Newsgroup: it.cultura.linguistica.giapponese
Titolo: NEC 3° generazione

Da La Repubblica del 26/11/2001
Milano. I giapponesi sono pronti: la compagnia nipponica Nec, il più grande
produttore di cellulari del Giappone (dove ha in pugno il 30-35 per cento
del mercato) lancerà infatti a inizio 2002 i telefonini di terza generazione
dual mode (che corrispondono a quelli che noi chiamiamo Umts) in Europa.
Hajime Sasaki, amministratore delegato della compagnia nipponica,
intervistato dal Financial Times, ha detto infatti che sono già in corso
trattative con il gruppo Hutchison Wampoa per il lancio del primo cellulare
di terza generazione fra pochi mesi.
Il nuovo cellulare dovrebbe permettere, oltre che di effettuare normali
coversazioni telefoniche, anche di inviare e ricevere immagini ad altà
velocità e buona definizione anche se, secondo molti osservatori, il
successo di questi telefonini dipenderà anche dal fatto, per nulla scontato,
che la diffusione di questi cellulari proceda di pari passo con la
diffusione delle reti e le infrastrutture 3G. E non sarà appunto così
scontato visto che gli operatori di telefonia mobile nel Vecchio Continente
hanno deciso di non lanciare i servizi di terza generazione prima che questi
apparecchi non siano diffusi.
L'apparecchio è stato creato da Nec in collaborazione con la compagnia
nipponica Matushita. Le ambizioni delle due compagnie sono alte. "Nokia - ha
detto Hajime Sasaki - resterà il leader nel settore ma lavorando insieme,
noi e Matushita, pensiamo di poter comunque diventare loro concorrenti".
Comunque se nella fase di ricerca Nec e Matushita lavorano assieme, le due
compagnie venderanno poi il telefonino 3G indipendentemente, con due marchi
diversi, cosa che già accade per i loro telefonini di seconda generazione.
Il telefonino di Nec non è il primo cellulare di terza generazione al mondo
ad essere lanciato. Ntt DoCoMo ha già messo sul mercato il mese scorso il
primo telefonino di terza generazione, ma per ora questi apparecchi
funzionano solo a Tokio.

 apparecchi non siano diffusi.
Frase strana, un apparecchio non si puo' vendere se non c'e' la rete.
Speriamo bene.
Ciao
Alex
"Solo i folli vanno dove i saggi non osano andare."

 wrote:
scusa una curiosita': che siginifica TORINOZOKU?
ciao
crob
 

> scusa una curiosita': che siginifica TORINOZOKU?
Togliere
Ciao
-- 


 Ciao
arigatao, come dicono in Brasile
ciao
crob

 wrote in message
news:1f3jm4u.jppd44tr9isN%yc...@hotmail.com...

ma grazie in brasiliano si dice proprio "arigatao''?
Marco

> ma grazie in brasiliano si dice proprio "arigatao''?
Obligado, se non sbaglio...
--
Massimiliano Crippa
www.nipponico.com

 ma grazie in brasiliano si dice proprio "arigatao''?
noo  ^_^
cioo
crob

 
obrigado, sbagli
ciao
crob

Oggi la Docomo mi ha informato che il mio bel cellulare Nec UMTS dovra'
essere sostituito causa problema con software sembra che si cancelli il
"bios" se si "naviga".
NEC il buongiorno si vede dal mattino.


obrigado, sbagli
non credo sia questione di translitterazione :P
--
"Do not try to bend the spoon, that's impossible.  Instead, only try to
realize the truth.  There is no spoon.  Then you'll see that it is not the
spoon that bends, it is only yourself."
-- Spoon Boy, The Matrix
->*Inverse*<-
Quarto Discepolo del sommo maestro Lennier

NEC il buongiorno si vede dal mattino.
almeno tu il cellulare UMTS ce l'hai, nella vecchia Europa dovremo
aspettare ancora qualche anno , e posso solo immaginare con quali
tariffe ;____;


 Alex
La domanda NON vuole essere polemica...
Scusa Alex ma l'UMTS a cosa ti serve ?
Personalmente credo sia abbastanza inutile (tralasciamo il lato economico)
poter vedere il video del cantante preferito o il telegiornale sullo schermo
del telefono portatile. E per la videoconferenza credo che dovremo aspettare
(almeno qui in Italy) anni luce, cioe fino a quando la diffusione dell'UMTS
sara  abbastanza capillare.
Navigare in internet? e quando ? in metro non si puo , a casa c'e la rete
fissa, in treno posso usare un portatile e in ufficio c'e il PC da tavolo.
Tu che l'hai gia, vedi altri utilizzi che giustificano le spese necessarie
all'acquisto & mantenimento ??
Grazie, ciao.
Carlo

 all'acquisto & mantenimento ??
Mantenimento? Mica e' una automobile se non lo uso non pago e poi i costi,
solo 3500 yen al mese di canone, piu' pago le tariffe se lo uso (in Italia
avevo bollette di 500.000 lire al mese (abbonamento) pensi che mi spaventino
i costi giapponesi?
--
Alex
"Solo i folli vanno dove i saggi non osano andare."
"Itto Ogami" <carlo....@libero.itto> wrote in message
news:rkcN7.197241$sq5.9...@news.infostrada.it...


Scusate ma il sonno mi ha portato a postare male.
Sorry
Ciao


 i costi giapponesi?
Questo in parte conferma le mie convinzioni. Tu l'hai voluto non perche tu
ne abbia veramente bisogno o perche in grado di fornirti servizi unici ed
essenziali, ma perche  appassionato di cellulari e simili (se ho ben
capito).
Per mantenimento intendevo il canone.
E infine non faccio i conti in tasca a nessuno.
Semplicemente rimango della mia idea e cioe  che l'UMTS serva a poco.
ciao, Carlo

 ciao, Carlo
Con questo discorso pero anche i telefonini Nokia e tutti i telefono che
costano piu' di 300.000 sono inutili allora, visto che l'utilita' secondo te
e' solo parlarci.
Ciao
--
Alex -Heniadir-
"Solo i folli vanno dove i saggi non osano andare."
Festoso #129 e voi festosi scrivete qui: 
Heni...@hotmail.com


Non e  esattamente cosi.
SCUSATE IL POST -OT-
Un anno fa (o forse piu) la Omnitel mi fece un intervista telefonica di 20
minuti per sondare la risposta del mercato all'UMTS e le domande erano piu
o meno tutte cosi:
"spenderebbe 2500 lire per vedere sul cellulare il video del suo gruppo
preferito ?"
"spenderebbe 2000 lire per vedere il notiziario aggiornato ?"
"spenderebbe X (non ricordo la cifra) lire al minuto per navigare in
internet ad alta velocita ?".
Ebbene mi hanno fatto 15 minuti di esempi di questo tipo.
Quello che voglio dire e  che ci sono persone che trarranno dalla tecnologia
UMTS dei vantaggi e che quindi acquisteranno il prodotto. Altri, come te
(correggimi se dico 'zate) che acquisteranno l'apparecchio per amore della
tecnologia; ed altri che lo compreranno perche curiosi. Se pero  poi tutti i
benefici del servizio UMTS (navigare, vedere video, ascoltare musica)
saranno accessibili ai costi preannunciati nel sondaggio fattomi, allora
vedrai che flop.
In Giappone credo che per adesso si possa solo telefonare con questi
telefonini, giusto ? E tutto il resto ? se sara  disponibile al solito costo
della chiamata allora WOW mi ci butto anch'io; le premesse non sono queste
pero.
ciao, Carlo
PS. io col cellulare ci lavoro, ma non ho ancora trovato uno che sapesse
motivarmi la spesa di 7/800.000 lire se non col fatto che "l'apparecchio e
appena uscito, ed e  piccolissimo !!". Il mio Panasonic ha 4 anni ed e
ancora una bomba. (unico neo non posso farlo squillare col Kimigayo !!!!)

 telefonini, giusto ?
Non lo so, nella mia zona non c'e' ancora il segnale; comunque il cellulare
UMTS oltre a poter mandare immagini (ed altre cose, anche se io usavo il WAP
ed il GPRS per leggermi le email), e' di fatto il primo cellulare mondiale,
infatti  questi cellulari hanno il numero memorizzato su una sim card (come
i GSM), quindi io con un cellulare UMTS posso parlare in ogni nazione che ha
questa rete (con Roaming), inoltre posso acquistare schede prepagate (ad
esempio in Italia) inserirle nel cellulare ed usarlo anche in Italia (e di
conseguenza Europa) senza dover avere sempre 2 cellulari.
Il sistema adesso usato in Giappone usa si tecnologia digitale, ma i
cellulari hanno il numero "inserito internamente" (tipo gli E-Tacs).
Inoltre con i dual mode potro' usare il cellulare UMTS anche con la rete GSM
(900 - 1800).
Ciao
--
Alex -Heniadir-
"Solo i folli vanno dove i saggi non osano andare."
Festoso #129
ICQ: 21061765

 e' solo parlarci.
Non è cosi? ^_^
--
Massimiliano Crippa
www.nipponico.com