Newsgroup: it.cultura.libri
Titolo: aiuto: poeta greco

Mi potete aiutare? Sto cercando il nome di un poeta greco (moderno) che ha
scritto una poesia intitolata "Itaca"; purtroppo non so dirvi di più, l'ha
nominato una mia prof parlando di tutt'altro (Montale) ma non sono riuscita
ad annotarne il nome, e adesso la prof chissà dov'è!
Grazie a tutti, Anna

 scritto una poesia intitolata "Itaca"
Constantinos Kavafis
Ciao.
Olga

 ha scritto nel messaggio
news:rP1S8.67129$j65.1...@twister1.libero.it...

Constantinos Kavafis
erostratos

 Constantinos Kavafis
sei stata velocissima, grazie mille! mi potresti dire qualcosa di lui?
Ciao, Anna

 scritto una poesia intitolata "Itaca".
"se per itaca volgi il tuo viaggio,
fa voti che ti sia lunga la via,
e colma di vicende e conoscenze.
non temere i lestrigoni e i ciclopi
o poseidone incollerito:mai
troverai tali mostri sulla via,
se resta il tuo pensiero alto e squisita
è l'emozione che ci tocca il cuore
e il corpo.nè lestrigoni o ciclopi
nè poseidone asprigno incontrerai,
se non li rechi dentro,nel tuo cuore,
se non li drizza il cuore innanzi a te.
fa voti che ti sia lunga la via.
e siano tanti i mattini d'estate
che ti vedano entrare (e con che gioia
allegra) in porti sconosciuti prima.
fa scalo negli empori dei fenici
per acquistare bella mercanzia,
madrepore e coralli,ebani e ambre,
voluttuosi aromi d'ogni sorta,
quanti più puoi voluttuosi aromi.
recati in molte città dell'egitto,
a imparare imparare dai sapienti.
itaca tieni sempre nella mente.
la tua sorte ti segna a quell'approdo.
ma non precipitare il tuo viaggio.
meglio che duri molti anni,che vecchio
tu finalmente attracchi all'isoletta,
ricco di quanto guadagnasti in via,
senza aspettare che ti dia ricchezze.
itaca t'ha donato il bel viaggio.
senza di lei non ti mettevi in via.
nulla ha da darti più.
e se la ritrovi povera,itaca non t'ha illuso.
reduce così saggio,così esperto,
avrai capito che vuol dire un'itaca"
(KOSTANTINOS KAVAFIS)

 sei stata velocissima, grazie mille! mi potresti dire qualcosa di lui?
copio e incollo da
http://www.girodivite.it/antenati/xx1sec/_kavafis.htm
Le poesie di Kavafis furono pubblicate nel 1935. Egli ebbe in fluenza sulla
produzione letteraria neogreca contemporanea e nel dopoguerra. La sua poesia
appartiene al clima del decadentismo europeo. Kostantinos Kavafis nacque a
Alessandria [Egitto] nel 1863 (morì nel 1933), trascorse ad Alessandria la
maggior parte della sua vita, visitando la Grecia solo tre volte (nel 1901,
1903 e 1932). Il greco, la sua lingua poetica, lo dovette reimparare du
rante l'adolescenza. In un primo tempo compose i suoi versi in una lingua
epurata ma dopo il 1903 si rivolse al parlato, arric chito di forme
dialettali di Costantinopoli e di parole tratte dalla tradizione classica.
Scrisse 154 poesie, pubblicate come ho detto nel 1935 - due brevi raccolte
erano state stampate nel 1904 e nel 1910 - . Il decadentismo di Kavafis non
imita la grande poesia europea di quegli anni ma si ispira al mondo
ellenistico pagano-cristiano che nella sua città natale celebrava gli ultimi
trionfi, per mistificare o sublimare insopprimibili emozioni personali.
Motivi principali della sua poesia, che ha un andamento musicalmente
colloquiale, sono l'amore gay, cantato con accenti ora violentemente
sensuali ora accorati e nostalgici, l'inaffer- rabilità della bellezza, la
storia vista come terreno di scontro tra l'uomo e la sorte e evocata con
toni di stoica austerità. Scrive in una delle sue poesie:
«E se non puoi avere la vita che desideri | cerca almeno questo | per quanto
puoi: non sciuparla | nell'eccessivo commercio con la gente, | nei traffici
frenetici e nelle troppe ciance. | Non sciuparla esibendola | e portandola
in giro esposta | alla quotidiana insensatezza | delle rela- zio ni e degli
incontri, | fino a renderla una cosa estranea, fastidiosa».
Tra i brani da lui scritti, che rimarranno nella storia della cultura
occidentale, poi più volte rievocato per il suo denso si gnificato, è il
brano intitolato Aspettando i barbari , scritto da Kavafis nel 1908:
« - Che cosa aspettiamo così riuniti sulla piazza? - Stanno per arrivare i
Barbari oggi. - Perché un tale marasma al Senato? Perché i Senatori restano
senza legiferare? - E' che i barbari arrivano oggi. Che leggi voterebbero i
Senatori? Quando verranno, i Barbari faranno la legge. - Perché il nostro
Imperatore, levatosi sin dall'aurora, siede su un baldacchino alle porte
della città, solenne e con la corona in testa? - E' che i Barbari arrivano
oggi. L'Imperatore si appresta a ricevere il loro capo. Egli ha perfino
fatto preparare una pergamena che gli concede appellazioni onorifiche e
titoli. - Perché i nostri due consoli e i nostri pretori sfoggiano la loro
rossa toga ricamata? Perché si adornano di braccialetti d'ametista e di
anelli scintillanti di brillan ti? Perché portano i loro bastoni preziosi e
finemente cesellati? - E' che i Barbari arrivano oggi e questi oggetti
costosi abbagliano i Barbari. - Perché i nostri abili retori non perorano
con la loro consueta eloquenza? - E' che i Barbari arrivano oggi. Loro non
apprezzano le belle frasi né i lunghi discorsi. - E perché, all'improvviso,
questa inquietudine e questo sconvolgimento? Come sono divenuti gravi i
volti! Perché le strade e le piazze si svuotano così in fretta e perché
rientrano tutti a casa con un'aria così triste? - E' che è scesa la notte e
i Barbari non arrivano. E della gente è venuta dalle frontiere dicendo che
non ci sono affatto Barbari... E ora, che sarà di noi senza Barbari? Loro
erano comunque una soluzione».

 Ciao, Anna
Scusa la mancata risposta, m'era sfuggita.
Vedo che ci ha pensato, nel frattempo, il nostro grigio burocrate.
A lui non piace Gogol', ma con Google va a mille.
Ciao
Olga