Newsgroup: it.cultura.libri
Titolo: Che buffa la Kristof!

'Agota Kristof' non è la traslitterazione in ungherese di Agata Christie,
come i più zucconcelli fra voi potrebbero pensare. Il suo reading in campo
Sant'Angelo (una scelta di pagine da "La terza menzogna", racconto
conclusivo della Trilogia della città di K), è avvenuto in francese, grazie
a Dio, e non in ungherese, come alcuni temevano: di più, Agota ha confessato
di non essere più in grado di scrivere romanzi in ungherese, dopo tanti anni
passati in Svizzera.
Al posto del solito tentativo di lettura espressiva, la dura signora ha
puntato diritta sull'inespressivo al massimo. Alle domande del pubblico
(comprese le più colte e articolate) ha reagito con risposte secche e
sbrigative. Esempio: "Come le è venuta l'idea dei due gemelli Klaus e Lucas,
i cui nomi sono composti dalle stesse lettere?" Risposta: "Semplicemente me
la sono trovata in testa".
Il Garufi della situazione, poi, le ha chiesto di effondersi sulla 'continua
ricerca di ri-significazione' a cui i suoi personaggi paiono informare le
proprie esistenze e bla bla bla e lei ha risposto: "Le cose che scrivo sono
pure frottole, fiction."
"Quali sono stati i suoi rapporti con Soldini per 'Brucia nel vento?'
"Semplicemente l'editore ha venduto i diritti di trasposizione
cinematografica del mio lavoro a Soldini e da quel momento sono stati suoi."
Eccetera:-)

 ha scritto nel messaggio
news:CNhfb.219873$R32.7...@news2.tin.it...


E' come leggere Kafka.
Meriteresti un pugno a martello in fronte, ma temo che non servirebbe.
Stan
"Vuoi esser dunque una seconda Penelope? 
 A quel che si dice, tutta la tela che filò   
 nell’assenza di Ulisse non servì ad altro   
 che a riempire Itaca di trame." 

leggere Kafka.
Non ci credo.
Ciao
Luca

 ha scritto nel messaggio
news:2ckrnvcepliqp88h7...@4ax.com...


 ha scritto nel messaggio
news:5bkrnvgjhrnomce8k...@4ax.com...


Ma l'hai letta almeno?
A parte il tuo quoting insulso, a meno che ella non abbia dei tautaggi
con pergamene (tipo i miei) non credo che riuscirò a leggerla.
Forse un giorno uno dei suoi libri: in prestito però.


La casa di produzione acquista i diritti, e quindi può fare del mio romanzo ciò che crede."
Ciao, Luca
LC

 ha scritto nel messaggio
news:qvprnvg6inhgehpa9...@4ax.com...


 Se non l'hai letto, come fai a esprimere un parere?
Accompagnate il signore alla porta.
Saluti
-- 
Francesco Giannici
http://iamr.cjb.net

 Liberi di perdervelo.
se ne è già parlato abbondantemente.
come anche del fatto che uno prima di postare potrebbe leggersi le regolette
minime:
http://www.news.nic.it/news-it/faq.html
http://it.geocities.com/usenetitalia/quoting.html

tenero Toscanello!
detto tra noi chi esce dalla porta rientra sempre dal soffitto
.
e cmq
in un'intervista con una casalinga francese, in onda via radio, emittenza
francese, la kristof  ben lieta entrava nei dettagli
della sua idea di fiction e di divertimento letterario ...
se sei interessato, Toscanello, fammi un fischio
e ora lunga citazione, :
"[...] a meno che forze non mi paragoni a quegli insenzati il cervello dei
quali è talmente turbato ed offuscato dai neri vapori della bile che
asseriscono costantemente di esser dei re mentre sono dei pezzenti [...]. Ed
io non
sarei da meno se mi regolassi sul loro esempio."
e, altra fonte medesimo autore, breve:
"donde si conclude che le cose da noi ritenute reali siano invece composte
in qualche modo da noi medesimi."
(descartes)
n.b. la punteggiatura è mia, fratello

 se sei interessato, Toscanello, fammi un fischio
ffffffffiiiiiiiiשששששששששש !!! :)