".
provo a dare anch'io il mio piccolo contributo. per sistemi non
"windowistici", il charset da utilizzare è ISO 8859-15.
bye
devnull


Io ho l'ISO 8859-1, ho pure l'8859-2, il -5, -7 e il -9 e vari altri.
Bye, Sandro.
-- 
Migliora te stesso
           e
migliorera' il mondo. (Togli/Cut SpamNo)
Però sono talmente carico di moccio al naso che se starnutisco mi clono...

 :( col risultato che vedo il giappo, ma il cinese e i diacritici
spariscono)
Ecco una domandona intelligente...!
Era proprio quello che mi chiedevo qualche post fa. Secondo chi si diletta
di queste cose, l'unicode DOVREBBE funzionare, ma chissà a causa di cosa,
tra sistemi diversi non ci si intende bene e  non ha mai funzionato...
In OE stesso, per esempio, se ci fai caso, se provi a scegliere il charset
mentre stai scrivendo, sotto "formato" -> "codifica", scompare Unicode... In
pratica ti forza a un determinato chrset, anche se nelle impostazioni
generali hai scelto l'unicode come formato predefinito di invio delle
news...
Comunque i tentativi sono aperti, spero molto di riuscirci prima o poi
perché anch'io ho questo problema...

 Io ho l'ISO 8859-1, ho pure l'8859-2, il -5, -7 e il -9 e vari altri.
Senza il 15, niente euro :-)
--
Stefano
-------
Rimuovi "ste" dal mio indirizzo per rispondere