Newsgroup: it.cultura.horror
Titolo: La Cosa

qualche giorno fa ho registrato di notte su Italia 1 'La Cosa'...
prima di vederlo vorrei sapere cosa aspettarmi: è la versione
integrale o è stata tagliuzzata? se si, quanto?
Saluti
---
Josef 
Prima di rispondere in privato, guardate nel field Organization
(cosa non si fa per evitare sto c***o di spam!!!!)

Josef wrote:

Giusto qualche secondo prima e dopo ogni interruzione pubblicitaria.
Essendo innumerevoli le interruzioni il risultato è, al solito,
IRRITANTE!
Il film invce è, al solito, ECCITANTE!
Lorenzo

Mi piacerebbe averlo in videocassetta, mi era stato molto consigliato....
Com'č?
J.

 IRRITANTE!
La prossima settimana Italia1 ha in programmazione Mangiati vivi e Cannibal
ferox. Che dite, avranno usato le cesoie?
Ciao e benvenuti ®
roby_wan

 ferox. Che dite, avranno usato le cesoie?
Cicciolina è vergine?
^___^
--
MAX BARONI
buio....@tiscalinet.it
"Do you ever want to kill
all the slow people in the world?
The people who are in front of you
when they should be behind you."
(BOYD RICE - "People" - 1990)
http://www.geocities.com/modsmilano

Josef <frullato...@pOrTaFoGlIkatamail.com> wrote in message
3a5323d4...@news.tiscalinet.it...

Il film in questione come da copione mediaset è stato pesantemente tagliato
nelle scene maggiormente splatter, in particolare il finale.
Bye
Bioh

Perdonate l'intrusione, ma non posso astenermi dal consigliarlo vivamente a
tutti: è una delle più brillanti performance di John Carpenter! Per quanto
il film sia stato realizzato nel 1982 gli effetti speciali di Rob Bottin
reggono ancora bene. La versione trasmessa su Italia  1 era vergognosamente
tagliata in più punti, rischiando talvolta di compromettere la
comprensibilità della vicenda narrata. Vi suggerisco di acquistarlo in
VHS... o meglio in DVD!

 consigliato.... Com'č?
da vedere assolutamente!!!
imo decisamente superiore all'originale in bianco e nero, e uno dei
migliori film di carpenter ^______^
-- 
burp! stemyl
   ICHer, UDDer e Membro della Mano Nera di ICH
   IAFo #78, LINU #5 - IHGGer a intermittenza #439
http://utenti.tripod.it/ICH/
 (It.Cultura.Horror)
http://www.horror.it
 (Horror-It)
http://digilander.iol.it/maggiecheung/
 (Dragon Inn)
http://www.insideview.it/
 (Inside View)
"Il cerchio si chiude. Un nuovo terrore nasce
nella morte, una nuova superstizione penetra
nell'inespugnabile fortezza dell'eternita'"
## Richard Matheson - I Am Legend ##

 ha scritto

Anche se il DVD italiano del suddetto film non e' eccezionale (purtroppo!)

nelle scene maggiormente splatter, in particolare il finale.
MA PORC..... che razza di motivo c'era di censurare un film trasmesso
a notte fonda? QUANTI BAMBINI PENSANO CHE STIANO GUARDANDO LA TV A
QUELL'ORA??? ora la mia videoteca comprende le tristi versioni
tagliuzzate di Zombi, La Cosa, Nightmare 4 e Le Iene. Per fortuna Dal
Tramonto all'Alba lo trasmise TMC!
Saluti (un po' in....zzati)


ferox. 
Sai dirmi giorno e ora? Sul Venerdě non li trovo. 
Grazie 


 Tramonto all'Alba lo trasmise TMC!
Tagliato.
MANUEL

 sentenziň solennemente:

NO! L'anno scorso, dopo la prima visione (censurata) in prima serata,
in seconda fu trasmessa la versione integrale.


 in seconda fu trasmessa la versione integrale.
Sapevo che intendevi quella versione. Purtroppo è tagliata anche quella,
nonostante era stata spacciata come integrale.
MANUEL

 Sai dirmi giorno e ora? Sul Venerdì non li trovo. 
Sabato notte (o domenica...) dalla 1,00 circa
Ciao e benvenuti ®
roby_wan

 Anche se il DVD italiano del suddetto film non e' eccezionale (purtroppo!)
Mannnò! Il DVD de La Cosa è un signor DVD! I testi delle sezioni speciali
filano via un po' troppo veloci, ma è pur sempre stracarico di informazioni
e Terror Takes Shape è un bellissimo documentario che stupirà chi non è fan
(per esempio con il racconto di Bottin di come sia esploso il manichino di
Norris nella scena del defibrillatore) e delizierà chi già lo è!
--
Ivan
--------
Mi contraddico?... Va be'.
Sono vasto... contengo moltitudini.
                      (W. Whitman)
SADDAM TERRORISM BOMB GUERRILLA
SADDAM TERRORISM BOMB GUERRILLA
Hi, you guys at the CIA!

 Mannnò! Il DVD de La Cosa è un signor DVD!
Ne sei proprio sicuro?
Riporto dalla recensione di AfDigitale:
"Qualità dell'edizione: **
La Cosa si presenta come "Collector's Edition", ma è una delle delusioni più
cocenti che ci hanno riservato finora i titoli usciti su DVD. Anche perché
il film meritava ben altro trattamento.  Si comincia con il formato: 16:9,
ma solo letterbox, una scelta che non può non pesare nel giudizio. La
visione del film manifesta una qualità d'immagine scadente, viziata da
notevoli imperfezioni della pellicola originale e da una spessa grana che si
manifesta soprattutto sul blu intenso del cielo e sul bianco della neve. La
visione rallentata evidenzia ulteriori difetti: enormi contorni seghettati,
conseguenza del mancato utilizzo del formato anamorfico, pixel di tonalità
sbagliata sul cielo e accostamenti di colore troppo netti e disarmonici. La
situazione sembra risollevarsi leggermente verso la metà del film, specie
sui contorni dei soggetti in primo piano e sulla qualità del dettaglio
complessivo, ma i difetti più evidenti rimangono inalterati. Anche la
luminosità pare decisamente sotto tono. Unico vero elemento di pregio sono
gli ottimi stacchi cromatici notturni, specie sul bianco/rosso delle torce
in contrapposizione al nero intenso del fondale.
L'aspetto peggiore del titolo risiede però nell'audio: innanzitutto il
fenomeno della rimasterizzazione in 5.1 canali non ha interessato la nostra
traccia dati; ma il "vero" problema è un altro, consistente in un fastidioso
fruscio metallico che accompagna l'intera colonna sonora italiana, l'unica
delle 5 presenti sul disco a soffrire di tale diffetto. E il problema è reso
ancora più drammatico dalla mancanza di sottotitoli nella nostra lingua: non
è neppure possibile seguire il film in un'altra lingua con l'ausilio della
sottotitolazione italiana. Come se non bastasse, in alcune sequenze della
versione italiana il doppiaggio non è sincronizzato perfettamente con il
parlato degli attori (cap.28, 1.14,30 - 1.15,00). Un peccato, perché la
versione inglese, rimasterizzata in multicanale, è ben calibrata, sfrutta in
modo degno i diffusori anteriori e appare ricca di dinamicità e basse
frequenze, nonostante un ruolo spesso passivo del fronte posteriore. La Cosa
rappresenta dunque uno dei pochi casi, forse l'unico, in cui una
"Collector's Edition" non raggiunge neppure la sufficienza... e meno male
che ci sono tanti inserti speciali."

Le recensioni che io ho letto (sulla rete e su Mad Movies) sono generalmente
positive. Sulla qualità dell'immagine non troverei proprio nulla da ridire.
I grossi punti deboli (relativi) sono, come detto nel tuo articolo, i
sottotitoli e parte del sonoro italiano.
E' vero cioè che ci sono difetti, ma, non so, io ci sono passato sopra come
niente... ho apprezzato parecchio il tutto, ma forse il mio giudizio è
viziato da due fattori: 1) sono un fan della Cosa e 2) era il mio primo DVD!
;-)


MANUEL
NOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO!
DISPERAZIONE!
Mi stai dicendo che non ho mai visto per intero Dal Tramonto
all'Alba??? Quali scene mancano? 
Fammi sapere.
Josef
