Newsgroup: it.cultura.libri
Titolo: Alice nel paese delle meraviglie

Salve a tutti,
sto cercando un buon testo critico su Alice nel paese delle meraviglie; c'è
qualcuno che sa consigliarmi anche una versione italiana del libro di
Carroll con una buona e interessante introduzione?
Tutto ciò mi occorre per la mia tesi dal tema "La fotografia nel cinema" se
per caso avete testi o tesi affini da farmi leggere ve ne sarò grata.
Grazie.
Raffaella

 wrote in message
8i8n5r$6nf$1...@nslave2.tin.it...

Ciao!
scusa se la mia risposta non è esattamente pertinente con la tua domanda,
però ci tenevo a farti sapere che ho letto "alice nel paese delle
meraviglie" qualche anno fa, quindi da grande, e l'ho trovato bellissimo. Lo
credevo un libro per bambini ma mi sono dovuta ricredere!. Purtroppo non ti
so dire che edizione fosse perchè non era mio ma della biblioteca....
Ma cosa c'entra con la tua tesi?
Buon lavoro (sono in tesi anch'io...)
Elena

Ho letto 'Alice nel paese delle meraviglie' in terza media, ce lo fece
leggere la nostra prof di matematica...
Io ho l'edizione 'i grandi libri Garzanti', all'inizio c'è un'intro
veramente interessante, e alla fine un'appendice con parti del testo
originale e spiegazioni.
Ah, dimenticavo, in questa edizione c'è anche 'Attraverso lo specchio'.
Te la consiglio.



 So che Alice nel paese delle meraviglie è un testo molto particolare, dalla
struttura complicata e ingegnosa, pieno di giochi enigmistici all'interno.
E', insomma, un testo esemplare e molto particolare; quindi potrebbe essere
preso come fonte di ispirazione da molti altri autori, anche di cinema.
C'è un film di Wenders che si chiama Alice nelle città, che suggerisce
un'analogia con il testo di Carroll e mi interessava confrontare la trama e
la struttura delle due opere.
Spero aver chiarito la tua domanda.
Ciao
Raffaella.

 Carroll con una buona e interessante introduzione?
Indispensabile l'edizione "annotata" da Martin Gardner e pubblicata anche in
italiano da Longanesi nella traduzione di Masolino D'Amico (purtroppo in
questo momento non ho il libro sottomano e non posso darti dati piu'
precisi). Un "must" per i carrolliani....
Loris
--
"Giovare a molti ed a nessun far danno"
Loris Pellegrini - Rimini

la struttura delle due opere.
Splendido film. Non sapevo avesse a che fare con A.I.W. (questa sigla, per
altro dovrebbe dire molto ai lettori di Dylan Dog): è un riferimento sicuro?
Cioè, Wenders ne ha parlato?
s.
p.b.


No, non è un riferimento sicuro, per questo voglio leggere il libro e un pò
di critica.
Non conosco il libro di Carroll, solo che il titolo del film di Wenders
lascia intuire una possibile interpretazione.
...per curiosità, che cosa vuol dire la sigla per i lettori di Dylan Dog?
Ciao.


Il miglior contributo critico sul romanzo di Carroll è il volume "ASPECTS OF
ALICE - Lewis Carroll's Dreamchild as seen throught the critic'
looking-glasses", a cura di Robert Phillips (Vintage Books, New York, 1977).
Vi sono raccolti 39 saggi di altrettanti critici (tra cui Virginia Woolf,
Walter de la Mare, Edmund Wilson, W. H. Auden, ecc.) che interpretano
l'opera da vari punti di vista: biografico, mitico, junghiano, linguistico,
letterario, ecc. ecc.
Una curiosità, per chi apprezza il romanzo, è poi il libro ALICE NEL PAESE
DEI QUANTI di Robert Gilmore (Raffaello Cortina Editore, 1996), un'opera di
divulgazione scientifica scritta come fosse una fantasia, e che si serve di
Alice e degli altri personaggi di Carroll per spiegare le recenti
rivoluzioni nell'ambito della fisica.

...per curiosità, che cosa vuol dire la sigla per i lettori di Dylan Dog?
In una storia di D.D. ("Il diluvio universale", mi pare) ci sono un bambino
semialieno e psicocinetico, un redivivo H.G.Wells, un guest-starring Martin
Mystere, una serie di mostri più o meno immaginari, vari "pop up" di realtà
e una macchina onnisciente formata da una macchina da scrivere e un
Videorama; quest'ultima è chiamata AIW perché è in collegamento con un
pianeta semi immaginario che è il mondo di Alice In Wonderland. Dovresti
leggerlo.
(Io non sono un lettore di D.D., perciò ne parlo a spanne)
p.b.

 precisi). Un "must" per i carrolliani....
Collezione "Elefante", Longanesi 1971, 4° grande, rilegato con
sovracoperta a colori e le "storiche" illustrazioni di John Tenniel,
bello e utile, comprende anche "Attraverso lo specchio", credo che sia
ancora in commercio.
Ciao.
CF

ancora in commercio.
Tutto uguale, tranne che e'  un cartonato in economica.
Abbondantissime le glosse.