Newsgroup: it.cultura.libri
Titolo: comunque i titoli di Stieg Larsson fanno cagare....

Uomini che odiano le donne
La ragazza che giocava col fuoco
bah
soprattutto il primo... titolo molto scialbo per un thriller...

 La ragazza che giocava col fuoco
--------
Devo ammettere che ogni volta che lo vedevo in libreria non lo aprivo 
neanche. Poi, leggendo le recensioni...
Salvatore Paci
www.bigliettodiandataeritorno (il mio primo thriller)
http://www.ibs.it/code/9788882431853/paci-salvatore/biglietto-andata-ritorno.html

 ha scritto nel messaggio 
news:49650acf$0$1115$4faf...@reader3.news.tin.it...

Quoto sulla bruttezza dei titoli, ma uno poi lo legge tutto e si ricrede, oh 
se si ricrede...
{Panissa} 

"Giovanni Mandolino"

Concordo in pieno, anche se "Uomini che odiano le donne" è la traduzione 
letterale del titolo svedese.
Gli inglesi hanno pensato bene di cambiare il titolo in The Girl with the 
Dragon Tattoo, che fa altrettanto ca@are e in più non c'entra (quasi) una 
se@a col libro.

Giovanni Mandolino ha scritto:

Vero.
Un titolo figo invece è "La solitudine dei numeri primi."
Nel caso dei libri di Larsson il titolo è inferiore alla qualità
dei libri, nel libro di Giordano invece l'inverso, anche
se non è male, ma il titolo è strepitoso.
Ciao
Claudio

Un titolo figo invece è "La solitudine dei numeri primi."
Mi permetto di dissentire.
"La solitudine dei numeri primi" è un titolo pretenzioso. Ha la stessa
pretenziosità e lo stesso suono farlocco di "Le regole della casa del
sidro". Sono titoli che immagini inventati da qualcuno che ha
difficoltà ad evacuare di corpo e cerca di imporre la sua frigidità
lignea alle cose del mondo attraverso il filtro delle frasi vuote MA
altisonanti.

 altisonanti.
Beh, mi sembra un po' esagerato, secondo me "La solitudine dei numeri
primi" ha una sua dignità, esprime il concetto semplice che i numeri
primi sono soli perché possono essere divisi solo per se stessi e per
uno. Poi come questo concetto è stato espresso nel libro è tutta un
altra storia.
Ciao

 [CUT]
Questo è vero, ma subito dopo viene da pensare che in fondo i numeri 
primi non hanno mai manifestato la volontà di volersi avvicinare e al 
limite potrebbero farlo facilmente andando in un locale per soli numeri 
dispari come il famoso pub "Dal 2Z + 1" (in modo da togliersi di mezzo 
quel terzo incomodo del numero pari che sta nel mezzo) e quindi non si 
capisce cosa c'entrino con le persone che soffrono di solitudine, 
tralasciando peraltro il fatto che per questa loro unicità i numeri 
primi sembra che se la tirino anche abbastanza andando a cozzare con  
l'immagine del numero primo insicuro e fragile appartenente alla 
tipologia descritta dal Giordano.

 primi non hanno mai manifestato la volontà di volersi avvicinare
In effetti in numeri primi sono degli asociali :-)
Alcuni sono addirittura eremiti che comunicano con gli altri
numeri solo con un cestino di vimini. :-)

Giovanni Mandolino ha scritto:

il mio titolo preferito in assoluto è
tra la nostalgia dell'estate e il gelo dell'inverno
(non mancherò di farci un post vicino a uomini che odiano le donne)
al secondo posto:
che tu sia per me il coltello (potrebbe anche essere un titolo 
alternativo per i numeir primi soli): ma il libro è terrificante
L.

 tra la nostalgia dell'estate e il gelo dell'inverno
Il mio, "Tirar mattina" (Umberto Simonetta). Un tempo avrei detto "La 
paura del portiere prima del calcio di rigore" di Peter Handke, che oggi 
mi sembra troppo concettoso.
Restando a contemporanei italiani, "Tu, sanguinosa infanzia" di Michele 
Mari e "La furia del mondo" di Cesare De Marchi sono bellissimi titoli, 
e libri pure molto belli.

 per i numeir primi soli): ma il libro è terrificante
Dio mio!!! Mi è stato regalato e ho ADORATO quel titolo: se non me 
l'avessero regalato l'avrei certamente comprato io. Ma, madonna, è 
illeggibile... non ho avuto nemmeno il coraggio di concedere a Grossmann una 
seconda chance...
Che titolo sprecato.

Prometeo ha scritto:

è stato così anche per me, tanto che non concedo a Grossmann nemmeno "a 
un cerbiatto assomiglia il mio amore" che è anche un titolo molto bello
L.


indipendentemente dai titoli (che possono piacere o meno) ma state
parlando di due ottimi libri come tutta la produzione dell'autore a
cominciare da 'Qualcuno con cui correre'.

z2...@katamail.com
 ha scritto:

non metto in dubbio il talento di david grossmann e anche la sua 
capacità di commuovere ed emozionare.
ma (giusto per non scadere in giudizi trancianti o tagliati con 
l'accetta) "che tu sia per me il coltello" è roba da spararsi nelle 
palle. solipsistico, depressogeno, fastidioso al cubo.
non gli ho più dato un'altra possibilità, a grossmann: un'altra sòla 
così non la prendo.
L.

 La ragazza che giocava col fuoco
la regina dei castelli di carte
e perchè le copertine no?
passando davanti ad una libreria li ho visti tutti e tre affiancati.
sulle prime non ci ho fatto caso poi ho notato quanto sono brutte.
ma brutte brutte, e l'essere tutte schierate nel mezzo di una vetrina 
non ha fatto che rafforzare il senso di bruttezza.
che dire, chi è responsabile di questa scelta della marsilio?
cercando online tutta quella collana di gialli ha copertine orrende.
in più? chi ha orientato la marsilio sugli scandinavi?
qualche fuoriuscito di iperborea?
e inoltre: ma come accidenti si fa a mettere l'ultimo libro di qualla 
trilogia a 21 euro? una schifosissima brossura fatta di collaccia e 
cartaccia a 21 euro?
eppi quelli dell'AIE voglio i soldi dalle biblioteche perchè i prestiti 
ledono i guadagni delle case editrici. ma andassero a spaccare le pietre 
  andassero