Newsgroup: it.cultura.libri
Titolo: sondaggino...

visto che le ferie sono alle porte cosa avete comprato da mettere in 
valigia?
devo fare una spedizione in libreria e qualche spunto mi farebbe comodo. con 
due bambine piccole dubito che riuscirò a leggere molto, ma un momento lo 
scovo sempre :-)
ciao
dee
-- 
L'intuizione di una donna è molto più vicina alla verità della certezza di 
un uomo.
Rudyard Kipling


The Adaptable Man - Janet Frame
Una Pistola in vendita - Graham Greene
No Man's Land - Graham Greene
Il sindacato dei poliziotti yddish - Michael Chabon
Soluzione finale - Michael Chabon
L'assedio di Krishnapur - Farrell J.G.
The Catastrophist - Bennett Ronan
Il cacciatore di parole - Engel Howard
The Ruby in the Smoke - Philipp Pullman
masgar


Ciao
Procyon Lotor

 Norvegian Wood: Tokio Blues\Haruki Murakami
gran libro, amico

 momento lo scovo sempre :-)
io porto di sicuro, ma non so se leggerò:
hornby - tutto per una ragazza
j.f. foer - ogni cosa è illuminata
rapalino - odissea di un sommergibilista
il resto non l'ho ancora deciso

 valigia?
Purtroppo le mie vacanze sono gia' passate (sigh sigh!!).
Comunque non ho comprato niente e in valigia ho messo il libro che
avevo cominciato a leggere prima di partire, "Monne'" di Ahmadou
Kourouma, libro che possiede tutte le caratteristiche del mio libro
ideale da vacanza... caratteristiche che in fondo si riducono a una:
deve essere piccolo. Perche' tanto lo so gia' prima di partire che in
vacanza non leggero' nemmeno una riga, quindi tanto vale portare un
libro che occupi poco spazio e non appesantisca il bagaglio. Comunque,
indipendentemente da dimensioni e peso, il libro mi e' piaciuto molto,
come gli altri del suo autore, e quindi mi sento di consigliarlo. A
onor del vero devo dire pero' che l'ho regalato a una mia amica, la
quale e' arrivata circa a meta' e poi ha desistito (cosa che accade
con la maggior parte dei libri che consiglio a qualcuno, quando va
bene).
Ciao e buone vacanze,
Marco

 valigia?
io ho comperato
Elogio del massimo timore. Il salmo secondo De Luca 1   I love shopping a 
New York Kinsella Sophie
Parole d'amore. Raccolta di lettere d'amore
 La solitudine dei numeri primi Giordano Paolo
 Il tormento e l'estasi Stone Irving
ma spero di leggerli quest'inverno (l'inverno del nostro scontento) perche' 
spero quest'estate di passarla a divertirmi!! 

 dee
Ora leggendo il falò delle vanità, di wolfe
le altre letture estive per il momento sono state:
il colore della neve, Picoult (mah, una valida alternativa alle riviste
di gossip sotto l'ombrellone. Niente di particolarmente entusiasmante o
indimenticabile)
In questo piccolo mondo, Dick
-- 
Fohane

 j.f. foer - ogni cosa č illuminata
IMHO meglio il film del libro; stranamente perchč in genere i libri sono 
meglio dei film tratti da essi.

 gran libro, amico
io ho trovato più intensi "la ragazza dello Sputnik" e "a sud del 
confine, a ovest del sole". sempre la stessa splendida capacità 
narrativa(o forse solo sempre una buona traduzione?... mah...), ma per i 
miei gusti sono più intriganti.

 
http://tinyurl.com/6nd79w
saluti
V.

 wrote:

Presumo tu l'abbia già letto ma se ti manca assolutamente "guerra e
pace" (poi non badi più alle bambine però :))
In alternativa Q del collettivo wuming, poi però picchi le bimbe!

The Vurt ha scritto:

mi è sempre piaciuta la fallaci come scrittrice, per il suo modo chiaro 
di esprimere le idee; parlo strettamente di stile, non di opinioni, dove 
condivido e non.
ora, se non ricordo male, lei disse che non voleva pubblicarle il suo 
libro se non quando fosse finito. sempre se non ricordo male ci fu 
all'interno della famiglia una disputa sul pubblicarlo o meno.
ecco, ora questa cosa postuma mi sa tanto di sparata commerciale.
probabilmente lo erano anche prima, in qiualche modo, spinte dal 
corriere, osannate dai critici suoi amici...(tutte mie supposizioni), ma 
si esponeva direttamente.
a me 'sta cosa di sfruttare i morti, vedi anche le decine di spettacoli 
propinati ad ogni dipartita d'artista, mi sta sulle balle. se il libro 
non l'ha finito non va pubblicato. soprattutto per una scrittrice che da 
quanto so era famosa per la sua pignoleria in fatto di stesura. chissa 
quante modifiche erano in preventivo, invece i santi editori lo sparano 
come postumo ricordo che fu... mi sia consentito un ma va caghér...
lo scritto è sempre dell'autore, qualsiasi intromissione, modifica, 
variazione senza (e a volte anche con) il suo consenso è denudare e 
violentare il pensiero.

Morsac ha scritto:

mmmm

 deve essere piccolo. 
onesto.
il mio deve essere un supertascabile per non investire troppo in un 
volume che sarà necessariamente deteriorato

 violentare il pensiero.
e delle volte vien fuori che - come lo strombazzatissimo hemingway
postumo - non fu pubblicato perchè l'autore lo considerava disadatto
come i lettori hanno avuto modo di vedere...
Però chi va al mercato sa che si compra e si vende, ci si infarina e
si puzza anche un po'. Vergini e vittime non ce n'è.
ciao
Procyon Lotor

 
Peter Heather- la caduta dell'impero romano
Paolo Rumiz - la secessione leggera ( ed paperback), gią letto, 
divertendomi un sacco
Luciano Canfora - prima lezione di storia greca
Luca Fezzi - il tribuno Clodio
e mi č stato regalato L'eleganza del riccio
Tutto edizioni tascabili, anche se l0impero romano sono 560 pagine.. le 
vale, perņ.

 Peter Heather- la caduta dell'impero romano
è un romanzo storico? utlimamente ne ho letti un paio (per puro caso mi son 
trovata pe3r le mani due libri ambientati durante la guerra di indipendenza 
americana, uno a sud e uno a nord, i romanzi in sè non erano niente di che, 
ma leggerli uno dopo l'altro è stato interessante)
ciao
dee 

 deve essere piccolo.
io penso il contrario, deve essere lungo. mi è capitato spesso di terminare 
i libri portati e trovarmi in qualche località di mare a cercarne un altro. 
la scelta era ridicola, tanti harmony e poco oltre. se poi si va all'estero 
la cosa si complica ulteriormente 

 libro di Oriana Fallaci uscito ieri
ormai sono diventata tirchia e attendo la versione tascabile :-)
con 25 euro ne ho presi tre!
-amos oz michael mio
gunter grass il tamburo di latta
-j. guimaraes rosa grande sertao

Eroica lettrice! :-D
in questo momento più che un'eroica lettrice mi sento una madre esaurita!
speriamo solo che l'amore per la lettura sia contagioso! mia figlia di due 
anni quando mi vede leggere prende un libro e finge di farlo anche lei :-)

deirdre ha scritto:

assolutamente non un romanzo storico, ma un signor saggio storico. Con 
riferimenti continui ad autori dell'epoca. Ma scritto in maniera piacevole.

 -j. guimaraes rosa grande sertao
.... Tutti e tre sicuramente molto migliori del libro della Fallaci
(pur non avendolo letto). Grande sertao soprattutto e' uno dei
capolavori della narrativa del 900, pur non godendo della stessa fama
delle opere di altri autori latinoamericani, come Garcia Marquez o
Jorge Amado (per restare in Brasile). Sicuramente questo e' dovuto al
fatto che Guimaraes Rosa e' di lettura un po' piu' difficile rispetto
agli autori citati, dal momento che scriveva in una lingua tutta sua,
piena di termini presi a prestito dalle parlate popolari, oltre a
termini desueti e a neologismi (anni fa e' uscito un libro intitolato
"Lexico de Guimaraes Rosa" che raccoglie, in forma di dizionario
diverse migliaia tra neologismi e termini inconsueti). La traduzione
purtroppo non e' il massimo e non riesce a riprodurre tutte le
sfumature (del resto lo stesso autore in un'altra opera parla della
difficolta' di cogliere una parola "in tutti i suoi petali":
figuriamoci tradurla...), ma anche cosi' resta sempre una lettura
bellissima. Magari un po' faticosa all'inizio (a me non e' sembrato,
ma tutti quelli che conosco e lo hanno letto me l'hanno detto), prima
di lasciarsi prendere dal meccanismo affabulatorio del protagonista-
narratore che comincia a parlare per caso - un colpo di fucile sentito
in lontananza - pronunciando verita' sulla vita, il demonio... per poi
prendere a raccontare la sua storia.
Ciao,
Marco

 prendere a raccontare la sua storia.
mi hai veramente stuzzicata!
ho deciso, inizio da grande sertao!
ciao
dee

 piacevole.
e allora eventualmento lo prenderò in considerazione dopo le ferie.
15 gg al mare con due pupe di 2 anni e di 6 mesi non mi consentono la 
lettura di un saggio storico :-)
ciao
dee 

 mmmm
guarda, anche a me non era mai capitato che un film mi piacesse di più
del libro da cui era stato tratto...
però in questo caso: il libro l'ho trovato insopportabile, fastidioso;
il film invece atipico ma decisamente bello, umorismo e tragedia
mixati in modo intelligente!
fammi sapere dopo che l'hai letto
ciao

 tutto questo imho!!!
D'accordo... ma il libro in questione con tuto cio' credo c'entri
poco, trattandosi di un romanzo ambientato alla fine dell'800.
Io non volevo fare una (ennesima) polemica sulla Fallaci, pero' e'
stata una giornalista, e come tale verra' ricordata, giustamente, non
certo come autrice di romanzi, i quali, se pur sempre di grande
successo non mi pare proprio che possano neppure essere paragonati (e
non mi risulta che qualcuno lo abbia mai fatto) a capolavori come
quelli di Grass o Guimaraes Rosa. E neppure do Oz.
Ciao,
Marco

 (pur non avendolo letto)
mah, magari avrai pure ragione ma paragonare libri che conosci con un 
libro che non hai letto mi sembra come minimo presuntuoso ......
V.

 libro che non hai letto mi sembra come minimo presuntuoso ......
Sara'... Pero' i libri non e' che cadano dal cielo, e Oriana Fallaci
ne aveva gia' scritti altri, anche romanzi, nessuno dei quali mi
risulta si sia conquistato un posto di rilievo (o anche non di
rilievo) nella storia della letteratura mondiale, cosa che invece si
da' il caso sia accaduta sia al Tamburo di latta che a Grande sertao.
Cio' che mi induce a pensare che neppure questo suo romanzo postumo
sia destinato a diventare un classico. E quel poco che mi e' capitato
di leggere a riguardo non mi ha fatto pensare divesamente. D'altra
parte credo che sia inevitabile che uno si faccia un'idea, magari
sbagliata, di un libro prima di averlo letto, se non altro e' utile
per scegliere cosa leggere, visto che non si puo' leggere tutto quello
che viene pubblicato e quello che e' stato pubblicato in passato.
Quindi non vedo cosa c'entri la presunzione.
Ciao,
Marco

 Marco
presunzione nel fare paragoni tra cio' che conosci e cio' che non 
conosci, del quale magari hai solo letto pareri di altri o ti sei fatto 
un'idea (che puo' essere giusta o sbagliata) da precedenti lavori
ho comunque preso nota del Grande Sertao che consigli, opera ed autore a 
me precedentemente completamente sconosciuti
ciao
V.

 meglio dei film tratti da essi.
come al solito porto dei libri ne leggo degli altri in vacanza (in 
genere quelli che trovo e se ne trovano: nei pozzetti delle barche, nei 
bar, scoloriti in edicole troppo esposte al sole).
eccezione J.S. Foer.
Ogni cosa è illuminata è un gran libro, di uno scrittore di talento, 
giovane, che dovrà maturare alcune cose, ma cosa gli vogliamo chiedere 
di più? perlomeno non ci ha servito una ammorbante e noiosa storia di 
bilocale con bagno, autoreferenziale e asfittica, come fa il 95% degli 
scrittori della sua generazione. e nemmeno un didascalico puré 
sull'importanza della memoria sulla banalità del male e sullo sterminio 
ecc ecc ecc
è un racconto apparentemente a più voci e a incastro di un viaggio di 
uno studente ebreo americano (da ora in avanti l'eroe) che va alla 
ricerca delle proprie origini in uno shtetl ucraino raso al suolo dalla 
guerra. in realtà dell'eroe sappiamo solo quanto dice il suo alter ego 
ucraino che gli fa da interprete, alex che è il vero protagonista. il 
racconto non è quasi mai banale, anche quando indulge nel più bieco 
sentimentalismo stile tengo il segno con un fazzoletto tempo perchè mi 
piove il naso e temo non sia sinusite che propinato da altri farebbe 
picchi di insostenibile glicemia. la non mai banalità è tutta frutto 
dello straniamento della lingua (alex parla e scrive uno strampalato 
inglese). i primi due capitoli sono tosti per la lingua, appunto, e 
perchè introduce la vita dell'antico shtetl, fatta di avanti e andrè 
avanti e andrè. le storie di yankel e brod, dell'uomo con la sega, il 
libro degli antecenti, la zingarella e safran sono di cesello. ma come 
alex diventa uomo e come nella memoria ci debba misericordia è tutto 
talento di JSF
L.

baioba ha scritto:

ieri sera ho visto il film, dopo aver letto il libro.
il film è fragile, sul finale si sfalda proprio (tritissime le 
inquadrature dall'alto sulle persone morte o moribonde, schreiber come 
regista è stato troppo didascalico). schreiber sceneggiatore ha fatto 
quello che ha potuto, perdendo tutta la parte magica/favolistica a 
favore del confronto alex/jonathan/nonno che però non ha saputo rendere 
con nessuna intensità, anzi con ampi sbadigli. i dialoghi divertenti 
sono stati ripresi paro paro dal libro, quindi 3-0 per il libro palla al 
centro.
in più, eugene hutz che spacca coi gogol bordello non può recitare per 
un'ora e venti col ghigno di billy idol, sia nelle scene comiche che in 
quelle altamente drammatiche. il povero elijah wood è molto bravo ma 
nemmeno cogli occhialoni da miope nevrotico fa dimenticare frodo. mi 
aspettavo sempre che saltasse fuori gollum o saruman o sam, tanto per 
dire. bella fotografia, bella ambientazione, finale completamente travisato.
giudizio:carino, non fa male
L.

 di più?
va bè, abbiamo gusti diversi...
sicuramente il libro non è banale, però Foer non mi è sembrato ancora
pronto per riuscire a reggere una saga multigenerazionale.
La parte della bis-bis-bis nonna, del nonno playboy col braccio morto,
dell'uomo con la sega circolare in testa l'ho trovata veramente
irritante.
Del film non ho apprezzato molto l'aver trasformato in modo eccessivo
i personaggi principali in macchiette, ma per me resta superiore al
libro.
ciao

 libro.
Condivido il giudizio di Baioba. Ho visto il film prima di leggere il 
libro: il film mi è piaciuto molto, il libro l'ho mollato a metà.
A mio giudizio il film ha il grosso merito di snellire e dare ritmo 
allla storia, tagliando delle parti che ho trovato piuttosto noiose e 
raccontate in una maniera un po' contorta (la saga familiare su tutto).
Peraltro l'argomento c'è anche in altri autori di origini 
ebraico-orientali: anche Jodorowsky racconta una storia di una famiglia 
in ambiente ebraico e, benchè non sia uno dei miei scrittori preferiti, 
mi sembra che la racconti meglio di Safran Foer.

 mi sembra che la racconti meglio di Safran Foer.
la letteratura mondiale è piena di scrittori ebrei che raccontano di 
famiglie in ambiente ebraico: anche singer nella famiglia moskat.
e quindi?
L.

 pronto per riuscire a reggere una saga multigenerazionale.
maturerŕ, credo (spero)

 famiglie in ambiente ebraico: anche singer nella famiglia moskat.
sicuramente il merito di foer è quello di riproporre argomenti già
presentati mille altre volte in una maniera nuova, tutta sua

 e quindi?
Ce ne sono che IMHO raccontano meglio questi argomenti: tutto qui

 rispetto al film?
tutta la ricchezza del racconto dello shtetl, un po' si parla addosso e 
si rop�ta, ma se matura nello stile il talento c'�.
sicuramente tutte le vicende di brod e anche del nonno dal braccio 
morto. la relazione con la zingarella l'ho letta due volte per capire se 
  l'effetto fosse di plastica o genuino, e l'effetto � genuino.
ma anche nella vicenda di alex e dell'eroe il film manca completamente 
della crescita emotiva di alex. non basta mettere un finale con la 
kippah per renderlo. come pure le scene comiche. la scena della patata a 
terra, sul libro ti pieghi in due, nel film bolla al naso. la vicenda in 
s� � snaturata, molto pi� consolante quella del film (evito altri 
commenti per non fare spoiler). quello dei gogol bordello � uno spasso 
coi gogol bordello ma come attore corrucciare le sopracciglia per un'ora 
e mezzo di film non � espressivit�.
in pi� per rispondere a baioba, si pu� vivere anche con una sega 
circolare in testa, o similari ;-)
http://www.corriere.it/Primo_Piano/Esteri/2008/09/30/pop_teschio.shtml
ciao
Loup

 circolare in testa, o similari ;-)
http://www.corriere.it/Primo_Piano/Esteri/2008/09/30/pop_teschio.shtml
oh my god... :-O