Newsgroup: it.fan.asimov
Titolo: Stanno uccidendo "Io, Robot"!

Non so se siete a conoscenza (ma credo di sì) del film che uscirà nel 2004
"Io, Robot". La versione cinematografica della celebre antologia di racconti
robotici di Asimov, un'opera indiscutibilmente facente parte della
letteratura mondiale del Novecento (la Mondadori l'ha inclusa nella sua
collezione "I Classici", tra libri quali "Il Vecchio e il Mare" di Hemingway
e l'"Ulisse" di Joyce), è diretta da Alex Proyas, regista di film quali "Il
Corvo" e "Dark City", e la sceneggiautra affidata ad un giovane emergente e
a due colleghi che alcuni considerano tra i peggiori sceneggiatori di
Hollywood. A recitare nel film ci sarà Will Smith (quello di Men in Black e
Independence Day, tanto per citare i + famosi), attore certamente poco
adatto a ruoli impegnativi, che sarà un investigatore il cui compito è di
far luce su un omicio compiuto forse da un robot (qualcuno di voi ha mai
letto un racconto con questa trama?). Ma fosse solo questo, si potrebbe
anche accettare. Invece no. La dottoressa Susan Calvin, il personaggio più
celebre dei racconti robotici e che molti (io compreso) considerano tra i
migliori mai creati da Asimov, sarà ringiovanita di molto e abbellita
esteticamente, percè l'attrice che la impersona è una semi-sconosciuta
Bridget Moynahan. La sua faccia la potete vedere a quest'indirizzo:
http://www.corriere.fantascienza.com/NEWS/?2003042801
Ebbene, si dice che la Calvin avrà anche una storia d'amore con Will Smith!
Ma insomma, vi rendete conto di che abominio ne uscirà? Cosa si può fare?
Una petizione? Un'assalto a Hollywood? L'unica cosa che mi consola e che
Asimov, essendo stato incenerito dopo la morte, non si rivolterà nella
tomba.
--
R.P.
www.fabbricantiuniversi.3000.it
per contatti: 
pau...@libero.it

 Una petizione? Un'assalto a Hollywood?
ecco, direi la seconda.
Da parte mia faro' di tutto per non vederlo.
--
ciao, paolo

 Ebbene, si dice che la Calvin avrà anche una storia d'amore con Will
Smith!
Una storia d'amore tra Lije Bailey e Susan Calvin sarebbe come far
scopare Cleopatra con uno schiavo nero di nome Napoleone che, nato in
Etiopia sotto l'imperio della succitata regina, è riuscito a diventare
Imperatore di Francia ed a conquistare l'impero che prima opprimeva il
suo popolo intervenendo in loco con la scusa della nazionalizzazione del
Canale di Suez. Neanche ad Holliwood riuscirebbero a creare simili
polpettoni, o no?
--
Nico
"Haec immatura a me iam frustra leguntur oy"

 tomba.
Ma secondo me non bisogna aalarmarsi troppo, anche l'uomo bicentenario era
pieno di errori ma non era un film da buttare via.
La cosa positiva è che qualcuno incomincia ad usare i libri di asimov per
fare delle sceneggiature.
Poi i film belli arriveranno.
--
Live long and prosper
Lorenz
lorenz...@tin.it

 Poi i film belli arriveranno.
Concordo.
Il poco che ho letto di Asimov mi ha fatto una grande impressione:
amore, guerra, intrecci politico-militari, tematiche sociali, suspance e
dramma.  Romanzi avvincenti e di grande attualità, direi universali.
Se un regista impegnato e geniale (Spielberg?) prendesse a cuore Asimov
ne verrebbero fuori dei capolavori superiori a recenti successi non solo
cinematografici (e il riferimento alle saghe di Star Wars no è del tutto
casuale).
Il tutto, ovviamente IMVHO
--
Per rispondermi manda via VITTORIO

 Asimov ne verrebbero fuori dei capolavori
Non sono d'accordo. IMHO lo stile di Asimov rende bene in ambito narrativo
ma non credo sia adatto alla trasposizione cinematografica. Asimov si basa
molto sui discorsi, sull'intuizione, sul potere della ragione e si tiene
sempre lontano dallo svolgimento dell'azione. Spesso si passa direttamente
dal prima al dopo, dalla situazione critica al racconto di come si è
risolta. Non credo che un intreccio basato sul dialogo renderebbe
altrettanto bene al cinema. Per farne una trasposizione bisognerebbe
modificarlo tanto (non parlo di fatti, ma di visuale degli stessi) da
stravolgerlo.
