Newsgroup: it.fan.scrittori.tolkien
Titolo: Impressioni personali su L2T (lunghetto)

Adesso tocca anche a me...e scusatemi per l'ennesima recensione del secondo
capitolo della trilogia!
Intanto ho resistito un po' prima di andare al cinema, per prima cosa perché
ho un'avversione per le multisala e quegli Uruk-hai della Medusa hanno
organizzato l'uscita del film in modo tale che, per tutta la prima
settimana, in tutta la zona Gallarate-Busto Arsizio-Castellanza-Legnano
(mica poco, messe insieme fanno la seconda città della Lombardia) si poteva
andare a vedere L2T solo nella loro multisala di Cerro Maggiore! Alla faccia
della libera concorrenza!
Quindi, solo domenica scorsa sono potuto andare al cinema della mia città.
Con un po' di masochismo, ho scelto lo spettacolo delle 15.00, infestato da
orde di ragazzini che salutavano con cori di BUUU le scene d'amore fra
Aragorn e Arwen e applaudivano durante la battaglia del fosso di Helm a ogni
testa d'orco che cadeva!
Direi comunque che queste difficoltà materiali non hanno influenzato più di
tanto il mio giudizio sul film, che mi è strapiaciuto! Solo un fan e attento
lettore di ISDA può capire la gioia di veder materializzati (?) sotto i
propri occhi il palazzo d'oro dei Re di Rohan, l'éored dei Signori dei
Cavalli che carica lancia in pugno, il Morannon con i suoi mostri e orchi in
assetto di guerra! Ci sono stati dei momenti della proiezione che avevo
letteralmente le lacrime agli occhi (di gioia, beninteso!).
Non mi hanno neanche disturbato più di tanto le cosiddette "licenze" di
Jackson: Legolas "skateboarder" e acrobata da circo, Gimli attor comico,
Elfi di Lòrien capitanati da Haldir (!), ecc...
L'unico anacronismo che mi ha veramente urtato è stata la scena in cui
Faramir e i suoi consultano la mappa della Terra di mezzo...con i nomi dei
luoghi in alfabeto latino e in inglese! Questa mi ha fatto veramente
incazzare: mi sono sentito defraudato come se avessero inquadrato una
comparsa con l'orologio da polso (cosa che pare sia effettivamente successa
in qualche "peplum" hollywoodiano)!
Azzardando un'interpretazione "politica" del film, potrei dire che ho avuto
l'impressione di più di una strizzatina d'occhio di Jackson al movimento New
global: i discorsi di Barbalbero sullo sfruttamento dei boschi sembravano
tratti da un forum di Porto Alegre!
Le quadrate legioni degli Uruk-hai, poi, specie in quella scena dove battono
ritmicamente le lance sugli scudi, mi hanno fatto ricordare i giorni del G8
di Genova...mi sembrava di vedere i carabinieri che si preparavano a
caricare i manifestanti (ditemi pure che sono fissato...).
Insomma, giudizio nel complesso assai positivo! Aspettiamo con ansia il
terzo...
--
Anar kaluva tielyanna!
Ecthelion dalla voce di musica
Signore delle Fonti
Custode della porta d'argento della città segreta di Gondolin
#204 dei FeSTosi

Quindi a te, mi pare di capire, non hanno disturbato i cambiamenti,
apparentemente ingiustificati, rispetto al libro?
Namarie
Dalinas

 Dalinas
----------------------------------------
Rispondo io per lui:-)
Hanno disturbato in parte. Come me anche lui ha sentito qualcosa di troppo
"costretto" al cambiamento di Faramir, ma in fondo è solo questo il grosso
scoglio di TTT. Grosso scoglio che come dici te però è apparentemente
ingiustificato; imotivi Jackson li ha avuti e pur conoscendo il libro bene
come noi (lui e i suoi due co-sceneggiatori) hanno scelto di cambiare quel
punto focale della storia, salvo poi, grazie al cielo, ricondurre tutto su
binari conosciuti. 
Ogniuno ha una sensibilità diversa. A molti il film piace ad altri no.
Ogniuno di noi penso, fosse stato regista, avrebbe apportato qualche
piccolo cambiamento alla trama. O tutti avrebbero rispettato fedelmente il
racconto di Tolkien? 
Come si sa bisogna fare i conti con 9 ore di film per 1150 pagine,
calcolare gli equilibri, scegliere cosa far vedere, cosa non far vedere, e
soprattutto far vedere qualcosa perchè mi può tornare utile per scene
successive e perciò risparmiare metri e metri di pellicola, o per mettere
in risalto alcuni aspetti di personaggi o oggetti che non potrei mettere
in evidenza in altro modo se non con altre spiegazioni e scene
aggiuntive...
Me lo sono rivisto a casa scaricato e devo dire che mi piace di più della
prima volta.
Ma Edoras, e la sua gente, era davvero così messa male? Questo è un dato
che magari alla lettura del libro mi era sfuggito. Mi sembra un po' troppo
contadina, rustica. Dopotutto era la capitale di Rohan!
Ciao
Celebrimbor
Penso che gli altri cambiamenti (Eomer esiliato, Eowyn e popolazione al
Fosso di Helm, risultato dell'entaconsulta, Aragorn in deliquio, Frodo
cheminaccia Sam con Pungolo-ma questa mi sembra davvero minima) siano da
considerare piccoli cambiamenti.
-- 
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it

contadina, rustica. Dopotutto era la capitale di Rohan!
Io l'ho trovata adeguata. Dopotutto iRohirrim sono una popolazione
semi-stanziale, non ancora affetta dal mal della pietra.
Paratge.

 della Lombardia)
No, credo resti cmq Monza. Messe insieme arriveranno al massimo a 200.000
persone.
Mae aur!
--
Tarabas Hunnaur - 10° deI FeSTosi - [Togli l'antispam per rispondermi]
Ordinario di Ottica al Politecnico di Imladris
"Those who perish in their duty and in the service of their country die
honorably" - Major-General James Wolfe