Newsgroup: it.cultura.libri
Titolo: Titolo: Il cucciolo. Autore: Rawlings Marjorie K

IL CUCCIOLO
TITOLO: IL CUCCIOLO
AUTORE:  MARJORIE K.RAWLINGS
EDITO DA:  BOMPIANI
PAG: 418
TRADUZIONE DALL'INGLESE DI: CARLO COARDI
Questa è un'opera letteraria tradotta in più lingue e scritta nel
1939.
Il cucciolo parla del passaggio dall'infanzia all'adolescenza. È
ambientato negli Stati Uniti, fra i boschi in uno sperduto paese della
Florida. È la descrizione di una vita dura, dove per procurarsi il
cibo, si rischia la vita. Per avere la carne bisogna cacciare e per
avere frutta e ortaggi dissodare e coltivare la terra.
Il romanzo è ambientato in una terra piena di pericoli, orsi, pantere
e lupi la fanno da padroni. È la natura che comanda. Nello specifico
si narra il passaggio dall'infanzia all'adolescenza di una ragazzo e
delle vicissitudini della sua famiglia, nella quale vive. Il ragazzo in
questione con il suo nucleo familiare, vive in mezzo al bosco, in un
luogo chiamato l'isola Baxter (Baxter è il suo cognome) e non ha amici
se non un cervo da cui sarà costretto a separarcisi bruscamente.
L'intreccio si snoda fra battute di caccia, lavoro nei campi, i litigi
con i Forrester, i loro vicini un po burberi e la dolcezza di una vita
dura.
Il romanzo mi è piaciuto molto, è scritto bene, in calce alle pagine
ho trovato le note riguardanti le parole un po inusuali e specifiche
della vita contadina. Reputo l'accorgimento molto utile, mi ha evitato
di aprire il dizionario di frequente. La lettura mi è parsa
scorrevole. Mi sono piaciute molto le descrizioni dei boschi e delle
persone. È un romanzo dai buoni sentimenti, in cui sono descritte
persone semplici e coriacee e la lussureggiante natura che li circonda.
Si può acquistare all'indirizzo:
http://www.internetbookshop.it/ser/serdsp.asp?shop=1&c=FESG0Q466W9BP

 ha scritto nel messaggio
news:1126174357.9...@g43g2000cwa.googlegroups.com...
IL CUCCIOLO
TITOLO: IL CUCCIOLO
AUTORE:  MARJORIE K.RAWLINGS
EDITO DA:  BOMPIANI
PAG: 418
TRADUZIONE DALL'INGLESE DI: CARLO COARDI
forse sarą la volta buona che mi deciderņ a leggerlo, l'ho ereditato da
entrambi i genitori, la copia della mamma ha pure una dedica della sorella
maggiore " al suo cucciolo". Si vede che quella volta era proprio un best
seller! io tiravo indietro, temendo qualcosa di sentimentale- annacquato.
-- 
Elisabetta Marcovich

Leggilo, leggilo, è un bel libro!!!

IL CUCCIOLO...
Grazie mille per la recensione che mi torna particolarmente utile.
Anch'io ho ereditato una vecchia edizione di questo libro nella
biblioteca di famiglia, ma non l'ho ancora letto.
Su IBS offrono una edizione Fabbri di 320 p., ma tu parli di
un'edizione Bompiani di 418 p. Posso chiederti se la tua è un'edizione
integrale, e a che fascia d'età si rivolge secondo te?
Grazie, Joe

La mia edizione è del 1978. L'ho trovata in un mercatino. Sono certo
che proviene da una segreteria scolastica perchè all'interno c'è un
timbro su cui vi è scritto "Segreteria. Copia d'archivio."  La collana
di cui fa parte s'intitola "Narratori moderni per la scuola". Credo si
rivolga ai ragazzi delle scuole medie. Non sono riuscito a dedurre di
più.
Ciao

La mia edizione è del 1978... (cut)
Di nuovo, grazie! La mia edizione non ce l'ho sotto mano ora, ma è
molto più vecchia, credo anni '40. Ciao, Joe

 ha scritto nel messaggio
news:1126215653....@g47g2000cwa.googlegroups.com...
Leggilo, leggilo, è un bel libro!!!
bene, l'ho letto, è veramente un bel libro, ma in fondo triste! alla fine il
cucciolo ( di cervo) deve venir abbattuto perchè mangia nell'orto.
Capisco perchè piacesse a mio padre, che era un cacciatore che amava
vagabondare nella natura, nel romanzo è pieno di caccia, e da lì mi è venuto
un dubbio: nel romanzo i protagonisti quando cacciano un cervo, lo scuoiano
e subito dopo, quindi il giorno stesso, ne mangiano la carne, a fettine
arroste... etc. Ora io ho sempre saputo che la selvaggina va frollata, non
so se per modificarne il gusto  o per renderla più tenera, ma  bisognerebbe
aspettare almeno un paio di giorni. Il che vuol dire o che i protagonisti
mangiano in modo diverso da noi oppure.. che il romanzo descrive una vita
"naturale" di sua fantasia!!
comunque della medesima Rawlings ho trovato pure un Le mele d'oro e complice
un po' di febbre che mi tiene a letto  continuerò la lettura
La mia era l'edizione bompiani II ed 1939 ( con dedica di mia zia a mia
mamma nel 1940)
Elisabetta

 cucciolo ( di cervo) deve venir abbattuto perchè mangia nell'orto.
E io che non sapevo neanche ci fosse un libro!
Ancora ricordo come ci rimasi male alla fine del film, anni e anni or sono.
-- 
Drunkenstein
-- 
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it