Newsgroup: it.cultura.libri
Titolo: foster wallace

chi lo ha letto?
grazie
ciao 


io, e lo consiglio! io ho iniziato da "infinite jest" l'anno in cui lo
pubblico' la fandango. magari puoi iniziare dai racconti o dalle
raccolte dei reportage.
buone letture

 buone letture
Ho letto La ragazza dai capelli strani, una raccolta di racconti
alcuni dei quali davvero belli. Tecnicamente ammirevole, stile molto
vario, passa dall'avanguardismo più virtuosistico all'elegiaco spinto
passando per il giornalistico, a volte anche all'interno dello stesso
racconto. Utilizza con maestria tutti i modi del discorso. Cinque su
cinque stelle! Ma è una letteratura per morti, senza gioia, senza
scopo, bella quanto un pesce tropicale in un acquario.

 buone letture
Ho letto La ragazza dai capelli strani, una raccolta di racconti
alcuni dei quali davvero belli. Tecnicamente ammirevole, stile molto
vario, passa dall'avanguardismo pi� virtuosistico all'elegiaco spinto
passando per il giornalistico, a volte anche all'interno dello stesso
racconto. Utilizza con maestria tutti i modi del discorso. Cinque su
cinque stelle! Ma � una letteratura per morti, senza gioia, senza


 lui stesso è morto......purtroppo....
che intendi dire?

 che intendi dire?
che si � suicidato. :(

 che si � suicidato. :(
Chi? David? Dove? Noooo! Oddio!!...
PhFree
-- 
xxx 
-- 
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it

 che si è suicidato. :(
Quindi "purtroppo" perché morto o perché suicida? Ma, soprattutto,
Alex ha letto qualcosa di Wallace?

 Chi? David? Dove? Noooo! Oddio!!...
Trovo che tu abbia buoni gusti in fatto di letture. Infinite Jest mi
emozionerà o è una cosa da segaioli?

 Infinite Jest mi emozioner� o � una cosa da segaioli?
Mi e' piaciuto molto. Strabordante, me lo trovo spesso come punto di
riferimento. Da segaioli spero di no, soprattutto perche' qualche tempo fa
mi sono anche sparato un pippone elegiaco al proposito, qui.
Un libro che ho messo in conto, con calma, di riprendere in mano.


 Un libro che ho messo in conto, con calma, di riprendere in mano.
Ok. Non è per me questo il periodo di leggere roba che faccia venir
voglia di rileggerla in futuro...
Il tuo post ha come oggetto Infinite Jest o qualcosa di meno
individuabile?

 individuabile?
http://groups.google.com/group/it.cultura.libri/msg/a3f5e6f8b7695008?hl=en


 grossomodo, quanto hai fatto tu.
Sicuramente qualcos'altro leggerò. Come scrittura mi ha davvero
impressionato (in traduzione, poi, boh... quando leggo queste cose
magnifiche tradotte mi viene sempre da dire: "boh", seguito da:
"chissà se a leggerle in inglese riuscirei a coglierne la grandezza?").



la Testa che ha tradotto molti libri di Wallace è una delle più
apprezzate traduttrici italiane, anche dagli stessi autori americani
(i traduttori si confrontano molto con gli autori). Pero' si, se
riuscite, leggerlo in lingua originale è un'esperienza a sè.


Non è tanto il riuscire a leggerlo quanto il "come" lo riuscirei a
leggere.

 wrote:

ho letto Infinite Jest, che di sicuro e' stata una esperienza
interessante, che pero' forse non faro' mai piu'.
ho anche letto "una cosa divertente" e "trigonometria".
c'era sempre qualcosa di notevole in quanto letto (voglio dire a me
non frega una mazza di tennis eppure lui e' riuscito a farmi
appassionare a quello che scriveva sul tennis).
ora sto leggendo "la ragazza con i capelli strani" e sono ad oltre la
meta' del libro e mi pare una vera inutilita'.
IMHO

 IMHO
Ci mancherebbe! :)
-- 
"L'utopia sta all'orizzonte. Mi avvicino  di due passi, lei si allontana
di due  passi. Faccio dieci  passi e  l'orizzonte si allontana  di dieci
passi.  Per quanto cammini, non la raggiunger�  mai. A cosa serve
l'utopia? A questo: serve a camminare."              Eduardo Galeano


tipo?
senza polemica eh? solo per curiosita'

 senza polemica eh? solo per curiosita'
e ci mancherebbe, tutte opinioni opinabili :-)


 degli USA;
Lyndon è davvero bello.
E poi anche quello dei due fratelli, il tradimento, l'anziana madre e
il vecchio vedovo.
E Gente per bene.
Quello del massaggio cardiaco è decisamente mediocre.
Quello ambientato nella pianura tra polvere e vento anche.
Quello su David Letterman è soltanto curioso, interessante.
Il primo proprio non l'ho capito.

 passi.  Per quanto cammini, non la raggiungerò  mai. A cosa serve


 
Sicuro che fosse proprio keith jarrett? ;-)
-- 
Love, love
is a verb
love is a doing word

 Sicuro che fosse proprio keith jarrett? ;-)
Direi di si. Dove ho sbagliato?
-- 
"L'utopia sta all'orizzonte. Mi avvicino  di due passi, lei si allontana
di due  passi. Faccio dieci  passi e  l'orizzonte si allontana  di dieci
passi.  Per quanto cammini, non la raggiungerò  mai. A cosa serve


 Sicuro che fosse proprio keith jarrett? ;-)
Sì, era lui.