Newsgroup: it.cultura.libri
Titolo: Benni, Baricco e le partite a scacchi

Ciao a tutti,
Ho letto da poco Oceano mare di Baricco e Terra di Benni.
In entrambi i romanzi c'e' l'episodio di una partita a scacchi giocata
da un uomo prigioniero, che avra' salva la vita solo se riuscira' a
battere il suo sfidante, fortissimo giocatore.
Nel romanzo di Benni  i pezzi della scacchiera sono stati montati su
stelle marine extraterrestri, le quali si rivelano forma di vita
intelligente muovendosi da sole sulla scacchiera fino a far vincere la
partita al nostro eroe.
Baricco escogita un altro espediente -visto che il suo non e' un libro
di fantascienza. Il nostro eroe sente nella sua testa una voce, un
suggerimento telepatico che gli indica il pezzo da muovere. E
naturalmente vince.
I due episodi sono innegabilmente lo stesso episodio. 
Ora io mi sto chiedendo: chi ha scopiazzato l'altro?
Un suggerimento: il romanzo di Benni e' stato scritto 10 anni prima di
quello di Baricco.
Ciao ciao
----
Luzbel
L'acqua della foresta e' felice, possiamo essere malvagi e dolorosi.

 quello di Baricco.
...
.olloc la onrotta elaropmet oippac
nu isodnazzirtS
.occiraB otaipoc ah inneB ehc oraihc E'
? iaf ednamod ehc ,lebzuL omissiraC 
                             zO

                             zO
!eerga I
yboR

battere il suo sfidante, fortissimo giocatore.
Entrambi ricordano un po' anche l'episodio della "Variante di Luneburg" di
maurensig...

                             zO
Infatti era cio' che sospettavo! Grazie per la conferma caro Oz.


 
"Scopiazzato"... che paroloni! Probabilmente č d'uopo chiedersi chi si 
"č ispirato" all'altro...
Non si parla piů di copiare. E' il 2000, "ispirarsi" č piů politically 
correct.
;)
-- 
CiAo
Esteban
***
Togliere NOSPAM per rispondere in e-mail,
oppure: 
joe...@freemail.it

Luzbel
Io non ho letto nessuno dei due libri, però quando si parla di una partita a
scacchi che ha per posta la vita non posso trattenermi dal pensare ad un
film: "Il settimo sigillo" di Ingmar Bergman, in cui un Cavaliere (Max von
Sidow) gioca a scacchi con la Morte in riva al mare. E vince, prolungando la
sua esistenza.
Il film è del 1957 e dubito molto che Benni, Baricco e Maurensig non lo
conoscano.
Saluti
Gianluca

luzbel (
luz...@omnibit.com
) wrote:
[Due partite a scacchi con in palio la vita di un giocatore]
: I due episodi sono innegabilmente lo stesso episodio. 
: Ora io mi sto chiedendo: chi ha scopiazzato l'altro?
: Un suggerimento: il romanzo di Benni e' stato scritto 10 anni prima di
: quello di Baricco.
   Molto lungi da me voler difendere Baricco, ma in entrambi i casi non mi
sembra un episodio originalissimo: non sara` che entrambi fanno
riferimento ad una situazione quasi classica nella letteratura e non solo?
Ad esempio nel "Settimo sigillo" di Bergman uno degli episodi centrali e`
proprio una partita a scacchi tra un cavaliere e la morte (anche se li`,
mi pare, e` la morte a "barare"). E penso che Bergman, a sua volta, abbia
ripreso un "topos" letterario...
Salutoni a tutti,
							Daniele

maurensig...
E perche' non "Il settimo sigillo"?
Comunque, a proposito di "La variante di Luneburg"...
...qualcuno potrebbe fornirmi un'interpretazione del finale?
Ciao.

...qualcuno potrebbe fornirmi un'interpretazione del finale?
Cioè? Che c'era da interpretare? Non mi ricordo bene: c'è ambiguità sul
motivo del suicidio dello scacchista nazista o che altro?
Comunque, allrgando il tiro, approfitto per chiedere se c'è qualcuno che
conosce o sa dove trovare la Variante di Maurensig: intendo dire lo schema
scacchistico pensato da lui e a cui si ispira per il libro. Questa partita
esiste, infatti, e Maurensig è andato a giocarla persino col campione del
mondo Garry Kasparov (che l'ha guardata con un certo interesse, prima di
demolirla sulla scacchiera).
Credo sia una Difesa siciliana var. Najdorf (ma non ricordo: potrebbe essere
anche un'Indiana Nimzowitch...).
Da ex-giocatore, la cosa mi interessa (l'ambientazione e la descrizione
delle ossessioni e delle patologie dei giocatori di scacchi è per altro
l'unica cosa che mi è parsa interessante nel libro di Maurensig); posso
chiedere pure su it.hobby.scacchi, ma intanto provo hic et nunc.
saluti in e4
p.b.

 riferimento ad una situazione quasi classica nella letteratura e non solo?
Ecco, finalmente, anche a me in realtà sembrava un po' riduttivo limitarsi ad occuparci di Benni o Baricco
o Maurensig...
La partita a scacchi in letteratura  (e non solo) mi sembra sia stata una metafora usata spesso per parlare
del senso della vita...
la 'partita' in quanto tale...
le pedine... l'essere pedine, pezzi viventi 'mossi' "variabilmente" da dita misteriose (una mano 'altra'?
superiore?) o da un io consapevole...
i vari ruoli (re, regine, cavalli e cavalieri... in fondo i ruoli non sono sempre questi?)

conosce o sa dove trovare la Variante di Maurensig: 
Non so, mi spiace. Non sono un grande conoscitore del gioco.
Ciao.
_______________________________________________
Communication breakdown, it's always the same...

Non so, mi spiace. Non sono un grande conoscitore del gioco.
Credo che la variante, quella scacchistica intendo, sia una invenzione...
Ciao, Maurizio
meri...@tin.it
 (togliere _nomonnezza)

Credo che la variante, quella scacchistica intendo, sia una invenzione...
Dici? Eppure io ricordo di aver letto l'articolo in cui Maurensig racconta
di aver esposto la sua Variante a Kasparov: era un pastiche, una burla? (Un
articolo sulla Stampa, mi pare, setto o otto anni fa )
saluti
p.b.

Esatto. Non e' poi tanto chiaro perche' dovesse farlo.
In effetti la dinamica della sua morte non è affatto chiara; il bello di
questo libro, però, è che lui, alla fine, ha pagato il suo debito. Non credo
importi come.
Una chiave di lettura può comunque essere questa:
Frisch applica agli scacchi come nella vita la visione tipica dell'
"ubermensch" (oddio, spero di averlo scritto bene!). E' convinto della sua
superiorità, sia come uomo che come scacchista, e disprezza ciò che non
ritiene alla sua altezza (la vita di un ebreo nel lager o la variante di
Luneburg negli scacchi). Inoltre, come sappiamo, non gioca mai senza una
posta in palio: evidentemente, giunto alla "resa dei conti", la posta in
palio doveva essere la sua stessa vita. Dopotutto, come avrebbe potuto
perdere?
Saluti, Mariano