Newsgroup: it.cultura.libri
Titolo: Caruga e il Blues

Caruga e il Blues
Con Caruga Blues , Casarande editore , Bellinzona , 2003,  Bruno Pischedda 
dimostra che esistono scrittori nuovi, romanzieri interessanti , degni di 
essere letti e gustati . Anche lui , memore di quanto asserito da De Amicis 
e una lunga teoria di scrittori  padani, e cioè che la nostra lingua 
ufficiale  è una lingua che fa schifo , talmente povera e difficile ( per 
chi non è toscano) da doversi chiamare una mezza lingua , anche lu sulle 
orme di tanti altri scrittori che l'hanno preceduto (Camilleri è solo l'ultimo 
esempio  di scrittore che ha avuto successo) usa una lingua che è mezza 
italiana e mezzo lombarda , una lingua inventata di sana pianta , come fa il 
Montalbano di Camilleri,campione d'incassi.
Non a caso si dice che in Italia abbondino gli ottimi saggisti , buoni 
parolieri o cantautori ,
discreti poeti , ma di romanzieri  degni di questo nome s'è persa la 
traccia. E allora ecco i casi anomali , tipo Eco e Magris professori 
universitari, rinomati critici letterari che diventano tali , ma i manzieri 
veri autentici si fermano agli Svevo, ai Gadda , ai Pavese, Fenoglio, 
Calvino.
Ora ecco Pischedda che si profila, uno che a dispetto del cognomen ( di 
chiara origine sarda) è di Cesate Milano, uno che, come accennato, fa della 
commistioni tra italiano e lombardo il suo  codice distintivo, fonda il suo 
stile e il suo linguaggio neobarocco. Caruga blues, il suo romanzo , una 
vera sorpresa  sotto diversi punti di vista: non solo lingua e stile, ma la 
maturità della scrittura, il senso
Eversivo,  l'umanità che trapela prima ed emerge poi con prepotenza, sono 
matrici di un bel romanzoE c'è - già codificato nel titolo - il ritmo col 
quale va letto e con il quale è stato pensato dall'autore, un  blues , una 
nenia dolente , ma vitalissima , un apromessa di speranza uno scoprire che 
la misura - nelle cose e nella vita -  è fondamentale e forse si capisce 
troppo tardi.
Carugati  ,un personaggio alla Gaber, dett o il Caruga rincontra la sua 
vecchia fiamma una fiamma mai sopita del tutto, ed ecco che tornano alla 
memoria trent'anni di vita paesana , con la morale obblighi divieti scherzi 
cazzate libertà , lotta, riso, dignità, lacrime , musica, disincanto, l'onestà 
di fondo. Estrema ingenuità.Vita da paese, con la famiglia il padre del 
Caruga e il blues..le urgenze rivoluzionarie e quelle sessuali, deluse,  le 
contestazioni, le spericolatezze ,  le figuracce , e il blues .

 usa una lingua che è mezza italiana e mezzo lombarda
grato, per l'implicito consiglio alla lettura, mi permetto di osservare
che ho come l'impressione che l'aspetto linguistico cerchi di superare
il mero aspetto folclorico(come a volte succede a Camilleri ed
epigoni), alla ricerca di una misura adatta a spiegare l'unicità dei
personaggi, dei loro gesti, delle convinzioni matte o delle scelte,
anche quelle umorali.
Scelte dettate da un'esperienza di vita la cui educazione è segnata
dal caso, dall'ambiente, dalle necessità.
Le invenzioni linguistiche, intese anche come "ritrovamenti", non si
limitano
al lombardo occidentale, e cercano l'amalgama col ritmo della
narrazione,
anche perché il narratore, a volte, offre la sponda di una perifrasi
esplicativa,
di una traduzione, quasi mai didascalisca.
Sono a un terzo di una lettura che promette bene.