Newsgroup: it.fan.tv
Titolo: L'incantevole Creamy ritorna su Italia 1

Italia 1 si è lanciata in un amarcord sfrenato. Dopo la partenza di 
Doraemon (in onda la mattina alle 8.00) e il bellissimo ‘Il mistero 
della pietra azzurra’ (alle 17.35), dal 25 giugno (dal lunedì al 
venerdì) ritorna ‘L’incantevole Creamy’ (Maho no Tenshi Creamy Mami), la 
maghetta che ha fatto storia. E noi siamo contenti anche perché anime 
del genere non se ne fanno più.
Con Yu Morisawa e il suo medaglione magico sono cresciuta. La serie di 
Creamy del 1983 segue il filone delle ‘maghette’ un vero e proprio 
sottogenere dei majo shojo un particolare tipo di shojo manga, i fumetti 
giapponesi destinati alle ragazze. Prima di lei c’erano state 'Bia, la 
sfida della magia' (Majokko Megu-chan.) del 1974 e 'Lulù, l’angelo dei 
fiori' (Hana No Ko Lun Lun) del 1979. Ecco la scheda di Lulù sul sito 
del Regno degli anime.
E poi come dimenticare la serie successiva ‘Sailor Moon’ (Bishojo Senshi 
Sera Mun) del 1992? Ragazzine maghette o streghette sempre super 
accessoriate tra bacchette, specchi, spillette e medaglioni, con poteri 
straordinari per trasformarsi a proprio piacimento.
Ma torniamo alla nostra Yu, una vivace bimba di 10 anni che vive assieme 
ai suoi genitori, proprietari di una creperie. Un bel giorno mentre fa 
un giro sui suoi pattini viene rapita da una nave aliena, l'arca della 
Stella Piumata. Sembra un fattaccio ma in realtà grazie al folletto Pino 
Pino si ritroverà con il potere di trasformarsi in un ragazza di sedici 
anni, Creamy Mami, tramite un medaglione magico e la semplice formuletta 
da pronunciare all'occorrenza: 'pampulu-pimpulu-parim-pampum'.
Posi e Nega, due creature dell’arca, sottoforma di gattini, veglieranno 
sulla bambina e l'aiuteranno ad usare i suoi nuovi poteri. Il guaio è 
che Yu non può rivelare a nessuno le sue nuove capacità. E la vita 
diventerà sempre più frenetica. Oltre ad aiutare il prossimo con la 
magia, grazie ad un produttore televisivo Yu diventerà anche una star 
della canzone giapponese. Cosa volere di più dalla vita? Se siete 
ansiosi di rivederla ecco una parte del primo episodio ‘L’arca della 
Stella Piumata’. Buona visione!
http://www.tvblog.it/post/5501/lincantevole-creamy-ritorna-su-italia-1

Doraemon (in onda la mattina alle 8.00)
Ma è la versione originale, bellissima, o quell'orribile storpiatura
ridoppiata di qualche anno fa?
Io da bambino ero un grandissimo fan del gatto spaziale e dei suoi
ciuski (si scrive così?), e quando un paio d'anni fa è stato riproposto,
completamente ridoppiato e con i personaggi rivisitati, ci sono rimasto
parecchio male, perché avevano distrutto un bellissimo cartone che ha
accompagnato la mia infanzia.
-- 
Deejay Raf


http://www.tvblog.it/post/5501/lincantevole-creamy-ritorna-su-italia-1
Da bambino adoravo quest'anime (e anche lei...), chissà se verrà
cansurato.
-- 
Visita il mio sito (
http://xoomer.virgilio.it/vt75ge/
)
se non vuoi che scriva il tuo nick sul mio Death note.

ridoppiata di qualche anno fa?
Mi rispondo da solo: ovviamente mandano in onda la versione storpiata,
quella con la sigla di Cristina D'Avena per intenderci. :(
-- 
Deejay Raf

quella con la sigla di Cristina D'Avena per intenderci. :(
Ridoppiato tutto?!?!!? Aaargh!!!

Ridoppiato tutto?!?!!? Aaargh!!!
Sì! E pure la storica sigla è stata sostituita.
Se puoi dacci un'occhiata e poi mi dici.
-- 
Deejay Raf

Se puoi dacci un'occhiata e poi mi dici.
Difficile
"...ma Posi e Nega in coppia son qua e il guaio presto Pari-pam-pum,
pari-pa-pum, pari-pam-pum, ed eccomi qua!"
Saluti, Skuer

il cartone?!?!
Non so, forse per motivazioni tecniche (effettivamente il doppiaggio
originale era di qualità inferiore e a volte si sentiva leggermente, in
modo quasi impercettibile, la traccia giapponese), ma resta il fatto che
le voci originali erano molto più belle e realistiche del fintissimo ed
esageratamente enfatizzato doppiaggio dei cartoni odierni.
-- 
Deejay Raf

modo quasi impercettibile, la traccia giapponese),
Non è che hanno preso nuovi episodi e allora hanno ridoppiato tutto?


Non è che hanno preso nuovi episodi e allora hanno ridoppiato tutto?
Episodi che in passato non erano stati importati in Italia?
Boh, può essere, visto che le trame originali me le ricordo bene, e dal
poco che ho visto della nuova versione non ne ho mai beccata una che
ricordassi.
-- 
Deejay Raf

Episodi che in passato non erano stati importati in Italia?
Sě, in fondo č una serie che ha un puffiliardo di episodi, da noi ne
saranno arrivati il 10% se va bene.


quella con la sigla di Cristina D'Avena per intenderci. :(
però se non sbaglio hanno messo i nomi originali.
--
il mio blog 
www.dvdfan.it
Musica, Serie TV, Film, Libri.
Ultimi post: Buffy: Fumetti e Libri 
Conferme e cancellazioni di Serie TV
Ugly Betty VS Betty la Fea

fiori' (Hana No Ko Lun Lun) del 1979. Ecco la scheda di Lulů sul sito 
va in onda su Boing il LUN-MER-VEN.
22.40 Lulů angelo dei fiori
23.05 Juni peperina inventatutto
23.30 E' quasi magia Johnny (versione orripilante made in Valeri
Manera)


23.05 Juni peperina inventatutto
Stupendo.
Da bambino io e mia cugina avevamo due palloni (i Tele) che avevamo
chiamato come i robottini: Floppy e Flappy.


però se non sbaglio hanno messo i nomi originali.
Questo è vero, ma io preferivo Gugly, Giangy, Susy, Zippo ecc.
^_____^
-- 
Deejay Raf

Italia 1 
Mille mila righe di articolo e nemmeno un orario?! e' possibile sapere
a che ora lo daranno?
--
Bruch
Codice Wii: 1062 0372 4643 1216

 cansurato.
A suo tempo ricordo che non lo era... anche l'episodio in cui c'è una 
sosia di Creamy che posa per riviste per adulti mi pare fosse andato 
integrale (per i sogni di ogni bambino *_____*) (Ma a me piaceva di più 
Yu) (Anzi, a me PIACE di più YU) (Non sono pedofilo, Yu è nata nel 1974, 
ha un anno più di me!)
-- 
Laz - [ 
http://www.dimensionedelta.net
 ]
[ 
http://www.josswhedon.it
 | 
http://www.miltoncaniff.net
 ]
"I aim to misbehave". 

ha un anno più di me!)
Da grande però dovrebbe assomigliare a Creamy.


 Da grande perň dovrebbe assomigliare a Creamy.
Purtroppo >__<


Io ho... ehm, i fansub e poi direttamente i DVD ^^;
I dvd hanno solo l'adattamento mediasettiano oppure anche l'audio
originale?


 integrale 
[cut]
Pare anche a me, comunque non era un sosia ma una specie di doppleganger 
generato da specchi. ;-)
Saluti,
Arturo

 originale?
Entrambi.
Cmq l'adattamento allora non era scandaloso come poi è successo negli 
anni successivi. Io ero anche innamorato della voce di Donatella 
Fanfani!


 doppleganger generato da specchi. ;-)
Sì sì, era una sosia "mistica", diciamo 8-)


Se puoi dacci un'occhiata e poi mi dici.
A me mi piacerebbe un robot
che farebbe i compiti miei
il piů meglio di tutta la scuola sareeeeeeeeei
^_________^
grande Doraemon... ho un pupazzetto di Guglia sulla scrivania, trovato
nell'uovo kinder qualche anno fa ^_^
--
Il mio blog 
www.dvdfan.it
Ultimi post: 
- Buffy: fumetti e libri
-Serie TV cancellate e rinnovate 
-Ugly Betty VS Betty la Fea

del genere non se ne fanno piů.
Ciao
-- 
Fritz
Togli *ERASE* per rispondere in e-mail.

>venerdì) ritorna ‘L’incantevole Creamy’
Quello di Creamy continua a mancare, in quell'articolo.


Quello di Creamy continua a mancare, in quell'articolo.
Coincide con quello di Nadia, lo levano già?


Coincide con quello di Nadia, lo levano già?
Si'. Se avessi letto il mio post su IAC, invece di farti il figo e
rispondermi "old".... :)


rispondermi "old".... :)
Hai ragione, è che mi sembrava solo un'ipotesi.


 quella con la sigla di Cristina D'Avena per intenderci. :(
Ma quale storpiatura? Non č un ridoppiaggio, sono solo puntate piů recenti 
delle oltre mille prodotte, visto che la serie in Giappone va in onda da 
decenni.
-- 
Solfamě
**GirellaLandia**
http://freeforumzone.leonardo.it/?33684
 

 Mi sono preso gli screenshot perchč tanto in tv non lo vedrň mai piů.
potresti condividerli?


 nell'uovo kinder qualche anno fa ^_^
lo voglio!


potresti condividerli?
Uhm...limetterň sul mio sito nel week-end.
Se invece hai fretta prova a cercare "creamy sexy", sperando di non
incappare in qualche malware.


 incappare in qualche malware.
meglio aspettare il week-end, non ho fretta ^_^


meglio aspettare il week-end, non ho fretta ^_^
Qua ci dovrebbero essere tutti e in alta qualità, se non ricordo male
(ho preso il link dai bookmarks, però non posso verificare di
persona):
http://www.onlyshojo.com/home1024.htm


 
http://www.onlyshojo.com/home1024.htm
esattamente qui: 
http://www.onlyshojo.com/creamy0.htm
grazie!
-- 
Solfamì
**GirellaLandia**
http://freeforumzone.leonardo.it/?33684
 

 decenni.
ah sì??
e come continua la storia?
-- 
Nintendo Wii Code: 5251 2200 3475 2028

 e come continua la storia?
sempre allo stesso modo.
ultimamente c'č stato anche un restyling grafico.
se ne parla qui: 
http://freeforumzone.leonardo.it/viewmessaggi.aspx?f=33684&idd=103
-- 
Solfamě
http://topweek.blog.deejay.it
Moggi al pogo, Cobolli Gigli al rogo! 

 
http://freeforumzone.leonardo.it/viewmessaggi.aspx?f=33684&idd=103
ah ma parlavi di doraemon?
avevo capito creamy!


avevo capito creamy!
Anche Creamy prosegue, dopo la serie tv, con degli OAV, che dovrebbero
essere usciti da parecchi anni.
