Newsgroup: it.tlc.cellulari
Titolo: Segreteria in roaming-OKKIO!!!

Quando andate all'estero col GSM ricordate di disattivare SEMPRE il
trasferimento verso la segreteria per telefono non raggiungibile o spento;
altrimenti rischiate il collasso all'arrivo della bolletta.
Infatti se qualcuno vi chiama e lascia un messaggio pagate:
1) la tratta Italia-estero per vedere se il cellulare è acceso o spento;
2) se il cellulare è spento pagate anche il trasferimento verso la
segreteria (che dall'estero non è gratis come in Italia);
3) pagate una terza volta per riascoltare il messaggio!!!
E quando ormai siete già all'estero non è più possibile disattivarla;
bisogna fare il ##62# quando si è sempre in Italia, altrimenti non
funziona.
Ciao
Un saluto a tutti
Alessandro

Alessandro
Saluti
Giovanni

trovi dirette al tuo cellulare.
Idem come sopra. La rete "sa" piů o meno dove sei.


 cellulare č spento, il messaggio "utente non raggiungibile" č in tedesco.
Premetto che non ho alba di quello di cui si sta parlando...vado a naso.
Mi pare assurdo, sebbene tecnicamente sia possibile (non il messaggio..il fatto
che si paghi!).
Voglio dire: se mentre sono in germania mi cade il telefono e si rompe, mi becco
il costo delle telefonate (tentate) fino a quando non torno in italia e metto la
sim su di un altro telefono?:(
Mi pare un po' da denuncia!
Sono contento di avere una ricaricabile, cosě c'ho la scusa..:)
-- 
      ,-"""-.     Fabio Gava
 66._/ \___/ \     
ma...@dss.uniud.it
  ICQ#: 10105989
(____)_/___\__\_)  
http://www.dss.uniud.it/math
    /_//   \\_\    Tel. +39 (0)432 24.9587

3) pagate una terza volta per riascoltare il messaggio!!!
Per questo io non attivo mai la segreteria.
Dove hai trovato queste notizie così strampalate?
         Ciao
                 Tommy
"Intelligenti pauca"



Italia. Punto.
Non è proprio così, cercherò di spiegarmi il più chiaramente possibile.
Ricominciamo dal perchè si paga la segreteria in roaming.
Quando ti registri su una rete estera TIM ed OMNITEL comunicano
all'operatore su cui sei in roaming  l'elenco di tutti servizi che hai
attivato (CLIP, CLIR, trasferimenti di chiamata, avviso di chiamata,
ecc...),  in quanto sarà quest'ultimo che dovrà occoparsene d'ora in avanti.
Facciamo un esempio: sei in roaming in Germania ed hai attivato il
trasferimento in segreteria in caso di telefono occupato. Se ricevi una
chiamata TIM ed OMNITEL non si interessano che tu sia già in conversazione
(non è più compiuto loro) ma si limitano a trasferire la chiamata in
Germania. E' operatore tedesco che si occupa di trasferire la chiamata in
arrivo dall'Italia alla tua segreteria in Italia, generando così facendo una
seconda chiamata internazionale. Farsi lasciare un messaggio in segreterie
quando si è  all'estero vuol quindi dire pagare una telefonata
Italia-Germania a TIM o OMNITEL e una telefonata  Germania-Italia
all'operatore tedesco su cui sei in roaming: a conti fatti la cosa è ad dir
poco dissanguante, ancor di più che chiamare un family in ore di punta.
Veniamo al argomento della discussione: il trasferimento in segreteria in
caso di telefono spento o non raggiungibile.
La cosa è un po' più complicata rispetto al caso di prima. Come ho già detto
quando sei in roaming TIM ed OMNITEL affidano la gestione dei servizi che
hai attivato all'operatore che ti ospita ma la questione è che non lo fanno
fin da subito in maniera permanente, ovvero se tu sceso dall'aereo in
Germania accendi il telefono per 10 min e poi lo spengi, TIM ed OMNITEL si
riprendono automaticamente le proprie competenze, trascorsa invece qualche
ora in roaming, diciamo 2 ore (tiro a caso perchè non ne ho idea), tu
risulterai registrato permanentemente presso la rete dell'operatore tedesco
finchè non riaccenderai il telefono in Italia.
Per questo motivo in caso di telefono spento e segreteria non attivata chi
ti chiamerà nella prima situazione (solo 10 min di telefono acceso in
roaming) riceverà il messaggio TIM-OMNITEL di telefono non raggiungibile,
nella seconda (più di 2 ore) l'analogo messaggio questa volta però in
tedesco da parte dell'operatore su cui sei ospite, sperando che TIM&OMNITEL
non facciano pagare la tratta ITALIA-GERMANIA per ascoltare questo
messaggio.

Non ci credo .... se la chiamata non va a buon fine non si paga nulla.
Ti confermo quanto sostenuto da Alessandro e Chiara. In effetti è una cosa
poco conosciuta: cercai di venirne a capo la scorsa estate, prima di partire
per la Germania. Per avere informazioni chiare ho quasi litigato con quelli
dello SpazioOmnitel di Firenze e ho ascoltato tre differenti versioni da tre
differenti operatori, finchè non ho convinto l'ultimo operatore a chiedere
ad un tecnico, e il tecnico ha confermato: si pagano due trasferimenti,
Italia-paese estero e paese estero-Italia, in aggiunta al costo del
riascolto e a quello sostenuto dal chiamante per la tratta Italiana. In
pratica per una chiamata che, di fatto, non è andata a buon fine si paga
quattro volte (una il chiamante e tre il chiamato). E' veramente il caso di
darlo, questo ##62# prima di lasciare l'Italia!!!
--
Gianni (ICQ: 9698836)
(Anti-spam: elimina "rt." dall'indirizzo)
(No-Spam: remove "rt." from address)

...
Bah..
io sapevo solo del un pagamento di una tratta, e non di due, tutto e possibile.
Una operatrice mi ha dato anche una informazion assurda, cioe se io chiamo un
portatile Italiano nella stessa nazione estera dove mi trovo pago la tratta
verso l'Italia e poi la tariffa verso il cellulare, ma la cosa e' asurda,
infatti il ricevente paga poi la ricezione dall'italia, ma io dal'estero non
posso che pagare la tariffa verso l'Italia  basta.
La stessa sconsiderata mi diceva che per chiamare un numero di tel fisso nella
nazione dove mi trovavo pagavo uguale, cioe' la tariffa verso l'Italia piu'
quella dall' Italia all'estero. Un altro operatore invece mi ha detto che c'era
una tariffa apposita per le chiamate interne, completamente diversa da quella
verso l'Italia.
Bah.. non si sa piu' a chi credere...
Ragazzi e poi ci si lamenta della disoccupazione, se gli occupati a certi
servizi sono cosi' prearati... io se fossero miei dipendenti li sbatterei fuori
subito.. che ignoranti.
In ogni caso credo che l'attivazione, come la disattivazione della segreteria si
possano fare anche mentre sei all'estero. Non e' chiaro invece se tale
operazione sia gatuita o meno.
Io ho abilitato le chiamate internazionali mentre ero all'estero, perche' le
avevo disabilitate in Italia, e non potevo cosi chiamare l'Italia dall'estero,
la segreteria non l'ho mai abilitata o disabilitata, conoscendo certi problemi
di tariffe..



A presto !
Fredi
E-mail 
fr...@galactica.it
P-Mail 
ik2...@ik2hdg.ilom.ita.eu

messaggio.
1) E' ovvio .. se predi il contatto .. ma se spegni il telefono lo
senti in Italiano ......(così mi sembra)
2) Ti fanno pagare un messaggio gratuito? Ma dai!
         Ciao
                 Tommy
"Intelligenti pauca"

riascolto e a quello sostenuto dal chiamante per la tratta Italiana. 
Ma comincio a credere che questa pazzia sia vera ..... ma mi sembra
veramente un furto ... comunque mi riguarda poco .. la segreteria la
ho disativata il primo giorno .... spese inutili ... chi non mi trova
mi richiama o lascia un messaggio alla segreteria di casa.
         Ciao
                 Tommy
"Intelligenti pauca"

subito.. che ignoranti.
Concordo pienamente! :-)
         Ciao
                 Tommy
"Intelligenti pauca"

 
E' corretto! Anche il capitolo dedicato al roaming internazionale
del libro "Il telefonino" di Paolo Attivissimo riporta la stessa
spiegazione, oltre al consiglio di disabilitare in permanenza
qualsiasi trasferimento in segreteria quando si va all'estero,
al fine di evitare veri e propri salassi...
marco moltrasio
--
Automatic posted from 
ns.cyberg.it
 [151.99.168.2]
via Mailgate Server - 
http://www.mailgate.org




Giovanni
Dai, prova prima di parlare !!! E usala sta segreteria !!!




Dai, prova prima di parlare !!! E usala sta segreteria !!!
come ho già postato queste informazioni mi sembrano un po' piovute dal
cielo senza una base e una verifica ....
         Ciao
                 Tommy
"Intelligenti pauca"

Germania, 
Pechè dovrebbe dirglielo? E perchè TIM dovrebbe sobbarcarsi questo
onere?
         Ciao
                 Tommy
"Intelligenti pauca"

Ma perchč dovrei crederti! Non volgio provocare.. ma devi anche citare


pagano due volte piu' una terza per ascoltarle.
Mi sa allora che avevo torto .... ma allora sono dei ladri .. buono a
sapersi .. un motivo in più per non attivare la segreteria (già
disattiva da tempo) ..... mai accettare i regali gratuiti dei gestori
..... c'è sempre sotto qualcosa!  :-((((((
         Ciao
                 Tommy
"Intelligenti pauca"

Dai, prova prima di parlare !!! E usala sta segreteria !!!
Mi sa che le bufale le stai dicendo tu: le cose stanno esattamente come ho
scritto io (salvo, forse, l'impossibilità di disattivare la segreteria
quando sei all'estero).
Rileggiti gli altri msg del thread scritti da chi ne sa più di me e molto
più di te.


On Mon, 11 May 1998 14:04:15 GMT, 
a.l...@NOSPAMitalway.NOSPAM.it
wrote:

Ti rilancio: non e' affatto vero, perche' dovrei pagare per qualcosa
che non uso ?
Mica il segnale arriva in thailandia e poi torna a dire alla TIM
"scusa lui non e' attivo allora mi paghi il viaggio".........
Il fatto che non sia raggiungibile viene verificato prima.
Poi vorrei sapere chi ne sa molto piu' di me da dove prende questa
saccenza.................
Sarebbe forse anche illegale se succedesse davvero.......
Ciao !!!
GL

Sarebbe forse anche illegale se succedesse davvero.......
Anche io lo penso ...
         Ciao
                 Tommy
"Intelligenti pauca"