Newsgroup: it.cultura.libri
Titolo: Cultura non occidentale

In un periodo storico che ci vede sempre più a contatto con altre
culture, quali libri o autori consigliereste a chi volesse
imparare qualcosa su culture non occidentali (cinese, indiana,
africana)? Romanzi ma anche saggi, scritti da autori di quelle
terre per un pubblico di quelle terre (preferibilmente tradotti
in inglese se non in italiano).

ErPotenza ha scritto:

René Girard, Des choses cachées depuis la fondation du monde, trad.
it, Delle cose nascoste dalla fondazione del mondo, Adelphi
vattelappesca quando, ma recente.
Girard è il compimento critico di Levi Strauss, insomma ha trovato la
cosa di cui Levi Stauss supponeva l'esistenza, senza essere in grado di
precisarla meglio, cioè una "struttura" comune a tutte le culture.
Peraltro sulle possibilità di "conoscere" modi di essere e culture
"non occidentali" (già questa definizione sa di occidente) resto un
po' scettico. La via maestra è sempre il gnoti tauton, indicazione
occidentaleggiante ed orientaleggiante al tempo stesso, peraltro. La
stessa voglia di conoscere l'altro è occidentale. Non dico che sia
sempre finalizzata ad occidentalizzarlo, o ad occiderlo tout
simplement, ma spesso era solo voglia di togliergli quello che era
suo... Invidia, insomma. 
Ciao, N.
N.

ErPotenza ha scritto:

L'Associazione culturale Nuova Acropoli propone un Corso di filosofia
occidentale e orientale comparate.
http://www.nuovaacropoli.it/filosofia_per_vivere/corso_di_filosofia/index.html
Per quanto riguarda i romanzi ti posso consigliare "Siddharta" di H.
Hesse.
Per quanto riguarda l'aspetto filosofico e religioso Il Bagavad Gita e
il Dhammapada.
-------------------------------
faber posta Nuova Acropoli 
www.nuovaacropoli.it

ErPotenza ha scritto:

 Egitto:Leggi il capolavoro di Mafhuz: vicolo del mortaio.
 India: versi satanici di Salmon Rushdie.
Sudafrica: i romanzi di Nadine Gordimer.
Ciao.
Gigi
--  
Postato da Virgilio Newsgroup: scopri i nuovi gruppi 
Eros, foto e video a 
http://newsgroup.eros.virgilio.it

 suo... Invidia, insomma. 
Quindi meglio lasciar perdere? :)
(*) Quel "gnoti tauton", è "gnoti sauton", "gnoti seauton", o qualcosa di
completamente diverso? 

 il Dhammapada.
Mi sembra siano diffuse anche in formato elettronico, e contenute
quantitativamente parlando. Grazie del suggerimento.

 Sudafrica: i romanzi di Nadine Gordimer.
Parto prevenuto. Ritieni che offra qualcosa di originale o di particolare
rispetto ad autori anglo-americani?

 completamente diverso?
Scrivilo come ti pare, esiste una codifica della traslitterazione
dall'alfabeto greco?
Ciao, N.

"ErPotenza" <no....@thank.you> ha scritto nel messaggio
news:45699c5f$0$7635$4faf...@reader1.news.tin.it...

Ben Jelloun, Naipaul, Sharon Maas, Amitav Ghosh, Amin Maalouf, Al Aswani,
Amartya Sen...
sono autori di cui ho letto recentemente libri che mi sono piaciuti
(ne so poco sul versante africano e cinese)
Elisabetta

ErPotenza ha scritto:

Leggi: il libraio di Kabul.
Luigi Guidi



Anche Amy Tan (Cina) e la Divakaruni (India)
-- 
"i migliori non hanno convinzioni, mentre i peggiori difendono le
proprie con ardore" W. B. Yeats 

ErPotenza ha scritto:

Un parallelismo tra mistica orientale e fisica moderna si trova in "il
Tao della fisica"\
di Fritjof Capra.
faber



Ti dò due titoli di romanzi piacevoli da leggere:
"Propositi matrimoniali" di A. Daswani, più leggero
"Trasgressione" di U. Azlam Khan
Sono autrici asiatiche che però vivono in Occidente e i due romanzi
danno, in modi diversi, un interessante sguardo ai problemi che
sorgono dall'incontro di culture assai diverse.
Boris

 In un periodo storico che ci vede sempre piů a contatto con altre
