Newsgroup: it.fan.tv
Titolo: [Will & Grace] Karen

Ci sono fan di Karen in giro? ^__^
E' il mio personaggio preferito di questa sit-com!
E' un mito... spassosissima.... un solo suo sguardo è spesso
più esilarante di tante battute...
Come si chiama l'attrice? C'è qualche suo sito in giro?
Grandiosa è anche la doppiatrice, in fondo il successo
di questo personaggio è anche merito suo!
ciao
--------------------------------
Inviato via 
http://usenet.libero.it

 di questo personaggio č anche merito suo!
Direi proprio di no ^^;;
Ko'

 Direi proprio di no ^^;;
eheheheh :)
devo ammettere cmq che non conosco la voce originale quindi
non posso fare il paragone :-)...



in qualche caso però i doppiatori fanno un pò la differenza: vedi i simpson
-- 
     . . . . o o o o o           ___________________________________
            _____      o        |                                   |
   ____====  ]OO|_n_n__][.      | 
http://utenti.lycos.it/magicforum
 |
  [________]_|__|________)<     |___________________________________|
   oo    oo  'oo OOOO-| oo\\_                  ~~~|~~~
+--+--+--+--+--+--+--+--+-$1-+--+--+--+--+--+--+--+--+--+--+--+--+--+

 di questo personaggio è anche merito suo!
Non so quale sia la sua voce originale ma quella della doppiatrice italiana
e' a dir poco deliziosa...
--
Ciao,
Francesco


SKY con la scelta della lingua :) oppure il file sul sito di Kocchan
E' praticamente identica, stridula e picchiettante...
al contrario degli adattatori, i nostri sono i migliori doppiatori del mondo
:)
    i'C

 Ci sono fan di Karen in giro? ^__^
io sono un fan delle tette di Karen, va bene lo stesso?
:)

e parrebbe anche una cantante di discreto successo, se ho capito qualcosa da
google...

 Ci sono fan di Karen in giro? ^__^
IO!!!!
-- 
Kocchan: "Il papa non esiste. Quello che vedi è uno dei muppets :)"

 :)
non esageriamo...fanno meno schifo degli altri :-))
il problema e' che che ormai sono cosi' convinti di essere perfetti
che si permettono anche loro di 'migliorare' il lavoro degli
originali...e cio' non e' un bene ^_____^
**
Vampi

 Ci sono fan di Karen in giro? ^__^
IOIOIOIOI!! :-))
l'anno prossimo a carnevale quasi quasi...
tacchi alti, vestito firmato, rossetto e smalto vistosi, e un
bicchiere da cocktail in mano ^____^
et voila' ...Karen :-)
**
Vampi

 et voila' ...Karen :-)
Bicchierino???
Boccale! :-)
-- 
Roby One KenobiŽ
Email: 
rob...@outwind.it
(sostituire out con il suo opposto... :-) )

 E' il mio personaggio preferito di questa sit-com!
Tesoro... con quegli straccetti non ti puoi permettere
di essere un fan di Karen! :-)
Presente!!!


 originali...e cio' non e' un bene ^_____^
ho bisogno di un esempio, per chiarirmi codesto concetto...

"i'C" ha scritto


nel senso che a qualche doppiatore (-trice)  non piace come l'attore
ha intepretato la scena e la recita come preferisce lui....grintoso
anziche' accomodante, spiritoso anziche serio, seducente anziche'
indifferente, questo tipo di cose :-))
**
Vampi

 allenati anche nel sarcasm... ehms, come non detto... ;)
^______-
mi farebbe comodo un marito miliardario :-)
tu hai i capelli rossi, fatteli crescere a riccioli e potresti fare
Grace...poi ci troviamo un Will e un Jack e abbiamo la squadra ^_^
**
Vampi

 indifferente, questo tipo di cose :-))
Ecco come Whitney Houston č misteriosamente diventata una grande attrice in
Bodyguard :DDD
Ko' - In v. o. n' ze po' ssenti' ^^;;
--
I don't produce theater. I am theater.
[Karen Walker]
Sito: 
http://www.geocities.com/kocchansottoilkotatsu
Blog: 
http://www.kocchan.splinder.it/

 wrote in message
bhmhfa$11441$7...@ID-141748.news.uni-berlin.de...


ciao
La doppiatrice ha praticamente la stessa voce dell'attrice.
Ciao, Valentina
----------------
"Quicky! To the Angel-Mobile, away!" 
(Spike, ATS 1x03)

 non ce n'è ;)
O______O
non riesco a immaginamelo!
**
Vampi

 e Harry Potter :-)P
ma io a quella con c'ero!!!!
                 i'C

 n'è ;)
Bene! Io faccio will, ma nn sono avvocato...
--
Gary Hobson

 ciao
Concordo al 100%, senza Karen la serie perderebbe molto, tesoro!
--
Gary Hobson

 huh?
deepcon qualcosa, con alla sfilata dei costumi Hogwarts tutta e un rocket :)
       i'C

"i'C" ha scritto


Deepcon 4 :-)
scusa se te lo chiedo...ma....
sei stato anche alla 3? O:-))
**
Vampi

 basta che tu sia alto prestante e belloccio :-)
E grasso, non dimenticarlo
;-) ;-) ;-) ;-)
--
Ciao,
Francesco


no, sorry..
perchè l'aria da angeletta?

 E grasso, non dimenticarlo
...e, ovviamente, GAY!    ;D
-- 
 Divino
FRAGOLA: Monaco goloso

 "All I really wanted was a spectacular death. A good quip and a chance to
kick butt."

 non posso fare il paragone :-)...
Uguale!
Pensa un po', ho fatto il giochetto italiano/inglese su Sky proprio stasera
e leggo il tuo mess...
Mandi
David

 stasera e leggo il tuo mess...
Vabbč, ragazzi, mo' non esageriamo...
Simile ci posso stare, ma uguale proprio no. Imitare la voce che la Mullally
fa per interpretare Karen non č un'impresa, basta fare la vocina esile e
stridula.
Ma Megan Mullally č Megan Mullally, e la doppiatrice, per quanto abile, non
le lega manco le scarpe! Non si tratta solo di imitare un tono di voce, ma
anche di modo di pronunciare le battute, di sfumature. E credetemi, il
lavoro della doppiatrice sembra cosě buono in grandissima parte per la
mimica dell'attrice, che č pressochč strepitosa.
Fidatevi, nel doppiaggio si č perso moltissimo di Karen Walker.
Ko'
--
Rosario, hug the girl. The school said she needs affection.


 pare sara' strepitosa... :-)


 qualche anterpima
...quella sfigata di Grace incontrerà il capitano Kirk?    ;D
-- 
 Divino
GUFO: Rapace notturno non identificato

 di piu': Spock fara' una fusione mentale con Jack...
;D   ...non sopravviverà, dovranno ripetere tutta la solfa per farlo
rivivere!   ;D
-- 
 Divino
IMPAZIENZA: Aspettare in fretta

 o magari vedremo il sig. Spock mooolto piu' allegro ;)
...   SOLO SPOCK  ...
;D   ;D   ;D   ;D   ;D
-- 
 Divino
PALOMBARO: Pesce esperto nell'imbrogliare a carte

indifferente, questo tipo di cose :-))
Peccato che dipenda dal direttore del doppiaggio e dall'adattamento,
questa cosa, e non dai doppiatori.
Misato-san aka Nana "Hachi" Komatsu, 
baka neko (Kyo Sohma) & Nobu Terashima (Nana) no miko
--
http://www.yazagaku.net
 (Ai Yazawa's World)
http://www.furuba.it
 (Italian Fruits Basket Website)

baka neko (Kyo Sohma) & Nobu Terashima (Nana) no miko
Ci ritroviamo anche qui, vedo :D
***
Julie Corrençon
"La piů grande beffa che il Diavolo abbia mai fatto al mondo 
č stata quella di convincere tutti che non esiste..." (Verbal Kint)