Newsgroup: it.cultura.libri
Titolo: cosa acquistare?

Buongiorno a tutti!
Nei prossimi giorni farò un salto in libreria. Ma questa volta non vorrei
comprare narrativa, preferirei   acquistare  poesie.
Cosa mi consigliate?
Non vorrei però un elenco  di libri autore-titolo, tipo scontrino-spesa del
supermercato! :-)
Potreste (e qui vi dò ragione se dite che sono un'impicciona che non sa
farsi i fatti suoi!), dico potreste!, pensarci un momentino e segnalarmi
libri che in qualche modo vi abbiano tenuto compagnia in periodi particolari
della vostra vita (periodi sereni, pensosi, tristi, spensierati inquieti,
.....)?
Tantissime grazie.
Ciao. Roberta

.....)?
Ti consiglierei un volume di di Nazim Hikmet, poeta turco di questo secolo,
che non mi č parso sia stato finora citato su questo ennegě...
Te ne segnalo una in particolare, scritta nel '42 mentre in Europa
imperversava la seconda guerra mondiale, e che potrebbe non
dispiacerti se in questo momento sei
innamorata, o non disperi di esserlo a breve.
Hikmet era allora un prigioniero politico nel carcere di Bursa, in Anatolia,
e dedicň questi versi splendidi alla moglie.
Non č impossibile che, in queste aspettative - descritte dall'autore - di un
futuro ancora pieno di sorprese e carico di speranze, risieda il piů
autentico significato del voler bene a un'altra persona.
Il piů bello dei mari
č quello che non navigammo,
il piů bello dei nostri figli
non č ancora cresciuto,
il piů bello dei nostri giorni
non lo abbiamo ancora vissuto,
e quello che vorrei dirti di piů bello
non te l'ho ancora detto.
ciao
sergio

 .....)?
le ballate liriche di Wordsworth e Coleridge, con un bel testo originale
a fronte?
se ti ami la natura o sei in vena di trip "naturalistici" o
mistichegganti ti potrebbe piacere, molto piu' di tante fregnacce
newage.
Scherzi a parte e' uno dei pochi libri di poesia che son riuscito a
leggere per intero...

 poesie.
io dico montale caproni penna amalia rosselli. 
ma consigliare le poesie č come prestare lo spazzolino. 
spiegare perchč importano quelle e non altre č come prestare le
mutande, e non siamo in rapporti che mi motivino a farlo. 
ma poi scusa: se apri e leggi non ti accorgi se funziona o no?
	a rina
 
senza di te un albero
non sarebbe piů un albero
nulla senza di te
sarebbe quello che č  	(g.caproni)
giovanna

Ti consiglierei un volume di di Nazim Hikmet
in questa notte d'autunno
sono pieno delle tue parole [...] (1948)
[...] scrivimi delle lettere telegrafami telefonami
dimmi vengo vengo vengo [...] (stoccolma 1960) 

 .....)?
C'è una poesia di Tagore, "Lasciami solo quel poco", assolutamente da non
perdere: peccato che non mi ricordo da quale raccolta è tratta e non ho il
libro sotto mano
:(
--
Ciao, Maurizio
meri...@tin.it
 (togliere _nomonnezza)

 che non mi č parso sia stato finora citato su questo ennegě...
In effetti... Tra l'altro tradotto dal turco da Joyce Lussu (altra autrice di
cui non ho mai sentito parlare su questo ennegě, della quale ricorre proprio
questi giorni il primo anno dalla scomparsa).
Alexis

sarebbe quello che è
Fa freddo nella storia
voglio andarmene. Là,
dove, col mio fucile scarico,
anch'io possa gridare: "Viktoria!".
(a memoria, non garantisco)
saluti
p.b.

sarebbe quello che č  (g.caproni)
non so perché, ma questi versi mi ricordano quelli scritti nel XVII secolo
da Angelus Silesius,
che non ti traduco cosě impari:
die rose ist ohne warum, sie bluhet veil sie bluhet
(sostituisci rose con te, e il gioco č fatto).
sergio

non te l'ho ancora detto.
E' molto bella!
Ciao

 sarebbe quello che è  (g.caproni)
Ma noi,
noi, al paragone,
che cosa e chi siamo, noi senza radici e senza speranza (g.c.)
seb

.....)?
Come si comprende dalla mia sign: sono innamorato folle delle poesie
di Eliot.
Porto sempre con me La terra desolata e rileggo volentieri I quattro
quartetti.
Ogni libro di poesie contiene poesie buone per ogni periodo della
vita.
Direi che I fiori del male di Baudelaire sono la raccolta piu'
completa sotto questo aspetto.
E poi Ad ora incerta di Primo Levi.
POche poesie che coprono tutta una vita.
--
*non con uno schianto, ma con un lamento*
tot...@iol.it

>


mutande
se giuochi l'intimo, calo l'atout: sinigaglia, sinigaglia.
Sottilina e di sgherle slanciatissime
mammellette gentili tonde meline
delle tende latine agli occhi miei più belle
solo un'egretta non recavi in capo
ed un feltrino alla mano un guinzale!
Vane sovrabbondanze al mio compiuto giuro
«Io non ti tocco nò
sacro esemplare!»
                 Ma tu volesti troppo!
Iulca la rosa làncina anche il santo.
(versi dispersi e nugaci, in coda alla camena, trittico, I)

Io dico Caproni, Caproni e il Controcaproni
allora ridico: montale. nella serra.
s'empì d'uno zampettìo
di talpe la limonaia,
brillò di un rosario di caute
gocce la falce fienaia.
s'accese sui pomi cotogni,
un punto, una cocciniglia
si udì inalberarsi alla striglia
il poney - e poi vinse il sogno.
rapito e leggero ero intriso
di te, la tua forma era il mio
respiro nascosto, il tuo viso
nel mio si fondeva, e l'oscuro
pensiero di Dio discendeva
sui pochi viventi, tra suoni
celesti e infantili tamburi
e globi sospesi di fulmini
su me, su te, sui limoni...

che cosa e chi siamo, noi senza radici e senza speranza (g.c.)
[...] si slitta. (e.m.)

(sostituisci rose con te, e il gioco č fatto).
sostituii rose con tč, e il vaso fu comunque riempito.
gi.ovatta

(versi dispersi e nugaci, in coda alla camena, trittico, I)
la zanzara, per decenza,
ha una tunica d'organza,
quando è sbronza vola senza
a zig zag per la brianza.
(toti scialoja, una vespa! che spavento)

allora ridico: montale. nella serra.
Ma io insisto, e ribatto a tono:
Epigramma
Montale,
ciottolo roso,
dal greto che più non risuona,
ha tolto una canna,
bruciata dal sole,
e intesse liscosa canzone
G.C., da "Res Amissa", GArzanti 1991
(E in quell'epigramma Montale sembra un poeta cinese, invero, un Wang
Wei...)
E aggiungo, nel gioco,
A Rina, I
Niente più volontà
e rappresentazione, senza
la tua (anche occulta) presenza.
Sempre, g.c., chiaro

e ribatto a tono
 
oh, no. io mai.
un penna:
oh se potessi lo compererei
solo cosě forse mi calmerei.
e un piumini:
doloroso d'assenza, qualche volta,
interrompo gli eventi del mio giorno
e voglio la tua bocca schiusa, sciolta
e voglio le tue braccia tutto attorno.
le cose che ho iniziato abbandono
mi fisso in un'attonita svaganza
incerto di chi sono e dove sono
ottuso nella troppa lontananza.
non basta ripensarti, donna cara,
nemmeno il desiderio mi aiuta:
stordito come un tonno alla tonnara,
fiatando l'aria tormentosa e dura,
pulso nel tempo della tua venuta
col corpo intrappolato di paura.

a zig zag per la brianza.
Bella! Ogni tanto qualche sprazzo di poesia.
Senti tu conosci certamente la Vispa Teresa. (L'ho presa l'ho presa
gridava giuliva)
Ora, io so che c'e', perche' l'avevo letta, ma non la ricordo dove e
quando, e me la sono persa, la _continuazione_ apocrifa della celebre
poesiola.
E' una storia sottilmente cochon in cui ci sono passaggi del tipo "da
allora piu' volte teresa lo prese" ecc. ecc., un piccolo maelstrom
lolitico (discesa nella perversione).
Non e' che tu, che ne sai tante, ti ricordi anche questa, cioe'
potresti postare il seguito della vispa teresa?
Grazie mille in anticipo
Ciao!

Diciamo la nostra su Tolstoj e Dostoevskij,
due grandissimi scrittori russi dell'800.
fre...@freemail.it

insisto anch'io
Bell'affondo. Replico con Turoldo:
Io non ho parole traslucide.
La mia voce è ruvida
come mani di artiere.
M'è rimasta nel sangue
una memoria di erbe amare.
Ma ora mi sento essenziale.
La vite è potata, il canto degli uccelli
è semplice; santa anche  la pietra
sotto le ginocchia dell'orante.
Indi aggiungo del Raboni:
Così non fui nello scegliere corto
ma oro fino mi piacque più del rame
il dì che ci baciammo
e del suo bel mantello ebbi lo scudo
perché il maligno con lingua di cobra
non veda il bene che a mal dire incìta.
e concludo con un brandello di Bertolucci che, immodestamente, mi si adatta
alquanto, ehm:
(...)
Al solicello d'aprile, più in là,
uno scalpellino di Toscanella,
sagomava cornici di pietre
arenaria per le porte e le finestre;
ora segna una P e una B,
una corce sottile, un Anno Domini 1798,
e ha finito. Vorrebbe partire
al più presto, ma lo vogliono
a tavola con loro nella grande sala
odorosa per legno ammonticchiato
di serramenti freschi d'olio cotto,
frusciante di gonne, spose e serve
giovani in un andirivieni misto,
incantevole, di comandi e di assensi (...).
Indidipoi salut
p.b. 1999

e concludo con un brandello di Bertolucci
valduga.
mi sto qui tutta fuori di me. o dio
dio d'amore, e di sorte, dove il senso...
nell'ultima fine, trama e tramenio
all'attimo strappato... dov'è il senso,
o da strappare all'insensato... o dio
dio nel cuore, e di morte, ecco il compenso
a quel che non s'è dato, allo stridio
dell'ora, o che s'è tolto, sorte a senso...
(nessun declino di luna là fuori...)
finire di morire al sole estivo
cieca, l'ho veduto... e muta alleata
in brevi giorni attivo... vivo vivo,
col suo gioco di lombi e di colori,
fare della notte un'alba malata.
mille saluti mille.
giovanna.

potresti postare il seguito della vispa teresa?
mi spiace, al momento non ne dispongo. la cercherņ di certo.
chiederei piuttosto alla Giovanna di postare un'altra ottima
filastrocca dal suo librino, se legge ancora l'ennegģ. che a me
piacevano davvero. e poi stanotte l'ho sognata con un maglione azzurro
molto sottile e una statuina colorata di un angelo. forse scrive
ancora?
vado avanti col toti nel frattempo.
prima si fa di porpora e poi diviene smorta
la martora che m'apre quando suono la porta.
mi momora: a quest'ora... mi hai portato la torta?
giovanna. 

[...]
milliringrazio sette volte sette. quarantanovemila volte. 
taci, dell'angelo e dell'abito?
una libellula
mi canterella:
"trallerallibe
trallerallulla
la bile è lilla,
labile è il nulla,
abile o molle
libo a chi balla.
lo stagno pullula!
tra queste bolle
che fai di bellulo?" (toti scialoja)
giovann.ula.

 ancora?
Io canto una canzone alla rovescia
e alla rovescia la voglio cantare:
presi l'acqua dal pozzo con la cesta
e legai all'aratro due zanzare.
Misi la nonna dentro la sua zana,
tosai l'anguille e vendetti la lana.
Colsi sul tetto un miglio di fagioli
e li vendetti come cetrioli.
Misi il prosciutto a far da guardia al cane
e andai a ballare al canto delle rane.
Seminai quattro campi di singhiozzi
raccolsi pane a brocche e vino a tozzi;
sellai la scrofa e corsi dai padroni
a mangiar lo stufato di mattoni.


milliringrazio sette volte sette. quarantanovemila volte.
Posso rincarare la dose?
C'era una volta un ricco pover'uomo
che cavalcava un nero caval bianco,
salě scendendo il campanil del duomo
piegandosi dal alto destro e manco.
Era un villan, figliuol di gentiluomo
e di capelli nero rosso e bianco.
Era fratello d'un gigante nano
che correa forte camminando piano.
Restň vedovo presto e s'ammalň
quando la moglie sua si risposň.
Fu una lunga e penosa malattia
che in una notte se lo portň via;
disse al prete che stava tanto male
e mandň gli altri al proprio funerale.

[...]
ahi la vespa, com'è pesta!
era vispa, non fu lesta. t.s.

era vispa, non fu lesta. t.s.
C'è un problema di accenti, in quelle rime (pésta, lèsta).
Poi, insistendo:
Io vidi un orbo che guardava un muto
che predicava in mare alla camapgna,
dicendo aver veduto già in Hispagna
una formica sonare un leuto
et uno scarafaggio in uno scuto
d'un osso di balela grossa e magna,
presa nelle montagne d'Allemagna,
portare un bo' molto grave e cornuto.
(...)
Questa non fu busia
un asin tenen già l'imperatrice
che pigliava in un dì mille pernice.

 Poi, insistendo:

Vo caminando per un monte piano
E dove non c'è acqua sempre pesco,
Prendo tutto ogni cosa senza mano
E dove non c'è nulla sempre invesco;
Corro quanto più posso e vo pian piano
E sto nel sol leon ch'è fresco, fresco,
Bevo con voluntande e non ho sete
E piglio il caldo vento con la rete.

Vo caminando per un monte piano [...]
Che fai malato Amleto con una mela in mano
che fai mela di Amleto nella mano malata
che fai molesto Amleto matto della tua mela
che fai mela di Amleto destinata a letame
che fai letale Amleto masticandola male
che fai mela di Amleto per metà malandata
che fai melato Amleto con una mela in meno? (t.s.)

C'è un problema di accenti, in quelle rime (pésta, lèsta).
io lo dico uguale. vèspa pèsta lèsta. 
reg.giovanna.

Che fai malato Amleto con una mela in mano
Scialare, scialare, Scialoja...

io lo dico uguale. vèspa pèsta lèsta.
Ti siam vicini in questa dolorosa vicissitudine.
(Per altro, cuius regio, eius religio - il culto degli accenti - l'accento
sulla cultura - cultuale et culturale - accenti accentuati - e via così,
contando fino accento...)

contando fino accento...
accénto :*(
giovanna.giovane.ingenuo.io.ho.perso.la.testa.

giovanna.giovane.ingenuo.io.ho.perso.la.testa.
Siam ben forniti sia di libri che di provincialismo, senz'altro.
p.b.

Siam ben forniti sia di libri che di provincialismo, senz'altro.
(hai anche uno zoo, non dovresti dire certe cose)
che leggi?
g.s.

g.s.
oh, la esse!

Grass. Giorello. Benjamin.
che grass, e che benjamin? giorello è auctor unius libri (o no?).

giorello è auctor unius libri (o no?).
Multorum librorum, verum! ("Filosofia della scienza", nella fattispecie)
(Riferisci tu a giovanna, quando riemerge? blub, glu, glu, glu, splash,
gurgle)

oh, la esse!
m'intorcino la spirale superiore. occhio vitreo di volpe conciata.
g.§.

g.§.
Mi s'incrociano gli occhi: troppo monitor? O è uno stereogramma?