Newsgroup: it.tlc.cellulari
Titolo: GENIE = SPETTACOLO

OGGI MI SONO FATTO CAMBIARE IL TELEFONO
PER IL PROBLEMA DELLA TERZA SUONERIA.
ME L'HANNO RIDATO NUOVO, CON IL SOFTWARE AGGIORNATISSIMO ED ANCORA +
ROBUSTO.
Acquistatelo che farete un ottimo affare,
ve lo dice uno veramente pignolo.
Andrea

ROBUSTO.
Ciao. Vorrei sapere se e' possibile riconoscerlo al momento dell'acquisto
(versione software e 'hardware', a proposito, che cosa hanno irrobustito?).
Quanto e' delicato il microfono sporgente?
Grazie.
Walter

ROBUSTO.
mmm ... un "software robusto" !?!?!? ... oddio forse hai ragione sai ...
l'unica cosa di robusto che ha il Genie č forse il sw ... vista la struttura
...
--------------------------------------
* * *  TommY  * * *
----------------------------------------------------------------------------
"What you give out is what you get back" (CR)
----------------------------------------------------------------------------

...


l'unica cosa di robusto che ha il Genie è forse il sw ... vista la
struttura

 writes:
|> Eppure appena ho disimballato il mio Genie, la prima cosa che ho fatto, dato
|> il peso estremamente ridotto, è stata quella di provare a testare la
|> rigidità torsionale del piccolo telefono in questione e devo dire che pur
|> imprimendo una certa forza lo chassis non si deforma assolutamente e nemmeno
|> da segni si scricchoilii vari. Devo ammettere che se all'apparenza e a
|> giudicare del suo peso estremamente ridotto lo Genie sembra un po'
                                               ^^^
Ho visto usare piu` volte su questo newsgroup l'articolo "lo" davanti a
"Genie", ma non riesco a immaginare alcuna giustificazione per una tale 
cacofonia, qualunque sia il modo in cui si vuol pronunciare "Genie".
Qualcuno sa spiegarmi il motivo di una tale bizzarra scelta?
                                                     Massimo Macucci
  In order to send me e-mail, replace "nodump" with "massimo" in the 
  return address. This is done to prevent automated collection of
  e-mail addresses by spammers. No junk-commercial mail will be tolerated.
 
nod...@mercurio.iet.unipi.it
                   Tel. +39 50 568537 
  Dipartimento di Ingegneria dell'Informazione   FAX  +39 50 568522
  Universita` di Pisa,  Via Diotisalvi, 2        I-56126 PISA  ITALY                            

cacofonia, qualunque sia il modo in cui si vuol pronunciare "Genie".
E' molto semplice ....
molti lo pronunciano alla francese ( jeni' )  con il che si giustifica
perfettamente questa scelta......
Io preferisco (dzi:ni) all'inglese ed allora ... l'articolo 'il' sembra piu'
ragionevole.
Leo
(.. e se si pronunciasse all'olandese ?? magari gheni' ???)
:)))


 writes:
|> >
|> >Ho visto usare piu` volte su questo newsgroup l'articolo "lo" davanti a
|> >"Genie", ma non riesco a immaginare alcuna giustificazione per una tale
|> >cacofonia, qualunque sia il modo in cui si vuol pronunciare "Genie".
|> 
|> E' molto semplice ....
|> 
|> molti lo pronunciano alla francese ( jeni' )  con il che si giustifica
|> perfettamente questa scelta......
Direi proprio di no, a meno che tu non intenda per "j" il suono di una 
"j" tedesca, che non vedo proprio cosa c'entri. Il suono della "g" (o "j") 
francese e` molto piu` vicino alla g italiana che a una j tedesca (come in 
Jacobi o junge). Quindi si dovrebbe ancora usare "il" e non "lo".
La scelta dell'articolo deve essere dettata dal suono della sillaba
e non dall'eventuale classificazione della consonante nella lingua 
italiana!!!!
Per esempio, si dice "il jackpot della lotteria" e "lo Jungfraujoch", dato che
nel primo caso il suono e` vicino a quello di una "g" italiana, mentre
nel secondo e` vicino a quello di una "i" semiconsonante italiana.
|> 
|> Io preferisco (dzi:ni) all'inglese ed allora ... l'articolo 'il' sembra piu'
|> ragionevole.
|> 
|> Leo
|> 
|> (.. e se si pronunciasse all'olandese ?? magari gheni' ???)
|> :)))
|> 
|> >
|> >Qualcuno sa spiegarmi il motivo di una tale bizzarra scelta?
|> >
|> >                                                     Massimo Macucci
|> >
|> 
|> 
|> 


nel secondo e` vicino a quello di una "i" semiconsonante italiana.
Non so .... sono convinto a meta' .....
(.......vado a chiedere allo suocero :))))))))))) )
Pero' il  parallelo con 'jackpot' e' inadeguato ....
Provare:
' E' il (lo) Jean-Paul Belmondo dei poveri'
' E' il (lo) Jospin che tutti si attendevano ....'
' Ho sciato sul (sullo) Jafferau'
Mi piacerebbe il parere di qualche amico francese residente ...
Ok .... siamo finiti abbondantemente OT
(.... ma viste le cose che si leggono su questo Ng
penso che sia veniale ....)
Leo