Newsgroup: italia.firenze.discussioni
Titolo: [Allam] Sondaggio tra gli iracheni L’emergenz a? E’ il lavoro

  VISTI DA BAGDAD
Sondaggio tra gli iracheni L’emergenza? E’ il lavoro
di MAGDI ALLAM
     Scoprire che il terrorismo è agli ultimi posti delle preoccupazioni 
degli iracheni, significa prendere atto che si sta commettendo un 
grossolano errore di percezione della realtà dell’Iraq. Secondo uno dei 
più seri e approfonditi sondaggi di opinione, il terrorismo è considerato 
un problema rilevante solo dall'11-18% degli iracheni. Mentre la 
principale emergenza per circa metà della popolazione è la disoccupazione 
e, a seguire, altri indicatori relativi alla vita quotidiana delle 
persone. È un dato che mette in discussione la rappresentazione che ci 
viene offerta dai mass media internazionali, soltanto un'interminabile 
sequenza di immagini di attentati, stragi, cattura di ostaggi e 
decapitazioni. Che rischia di appiattire e brutalizzare una realtà che è 
sostanzialmente diversa, certamente più complessa.
     Non rende giustizia a una maggioranza di forze etniche, religiose, 
sociali che condivide una cultura della vita, che si batte in primo luogo 
per migliorare il tenore di vita della popolazione. E che pertanto ha 
deciso in massa (tra il 72,4 e l'81,7%) di andare a votare fra tre 
giorni, individuando questo appuntamento come l'inizio di una svolta 
positiva. La maggioranza degli iracheni (59, 1%) è infatti convinta che 
la situazione migliorerà entro un anno.
     Il sondaggio è stato effettuato per periodi consecutivi da un 
istituto di ricerche iracheno su commissione dell'International 
Repubblican Institute, finanziato dal Congresso americano, su un campione 
di 1903 persone distribuite sul territorio nazionale (con l'esclusione di 
Mosul e Dohuk). E' rintracciabile sul sito 
www.iri.org
.
     Ebbene partendo dal dato sulla disponibilità al voto nel periodo 26 
dicembre 2004 - 7 gennaio 2005, si conferma una netta maggioranza di chi 
dice che andrà molto probabilmente a votare (64,5%) e abbastanza 
probabilmente a votare (17,2%), in totale l'81%. Per contro solo il 12,9% 
afferma che molto o abbastanza probabilmente non andrà a votare. Questa 
massiccia disponibilità a votare è confermata da un altro sondaggio 
condotto dal ministero della Pianificazione iracheno e pubblicato dal 
quotidiano Asharq al Awsat, che rileva la stima dei favorevoli al 72,4%.
     Ancor più significativo è il dato sulla disponibilità al voto delle 
singole comunità etniche, perché fa emergere che anche tra i sunniti ben 
il 48,7% afferma che molto o abbastanza probabilmente andrà a votare. 
Questa percentuale sale al 66,6 per i siro-caldei, all'85,3 per i 
turcomanni, al 90,0 per i curdi e al 91,4 per gli sciiti.
     Tornando al discorso iniziale sulle questioni ritenute più 
importanti dagli iracheni, il dato scorporato per uomini e donne 
disponibile si riferisce al periodo tra il 24 novembre e il 5 dicembre 
2004. Emerge che il terrorismo preoccupa solo il 15% degli uomini e il 
22% delle donne. In ordine crescente c'è il caro vita, la presenza della 
forza multinazionale, le elezioni, le infrastrutture, la criminalità, la 
sanità e, al primo posto, la disoccupazione.
     Quest'ultima preoccupa il 46% degli uomini e il 43% delle donne.
     Complessivamente il 48,6% ritiene che l'Iraq stia andando nella 
giusta direzione (la pensa diversamente il 39,2%). Per gli ottimisti la 
ragione si deve al fatto che l'Iraq sta dando vita a una democrazia (23, 
6%), ha rimosso il passato regime (20,1%), si è dotata di un governo 
iracheno (16,1%), ha accresciuto la libertà (13%). Per chi invece ritiene 
che l'Iraq stia andando nella direzione sbagliata, ciò si deve alla 
difficile situazione della sicurezza (56, 7%), alla presenza delle forze 
di occupazione (15,5%), alla situazione instabile (12,2%).
     Significativo è anche il dato sulla percezione del futuro della 
religione in Iraq. A fronte di un 28,4% favorevoli alla presenza di 
leader religiosi nel governo, il 38,7% ritiene che i leader religiosi 
possono sostenere un candidato ma devono restare fuori dal governo, 
mentre per il 23,3% i leader religiosi devono occuparsi solo di affari 
spirituali e sociali. Anche in questo caso emerge la complessità e la 
dialettica presenti in Iraq, all'opposto di un'immagine stereotipata che 
prefigura uno scenario teocratico e paventa la spartizione del paese.
 
www.corriere.it/allam
Magdi Allam

 Repubblican Institute, finanziato dal Congresso americano,
S'è bbell'e ccapito. Basta così.
Stiamo a vedere comunque; al voto manca ormai soltanto qualche ora.
Magdi Allam è celebre per aver preso diversi abbagli analizzando la
situazione nell'Iraq post-conquista, e nel citarlo ci andrei con i piedi di
piombo. Lo stesso Corriere della Sera poteva risparmiarsi certe lucrose
pubblicazioni che ne avranno anche rimpinguato le casse, ma lo hanno
declassato da quotidiano equilibrato a velina degli aggressori americani.
--------------------------------
Inviato via 
http://arianna.libero.it/usenet/

 declassato da quotidiano equilibrato a velina degli aggressori americani.
Io non discuto dell'accuratezza di un sondaggio (soprattutto se fatto in 
Iraq, paese che non ha una tradizione in materia), né della 
professionalità di chi l'ha effettuato in loco (per le stesse ragioni).
Ma di cui a dire che si tratta di propaganda, poiché quest'istituto è 
finanziato dal Congresso Americano, ce ne corre.
Innanzitutto è finanziato dal Congresso, e non dall'amministrazione Bush, 
in secondo luogo, a dispetto del nome, non si tratta (se mai la cosa ti 
avesse tratto in inganno) di un ente emanazione o affine al partito 
repubblicano d'America, ma anzi i suoi membri direttivi sono anche 
democratici, dunque gente che avrebbe tutto l'interesse a denigrare 
l'operato di Bush.

 professionalità di chi l'ha effettuato in loco (per le stesse ragioni).
Io discuto del fatto che, se le attivita' economiche sono problemi piu'
importanti del terrorismo, non vedo perche' sarebbero cosi' contenti di
ospitare in casa quelli che le hanno distrutte...
-- 
Dormo tre ore e mezza per notte, faccio una vita da pazzi, non me l'ha 
ordinato nessuno. (06.05.94)

 sarebbe quello di "guerriglia" se non di "resistenza".
Visti i primi dati sull'affluenza alle urne in Iraq (a meno che non 
vengano smentiti a posteriori), si può dire che gli Iracheni (o perlomeno 
la maggioranza di loro) considerano gli insorti dei "terroristi" e non la 
legittima "resistenza" che combatte in nome del popolo contro l'occupante 
straniero e il suo governo fantoccio.