Newsgroup: it.tlc.telefonia.voip
Titolo: Dove acquistare fritz!box

Ciao a tutti,
vorrei acquistare un fritz!box wlan 7050 (possibilmente Annex A e con fw 
in inglese). Quale negozio online mi consigliate?
Girando per internet ho visto che lo vendono su Ehiweb; il prezzo e' 
buono, mi hanno confermato che e' in inglese ma dovrei fare un 
abbonamento al loro servizio... cosa che adesso non mi interessa...
L'ho trovato anche su Skypho, ma quando ho chiesto se il fw e' in 
inglese mi hanno risposto di guardare le caratteristiche tecniche sul 
sito della avm... o__O
Si trova qualcosa anche su ebay, ma preferisco un negozio online dove 
sono sicuro di acquistare uno nuovo.
Cosa mi consigliate?
Grazie a tutti!
Rusko

Lo trovi (7050)solo in tedesco con ANNEX A
ciao
"Rusko" <rusko_AT_ho...@no.spam> ha scritto nel messaggio 
news:e3q85u$buu$1...@megan.servidellagleba.it...


 Lo trovi (7050)solo in tedesco con ANNEX A
sei sicuro?
Ho scritto a EhiWeb qualche giorno fa, questo e' quello che mi hanno 
risposto:
---------------------------------------------------
 > Salve,
 > le rispondiamo in quote:
 >> - il firmware (e quindi i menu di configurazione) sono in
 >> tedesco o inglese (o italiano)?
 > Il Firmware è in inglese.
 >> - il modem ADSL e' un Annex A?
 > Si, Annex A
 >> - e' in qualche modo bloccato per il solo utilizzo
 >> con VivaVox o posso configurare anche altri providers?
 > Non è presente alcun blocco o limitazione.
 > Rimaniamo a sua completa disposizione per eventuali chiarimenti.
 > Cordiali Saluti
 > Lo staff di Ehiweb.it
 > 
http://www.ehiweb.it
---------------------------------------------------
boh...ad ogni modo conosci un buon negozio onlne dove lo si puo' trovare 
a buon prezzo?
Ciao!
Rusko

 in inglese). Quale negozio online mi consigliate?
www.vira.it
(fw inglese annex A)

 ha scritto nel messaggio 
news:e3qj17$4og$1...@newsreader.mailgate.org...


 Ma il 7050 Ha Firmware-Version 14.04.01  [...]
mmm... hai ragione... per sicurezza ho scritto a Vira per chiedere 
maggiorni informazioni.
Grazie mille a tutti!!!
Rusko

 Rusko
Io ho un FBW 7050 per il momento non esiste firmware in Inglese... solo 
Tedesco
Ed inoltre da quanto mi hanno risposto dall' AVM per ora niente 
Inglese.....figuriamoci l'Italiano.
By Kandinsky62


Questo messaggio che ti scrivo è passato da un fritz 7050 con software in
inglese acquistato a febbraio da 
www.vira.it
 .
Il 7050 in inglese esiste. Quello che non c'è, al momento, per il 7050 è
l'upgrade.
Ciao.

 l'upgrade.
Prendo per buono quanto dici.
E con questa premessa, la prima cosa che mi viene in mente č che ciň non 
depone a favore di avm...
Mi sembra davvero ASSURDO che loro dispongano del firmware 7050 in lingua 
inglese (richiestissimo, in quanto lingua interpretabile da tutti) e non lo 
mettano a disposizione di chi vuole aggiornare il proprio 7050 in tedesco.
Commercialmente, mi sembra una manovra assurda... non sembra un 
comportamento da "tedeschi" (notoriamente molto attenti ed efficienti a 
queste cose).
Mica stiamo parlando di una "cineseria", č un Fritz dell'avm!
Boohh... ci mancava pure questa, ora si apre la leggenda del "firmware 
fantasma" per il 7050...
:-(
B. 


Da quanto ho capito la situazione è la seguente:
Firmware tedesco e solo tedesco per gli Annex B (utilizzabili solo in
Germania e non so dove altro)
Firmware inglese per gli Annex A (utilizzabili in Italia e quasi dappertutto
eccetto dove si utilizza Annex B)
Per Avm Fritz Annex A e Fritz Annex B sono prodotti diversi i cui firmware
non sono intercambiabili.
Che poi qualche italico smanettone trasformi B in A è cosa che ai tedeschi
non interessa, anzi...

 non interessa, anzi...
E... se fosse che l'italico smanettone si chiamasse "Vira"?  ;-)
B. 

 Ciao.
Scusa ma non esiste l'upgrade perchè non esiste neppure il firmware 
ufficiale.
Ma che versione è il tuo Firmware in Inglese ?
Sito Ufficiale del produttore:sezione download Firmware Inglese
http://www.avm.de/en/Download/index.php3
il 7050 in Inglese non lo trovi.
Sito ufficiale del produttore:sezione download Firmware Tedesco
http://www.avm.de/de/Download/index.php3
il 7050 come puoi vedere, è presente.
??? il mistero continua.
By Kandinsky62   ;-)


Vira ha un accordo ufficile con AVM. E poi, se non sbaglio, nell'Annex B ci
sono delle piccole differenze hardware sulle prese fxs. Inoltre
sull'etichetta c'è scritto chiaramente "Annex A".

 il 7050 come puoi vedere, è presente.
Tradizionalmente gli aggiornamenti in inglese tardano un po' rispetto a
quelli in tedesco.
Aspettiamo tutti con ansia...

 Aspettiamo tutti con ansia...
Aspettiamo, anche se comunque non vedo tutto questo problema nel 
configurare il FBW 7050 in lingua Tedesca.
By Kandinsky62


confermo anche io WLAN 7050 acquistato da skypho č arrivato in inglese annex
A con lo stesso firmware 14.03.91 inoltre sulla confezione č indicata la
dicitura
:"International Edition"
ciao,
Andrea

 Ma di Inglese sul sito Ufficiale Nulla.
Ma il tuo è un Annex A nativo?
Con questo upgrade hai la funzione di repeater? Se sì l'hai provata?

 Con questo upgrade hai la funzione di repeater? Se sì l'hai provata?
No! non è Annex A nativo, si la funzione repeater c'è e funziona.
By Kandinsky62

 ufficiale.
Ma che senso ha pubblicare un firmware che è uguale a quello presente sui 
prodotti venduti?
-- 
Davide Granzotto 

 sui prodotti venduti?
Non ha senso infatti.
La 14.04.01 è un update della versione
che era installata sul prodotto che ho acquistato.
Scusa ma non capisco il tuo dubbio.
by Kandinsky62