Newsgroup: it.cultura.horror
Titolo: STIGMATA!!!!

Oggi ho visto Stigmata/e... sono ancora shockato.... se non č un capolavoro
poco ci manca... e io che speravo che almeno fosse un po' piů decente di
"haunting"....
Correte perchč pare lo tolgano in fretta.
Max, urge la recensione di tutti i tagli operati sull'edizione italiana!!!
MANUEL

>Max, urge la recensione di tutti i tagli operati sull'edizione italiana!!!
Riguardo ai tagli il discorso si fa complesso... innanzitutto c'č da dire a
tutti quelli che non lo sapessero che la versione italiana di STIGMATA
proviene dalla copia inglese ed č quindi censurata di un intero minuto
rispetto all'edizione originale americana: per quanto concerne la
collocazione di questi tagli, per ora sono sicuro che manchi una scena
ambientata al Vaticano (della durata di una ventina di secondi), mentre non
ho altre idee per il resto.
La vera tragedia perň imho sono i tagli ed i cambiamenti apportati dalla
produzione prima che il film uscisse nelle sale: l'acquisto del DVD
americano Reg. 1 mi ha permesso di visionare alcune scene che sono state poi
tagliate o girate in maniera differente, tra cui un prologo inedito, una
scena di nudo della Arquette, una scena gore (che in un primo tempo credevo
fosse stata estromessa solo dall'edizione europea) ed un finale notevolmente
diverso che imvho migliora in maniera notevole il film (e che soprattutto
permette di capire alcuni punti che rimarrebbero altrimenti poco chiari).
Dopo tutto questo, urge dire due cose per concludere:
1- si fottano gli inglesi della BBFC!
2- si fottano i buonisti merdosi della FGM Entertainment (i responsabili
della produzione) per aver massacrato un film togliendo o cambiando alcune
scene fondamentali! Per fortuna esistono i DVD!
--
MAX BARONI
Uomo immagine di it.cultura.horror
Membro ufficiale della Mano Nera di ICH
"Eccellente! Li mortacci tua!"
Anthony Wong (Big Bullet - 1996)
http://www.geocities.com/modsmilano

 rispetto all'edizione originale americana
Raga, ma perché dobbiamo sorbirci noi in Italia la censura dei parrucconi
albionici? Ah, a proposito: in TV passano già il trailer di MEDLEY... Non ho
parole....
Ste - She Wolf Of ICH
Responsabile ASSOLUTA del Campo 9
Gran Sacerdotessa del Culto Del Pelipe
The one and only ICHERESSA
Mambo Consacrata A Erzulie Dantor - "Bila Bila"!
DEATH TO TRENDAROLI!
Squeaky Onoraria (a opera del Sommo NN Maddox)

 MANUEL
teng già 'o dvd... con il finale alternativo!!! se fossi venuto
all'adunanza....
Hey,Ray, I never went down, Ray; you never got me down, Ray!
SC ovvero l’uomo immagine di tutto quello che non si deve fare  su ICH
Assemblatore ufficiale rametti in stile Blair Witch qualunque misura
 Membro ufficiale MN! E statev’ accuort’!!

 Correte perchè pare lo tolgano in fretta.
In effetti lo trovo un film da vedere, però non sono stato soddisfatto dal
modo in cui è stato realizzato. Cioè, la regia è buona, la fotografia pure,
ma non le trovo adatte a questo genere di film! Sembra un videoclip da
un'ora e mezza, con tanto di musiche del piccoletto di SuperVicky!... "The
Exorcist for the MTV Generation"... Pieno di riferimenti al succitato
capolavoro, al punto di divenire imbarazzante. Avessero affidato il soggetto
ad uno staff completamente differente probabilmente ne sarei stato
entusiasta, ma così come è stato conciato non riesco a mandarlo giù!...
Una delle cose migliori del film è la locandina, simile alle copertine dei
moduli per il gioco di ruolo Kult, che ADORO, e questo mi faceva sperare in
un ottimo film, ed invece ho trovato una semi-ciofeca quasi incapace di
trasferirmi alcun senso di inquietudine.
MoonFish
   999
"WE ARE MARCHIGIANS!! WE ARE INVINCIBLE!!"

 "WE ARE MARCHIGIANS!! WE ARE INVINCIBLE!!"
Btw, t-shirt spedita!:-)
-- 
Ciao e benvenuTom ®

 Btw, t-shirt spedita!:-)
Idem per GG, un'oretta fa! ; )
MoonFish
   999


 Btw, t-shirt spedita!:-)
...anche la mia??? (ti sto facendo degli occhioni supplicanti in stile
Bambi...)
MANUEL

 1- si fottano gli inglesi della BBFC!
inglesotti del cazzo! (^_______^)
-- 
burp! stemyl
  ICHer, UDDer e Membro della Mano Nera di ICH
  IAFo #78, LINU #5, Le.Pro.(t)To.
  IHGGer a intermittenza #439
http://utenti.tripod.it/ICH/
 
(Sito Pirata Ufficiale di It.Cultura.Horror)
http://www.horror.it
 
(Il portale per gli appassionati di Horror)
"Controllo e consapevolezza, mi ripeto in testa"
-Assalti Frontali-
"Dei mille sospiri di cui ogni giorno le sono
debitore, lei non me ne vuole risparmiare
neanche uno"
-Chatelain de Concy-


Manuel, per la pazienza tu ormai meriti un monumento (oltre alla
t-shirt). Non temere: la mia venuta a Milano è prossima, il cimelio ti
verrà consegnato di persona.;-) 
Tom
PS: Se vengo ti conviene pure, perché ho intenzione di comprare un bel
po’ di roba...:-)

 po' di roba...:-)
Aridoppio yeeeeeh! Quando?
MANUEL

 scene fondamentali! Per fortuna esistono i DVD!
*subscribe* all'ennesima potenza
--
AleX the DARK
Caporale dei COMILICHI
Gran Cercatore di Film Uncut
____________________________
"when you need me - just before the memory
  hear my voice coming through your mind..."
        CrematorY      Memory       ACT 7

 tagliate o girate in maniera differente...
Ho visto il film ieri sera e non mi è dispiaciuto affatto anche se sono in
parte d'accordo con Moonfish ("EXORCIST for the MTV generation" non è male
come descrizione!) per quanto riguarda il look un pò troppo compiaciuto.
Max, potresti fare un riassunto delle differenze o, meglio ancora, una bella
copiazza? :o)))
Credevo che avrei sentito STIGMATA dei MINISTRY almeno nei titoli di coda ma
invece niente...
SPOILERSPOILERSPOILERSPOILERSPOILERSPOILERSPOILERSPOILERSPOILER
E' cmq il primo film, almeno credo, dove la possessione non è maligna ma a
fin di bene.
--
 o0O [Barone Von Megaton Magma] O0o
"la Distruzione della Bellezza supera in Bellezza
la Bellezza"
Y.Mishima.