Newsgroup: it.cultura.horror
Titolo: [HELP]Cerco sottotitoli Ju-On

Del secondo Ju-On televisivo e del primo Ju-On cinematografico in inglese
formato *.srt
Grazie in anticipo per gli eventuali aiuti

Hello, Alberto!
You wrote  on Wed, 22 Oct 2003 18:57:27 +0200:
 AC> Del secondo Ju-On televisivo e del primo Ju-On cinematografico in
 AC> inglese formato *.srt
 AC> Grazie in anticipo per gli eventuali aiuti
http://www.kloofy.vze.com/
-- 
Stefano
aka Senbee Norimaki
ICQ# 4243376

> 
http://www.kloofy.vze.com/
Praticamente è 
subs.2ya.com
 che già conoscevo, purtroppo c'è il problema che
per il secondo Ju-On televisivo ha i sottotili nel formato *.smi che non
consosco e non so come leggerlo o convertirlo.
Ciao e grazie
PS Che ne pensi della proposta che avevo fatto di usare la tag [BC] anche in
questo ng per facilitare le ricerche sui film orientali tra i messaggi
vecchi?

Hello, Alberto!
You wrote  on Wed, 22 Oct 2003 22:40:03 +0200:
 ??>> 
http://www.kloofy.vze.com/
 AC> Praticamente è 
subs.2ya.com
 che già conoscevo, purtroppo c'è il
 AC> problema che per il secondo Ju-On televisivo ha i sottotili nel formato
 AC> *.smi che non consosco e non so come leggerlo o convertirlo.
 AC> Ciao e grazie
Dovresti usare Subrip, mi pare. E' gratis.
 AC> PS Che ne pensi della proposta che avevo fatto di usare la tag [BC]
 AC> anche in questo ng per facilitare le ricerche sui film orientali tra i
 AC> messaggi vecchi?
Forse qua no, in quanto la mole di messaggi non è come quella di IACine.
Inoltre, è bene non fare troppo setta a parte, dopotutto il cinema orientale
dell'orrore è, perlomeno al giorno d'oggi, la fetta più grande e valida di
cinema orrorifico nel mondo, quindi è anche giusto che gli appassionati di
horror non considerino tali film come una nicchia per soli fans. Certo, c'è
però l'ottimo pregio della facilitazione della ricerca. insomma, se ne può
parlare, magari basta fare qualche esperimento e vedere se è utile o no.


 fare qualche esperimento e vedere se è utile o no.
Io non sono d'accordo. Solo per fare un dispetto al cretino, ovviamente.
--
M E G A T O N E
VG Homepage: 
http://utenti.lycos.it/megatone/

> Io non sono d'accordo. Solo per fare un dispetto al cretino, ovviamente.
Gioverebbe alla tua vita sociale utilizzare un lessico che non sia offensivo
verso la gente che non conosci; lo sai che molte ragazze o donne non amano
chi usa tale linguaggio, è un consiglio da amico
Ciao

 parlare, magari basta fare qualche esperimento e vedere se è utile o no.
Ovviamente non voleva essere un discorso settario, ma solo di comodità per
eseguire ricerche sui messaggi vecchi; d'altra parte [BC] all'inizio veniva
utilizzato solo per il cinema d'HK e poi si è iniziato ad utilizzarlo per
tutta la cinematografia dell'estremo oriente. Ha me 'sta tag ha fatto sempre
molto comodo nelle ricerche.
Si lancia un referendum?
Ciao

 donne non amano chi usa tale linguaggio, è un consiglio da amico
Rispondendo al mio post ti sei dato del cretino da solo.
Ad ogni modo sono già felicemente fidanzato, grazie per la tua proposta,
magari quando cambierò gusti ti contatterò.


 magari quando cambierņ gusti ti contatterņ.
Lo vedi che non sai leggere, o comprendere quello che leggi, io ti
consigliavo di non usare questo lessico anche con le ragazze oltre che con
gli uomini. Mi spieghi cosa intendi con il termine cretino?
Ciao

 Lo vedi che non sai leggere, o comprendere quello che leggi
Ho capito benissimo ma non mi interessa. Grazie.


> Ho capito benissimo ma non mi interessa. Grazie.
Che cos'č che non ti interessa?
Ciao