Newsgroup: it.cultura.libri
Titolo: Dostoevskij... aiuto per la tesi!!!

Ciao, sono Satya e sono nelle pesche, giorni contatissimi per portare a
termine la Tesi (sulla Dickinson), farla stampare al laser, farla
rilegare... Ho perso gli estremi di una citazione e ho alcuni dubbi...
qualcuno può aiutarmi??? 
1) Dostoevskij, da I fratelli Karamazov, Einaudi 1981: "nulla è più
tormentoso per l'uomo della libertà, questo bene insopportabile". Ho perso
la pagina... qualcuno ha il romanzo e sa dirmela???...
2) vorrei chiedervi di una figura retorica che ho citato nella mia tesi. Me
ne aveva parlato un professore, ma non sono più riuscita a rintracciarla in
nessuno dei manuali di retorica che ho consultato in seguito, per
questo ora ho il dubbio che davvero esista, o che si chiami - o si
scriva - diversamente: si tratta della SYNEICHIOSIS, una forma di antitesi
che dovrebbe significare "convivenza di opposti", coesistenza dei contrari
(diversa dall'oximoron, figura vista come "lotta tra opposti"). Il prefisso
syn di syneichiosis è il "con", "insieme" greco (lo stesso di sinestesi o
di sinestesia)... LA CONOSCETE???
3) Poi c'è un'altra parola che dovrebbe essere greca e significare
"recinto sacro", ma non so se sia esatto: "Témenos"...
Che inenarrabile casino!
... scusate :#) e grazie!!!
Satya :)

 wrote in message
01bf5e20$7ce1cb00$b89e1497@barbara...
[cut]
heyla', guarda chi si vede :)
la streghetta di IDS :))
la tesi... ecco perche' sei scomparsa...
Buon lavoro... purtroppo non ti so aiutare per nulla :(
--
ciao,
Lunaria

 wrote in message
01bf5e20$7ce1cb00$b89e1497@barbara...


 "recinto sacro", ma non so se sia esatto: "Témenos"...
Sono appassionato di archeologia e posso dirti senza timore di sbagliare
(comunque controlla :-) che il témenos e' la zona di bosco dove sono stati
tagliati gli alberi per edificare il tempio (la radice e' la stessa del
templum latino). Per estensione, e' la radura o recinto esterno al
santuario, ossia lo spazio sacralizzato.
--
Umby
Umbe...@iname.com
*****************************
L'Altro è l'essere per mezzo del quale
ottengo la mia oggettività.
                                      (J.P.Sartre)

 la pagina... qualcuno ha il romanzo e sa dirmela???...
Non ho qua il libro, per cui azzardo: se fosse il capitolo del Grande
Inquisitore?
Leo

 


 >


 


 


...
| >
| >
| > Satya wrote:
| >
| > > 1) Dostoevskij, da I fratelli Karamazov, Einaudi 1981: "nulla è
più
| > > tormentoso per l'uomo della libertà, questo bene
insopportabile". Ho
| perso
| > > la pagina... qualcuno ha il romanzo e sa dirmela???...
Qualche tuo amico legge  l'Espresso? il numero della settimana fino a
ieri in edicola contiene il CD ROM I Grandi classici della Letteratura
straniera (II vol D-F).
Ci sono I fratelli Karamazov. Fai una ricerca dal Cd, oppure copia
tutto il libro sull'HD e cerca la frase con "trova.." di Word o di
altro programma di scrittura.
--
Agnosco veteris vestigia flammae
(Eneide IV 23)

Grazie, ma in una tesi di lettere non penso sarebbe il massimo citare una
fonte del genere invece del libro originale... 
:)
Satya 
Quaker ha scritto 


altro programma di scrittura.
"trova" di word!?
Ma se vi interessa far ricerche testuali e molto di piu` invece
di quel minchione di word dovreste non dico passare ad un
sistema unix - Linux andrebbe gia` benissimo - ma almeno
procurarvi le versioni per dos di programmini come sed, grep e
awk (per i "I'll be a programmer" perl sarebbe un must!) coi
quali potete analizzare e modificare i testi in formato solo
testo (ovvieta`) come e quanto volete. Certo bisogna passare
qualche oretta a imparare qualche concetto che non e` il
"trova"... Comunque le cose essenziali sono facili, per es:
grep 'azzo\>' divina.txt | sed 's/azzo/_&/'
trova tutti i versi che contengono parole che terminano in azzo
nella divina in formato testo e le evidenzia premettendo un
underscore - pensa che rime dantesche con la parola c...! Gia`
che ci sono ve le dico (il testo elettronico e` quello diffuso
dal progetto Manuzio ed elaborato da me con awk per togliere il
superfluo e premettere ad ogni verso l'indicazione della
Cantica, il numero del canto e del verso):
INF 12 137    a Rinier da Corneto, a Rinier P_azzo,    
INF 12 139      Poi si rivolse, e ripassossi 'l gu_azzo.
INF 14 13       Lo sp_azzo era una rena arida e spessa,
INF 21 119    cominciò elli a dire, «e tu, Cagn_azzo;  
INF 21 121      Libicocco vegn' oltre e Draghign_azzo, 
INF 21 123    e Farfarello e Rubicante p_azzo.         
INF 22 73       Draghign_azzo anco i volle dar di piglio
INF 22 106      Cagn_azzo a cotal motto levò 'l muso,  
INF 29 77     a rag_azzo aspettato dal segnorso,       
PUR 10 68     d' un gran pal_azzo, Micòl ammirava      
PUR 16 124      Currado da Pal_azzo e 'l buon Gherardo 
PUR 23 68     l' odor ch' esce del pomo e de lo spr_azzo
PUR 23 70       E non pur una volta, questo sp_azzo    
PUR 23 72     io dico pena, e dovría dir soll_azzo,    
PAR 6 65     poi ver' Dur_azzo, e Farsalia percosse   
PAR 21 8      de l' etterno pal_azzo piú s' accende,
-- 
Bye by Red  |  BHP on a FreeBSD box                 E-mail: 
ME7...@mclink.it
            |---------------------------------------------------------------
            |  "Sabotage is the only key of rationality we own."
            |   (A. Negri)