Newsgroup: it.cultura.libri
Titolo: Il Principe

Qualcuno di voi l'ha letto, e mi può dare delle impressioni?
Mi era venuto lo sghiribizzo di leggerlo.
Grazie, e ciao.

 e mi può dare delle impressioni?
Tassina'! Te vojono a la reception!
Federico
http://www.samuelbeckett.it
-- 
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it

 Qualcuno di voi l'ha letto, e mi può dare delle impressioni?
mah, sì, qualcuno lo deve aver letto.

 mah, sì, qualcuno lo deve aver letto.
Io l'ho letto al liceo e c'avevo fatto pure una tesina da tanto che mi aveva 
appassionato ma sono passati tanti anni, almeno quindici e non mi ricordo 
quasi più niente se non che il principe del libro sembra ispirato al 
Valentino, figlio Alessandro VI e fratello di Lucrezia, Borgia ovviamente.
E' scritto ovviamente in volgare toscano e la lettura è della stessa 
difficoltà del Decameron, però il capolavoro di Boccaccio è più spassoso, 
imho,
holden 

io lo letto e molto bello,se lo vuoi apprezzare veramente ti consiglio di 
leggerlo nell' edizione della BUR tradotto in italiano moderno.



http://www.samuelbeckett.it
Ho avuto la fortuna di vedere a Londra, all' Old Vic, Waiting for
Godot, con Ben Kingsley.
Ma non capisco cosa c'entri ora.

leggerlo nell' edizione della BUR tradotto in italiano moderno.
grazie del consiglio, per niente banale.
io neanche stavo a pensare alla difficoltà del linguaggio...

mah, sě, qualcuno lo deve aver letto.
io ne ho letto un pezzo coi miei studenti
stranieri della serale. ma han preferito 
di gran lunga san francesco e cecco angiolieri.
leggere i classici della letteratura italiana
con studenti stranieri che non hanno fatto le
scuole in italia č uno sballo.

 imho,
mi sento di dichiararmi assolutamente d'accordo.
aggiungerei che "Fantozzi" è più spassoso del Mortati.

scuole in italia č uno sballo.
"classici".
letteratura "italiana".
oddio...č sě italiano, ma mica poi tanto...
"tue so le glorie la laude e l'honore et onne benedictione..."a te se
konfano"...mica č tanto italiano :-))

 konfano"...mica è tanto italiano :-))
italiano del '500, ma italiano.
non puoi prendere una frase per assunto.
allora cosa mi dici di "a tutti puzza questo barbaro dominio"?
ciao
sere

 italiano del '500, ma italiano.
'500?

Giò
.....................................................
Vides ut alta stet nive candidum
Soracte nec iam sustineant onus
silvae laborantes geluque
flumina constiterint acuto?
(Orazio - Odi I, 9)
.....................................................
"Ancora non riesco a capire come gli sia venuta in mente"
(Richard Feynman)
.....................................................



sì, dai, ha pensato la citazione fosse di machiavelli e non di
francesco.
rompi beneforti rompi :)

 ha scritto:

:-)
M'era sfuggita...
logicamente Francesco di Assisi non è mica vissuto nel 1500...


 rompi beneforti rompi :)
ops, si scusate!
grazie ciropizza!
sere

 sere
eddiche'
qua stiamo tutti inaciditi dall'economia che rotola.

 Ma non capisco cosa c'entri ora.
E' la mia firma. C'entra sempre.


Giň


letteratura "italiana".
ehi, però, un po' di buona creanza linguistica!
un aggettivo di qua e un sostantivo di là:
tu fai come ti pare, ma non dire che l'ho detto 
io. 
coi miei studenti stranieri della serale abbiamo 
letto anche trilussa, ridendo come dei matti - 
e qui siamo in emilia. per cui, direi, per gli
studenti stranieri adulti con un livello discreto
di italiano per comunicare e con un buon livello
di scolarizzazione, le difficoltà nascono preva-
lentemente a livello di articolazione del periodo. 
la letteratura in dialetto è in genere molto
immediata, per cui, incredibilmente, funziona.

Giò


Mi era venuto lo sghiribizzo di leggerlo.
Ghiribizzo sarebbe molto più machiavelliano. A leggerlo così, Il 
principe, credo che non ti dirà granché. Il Machiavelli migliore, 
specialmente per iniziare, rimane quello delle lettere familiari. 
Ciao
Luca

Qualcuno di voi l'ha letto, e mi può dare delle impressioni?
Molto realistico, impietoso.
Uno studio accurato e appassionato della natura umana e delle
ambizioni politiche.
Lettura piacevolissima.
-- 
Wesley: Feng Shui.
Gunn: Right. What's that mean again?
Wesley: That people will believe anything.
http://www.intervocative.com/dvdcollection.aspx/Voss

[...] hanno.
hai centrato il punto. 

Giň


Giò


di gran lunga san francesco e cecco angiolieri.
Ci sarebbe la Mandragola, o la novella di Belfagor arcidiavolo, per 
far recuperare qualche punticino al povero Niccolò. Il Principe, in 
effetti, può risultare un po' palloso.
Ciao
Luca

Ma a me non interessa Machiavelli. A me interesserebbe il Principe.
Nulla osta, naturalmente: leggi il Principe e vivi felice. Dato però 
che solitamente a leggere il Principe vien voglia di conoscerlo un po'
meglio, 'sto Machiavelli, e dato altresì che una migliore conoscenza 
di uno dei padri preclari della lingua italiana, e specialmente della 
prosa, non è cosa in sé deprecabile, mantengo saldo il succitato 
suggerimento con la speranza che, se non a te, esso appaia sensato e 
praticabile ad altri.
Ciao
Luca

praticabile ad altri.
addirittura "praticabile"?
ma praticabile cosa? la lettura del Principe, o l'applicazione delle
sue indicazioni?


 meglio, 'sto Machiavelli,
manfatti, guai a fermarsi a "il fine giustifica i mezzi"

per vedere se ci sono note, commenti, saggi, ampie introduzioni...
Allora chissa' se e' ancora in listino Hoepli l'edizione a
cura di Scherillo con tanto di carteggio (2 lettere sole
veramente) con Salandra (1916), e poi piu' di 70 pgg di
introduzione (saggio).
-- 
r-Daneel

introduzione (saggio).
per ora "ho dato".
per il Principe verrà in futuro, se verrà, il suo tempo. Non ha
/carpito il diem/...
leggi in altro mio thread cos'ho comprato oggi.


naturalmente intendevo forMa, non forZa.
peccato. una volta che ero d'accordo! ;)

leggi in altro mio thread cos'ho comprato oggi.
Si' ho visto, quello del Taoismo che da me (Carabba) pero'
e' scritto: Lao-Tze, ma sai... e' del 1932.
Sul Wu-Wei di Lao-Tze c'ho anche una "Fantasia ispirata..."
di Borel.
-- 
r-Daneel