Newsgroup: italia.firenze.discussioni
Titolo: [EBR/D] farfalle!

No, dicevo... io volevo ringraziare Riccardo per il meraviglioso lavoro 
fatto con l'ebraico ma si vede che io, col mio seppur stratosferico dna 
femminile, non riesco a capire nulla... mi pare che dopo una bella e 
soprattutto abbondante bevuta di sangiovese Riccardo si sia messo a 
disegnare farfalline inscritte nei quadratini del quaderno delle 
elementari... piu' o meno e' tutto cio' che finora ho capito dell'ebraico.
Gente che vaneggia di errori di trascrizione scovati chissa' come, tabelle 
colle farfalline in fila... mah... io dispero financo di riuscire a imparare 
l'alfabeto tipo recita scolastica... non mollo, certo ma sappiate che se mi 
perdete per strada e' perche' le farfalline son tutte volate via...
Cristina, chissa' come si scrivera' in ebraico! :o) 

 perdete per strada e' perche' le farfalline son tutte volate via...
tranquilla, s'andrà a fare le vispe Terese in due!
-- 
Esimia Dottoressa della Cazzata Plexiglassata con cariche speciali nonche'
responsabile dei lecca lecca prematurati e quando un c'ho na mazzetta da
fa' son Sherlocca, l'investigatrice farlocca!
Mi fo "sempre più" paura da sola da quanto son altolocata!!!
:-)

 Cristina, chissa' come si scrivera' in ebraico! :o)
Ohiohi...
Tu mi fai riavere guarda... cominciavo a sentirmi idiota alla grande.
Un'altra lingua passi, ma un altro alfabeto... forse non sono proprio adatto
:-(
Achille Pièveloce/volevo scrivere Achille l'altro giorno, alla quarta ora ho
chiesto il cambio

 :-(
Più che altro e ci vorrebbe un sacco di tempo ... maremma cane :-(
-- 
Claudio  ICQ 150632298
"Non disperate - vorrei dire loro - siamo milioni e milioni, dentro le 
mura d'acciaio dell'occidente, a vivere, come se fosse nostra, la vostra 
disperazione e a prepararci a creare insieme a voi un mondo nuovo tenuto 
dal diritto e non dal terrorre del Grande gendarme."  (Ernesto Balducci)
Dall'alto della carica di fidel-consigliere dell'antani vi invito
all'ascolto di 
http://snipurl.com/b5cv
 e a
visitare il sito dell MSTC 
http://ilovemiliofede.altervista.org

 Più che altro e ci vorrebbe un sacco di tempo ... maremma cane :-(
Si si, poi alla fine è di sicuro codesto... come tutte le cose è sicuramente
questione di esercizio, e qui io il tempo proprio... suppongo un po' tutti.
Achille Pièveloce/un mi rimane che rubarlo

 chiesto il cambio
via ci si prova:
(da scrivessi da destra)
Alef - Khet - Yod - Lamed 
Pe- He
Vav - Lamed - Vav - Tsadi sofit con apostrofo 
però con le vocali è un casino e sicuro che ho sbagliato... e poi si
potrebbe benissimo tradurre in ebraico anche il significato, chissà come
sarebbe
-- 
Gert dal Pozzo
Movimento Salvaguardia e Tutela Cazzate
Ricerca e Sviluppo Supercazzolate
http://ilovemiliofede.altervista.org/


*Er muoz gelîchesame die leiter abewerfen
So er an îr ufgestigen ist (Vogelweide & Wittgenstein)*
*CH-1700 Fribourg/Freiburg (Confoederatio Helvetica)
*0041 78 623 99 86 - Skype: Venturi6350
____________________________________________________
http://utenti.lycos.it/Guctrad/alamanno.html
http://utenti.lycos.it/Balladven/index.html
http://www.prato.linux.it/~lmasetti/canzonicontrolaguerra

sarebbe
"Achille" in ebraico è < akìles >, e non si può tradurre perché è un
nome di origine pregreca del quale non si conosce l'esatto
significato.
"Piè veloce" à: < règhel mahìr >
Quindi: "Achille Pièveloce" = Akìles Règhel Mahìr.
Provare a trascriverlo, ora!
Salut/Shalom


 Provare a trascriverlo, ora!
Piano piano eh...
Achille Pièveloce/:-PP

 
Questa č da segnare due volte!
-- 
Christian
- socio MSTC - responsabile controllo qualita' cazzate

 Questa è da segnare due volte!
Ma io me le ricordo... è che vo in ciampanelle con l'alfabeto!!!
Achille Pièveloce/uffaaaaaaa

ricontrollare...
Esattamente. 
Vedete poi che la cosa non è poi così difficile.
Ma proprio non c'è nessuno che ha fatto ragioneria e si ricorda un po'
di steno, un po' del caro vecchio sistema Gabersberger-Noe...?
I principi dell'alfabeto ebraico sono assolutamente _quelli_.
Salut,


 vocale, non scordatevene mai!)
mumble mumble, chiaro
ma perchè kof e non kaf ad esempio ?? (eterno dubbio tra le lettere
doppione)
l'avevo scritto in un altro post, quello che almeno io non ho compreso bene
è quando va messa la mater lectionis, che non mi pare ci sia sempre in
finale di parola ... o no?? 
per esempio, perchè "piè" non è scritto pe-yod-he???
altro esempio, nel mio cognome reale ci sarebbero 2 yod nelle ultime 2
sillabe?
in generale mi riesce difficile trascrivere le vocali, ecco, non riesco a
comprendere una regola... e se esiste
-- 
Gert dal Pozzo
"E quando in Palazzo Vecchio, bello come un'agave di pietra, salii i gradini
consunti, attraversai le antiche stanze, e uscì a ricevermi un operaio, capo
della città, del vecchio fiume, delle case tagliate come in pietra di luna,
io non me ne sorpresi: la maestà del popolo governava" (Neruda)

comprendere una regola... e se esiste
Non esiste.
Per questo la grafia di ogni singola parola va imparata a memoria.
Più che di regole, si può parlare di "trucchi". Quelli ve li dirò
tutti.
Salut,


 <magatsini>
chiarissimo, anche la tsadi
(PS: Riccardo, ti avevo scritto un paio di mail a katamail dove ti chiedevo un
paio di cosucce, le hai viste??)
e grazie ancora!


paio di cosucce, le hai viste??)
Ancora non ho scaricato la posta, appena la scarico ti rispondo! :-)
Salut


 Ma proprio non c'è nessuno che ha fatto ragioneria...
Sigh...
Achille Pièveloce/Inutile Tentare Istruirsi

esercitarmi, dubito che imparerò tutto il necessario!! :-(
Basta fare con calma. Venti minutini al giorno sono più che
sufficienti, a condizione che durante quei venti minuti non si pensi
ad altro :-)


 ad altro :-)
Come la guerra, la fame nel mondo, o la fica?
Impossibile.
Achille Pièveloce/la vita è fatta di priorità :-PPP

 di steno, un po' del caro vecchio sistema Gabersberger-Noe...?
Ahime', a noi ci tocco il Meschini.
ciao
N! Xau


*Er muoz gelīchesame die leiter abewerfen
So er an īr ufgestigen ist (Vogelweide & Wittgenstein)*



*Er muoz gelīchesame die leiter abewerfen
So er an īr ufgestigen ist (Vogelweide & Wittgenstein)*
