Newsgroup: it.fan.scrittori.tolkien
Titolo: "O grande gioia e splendore!"

Questo è uno dei miei "luoghi del commuoversi", un luogo nel quale cento
volte leggerò e cento volte ci sarà quel groppo che ti prende a metà gola e
che ti provoca quella strana sensazione sotto gli occhi. E si può piangere
esattamente come fa Sam (pag 1139 Rusconi). Ed è qui che ti rendi conto di
quanto quello che è stato scritto è importante per te, perchè smuove
l'emozione, una cosa profonda che non controlli razionalmente. Ti rendi
anche conto di quanto sia l'opera che conta, di come l'autore sia riuscito a
sparire per consegnare all'eternità qualcosa che vive da sola. E più che un
Fan.Scrittore.Tolkien ti senti più un Fan.Operedi.Scrittore.Tolkien. Non me
ne avrà il professore nel cinquantenario di TLOTR, ma il grande, il
grandissimo scrittore sa che ha creato una magia solo quando è riuscito a
scomparire, quando la storia e il modo in cui è raccontata non hanno bisogno
di altro, se non di qualcuno che le legga e si commuova e si esalti e
sorrida e si adiri e si contorca nell'attesa e si aspetti chissà cosa e....
E, tanto per dirne un altro, anche poco prima, ce n'è un altro di luoghi:
"Il regno di Sauron è finito", disse Gandalf. "Il Portatore dell'Anello ha
compiuto la sua Missione".
I primi che mi sovvengono al cuore sono dunque entrambi ne "Il campo di
Cormallen" ma disseminati ve ne saranno altri che ora non lungomiro... e voi
li avete i vostri luoghi?
saluti viRO #89
--
"Questa è l'ora del fato"

 
Condivido i due che hai citato, ma anche questo non è male:
Perdonatemi, ma sono costretta a citarlo dalla versione originale in 
inglese, perchè la versione in italiano l'ho prestata per divulgare il 
verbo... Quella in inglese, solo i pazzi fanatici come me la vogliono 
leggere e se la comprano, perciò è al sicuro da prestiti...
My Precioussssssss
----------------------------------
"The passing of the grey company"
'A time may come soon,' said he, 'when none will return. Then there will 
be need of valour without renown, for none shall remember the deeds that 
are done in the last defence of your homes. Yet the deeds will not be 
less valiant because they are unpraised.'
And she answered: 'All your words are but to say: you are a woman, and 
your part is in the house. But when the men have died in battle and 
honour, you have leave to be burned in the house, for the men will need 
you no more. But I am of the house of Eorl and not a serving woman. I 
can ride and wield blade, and I do not fear either pain or death.'
'What do you fear, lady?' he asked.
'A cage', she said. 'To stay behind bars, until use and old age accept 
them, and all chance of doing great deeds is gone beyond recall or desire.'
------------------------------
Scusate per la lunghezza... in verità tutto il pezzo fino alla fine del 
capitolo è bellissimo, ma penso abbiate capito di cosa sto parlando e 
non occorre che lo riporti tutto...
anche se non così struggente come la presunta morte di Frodo
(Immagino che Viro si riferisse a quella, non ricordo esattamente se a 
pagina 1139 del Rusconi ci sia quella o altre...):
nel caso non fosse quello, ve la cito in inglese, questa mi fa piangere 
ogni volta:
--------------
'Master, dear master', he said, but Frodo did not speak. As he run 
forward, eager, rejoicing to be free, Shelob with hideous speed had come 
behind and with one swift stroke had stung him in the neck. He lay now 
pale, and heard no voice, and did not move.
'Master, dear master!' sai Sam, and through a long silence waited, 
listening in vain.
.......
'Frodo, Mr Frodo!' he called. 'Don't leave me here alone! It's your Sam 
calling. Don't go where I can't follow! Wake up, Mr Frodo! O wake up, 
Frodo, me dear, me dear. Wake up!'
.......
'He's dead!' he said. 'Not asleep, dead!' And as he said it, as if the 
words had set the venom to its work again, it seemed to him that the hue 
if the face grew livid green.
And then black despear came down on him, and Sam bowed to the ground, 
and drew his grey hood over his head, and night came into his heart, and 
he knew no more.
-------------------
Vi chiedo ancora perdono per aver citato quella in inglese, ma ancora 
non l'ho imparata a memoria in italiano..;-)
Saluti
Chiara

 li avete i vostri luoghi?
L'ultima frase del libro pronunciata da Sam "Sono tornato".

 e voi li avete i vostri luoghi?
Me ne vengono in mente subito due, e li riporto:
Capitolo "Homeward Bound":
"I am with you at present, -said Gandalf- but I soon shall not be. I am not
coming to the Shire. You must settle its affairs yourselves; that is what
you have been trained for. Do you not yet understand? My time is over: it is
no longer my task to set things to rights, nor to help folk to do so. And as
for you, my dear friends, you will need no help. You are grown up now. Grown
indeed very high; among the great you are, and I have no longer any fear at
all for any of you.
But if you would know, I am turning aside soon. I am going to have a long
talk with Bombadil: such a talk as I have not had in all my time. He is a
moss-gatherer, and I have been a stone doomed to rolling. But my rolling
days are ending, and now we shall have much to say to one another."
Capitolo "The Grey Havens":
"Then Elrond and Galadriel rode on, for the Third Age was over, and the Days
of the Rings were passed, and an end was come of the story and song of those
times. With them went many Elves of the High Kindred who would no longer
stay in Middle-earth; and among them, filled with a sadness that was yet
blessed and without bitterness, rode Sam, and Frodo, and Bilbo, and the
Elves delighted to honour them.
Though they rode through the midst of the Shire all the evening and all the
night, none saw them pass, save the wild creatures; or here and there some
wanderer into the dark who saw a swift shimmer under the trees, or a light
and a shadow flowing through the grass as the Moon went westward..."

 e voi li avete i vostri luoghi?
Tanti! I primi che mi vengono in mente sono il canto di Sam nella
torre di Cirith Ungol, quando non trova piu` Frodo, sempre Sam che
ritrova la speranza vedendo la stella brillare sopra la terra
devastata, Frodo che nomina tutte le bellezza della Terra di Mezzo
dicendo che non le vede piu`, Gollum che quasi si pente, il canto
delle Aquile agli abitanti di Minas Tirith...
Ma i passi che mi fanno commuovere di piu` sono nel Silmarillion:
l'Ainulindale, la caduta di Finrod contro Sauron al ricordo del
fraticidio di Alqualonde, la storia di Beren e Luthien...
Ciao!
-- 
Erynvess dei Testadura, FeSTosa #197, V.B.I. cert., Guerriera di Frodo
I feel as if I was inside a song, if you take my meaning - Sam
Le FAQ del newsgroup sono sul sito 
http://imladris.immaginario.net

  e voi li avete i vostri luoghi? 
Casa Baggins, quando Gandalf dice "Molti che sono viviv meriterebbero la 
morte ..."
E il luogo ove muoiono Glaurung e (poco dopo) Turin ...
-- 
Mandos - # 11 deI FeSTosi, # 157 tra gli IAFi, LIstaro e Scribano
"Where is the other one? The cross rude hobbit?"
(Smeagol)

 He is a moss-gatherer, and I have been a stone doomed to rolling. 
Questa č una delle mie frasi preferite.
-- 
Soronel l'Araldo
http://members.xoom.it/soronel/

> e voi li avete i vostri luoghi?
L'arrivo degli Hobbit a Crifosso: una sensazione bellissima di ritorno a
casa dopo una bella scampagnata per campi e boschi.
L'attraversamento di Moria: il mistero e l'oppressione mi mozzano il fiato.
La permanenza a Imladris: una sensazione di pace e ristoro, ma anche di
curiosità, di conoscenza.
La battaglia del Pelennor: il grido di Eomer mi mette i brividi ogni volta.
Il ritorno a casa di Sam: una sensazione di nostalgia per gli eventi passati
e di focolare domestico che mi commuovono.
Mae aur!
--
Tarabas Hunnaur - 10° deI FeSTosi - Referente Smial Bolgeri
Ordinario di Elettronica di Potenza al Politecnico di Imladris
Se un uomo volta in silenzio la testa e sacrifica un altro, afferma il
diritto di essere sacrificato a sua volta. - Grigorij Baklanov

 casa dopo una bella scampagnata per campi e boschi.
Anche a me! A parte che la scampagnata e` stata pericolosa...
Tutto il capitolo mi piace tantissimo, dalla canzone del bagno a
quando Merry e Pipino dicono che da tempo sapevano tutto e seguiranno
Frodo nel viaggio, che lui lo voglia o no! Quel passo e` un canto
all'amicizia, e riscalda il cuore.
