Newsgroup: it.cultura.libri
Titolo: Classici ad alta voce (aggiornamento)

Ho finito di scaricare per intero tutti i 33 titoli disponibili sul
sito di Radio 3. Nel formato originale, occupano in totale ca. 3.5 GB.
Per ora intendo trasferirli su CD-ROM così come sono, tanto per
liberare il disco duro. Poi probabilmente inizierò la trasposizione su
nastro visto che al momento non sembrano esistere soluzioni migliori
per ascoltarli in macchina. Non ho ancora deciso se utilizzerò sempre
nuove cassette, in modo da conservarle poi tutte, o se opterò per la
soluzione più economica di riciclare sempre le stesse. Avrei molte
vecchie cassette da riciclare, ma purtroppo tutte da 90', quindi poco
adatte allo scopo.
Finora ne ho ascoltati 4 direttamente dal computer, in casa,
approfittando dei momenti in cui faccio lavori che non occupino la
mente. Ho notato che gli intermezzi musicali sono sin troppo lunghi:
occupano fino a un terzo del tempo totale. Ciò si giustifica forse nel
caso della messa in onda radiofonica, quando l'ascoltatore non ha alcun
controllo sul playback e dunque si impongono intervalli lunghi e
frequenti. Ma quando hai il materiale sotto mano e decidi tu quando
iniziare e quando finire, alla lunga possono divenire inopportuni.
Questo almeno è il mio parere, a prescindere dalla qualità delle
scelte musicali che in genere mi sembra ottima. Motivo in più per
cercare un modo di riproduzione che garantisca pieno controllo sul
playback in modo da potere, desiderandolo, saltare o almeno accorciare
gli intermezzi. Le cassette non saranno l'ideale da questo punto di
vista, specie in macchina.
Quanto ad un giudizio artistico complessivo sui 4 che ho ascoltato
finora, darei i voti seguenti (da 1 a 10):
- La montagna incantata: 9 1/2
- Il gattopardo: 8
- Il gioco delle perle di vetro: 8
- Lord Jim: 4
Ribadisco che si tratta di un giudizio personale sulle letture offerte
da Radio RAI, non certo sui libri da cui sono tratte! Il giudizio non
si basa solo sulla vicenda narrata e sullo stile narrativo, ma anche
sulla riduzione radiofonica (comprese scelte musicali), le spiegazioni
introduttive e conclusive, e soprattutto la qualità
dell'interpretazione da parte del lettore di turno. Il voto basso
assegnato a "Lord Jim", per esempio, è dovuto soprattutto allo stile
di lettura che non mi è piaciuto affatto. Inoltre in questo caso mi
sono anche sentito poco coinvolto dalla vicenda, tranne che nella parte
finale. Nel caso de "La montagna incantata" mi è piaciuto tutto tranne
il commento finale da parte dell'esperto (peccato, sarebbe stato un
10). Per quanto riguarda gli altri due, il fattore che ha pesato di
più sul mio giudizio è proprio stato la qualità letteraria.
Saluti, Joe

 - Lord Jim: 4
Io finora ho ascoltato solo Il circolo Pickwick e l'ho trovato
piuttosto buono.

 Saluti, Joe
Saluti a te e grazie per l'aggiornamento.
Orso
http://terreselvagge.blogsome.com

 sito di Radio 3.
Ciao,
come hai fatto a scaricarli?
A me risulta che si possano sentire on line, ma non ho trovato link per
scaricarli.
H.

 Saluti, Joe
Anche a me piacerebbe scaricarli. Come hai fatto?
Sul sito si trovano i file .ram, che si possono ascoltare in streaming.
C'è un modo per salvarli in locale?
Grazie mille.
A.

 A.
Io ho usato Net Transport
http://www.xi-soft.com/default.htm
Facilissimo da usare. Basta copiare il collegamento.

 Facilissimo da usare. Basta copiare il collegamento.
Grazie, gentilissimo.
:-)
A.

 scaricarli.
C'è stata una serie di posts qualche settimana fa in cui se ne è
parlato parecchio. Una sintesi la trovate qui (inclusi links ai post,
al programma per il download, al convertitore da formato streaming a
MP3):
http://terreselvagge.blogsome.com/2005/10/04/i-classici-ad-alta-voce/
Buon ascolto ;-)
Orso

piuttosto buono
Ti ringrazio. Potrebbe essere la mia prossima scelta. :-)

Non credo siano cose che si riascoltano frequentemente.
Hai ragione. Senza contare che, fatti i calcoli, mi ci vorrebbero quasi
200 cassette da 120' per registrare tutto quel po' po' di roba! (se ho
contato giusto sono in totale 767 puntate di mezz'ora). Quindi
semplicemente irrealistico. Oltre a tutto le cassette stanno diventanto
anche loro, inesorabilmente, un supporto sempre più obsoleto. Fra
pochi anni rischierei di doverle buttare.
Al massimo potrei decidere di conservare anche su cassetta solo quei
pochi titoli che dovessero piacermi in modo proprio esagerato, che
potrei desiderare di riascoltare presto o magari voler passare a
qualcuno.
Dunque per iniziare credo che mi procurerò 6 cassette da 120'. La
maggior parte dei titoli disponibili non superano le 12 ore
complessive. Cassette di quella durata presenterebbero il vantaggio di
ridurre al minimo gli interventi da parte mia durante la fase di
registrazione, e di ridurre anche l'ingombro per quanto possibile. Una
volta registrato un libro per intero me lo ascolto con calma in
macchina. Poi decido se tenerlo o, più probabilmente, riciclarlo. Con
quelli molto lunghi (Guerra e Pace, ecc.) procedo a mezzo libro per
volta.
Ciao e grazie, Joe