Newsgroup: it.cultura.libri
Titolo: audio libro

Vorrei porre un quesito per me molto importante. 
Per ragioni di lavoro ma anche di passione personale durante il tempo
libero, sono piacevolmente coinvolto nella lettura di libri. Spesso si
tratta di saggi di filosofia, ma anche politica, psicologia, sociologia,
economia e diritto, nonche' libri riguardanti Internet stessa. Questa mia
passione si scontra pero' con dei limiti fisici insuperabili:
l'affaticamento della vista che spesso mi provoca pesanti mal di testa
(come in questo stesso momento in cui mi sono deciso a scrivere per
cercare di risolvere la situazione). 
Un po' di tempo fa (non ricordo pero' dove) ho letto che stavano prendendo
piede quelli che possono essere definiti degli "audio libri" dove il libri
viene letto da qualcun altro permettendo di riposare la vista e di
utilizzare un altro senso come canale di imput delle informazioni (puo'
essere un'opinione non molto condivisibile, ma per me ascoltare un libro
letto da altri e poter chiudere gli occhi aumenta la concentrazione).
Pero' mi sembra di ricordare che questi libri riguardavano la poesia o romanzi. 
Il problema consiste nella possibilita' di farsi leggere dal computer
testi di qualsiasi natura, economia, sociologia o politica. Mi sembra che
la Apple abbia gia' sviluppato una tecnologia denominata Plain Talk dove
il computer con una voce sintetizzata legge la posta od i testi scritti
con i word processor. Si potrebbe per esempio migliorare questo sistema
utilizzando le unita' fonetiche della lingua campionate da una voce umana
utilizzate per comporre la voce dopo un'analisi fonetica dello scritto
operata dal software.
Ma il problema principale consiste nel reperimento della fonte in formato
digitale. Se io volessi leggere il libro di Illich "Disoccupazione
creativa" o quello di  Guattari "Caosmosi" come posso reperire il testo
non sotto forma di libro stampato ma sotto forma, ad esempio, di dischetto
per computer? Posso pagare un libro invece che nella sua forma stampata,
in quella digitale ad esempio in formato ASCII da poter trasformare in
testo parlato dal computer? (penso che la trasformazione del testo in
parlato, che sia la voce sintatica del computer o quella della voce
campionata umana, sia da effettuare al momento perche' un audio libro
digitale gia' in formato sonoro occuperebbe troppo spazio).
Spero di non aver espresso il problema in modo troppo confuso ma allo
stesso tempo spero di aver esposto tutte le problematiche presenti.
Ritengo che sia un ottimo sistema per leggere ed istruirsi senza
affaticare in modo eccessivo la vista, un bene prezioso per tutti.
Distribuire il carico di lavoro tra i diversi sensi del corpo puo'
costituire un'ottima strategia per risolvere il problema.
Sarei molto grato a chi potesse fornirmi informazioni utili per risolvere
il problema, o se e' gia' stato risolto da qualcuno e con quale software,
ma sopratutto se e' possibile acquistare libri in formato digitale.
Trasformare un libro stampato in formato digitale o ribattendolo al
computer o introducendolo tramite software OCR di riconoscimento della
scrittura, mi sembrano strade troppo lunghe e dispendiose anche in termini
di tempo, prezioso per tutti.
Grazie!!
An error occurred when NewsWatcher tried to send a command to your news server.
NewsWatcher sent the following command:
POST
The server sent the following response:
441 400 Too many open files writing article file -- throttling
Server errors sometimes mean that you did something wrong. For example, if
you type a password incorrectly, you get a server error message.
Server errors also sometimes mean that there is something wrong with your
server.
Server errors do not usually mean that there is anything wrong with
NewsWatcher. The author of NewsWatcher cannot fix your server for you.
Only your local administrator can do this. Please report server errors
which you do not understand to your administrator, not to the author of
NewsWatcher.
-- 
MAX

 testi di qualsiasi natura, economia, sociologia o politica. 
Schede che capiscano il parlato ne esistono varie in commercio. Di oggetti
che prendano in input parole scritte (su carta o su byte) e generano del
parlato non ne ho mai sentito parlare. Il che on vuol dire molto,
naturalmente. Perche' non ti rivolgi a chi con questo handicapp ci vive a
tutte le ore (i ciechi)? Prova a vedere in Internet se c'e' qualcosa per i
loro problemi.
Mi ricordo che in tesi, a due stanze dalla mia prigione, c'era un
ricercatore cieco. Sono convinto che nemmeno oggi c'e' "Phisic Review" in
braille (si scrive cosi'?), e allora non esistevano riviste scientifiche su
supporto magnetico (tranne una). Una soluzione ci deve essere, anche
personalmente se non la conosco.