Newsgroup: it.cultura.antagonista
Titolo: Fallaci che dici

Molti commenti entusiastici per l'articolo di Fallaci sul Corriere.
Io invece ho da eccepire e parecchio. Quando un, o una, intellettuale
profonda/o conoscitore si mette a dire tante fesserie, non puo'
trattarsi di ignoranza, ma di malafede, forse solo un po' giustificata
dalle emozioni di questo periodo oscuro.
Mi ha dato i brividi sentire una come la Fallaci riproporre la
questione della superiorita' della cultura occidentale. Passi che
queste cose le dicano Feltri, Berlusconi e Baget Bozzo: il nome e' una
garanzia, e non di cultura.
"Noi abbiamo avuto Socrate, Platone etc". E dimentica, la Oriana, che
senza gli arabi, poco di quel passato, soprattutto degli scritti di
Aristotele, sarebbe giunto fino a noi. Un piccolo favore che ci hanno
fatto, dettato non certo da sentimenti di chiusura verso la nostra
cultura. "Noi abbiamo la scienza". Sulla cui ambivalenza, portatrice
com'è di benessere ma anche di immani rischi, noi troppo spesso
rifiutiamo di riflettere. Per dirne solo una, le ammi batteriologiche
e chimiche di cui adesso abbiamo tanta paura non le hanno mica
inventate gli islamici: glie le abbiamo fornite, o gli abbiamo dato il
know-how per farsele, noi. Per tanti anni americani e russi le hanno
prodotte, stoccate e sperimentate a nostra insaputa. E gli americani
sono sempre stati tra i piu' restii a firmare i trattati, e a
rispettarli dopo la firma, che le mettevano al bando. Come è stato per
le mine antiuomo di cui e' pieno l'Afghanistan e su cui saltano tanti
bambini che non vengono commemorati in tv, squisite caramelle
gentilmente fornite da noi (anche dalla Valsella).
Non mi dilungo sul resto: troppo evidenti sono le scivolate di una
persona che evidentemente ragiona in questo momento in modo viscerale.
Vorrei solo spezzare un'arancia su qualcosa che secondo me è per sé
evidente: le divisioni tra culture sono molto meno nette e molto meno
decisive di quanto si faccia sembrare. Curioso che quelli che fino a
ieri esaltavano la mondializzazione (solo dei capitali e del
commercio) oggi si affrettino a rialzare quelle barriere che solo un
minuto fa volevano abbattute per sempre.
Non credo di fare uno scoop ricordando a tutti che in ogni caso la
scienza, e tutto il pensiero occidentale, hanno nelle loro basi molte
cose che vengono dal mondo arabo. La medicina moderna  deve molto a
gente come Avicenna, il pensiero critico a uno come Averroè, un arabo
nato in Spagna in una civiltà multiculturale di mille anni fa. La
matematica contemporanea non esisterebbe senza il concetto di zero,
che dobbiamo agli indiani, ma che Fibonacci (ahimè) ha appreso nei
suoi viaggi a Algeri e Tunisi. E senza questa matematica poco della
scienza contemporanea sarebbe potuto nascere. Provatevi a risolvere
un'equazione differenziale coi numeri romani, o a descrivere il moto
di una particella o l'espansione dell'universo con gli strumenti
matematici della classicità occidentale.
Si dice giustamente che gli arabi sono rimasti indietro, dopo quella
splendida stagione. Io non discuto del loro livello attuale, perché
non mi interessa stabilire sterili e infauste superiorità. Ste cose le
lascio a Hitler, o a Lord Roseberry, o a Baget Bozzo. Dico soltanto
che la Civiltà di cui andiamo fieri la dobbiamo anche a loro, e che
tra le cose che abbiamo prodotto da soli non ci sono solo le medicine
ma anche la bomba atomica. Per essere più chiari: Fallaci rimprovera
giustamente le efferatezze di (una parte del) mondo islamico. Ma si
guarda bene dal ricordare le centinaia di migliaia di morti di
Hiroshima e Nagasaki, di Dresda, del Vietnam (ho letto ultimamente un
raccapricciante ricordo della strage di My Lai: ma non erano i serbi
selvaggi a stuprare le donne, sventrarle dopo averle stuprate e poi
festeggiare con un bagno nel fiume tra yahhoo di giubilo?).
Le differenze, nel male come nel bene, sono meno evidenti di quanto le
veda chi ha il prosciutto sugli occhi. E il motore delle guerre non è
la religione. Le religioni di tutto il mondo predicano la pace. Come
la cultura, se è cultura.
Basta, va'. Non ultra loquar. Solo una raccomandazione: se proprio non
vi piace l'Islam (legittimo) e non sopportate gli arabi (legittimo),
evitate almeno di mettere in pericolo l'alleanza con i paesi arabi
moderati: Bush potrebbe incazzarsi, e quando s'incazza bombarda.
Berlusconi e la Fallaci sono avvertiti.
----
proverbio africano:
 "La Storia ha tre verità:  la mia, la tua, come sono andate le cose"
PACE (it)- PEACE (en)- PAIX (fr)- FRIEDE (de)- PAZ (es, pt)- MIR (ru, sr, bl)- EIPHNH (gr)- FRED (da, no)- VREDE (nl)- POKOJ (pl)- PACEA (ro)- AS-SALAAM (ar)- SHALOM (is)- DIRLIK (tu)- BAKE (eu)- BEKE (hun)- PAU (cat)-
PAQE (al)- SPOKOJSTVO (hr)(MIR)- TAIKA (lit)- MIR (sloveno)- MIER (slovacco)- PACO (esper)- PI-A-GUAPI (guarani)- DAMAI (indon)- AMANI (swah)- PEOC'H (bret)- PACI (sic)


In compenso Aldo Busi oggi sul Manifesto l'ha mandata gentilmente a
cagare...
Anche a me ha stupito leggere commenti "da ignorante" da parte di una
persona dalla comprovata intelligenza e cultura, ma prob. lei che era a NY
ha vissuto questa cosa con molto + coinvolgimento, e ancora scioccata
dall'accaduto non è molto lucida...