Newsgroup: it.fan.tv
Titolo: non-trasmissione finale V stagione

le parole seguenti sono state prese da un posto sull'altro newsgroup di
buffy e dato che alcuni non possono accedere, volevo dare un'altra ipotesi
alla non trasmissione del finale V stagione:
"Vedi, si confermano dei poveri minorati mentali ! Che senso ha avuto
replicare la prima stagione senza la puntata pilota, e cinque miseri episodi
(su 22 !) della seconda ? Sono, come sempre , senza parole ! Tra l'altro,
temo tu abbia ottime ragioni per piangere: in questi giorni, sono stato in
contatto con quel tipo segnalato da Allanon 82, che vuole creare un tema di
Windows con Buffy, aiutandolo a ritoccare una foto di Willow che vorrebbe
utilizzare. Ebbene, mi ha detto che ad uno dei suoi colleghi di 
it.fan.tv
,
che ha scritto a Mediaset ponendosi il tuo stesso quesito, è stato risposto
che..."
e volevo soprattutto far notare questo passaggio:
"la season 5 è stata interrotta perché il contenuto degli episodi non
ancora trasmessi non è adeguato alla fascia oraria di messa in onda."
"Purtroppo, al momento non si prevede di spostarlo in altro orario. Se prima
ero senza parole, ora le ho finite. Mi consolo pensando che c'è chi sta
peggio di noi: sbirciando il sito tanto caro ad Amanda, ho scoperto che in
Germania inizia domani la terza stagione (c'è una bella foto di "Anne" in
tenuta da cameriera) !"

tenuta da cameriera) !"
AGH!!!!!
voglio andare in germania!!!!!
AGH!!!
^^;
-- 
Fabio "DrDivago" Cavallin
«Nulla potra' mai togliere ad un uomo
la sua capacita' di sognare ed immaginare...»
IHGGer immortal #131
mailto:
div...@lycosmail.com
mailto:
div...@tin.it
 mailto:
qi...@inwind.it
Visita La mia Home Page 
http://space.tin.it/giochi/ecncav

 ancora trasmessi non è adeguato alla fascia oraria di messa in onda."
???? Scusate ma questo io non l'ho mai letto... nemmeno qui su ift!
Non era stato detto che gli episodi censurati erano "non adatti" e non
in generale l'ultima parte della serie? Anche perche' tanto non era
sicuramente doppiata e pronta alla trasmissione...
Ciao,
Azael
-- 
C##L#ONE di ilFede
Molti nascono nel posto sbagliato nell'epoca
sbagliata ma non hanno il tempo di rendersene conto.
Elefantini Rosa® e' un marchio registrato dalla Karania S.p.A.


Come tutti in grandi complessi aziendali, l'ufficio reclami serve solo a far
star buona la gente e non ha notizie vere su quanto accade dietro le quinte.
L'unico motivo per cui hanno interrotto Buffy e' che non avevano gli
episodi, dato che erano appena andati in onda in USA. La casa di doppiaggio
stava facendo altro e quindi ZACCHETE tagliati gli ultimi episodi.
La cosa piu' logica era sospendere Buffy, TRASMETTERE ANGEL, e finire Buffy
(tra l'altro, con la presenza di un crossover tra le due serie, non ci han
fatto capire molto ad un certo punto della 5^ stagione).
Ora che Buffy passa  negli USA alla UPN, Italia 1 da chi la compera? La
compera lo stesso? Che gli rifileranno nella borsa acquisti precofezionata?
Nicola

 compera lo stesso? Che gli rifileranno nella borsa acquisti
precofezionata?
Ma credo che Italia 1 compri direttamente dalla Fox, fregandosene di chi ha
i diritti di trasmissione in USA... o no?
--
Laz
________________________________
Giles: "We few, we happy few..."
Spike: "... we band of buggered"

 Laz
E i Pokemon li compera in USA...
Nicola

i diritti di trasmissione in USA... o no?
penso anche io...


E i Pokemon li compera in USA...
si ma i Pokémon sono tanto divertenti, tutti differenti, gotta catch'em
all
^_______^
(eccetto il pikachu bulimico della serie televisiva...)


 NMR: per far finire la stagione di venerdi' e non di lunedi'
Non credo! Secondo me chi manda la programmazione non sa nemmeno dove inizia
e finisce una stagione!


 i diritti di trasmissione in USA... o no?
bhe naturalmente!
La compra da chi produce, come la tv che la trasmette in America e tutte le
altre tv che la trasmettono nel mondo...

e finisce una stagione!
si ma non trovo altra ipotesi all'interruzione dei due episodi...
ed anche l'ipotesi censura non regge, dai... che vuoi censurare in
amends???
Buffy e Angel che fanno sesso???  ma se nell'episodio della casa
stregata col carciofo ci danno *davvero* dentro!


 Fabio "DrDivago" Cavallin
Emanuela a.k.a. Usagi

nessuna ipotesi^^
anche tu c'hai ragione...
-- 
Fabio "DrDivago" Cavallin
«Nulla potra' mai togliere ad un uomo
la sua capacita' di sognare ed immaginare...»
IHGGer immortal #131
mailto:
div...@tin.it
 mailto:
qi...@inwind.it
Visita La mia Home Page 
http://space.tin.it/giochi/ecncav
E' partita la votazione per it.fan.tv.buffy
vai su news:it.news.votazioni,
cerca il messaggio "CFV:it.fan.tv.buffy" e VOTA!!!

 po'?
Non so esattamente come funzionino queste cose, ma penso che sia dovuto al
fatto che il doppiaggio viene affidato ad una sola compagnia di doppiaggio,
che conta solo su un certo numero di doppiatori, e che quindi dopo un certo
tempo inizia a "riciclare" le voci, piuttosto che chiamare qualcuno da
un'altra compagnia, specialmente se si tratta di personaggi temporanei e che
comunque non hanno un doppiatore ufficiale. Almeno credo che funzioni cosě.
Ehi, un momento... ma che ci fa la Calendar nella quinta stagione? Mi avete
rovinato la sorpresa! :-)


era la terza stagione...
diciamo che (semplificando al massimo) appare pbzr evzbefb qv pbfpvramn
qv Natry, biireb r' y'nfcrggb pur nffhzr puv y'un evcbegngb vaqvrgeb
qntyv vasrev (vy Znyr Fhcerzb fr aba reeb b dpf qry trarer...)
cmq appare anche in Becoming, ma e' stata tagliata per ragioni
inspiegabili dalla Mediaset...
-- 
Fabio "DrDivago" Cavallin
«Nulla potra' mai togliere ad un uomo
la sua capacita' di sognare ed immaginare...»
IHGGer immortal #131
mailto:
div...@tin.it
 mailto:
qi...@inwind.it
Visita La mia Home Page 
http://space.tin.it/giochi/ecncav
E' partita la votazione per it.fan.tv.buffy


 spirito della Calendar appare ad Angel.
Ah sě, č vero. Sto perdendo colpi!

 fatto che il doppiaggio viene affidato ad una sola compagnia di doppiaggio,
LOL... mi hai fatto venir ein mente Ken il Guerriero, dove il doppiatore
di Ken doppiava anche decine di altri personaggi, anche nella stessa
puntata... 8-)
Ciao,
Azael
-- 
C##L#ONE di ilFede
L'intuizione è una dote prettamente maschile.
Alle donne basta il buon senso.
