Newsgroup: it.cultura.libri
Titolo: Gabriel Garzia Marquez

Ciao a tutti!
Chi mi consiglia un libro di Marquez da leggere?
Ho gia' letto:
 - Cent'anni di  solitudine
 - L'amore ai tempi del colera
 - Cronaca di una morte annunciata
Inutile dire che li ritengo tutti e tre eccezionali, anche
se "cent'anni" rimane imbattibile.
-------
Stefano Roma '68
elimina TOGLIMI per rispondere

Prova  "Dell'amore e di altri demoni", è molto bello ... non come
"Cent'anni..." ma merita !
SF <nonm...@TOGLIMIyahoo.com> wrote in message
383a9005...@NEWS.RAI.IT...


L'autunno del patriarca (ottimo), Nessuno scrive al colonnello (magistrale),
La mala ora (buono). Concordo con te, "Cent'anni" è un vero capolavoro!
Buona lettura.

 se "cent'anni" rimane imbattibile.
Con quest'ultima frase ti sei salvato dal rogo, avevo gia' acceso il
cerino...si chiama GarCia, non GarZia!
Consiglio tutti i racconti, che sono precedenti a Cent'anni e che si
trovano poi riecheggiati in questo, e in particolare direi Niente posta
per il colonnello, racconto lungo dello stesso ritmo.
E poi, cosi' per dire, prova a leggerlo in spagnolo: in tutte le
Feltrinelli si trovano in lingua originale in edizione economica.
Ciao, Serena
--
Serena Sangiorgi - Bibliotecaria             tel: +39  521  905592
Biblioteca Generale - Ingegneria - Parma     fax: +39  521  905718   
Parco Area delle Scienze 69/A
@ : 
bib...@ipruniv.cce.unipr.it
http://www.unipr.it/arpa/setbibl/homepage.htm

se "cent'anni" rimane imbattibile.


 mi è piaciuto.
Io sono un innamorato di 100 anni di solitudine.
Quest'estate ho comprato ad una bancarella l'autunno del patriarca. Me ne
sono andato su una panchina, al sole, sigaro acceso, ottima disposizione di
spirito. Dopo tre pagine sono andato a cambiarlo.
La richiesta e' stata gentilmente accolta. Anche perche' ogni estate il
proprietario della bancarella cambia la macchina, grazie a me ;))
Antonio


Invece io sono andato avanti, con non so quale speranza.
Ma ho lasciato perdere a metà.
In definitiva di Marquez non sono riuscito a leggere niente altro
al di fuori di Cent'anni, che invece trovo un vero capolavoro.
Ciao, 
Giancarlo

> mi č piaciuto.


Ma ho lasciato perdere a metà.
E' il capolavoro di Marquez, purtroppo pochi riescono a comprenderlo.

Senza offesa. Ma si chiama Garcia. Con la C.
SF <nonm...@TOGLIMIyahoo.com> wrote in message
383a9005...@NEWS.RAI.IT...


Ciao, Serena
In genere in spagnolo leggo solo gli spagnoli (Mendoza in
particolare).
Comunque hai ragione...il prossimo Marquez  in spagnolo!
ciao



wrote:


  Leggetelo fino alla fine e vi stupirete della ricchezza linguistica.
Scusa ma non capisco proprio come fa uno che non ha letto (e riletto e
riletto) l'Ulisse o altro di Joyce a formulare un giudizio sull'opera, anche
solo un parere, un'opinione. Per sentito dire? A sentire te sembra che ci
sia un gruppetto di pochi eletti che è riuscito nell'ardua impresa e poi una
massa di pecoroni che, pur ammettendo di aver fallito, osanna Joyce perchè è
...grande!
Mi pare insomma un po' contraddittorio.
una domanda: what's "autore conclamato"??? (mi sa di malattia)
saluti
daniela

 E' il capolavoro di Marquez, purtroppo pochi riescono a comprenderlo.
tu sei fra questi?

 Leggetelo fino alla fine e vi stupirete della ricchezza linguistica.
Anche qui non posso fare a meno di chiedermi: e tu che ne sai che non
l'abbiamo finito?
Julia

una domanda: what's "autore conclamato"??? (mi sa di malattia)
"...Oh Dio mio che rumore..."

 Comunque hai ragione...il prossimo Marquez  in spagnolo!
Scusa, ma Gabo e' colombiano, quindi secondo te di che madrelingua
sarebbe? 
Perplessa, Serena



Fammi capire la domanda? 
Perchè  l'ultima frase ( ... pochi riescono a comprenderlo) non so più
da dove esce, perchè non riesco a ritrovarla.
Così, come l'hai sistemata , la fai sembrare un mio pensiero.
Ma non lo è proprio.
Se poi ti interessa la vicenda , la cosa andò così.
L'autunno me lo ragalò una amica (che mi  disse che era un capolavoro,
scritto in modo nuovo ecc.ecc., che non potevo ignoraalo etc.etc).
Il fatto è che non gradisco che mi si regalino libri, perchè mi piace
arrivare ad un libro per mia scelta, per cui non so quanto il mio
rifiuto del libro possa essere dipeso anche dal fatto che  in quel
momento non mi andava semplicemte di leggerlo.
Mi chiamano e debbo chiudere. Scusa.
Ciao,
Giancarlo

 Cosě, come l'hai sistemata , la fai sembrare un mio pensiero.
Ci deve essere stata un po' di confusione. La frase in questione č stata
scritta da elisa in risposta a te (non l'ho sistemata io a caso). Io quindi
rispondevo a lei riportando parte del tuo discorso a cui lei si riferiva.
saluti
daniela

 --
I colombiani dicono di parlare il miglior spagnolo del SudAmerica.
Io continuo a preferire lo spagnolo parlato dagli spagnoli, in
particolare
di Madrid, che vuoi fare ognuno a le sue debolezze...:-)
Non so se hai mai parlato spagnolo con Argentini, Messicani e Colombiani
sembra un'altra lingua. Se leggi Cortazar in spagnolo devi andare a
letto
con il vocabolario!
ciao 
sempre io SF...
--
Posted from 
ro...@dns2.flashnet.it
 [194.247.160.8]
via Mailgate.ORG Server - 
http://www.mailgate.org

 Ciao, Serena


 Stefano Roma '68
bello, Mendoza. Io mi son letto i tre romanzi nell'economica Feltrinelli (La
verità sul caso Savolta, La cripta stregata, Nessuna notizia di Gurb), piaciuti tutti.
Sai se esiste qualcos'altro tradotto in Italiano ?
Grazie.
Jimi
-- 
---------------------------------------------------------------
  ___
   |          eMail:     
jimi_n...@yahoo.com
   |
 \_/ i m i    Home Page: 
http://www.geocities.com/jimi_nirvana
---------------------------------------------------------------
 Premiata Forneria Marconi unofficial Home Page :
 
http://www.geocities.com/jimi_nirvana/indexpfmi.htm
---------------------------------------------------------------
 L’ Angolo dei Libri :
 
http://www.geocities.com/jimi_nirvana/indexlibrii.htm
---------------------------------------------------------------



Jimi
Feltrinelli ha pubblicato " La isla inaudita" (non mi ricordo il
titolo in italiano"). Purtroppo pero' non ha tradotto "El Laberinto de
Las Aceitunas" e "LA Ciudad De Los Prodigios" che sono eccellenti.
El laberinto e' un'altra avventura con gli stessi protagonisti della
cripta stregata. La ciudad invece e' una bellissima ricostruzione
della Barcellona ai tempi delle esposizioni universali di inizio
secolo.


l'abbiamo finito?
Spero di no, altrimenti sarebbe proprio grave!

>qui l'unica cosa grave è la tua presunzione.
Ammetto: sono odiosamente presuntuosa, antipatica e fastidiosa, spesso
esagero di proposito e sorrido di fronte alle reazioni suscettibili, ma qui
si stava parlando de "L'autunno del patriarca" mica dei soliti libercoli!
Il tuo nome mi ricorda un autore meno importante ma curioso e piacevole da
leggere, Mario Vargas Llosa, "La zia Julia e lo scribacchino", lo conosci?
Buona giornata
E.

Buona giornata a te.
Julia

 Certo si parla di autore conclamato.
