Newsgroup: italia.firenze.discussioni
Titolo: LOCALITA' TOSCANE IN INGLESE

M.S.T.C.-Movimento Salvaguardia e Tutela Cazzate in collaborazione di
M.S.T.C. EDUCATIONAL ® presenta:
Pubblica utilità della lingua
LOCALITA' TOSCANE IN INGLESE
Vergaio = Rod'I (pron. "rod'ai")
Iolo = I-The
Serpiolle = Snakepots
Scarperia= Shoestore
Baccaiano = BerryAss
Barberino = Beardsrhyno
Mosciano = Softass
Marciola = Rottengirl
Paperino = Donalduck
Coverciano = Ravenfield
[NB: da un antico "Corbicianum", che propriamente sarebbe "Campo dei
Corbizzi", una famiglia locale, ma sul cui stemma compariva ovviamente un
corvo]
Volterra = Flyearth
Colle val d'Elsa = Swordhandledale Hill
Poggibonsi = Buddhistpriest Hills
Massa Carrara = Mass Cartmaker
Piombino = Littlelead
Portoferraio = Iron Harbour
Strada in Chianti = Road in Whoagainst
Certaldo = Certain Aldous
Giardino dei Semplici = Stupid's Garden
Piazza Beccaria = Spout Air Square
Passo del Muraglione = Bigwall's Step
Lamporecchio =  Earlightning
Terranuova Bracciolini = Newearth Littlearmchair
Montevarchi = Gateway Mountain
Levane = Takeoffit
Vaglia = Postal Money Order ( già PayPal)
Vinci = Youwin
Viale dei Mille = a lot of people Street
Campo Marte = Mars's Field
Vagli = Goit
Viadotto dell'Indiano = Indian Godoc / Indian Gowise/ Eight
trans of the Indian
Argingrosso = Bigdike
Gaiole in Chianti = Joyfulgirls in Chantishire
Volterra = Vaultingearth (volta =vaulting, da preferirsi a volta=
time per le origini etrusche dell'arco, come da numerosi esempi in Volterra)
Gambassi = Shotlegs
Montecatini = Mountbowls
Londa = The Wave
Baragazza =  Coffin-Girl
Campi Bisenzio = May Uncle Bisen Live
Lamporecchio = lightning bolt ear
Masciano = But TheySkying
Grassina = Little Fat
Fucecchio = WasCecchio
Bagnolo = littlebath
Careggi: Whatareyouholding
Viale Talenti: Talents avenue
Torregalli: Cockstower
Matassino = Little hank
Isolotto = Isleight/Isolottery/Equallottery/Equalbingo
Legnaia = Woodhouse
Greve in Chianti = Grieving Anti-who/Grieving In Whoagainst
Madonna delle Querce = Oak Butwoman
(Vicino a John Uglymouth Street = Via Giovanni Boccaccio, nel quartiere di
Thetreatments).
Reggello=Hold it/Littleking
Rignano=Lindwarf
Incisa=Shecarved
Valdarno=Not Give Valley
Figline=Littlemaidens/Littlemaids
Quaracchi = Hereuglymen
Dicomano = Isayhand
Capalle = Ballhouse (io aggiungerei anche Doyouhaveballs?)
Rifredi = Coldriver
Terzolle = Thirdcookingpots
Terzollina = Little Thirdcookingpots
(cfr. il noto detto: "I'm going to Thirdcookingpots = "Vo in
Terzollina")
Trespiano = Threeplain
Borgunto = Greasyburg
Le Cure = Thetreatments
Ponte di Mezzo = Midbridge
Campo di Marte = Warfield
Via del Ponte alle Mosse = Movedbridge Street
L'Ovonda = The Eggwave
Prato = Sheep Meadow (licenza poetica)
Vaiano = "Goass"
Cantagallo = SING CHICKEN !
Montemurlo = Screammyself Mountain
Montelupo= Wolfmountain
Scandicci = Scantellus
Fiesole = Lonelygirls
da cui battuta dell'inglese che si ferma e chiede "scusi fiesole?"
e l'altro risponde "si se sapevo indollerano le fie sole lo dicevo
a te!"(Ma anche "Lonelycunts" o "Lonelypussies")
Montorsoli= Littlebears Mountain
Mercatale = Marketwings
Chiocchio= Whoeye
Scandicci = Scantellus
Ginestra Fiorentina = Florentine Broom
Limite sull'Arno = Limit upon Arno
Fibbiana = Bucklean
Rovereto = Oak wood
Montorsoli= Littlebears Mountain / Fruitcore Mountain
Chiocchio= Whoeye
Mercatale Val di Pesa: Weighdale Market
(NB: "Dale", arcaico per "Valley" presente in molti toponimi, cfr. il
tedesco "Tal" = valle)
Rosano = Assrose
Il Girone = Bigturn (o Bigtour)
L'Indicatore = The Wayshower
Via della Nave a Quaracchi = Ship to Hereuglymen Street
Peretola = Little Pearwood
Zer0

Ne aggiungo una io:
Pietrapiana = Flatstone

 LOCALITA' TOSCANE IN INGLESE
O mio Presidenissimo (più del Mela).
Questa imperitura opera dell'ingegno umano deve essere immediatamente
comunicata all'assessore alla Toponomastica Giani perchè venga inserita
nello Stradario storico del Comune di Firenze.

 nello Stradario storico del Comune di Firenze.
Sarebbe di nulla mandargliela
Zer0 che se tu c'avessi un indirizzo...

 Zer0 che se tu c'avessi un indirizzo...
Ogni suo desiderio č un ordine o mio Presidenissimo (piů del Mela). :-)
topono...@comune.fi.it

 LOCALITA' TOSCANE IN INGLESE
lavoro duro eh, stamani...
;-DDD
Grandissimi! 
-- 
Esimia Dottoressa della Cazzata Plexiglassata con cariche speciali nonche'
responsabile dei lecca lecca prematurati e quando un c'ho na mazzetta da
fa' son Sherlocca, l'investigatrice farlocca!
Mi fo "sempre più" paura da sola da quanto son altolocata!!!
:-)

 
topono...@comune.fi.it
Secondo voi mi denunciano? LOL
Zer0

 LOCALITA' TOSCANE IN INGLESE
O mio Presidenissimo (piu' del Mela) se tu mi trovi anche Calenzano o al 
limite Settimello, prometto che metto la tua foto sotto il cartello 
"Benvenuti a Calenzano" :o)
Ciao, Genio!
Cristina 

 "Benvenuti a Calenzano" :o)
Senti della mi foto a Calenzano un ci tengo mica tanto.. soprattutto la sera
:D
Zer0

 ha scritto nel messaggio
CUT
Settimello= Sevenmethat
Calenzano= Holaiolbynight LOL
Zer0

 Calenzano 
suggerirei 
Here He's Healthy....

Zer0 "The ZePh|r" ha scritto:

siee, baah ...mica è giusto; a lei tuu gli hai risposto e a me no ....o 
icche la c'ha più di me  :-D
-- 
Claudio  ICQ 150632298
"...Sollecito altresì i fratacchioncelli come te a non scassare i 
coglioni ai
loro simili con il loro furore salutista ed a trovarsi quanto prima un bravo
psichiatra che possa edurli ampiamente sul perchè e per come delle loro
manie di omologazione e sulla loro limitata capacità di comprendere condotte
diverse dalla propria."   Morfeo sul fumo IFD 17-3-2005
http://snipurl.com/b5cv

 icche la c'ha più di me  :-D
Le poppe!
Ma icchè tu m'avevi chiesto? unn'ho letto mi sento molto mela mode oggi
Zer0

 Secondo voi mi denunciano? LOL
Secondo me, come minimo, ci affidano qualche incarico bellissimo...
Achille Pièveloce/tipo mappare l'utilizzo delle fognature, o fare una
statistica delle offese più ricorrenti nelle case fiorentine...

Scandicci = Scantellus
Ahahahaahahah...ohiohi...
Achille Pièveloce/deunasega come siamo deficienti...

 wrote in message
news:d8ufh8$vcs$1...@area.cu.mi.it...

HereFishingLineAss
Settimello = SevenItMe / SevenMeIt

 statistica delle offese più ricorrenti nelle case fiorentine...
oppure progettare tramvie, aeroporti, tangenziali, ovonde....

Il Fri, 17 Jun 2005 11:00:00 GMT, Zer0 "The ZePh|r" ha scritto:
Premilcuore = Heartpress

 Premilcuore = Heartpress
si lo so ...nn è toscana....ma è nei pressi.. via

 oppure progettare tramvie, aeroporti, tangenziali, ovonde....
Si insomma, cazzate così! :-D
Achille Pièveloce/tanto ne fanno tante loro!

 Non e' in Toscana, haed as pinecone.
Eheheh...
Achille Pičveloce/pinenut head!!!

 Non e' in Toscana, haed as pinecone.
si però per andà a ì muraglione  mi ci so fermato 1 par di volte per 
pranzo...e mi ricordavo...
oh poi "Think to yours dicks"
e comunque me l'ero già segnalato da me! PPRRRRR :P

 Achille Pièveloce/pinenut head!!!
io conoscevo pinnapple ...però non so' quanto è diffuso come modo di dire
-- 
Claudio  ICQ 150632298
"Bravi itagliani, tutti Libertà© e Sicurezza©: la Libertà di Pagare, la
Sicurezza di Averlo in Culo."
Tom Joad  Italia.Firenze.Discussioni
http://snipurl.com/b5cv

 ha scritto nel messaggio
news:Q2yse.7721$D7.1...@twister1.libero.it...


Ciao, io sono Alessandro Saitta di 36 anni a Follonica(GR) e spammare è
l'unica cosa che mi piace fare nella vita. ('Tutti i gusti son gusti' - Come
disse quello che si picchiava il martello sulla FAVA). Io sono un eremita
(non mi piace né la gente né la vita sociale), ma al tempo stesso sono anche
un esibizionista egocentrico e mi piace leggere il mio nome ovunque
spammando in Rete (forse sono mentalmente malato). Mi piace farlo anche
perché me lo si vuole impedire in ogni modo, dicendo che sia un abuso (Per
me sono accuse da COMUNISTI ITALICI). C'è chi pensava di farmi smettere
segnalandomi ai vari servizi 'abuse' che ospitavano i miei siti, cosicché io
non avessi più niente da esporre (loro pensavano che io traessi piacere dal
far visitare i miei siti, far leggere i miei pensieri, far ascoltare le mie
canzoni o far vedere le mie foto e i miei video,  ma quello era solo il
contorno per aggiungere una 'nota di colore' ai miei siti, finché ne avevo
possibilità, dato che non me ne frega un CAZZO di dimostrare la mia bravura
alla gente ... Solo i deboli  insicuri e COMUNISTI  cercano le affermazioni
nei successi traendone soddisfazione (infatti nei mondi dello sport e dello
spettacolo sono tutti bolscevichi), invece io trovo soddifazione a spammare
anche se non ho un sito, non ho niente da dire e non so fare un CAZZO...E'
proprio quello il bello!
Altri pensavano di farmi smettere facendomi 'chiudere' la connessione  ADSL
(come è successo con Telecom e con Libero - Entrambe formate da TESTE DI
CAZZO COMUNISTE ed incompetenti che accusano di spamming senza sapere cosa
CAZZO sia, dato che su usenet,irc o forum , come faccio io, non è spamming),
ma a me della connesione 'flat' ad alta velocità non me ne frega un CAZZO, e
se non sono più obbligato a pagare 30-40 Euro al mese, tanto meglio, dato
che a me bastano circa di 18 Euro al mese per spammare (oltre allo spam la
connessione non mi serve a un CAZZO, giacché  io non sono una MARIONETTA che
scarica film, canzoni, programmi, giochi, ecc.. pensando di avere vantaggi
di vita dal fatto di essere in Rete (seguendo l'informazione  pilotata dal
SISTEMA) e diventando solo un BURATTINO DEL SISTEMA. La Rete serve solo a
sprecare soldi in CAZZATE), dato che io spammo solo 15 ore al mese (mezz'ora
al giorno). Nessuno potrà mai sconfiggere Alessandro "Re degli Spammer"
Saitta! Al massimo si potrà solo rallentare la mia attività, ma rimarrò
sempre vivo, vegeto e spammante alla faccia dei vostri cavilli CAZZUTI ed
infondati della Netiquette (COMUNISTA OCCIDENTALE), che si risolvono in
accuse da persone incompetenti. Quelli che hanno fatto guerra a me e al mio
presunto spamming, sono solo dei CAZZONI CATTOCOMUNISTI (sia abuse staff di
Telecom, Libero, Azzurra, ecc.), dato che ora non sono più vincolato da
obblighi contrattuali, e perciò posso davvero spammare a manetta senza che
nessuno possa più rompermi le PALLE, dato che ora mi collego con la linea
analogica un ed accesso gratuito dei tanti che si trovano in Rete... se me
ne viene chiuso uno,ne riapro un altro e vado in CULO a chi mi vuol male).
Spammo con preferenza sul Forum di Azzurra (dato che sono quelli che ci si
INCAZZANO di più, pur parlando di argomenti vacui e superflui e che
pensavano di eliminarmi facendomi togliere l'ADSDL di Libero... Poveri
COGLIONCINI :), sui  newsgroup di Usenet (dato che sono quasi tutti OMETTINI
PETTEGOLI e DONNETTINE PETULANTI che discutono su CAZZATE INUTILI), sui
Forum di IRCQ, più vari ed eventuali.
Se foste interessati ad un mio contatto, l'unico modo è quello della posta
ordinaria (dato che sia MSN Messenger che posta elettronica e telefono non
sono più attivi. Inoltre non ho nemmeno tempo per leggere le vostre
eventuali risposte su forum o newsgroup... Io la connessione la uso solo per
spammare-esprimermi, MA NON PER LEGGERE  QUELLO CHE DICONO GLI ALTRI. Non è
un comportamento democratico, ma non me ne fotte un beato CAZZO). Potrete
scrivere a: Alessandro Saitta - Via del Cassarello, 131 - 58022 -
Follonica(GR). Aspetto con ansia che qualcuno mi scriva, ma se volete che io
vi risponda, dovrete allegare un francobollo da lettera  dentro la busta da
voi spedita, dato che io non spendo soldi per voi.
SENSAZIONALE! Negli inizi di Luglio FORSE si terrà un 'Day on the beach'
sulla spiaggia di Follonica! All'evento FORSE parteciperà anche Joe Natta
( 
www.joenatta.com
 ) che FORSE verrà in zona per 'girare' un video per il
suo sito. (FORSE si cercano comparse). L'avvenimento FORSE si terrà
all'altezza nel numero 119 di Viale Italia (lungomare). Chiunque legga
questo annuncio e volesse unirsi ai partecipanti, potrà farlo liberamente,
dato che non c'è niente di sicuro. Grazie. (in futuro saranno forniti altri
dettagli).
video e canzoni! 
http://tinyurl.com/bllkf
 (Ultimo mio sito, ormai
abbandonato e non più aggiornato)
"[Claudio] "il tempo è giunto""
<"Ck72it_[COMEDICEILVENTURI]emergenza"@yahoo[SPAMMACECCHIGORI].it> ha
scritto nel messaggio news:eqzse.34951$75.19...@news4.tin.it...


 io conoscevo pinnapple ...perņ non so' quanto č diffuso come modo di dire
Testąppinolo dalle mie parti si sente dire...
Achille Pičveloce/Manzoni ha sciacquato i panni in Pesa :-D

PENSI CHE IL SAITTA SIA DIVENTATO (O STIA DIVENTANDO) UN'ISTITUZIONE DELLA
RETE? Allora lui ti viene incontro organizzando delle  gite (a vostre spese)
verso Follonica. Ivi, egli si rendera disponibile per 12 ore (dalle 8 alle
20) per esaudire ogni vostra curiosità su di lui (adorarlo, incularlo,
pestarlo a sangue, fargli domande, toccarlo, annusarlo, fargli una sega,
ecc.). Gli avvenimenti avverranno previa prenotazione (minimo un mese
prima), scrivendo a: Alessandro Saitta - via Cassarello, 131 -
Follonica(GR) - 58022. Dato che non sarebbe moralmente remunerante per me
presiedere un avvenimento, con meno di 20 persone presenti, ogni richiesta
potrà essere presa in considerazione solo se appunto sarà presentata da
almeno 20 partecipanti (di cui dovrà obbligatoriamente essere reso noto il
nick e la città di residenza/provenienza. Sarà mia cura poi, pubblicizzare
l'evento con il mio spamming su Usenet, fornendo anche la lista dei
partecipanti. Il sogno più bello per me sarebbe quello di conoscere di
persona Fabrizio Mindoli (FabMind) e tutti i suoi amici pisani :)
Grazie dell'attenzione.
Ciao, io sono Alessandro Saitta di 36 anni a Follonica(GR) e spammare è
l'unica cosa che mi piace fare nella vita. ('Tutti i gusti son gusti' - Come
disse quello che si picchiava il martello sulla FAVA). Io sono un eremita
(non mi piace né la gente né la vita sociale), ma al tempo stesso sono anche
un esibizionista egocentrico e mi piace leggere il mio nome ovunque
spammando in Rete (forse sono mentalmente malato). Mi piace farlo anche
perché me lo si vuole impedire in ogni modo, dicendo che sia un abuso (Per
me sono accuse da COMUNISTI ITALICI). C'è chi pensava di farmi smettere
segnalandomi ai vari servizi 'abuse' che ospitavano i miei siti, cosicché io
non avessi più niente da esporre (loro pensavano che io traessi piacere dal
far visitare i miei siti (oltretutto so di essere un 'maiale' come
webmaster), far leggere i miei pensieri (so di essere un filosofo del CAZO),
far ascoltare le mie canzoni o far vedere le mie foto e i miei video, (so di
essere brutto e ridicolo)  ma quello era solo il contorno per aggiungere una
'nota di colore' ai miei siti, finché ne avevo possibilità, dato che non me
ne frega un CAZZO di dimostrare la mia bravura alla gente ... Solo i deboli
insicuri e COMUNISTI  cercano le affermazioni nei successi traendone
soddisfazione (infatti nei mondi dello sport e dello spettacolo sono tutti
BOLSCEVICHI), invece io trovo soddifazione a spammare anche se non ho un
sito, non ho niente da dire e non so fare un CAZZO...E' proprio quello il
bello! E' quello che mi fa sentire fiero di me stesso!
Altri pensavano di farmi smettere facendomi 'chiudere' la connessione  ADSL
(come è successo con Telecom e con Libero - Entrambe formate da TESTE DI
CAZZO COMUNISTE ed incompetenti che accusano di spamming senza sapere cosa
CAZZO sia, dato che su usenet,irc o forum , come faccio io, non è spamming),
ma a me della connesione 'flat' ad alta velocità non me ne frega un CAZZO, e
se non sono più obbligato a pagare 30-40 Euro al mese, tanto meglio, dato
che a me bastano circa di 18 Euro al mese per spammare (oltre allo spam la
connessione non mi serve a un CAZZO, giacché  io non sono una MARIONETTA che
scarica film, canzoni, programmi, giochi, ecc.. pensando di avere vantaggi
di vita dal fatto di essere in Rete (seguendo l'informazione  pilotata dal
SISTEMA) e diventando solo un BURATTINO DEL SISTEMA. La Rete serve solo a
sprecare soldi in CAZZATE), dato che io spammo solo 15 ore al mese (mezz'ora
al giorno). Nessuno potrà mai sconfiggere Alessandro "Re degli Spammer"
Saitta! Al massimo si potrà solo rallentare la mia attività, ma rimarrò
sempre vivo, vegeto e spammante alla faccia dei vostri cavilli CAZZUTI ed
infondati della Netiquette (COMUNISTA OCCIDENTALE), che si risolvono in
accuse da persone incompetenti. Quelli che hanno fatto guerra a me e al mio
presunto spamming, sono solo dei CAZZONI CATTOCOMUNISTI (sia abuse staff di
Telecom, Libero, Azzurra, ecc.), dato che ora non sono più vincolato da
obblighi contrattuali, e perciò posso davvero spammare a manetta senza che
nessuno possa più rompermi le PALLE, dato che ora mi collego con la linea
analogica un ed accesso gratuito dei tanti che si trovano in Rete... se me
ne viene chiuso uno, io ne riapro un altro e vado in CULO a chi mi vuol
male).
Spammo con preferenza sul Forum di Azzurra (dato che sono quelli che ci si
INCAZZANO di più, pur parlando di argomenti vacui e superflui e che
pensavano di eliminarmi facendomi togliere l'ADSDL di Libero... Poveri
COGLIONCINI :), sui  newsgroup di Usenet (dato che sono quasi tutti OMETTINI
PETTEGOLI e DONNETTINE PETULANTI che discutono su CAZZATE INUTILI), sui
Forum di IRCQ, più vari ed eventuali.
Se foste interessati ad un mio contatto, l'unico modo è quello della posta
ordinaria (dato che sia MSN Messenger che posta elettronica e telefono non
sono più attivi. Inoltre non ho nemmeno tempo per leggere le vostre
eventuali risposte su forum o newsgroup... Io la connessione la uso solo per
spammare-esprimermi, MA NON PER LEGGERE  QUELLO CHE DICONO GLI ALTRI. Non è
un comportamento democratico, ma non me ne fotte un beato CAZZO). Potrete
scrivere a: Alessandro Saitta - Via del Cassarello, 131 - 58022 -
Follonica(GR). Aspetto con ansia che qualcuno mi scriva, e riceverà in
risposa una lettera scritta a  mano ed autografata da me, adatta ad essere
incorniciata per essere esibita nelle occasioni speciali, ma se volete che
io vi risponda, dovrete allegare un francobollo da lettera  dentro la busta
da voi spedita, dato che io non spendo soldi per voi.
SENSAZIONALE! Negli inizi di Luglio FORSE si terrà un 'Day on the beach'
sulla spiaggia di Follonica! All'evento FORSE parteciperà anche Joe Natta
( 
www.joenatta.com
 ) che FORSE verrà in zona per 'girare' un video per il
suo sito. (FORSE si cercano comparse). L'avvenimento FORSE si terrà
all'altezza nel numero 119 di Viale Italia (lungomare). Chiunque legga
questo annuncio e volesse unirsi ai partecipanti, potrà farlo liberamente,
dato che non c'è niente di sicuro. Grazie. (in futuro saranno forniti altri
dettagli).
video e canzoni! 
http://tinyurl.com/bllkf
 (Ultimo mio sito, ormai
abbandonato e non più aggiornato)
"[Claudio] "il tempo è giunto""
<"Ck72it_[COMEDICEILVENTURI]emergenza"@yahoo[SPAMMACECCHIGORI].it> ha
scritto nel messaggio news:eqzse.34951$75.19...@news4.tin.it...
