Newsgroup: it.cultura.libri
Titolo: Scrittori arabi

Vorrei avere un elenco di autori arabi contemporanei (e non)...sulla scia 
dell'ultimo libro letto "L'attentatrice" di Yasmina Khadra mi piacerebbe 
approfondire un pò sulla letteratura araba.
Grazie 



"Io Kamikazzo" di Salam Sciupa' Edizioni Fulminanti, con gadget al c4.
-- 
pecora nera
 
-"Ho delle aspirazioni dentro."
-"Un dito un bocca e ti liberi."
                  A.

 ha scritto nel messaggio
news:1bSSg.127171$_J1.8...@twister2.libero.it...

Un libro che io ho adorato:
Moha il folle, Moha il saggio.  Tahar Ben Jelloun

 Tahar Ben Jelloun
Uno scrittore inutile.



Non arabo, ma iraniano:
Abdolah Kader, Scrittura cuneiforme, Iperborea, 2003
Boris
-- 
"Jerome stava mettendosi sopra di me e la sensazione era di nuovo 
quella della notte scorsa,un peso schiacciante. Cosě fanno uomini 
e ragazzi per annunciare le loro intenzioni: ti calano
addosso come il coperchio di un sarcofago. E lo chiamano amore."

 ha scritto nel messaggio
news:1bSSg.127171$_J1.8...@twister2.libero.it...

Visto che Tahar Ben Jelloun non ha sollevato molto entusiasmo ( ma perchè,
poi?) ti suggerisco Amin Maalouf , ho letto recentemente Origini, a suo
tempo Samarcanda
Naguib Mahfouz? devo leggere qualcosa di lui... mi parlano bene della
trilogia d'Egitto
Elisabetta

Elfa ha scritto:

per andare sul moderno, "Palazzo Yacoubian" di uno scrittore-dentista
egiziano del cairo, che racconta le storie  degli abitanti in un
palazzo degli anni 30 al Cairo, che esiste realmente. Come un
microcosmo che rappresenta nel suo piccolo tutte le storie che
avvengono o potrebbero accadere al Cairo. l'Egitto di ogg.

Naguib Mahfuz è un must. In particolare ti consiglio "I ragazzi del
nostro quartiere" (titolo originale: Awlad Haretna) che è stato (ed è
ancora) censurato in molti paesi musulmani in quanto parla di una
famiglia il cui capostipite sarebbe Dio e la sua discendenza Adamo,
Mosè, Gesù e Maometto e quindi è considerato blasfemo. Io l'ho letto
in lingua originale ma credo che in italia sia stato pubblicato con il
titolo "Il rione dei ragazzi".
Naturalmente devi leggere anche la trilogia del cairo (il palazzo del
desiderio, tra due palazzi, la via dello zucchero)
Ho sentito parlare molto bene di Palazzo Yacoubian, ma non l'ho ancora
letto.
F.O.
Elfa ha scritto:


 Vorrei avere un elenco di autori arabi contemporanei (e non)...
Te ne segnalo uno, non particolarmente famoso, specializzato in libri
per ragazzi: Ghazi Abdel-Qadir. Il suo "Mustafà nel paese delle
meraviglie" (Piemme Junior, Il battello a vapore, serie rossa) è
piaciuto sia a me che a mia figlia dodicenne. Riporto dal retro di
copertina: "Ghazi Abdel-Qadir è nato in Palestina nel 1948, ma ha
trascorso gran parte della sua vita in Kuwait, facendo i più umili
lavori. Più tardi è emigrato in Germania, dove è riuscito a
diventare professore di Università. Nel 1988 ha cominciato a scrivere
libri per ragazzi, molte vole ambientati nei poco conosciuti paesi del
Vicino Oriente." Quello di cui sopra è per l'appunto ambientato in
Kuwait, definito ironicamente come il paese delle meraviglie del
titolo.
Di Tahar Ben Jelloun, già citato nel thread, ti segnalo inoltre "Il
razzismo spiegato a mia figlia", Bompiani, pasSaggi. Indirizzato anche,
ma non solo, ai ragazzi. Tutto tranne un libro inutile (con buona pace
di Pecora Nera). Ancora in tema di razzismo lo stesso autore ha scritto
"La bella addormentata. Una fiaba d'autore per parlare di razzismo ai
nostri figli", pubblicato da Fabbri: questo sì, indirizzato in
particolare ai ragazzi, direi a partire dai 10 anni. Bella edizione
rilegata ed illustrata elegantemente.
Saluti, Joe


Ehm... e perché, di grazia?

 ha scritto nel messaggio
news:1159528830.4...@b28g2000cwb.googlegroups.com...
Elfa ha scritto:


Ho letto un'intervista dell'autore  Al Aswany al National Geographic e mi è
piaciuta moltissimo: ecco il link
http://www7.nationalgeographic.com/ngm/0609/voices.html
Elisabetta

 Elisabetta
grazie, è una intervista interessante.