Newsgroup: it.tlc.telefonia.voip
Titolo: [PARLINO] ricezione loro email

Ieri mi è arrivata questa email da Parlino (che trall'altro è ils
ervizio VoIP che uso di più...), ma non riesco a capire (forse per il
mio pessimo inglese) cosa mi cambia !?!?!?
Dear Parlino friend,
Thank you for using Parlino, we hope that you have enjoyed using the
service.  Since the launch of the service, we have gained constructive
feedback from customers. This feedback has led to a decision to
further
develop our VoIP services.  Such developments are in progress, with a
view to replacing the current Parlino service.
What does this mean for you?
You will still be able to use Parlino until May 31. Your current
credit
for Parlino to landline & mobile calls will be valid until your credit
has been used or until May 31 - whichever is sooner, in accordance
with
the applicable terms and conditions.  On May 31 please visit
www.parlino.com
 for more information about the Parlino service in your
country.
If you still have credit in your account on May 31, we are happy to
refund you in which case, please let us know your IBAN/SWIFT/BIC
number,
within 4 weeks, so we can refund you by bank transfer.  Please send an
email to: 
sup...@parlino.com
 with your Parlino username and bank
details.
If you are keen to continue making calls to landlines & mobiles using
VoIP once your credit has expired, please visit: 
www.parlino.com
 where
we hope to offer you shortly an alternative service.
Parlino would like to retain your contact details to be able to
contact
you about further developments and the availability of its new
services.
If you do not want Parlino to use your contact details for these
purposes please send an e-mail message to: 
sup...@parlino.com
 with
"No
commercial communications" in the subject line.
We are sorry for the inconvenience this might have caused you and look
forward to meet you again on 
parlino.com
.
Best Regards,
Parlino Support Team

 mio pessimo inglese) cosa mi cambia !?!?!?
Ti hanno scritto, scusa la sintesi, che sbaraccano il 31 maggio. Se ti
rimane credito e gli dai i tuoi riferimenti bancari ti rimborsano. Se
vuoi continuare a telefonare ti mandano da un amico loro. Se non ti
dispiace vogliono anche tenersi i tuoi dati: non si sa mai...

 mio pessimo inglese) cosa mi cambia !?!?!?
Che il servizio cambierà (radicalmente, a quanto posso sospettare) dopo 
il 31 marzo.
Dopo tale data puoi chiedere il rimborso del tuo credito rimasto, o 
girarlo a un sevizio alternativo che ti verrà comunicato.

 girarlo a un sevizio alternativo che ti verrà comunicato.
until May 31 = entro il 31 Maggio!
Se avessero voluto dire Marzo, avrebbero scritto March... ;-)

 Se avessero voluto dire Marzo, avrebbero scritto March... ;-)
Lapsus :$

Qualcuno sa come mai chiudono ??? e questa email è arrivata solo a
me ???

 ha scritto nel messaggio 
news:1170629571.6...@q2g2000cwa.googlegroups.com...
Ieri mi č arrivata questa email da Parlino (che trall'altro č ils
ervizio VoIP che uso di piů...), ma non riesco a capire (forse per il
mio pessimo inglese) cosa mi cambia !?!?!?
Cut
Penso che passeranno il tutto a Tele2 Italia, la loro consociata italiana.
Ciao, Carlo 

possibile che nessun'altro abbia ricevuto tale email ???

 possibile che nessun'altro abbia ricevuto tale email ???
L'ho ricevuta pure io l'e-mail.
Ho comprato credito da loro solo per avere il butler della topcom.
Con le tariffe che praticano non possono competere con i prodotti
della Betamax.

 possibile che nessun'altro abbia ricevuto tale email ???
L'ho ricevuta pure io l'e-mail.


 Ho comprato credito da loro solo per avere il butler della topcom.
Allora non sono l'unico. e pure io lo avevo fatto x il cordless
topcom... un caso ???