Newsgroup: it.cultura.libri
Titolo: Raffaele La Capria: Ferito a morte

Raffaele La Capria: "Ferito a morte". Mondadori, pagg. 204, Euro 6,71
Quell'arpione che fallisce (la "Grande Occasione Mancata") il bersaglio
della spigola "di dieci chili e più, enorme", che pur avanza lentamente e
senza alcuna apprensione "come se lui non ci fosse", non cade sul fondo
sabbioso, come si legge, ma è l'ennesima freccia che si conficca nell'intimo
("la Cosa Temuta") del protagonista, Massimo De Luca: ossia, il suo è un
bersaglio molto più nascosto e difficile, e non lo vuol mancare.
Si annuncia un percorso complesso dove la realtà esterna si mescola e si
confonde con quella interiore ("La voce infantile, partita da uno scoglio
sul golfo in un'ora silenziosa, assolata come questa, oppure dal luogo più
segreto e doloroso del cuore."), costruendo una "Scena" attraversata da luci
e ombre, portate da una scrittura che ha l'andamento del pensiero, che è
quasi sempre smorzato, ellittico, incompiuto. L'occhio che osserva e
analizza la Scena - l'ampia piazza della vita, anche quella dei ricordi - e
stimola il pensiero (i protagonisti che si succedono alla ribalta quasi
sempre osservano e pensano), si annuncia come il vero protagonista del
romanzo, in cui le azioni paiono svolgersi, accavallarsi, comparire a
casaccio, come quando, affacciandoci alla finestra, non sappiamo che cosa il
nostro occhio vedrà, e cerchiamo di cogliere tutto ciò che passa attorno a
noi, spinti da una avidità, che è la naturale sete di conoscenza.
L'alternanza del soggetto espresso in prima persona con quello espresso in
terza, contribuisce a dare alla scrittura il segno di una continua,
caleidoscopica, e volutamente disordinata riflessione ("confusi
quasi-pensieri") su ciò che si avvicenda nella visione dell'occhio
indagatore ("Per puro caso io sono qui e ora"), il cui obiettivo è però
dichiarato: "ritrovare uno solo di quei giorni intatto com'era, ritrovare
una mattina per caso uscendo con la barca me stesso al punto di partenza - e
rimettere tutto a posto da quel punto".
Chi di noi non vorrebbe fare altrettanto? È il desiderio forse di tutti
riuscire a ritornare al punto della vita da cui poter sperare di correggere
il corso degli eventi che ci hanno toccato, consapevoli però, come teme l'
autore, che la "dolcissima ma non per questo meno feroce Natura" riuscirà,
con la "sua opera paziente" ad ottenere "l'annullamento totale di uomini e
cose, e di tutto quello che la ragione umana ha costruito, cioè la Storia."
Una ferita a morte che non si può eludere, secondo l'autore.
Il Palazzo Medina corroso dal bradisismo e lo stesso golfo di Napoli
osservato dalla barca al largo sul mare, offrono il primo esempio di una
lotta impari in cui appare certo che sarà la Natura a vincere, aiutata dalla
stoltezza degli uomini ("Pure sott'acqua morte e distruzione"). La efferata
uccisione del polpo, pescato durante quella gita in barca, ha più il senso
di una rabbiosa sconfitta che quello della predazione di qualcosa ("quel
coso sacrificato") che dovrebbe inorgoglire la nostra vanità.
Ed ecco che, non la storia, ma la scrittura ha, a partire dal capitolo III,
un'accelerazione e diventa parte integrante del contenuto, e di qualità tale
che ancora oggi il romanzo appare vivo, denso, animato, formicolante di
vita, grazie proprio ad essa. Chi parla in questo bel capitolo e racconta le
gesta di Sasà e compagni (Sasà "è uno eccezionale", figura simbolo nel
romanzo, come l'accidioso Circolo Nautico, di cui si narra stupendamente nel
capitolo V, tra i migliori, insieme con il III), è Ninì detto "Bellapalla",
il fratello di Massimo, che, mentre è sulla barca, si lascia prendere dai
ricordi. Si alternerà altre volte al fratello più grande, e non solo lui e
Massimo saranno gli osservatori della Scena; l'amico Gaetano, che "puzza di
comunismo", sarà uno di questi, che ritiene il restare a Napoli "una perdita
di tempo". Napoli è la "Foresta Vergine", viva e impaludata però, dove
tutto, ragazze e non, è da scoprire e deflorare: "viviamo tutti sotto il
segno dell'indulgenza".
Massimo e Gaetano fanno quasi coppia a sé, i loro discorsi impegnati e
difficili, inquieti, soprattutto quelli di Gaetano, sono il contraltare alla
vaghezza e alla mollezza della vita degli altri: una specie di dolce vita
napoletana, rappresentata nella sua classe più agiata, e mai popolare.
Appaiono i primi atti di accusa contro una società che si perde a disquisire
intorno alle marche di champagne, mentre intorno il mondo, funestato dalla
guerra (i tedeschi sono ancora lì, "dietro Capo Posillipo", con
mitragliatrici, cannoni, postazioni antiaeree, eccetera), sta mutando, e
nessuno riesce ad accorgersene, a crescere, diventare uomo, e resta
 "ragazzo": "Possibile che nessun segno preannunci il cambiamento?".
Si percepisce questa sensazione strana e straordinaria: di una immobilità
che ha in sé, proprio nel momento in cui la si intuisce, una promessa di
mutamento, quale la può dare un mare piatto e splendido che ha al suo
interno fermenti, rimescolii, guizzi e frenesie della vita. La pesca che fa
il protagonista, nel corso della gita in barca, immerso nelle acque del
golfo, la caccia ostinata - e crudele ("la bocca aperta nello spasimo") -
con il fucile pronto a colpire una spigola, un cefalo, un sarago, un polpo,
una cernia, o qualsiasi altro corpo immerso in quel silenzio e in quella
calma apparente, dà il senso di un'ansia trattenuta, gretta, cattiva, che si
scatena per effetto della stessa guerra, forse, che appare tanto lontana e
tutto sommato quasi assente, o di qualcosa d'altro che ancora non si vede,
ma è già il mutamento che avanza. E la spigola che viene uccisa da Massimo è
ben più di un pesce, "piena di vita e di bellezza".
È il soldato Roger, "professore ad Oxford", di cui Carla, subito dopo la
guerra, si è innamorata, ad ammonire che la Natura vi "distruggerà meglio
delle mie bombe", e sarà lui per primo, estraneo a quell'ambiente malaticcio
e inconsapevole, a mutare, come contagiato da un morbo sconosciuto. È il
primo che intuisce: "Intanto la Natura compie il suo lavoro e tutto procede
secondo i piani da lei stabiliti, non un segno speciale nel cielo, le
giornate tutte eguali e indifferenti", ed è il primo ad essere colpito da
questa "Nèmesi", che altro non è che la "Grande Occasione Mancata", la
"iùbris".
Tutto si svolge sotto i nostri occhi in una specie di sospensione del tempo,
in cui le azioni si ripetono e si rinnovano senza più l'ordine a cui ci si
era abituati, ma in forza di un ordito nuovo che viene dall'interno, dal
proprio spirito. Il romanzo si sta colmando delle luci e delle ombre che
sempre calcano la scena della vita, fatte soprattutto dei gesti, dei
pensieri a cui non abbiamo dato rilievo e che si rivelano ora determinanti;
rinascono, recuperano la loro esistenza dentro di noi e si ripropongono
senza più la tassonomia e la consistenza della loro prima apparizione (anche
qui ritroviamo i passaggi dalla prima alla terza persona nei momenti più
significativi, come nel capitolo IV), ma nella funzione di una novità che
sta per trasformare noi stessi, e anche gli altri e le altre cose.
La società napoletana qui rappresentata è piatta, e al suo interno
movimentata, intricata e brulicante, proprio come il suo mare: "Viviamo in
una città che ti ferisce a morte o t'addormenta, o tutt'e due le cose
insieme."  E Massimo, presa la laurea, non si decide a lasciarla per
trasferirsi a Roma ("La Foresta Vergine fin dentro le budella"), così come l
'amico Gaetano si è invece trasferito a Milano. Ancora s'illude di riuscire
a "Ritrovare uno solo di quei giorni. Ma quali giorni? Sono esistiti?".
Per resistere all'invadenza della Foresta Vergine - gli dice Gaetano quando
va a trovarlo a Milano - occorre una volontà ostinata perché "uno di noi, in
questa Foresta, completamente solo, voglia conservare la sua indipendenza,
il suo carattere e insomma il suo io autentico [.] immune dalla
sopraffazione inevitabile e corruttrice dell'ambiente, che sta lì a bocca
spalancata, pronto a ingoiarlo." Una Napoli amata e odiata allo stesso
tempo: "Ma sarà poi mai passata per Napoli la Storia del Mondo, come voleva
farci credere Croce?"
Il romanzo ora, dopo avere offerto lo spaccato della Napoli "dell'odiata
classe media, causa e origine di tutti i mali del Sud" s'interroga,
attraverso il protagonista - e la sollecitudine di Gaetano, che però se n'è
andato: "lui da Milano che mi fa la lezione per il mio bene." - sul modo di
arginare l'avanzamento della "Natura che vince la Storia". Ma tutti gli
amici partono, e Massimo resta solo, disgustato da quell'intellighenzia che
tutte le sere alle cinque si dà convegno al bar Moccia e "misura il tempo
con le tazze di caffè": "ti arrabbi, ti penti di aver sperato, in che cosa
poi? di risalire la vita? di riparare il guasto?" La Foresta Vergine avanza,
tutto non è più come prima: "sott'acqua un deserto, ogni forma di vita e
avventura distrutta, nemmeno un saragotto degno di una sommozzata". Si
profila la resa, la ferita mortale: "vivi se ti va, e se ti va di lasciarti
morire, lasciati morire."
Massimo è partito, anche lui infine, andato a Roma a fare l'impiegato. La
speculazione ("il vandalo non teme scandalo") infesta Napoli, e nemmeno quei
pochi volenterosi rimasti riescono a salvaguardarla. E i pochi compagni che
ritornano, lo fanno per immergersi nelle ombre riposanti della Foresta,
sempre più vincitrice. Massimo apprende queste cose un po' alla volta nei
suoi viaggi in treno che lo rfiportano per il fine settimana da Roma a
Napoli: "Lauro ha insegnato, ma oggi gli allievi hanno superato il maestro."
Intanto Ninì ha preso il posto di Sasà invecchiato e nostalgico, ma non sarà
mai come lui.
Massimo ha ora davanti a sé la "Cosa Temuta", che questa volta è il tempo
che se n'è andato, quel punto di partenza che non si può più recuperare, l'
arretramento in lui non solo delle cose, ma anche degli uomini. È questa la
sconfitta? Come recita quella teoria della Natura che si mangia la Storia?
http://space.tin.it/clubnet/badimona/LaCapria.htm
Un caro saluto. Bart
--
Bartolomeo Di Monaco su 
www.ibs.it
www.bartolomeodimonaco.it

 Raffaele La Capria: "Ferito a morte". Mondadori, pagg. 204, Euro 6,71
Il romanzo italiano più bello del '900

 ha scritto nel messaggio
news:Ztvsa.85341$DT4.2...@twister1.libero.it...

E Il mulino del Po di Bacchelli?
A proposito di La Capria, sto scoprendo - ahimé troppo tardi - una
letteratura meridionale e meridionalista davvero straordinaria. Nelle
prossime settimane - a parte Zena che ho appena iniziato - ne farò - e
purtroppo vi farò fare -indigestione:-)
Un caro saluto. Bart

 Il romanzo italiano più bello del '900
il romanzo italiano più bello del '900 è C. Moriondo, "Hanno rapito la
Juve", Milano, Mondadori, 1974 (e peraltro, già che ci siamo: R. La Capria,
"Ferito a morte", Milano, Bompiani, 1961).
Saluti
        silvio
---
Outgoing mail is certified Virus Free.
Checked by AVG anti-virus system (
http://www.grisoft.com
).
Version: 6.0.476 / Virus Database: 273 - Release Date: 24/04/2003

 
http://space.tin.it/clubnet/badimona/LaCapria.htm
Grazie per la splendida recensione, Bart.
Una curiosa coincidenza ha voluto che parlassi di questo autore, e in 
particolare di questo libro, proprio l'altro ieri con un amico che legge 
icl. Cosicché, la tua rece sarà utile anche a lui. :-)
Per quanto mi riguarda ho trovato splendido anche "L'occhio di Napoli".
abbracci,
Saya

 Per quanto mi riguarda ho trovato splendido anche "L'occhio di Napoli".
e che pensi di L'oro di Napoli di Marotta? Esiste anche il vecchio film, con Totò e la
giovanissima Loren.
ciao
Jürgen

 giovanissima Loren.
Molto bello.
Ma La Capria č uno degli scrittori napoletani all'insegna del "odi et 
amo", mentre Marotta č piů condiscendente nei confronti del campanilismo 
da cartolina. :-)
Ciao
Saya

 ha scritto nel messaggio
news:3EB2E5DE...@virgilio.it...

Che gioia incontrarti di nuovo! Grazie. L'occhio di Napoli non l'ho letto
(sono interessato più al romanzo che al racconto). Difficile per me
soffermarmi a lungo su di un autore, avendone tanti e tanti da scoprire
ancora.
Suggeritemi - e ve ne sarei grato - autori nati nel Sud e/o che parlano del
Sud (che non vuol dire etichettarli, si badi: ma son bravi, ecco cosa sto
scoprendo).
Dopo Zena - suggeritomi da un'amica di internet, che ringrazio - ho questa
serie di letture:
Giuseppe Montesano: Nel corpo di Napoli;
Giuseppe Marotta: L'oro di Napoli;
Anna Maria Ortese: Il mare non bagna Napoli;
Erri De Luca: Non ora, non qui,
e una scrittrice della mia terra lucchese, Pia Pera: L'orto di un
perdigiorno.
Ho un'infinità di autori stranieri da leggere..., ma ora mi son preso questa
cotta:-)
Grazie di nuovo Saya, e buona giornata. Bart

 Anna Maria Ortese: Il mare non bagna Napoli;
La Ortese č una scrittrice di grande classe, per me č stata una 
folgorazione.
Tenendo a mente il tuo stile nello scrivere, non puň non piacerti.
bacio
Saya

 Giuseppe Montesano: Nel corpo di Napoli;
gran bel romanzo: montesano sa sfruttare tutte le potenzialità del
grottesco, e ne ricava il ritratto di una napoli quasi allucinata.
stamattina, sulle frequenze di radio popolare, parlava con bruna miorelli
del suo ultimo romanzo, "di questa vita menzognera" (feltrinelli): dal
racconto fattone ne ho ricavato l'impressione di una "famiglia winshaw"
partenopea, ma chiedo lumi a chi lo avesse già letto.
su la capria segnalo il bel libro-intervista pubblicato da quiritta e curato
da emanuele trevi: raffaele la capria, "letteratura e libertà. conversazioni
con emanuele trevi".
ciao,
bl

 ha scritto nel messaggio
news:3EB3E27...@virgilio.it...

A Torino, domenica 18 maggio, alle ore 16 (ma sarň lě a partire grosso modo
dalle ore 11) alla Fiera del libro, mi troverň nello stand P9 secondo
padiglione, dell'editore Marco Valerio, insieme con Ugo Mazzotta, uno
scrittore napoletano che ha scritto presso il mio stesso editore La bella
Napoli (un giallo, mi pare). Spero di poter aggiungere anche lui alla lista
delle mie letture.
Il libro della Ortese č famoso, ed io mi vergogno di essere tanto
indietro...
Grazie, Saya. Ti ricordi i bei tempi dei nostri scambi birichini? Io sě,
molto. Ciao. Bart

 ha scritto nel messaggio
news:b90rfq$akj$1...@lacerta.tiscalinet.it...

Fra poco, forse domani, avrò finito Zena, La bocca del lupo, che mi sta
piacendo non poco.
Sono letture che forse non interessano più di tanto a qualcuno del ng, ma le
ritengo molto formative per me. E' vero che intrigherebbero di più (anche
sulle varie riviste telematiche e non) le novità, ma per seguire soltanto le
ultime uscite bisognerebbe non avere i peccati (i vuoti) che ho io :-).
Ma dopo Zena, ecco che tocca a un autore vivente, che è proprio Giuseppe
Montesano. Consigliatomi anche questo, non vedo l'ora di leggerlo.
Grazie anche a te bl e permettimi di tornare a complimentarmi per il bello
scambio intrattenuto con H.N. su Bruno.
Un caro saluto. Bart

 molto. Ciao. Bart
Anch'io mi ricordo, Bart. ;-)
bacio
Saya

 Saya
Dolcezza e rimpianto del tempo che se ne va...
Bart

 nascosto e difficile, e non lo vuol mancare.
/cut
Bartolomeo, grazie per la recensione. Come forse saprai Ferito
a morte è sempre stato un po' un libro magico per me. A volte capita
che nella vita cammin facendo si presentino segnali ad indicare luoghi
di se stessi fino a poco prima inesplorati, non documentati nella gran
cartografia esistenziale. Certo, insieme al libro/segnale in questione
giocano altri fattori, altre circostanze, ma lo stesso Ferito a morte
per me, all'epoca, fu una rivelazione. Per me, poi per altri chissà...
ognuno avrà il suo segnale e il suo libro.
Ne ho parlato abbastanza qui di questo romanzo, e son contento che ci
hai fatto intorno una recensione molto circostanziata, che magari
leggendola ad altri ancora verrà in mente di leggere la storia di Sasà,
Massimo, Ninì, Gaetano, Guidino Cacciapuoti, Rosso Malpelo, Glauco,
Carla Boursier, Cocò Cutolo (il pesce pilota). Magari qualcuno
s'illumina anche lui com'è capitato a me....
--
Disco che vorrei ascoltare oggi se non fossi qui:
Young marble giants  "Colossal youth"
-- 
Posted via Mailgate.ORG Server - 
http://www.Mailgate.ORG

 La Capria, "Ferito a morte", Milano, Bompiani, 1961).
Si metta agli atti il fatto che silvio ha scritto che Ferito a morte è
il più bel romanzo italiano del novecento, pur in coabitazione con un
romanzo sulla Juventus (idea tra le più bislacche del cosmo scrivere un
romanzo sulla Juve). Passi se si fosse trattato d'un'ampia trattazione
narrativa sulla Sampdoria, squadra che per la gioia dei suoi sostenitori
si appresta a giungere in serie A tra grandi squilli di tromba...ma la
Juve.
Peraltro, io sono già in clima pre derby. Per cui: sotto la stella
polare di Enzo Catania auguriamo a noi tutti (noi) il bel sole
dell'avvenire della riscossa nerazzurra.


 il più bel romanzo italiano del novecento
(...)
ma nemmeno per ischerzo. A parte il fatto che ricuso giudici, pm e
cancellieri, perché il mio giudice naturale è altrove, e anche io vivo
altrove, il più bel romanzo etc. è Conoscenza per errore di Francesco
Leonetti (Torino, Einaudi, 1961). La migliore traduzione, La mia vita e il
più bel gioco del mondo, di Edson Arantes do Nascimento, detto Pelè (Milano,
Sperling e Kupfer, 1975).


 Sperling e Kupfer, 1975).
Quale era il re di ogni bancarella di remainders: campo di battaglia o
conoscenza per errore? Oppure tutti e due? Comunque quest'uscita
leonettiana la tengo per buona, cha a casa ho già da qualche mese la
sua autobiografia per DeriveApprodi e non l'ho ancora letta.
Invece La mia vita è il più bel gioco del mondo ce l'ho anch'io, visto
che fa parte della raccolta di libri sportivi di mio padre. E devo dire
che sto all'altezza del tuo giudizio, benchè non mi soffermi sulla
traduzione ma sul libro in generale.
Ti suggerirei però, per quanto possa sembrare ripetitivo, il seguente
testo: Enzo Catania "A colpi d'ariete - un romanzo chiamato Christian
Vieri" (Limina ed.). Che dire, un libro molto bello, ciò sia detto
senz'ironia alcuna (e vorrei ben vedere)


 ha scritto nel messaggio
news:15983c2acf151b255d2...@mygate.mailgate.org...
Cut
Grazie, Damiano. Mio fratello Mario, che segue anche lui, come lurker,
questo ng (e se capiti alla Fiera del libro domenica 18 - io ci sono da
circa le ore 11 fino al tardo pomeriggio - allo stand P9 secondo padiglione:
editore Marco Valerio - lo conoscerai perché mi porta lui in auto, e
conoscerai mio figlio Stefano) mi dice che parlo quasi sempre bene dei libri
che leggo.
Ma se mi capitano tra le mani libri come Ferito a morte, e anche Remigio
Zena: La bocca del lupo, o Romano Bilenchi, e così via che devo scrivere?:-)
Sono lieto che da un po' di tempo, anche grazie ai consigli che leggo qui,
mi capitino libri che in qualche modo mi affascinano. E' da questi autori
che imparo.
Sono molto legato a Il mulino del po, e per me, nel limite delle mie
conoscenze, questo resta il miglior romanzo del '900 (un po' antiquato lo
sono, vero?). Sarà perché Bacchelli, Manzoni, scrivono come a me non è mai
riuscito né riuscirà di scrivere:-)
Quante volte tengo tra le mani Celine, e non mi decido ad aprirlo!
Ciao. Bart

 senz'ironia alcuna (e vorrei ben vedere)
sì? Enzo Catania detto Turbominchia, quando si era giovani?
In quella stessa collana di Limina, da prendere senza fàllo M. Carratelli,
"E il settimo giorno Dio creò gli allenatori", uscito l'anno scorso. E'
invece esecrando ed evitando il libretto di Mughini sulla Juve, che infatti
è piaciuto al Gianni Mura.


 è piaciuto al Gianni Mura.
Che scoperta, Gianni Mura è juventino. Lo preferisco quando va a provare
i ristoranti con sua moglie per il Venerdì di Repubblica.


 i ristoranti con sua moglie per il Venerdì di Repubblica.
no. Gianni Mura, da bimbo, era interista. L'ha scritto più volte.
Ora è sempre sul bicchiere, una roba imbarazzante. Farà la fine di Bruno
Bernardi, mi sa.


 Bruno Bernardi, mi sa.
L'ho visto Mura, di persona è violaceo. Cedimento di capillari nasali in
tempo reale. 


 delle mie letture.
[cut]
La speranza č reciproca (o meglio nel mio caso la speranza č che il buon
editore si muova a farmi arrivare la copia che gli ho chiesto, magari
prima che ci incontriamo a Torino...)
Si tratta effettivamente di un giallo, non ambientato a Napoli nonostante
il titolo; quanto a me sono napoletano "verace"!
Saluti ;)
Ugo Mazzotta
http://www.commissariatobellanapoli.it
-- 
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it

 
http://www.commissariatobellanapoli.it
Questa sì che è una sorpresa! Ci conosceremo a Torino allora, presso
l'editore Marco Valerio. Spero il 18 maggio di conoscere anche qualche altro
del ng. Farò un salto da Prospettiva editrice, stand 105, che stamani mi ha
scritto di mettere in Fiera anche "Celeste", il recente lavoro che mi ha
pubblicato, e lì so che graviteranno Alessio Brandolini, Fabrizio Venerandi
e Gordiano Lupi. Se mi leggono, vediamo di trovare il modo di conoscerci. E
poi l'appuntamento vale per tutti i frequentatori del ng. Se passate di
là...
Ma in settimana prossima ricorderò l'invito a tutti.
A presto, Ugo. Bart
