Newsgroup: it.cultura.libri
Titolo: Borges da dove cominciare

Salve,
  recentemente mi sono imbattuto in una serie di citazioni di Borges in 
vari ambiti e chi ne parlava affermava che era il miglior autore del 
'900. Bene sto per finire una serie di libri, nel frattempo mi potreste 
indicare da quali libri potrei cominciare su questo autore e se volete 
aggiungere anche un paio di righe di spiegazione.
Grazie in anticipo

Non so se posso aiutarti perchè ho letto qualcosa di B. parecchi anni 
fa.
Ho avuto difficoltà a finire Finzioni, mentre avevo trovato notevole Il 
manoscritto di Brodie ( La Repubblica lo aveva scelto per la sua  
biblioteca ) e molto simpatico ed originale  Cronache di Bustos Domecq 
scritto insieme con Adolfo Bioy Casares. Dove i due si sono 
evidentemente molto divertiti a fantasticare e scherzare.
Poi c'è L'Aleph che dopo tanti anni ancora non mi decido a leggere. 
Forse ti conviene iniziare proprio con quest'ultimo, perchè pare che 
alcuni ne rimangano folgorati.
Ciao, Giancarlo
 
 

 wrote:

Ho letto tutto di Borges e continuo a rileggerlo con immenso godimento.
Il primo che acquistai fu "Finzioni", pi� o meno alla met� degli anni
'70. Non sapevo niente dell'autore ma mi incurios� la copertina
dell'Oscar Mondadori con un dipinto di Dal� (eh... s�, a vent'anni si
pu� iniziare anche cos�)
http://www.fantascienza.com/catalogo/volumi/NILF119391/finzioni-la-bibli
oteca-di-babele/
Rimasi sconvolto, incantato da quei racconti fantastico-filosofici nei
quali per� tante cose mi rimanevano oscure. Meglio cos�... la curiosit�
di saperne di pi� mi port� a cercare via via tutto quello che riuscivo a
trovare di Borges, e il secondo fu "L'Aleph".
Ho amato molto di pi� i racconti delle poesie, e pi� i racconti
fantastici di "Finzioni" e de '"L'Aleph" di quelli dai toni realistici
contenuti nel "Manoscritto di Brodie". Tra i volumi di saggi mi sembrano
indispensabili "Altre Inquisizioni" e "Discussione" che contengono
alcuni dei pi� straordinari testi su un tema che ossession� poi anche
Philip Dick: cos� la realt�?  Un romanzo di Dick si intitola "La
penultima verit�" e il saggio di apertura di "Discussioni" � proprio "La
penultima versione della realt�", mentre alla fine di "Altre
Inquisizioni" si trova la "Nuova confutazione del tempo". 
Se dovessi consigliare a qualcuno come innamorarsi di Borges direi per�
di iniziare con i racconti, quindi "Finzioni" "L'Aleph" e "Il
manoscritto di Brodie".
Qui ho messo il mio racconto preferito in assoluto:
"Tlon, Uqbar e Orbis Tertius"
http://www.diegocuoghi.com/Borges_Tlon_Uqbar.doc


I suoi capolavori, che raccomanderei a chiunque, sono Finzioni e
L'Aleph.
 
Il resto è più o meno per appassionati (quorum ego): dopo avere provato
uno di quei due potrai decidere se fa per te. E neanche tutto per tutti,
per esempio io come poeta lo trovo di una noia mortale, e non riesco a
leggere neanche due righe di robe argentine gauchos Martin Fierro e
compagnia.
 
Ultimamente Adelphi ha pubblicato anche la sua lista della spesa, e
forse non ce n'era tutto questo bisogno - quindi stai attento a cosa
peschi.
 
Ciao
-- 
Francesco Giannici
he was whistling something
complicated, twelve-tone

 ha scritto nel messaggio 
news:4e6f8080$0$16644$5fc...@news.tiscali.it...

Finzioni, e poi l'Aleph.
Anche Evaristo Carriego, se l'Argentina ti affascina.
Questo per la prosa (peraltro fu anche un saggista molto piacevole; i saggi 
di Letteratura inglese sono stati raccolti da Einaudi, per il resto le 
edizioni attuali sono Adelphi, EC temo sia reperibile solo nel Meridiano 
Mondadori, primo volume).
Per la poesia è un discorso un po' più difficile, è un poeta raffinato e 
abbastanza conservatore, lontano, almeno in superficie, dai grandi movimenti 
poetici del Novecento europeo e nordamericano. Al primo approccio può 
sembrare ripetitivo.
Direi che si possono assaggiare Fervore di Buenos Aires e La cifra.
Nella Bur c'è una discreta antologia.
dR 


se leggi le racconte di racconti Finzioni e l'Aleph e non ti commuovi
almeno per uno dei racconti presenti,
credo puoi lasciar perdere Borges.