Newsgroup: it.cultura.libri
Titolo: AUTOBIOGRAFIA DEL ROSSO



 

Ciao a tutti....finamente, dopo quasi due mesi di noia
e disgusto nei confronti di qualsiasi libro, sono riuscita a finirne uno.
Non so cosa mi sta accadendo, forse qualcosa di simile a quello che racconta
Geoff Dyer (per chi non lo conoscesse è uno scrittore inglese che
ha scritto uno dei libri più belli che io abbia mai letto: 
Natura
morta con custodia di sax
) in un pezzo sulla lettura scritto per
EFFE: la pigrizia mi ha afferrata in una morsa da cui non so liberarmi,
ogni pagina scritta mi sembra statica pietra, inerte, muta. Sfoglio tonnellate
di libri per poi rifiondarli su uno scaffale a caso tra lo studio, il soggiorno
e la camera da letto, dove restano sdraiati, silenziosi, opachi e odiosi.
Con le copertine già sgualcite nonostante li abbia tenuti tra le
mani solo per qualche minuto.


E poi, poi succede che ne apri uno ancora una volta, ed
è un pomeriggio di pioggia, già quasi inverno, e quello proprio
non riesci a metterlo giù. Perché ha una voce nuova, una
voce diversa, che non somiglia a nessun altra.


Questo mi è successo con 
Autobiografia del
rosso,
di 
Anne Carson
. Libro indefinibile, almeno per me.
Un romanzo? Anche. Poesia? Anche. Resoconto di un amore? Anche. Trattato
sull'impossibile, sulla felicità, sul senso della vita? Anche. La
storia di un piccolo mostro rosso? Certo. Un saggio atipico sui vulcani?
Perché no? La storia di ogni angelo maltrattato dal mondo? Soprattutto.


Che dire ancora? Se non l'avete letto, leggetelo e poi
ditemi che ne pensate.


Un saluto a tutti


Simona


"Gerione non faceva gesti.


Non bussava alla finestra. Aspettava. Piccolo e
rosso aspettava


stringendo forte la cartella nuova


con una manoetoccando con l'altra una moneta portafortuna
nella tasca del cappotto


mentre le prime nevi d'inverno


volteggiavano a fiocchi sulle sue ciglia e coprivano
i rami intorno a lui e mettevano a tacere


ogni traccia di mondo."


 L'unico dispiacere: trattandosi di poesia, avrei
tanto gradito leggere anche il testo in originale, e cioè in inglese.
Peccato. %Me lo dovrò cercare. Comunque l'editore è Bompiani.


 

 

 


 di sax)
E' quello il cui titolo inglese e' "But Beautiful"? E' splendido, e se
ne deduce che sei jazzofila. Un romanzo suo che ho letto e di cui ho
dimenticato anche il nome, invece, "ghe tira nanca adree i ciavatt" ( =
non e' soddisfacente e ne patisce il confronto).
Ciao, non postare in HTML,
Paronzini

Ciao, non postare in HTML,
Simona, non postare in html (ma forse ha un software nuovo e non le riesce
impostare: Jimi o Marco Bertoli potrebbero darle un consiglio, in tal caso,
no?

 Simona, non postare in html 
Simona Vinci, usi Outlook Express sul tuo iMac? 
Apri Outlook, va' in "preferenze", ultima voce del menu "Composizione"
secondo da sinistra; nella finestra che compare fa' clic su terzo tab da
destra in alto, "composizione"; dove dice "messaggi", dai due menu a
tendina ('formato posta' e 'formato news') scegli l'opzione "solo testo".
E' semplice!
Ciao, Paronzini

 Qual è 'sto libro di Dyer illeggibile?
"Paris Trance"; non credo che ci sia in italiano.
Ciao, Paronzini

 Ciao, Paronzini
Adesso provo a mettere a posto questo rompicazzo di computer! Va bene!
Uffa!!!!!!
Questo perň lo posto cosě com'č....
Paris Trance č appena uscito sempre per Instar libri che č l'editore di Dyer
in Italia..
Comunque ne ha pubblicati altri due: In cerca (interessante) e un altro che
adesso mi sfugge, ma niente di che.
Il suo capolavoro resta per ora  'Natura....' . E poi Paris Trance era il suo
primo romanzo.
Sě, rispondo qui ad un altro msg, sono un'appassionata di jazz. Tutto devo
dire, anche se con preferenze per il bebop, anche se in questo periodo in
particolare la mia ossessione č Duke Ellington.
Ciao
Simona
Ma Il Rosso non l'ha letto nessuno?

 Questo perň lo posto cosě com'č...
Cosi' com'e', per me va bene.
Ciao, Paronzini

"Paris Trance"; non credo che ci sia in italiano.
grazie, egregio.
va nel libro nero (mentre il Rosso del subject, se lo trovo lo sbircerň...)


Cos' ha che non va?!!! Ma se spacca il secondo......
Noioso.
Sarai mica della vergine?!

Sarai mica della vergine?!
no

 no?
Eccolo. :-)
Netscape:
Menu "Edit"; Ultima voce: "Preferences".
Nella Sezione "Mail e Newsgroup" (sulla sinistra): Clicca su "Formatting".
Ciao.
Jimi
-- 
---------------------------------------------------------------
  ___
   |          eMail:     
jimi_n...@yahoo.com
   |
 \_/ i m i    Home Page: 
http://www.geocities.com/jimi_nirvana
---------------------------------------------------------------
 L’ Angolo dei Libri :
 
http://www.geocities.com/jimi_nirvana/libri.htm
 Premiata Forneria Marconi unofficial Home Page :
 
http://www.geocities.com/jimi_nirvana/pfm.htm
 Francesco Guccini e it.fan.musica.guccini :
 
http://www.geocities.com/jimi_nirvana/guccini.htm
---------------------------------------------------------------