Newsgroup: it.cultura.libri
Titolo: Cosa state leggendo adesso? (4 16/03/09)

Avere un compito istituzionalizzato in un ng di libri è quanto di meglio
si possa desiderare in un periodo di crisi ad enne livelli...
Quindi iniziamo l'ennesimo giro di valzer (ovviamente se la cosa stufa
segnalatemelo e la troncherò)
Complice la promozione in corso sugli Oscar ho iniziato giusto ieri sera
"La sposa americana" di Mario Soldati...
Bye
-- 
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it

 Bye
Dopo aver concluso "L'arcobeleno della gravità" dove non trovo parole
per descriverlo se non "immenso" (in realtà le sto cercando per
scrivere un post a riguardo), sto leggendo qualcosina di "più
rilassante" come Cosmopolis di DeLillo in lingua originale. Spero di
capirci qualcosa :-)
--
Linker
http://canoscenza.blogspot.com


Semmai con un referendum.
Una volta tanto partecipo pur io, se non altro per il quorum :-)
Molto forte, incredibilmente vicino, di Safran Foer; probabilmente è da 
tener buono per i prossimi 4-5 rilevamenti, non a causa del libro che ho 
appena iniziato ma per colpa del lettore.
Cordialità
Gi
-- 
Per chi avesse necessità di contattarmi privatamente: 
gsassachiocciolatiscalipuntoit
Scusate il disturbo. 

 Quindi iniziamo l'ennesimo giro di valzer
finito "sardinia blues" di flavio soriga (la sardegna al di fuori dei
soliti stereotipi: molto interessanti i primi due terzi del romanzo,
cala un po' nel finale)
sto leggendo "il tamburo di latta" di gunter grass (iniziato da poco,
la prima impressione è che jonathan safran foer sia stato molto
influenzato da questo libro)
ciao

 segnalatemelo e la troncherò)
Commento personale : A me sto post periodico piace. Quindi voto per la 
prosecuzione.
Ma veniamo al dunque, sto leggendo "Storia della libertà di pensiero" di 
Paolo Villaggio ed è piacevole , un fantozzi in salsa storica ma niente 
di che.
Dato che a volte leggo insieme libri comici e libri più impegnati 
all'ultimo fantozzi ho affiancato "Inchiesta sul Cristianesimo" di 
Augias ma questo l'ho appena iniziato e non so dirne tanto.
Ciao Ciao
Marco

 si possa desiderare in un periodo di crisi ad enne livelli...
Thomas Pynchon, V. - al quarto capitolo ha preso velocità
(e poi Harry Taylor, Cement chemistry: pur non avendo la stessa
inventiva linguistica ha sicuramente la stessa acribia)
Ciao
-- 
Francesco Giannici
he was whistling something
complicated, twelve-tone

 scrivere un post a riguardo)
Tu posta, posta, poi magari si integra.
Lo hai letto in italiano? Vorrei un parere sulla traduzione (ne ho letto
alcuni capitoli e per alcune cose mi sembrava farraginosa, e un po'
parca di NdT che spiegassero le intraducibilità - fatto salvo che è
un'impresa agonistica).



Sì per ora ho letto l'edizione italiana (edito da Rizzoli) in futuro
non escludo di leggere l'edizione in lingua originale.
Effettivamente la traduzione in alcune parti è un pochino macchinosa e
credo rallenti un pochino alcuni passi, però, come dici, tradurre
Pynchon non è proprio semplice.
Anche io speravo in alcune NdT ma ce ne sono veramente pochissime
(forse una o due).
Completamente assenti le note per aiutare la lettura (ad es la
traduzione di alcune parole in tedesco o olandese), però usando
internet ed alcune guide online si riesce a sopperire a questa
mancanza. Sinceramente da Rizzoli mi aspettavo qualcosa in più.
--
Linker
http://canoscenza.blogspot.com


Cronache di Narnia 2 ( per superare un periodo di crisi), appena finito 
Lettere contro la guerra di Terzani.

Io sto leggendo "Storia de Milan" di Corrado Colombo, in lingua
originale (cioe' in milanese). Trattasi di un'opera che, come dice il
titolo, ripercorre tutta la storia di Milano (NON del Milan...) da
quando era sul fondo del mare e "salvo ona quai bestia, al mond non
gh’era anima viva e forsi i robb andaven pussee mei de adess" (salvo
qualche bestia, al mondo non c'era anima viva e forse le cose andavano
molto meglio di adesso), fino all'aprile del 1927 (perche' il libro e'
stato pubblicato quell'anno).

originale (cioe' in milanese).
Codesto mi solletica. Lo cercherò!
Grazie per averlo indicato.


 si possa desiderare in un periodo di crisi ad enne livelli...
non è che ti stai stufando tu?! :-P
io no.
appena finito (come annunciato) Chesil beach di Ian l'entomologo (per 
rispondere ad AnnaMaria, come fa a starci simpatica Florence se la odia 
pure il suo creatore?)
che dire? da qualche parte del Diario minimo Eco diceva: come si 
distingue un film erotico da un film porno? Dal fatto che nel film porno 
tutto quello che sta intorno alle "scene madri" è un riempimento noioso 
è inutile.
l'ho quasi pensato di questo libro, dove le ampie interruzioni 
esplicative del fallimento fisico di un amore erano talvolta noiosi 
esercizi di stile.
IMHO, naturalmente.
mentre tutta la descrizione di quella notte di nozze è veramente un cesello.
L.

 si possa desiderare in un periodo di crisi ad enne livelli...
Mare di papaveri di Amitav Gosh.

 capirci qualcosa :-)
io provai a leggere Underground sempre di De Lillo, ma abbandonai.
Prima o poi ci riprovo :)


Forse volevi dire Underworld :-)
Capisco che la mole possa scoraggiare però merita moltissimo.
Se poi vuoi qualcosa di più ridotto di dimensioni, prova con Rumore
Bianco. Però sicuramente Underworld è il suo capolavoro.
--
Linker
http://canoscenza.blogspot.com

 Codesto mi solletica. Lo cercherò!
Aaaaaaaaaa.....però!!!!   :-(((


 Aaaaaaaaaa.....per�!!!!   :-(((
Perche'?

Perche'?
Ho cercato il libro; l'ho trovato su Maremagnum... praticamente una spesa 
semestrale su ibs :-(


 semestrale su ibs :-(
Ah, Gi, il valore misconociuto delle biblioteche
L.

Loup G. ha scritto:

			   s

 
"l'elefante scomparso e altri racconti" H. Murakami


E il feticcio dove lo mettiamo?!...
No, la non è possibile!! :-)


 mancanza. Sinceramente da Rizzoli mi aspettavo qualcosa in piů.
Ah, poi mi pare che ci siano tipo 3 errori di stampa in quarta di
copertina, che come rapporto battute/errori č encomiabile.


 semestrale su ibs :-(
Maremagnum?
In effetti, le librerie online lo danno come esaurito, pero' qui a
Milano l'ho sempre visto un po' dappertutto, bancarelle comprese,
anche recentemente. Non mi e' mai sembrato un libro di difficile
reperibilita'...
Marco


Non lo metto in dubbio che le bancarelle lo abbiano; hai mai provato a 
domandare il prezzo di vendita?
A dire il vero è un po' che non frequento più le bancarelle e ne ho una 
certa nostalgia; la pigrizia mi sta uccidendo :-/
Cordialità



Finito ieri L'età del dubbio di Camilleri.
Stasera inizio Un po' più in là sulla destra di Vargas.


Questo mi ispira! Com'è?

 domandare il prezzo di vendita?
Mi pare che costi sui 10, 15 euro... Anche se di solito viene venduto
in un cofanetto insieme a un altro libro sui mestieri di Milano (che
non ho) e quindi il prezzo aumenta.
Comunque non mi riferisco alle bancarelle di libri usati o peggio (o
meglio) antichi, ma di quelle che si vedono spesso in giro per fiere o
mercati, tipo verso natale.
Ma tu vivi a Milano?
Marco


Dintorni  :-(


DM ha scritto:

come in tutti i libri di Murakami (attenzione Haruki, non Ryu) c'è un 
velo di malinconia che traspare e le domande che nascono dalla lettura 
sono sempre più delle risposte che si ottengono.
particolarità dei suoi personaggi narranti sono le manie che li 
contraddistinguono, chi si annota i punti salienti della giornata per 
poi ricapitolarli a fine settimana, chi stira le camicie quando è 
inquieto, chi taglia meticolosamente i prati; e ognuno ha la capacità di 
fare analisi introspettive sugli avvenimenti che lo circondano.
tutto pervaso da calma e ineluttabilità degli eventi.
siccome altra peculiarità di Murakami sono le analogie che i suoi 
personaggi narranti fanno in continuazione  anche sulle visioni più 
normali ne azzardo una pure io sul suo stile:
le sue storie sono come il corso di un fiume; durante il tragitto capita 
di vedere delle diramazioni, più o meno grosse, ma non è dato di 
scorgerle oltre a dove arriva lo sguardo, forse le si incontreranno 
successivamente o forse non si saprà mai se finisco per spegnersi da 
sole o se diventeranno a loro volta dei fiumi.
a ben pensarci forse quel che ricopre le storie non è malinconia, ma una 
specie di dolce e calda incompletezza.
se non hai mai letto nulla di lui questo libro essendo fatto di racconti 
può essere l'ideale

 Dintorni  :-(
Beh, allora se capiti in citta' e giri qualche libreria non dovresti
avere grandi problemi a trovare questo libro. Per esempio sono sicuro
di averlo visto non piu' di un mese fa' alla libreria Puccini in corso
Buenos Aires. Un altro posto in cui l'ho sempre visto (anche se
saranno 3 o 4 mesi che non ci passo) e' la libreria che vende
soprattutto remainders in corso XXII Marzo.
Marco


Mi dici poi com'č?
A.M. 

Ancora Camilleri: La voce del violino.
Sta volgendo alla fine, forse dopo vado con Fante, A ovest di Roma. 

 avere grandi problemi a trovare questo libro.
Dici che è questo?
http://www.ibs.it/code/9788879550420/colombo-corrado/storia-mestee-milan.html
Io avevo cercato il volume singolo e lo avevo trovato solo su Maremagnum in 
prima edizione e quindi...
Comunque, appena faccio un giro...
Grazie per le indicazioni.
Buona giornata


 Mi dici poi com'è?
Ci sono dei *serissimi* problemi di traduzione che amplificano, credo,
dei vizi originali dovuti a precise scelte di linguaggio. Credo che
leggerlo in italiano sia davvero demenziale.
A parte questo, per ora sono a circa un terzo e mi sembra niente di
più che un gradevole feuilleton. Una pagina tira l'altra, con un buon
ritmo ma senza sprazzi.

 
http://www.ibs.it/code/9788879550420/colombo-corrado/storia-mestee-milan.html
Si', e' quello, anche se scritto cosi' sembra un libro solo. Dicevo
io, che non poteva essere scomparso all'improvviso (anche perche' un
libro scritto in milanese non credo che vada a ruba ormai, visto che
il milanese non lo parla piu' nessuno). Dato che non e' esaurito,
potresti cercarlo anche alla libreria dell'editore (Libreria Milanese,
in via Meravigli). Li' dovresti andare sul sicuro.
Ciao,
Marco

"Pnin"
Terminato "Non è un paese per vecchi" (bello snodarsi della storia, un po' 
violento e crudo ma ci sta, McCarty è sempre bravo) e "Le catilinarie" (il 
primo che leggo della Nothomb, straordinaria, proseguiro di certo con gli 
altri), ora sono a metà di "Little boy blue" di Bunker: che angoscia! Vivo 
le disavventure di questo bambino e capisco come possa accadere di avviarsi 
sulla strada della delinquenza. Istruttivo.

Ora ho iniziato a leggere  Le parole segrete  di J. Harris
E ho appena finito "Il gioco dell'angelo" di Zafòn (che mi è 
piaciuto meno di  L ombra del vento , anzi diciamo che mi è 
piaciuto poco il finale, un po  frettoloso a parer mio)
-- 
Postato da Alice Newsgroup: lo usi da web ma con le funzioni del newsreader 
http://newsgroup.alice.it
Gerarchie it, italia, it-alt, tin, it.binari. Unico!

 si possa desiderare in un periodo di crisi ad enne livelli...
:)
Io ho finalmente trovato qualcuno che mi prestasse il primo volume di
Millenium di Larsson.
Ebbene, avevo moooolte aspettative. Sono arrivata a pag 180 (su 500
credo) e per ora tutte sono state deluse. : /
A parte le descrizioni dei caratteri veramente ingenue (del tipo: e'
vecchio, questo si', ma i capelli ce li ha tutti e ha anche gli
occhiali di tartaruga - ?????! -), oppure le deduzioni da volpe del
protagonista (entra nello studio del tizio e vede che tutta una parete
e' decorata da una grandissima libreria piena di libri. Non solo! I
libri sembrano un po' messi qui e li', a volte sciupacchiati, insomma
sembra che qualcuno li legga spesso. E per essere sicuri che abbiamo
capito bene quello che sottilmente ci vuole dire, ce lo spiattella
chiaro chiaro: il protagonista ne deduce che il suo ospite legge
parecchio. Oh, beh!!! :?)
Ma la cosa che quasi mi ha fatto rinunciare alla lettura e' questa:
"La famiglia era cosi' numerosa che Mikael fu costretto a creare una
base dati nel suo iBook. Utilizzo' il programma NotePad
(
www.ibrium.se
), uno di quei prodotti completi creato da due tizi
della KTH di Stoccolma e che veniva proposto in shareware su internet
ad un prezzo tre volte inferiore." (Perdonate, la traduzione
approssimativa e' mia dal francese).
Poi dice che rari erano i programmi piu' utili di questo per un
giornalista investigatore come il nostro personaggio e che ogni membro
della famiglia ebbe una sua scheda. Ma all'economia del discorso,
tutta sta tiritera che sa anche un po' di pubblicita', a che cavolo
dovrebbe servire?????
Oddio, se continua cosi' mi viene da chiedermi: ma chi e' stato il
genio che e' riuscito a farlo passare come il capolavoro del secolo e
a fargli vendere cosi' tante copie?
Naturalmente aspetto qualcuno che mi dica che mi sto sbagliando, che
la faccio troppo tragica e che lo sviluppo della storia (che peraltro
fino ad ora mi sembra insulsa, piena di liste della spesa a piu'
livelli) mi donera' delle emozioni incomparabili. :)
Ciao,
e scusa, Pnin, se l'ho tirata un po' per le lunghe, intasando il tuo
post. :)
Anna

 si possa desiderare in un periodo di crisi ad enne livelli...
Se può arricchirti... te la cavi benissimo :)
Sto leggendo 'Anne, ou quand prime le spirituel'. 

ho appena terminato di "degustare" i Versi Satanici di Rushdie
sto leggendo La Masseria delle Allodole di Antonia Arslan, storia 
familiare sul genocidio e la diaspora degli Armeni avvenuto i primi 
decenni del secolo scorso
poi tocchera' al mio primo Bukowski: Notes of a Dirty Old Man
saluti
V.

 credo) e per ora tutte sono state deluse. : /
sto libro č un diesel, a pagina 180 stai piů o meno ancora alla prefazione.
datte tempo
L.

 decenni del secolo scorso
com'č? volevo leggerlo ma l'idea di cose tipo ferri di cavallo piantati 
nei piedi mi inibiva non poco
L.

 segnalatemelo e la troncherň)
ho appena finito "Incubo a seimila metri", antologia di Richard Matheson. 
Alcuni racconti sono molto belli, ma in generale li ho trovati quasi tutti 
troppo brevi, schegge di narrativa fantastica, piccole finestre su mondi 
possibili, suggestivi ma... minuscoli. Cosě non c'č tempo e spazio per 
approfondimenti psicologici o intrecci complessi. Immagino sia stata una 
scelta consapevole ma sinceramente alcuni racconti avrebbero funzionato 
meglio sulla lunga distanza.
Da qualche giorno ho iniziato il superclassico "1984" di Orwell, ad 
improcrastinabile riempimento di una grave lacuna.
^_-
R. 

 ha scritto nel messaggio 
news:49c2e739$0$17431$4faf...@reader5.news.tin.it...

Mi piace questa cosa della lacuna.
Accidenti quante ne ho, ma piů passa il tempo e piů mi accorgo di averne. 
Insomma, per una che viene colmata se ne aprono altre due... argh!
A.M.
P.S.: c'č anche quella di 1984. 

 ha scritto nel messaggio 
news:32fa01e3-e194-4a62...@j39g2000yqn.googlegroups.com...



Grazie, mi guarderò bene dal prenderlo.
A.M. 

 si possa desiderare in un periodo di crisi ad enne livelli...
Sto completando la lettura dell'opera omnia di Irvine Welsh. In questo
momento sono a metà del bellissimo Lercio!  :)
-- 
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it

 A.M.
Perdonami, non voglio fare il gatto attaccato ai coglioni, ma vedo
delle contraddizioni tra il considerare inutili perdite di tempo le
letture di critica letteraria e il decidere di non iniziare un libro
in base al consiglio di un adamski qualsiasi di cui non conosci i
gusti e le inclinazioni.

 questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuitohttp://
www.newsland.it/newssegnala
 gli abusi ad 
ab...@newsland.it
sto leggendo due cose diverse tra loro:
1.una raccolta delle migliori storie di Spirit , un fumetto di Will
Eisner, mi serve per riconciliarmi con il personaggio dopo aver visto
i primi 10 orrendi minuti del film, ed effettivamente, come ricordavo,
il fumetto è tutta un'altra cosa.
2. La politica estera dell'Italia di Mammarella e Cacace. trovato in
libreria a 6 euro (prezzo di copertina 20) e siccome la materia non mi
dispiace l'ho preso. Mi sembra ben scritto e per niente pesante, se
non avete pregiudizi nei confronti di questo genere di argomenti ve lo
consiglierei.
avevo appena finito di leggere L'Amico Ritrovato di Uhlman (regalatomi
qualche anno fa) .
Apena finisco attacco Through the looking glass di Carroll, il seguito
di Alice nel paese delle meraviglie, che è uno dei libri che porterei
con me su marte se Ray Bradbury avesse ragione.

 si possa desiderare in un periodo di crisi ad enne livelli...
"La concessione del telefono" di Camilleri, a tratti esilarante.
-- 
Stefano
http://trappole.labrute.fr

 il fumetto č tutta un'altra cosa.
i successivi 80 volendo sono anche peggio

 i successivi 80 volendo sono anche peggio
ne avevo l'impressione, grazie per avermelo confermato.

 segnalatemelo e la troncherò)
Io sto leggendo "La danza delle marionette", di Luca Buggio.

 segnalatemelo e la troncherò)
no, no, continua pure...
ho sempre due/tre libri iniziati contemporaneamente,
ma questo sta calamitando la mia attenzione:
"La notte eterna del coniglio" di Giacomo Gardumi
claustrofobico e misterioso, spero mantenga le promesse
anche nel finale
Mara


L'inizio, diciamo almeno un terzo, mi è sembrato un po' pesante, poi però si 
è rinvigorito bene :-))
Tutto sommato mi è garbato.


 Tutto sommato mi č garbato.
terminato questa mattina, rinunciando ad un'ora di sonno!
era da un po' di tempo che la lettura di un libro non mi assorbiva
in questo modo...
sicuramente il finale č all'altezza del resto del romanzo
ne consiglio la lettura, perň attenzione: meno si conosce della trama,
meglio č
ciao, Mara


Qualcuno ha commentato dicendo che già a metà del libro si capisce la 
soluzione; io probabilmente sarò tonto, ma non lo avevo certamente capito.
Buona giornata


 capito.
allora siamo in due!
non ci ho nemmeno provato a capire cosa era successo realmente...
preferisco sia l'autore a raccontarmelo!
ciao, Mara

Il prossimo che compro e' sicuramente La notte eterna del coniglio, mi
avete incuriosito.
Oggi ne ho finiti due:
Orizzonte Mobile di Del Giudice, che ho trovato interessante nella
struttura, ma un po' algido nella narrazione, per lo meno la parte di
pertinenza di Del Giudice dato che i capitoli si alternano con i diari
di bordo di alcune spedizioni in Antartide
Il Grande Orologio di Kenneth Fearing, splendido !! Fearing e' stato
un fine conoscitore dell'animo umano.
Vi segnalo una novita' in libreria: Nella Pancia Della Bestia, Dritte
e rovesci sulla vita a New York; scritto da me.
ciao, Michele


Io, come ho avuto modo di dire, ho trovato la prima parte un po' pesantina; 
prosegui tranquillo e ne sarai ripagato.
Cordialità


appena terminato l'ultimo di carofiglio "nè quì nè altrove" inferiore decisamente ai primi due che ha scritto, sto finendo l'uomo di londra di simenon, bellissima atmosfera ansiogena