Newsgroup: it.fan.asimov
Titolo: domanda





 


    
Salve a tutti,


 


chiedo scusa per 
l'intrusione dato che non sono un fruitore di questo canale. Ho letto che esiste 
un libro tra Preludio alla fondazione e Cronache della galassia chiamato 
Fondazione anno zero di cui io non ero a conoscenza anche se ho letto tutto il 
ciclo della fondazione! 


 


    
Potete aiutarmi?


 


    
Molte grazie 



     Potete aiutarmi?
In che senso? per sapere se esiste? Sě... esiste un libro con quel
titolo ed č l'ultimo scritto da Asimov (per altro non lo terminň
nemmeno, ma fu completato dalla moglie.
Per favore, NON POSTARE in HTML! Grazie!

 nemmeno, ma fu completato dalla moglie.
Questa è una leggenda urbana che gira da parecchio tempo. Isaac aveva già
completato
"Fondazione Anno zero" (Forward the Foundation) prima della sua morte come
una serie di racconti (tra cui alcuni già pubblicati ,  ed il fatto che sia
stato pubblicato postumo ha generato qualche dubbio, ma il lavoro della
moglie e dell'editore  stato solo di redazione e correzione dei vari
racconti che costituiscono il romanzo.
DALLA ISAAC ASIMOV FAQ :
"Did Asimov really write Forward the Foundation? Didn't he die before it was
done, so somebody else really wrote it up from notes?"
Yes, Asimov really wrote all of Forward the Foundation.
Forward the Foundation was originally planned to be a series of novellas,
bridging the chronological gap between Prelude to Foundation and Foundation.
The first three were completed long before Asimov died and published in
Isaac Asimov's Science Fiction Magazine.
Asimov had completed draft material for the remainder of the book before his
death. This material required some editing by Doubleday and Asimov's widow,
Janet, before the book was published, but even Asimov was rarely published
with no editing at all, and there was no significant expansion of incomplete
sections done. The final result is correctly characterized as being "by
Isaac Asimov."
Ciao!
Andy G.
http://www.asimov.go2.it

 Isaac Asimov."
su questo siamo comunque d'accordo...
-- 
          Morgan Chane, Lupo dei Cieli
     "Tenutario" del sito ufficiale di IFST
http://digilander.iol.it/MorganChane/ifst/index.html
                 Mirror site
 
http://members.xoom.it/MorganChane
      Promoter ufficiale del Dinamico Duo®
   Membro dell'esclusivo Anima Innocente Club®
  Vice Presidente comitato "7di9 balla sul cubo"
             -*-*-*-*-*-*-*-*-*-
    "Let your concepts flow unconstrained!" ®ZC
"C'è un trekker più vicino di quanto non pensi" ®ZC

 Che sia stato terminato dalla moglie č una cosa molto dubbia, io credo che
lo abbia scritto lui interamente, solo che dell'ultima parte del libro
Asimov ha steso solo una scaletta. Cia

 racconti che costituiscono il romanzo.
Io ho sempre saputo che Fondazzione anno zero e Forward the Fundation
fossero cose diverse...
Fondazione anno Zero l'ha effettivamente finito, mentre l'altro... bhe, è
morto prima di completarlo e non è mai stato ripreso da altri, terminato o
pubblicato...

fossero cose diverse...
Veramente, che io sappia, Fondazione Anno Zero non e' altro che il
titolo dell'edizione italiana di Forward the Foundation. O sbaglio?


No no, hai ragione!
Fondazione anno zero e Forward the Fundation sono lo stesso libro... in
italiano e in inglese.
Preludio alla fondazione invece e' tutto un altro libro (che viene prima di
anno zero) e in inglese si intitola Prelude to Fundation (abbastanza
letterale la traduzione!) :)
CIao
Michelangelo

 pubblicato...
Quello che è stato finito era Preludio.
Anno Zero lohanno rivisto e pubblicato