Newsgroup: it.sport.nuoto
Titolo: costumoni omologati

copio incollo, un giro di mail tra un amico  e la federazione, sulla
questione costumi omologati...
dalla risposta, traspare che un vecchio pantalone in tessuto (tagliato
al ginocchio) o un vecchio da donna aperto dietro (tagliato, e già al
ginocchio) sono piu' che validi....
mail di domanda..
"Buongiorno, ho letto che c'è una lista di costumi approvati ed
omologati dalla FINA, per le competizioni da qui in avanti. Tale
lista, credo sia stata approvata e sottoscritta anche dalla FIN,
giusto? Se si, significa che ad esempio, se a Desenzano, io voglio
mettere un pantaloncino acquistato alla DECATHLON a 15 euro, non
posso? Significa che i giudici, atleta per atleta (desenzano master=
1500 atleti), controlleranno con la lente di ingrandimento tutti i
pantaloncini che non hanno il marchio dell'omologazione?
Mi può, se e ove possibile, chiarire anche questo importante aspetto?
Grazie mille.
Cordialmente,
Roberto"
risposta da FIN....
"LA sua mail è sicuramente ironica.
NON esiste e mai esisterà un marchio omologazione costumi. E se alcune
aziende Leader lo inventeranno sarà solo per un fatto di marketing
pubblicitario per attirare la massa.....
La lista ufficiale della FINA è stata redatta per far si che tutto il
mondo possa capire quali sono i modelli dei costumi autorizzati vista
la valanga di modelli non più in regola........ tutte le federazioni
mondiali sono allineate alle regole FINA.
Logicamente se Lei va a gareggiare con il costume decathlon da 15 euro
O CON I COSTUMI CON I QUALI SI GAREGGIAVA SINO A QUALCHE ANNO FA ( i
quali modelli esistono ancora e sono per l'appunto quelli permessi )
NON AVRA' ALCUN PROBLEMA. Molte marche non sono evidenziate perché non
hanno espressione di vendita a livello mondiale (es: leon, okeo etc.)
ma non per questo non si possono usare.
Importante è che siano in tessuto e che abbiano le caratteristica
richiesta : solo modello a pants sopra il ginocchio (per gli uomini)
La cosa è più semplice di quanto si pensi.... Solo che in questi anni
I MASTERS (ancor più che gli agonisti ) avevano perso di vista i
costumi di prima generazione.
Quindi finalmente ben vengano i costumi decathlon o altro. Per
ritornare a vedere il vero nuoto sia a Livello ASSOLUTO che
(soprattutto) a LIVELLO MASTERS dove sicuramente emergeranno
prestazioni reali .
Cordiali saluti."


dalla risposta per me traspare che puoi usare lo slippino anche se non
compare nella lista

 wrote:

gli agonisti con i pantaloncini o costumi tagliati (ci hanno provato)
non vengono fatti gareggiare.


sono un po' pignola...
"All swimwear to be used during the period of application (i.e. from
January 1,
2010) shall be submitted for approval EVEN if previously approved."
anche quelli vecchi devono essere riomologati
"The Manufacturer must indicate the approval on the product in use in
a non
removable manner, either on the product itself and/or on non removable
label
by the words "FINA approved” together with indication of approval
time"
devono avere il bollino!

 devono avere il bollino!
In questo caso dovrebbero avere il bollino tutti i millemila 
modelli e marche di costumini, mi sembra un eccesso.
Imho potrebbero essere "bollati" solo i jammer, o quei costumi che 
coprono piï¿½ di un tot di cm2.
Peppe

 Peppe
esatto.
era infatti sucita una circolare che dava il via libera a costumini e
olimpionici. ma non ai vecchi modelli.
Questo significa che non puoi usare un vecchio jammer.

precisazione della FIN a proposito:
PUOI GAREGGIARE CON QUALSIASI TIPO MARCA DI COSTUME  se utilizzi i
classici SLIP in tessuto (elastane – lycra etc.)
DEVI UTILIZZARE IL MODELLO JAMMER INVECE SOLO FRA QUELLI SPECIFICATI
DALLA FINA o ACQUISTARE MARCHE CHE HANNO OTTENUTO OMOLOGAZIONE FINA
( DI RECENTE IN ITALIA : akron e okeo) comunque sarà cura delle
Aziende nei prossimi mesi, come avevo anticipato specificare
l’omologazione, per i loro logici motivi di vendita.
NON E’ IMPORTANTE CHE CI SIA IL BOLLINO DI OMOLOGAZIONE FINA.
QUELLO JAKED STA IN FASE DI DEFINIZIONE  (la fina lo ha bocciato per
un piccolo problema tecnico).
LE DONNE possono gareggiare con qualsiasi tipo di costume classico in
tessuto (lycra – elastane etc.) per quello invece autorizzato dalla
FINA  i modelli non dovranno prevedere alcun disegno , il colore non
ha importanza.
I GIUDICI FARANNO CONTROLLI A CAMPIONE.
In caso tu vada in gara ed un giudice è scettico sul modello del tuo
costume  è tenuto a farti fare un’autodichiarazione dove dovrai
specificare il modello del tuo costume. Gli stessi provvederanno a
fare il relativo controllo e se è tutto ok non succede nulla, ma se il
costume non è in regola si è sanzionati…..
PS notare il romanesco "quello jaked sta in fase.." aoooo...