Newsgroup: it.cultura.libri
Titolo: Potok, In principio

Chaim Potok, In principio
Chaim torna all'ambiente ebraico newyorkese ma esce dai quartieri Hassid con
un nuovo bildungsroman. Diciamo che riprende il suo percorso originario dopo
l'escursione 'documentaristica' di Novembre alle Porte (più una visita nell'
officina che un'escursione, imho). Anche se questo nuovo romanzo non cerca
la levità dei racconti di Zebra, le seicento e passa pagine, credetemi, si
divorano.
Per chi già conosce Potok, direi che siamo più dalle parti dell'Arpa di
Davita che di Danny l'eletto, ma
se non lo avete mai letto suggerisco di cominciare con Danny.
Ah, è tutta roba garzanti.
Ciao
--
Laszlo Kovacs

Mi interessa Potok, ho appena comprato "Danny...", vorresti gentilmente
indicarmi una sequenza di lettura con cui affrontarlo?
Da dove devo cominciare, perchè, etc..etc.. insomma aspetto una dritta con
ansia!
Grazie grazie grazie
Anna

 wrote in message
news:8r4a3v$d38$1...@nslave3.tin.it...

Sei partita col piede giusto. Danny e' forse il suo libro piu' 'caldo',
quello in cui ama di piu' i suoi personaggi. Subito dopo Danny, toccherebbe
a 'La scelta di Reuven' che ne costituisce il seguito.
CP ha scritto un altro romanzo in due puntate, Il mio nome è Asher Lev,
seguito da Il dono di Asher Lev.
Tieni presente che i suoi romanzi sono tutti di ambiente hassidico/ebraico,
a parte 'Io sono l'argilla' e la raccolta di racconti 'Zebra' che e'
splendida e che ti consiglio se vuoi iniziare in 'pillole'.
Per il resto, Arpa di Davita e In principio puoi leggerli nell'ordine che
preferisci: L'Arpa è parecchio interessante anche perchè ha per protagonista
una bimba (una volta tanto!). Tutti i suoi romanzi sono in qualche modo dei
bildungsroman, e la sua predilezione va a protagonisti di giovane o
giovanissima età. E' evidente che la sua preoccupazione riguardfa
l'educazione e la relazione complessa tra tradizione
(familiare/culturale...), modernità e crescita dell'individuo.
Uno specchio di tutto ciò sta (a mio modesto parere) nel suo libro più
singolare, 'Novembre alle porte', di taglio decisamente documentario
(ricostruisce le vicende reali di una famiglia di ebrei russi con cui entra
in contatto: CP è uno dei personaggi del libro) che dà parecchio conto del
suo lavoro di documentazione e di scrittura: come se a stare stretto tra
modernità e tradizione ci fosse lui, e la posta in gioco fosse la sua
crescita di scrittore - può darsi che questa sia una interpretazione fin
troppo personale, però. Nel complesso, diciamo che non partirei da Novembre
alle Porte.
Dimenticavo: CP è rabbi e ha insegnato a lungo. Guarda un po' le sue figure
di insegnanti e poi sappimi dire...
Spero di esserti stato utile, ciao,
--
Laszlo Kovacs

Wow, non potevo desiderare di piů, davvero, grazie.
Mi interessava molto schiarirmi le idee....sarŕ da pedanti, ma preferisco
sapere dove mettere le mani quando qualcosa mi interessa davvero, le letture
da ritaglio di tempo...quello sono altro affare!
Erano anni che avevo in mente di leggere Potok, ma non avevo ancora colto
l'occasione. Non sapevo che fosse anche Rabbi...questo lo rende piu'
interessante.
Ti interessa la letteratura "Chassidico-giudaica"? hai altri bei titoli?
Un grosso grazie
Anna


se non l'hai gia' letto, Shalom Aleichem, Tewje il lattivendolo
(feltrinelli) e, ammesso di riuscire a trovarlo, Marienbad (TEA) Marienbad
e' straordnario, un romanzo comico epistolare esilarante (per intenderci, da
sghignazzare sul metro mentre lo leggi e la gente ti guarda e si chiede che
cavolo stai leggendo per rotolarti in quel modo dalle risate).. E'
considerato il fondatore della letteratura yddisch, quanto meno il primo a
dare dignita' letteraria alla lingua.
Sempre ammesso di riuscire a trovarlo, Bialik, La citta' del massacro, (Il
Melangolo) un poema dolente e rabbioso sul pogrom del 1909.
Non ricordo bene chi sia l'editore italiano di Gog e Magog di Buber, ma il
romanzo e' bellissimo.
E, natuiralmente, tutto Henry Roth , sia 'chiamalo sonno' che tutto il ciclo
della brutale corrente (Garzanti) . HR e' uno scrittore assolutamente
straordinario.
Molti altri titoli li trovi citati nei libri di Moni Ovadia e in quelli di
Ferruccio Folkel.
(siccome polvere siamo e polvere ritorneremo, ma tra una polvere e l'altra
un buon bicchiere non fa male, in mezzo a tutta questa roba io leggerei le
lettere di Groucho Marx, un capolavoro di umorismo ebraico)
ciao,
--
Laszlo Kovacs

 --
Mi abbandono ai complimenti, cavolo, sei un mito! Non solo per le risposte
che hai dato a me personalmente! Leggo con interesse i tuoi post, sei una
valanga di conoscenze letterarie che si riversa con prepotenza sulla calma
piatta che ogni tanto si aggira da queste parti! Davvero!Muzzeltov!
Fai veramente ribollire il sangue dalla voglia di leggere ed io purtroppo
non ho molto tempo a disposizione ultimamente....sigh!
Ti ringrazio comunque
Anna

Non conoscevo Potok, ho letto un suo libro solo recentemente Danny l'eletto,
e l'ho trovato ben scritto,
con una bella storia di amicizia tra ragazzi alle prese col difficile mondo
degli adulti e delle loro divisioni religiose e non e con tanti interessanti
riferimenti al mondo ebraico. Sto leggendo la continuazione "La scelta di
Reuven ", forse inferiore al primo ma comunque da leggere.
Mi farebbe piacere conoscere la vostra opinione.
Rocco