Newsgroup: it.cultura.libri
Titolo: Dell'arte di sognare

Ciao a tutti,
in questi giorni mi è capitato di ripensare spesso alla signora Harris. 
Chi è?, vi chiederete. O forse non ve lo chiedete per niente, ma io ve lo
dico lo stesso...
Quando ero piccola, uno dei miei primi libri non-per-l'infanzia fu "La
signora Harris va a Parigi". Non è un gran libro, per carità, ma allora non
avevo la capacità (né la voglia) di dividere i libri in meritevoli e non.
Ero saggia, insomma.
Il romanzetto racconta di una vecchia signora londinese che fa le pulizie
in casa d'altri e trascorre una vita monotona e grama, quasi di stenti,
senza affetti, con una sola amicizia, quella della signora Butterfly. La
signora Harris ha un sogno e per realizzarlo mette da parte quasi ogni
soldo guadagnato, privandosi così di acquisti "pratici" che per lei
sarebbero essenziali. 
Il sogno è questo: andare a Parigi e comprarsi un abito da sera di
Christian Dior. Un abito che lei non avrà mai occasione di mettersi: le
mancano l'età, la linea, e soprattutto la vita sociale per indossare un
vestito del genere. E lei ne è consapevole: vuole solo comprarlo e metterlo
nell'armadio, toccarlo ogni tanto, posarselo addosso davanti alla
specchiera, sognare e riporlo.
Un giorno la Harris si accorge, quasi con sorpresa, di aver messo da parte
i soldi necessari per il viaggio e per l' abito. E decide di partire. La
Butterfly, un donnone furbo e pragmatico, la tratta come una pazza e le
consiglia di comprare cose più utili. Ma la Harris non molla. Parte e...
vabbè, inutile raccontarlo tutto: le accadono molte cose, a Parigi e non.
Quel che conta è che alla fine compra e porta a casa il vestito da sera,
nero elegantissimo e seducente. E la signora Harris, piccolina fragile e
triste, conosce finalmente la felicità.
Morale: i sogni non devono necessariamente seguire una logica.
Il fatto che ancora oggi io ricordi con affetto e partecipazione
l'avventura della vecchia signora, e che ripensi a lei con gratitudine ogni
volta che i miei sogni peccano di stravaganza, è significativo. 
E rivolgendomi al ng chiedo: nella vostra vita ci sono stati libri che vi
abbiano regalato il medesimo, dolcemente folle messaggio?
Alles  
 

 abbiano regalato il medesimo, dolcemente folle messaggio?
Mi hai ricordato un film, bellissimo, sognante, assurdo, irreale:
Fizcarraldo di Hertzog con k. Kinski.
Marcello

 
Se parliamo di film, allora che dire di "Oscar e Lucinda" tratto da un
racconto di Peter Carey? 
Lui (Ralph Fiennes), pastore anglicano, scommette di riuscire a portare una
chiesa di vetro in un villaggio dell'Australia (o era Nuova Zelanda?), lei
(Cate Blanchett) gestisce una vetreria, appassionandosi alla fragile e
trasparente materia vetro, nonché al pastore. Sono entrambi fascinosamente
folli e amanti del gioco.
Un film assurdo anche questo, distribuito malissimo in Italia: l'avremo
visto in quattro. 
Il mio dizionario dei film ne dice male ("effetti, lunghezze, niente da
ricordare") e aggiunge: "Come al solito il film non vale il libro".
Adesso mi viene la curiosità di leggerlo. 
"Fitzcarraldo" non l'ho mai visto per intero; me lo propongo. Per caso
anche quello fu tratto da un libro?
Alles
 

 anche quello fu tratto da un libro?
No, la sceneggiatura è stata scritta per il film da Hertzog stesso. Questa è
la recensione che ho pubblicato su 
scrittura.com
:
Fitzcarraldo (1982 Werner Hertzog - K. Kinsky, Claudia Cardinale)
Dormire, morire.. sognare forse.
- Chi sogna può spostare il mondo - ci avverte Molly, una Claudia Cardinale
tenutaria di bordello nel selvaggio Brasile di fine '800.
E questo film è certamente un sogno. Il sogno di un visionario, come
visionario è il protagonista, un sempre incredibile K. Kinski, capace di
ossessioni assolute per il suono del Rigoletto e le melodie di Bellini, per
la visione di un teatro.
Quando ho visto Fitzcarraldo per la prima volta, sono stato marchiato a
fuoco dalla bellezza del canto di Caruso nel pieno della giungla amazzonica,
un canto capace di far spegnere i tamburi, di accendere la fiamma del mito e
di rinnovare l'ossessione dell'impresario Fitz.
C'è il destino della sconfitta nel voler dar vita ad un sogno? C'è la
razionale impossibilità di uscire dai ranghi per urlare al mondo la bellezza
di un canto? Sembrerebbe così.
La realtà ci sconfigge, sembra voler diluire la febbricitante visione di
Fitzcarraldo e la montagna scalata con la barca, onirica ed eretica metafora
della creazione divina, del sogno fatto realtà, dell'arca sopravvissuta al
diluvio, si prende la sua rivincita crudele, a ricordarci il mondo, il
dolore, il pianto del peccato originale.
Ma chi sogna è capace di plasmare la realtà ed Herzog ce lo dimostra.
Fitzcarraldo farà nascere il fiore più bello ed evanescente di tutta la
giungla.
Il sorriso di un maiale, dei bambini e di una tenutaria di bordello lo
ricompenserà.
Marcello  
http://www.scrittura.com

 mai il libro è purtroppo verissima ( con alcune grandiose eccezioni).
Oggi mi sento masochista, ma anche voglioso di sentire le urla di diverse
persone che frequentano il NG.
Pertanto passo subito a citare una delle grandiose eccezioni: Il nome della
rosa. (!)
Mi limito ad affermare che il film vale il libro, anche se avrei voglia di
dire che è molto meglio
[Help!!]
[come si fa la faccina preoccupata?]

 rosa. (!)
Ecco ora mi viene proprio voglia di urlare. Dai, il film era tremendo.
Se proprio vogliamo  citare delle eccezioni allora:
Lo straniero,  Morte a venezia, Il Gattopardo. Tutti di Visconti. Mbè, la
classe non è acqua...
Ciao, Marcello

 >
José Saramago  "Memoriale del convento"...
La "macchina per volare", Blimunda, Baltasar "il sette-soli"...
quando un libro è un dolce, folle messaggio

 Ciao, Marcello
Ciao

Scusami, devo proprio dissentire su "Il gattopardo": il libro mi č piaciuto
tantissimo e il film non altrettanto!
Devo dissentire anche su "Il nome della rosa": sicuramente il libro č
bellissimo ma anche il film lo č... direi che sono alla pari!
Ciao
Elena

 bellissimo ma anche il film lo è... direi che sono alla pari!
L'ho visto parecchi anni fa. Mi ha lasciato pochissimo. Il film l'ho trovato
estremamente unidimensionale, la lettura è tutta sul piano del giallo
medioevale , insomma si perde proprio quell che è uno dei maggiori pregi del
Nome della Rosa: la molteplicità dei piani di lettura. Ovviamente la
fotografia è perfetta, ma stiamo parlando di un prodotto professionale, ci
mancherebbe che fosse il contrario.
Ciao, Marcello

 sogni che riesco a collegarci sono quelli che mi ha infranto. Francesco


 in questi giorni mi è capitato di ripensare spesso alla signora Harris.
Erano anni che non pensavo alla signora Harris: mi fa fare decisamente un
balzo indietro nel tempo. La cosa più curiosa è che era un libro di lettura
a scuola: strani metodi pedagogici anglosassoni!
Quali sono invece i libri che elementari e medie italiane danno in pasto
agli alunni?
clemma

 Alles
Ciao
Davide

 clemma
Personalmente mi diedero (strapassato remoto) in pasto I tre moschettieri,
Vent'anni dopo, Un americano alla corte di Re Artù, I viaggi di Gulliver...
Strano cone mi fossi molto appassionato alla lettura alle medie e come me ne
sia totalmente disinnamorato per tutto il periodo delle superiori (fumetti a
parte), per poi riscoprirla durante l'ultimo anno di liceo.
Avrà coinciso son il calo ormonale fisiologico :o)
Bauz

 film ;o)
No, infatti hai scritto:
*Pertanto passo subito a citare una delle grandiose eccezioni: Il nome della
rosa. (!)
Mi limito ad affermare che il film vale il libro, anche se avrei voglia di
dire che è molto meglio *
Ciao, Marcello

 Ciao, Marcello
Ciao

A me invece hanno dato (passato prossimo ancora per poco) :
Prima media : Marcovaldo
Seconda media : Tre uomini in barca
Terza media : Il segreto di Luca
Alle superiori ho invece incontrato una grande prof. che mi ha praticamente
obbligato a leggere Stendhal, Foscolo, Pirandello, tutti i francesi che le
passavano per il cervello in quei momenti, ed addirittura Henry Miller...
Non la ringrazierň mai abbastanza.
Klaudya