Newsgroup: it.cultura.libri
Titolo: edizioni Nottetempo

di queste edizioni hanno incidentalmente parlato oggi (ieri) a radio 3.
Non le avevo mai sentite, sono andato a vedere il sito,
http://www.edizioninottetempo.it
 ,
e mi sono piaciute.
Libri curiosi.
Ce ne sono vari che mi piacerebbe leggere o regalare, mi ha colpito questo:
Luigi Einaudi,
Il padre dei fratelli Cervi
Il 17 gennaio 1954, Luigi Einaudi, presidente della repubblica, riceveva nel
suo studio il padre dei sette fratelli Cervi, fucilati dai tedeschi.
L'occasione sono le onoranze nazionali ai sette fratelli; all'incontro
partecipano il magistrato Peretti Griva, l'on. Boldrini, medaglia d'oro
della resistenza, e Carlo Levi. Fra loro si svolge una conversazione
straordinaria: straordinaria per il tono amichevole e reciprocamente
rispettoso, per la concretezza degli argomenti scelti, ma straordinaria
soprattutto per quanto di comune c'e` fra uomini apparentemente cosi´
diversi. Sembra di assistere a un'utopia, e invece e` un momento della
nostra storia. Un momento in cui, come scrive Luigi Einaudi, “il presidente,
il magistrato, la medaglia d'oro e lo scrittore-pittore guardavano al padre
e vedevano in lui il patriarca il quale, all'ombra del sicomoro, dettava le
norme sulla successione ereditaria nella famiglia. Assistevano alla
formazione della legge, quasi il codice civile non fosse ancora stato
scritto”. Un'eccezionale testimonianza di una civilta` in cui un insigne
economista e un contadino parlano insieme della coltivazione delle viti e
del modo di amministrare la famiglia, restituendoci, nella prosa cristallina
di Luigi Einaudi, le nostre perdute radici.
"forse una delle piu' belle pagine, anche da un punto di vista poetico, che
si possano leggere" Carlo Levi
Questo libro penso lo regalero' a un mio amico ex-contadino, molto
appassionato di Luigi Einaudi. Si tenga conto che questo librino costa 3
euro, ed ha 32 pagine.
Poi questo - di argomento totalmente diverso - mi sembra notevole:
Paolo Morelli,
Er Ciuanghezzu' (ner paese der Gnente)
Un antico testo sapienziale cinese tradotto in romanesco. Il Chuang Tzu
porta il nome di uno strambo filosofo vissuto quasi 2500 anni fa. E` un
libro venerabile e universale, si potrebbe definire un manuale per
interpretare quel sogno che e` la vita, ma e` soprattutto un libro che mette
in bella mostra i suoi tesori, li mette nella lingua del racconto, cosi´
nessuno li vede. Erede di una parola d'indole sciamanica, crede fermamente
nell'aspetto curativo della narrazione, e lo persegue con ogni sorta di
risorsa espressiva che provi a sconfinare nel non detto. E se spesso, nelle
traduzioni in lingua italiana e` proprio questo l'aspetto che si perde, il
romanesco invece, col suo ritmo nativo e il vivo e irriverente spirito di
contraddizione, libera il senso di un testo che dissacrante e` dir poco,
restituendogli a pieno la sua carica iconoclasta e anarchica. Ne vengono
fuori delle brevi narrazioni con l'aspetto di favolette buffe, comiche e
impertinenti, come un Trilussa che avesse l'anima cosmica, e allo stesso
tempo molto fedeli allo spirito originale. L'autore, che e` romano, e` stato
molto attento a tradurre in una lingua vera e semplice che anche un
torinese, purche´ dotato di senso dell'umorismo, capisce a prima vista.
costo 12 Euro, pagine 150.
Ci sarebbero anche altri libri, ma per ora mi fermo qui.
--------------------------------
Inviato via 
http://arianna.libero.it/usenet/

Er Ciuanghezzu' (ner paese der Gnente)
Morelli č l'autore dell'imperdibile Vademecum per perdersi in 
montagna, anch'esso pubblicato da Nottetempo. Ne dissi qualcosa qui:
http://groups.google.com/groups?selm=npo6h09f5rkkaooq5pbnue6f4dkbpvld1h%404ax.com
Ciao
Luca

 
http://www.nazioneindiana.com/archives/000948.html
Carla Benedetti dice sempre cose interessanti. 
Su Nottetempo come "editore di progetto", non so.
Io - quando sono nate le edizioni Nottetempo - ogni volta che vedevo un
loro libro visualizzavo mentalmente quest'immagine: due signore
ultracinquantenni, benvestite (una in tailleur, l'altra non so), sedute in
un salotto arredato con gusto ma senza ostentazione. 
Su un tavolino, accanto alle due, un servizio da the (porcellana con
motivi floreali e bordino dorato), vassoio con pochi pasticcini e -
ovviamente - un libro della Nottetempo.
Quest'immagine mi perseguita ogni volta che vedo un libro Nottetempo. Ed è
così insistente che ogni volta che sento Nottetempo io penso
automaticamente "letteratura da the". E questo - sia chiaro - non vuole
essere un giudizio di valore. Anche perché io un libro della Nottetempo
non l'ho mai letto.
E non so neanche se ci sia un nesso tra il non aver mai acquistato/letto
un libro Nottetempo e la mia personale fantasmagoria della sala da the.
Anche perché a me il the piace molto. E i pasticcini pure.
Federico
http://www.samuelbeckett.it
-- 
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it

 Anche perché a me il the piace molto. E i pasticcini pure.
Beh, che aspetti?
Ciao, FB
-- 
"Something to take to the country." (holding out a bunch of flowers)
"Flowers come _from_ the country, Charles."
(Cold Comfort Farm, the film)

ovviamente - un libro della Nottetempo.
"Editore di progetto" è il termine usato dalla Benedetti per 
identificare nel suo articolo ciò che si oppone al "genocidio 
culturale" operato dalla grande editoria monotematica e falettiana. 
Anche una letteratura da tea-room, comunque, può essere un progetto 
editoriale dignitoso.
Ciao
Luca

 Anche perché a me il the piace molto. E i pasticcini pure.
anche a me il the piace molto, e pure i pasticcini. Comunque io sono piu'
per la versione lower class, the molto forte nel mug, con latte e senza
zucchero, eventualmente accompagnato da biscotto tipo digestive, se di
pomeriggio. Tra l'altro, questa e' la versione che pure George Orwell
preferiva(*).
Non mi e' chiaro come le signore Ginevra Bompiani e Roberta Einaudi (due
delle fondatrici delle edizioni) si situino rispetto ai pasticcini, ai
biscotti digestive e al the versione Orwell o versione middle class.
Fattosta', i libri mi sembrano in genere piuttosto piccoli, ma spesso
interessanti e notevoli. Con the o senza the.
Io personalmente ho problemi psicologici con un'altra possibile
caratteristica di un'operazione del genere. "Marchio di culto", scrive
Silvia Ronchey in una presentazione riportata nel sito. Ecco, le espressioni
"cult" e "di culto" mi procurano un certo nervosismo. Come del resto, cosi'
d'acchito, quell'altra di "editoria di progetto". Ma ripeto, sono problemi
miei psicologici e faccio finta di non sentire.
saluti
(*) non so perche', ma mi viene in mente una memorabile scena di Arancia
Meccanica
http://digilander.libero.it/stanleykubrick/arancia/images/am-alex-joe.jpg
 ,
 che ha a che fare col the.
Alex torna a casa dal carcere dopo il condizionamento, e trova che i
genitori hanno kafkianamente affittato la sua stanza ad un tizio.
L'amorevole madre, in uno sforzo sovraumano di empatia, gli si rivolge
chiedendogli: "would you like a nice cup of tea?". Non mi viene in mente
nulla di piu' ferocemente anti-inglese.


 Con the o senza the.
Me lo leggerň insieme a una ristorante tazza di darjeeling.


 porta il nome di uno strambo filosofo vissuto quasi 2500 anni fa. [...]
Ce l'ho in borsa e sono curioso e ottimista su questa lettura
CiaoM


 delle fondatrici delle edizioni) si situino rispetto ai pasticcini,
Non so se mi state suggestionando voi, ma mi sembra di ricordare che tempo
fa una presentazione Nottetempo a Roma in una di quelle due librerie di
fronte a piazza Montecitorio terminò proprio con tè e pasticcini, non so
però se preparati con i crismi preconizzati dal Platania...
M


 Dickens/Collins intorno a cui lumacavo da tempo.
per la cronaca, io ho poi ordinato i due di Morelli, piu' Bourdieu e Luigi
Einaudi.
kalle


 italiana sia sull'orlo dell'abisso, poi, circola dai tempi di Manuzio.
Scusate, ma questa Carla Benedetti che tutti sembrate conoscere chi
cavolo è?
cf
-- 
http://web.tiscalinet.it/corradofarina

cavolo è?
Farina! fila dietro la lavagna, mentre scrivo la nota sul registro: 
"l'alunno Farina Corrado è distratto e non segue il gruppo".
Per punizione dovrai scrivere dieci volte sul quaderno la seguente 
presentazione della Benedetti, tratta dalla quarta di copertina del 
suo L'ombra lunga dell'autore, Feltrinelli 1999:
«Carla Benedetti, nata a Pisa nel 1952, insegna Letteratura italiana 
contemporanea all'Università di Pisa. Ha pubblicato /Una trappola di 
parole. Lettura del "Pasticciaccio"/ (Ets 1987), /La soggettività nel 
racconto. Proust e Svevo/ (Liguori 1984) e /Pasolini contro Calvino. 
Per una letteratura impura/ (Bollati Boringhieri 1998).»
Inoltre, farai una ricerca in Internet con le parole chiave "Walter 
Pedullà", "querela" e "Carla Benedetti", e consegnerai un'adeguata 
relazione scritta dei risultati entro martedì.
Ciao
Luca

 "l'alunno Farina Corrado č distratto e non segue il gruppo".
Confuso e pentito Corrado arrossě   :-(
cf
-- 
http://web.tiscalinet.it/corradofarina