Newsgroup: it.tlc.telefonia.voip
Titolo: Fritz Box Fon aiuto

Il plug della linea telefonica su cui è attiva l'ADSL va inserito in ADSL 
giusto?
Il fatto che sia di piccole dimensioni rispetto all'ingresso del Fritz non 
crea problemi visto che utilizza solo la parte centrale dei cavi giusto?
Nella line ISDN/Analog cosa va inserito?
Com'è che il pc non lo vede come Modem USB?
GRazie

 GRazie
figurati.
ciao,
cristiano 

Non ho gli adattatori l'ho preso su ebay.
Provando ad accedere tramite web mi esce una maschera in cui va inserito 
qualcosa, cosa?? 

 qualcosa, cosa?? 
non capisco, se hai la linea isdn/analogica  e se si chiama fritz! box fon 
ha anche al suo interno i due ata e quindi le due porte fon 1 e 2. 
altrimenti se è solo router si chiama fritz! box e ha solamente porta dsl, 
usb e due lan.
anche la tua domanda non mi è molto chiara, tutti gli apparecchi vanno 
comunque configurati: parametri adsl, parametri voip, ecc.
spiegami meglio che cerco di aiutarti.
ciao,
cp

 Com'è che il pc non lo vede come Modem USB?
Bisogna istallare i driver. Hai il CD d'istallazione?
Quando tutto ha avuto successo, vai sul tuo browser, e cerca la pagina
http://fritz.box
A quel punto fatti risentire: se il fritz e' tedesco bisognera' cambiare
l'annex. Infine bisognera' impostare i parametri di connessione (user e
password).
Ciao,
Mauro.
----------
Se vuoi mandarmi un'e-mail, elimina il male dalla tua risposta e dal mio
indirizzo.
Grazie!

"didomauro" Ciao
Allora:
1: quando vado all'indirizzo web interno mi esce una maschere in cui 
inserire qualcosa(Password)??
2: Attaccando il plug (piccolo) della linea ADSL che poi è la stessa del 
telefono alla presa del Fritz Box Fon non si accende la lucetta ADSL, è 
normale?
3: chiaramente alla linea IDN/Analog. installo una diramazione della linea 
telefonica e a fon1 e2 gli apparecchi che utilizzo per il Voip. Giusto.
mannaggia al Tedesco 

 telefonica e a fon1 e2 gli apparecchi che utilizzo per il Voip. Giusto.
credo che didomauro possa aiutarti più di me, però io temo che se il fritz è 
in tedesco non funzioni da noi. devi aggiornare il firmware per portarlo ad 
annex a (standard adsl intaliano), altrimenti non può collegarsi alla linea. 
quando la portante adsl è presnete e collegata la luce adsl diventa appunto 
fissa, invece se non è collegato lampeggia qualcosa (non ricordo se internet 
o adsl).
per il punto 3 tutto corretto.

Aggiornamento:
Ho resettato la pw per l'accesso via web e sono entrato nelle 
configurazioni.
Ora volendolo usare come modem cosa devo fare?
P.S come mai creando una nuova connessione non lo vede come modem??
Ps2 è ANNEX  B 

 Ps2 è ANNEX  B
Qui vengono i dolori, sara' un po' elaborata la cosa, ma fattibile...
Ti faccio sapere stasera, non ho tempo ora, scusami tanto :P
Ciao,
Mauro


"Gentilissimo grazie 

Innanzitutto serve un file. Esistono tre strade, scegli quella che ti piace:
1. il file te lo crei tu. E' necessario operare con LINUX. Come puoi anche
leggere
su 
www.vocesuip.com/viewtopic.php?t=13
, bisogna creare un file, con nome
install,
con uno di questi due script:
# Box auf AVM setzen
echo "firmware_version avm" > /proc/avalanche/env
echo "annex A" > /proc/avalanche/env
/sbin/reboot
OPPURE
# Trasformare in Annex A
echo "annex A" > /proc/avalanche/env
/sbin/reboot
Il primo script è l'originale tedesco, autore haveaniceday. Il secondo è la
modifica italiana del primo script.
Successivamente il file install deve essere posto in una cartella chiamata
var.
Nella cartella superiore a var eseguire questa riga:
tar cvf fritz_als_avm_annex_A.tar var
questa riga genera il file che ci occorre (fritz_als_avm_annex_A.tar) nella
cartella superiore a var.
2. Chiedi il file direttamente agli autori del thread
www.vocesuip.com/viewtopic.php?t=13
. Myrko credo sia disposto ad inviartelo
nella
tua e-mail. Bisogna registrarsi, loggarsi, e scrivere il messaggio privato a
Myrko
o VoIP. Lo script sarà quello italiano.
3. Scarichi il file dal forum tedesco, da questo indirizzo:
http://www.ip-phone-forum.de/forum/viewtopic.php?t=10201
. Bisogna prima
registrarsi
e loggarsi, altrimenti, alla pagina indicata, non vedrai nessun link per
scaricare
il file. Lo script sarà quello tedesco. Per registrarti:
www.ip-phone-forum.de
 ->
Registrieren -> "Ich bin mit den Konditionen dieses Forums einverstanden und
über
oder exakt 12 Jahre alt.", o comunque
http://www.ip-phone-forum.de/forum/profile.php?mode=register
 -> "Ich bin mit
den
Konditionen dieses Forums einverstanden und über oder exakt 12 Jahre alt.".
Per la
lingua, non ti spaventare: aiutati con
http://www.google.it/language_tools?hl=it
.
Io ho provato a fare da me lo script italiano, ma non mi funzionava. Poi,
come
avrai intuito, ho usato lo script scaricato dal forum tedesco. Il file deve
essere
inserito in 
http://fritz.box
 -> System -> Firmware-Update -> punto2,punto3,
ovvero
come un aggiornamento del firmware, anche se non lo è veramente. Potrai
vedere se
la modifica è stata efficace leggendo su 
http://fritz.box
 -> Internet ->
DSL-Informationen. In fondo troverai Annex B o Annex A.
Ciao,
Mauro.


 Innanzitutto serve un file. Esistono tre strade, scegli quella che ti piace:
caspita pensavo fosse più facile!!
comunque grazie mille anche da parte mia, ieri mi sono aggiudicato in asta su ebay 
un 7050wlan nuovo di zecca che mi serve per casa, quindi i tuoi preziosi consigli 
mi torneranno utili molto presto.
ciao,
cp

 DSL-Informationen. In fondo troverai Annex B o Annex A.
 E' possibile fare qualcosa di simile per un router della THOMSON 
SpeedTouch  510i ?
-- 
Cordiali saluti
****************************

"L'ho scaricato e quando faccio l'update non succede niente mi riesce la 
maschera per la selezione del file con la dicitura:
Die Update-Datei ist nicht vorhanden oder zu klein
che tradotto da google:
The update file is missing or too small.
Grazie
P.S. Utilizzo Windows XP SP2 e mi succede la stessa cosa anche quando cerco 
di aggiornare proprio il firmware :
FRITZ!Box Fon, Firmware-Version 06.03.29

Aggiornamento:
Scompattavo il file e non va fatto ora è Annex A.
Dove inserire i dati per connettersi in rete?? 

Risolto, ora devo inserire quelli per il voip. 

 Risolto, ora devo inserire quelli per il voip. 
mi spiace non poterti essere d'aiuto in nessun modo (non ho mai visto 
l'interfaccia tedesca!), però pensavo una cosa: prova a scaricarti dal sito avm il 
manuale in inglese, con quello davanti al naso e il browser sul settaggio in 
crucco, magari ti viene più facile.
fammi sapere, tra poco toccherà anche a me passarci!!!

 Risolto, ora devo inserire quelli per il voip.
E' una semplice affermazione, o una richiesta d'aiuto?
Se mai ci fosse bisogno: Telefonie->Internettelefonie->Neue
Internet-Rufnummer
Se hai un fritz!box fon (non wlan, insomma), su 
www.avm.de
 troverai il
firmware inglese.
