Newsgroup: it.cultura.libri
Titolo: Il profumo? Nel cesso!

Sì, proprio così!
La notte scorsa ho scaraventato il libro di Suskind di cui in oggetto
direttamento nel cesto della carta. Vi assicuro che mi sono impegnata
oltremodo nella lettura: la promessa fatta ad un amico mi induceva a
pazientare, a cercare una svolta nella pagina successiva, un po' di poesia,
ma nulla, assolutamente nulla.
Storia assente, protagonista angoscioso: tutto qui.
Stile lezioso, con punte volgari, oscene. Momenti di crudeltà gratuita
narrati con incondizionata disinvoltura, stomachevole!
Mi associo pertanto alle note denigratorie già fatte da Monica e Tiziana non
molto tempo fa. Brutto, brutto! Grenouille (protagonista) è un personaggio
che si fa detestare!
--
Giosi
-----------------------------------------------------------------
Lasciamo che gli altri si lamentino che i tempi sono cattivi; io mi lamento
che il nostro tempo è miserabile, poichè è senza passioni.
-Kierkegaard- da Aut Aut

 ha scritto nel messaggio
news:3Yx98.53436$nI1.1...@twister1.libero.it...


 Cristina
L'ho letto in italiano e sono d'accordo con te sulla qualità del libro,
che è bello e originale.
Non saprei valutare il lavoro del traduttore, dato che non conosco il
tedesco, ma ammesso anche qualche svarione, non credo che il racconto ne
venga stravolto.
Ciao.

 > Cristina
....e quel finale più veloce di videoclip dove il desiderio regna
inarrestabile.
L'ho letto anni fa, copertina gialla, in Italiano ed ancora lo ricordo  con
emozione.
sgoms
tarzan
PS Mio fratello proprio oggi mi ha detto di averlo abandonato, forse un
problema generazionale?

 problema generazionale?
Cosa intendi?


 Giosi
Che lui è più giovane (?).
Haikù ributtante:
Chi si ferma all'orrore non arriva alla poesia.
sgoms;-))))))
...zan

 Chi si ferma all'orrore non arriva alla poesia.
Ok! Messaggio ricevuto. In effetti non sono stata in grado di trovarla
questa poesia, mentre l'orrore mi ha fagocitata.
Ave!
--
Giosi
-----------------------------------------------------------------
La democrazia è una forma di religione. E' l'adorazione degli sciacalli da
parte dei somari.
 (Henry Louis Mencken)

 venga stravolto.
Anch'io concordo, l'ho letto tanti anni fa e mi era piaciuto moltissimo,
soprattutto per l'aspetto *olfattivo* unico nel suo genere  [a cui io sono
molto legato] e  che di solito era perlopiu' trascurato o rimosso dalla
scrittura.
Del resto IMHO per apprezzare qs libro, non e' necessario arrivare ad essere
coprofili ma basta avere un buon rapporto col proprio corpo e piu' in
generale con l'odore naturale delle cose.
E' vero che c'era un aspetto crudele, ma mi sembra fosse ampiamente
compensato dalla qualita' del racconto.
Solo un piccolo neo: qualcuno mi disse che la trama era completamente
copiata da un manoscritto d'epoca, ed a riprova di qs adduceva la pessima
qualita' dei libri successivi di Suskind.....(e purtroppo mi pare di aver
letto qlcs di mooooolto scadente subito dopo il profumo...)
ciao Gimmi

 che si fa detestare!
Che era proprio lo scopo per cui è stato creato. Con te Suskind ha colto nel
segno. Con me ha toppato in pieno: a me Grenouille è piaciuto, come pure il
romanzo :o)
Era un mondo adulto
si sbagliava da professionisti
[Paolo Conte - Boogie]
salut!
j.

 romanzo :o)
Ti prego: dimmi come hai fatto! Cioè: cos'è che fa piacere questo romanzo?
La storia, lo stile, gli odori, l'uomo... davvero non capisco.
Ciao.
--
Giosi
-----------------------------------------------------------------
la luce viaggia più veloce del suono...
sarà per questo che molte persone appaiono brillanti
finchè non le senti parlare?

 La storia, lo stile, gli odori, l'uomo... davvero non capisco.
Rischio di ripetere quanto già detto da altri.
Cmq, la storia è, per quanto mi riguarda, originale; il personaggio di
Grenouille è costruito in maniera mirabile. Uno che vede il mondo attraverso
gli odori. Non gli occhi e le orecchie, ma il naso! Ma ci pensi? non ha
odore e deve *inventarselo* e ci riesce, pure (hai letto gli ingredienti del
"profumo umano"? Se no, da' un'occhiata...).
Sente le cose in maniera diversa. Se non si emarginasse da solo, lo
farebbero gli altri, proprio perchè *detestabile* (come hai detto tu)
nell'aspetto e nel comportamento. Segue il suo istinto, fino ad arrivare
a... beh qui dovrei spoilerare, ma passo.
Cambio completamente genere: per Asimov uno dei maggiori problemi dei viaggi
interplanetari è la fatica ad abituarsi all'odore del pianeta dove si
arriva. E' una questione amplificata rispetto al piccolo dei nostri viaggi.
Un'amica mi ha detto che ha impiegato diversi giorni per abituarsi all'odore
dell'India. E l'odore dele stradine di un paesino nell'interno della
Lucania, dove passano ancora asioni o muli (e lasciano il ricordino) è cmq
più piacevole dell'odore che sento ogni volta che vado a Milano.
--


 Rischio di ripetere quanto già detto da altri.
guarda, qui dentro quasi non si fa altro.

 guarda, qui dentro quasi non si fa altro.
ma che caspita ti succede Beneforti? Per capire il discorso mi sono dovuto
rivedere i due post precedenti....mi preoccupa la faccenda, ora dovresti
postare te stesso nel quoting! ahahahahaha
--
Campotelos
Gabriele

 arriva.
Ti prego dimmi che tutto questo si trova in "Tutti i miei robot". Ho bisogno
di una spinta per iniziare a leggere qualche racconto del grande Isaac. ;-)
Alla prossima.


 guarda, qui dentro quasi non si fa altro.
Eddaiiiiii! Giusto tu mi hai detto, non molto tempo fa: repetita iuvant! O
no????


 no????
appunto. mica stavo scoraggiando il professore: al contrario.
--
Sito di it.cultura.libri: 
http://paolobeneforti.it/~icl/
http://paolobeneforti.it
 (Aggiornato al 5.2.2002)
http://www.news.nic.it/news-it/docs/
http://welcome.to/netiquette

č la fatica ad abituarsi all'odore del pianeta dove si arriva.
Farmer in un episodio di "Venus on the half shell" (che in
italiano č stato tradotto con una mezza dozzina di titoli
diversi) invece sostiene che i masochisti che amano
torturarsi con gli odori sgradevoli possono avere una
fulgida carriera lavorando come membri del personale delle
ambasciate terrestri sui pianeti i cui abitanti si
riconoscono dagli odori, alla maniera dei cani. Adoro quel
romanzo, mi fa piangere dal ridere!!!
Alice Twain
-- 
Eye for an eye leaves the world blind.
Occhio per occhio lascia il mondo cieco.
          Murale a Ny
http://aretino.net/f451/

 guarda, qui dentro quasi non si fa altro.
La tua sana causticità mi è mancata per mesi. Pensavo di essermi
disintossicato. Mi sbagliavo! E' come riprendere a fumare. Ancora, please!
:o)


 di una spinta per iniziare a leggere qualche racconto del grande Isaac.
;-)
Un sacco di gente ti dirà che iniziare dai racconti è la maniera migliore
per avvicinarsi a un autore. Io dissento fermamente, ma è un mio limite: non
riesco a stare attaccato a più di un racconto per volta. Finito quello devo
leggere qualcosa di diverso. Risultato: su una raccolta di racconti ci sto
un anno intero. Potresti iniziare da Nemesis o, se ti attizzano i paradossi
dei viaggi spazio-temporali, da La fine dell'eternità


 disintossicato. Mi sbagliavo! E' come riprendere a fumare. Ancora, please!
non è bello istigare al vizio.
anche se ciò mi ricorda "Il Dottor Cancer", albo alanfordiano anni '70.


Ogni libro ha un suo momento, non era per te il momento giusto per
leggerlo... forse.
Ciao

 anche se ciò mi ricorda "Il Dottor Cancer", albo alanfordiano anni '70.
Poi sarei io l'istigatore! Vogliamo aprire una discussione sulle lumache
quali peggiori nemici di Superciuk? O preferisci ricordare quando il
Principe Namor ha perso le alucce ai piedi?


 Principe Namor ha perso le alucce ai piedi?
diavolo, questo non me lo ricordavo!

 diavolo, questo non me lo ricordavo!
Risale ai primi anni '90, si era messo a fare l'imprenditore a NY.
La Marvel Italia non esisteva ancora e gli albi erano editi dalla Star
Comics. Tra gli ultimi che ho letto, in effetti.
Prima di starnutire e rifugiarmi nel nulla (cit., ancora Conte, ancora
Boogie), vorrei provare a dire qualcosa di sinis... ehm, cioè, volevo dire:
provare a tornare IT.
Appropo' di personaggi detestabili, mi è venuto in mente Barney Panofsky.
Non è certo un Grenouille, ma è sicuramente un gran fijo de 'na mignotta.
Eppure non si fa il tifo per lui per tutto il romanzo?
Sicuramente se n'è già parlato nei mesi scorsi (dovrei fare una capatina su
Deja-Google), ma, tanto per fare il joeretorico, non veniva voglia di
riempire il bicchiere e bere con lui? (lo so, era solo una scusa, of
course).


 course).
Eccome, hai ragione!
Barney si fa adorare in tutte le sue marachelle, addirittura ti
impietosisce, ti fa venir voglia di offrirgli la tua spalla per piangere. E'
diabolico!
Ma vedi, lui è un uomo con tutte le sue pecche (gigantesche, se vogliamo),
mentre Grenouille è un mostro, non ha nulla di umano (IMHO).
Condividi?


 dei viaggi spazio-temporali, da La fine dell'eternità
Anche il saggio Beneforti mi aveva invitata a non iniziare dalla raccolta.
Fatto sta che con mio marito ho fatto un patto: se lui legge una certa cosa,
io leggo "Tutti i miei robot". Ora, potrei dirgli che mi avete dissuasa? No,
meglio di no! ;o))
Grazie per l'attenzione e per i consigli. Ciao.


 Eppure non si fa il tifo per lui per tutto il romanzo?
del libro si è parlato, ma della detestabile amabilità del personaggio non
ricordo.

 Ciao
Scusami, mi ero persa questo post.
Probabilmente hai ragione, considerato che a tanti è piaciuto, anzi che
molti lo hanno trovato un libro originale, potrebbe essere stato per me il
momento sbagliato. Non ci siamo compresi, non ci siamo voluti conoscere a
fondo... Sinceramente non so se mai mi verrà la voglia di riprenderlo in
mano, cmq, non disperiamo!


 Condividi?
Suskind dice qualcosa del genere sulla malvagità di Grenouille all'inizio
del romanzo (l'ho prestato, non posso controllare le parole esatte).
Non condivido del tutto. Non foss'altro perchè mi viene da chiedermi se sia
più mostro lui o, per esempio, il conciatore che gli offre il primo lavoro.
Hai presente le condizioni in cui lavora non solo lui_il mostro_  ma anche
gli altri garzoni? Era una cosa usuale, al'epoca e si è tramandata fino ai
giorni nostri, vedi i "garzoni" del Petrolchimico di Marghera.
Qui mi fermo, altrimenti rischio di trascendere.


 allora sono in arretrato: gli ultimi che ho letto risalgono tipo al 1975.
Ahi, ahi, p.b., ti sei perso il Thor di Simonson (Ragnarock & Roll) e i F.Q.
di Byrne e quel capolavoro del Devil di Miller e Shienckevic[si scriverà
così?] (Born again) e L'ltima caccia di Kraven e...


 così?] (Born again) e L'ltima caccia di Kraven e...
che fa? ne leggerò le edizioni cartonate e rilegate, sì da poterne parlare con
maggior legittimità in questa sede.
(i fumetti sono libri leggeri, oh yeah.)