Newsgroup: it.tlc.telefonia.voip
Titolo: domanda per skizzo3000

ho fatto un errore, invece di comprare in germania un fon ata ho comprato
un fon.
con l'ata non ho avuto problemi a cambiarlo in inglese via ftp, ora sono
andato a leggermi qualche thread a riguardo del fon su vocesuip ed non ho
capito cosa mi conviene fare
la cosa che mi interessa è fondamentalmente il passaggio in inglese (o
italiano), se poi posso passarlo anche in A è anche meglio.
quale è la stada più facile e sicura?
grazie 
-- 
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it

h...@rkIc.h0 666 (h...@rkIc.hO) ha scritto:
:: ho fatto un errore, invece di comprare in germania un fon ata ho comprato
:: un fon.
::
:: con l'ata non ho avuto problemi a cambiarlo in inglese via ftp, ora sono
:: andato a leggermi qualche thread a riguardo del fon su vocesuip ed non ho
:: capito cosa mi conviene fare
::
:: la cosa che mi interessa è fondamentalmente il passaggio in inglese (o
:: italiano), se poi posso passarlo anche in A è anche meglio.
::
:: quale è la stada più facile e sicura?
Aspè, non ho capito una cosa: perché fai i post per skizzo qui se
poi parli di vocesuip? Non sarebbe meglio mandargli un messaggio
privato dal forum di vocesuip o direttamente dal suo forum?

 quale č la stada piů facile e sicura?


 quale è la stada più facile e sicura?
A parte quello che ha detto SBS, che condivido, leggi qui 
http://tinyurl.com/2a7ydh
 e qui per sapere come impostare le variabili 
corrette per il tuo apparato:
http://tinyurl.com/ypw28e
-- 
Ciao
Diego

 dico.
grazie
è un "FRITZ!Box Fon (AOL), Firmware-Version 06.04.15".
è anche modem? perchè non ho trovato nessun riferimento all'annex a/b.
se ho capito bene per questo modello sul tuo sito c'è anche una versione in
italiano, ma non avendo problemi con l'inglese mi è indifferente, quello che
preferirei è la stada più semplice per togliermi di torno la lingua di
Gothe.
ciao

 corrette per il tuo apparato: 
http://tinyurl.com/ypw28e
grazie
vorrei evitare se č possibile la stada ftp, se č possibile usare un exe, o
l'update dall'interfaccia grafica sarebbe meglio.
in passato ho usato l'effetipi per l'ata ed non ne ho un buon ricordo
ciao

> > corrette per il tuo apparato: 
http://tinyurl.com/ypw28e
ok allora è
Modello         FRITZ!Box Fon AOL (DE,B)
HDRev          58
ProductID      Fritz_Box_FON
Cod. 2000     1668
Modem          si
LAN              1
USB C           1
USB H           0
Analog            2
ISDN              0
quindi la porta dsldovrebbe essere quella del modem, però non è quella dei
cavetti telefonici, ci vuole un adattatore?
non dovrebbe avere l'uscita isdn. però sulla porta c'è la scritta
ISDN/analog

 Per passare dal tedesco all'inglese devi per forza di cose usare ftp.
                     se ho capito bene faccio la procedura ftp:
220 ADAM2 FTP Server ready.
530 Please login with USER and PASS.
USER adam2
331 Password required for adam2.
PASS adam2
230 User adam2 successfully logged in.
A questo punto dovrete inserire le seguenti linee di comando(attenzione a
maiuscole e minuscole):
Per il modello Fritz Box Fon (NON WLAN):
quote SETENV annex,A
quote SETENV HWRevision,64
quote SETENV ProductID,Fritz_Box_FON_AnnexA
quote SETENV firmware_version,avme
quote SETENV firmware_info,06.04.01
bye            aspetto che chiuda eora fate funzionare il programma di
recupero (recovery), per esempio quello
daftp://
ftp.avm.de/fritz.box/fritzbox..recover-image.exe
 da AVM. Far quindi
partire il programma di recupero (recovery).           non l'ho trovato sul
sito ftp di avm, non c'č piů?            grazie

h...@rkic.h0 666 (h...@rkic.h0 666) ha scritto:
:: vorrei evitare se è possibile la stada ftp, se è possibile usare un exe,
o
:: l'update dall'interfaccia grafica sarebbe meglio.
Suol forum di vocesuip trovi tutto ciò che ti occorre conoscere.

Gli adattatori te li fai.
il recovery image lo trovi sul mio sito.
www2.skizzo3000.it/fritz
Ciao Sk3
<h...@rkic.h0 666> ha scritto nel messaggio news:467594bb$1...@x-privat.org...


 
www2.skizzo3000.it/fritz
fritz.box_fon.en.04.01.recover-image.exe	
fritz.box_fon.annexa.en.04.01.recover-image.exe
quale dei due due file devo usare?


 in passato ho usato l'effetipi per l'ata ed non ne ho un buon ricordo
Vai di telnet allora ;-)
-- 
Ciao
Diego

se lu vuoi mettere in EN devi ursaee l'EN... ovvio.
Ciao Sk3
"h...@rkIc.h0 666" <h...@rkIc.hO> ha scritto nel messaggio 
news:f54amk$6g5$1...@news.newsland.it...


 quale dei due due file devo usare?
AVM ha i recovery di tutti i propri apparati direttamente nell'ftp...
  scaricalo da lì, no? ;-)
ftp://ftp.avm.de/fritz.box/fritzbox.fon/x_misc/english/annex%20a/fritz.box_fon.annexa.en.04.24.recover-image.exe
-- 
Ciao
Diego

Diego Marson (
mars...@gmail.com
) ha scritto:
::: quale dei due due file devo usare?
::
:: AVM ha i recovery di tutti i propri apparati direttamente nell'ftp...
::   scaricalo da lì, no? ;-)
::
ftp://ftp.avm.de/fritz.box/fritzbox.fon/x_misc/english/annex%20a/fritz.box_fon.annexa.en.04.24.recover-image.exe
Si ma io ho già capito il tipo... :-D

 chi ce li ha?
Infila lo stesso il cavetto telefonico. Starà un po' largo ma farà il suo
lavoro!

 lavoro!
Sulla porta dsl funziona, perché il doppino è collegato ai pin 4-5, 
sulla porta per la linea telefonica no; per quella occorre crimparsi un 
cavetto sui pin 1-8 del rj45.
-- 
Ciao
Diego

 Si ma io ho già capito il tipo... :-D
ma tu sei moooooolto intelllligente!!!!


ftp://ftp.avm.de/fritz.box/fritzbox.fon/x_misc/english/annex%20a/fritz.box_fon.annexa.en.04.24.recover-image.exe
grazie, non ero andato a cercare nella cartella x:misc
nella procedura ftp
quote SETENV firmware_info,06.04.01
lo lascio così o modifico in
quote SETENV firmware_info,06.04.24
?
ciao

 lo lascio così o modifico in
Non modificarlo proprio ;-) lascia la versione originale di variabile 
che c'è già scritta nel firmware e procedi con il recovery dopo il reboot.
-- 
Ciao
Diego

 ha scritto nel messaggio
news:f55b7o$sbu$1...@tdi.cu.mi.it...

Boh, ho preso diversi fritz crucchi e non ho avuto difficoltà neanche con i
telefoni (porte fon). O ti rifersci alla porta che va alla linea telefonica
fissa?

 fissa?
Sulle fon difficile avere problemi di connessione: sono due rj11 ;-)
Si, parlavo dell'ingresso per una linea analogica/isdn.
-- 
Ciao
Diego