Newsgroup: it.cultura.libri
Titolo: Era una notte buia e tempestosa

"Era una notte buia e tempestosa ..."
Qualcuno mi sa dire chi ha scritto questa frase e in quale opera si trova?
Grazie

 Grazie
Credo si debba attribuire a Snoopy :-)
Roger
--
rufa...@iol.it
Togliere 99 per rispondere direttamente

 trova?
Il tuo post fa parte della stessa serie che inaugurai qualche giorno fa
su ICL quando chiesi se qualcuno conosceva dei gialli in cui
l'assassino fosse davvero il maggiordomo. Mi sembra una curiosità meno
stupida di altre quella di cercare le radici storiche di molte formule
proverbiali della letteratura.
La tua domanda mi è sembrata ottima e attendo risposte. Ma già che ci
sono pongo altri quesiti:
- Chi sarà stato l'inventore della formula "C'era una volta"?
- E di quella che recita "...e tutti vissero felici e contenti"?
Federico
www . zil . it / letture
space . tin . it / clubnet / fedplata
(togliete gli spazi bianchi - appariranno dei siti web)
Sent via Deja.com
http://www.deja.com/

 Qualcuno mi sa dire chi ha scritto questa frase e in quale opera si trova?
Pare che si tratti dello scrittore inglese dell'ottocento
Edward George Bulwer-Lytton. Vedi 
www.bulwer-lytton.com
 
"It was a dark and stormy night . . . and the rain fell in torrents--
except
at occasional intervals, when it was checked by a violent gust of wind
which
swept up the streets (for it is in London that our scene lies), rattling
along 
the housetops, and fiercely agitating the scanty flame of the lamps that 
struggled against the darkness."

 - E di quella che recita "...e tutti vissero felici e contenti"?
Un ottimista
Paolo

 Edward George Bulwer-Lytton. Vedi 
www.bulwer-lytton.com
Penso che tu abbia fatto un po' di confusione.
Dal sito da te segnalato, lo scrittore sembra essere Paul Clifford
http://www.bulwer-lytton.com/clifford.htm
A proposito, come l'hai trovato?


 ha scritto nel messaggio
news:CWVd6.69570$ew1.4...@news.infostrada.it...

A meno che Paul Clifford sia il titolo dell'opera: in tal caso, il
confusionario sono io, ehehehehe


 Roger
Dò una conferma indiretta: Andrea Camilleri nel suo Il birraio di Preston
inizia ogni capitolo con un incipit tratto da capolavori della letteratura
mondiale. Il gioco è reso palese sull'indice; se non ricordo il primo
capitolo inizia proprio con la frase di Snoopy: un onore, visto che dopo
viene citato Verga, Sciascia, Calvino, Gide, Marx(!).
Quello che dico però non risolve la questione dell'autentica paternità della
frase. Shultz potrebbe avere citato a sua volta. Purtroppo non ho con il
libro d'oro dei Peanuts, la bibbia nel settore. So che lì c'è la risposta a
questa domanda.
Ciao
Giorgio

 Grazie
Per quanto strano possa sembrare questo "incipit" esiste davvero: Dumas, I
tre moschettieri, cap. 65. E non č poi cosě male... :-)
Loris
--
Loris Pellegrini
"Giovare a molti ed a nessun far danno"




 Loris Pellegrini


 hueures..."
Testo completo in francese:
http://abu.cnam.fr/cgi-bin/donner_html?mousque1
Testo completo in italiano:
http://www.tangram.it/biblio/ventura/testi/libro47.txt


straniamento dal mondo in cui provvisoriamente siamo collocati....
Per rimanere in casa, c'č un libro che io continuo a considerare
bellissimo, ma che comincia in un modo atroce: Quel ramo del lago di
Como...
Maurizio Pistone - Torino
 
http://www.mauriziopistone.it
 
http://www.mclink.it/personal/MG5960
        mailto:
pis...@mclink.it
                strenua nos exercet inertia   Hor.

 A proposito, come l'hai trovato?
In dieci secondi con 
www.google.com

Como...
Meglio che attaccarmi al prof. Pistone, noto cultore ed esegeta dei
PrSp, non trovo... 
ieri sera ho colto un brandello della trasmissione di Cecchi Paone
dove, per ben due volte, ho sentito affermare quanto segue: <<...la
peste flagello' l'Europa ripetutamente nel corso del secondo
millennio. Le piu' importanti pandemie si verificarono nel 1200, 1300
e 1600, riportate da *cronisti* (sic) d'eccezione come Boccaccio e
Manzoni...>>. Manzoni... Manzoni?! Ma se Manzoni scrive nel 19°
secolo... come puo' essere un cronista? O sono io che attribuisco
un'accezione troppo ristretta al termine cronista?
Gratt, gratt
-- 
Isa
Work like you don't need money,
Love like you've never been hurt,
And dance like no one's watching
http://web.tiscalinet.it/alfabeto_auschwitz/

 Gratt, gratt
Cronista d'eccezione della peste *manzoniana* fu il Cardinal Federigo
Borromeo, con il suo celeberrimo trattatello, oltre tutto leggibilissimo.
--
lu.
*Io ho quel che ho donato*  G. D'Annunzio
http://web.tiscalinet.it/LucianaGrazioli

 un'accezione troppo ristretta al termine cronista?
Su 
www.garzanti.it
 ho trovato:
cronaca:
1.narrazione storica di fatti che rispetta l'ordine della loro successione.
cronista:
1.antico scrittore di cronache.
da quello che leggo, mi sembra che il termina possa essere utilizzato
anche quando colui che narra i fatti appartenga ad un periodo diverso
da quello in cui i fatti stessi si svolgono.
Mob.
Mobius strip no-wear belt drive! (Please see other side for warranty
details)

 Gratt, gratt
Il dubbio non è fuori luogo. Al di là del significato stretto del termine
riportato da Mob, nella mia sensibilità personale il "cronista" è colui che
riporta sotto forma di riassunto ciò che sta accadendo "attualmente", e non ciò
che è successo nel passato.
Forse sono influenzato dal concetto di "chronica" o "cronica" medievale: nel
"De magnalibus Mediolani" Bonvesin de la Riva fa una cronaca della vita della
città di Milano. E' vero che ne riporta anche la storia precedente, ma la
caratteristica di quelle cronache era la magnificazione di quello che la città
era al momento attuale.
Per me, quindi, -e dal punto di vista storico- Manzoni non può essere definito
cronista della devastante pestilenza che colpì, decimandone la popolazione, la
città di Milano: Manzoni, invece, si pone letterariamente come un "finto
cronista", ovvero come colui che, seppur attraverso il seicentesco manoscritto
eccetera, racconta ciò che sembra avvenire attualmente.
Un'ultima annotazione: Manzoni è cronista "vero", secondo me, nella
meravigliosa narrazione della "Storia della colonna infame".
P.

 secolo... come puo' essere un cronista
Evidentemente Paone usa 'cronista' tra virgolette, nel senso di 'colui che
descrive una situazione con la stessa vivezza con cui potrebbe farlo chi vi
si trova in mezzo, o sia andato a verificarla sul posto. E' ovvio che
Manzoni non era stato inviato nei luoghi della peste da nessuna concreta
'Gazzetta'. Scioccona.

 capitolo inizia proprio con la frase di Snoopy
Altrove nel thread si e' individuato l'autore originario. Contribuisco
invece un'altra citazione: la frase e' l'incipit anche del romanzo
giallo-rosa-cinefilo-torinese "Un posto al buio" di Corrado Farina. Un
libro colpevolmente assente dal catalogo di 
www.bol.com
 ma
meritoriamente disponibile sia su 
www.zivago.com
 che su
www.internetbookshop.it
.