Newsgroup: it.sport.formula1.moderato
Titolo: [KART Wch Kerpen] prime prove libere

Qui non ci sono ne traction control e ne rifornimenti:
===========================
Fonte: 
formel-eins.de
 (RTL Television)
[Tedesco]
Kerpen. Michael Schumacher kann es noch: Bei seinem Ausflug in die
Kart-Serie schockte der Weltmeister bereits im freien Training zum Auftakt
der Weltmeisterschafts-Finalläufe die Konkurrenz mit Streckenrekord. Der
Ferrari-Star, auf dessen Initiative die letzte von fünf WM-Veranstaltungen
nach der Absage von Suzuka nach Kerpen geholt wurde, verbesserte die alte
Rekordzeit von 44,10 um 15 Hundertstel auf 43,95 Sekunden. Zweitschnellster
war vor 1.000 Zuschauern der aktuelle Kart-WM-Vierte Saoro Cesetti aus
Italien (43,97).
[Cut]
Das Rennen, das auf der 1,1 km langen Freiluft-Bahn in Kerpen-Manheim
ausgetragen wird, ist weit mehr als reiner Fahrspaß. Es ist das Finale der
Kart-Weltmeisterschaft. Schumacher misst sich auf den nur 70 kg schweren
Rennern mit durchschnittlich zehn Jahre jüngeren Profis. "Natürlich ist mir
klar, dass die Jungs, gegen die ich dort antrete, jeden Tag fahren und ich
vielleicht dreimal im Jahr, aber das reizt mich sogar noch mehr", erklärte
er.
============================
Ve lo traduco al volo e faccio un riassunto molto breve, tanto penso che in
molti capiscano il tedesco ;o)
- La pista è lunga 1,1 km
- MSC corre contro gente di 8-10 anni più giovani di lui
- MSC ha abbassato oggi il record della pista da 44,10 a 43,95
- Nella classifica delle prime prove libere:
- Primo MSC con il tempo di 43,95
- Secondo l'italiano Saoro Cesetti 43,97
Dichiarazioni di MSC: "Naturalmente mi è chiaro che i ragazzi contro cui
corro, girano in kart ogni giorno.....io ci girerò forse tre volte l'anno.
Ma questo mi intriga anora di più. Vedremo!"
Dichiarazioni mie: Grande Michael!!
Ammenochè non lo abbiano fatto stare davanti gli avversari per dargli il
contentino davanti alla sua Kerpen per festeggiare il loro campione del
mondo. E gia domani daranno 1 sec. a MSC!!! ;o)
Vedremo!!!! cercherò di tenervi informati, ok?
--
Ciao Giakko <o=°O^
"Trovo insopportabile la tua mancanza di fede"
                 *-Darth Vader-* Ep.IV
                                        ,.,........,
                                        '''''''| ||''''
            ,--,-------------------|''''|''''''''||
            |   |==========/   /'',--'''--,,
    __ _|_ |=========,/  ./  |',------,\    ___
  /'''\@oo\    ___......---/''_\, /-':==/|=-..:|/TT_     ,,-==--.
/./"\.\@\'''''\...''''----/''''\OOO\''''''''/l'''''=:-...''''--,.l.../.\@@°\
l |( | |@'''-,,,,\        /,-'\  \@@\___,-''''   ''-,,     ''-, /''\ \@0o'\
| |( ) )@@°|_\      | | |  | |@@ |,-'''==...,__''-___|= | |@@0|
\.\,/./@@°/..\..\.,,,|.|.|,.|..|OO\''''''\--,---.........,,,|..|_|.|_,----\\
 \,,/@@o/---|.,,_|-\ \../  /@@|'''-.| |====-......,|..|_|.|--=====>ll
......''''''''''''''''..............'\__/@@/°^---^''''''''''''''---....---''"
^

- MSC ha abbassato oggi il record della pista da 44,10 a 43,95
Con quali kart corrono, quelli del kartodromo che usano tutti i
visitatori?
Io, quest'estate nella mia seconda esperienza di kart in assoluto, ho
girato in 55.18 come best lap (il migliore in pista, in 49.20, vista
la differenza con Schumy, penso che i kart siano gli stessi). 
-- 
Ciao, Muttley

 visitatori?
Ma stai a scherzà... MS corre su un brescianissimo kart, mi sembra scuderia
Tony Kart, la settimana scorsa ha provato a lungo a Desenzano.
Si vedono già i primi effetti dell'arrivo di Schumi: Foré, il suo compagno
di squadra, parla di "numero 1/bis" e vuole partire con mezzo serbatoio...
--
Adynaton
K.&P.O.L. 8

 Ciao, Muttley


www.michaelschumacher-kartcenter.de
 ?
La lunghezza non coincide, ma se il posto č quello, l'unico modo per
allungare la pista č collegare l'outdoor all'indoor, e allora il
discorso su kart e tempi sul giro perde significato.
-- 
Ciao, Muttley

Ricorda che è l'ultima gara del campionato mondiale di gokart,
Ops!!
Non avevo fatto mente locale :-(
Pensavo che l'*occasione* fosse l'ultima prova del mondiale e che
Schumi corresse con i piloti del mondiale in un'esibizione (ben
organizzata), non nella gara vera e propria, mamma mia, che figura
:-(((((
-- 
Ciao, Muttley

 - Secondo l'italiano Saoro Cesetti 43,97
Chapeau!!!
-- 
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it

 girato in 55.18 come best lap (il migliore in pista, in 49.20, vista
mmmm... poco piů del 10% tra il migliore ed un principiante... sei molto
ottimista...
--
Adynaton
K.&P.O.L. 8

 ottimista...
[Nunnini]
The most striking example I've known was at a Mickey Mouse indoor kart track
at Silverstone. I went along with a couple of pals (all of us competent and
experienced kart racers) for a bit of fun, and we were doing laps in, say,
15 seconds. We tried everything we could think of to get the times down, and
left convinced that we'd got the best out of the track and karts. A few days
later Giancarlo Fisichella had a go during a lunch break and set a track
record of 12 seconds. To put that in perspective, my current fastest lap at
Watkins Glen is about 1:04.xx; if Fisichella were to beat me at the same
rate, his lap time would be 0:51.xx.
--
Adynaton
K.&P.O.L. 8

 la differenza con Schumy, penso che i kart siano gli stessi). 
uhm...
anch'io ci sono andato quest'estate, era la prima volta che salivo su di 
un kart, mi pare di aver fatto proprio 49" e qualcosa, ma forse mi 
ricordo male.
-- 
*.#14
Disgraziatamente coinvolto in 
www.forix.com