Newsgroup: it.cultura.libri
Titolo: Il ponte sulla Drina

Di recente, sull'onda della crisi balcanica, ho letto "Il ponte sulla Drina"
di Ivo Andrich. Mi era stato consigliato tanti anni fa, sui banchi di
scuola, ma avevo soprasseduto. Beh, non ci crederete, per la prima volta in
vita mia ho versato qualche lacrimuccia alla fine di una storia. Non mi era
capitato neanche con "Love story", né con "Paula" della Allende, e neppure
col bel film di Angelopulos "Lo sguardo di Ulisse". Qualcuno lo ha letto e
gli ha fatto lo stesso effetto, o č solo per la concomitanza della guerra
testé (quasi???) conclusa? Grazie e ciao.
Francesco.

 testé (quasi???) conclusa? Grazie e ciao.
Credo che se chi ci governa l'avesse letto una decina d'anni fa le
guerre nei Balcani si sarebbero potute evitare.
Le lacrime mi vengono a vedere l'orrore di questi giorni bui in cui
viviamo.
Ciao, Riccardo

 guerre nei Balcani si sarebbero potute evitare.
Me la spieghi meglio? (tieni conto che non l'ho letto)
ciao, Ce
Sent via Deja.com 
http://www.deja.com/
Share what you know. Learn what you don't.

 ciao, Ce
Andric, raccontando la storia del ponte (indovina qual'e', anzi
qual'era) ci trasmette le vite della gente che gli gravita intorno.
Incroci di popoli come solo nei Balcani (credo) esistono. Leggerlo
significa capire, se non altro, che gli equilibri sono delicatissimi e
che un minimo passo falso provoca una reazione a catena.
Ciao, Riccardo
ps. Anche i Racconti di Sarajevo sono molto interessanti


Aggiungerei, se mi consenti, che nel libro di Andric gli equilibri, seppur
delicati, reggono per secoli finché non arriva gente (nel caso gli
Austriaci, metafora dell'Occidente) da fuori a stravolgerli. Sembrerà
banale, è ovvio che gli equilibri si rompono spesso perché le civiltà
entrano in contatto, ma nel caso della crisi balcanica ho sentito troppo
battere il tasto delle ragioni "endogene" del conflitto, e poco su quelle
"esogene"; nel romanzo di Andric le due cose a me sembrano convincentemente
dosate.
Ciao, Francesco.
PS: no, purtroppo non sono solo i Balcani ad essere così. Il caso più raro è
quello della coincidenza tra etnia e nazione, diciamo che riguarda l'Europa
occidentale e i luoghi colonizzati dagli euro-occidentali. Basta guardare
l'ex-URSS per farsi un'idea.

testé (quasi???) conclusa? Grazie e ciao.
Letto più di vent'anni fa.
Sara' perche' ero solo un ragazzino, ma questo libro mi catturo' sin
dall'amore sfortunato tra il soldato e la ragazza mussulmana.
E la descrizione dell'innondazione mi coinvolse enormemente di piu' di
film come Terremoto, per non parlare poi dell'uomo che sfugge
all'impalamento.
questi sono solo alcuni degli episodi che mi si sono scolpiti nella
mente e a cui ripenso ancora.
Una grande storia.
--
°_^ ciao
   \ toto
it.cultura.ateismo  
http://www.alger.it/otto/ica.html
it.cultura.horror 
http://utenti.tripod.it/ICH/
http://www.geocities.com/Athens/Olympus/5990
ICQ # 30558377
oh, togliete GOD per scrivermi

 di Ivo Andrich.
Il film mai realizzato di Emir Kusturica. E temo che ora che quel ponte
non c'e' piu', non lo realizzera' mai. )-:
Federica
-- 
Expanded Cinemah - 
http://www.etabeta.it/cinemah
"Trisha tapped the visor of her cap, then pointed
her right finger up at the ceiling (...). Game over."
(Stephen King, The girl who loved Tom Gordon)

 non c'e' piu', non lo realizzera' mai. )-:
Quando e' stato distrutto??
Marco


...


qual'era) ci trasmette le vite della gente che gli gravita 
Il ponte che non c'e' piu' e' quello di Mostar sulla Neretva.
Il ponte sulla Drina e' piu' a nord, fra Foca e Goradze, e credo ci
sia ancora, io ci ero stato dieci anni fa,  a parte l'epoca (e' del
1600) non c'e' niente di speciale, salvo una lapide "qs. e' il famoso
ponte",  tranne che e' il solo ponte per un gran pezzo prima e dopo,
la Drina e' un fiume profondo e impetuoso e scorre in una valle
selvaggissima . Una volta un pullman c'e' finoto dentro e sono
affogati tutti e 50 (altra lapide).
E' vero che il Nobel a Andric fu contestato perche' dissero che meta'
del libro l'aveva copiato? 
( Se qs. messaggio e' gia' passato mi scuso, OE mi mandava fuori i
messaggi con la data taroccata ai primi di marzo e cosi' venivano
rimossi prima di andare in circolazione, molto elegiaco) 
ciao

nel 1914.
Ohe' un ponte sulla Drina con la lapide "questo e' il famoso ponte del
Nobel" c'e' effettivamente e nell' 87-88 l'ho visto coi miei occhi,
poi se era proprio quello, o se era un remake del primo dopoguerra,
qs. non lo so.
Il ponte originale dovrebbe essere stato fatto da un ingegnere turco
nel '600.