Newsgroup: it.sport.calcio.fiorentina
Titolo: TESTIMONIANZA IMPARZIALE

Non di un napoletano, non di un ultras, ma di un giornalista austriaco
che era sul famigerato treno per Roma assieme ai tifosi per condurre
un'inchiesta. Credo che sia una delle ricostruzioni più attendibili,
visto che è fatta da qualcuno che non è parte in causa nella vicenda.
Emergono particolari inquietanti sul comportamento delle FdO e dei media
italiani.
Qui l'intervista rilasciata al "Der Standard"
http://derstandard.at/?url=/?id=1220457342474
Qui la traduzione:
http://sport.ilmediano.it/aspx/visArticolo.aspx?id=1705
 

 
http://sport.ilmediano.it/aspx/visArticolo.aspx?id=1705
si, un'intervista su 
ilmediano.it
 deve essere mooooolto imparziale
p.s. chiagn'e fotte!

Dopo dura riflessione, SauroN ha scritto :

No, qui si passa oltre il piangere, siamo alla cortina fumogena.
Delinquenza? Ma quale delinquenza? è colpa delle provocazioni delle 
forze dell'ordine.
Laddove solo qualche ora prima si è detto: è colpa della polizia che 
non ha usato la forza contro i delinquenti (addirittura c'è chi 
invocava l'intervento dell'esercito!).

 si, un'intervista su 
ilmediano.it
 deve essere mooooolto imparziale
C'è scritto chiaramente che l'intervista è di un giornale austriaco (uno 
dei più importanti, tra l'altro), il sito in questione ne riporta solo 
la traduzione.

 il sito in questione ne riporta solo la traduzione.
ecchissene

 No, qui si passa oltre il piangere, siamo alla cortina fumogena
siamo al ridicolo: non dico che quello che ci può essere nell'articolo sia
falso, ma solo che si dovrebbe fare *di tutto* per segare le gambe ai
facinorosi che sono nelle varie tifoserie napoletana inclusa e che 
ancora una volta si guarda l'indice invece di guardare alla luna . finchè si
minimizzano gli eventi non se ne uscirà mai fuori. anche a napoli, finchè
non prenderanno il toro per le corna, continueranno a subire squalifiche
chiusure del campo e multe varie

E basta, gli state ammorbando la ..... a questi. E parlate d'altro su :(

Hanno i paraocchi !!!
Non riescono nemmeno a leggere un post in modo corretto.
E' scritto chiaramente:
"QUI LA TRADUZIONE:
http://sport.ilmediano.it/aspx/visArticolo.aspx?id=1705
"
"Enzo Diomedeo" <s...@no.ti> ha scritto nel messaggio 
news:48c7a77d$0$1091$4faf...@reader1.news.tin.it...


 Non riescono nemmeno a leggere
be', dopo 4 giorni di invasione e di offese, cosa pensi ...
che ci mettiamo seriamente a leggere cosa scrivete?

 italiani.
Non me ne importa piů niente. Tanto puzzo di merda e non credo ti interessi 
il mio parere. 


Sono solidale con voi, quě si parla di napoletani violenti a mo' di
cortina fumogena, mentre nessun provvedimento per i romani che vi
hanno accolto con una sassaiola (anzi sě 200 euro Rotfl), nessuna voce
alterrnativa tra la stampa (bisogna andare in Austria per trovarla),
nessun allarme per i teppisti in divisa vero allarme sociale ben piů
che gli ultras napoletani.
Che fosse una trappola č evidente, ho la certezza che la prima
giornata stata costruita ad arte per creare casini
(fiorentina-juventus, torino-lecce, roma-napoli) mi sembra troppo per
essere un caso.
Fatevi forza, i tempi sono duri e draconiani per voi in questa Italia
leghista.

 hanno accolto con una sassaiola (anzi sì 200 euro Rotfl),
Beh, su ISCR la pensano diversamente. A qualcuno (speriamo solo qualcuno) di 
loro non frega niente di quello che succede fuori perché sono problemi di 
una metropoli... madonna bona, e poi danno a noi di falsi perché ci fingiamo 
buoni per sperare che a loro vadano sanzioni sportive.
Io non so più che pensare.... non potevo seguire un altro sport? 


Ho sempre pensato che ai romani piacerebbe molto essere napoletani ma
non gli riesce, sono piů provinciali e sempliciotti.  Senza l'arguzia
e la fantasia sono esseri incompleti.

 e la fantasia sono esseri incompleti.
Sono proprio scemi. Prendere per il culo perché non ci mandano a Napoli 
quando noi diciamo di essere buoni (come se il divieto fosse colpa nostra), 
dire che hanno saputo che qualcosa a Firenze succede, e poi quando dico che 
gli ultimi incidenti (senza contatto) sono successi tre anni fa con la Juve 
ti rispondono "ahhh, hai visto che è successo qualcosa!" mi fa davvero 
cascare le palle. Perché tanto le puncicate settimanali e i tifosi che dopo 
un'ora di gioco aspettavano i napoletani, oltre ai due (o tre, visto che non 
mi ricordo quanti erano romanisti e quanti napoletani) arrestati non erano 
colpa loro.
Mi disturba il vittimismo dei napoletani in questi giorni, ma i romanisti 
sono molto peggio.... 


A me non disturba, ogni popolo ha la sua prerogativa, il napoletano č
vittimista, il fiorentino č perfezionista, l'udinese č briaco ecc.

 Che fosse una trappola è evidente
x-files, i want to believe

 c'impestano
E ci prendiamo di rosiconi sia di qua che di là, tanto per non scontentare 
nessuno :-) 

 Non di un napoletano,
-cut-
BASTA!! non ce ne fotte una sega, fateci entrare tutta Napoli in quel cazzo 
di stadio, non ce ne frega un cazzo
Tanto se vi sta bene che le cose contnuino così non sarà certo una curva 
chiusa a cambiare le cose
-- 
Gehrig 

 chiusa a cambiare le cose
Davvero guarda, che lo riaprano. Io mi aspettavo una reazione alle violenze 
ed una rassegnata accettazione della squalfica, ma se questo dev'essere 
l'effetto che facciano il pienone... 

 Non riescono nemmeno a leggere un post in modo corretto.
OK, mi hai convinto.
sul treno Napoli-Roma in realtà non è successo niente, all'Olimpico di Roma
non è successo niente, i passeggeri han cambiato treno di loro sponte, la
polizia ha solo svolto un'esercitazione , c'era qualche gruppo di persone un
pò allegre e dinamiche ma trattavasi solo di un gruppo di gitanti austriaci
che avevano ecceduto in libagioni mattutine
continua così


Fu l'anno dopo che ci graziarano sempre a Empoli per la bottiglia
contro il guardalinee o era la stessa partita?

 Con affetto!
Caro amico,
c'č stato un periodo in cui una certa parte della nostra tifoseria era molto 
agitata. Io stesso mi sono ritrovato ad una finale di coppa Uefa ad Avellino 
dove mi sono vergognato per le violenze che venivano commesse e vergognato 
anche con me stesso perché assistevo senza reagire. Inutile dire che la 
societą, per il sacrosanto principio della responsabilitą oggettiva, ha 
pagato duramente, qualche volta anche dove la responsabilitą oggettiva era 
interpretata in maniera abbastanza singolare, tipo bomba di Salerno. E tutto 
sommato, come logica generale al di lą delle passioni sportive, ritengo anche 
giusto che sia stato cosģ. Al momento attuale, anche se non si puņ mai 
ipotecare il futuro, la violenza ed i violenti sono isolati e la nostra 
squadra, la societą ed i nostri tifosi godono di buona considerazione. Questo 
per la buona volontą di tutti. Purtroppo non vi sono al momento indizi che lo 
stesso avvenga tra i tifosi, la societą e le stesse autoritą di Napoli. Anzi 
ci sono tanti donferranti negazionisti, a cui auguro la stessa sorte 
riservata loro dal Manzoni, ovviamente in senso figurato.
Ciņ considerato, devo educatamente dirvi che ci avete completamente rotto i 
coglioni. E ora potete anche levarvi tutti di 'ulo. 

 cosi le nostre reazioni di sdegno e rabbia.
Ci č giŕ successo, numerose volte
-- 
Gehrig 

 Ciò considerato, devo educatamente dirvi che ci avete completamente rotto 


 merita una risposta,
Gherig, mi raccomando, non me lo strapazzare troppo, in fin dei conti 
dev'esser buon citto anche lui

 l'ignoranza regnano sovrane.
Questa è di un raro umorismo e me la metto in cornice 

E' ovvio che li' e' tutto molto piu' semplice, siete quattro gatti....
Circa un milioncino... perché Firenze non è solo l acittà ma tutta l'area 
metropolitana, senza considerare tutti i tifosi sparsi per la toscana e 
anche nel resto d'Italia, fra i pochi insieme a voi e le strisciate, seppur 
in numero minore ma siamo ovunque. Per farti capire che non stiamo parlando 
di Poggibonsi...
Mi son trovato anch'io in situazioni gestite male, pigiati e trattati come 
bestie magari essendo fra i pochi ad aver pagato il biglietto, l'unica volta 
che sono stato a Roma la polizia prima ha aprto i cancelli per farci uscire 
e poi li ha chiusi, noi eravamo avanzati e loro per passare si sono messi a 
dare manganellate a tutti, anche al mio pacifico compagno di banco per la 
prima volta in trasferta. Però se nonostante tutto sfasciavano il treno in 
cui ero anch'io, pur sapendo com'era andata mi prendevo la squalifica e 
basta, perché mi facevo schifo da solo pur non avendo fatto niente.
In ogni caso sono affari vostri, per il momento noi abbiamo risolto. Il 
problema è che questi provvedimenti non fanno altro che far prudere le mani 
a chi a Firenze vorrebbe tornare a far casino, per cui per me la brava 
Firenze non durerà a lungo, e qui aggiugerei un bel maremma maiala.
Il principio è semplice, si gioca dove si possono garantinre le condizioni 
di sicurezza e la società non deve concedere alcuna attenuante. 

 Proprio perchè vi è già successo altre volte dovreste capirci,
Proprio perché ci è già successo altre volte non vi capiamo.
O si cambia o si va a giocare a Perugia, a Verona a porte chiuse, ad 
Avellino in casa (hahahah) col la Juve in Uefa, a Bari, a Salerno dove i 
locali tirano una bomba e ce la fanno perdere dopo aver vinto l'andata ed 
essere in vantaggio nel ritorno.
Si incassa e si porta a casa finché non si cambia, e se non si cambia si sta 
a casa. Basta scuse, qualunque sia il motivo non si può giustificare la 
violenza, e qui non sentirai mai parole diverse anche se ricapitasse a noi. 
Saremmo incazzati ma chi fa casino se la vedrebbe brutta alla partita 
successiva. 

 Con affetto!
Io sto a Livorno (anche se son viola) e ti posso dire che le cose 
scritte nell'articolo postato succedono ad ogni trasferta dei tifosi 
labronici almeno da tre anni a questa parte.
Ma quello che vorrei che tu mi spiegassi una buona volta è:
Cosa cazzo è successo domenica scorsa a Roma e di cosa si lamentano i 
tifosi napoletani *per bene*?
No perché qui (su ISCF fra l'altro) siete venuti a piangere perché:
a) Non meritavate la chiusura dello stadio perché i tifosi perbene non 
c'entrano nulla e non possono fare nulla contro la delinquenza 
organizzata che ha compiuto i misfatti
b) nessuno si rende conto di come la comunità napoletana sia "sotto 
scacco" dalla criminalità organizzata, nessuno vi capisce (e ci credo 
dico io)
c) Per accompagnare (o contenere) i teppisti biancazzurrovestiti (a cui 
però non gliwene fotte niente dello stadio) ci voleva l'esercito
d) non è la giustizia sportiva che doveva decidere in merito ad una 
questione come quella degli incidenti di domenica
e) le forze dell'ordine sono colluse con la malavita, mentre la società 
napoli calcio assolutamente no no lo giuro potessicrepà
f) Non è vero che ci sono stati disordini, è tutta una montatura, sul 
treno c'erano solo brave persone e le forze dell'ordine sono i veri 
cattivacci
g) si ma sono le forze dell'ordine che (colpevolmente) non sono 
intervenute, allora la malavita ha gioco facile
h) non è giusto che per fatti imputabili a gente vestita di 
biancazzurro si giochi in uno stadio per metà pieno di tifosi del 
Napoli
i) è giustissimo impedire l'accesso ai tifosi viola: s'avessero a far 
male cadendo distrattamente su qualche lama
l) varie
n) eventuali
dopo che mi avrai risposto alla domanda, ti prego di andare 
cortesemente affanculo, perché qui non se ne pole veramente più

Dopo dura riflessione, FulvioRGN ha scritto :

esticazzi

 Questa è di un raro umorismo e me la metto in cornice
Frega un cazzo del calcio, ma negare che siete provinciali , da Ponte 
Vecchio a Reggello, da Poggibonsi a Pian di Sco, da Quarrata a 
Montevarchi...  altro che raro umorismo e altro che cornice che  ci 
vorrebbe.
Saluti medievali

 vorrebbe.
A parte il fatto che alcuni di questi posti sono fuori dalla provincia di 
Firenze ti dico che sì, siamo provinciali. Provinciali e allo stesso tempo 
internazionali, chiusi e sospettosi con chi non conosciamo, espansivi con 
chi entra nelle nostre grazie.
Siamo fiorentini, siamo toscani, ci va bene così. 

 Tu e la tua arroganza mi state sulle palle !!
a me sta seriamente sulle palle questo venire a piagnucolare qua di molti 
tifosi napoletani te compreso.
dei nostri calciatori auspicano le porte chiuse e questi vengono qua a dire 
che i nostri sono dei frignoni e che han paura.
alcuni di ISCF auspicano le porte chiuse, e via vengono tacciati di 
fifoneria. napoletani vengono qui chiaramente a provocare e ovviamente 
dalle risposte viene fuori il peggio
e così via
te e quegli altri, lo volete capire o no che ci sono cascate le palle, ci 
sono ricresciute, si sono gonfiate e sono ricascate un'altra volta. s'è 
capito, probabilmente hanno usato la mano pesante , probabilmente 
l'informazione è stata distorta e ingigantita.
ma questa non è la prima volta che ci sono problemi simili con certi tifosi 
del Napoli. o si  agisce e si punisce (anche tifosi innocenti, ma questo è 
il calcio) o sarà sempre peggio e il Napoli sarà seppellito 
dall'imbecillagine dei teppisti e dal frignare di quelli come te

 affanculo, perché qui non se ne pole veramente più
Ma come ti permetti?
Ora ti becchi d'imbecille anche te 

 Ora ti becchi d'imbecille anche te
tze', dilettante, ti faccio la mia lista :
deficente
superficiale
cretino
ebete
ostrica
e poi qualcos'altro che mi scordo

 e poi qualcos'altro che mi scordo
quoziente intellettivo pari a zero 

 quoziente intellettivo pari a zero
Ah no, avevi ragione te, era pari a un'ostrica. E come tutti noi puzzi di 
merda. 

 vorrebbe.
La geografia questa sconosciuta. Se noi siamo provinciali allora voi siete 
cammorristi e omertosi...va bene cosě? Voi potete offendere e noi no?
Sia chiaro il mio č un ragionamento per assurdo :))
Saluti e ora basta con questa storia che avete rotto i coglioni. 

 successiva.
Questa parole le ho già sentite, aspetta non ricordo dove...a si almeno 1000 
volte su questo NG durante gli ultimi giorni. Peccato però che loro sono 
napoletani e come tali vogliono essere immuni da tutto ciò. Cari amici 
partenopei, meditate un pò e sforzatevi di isolare i violenti anche uno a 
domenica va bene, ma fate qualcosa di più. Se vedete uno che tira un petardo 
prendetelo a stonfi nei denti e portatelo ai celerini, non fate finta di 
nulla...ORGANIZZATEVI come in ogni città civile (quale voi siete) e poi 
venite qui a dirci i vostri risultati e non le vostre paturnie o seghe 
mentali.
Saluti ;-) 

 Saluti e ora basta con questa storia che avete rotto i coglioni.
Personalmente non volevo nè offendere ne romper i coglioni a chicchessia, 
vabbe' mi faccio un ottimo "provinciale" mezzo toscano.
Saluti affumicati

 fare affari. Vabbè, ma questa è un'altra storia.
Noi in toscana invece non facciamo affari con nessuno? In campania fra le 
varie province c'è amore fraterno? Ma ci facci il piacere.

 avete rotto i coglioni. 
bastava questo.

 bastava questo.
quoto 

 bastava questo.
A me evidentemente no...contento? 

 ha scritto nel messaggio 
news:Vxnyk.10961$YZ3....@tornado.fastwebnet.it...

Opssss mi sono dimenticato la faccina...la metto ora :-))))
Saluti Michele e FV