Newsgroup: it.cultura.libri
Titolo: Cioran, primi passi

>quale dovrebbe essere il primo volume a cadere tra le mie mani?
dipende. se un carro funebre sta per investirti, l'autista ti schiva con
manovra disperata, riceve una morte atroce dalla successiva collisione
contro il muro di cinta d'una centrale nucleare, la porta del carro cede
e la bara se ne rovescia, scoperchiata, e ne ruzzolan fuori i peggio
libri dell'umanità, potresti trovarti in mano *squartamento*. ma sarebbe
una bella sfiga, ne convieni.
già adelphi porta rogna.

Vorrei qualche consiglio per intraprendere la conoscenza delle opere dello
scrittore rumeno; quale dovrebbe essere il primo volume a cadere tra le mie
mani?
 Grazie!!
Luca

 già adelphi porta rogna.
confermo: non si sarebbe saputo dirlo meglio.
Della rogna calassica, sbeffeggiata per mezza Europa, si
deve essere accorto anche il Paccagnini (absit iniuria), che
oggi stronca l'ultimo Meldini con una delle sue piu'
classiche argomentazioni: mamma, non mi piace, questo libro
e' brutto. Ma tutto fa.
Saluti
           silvio


Oddio! Adelphi porta rogna? Non lo sapevo! E adesso come faccio? Butto
via mezza biblioteca? Oddio! Aiutatemi!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Per quanto riguarda Cioran prova ad iniziare con 
Sillogismi dell'amarezza / E.M. Cioran
 Pubblicazione: Milano : Adelphi, 1993
Sommario di decomposizione ; traduzione di Mario Andrea Rigoni e Tea
Turolla ; con una nota di Mario Andrea Rigoni
 Pubblicazione: Milano : Adelphi, [1996]
Saluti
gmg
       My dear Nadège 
       I wish you happy birthday. Enjoy the party with
       your friends and I wish you next year of your life
       will be the year of clarity inside you! 
       Many kisses from 
       Giuseppe 


Non mi attirano particolarmente i colori pastello di Adelphi, ma non vedo
come possano portare rogna...

e' brutto. Ma tutto fa.
non passa neppure il retz, ahimé. vedremo.
un abbraccio forte.
carlo groan.

will be the year of clarity inside you! 
lo vedi? lo vedi?

Azz...............
Inizio a pensare che potresti avere ragione.........
gmg
On Mon, 15 Nov 1999 23:29:52 GMT, 
carlo...@tiscalinet.it
 (carlo)
wrote:


confermo: non si sarebbe saputo dirlo meglio.
Ve' che unanimismo bulgaro imbarazzante...
Possibile non si levi neppure una voce dissenziente sullo
squartatore misericordioso?
E' proprio vero: Dio, se c'é, sta all'opposizione
sergio

 Luca

altra bell'animula vagula.
Tralasciando Calasso, Peake mi ha affascinato moltissimo...
Perche' lo definisci "animula vagula"? E cosa c'entrano le sue opere
col "portare rogna"?
ciao
Fritz
"Facci entrare: la nebbia sta crescendo."

 E' proprio vero: Dio, se c'é, sta all'opposizione
Dio c'e', come ovvio, e si interessa alla logica delle
proposizioni normative, secundum Kalinowski e Olivecrona.
Cordialita'
                  silvio
 p.s.: e l'altro thread? Gli "Scritti prigionieri", o come
si chiamano, sono deludentissimi. Presi in biblioteca e
subito restituiti.

>Inizio a pensare che potresti avere ragione.........
fo il gradasso sul calasso finché silvio mi spalleggia. ma chi non ha
imbellettato la sua bildung con gli adelphi?

E' proprio vero: Dio, se c'é, sta all'opposizione
esageriamo? dio c'è SSE (se e solo se) sta all'opposizione. il che gli
dona prerogative d'intermittenza e sensibilità alle condizioni iniziali.
oltre l'alterità, e il silenzio d'ordinanza.

"Facci entrare: la nebbia sta crescendo."
"you're wet".
"yeah. it's raining".
lei (caro paolo) era janet weiss.

subito restituiti.
Ma di che parli, scusa?
Degli Scritti corsari?
Sarà l'ora, ma non ti seguo..
ciao
sergio

subito restituiti.
Ora ho capito.
Ti riferisci ai Textos cautivos di Borges, pubblicati da Adelphi.
Per prima cosa, si tratta di una bieca operazione editoriale
voluta dal Calasso, dato che l'autore non riunì mai quegli scritti
in volume, mentre era in vita.
E poi si tratta di una raccolta di recensioni e brevi saggi letterari degli
anni 30, apparsi su El Hogar ("il Focolare"), una sorta di periodico
femminile popolare argentino, come potrebbe essere Oggi, o Gente,
per cui figurati che complessità potevano avere tenendo presente il
pubblico a cui si rivolgevano.
Ciononostante, non sono privi di molti spunti interessanti, - e domani, se
vuoi, ti dirò pure quali - tant'è che la saggistica borgesiana
(vedi "Discusion" o "Otras Inquisiciones", per esempio), è parte
imprescindibile del valore letterario del Venerabile Jorge.
E pensare che non li hai neppure pagati....
ciao
sergio

 imprescindibile del valore letterario del Venerabile
Jorge.
vabe', no, se la metti sul piano scientifico io mi taccio e
attendo gli spunti. Anticipo che, in questo secolo, solo
Eliot ha scritto di Dante con tanta pertinenza: dei
commentatori non accademici, dico. Ho adorato quei pochi
saggetti. Al liceo, m'erano pure serviti.
Saluti
          silvio


 imbellettato la sua bildung con gli adelphi?
ecco noi per esempio. Solo PBE e Paperbacks, per i lunghi
anni di formazione. Solo e struggentemente li' il senso
della heimlichkeit piu' profonda.
Cordialita'
                  silvio

 Sarà l'ora, ma non ti seguo..
no, gli Scritti corsari li sto rileggendo, illuminato ora
dal distacco. A diciottanni mi sembravano magnifici. Adesso,
complice l'edizione in Meridiano, ci scopro tutti i
difettucci e i limiti. Ma insomma, meglio lui di panebianco
o gallidellaloggia, capiamoci.
Parlavo delle recensioni di Borges raccolte da quel
settimanale femminile e pubblicate dal solito editore
pastello.
Saluti
          silvio

della heimlichkeit piu' profonda.
io perņ frivoleggiava di cosmetiche della bildung: un walser, che so, un
roth, un kraus, robe che si scelgono come le prime cravatte, incresciose
lozioni solforate, il piacere dell'acne che guarisce. heimlichkeit č
altro: heimlichkeit vuol musica - e qui parlo per me, intesi.
carlo.
p.s. baratterei il mio dolezel col tuo kalinowski. andata?

dona prerogative d'intermittenza e sensibilità alle condizioni iniziali.
Lo stesso dicasi per le lmapadine dell'albero di Natale

anni di formazione.
Se tu fossi dieci anni più vecchio sarebbe ben più credibile.

 e sempre gloria al luminoso e giusto presidente Mao Ze Dong.
The only one Internet Shop - CHINESE GIFTS has opened which provides:
1. Our own designed CHINESE TEA GIFT SETS and introduce Chinese Tea
    Cultures;
2. "GENIUS Mao ZeDong Souvenirs", not duplications but REAL bequest
    produced during the Cultural Revolution - for souvenirs or valuable
    collectables
http://www.chinese-gifts.com.hk

 Se tu fossi dieci anni piů vecchio sarebbe ben piů
credibile.
io sono anche vent'anni piu' vecchio. Comunque, per dire: i
Contini e gli Jacomuzzi su Montale sono del ginnasio. Le
date corrispondono.
Saluti
          silvio
p.s.: grande Jacques Breleforti! Ma breve. Ne esistono
tracce piu' cospicue?

Ciononostante, non sono privi di molti spunti interessanti, - 
Ricordo un bel saggio su Croce ed una splendida definizione che però
ovviamente non so citare a memoria. Magari torno a casa e controllo!
Devo dire che nell' àmbito della saggistica borgesiana questi scritti
non son o certo tra i migliori, ma, come giustamente facevi notare,
contengono delle "perle" alquanto inattese e sorprendenti, e questo è
fin troppo se si considera il pubblico cui erano destinate quelle
recensioni!
Certo però che se si ha la sfortuna di avvicinarsi a Borges dal lato
di Scritti Prigionieri, se ne ha una visione assolutamente distorta ;)
gmg

saggetti. Al liceo, m'erano pure serviti.
Sulla saggistica in generale io amo la contaminazione dei generi
(saggistica-narrativa) di Altre Inquisizioni, e in particolare
l'insolitamente lungo Nuova Confutazione del Tempo, dove già
nel titolo è inserita la burla.
Amo molto il sorprendente finale in cui rinnega tutto quello che aveva
cercato fin lì di dimostrare, quando dice che :"negare la successione
temporale, negare l'io, negare l'universo astronomico, sono disperazioni
apparenti e consolazioni segrete, giacchè il nostro destino non è spaventoso
perché irreale, è spaventoso perché irreversibile e di ferro".
Sui saggi danteschi, che dire in poche righe?
Forse che le prime parole che mi rivolse conoscendomi, e accorgendosi
della mia esitazione nel varcare la soglia della sua camera a Venezia,
furonoi versi apposti sulla porta dell'Inferno (non una bella accoglienza,
converrai con me, seppur espressi nella lingua dell'ospite).
Cmq, il mio preferito è quello sul dilemma del conte Ugolino,
e su come lo risolve.
ciao
sergio

o gallidellaloggia, capiamoci.
E vorrei ben vedere...
ciao
sergio

 p.s. baratterei il mio dolezel col tuo kalinowski. andata?
dipende: che Dolezel? E comunque difficilmente mi separarei
da quel principe.
Cordialita'
                   silvio



 e su come lo risolve.
concordo. La roba curiosa e' che li avevo letti su
'Frigidaire', ai tempi che c'era 'Frigidaire'. Lo
intervistarono pure, ma non ricordo chi fosse stato. Il
giornale fu poi cestinato, con tanti suoi fratellini, nel
corso di una delle periodiche pulizie di camera.
Molte grazie dei ragguagli.
Saluti
          silvio



 E vorrei ben vedere...
la destra italiana stravede per questi poveretti, comunque.
Saluti
          silvio
p.s.: ma a te piace Carlos Fuentes? Quest'oggi c'era un
paginone su Repubblica. A me pare un cialtrone di
proporzioni immani. Proprio uno da ridere.

(oddio, l'ho detta).
Non so quanto siano paragonabili...
ciao
Fritz Tegularius


Molte grazie dei ragguagli.
Non c'é di che.
ciao
sergio

proporzioni immani. Proprio uno da ridere.
La storia della letteratura ispano-americana, dal boom
di Cien anos a oggi, è piena di bidoni colossali spacciati
per titani, a partire dal Nobel Asturias (di cui non si ricorda
più nessuno se non Bellini), a Scorza e tanti altri, compreso
Fuentes.
E tutto questo per il loro indigenismo e per l'impegno sociale,
o per nostri complessi di colpa terzomondisti,
il tutto supportato con notevole abilità da schiere di ispanisti
alla pueblo-unido-jamàs-serà-vencido, com'ebbe a
definirli il beneforti.
ciao
sergio

>Lo stesso dicasi per le lampadine dell'albero di Natale
diavolo d'un toscanaccio, non ti si nasconde nulla. dio, condensato, è
condensatore.

da quel principe.
lo slavo non t'incresce, e tanto basta. proseguo la lettura.

Non so quanto siano paragonabili...
qualcuno, qui, affiancava gadda e mahler: la cosa meglio trovata su icl.

 definirli il beneforti.
questa risposta, che non tocco manco con un fiore, denota e
connota un auctoritas spaventevole. Parola non c'appulcro e
commosso mi ritiro.
Cordialita'
                   silvio
p.s.: dimmi qualche nome di ispanista alla Inti Illimani,
dai.

 Non c'é di che.
il garbo e l'efficacia sono sempre commendevoli.
Saluti
          silvio

di Scritti Prigionieri, se ne ha una visione assolutamente distorta ;)
Se ti riferisci al mio compagno di merende del thread, ti sbagli.
Ha letto molto di più su Borges, ma non è propriamente un appassionato.
Cmq, non dispero di fargli cambiare idea...
ciao
sergio

tracce piu' cospicue?
Anche in Mp3, vengono fuori macigni: 7kbyte per secondo come minimo (3
minuti=1,3 mega!): non è roba che si allega non richiesta.
p.b.

Spero solo che sia sposato, oltrechč pingue, canuto e senile,
Tutto rispondente al vero; e, in aggiunta, abito ed occhiali neri. "La
patente" perň ancora non l'ebbi: autocertificherň.
salut
p.b.

dai.
Allora hai deciso di farmi radiare dall'albo
(sono iscritto dal '83 o giù di lì).
Vediamo, quanti kb ho a disposizione?
ciao
sergio

riciclate dai vari panorami ed espressi.
Mi viene il magone solo a pensarci...
ciao
sergio

 Vediamo, quanti kb ho a disposizione?
su su, non facciamo i preziosi. Siam tutt'orecchi.
Saluti
          silvio

 Mi viene il magone solo a pensarci...
tu li hai conservati? Mio cuggino mi diceva sempre: 'Ma che
giornali strani che leggi. Io non ce li spenderei quei
soldi'.
Cordialita'
                   silvio

su su, non facciamo i preziosi. Siam tutt'orecchi.
Il più noto lo avevo già fatto. Uno meno noto è Valeria
Scorpioni, che su Studi di letteratura ispano-americana
ha scritto delle scempiaggini colossali (quando ce vo' ce vo').
ciao
sergio

 ha scritto delle scempiaggini colossali (quando ce vo' ce
vo').
eh, ma non e' notissimo. Spara qualche grosso calibro, dai.
Per dire: com'e' la Civilta' letteraria dell'Utet, quella in
tre volumi? Spassionatamente. A me non dice 'sto granche'.
Saluti
         silvio

soldi'.
Non li ho conservati, purtroppo.
Troppi traslochi da allora.
Sai che la battuta trashissima dal Frigido proveniva?
ciao
sergio

tre volumi? Spassionatamente. A me non dice 'sto granche'.
Spassionatamente?
Non ce l'ho...
ciao
sergio
P.S. Domanda al musicologo di IAMRP da assoluto profano:
L'hai sentito l'ultimo brano che stanno trasmettendo in radio
di Alanis Morrisette ("And I would be good")?
Adoro quel pezzo e quella donna....

 Adoro quel pezzo e quella donna....
sai che non riesco piu' a sentir la radio? Sempre con questo
maledetto fatturato. La Morrisette (non so quante doppie ci
siano) ha buon gusto, se non fosse troppo AOR-oriented. Ma
con lei sono severo.
E' anche carina, ma allora io preferisco Margo Timmins dei
Cowboy Junkies, che oramai andra' per i quaranta. La voce un
sussurro e lo sguardo non ti sto a dire. Fatto salvo
Giovanni Sebastiano Bach, beninteso.
Cordialita'
                  silvio
p.s.: i nomi degli ispanisti brocchi, non dimenticare.

 Sai che la battuta trashissima dal Frigido proveniva?
me l'avevi preannunciato, e io ancora l'attendo.
Saluti
          silvio
p.s.: e buon Houellebecq, mi raccomando.

 > sara' rimasta, per quella data.
Dicesti, silvio?
c

 (e io i Manga, ero tentato di scriverti).
Avresti scritto la tipica battuta del mio ex-relatore.
Saluti
c

 Dicesti, silvio?
che non ho troppa voglia di salutare l'amministrativista:
potrebbe pure farsi vivo lui, anche se patrocina cause
davanti al TAR. Tutto il resto e' vago e indistinto.
Saluti
          silvio

urca, che disdetta. A me non dispiaceva nemmeno.
troppo buono silvio...
e tu, carine? com'č il tuo ex-relatore?
ciao
sergio

p.s.: e buon Houellebecq, mi raccomando.
grazie.
Se la cosa non fosse terribilmente imbarazzante,
ero quasi tentato dal ricambiare...
ciao
sergio

 urca, che disdetta. A me non dispiaceva nemmeno.
Si e' casanovisti o non lo si e' (chissa' cosa c'entra).
Saluti
c
p. s. Vedo l'Alanis Morissette (col Prayer Cycle) nei reparti musica
classica - o sono allucinazioni?

 classica - o sono allucinazioni?
sono allucinazioni.

 > > > (e io i Manga, ero tentato di scriverti).


 e tu, carine? com'č il tuo ex-relatore?
uuuh, non posso rispondere, ma vorrei. E' un italianista sui
generis - grazie al cielo, forse.
 Saluti
            silvio

 ero quasi tentato dal ricambiare...
no, adesso proprio no, tu comprendi - il dialogo
diventerebbe, come dire, obbligato.
Saluti
          silvio
 p.s.: comunque grazie.

p.s.: i nomi degli ispanisti brocchi, non dimenticare.
mi', sei una iena tu...
ciao
sergio

 sono allucinazioni.
Guarda che sono sicura di averci visto un cd collettivo con un cranio
rasato sopra e lei dentro (quasi certa).
Saluti
c

 uuuh, non posso rispondere, ma vorrei. E' un italianista sui generis - grazie al cielo, forse.
Ehm, una non risposta e un bisenso, complimenti. Che dire? Si da' fino
ai cinquant'anni per pubblicare i libri definitivi sull'impuro e su
Casanova, ultimamente ha scritto su Leopardi, Aldo Nove e la traduzione
automatica, prima faceva il giornalista, o il sceneggiatore: ecco, e' un
po' cosi', brillante.
Saluti
c

 mi', sei una iena tu...
no, via, solo un po' curioso. E te sei imbattibile a
preziosita', neh.
Saluti
          silvio

 po' cosi', brillante.
Complimenti a te per la sportivita'. Si puo' inviare il
tutto, dico thread e tua risposta conclusiva, all'indirizzo
elettronico di costui? Cosi', genere regalo di Natale.
Saluti
          silvio

preziosita', neh.
ognuno ha i suoi difetti...
ciao
sergio

La scrittura classica e l'opera di Borges mantengono una relazione
di dualita' o di inversione".
Qui i testi di riferimento del Compagnon (evidentemente genettiano
per formazione), sono Tlon, Uqbar, Orbis Tertius (in quel pianeta utopico,
un libro che non racchiuda il suo controlibro è considerato incompleto),
e la Biblioteca di Babele, più che il pluricitato Pierre Menard.
Io credo che non solo il rapporto fra scrittura classica e l'opera
di Borges, ma proprio l'opera borgesiana in toto si costituisca
essenzialmente come un complessivo doppio senso, fondato
sull'ambivalenza, l'antifrasi, la duplicità tonale.
Questo aspetto la critica francese è stata fra le prime a rilevarlo,
anche se poi ha difettato a livello di un'analisi accurata dei testi,
operazione che d'altronde non poteva essere compiuta da teorici
senza alcuna formazione ispanistica (e qui, tanto le illuminazioni
quanto le papere della nouvelle critique sono state evidenziate
puntualmente da Rodriguez Monegal).
Cmq, non si può negare che tutto il recente orientamento critico, nelle sue
elaborazioni più acute, trovi il suo cardine in alcune memorabili pagine di
Blanchot, che definiscono l'opera come "unità lacerata" e "come non-vero,
il non in cui il vero ha la sua origine".
ciao
sergio

 p.s.: comunque grazie.
capisco perfettamente
ciao
sergio

 ognuno ha i suoi difetti...
quindi niente, per ora.
Vabe', vado a laura'.
Saluti
          silvio

 capisco perfettamente
ne ero certo. La mia valedizione su te scenda.
Saluti
          silvio

Vabe', vado a laura'.
a quest'ora di domenica?
ciao
sergio

ne ero certo. La mia valedizione su te scenda.
sei così alto?
buonanotte (da' un'occhiata alla posta)
sergio

 Cmq, non si può negare che tutto il recente orientamento critico, nelle sue elaborazioni più acute, trovi il suo cardine in alcune memorabili pagine di Blanchot, che definiscono l'opera come "unità lacerata" e "come non-vero, il non in cui il vero ha la sua origine".
Tu frequenti il critico Blanchot? Io tendo spesso a trovarlo
spaventosamente illeggibile.
Grazie, sergio
c
p. s. per paolo (beneforti): tu conosci i di lui (di Maurice Blanchot,
dico) racconti/romanzi, vero (penso alla parte narrativa del tuo caro
libricino azzurro, al doppio etc.)?

 lei nel cranio? Come in un disegno di Giger? No no, allucinazioni, ne son certo.
Surmenage, forse. Verifichero'.
Saluti
c

 Complimenti a te per la sportivita'. Si puo' inviare il tutto, dico thread e tua risposta conclusiva, all'indirizzo elettronico di costui? Cosi', genere regalo di Natale.
Hail! bright Cecilia, hail! Fill every heart
with love of thee and thy celestial art.
E' oggi, e sai che lo invidio.
Saluti
c

 a quest'ora di domenica?
eh, si'. Editing editing.
Saluti
           silvio

Riferendomi alla domanda che ha dato inizio a questo thread, io consiglierei
a Luca di cominciare a fare la conoscenza di Cioran con Storia e utopia, che
mi pare sempre il suo libro più bello. Altrimenti possono valere come
introduzione le sue Conversazioni pubblicate da Guanda.

 - e' gia' un bel bordello cosi', parlando con decenza.
No, la giornata III, no: facciamo S/Z, piuttosto
c

eh, si'. Editing editing.
non t'invidio
ciao
sergio

 c
ribadisco il mio dissenso.
Saluti
          silvio

 non t'invidio
neanche io mi invidio, effettivamente.
Saluti
          silvio
p.s.: era molto interessante anche il thread
"erroruccio...", ma sono molto stanco e l'editing incombe.
Proseguo uno dei giorni a venire.

 Surmenage, forse. Verifichero'.
surmenage di sicuro: di varia natura, peraltro.
Cordialita'
                   silvio

 se poi sa pure cucire è la donna ideale 
le onde del centrino 
ciao
adriana

Proseguo uno dei giorni a venire.
con calma, c'é tutto il tempo.
ciao
sergio

le onde del centrino
Lars Von Trier recensito da Tuttuncinetto...
ciao adri
sergio

 Grazie,dopo il plebiscito di "no,lascia perdere" avevo bisogno di un
piccolo incoraggiamento anche solo per riuscire ancora a pronunciare quel
nome...Ulrich...c'entra Musil con il tuo nome?
Luca