Newsgroup: it.sport.motociclismo
Titolo: Solo per anglofoni

Quelli di MotoGP news hanno colpito ancora. Non si e' salvato neppure
il natale. In due parti.
http://globalprolific.brinkster.net/motogp/xmas/nativity1.asp
--
Edoardo Licciardello


http://globalprolific.brinkster.net/motogp/xmas/nativity1.asp
MORTO!!!!!
5 pagine di assoluto delirio, troppe cose belle per citarne anche solo
una ^___________^
Ciao, Luca.
--
Luca Dell'Oca
Ducati Multistrada
Varese

 
http://globalprolific.brinkster.net/motogp/xmas/nativity1.asp
Arrivato a questa non ce l'ho piu' fatta e mi son caduto dalla sedia:
"And you can tell your bird from me to do us all a favour and get on the
Atkins."
-- 
-- Luca.
------------------------
Cambridge, UK
http://www.camits.co.uk/racing/

 Atkins."
Se me la vuoi tradurre ringrazierei :-)
-- 
Paolo Schiesaro
Bologna
Hornet 600 Rapidash (in stato comatoso)
Hornet 600 Phoenix (clinicamente morta)

 Se me la vuoi tradurre ringrazierei :-)
"E puoi dire alla tua donna da parte mia di farci un favore a tutti quanti e
cominciare l'Atkins"
bird = donna/partner/fidanzata (in questo caso Maria, partoriente)
Atkins = dieta Atkins (una dieta particolare, tutta proteine e niente
vegetali o carboidrati)


 vegetali o carboidrati)
Grazie Luca, non ci sarei MAI arrivato da solo :-)
-- 
Paolo Schiesaro
Bologna
MTS1000DS (in ottima salute)


E continuano!
http://globalprolific.brinkster.net/motogp/xmas/nativity3.asp
Sulla punchline finale sono morto.
--
Edoardo Licciardello

 Sulla punchline finale sono morto.
Finche' non l'ho letta, mi erano gia' bastate "What a pile of rubbish. You
might as well brought us a Petronas." e "Wise men? Says who? The
weathergirl?"
Quelli che scrivono sul sito dovrebbero metterci un copyright!


might as well brought us a Petronas."
Ecco. L'hai letto il nuovo sondaggio, in proposito?
Ciao, Edo
--
Edoardo Licciardello

 Ecco. L'hai letto il nuovo sondaggio, in proposito?
Non ancora, ma nel frattempo ho trovato questa:
http://globalprolific.brinkster.net/motogp/images/cartoon1.jpg


 Ecco. L'hai letto il nuovo sondaggio, in proposito?
Correzione: l'avevo letta, ma pensavo ti riferissi a Saddam come rimpiazzo
per Rossi.



http://globalprolific.brinkster.net/motogp/images/cartoon1.jpg
Strepitosa. Questi meritano uno spazio in TV.


 
http://globalprolific.brinkster.net/motogp/images/cartoon1.jpg
ROTFL
Pero' le altre frasi, bastardi, dovreste tradurle per i meno abbienti...
--
Ed il polso

 Pero' le altre frasi, bastardi, dovreste tradurle per i meno abbienti...
Dovevi studiare di piu', invece di scorrazzare in moto! Comunque ...
-----------------------
Maria che si lamenta coi doni dei re magi (in inglese tradotto con "i tre
saggi") dicendo "che mucchio di ciarpame. Mancava solo ci portaste anche una
Petronas. E voi sareste i tre saggi? E chi lo dice? La metereologa?".
-----------------------
Gibe, Biaggi e Capirossi sono i re magi.
Gibe: "Abbiamo viaggiato molto per vedere il tuo neonato. Saremmo arrivati
prima se Max non fosse rimasto indietro"
"Non e' giusto" - replico' Max - "il mio cavallo non era come il tuo. Ho
fatto il meglio con il materiale che avevo, anche se cosi' lento"
"Sparisci! Ero veloce come gli altri muli", replico' Melandri.
-----------------------
"Ehi, chi e' il bambino laggiu' nell'angolo?" chiese Troy.
"Mi chiamo Loris e non sono un bambino"
"Accidenti! Ma tua madre sa che sei ancora in giro a quest'ora?"
-----------------------
Gibernau, guardando la stella cometa al telescopio: "E' un segno che e' nato
un nuovo re. Dobbiamo seguirlo"
Loris: "Fammi vedere, fammi vedere!"
"Dopo" disse Max "E solo se mangi le verdure"
-----------------------
I re magi da Re Fogarty/Erode...
Loris: "Mentre siamo qui, ho sempre voluto sapere perche' non hai mai corso
in GP?"
Il re divento' rosso e comincio' a fumare - "PERCHE' NON NE HO MAI AVUTO LA
POSSIBILITA'. E SE L'AVESSI FATTO AVREI VINTO FACILMENTE"
Sete: "Diavolo, meglio sparire - penso che la guarnizione gli stia saltando"
Basta cosi'. Per il resto, beccati un dizionario o tienimi da parte una
bottiglia di quello buono.
