Newsgroup: it.cultura.libri
Titolo: La Sacra Bibbia

Salve
Sto leggendo La Sacra Bibbia e la trovo veramente affascinante, in
alcuni passi addirittura emozionante. Sono arrivato al libro di Giosue'
ed ho ancora molta strada da fare. Mi piacerebbe sentire cosa ne
pensate, se volete.
Ciao
Elvio
--
Automatic posted from 
INFOS1.casaccia.enea.it
 [192.107.71.175]
via Mailgate Server - 
http://www.mailgate.org

Elvio
Non so se sta prima o dopo, ma vai diretto al Cantico dei Cantici: è il più
antico canto d'amore di cui si conosca traccia: oltre che molto bello, ha
anche un non indifferente interesse storico!
Maurizio
--------
Se volete scrivermi,
togliete _nomonnezza dall'indirizzo.

...
: >Salve
: >Sto leggendo La Sacra Bibbia e la trovo veramente affascinante, in
: >alcuni passi addirittura emozionante. Sono arrivato al libro di Giosue'
: >ed ho ancora molta strada da fare. Mi piacerebbe sentire cosa ne
: >pensate, se volete.
: >Ciao
: >Elvio
: Non so se sta prima o dopo, ma vai diretto al Cantico dei Cantici: è il più
: antico canto d'amore di cui si conosca traccia: oltre che molto bello, ha
: anche un non indifferente interesse storico!
Il mio preferito e' il Qoelet :-)
(o Ecclesiaste da non confondere con l'Ecclesiastico)
franz

 


 pensate, se volete.
Devo dire che quando ho cominciato a leggerlo, e per le prime centinaia
di pagine, ne ero entusiasta. E' tutto azione e c'e' tutto quel che il
lettore oggi chiede a un libro di evasione: sesso (moltissimo), con
adulteri, sodomia, omicidi, incesti, guerre, massacri...
L'episodiio di Sodoma e Gomorra con i travestiti che vogliono farsi i
due angeli e' rabelaisiano; le storie di Noe' sono puro Salgari, la fuga
dall'Egitto e' una storia che andra' a finire presto o tradi sugli
schermi ...
(U. Eco, Diario Minimo)
Scherzi a parte, concordo con chi apprezza il Cantico dei Cantici (da
non far leggere agli adoloscenti sensibili: con tutte quelle cosce di
gazzella e fianchi flessuosi come palme).
Lessi all'universita' (corso di Storia Romana) i libri dei Maccabei che
S.Mazzarino ci presentava come un esempio delle guerre di liberazione
contro l'imperialismo. Dimostrazione che anche un laico (o un ateo come
me) puo' trovare di che meditare, nella Bibbia. Purtroppo la traduzione
che ho io (ed. Paoline) e' proprio noiosa.
So' che Erri De Luca sta traducendola: ne sapete qualcosa?
Ciao.

Giuliano Cianfrocca (
md2...@mclink.it
) wrote:
: So che Erri De Luca sta traducendola: ne sapete qualcosa?
   Feltrinelli ha pubblicato le sue traduzioni di due o tre libri della 
bibbia: sicuramente l'Ecclesiaste e il libro di Giona, e forse un terzo 
che mi sfugge. Sono traduzioni molto belle, che tendono ad essere fedeli 
all'originale ebraico a costo di ottenere delle costruzioni linguistiche 
non molto naturali, e ricche di spiegazioni.
Saluti,
						Daniele

Io - ateo e appassionato di arti letterarie - ne penso un gran male proprio
a causa delle mie tendenze e delle mie passioni.
Ciao
° °  °   °    °     °      °       °        °         °
° °        Massimiliano Adamo
° °  Via G.Spontini, 51 - 97100 Ragusa
° °  Via F.P.Michetti, 1 - 20158 Milano
° °      E-mail: 
maxa...@usa.net
° °        
http://www.ibla.net/max
° °  °   °    °     °      °       °        °         °

Ciao
Ma ci hai mai provato a leggerla?
Non da ateo, ma da tendenzialmente miscredente, ho letto qualche passo,
prima di dire cosa mi piaceva e cosa no.


 Ciao
Secondo me e' scritta da Dio...
A parte le battute, mi piace aprirla a caso e gettare uno sguardo dove
capita.
Comunque il mio libro preferito e' Qoelet
-- 
ciao
angelo
Be patient.
This brain is still under construction. (A.T.)
------------------------------
put a TAG in my address
------------------------------
icq 3203594

Un grazie sincero a tutti
Ho deciso di leggerla per intero, ormai mi ci sento immerso
Oltre i singoli episodi degni di essere evidenziati (Giuseppe, il povero
Sansone, Rut, ...), mi piace il clima che vi si respira. Quella durezza
spietata tra la colpa e l'espiazione, i tempi remoti, e la romantica
presenza costante dell'asino.


(U. Eco, Diario Minimo)
Veramente una frase bella e delicata, da ricco conoscitore della
Bibbia e soprattutto di come questa andrebbe letta !!!
Complimenti Umberto, deliziaci ancora !!

via Mailgate Server - 
http://www.mailgate.org
La parte a mio parere piu' significativa e ricca di insegnamenti
concreti per ognuno e' la Lettera di Giacomo", e' nel Nuovo Testamento
ed e' dunque molto diversa a livello narrativo e non solo rispetto al
Vecchio, giudicherai tu stesso !
Secondo me l' importante e' capire veramente cosa si legge e provare
ad attuare i suoi insegnamenti, almeno impegnarsi.
Un' altro consiglio che ti do e' quello di provare a frequentare,
anche solo una volta, un incontro che tratti sulla Bibbia stessa,
personalmente ho compreso cose assolutamente impensate !!
Devi pero' avere la fortuna di "pescare" preti, o comunque persone
competenti, che sappiano aggiungerci quel qualcosa di personale che ti
fa sembrare tutto piu' chiaro ed attuabile 
Ciao 						LOLLO
 

					
E' vero, puoi solo immaginare i riferimenti che ogni brano dell'Antico
Testamento richiama ad altri del Nuovo e ai magnifici Salmi, molto
difficili da comprendere nel loro significati, ma una volta trovata
una chiave di lettura vengono ad essere una cosa straordinaria.
Inoltre ripeto una cosa che si sente sempre dire e cioè che ogni brano
ha molteplici significati e ti posso assicurare che è vero.
Per l'immediatezza e la ricchezza di contenuti sottolineo come già
qualcun altro ha fatto il libro di Giobbe da cui dovremmo trarre molti
esempi e un bellissimo brano ancorchè difficile è al cap 16 degli Atti
degli Apostoli dal versetto 19.
Buona lettura!
Khoronus
King of the Time
God save the Queen

Lollo (
lor...@comune.re.it
) wrote:
: 
elvio.c...@casaccia.enea.it
 (Elvio Cipollone) wrote:
: >Sto leggendo La Sacra Bibbia e la trovo veramente affascinante, in
: >alcuni passi addirittura emozionante. Sono arrivato al libro di Giosue'
[...]
[...]
: Un' altro consiglio che ti do e' quello di provare a frequentare,
: anche solo una volta, un incontro che tratti sulla Bibbia stessa,
: personalmente ho compreso cose assolutamente impensate !!
: Devi pero' avere la fortuna di "pescare" preti, o comunque persone
: competenti, che sappiano aggiungerci quel qualcosa di personale che ti
: fa sembrare tutto piu' chiaro ed attuabile 
   "Attuabile"? Come si "attua" un libro? Come si attua "Anna Karenina"? 
Buttandosi sotto un treno? Come si attua l'"Iliade"? Assediando per dieci 
anni una citta`?
[Nota per gli sprovvisti di senso dell'umorismo: _ho capito_ che cosa
intendeva Lorenzo]
Saluti,
							Daniele

Daniele A. Gewurz (
gew...@marte.mat.uniroma1.it
) wrote:
: Lollo (
lor...@comune.re.it
) wrote:
: [...]
: : Un' altro consiglio che ti do e' quello di provare a frequentare,
: : anche solo una volta, un incontro che tratti sulla Bibbia stessa,
: : personalmente ho compreso cose assolutamente impensate !!
: : Devi pero' avere la fortuna di "pescare" preti, o comunque persone
: : competenti, che sappiano aggiungerci quel qualcosa di personale che ti
: : fa sembrare tutto piu' chiaro ed attuabile 
:    "Attuabile"? Come si "attua" un libro? Come si attua "Anna Karenina"? 
: Buttandosi sotto un treno? Come si attua l'"Iliade"? Assediando per dieci 
: anni una citta`?
: [Nota per gli sprovvisti di senso dell'umorismo: _ho capito_ che cosa
: intendeva Lorenzo]
propongo il thread del "come si attua"...
si accettano proposte "originali"
come si attua:
-il nome della rosa
si mette il veleno su Avvenire...
-la coscienza di zeno
?
-alice nel paese delle meraviglie
cocacola+aspirina :-)
ciao
franz

franz
e aggiungo io
- IL DESERTO DEI TARTARI
- si sbriciola un cracker saiwa spalmato di salsa (ovviamente tartara)
- VIA COL VENTO
- comprate un deltaplano (va bene anche un parapendio)