Newsgroup: it.cultura.libri
Titolo: Polonia: al bando Goethe, Kafka, Dostoevskij

Umanità Nova, n.21 del 17 giugno 2007, anno 87
Polonia: al bando Goethe, Kafka, Dostoevskij
Fuoco integralista nel nome di dio/patria/famiglia
Se è vero che il mondo è bello perché è vario, il nostro deve esserlo 
davvero, perché quanto a varietà, non c'è che dire, non possiamo
lamentarci.
Sembrava che dovessimo essere noi italiani, afflitti, o allietati, secondo
i 
punti di vista, dalle ingombranti presenze di leghisti, neofascisti ed 
estremisti di centro, a detenere il primato delle bizzarrie. E invece, a 
conferma del detto che "non c'è stupido che non ci sia più stupido", 
dobbiamo rassegnarci, quanto a stupidità, a non essere più i primi sul
piano 
internazionale (beata illusione che un Borghezio o un Calderoli ci 
garantissero da qualsiasi sorpresa) essendosi materializzato, sul
miracoloso 
suolo della cattolicissima Polonia, il detentore di una carica di idiozia
di 
caratura assolutamente insuperabile.
Per quel che ne sappiamo, Miroslaw Orzechowski avrebbe anche potuto essere 
un sollevatore di pesi in pensione o un cabarettista impressionista di 
successo, e invece risulta essere il viceministro all'istruzione nel
governo 
polacco, in nome e per conto delle Lega delle Famiglie. Dall'alto di
questa 
carica (e noi che ci lamentiamo del livello della scuola in Italia!), 
preoccupato di salvaguardare la salute morale delle suddette brave
Famiglie 
che l'hanno voluto in Parlamento, ha proposto di escludere dai programmi 
ministeriali alcuni autori, denunciandone coraggiosamente la manifesta e 
insidiosa immoralità. Ecco quindi la richiesta di depennare Goethe, reo,
non 
solo di scendere a patti con Mefistofele, ma anche di essere tedesco,
Kafka, 
un impiccione ebreo accusato sic et simpliciter di nichilismo, e infine 
Dostoevskij, che oltre a non essere polacco ma addirittura russo, troppo 
spesso si dilettava a creare personaggi ambigui e boarder line.
Naturalmente questa intelligente e lungimirante proposta ha suscitato non 
pochi commenti e reazioni, ma (e non riusciamo a farcene una ragione) non 
tutte positive. Se infatti le Famiglie Polacche hanno tirato un sospiro di 
sollievo collettivo nel vedere salvaguardata la cattolicissima moralità
dei 
loro bravi figliuoli - ai quali, a dire il vero, non deve essere
dispiaciuto 
scansarsi dai programmi un mattone come il Faust - e al massimo hanno
avuto 
da dire sul risicato numero di autori cassati, ecco spuntare l'immancabile 
schiera dei critici da salotto con la puzza sotto il naso, pronti a fare
le 
pulci ai criteri e alle valutazioni stilistiche del nostro Orzechowski.
Come 
se la morale della gioventù polacca fosse roba da lasciare a quei
maledetti 
intellettuali!
Come mai, si chiede acutamente l'uno, escludere Flaubert, che ha riempito 
pagine su pagine con quella troia di Madame Bovary? O perché, denuncia 
quell'altro, lasciare in pasto all'innocente gioventù, speranza del paese, 
un pervertito pedofilo come Dickens o un dandy sfaccendato come Proust 
capace solo di mangiare quegli strani biscotti? E i greci, i tragici
greci, 
dove li mettiamo? Basta con Eschilo, basta con Euripide, Sofocle e tutte
le 
loro storie di stupri, uxoricidi, incesti. E Orazio e Catullo, incalza un 
terzo! E Boccaccio, cosa vogliamo farne di quel maiale che ha avuto il 
coraggio di narrare la gioia di vivere. Ne abbiamo di autori noi, senza 
dover pascolare nel giardino altrui: c'è la Bibbia, anzi no, quella no 
perché anche quella con il Cantico dei Cantici non scherza, però ci sono i 
Vangeli, o almeno qualche pagina, e poi Sant'Agostino e San Domenico di 
Guzman, e Tommaso De Kempis, con quella sua Imitazione di Cristo che gli 
altri se la sognano. E Karol, vogliamo proprio dimenticarci del nostro 
Karol?
A dire la verità, però, non tutti hanno giocato al tiro al bersaglio con
il 
povero Orzechowski, accusandolo di troppa larghezza di vedute. Anzi, il 
bravuomo ha trovato schierati al suo fianco autorevolissimi personaggi. 
Come, ed era facilmente prevedibile, George W. Bush, che nell'apprendere
la 
notizia, dopo un attimo di smarrimento nell'udire nomi così strani tutti
in 
una volta, ha poi approvato la scelta del viceministro, visto che nessuno
di 
loro era un giornalista sportivo del Dallas Morning News, l'unica lettura 
comprensibile all'uomo più potente del mondo. Oppure, e anche lui non
poteva 
mancare, come Silvio Berlusconi, il quale, come è noto, pur mettendocela 
tutta, non riesce affatto a prendere in considerazione l'ipotesi che la 
cultura e la poesia, a meno che non portino soldi e "fatti concreti", 
possano avere una qualche funzione in questa società. E quindi, più nomi
si 
cancellano, meno nomi inutili da ricordare.
Avanti così, Orzechowski, che sei tutti noi!
Massimo Ortalli
-- 
visitate 
http://www.comunisti-italiani.it/frames/index.htm
 
http://www.italia-cuba.it/associazione/associazione.htm
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it

 Fuoco integralista nel nome di dio/patria/famiglia
in Polonia hanno resistito al regime soviet, questa č una passeggiata al 
confronto 

 ha scritto nel messaggio 
news:46efb86b$0$36449$4faf...@reader5.news.tin.it...

Ottima risposta, bravo1 

 spesso si dilettava a creare personaggi ambigui e boarder line.
Forse sono rimasto un po' indietro, ma quando andavo a scuola io (una
ventina di anni fa) dei suddetti autori nei programmi ministeriali
(italiani) non c'era neanche l'ombra: studiavamo la letteratura
italiana, quella inglese e quella latina (ho fatto il liceo
scientifico). In quanto al resto del mondo, zero assoluto. Non so se
negli ultimi anni la situazione sia cambiata in questo senso, ma ne
dubito. Sospetto che anche in questo siamo anni luce avanti rispetto
alla Polonia...
Marco

Sergej Onoff ha scritto:


nella passeggiata c'e' anche il rispolverare dell'antisemitismo,
attraverso Radio Maria. Ma evidentemente non turba piu' di tanto i
benpensanti come te che hanno una giustificazione pronta.
-- 


 confronto
Se guardi sullo schermo del tuo computer, in basso a destra, c'è una 
data.
Ecco: c'è scritto che siamo nel 2007, il che vuol dire che in Polonia, 
fortunatamente, non c'è più il regime e che da qualche anno fa anche 
parte dell'Unione Europea.
E allora ci si potrebbe aspettare da questo paese qualcosa di diverso 
:-)
Ciao
-- 
federicoP
-----------------------
per scrivermi elimina la china


Scusate, ma di che scuole stiamo parlando? Immagino delle superiori. Bhè, io
ho fatto lo scientifico (finito una decina di anni fa) e avevo italiano: qui
l'ultimo anno sono arrivata fino a leopardi e manzoni, non sono andata
oltre, tant'è che lo spauracchio di tutti i maturandi era che uscisse un
autore del novecento.
Poi avevo letteratura inglese: qui abbiamo studiato blake, keats,....
Assolutamente mai studiati kafka, dikens, dostoevskij, goethe appena
accennato per via del foscolo... mi sembra che, sparate di ministri che
hanno voglia di un po' di notorietà a parte, la polonia sia cmq più avanti
di noi
--------------------------------
Inviato via 
http://arianna.libero.it/usenet/

 di noi
Se si dovessero paragonare i programmi scolastici altrui con quelli 
italiani credo che molte nazioni uscirebbero vincitrici dal confronto 
;-
Quello che mi sembra invece sorprendente ( e anche un po' preoccupante 
) è che il Viceministro all'istruzione di un paese democratico, facente 
parte dell'Unione Europea, stronchi con queste motivazioni scrittori di 
tale importanza, e questo indipendentemente dal fatto che il loro 
studio sia inserito o meno nei programmi.
Se poi penso alla recente presa di posizione della Polonia al riguardo 
della pena di morte mi vengono altri pensieri e preoccupazioni, ma 
forse qui è meglio non andare fuori tema.......


 qui è meglio non andare fuori tema.......
È la posizione dell'attuale governo che ha tutt'altro che l'approvazione 
popolare di tutto il paese.
Se parli con un qualsiasi polacco istruito dei Kaczyn'ski te ne dicono 
tutti peste e corna.
ciao, U.


La cosa mi ricorda certi personaggi italiani dei quali tutti dicono 
peste e corna ma che poi, ciclicamente, ce li troviamo sul ponte di 
comando ;-)


 federicoP
Libri, please. Per le altre cose c'è it.politica 

 Ottima risposta, bravo1
Ehm, per citare quanto dice Lele più sotto:
" Libri, please. Per le altre cose c'è it.politica "   ;-)))


 E allora ci si potrebbe aspettare da questo paese qualcosa di diverso :-)
penso proprio che riusciranno a sopravvivere anche a questo, i polacchi sono 
un popolo temprato che credi? nazismo, comunismoe bigottismo (?) insomma 
bene fin'ora non gli è andata :-) 


Appunto, era una risposta che troncava di netto l'argomento... caro, pensa 
prima di... pensa!