Newsgroup: it.fan.asimov
Titolo: Fondazione al cinema?

Una fonte che non può essere ignorata, il Corriere della Fantascienza,
riporta oggi questa notizia in prima pagina: "Fondazione, non uno ma due
film"! L'articolo lo potete leggere su
http://www.corriere.fantascienza.com/NEWS/?2003101501
. La 20th Century Fox
dovrebbe girare "Foundation e "Second Foundation". Già ingaggiati
sceneggiatore e regista.
--
R.P.
www.fabbricantiuniversi.3000.it
per contatti: 
pau...@libero.it

 sceneggiatore e regista.
Quando qualche tempo fa ho finito di leggere il Ciclo della Fondazione mi
sono chiesto se era possibile, data la complessita' del racconto, riportare
in uno o piu' film questo ciclo.
La mia conclusione e' stata che probabilmente il tentativo, nella peggiore
delle ipotesi, risultera' un fiasco; mentre nella migliore non riuscira' a
tener fede alla trama originale ed i personaggi non rispecchieranno quelli
dei romanzi.
Sinceramente spero di essere smentito alla grande !
-- 
'''®foolbrain®'''
Visual Basic Programmer
Database Designer & Manager
F.O.O.L.: Functional Obedient
          Observation Lifeform
B.R.A.I.N.: Biomechanical Robotic Android
            Intended for Nullification
ICQ# 88912631

 ingaggiati sceneggiatore e regista.
Non so se essere contento o se cominciare a preoccuparmi...
--
Mark Lije Baley - Ferrea Mole e Ferreo Cuor
.......       
www.outofrules.too.it
      ..............
TFC #039 - BAT #014 - FNS #014 - ZZZZ #024
MGCFC #031 - GAM #025 - MDZIS #005 r.m.---

 Sinceramente spero di essere smentito alla grande !
Qualcuno ha visto l'Uomo Bicentenario? Io non ci sono andato per
principio.
-- 
Fate la vostra guisa vivaddio.
Ne avrete un giorno malguiderdone.

 principio.
Brutto film, molto discosto dall'originale. E questo è il punto: si potranno
fare delle riduzioni cinematografiche di Asimov, ma è impossibile farne di
fedeli all'originale. Asimov ha uno stile che avvince il lettore ma che non
può essere reso in un film: la sua narrazione si basa sui discorsi tra i
protagonisti, sull'ingegno, sul colpo discena dialettico; l'azione è sempre
ai margini della narrazione, c'è un intervallo tra il prima (la situazione è
critica, precipita fino ad una soluzione in cui sembra senza uscita) ed il
dopo (la situazione è già risolta in positivo ed i protagonisti spiegano
come e perché) della crisi. La svolta non viene narrata, si dà spazio ai
personaggi nella loro interazione dialogica e non non in quella attiva. In
un romanzo questa scelta funziona (non a priori: funziona perché Asimov è un
grande interprete della narrativa contemporanea). In un film non riesco ad
immaginare come. In Asimov manca del tutto la parte visiva, quante
descrizioni (di luoghi, persone, avvenimenti) ci sono nei suoi racconti e
romanzi? Ben pochi: sono i dialoghi a farla da padrone (gli avvenimenti non
sono narrati direttamente, ma descritti dai dialoghi dei protagonisti). Se
quindi la parte visiva manca già a priori, come si può mantenere la stessa
atmosfera di un romanzo (o racconto) di Asimov in un film?
Ovviamente tutto ciò IMVHO.
--
Nico
"Haec immatura a me iam frustra leguntur oy"
[HT] Sporting Bojano (51842) in V.236
http://digilander.libero.it/sportingbojano

Brutto film, molto discosto dall'originale. 
Io mi permetto di pensarla diversamente. L'ho trovato molto bello.
Certo non e' uguale al racconto come sempre succede non e' possibile
ma a mio parere resta un bel film (prob. aiuta il fatto che io il
racconto non l'avessi letto prima di vedere il film. L'ho letto solo
dopo, lo ammetto). Che poi si possa fare un buon film sul ciclo delle
fondazioni e' tutta un'altra cosa..
Pero' tentar non nuoce..staremo a vedere, incrociando le dita

Certo non e' uguale al racconto come sempre succede non e' possibile
no... il punto è che NON è tratto dal racconto ma dal romanzo scritto
in collaborazione con Silverberg (80% RS 20% IA), che ovviamente è
basato sul racconto.


Allora il romanzo non l'ho mai letto e non sapevo neanche che
esisstesse. ma vale la pena a questo punto? da quello che mi dici non
mi ispira molto..

mi ispira molto..
Che ti posso dire? IMHO è sempre meglio farsi impressioni di prima
mano, una cosa che non piace a me magari per te è un capolavoro. Per
quanto sia più Silverberg che Asimov c'è sempre qualcosa del buon
dottore in mezzo e se non altro per "completezza" potrebbe valere la
pena dargli un'occhiata. 
Visto che ti eri "perso" questo magari non sai anche che ci sono altri
2 romanzi, se non mi scordo di nulla, scritti in collaborazione.
Questo lo trovi come "NDR-113", gli altri 2 sono "Notturno" (basato
sull'omonimo racconto) e "Il figlio del tempo" mi pare, soggetto
originale basato su un'idea di IA apparsa in un altro suo racconto sul
recupero di oggetti e/o animali dal passato. 

 principio.
Io l'ho visto e mi e' sembrato piu' un "basato su" che un "fedele a"; de
gustibus comunque.


sceneggiatore e regista.
--
Giovanni Cenati (Aosta, Italy)
Write to user "nnever" and domain "@
katamail.com
"

Ho letto ieri su di una rivista di cinema che stanno girando un nuovo film
da un racconto di Asimov.
Il film sarà intitolato "Io Robot" e sarà un giallo ambientato sulla terra
dove un Robot è accusato di un omicidio di un umano, della cosa se ne occupa
un detective aiutato da un Robot!!
A qualcuno ricorda per caso Abissi d'Acciaio?
Sicuramente sarà un'altro mix di racconti di Asimov, speriamo solo che non
rovinino quel capolavoro che è Abissi d'Acciaio!!
Sarà nelle sale nel 2005.
°°°Lorenzo°°°