Newsgroup: it.cultura.libri
Titolo: Help! Macchie rossastre lungo il bordo dei libri

Salve a tutti,
ho notato che alcuni libri della mia biblioteca personale nel corso
degli anni hanno sviluppato una strana condizione. Lungo il bordo
superiore delle pagine sono comparse strane macchie rossastre. Tali
macchie sono dunque ben visibili anche quando i libri sono riposti
sugli scaffali della libreria. Talvolta poi le macchie in questione
aggrediscono anche il bordo destro, quello inferiore e addirittura
l'interno delle pagine, ai margini del testo stampato. I libri
interessati dal fenomeno non sono nuovissimi (hanno in media 5-6 anni)
ma sono stati sempre trattati e conservati bene. Le macchie, comunque,
compaiono in genere su libri simili (ad esempio molti economici
Feltrinelli o Adelphi).
Per aiutarvi ad inquadrare il problema ho postato alcune foto su
Flickr all'indirizzo 
http://www.flickr.com/photos/7780863@N06/
Ciò premesso, vorrei sapere innanzitutto quale potrebbe essere la
causa di questo fenomeno. In particolare se si tratta di muffe o altri
microrganismi (che quindi potrebbero contagiare anche i libri vicini)
o se, più semplicemente, si tratta di naturali trasformazioni della
carta di qualità medio-bassa, tipicamente utilizzata nelle collane
economiche.
In secondo luogo vorrei sapere se è possibile in qualche modo
prevenire l'insorgere del fenomeno e anche ostacolare lo sviluppo
delle macchie già presenti.
Grazie in anticipo
Pereira de Lisboa

 superiore delle pagine sono comparse strane macchie rossastre.
Ho fatto una ricerca con Google, ma non ho trovato niente.
Comunque la cosa è normale, anche i miei libri vecchi fanno
quella fine e diventano anche fragili. Se vai nei negozi o
nelle bancarelle che vendono libri usati, vedrai che molti
libri hanno quelle macchie.
I rimedi non li so, nelle mie ricerche ho trovato pagine
che parlavano della manutenzione delle biblioteche, ma erano
un po dispersivi e non adatti ad una applicazione casalinga.
Ciao.
Claudio

Ciao,
il fenomeno da me descritto si chiama in inglese "foxing". Purtroppo
sembra che le cause non siano state individuate con certezza: si parla
di microrganismi e/o di ossidazione. E' pacifico, invece, che
l'umidità contribuisca ad accentuare il problema. Per maggiori
informazioni si può cercare "foxing paper" in Google o consultare
Wikipedia: 
http://en.wikipedia.org/wiki/Foxing
Comunque il mio interesse per la questione non è di carattere
scientifico ma nasce da un'esigenza concreta. Non so dove mettere i
libri interessati da questo fenomeno: posso tranquillamente mischiarli
con quelli "sani" senza pericolo di "contagio" o è consigliabile
isolarli collocandoli su un apposito scaffale? Come vi comportate con
i vostri libri? Avete assistito a casi di "contagio"?
Grazie
Pereira

 Wikipedia: 
http://en.wikipedia.org/wiki/Foxing
...
Sì ma il foxing appare sui libri molto, ma molto vecchi, normalmente.
Diciamo dai 20-30 anni in su. Non è che qualcuno fuma in casa tua??? A
me sembrano macchie di nicotina...

 me sembrano macchie di nicotina...
Nessuno ha mai fumato in casa, quindi la nicotina è da escludere. I
libri delle foto sono stati acquistati circa 10 anni fa. In effetti
credo che alcuni tipi di carta siano più sensibili agli effetti
dell'umidità e sviluppino il foxing più velocemente. Libri di 15 anni
fa che ho tenuto al ripiano più basso di una libreria a ridosso di un
muro esterno sono assolutamente perfetti. Altri conservati meglio
hanno comunque sviluppato le macchie. I peggiori sembrano essere gli
economici Feltrinelli e Adelphi; ma non tutti: evidentemente nel corso
degli anni gli editori hanno utilizzato diverse qualità  di carta.
Come dicevo, il dilemma è quello della collocazione di questa esigua
minoranza di volumi affetti dal foxing: è necessaria qualche forma di
isolamento o il foxing non è contagioso? Su Internet non sono riuscito
a trovare una risposta univoca al questito, forse perchè c'è ancora
incertezza sulle cause del fenomeno.

 superiore delle pagine sono comparse strane macchie rossastre. 
ricordo che qualche tempo fa, c'erano stati dei post sulla conservazione 
dei libri, non ricordo bene ma alcuni se non sbaglio consigliavano di 
usare la naftalina, pero' forse sto dicendo una sciocchezza, dovresti 
provare a fare una ricerca nel ng

 ha scritto nel messaggio
Come dicevo, il dilemma è quello della collocazione di questa esigua
minoranza di volumi affetti dal foxing: è necessaria qualche forma di
isolamento o il foxing non è contagioso? Su Internet non sono riuscito
a trovare una risposta univoca al questito, forse perchè c'è ancora
incertezza sulle cause del fenomeno.
Sei certo di non essere un libro pure tu? Ti esprimi come un libro stampato.
Dalle mie parti si dice che questi "in fastidi grass" (traduco: fastidi 
grassi).
Lo sai che si muore e che i libri non te li porterai nella tomba e che 
comunque ti sopravviveranno per decenni?
Lo sai che i libri devono essere masticati e deglutiti? Lo sai che tenerli 
come opere d'arte o soprammobili è un brutto sintomo?
Lo sai che so anche io una pagina più del libro? (un po' di autocritica)
ciao

 come opere d'arte o soprammobili è un brutto sintomo?
E chi ti ha detto che conservo i libri come opere d'arte o
soprammobili? Non sono uno che maltratta i libri (è realmente
necessario?) ma puoi star certo che i miei libri non restano ad
impolverarsi sugli scaffali per anni. E' proprio per questo che mi
preoccupo del loro stato di conservazione: non è bello ritrovarsi fra
le mani un libro di appena 5-6 anni tutto ricoperto di strane macchie
giallastre che potrebbero anche essere microrganismi dannosi alla
salute umana.
Fatte queste doverose precisazioni, devo constatare che il tuo
intervento non ha aggiunto nulla di utile o interessante alla
discussione. Non hai proprio nulla da dire sull'argomento? Intendo
qualcosa di costruttivo, qualcosa che possa aiutarci ad inquadrare
meglio il problema...