Newsgroup: it.cultura.linguistica.giapponese
Titolo: Autogestione di ICLG: Info varie

Benvenuto su ICLG.
it.cultura.linguistica.giapponese
Su questo Newsgroup si possono scrivere messaggi inerenti a tutto ciò che
riguarda la Cultura del Giappone. (Lingua, Storia, Letteratura, Musica,
Cinema, Pittura, Scultura, Architettura, Cucina, Usi e Costumi,
Televisioni etc... etc.)
I messaggi sono prevalentemente scritti in italiano (per le altre lingue,
siate gentili, aggiungete una spiegazione o una traduzione). Per messaggi in
giapponese è preferita la codifica JIS.
Leggete..... scrivete.... partecipate.
Autogestione di ICLG
-------------------------------------------------------------------
 - Speciale INFO - Creato con il vostro aiuto ed i vostri suggerimenti
Per scaricare il programma che vi permette di visualizzare e scrivere in
giapponese cliccate qui:
http://www.microsoft.com/msdownload/iebuild/ime5_win32/IT/119244.htm
  (Per
altri tipi di Office)
http://office.microsoft.com/downloads/2002/imejpn.aspx
  (Office XP)
Per chi ha un Mac con OSX sono usciti recentemente:
Japanese_Vocab_1.0.0
Kanji_Learner_1.0.0
KanaQuiz
Per le lezioni di giapponese ON-LINE:
http://www.japanese-online.com/
www.maktos.com
Per altre lezioni di giapponese per italiani trasmesse dalla Radio NHK:
http://www.nhk.or.jp/lesson/upload/italian.html
http://maxiserver.tripod.com/japan/
Per imparare hiragana e katakana, vai su:
http://www.sabotenweb.com/bookmarks/language.html
o su:
http://www.msu.edu/~lakejess/kanjigame.html
e prova con katakana and hiragana game
http://www.coscom.co.jp/
Tanti esercizi per i kana
Learn Japanese 4 Fun
http://homepages.ihug.com.au/~yopie/learnjapaneseforfun/main.html
Corso medio avanzato per e-mail. Tratta solo frasi tratte da
videogiochi, manga e anime... Spiegazioni buone e dettagliate.
Per approfondire la grammatica vai sul sul sito di Keith Smillie:
http://www.cs.ualberta.ca/~smillie/Japan/JG.html
e sul supplemento
http://www.csse.monash.edu.au/~jwb/j_gram_summ.html
Per i manuali, i dizionari, i vocabolari di lingua giapponese:
http://www.giapponegiappone.it/linguistica/l_libri.htm
http://simmix.net/Giappone/lingua/libri/italia/libriita.html
Japanese for the Western Brain
http://www.mindspring.com/~kimall/Japanese/index.html
Lezioni traslitterate ma studiate apposta per i nostri cervellini
occidentali :-)
Per scaricarvi un buon programma per la memorizzazione dei Kanji:
http://web.uvic.ca/kanji-gold/
Learn Japanese Free
http://www.thehaucks.com/learn.html
Lezioni di riepilogo...
Nagoya University Exercise
http://mercury.ecis.nagoya-u.ac.jp/webcmj/
Esercizi per tutti i livelli, piu' kana e kanji
Tree's Kanji of the day
http://www.cs.utexas.edu/users/tree/kotd/
Un kanji al giorno per e-mail. Si puo' scegliere il grado o uno random
tra i joyo.
Per la trascrizione (non traduzione.... i nomi propri non si traducono)
del
proprio nome in giapponese:
http://web.tiscali.it/dojocentrale/consigli/nome.htm
------------------------------------------------------------------------


Imparare la lingua Giapponese, per chi e` interessato alla
cultura
orientale, si puo` considerare quasi obbligatorio essendo il
Giappone
il paese asiatico con maggiori ricchezze culturali e tradizioni
che
all'occhio dell'occidentale possono assumere un elevato interesse
culturale. Ma questo NewsGroup non e` ovviamente dedicato
esclusivamente a chi vuole imparare il Giapponese solo per
cultura
ma anche per chi, essendo un fan di anime (cartoni animati
Giapponesi),
vorrebbe cominciare a rendere piu` comprensibili i dialoghi in
lingua
originale.
Sembra utile quindi un NewsGroup dedicato esclusivamente allo
studio
ed all'approfondimento della lingua Giapponese.
Questo NewsGroup si propone di raccogliere tutte le informazioni
riguardanti la lingua Giapponese, come ad esempio: regole
grammaticali,
brevi o lunghe frasi con eventuali traduzioni, osservazioni
riguardo
la sintassi e lo stile e tutto quello che possa riguardare
l'approfondimento di questa lingua.
Il gruppo non e` moderato.
E` consigliato usare come codifica per gli ideogrammi lo standard
EUC-JIS.
+----------------------------------------------------------------
------

Non e' vero! E' solo un bambino che non desidera che gli altri gli tocchino
i giochini....
R.

 i giochini....
Sbaglia anche in questo caso.
Ad ogni modo, come Le scrissi anche in passato, se non ritiene
i miei contributi opportuni ha strumenti atti ad evitarli: li usi.
--
"The fight is all we have"
akuma_tetsu
悪魔_鉄

> Se e' lecito chiedere: in cosa non corrisponderebbe al vero?
A te non e' lecito fare domande. 
R.

 A te non e' lecito fare domande.
Anche qui sbaglia.
Ad ogni modo, come Le ho scritto nel messaggio precedente, se non ritiene


 i miei contributi opportuni ha strumenti atti ad evitarli: li usi.
Un modo lo conosco ma e' controlegge...
R.

> Un modo lo conosco ma e' controlegge...
Si vede che sei esperto di queste cose...
--
Massimiliano Crippa
www.nipponico.com

 Un modo lo conosco ma e' controlegge...
Le ho scritto nel messaggio precedente, se non ritiene
i miei contributi opportuni ha strumenti atti ad evitarli: li usi.
--


 i miei contributi opportuni ha strumenti atti ad evitarli: li usi.
A Paolo!!!! Vedi de cambia sto disco! Te sei 'ncantato...
R.

 A Paolo!!!! Vedi de cambia sto disco! Te sei 'ncantato...
Come Le ho gia' scritto svariate volte, se non ritiene
i miei contributi opportuni ha strumenti atti ad evitarli: li usi.
--


 ha scritto nel messaggio
news:3d6b7...@news.dada.it...


 A Paolo!!!! Vedi de cambia sto disco! Te sei 'ncantato...
Come Le ho gia' scritto svariate volte, se non ritiene
i miei contributi opportuni ha strumenti atti ad evitarli: li usi.
_____________________________________________________
...
va', distruggi il male va'
"Roberto De Pascale" !
va', "Roberto De Pascale" !
mille armi tu hai
non arrenderti mai
perche' il bene tu sei, sei con noi
vai contro i mostri lanciati da Vega
vai che il tuo cuore nessuno lo piega
eehhh la razza umana non morira'
invincibile sei perche' Actarus c'e'
che combatte con te dentro te..
"Roberto De Pascale" !
va', distruggi il male va'
Albarda Spaziale !
va', Lame Rotanti !
va', Pioggia di Fuoco !
mille armi tu hai
non arrenderti mai
perche' il bene tu sei, sei con noi
vai, c'e' sul radar la flotta di Vega
vai, il tuo corpo di acciaio solleva
eehhh io sto tranquillo se ci sei tu
io resto quaggiu' e tu scatti lassu'
sentinella nel blu, vai lassu'
"Roberto De Pascale" !
va', distruggi il male va'
Albarda Spaziale !
va', Lame Rotanti !
va', Pioggia di Fuoco !
mille armi tu hai
non arrenderti mai
perche' il bene tu sei, sei con noi
"Roberto De Pascale" !
mille armi tu hai
non arrenderti mai
perche' il bene tu sei, sei con noi
"Roberto De Pascale" !
...
____________________________________________________
Estratto (e rettificato) da:
http://www.gonagai.it/goldrake/goldrake.txt
UFO ROBOT GRENDIZER, Toei Doga, 74 episodi (5/10/1975-27/2/1977)
In Italia con il nome di: Atlas UFO Robot (Goldrake).
"Nella lontana stella Fleed si sta' combattendo una dura guerra. I soldati
del malvaggio re Vega spinti da un istinto di sopravvivenza attaccano
la popolazione indifesa per sottometterla ai loro voleri: la stella Vega,
infatti, sta morendo e, per le migliaia di abitanti, l'unica speranza di
vita
è emigrare su un altro pianeta. La società, in mano al potere militare, non
si
abbassa a una domanda di aiuto ma decide di conquistarsi con la forza una
nuova patria. La stella Fleed viene annientata dalle forze nemiche e il
solo sopravvissuto al massacro e' il principe Duke, che a bordo del
Grendzinger
raggiunge la Terra; adottato dal professor Umon (Dr. Procton) , che
conosce il suo passato, viene inserito nella societa' terrestre con il nome
di Daisuke (Actarus). La minaccia aliena continua e, reso presto
inabitabile
il pianeta conquistato, re Vega decide di rivolgere le proprie mire verso
il
nostro pianeta. Daisuke si prepara, così, a difendere i terrestri dalla
grave
minaccia, con l'aiuto dei suoi compagni Koji Kabuto (Alcor), pilota
del Double Space, Hikaru Makiba, a bordo del Marine Spacer, e la sorella
Maria Grace Fleed (Maria), creduta morta, che guidera' il Drill
Spacer. La battaglia e' ardua, ma la vittoria finale spettera' ai nostri
eroi e, una
volta terminata la guerra, Duke e Maria torneranno sul loro pianeta natale,
che sta nascendo a nuova vita, per aiutarlo a rifiorire. Il soggetto
originale
di Go Nagai e' trasportato in animazione da Toshio Ketsuta, i disegni
vengono realizzati da Kazuo Komatsuba e dal quarantanovesimo
episodio da Shingo Araki, la colonna sonora da Shunsuke Kikuchi,
mentre le sceneggiature sono di Shozo Uehara e Keisuke Fujikawa.
La regia e' di Tomoharu Katsumata, Masume Ochiai e Masayuki Akemi,
tra gli altri."
NB: i nomi tra parentesi indicano il corrispettivo nome nella traduzione
italiana.


 perche' il bene tu sei, sei con noi
Nel senso che vuoi che ti infili un'alabarda spaziale su per il culo?
R.

culo?
Come Le ho gia' scritto, se non ritiene i miei contributi
opportuni ha strumenti atti ad evitarli: li usi.
--


 opportuni ha strumenti atti ad evitarli: li usi.
Il disco non si e' solo incantato ma e' proprio rotto...
R.

Il disco non si e' solo incantato ma e' proprio rotto...
Il disco-rso e' molto semplice, se non fosse di Suo
gradimento suddetta "musica" (i miei scritti): filtri i
miei messaggi, come hanno fatto alcuni e come
spero facciano altri.


 spero facciano altri.
Spiegami come sei cambiato.... come e' avvenuta questa tua mutazione dal
ragazzo perbene a fckng Troll.
R.

mutazione dal ragazzo perbene a fckng Troll.
Leggo che continua a non voler capire. Per questo motivo Le
consiglio di non perdere altro tempo in inutili domande visto
e considerato che quanto da Lei richiestomi, come Le scrissi
anche in passato, non esercita la minima influenza sull'attuale
anomala situazione di ICLG.
「Continui pure a denigrare me ed i miei messaggi, a me questo non
interessa; vorrei invece porre la Sua attenzione su quanto dovrebbe
interessare i piu' all'interno di ICLG. Se Lei non ha argomentazioni
valide a supporto di quanto continua a chiamare "autogestione",
argomentazioni che ha intenzione di esporre pubblicamente in questo
newsgroup, io non cambiero' il mio pensiero, nel ritenere legittimo il
manifesto di questo newsgroup e mi trovero' costretto a limitare
tutti i miei discorsi ad uno unico.」
Viceversa puo' operare profiquamente in questo senso: se,
tuttora, non ritiesse i miei contributi opportuni, nell'ambito della
Sua "autogestione", ha strumenti atti ad evitarli: li usi, come
hanno fatto alcuni e come spero facciano altri.
--


mutazione dal ragazzo perbene a fckng Troll.
Leggo che continua a non voler capire. Per questo motivo Le
consiglio di non perdere altro tempo in inutili domande visto
e considerato che quanto da Lei richiestomi, come Le scrissi
anche in passato, non esercita la minima influenza sull'attuale
anomala situazione di ICLG.
「Continui pure a denigrare me ed i miei messaggi, a me questo non
interessa; vorrei invece porre la Sua attenzione su quanto dovrebbe
interessare i piu' all'interno di ICLG. Se Lei non ha argomentazioni
valide a supporto di quanto continua a chiamare "autogestione",
argomentazioni che ha intenzione di esporre pubblicamente in questo
newsgroup, io non cambiero' il mio pensiero, nel ritenere legittimo il
manifesto di questo newsgroup e mi trovero' costretto a limitare
tutti i miei discorsi ad uno unico.」
Viceversa puo' operare profiquamente in questo senso: se,
tuttora, non ritiesse i miei contributi opportuni, nell'ambito della
Sua "autogestione", ha strumenti atti ad evitarli: li usi, come
hanno fatto alcuni e come spero facciano altri.
--


 ha scritto nel messaggio
news:3d6d1...@news.dada.it...
...supercut... perche' non se ne po' piu'
Vediamo un po'... se sei bravo in matematica.
Prendi gli ultimi cento messaggi di questo gruppo....
Dividili tra quelli che trattano di linguistica giapponese e quelli che
possono essere considerati OT.
Possibilmente ripeti questa operazione con quelli dei mesi precedenti.
Crea una statistica e vedrai il motivo del Manifesto di autogestione.
Non e' il manifesto che permette il messaggio OT ma e' l'esatto
contrario....
Autogestione in quanto autoregolamentazione di noi tutti frequentatori
attivi del gruppo.
Ma questo non lo puoi capire visto che non riesci a vedere al di la dl tuo
naso (che vuoi tentare sempre di mettere dapertutto....)
Con questo manifesto si proibisce la discussione di linguistica?
Con questo manifesto si dichiara nullo o illegale quello originale?
Si migliora il gruppo, si integra il precedente, si attua una evoluzione (in
meglio) di cio' che era destinato alla chiusura.
Ti rode il culo perche tu e il Pipitone non avete platea sufficiente su ICO?
Da quello che e' diventato ICO mi sembra logico trasferire tutto quello che
riguarda il Giappone qui su questo gruppo.
Almeno fino a quando non verra' aperto un gruppo dedicato al Giappone.
Ora che ti ho dato spiegato nuovamente lo stato delle cose, prenditi un bel
bicchiere di latte e fila a letto cosi non rompi piu' i coglioni...
R.

 riguarda il Giappone qui su questo gruppo.
Com'e diventato ICO? Mi sembra uguale a prima, solo che noi non ci scriviamo
piu.
--
Massimiliano Crippa
www.nipponico.com

piu' i coglioni...
Come Le ho gia' scritto svariate volte, se non ritiene
i miei contributi opportuni ha strumenti atti ad evitarli: li usi.


 VuoLe fare i Suoi comodi con cio' che non e' Suo...
E' anche mio... come e' anche tuo, ma tu cerche di distruggere qualcosa che
gli altri stanno cercando di costruire qui, perche' a te non fa comodo.
R.

 gli altri stanno cercando di costruire qui, perche' a te non fa comodo.
Certo, come le costruzioni abusive sulla costa amalfitana, che dovresti
conoscere bene...
--
Massimiliano Crippa
www.nipponico.com

te non fa comodo.
Se avessi voluto "distruggere" avrei scelto mezzi piu' concreti che
l'invio di messaggi verso il gruppo.
Chi ha tentato di "metterLe i bastoni fra le ruote" non ha voluto
mostrarsi quando ha agito nel perseguimento del fine che si era
proposto. Mi riferisco, in questo caso, all'ultima Procedura di voto
(CFV) per il gruppo it.cultura.orientale.giapponese...


ragazzo perbene a fckng Troll.
Chernobyl, probabilmente.
-- 
-Sergente Maggiore Inverse arruolato nelle gloriose Brigate Takahashi sez. Nord-Ovest
-Fan #1 di Mahoujin Guru Guru in Italia
-Fan #1 di Koizumi Akira [Iketeru Futari] in Italia 
"O-Sajikun, nanda koko ni iru no?"

 Chernobyl, probabilmente.
Io non scherzerei tanto...dove facevo il servizio civile abbiamo ospitato
dei bambini e dei ragazzi provenienti dalle zone contaminate...ti assicuro
che avevano problemi ben piů seri di uno stupido manifesto di un Ng...

> Io non scherzerei tanto...
Infatti. Ormai è usanza di questo gruppo sparare battute pesanti che si
fanno beffe di handicappati e altri sfortunati. Non sarebbe ora di finirla?
--
Massimiliano Crippa
www.nipponico.com

 (CFV) per il gruppo it.cultura.orientale.giapponese...
Parla una buona volta... senza sotterfugi e mezze frasi... cosa vuoi dire?
R.

 caghi sul marciapiedi.
Ehi, stronzo, guarda che te la infilo io l'alabarda spaziale su per il culo!
Adesso scrivo al GCN...
--
Massimiliano Crippa
www.nipponico.com

 fanno beffe di handicappati e altri sfortunati. Non sarebbe ora di finirla?
Concordo pienamente.
Infatti sono sordo
Saluti.
Piergiorgio.

Devi esserci abituato.
Non mi curo certo di questi dettagli.


 netta, senza aspettare quello che terze persone Le possono suggerire...
Senti senti chi parla di maturita'....
What's next?
Continuiamo in questo modo o vuoi finirla?
Conosci la mia posizione, come io conosco la tua.
Negli scacchi si chiama "stallo".... continuiamo a rompere i coglioni agli
altri che sicuramente non ne potranno piu' di leggere le nostre botta e
risposta?
R.

akuma_tetsu wrote:
[Mega-cut di deliri vari]
Ma non hai niente di meglio da fare che rompere i maroni qui ??????
Ma non pensi che ci sono cose migliori da fare come guardare il celo 
stellato, leggere un bel libro, magari sul Giappone, andare al 
ristorante cogli amici, far l' amore, ecc.ecc.
Su, fa' qualcosa, goditi la vita e smettila con queste astruse sciocchezze.
Da quello che ho capito, sei attivo su ICO: perche' non resti la', se 
non ti piace ICLG ?
Faresti un piacere prima a te stesso.....
Piergiorgio.

Io non scherzerei tanto...dove facevo il servizio civile abbiamo ospitato
hai ragione: in nome del politically correct diciamo che la sua
mutazione e' dovuta a decadimento muonico della materia.


se  non ti piace ICLG ?
Se mi permette: non ha capito molto.


leggere le nostre botta e risposta?
Se fosse stato piu' lungimirante verso questo esito, del tutto
prevedibile, avrebbe dovuto smettere prima.
Per me l'argomento e' chiuso se lo e' anche per Lei non risponda a
questo messaggio.


Ma non hai niente di meglio da fare che rompere i maroni qui ??????
sta solo facendo del suo meglio come troll
*grin*


 Sicuramente se tu vivessi lì, non saresti così grasso...
?

Paragonare un handicappato ad uno sovrappeso mi sembra un'altra offesa...
--
Massimiliano Crippa
www.nipponico.com

Se mi permette: non ha capito molto.
Leggendoti solo su QUESTO NG, questa e` la deduzione logica. Fosse
vero il contrario (sottolineo il fosse) avresti contribuito almeno con
qualche messaggio di linguistica, non credi?
Se ami tanto questo NG perche` non cerchi di partecipare attivamente a
qualcosa di costruttivo? NON CI SONO TUOI MESSAGGI di linguistica qua
dentro (manco altri a dir il vero).
Inutile che mi rispondi, conosciamo le proprie posizioni: tu
conoscerai la mia e io la tua (cioe` che sei venuto qui solo per
screditare l` eventuale nuovo NG proposto da Roberto cercando di far
scrivere chi scrive sul Giappone su ICO). Dico: tu scrivi su ICO e non
rompere le scatole qui.
Mi risponderai con la solita frase ma ti rispondo che usando il
kill-file non riuscirei a leggere i tuoi messaggi su altri NG, sarebbe
un peccato, non credi?
Rob-2

 sarebbe un peccato, non credi?
Non devo giudicare io, Lei sa bene cosa fare del Suo tempo.
--
"Fight for what you believe. Now die for it!"
akuma_tetsu
悪魔_鉄

 Paragonare un handicappato ad uno sovrappeso mi sembra un'altra offesa...
Per niente.