Newsgroup: it.cultura.libri
Titolo: Scrittori russi

Ciao, vorrei consigli su cosa leggere, evitando i grossi mattoni (solo per 
carenza di tempo, magari in futuro...). Di scrittori russi ho letto solo IL 
maestro e Margherita, e l'ho  trovato bellissimo.
Ciao Grazie a proposito vado a comperarmi Mangano pure io mi avete 
incuriosito ......... 

 wrote in message
BZ_lf.27466$S6.4...@twister2.libero.it...

Se ti č piaciuto Il maestro e Margherita, leggiti anche i racconti di
Bulgakov. A mio parere sono bellissimi.
Sempre in tema di racconti, ti consiglio L'armata a cavallo, di Babel.
Ciao,
Paolo

 Paolo
si' ma attenzione in italia esistono due edizioni del mestro e margherita e
una e' incompleta;in quella completa si spiega perche' margherita viene
prescelta e c'e' una scena in cui il gatto insieme ad azazel distrugge i
magazzini gum(quelli sulla piazza rossa dall'altro lato di san basilio per
chi conosce mosca)
ciao m
 
 
--------------------------------
Inviato via 
http://arianna.libero.it/usenet/

 chi conosce mosca)
Uhm... a naso allora io dovrei aver letto quella incompleta. Come mai 
esistono due edizioni differenti? Qual è quella completa, appunto? 

macor ha scritto:

Ti consiglio "Le anime morte" di Gogol e anche i suoi "Racconti di
Pietroburgo", poi "Oblomov" di Goncarov e "L'idiota" di Dostoevskij, e per
finire tutti i racconti che trovi di Cechov.
holden
-- 
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it

 carenza di tempo, magari in futuro...).
Due capolavori (brevi) di Dostoevskji: "Le notti bianche" e "Memorie dal 
sottosuolo". Molto diversi l'uno dall'altro, ma splendidi entrambi.
Ciao
A.
http://pezzidivetro.iobloggo.com

"Memorie del sottosuolo" Dostoevskji, senza dubbio

 sottosuolo". Molto diversi l'uno dall'altro, ma splendidi entrambi.
Concordo!
Paolo

 finire tutti i racconti che trovi di Cechov.
Pienamente d'accordo. Occhio che però dei racconti di Pietroburgo esistono
varie traduzioni. E' abbastanza facile incappare in alcune non proprio
buone, per esempio ne esiste una in cui il racconto Nevskij Prospekt (vado a
memoria) viene tradotto Corso Nevà... Puah! Bleah!
Buona ricerca,
Paolo

con tutto il rispetto il maestro e margherita mi sembra una boiata...
la trama e' priva di senso.

 ha scritto:

margherita viene scelta perche' e' la discendente piu' prossima di maria
antonietta e in un paese comunista come la russia non poteva non partire
l'immediata censura.
per la storia dei magazzini gum mi pare che il noccilo della questione fosse
che li' si pagava in valuta straniera;ma in dettaglio non ricordo perche' fu
censurato l'episodio.
forse garzanti....non sono sicuro
 nel libro c'e' anche un'altraquestione iuttosto curiosa;gesu' viene chiamato
hanozri e non nazareno,e si dice che e' di gamala,se non ricordo male,e non
di nazareth,citta' che tra l'altro probabilmente non esisteva;e questo
implica molte altre cose....il libro cmq e' bello indipendentemente da
questo ovviamente
come musica di accompagnamento consiglio il secondo mov del conc per
orchestra di bela bartok...sembra di vedere il gatto che cammina....



ma tu sei il paolo z. che ha scitto un certo libro su woodi allen?
ciao massimo



uh....appena arrivai a mosca....uno dei pochi viaggi che ho fatto
purtroppo.....andai subito agli stagni patriarsie....c'era il
chioschetto....la porta girevole....le rotaie dove annuska fece cadere
l'olio....il film con tognazzi e' una boiata....quello si'
ciao massimo


 ha scritto nel messaggio
news:BZ_lf.27466$S6.4...@twister2.libero.it...

Ti consiglio "Padri e Figli" di I.S.Turgenev
in questo libro appare per la prima volta il termine "nichilismo"
che ha influenzato la vita e la letteratura russa.
è un romanzo sul conflitto generazionale dell'epoca ma non solo.
Bazarov il protagonista è una figura fredda, asciutta, sprezzante
nega valori e principi,
crede solo nella scienza naturale e sperimentale,
ma come altri personaggi turgeneviani parla e discute molto senza
concludere nulla fino a quando incontra l'amore
che lo cambia profondamente fino al punto di..................
Fabio