Newsgroup: it.cultura.libri
Titolo: Il Mein Kampf

Quale edizione consigliate?
 


 
quella in rotoloni regina, dura di più
 
se no c'è in carta vetrata ma immagino sia scomoda
 
scegli tu
 
-- 
pietro c
 
www.maradagal.blogspot.com
 

Quale edizione consigliate?
 
Quella della Kaos edizioni. Anche perché credo che in italiano sia
l'unica attualmente disponibile sul mercato.
 
Saluti da Bhisma
 
-- 
...e il pensier libero, č la mia fé!
 

 scegli tu
 
Metti da parte la "fede" politica e leggilo come documento storico 
 

 l'unica attualmente disponibile sul mercato.
 
ero orientato su questa, ma ho visto che ce ne sono di diverse 
 

ero orientato su questa, ma ho visto che ce ne sono di diverse 
 
Quella della Kaos mi pare piuttosto curata, le altre non le conosco.



scusa ma ancora non ci riesco, ti consiglio una passeggiatina in uno dei 
tanti lager, poi mi racconti se ne hai ancora voglia di leggerlo
 
scusa, eh, si chiamano idiosincrasie
 
-- 
pietro c
 
www.maradagal.blogspot.com
 

 tanti lager, poi mi racconti se ne hai ancora voglia di leggerlo
 
il tuo è un moto irrazionale assolutamente censurabile. Il Mein Kampf è 
un documento storico di enorme importanza, e chi ha la volontà, il 
coraggio, la pazienza di leggerlo merita rispetto. Anzi proprio per 
"non dimenticare", come si dice, e come monito per il futuro, direi che 
ha lo stesso valore di un viaggio ad Auschwitz, anzi di più, avendo 
*generato* Auschwitz e altre vergogne. Cosa vorresti fare? Nasconderlo, 
cancellarlo, bruciarlo? Mi ricorsa qualcosa...
 
R.
 
 

 Quale edizione consigliate?
 
Quella di Bompiani, la Kaos credo ne sia la ristampa, dunque tra le 
migliori traduzioni in italiano. Usato (quella Bompiani) lo trovi da 20 
a 60 euro ad esempio su 
maremagnum.com
 che e' serissimo nelle 
spedizioni.
 
-- 
Tanti saluti
 

 qualcosa...
 
ma per carità, facci quel che ti pare!
 
io lo trovo solo un attimino stantio come argomento, preferisco Stephen 
King, molto più divertente
 
-- 
pietro c
 
www.maradagal.blogspot.com
 

 
E' scritto con estrema semplicit� e senza concetti difficili, ne
consegue che probabilmente qualsiasi traduzione dovrebbe essere
abbastanza fedele, quindi il pi� economico � il migliore.
Ne avevo un'edizione presa a 3000 lire su una bancarella e, a parte
diversi refusi riconoscibilissimi, si capiva benissimo tutto.
Ti rovino la sorpresa: alla fine penserai "ma come si fa ad andare
dietro a 'ste minchiate? ma veramente qualcuno ci ha creduto?".
O almeno l'ho pensato io a 16 anni, ma ancora non era "sceso in campo"
il piazzista di Arcore, poi ho capito.
 
-- 
Linux User #529932
(questa � la mia firma da nerd)


 
complimenti! bellissimo post, se hai un account anobii, ti suggerirei di 
metterlo come recensione al libro. anch'io avevo questa curiosit� 
"storica" poi informandomi ho capito che non era cos� fondamentale 
(almeno per il mio livello).
saluti
 
eddy

 saluti
 
Ogni tanto sono tentato di aprirne uno, ma la pigrizia ha il
sopravvento, senza contare che il tempo che perderei su anobii lo posso
impiegare meglio leggendo qualcosa :)
Comunque non considero tempo perso aver letto quel delirio hitleriano,
avevo l'et� giusta per capire.


 King, molto piï¿œ divertente
 
Ah, certo, la sai davvero lunga, tu.

 complimenti! bellissimo post
 
 
Insommaï¿½ posso dire che il paragone Hitler-Berlusconi mi sembra un po' 
una vaccata?

 una vaccata?
 
Penso si riferisse al fenomeno, non ai soggetti coinvolti. Entrambi i 
fenomento hanno avuto successo in virtù del populismo più becero.
 
-- 
(\__/)
(='.'=) This is Bunny. Copy and paste bunny
(")_(") to help him gain world domination.
Linux non è per niubbi che aspirano a restare tali.

 tanti lager, poi mi racconti se ne hai ancora voglia di leggerlo
 
Sarebbe la setssa cosa non credi?
Sia che tu la veda da un punto di vista informativo che da un punto di vista 
criminale...
Entrmabe le cose sono deprorevoli...
Io voglio capire che pensava un pazzo...poichè si tratta di un pazzo che ha 
cambiato la storia in qualche modo e non di un pazzo comune 
 

cambiato la storia in qualche modo e non di un pazzo comune
 
La mi nonna usava dire: chi è peggio carnevale o chi gli va dietro?!
 
Gi 
 

 Ah, certo, la sai davvero lunga, tu.
 
Ho ascoltato Luciano Berio, che ce vòi fà
 
-- 
pietro c
 
www.maradagal.blogspot.com
 

 ha cambiato la storia in qualche modo e non di un pazzo comune
 
ok
 
-- 
pietro c
 
www.maradagal.blogspot.com
 


La tua reazione emotiva che non entra nel merito delle particolari
analogie evidenziate e ben argomentate dal tuo interlocutore
ma critica a priori in tutto e per tutto il binomio proposto in quanto tale
assomiglia molto ad un caso clamoroso verificatosi recentemente:
 
http://espresso.repubblica.it/dettaglio/berlusconi-hitler-e-io/2145679
 
 
 

 
Il fenomeno di comunicazione e convincimento che si pasce di situazioni
sociali imminenti, base culturale e fenomeni psicologici vari, poi ovvio
che preso come paragone tra i soggetti è una vaccata :)
 
-- 
Linux User #529932
(questa è la mia firma da nerd)


Porca miseria, Eco mi ha battuto sul tempo!
 
-- 
Linux User #529932
(questa è la mia firma da nerd)


 
Sě, come anche la moderata reazione di  "The Squash Delivery Boy"
é stata anticipata da massicci interventi di ben alto calibro:
 
http://www.ilmessaggero.it/articolo.php?id=139738
 
 
http://www.ilfazioso.com/demenza-senile-di-eco-berlusconi-hitler.html
 
 
 

 Metti da parte la "fede" politica e leggilo come documento storico
 
cioe' tu fra 30 anni faresti leggerele pubblicazioni mandate a tutti gli 
italiani dal nano pedo-pelato ai tuoi figli come documento storico?

 una vaccata?
 
E' una vaccata in tutto e per tutto, e il supporto che ha trovato 
dimostra che leggere non basta a compensare l'idiozia.


poi il nano tedesco era più alto e aveva i capelli ROTFL
 
-- 
pietro c
 
www.maradagal.blogspot.com