Newsgroup: it.cultura.libri
Titolo: Incontro con Ferrandino e amarezza

Scrivo un resoconto abbastanza fresco dell'incontro tenutosi in una scuola 
della mia città con lo scrittore Giuseppe Ferrandino.
Si è discusso del suo romanzo "Saverio del Nord Ovest" il quale non mi ha 
granchè entusiasmato. C'è da dire che la maggior parte dei partecipanti 
erano neolettori, alcuni quasi "forzati" poichè la partecipazione a questo 
incontro gli avrebbe garantito un punto per il credito formativo, quindi il 
livello di discussione si è fermato a sterili domande del tipo "come nasce 
Saverio?" oppure "C'è qualcosa di te in Saverio, e se sì, cosa ?" e via 
discorrendo.
Dopo un oretta passata in questo modo gli ho posto la seguente domanda:
"Premetto con dire che fare il lettore è senza dubbio più facile che fare 
lo scrittore, mi permetto quindi di fare una critica. Saverio è un 
personaggio nato in una famiglia di ceto basso, l'unico bagaglio culturale 
che ha sono quei pochi libri che ha letto nell' infanzia e che ha fatto 
propri. Ad un certo punto della storia il personaggio arriva a vivere in 
uno stato brado, animalesco, però si lascia andare a disquisizioni e 
pensieri abbastanza profondi e lo stile narrativa è senz'altro ricercato. 
Ciò non mi pare molto credibile, penso che sarebbe stato meglio se l'io 
narrante non fosse stato in prima persona ma in terza."
Alchè Ferrandino ha giustamente risposto che indubbiamente Saverio non 
poteva realmente concepire pensieri di tal genere e scrivere in quel modo, 
la prima persona è stata sempre utilizzata dallo scrittore per esprimere un 
suo sfogo e ciò che importa nel suo romanzo è appunto il significato che 
vuol avere. A questo punto ho aggiunto "beh, d'altronde anche Manzoni nella 
sua opera usa uno stile di scrittura distaccato dall'ambiente, in 
particolare nell'"addio ai monti" fa parlare Lucia in maniera altisontante. 
Quindi se l'abbiamo concesso a Manzoni perchè non a Ferrandino?" 
Ciò ha provocato una risata accorata dell'autore ma anche uno scoppio di 
riso nella sala da me francamente inaspettato (perlmoneno non in quei 
termini). Alchè mi è sorto il dubbio se stessero ridendo per l'ironia da me 
proposta oppure per la stupidità dell'intervento. 
Tale conferma mi è giunta quando volevo fare un secondo intervento e 
l'insegnante davanti a me (che era anche mia parente) ha detto in dialetto 
sorridendo "Alessà, per favore, n'n dcenn scjmarij (per favore, non dire 
scemenze)". 
Sono uscito dalla sala molto amareggiato per questo, amareggiato davvero, 
per fortuna a consolarmi c'era il mio amico che ha colto l'ironia e mi ha 
detto che senza dubbio Ferrandino si ricorderà piacevolmente di questo mio 
intervento.
Saluti,
Alessandro 'Psyk[o]' Costantino
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
In lettura: Marcel Proust - La strada di Swann
Finito di leggere: Giuseppe Ferrandino - Saverio del Nord Ovest
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

 ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Non conosco Ferrandino, ma 'La strada di Swann' l'ho letto tre volte, e
sempre con maggior piacere. Aspetto di essere costretta a letto per qualche
invalidità, sempre in agguato, per riprendere in mano Proust che mi è stato
compagno in molte occasioni della vita. Fammi sapere se ti è piaciuto e di
quante lunghezze lo consideri superiore ad altri della sua (quasi) statura.
Ciao. Loreta