Newsgroup: it.cultura.libri
Titolo: sarà tempo di rileggere...

...certi classici letti troppo presto, quando qualcuno ti chiede dei Fratelli
Karamazov e tu, che l'hai letto a 13 anni, ti accorgi di ricordarti solo il nome
di un personaggio e il carattere di un altro?

 ha
scritto:

decisamente, un dilemma che tormenta anche me (anche se ricordo meglio le
letture fatte allora che quelle dell'altro ieri, per certi versi)
io ne avrei una tonnellata anche perché i classici li ho letti tutti tra gli
otto e i venti anni
io ho ricominciato da Bulgakov (adesso poi che, grazie ad eusebia, lo
pronuncio bene...): secondo me non potevo capire molto allora
elena
--------------------------------
Inviato via 
http://usenet.libero.it

gli otto e i venti anni
proprio vero, un dilemma terribile...
anch'io ricordo quasi nulla di quando in prima elementare declamavo,
di fronte ai miei compagni attoniti che giocavano a biglie, l'Anabasi di
Senofonte a memoria; o di quando recitavo tutto contrito, all'asilo nido,
la parte di Giasone nella Medea di Euripide.
di quei giorni mi resta impresso solo qualche vago rumore di sottofondo,
come di pernacchia...

 la parte di Giasone nella Medea di Euripide
E che dire di quando, da feto, ti ponevi il dilemma: 'To be [born] or not to
be'?
P.S. Vedi che quando ti impegni sai essere spiritoso?

"paolo beneforti"

Dipende dal fine, direbbe Montaigne.
Se č per cuccare a forte dei marmi, ad esempio, i Karamazov
potrebbero rivelarsi un'arma spuntata.
Ciao
Luca

 la parte di Giasone nella Medea di Euripide.
ma che asino sei, garufi?
io le poesie delle elementari le ricordo tutte a memoria e ricordo molto
bene i libri
tu diventi più intelligente, crescendo
io evidentemente faccio il percorso contrario
petulia


 > la parte di Giasone nella Medea di Euripide.
assolutamente in topic (con quanto scritto da garufi), sto leggendo L'ultimo
samurai della De Witt
qualcuno l'ha letto? interessante ed anche angosciante
una madre e un figlio quattrenne genio, Ludo, che legge in 6 lingue e divora
libri spaziando dall'arabo al giapponese, al greco al francese e
tutto questo correndo su e giů in metropolitana a Londra
(einaudi)
un romanzo complesso ma affascinante e spiritoso


 tutto questo correndo su e giù in metropolitana a Londra


 capirà cosa intendo.
vero, mi unisco (io non l'ho fatto perché la conosco)
straordinaria
prima di leggerlo, ho riguardato anche il film di kurosawa
ma il doppiaggio del dvd è insopportabile
elenapetulia


 vero, mi unisco (io non l'ho fatto perché la conosco)
(mammamiacomesuonamalequestafrasevistadaqui...erasolomioimbarazzo)


 bene i libri
ricordate anche il primissimo libro letto? Me lo ricordo incirca, almeno ho
presenti le illustrazioni però non conosco né titolo né autore.
ciao
Jürgen

 presenti le illustrazioni perň non conosco né titolo né autore.
Un po' poco perché possiamo aiutarti.

 potrebbero rivelarsi un'arma spuntata.
non esserne così sicuro.

 non esserne cosě sicuro.
Puoi sempre spacciarti per moderatore di niusgruppi non moderati. Con
qualche beccaccina potrebbe funzionare.

 Senofonte a memoria; o
Darčiu kāi Parisatėdu gėgnontai pāides duo ... la recitavi in greco o in
italiano?
--
Elisabetta Marcovich

 
Impagabile.
-- 
Giovanni

 presenti le illustrazioni perň non conosco né titolo né autore.
Io mi ricordo il librone di fiabe che mi leggeva mio nonno... vale ?
Per le riletture di libri aspetto l'estate.
Preferibilmente a punta chiappa.
H.N.


Verne, l'isola misteriosa
(wow che libro)


 straordinaria
Ma guarda, la conosco anch'io.
S.

 non esserne così sicuro.
Dimostrami d'averne cuccata *una* con i Karamazov (a forte
dei marmi, eh!) e smetto di leggere Machiavelli per tre ore di fila.
Ciao
Luca

 Un po' poco perché possiamo aiutarti.
non c'è di che, Lucio, sono già commosso profondamente dalla tua participazione,
malgrado il carnevale e l'acqua alta che porta sempre via i libri che stanno in
basso nello scaffale.
ciao
Jürgen

 (wow che libro)
bene, ma č stato veramente il tuo primo libro?
ciao
Jürgen

 Io mi ricordo il librone di fiabe che mi leggeva mio nonno... vale ?
eh no, il primo libro letto da te stesso! Pinocchio, forse?
ciao
Jürgen

 (wow che libro)
non è stato il primo, ma quante volte l'ho letto da bambina!! e poi, un po'
cresciutella, altre volte nell'originale francese!!
--
Elisabetta Marcovich

 Senofonte a memoria;
(scusa, si, lo so, arrivo tardi, sono scontato, inutile, penoso.....ma non
ce la faccio, lasciamelo scrivere:)
......c'eri dunque già da allora)))))))
care sgoms
:::Zan;-))))))
PS mè più in la di Gordon Flash e Nembo Kid non ci andavo......nonostante
mammina mi leggesse i poemi, ovviamente, per farmi addormentare)))))

italiano?
in originale, naturalmente.
in italiano l'avevo letta diversi anni prima.

 dei marmi, eh!) e smetto di leggere Machiavelli per tre ore di fila.
la mitezza della penitenza dimostra che hai dei dubbi.
facciamo che se perdi ti leggi l'opera omnia di paticia cornwell

 eh no, il primo libro letto da te stesso! Pinocchio, forse?
niente da fare non riesco a ricordarmelo con precisione, ho in mente uno
zibaldone di verne, scott, salgari, kilping ma quale sarà stato il primo ?
H.N.

 facciamo che se perdi ti leggi l'opera omnia di paticia cornwell
Andata!
[sissě, leggerň l'opera omnia di *paticia* cornwell, ihihih]
Ciao
Luca

 niente da fare non riesco a ricordarmelo con precisione, 
nemmeno io.
ma forse "Il re del mare"

 
io: Pippi Calzelunghe.
Stefano

 io: Pippi Calzelunghe.
è stata tra i miei primi libri, e Jim Bottone di Michel Ende.
ciao
Jürgen

 è stata tra i miei primi libri, e Jim Bottone di Michel Ende.
e "Davy Crockett a Baltimora"?
e Walter Scott?
e "La freccia nera"?
e "Kim"?

 
"Ciondolino"?
"Gianburrasca"?

 "Gianburrasca"?
va bč, allora anche Sussi e Biribissi e Le veglie di Neri. Praticamente favole;
non contano.
contano?
allora a dire il vero forse le prime cose che ho letto sono i libretti che
uscivano in edicola con le fiabe sonore, 45 giri accluso ("A mille ce n'č/ nel
mio mondo di fiabe da narrar...")

 e "Kim"?
tutti molto più tardi...prima c'era il viaggio di Nils Holgersson.
ciao
Jürgen

 
"basta un po' di fantasia e di bontà"
La preferita: Vardiello, da lo Cunto de li Cunti, recentemente riacquistata 
in cassetta.
"Grannonia d’Aprano fu donna di gran giudizio, ma aveva un figlio, chiamato 
Vardiello, il più scempiato semplicione di quel paese..."
Stefano

 in cassetta.
non ricordo i titoli, solo le immagini. c'era forse un "biancarosa e rosella",
un terribile "hansel e gretel" e un lacrimevole "il soldatino di piombo" ("125
soldatini là per là/ fatti di un cucchiaio di piombo là per là/ C'era poco
piombo/ l'ultimo soldato...")
nei mercatini antiquari quei fascicoli circolano comunque regolarmente.

 
anche nel solaio dei miei ce ne devono essere parecchi: è circa 15 anni che 
mi riprometto di andare a scavare.
Stefano

 bene, ma č stato veramente il tuo primo libro?
mmm, se mi ci fai pensare mi viene il dubbio, perche' mi viene in mente pure
una storia di topolino che mi aveva fatto grande effetto (ricordo c'erano di
mezzo le zanne d'avorio di un elefantessa, magari Beneforti se la ricorda),
e poi con mia sorella leggevamo i peanuts, scrivendo il titolo di ogni serie
di quattro vignette (ci sembrava mancassero i titoli). Queste ministorie dei
peanuts ce le ripetevamo molte volte, alcune le ricordo ancora ora, come
quella del party dei ragazzini dove ognuno portava qualcosa da mangiare, e
poi chiedono a Charlie Brown, 'che cos'hai in mano Charlie Brown?', e lui
risponde: "Minestra' (titolo: 'minestra'); o quella di quando Charlie Brown
si prepara per uscire a giocare perche' e' nevicato, e per tre vignette si
prepara e si mette la sciarpa, le calze di lana, etc., e poi nell'ultima
vignetta esce e dice: 'si e' sciolta' (il titolo che avevamo dato non lo
ricordo, immagino 'neve', o 'si e' sciolta').
Ma romanzo vero e proprio, si', 'l'isola misteriosa'.


 cresciutella, altre volte nell'originale francese!!
chissa' che cosa aveva per prenderci cosi'.
(Non l'ho piu' riletto!)
ciao!


 tutti molto più tardi...prima c'era il viaggio di Nils Holgersson.
Astrid Lindgren ?
Io mi ricordo Emil
H.N.

 mio mondo di fiabe da narrar...")
Urca ! č vero me ne ero dimenticato
Purtroppo andate perse
H.N.

 di quattro vignette
Io me le facevo leggere da mia madre (insieme a Beetle Bailey, B.C. , Wizard
of Id, Asterix) e quando saltava le battute per fare prima la correggevo e
le facevo rileggere la striscia da capo.
H.N.

 Io mi ricordo Emil
eddai. Nils Holgersson è di . Premio nobel. Emil della Lindgren (niente nobel)
da noi si chiama Michel di Lönneberga. Chissà perché. Traduttori, editori,
traditori, nobelisti ecc.
ciao
Jürgen

 Ma romanzo vero e proprio, si', 'l'isola misteriosa'.
ah sì. Ho chiesto degli amici e mi hanno detto che si ricordino del primo film
ma non del primo libro.
ciao
Jürgen

 Io mi ricordo Emil
eddai. Nils Holgersson è di Selma Lagerlöf . Premio nobel. Emil della Lindgren


 eddai. Nils Holgersson è di Selma Lagerlöf .
è quello che malmenava le oche nel cortile?
che stronzo che era...
-- 
parafrasando Giannici, sono "niubbo ad interim"

 che stronzo che era...
Ad un chilometro e mezzo dal mio paese e spostato più avanti verso Pisa (è
l'ultimo paese della Lucchesia, infatti, poi, con la dantesca Ripafratta -
Frattaripa - si entra nel Pisano) c'è un paesello, che è come un nido:
Cerasomma (Cella summa). Quasi ogni giorno, quando la giornata è bella,
ritirato il mio nipotino dall'asilo, lo porto, insieme con mia moglie, lì.
C'è una ragione. Regina incontrastata del paese è un'oca, Matilde, che gira
per le stradine che scivolano in quel luogo incantato tra case antiche e
capanne. A volte la trovo accovacciata ai lati di un'auto, o vicino alla
cabina telefonica; a volte che sta becchettando in un cortile. Appena
scendiamo di macchina, ci riconosce, ormai, e comincia a fare quel suo verso
stridulo e gutturale. Apre le bianche ali, gonfia il petto, e muove i passi
verso di noi. Le diamo pane ammollato e soprattutto biscotti, di cui è
golosa. Persino le briciole non lascia che vadano sprecate. Cominciamo a
passeggiare, e lei ci vien dietro, finché, vinta dalla sua irriducibile
voglia di indipendenza, ci lascia e prosegue per conto suo. Anche la notte
dorme all'aperto. Ha qualche anno, mi dicono, e tutto il paese l'adora e
accetta il suo incontenibile desiderio di libertà. Sporca dappertutto,
ovviamente, ma l'amore per questo palmipede è cosi forte che nessuno se ne
dà pensiero. Anzi, sono divertiti quando mi vedono trafficare intorno a lei,
e soprattutto vedono il mio nipotino che, con la sua pronuncia ancora
incerta, la chiama e la carezza, su quel collo bianco, pieghevole, storto e
duro.
Quando qualcuno dice, con l'intenzione di offendere: sei come un'oca, vorrei
che conoscesse Matilde, libera, regina, superba.
Ciao, Ciropizza. Bart


mi ricordo il primo che cercavano di togliermi di mano, La ragazza di Bube
ma era cosi' ose'?
-----------== Posted via Newsfeed.Com - Uncensored Usenet News ==----------
 
http://www.newsfeed.com
       The #1 Newsgroup Service in the World!
-----= Over 100,000 Newsgroups - Unlimited Fast Downloads - 19 Servers =-----

 traditori, nobelisti ecc.
Mi confusi, chiedo venia.
Il libro della Lagerlof mi pare che in Italia sia tradotto come "il viaggio
del piccolo nils", giusto ?
H.N.

 che stronzo che era...
Il malmenatore di oce mi pare fosse emil (della lindgren).
H.N.

 ma non del primo libro.
io invece il primo film non me lo ricordo (ma probabilmente Bergman o
Tarkowski, come del resto penso Garufi...)
ciao


 Ma guarda, la conosco anch'io.
buffo
comunque ho finito il libro stamattina
è geniale e molto, molto ironico
non facile da leggere, ma bellissimo
ora la nothomb o cortazar
elenapetulia


 e "Kim"?
e salgari? e calvino? e rodari
ma voi non leggevate anche libri da grandi?
io avevo i libri comprati per me dai miei, ma poi non erano mai abbastanza e
comunque leggevo tutto quello che trovavo per casa (tipo Il male oscuro o Il
processo di Norimberga, che mi costò la mia unica nota a scuola, perché
avevo parlato di sapone umano e la maestra chiamò i miei)
poi mi ero letta tutto moravia, perché mi intrigavano le pagine proibite
(tutto il moravia che c'era in casa, non l'opera omnia)
insomma, non ero dissimile da ora, in quanto a eterogeneità di letture


 Il malmenatore di oce mi pare fosse emil (della lindgren).
devo recuperare il picture-book che ho da qualche parte a casa dai miei
detto picture-book sembra na cosa fica: 
in realtà è un libro per bambini con le immagini del cartone animato
così vediamo chi ha ragione :)


 ora la nothomb o cortazar
La nothomb non l'ho mai letta, ma su cortazar posso mettere la mano sul
fuoco.
S.

Bergman o Tarkowski, come del resto penso Garufi...)
A parte gli scherzi: ho visto per la prima volta Nostalghia
di recente, su pressante invito della fiancée che è una
estimatrice sia del padre poeta che del regista (e di
quest'ultimo Nicole dice un gran bene di "Martirologio",
che è un libro molto interessante che raccoglie i suoi diari).
Il film l'ho trovato a tratti noioso ed eccessivamente lento,m
com'era facilmente prevedibile, ma l'ambientazione toscana
(Bagni Vignone, San Galgano scoperchiata e Monterchi) è
molto affascinante, e la fotografia in certi momenti splendida.
E quanto è bella, e significativa, quella frase che viene rivolta
a Domiziana Giordano di fronte alla Madonna del Parto di
Piero, a proposito del far figli cui lei non si sente ancora
pronta ("ci sono cose più importanti della nostra felicità")?
ciao
sergio