Newsgroup: italia.firenze.discussioni
Titolo: Re: Il Giappone vara legge anti-suicidi

 si č attestato a 32.552, lo 0,7% in piů rispetto al 2004.
CHE MINCHIA DI CONNESSIONE E'?????
ma vien viaaa
i giornalisti andrebbero mandati a zappare in blocco!
-- 
Christian
- socio MSTC - responsabile controllo qualita' cazzate

 CHE MINCHIA DI CONNESSIONE E'?????
A vanga larga
-- 
Lello Vitello
cantautore alla bona:
www.lellovitello.it

Nel 2005 oltre 30mila casi 
Certo che il Giappone dev'essere veramente un posto di merda per
vivere
Massimo

 vivere
mah...me ne vengono in mente qualche migliaio peggio!


 CHE MINCHIA DI CONNESSIONE E'?????
In effetti facevano prima a far notare che i suicidi vanno spesso (ho 
scritto *spesso*, non 'sempre' ndr) di pari passo con la 'ricchezza 
economica' delle nazioni piuttosto che con la tecnologia...
cmq leggi qua: 
http://www.nipponico.com/dizionario/s/suicidio.php
Suicidio
Secondo i dati forniti dall'Agenzia Nazionale di Polizia, nel 2001 il 
numero dei suicidi è sceso a 31.042 (-2,9%). Purtroppo, per il quarto 
anno consecutivo, il totale è ancora superiore a 30.000, dopo essersi 
mantenuto intorno a 20.000 dal 1978 al 1997. I dati relativi al 2002 
saranno resi noti nell'agosto del 2003. L'Agenzia ha iniziato a fornire 
statistiche sui suicidi nel 1947.
Le vittime di sesso maschile sono circa il 70%. Per quanto riguarda i 
motivi, in base ai messaggi lasciati da una parte degli stessi suicidi, 
parecchie persone hanno scelto la morte per motivi economici. Tra 
questi, molti erano uomini tra i 50 e i 60 anni. Si capisce che gli 
effetti più gravi della crisi economica colpiscono soprattutto gli 
uomini. Nel periodo 1990-1998, l'aumento dei suicidi attribuibili 
all'insorgere di difficoltà economiche è stato quasi del 500%.
Il numero di suicidi per 100.000 abitanti era 17 nel 1991, più o meno 
all'inizio dello scoppio della bolla speculativa giapponese, e 17,2 nel 
1997, all'inizio della crisi economico-finanziaria asiatica. Nel 1999, 
il momento peggiore, il valore era salito a 26. Attualmente, il valore 
è circa 25.
Il gruppo di età più numeroso è quello oltre i 60 anni. Segue il gruppo 
tra i 50 e i 60 anni e tra i 40 e i 50 anni. C'è stato un declino in 
tutti i gruppi di età, con la diminuzione maggiore tra gli adolescenti 
e nel gruppo tra i 40 e i 50 anni.
I disoccupati erano i più numerosi, seguiti da impiegati, liberi 
professionisti e casalinghe. Sono in aumento la categoria dei liberi 
professionisti e quella degli studenti delle medie.
Il massimo numero di suicidi prima del 1999 era stato nel 1986 
(25.524), poi i casi diminuirono fino al 1992, quando si invertì la 
tendenza.
Il suicidio è la prima causa di morte per le persone tra i 25 e i 34 
anni e la seconda tra i 15 e i 24 anni. I morti per suicidio sono tre 
volte superiori a quelli per incidente stradale. Al contrario, negli 
Stati Uniti si sono avuti nel 1998, con il doppio della popolazione, 
29.264 suicidi e 41.480 incidenti stradali.
La prefettura col maggior numero di suicidi è da parecchi anni quella 
di Akita.
Suicidi in Giappone
Anno	Totale	Variazione
2001	31.042	-2,9%
2000	31.957	-3,4%
1999	33.048	+0,6%
1998	32.863	+34,7%
1997	24.391
Fonte: Agenzia Nazionale di Polizia
"Dieci anni fa si moriva di karoushi, per superlavoro; oggi perché non 
c'è più lavoro" commenta lo scrittore Shimada Masahiko. Sorimachi 
Yoshihide, patologo legale a Osaka, ha studiato la correlazione tra la 
perdita del lavoro e il ricorso al suicidio. Egli ha confrontato anche 
l'andamento dei suicidi in Giappone e in Svezia, due nazioni con 
redditi elevati e bassi tassi di disoccupazione.
Al contrario del Giappone, in Svezia il tasso di suicidio sta calando. 
Sorimachi attribuisce tale differenza alla più forte (e oppressiva, 
aggiungeremmo noi) etica del lavoro giapponese, alle polizze 
assicurative che pagano il premio anche in caso di suicidio (se la 
stipula è avvenuta almeno due anni prima) e all'insufficiente 
trattamento psichiatrico che viene offerto alle persone depresse.
Secondo l'avvocato Kawahito Hiroshi, che si occupa di diritto del 
lavoro, almeno un terzo dei suicidi sono legati al troppo lavoro. Il 
Ministero del Lavoro la pensa diversamente: nel 2000 ci sono stati solo 
19 casi ascrivibili a tale causa, comunque in aumento rispetto al 
singolo caso del 1996.
La differenza di vedute è presto spiegata. La legge prevede pene per le 
aziende che si rendono responsabili di "karoushi" (morte per troppo 
lavoro).
Kawahito faceva parte del gruppo di medici e avvocati che negli anni 
'80 fece introdurre il karoushi nella legislazione:
Durante la bolla speculativa, gli impiegati lavoravano fino alla morte 
per il profitto. Ora lo fanno per evitare la bancarotta alle proprie 
aziende o per non essere licenziati. Lo stress è, di conseguenza, 
aumentato.
La stampa giapponese mette deliberatamente in secondo piano questi 
avvenimenti per non incoragggiare possibili imitatori. Di solito 
raggiungono le pagine dei giornali solo i casi più spettacolari.
Quando Kobe venne sconvolta dal terremoto del 1995, alcuni responsabili 
delle società energetiche si uccisero a catena per errori nella 
gestione dell'emergenza che aveva causato vittime tra la popolazione. 
Il vicesindaco di Kobe si diede fuoco un anno dopo, probabilmente per 
il rimorso di non aver potuto fare di più.
Nel dicembre 1998, nella regione di Tohoku, fallì la Tokuyo City Bank, 
una piccola banca locale che non fece certo notizia nella grande 
finanza. Eppure da questa bancarotta ebbero origine 37 fallimenti di 
piccole e medie aziende, per un totale di 24,4 miliardi di yen, e tra 
gennaio e giugno del 1999, 78 suicidi. Denominatore comune di queste 
morti: la vergogna per il disonore.
Ma gli esempi ecclatanti sono tanti: Nonaka Masaharu, manager della 
Bridgestone uccisosi davanti al presidente dell'azienda; Kamoshida 
Takayuki, capo del personale della Banca del Giappone; alcuni 
funzionari del Ministero delle Finanze indagati per corruzione; il capo 
di una commissione d'inchiesta dell'Agenzia per il Nucleare; il 
direttore della Società Autostrade.
Kobayashi Masaaki, presidente della Spot Co., una ditta che 
commercializzava parti di automobili, e due agenti di vendita che 
piazzavano i suoi prodotti, si sono tolti la vita in un albergo di 
Tokyo, dopo aver inviato istruzioni al capocontabile dell'azienda di 
utilizzare la loro assicurazione sulla vita per ripagare i debiti della 
ditta.
Tasso di suicidio per 100.000 abitanti
Nazione	1967-68	1980-86	1987-91
Ungheria	33,7	45,3	36,9
Finlandia	---	26,6	28,6
Belgio	15,0	23,8	21,2
Danimarca	20,0	27,8	20,9
Svizzera	17,3	22,8	20,7
Austria	21,9	28,3	20,6
Francia	15,3	22,7	19,0
Svezia	21,6	18,5	17,4
Norvegia	7,0	14,1	15,1
Giappone	14,1	21,2	15,0
Germania Ovest	21,3	43,1	13,9
Nuova Zelanda	10,0	10,3	13,8
Australia	12,7	11,6	13,3
Stati Uniti	10,8	12,3	12,0
Olanda	6,3	11,0	9,3
Gran Bretagna	9,1	8,9	7,4
Italia	5,4	7,6	6,8
Filippine	0,8	0,5	---
Messico	0,7	1,6	---
Egitto	0,1	0,1	---
Fonti: per il 1967-1968, The Encyclopedia Americana (1992); per il 
1980-1986, Current research on suicide and parasuicide, (World Health 
Organization, 1989); per il 1987-1991, Statistical Abstract of the 
United States (1994)
Uno dei successi editoriali del 1993, con 635.000 copie vendute, fu 
Kanzen jisatsu manyuaru (Il manuale completo del suicidio). L'autore, 
Tsurumi Wataru, classifica i metodi in base alla sofferenza, lo sforzo 
necessario e le condizioni del corpo dopo la morte. L'impiccagione è 
considerato il lavoro più "artistico". Tra i posti consigliati vi è 
Aokigahara, nella prefettura di Yamanashi. Nella pittoresca foresta 
alle pendici del monte Fuji, conosciuta come il "mare d'alberi", per un 
certo periodo la polizia fermava come sospette le persone sole. Nel 
1998 si è avuto il record di suicidi in questo luogo (73). Accanto ad 
alcuni dei corpi, vi era una copia del libro.
L'autore, accusato da più parti di spingere al suicidio, ha affermato:
Non sto dicendo cose ridicole del tipo: andate e uccidetevi! Se volete 
vivere, dovete vivere come più vi piace. Se volete morire, dovete poter 
morire come preferite. Non c'è molto più di questo nella vita.
Se ciò vi sembra già abbastanza incredibile, ecco un elenco dei 
principali libri dedicati alla morte apparsi nel 1994:
    * AA.VV. Bokutachi no "Kanzen jisatsu manyuaru" [Il nostro "manuale 
completo del suicidio"]. Ota Shuppan.
    * Aramata, Hiroshi (a cura di). Chishikijin 99-nin no shinikata [99 
modi intellettuali di morire]. Kadokawa Shoten.
    * Ei, Rokusuke. Daiojo [Morte pacifica]. Iwanami Shoten. (2° libro 
più venduto dell'anno, con 1,45 milioni di copie)
    * Nishibe, Susumu. Shiseiron [Sulla vita e la morte]. Nihon Bungei 
Sha.
    * Tachibana, Takashi. Rinshi taiken [Esperienze vicine alla morte]. 
Shoseki Joho Sha, 2 voll.
    * Tachibana, Takashi. Sei, shi, shinpi taiken [Vita, morte e 
esperienze mistiche]. Shoseki Joho Sha.
    * Yamada, Taichi. Korekara no ikikata, shinikata [Vivere e morire 
nel mondo di oggi]. Koudansha.
Non è che la cultura giapponese incoraggi il suicidio, semplicemente 
non ne fa un tabù. Se il suicidio è considerato onorevole, una persona 
in difficoltà vede in esso un paracadute.
Come ci spiega Gianni Fodella, professore di Politica economica 
internazionale all'Università Statale di Milano e conoscitore della 
cultura giapponese, il Giappone convive culturalmente con l'idea del 
suicidio:
Semplificando molto, in Occidente ogni soggetto rende conto delle 
proprie azioni a due referenti: la propria coscienza (o la propria idea 
di divinità) e la società. La pressione che si esercita su ogni 
soggetto, quindi, è per così dire dimezzata: se pesa l'aspetto sociale, 
la coscienza individuale può offrire una via di scampo, o viceversa. In 
Giappone, è la società il solo riferimento. Quindi, il fallimento di 
fronte a un compito viene visto come una sconfitta radicale: se ho 
fallito è perché non ho commisurato le mie forze all'ostacolo o non 
sono stato capace di tenere conto delle circostanze; comunque, non ho 
vie d'uscita. Il suicidio può essere inteso come una risposta a questo 
dilemma. In Occidente, invece, l'atteggiamento mentale di chi fallisce 
un'impresa nella quale si è impegnato seriamente è di dire: ce l'ho 
messa tutta, se mi è andata male non è colpa mia.
Il suicidio non è una colpa, non porta con sé un marchio d'infamia, 
come nei paesi occidentali, dove è considerato un peccato 
imperdonabile. Miyamoto Masao, psichiatra e scrittore, afferma:
I giapponesi non vedono nel suicidio qualcosa di male, esso è diventato 
parte dell'estetica e parte del comportamento socialmente accettato.
Il suicidio è un rituale della tradizione samurai. La letteratura, la 
storia, ma anche l'attualità mostra il suicidio come un gesto non solo 
praticabile, ma anche nobile, una presa di coscienza, una forma 
onorevole di protesta, un modo di fuggire la vergogna o di salvare la 
dignità. Molti personaggi famosi e di cultura hanno deciso di morire in 
questo modo. Tra i più vicini a noi, ricordiamo Mishima Yukio e Itami 
Juuzo. Quest'ultimo, accusato di avere una relazione extraconiugale, ha 
scritto prima di suicidarsi:
Solo con la morte posso provare la mia innocenza.
Negli ultimi anni, per la prima volta, il governo ha riconoscuto il 
suicidio come un problema nazionale e sembra intenzionato ad 
intervenire.
Nell'anno fiscale 2001 il governo ha speso 349,39 milioni di yen in 
misure per la prevenzione dei suicidi, mentre negli anni precedenti 
questa cifra era pari a zero. Per l'anno fiscale 2002, che comincia il 
primo di aprile, saranno messi a bilancio 566,26 milioni di yen.
Nel gennaio 2002 il Ministero del Lavoro ha diffuso un libretto di 38 
pagine che fornisce le direttive per le aziende al fine di identificare 
e aiutare i lavoratori con tendenze suicide. Sostanzialmente si 
descrivono 10 sintomi che dovrebbero attirare l'attenzione della 
dirigenza.
Tra questi vi sono un atteggiamento malinconico, la tendenza a piangere 
facilmente, l'autocritica, la bassa produttività, i disordini del 
sonno, la sensazione di fatica, la mancanza di appetito, i mal di 
testa, l'abuso di alcol. Tra i comportamenti a rischio da evitare vi è 
invece l'eccesso di straordinario.
Una curiosità. Il Giappone è uno dei pochi paesi dove le assicurazioni 
pagano anche il suicidio, a patto che esso avvenga almeno un anno dopo 
la stipula della polizza. Ciò alimenta il fenomeno dei cosiddetti 
fantasmi viventi. Molti giapponesi che perdono il lavoro non dicono 
nulla alla famiglia, stipulano l'assicurazione e continuano per un anno 
a uscire di casa fingendo di andare in ufficio. Invece vanno in giro, 
mangiano, bevono, vanno a donne. E mettono in conto. Per la mentalità 
giapponese esigere il credito dai familiari di un suicida non sta bene. 
E così, prima di andarsene, si vendicano del sistema.
Bibliografia
D'Emilia, Pio. Sol levante al buio. Il Manifesto, 28 agosto 2001.
Dilworth, David e Rimer, J. Thomas. 1991. The Historical Fiction of 
Mori Ogai. University of Honolulu Press, Honolulu.
Kopel, David B. 1992. The Samurai, the Mountie, and the Cowboy : Should 
America Adopt the Gun Controls of Other Democracies. Prometheus Books.
Ikegami, Eiko. 1995. The Taming of the Samurai: Honorific Individualism 
and the Making of Modern Japan. Harvard University Press, Cambridge.
Magnier, Mark. Japan's Suicide Epidemic. Los Angeles Times, 14 dicembre 
2001.
Nakata, Hiroko. Government finally takes action to fight suicide. The 
Japan Times, 7 marzo 2002.
Nakata, Hiroko. Rural regions struggle to stem elderly suicides. The 
Japan Times, 8 marzo 2002.
Nitobe, Inazou. 2001. Bushido: The Soul of Japan. Charles E. Tuttle 
Co., Tokyo.
Redazione. Nearly 100 people commit suicide every day. Asahi Shinbun, 4 
gennaio 2002.
Strom, Stephanie. In Japan, Mired in Recession, Suicides Soar. The New 
York Times, 15 luglio 1999.
Tsurumi Wataru. 1993. Kanzen jisatsu manyuaru. Ota Shuppan.
Wehrfritz, George. Death By Conformity. Newsweek, 20 agosto 2001.
-- 
Andrea de Florence © - Blog TLC: 
http://andtrap.mondo3.com

 economica' delle nazioni piuttosto che con la tecnologia...
Bah... e mi sembra normale...
Achille Pièveloce/poi boh

 Italia	5,4	7,6	6,8
Oh, almeno in questa agghiacciante classifica della scalogna l'Italia
non primeggia in negativo come di consuetudine.

 non primeggia in negativo come di consuetudine.
No, per fortuna!
Cmq la classifica interna italiana vede molte regioni "ricche" davanti 
a quelle notoriamente "povere"... dovrei avere anche quella statistica 
nei 'bookmark', aspetta che controllo


 non primeggia in negativo come di consuetudine.
Merito di Silvio!
: )