Newsgroup: italia.firenze.discussioni
Titolo: Tempi moderni

 Per coloro a cui interessa, tempi moderni è disponibile (creative
commons license) a questo indirizzo:
http://www.archive.org/details/ModernTimes
Appena ho tempo traduco e posto i sottotitoli

 Appena ho tempo traduco e posto i sottotitoli
Come non detto: visto che l'america è regno di cultura libera e
universale, la licenza, a quel che risulta alle mie scarse conoscenza
giuridiche, non ammette traduzioni...

 giuridiche, non ammette traduzioni...
che c'entra l'America con i limiti di una licenza? Nel senso lo si 
potrebbe dire di qualsiasi cosa che ha dei limiti in un determinato 
stato... che poi le licenze, i vari diritti d'autore ed intellettuali 
siano criticabili è un altro paio di maniche.
-- 
Andrea de Florence © - Blog TLC: 
http://andtrap.mondo3.com

siano criticabili è un altro paio di maniche.
QUOTO!!! Ma.... a proposito di licenze e di estendibilità dei diritti
di autore..... che vieni venerdì sera all'aperitvo? :-)
-- 
Tommaso
Difensore della Certezza Prematurata

 di autore..... che vieni venerdì sera all'aperitvo? :-)
 1) la licenza è creative commons, no derivs...: ti tocca imparar
l'inglese
 2) Yesse

 giuridiche, non ammette traduzioni...
Se hai tempo e ti piace ....fregatene!
Anzi con Premiere (...ma anche movie maker) ne rifai una versione con i 
titoli in italiano e la spandi per la rete (video.google-libero, video 
etc.) in modo anonimo alla loro facciaccia :-))


Mi sa proprio che se la vogliano: tra un pò si incaxxano se canti
sotto la doccia....

 
Hanno chiuso i siti con le partiture per chitarra :-))
http://www.corriere.it/Primo_Piano/Scienze_e_Tecnologie/2006/08_Agosto/21/accordi_copyright.shtml
Siamo al delirio piů completo ....speriamo sia l'ultimo estremo 
tentativo delle major prossime a tirare il calzino. :-))

 tentativo delle major prossime a tirare il calzino. :-))
Siamo al delirio, ma credo che sia una partita decisiva della 3*
rivoluzione industriale: spostare il potere dal capitale (ormai ce
l'hanno anche gli arabi...), alla possibilita' di usarlo, cioè al
virtuale, e credo inoltre che sia una partita estemamente sottovalutata
(non solo mp3, ma strumenti essenziali per lo sviluppo
(genoma,comunicazioni,disegno tecnico)

 2) Yesse
Mica dicevo a te...


tentativo delle major prossime a tirare il calzino. :-))
Nel mirino i siti che pubblicano le «partiture» anche se non sono
copie degli originali ma trascritti in proprio dall'ascolto del brano
Ma a Mozart che gli farebbero ai giorni nostri? Lo sbatterebbero in
cella buttando via la chiave?
--
Foolfolly


Ciò che temo è che questi siano in grado di mettere alla galera una
intera nazione...per fortuna c'è la svezia...

 l'inglese
Rifarò la fatica di impararlo. Fatto. Non capisco come l'associazione 
diritti USA = licenza creative commons sia valida per un discorso così 
vasto come la tua battuta :D


 vasto come la tua battuta :D
Mi danno un pò fastidio gli obblighi che si camuffano di
permissivismo: mi ricordano l'amo dentro l'esca...
Nulla da dire sulla liceità: loro te lo danno e ti mettono le
condizioni che vogliono, ma noi la chiamiamo "carità pelosa"...

 condizioni che vogliono, ma noi la chiamiamo "carità pelosa"...
Hai perfettamente ragione, in questo ;-)


 Hai perfettamente ragione, in questo ;-)
obrigado...:-)))