Newsgroup: it.fan.tv
Titolo: [FUTURAMA][REC] 1ACV08 - Palla d'immondizia

Titolo e codice: "1ACV08 - Palla d'immondizia"
Riassunto:
Il professor Farnsworth si prepara a partecipare all'annuale simposio
dell'accademia degli inventori, dove, tra colleghi cervelloni, si 
svolgera'
anche la consueta rassegna di invenzioni. Un suo ex studente-prodigio, il
prof. Werstroom divenuto suo acerrimo nemico dopo aver ricevuto in
gioventu' l'unico 30 senza lode proprio dal professore, e avergli quindi
giurato vendetta ("dovessero passare 100 anni!"), incontrandolo si dice
sicuro di riuscire a umiliarlo in gara.
Il professore pensa di non avere problemi con il suo "orologio della
morte", un apparecchio che rivela, con un margine di errore di qualche
secondo, la data di morte di chi, appunto, vi introduce il dito.
Il suo ex-studente, gli fa pero' notare che e' la stessa invenzione
presentata (con grande ilarita' degli invitati) anche l'anno prima, e il
professore si vede costretto a progettarne velocemente un'altra. Ma c'e'
poco da fare: la "contromuta da sub" presentata dall'avversario, 
applicata
a un pesce che esce dall'acquario e va a raccogliere un bastone a mo' di
cane, ha vita facile contro lo schizzo semiabbozzato (e poi 
accidentalmente
cancellato) di uno sniffoscopio, (un apparecchio per sentire gli odori a
distanza) e il premio viene assegnato al concorrente piu' "giovane".
Nonostante tutto lo sniffoscopio viene costruito e grazie al mirabolante
apparecchio viene scoperto un oggetto dall'incredibile fetore in rapido
avvicinamento verso la terra. Si tratta dell'immondizia del XX secolo,
spedita in orbita quando le discariche ormai traboccavano e il riciclo 
era
un'attivita' a cui nessuno prestava attenzione. Data la consistenza
molliccia dell'oggetto, e la conseguente inutilita' dei missili, alla
citta' di New New York non resta che spedire un manipolo di valorosi 
sulla
palla e piazzare un potente esplosivo. Vengono scelti Fry, Leela e Bender
che si recano sul posto e solo li' scoprono che il timer e' programmato
male. Ovviamente il piano fallisce e i tre ritornano sulla terra tra i
fischi della gente delusa. Quando tutto sembra fallire, e il vecchio
allievo del professore sfrutta la situazione solo per strappare fondi e
privilegi senza dare nulla in cambio, nell'ufficio del sindaco spunta
l'idea di spedire contro la palla di immondizia un oggetto di uguali
dimensioni e consistenza che faccia "carambola" e allontani il pericolo. 
Ed
e' Fry che, al momento di trovare qualcosa che risponda alle
caratteristiche, suggerisce di creare una nuova palla di spazzatura e
insegna ai Newnewyorkesi del XXX secolo a produrla evitando qualsiasi 
forma
di riciclo.
La citta', a cominciare dal sindaco, apprende velocemente l'antica "arte"
dell'inquinamento e riesce ad attuare il piano spedendo la minacciosa e
maleolente sfera a bruciare sul sole. Il professore si vede consegnare il
premio che viene letteralmente strappato di mano al suo nemico 
accademico,
mentre questi promette una nuova vendetta. 
Certo, c'e' in orbita un'altra palla di spazzatura a minacciare la terra,
ma, come insegna lo spirito del XX secolo, finche' non sara' un problema
nostro... chi se ne frega?
Nota iniziale: "Gli abiti del signor Bender sono forniti da ROBOTANY 500"
Scene divertenti:
- Gag prima della sigla: dopo aver visto la data di morte di Fry, Bender
"prenota" i suoi CD.
- Nello schermo sfondato: Woody Woodpecker (?)
- Bender al ristorante, dopo aver scelto accuratamante tre vini pregiati:
"...e li mescoli tutti insieme, in una caraffa!"
- Il municipio (city hall) che ha un logo simile a quello di una famosa
banca (Citybank), il che fa pensare a una futura sponsorizzazione degli
enti pubblici... e' tutto un magna magna :P
- Il telegiornale trasmesso da Los Angeles in cui la anchorwoman e
l'anchoralien ("a te la linea" "grazie femmina umana!" :) ) si 
compiacciono
della distruzione di New New York.
- Fry "Quante volte in passato sono stato sul punto di arrendermi? Pero'
non l'ho fatto, mai fatto. Ehi mi ascolta o sta dormendo? Basta, mi
arrendo!"
- Fry: "Attenzione a non farmi odorare Ur-ano!" 
Professore:"nel 2026 gli astronomi hanno ribattezzato Urano per porre 
fine
a quella battutaccia per sempre" 
Fry: "Ah,  come si chiama adesso?"
Professore:"U-retto"
- Dal filmato che spiega la crisi dell'inquinamento a NY nel XX secolo:
"...Le discariche erano stracolme... il New Jersey era stracolmo!"
- Fry "Nel XX secolo Internet era usata solo per scaricare pornografia" 
Professore "In realta' e' cosi' ancora oggi" (i ricercatori del
documentario iniziano a spogliarsi)
- L'evidente parodia di Armageddon con Fry, Leela e bender in partenza 
per
il minaccioso corpo celeste (nero?), i primi due con i caschi 
sottobraccio,
il terzo con la sua stessa testa, al rallenty.
- La scoperta dei rifiuti del XX secolo, (un pupazzo Tigro, un piatto con
la faccia del Dr. Spock di Star Trek, e una montagna di pupazzi
raffiguranti Bart Simpson. 
- Da notare la trovata del doppiaggio (abbastanza azzeccata): Bender tira
il filo di un pupazzo Bart parlante e questo dice la classica frase
"ciucciati il calzino". Bender gli strappa i pantaloncini, li mangia e
osserva "meglio il calzone!". Bella trovata per coprire l'incongruenza 
nata
dal fatto che in originale il tormentone di Bart e' notoriamente "Eat my
shorts" (mangiati i miei pantaloncini).
- Fry che rischia di rimanere strozzato da un portalattine di plastica da 
6
(citazione della puntata dei Simpson "Il vecchio e Lisa" 4F17)
- Fry che grida "moriremo!" citando l'Homer Simpson che nelle situazioni 
di
panico, con grande controllo, finisce sempre per urlare "moriremo tutti!"
:)
- Il ritorno dell'astronave sulla terra con uno striscione "Welcome back,
heroes!" (bentornati, eroi!), prontamente corretto in "Welcome back,
losers" (bentornati, falliti!).
- Il professore che si chiede come ha fatto a programmare il timer al
contrario, provocando il fallimento della missione. E mentre lo fa legge 
il
manuale del programmatore di bombe al contrario.
- la comunicazione intercettata da nettuno che conferma l'esistenza di un
corpo puzzolente ("la comunicazione si interrompe qui... anzi no" -si 
sente
il nettuniano vomitare-)
- Il sindaco passa all'azione e prende il telefono "... disdica la
domestica. La faccia venire domani."
- Il sindaco che impara a inquinare
- I giornali stampati solo per essere buttati
Citazioni:
- Armageddon
- Winnie the Pooh
- Star Trek
- I Simpson
Sigla finale (speciale)
We'll meet again (Ross Parker and Hughie Charles) - interpretata da 
Billie
Holyday (credo)
Commento:
Puntata molto divertente, con le solite "punte" al momento in cui si
confrontano le abitudini e gli stili di vita delle due epoche. 
Interessante
notare come all'inizio, e per gran parte della puntata il protagonista 
sia
il professore e i tre personaggi principali (Fry, Bender e Leela) entrino
in gioco abbastanza "tardi". Forse la prima vera puntata di Futurama con 
un
comprimario come protagonista.
Inoltre va sottolineata la propensione di Matt Groening alle tematiche
ecologiste, soprattutto  riguardo al riciclaggio, gia' affrontate piu'
volte nei Simpson.
Gag legate abbastanza bene, prefinale in crescendo, finale forse un po'
troppo veloce.
Voto: 7.
- ALE
--
ALE - Campione della Lega FC Hellfish 1999/2000 - 
-.-.- soft as a butterfly, stings like a bee -.-.-

 shorts" (mangiati i miei pantaloncini).
il pupazzo di Bart mi ha fatto taglaire in 2 dalle risate,.....
e' la mia puntata preferita
il professore si e' rivelato essere molto simpatico..specialmente quando
dice all'equipaggio la nuova missione da compiere
-Buone notizie....
poi dice qualcosa di pericoloso
--
Victor von frEINkSTEIN (si legge frainkistěn)
---^:^---
  Allievo N^1 di TafkaA@P nell'antica arte del Quotaggio Sporco
  Terzo classificato nel Quoting Contest 2000 (su tre partecipanti)
 ____________________________________
Webmaster di:  
http://DYLANDOG.AGGEGGIOSO.IT
siti preferiti ____________________________________
 
www.snipp.org
 (simpson)   |   
www.aggeggioso.it
 ( Simpson)
 
www.southparkita.f2s.com
 ( Southpark )