Newsgroup: it.diritto.condominio
Titolo: registrazione riunione condominiale

Salve...
č possibile registrazione l'audio di una riunione condominiale (senza 
chiedere nessun permesso)? Un condomino afferma che si tratta di 
un'intercettazine ambientale e quindi vietata...
grazie... 


   Devi chiedere il permesso al Presidente d'Assemblea di turno.
   Per assurdo ogni condomino potrebbe intervenire chi con macchina
fotografica,
  chi con cinepresa, ecc......., come puoi constatare sarebbe l'anarchia.
  Toglimi una curiosita....ma non ti fidi di quello che viene messo a verbale?
  Basta che venga letto alla fine della riuniune e se vi č qualcosa che tu non
  condividi pretendi che venga inserito. Hai 30gg. di tempo per impugnare
  eventuali delibere a cui sei contraria.
  Ciaow
--------------------------------
Inviato via 
http://arianna.libero.it/usenet/

qualora vi fossero ingiurie potrei utilizzarla come testimonianza in atto
penale ...ed in presenza di incongruenze tra il verbale e l'assemblea potrň
dimostrarle e chiedere la correzione (salvo poi adire in giudizio civile se
necessario).... 

   chi con cinepresa, ecc......., come puoi constatare sarebbe l'anarchia.
Al più sarebbe uno studio televisivo, l'anarchia è ben altra (e miglior)
cosa.
Scherzi a parte ciascuno può registrare, senza chiedere nessun permesso,
tutte le conversazioni a cui partecipa, esattamente come può prendere
appunti.
Ciò che non si può fare è registrare o far registrare conversazioni a cui
non si partecipa, così come non si può far ascoltare le conversazioni
legalmente registrate ad altri non presenti alla discussione.
Il principio è abbastanza semplice, io posso registrare quello che mi si
dice in faccia, non posso ascoltare dal buco della serratura.
Ovviamente in caso di giudizio chi ha registrato può dire di avere la
registrazione e sarà il giudice, se lo riterrà opportuno, a chiedere di
sentirla.
Repo


   Bravo...quello che dici ha un fondamento? Mi spiego meglio puoi citare
  una fonte attendibile o qualche Legge su quanto asserisci? Perchè se è
  legale la prossima riunione nel mio condominio andremo tutti muniti di
  registratore.


   registratore.
A memoria non ho riferimenti normativi, ma sono ragionevolmente certo della
cosa, sono sicuro che se cerchi su google gruppi, nel gruppo it.diritto e
con la chiave di ricerca "registrare una conversazione" trovi tutti i
riferimenti che vuoi.
D'altra parte la logica del nostro ordinamento è che quello che non è
specificamente vietato è permesso, non il contrario, quindi l'onere di
citare la norma che vieterebbe la registrazione è a carico di chi sostiene
l'esistenza di un simile divieto.
Repo

 grazie...
no
ci vuole il consenso di tutti
------------------------
www.unionegiovaniavvocati.it
 forum di discussione di diritto

 chiedere nessun permesso)?
no
ci vuole il consenso di tutti
Secondo quale norma??
Repo


  Il mio parere č che chi voglia utilizzare un registratore durante una
riunione
  condominiale, non lo possa fare di nascosto,ma per lo meno debba avvertire
  se non il Presidente almeno tutti i presenti sullo scopo e utilizzo di tali
  informazioni. ( va poi messo a verbale) Ciň allo scopo di salvaguardare i
 diritti di tutti i condomini partecipanti o no alla salvaguardia dei loro
dati
 personali.(Dlgs 196/2003 art.11 punto 1) e 2).
 Eventuali dati raccolti in violazione ai succitati punti non potrebbero poi
essere
utilizzati. Ed allora dico io a che scopo registrarli ?
Del mio parere , che vi debba essere l'assenso di tutti, vi č anche
Giovaneavvocato.


 Giovaneavvocato.
Sei senz'altro in buona compagnia, mi perdonerai però se mi affido a un paio
di pareri più autorevoli:
www.garanteprivacy.it/garante/doc.jsp?ID=1113769
o questi altri raccolti da un vecchio post di Giovanni Morrone su it.diritto
è  legittima l'utilizzazione,  nel  processo, del  contenuto di  una
conversazione  privata (nella  specie,  tra  presenti) registrata  su
nastro   magnetico    da   parte   di   uno    degli   interlocutori.
  (Nell'enunciare   tale  principio,   la   S.C.   ha  ritenuto
anche manifestamente  infondata una  q.l.c. di  numerose norme  del
c.p.p., prospettata in riferimento,  tra gli altri, agli art. 15  e 24
cost.,
  sul  rilievo che  la divulgazione  del contenuto  della
registrazione non  incide  sulla liberta'  e  segretezza  delle
comunicazioni,  non costituendo   un'intromissione   dall'esterno   in
ambiti   privati inviolabili,  ma riguarda  solo  l'interesse  alla
riservatezza,  non tutelato  costituzionalmente e,  in ogni  caso,
soccombente  rispetto all'interesse pubblico all'accertamento della
verita').
   Cassazione penale sez. I, 2 marzo 1999, n. 7239
* * *
 In  tema di  intercettazioni  di conversazioni,  la disciplina  degli
art. 266 ss. c.p.p. e'  posta a tutela del diritto costituzionalmente
garantito al  rispetto della  vita privata da  intromissioni estranee
ed in particolare  e' diretta ad evitare che  terzi soggetti possano,
attraverso appositi strumenti, captare  conversazioni che si svolgono
tra altre  persone ed in tal  modo venirne a conoscenza.  Ne consegue
  che  quando  la  registrazione  venga  operata  senza  intervento
di estranei, per  effetto di apparecchio  a disposizione proprio  di
uno dei presenti, la garanzia prevista  dalle menzionate norme non
opera: in tal  caso invero non  puo' parlarsi di "intercettazione"  in
senso tecnico.   (Fattispecie   relativa   alla  registrazione   di
frasi ingiuriose rivolte  ad un  malato, e  captare dal  registratore
posto nella stanza per ragioni terapeutiche).
   Cassazione penale sez. V, 10 novembre 1998, n. 2486
* * *
Le  intercettazioni  di conversazioni  privatamente  eseguite  da uno
degli interlocutori  non  e' assoggettabile alle regole stabilite per
l'intercettazione  di conversazioni  o comunicazioni telefoniche e di
altre  forme  di telecomunicazioni, neppure sotto il regime del nuovo
codice di procedura penale (art. 266 e ss.).
   Cassazione penale sez. I, 14 febbraio 1994
Repo


  Su OVERLEX- Rivista giuridica on line ho trovato una risposta al quesito
  da parte del Garante della Privacy:la registrazione è permessa però
  -tutti i componenti dell'assemblea condominiale devono essere
   preventivamente informati , la registrazione dovrà restare nell'ambito
   condominiale, non dovrà essere ascoltata da estranei se non con il
   consenso di tutti i condomini.Il Presidente dell' A.C. è il responsabile
   della registrazione e della conservazione del nastro.



  Nel rammentarti che le sentenze di Cassazione non fanno legge e
 non sono vincolanti per i Giudici ti scrivo quanto vi è indicato su una
 guida operativa de" Il sole 24 ore " su problemi condominiali.
D- Vorre sapere se è consentito recarsi in assemblea condominiale
      muniti di un registratore per rilevare quanto discusso e deliberato.
      In piu' di una occasione è accaduto che il successivo verbale di
     assemblea non riportasse con esattezza quanto discusso e talvolta
     omettesse alcuni passaggi significativi , per cui c' era stata una
     esplicita richiesta di verbalizzazione.
 
R-Spetta di volta in volta al Presidente dell'assemblea consentire o
    meno l'uso del registratore . L'assemblea ha poteri regolamentari
    generali. La relativa delibera deve essere approvata con la maggio_
    ranza prevista dell'art.1136, comma 2 del c:c.
    Se sorgono contestazioni su eventuali omissioni sul testo del verbale
    precedente, i condomini possono chiedere una rettifica all'adunanza
    successiva.Su tale rettifica decide l'assemblea.


  guida operativa de" Il sole 24 ore " su problemi condominiali.
Cut
Nel rammentarti che sarebbe buona cosa lasciare, del messaggio precedente,
solo le parti a cui si risponde (
http://wiki.news.nic.it/QuotarBene
) ti
faccio altresì notare che, se non fanno legge le sentenze di Cassazione,
ancor meno la fanno le guide operative de Il sole 24 ore :-)))
Repo


   1 a 1 palla al centro. Anche se quanto da me riferito era pertinente
all'argomento
    trattato,mentre i tuoi riferimenti erano generici.
   Ciaow


     trattato,mentre i tuoi riferimenti erano generici.
per carità!!
mica è una gara, o almeno non mi è chiaro cosa si vince :-)))
credo che ciascuno di noi dia una sua interpretazione e magari usa quelle
degli altri per "mettere alla prova" le sue.
Tornando all'argomento le sentenze da me citate, riprendendole da un post di
altri trovato in google, sono sicuramente generiche, ma non vedo il motivo
per cui non si possano applicare all'assemblea di condominio.
Repo


   Lo so che non è una gara....scherzavo :-) Era un modo come un altro per
   fare una battuta simpatica. I miei interventi su questo Ng hanno i tuoi
stessi
   scopi, di arricchire le ns. nozioni sull'argomento e se possibile aiutare
gli altri.
   A volte stuzzico per stimolare gli altri a rispondere .
  Ciaow :-))
