Newsgroup: it.cultura.libri
Titolo: Guerra e Pace

Scusate sono al sesto capitolo, ma č tutto cosě?
Intendo, mi sta un po' deludendo. Va bene che gli ambienti all'epoca erano
tutti pieni di personaggini che parlavano francese, ma se ogni due righe mi
entra il francese, opi ancora l'italiano e poi il francese e via di seguito,
beh, tanto di cappello all'autore ma... č snervante!!!
se va avanti cosě per 2000 pagine c'č da spararsi. Consolatemi, vi prego!!
Stefano
PS: amo gli scrittori russi!

 se va avanti cosě per 2000 pagine c'č da spararsi. Consolatemi, vi prego!!
www.beretta.com




 wrote in message
KeTS4.6250$F46....@news.infostrada.it...


 se va avanti così per 2000 pagine c'è da spararsi. Consolatemi, vi
prego!!
A me è successo l'inverso. La prima parte, quella dalle chiacchiere
francesi e le civetterie da salotto, mi era piaciuta molto. Poi, fui
travolta dalla parte militare e stroncata dalla noia. Ho rimediato negli
anni, non senza sacrificio.
Forse per te sarà l'opposto. Da ometto, le strategie di guerra dovrebbero
interessarti di più. Quindi, stringi i denti e continua... Sei capitoli
sono davvero troppo pochi per arrendersi.
Ciao, Alles

 Ciao, Alles
Guerra e pace è straordinario:devo dire che l'ho preferito a Karenina,per
molte ragioni...però sono d'accordo con Alles . Le parti militari sono
pesantine da leggere ma puoi 'glissare' senza scandalo se non ti
interessano.Ai fini del romanzo nella sua totalità certe descrizioni non
sono fondamentali.Io le ho lette,ma tant'è...io non riesco mai a cominciare
un libro senza finirlo,ma questo è un problema mio e mi sono pure presa
delle bidonate pazzesche.
Guerra e pace è comunque un altro dei dieci libri che porterei con me su
un'isola deserta (come L'Idiota).
Persevera tranquillo    Silvia

Solo due parole: vai avanti!
Non te ne pentirai, è uno dei libri più belli che abbia mai letto, anche se,
è vero, le prime cento pagine circa sono condite da innumerevoli discorsi in
francese- lingua che non conosco-, ma ciò è dovuto al fatto che l'autore ha
cercato di rendere al meglio l'ambiete della nobiltà russa. La lingua
francese, infatti e prima dell'invasione napoleonica, era l'idioma ufficiale
dei salotti di San Pietroburgo e Mosca.
Ciao. Gabriele
P.S. Forse sono state più di due le parole.
--
Posted from 
www.caldieraro.it
 [192.106.95.125] (may be forged) 
via Mailgate.ORG Server - 
http://www.Mailgate.ORG

se va avanti così per 2000 pagine c'è da spararsi. Consolatemi, vi prego!!
Ho letto il romanzo di Tolstoj, invogliato da un critico che definiva Guerra
e Pace "il romanzo" in assoluto, quello che aveva la maggiore espressività e
la maggior presa sulla vita. Ricordo anch'io un inizio faticoso.
Quando poi ho continuato la lettura, saltando alcune descrizioni,  alcuni
personaggi mi sono sembrati memorabili (Natascia, il principe Andrej...),
come pure alcuni passaggi. Per la quantità e qualità di temi trattati prova
a considerarlo una sorta di manuale, intelligente, che aiuta a capire la
vita.
Credo che spesso, nella nostra esistenza quotidiana, noi abbiamo bisogno di
essere confortati nei nostri atteggiamenti, credenze, comportamenti, da
modelli e perchè, allora, non prenderli dalla letteratura, dai romanzi o
dalle poesie (che un tempo si mandavano, appunto, a memoria, per costituire
un bagaglio esperienziale ed estetico imperituro)?
Mi viene in mente, a questo proposito, il personaggio di quel bel racconto
di Riotta, che ricorreva esclusivamente alla letteratura e ai libri anche
nel suo improvvisato mestiere di idraulico (G. Riotta, "Curarsi di Ben Gunn"
in "Cambio di stagione", UE Feltrinelli)
Ciao