Newsgroup: it.cultura.libri
Titolo: Machiavelli nella pleiade

Bon, alla fine mi sono preso Machiavelli nell'edizione Pleiade, e con questo
maledetto Tassinari penso tu abbia definitivamente vinto.
Rinfrescami la memoria, qual'era l'imprescindibile lettera che si trova solo
nella Pleiade ?
H.N.

Rinfrescami la memoria, qual'era 
                                          ^^^^^^^
Parlando di libri (grammaticali) c'era solo Fochi (Franco credo si chiami) che nell'edizione
Feltrinelli della sua grammatica (ormai introvabile) sosteneva trattarsi di elisione e non di
troncamento.
maria

 troncamento.
Naturalmente il mio non è un errore ma un genovesismo derivato dal francese,
chiederò lumi all'Accademia del Pesto e vi posterò la dotta risposta.
H.N.

chiederò lumi all'Accademia del Pesto e vi posterò la dotta risposta.
[Sto ancora ridendo - Accademia del Pesto è memorabile.]
Be', dipende se l'uso del pesto nel piatto di Fanfani sarà massivo. Ci va la crusca nel pesto?
Nessuno cuoco ce la mette, che io sappia. Non trovi che *nessuno cuoco* suoni meglio?
Anche Vincenzo Cuoco terminava per 'o' e nessuno si è mai sognato di dire Vincenz Cuoco.
Quindi nessuno cuoco, che io sappia, ci metterebbe la crusca. O sbaglio?
maria

 Quindi nessuno cuoco, che io sappia, ci metterebbe la crusca. O sbaglio?
L'accademia dice di no, ma il direttore del marketing della buitoni dice di
si; ci vorrebbe un terzo parere super partes.
H.N.

 al Principe.
ihihihihihih!!
E qui, altro che palanche!
Perché, sientammé Newbolt, tu le Lettere le dovrai pur comprare,
no? E non vorrai avere un'edizione mancante della *fondamentale*
lettera ad Alamanno Salviati del 28 settembre 1509, vero?
Bene. Quella lettera è stata ritrovata solo nel 1986, e a quanto mi
risulta l'unica edizione che la riporta è il secondo volume delle Opere
pubblicato da Einaudi nella biblioteca della Pleiade (1999). Sono 67
eurini tondi tondi. Che fa, Newbolt, concilia?
Ciao
Luca
--------------------------------------------------------------------------------
maria

 lettera ad Alamanno Salviati del 28 settembre 1509
Mille grazie.
H.N.

 nella Pleiade ?
Vedo che l'ineffabile maria strofa ha già provveduto al recupero
dell'informazione: lettera ad Alamanno Salviati del settembre 1509.
Fu scoperta nel 1986 durante il riordino dell'archivio Salviati presso
la Normale di Pisa, e l'edizione della Pléiade è la prima ad accoglierla
assieme alle altre 'lettere familiari'.
Non è la sola chicca del volume, comunque: anche la raccolta di lettere
ufficiali è notevole, e consente all'appassionato machiavellista di seguire
'in diretta' lo svolgimento di missioni importanti, come quella al Valentino
del 1502, o quella in Germania del 1508 (con Vettori, grande figura di
dandy svaccato e gaudente, che metteva la firma alle lettere scritte da
Machiavelli), o quella in Francia del 1510.
Insomma: son soldi spesi bene!
Ciao
Luca

 Insomma: son soldi spesi bene!
Con quello che costano ! Vorrei ben vedere.
Per fare buon peso ho aggiunto anche "Machiavelli e Guicciardini".
H.N.

 Per fare buon peso ho aggiunto anche "Machiavelli e Guicciardini".
Gilbert? Ottimo saggio sulla cultura e sulla politica fiorentina
dell'epoca, anche al di là del classico parallelo tra i due
'maggiori'.
[ma questo non dev'essere costato molto...]
Ciao
Luca