Newsgroup: it.sport.motociclismo
Titolo: Fw: Fantasy MotoGP - Round Three

Ho provato a tradurre (a braccio e al volo...) la mail che mi e' arrivata da
quei suonati della FantMotoGP.
Inutile sottolineare che sono morto dal ridere
---
Siamo arrivati al terzo round e già appare chiaro come scegliere Ducati non
sia stata una brillante idea. Curiosamente, gli ultimi sette teams in fondo
alla classifica (i perdenti...) hanno TUTTI almeno due piloti Ducati
schierati.
A condurre il gruppo c'e' Cava (Italia), che in prima battuta non aveva
fornito correttamente la sua nazionalita, ma che quando ha capito che poteva
aiutare i suoi amici magnaspaghetti si e' affrettato a chiederci di
correggere l'errore.
Ok, lo faremo, ma sappiate che d'ora in poi casi analoghi verrano
penalizzati in punti.
Questo WE abbiamo distribuito un bel po' di bonus points a piloti di
"qualita'*
- "Xausy" e' caduto, ma ha finito per guadagnare 5 extra points per la
splendida grattugiata d'asfalto.
- Il duo compagno di squadra Hodgson ha compiuto un'altra impresa
eccellente, cadendo e falciando altri due piloti, raggranellando ben 7 punti
e due costole rotte.
- La star dello show e', pero', John Hopkins, che e' caduto (5 punti) a
causa a Hdgson, e rialzandosi ha pensato bene di bersagliarlo con manciate
di ghiaia mentre questi giaceva dolorante a terra...
Tale e tanta dimmostrazione di compassione e' stata molto apprezzata, da
parte nostra, motivo per cui abbiamo deciso di accreditargli ulteriori 5
punti. (ghghghghg... ndGillo) Ben fatto, John, abbiamo un nuovo eroe !!!
- Nella Coppa delle Nazioni gli Italiani* hanno dominato sulle forze della
coalizione AngloAmericana.
(Il seguente passo, cosi' a naso faccio una fatica bestia a tradurlo: ci
provo...)
Quelli che fanno la parte della Petronas sono i NeoZelandesi: Magari possono
anche averci svelato dove sta la Principessa Guerriera di Xena, e per questo
li ringraziamo, ma tutto sommato sembrano non essere il massimo, nella
nostra FantaMotoGP.
NoProblem.
*Il Punteggio di Cava non verra' aggiornato fino alla prossima gara: gli
serva da lezione...
---
Fantasy MotoGP Players Well we're up to round three and if there's one thing
we've all learnt it's that backing the Ducati's wasn't a brilliant idea.
Amazingly the bottom (i.e. loser) seven teams all have at least two Ducati
riders in there. Leading the pack after round three is Cava from Italy. Now
Cava didn't fill his application in correctly and didn't give his true
Nationality...but once he realised he could help his fellow spaghetti
munchers in the nation's cup he asked us to change it to Italy. Luckily we
did, but from this day on if anyone else asks us to change their nationality
then there will be points deducted. So there! This weekend's race gave us
some excellent bonus points for certain quality riders. Xausy fell off and
still finished earning himself an extra 5 points for his skin rash. His
team-mate Hodgson did excellent too crashing and bringing down two other
riders for which he earned himself 7 points....to go with his two broken
ribs. But the star of the show was John Hopkins who fell (earning 5 points),
thanks to Hodgson, and decided to throw gravel at the injured Hodgson as he
lay on the floor. Such amazing anger and general lack of compassion is
appreciated by us at MotoGP News and thus he was awarded an extra 5 points
for his outburst. Well done John, you're a hero. In the Nations Cup event
it's the Italians* who have edged out into the lead from the coalition
forces of England and the US. Bringing up the Petronas are the New
Zealanders. They may have given us the location of 'Xena Warrior Princess'
for which we are all thankful but it seems they're not quite as good at
MotoGP. Never mind. * Cava's score will not be updated until the next
race...to teach him a lesson.
---
Gillo # 1 & U.S.S. Tinozza Volante II - Honda Silver Wing 600
---------------ISM GilloFonica Ciocorì Team------------------
ilgillo.altervista.org
 
ilgillo.splinder.it
 
iltuocuoco.it
"Portatemelo via" (cit. BGB)
--------------------------------
Inviato via 
http://arianna.libero.it/usenet/

 punti. (ghghghghg... ndGillo) Ben fatto, John, abbiamo un nuovo eroe !!!
AHR AHR AHR :))))
-- 
Ed il polso

 coalizione AngloAmericana.
Fategli vedere chi siamo ai trogloditi...
-SAS-
MV F4 mono

 vedere cosa sanno fare...
Dai, non te le prendere: il tenore della competizione, cosi' come di tutto
il sito, e' estremamente goliardico.
E poi, intanto, li bastoniamo, a quei rosiconi ubriaconi !!! :-DDD


 E poi, intanto, li bastoniamo, a quei rosiconi ubriaconi !!! :-DDD
Per il bastone usa legname pesante neh! Il pioppo fa solo rumore, meglio del
sano noce nazionale o della quercia stagionata... :)))
-SAS-
MV F4 mono

 Per il bastone usa legname pesante neh!
Betulla Bianca del Canada', ça va sans dire... :-D


 hanno TUTTI almeno due piloti Ducati schierati.
E fra questi sette c'è solo un italiano ...  :-P
:edi'® (che di Ducati nel team ne ha TRE!)

> E poi, intanto, li bastoniamo, a quei rosiconi ubriaconi !!! :-DDD
Da quanti anni si fa' sto campionato?
L'albo d'oro?
Saluti.
alm

 :edi'® (che di Ducati nel team ne ha TRE!)
io pure :P
MaxMax

 coff, coff....
Magari pensano che tu sia bergamasco ...
-- 
-- Luca.
------------------------
Cambridge, UK
http://www.racing.camits.co.uk/
http://www.racing.camits.co.uk/oronzo/

 Magari pensano che tu sia bergamasco ...
Al limite "rodanese" :PPP
MaxMax