Newsgroup: it.cultura.libri
Titolo: Il maestro e margherita

Qualcuno che ha letto questo libro me ne puo' parlare? Vorrei sapere se vale
la pena di essere letto. Grazie! Lorely

...



"Beh, io non sono un esperto," esordi' timidamente, ma te ne posso
dire tutto il bene che vuoi! E` esilarante e liberatorio insieme.
Certi russi sono capaci di sturare il gorgo delle risate con grazia e
savoir faire.
Di Bulgakov ho letto soltanto "Il maestro e Margherita" e "cuore di
cane". Ho preferito, e di parecchio, il primo, meno drammatico e fosco
del secondo.
Un monito: attenta alla traduzione! Quella di Newton-Compton e` un po'
infelice (non so neanche se esiste piu' in giro). Prendi l'Einaudi
economico (credo tredici carte o giu' di li'), non te ne pentirai.
--
Riccardo Distasi, 
ric...@dia.elimina_questo.unisa.it
[eliminare l'ovvio per avere il mio indirizzo]
[snip out the underscored token for my real address]

 Fede
Concordo pienamente. Parlare del libro dopo averlo letto non è facile,
figuriamoci spiegarlo "prima". Comunque anch'io lo consiglio vivamente.
		giuseppe

> Qualcuno che ha letto questo libro me ne puo' parlare? 
E' un capolavoro. E come molti capolavori riesce a mischiare temi e toni.
Mi sembrava di aver letto che Bulgakov ci avesse messo una vita a scrivere
questo libro, ed è proprio il libro di una vita. Come quello di uno dei
protagonisti del romanzo. Insomma, conoscerai il diavolo con tutti i suoi
inquietanti e adorabili aiutanti.
Conoscerai Ponzio Pilato, il suo cane e la sua coscienza.
Margherita e il Maestro ovviamente. La loro storia d'amore, unica; come
tutte le storie d'amore.
E poi poeti e direttori di riviste culturali; presentatori, gatti,
evangelisti, e poi ancora e ancora.
Non ti dico altro, pensi che ti possa bastare?
Forza inizia, poi facci sapere.
Ciao, Matteo.

...



D'accordissimo su tutto, lo trovo assolutamente imperdibile. Di mio aggiungo
che è scritto con uno
stile assolutamente avvincente, tanto che appena iniziato mi ha "catturato"
completamente; non farti fuorviare
dalla sfrenata fantasia di Bulgakov, i temi che tocca sono autentici e
importanti, ma esaminati con tale
ironia e umorismo da sembrare irreali..
Prova a dare un'occhiata anche a "Cuore di cane" e "Le uova fatali".
Stefano.


Č un capolavoro, tra i dieci libri che io salverei se, in un ipotetico
diluvio universale, fossi costretto a partare solo dieli libri sull'Arca.
Aurelio
    "Finché l'erba cresce, il vento soffia, il cielo č blu."




domande del genere non vanno fatte. è un capolavoro della letteratura
mondiale. anche se non piace, se si vuole essere un tantino colti, va letto.
ezio


 ezio
Per il miglior risultato, un capitolo due volte al di', dopo i pasti, da
deglutire intero. Non superare le dosi indicate. In particolare i lettori
anziani dovranno attenersi ai dosaggi. Non leggere per piu' di dieci giorni.
Se non si e' diventati colti, consultare il medico. Effetti indesiderati:
puo' causare sonnolenza, tachicardia, euforia e tremori.
Ciao, Cesare
-----------== Posted via Deja News, The Discussion Network ==----------
http://www.dejanews.com/
       Search, Read, Discuss, or Start Your Own    

...


anche se non piace, se si vuole essere un tantino colti, va letto.
attento, dopo un tot si diventa un tantino scemi
Seb

 la pena di essere letto. Grazie! Lorely
Esatto, la pena, ma non solo.
Bulgakov significa strazio, dolore, sangue, riso (anche sfrenato, amaro)
e tristezza, malinconia ma, alla fine, liberazione, pace.
Leggilo, te ne prego.
r.

mi associo alla lunghissima lista di entusiasti: uno dei piu' bei capolavori
della letteratura di questo secolo.
super


Leggilo, te ne prego.
devi proprio? pregarla?
basta che la consigli, bastera'.
giovanna.ridimensioniamo.gli.slanci,eh?


Leggilo, te ne prego.
devi proprio? pregarla?
basta che la consigli, bastera'.
giovanna.ridimensioniamo.gli.slanci,eh?
Io trovo invece che sia bello avere ancora "slancio" in qualcosa.
Consigliare con passione un libro significa voler condividere con altri le
emozioni provate nel leggere o più semplicemente dire a qualcuno "ehi quel
libro è proprio bello ! Leggilo e mi darai ragione"
Insomma w gli slanci !

Insomma w gli slanci !
era una crisi di gelosia.

romanzo del '900.
sicuramente uno dei piu' belli
--
Non sono abbastanza saggio per dare consigli,
ma lo sono abbastanza da non accetarli
ICQ # 30558377
http://www.geocities.com/Athens/Olympus/5990

 Insomma w gli slanci !
Gli Scorpioni sono piuttosto suscettibili quando sentono minacciato il
loro territorio.
Benvenuta nel ng Lorely ;-)
Giovanna... sai, lo sai. Non serve che dica parole.
r.you'retheonethatIwant

la pena di essere letto. Grazie! Lorely
!!!
Lo so che e' soggettivo, ma... LEGGILO!!!
E' tra i migliori libri che io abbia letto. E' molto scorrevole e la
sua ambientazione dark e irreale ti cattura.
Poi, essendo ateo ma "grande ammiratore di Gesu'", ho apprezzato
tantissimo le pagine sulla vera vita del Salvatore.
--
Marco "U f. i c." Carnazzo - 
http://members.xoom.com/mcarnazzo/
Fan #1 di Peppe Cortese e di Fidel Von Meute