Newsgroup: italia.firenze.discussioni
Titolo: Re: [Viola] s'e' preso Toni...

 "toni"?
Ne abbiamo parlato almeno tremila volte.
--
Acida

 [ ] non lo so, e non sono fiorentino
Bellissimo questo post... comunque se bestemmiano č segno che non sanno
l'itagliano!
Achille Pičveloce/perchč un toni č un pagliaccio...

 [X] lo so, e non son fiorentino
...o quasi...
comunque voi fiorentini fate CAHA uguale... tempo fa, in ciatte Gert un
sapeva cos'era i'GREPPO!!! LOL!! :)
-- 
[ b a z ]
"Scettico io? Ne dubito!"
- socio MSTC - Responsabile Gruppi Antanati Gomito/Piede

 leghe...primo... secondo sono campigiano DOC per 2/4, renditi conto... :-D
Non per metterci bocca...ma 2/4 --> 1/2
potevi anche scrivere per metà!
:-)
-- 
Christian
- socio MSTC - responsabile controllo qualita' cazzate

 [X] non lo so, e non sono fiorentino
Massimo
--------------------------------
Inviato via 
http://arianna.libero.it/usenet/

 "quel bischero dell'Achille non lo sa davvero" .-D
Allora, IDIOTA :-P intanto montelupo è a 25 km e non a ventimila
leghe...primo... secondo sono campigiano DOC per 2/4, renditi conto... :-D
Achille Pièveloce/sicchè coi TONI ci sono nato, fa' te....

 potevi anche scrivere per metà!
Ora, a me gli ingegneri poerini mi stanno simpatici perchè son parecchio
ingenui, e pensano che siccome sanno la matematica la possano infilare indò
gli pare..... :-D
Achille Pièveloce/la discendenza si "misura" in quarti, 'gnuran!

 
Il Battaglia dà quest'etimologia:
«Dall'ingl. Tony, forma abbreviata di Anthony ‘Antonio’ e famil.
‘semplicione, babbeo’, nome dato a un celebre pagliaccio della tradizione
circense inglese.»
Forse per sineddoche il toni è passato a indicare il costume del pagliaccio
che eseguiva acrobazie, donde, per estensione, avrebbe assunto il
significato generico di «tuta da ginnastica». La mia è solo un'ipotesi, ma
seguirebbe un percorso simile al montgomery (o mongomeri), che deriva dal
nome del generale inglese Bernard Shaw Montgomery.
E' possibile che risalga all'immediato dopoguerra, quando soldati americani
portavano già tute felpate da ginnastica.


 Achille Pièveloce/la discendenza si "misura" in quarti, 'gnuran!
Si misurerà anche in quarti ma te sei per metà campigiano e per metà
montelupino...quindi..intanto ZITTO!


_Mela wrote:
[X] lo so, e son fiorentino
Ciao,
Alessandro

 leghe...primo... secondo sono campigiano DOC per 2/4, renditi conto... :-D
E tu c'hai di che vantarti, si' :-D
Ciao,
Alessandro

[X] lo so, e son fiorentino
-- 
Tommaso
Difensore della Certezza Prematurata

 montelupino...quindi..intanto ZITTO!
Va bene va bene...
Achille Pičveloce/a Montelupo c'č il manicomio, sono abituato ad
assecondare.... :-P

 saperlo quei campagnoli di Montelupo.
O MARXISTALENINISTAITALIANO, che è possibile che un tu sappia far due più
due e un tu ti immagini che una città, per quanto possa essere vicina, ha
comunque un'identità storico-culturale-linguistica più preponderante
rispetto a quella di un sobborgo di 10mila persone che comunque si
"appoggerà" inevitabilmente al proprio capoluogo, no?
Achille Pièveloce/programmatori...pfui.... :-D

 circense inglese.»
Tardi ciccio, tardi.....
Achille Pièveloce/oggi ti stuzichello :-P

 locale che li produceva e che si chiamava  -appunto- "toni".
In pratica come le bambole di pannolenci!
Achille Pièveloce/tm

 E tu c'hai di che vantarti, si' :-D
Be', quel "renditi conto" aveva il suo senso... :-P
Achille Pièveloce/filologia profonda

 Achille Pièveloce/oggi ti stuzichello :-P
Yes but you make me wind


 locale che li produceva e che si chiamava  -appunto- "toni".
questa versione la sapevo anche io!!


 Yes but you make me wind
Yes, they call me lighting-fart...
Achille Pièveloce/before I was thunder-burp

 Achille Pièveloce/before I was thunder-burp
LOL


 LOL
Quando ero piccino giocavo sempre a rutto di tuono... era il supereroe in
cui mi potevo trasformare... che bello...
Achille Pièveloce/quando ho scoperto che in inglese si diceva thunderburp mi
son piegato in due, suona troppo bene! :-D

 cui mi potevo trasformare... che bello...
Chissà contenti in famiglia.
:)
elena

 Chissà contenti in famiglia.
In famiglia ero zitto e muto :-D
Achille Pièveloce/taciti accordi

 [ ] non lo so, e non sono fiorentino
ciao
N! Xau

 [X ] lo so, e son fiorentino
Marco 

 ...ora mancano un paio di scarpe da ginnastica, e poi siamo a posto.
Questa la rivendo sai...
Achille Pièveloce/quanto ti devo? :-D

 Dipende. Quanto puoi pagare?
8 centesimi di euro.
Achille Pièveloce/TAEN 0% TAEG 0,4%