Newsgroup: italia.firenze.discussioni
Titolo: Ohio...

Ho già letto qualcuno rammentare altre canzoni.....
Non lasceremo fuori questa, non proprio oggi....
....
OHIO 
Crosby, Stills, Nash & Young
Tin soldiers and Nixon's coming
We're finally on our own
This summer I hear the drumming
Four dead in Ohio
Gotta get down to it
Soldiers are gunning us down
Should have been done long ago
What if you knew her and
Found her dead on the ground
How can you run when you know
Ah, la la la la...
Gotta get down to it
Soldiers are gunning us down
Should have been done long ago
What if you knew her and
Found her dead on the ground
How can you run when you know
Tin soldiers and Nixon's coming
We're finally on our own
This summer I hear the drumming
Four dead in Ohio
Four dead in Ohio
-- 
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it

Il Wed, 03 Nov 2004 12:57:30 +0100, 
henr...@libero.it
 (Fuoriditesta)
rifiutandosi di acquistare il proprio tempo al supermercato, scrisse:
Ricordiamo che il brano fu scritto di getto da Young dopo la morte di
quattro studenti, uccisi dalla guardia nazionale durante una
manifestazione pacifista alla Kent University.
*
Versione italiana di Riccardo Venturi, dalle "Antiwar songs/Canzoni
contro la guerra" (2003)
OHIO
Soldatini di piombo e Nixon che arrivano,
finalmente siamo per conto nostro.
Quest'estate sento i tamburi che battono,
quattro morti in Ohio.
Dobbiamo occuparcene,
i soldati ci stanno abbattendo a fucilate,
bisognava farlo gią da tempo.
Che diresti se tu la conoscessi
e la trovassi morta per terra,
come reagisci quando lo saprai?
Dobbiamo occuparcene,
i soldati ci stanno abbattendo a fucilate,
bisognava farlo gią da tempo.
Che diresti se tu la conoscessi
e la trovassi morta per terra,
come reagisci quando lo saprai?
Soldatini di piombo e Nixon che arrivano,
finalmente siamo per conto nostro.
Quest'estate sento i tamburi che battono,
quattro morti in Ohio.
Salut,
--
*Riccardo Venturi* <vent...@SPAMMACECCHIGORIspl.at>
*Er muoz gelīchesame die leiter abewerfen
So er an īr ufgestigen ist (Vogelweide & Wittgenstein)*
*CH-1700 Fribourg/Freiburg (Confoederatio Helvetica)
*0041 78 623 99 86
____________________________________________________
http://utenti.lycos.it/Guctrad/alamanno.html
http://utenti.lycos.it/Balladven/index.html
http://www.prato.linux.it/~lmasetti/canzonicontrolaguerra
http://www.obiezione.it
 ==> Canzoni contro la guerra

 manifestazione pacifista alla Kent University.
Epoca del primo mandato di Nixon...
Ricordiamo anche che l'impatto immediato del truce episodio fu
notevolissimo. Nei quattro giorni dopo la strage, dal 5 all'8 maggio, ci
furono oltre 100 manifestazioni al giorno nei campus, almeno 350 istituti
di istruzione superiore proclamarono lo sciopero degli studenti; oltre 550
scuole furono chiuse per periodi variabili in seguito ai disordini, e
oltre 50 restarono chiuse per tutto l'anno scolastico. 
La protesta coinvolse circa 3 milioni di studenti in tutto.
L'anno successivo, il Congresso abbassò l'età utile per le elezioni
presidenziali dai 21 ai 18 anni. 
E un anno dopo, nel 1972, Nixon vinse a man bassa il suo
secondo mandato, quello del Watergate.....
Così, tanto per gradire....


 Così, tanto per gradire....
aggiungiamo pure che Nixon abolì la leva obbligatoria (così com'è stato
Berlusconi ad abolirla in Italia...), nonostante l'opposizione dei militari
che non volevano un esercito di "mercenari".

 che non volevano un esercito di "mercenari".
.ehm..
.non vorrei che il mio "tanto per gradire"
fosse stato letto come un elegio di Nixon! =:-(
Era, semmai, un modo per sottolineare come
gravissimi episodi non valsero a privarlo
del sostegno elettorale; e quindi per rimarcare
la nostra totale ignoranza in merito ai meccanismi
mentali dell'elettorato Made in U.S.A.


 mentali dell'elettorato Made in U.S.A.
nemmeno io sono un fan di Nixon, l'uomo del Watergate. ma gli va dato atto
che fu lui ad abolire la schiavitů della leva obbligatoria. cosě come fu
lui, e non il veltroniano Kennedy, a mettere fine alla guerra in Vietnam.
dico questo, perché da noi Kennedy č visto come una figura positiva, mentre
Nixon č visto come la destra al servizio del militarismo piů abietto.