Newsgroup: italia.firenze.discussioni
Titolo: ernesto

http://www.repubblica.it/2006/08/sezioni/esteri/ernesto-uragano/ernesto-uragano/ernesto-uragano.html
Icchè ha combinato il tu' geco?

 Icchè ha combinato il tu' geco?
E meno male che a 'sta botta gli hanno dato nome maschile... 
-- 
Acida
"All'attacco, miele e tabacco, e vino nero contro l'acidità"
{Socio MSTC - 
http://ilovemiliofede.altervista.org
}
{Grande Maestra delle Feste Sinistrorse e Barcollanti}

 Icchč ha combinato il tu' geco?
Irrequieto come la padrona :-)  ....magari spiegagli che non č il caso 
di passare sopra Cuba ma un capellino piů a nord ;-)

 di passare sopra Cuba ma un capellino più a nord ;-)
Magari non troppo che ci porta via il nizzau ....oddio se si ritrova in 
Cina si sente a casa :-p

 
 Non che quelli femminili erano finiti?

  Non che quelli femminili erano finiti?
I nomi degli uragani seguono delle convenzioni.
I miei nebulosi ricordi del corso di geografia a scienze naturali mi dicono
che vengono usati nomi in ordine alfabetico, iniziando da A per il primo
uragano dell'anno (il primo uragano con la A, il secondo con la B,
eccetera). Fino agli anni 70, se non erro, si davano solo nomi femminili
(*). Ricordavo anche che c'era una differenza tra gli uragani dal nome
maschile e dal nome femminile (tipo: dove si formano, i chilometri orari,
la forza, se antiorari o orari) ma forse mi confondo.
Dovrei aver postato un articolo un annetto fa su questo argomento, ma mi fa
fatica cercare.
(*) La spiegazione più banale di tale fatto IMHO è puramente sociologica /
culturale. I meteorologi di una ventina d'anni fa erano solo maschi (ancora
la donna non poteva ambire a certe professioni, o era difficoltoso). Ora,
non che tutti i maschi ce l'abbiano con le donne e vogliano dare nomi
femminili a un qualcosa di distruttivo per chissà quale schifido
maschilismo imposto dalla società, ma da che mondo è mondo c'avete questa
sorta di interesse e identificazione sull'argomento, "amore / odio /
timore / reverenza", come la storia antica c'insegna (solo streghe sul
rogo, e mai stregoni...) e altre cose simpatiche del genere. E non continuo
oltre :)


In the Atlantic and Eastern North Pacific regions, feminine and masculine
names are assigned alternately in alphabetic order during a given season.
The "gender" of the season's first storm also alternates year to year: the
first storm of an odd-numbered year gets feminine name, while the first
storm of an even-numbered year gets a masculine name. Six lists of names
are prepared in advance, and each list is used once every six years. Five
letters ? "Q," "U," "X," "Y" and "Z" ? are omitted in the Atlantic; only
"Q" and "U" are omitted in the Eastern Pacific, so the format accommodates
21 or 24 named storms in a hurricane season. Names of storms may be retired
by request of affected countries if they have caused extensive damage. The
affected countries then decide on a replacement name of the same gender
(and if possible, the same ethnicity) as the name being retired.
If there are more than 21 named storms in an Atlantic season or 24 named
storms in an Eastern Pacific season, the rest are named as letters from the
Greek alphabet: the 22nd storm is called "Alpha," the 23rd "Beta," and so
on. This was first necessary during the 2005 season when the names Alpha,
Beta, Gamma, Delta, Epsilon, and Zeta were all used. There is no precedent
for a storm named with a Greek Letter causing enough damage to justify
retirement; how this situation would be handled is unknown.
Liste dei nomi:
http://en.wikipedia.org/wiki/Lists_of_tropical_cyclone_names


 
http://en.wikipedia.org/wiki/Lists_of_tropical_cyclone_names
PS Prego notare che il prossimo si chiamerà "Florence".



 Ovviamente scherzavo, ma guarda che per i maschi un'esibizione di
forza, per quanto distruttiva, non è disdicevole...mentre per qualcuna
può trasformarsi in alimento al vittimismo..:-)))
poi, diciamola tutta:
For several hundred years after Europeans arrived in the West Indies,
hurricanes there were named after the saint's day on which the storm
struck.
The practice of giving storms people's names was introduced by Clement
Lindley Wragge, an Anglo-Australian meteorologist at the end of the
19th century. He used feminine names, the names of politicians who had
offended him, and names from history and mythology.
During World War II, tropical cyclones were given feminine names,
mainly for the convenience of the forecasters and in a somewhat ad hoc
manner. For a few years afterwards, names from the Joint Army/Navy
Phonetic Alphabet were used.
The modern naming convention came about in response to the need for
unambiguous radio communications with ships and aircraft. As
transportation traffic increased and meteorological observations
improved in number and quality, several typhoons, hurricanes or
cyclones might have to be tracked at any given time. To help in their
identification, beginning in 1953 the practice of systematically naming
tropical storms and hurricanes was initiated by the United States
National Hurricane Center, and is now maintained by the WMO.
In keeping with the common English language practice of referring to
inanimate objects such as boats, trains, etc., using the female pronoun
"she," names used were exclusively feminine. The first storm of the
year was assigned a name beginning with the letter "A", the second with
the letter "B", etc. However, since tropical storms and hurricanes are
primarily destructive, some considered this practice sexist. The
National Weather Service responded to these concerns in 1979 with the
introduction of masculine names to the nomenclature. It was also in
1979 that the practice of preparing a list of names before the season
began. The names are usually of English, French or Spanish origin in
the Atlantic basin, since these are the three predominant languages of
the region where the storms typically form.

 .
PS: appena ho tempo traduco l'articolo sulla wiki


http://it.wikipedia.org/wiki/Ciclone_tropicale#Storia_della_nomenclatura_dei_cicloni_tropicali
Come promesso ho tradotto quello che avevo postato. Sarò franco:
quella polemica delle femministe americane mi sembrò solo una scusa
per il tradizionale e masochista vittimismo femminile.
 Trovo più sessista : "l'uso, nella lingua inglese, di riferirsi alle
cose inanimate come barche,treni etc.,usando il pronome femminile "lei"
Per fortuna che sei in italia, done il neutro è perlopiù maschile...

cose inanimate come barche,treni etc.,usando il pronome femminile "lei"
Ma in inglese non esiste più il neutro? E' stato abolito?!?
Massimo


Forse non per le cose inanimate...La chiesa cattolica riconobbe che le
donne avevano un'anima solo nell' 800 (se ben ricordo)

 uragano dell'anno (il primo uragano con la A, il secondo con la B,
Allora si sa gia' come chiamare il secondo uragano del 2007:
B B B................