Newsgroup: it.sport.calcio.fiorentina
Titolo: Il Calcio in Bocca, a futura memoria (lunghissimo)

IL CALCIO IN BOCCA 
 
 
di Alessandra Anzolin
Paolo Mondani Tratto dalla puntata di: martedì 30 settembre 2003 ore 
20:50 - Rai 3 
 
 
Immagini processo in corso presso il tribunale di Torino a carico della 
Juventus:
CASALBORE – Presidente della Corte
Lei ha mai assunto Samir? 
ALESSANDRO DEL PIERO – calciatore Juventus
Bhè, credo.. di no, forse si 
CASALBORE – Presidente della Corte
Sa che cos’è comunque il Samir?
ALESSANDRO DEL PIERO – calciatore Juventus
Si.
CASALBORE – Presidente della Corte
Sa come si somministra?
ALESSANDRO DEL PIERO – calciatore Juventus
No perché non.. non.. cioè non ricordo bene perché…non ne faccio uso.
No, non mi ricordo, può essere però non mi ricordo esattamente se era il 
Samir, mi ricordo che c’era…
PM
Siccome è certo che l’ha assunto, perché lo ha dichiarato lei 
ALESSIO TACCHINARDI – calciatore Juventus
Ecco, allora, se l’ho dichiarato.. 
PM
Si ricorda per caso..
ALESSIO TACCHINARDI – calciatore Juventus
Però se ho detto che lo avevo preso lì vuol dire che l’ho preso.
GIANLUCA PESSOTTO – calciatore Juventus
E ricordo il nome ma, non ricordo di averne fatto uso, può darsi di si.
PM
Quando lo assumeva il Samir?
ANTONIO CONTE – calciatore Juventus 
Lo assumevo… quando facevo la flebo quindi una volta… quando c’erano 
periodi di partite in cui c’era domenica, martedì, domenica lo prendevo 
una volta alla settimana.
PM
Risulta da un verbale di sorteggio partita Juventus-Lecce del 31 agosto 
del ’97 che lei abbia dichiarato di aver assunto il Samir.
ALESSANDRO BIRINDELLI – calciatore Juventus
Sinceramente adesso non mi ricordo.
PM
Quindi non esclude che gliel’abbiano somministrato?
ALESSANDRO BIRINDELLI – calciatore Juventus
No, non escludo 
PM
Ne aveva sentito parlare?
ALESSANDRO BIRINDELLI – calciatore Juventus
Si. 
PM
Si utilizzava alla Juventus negli anni in cui lei ha giocato?
ALESSANDRO BIRINDELLI – calciatore Juventus
Si.
PM
Si. Come veniva utilizzato?
ALESSANDRO BIRINDELLI – calciatore Juventus
Per endovena.
PM
Endovena.
RICCARDO AGRICOLA - medico sociale Juventus
Lo davo prevalentemente durante la settimana in dose di una fiala al 
giorno, per una settimana una scatola a un giocatore o due giocatori 
perciò usavo due, tre scatole a settimana, qualche volta è stato fatto 
anche endovena.
PM
Normalmente o qualche volta?
RICCARDO AGRICOLA - medico sociale Juventus
No, credo qualche volta.
PM
Eppure i calciatori Jugovich, Marocchi, Birindelli…hanno detto di averla 
fatta per flebo.
RICCARDO AGRICOLA - medico sociale Juventus
Eh, per flebo, si.
IN STUDIO MILENA GABANELLI
Buonasera, quello che avete visto è un estratto del processo alla 
Juventus in corso a Torino, un processo non ancora concluso pertanto 
nessuno è colpevole. Al processo si parla di tanti medicinali fra cui il 
Samir, lo abbiamo appena sentito, che però non figura nella lista dei 
farmaci dopanti. Il doping nel calcio sarà il tema della nostra puntata, 
e come vedremo riguarderà anche altre squadre, e poi i bilanci truccati, 
il ricorso ai tribunali per risolvere i conflitti e il ricorso alla 
politica per superare i vincoli che i tribunali impongono.
Prima però il racconto di Marco Paolini, il tema è sempre lo sport, e i 
protagonisti sono di 5 piloti la cui storia è narrata in una lettera 
indirizzata ad Enzo Ferrari. La lettera porta una firma indimenticabile. 
Dal Teatro Civico di Schio MARCO PAOLINI in
“FERRARI PRIMAVERA”
Liberamente ispirato a “Gli indisciplinati” di Luca Delli Carri
IN STUDIO MILENA GABANELLI
Negli anni lo sport è cambiato, ma una cosa è rimasta uguale: vincere a 
qualunque costo. E il calcio incarna bene questa determinazione. Si 
parla molto di doping, o meglio dice e non si dice. Un dato: i 
calciatori o ex calciatori che si ammalano di morbo di Gehrig sono in 
percentuale 20 volte superiori alla media mondiale. Nessuna società 
chiede un’indagine sanitaria per capire, ci sta provando oggi la 
magistratura di Torino.
L’inchiesta è di Alessandra Anzolin e Paolo Mondani 
MAURO CASALEGGIO – responsabile settore medico Genoa
Mi ha telefonato Luca, mi ha detto che aveva un formicolio a una mano e 
faceva molta fatica nei movimenti; allora gli ho detto subito “guarda, 
contattiamo un attimo un neurologo”, lì è andato a fare una visita 
neurologica, lo ha visitato un neurologo a Pisa, han fatto un ricovero 
in clinica neurologica all’ospedale di Pisa e ricordo Luca, quando è 
uscito, dopo 5 giorni, mi ha detto “guarda, Mauro, mi han fatto una 
diagnosi strana, mi han fatto una diagnosi di malattia del primo moto 
neurone”, quando mi ha detto questo mi è caduto il mondo addosso.
BENEDETTA SIGNORINI – figlia di Luca Signorini
Mio papà ha sempre voluto sfatare il fatto che il Morbo di Gehrig 
colpisse i calciatori e noi seguiamo il suo principio.
D – perché mi spieghi questo? Per sfatare questo luogo comune?
BENEDETTA SIGNORINI – figlia di Luca Signorini
Perché in tanti l’hanno accusata come malattia dei calciatori, perché i 
calciatori prendono sostanze strane.. ma non è così.
AUTRICE
L’ultima volta che Gianluca Signorini saluta i suoi tifosi.
D – a tuo padre e agli altri calciatori non facevano le flebo, prima, 
quelle di vitamine..?
BENEDETTA SIGNORINI – figlia di Luca Signorini
No, mio papà ha preso quello che hanno preso tutti e ha avuto la 
sfortuna di essersi ammalato perché, come diceva lui il destino ha 
voluto così.
SIMONE BRAGLIA – ex portiere Genoa
Di flebo ne ho fatte anch’io .. ma non solo quando ero a Genova, anche 
precedentemente, magari erano solo zuccheri e niente di più.
MORENO MANNINI – ex calciatore Sampdoria
Mhà, si facevano, si facevano, non esageratamente, non con sostanze 
proibite.
RINO LAVEZZINI – ex allenatore Genoa
Forse sono entrate delle sostanze.. non dico dopanti, però che possono 
aiutare la crescita del fisico, questo può essere una giustificazione 
del calcio di oggi.
D – anche nei suoi spogliatoi si facevano delle flebo di energizzanti, 
di vitamine, per recuperare?
VUJADIN BOSKOV – ex allenatore Sampdoria
In mio spogliatoio ?! unico che poteva prendere era acqua minerale e 
niente di più.
AUTORE
Raffaele Guariniello avrebbe scoperto ben altro che acqua minerale. Il 
magistrato che a Torino guida da anni l’inchiesta sul doping nel calcio, 
ha messo le mani anche su questo mistero, che si chiama Morbo di Gehrig 
o Sclerosi Laterale Amiotrofica.
RAFFAELE GUARINIELLO – magistrato Tribunale di Torino
Abbiamo dovuto fare una grossa indagine, di carattere epidemiologico, 
cioè abbiamo preso oltre 24.000 calciatori e ci siamo chiesti, chi fosse 
deceduto e per quale causa. Tra queste cause di morte la più 
significativa è apparsa subito la cosiddetta SLA, la Sclerosi Laterale 
Amiotrofica; il dato è impressionante sul piano epidemiologico, 
naturalmente però si tratta di capire qual è la causa e qui ci troviamo 
proprio ai confini della conoscenza scientifica.
AUTORE
Gli scienziati studiano, d’accordo, ma intanto nel mondo del calcio 
circola più di una voce sulla malattia; e allora incontro uno molto 
addentro a quel mondo, che preferisce l’anonimato perché nel calcio 
l’omertà è una regola d’oro.
D – che si dice nel mondo del calcio sul Morbo di Gehrig?
INSIDER
Non si dice niente, il problema è che non si dice niente, fanno finta 
che non esista.
D – cioè?
INSIDER
Cioè, più ne emergono adesso e più non se ne parla, magari organizzano 
una festa di beneficenza a favore di chi è colpito, ma nessuno dimostra 
di volere andare a fondo.
D – quanti sono i casi adesso?
INSIDER
57. Venti volte superiore alla media prevista della popolazione 
mondiale.
AUTRICE
Adriano Lombardi è stato il capitano dell’Avellino.
ADRIANO LOMBARDI – ex calciatore
Forse lo sport mi aveva reso così, come dire, mentalmente invulnerabile. 
Poi mi sono accorto mio malgrado che così non è insomma. Il mio 
atteggiamento iniziale verso la malattia è stato disastroso, io ho preso 
un contraccolpo psicologico devastante.
D – come si è manifestata questa malattia?
ADRIANO LOMBARDI – ex calciatore
Niente, dapprima è la perdita assoluta dei muscoli, tant’è vero che il 
primo muscolo che ho perso è stato il deltoide della spalla destra, poi 
mano a mano ha preso anche la spalla sinistra, poi tutti e due gli arti, 
ma ci sono diverse forme.
LETIZIA MAZZINI – responsabile ricerca SLA – Ospedale San Giovanni 
Bosco, Torino
Il Morbo di Gehrig è una malattia neurologica di tipo degenerativo di 
cui non conosciamo le cause quindi, che provoca una progressiva morte 
delle cellule motorie, di tutte le cellule motorie, solo quelle, però 
progressivamente tutte le cellule quindi che comandano il movimento 
vengono perse, per cui tutto questo si traduce sul piano clinico nella 
perdita di ogni funzione muscolare, quindi il paziente progressivamente 
perde tutta la motività, compresa quella che è deputata alla 
deglutizione e alla parola, quindi perdono la capacità di nutrirsi 
autonomamente e di parlare. 
AUTRICE
Maurizio Vasino era una delle promesse del Novara.
MAURIZIO VASINO – ex calciatore
Era un periodo che mi sentivo stanco, era nel ’93 a gennaio del ’93 e 
venivo da un infortunio ai legamenti del ginocchio, poi un giorno, a 
giugno ero dal mio massaggiatore di fiducia e parlando, siccome ho 
sempre avuto un forte ascendente sulle donne questo pensava che avessi 
l’AIDS.
AUTRICE
Piergiorgio Corno è stato ala destra dell’Atalanta e del Como.
MARIA GRAZIA CORNO
Mio marito voleva farvi vedere che ha scritto un libro che praticamente 
è la storia della sua vita, l’ha intitolato “Volare sulle ali di tre 
vite” perché parla della sua vita da sano, alla notizia di questa 
malattia, della SLA della Sclerosi Laterale Amiotrofica, i 5 anni che ha 
vissuto mentre la malattia avanzava, lui non ci credeva ma purtroppo è 
rimasto paralizzato, e la scelta, a un certo punto, di vivere o di 
morire, la scelta era quella di fare la tracheotomia, perché non 
respirava più. Allora guardi, mio marito sapendo che volevate parlare un 
po’ di questa malattia, usando il suo computer ha deciso di scrivere le 
sue opinioni, il suo commento, alla malattia e soprattutto alla 
connessione tra la malattia e i calciatori.
Documento di Corno
Potrebbe essere stato il calcio, praticato per sedici anni ad un 
discreto livello la causa scatenante che ha provocato la mia malattia? 
Personalmente non lo credo .
MAURIZIO VASINO – ex calciatore
Il dottore mi ha detto, che avevo la SLA, io gli ho chiesto subito se 
potevo continuare a giocare a pallone; e questo in un modo molto brutto 
mi ha detto “guarda che tu finirai sulla sedia a rotelle”.
D – così ti ha detto?
MAURIZIO VASINO – ex calciatore
Si. 
Va bhè, poi sono uscito, son corso nel parco dell’ospedale e sono 
scoppiato a piangere.
D - C’è un legame tra il doping dicono, forse, e il Morbo di Gehrig.
MAURIZIO VASINO – ex calciatore 
So solo che a volte mi davano delle pastiglie che dicevano che erano 
integratori e quando mi infortunavo mi facevano iniezioni e però non so 
se queste sono la causa del male.
D – cosa ti davano Maurizio?
MAURIZIO VASINO – ex calciatore 
Bene non so perché io ero giovane e quindi non stavo a chiedere che 
farmaci usassero, io non mi soffermo mai a pensare a cose, non mi chiedo 
mai perché proprio a me è successo, forse più perché a me, mi chiedo, ma 
cosa ho fatto di male perché mi succeda una cosa simile?
ADRIANO LOMBARDI – ex calciatore
Eravamo sani dentro e onesti, cioè non facevamo pratiche assurde per 
giocare a calcio.
D – e adesso invece?
ADRIANO LOMBARDI – ex calciatore
E adesso nel consentito stanno facendo di più, ma mi sembra anche umano 
perché un calciatore non può sostenere dodici partite al mese essendo 
sempre a grandissimi livelli.
FIORELLO CORTINA – Senatore Verdi, AUTORE legge antidoping
Ciò che mi ha colpito di più anche per come si è prodotto, come tragedia 
messa in luce, è il caso di Signorini e di questi altri calciatori che 
stanno pagando uno dopo l’altro dei prezzi alti di quando probabilmente 
neanche si domandavano, non avevano neanche connivenze, cioè quello che 
gli dava il medico sportivo prendevano, non chiedevano neanche perché, 
anzi.
ADRIANO LOMBARDI – ex calciatore
Ho fatto quello che facevano gli altri cioè noi assumevamo tramite flebo 
gli zuccheri che ti aiutavano nel recupero e il Cortex che era corteccia 
surrenale per un recupero più immediato. Qualcuno ha dato colpa anche al 
Cortex, ma in quel periodo là, tutte le squadre, dico tutte, dalla serie 
A alla serie C, assumevano queste sostanze.
D – cosa prendeva suo marito?
MARIA GRAZIA CORNO
Quando cadeva mi raccontava prendeva degli antidolorifici, non lo so che 
cosa. (rivolta al marito) prendevi il Voltaren? .. si 
D – ma queste flebo venivano somministrate prima o dopo la partita?
ADRIANO LOMBARDI – ex calciatore
Sia prima e alcune dopo; qualcuno ha detto “ma te sapevi cosa ti 
mettevano”; no, in verità no, noi vedevamo il colore, capivamo che loro 
ci dicevano “l’abbiamo preparato, questa è una sostanza per il recupero 
della forza, della fatica” e te lo facevi tranquillamente.
MARIA GRAZIA CORNO
Ogni tanto telefono al neurologo e gli faccio “dottore, c’è qualche 
novità?” perché ogni tanto cerco di aggiornarmi, “perché guardi che mio 
marito è ancora vivo” e lui mi fa “che fisico che ha!”
D – la cosa che le è pesata di più, che l’ha fatta più soffrire fino 
adesso?
ADRIANO LOMBARDI – ex calciatore
Bhè indubbiamente il movimento, non tanto per mangiare o vestirsi, 
quanto quello di camminare. Io non sono mai stato in casa nella mia vita 
ho sempre viaggiato molto, e poi ho sempre vissuto all’aria aperta 
perché il campo di calcio, anche quando dopo ho smesso e ho fatto 
l’allenatore, fino al 2000; poi in mezzo alla gente, tanta gente 
sempre.. questo mi è pesato di più tant’è vero che ogni tanto, quando mi 
tiro in piedi, mi sembra un mondo diverso perché lo vedo da un’altra 
angolazione, cioè, quando sono in piedi non sono più abituato io vede 
adesso, sembra strano, controllo le mie cose da seduto ed è tutto 
diverso, quando vado in piedi cerco di appoggiarmi alla parete, di farmi 
tenere su, perché è come, non lo so se mi sentissi un’altra persona, mi 
piace vedere le cose da più in alto.
IN STUDIO MILENA GABANELLI
Il racconto di una malattia è sempre straziante, ma quando colpisce in 
modo così implacabile persone che hanno praticato sport, lo è ancora di 
più, perché lo sportivo conduce una vita sana, così almeno abbiamo 
sempre pensato. Ora, non esistono connessioni fra il morbo di Gehrig e 
l’assunzione di farmaci o il doping, però è anche difficile credere che 
sia sempre tutto un caso. 
Sono 57 i calciatori o ex calciatori italiani affetti da morbo di 
Gehrig, abbiamo detto un numero 20 volte sopra la media della 
popolazione mondiale, ma nessuno sa con esattezza se esiste un 
collegamento fra questa malattia e l’assunzione di farmaci dopanti. 
Mentre sul fatto che i calciatori si dopano o che vengono dopati a loro 
insaputa circola ben più che qualche voce.
D – lei ha qualche dubbio che il Morbo di Gehrig possa essere scatenato 
da pratiche dopanti?
ADRIANA CECI – ematologa, docente Università di Bari
C’è un detto che ormai è vecchio e che dice “ogni volta che un atleta 
muore e non ce n’è motivo, pensate al doping”.
AUTRICE
Mark Vivian Foe, 28 anni, centrocampista del Camerun. Il 26 giugno 
scorso è morto così. La diagnosi: arresto cardiaco.
FRANCESCO FURLANELLO – specialista malattie cardiache atleti
La morte bianca di un atleta a nostro avviso non esiste. 
D – ci sono dei singoli casi dimostrati di morti provocate dal doping?
FRANCESCO FURLANELLO – specialista malattie cardiache atleti
Ci sono dei casi che sono appunto gravissimi eventi o sono morti, per 
l’assunzione di cocktail di sostanze, perché coloro che assumono queste 
sostanze illecite non assumono mai sostanze isolate a meno che non siano 
degli sprovveduti, ma assumono sostanze stimolanti, sostanze 
anabolizzanti, sostanze che camuffano la presenza dell’anabolizzazione.
D – nessuno ci voleva credere che nel calcio c’è il doping.
RAFFAELE GUARINIELLO – magistrato Tribunale di Torino
Si, me l’hanno anche voluto far credere all’inizio e per farmelo credere 
mi hanno detto “ma stia tranquillo che facciamo tante analisi sulle 
urine dei calciatori, queste analisi non hanno mai dato segni di 
positività per anabolizzanti o che altro”; e in effetti è vero però una 
delle prime scoperte che abbiamo dovuto fare è che le analisi che 
venivano fatte nel nostro paese non ricercavano gli anabolizzanti e 
altre sostanze dopanti.
SANDRO DONATI – dirigente Coni
Nel calcio è evidente che l’utilizzo dei farmaci nel tentativo di 
migliorare le capacità di prestazione è elevato; c’è un indice 
innegabile che lo dimostra, ed è la morfologia dei calciatori attuali, 
la grandezza dei loro muscoli e quello che sono capaci di fare in campo. 
Anche i calciatori di 20 anni fa, ai tempi di Mazzola o ai tempi di 
Bruno Conti, senza andare a Mazzola, ai tempi di Bruno Conti facevano 
tante gare, facevano tante partite e si allenavano tutti giorni perché 
erano calciatori professionisti e i loro muscoli erano più piccoli.
GIANNI MINA’ - giornalista
Devo dire che il dubbio che il calcio avesse accettato la nuova 
frontiera del doping nello sport sia dalla nascita del famoso Calcio 
Olandese, nel giocare a tutto campo tu hai preteso che l’atleta avesse 
una resistenza superiore al normale, allontanasse la soglia della fatica 
e la soglia del dolore e quindi bisognava doparlo in modo che corresse 
come un cavallo pazzo per tutta la partita a scapito anche del gioco che 
diventava meno spettacolare, che è diventato meno spettacolare.
D – casi di doping dei quali lei ha sentito..?
INSIDER
A parte i casi di Nandrolone ufficialmente il doping non esiste eppure.. 
eppure per esempio c’è un giocatore che passa da una squadra all’altra, 
quest’altra squadra che ha bisogno come il pane di un centravanti perché 
ne ha appena venduto un altro, prende questo giocatore che ha giocato 
magari ai livelli della Nazionale e non lo fa mai giocare, 28 minuti in 
tutta la stagione; si è presentato con 50 di ematocrito, come un 
ciclista, nel giro di un mese ha perso 3, 4, 5 chili, a un certo punto è 
scomparso pure dalla panchina, non ha mai giocato, sai qual è il bello? 
E’ tornato alla sua squadra di appartenenza, c’è stata un’asta su di lui 
e se lo sono regolarmente comprato per cui quest’anno torna a giocare.
RICCARDO LUNA – vicedirettore Corriere dello Sport
Si è parlato molto di doping a proposito di una squadra di calcio 
italiana che giocava una partita importante e poi si è scoperto che al 
controllo antidoping erano stati sorteggiati il portiere di riserva e 
uno stopper, di riserva, e quindi erano due che non erano usciti in 
campo.
D – sta parlando di Juve-Real Madrid?
RICCARDO LUNA – vicedirettore Corriere dello Sport
Sto parlando di una partita di quest’anno molto importante che ha fatto 
molto rumore, però poi … è giusto fare chiarezza perché poi magari il 
calcio in gran parte sarà anche pulito, saranno stati più attenti gli 
atleti di altri sport, però poi si fa danno comunque anche all’immagine 
del pallone; quando prima della finale di Coppa Campioni, i responsabili 
di MilanLab che è il capo dell’équipe medica del Milan, dice “attenti al 
comportamento in campo della Juventus perché mi sembrerebbe strano se 
corressero più di noi” lancia dei sospetti che è bene che nello sport 
non ci siano.
D – esiste o non esiste il doping nel calcio?
LUCIANO MOGGI – direttore generale Juventus
No, io credo proprio di no, credo proprio di no anche perché tutto 
quello che è stato detto e fatto poi al momento attuale non ha riscontri 
positivi; io penso.. escluderei proprio la cosa.
MASSIMO CELLINO – Presidente Cagliari calcio
Per me non è possibile vedere certi calciatori correre per novanta e 
rotti minuti a dei livelli tali che sono umanamente impossibili. Per me 
non è normale. Ho visto delle partite giocate contro dei miei 
calciatori, il mio calciatore al novantesimo che esce dal campo che è 
distrutto, grondante di sudore, questi non sudano neppure, giocatori di 
livello tecnico veramente infimo, ma con una tenacia, una forza e una 
velocità che sono fuori dal normale.
MICHELE PLASTINO – giornalista sportivo
Sai un sistema per scoprire un po’? l’album delle figurine, vedere i 
giocatori che faccia avevano 10 anni fa e che faccia hanno ora, e non 
parlo di invecchiamento, parlo di zigomi, di tutte quelle situazioni che 
vengono a crearsi dopo aver usato per esempio il GH.
AUTORE
L’album delle figurine è questo. Lo abbiamo sfogliato ed è tutto vero. 
Se volete confrontare le facce però fatelo da soli.
D – processo Juve
INSIDER
Il processo Juve è di questi giorni. Che vogliamo dire del processo 
Juve? Che per esempio la stampa non ne parla a parte il responsabile 
sanitario della Juventus, il Dottor Riccardo Agricola, l’amministratore 
delegato della Juventus, Antonio Giraudo, coimputato era un farmacista 
di nome Rossano, bhè lui ha preferito uscire fuori dal processo in modo 
semplicissimo, ha chiesto un rito abbreviato e ha patteggiato.
D – ha riconosciuto di essere colpevole?
INSIDER
Esatto. E non è uscita su nessun giornale ‘sta notizia eppure tutti la 
sanno.
AUTORE
Giovanni Rossano, il farmacista, ha chiesto il patteggiamento e quindi 
si è detto disposto ad ammettere il reato di concorso nella 
somministrazione di medicine per un uso diverso da quello dichiarato dal 
foglietto illustrativo, ma il processo continua per Antonio Giraudo, 
amministratore delegato della Juventus e il medico sociale Riccardo 
Agricola. Le ipotesi di reato sono somministrazione di farmaci dannosi e 
illecito sportivo.
Gianluca Pessotto, Antonio Conte, Alessio Tacchinardi, Alessandro 
Birindelli, Alessandro Del Piero.
Immagini processo in corso presso Tribunale di Torino a carico della 
Juventus:
CASALBORE – Presidente della Corte
Lei quand’è che ricorda che ha cominciato a porsi il problema della 
creatina
ALESSANDRO DEL PIERO – calciatore Juventus
Nel momento in cui il medico ci ha prospettato…
CASALBORE – Presidente della Corte
Lo ricorda? Era nel febbraio del ’95. 
ALESSANDRO DEL PIERO – calciatore Juventus
Si
CASALBORE – Presidente della Corte
Sono preciso perché me lo ha detto il Dottor Agricola; anzi lui lo 
ricorda, mi pare il 20 di febbraio, lo ricorda come se fosse stato il 
primo amore, quello che non si scorda mai .
ADRIANA CECI – ematologa, docente Università di Bari
La creatina può essere assunta da qualunque soggetto fino a due grammi 
al giorno, tre grammi, secondo le regole ministeriali; e può essere 
assunta, da un atleta, anche fino a un massimo di sei grammi al giorno, 
ma non possono essere superate queste quantità.
RICCARDO AGRICOLA – responsabile settore medico Juventus
La casa produttrice consigliava, questo è scritto dappertutto XXX XXX 
XXX, nove grammi di dose iniziale e poi sei grammi nella fase di 
mantenimento; noi sempre con la nostra filosofia che era quella di non 
determinare.. che non avevamo bisogno di fare nessuna dose di carico 
perché a noi serviva unicamente, quindi non di riserva, non di energia, 
ma semplicemente di reintegro, ed essendo difficile fare cinque grammi, 
che ci era sembrato un dosaggio buono, essendo delle bustine, abbiamo 
dato sei grammi.
ALESSANDRO DEL PIERO – calciatore Juventus
Ma, nell’arco del tempo della terapia siamo passati dai due ai tre 
grammi a seconda del misurino o della medicina per cui la quantità è 
sempre stata quella.
CASALBORE – Presidente della Corte
Chi è che le ha detto la prima volta che era opportuno che lei prendesse 
creatina o le ha chiesto se volesse assumerla?
ALESSIO TACCHINARDI – calciatore Juventus
Ho parlato coi dottori.
CASALBORE – Presidente della Corte
E che cosa le hanno detto, a che cosa serviva? Le hanno dato delle 
indicazioni?
ALESSIO TACCHINARDI – calciatore Juventus
Ma, non mi ricordo cosa..
AUTORE
Ma che problemi provoca la creatina?
ADRIANA CECI – ematologa, docente Università di Bari
Al di sopra di quelle che sono le dosi compatibili con un significato 
nutrizionale, la creatina svolge un’attività farmacologica, ossia agisce 
come tante altre sostanze in grado di intervenire sulle funzioni 
biologiche e farmacologiche dell’organismo.
Immagini processo in corso presso il tribunale di Torino a carico della 
Juventus:
CASALBORE – Presidente della Corte
La creatina continua a prenderla?
ALESSANDRO DEL PIERO – calciatore Juventus
No
CASALBORE – Presidente della Corte
Non la prende più?
ALESSANDRO DEL PIERO – calciatore Juventus
No
CASALBORE – Presidente della Corte
E perché? 
ALESSANDRO DEL PIERO – calciatore Juventus 
A parte che … non ne ho fatto più uso perché i carichi di lavoro sono 
diminuiti, quindi .. non ho sentito più la necessità di prenderla.
CASALBORE – Presidente della Corte
Ma i suoi compagni di squadra la prendono?
ALESSANDRO DEL PIERO – calciatore Juventus 
No .. al meno, a mia vista no, assolutamente 
CASALBORE – Presidente della Corte
Guardi che questa mattina, proprio questa mattina, Agricola, il Dottor 
Agricola ha detto che continua a fare uso di creatina. 
ALESSANDRO DEL PIERO – calciatore Juventus 
Le dico, a vista mia no, io non ho visto nessuno, poi se qualcuno la 
prende sono cose loro, io non è che vado a vedere..
CASALBORE – Presidente della Corte
Se lo fanno nello spogliatoio…
ALESSANDRO DEL PIERO – calciatore Juventus 
Io non vado a vedere cosa fanno…
CASALBORE – Presidente della Corte
Lo so che lei non va a vedere però vive negli spogliatoi con gli altri. 
Lei ha fatto uso anche di creatina?
GIANLUCA PESSOTTO – calciatore Juventus
Si.
CASALBORE – Presidente della Corte
Continua a farne uso?
GIANLUCA PESSOTTO – calciatore Juventus
No.
CASALBORE – Presidente della Corte
Non ne fa più uso?
GIANLUCA PESSOTTO – calciatore Juventus
No.
CASALBORE – Presidente della Corte
E che cosa le da? Degli integratori?
GIANLUCA PESSOTTO – calciatore Juventus
Si, abbiamo il Gatorade, l’R2, l’acqua..
CASALBORE – Presidente della Corte
L’acqua, sennò muore, se non le danno l’acqua, sarebbe il primo caso 
della società che uccide i giocatori.
MICHELE PLASTINO – giornalista sportivo
E’ difficile che qualcuno parli, qui se ne esce solo con un pentito, ma 
è molto difficile.
AUTORE
Un pentito non c’è, ma davanti a Raffaele Guariniello, sono andati in 
molti a raccontare cose davvero interessanti. Cominciamo da Ilario 
Castagner, che un giorno da allenatore del Perugia, riceve una lettera.
ILARIO CASTAGNER – ex allenatore Perugia
Io ricevetti una lettera da una ditta farmaceutica, e.. in questa 
lettera spiegavano che loro avevano delle sostanze che mi avrebbero 
aiutato a vincere le partite. Io nel momento in cui misi a fuoco un po’ 
dove voleva arrivare questa lettera, chiamai il medico, Professor 
Cerulli, il medico responsabile del Perugia, gli feci leggere la lettera 
e poi non ne facemmo niente, lui mi disse “lascia perdere” insomma.
AUTORE
Da Guariniello è andato anche l’ex portiere della Fiorentina, Massimo 
Mattolin.
MASSIMO MATTOLINI – ex portiere
Mi sono accorto di avere un’insufficienza renale e da lì è incominciato 
un po’ il mio calvario, diciamo così. 
E’ stata dura quando me l’hanno detto e sopportare i 7-8 anni di 
dialisi, è veramente dura perché un giorno si e un giorno no bisogna 
stare attaccati a una macchina per 3-4 ore, insomma, non è simpatico.
AUTORE
Nello Saltutti, ex attaccante della Fiorentina e del Milan, è andato da 
Guariniello dopo il suo infarto.
NELLO SALTUTTI – ex calciatore
Quando ero ricoverato in terapia intensa, tanto bene.. c’era una signora 
vicino a me che prendeva il Micoren, io, dato che ero lì steso ho letto 
un po’ il fogliettino interno, diceva che era un farmaco cardiotonico 
che era molto dannoso alle coronarie eccetera eccetera; e lì mi è venuto 
fuori il dubbio che.. insomma.. ‘sto Micoren l’avevo preso per tanti 
anni
D – quante volte l’avrà preso?
NELLO SALTUTTI – ex calciatore
Su 500 partite che ho fatto, 300 volte l’avrò preso senz’altro.
MASSIMO MATTOLINI – ex portiere
4-5 anni fa, leggendo, appunto parlavan di doping, e lessi sul giornale 
che qualcuno aveva preso dei medicinali e parlavano di corteccia 
surrenale; a quel punto dissi “madonna, questa corteccia surrenale me 
l’hanno data anche a me, non sarà che mi abbia fatto male questa?”
D – se lo ricorda il nome del farmaco che usava?
MASSIMO MATTOLINI – ex portiere
Io penso che si chiamasse Cortex.
D – le pillole dove gliele mettevano?
NELLO SALTUTTI – ex calciatore
Ce le mettevano davanti al piatto, dentro al piatto, delle medicine.. 
vitamine effervescenti, le mettevi dentro al bicchier d’acqua, delle 
pillole; cioè si partiva dal martedì con le flebo, punture.
D – che dicevate tra di voi?
NELLO SALTUTTI – ex calciatore
Mha, tra di noi.. io so che ‘ste flebo son bianche, è acqua zuccherata, 
dicono, però diventavano viola, perché gli mettevano le siringhe, delle 
fiale, le mettevano nelle siringhe e poi le mettevano dentro, 5, 6, 7, e 
poi mescolavano come un cocktail.
D – senti, ma tu hai detto che nell’86, giocando in nazionale avevi 
visto delle strane flebo nello spogliatoio della nazionale?
SEBINO NELA – ex calciatore
Diciamo che nel ritiro, si, nel ritiro si usava, sinceramente poi dentro 
queste flebo non so.. io non posso vedere neanche un ago che svengo, mi 
sento male, nonostante sia grande e grosso gli aghi mi danno 
particolarmente fastidio, ma una flebo è una cosa normalissima, basta 
sapere cosa c’è dentro.
D – si però tu hai detto che la flebo non te la sei fatta.
SEBINO NELA – ex calciatore
No, io mai; primo perché sono genovese e da genitori sardi quindi sono 
un po’ diffidente, non mi sono mai fidato, diciamo così, non mi fido 
granché.
D – i controlli come avvenivano poco dopo?
NELLO SALTUTTI – ex calciatore
Ti davano una bottiglietta di plastica, da mettere dentro le mutande e 
andare lì e fare.. a parte che l’urina non veniva fuori da me perché.. e 
buttar dentro ‘st’acqua dentro..
D – quindi, diciamo erano tutte artefatte?
NELLO SALTUTTI – ex calciatore
Si, diciamo di si. La maggior parte si.
MASSIMO MATTOLINI – ex portiere
Probabilmente alcune volte ci aggiungevamo anche un po’ d’acqua ma no 
altre cose insomma, ecco.
SEBINO NELA – ex calciatore
Può succedere che un giocatore non riesce a fare pipì e magari un 
compagno va in aiuto o un massaggiatore o qualcuno del gruppo solo per 
non stare troppe ore allo stadio ad aspettare insomma di riuscire 
finalmente a fare pipì.
D – c’era qualche suo collega invece che è diventato particolarmente 
grosso in breve tempo?
NELLO SALTUTTI – ex calciatore
Ma io c’ho un amico mio, Beatrice che, le flebo, di solito le facevamo 
in infermeria, noi, quando si andava a fare gli allenamenti, e invece 
Beatrice le faceva anche in camera; allora io ho detto “devo correre il 
più possibile, devo giocar bene, voglio far carriera, voglio..” dopo è 
successo quello che è successo..
D – cioè Beatrice..
NELLO SALTUTTI – ex calciatore
Beatrice è morto, di leucemia.
IN STUDIO MILENA GABANELLI
Il Cortex e il Micoren che oggi sono nella lista dei farmaci dopanti 
venivano presi dall’ex portiere della Fiorentina Mattolini e dall’ex 
attaccante del Milan Saltutti. Il Micoren è un cardiotonico e Saltutti 
pensava che fosse responsabile del suo infarto.
Nello Saltutti ha avuto un secondo infarto. I funerali si sono svolti 
ieri.
E nel caso di Bruno Beatrice è difficile che qualcuno possa scoprire 
cose finiva nelle sue vene. Eppure i controlli antidoping si fanno, e va 
sempre tutto bene fino a quando non salta fuori l’imbroglio. E successo 
l’anno scorso, a truccare le carte era il medico dell’Empoli. Vediamo 
come.
RENZO FERRANTE – NAS carabinieri Firenze
Su questi cartellini, dalla parte dov’è scritto, venivano apposti a cura 
del rappresentante federale i numeri dei giocatori rilevati dalla lista 
ufficiale che viene consegnata all’arbitro prima dell’inizio della gara, 
quindi, in base a questa lista venivano inseriti i numeri dei giocatori 
su questi cartellini; per consuetudine non venivano messi in ordine 
sparso, ma veniva utilizzato il metodo, quello della scrittura, che lei 
utilizzerebbe se dovesse scrivere su un foglio a righe, da sinistra 
verso destra, andando avanti con le righe, dall’alto verso il basso, 
quindi, questa era la disposizione dei numeri; chiaramente, chi ha posto 
in essere l’artifizio, sfruttando la possibilità di identificare, di 
calcolare dove potesse trovarsi il numero di un giocatore e avendo la 
disponibilità di questi cartellini prima della procedura di sorteggio, 
non faceva altro che renderli riconoscibili, con un metodo molto 
semplice, apponendo un piccolo segno di riconoscimento con una penna 
biro, facendo in modo che quando se li trovava davanti, rivolti verso il 
dorso, e doveva scegliere quelli che dovevano essere sottoposti 
all’antidoping, aveva modo di scegliere quelli che lui aveva già deciso.
AUTORE
In pratica erano gli ispettori della Federcalcio a scegliere i 
cartellini e il medico dell’Empoli a mettere il puntino.
INSIDER
Fu scoperto in un’occasione e gli fu, praticamente, fecero una trappola 
due settimane dopo e lui ci cascò, uscirono esattamente i due nomi, al 
sorteggio, che lui aveva segnalato e a quel punto la cosa doveva 
rimanere segreta.
D – e invece?
INSIDER
E invece è successo che nel giro di 48 ore massimo, tutti hanno saputo 
tutto.
D – c’è stata una voce..?
INSIDER
C’è stato qualcuno, probabilmente legato al mondo dei procuratori, che 
avevano in mano diversi giocatori, che ha fatto uscire la cosa per cui è 
scoppiato solo il caso Empoli ed è saltato tutto per aria, il controllo 
a sorpresa l’hanno fatto ma naturalmente lo sapevano tutti, non era più 
un controllo a sorpresa. Lei sa che il caso Empoli è costato la testa, 
cioè la testa, si è dimesso il capo della Procura antidoping?
D – il capo della procura..
AUTORE
L’avvocato Aiello si è dimesso. Aveva chiesto sei punti di 
penalizzazione.
RENZO FERRANTE – NAS carabinieri Firenze
Gli organi giudicanti sportivi non sposarono la tesi della procura 
antidoping e sanzionarono con una squalifica abbastanza pesante, il 
medico, di 4 anni, e se non erro per il discorso oggettivo ci fu solo 
una sanzione pecuniaria anche abbastanza rilevante, però non fu accolta 
in nessun modo questa richiesta di penalizzazione.
MICHELE PLASTINO – giornalista sportivo
Lo faceva solo l’Empoli? O era un sistema diffuso? E se era un sistema 
diffuso, perché?
IN STUDIO MILENA GABANELLI
Per sapere se era un sistema diffuso l’operazione dei Nas avrebbe dovuto 
rimanere segreta. Invece i controlli a sorpresa previsti la domenica 
successiva su altri campi sono andati in fumo, e questo perché alcuni 
procuratori sportivi hanno fatto trapelare la notizia, che è poi stata 
ripresa poi da tutti i giornali. 
Di fatto alcune notizie che dovrebbero rimanere segrete escono, altre 
che invece dovrebbero far discutere rimangono un po’ nell’ombra. Il 
processo alla Juventus è iniziato il 31 gennaio 2001. Le ipotesi di 
reato vanno dalla somministrazione di farmaci pericolosi all’illecito 
Sportivo. Ma i tifosi della Juve lo sanno?
TIFOSO 
No, non lo sapevo. Mi giunge nuova.
TIFOSA 
Ma io no.
D – non lo sapeva?
TIFOSA
No.
TIFOSO
Non lo sapevo.
AUTORE – il processo è in corso da anni.
TIFOSA
Strano, perché di solito fanno un, quando c’è una polemica in corso .. 
la notizia è morta lì.
TIFOSO
Secondo me questa è una notizia che ai tifosi interessa relativamente 
perché io ho l’impressione che in fondo in fondo ai tifosi interessi più 
il risultato domenicale.
D – al di là della Juventus, siete sicuri che il doping nel calcio non 
c’è?
TIFOSO
C’è, c’è, per me c’è.
TIFOSO
Qualche sostanza la dovranno prendere perché..
TIFOSO
Il doping c’è in tutte le manifestazioni sportive, abbiamo l’esempio di 
Marco Pantani che 5 anni fa saliva come se fosse una discesa.
TIFOSO
Allora permette che anche Vialli e Del Piero possano aver fatto uso di.. 
per aumentare la massa muscolare.
AUTORE – si, lo so, ma questo sarebbe vietato!
TIFOSO
Ah è vietato, cioè, quindi è vietato?
TIFOSO
Ogni domenica allo stadio è un continuo diciamo, di offese verso il 
signor Guariniello.
TIFOSO
Quello che ci fa specie soprattutto è che Guariniello essendo di Torino, 
abbia coinvolto principalmente le squadre di Torino, e non sappiamo 
perché non abbia coinvolte le squadre di altre città.
D – Signor Procuratore la domanda fondamentale: è della Juve o del Toro?
RAFFAELE GUARINIELLO – magistrato Tribunale di Torino
No no no no, son sempre stato della Juventus, perché mio padre mi ha 
portato su questa strada.
D – lei lo sa che Guariniello è della Juve? Lo sapeva?
LUCIANO MOGGI – direttore generale Juventus
Tolga l’audio.
D – come si è comportata, diciamo così, la più importante squadra 
italiana?
RAFFAELE GUARINIELLO – magistrato Tribunale di Torino
Bhè.. non le rispondo.
IN STUDIO MILENA GABANELLI
I farmaci o parafarmaci come la creatina, l’esafosfina o il samir 
eccetera, assunti dai giocatori della Juventus non sono farmaci dopanti, 
ma secondo i magistrati di Torino invece, il loro uso è da considerarsi 
doping, perché sarebbero stati prescritti in modo diverso rispetto alle 
raccomandazioni del foglietto illustrativo interno e dai suggerimenti 
previsti dal Ministero della salute, e la somministrazione sarebbe stata 
finalizzata ad alterare la prestazione sportiva. Inoltre, dal 2000 c’è 
una legge che definisce in modo chiaro cosa è doping e cosa non lo è.
ADRIANA CECI – ematologa, docente Università di Bari
Si definisce doping l’uso di qualunque sostanza, sia essa un farmaco, 
una specialità medicinale, una sostanza vegetale, una sostanza 
omeopatica, un alimento, qualunque sostanza che determini delle 
modificazioni biologiche, con meccanismi di azione farmacologica, 
sull’organismo umano e che viene utilizzata non allo scopo primitivo per 
cui un farmaco nasce, che è quello di curare, diagnosticare o prevenire 
una malattia, ma viene utilizzata contro quello scopo, per ottenere un 
risultato sportivo. Il reato nasce di qui.
MICHELE PLASTINO – giornalista sportivo
Tanto vale che si liberalizzi e te lo dice uno che ha fatto veramente 
una battaglia, perché quando io vedo una partita, fammi essere 
tranquillo, voglio sapere che tutti e due stanno alla pari; tutti e due 
dopati? Benissimo. Benissimo, per modo di dire. Non voglio avere più i 
dubbi.
Immagini processo in corso presso il tribunale di Torino a carico della 
Juventus:
CASALBORE – Presidente della Corte
Lei ha mai fatto flebo? Ha mai fatto flebo?
ALESSANDRO DEL PIERO – calciatore Juventus
L’ho fatta una volta in vita mia.
CASALBORE – Presidente della Corte
Neppure l’esafosfina ha mai..
ALESSANDRO DEL PIERO – calciatore Juventus
Probabilmente era.. era quella.
CASALBORE – Presidente della Corte
Ma una sola volta?
ALESSANDRO DEL PIERO – calciatore Juventus
Si, perché poi mi ha creato un’allergia al braccio e poi…
CASALBORE – Presidente della Corte
Lei faceva anche delle flebo? 
ALESSANDRO DEL PIERO – calciatore Juventus
Si
CASALBORE – Presidente della Corte
Le faceva, le fa? Le fa tutt’ora?
ALESSANDRO DEL PIERO – calciatore Juventus
No no
CASALBORE – Presidente della Corte
Non fa più niente adesso?
GIANLUCA PESSOTTO
No.
CASALBORE – Presidente della Corte
Adesso mangia, beve e gioca
GIANLUCA PESSOTTO – calciatore Juventus
Quando uno invecchia migliora
PM
La flebo di esafostina quando la faceva? 
ALESSANDRO BIRINDELLI – calciatore Juventus
Come ho detto in precedenza, tra una partita e l’altra.
PM
A poche ore dalla partita non è mai capitato?
ALESSANDRO BIRINDELLI – calciatore Juventus
No
PM
E a altri che lei sappia?
ALESSANDRO BIRINDELLI – calciatore Juventus
Non lo so
PM
Non ha mai visto?
ALESSANDRO BIRINDELLI – calciatore Juventus
No
CASALBORE
Dice “mi avviene di fare una flebo alcune ore prima della partita nei 
periodi in cui le partite si susseguono a breve distanza, sono io a 
decidere di fare la flebo” conferma quindi?
XXX
Si, io..
CASALBORE – Presidente della Corte
D’accordo con il medico quindi, cioè però se lei non voleva non la 
faceva, insomma questo vuol dire..
MICHELE PLASTINO – giornalista sportivo
Bisognerebbe vedere come lo avevano sviluppato, se ad evento, a 
stagione, bisognerebbe studiare, se uno avesse la volontà, i tourn over, 
le malattie di qualche giocatore che poi invece poi rigioca, che sta 
fuori un mese.. tre giocatori stanno fuori poi tre rientravano, quindi 
questa turnazione abbastanza inquietante.
D – ma non sempre la Juve ha fatto questo grande ricorso ai farmaci; da 
quand’è che ha cominciato?
INSIDER
Secondo gli atti della magistratura il problema si verifica dal ’94 in 
poi; fino al ’94 c’era un certo tipo di regime farmacologico e dal ’94 
in poi ce n’è stato un altro.
D – e che succede nel ’94 nella società Juventus?
INSIDER
Che entrano.. entrano nella società gli attuali dirigenti.
AUTORE – ma, qui nei vostri quadri, io devo dire, non ho visto né Moggi 
né Giraudo.
TIFOSO
Io dico che Giraudo sappiamo tutti che è un Granata, che è del Toro, e 
su Moggi che professionalmente è molto bravo a fare il suo lavoro però 
fuori dal lavoro penso che sia un personaggio a sé.
D – siete disposti a concedere qualcosa sul piano del doping pur di 
portare a casa il risultato per intenderci?
TIFOSO
È fondamentale vincere tutto.
AUTORE
E’ tanto vero che per vincere si fa tutto, che Zeman nel 1998 disse “ora 
basta, il calcio deve uscire dalle farmacie e dagli uffici finanziari”, 
scoppiò un putiferio. Lo abbiamo incontrato Zeman, ma ci ha detto “non 
posso parlare di queste cose, la Federcalcio potrebbe sospendermi”.
Immagini processo in corso presso Tribunale di Torino a carico della 
Juventus:
PM
Senta, quando Zeman se l’è presa con lei si è offeso? 
ALESSANDRO DEL PIERO – calciatore Juventus
Si
PM
E che cos’ha fatto?
ALESSANDRO DEL PIERO – calciatore Juventus
Ho assunto un avvocato.
CASALBORE – Presidente della Corte
Cioè ha presentato querela? E che cos’ha fatto ha querelato?
ALESSANDRO DEL PIERO – calciatore Juventus
Si
CASALBORE – Presidente della Corte
Zeman ha indicato in lei e in Vialli, perché, a voi due si riferiva, ma 
un esempio credo, di quello che diceva, non è che ce l’avesse con voi; 
non è che voglia difendere Zeman, mi è parso di capire, al meno leggendo 
quello che ha detto, questo mi è parso di capire, o no?
ALESSANDRO DEL PIERO – calciatore Juventus
Zeman ha dato il La, per tutto un massacro che c’è stato nei miei 
confronti e nei confronti di Vialli
CASALBORE – Presidente della Corte
Va bhè, questo non dipende da Zeman
ALESSANDRO DEL PIERO – calciatore Juventus
No, dipende da Zeman
CASALBORE – Presidente della Corte
Ah dipende da Zeman 
INSIDER
Nel ’96 la Juventus, a maggio, il 25 maggio diventa Campione d’Europa, 
di lì a poco si disputano gli Eopei, la nazionale era già al raduno e 
aspettava i giocatori della Juventus e alcuni di loro come Del Piero per 
esempio erano parte integrante della squadra di Sacchi; c’era, tra i 
giocatori convocati che erano molto importanti per Sacchi c’erano anche 
Torricelli, a parte il portiere Peruzzi, Ravanelli, mi pare Di Livio, 
non ricordo bene. Sacchi fece giocare il primo tempo a Del Piero, della 
prima partita, e non l’ha messo più in campo, Del Piero giocò malissimo, 
tutti i giocatori della Juventus che furono impegnati in quell’Eopeo 
andarono malissimo, malissimo, erano irriconoscibili.
D – ma nel suo mondo che cosa si dice, nel mondo del calcio?
INSIDER
Erano in condizioni inguardabili. Nel mondo del calcio tutti ridono e 
dicono “ma che gli avete fatto a quelli della Juve?”
Immagini processo in corso presso Tribunale di Torino a carico della 
Juventus:
CASALBORE – Presidente della Corte
“Venti giorni prima della finale di Coppa dei Campioni il medico mi 
consigliò di prendere delle pastiglie, prodotte credo dalla Enervit, 
contenenti vitamine, carboidrati e forse amminoacidi; si trattava di una 
confezione di 10 pastiglie che andavano prese durante la mattinata; le 
pastiglie erano una diversa dall’altra, queste pastiglie dovevano essere 
prese un giorno si e un giorno no secondo il consiglio del medico, e 
comunque ognuno si regolava in rapporto alle proprie condizioni fisiche; 
il medico ci disse anche che gli ultimi giorni di quelle 10 pastiglie 
non si dovevano prenderne 2 che si riconoscevano dalle altre per il loro 
colore, una gialla, l’altra non ricordo”; lei conferma?
ALESSANDRO DEL PIERO – calciatore Juventus
Si.
CASALBORE – Presidente della Corte
Senta, ricorda se qualcuna di queste pastiglie negli ultimi giorni lei 
non dovesse prenderla?
ALESSIO TACCHINARDI – calciatore Juventus
In che senso?
CASALBORE – Presidente della Corte
Se negli ultimi due giorni, prima della finale, alcune di queste 
pastiglie non andavano prese?
ALESSIO TACCHINARDI – calciatore Juventus
Non ricordo.
CASALBORE – Presidente della Corte
Non ricorda questo particolare?
ALESSIO TACCHINARDI – calciatore Juventus
No.
CASALBORE – Presidente della Corte
Che tipo di pastiglie fossero?
GIANLUCA PESSOTTO – calciatore Juventus
Erano vitamine.
CASALBORE – Presidente della Corte
Con colori diversi
GIANLUCA PESSOTTO – calciatore Juventus
Sì, i colori me li ricordo, qualche colore me lo ricordo non tutti, però 
il numero preciso non me lo ricordo.
CASALBORE – Presidente della Corte
Il problema è che bisogna dare delle risposte alle domande.
Se venite tutti a dire e a non dire, è ancora più allarmante, lo capite 
bene questo, che è ancora più allarmante? Perché uno dice “perché non 
dicono?” perché non penserete mica che se uno viene nello spogliatoio e 
dice “io non so che cosa fanno gli altri” uno ci crede così ciecamente? 
Dopo 10 anni che state insieme. E insomma!
IN STUDIO MILENA GABANELLI
Nella farmacia della Juve sono stati trovati farmaci dopanti che 
figurano nella lista elaborata dal Comitato Olimpico internazionale , 
cioè il bentelan, il deflan, il liposom forte, e tanti altri, oltre ad 
una grande quantità di farmaci non dopanti come gli antiinfiammatori, 
che però se vengono usati per prolungare l’allenamento o per accelerare 
il recupero fisiologico durante la partita, possono avere effetto 
doping. Premesso che fino a sentenza sono tutti innocenti, il problema 
c’è e riguarda tutto il mondo del calcio, altrimenti non si capisce 
perché dovrebbero fare i giochetti con i cartellini, e lo sa anche il 
presidente della Federcalcio Franco Carraro che qualche mese fa ha fatto 
una dichiarazione storica e disattesa.
FRANCO CARRARO – presidente Figc 
(durante conferenza stampa)
“Noi a partire da questo campionato continueremo a fare i controlli 
tradizionali, ai controlli tradizionali aggiungeremo i controlli sangue-
urine e appena il laboratorio sarà pronto, anche i controlli dell’epo 
attraverso le urine”.
AUTORE
Questo è il laboratorio dell’antidoping dell’Acquacetosa. La domanda è: 
sono in grado di identificare i farmaci dopanti più pericolosi? Per 
esempio, è vero che l’epo viene registrata all’antidoping solo se viene 
presa negli ultimi 5 giorni?
FRANCESCO BOTRE’ – direttore laboratorio antidoping Acquacetosa
È verissimo.
D – gli ormoni endogeni, il GH, non si può rilevare, o mi sbaglio?
FRANCESCO BOTRE’ – direttore laboratorio atidoping Acquacetosa
Non ancora.
AUTORE – quindi se noi riassumiamo: il GH non riuscite a beccarlo, l’epo 
è difficile, l’autoemotrasfusione neppure, non stiamo messi benissimo.
FRANCESCO BOTRE’ – direttore laboratorio atidoping Acquacetosa
Gliele dico tutte io le sostanze che ancora non si rilevano, però 
parliamo anche di stimolanti, caffeina, amfetamine, cocaina, efedrine, 
parliamo di narcotici, morfina, oppiacei eccetera, parliamo di 
anabolizzanti, nandrolone, stanazololo, quello di Ben Johnson, 
metandielone o xandrolone, parliamo di betagonisti, sambuterolo, 
sambutanolo, parliamo di tutti i diuretici, parliamo di tutti i 
betabloccanti, parliamo di tutti gli anestetici locali e parliamo di 
buona parte dei corchirosteroidi. Questi li prendiamo!
AUTORE
Ma ci sono i soldi per fare le analisi combinate sangue-urina?
MASSIMO CELLINO – Presidente Cagliari calcio
Carraro ha accettato questo e l’ha fatto passare in consiglio federale, 
però dopo c’è stata la riunione di tutti i medici d’Italia, sportivi, di 
tutte le associazioni di calcio, dove hanno esposto che era passato 
questo principio, però non ci sono le finanze per poterlo fare perciò è 
come se non fosse passato.
D – il problema è che siete sempre voi della Federcalcio a farlo, cioè 
voi che autocontrollate i vostri tesserati; non c’è qualcosa che non 
funziona?
PINO CAPUA – presidente antidoping Federcalcio
E perché problema? Noi agiamo in garanzia e a tutela dei nostri 
tesserati, però le procedure e i metodi che vengono attuati sono 
assolutamente sicuri e certi, dov’è il problema?
AUTORE – forse sarebbe meglio un organo terzo a controllare le urine dei 
calciatori.
PINO CAPUA – presidente antidoping Federcalcio
Si, ma.. non credo che possa essere, è comunque un organo terzo, cioè il 
direttore del laboratorio d’analisi è un professore universitario, è 
qualcuno che fa questo lavoro e si mette al servizio della Federazione.
AUTORE
Non è vero che è un organo terzo, perché il medico è finanziato dal Coni 
e quindi è legato alle federazioni; e poi siamo alla fine di Settembre e 
i controlli incrociati sangue e urine non sono partiti e sostanze 
pericolose come l’epo e il GH non vengono rilevate. Come replica a 
questo Dottor Carraro?
IN STUDIO MILENA GABANELLI
I Dottor Carraro non replica. Il calcio storicamente si colloca al di 
fuori di ogni logica di profitto. Fino al 66 ci sono i club, poi si 
trasformano in S.p.A. senza fine di lucro e nel 96 viene inserito il 
fine di lucro. C’è però una regola da rispettare, il bilancio deve 
essere in attivo, altrimenti non si entra in campionato, e per alcune 
squadre sarebbe una catastrofe. Nel rispetto del business è meglio non 
cacciare il naso nei bilanci in modo troppo fiscale, e così nel 97, per 
legge, vengono limitati i poteri alla commissione preposta ai controlli, 
la Covisoc. E siamo ai bilanci truccati.
AUTORE
Salgo alla Covisoc, la commissione della Federcalcio che certifica i 
bilanci delle squadre e incontro uno degli uomini indagati per lo 
scandalo delle fideiussioni false; mi fa qualche difficoltà per ottenere 
i bilanci, non mi dà quello della Lazio e della Roma.
AUTORE
Qualche tempo fa il presidente della Coviso era Victor Uckmar, perché 
lasciò l’incarico?
VICTOR UCKMAR – Tributarista, ex presidente Covisoc
Perché questa nuova legge prevedeva semplicemente il controllo 
dell’equilibrio finanziario, quindi con questa espressione assai vaga, 
le squadre non consentivano di fornirci gli elementi che erano necessari 
per un controllo effettivo.
D – Insomma, addirittura una decisione politica che evitava al calcio di 
essere controllato?
VICTOR UCKMAR – Tributarista, ex presidente Covisoc
Esattamente questo.
D – E poi lei ha parlato di un secondo giochetto: il giochetto dello 
scambio di calciatori a valori ipergonfiati…
VICTOR UCKMAR – Tributarista, ex presidente Covisoc
Io prendo un giocatore lo metto in bilancio a 100, l’ho comprato per 
100, lo rivendo a 1000, faccio una plusvalenza di 900.
INSIDER
Ad esempio, Roma e Parma si sono scambiati una volta Mangone e Fuser, in 
bilancio mandavi 20 miliardi per uno e 20 miliardi per l’altro; qualcuno 
mi dica se Fuser può essere valutato 20 miliardi o Mangone può essere 
valutato 20 miliardi; lei sa quanto veniva pagato Buffon?
AUTORE – No
INSIDER
105 miliardi. 70 in contanti e un tal giocatore di nome Bachini, un 
discreto giocatore israeliano, valutazione 35 miliardi.
AUTORE – Ma non li vale.
TESTIMONE ANONIMO
Secondo lei? Bachini può valere 35 miliardi? Da una parte stanno 35 
miliardi in uscita, dall’altra parte 35 miliardi in entrata; tutte le 
squadre lo fanno, tutte.
D – Allora professore, possiamo dire che i bilanci delle società sono 
quasi tutti…
VICTOR UCKMAR – Tributarista, ex presidente Covisoc
Artefatti?
D – fasulli, artefatti?
VICTOR UCKMAR – Tributarista, ex presidente Covisoc
Direi di sì.
LUCIANO MOGGI – direttore generale Juventus
Se ha detto così, bisogna aver fede in Uckmar, evidentemente sono 
bilanci che devono essere migliorati, e tutto quello che sta succedendo 
sta a dimostrare che Uckmar tutti i torti non li ha.
D –Qual è l’indebitamento finanziario della Lazio?
LUCA BARALDI – Amministratore delegato S.S. Lazio
In questo momento intorno ai 200 milioni di euro.
D – Possiamo dire che la Lazio è stata salvata da Capitalia?
LUCA BARALDI – Amministratore delegato S.S. Lazio
No, possiamo dire che la Lazio è stata salvata dal proprio consiglio 
d’amministrazione e dai calciatori, e dai propri tifosi che l’hanno 
sostenuta tutto lo scorso anno, poi devo dire che Capitalia è stata 
sicuramente uno dei gruppi bancari, ma non l’unica, che ha creduto molto 
nel nostro lavoro.
D – E adesso è arrivata anche questa nuova legge che si chiama 
‘spalmadebiti’ no? Come funziona?
VICTOR UCKMAR – Tributarista, ex presidente Covisoc
Funziona nel senso che se c’è una perdita di valore per un giocatore che 
è iscritto a bilancio a 1000 e quello non vale più 1000 ma vale soltanto 
100, la differenza, la perdita può essere anziché, come correttamente 
avviene in un’impresa, riportata nell’esercizio nel corso del quale è 
avvenuta la perdita, viene spostata per lo spazio di 10 anni.
MASSIMO CELLINO – Presidente Cagliari calcio
Quella legge è stata fatta in un momento particolare del calcio, per 
aiutare una o due società che stavano probabilmente per incontrare 
momenti drastici della loro realtà, è la legge che è proprio contro la 
natura economica di qualsiasi impostazione civilistica del bilancio.
LUCIANO MOGGI – direttore generale Juventus
Adesso, chi ne aveva bisogno ne ha usufruito e io direi che il calcio 
però è un bene comune, un bene che riguarda addirittura l’ordine 
pubblico se vogliamo, perché sta nelle case del 90% dei cittadini 
italiani, per cui aiutarlo in certi momenti di sofferenza penso che non 
sia una vergogna.
AUTORE
Comprendiamo ma questo che vuol dire che lo Stato può finanziare le 
porcherie?
VICTOR UCKMAR – Tributarista, ex presidente Covisoc
Qualcuno ha detto “ma che danno ne ha lo Stato?”, io dico, credo che sia 
un danno già l’introdurre una norma che legittima la falsificazione del 
bilancio, credo sia un grosso danno per lo stato.
D – E’ come dire che la legge vale per tutte le imprese italiane tranne 
che per quelle che fanno calcio.
VICTOR UCKMAR – Tributarista, ex presidente Covisoc
Esattamente
TIFOSO
Sono i primi mafiosi, poi dicono che siamo noi i mafiosi, che siamo noi…
AUTORE
Bilanci inattendibili, debiti da pagare in 10 anni, nonostante ciò le 
cose sembravano andare bene, quando scoppia il caso dell’estate.
RICCARDO LUNA – vicedirettore Corriere dello Sport
La vicenda Napoli è il vero motivo, secondo alcuni, per cui è nato il 
caso Catania, cioè il caso che ha tenuto banco per tutta l’estate, la 
presunta irregolarità della retrocessione in C del Catania, nasce 
secondo alcuni dal fatto che Carraro volesse a tutti i costi salvare il 
Napoli, squadra che il medio credito centrale aveva finanziato per 32 
milioni di euro
AUTORE 
Ed è Franco Carraro il presidente di Mediocredito italiano. A questo 
punto il Catania retrocesso in C ricorre al TAR perché pensa di aver 
subito un torto sportivo in campionato e viene riammesso in B. Dietro al 
Catania, le altre squadre di B retrocesse, la classifica viene 
sconvolta, la Federcalcio trema.
LUCIANO GAUCCI – Presidente Catania
Il male principale lo sanno tutti, lo hanno detto tutti, lo scrivono 
tutti, è solo lui, Carraro.
D – Chi è Franco Carraro?
RICCARDO LUNA – vicedirettore Corriere dello Sport
Franco Carraro è l’uomo eterno dello sport italiano; nello sport ha 
vinto come atleta, nello sci nautico vinse tutto, come dirigente del 
Milan, fu alla guida del grande Milan degli anni Sessanta e da allora ha 
avuto una carriera nello sport, arrivando ai massimi livelli mondiali, è 
nel direttivo del Cio che organizza le olimpiadi, adesso è presidente 
della Federcalcio, è stato presidente di quasi tutto quello che si 
poteva essere. Il problema con Carraro è che a questa vocazione sportiva 
ha sommato una vocazione imprenditoriale che secondo alcuni è in 
conflitto palese con i suoi interessi nel mondo dello sport; è stato a 
capo della Emprigiro, che è del gruppo Fiat, per tanto tempo, si 
occupava di costruzioni e soprattutto da qualche anno è un dirigente di 
primissimo piano, bancario, del gruppo Capitalia che è una delle banche 
più interessate alle squadre di calcio; quindi si può dire che Franco 
Carraro, quando fa il banchiere e si occupa di finanziare, sostenere, 
aiutare le squadre di calcio a far quadrare i conti e quando fa il 
presidente della Federcalcio vigila su quelle stesse squadre e le deve 
poi giudicare e questa è una cosa che secondo molti è una cosa 
inaccettabile.
LUCA BARALDI – Amministratore delegato S.S. Lazio
Ma guardi io le posso parlare della mia esperienza, in otto mesi di 
Lazio io non ho mai incontrato una volta il presidente Carraro, l’ho 
incontrato due volte ma in rappresentanza della Federazione, non ho mai 
avuto rapporti con Carraro in rappresentanza di Mediocredito.
MASSIMO CELLINO – Presidente Cagliari calcio
Vede il presidente della Federazione calcio, nomina il capo della 
Covisoc, nomina il capo dell’ufficio indagini, nomina i designatori 
arbitrali, un potere del genere, senza precedenti, non ce l’ha neppure 
il presidente della Repubblica da Capo dello Stato.
AUTORE
Rupert Murdoch, tutti lo considerano il futuro arbitro del campionato, 
paga i diritti per alcune squadre di A e a della B e visto che ingaggi e 
stipendi dei calciatori costano troppo, i diritti TV sono l’unica 
entrata certa per le società.
LUCIANO MOGGI – direttore generale Juventus
Lui gestisce le televisioni e ci auguriamo che possa essere, nei 
confronti delle società di calcio, un benefattore, lo vogliamo chiamare 
cosi?
D – Ma secondo lei Murdoch può arrivare a comandare oltre alla 
televisione italiana anche il calcio italiano?
MASSIMO CELLINO – Presidente Cagliari calcio
Diciamo pure che i presupposti in prospettiva ci sono, ma io non penso 
che chiunque in Italia che abbia un potere così grosso, parlo di 
italiani e di governanti italiani, possano permettere una roba del 
genere se non son garantiti a sua volta di comandare anche loro, 
occultamente; e cioè penso che Murdoch sia con qualcuno che gli permette 
di fare questo.
AUTORE
A Milano gli ultrà manifestano contro il calcio moderno, visto in 
poltrona e non allo stadio. Certo meglio la poltrona se accade quello 
che è capitato ad Avellino 10 giorni fa. Ma insieme agli ultrà anche 
molta parte del mondo del calcio non ha apprezzato la soluzione data 
alla crisi estiva, il campionato di B a 24 squadre imposto per Decreto 
dal Governo. I presidenti di B a maggioranza hanno chiesto l’espulsione 
di Carraro. Carraro è rimasto al suo posto, ma non sembra finita qui.
LUCIANO MOGGI – direttore generale Juventus
Secondo me il malessere sarebbe se Carraro desse le dimissioni perché 
credo che sia uno dei pochi dirigenti del calcio che ha la testa sulle 
spalle.
MASSIMO CELLINO – Presidente Cagliari calcio
La cosa più bella per salvare un minimo di autonomia, di dignità 
sportiva sarebbe stata quella di dimettersi.
LUCIANO MOGGI – direttore generale Juventus
Quando mi dicono “bisogna cambiare le regole” io dico “no, bisogna 
cambiare le persone” e quando dico “bisogna cambiare le persone” dico 
bisogna cambiare i dirigenti delle società di calcio che vociano troppo, 
urlano troppo, e poi dopo non hanno consistenza.
MASSIMO CELLINO – Presidente Cagliari calcio
Però lui non ha mai aiutato affinché certi personaggi sparissero dal 
calcio, anzi, lui con questi si diverte di più perché li gestisce come 
dei burattini.
AUTORE
Ed è privo di consistenza che la GEA, nata due anni fa per la compra 
vendita di calciatori, sia gestita di Alessandro Moggi, figlio del 
direttore generale della Juve, ci sono molti ‘figli di’, compresa la 
figlia di Cesare Geronzi, il grande finanziatore del calcio, tramite la 
Banca di Roma. Molti sostengono che la GEA ha una posizione dominante 
nel calcio e si domandano “quanto è regolare un campionato dove i figli 
degli uomini che contano assicurano contratti a giocatori e allenatori 
delle squadre che contano?”.
DARIO CANOVI – procuratore sportivo
In questa GEA esistono rappresentanti che fanno riferimento al direttore 
generale della Juventus, all’allenatore della Juventus, alla figlia 
della Banca, parlo della Banca di Roma di Geronzi, che è sicuramente la 
banca più importante per lo sport italiano e per il calcio italiano 
soprattutto; quando in questa stessa società erano entrati il figlio di 
un uomo politico di grandi poteri, passati o quantomeno, di recente, del 
recente passato, come De Mita.
ALESSANDRO MOGGI – presidente Gea World
Sul fatto che siamo i figli degli uomini che contano mi sembra evidente 
la cosa, ma non credo che sia un difetto.
DARIO CANOVI – procuratore sportivo
Quando esistono probabilmente nomi come lo stesso Roberto Mancini che si 
diceva fosse stato uno dei soci fondatori; insomma, ci troviamo di 
fronte ad una società che indubbiamente ha dei poteri e delle 
possibilità di mercato che agli altri procuratori agli altri agenti 
questo non..
D – chiamiamo col loro nome il problema, avvocato.
DARIO CANOVI – procuratore sportivo
Eccesso di potere, conflitto di interessi.
ALESSANDRO MOGGI – presidente Gea World
Sul discorso dell’abuso della posizione dominante, sui conflitti 
d’interessi, tutte queste cose io, come sempre ho detto, noi agiamo 
nella massima trasparenza.
MASSIMO CELLINO – Presidente Cagliari calcio
La GEA rappresenta più un potere di protezione politica e d’immagine e 
non di professionalità calcistica.
D – quanti calciatori?
ALESSANDRO MOGGI – presidente Gea World
Meno di quelli che si dice.
RICCARDO LUNA – vicedirettore Corriere dello Sport
Loro controllano circa, al meno dichiarano, 200 calciatori.
D – quanti allenatori?
ALESSANDRO MOGGI – presidente Gea World
Meno di quelli che si dice sicuramente, comunque sotto i 10, 
sicuramente.
DARIO CANOVI – procuratore sportivo
Assiste anche tanti allenatori, allora questo ovviamente può dar adito a 
dei grandissimi sospetti sulla regolarità del campionato, ripeto, tengo 
a sottolineare, sospetti, non realtà, però talvolta i sospetti sono più 
pericolosi della realtà.
RICCARDO LUNA – vicedirettore Corriere dello Sport
Recentemente Dino Zoff che è stato un grandissimo calciatore e un grande 
allenatore che è disoccupato da tanto tempo, si domandava se non fosse 
strano che adesso per lavorare bisogna prendere la tessera della GEA 
World, quindi disse “io mi ribello a quest’idea, preferisco non avere 
nessuna tessera, però certo mi ritrovo disoccupato da tanto tempo” se ne 
lamentava con amarezza direi.
D – Visto che lei è il figlio di Luciano Moggi, se la Juventus le dà una 
consulenza lei ritiene normale accettarla?
ALESSANDRO MOGGI – presidente Gea World
Io ritengo normale che una società come la Juventus mi possa dare una 
consulenza, nel senso mi possa chiedere una consulenza rispetto a una 
trattativa di mercato, lo ritengo normale nel senso che io faccio il mio 
lavoro; parlo spesso con Giraudo e con Bettega e cerco di evitare il 
colloquio con mio padre, ma potrei tranquillamente farlo perché comunque 
so perfettamente che lui farebbe gli interessi della sua società e io 
della mia e quindi dei miei calciatori, quindi non ci vedrei 
assolutamente niente di male.
D – C’è uno spazio di libertà nella coltre dei poteri forti?
RICCARDO LUNA – vicedirettore Corriere dello Sport
C’è, lo spazio di libertà le cose più belle del calcio sono quelle che 
fanno i calciatori, quando entrano in campo quei 22 e fanno spesso delle 
cose meravigliose che fanno appassionare tutti e quello diventa il vero 
spazio di libertà, quello che può rompere tutte le regole, anche una 
partita combinata può finire in un altro modo perché un campione fa una 
giocata meravigliosa, c’è un caso famoso di una partita che secondo 
alcuni ha cambiato la storia del calcio di questi anni che è la famosa 
Lazio-Inter del 5 maggio di 2 anni fa, dove sembrava che assolutamente 
la Lazio dovesse perdere in tutti i modi, tutto lo stadio tifava perché 
perdesse, eppure erano tutti laziali, doveva l’Inter vincere lo scudetto 
e c’è un calciatore che non ha accettato questa cosa, è Poborscky e ha 
fatto 2 goal, ha cambiato l’esito della partita, la Lazio alla fine ha 
vinto e tutti i calcoli che erano stati fatti prima, anche i calcoli di 
calcio mercato “allora io perdo e quindi comprerò quel giocatore” “io 
vinco e quindi mi prenderò quest’altro” son saltati, son saltati per il 
genio e il senso di libertà di Poborscky, che il giorno dopo ha preso le 
valige.
IN STUDIO MILENA GABANELLI
La Federcalcio ha sempre contato sul fatto che alla fine una bella 
partita Fa tollerare e dimenticare tutto, per questo i controlli 
antidoping sono una farsa e ci si può anche permettere di garantire 
l’ordine pubblico non attraverso le leggi dello stato ma grazie 
all’impunità di presidenti morosi . Il vero sogno sarebbe quello di 
vedere tanti Poborscky disposti a giocare contando solo sul loro 
talento...basterebbe questo a far crollare tutte le schifezze. 
---
Il sottoscritto fa umilmente notare che Poborsky, al suo rientro 
all'Olimpico con la maglia dello Sparta Praga, è stato sonoramente 
fischiato dai suoi ex tifosi, che evidentemente il 5/5/2002 non avevano 
gradito che il suo genio e il suo senso di libertà, battendo l'Inter, 
avessero dato lo scudetto alla giuve e il secondo posto alla Roma.
Ciao & FV
Lete
-- 
ViR - Viola in Rete
Http://www.iscf.info
Il nuovo sito di ISCF!

 Ah č vietato, cioč, quindi č vietato?
Toh!
Qui c'č la foto a colori del gobbo ad hoc.
Grazie Leonardo.
--
 
www.iscf.info