Newsgroup: it.cultura.libri
Titolo: Kadath, H.P.Lovecraft

Ciao a tutti!
Volevo sapere se qualcuno aveva letto questo "racconto" di Lovecraft, e cosa
ne pensavate....
A me č piaciuto moltissimo!
Fabio

 A me è piaciuto moltissimo!
Di Lovecraft credo di avere letto tutto quel che ha pubblicato (collana i 
Mammuth di Newton Compton, se non ricordo male). E anche la corrispondenza 
che teneva con i suoi numerosissimi pupilli, a cui, come sai, lo scrittore 
di Providence "suggeriva" le correzioni dei racconti che essi gli inviano. 
In pratica venivano riscritti completamente.
Ho apprezzato tutto di Lovecraft: soprattutto, però, certo linguaggio 
gotico, ridondante, ampolloso. E certe glauche ammosfere di polari 
orizzonti. Simili a quelle ritrovate verso la fine de "Il racconto di 
Arthur Gordon Pym", di Edgar Allan Poe: un altro racconto da non perdere.
Del nostro ricordo con piacere uno dei pochi racconti che mi hanno davvero 
fatto rabbrividire dopo "Il mastino dei Baskerville": "La casa evitata". Un 
racconto geniale nella sua banalità, con un canovaccio di ricostruzione 
storica assai preciso. Teatro del racconto quella parte d'America ancora 
legata ai Pilgrim Fathers e che seppelliva i morti con un paletto di 
frassino nel cuore: melius abundare quam deficere.
P.
-- 
Un newsreader gratuito e davvero completo per ambiente Windows: 
http://xnews.3dnews.net/

 ne pensavate....
    Ho letto _The dream-quest of Kadath_, come del resto tutti i racconti e
"romanzi brevi", con piacere; tuttavia non mi pare fosse uno dei più
riusciti in assoluto. Si tratta (IMHO) di un riepilogo dei miti e delle
visioni "giovanili" di Lovecraft, il cui valore risiede soprattutto nel
chiarire e completare racconti precedenti senza conquistarsi una reale
autonomia.
Cmq voglio ringraziarti per avermi riportato alla mente un autore che ho
amato molto, e ti consiglio di passare (se ancora non l' hai fatto) anche
alla letteratura propriamente gotica .-)
Un ciao da Seth!
--
"Perfuere lento scelere, ne prospera,
dolor: meus dies est;
 tempore accepto utimur."

 Un ciao da Seth!
Ciao, Fabio

 Newton Compton, come diceva Paolo Bonardi....), altri autori?
La cosiddetta "letteratura gotica" copre un periodo assai lungo: 
indicativamente dal 24 dicembre 1764, data della prima edizione de "Il 
castello di Otranto" di Horace Walpole [titolo originale "The Castle of 
Otranto, a story. Translated by William Marshal, Gent. from the Original 
Italian of Onuphrio Muralto, Canon of the Church of St Nicholas at 
Otranto"] fino a "Dracula" di Bram Stoker.
Cos'è la letteratura gotica? Diciamo che nel titolo del Castello di Otranto 
è un po' riassunto il "manifesto" di quel filone di romanzi, spesso molto 
voluminosi, fra le altre cose: ovvero atmosfere spesso italiane o spagnole, 
dirupati paesaggi appenninici o prealpini, chiese antiche, monaci; e 
naturalmente i castelli medievali, con il loro contorno di uomini armati, 
di castellani, di dame e damigelle, di "monstra", di eventi sovrannaturali 
o tali supposti. E di cattiveria.
Sempre la Newton Compton ha edito nel 1993, ISBN 88-7983-240-9, nella 
collana "I mammut", il volume dal titolo "I grandi romanzi gotici", che ti 
consiglio. 1011 pagine, cinque romanzi, ben presentati, ben commentati, con 
un eccellente impianto di prefazione.
I titoli sono:
Horace Walpole, Il castello di Otranto;
Matthew G. Lewis, Il monaco;
Ann Radcliffe, L'Italiano o il confessionale dei penitenti neri;
Mary Shelley, Frankenstein;
Charles Robert Maturin, Melmoth l'uomo errante.
In appendice John William Polidori, Il vampiro.
Peccato la mancanza de "L'abbazia degli incubi" di Thomas Love Peacock, 
secolo XVII, se ricordo bene.
Che dire di più? Abbiamo il "gotico" nel sangue, letterariamente parlando. 
Vale quindi la pena di approfondire e leggere i romanzi migliori; poi 
riporli in libreria e, magari, rileggerli una seconda volta per poi 
archiviarli nel "già letto".


 fatto rabbrividire dopo "Il mastino dei Baskerville":
"Il mastino dei Baskerville" fa rabbrividire?
Sarà che l'ho letto dopo aver passato tutti i racconti di Lovecraft, ma a me
proprio non ha fatto questa impressione. Ma forse è perchè già sapevo come
andava a finire.
Ne approfitto comunque per spezzare una lancia a favore dei racconti
fantastici di Sir Arthur Conan Doyle, tra cui "Lotto 249" (tradotto anche
come "La mummia") e i racconti che hanno per protagonista l'iracondo Prof.
Challenger.
Decisamente fuori dal clima gotico di cui si stava parlando, ma potrebbe
essere una deviazione piacevole. Rilassante, più che altro. : )
saluti,
Peltio

 Newton Compton
Ah, perchč, c'č dell'altro? : O)
Credevo che i cinque volumi neri raccogliessero tutta l'opera.
Cosa mi sono perso di HPL?
Se non li dovessi avere tutti i e cinque, ti consiglierei 'Alle montagne
della follia' e 'L'ombra venuta dal tempo' che stanno sul quinto libro della
raccolta (Il mito II). Anche 'La casa stregata' (The Shunned house) č
carino, pur se molto breve e, adesso che ci penso, nella raccolta č tradotto
come "La casa evitata", come ha detto Paolo Bonardi dall'interno del suo
pneumatico.
E' stato il primo racconto di Lovecraft che ho letto di HPL, era uno di quei
volumetti 100 pagine 1000 lire della NC, ed ha motivato l'acquisto del
cofanetto con tutti (?) i racconti. Merita.
Di altri autori, forse potresti trovarti con il buon vecchio Montague Rhode
James. Le sue storie di fantasmi sono caruccie.
Sempre nella collana Newton Compton c'č poi un volume dal titolo 'I miei
orrori preferiti', che raccogle alcune delle storie dell'orrore che piů sono
piaciute a Lovecraft. Da non perdere, IMO, sono:
"Il conte Magnus" di Montague Rhode James
(Guardatevi dalle persone che potreste conoscere in chiesa)
"La casa sull'abisso" di William Hope Hodgson
(Occasione: affitto bassissimo, splendida vista, vicini amichevoli)
"Il terrore" e "Il popolo bianco" di Arthur Machen
(Scusi, il macellaio?) e (Questione di punti di vista)
Forse ho deviato un pochino dal filone Lovecraftiano, ma se ti piace HPL
potrebbero - o forse dovrebbero - piacerti anche questi autori.
Ah, sě, per chiudere e restare sul gotico, forse "Carmilla" di Polidori
potrebbe interessarti ( a dire il vero ho ricordi confusi, almeno credo
fosse gotico...).
saluti,
Peltio
PS
Ma chi ha letto Lovecraft in italiano in piů traduzioni, come trova le
traduzioni della Newton Compton? A me non hanno particolarmente
entusiasmato, anzi...

 Arthur Gordon Pym", di Edgar Allan Poe: un altro racconto da non perdere.
Unica opera di Poe che sono riuscita a finire. Quell'uomo era... orribile,
inquietante fuori misura, ma sapeva scrivere, questo sě.
Ciao.
         Gio

 In appendice John William Polidori, Il vampiro.
    A beneficio di bimbo dirò che, se non ha intenzione di comprare il
volume Newton Compton (molto economico ma pochissimo maneggevole), IMHO
dovrebbe concentrare innanzitutto l' attenzione su _Il monaco_ di M. G.
Lewis che è di gran lunga l' opera più riuscita (di notevole livello
assoluto). Dello stesso autore segnalo anche un meno noto racconto d'
ambientazione esotica  _L' Anaconda_ (edito da Teoria). E, per quanto
riguarda i numerosi autori di racconti, credo non andrebbe trascurato l'
irlandese S. Le Fanu (una sorta di precursore di Poe); alcuni suoi testi
(assieme a quelli di molti altri autori) sono raccolti nel volume _Occulta_
(Oscar Mondadori).


 fosse gotico...).
Giusto per amore di precisione: Carmilla č di Sheridan Le Fanu. Polidori ha
scritto Il vampiro.
Erin

 scritto Il vampiro.
Lo dicevo io che avevo i ricordi confusi.
Vabbč... rilancio con il "Tč verde" di Le Fanu, anche se un pochino mi ha
deluso.
saluti,
Peltio