Newsgroup: it.fan.tv
Titolo: [Buffy] Sarah Michelle Gellar

Durante Xena, in una pausa pubblicitaria, c'era o non c'era SMG per 
promuovere un mascara o un altro terribile arnese che usano le donne 
per imbellettarsi?

per imbellettarsi?
si, che non lo sai che ha fatto una pubblicita' per il mascara???
(pero' ha un'altra voce sigh ;_;)
ed anche quella pubblicita' progresso in cui dice "Help me to fight
osteoporosys... drink more milk"
in cui combatte con il coltellone di faith e poi si scola il latte (e
gli rimangono i baffi bianchi)
-- 
Fabio "DrDivago" Cavallin
«Nulla potra' mai togliere ad un uomo
la sua capacita' di sognare ed immaginare...»
IHGGer immortal #131
mailto:
div...@lycosmail.com
mailto:
div...@tin.it
 mailto:
qi...@inwind.it
Visita La mia Home Page 
http://space.tin.it/giochi/ecncav

 (pero' ha un'altra voce sigh ;_;)
Di solito non sto a sentire quel che dicono le donne ^_____^

 gli rimangono i baffi bianchi)
Non in Italia naturalmente?

 (pero' ha un'altra voce sigh ;_;)
Secondo me la doppiatrice della pubblicita` e` molto piu` fedele alla
vera voce di Sarah Michelle Gellar.
                                                Paolo
-- 
Paolo Donadeo
 
Se mi vuoi mandare una mail usa questo indirizzo:
tiscal...@p.donadeo invertendo username e hostname.

Non in Italia naturalmente?
no, ovvio...


vera voce di Sarah Michelle Gellar.
a me quella della serei non dispiace affatto;
pero' efettivamente c'entra poco (sempre merdaset e'...)


 pero' efettivamente c'entra poco (sempre merdaset e'...)
L'originale "squittisce" leggermente, come quella della pubblicita`,
mentre quella del telefilm e` piu` seria, non dico profonda, ma piu`
calda e incisiva. La voce reale della Gellar assomiglia piu` a quella
italiana di Harmony... piu` o meno.
                                                Paolo
-- 
Paolo Donadeo                            e-mail: tiscal...@p.donadeo
PGP keys:              
http://web.tiscali.it/donadeo/pgp/chiavi_pgp.html
PGP Key fingerprint = 5C86 2A6E 8D9B 1422 8357  E070 C034 5167 375D 5B01

 italiana di Harmony... piu` o meno.
ma per favore :)
ti do ragione sullo "squittire" ma con harmony non ha niente a che vedere


Vero, ho sentito anche io la voce originale di SMG e in effetti non è un bel
sentire. Per una volta appoggiamo il doppiaggio, almeno quando mettono delle
voci belle ai nostri personaggi preferiti, o perlomeno + indicate di quelle
originali (in fondo ognuno c'ha la voce che si ritrova, mica è colpa sua se
è brutta)
Freno

 è brutta)
Bah, la piu' brutta voce originale e' sempre meglio della piu' bella voce
doppiata.
(E la voce di DMG mi pare anche normale a dire il vero)
--
Laz
________________________________
Giles: "We few, we happy few..."
Spike: "... we band of buggered"

 ha scritto nel messaggio
news:9ftp7p$is5$1...@serv1.albacom.net...

e l'ultima voce che hanno dato a spike secondo me e' meglio della prima
(quella dell'ep di venerdi per intenderci - che e' + da cattivo).

(E la voce di DMG mi pare anche normale a dire il vero)
beh, e' cmq un po' naasale, eh??
ed abbastanza squittente (nel senso che squittisce ;)
e cmq un po' bruttina, insomma; niente a che vedere con quella di Alyson
(molto calda e sensuale imho...)


(quella dell'ep di venerdi per intenderci - che e' + da cattivo).
sei sicuro non fosse la stessa solo con accento diverso???


 doppiata
Perche'? :-P


 sei sicuro non fosse la stessa solo con accento diverso???
????? Che accento? Era un altro doppiatore.


 ha scritto nel messaggio
news:uXvU6.8054$fG4.3...@news.infostrada.it...

o che era raffreddato per una stagione intera :p

Perche'? :-P
dubito che lei conosca l'italiano talmente bene da doppiarsi in
italiano...
(si, lo so, cosa dici... meglios entira in originale...
pero' l'inglese nun lo capisco, ergo...)


(E la voce di DMG mi pare anche normale a dire il vero)
Pure a me :)

 non ha niente a che vedere
Oh, insomma, e` la prima che mi e` venuta in mente :)


 (E la voce di DMG mi pare anche normale a dire il vero)
Mi e' venuto un piccolo dubbio: volevi dire SMG, vero?

 Mi e' venuto un piccolo dubbio: volevi dire SMG, vero?
Certo!


 E la voce di DMG mi pare anche normale a dire il vero
Chi e` DMG? :-)
