Newsgroup: it.cultura.libri
Titolo: Gogol: Le anime morte

"Ahimè: i grossi, a questo mondo, sanno meglio provvedere ai loro
interessi, che non i sottili! I sottili si fanno adibire piuttosto a
incarichi speciali, o semplicemente s’immatricolano in servizio e
perdono tempo di qua e di là: la loro personalità è come troppo
leggera, aerea, e senza alcun fondamento. I grossi, invece, non
occupano mai posti d’angolo, ma sempre di centro, e dove arrivano a
mettersi a sedere, ci si mettono stabilmente e solidamente, cosicché
sarà più facile che il posto scricchioli e rovini sotto di loro,
piuttosto che essi ne schizzino via" Mondadori, 1966, p. 25
 
" 'Non tenere a denari, tieni ad avere buone relazioni', disse un
sapiente" Ibidem, p. 38
 
"Tutto è verosimile; tutto può avvenire, nell'uomo. Quello che oggi è
un giovane pieno di fuoco balzerebbe indietro dall'orrore, se potesse
vedere il ritratto di se stesso quando sarà vecchio. Recatevi dietro
lungo la via, uscendo dai teneri anni giovanili alla rude, inasprente
virilità - recatevi dietro tutti i moti generosi dell'animo, non li
abbandonate lungo il  cammino: non li raccoglierete più! Minacciosa,
orrenda è la vecchiaia che vi sta innanzi, e nulla ridà indietro! La
tomba è più misericordiosa di lei, sulla tomba sta scritto: qui è
sepolto un uomo; ma nulla si legge sui freddi, insensibili tratti
dell'inumana vecchiaia" Ibidem, p. 133
 
"Felice il viaggiatore che dopo un lungo, noioso viaggio, con tutti i
suoi freddi, fanghi, sinibbi, cogli assonnati mastri di posta, col
tintinnio delle sonagliere, con tutte le riparazioni, i fabbri, i
vetturali, e gli altri svariati mascalzoni stradali, avvista
finalmente il noto tetto e i lumicini che gli si fanno incontro - e
gli si prospettano le note stanze, il lieto gridìo e l'accorrer dei
suoi, il fracasso e il trapestìo dei bambini, e i quieti discorsi
ristoratori, interrotti da quelle effusioni ardenti, che hanno il
potere di cancellare tutto il triste dalla memoria. Felice il padre di
famiglia, che ha un angoletto così; ma guai allo scapolo!
Felice lo scrittore che, lasciando in disparte i caratteri noiosi,
ripugnanti, quelli che colpiscono per la loro triste realtà, affronta
i caratteri in cui si rivelano le più alte qualità dell'uomo; lo
scrittore che dal profondo gorgo delle mulinanti figure quotidiane
sceglie alcune rare eccezioni, e non abbandona un istante il tono
elevato della sua lira, non si abbassa dalla sua altezza alle miserie,
alle nullità dei suoi confratelli, e senza toccar terra, s'abbandona
alle sue aeree, sublimate figure. Doppiamente invidiabile è la sua
splendida sorte: egli se ne sta fra quelle come in una propria
famiglia, e nello stesso tempo ampia, sonora si diffonde la sua
gloria. Egli vela d'un fumo inebbriante gli occhi degli uomini; egli è
un meraviglioso lusingatore, che nasconde loro il triste della vita, e
mostra l'uomo nella luce più bella. Tutto il mondo, plaudendo, lo
segue e si slancia dietro la sua traccia trionfale. Eccelso,
universale poeta lo acclamano, librato ben alto su tutti gli altri
genî del mondo, come si libra l'aquila sugli altri altovolanti. Al
solo nome di lui già un palpito invade i focosi cuori dei giovani;
lacrime gli rispondono, scintillanti, da tutti gli occhi... Non c'è
nessuno che gli sia pari in potenza: egli è un Dio! Ma non questa è la
sorte, e ben altro è il destino dello scrittore, che osa evocare alla
luce tutto quello che abbiam sempre sott'occhi, e che gli occhi
indifferenti non percepiscono: tutto il tremendo, irritante sedimento
delle piccole cose che impastoiano la nostra vita, tutta la profondità
dei gelidi, frammentari, banali caratteri in cui ribolle, amaro a
tratti e tedioso, il nostro viaggio terreno; e colla salda forza
dell'implacabile cesello osa prospettarli ben in rilievo e in limpida
luce agli occhi del mondo! Non a lui è riserbato raccogliere gli
applausi delle folle, non a lui scorgere le lacrime di riconoscenza e
il concorde entusiasmo degli spiriti da lui commossi; non a lui
balzerà incontro la giovinetta sedicenne dalla fantasia esaltata e
dall'eroico slancio; non a lui l'obliarsi del dolce incanto dei suoni
da lui stesso creati; non lui, infine, sfuggirà al giudizio del
proprio tempo, che proclamerà insignificanti e grette le creazioni da
lui accarezzate, gli assegnerà un cantuccio vile fra gli scrittori che
offendono l'umanità, gli attribuirà il carattere dei personaggi da lui
stesso raffigurati, gli negerà cuore, e anima, e la divina fiamma del
genio: giacché non riconosce, il giudizio contemporaneo, che sono allo
stesso titolo mirabili le lenti che contemplano i soli e quelle che
rendono i movimenti degl'invisibili microrganismi; non riconosce, il
giudizio contemporaneo, che grande profondità di spirito occorre a
illuminare una scena tolta dalla vita vile, ed elevarla a perla della
creazione; non riconosce, il giudizio contemporaneo, che l'alto,
ispirato riso è degno di stare a paro con l'alto impeto lirico, e che
un abisso lo divide dalle smorfie del pagliaccio da fiera. Non
riconosce questo, il giudizio contemporaneo, e tutto inscrive a carico
e a rampogna del misconosciuto scrittore: senza consensi, senza echi,
senza simpatie, egli, come il viaggiatore senza famiglia, si ritrova
solo lungo la strada. Aspro è il corso della sua vita, e amaramente
egli sente la sua solitudine" Ibidem, pp. 137-9
 
"...la colpa di tutto l'aveva la parola milionario - non il milionario
in persona, ma proprio la parola in se stessa; giacché nel suono
stesso di questa parola, indipendentemente dal fatto brutale del
denaro, c'è racchiuso qualche cosa, che fa effetto sia sulla gente
vile, sia sulla gente così così, e sia sulla gente per bene: insomma,
fa effetto su tutti. Il milionario ha questo vantaggio, che può
contemplare la viltà, la viltà del tutto disinteressata, allo stato
puro, non fondata su ombra di calcolo: molti sanno benissimo che non
riceveranno mai nulla da lui, e che non hanno alcun diritto di
riceverne nulla, ma non possono stare se non gli corrono innanzi, se
non ridono, se non si scappellano, se non si fanno accettare a forza a
quel certo pranzo, dove sanno che è invitato il milionario" Ibidem, p.
163
 
"...davvero è difficile perfino capire com'è fatto, codesto mortale:
per quanto marchiana una nuova sia, ma purché sia una nuova, egli la
riferirà immancabilmente a un altro mortale, non foss'altro che per
dire appunto: «Guardate un po', che fandonia hanno messo in giro!». E
l'altro mortale porgerà con piacere l'orecchio, sebbene, dopo, sarà il
primo a dire: «Ma questa è la più marchiana delle fandonie, indegna
della minima attenzione!». E dopo questo, s'avvierà immediatamente a
cercare un terzo mortale, a cui raccontare la cosa; per poter quindi
esclamare insieme, con nobile indignazione: «Che marchianissima
fandonia!». E la cosa farà immancabilmente il giro di tutta la città,
e tutti i mortali, quanti ve ne sono, ne parleranno immancabilmente a
sazietà, e quindi riconosceranno che si tratta d'una cosa la quale non
merita attenzione alcuna, e non mette neppur conto parlarne" Ibidem,
p. 176
 
"In questa sezione - bisogna notarlo a onore delle signore - erano
senza paragone maggiori l'ordine e la circospezione. È questo,
evidentemente, il destino assegnato alle donne, d'essere buona
amministratrici e ordinatrici. Tutto, nella loro fazione, assunse
rapidamente un aspetto vivace, preciso, si configurò in forme chiare e
evidenti, si chiarificò, si depurò, insomma ne venne fuori un
quadretto delineato a perfezione. (...) Ma per quanto resistessero e
reagissero gli uomini, nella loro fazione non c'era neppur l'ombra di
quell'assestatezza che c'era in quella delle donne. Tutto, qui da
loro, era grezzo, mal squadrato, mal congegnato, inefficiente,
disarmonico, buono a nulla; nelle loro teste era un pasticcio, un
guazzabuglio, un'accozzaglia, un arruffìo di pensieri: in una parola,
risultava in pieno la inconsistente natura maschile, questa natura
rozza, pesante, refrattaria così al bell'ordine casalingo come alle
convinzioni intime, diffidente, accidiosa, piena di dubbi continui e
d'eterna timorosità" Ibidem, pp. 193-5
 
"Va' un po' a raccapezzarti con l'uomo! Non crede in Dio, e crede che
se si gratta la radice del naso, irrimediabilmente morrà; non degna di
un'occhiata la creazione del poeta, chiara come il giorno, tutta
infusa d'armonia e di quella sublime sapienza della semplicità, e si
precipita là dove un ciarlatano ingarbuglia, aggroviglia, massacra,
violenta la natura, e questo gli piace, e si metterà a gridare: «Ecco
qua, ecco la vera conoscenza dei segreti del cuore!». Per tutta la
vita non stima un centesimo i dottori, e finisce che in ultimo va a
rivolgersi a una donnicciola, che cura a forza di bisbigli e di
sputacchi; o, meglio ancora, inventa da sè un certo decotto, fatto di
chissà che porcherie, che, Dio sa perché, viene proprio a apparirgli
il rimedio che ci vuole per la sua malattia" Ibidem, pp. 209-10
 
"E si palesò chiaramente che genere di creatura sia l'uomo: saggio,
intelligente, e assennato in tutto quello che tocca gli altri, ma non
se stesso. Che lungimiranti, ben fondati consigli sa porgere nei casi
difficili della vita! «Che testa perspicace!» grida la folla «che
carattere incrollabile!» Ma lascia che su questa testa perspicace
s'abbatta qualche sciagura, e che venga a trovarsi lui in persona nei
casi difficili della vita, e vedrete dove va a finire tanto carattere!
s'è già bell'e smarrito, l'uomo incrollabile, e n'è scappato fuori un
miserevole pusillo, un inconsistente, debole fanciullo, o
semplicemente un minchione..." Ibidem, p. 212
 
"Molti errori si sono compiuti a questo mondo, tali che, si direbbe,
ora non li farebbe neppure un bambino. Che strade tortuose, cieche,
anguste, impraticabili, lontane dal giusto orientamento, ha scelto
l'umanità nel suo conato di pervenire alla verità eterna, mentre pure
aveva innanzi tutta aperta la retta via, simile a quella che conduce
alle splendide stanze, destinate all'imperatore in una reggia! Più
larga di tutte l'altre vie, più fastosa era questa, rischiarata dal
sole e illuminata tutta notte dai fuochi: ma fuori di essa, nella
fitta oscurità, ha proceduto il flusso degli uomini. E quante volte,
già guidati da un pensiero che scendeva dai cieli, essi hanno ancora
saputo deviare e smarrirsi, hanno saputo nel pieno fulgore del giorno
cacciarsi un'altra volta nei fondi impraticabili, hanno saputo
un'altra volta spandersi l'un l'altro negli occhi una cieca nebbia, e
vagando dietro ai fuochi fatui, hanno pur saputo spingersi fin
sull'orlo dell'abisso, per poi, inorridendo, domandarsi l'un l'altro:
«Dov'è l'uscita? dov'è la via?». Ora tutto appare chiaro alla
generazione che passa, e si meraviglia degli errori, ride della
semplicità dei suoi antenati, e non vede che un fuoco celeste irradia
tutti questi annali, che grida da essi ogni lettera, e che di là,
penetrante, un dito s'appunta proprio su essa, su essa, la generazione
che passa. Ma ride la generazione che passa, e sicura di sè,
orgogliosa, dà inizio a una nuova serie di errori, sui quali a loro
volta rideranno i posteri" Ibidem, p. 213
 
"E così, eccolo al vivo il nostro eroe, tale qual è! Ma forse ne
esigeranno una definizione conclusiva per mezzo d'un unico tratto: che
è egli mai, in rapporto alle qualità morali? Che non sia un eroe,
traboccante di perfezioni e di virtù, è cosa evidente. Chi è egli mai?
(...) Più giusto di tutto sarebbe chiamarlo capitalista, accumulatore.
L'accumulare, ecco la colpa di tutto: di qui derivano quelle azioni, a
cui il mondo dà nome di non troppo pulite. È vero, in un carattere
simile c'è già qualche cosa che ripugna, e quello stesso lettore che
nella sua vita quotidiana sarà amico d'un uomo cosiffatto e lo
tratterà come un ospite gradito e ci passerà piacevolmente il tempo
insieme, subito lo guarderà di traverso se lo ritrova eroe d'un dramma
o d'un poema. Ma saggio è colui che non aborre da nessun carattere, e,
spingendoci ben a fondo lo sguardo scrutatore, viene a sondarlo fino
ai moventi originari. Rapidamente tutto muta nell'uomo: in men che non
si dica s'è già sviluppato nel suo intimo un orribile verme, che
prepotentemente assorbe in sè tutti i succhi vitali. E di frequente,
non soltanto una passione grandiosa, ma una miserabile passioncella
per qualcosa di minuscolo giganteggia in qualcuno ch'era nato per
imprese migliori, lo rende dimentico degli alti e sacri doveri, e nei
gingilli da nulla gli fa scorgere l'alto e il sacro. Innumerevoli,
come i granelli di sabbia del mare, sono le passioni umane, e tutte
diverse l'una dall'altra, e tutte quante, meschine e nobili, da
principio stanno soggette all'uomo, e divengono poi le sue terribili
tiranne. Beato colui che s'è scelto, fra tutte, la passione più
elevata: s'amplierà e si moltiplicherà d'ora in ora e di minuto in
minuto la illimitata sua beatitudine, ed egli penetrerà sempre più e
più profondamente nell'infinito paradiso della propria anima. Ma
v'hanno passioni, la scelta delle quali non dipende dall'uomo. Son già
nate con lui al momento della sua nascita a questo mondo, e non gli
son date le forze necessarie a sottrarvisi. Secondo piani superiori
esse agiscono, e c'è in esse qualche cosa che senza tregua chiama, che
non tace un istante per tutta la vita. È destino che esse percorrano
il grande arringo della vita terrena, non importa se in veste oscura o
trasvolando come una luminosa apparizione, che inondi la gioia il
mondo: in un caso o nell'altro, sono suscitate per un bene che l'uomo
ignora" Ibidem, pp. 244-5
 
"Vedendo che erano tutti libri poco adatti a servir da passatempo,
Cicikov si rivolse a un altro scaffale; dalla padella nella brace:
tutti libri di filosofia. Sei tomi madornali colpirono il suo sguardo,
dal titolo: 'Prolegomeni all'accesso alla sfera speculativa - Teoria
della generalità, della universalità, dell'essenza, anche in relazione
al modo d'intendere i principî organici del reciproco sdoppiamento
della produttività sociale'. Via via che Cicikov sfogliava l'opera, a
ogni pagina: fenomeno, sviluppo, astrazione, interiorità e ermeticità,
e il diavolo sa che altro c'era! 'Non è roba per me' pensò Cicikov, e
si rigirò a un terzo scaffale..." Ibidem, pp. 309-10
 
"«Cosicché voi pensate che più proficuo di tutto sia dedicarsi
all'agricoltura?» domandò Cicikov.
«Più onesto, se non più proficuo. Lavora la terra col sudore della tua
fronte, dice la Bibbia. Qui c'è poco da arzigogolare. C'è
un'esperienza di secoli che dimostra che nella condizione
d'agricoltore l'uomo è più morale, più puro, più nobile, più elevato.
Non dico già che non ci si debba occupare d'altro: ma che alla base di
tutto sia l'agricoltura, ecco quel che è necessario! Le fabbriche
verranno a sorgere di per se stesse, ma sorgeranno fabbriche
legittime, che produrranno quel che occorre qui, direttamente, alla
gente del luogo, e non già tutte queste superfluità, che infrolliscono
la società contemporanea. Come se non fossero queste fabbriche, che
poi, per mantenersi in vita e per smerciare, ricorrono a ogni sorta di
ignobili mezzi, corrompono, depravano il disgraziato popolo!»" Ibidem,
pp. 313-4
 
"Ahimè, l'importante non sta in queste ricchezze, per le quali
s'azzuffano gli uomini e si sgozzano l'un l'altro, quasi che fosse
possibile conferire un buon assetto alla vita attuale senza darsi
pensieri dell'altra vita. Persuadetevi (...) che fino a quando,
gettando in disparte tutto quello per cui si smania e ci si divora su
questa terra, non penseremo al buon assetto del nostro patrimonio
spirituale, non potrà stabilirsi neppure il buon assetto del
patrimonio terreno" Ibidem, p. 365

 ha scritto nel messaggio 
news:626a4ba1-da20-4b50...@kn4g2000pbc.googlegroups.com...
 
Questo capolavoro della letteratura russa
ha chiaramente  ispirato l'ultimo  imbroglio del
Popolo Dei Ladroni (PDL)
quello del finto tesseramento al loro partito,
che includeva ignari iscritti
molti dei quali defunti da tempo.
 
Ecco la prova inconfutabile
che il gran capo ladrone,
il famigerato cavalier
Berluschettino ( 
http://tinyurl.com/6p9pdsz
)
notissimo autoprescritto incallito,
meditava la cosa da tempo
http://www.youtube.com/watch?v=wYkYgrvYVx0