Newsgroup: it.cultura.libri
Titolo: Vikram Chandra - Giochi sacri

Da qualche tempo mi lamentavo di non trovarmi a leggere libri di cui 
valesse veramente la pena, che non mi capitava da troppo di arrivare in 
fondo a una lettura soddisfatto di aver impiegato il mio tempo proprio 
su quelle pagine.
Ecco, con Giochi Sacri, finalmente, l'astinenza ha potuto avere fine; 
finalmente ho potuto avere tra le mani 1200 pagine da leggere e davvero 
da gustarsi una dopo l'altra.
Volendolo classificare andrebbe probabilmente etichettato come un 
romanzo poliziesco, ma quella poliziesca, che già è definizione 
limitante e non esaustiva, considerando che le vicende "noir" narrate 
passano dagli intrighi internazionali ai banalissimi casi di litigi 
familiari, è solo una delle tante anime di questo libro dalle ampie trame.
Attorno a tutto è Mumbai, città enorme e assurda, brulicante di vita e 
umanità, regno degli eccessi e delle contraddizioni, violenta, 
sporchissima, caotica e inquinata, città invivibile che allo stesso 
tempo incatena i suoi abitanti, che inevitabilmente si ritrovano 
incapaci di vivere in qualunque altro posto [1].
Il filo è il racconto della vita e delle vicende di due uomini: due 
racconti indipendenti e intrecciati, due romanzi autonomi per due uomini 
apparentemente opposti, Sartay Singh, poliziotto modesto e modestamente 
buono, e Ganesh Gaitonde, gangster temibile e temibilmente cattivo; due 
storie indipendenti ma circolarmente legate, che vivono una dentro 
l'altra, e forse rivelano più punti in comune di quanto ci si potrebbe 
aspettare.
In mezzo a tutto questo decine di altri rivoli, di storie e di 
personaggi, più o meno marginali per il plot, ma indispensabili per 
quello che dicono e per come lo dicono; in mezzo a tutto le persone e i 
loro pensieri, presi da soli magari semplici e prevedibili, ma capaci di 
dare nell'insieme un affresco grande e illuminato sulla vita e 
sull'uomo, i suoi desideri e le sue contraddizioni, i suoi perché e le 
sue domande inevitabilmente senza risposta.
Mi accordo di aver detto molto poco del libro, ma non servirebbe a nulla 
approfondire il racconto della trama, o mettermi a descrivere personaggi 
e struttura, l'unica mia intenzione era provare a esprimere il mio 
piacere nell'essere passato attraverso queste pagine, e la sincera gioia 
di aver trovato un altro scrittore da inserire nella mia personalissima 
lista di quelli che "ne sanno"... [2]
[1] Un po' il fascino di questo libro, un po' un prossimo viaggio, fatto 
sta che mi sono ritrovato ad appassionarmi all'India, e a quello che le 
gira intorno: notevolissima scoperta che non posso non segnalare è India 
Masala ( 
http://marcomasciaga.nova100.ilsole24ore.com/
 ), blog di Marco 
Masciaga,  giornalista del Sole 24 Ore, che in India vive e dell'India 
scrive
[2] Leggo nella sovracopertina del libro che Vikram Chandra è autore 
-relativamente- giovane, classe 1961, e quindi sperabilmente ancora con 
una lunga carriera davanti a sè; e già mi ingolosisco di  Terra rossa, 
pioggia scrosciante, il suo romanzo d'esordio
-- 
Ale
http://lermocolle.splinder.com

 Da qualche tempo ........
Grazie per la segnalazione, mi piace, vado subito a procurarmelo :-)
ciao
-- 
federicoP
-----------------------
per scrivermi elimina la china

 
Vedrai che ne vale la pena! Fammi sapere... ;-)
-- 
Ale
http://lermocolle.splinder.com

 Vedrai che ne vale la pena! Fammi sapere... ;-)
Volentieri, ma dammi il tempo: un libro di 1200 pagine è l'ideale da 
portarsi in viaggio, e in ottobre conto proprio di andare da quelle 
parti.
Ti saprò dire :-)


 da gustarsi una dopo l'altra.
Attratto pure io da questo volume, l'ho sfogliato in libreria e ho notato
che nelle prime pagine compare una lunga lista di nomi indiani di
personaggi. Ho avuto timore di non memorizzarli facilmente e perdermi la
comprensione e il gusto della lettura, anche considerando la mole del
libro. Tu come ti sei trovato da questo punto di vista?
Ciao.

 
Buon viaggio allora! Da quelle parti, e precisamente dove?
Anch'io sono quasi in partenza, la mia è più imminente... sì, lo so che 
non è la stagione ideale...
-- 
Ale
http://lermocolle.splinder.com


Eccomi, scusa l'attesa ma sono stato qualche giorno tagliato fuori da 
Usenet...
La lista dei nomi c'č ed č lunga, ma credo di non averla mai consultata, 
il tutto scorre chiaro, e intricato ma non involuto; molto piů 
compulsata il mini dizionarietto hindi riportato in fondo, il romanzo č 
costellato di parole non tradotte, spesso si capiscono dal contesto, ma 
a volte per capire al meglio conviene andare a controllare. In ogni caso 
  non credo possa essere motivo di minor godimento della lettura, anzi, 
a mio parere riesce nell'intento di rendere ancora piů "vivo" l'ambiente 
in cui scorre il tutto.
-- 
Ale
http://lermocolle.splinder.com

 la stagione ideale...
Passero' solo qualche giorno tra Bombay a Goa, di passaggio, ma sono 
posti che amo molto :-)
Buon viaggio !
-- 
federicoP
--------------------------------
