Newsgroup: it.cultura.libri
Titolo: Richiesta rime Ciro Di Pers?!

Saluti agli abituali postatori di icl.
Chi vi scrive e' una lurkatrice di vecchia data che si rivolge a voi con
la speranza di riuscire a risolvere una questione che l'assilla.
Mi spiego... Ho ingaggiato con un amico una sorta di sfida a distanza a
colpi di citazioni piu' o meno dotte.
Ora lui mi ha letteralmente distrutto dal momento che dovrei rispondere
a tono ad alcune rime di Ciro di Pers!? Qualcuno mi puo' aiutare?
Io ho fatto ricerche sia attraverso i normali canali (biblioteche della
zona) sia tramite i vari motori su internet, ma non sono riuscita a
trovare altro che notizie biografiche... invece mi servirebbero dei
versi da contrapporre a
"Anima bella che dal ciel mi senti
pietosa forse de' miei gravi affanni
perdonami s'io piango i propri danni
mentre dovrei goder de' tuoi contenti"
Sapreste indicarmi qualche edizione recente da cercare in libreria o,
meglio ancora, un sito da cui attingere direttamente i versi?
Grazie a tutti coloro che saranno in grado di aiutarmi.
Mara
--
Come stavamo ieri, sara' cosi' domani

 
http://www.la-poesia.it/index.htm
ma nei remainder si trova facilissimamente e a tre lire la
vecchia edizione NUE brossurata - un must.
Saluti
          silvio

 ma nei remainder si trova facilissimamente e a tre lire la vecchia
edizione NUE brossurata - un must.
mmh, facilissimamente?

 mmh, facilissimamente?
abbastanza facilmente - ma e' l'edizione di riferimento, mi
confermi? Quindi vale qualche tentativo.
Saluti
          silvio
p.s.: hi hi, io célo da tempo.

 hi hi, io célo da tempo.
e Manganelli ne aveva due copie.

p.s.: hi hi, io célo da tempo.
... non e' che saresti cosi' gentile da postarmi un paio di versi :o)
Mara
--
Voglio un pensiero superficiale
che renda la pelle splendida

 
http://www.la-poesia.it/index.htm
Ho cercato all'interno del sito da te segnalato, ma di Ciro di Pers non
c'e' traccia :o(
Grazie ugualmente per il tuo interessamento.


 ... non e' che saresti cosi' gentile da postarmi un paio di versi
per rimanere in tema:
"piango la vita mia non la sua morte,
anzi la morte mia non la sua vita."
(sonetto 26, In morte di Nicea, vv. 13-14).

 e Manganelli ne aveva due copie.
Manganelli era un apocallitico in bella copia, come lo e' ora
Ceronetti (la puttanata e' di Gigetto Baldacci [che per il resto:
idolo], o cosi' la riporta D'Orrico sul Sette oggidiano.
Bisognerebbe verificare, ma non importa troppo. Sarebbe come dire
che la giacca principe di Galles di Baldacci e' da mercatino
delle pulci).
Saluti
         silvio
p.s.: Michele Rak ha studiato la circolazione del testo
nell'Ottocento napoletano (cosi', per dire, no).

 che renda la pelle splendida
per regalo voglio un harmonizer
con quel trucco che mi sdoppia la voce.
Saluti
           silvio

 con quel trucco che mi sdoppia la voce.
quest'estate ce ne andremo al mare
per le va-can-zeeeeee :o)
Mara

 (sonetto 26, In morte di Nicea, vv. 13-14).
Grazie mille.


 per le va-can-zeeeeee :o)
be', anche tu hai i tuoi anni. Mi consolo.
Saluti
          silvio

 be', anche tu hai i tuoi anni. Mi consolo.
Beh, non e' cosi' vecchia...
pensa se ti avessi scritto
"grazie dei fior / fra tutti gli altri li ho riconosciuti..." ;o)
Mara
--
A Filikudi tutti nudi a mangiare i cani crudi

 "grazie dei fior / fra tutti gli altri li ho riconosciuti..."
;o)
magari hai 70 anni e fai la ragazzina. A stasera o notte per i
versi adeguati (all'amico tuo, intendo).
Saluti
          silvio

 lucida scorta in questo mondo oscuro"
(...)
ecco, allora: visto che il molestatore e' di quelli poetici,
suggerisco il sonetto 'Che le donne amano piu' i ricchi doni che
i dotti versi', e in particolare (51, 1-8 dell'ed. Rak):
"Indarno, o Musa, a la mia ninfa intessi
fregi di lode in lusinghieri accenti
e fai canori indarno i miei lamenti,
che sorda ai carmi e' piu' degli aspi istessi.
Ah, che s'io l'arche d'or gravide avessi
e ricchi i paschi di fecondi armenti
ben cento ninfe a le mie voglie ardenti
non pregate offri(ri)an baci ed amplessi".
Se puo' andar bene, non so.
Saluti
          silvio

 Se puo' andar bene, non so.
Non sono sicura di essere in grado di fare una parafrasi precisa dei
versi, ma mi sembrano un po' troppo provocatori/provocanti...
Forse sara' meglio utilizzare quelli mandati da conbellearti dal sonetto
"In morte di Nicea" anche se sono un po' cupi...
Comunque questo Ciro da Pers mi sembra un tipo veramente interessante...
ho scoperto un autore che non conoscevo... vedro' di cercare una delle
edizioni da voi indicate...
Grazie ancora per l'aiuto.
Mara
--
Per vedere un mondo in un granello di sabbia
E un paradiso in un fiore selvaggio
Stringi l'infinito nel palmo di una mano
E l'eternità in un'ora