Newsgroup: it.cultura.horror
Titolo: Lovecraft - Il miglior racconto





Ciao a tutti.


Qual'è il racconto di Lovecraft che più vi è 
piaciuto?



 Qual'č il racconto di Lovecraft che piů vi č piaciuto?
quello non in HTML

 quello non in HTML
Si, scusa, ho impostato il client in modo che in futuro non succeda piů.... 


ok ti riporto quelli  che sono entrati in gara nel gioichino, quindi i
prefertiti dai partecipanti.
L'ombra su Innsmouth - HP Lovecraft
Le montagne della follia - HP Lovecraft
The Call of Cthulhu (racconto) - HP Lovecraft
I ratti nel muro - HP Lovecraft
L'estraneo (da Racconti brevi) - HP Lovecraft

 Qual'č il racconto di Lovecraft che piů vi č piaciuto?
Il Caso di Charles Dexter Ward
Le montagne della Follia
L'orrore di Dunwich

 Qual'è il racconto di Lovecraft che più vi è piaciuto?
L'orrore sotto il tumulo
Le montagne della follia
il richiamo di Chtulhu
-- 
[Hattrick] Pappagani FC (1526320) - IX.1762
"Distruggere è facile, ma ricostruire è difficile"
*Giorgio Almirante*

 il richiamo di Chtulhu
Quoto.
Io adoro anche queli bellisimi racconti brevi, collaborazioni e revisioni 
come:
- L'albero sulla collina
- Aria fredda
- Nella cripta
A voi piaciono nonostante siano meno "impegnativi"? 


sicuramente...e che dire de La morte alata?
a me piacciono tutti...non saprei dire quale č il migliore...
i piů importanti ai fini dei miti e della cronologia della storia della
terra sono senza dubbio: il richiamo di Chtulhu e Le montagne della
follia....
ottimi anche L'orrore sotto il tumulo, L'ombra su Innsmouth, Colui che
sussurrava nelle tenebre, il caso di charles dexter ward.....
fra i racconti brevi mi piacciono particolarmente I ratti nei muri, la casa
sfuggitai sogni nella casa stregata....

 sicuramente...e che dire de La morte alata?
PS: scusate: prima ho fatto un errore di copia/incolla :)

 il richiamo di Chtulhu
*Il* racconto. Io voto per "La musica di Erich Zann".
Namib
--
Jackson Bentley: What attracts you personally to the desert?
T.E. Lawrence: It's clean.
Lawrence of Arabia

 - Nella cripta
concordo, a me tra i racconti brevi piace pure *Dagon*
comunque dovrei dare una ripassata generale visto che avrò letto la sua 
opera omnia 15 anni fa... quasi quasi mi hai fatto venire la voglia
-- 
[Hattrick] Pappagani FC (1526320) - IX.1762
"Ricorda sempre che molto spesso quella che crediamo essere
una scelta, è in realtà una imposizione"
*Kinglion*

 voglia
Per curiosità quali versioni hai letto?
Mondadori, Einaudi  o Newton?
Io tempo fa persi alcuni dei libri della Newton, e mi ricomprai quelli 
mondadori....... pessimi.
La traduzione era pessima, e alcune storie addirittura mi annoiavano (il 
succo alla fine era lo stesso, ma il modo di raccontare fa almeno il 
50%)..... poi fortunatamente con 30 euro ho trovato il cofanetto nuovo e 
rivisto sempre dalla Newton..... i migliori.

 mondadori....... pessimi.
concordo amaramente per quanto riguarda la mondadori...
cmq le mie letture le feci sugli amatissimi 100 pagine millelire della 
Newton, che sbranai letteralmente. Poi successivamente acquistai 
l'opera "quasi" omnia edita dalla Sugarco con bellissima carta 
patinata.
Che ricordi!
-- 
[Hattrick] Pappagani FC (1526320) - IX.1762
"Einstein asseriva l'esistenza di una sola razza. Forse non ha mai 
avuto a che fare con dei burocrati"
*Gregorius Pavlic*

 Che ricordi!
Quel che conta è che i traduttori siano Gianni Pilo e Sebastiano Fusco.... 
almeno per quel che ho letto finora.
Ciao.

 wrote in message
news:4469ce9c$0$18297$4faf...@reader1.news.tin.it...

anch'io ho il primo cofanetto della newton: 5 libri a 24600 lire :)))
in 10 anni siamo arrivati a 30 euro: il doppio per lo stesso prodotto

 in 10 anni siamo arrivati a 30 euro: il doppio per lo stesso prodotto
Già..... tu hai quelli neri e rossi con i bordi dorati...... gisusto?
I miei sono completamente bianchi.
E pensa che mondadori li vende ad 34 euro circa.....
Cara vecchia lira...... 

 I miei sono completamente bianchi.
i tuoi hanno una veste grafica e una qualità della carta superiore, 
questo va detto.
ricordo anche che i mammuth della newton costavano 9.900 lire ed ora 
costano 19.90 € ed anche li bisogna fare lo stesso discorso della carta 
e della grafica di qualità più pregiata, ma che non credo giustifichi 
il prezzo raddoppiato
-- 
[Hattrick] Pappagani FC (1526320) - IX.1762
"Gli uomini sono buoni con i morti quasi quanto sono cattivi con i 
vivi"
*Indro Montanelli*

> Nuclearizziamo & Ricostruiamo << 

 rivisto sempre dalla Newton..... i migliori.
Mah, sulla traduzione non so dirti perchè non le ho lette (ho letto 
Lovecraft in lingua originale), ma sicuramente le edizioni Newton non 
sono così complete e i testi tradotti non sono quelli considerati 
definitivi in base all'analisi di Joshi...e soprattutto erano tutti 
incasinati, neanche ordinati in un qualsiasi ordine tu voglia 
considerare...
Stasera controllo a casa chi ha fatto le traduzioni dei racconti, ma 
l'opera sicuramente era a cura di uno tra Fusco e De Turris.
Ciao,
Alessio (a.k.a. Kinglion Il Meticcio)
-- 
11:15, restate my assumptions: 1. Mathematics is the language of 
nature. 2. Everything around us can be represented and understood 
through numbers. 3. If you graph these numbers, patterns emerge. 
Therefore: There are patterns everywhere in nature.
(Maximilian Cohen, Pi)

 Qual'è il racconto di Lovecraft che più vi è piaciuto?
Senz'altro Le Montagne della Follia.
Nessun altro scritto di Lovecraft ha la stessa intensità, lo stesso
incedere di questo capolavoro.
Certo, non ho letto tutto di questo grande autore, ma in quest'opera
c'è veramente un grande respiro narrativo, un voler angosciare a tutti
i costi invidiabile, per non parlare delle scelte azzeccatissime
riguardo ambientazione, pretesto scientifico e senso letterario.
Dagon, Il colore venuto dallo spazio, la Cosa sulla soglia sono grandi
racconti, ma Le Montagne sono l'opera che IMHO eterna Lovecraft fra i
grandi della letteratura di ogni tempo.
Claudio.
P.S: mi sarebbe piaciuto sentire le vostre motivazioni riguardo le
nomine. Mi fa sempre piacere sentir parlar bene di opere letterarie,
anche se per me alcune sono sconosciute.


quella della newton son o G. Pilo e S. Fusco 

Qual'è il racconto di Lovecraft che più vi è piaciuto?
Bel quesito. D'istinto ti direi "Le Montagne della Follia" perchè è
stato uno dei primi che lessi quando ancora non conoscevo HPL.
Sarà perchè lo lessi in un sol fiato.
Sarà perchè lo associavo al film di Carpenter.
Sarà per l'impressione che mi fece la descrizione della città (mi
ricorda molto la scena della Compagnia dell'anello nelle miniere di
moira), quelle geometrie non umane che ancora oggi mi disorientano al
solo pensarci... 
Sarà per questi e per mille altri motivi (anche se non è molto
apprezzato dalla critica) ma per me è quello che mi è piacciuto di
più.
Ciò non toglie che l'intera sua produzione abbia un quid particolare
(piuttosto che citare quelli che mi sono piaciuti farei prima  a dire
quelli che non ho apprezzato) :-)

 nelle miniere di moira
Orfei? ;)
  Raffaello
-- 
_______________________________________
"La bandiera del Niente e`, da sempre, quella che piu` trascina."
(V.Evangelisti)
_______________________________________

 miti di CHthulu (come si scrive?)
Appunto, sono incasinati e incompleti :)


-Il colore venuto dallo spazio
-La maschera di Innsmouth
-Aria fredda
-Dagon
-La cosa sulla soglia
-Le montagne della follia
-Il ritratto di Pickwick(o una cosa del genere,non ricordo bene)

 solo pensarci...
Ecco ! invece io ho trovato un riscontro quasi parallelo nella
descrizione di Arthur C. Clarke nella descrizione del satellite Europa
nel terzo capitolo della quadrilogia di Odissea nello Spazio.
Quei paesaggi alieni, silenziosi, abitati da esseri presenti ma
invisibili, che ti fissano mentre ti muovi. Una sensazione da brivido.
Lovecraft è un grande: ispirare persino un grande come Clarke....
Claudio.

 Appunto, sono incasinati e incompleti :)
Diciamo allora che in italia sono i meno incasinati ed incompleti..... 

 Senz'altro Le Montagne della Follia.
Esco dal coro degli osanna alle "Montagne della follia".
E' uno degli ultimi racconti che lessi di HPL e lo trovai
un po' piu' lento dei racconti che avevo letto in precedenza,
e anche un po' prevedibile. In definitiva lo considero
ridondante rispetto al resto della produzione del nostro.
Ad ogni modo questo mio atteggiamento puo' anche dipendere
dal fatto che e' uno degli ultimi che recuperai.
Ho trovato molto piu' intriganti i seguenti:
"Il richiamo di Cthulhu",
"I ratti nel muro",
"Aria fredda",
"L'ombra venuta dal tempo" (eccezionale),
"L'orrore di Dunwich",
"Il caso di Charles Dexter Ward",
"The Shadow Over Innsmouth",
"The Whisperer in Darkness"
IMHO ovviamente. :)


 -Il ritratto di Pickwick(o una cosa del genere,non ricordo bene)
"Il Modello di Pickman" molto bello anch'esso.


 
I topi nel muro
L'orrore di Dunwich
La casa misteriosa lassů nella nebbia
...tra quelli frutto di collaborazioni:
L'orrore sotto il tumulo
m.

 Qual'č il racconto di Lovecraft che piů vi č piaciuto?
Le montagne della follia...
Emanuele