Newsgroup: it.cultura.libri
Titolo: Rilettura un po' OT: "V for Vendetta"

Scrivo, in un newsgroup dedicato alle “recensioni di libri da parte dei
lettori”, di un libro di fumetti. Certo, ci sono luoghi usenettiani
espressamente dedicati a….che potrei parlarne laggiù. Rimango però
convinto che a certi livelli il fumetto annoveri al proprio interno delle
opere che per spessore narrativo, articolazione dei personaggi, potenziale
di “acchiappamento” delle storie possano essere lette a tutti gli effetti
come romanzi per immagini. Ma non solo….il grado di rappresentatività del
mondo, la sua interpretazione o addirittura proiezione in altri livelli di
realtà hanno nelle storie disegnate oggetti forniti di molteplici
sfaccettature.
Nelle vecchie storie della Marvel mi ricordo che nell’elenco degli
artefici guardavo i nomi: autore del testo, responsabile delle matite,
sovrintendente agli inchiostri. Ecco, una storia ad immagini manifesta
alla fonte i gradini artigianali della sua composizione, la perizia
nell’edificare la finzione assommando l’una sull’altra le fasi di un
lavoro ben fatto, armonizzando, anche, il lavoro dell’equipe. 
La storia disegnata è un oggetto mirabile, da girarsela tra le mani,
ammirarne la coesione della materia e la maestria dei costruttori (e
mentre scrivo mi rimbalza nella testa questa parola, “costruttore”…il
“Costruttore Sollness” di Ibsen), gli strati di lavorazione l’uno sopra
l’altro.
Quando arriva qualcuno che chiede di consigliargli un romanzo avvincente,
io vorrei dire: leggi “V for Vendetta”. E’ una storia disegnata, ma è
meglio di tanti romanzi senza figure(!). Io l’ho riletta in questi giorni,
avendo ricomprato il volume (scomparso da casa mi tempo non so in quale
circostanza) stampato dalla Magic press/Vertigo
“V for Vendetta” è un fumetto scritto/inventato da un genio del mondo
fumettistico, Alan Moore e disegnato da David Lloyd. Uscito, con
interruzioni, tra il 1983 e il 1988, sulla rivista inglese Warrior
magazine, “V for Vendetta” è un’articolata narrazione di un futuro molto
prossimo (l’azione si svolge tra il ’97 e il ’98).
In seguito ad una guerra nucleare il mondo si trova sull’orlo del caos.
L’Inghilterra, dopo un periodo di lotte intestine, vede l’ascesa al potere
di una dittatura di destra che pratica la repressione e il controllo
sistematico della vita dei cittadini (va bene, una cosa orwelliana etc..).
Il leader sta seduto nella stanza del comando, perennemente davanti ad un
computer, chiamato Il Fato, che gli permette di controllare tutto quanto
succede nel paese. Questo controllo viene attuato attraverso una rete di
polizie segrete ognuna denominata come uno dei cinque sensi, ciò in
ragione della propria sfera d’influenza.
In questo mondo massificato e privo di libertà agisce V., un curioso
personaggio caratterizzato da una maschera (rubiconda/sorridente) e da una
tenuta da gentiluomo secentesco. V. (nome nel quale si adombra una chiara
ascendenza pynchonesca) si esprime spesso in versi shakesperiani, e pare
padroneggiare gli avvenimenti agendo a seguito di un piano di
destabilizzazione le cui radici stanno nel suo passato di prigioniero
nelle strutture concentrazionarie del potere.
La vendetta di V., i personaggi coinvolti, le azioni e i colpi di scena,
la rappresentazione di un futuro plausibile e nello stesso tempo
fantastico fanno di “V. for vendetta” una storia ad alto potenziale di
leggibilità nonché un prodotto di notevole qualità letteraria.
Sono meno entusiasta invece del tratto di David Lloyd, il cui disegno a
volte mi sembra quasi “tirato via” nel tratteggiare i corpi dei personaggi
(per quanto sappia, per converso, delineare molto bene la tragicità degli
interni bui, della luce plumbea che fa da cornice alla storia). Mi ricorda
un po’ il disegnatore della serie dei fumetti di James Bond degli anni
sessanta, Horak. Solamente con un tratto meno preciso, meno rettilineo,
direttamente –o quasi- ereditato da certi autori Dc comics.
Alan Moore ha scritto, tra le altre, la sceneggiatura di un altro
meraviglioso oggetto narrativo/fumettistico, l’ormai celebre “Watchmen”.
Nel 2001, poi, è uscito in tutte le sale del mondo il film “Jack lo
squartatore” (con Johnny Depp), liberamente tratto da un altro capolavoro
di Moore, “From hell”.
Però alimboy, tu qua devi scrivere qualcosa, quando leggi (se leggi)
-- 
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it

 di Moore, &#8220;From hell&#8221;.
Pensa che ho visto il film senza sapere che era sceneggiato da Alan Moore.
Poi alla terza citazione shakespeariana pronunciata dall'assistente di
Depp ho cominciato a sospettare qualcosa...
Sempre tra le opere a fumetti ci sarebbe pure "The Killing Joke" che in
quanto a bellezza dà del filo da torcere al Batman di Miller (il che è
tutto dire).
Federico
http://space.tin.it/clubnet/fedplata
------------------------------------
P.S.: Gaiman ha scritto due romanzi veri e propri: "Nessun dove" e
"American Gods", che purtroppo non ho letto. Sai, per caso, se Moore si è
mai cimentato in opere narrative... senza disegni?


 mai cimentato in opere narrative... senza disegni?
Non saprei, faccio una ricerchina.
American Gods non l'ho letto. So però che annovera tra i suoi lettori un
certo Emerenziano paronzini, il quale non ne parlò male, se ben ricordo.
--------------------------------
Inviato via 
http://usenet.libero.it

 di Moore, "From hell".
Ho letto "Watchmen" e devo regalare "From hell" ad un prossimo compleanno.
"V for vendetta" dovrà aspettare un po'.
Tanto per prendere la tangente...
Negli autogrill si trovano le collane a fumetti del giallo mondadori a
prezzi stracciati.
Rip Kirby
Mandrake
e... Blake & Mortimer (di Jacobs)
Jacobs mi ricorda tanto Canaletto in confronto ai caravaggeschi disegnatori
associati a Moore.
Ma chi è che sceglie chi ? L'autore il disegnatore o viceversa ?
H.N.

 Ma chi č che sceglie chi ? L'autore il disegnatore o viceversa ?
Boh. comunque se, per fare un esempio, Max Bunker scelse Magnus, allora vuol
dire che Max Bunker fece una roba tipo 5+1 al superenalotto.


 Albert Uderzo, che un po' il mio disegnatore cult.
Grandissimo ! praticamente sono stato svezzato con Asterix, avresti dovuto
vedere la mia espressione la prima volta che ho ordinato cinghiale al
ristorante e non mi hanno portato la porzione stile Obelix.
H.N.

 ristorante e non mi hanno portato la porzione stile Obelix.
 
Razione da offensive line tackle...
Uderzo è stato un grande disegnatore.
A questo link puoi vedere delle tavole dei continuatori della serie di
Michel Tanguy (molto bravi)
Tanguy et Laverdure: Prisonniers des Serbes - par Ivan Fernandez et Jean
Claude Laidin
www.auracan.com/Indiscretions/2001/20010124-0.html


tenuta da gentiluomo secentesco. 
ecco, posso giusto aggiungere che V. e' mascherato da Guy Fawkes,
quello della 'congiura delle polveri', che tento' di far saltare per
aria il parlamento inglese nel 1605.
Grazie del benemerito post.
-- 
Alim

aria il parlamento inglese nel 1605.
Rievocato -anno di grazia 1960 - in *La notte dei fuochi* [The
Progress of a Crime] di Julian Symons, uno dei vertici del "crime
novel" britannico che qualcuno dovrebbe pure prendersi la briga, prima
o poi, di ritradurre in italiano.
Ciao, Luca
Luca Conti

 Grazie del benemerito post.
:-)
Sulla notte di Guy Fawkes e su V che guarda il fuoco sui tetti di Londra,
due strofe da "The modern dance" dei Pere Ubu. Do you remember? We were
young in '78 but....
"At night I can see the stars on fire
I can see the world in flames
And it's all because of you
or your thousand other names"


mai cimentato in opere narrative... senza disegni?
Alcuni racconti sparsi, molti articoli, un paio di cd audio (musiche e
lettura di sue poesie) ma niente romanzi.
-- 
Joseph J. - 
preb...@libero.it
"Ripristineremo la normalita' appena saremo
sicuri di cosa sia in ogni caso il normale"

 sono in grado di controllare).
V sta leggendo il libro di Pynchon in poltrona, nella sua dimora, in una
tavola nella quale Evey č dietro di lui e gli sta parlando. Non ho nemmeno
io il volume sottomano ma la tua notazione mi ha fatto ricordare la cosa.


 sicuri di cosa sia in ogni caso il normale"
That's incredible! Chi s'incontra mai per queste lande! :))))
Come stai JJ? Come va il teatro?
Cosa stai leggendo in questo periodo? (sai, e' per l'IT)
Dove\come lo trovo il fumetto di cui parlava Simone Silvestri? (di
nuovo per l'IT ;)
Spero di risentirti presto qui o altrove.
Bye
minty\ C'e' anche Lemnear in lurkaggio, fa' ciaociao con la manina :D

tavola nella quale Evey č dietro di lui e gli sta parlando.
Esatto, sono andato a controllare ed e' cosi'. Subito dopo
l'assassinio del prete, quando Evey si lamenta dei metodi di V.
Rileggendo sommariamente l'edizione originale mi sono tra l'altro
accorto di come tutti i titoli dei capitoli inizino per V -
nell'edizione italiana e' stata in qualche modo mantenuta questa
finezza o si e' persa?


Spero di risentirti presto qui o altrove.
So che la mail langue, ma non e' dimenticata :)
-- 


 So che la mail langue, ma non e' dimenticata :)
Eheheh, meno male ^__^
Cmq non ti preoccupare, io anche sono famosa perche' rispondo alle
mail con mesi di ritardo ^__^;
Ciao
minty

 finezza o si e' persa?
I don't remember. Controllerò
--
"Uno di quelli che mi piacevano
a quei tempi là era Topper Headon.
Te lo ricordi Topper Headon?"
(gino)

 ha scritto nel messaggio
news:hxnj9.74687$Hc7.6...@twister1.libero.it...
