Newsgroup: it.cultura.libri
Titolo: [concorso] Sfidarsi in Versi

Salve
 vi rubo solo due secondi per informarvi sul progetto
 sfidarsi in versi
 si tratta di un torneo, una sfida all'ultimo verso
 un torneo di poesia e prosa breve via e-mail
 il tutto completamente gratis
 
 vieni a trovarci se ami metterti in discussione
sfidarsi...@poetic.com
per informazioni
http:\\
web.tiscalinet.it/sfidarsi/sfidarsi.html
iscriviti ora
http:\\
it.egroups.com
\invite\sfidarsi-in-versi
vieni a trovarci se ami metterti in discussione
 
Salve
 vi rubo solo due secondi per informarvi sul progetto
 sfidarsi in versi
 si tratta di un torneo, una sfida all'ultimo verso
 un torneo di poesia e prosa breve via e-mail
 il tutto completamente gratis
 Tra pochi giorni prenderà il via il quinto torneo.
 vieni a trovarci se ami metterti in discussione
sfidarsi...@poetic.com
per informazioni
http:\\
web.tiscalinet.it/sfidarsi/sfidarsi.html
iscriviti ora
http:\\
it.egroups.com
\invite\sfidarsi-in-versi


[cut]
Lasciando perdere il torneo 'completamente gratis'...,  perche' ognuno di
noi non trascrive qui sul ng una delle liriche che ama o ha amato di piu'
finora? Potrebbe essere un gesto reciprocamente gentile e utile...,
fors'anche un modo (un po' diverso da quello usato qui) per parlare di se' .
Patty

fors'anche un modo (un po' diverso da quello usato qui) per parlare di se' .
Ma sono due cose diverse, una non esclude l'altra.
Comunque ri-posto una delle mie poesie preferite.
Indisciplina (1933)
L'ubriaco si lascia alle spalle le case stupite.
Mica tutti alla luce del sole si azzardano
a passare ubriachi. Traversa tranquillo la strada,
e potrebbe infilarsi nei muri, ché i muri ci stanno.
Solo un cane trascorre a quel modo, ma un cane si ferma
ogni volta che fiuta la cagna e la fiuta con cura.
L'ubriaco non guarda nessuno, nemmeno le donne.
Per la strada la gente, stravolta a guardarlo, non ride
e non vuole che sia l'ubriaco, ma i molti che inciampano
per seguirlo con gli occhi, riguardano innanzi
bestemmiando. Passato che c'è l'ubriaco,
tutta quanta la strada si muove più lenta
nella luce del sole. Qualcuno che corre
come prima, è qualcuno che non sarà mai l'ubriaco.
Gli altri fissano, senza distinguere, il cielo e le case
che continuano a esserci, se anche nessuno li vede.
L'ubriaco non vede né case né cielo,
ma li sa, perché a passo malfermo percorre uno spazio
netto come le striscie di cielo. La gente impacciata
non comprende più a cosa ci stiano le case,
e le donne non guardano gli uomini. Tutti
hanno come paura che a un tratto la voce
rauca scoppi a cantare e li segua nell'aria.
Ogni casa ha una porta, ma è inutile entrarci.
L'ubriaco non canta ma tiene una strada
dove l'unico ostacolo è l'aria. Fortuna
che di là non c'è il mare, perchè l'ubriaco
camminando tranquillo entrerebbe anche in mare
e, scomparso, terrebbe sul fondo lo stesso cammino.
Fuori, sempre, la luce sarebbe la stessa.
Cesare Pavese
Ho cambiato idea, ne posto anche un'altra!
William Shakespeare
 
  Se proprio devi odiarmi 
  fallo ora,
  ora che il mondo è intento 
  a contrastare ciò che faccio,
  unisciti all'ostilità della fortuna,
  piegami
  non essere l'ultimo colpo 
  che arriva all'improvviso
  Ah quando il mio cuore 
  avrà superato questa tristezza.
  Non essere la retroguardia di un dolore ormai vinto
  non far seguire ad una notte ventosa
  un piovoso mattino
  non far indugiare un rigetto già deciso.
  Se vuoi lasciarmi 
  non lasciarmi per ultimo
  qunado altri dolori meschini
  avran fatto il loro danno
  ma vieni per primo
  così che io assaggi fin dall'inizio
  il peggio della forza del destino
  e le altri dolenti note
  che ora sembrano dolenti
  smetteranno di esserlo 
  di fronte la tua perdita.
Wish you were here (Stratford upon Avon)
Mateio
Chiamò il radiotaxi con lo stesso stato d'animo di
un maniaco che telefona al manicomio dal quale è 
fuggito, per farsi venire a prendere. "Taxi 17, quattro
minuti" gli fu detto: quattro minuti, un nonnulla,
eppure in quel nonnulla accaddero delle cose, e il Taxi 17
non lo portò da nessuna parte.
Per rispondermi in privato fammi nera

 Patty
sorry per l'inglese
An Irish Airman Foresees his Death (W. B. Yeats, 1919)
[Un aviatore irlandese prevede la sua morte]
I know that I shall meet my fate
Somewhere among the clouds above;
Those that I fight I do not hate,
Those that I guard I do not love;
My country is Kiltartan Cross,
My countrymen Kiltartan's poor,
No likely end could bring them loss
Or leave them happier than before.
Nor law, nor duty bade me fight,
Nor public men, nor cheering crowds,
A lonely impulse of delight
Drove to this tumult in the clouds;
I balanced all, brought all to mind,
The years to come seemed waste of breath,
A waste of breath the years behind
In balance with this life, this death.


Posso chiederti perchč, tra tutte le poesie di Yeats, č questa la tua
preferita?
Ciao
Erin