Newsgroup: it.cultura.libri
Titolo: VIAGGIO al termine della notte

... di Celine..
chi lo ha letto, cosa ne pensate?
Bon jour
Anna
_________________________________________________________________________
la tua email gratuita e per sempre su 
http://www.freemail.it
 (anche POP3)
--
Posted from 
qma...@hermes.evo.it
 [194.184.29.10]
via Mailgate.ORG Server - 
http://www.mailgate.org

ho provato un paio di volte a leggerlo ma non ci sono riuscita.
evidentemente
c'è qualcosa che non mi trascina oppure non è ancora arrivato il momento
giusto.
in effetti è un libro un pò difficile. ribalto la domanda: per caso l'hai
iniziato?
mi ricordo benissimo chi me lo aveva consigliato: l'analista;
a voi tutti buon proseguimento.
Carola


non l'ho letto ma tutti concordano nel dire che sia un capo lavoro!
un'amico mi aveva consigliato un'edizione specifica con un'ottima
traduzione, m'avevosegnatoda qualche parte ma poi il classico foglietto
è andato perso, tu che edizione hai?
ciao valeria

 chi lo ha letto, cosa ne pensate?
Io l'ho letto e mi e' piaciuto molto. In seguito ho preso anche gli altri,
tra cui spicca Morte a credito.
Il viaggio e' la sua storia ( o giu' di li) da un certo punto in avanti,
Morte a credito, venuto dopo, e' la sua storia fino a quel punto.
Ammetto che e' difficile, ma il viaggio lo metterei tra i libri da
trasportare nel prossimo millennio a ricordo di questo.
Ciao

trasportare nel prossimo millennio a ricordo di questo.
Assolutamente. IMHO, il libro piůbello che abbia mai letto.
Lisa
---
It's such a sad old feeling
the fields are soft and green
it's memories that I'm stealing
but you're innocent when you dream
when you dream
you're innocent when you dream
running through the graveyard
we laughed my friends and I
we swore we'd be together
until the day we died
To mail me put the @ in the right place!!!

 wrote in message
9910041016...@hermes.freemail.it...



Credo che non esistano mezze misure, e anche odiarlo ha un che' di
apprezzamento, come una mia amica che pur non essendo riuscita a finirlo
non finiva mai di inveire sull'autore. Che colpisca luoghi mentali da cui
alcuni vogliono tenersi alla larga ?
Ciao

chi lo ha letto, cosa ne pensate?
Una ricerca su dejanews darebbe risultati ponderosi, davvero, anche
divertenti!
saluti
p.b.




 lasciarsi influenzare da certe idee razziste.
non era razzista. la polemica ebraica era di altra natura, anche scema se ti
piace definirla tale, ma non razziale, cito:
"Non ho niente di speciale contro gli Ebrei in quanto ebrei, voglio dire
semplicemente banditi come tutti, bipedi alla conquista del loro piatto di
minestra... Mica mi danno fastidio. Un Ebreo vale probabilmente un Bretone,
subito, alla pari, o un Alverniate, un franco-canacco, un "figlio di
Maria"... E' possibile... Ma č contro il razzismo ebreo che mi rivolto, che
sono cattivo, che mi ribolle tutto fin sotto i coglioni!..."
[bagatelle per un massacro / celine ; trad. di pontiggia. - guanda, 1981]
seb

seb
sempre dalla stessa fonte, una feroce invettiva contro gli sdolcinati....
(dedicato a Bevilacqua e cultori del genere)
Ti amo è "la parola d'infamia, l'odore rancido delle stalle, il vocabolo più
fetido, più sconcio, catarrale del dizionario" [...]"la sola oscenità. Ma
inesorabile questa, biologica, infinitamente corruttrice [...]
*il Parlami d'amore putrescente* [...] la vera dissolutezza".
E ancora, "questo niagaresco vomito di *dolci sussurri*, *di sentimenti
ardenti*, di *ebbrezze ineffabili*...
tutto questo diluvio di panzane da cui siamo sommersi".
sergio


Insisti Seb sarai più fortunato: prova con "Les Beaux draps", che è
successivo alle bagatelle. Poi passa agli articoli e saggi pubblicati sulla
stampa francese dal 41 in poi, quelli che divennero gli atti del processo
per collaborazionismo.
Alex Brà


Ma resta veramente incontaminata la sua grandezza?
Ho letto da poco Celine ( e quindi ho iniziato col Viaggio) e
mi sembra impossibile che l'autore  di quel libro fantastico,
possa essere stato un uomo condannato per collaborazionismo.
In questo thread speravo in Seb, ma credo tu sia ben informato.
Sigh.
Ciao, Giancarlo

 Insisti Seb sarai più fortunato: prova con "Les Beaux draps"
Leggi, sempre Bellocchio, e insisti tu:
"Regredisce, vaneggia. però ottiene il suo scopo. Riesce a non farsi
trasformare in vedette. Si salva dal successo, dall'Accademia, dalle
cittadinanze e lauree honoris causa, dal premio Nobel... Nella sua
forsennata difesa dall'onorabilità si spinge fino al punto che se gli
facessero la pelle non avrebbe di che lamentarsi... (Però quanta gente da
fucilare, epurare... troppa... Non ci sono solo i collaborazionisti
convinti, i delatori, gli aguzzini... Nella Parigi che festeggia i nuovi
padroni quasi tutti fanno la loro parte, dalle attrici ai giornalisti, dalle
ballerine agli scrittori, Arletty e Danielle Darrieaux, Trenet e la Piaf,
Lifar, Cocteau, Chardonne eccetera eccetera, tra champagne, bons mots e
essais e leganti e sofferti sull'opportunità di conciliare le arti e la
cucina francese con la disciplina e l'efficienza tedesche... con tutta
questa brava gente che conosce perfettamente l'arte di non farsi mancare
nulla snza compromettersi troppo, Celine che spende gli ultimi spiccioli di
demenza antisemita, sbraitando, provocando, sospetto agli stessi nazisti che
gli fanno sequestrare Les beaux draps, non ha niente da spartire... Resta un
caso unico... Celine con le sue unghie sporche, come notava il colonnello
Ernst Junger, continua a sembrarmi carico di verità anche quando è al suo
peggio...)"
[2] Lo spaventapasseri Celine / Piergiorgio Bellochio. - In: L'illustrazione
italiana, N.S. A. 2, n. 4 (apr.-mag. 1982).
Sospetto pure ai nazisti, quindi... ma non poteva essere più diavolo del
diavolo: non saremmo stati qui ad apprezzarlo.
Seb

 parigina un articolo favorevole a Celine,
dimenticavo... pare che quel Milton Hindus fosse un giovane ebreo.
Seb

questo è lasciar parlare il testo, eh!

questo è lasciar parlare il testo, eh!
Era una notte di luna nuova.

 >al suo peggio"
ciao,
ho notato un errore nella tua citazione
Ernst Juenger, non è mai stato colonnello, è arrivato al grado di 
capitano per meriti acquisiti nella 1° guerra mondiale, e ricordo di 
aver letto nei suoi diari che era sconcertato dall'antisemitismo 
esagerato di Celine. Ho letto quasi tutto di Juenger, che fra 
l'altro a Parigi ha conosciuto i + noti artisti dell'epoca, ma non 
c'è mai un riferimento positivo a Celine. 2° me, è un errore del 
Bellocchio, come appunto è errore che Juenger fosse clonnello.
ciao
-------------------------------------------------------
answer me removing "A" from the mail address
la scelta è un'ecatombe di possibili 
Epicuro                 
(yankee transl=) a choice is a serial killer

 Bellocchio, come appunto è errore che Juenger fosse clonnello.
Una lettura attenta della citazione ti smentisce.
In realtà Bellocchio riporta il solo riferimento alle unghie sporche di
Juenger - citato all'imperfetto nell'inciso; il giudizio positivo è del
Bellocchio, che, opposto a quelle, è evidenziato al presente nella
proposizione successiva.
Seb