Newsgroup: it.cultura.libri
Titolo: Javier Marìas, Tutte le anime

E' il primo romanzo che leggo dello scrittore spagnolo tanto osannato che
vive a Madrid, dove è nato nel 1951. Javier Marìas ha esordito a soli vent'
anni con il romanzo "I territori del luogo", poi ha insegnato ad Oxford,
negli USA, a Madrid. E' anche un abile traduttore dall'inglese e saggista.
Il successo esplode a sorpresa in Germania e da lì si espande in Europa: ora
è tradotto in tutto il mondo. Ha pubblicato 17 libri di cui otto romanzi.
Dopo il successo che ha avuto in Italia con "Domani nella battaglia pensa a
me" stanno uscendo alla svelta tutti i suoi romanzi. Quegli stessi che
qualche anno prima gli erano stati rifiutati da Feltrinelli, Guanda,
Garzanti, Adelphi. Sono nel 1996 Donzelli ha avuto la lungimiranza di
pubblicare "Un cuore così bianco".
In "Tutte le anime" (Einaudi, 1999, pagg.222), uscito in Spagna nel 1989,
si narra della vita un po' noiosa di un college di Oxford, con il punto di
vista di un professore spagnolo che lì insegna letteratura spagnola. Vi sono
personaggi avvolti dal mistero, altri simbolici o solo strani. Situazioni
intime, amori adulterini, omosessuali, platonici. Pettegolezzi a non finire.
Numerose vicende secondarie alla trama principale, persone e fatti che
formano una fitta rete umana: i professori, il portiere, la zingara, i
barboni, i giovani, i librai. Il protagonista guarda accadere le cose con
scrupolo esasperato: quello che accade fuori dalla finestra o come si
riempie nel corso della giornata il proprio secchio dell'immondizia o ciò
che accade a lui. Viene in mente l'Ulrich de "L'uomo senza qualità". Finiti
i due anni  di soggiorno inglese il professore spagnolo torna a Madrid, alla
concretezza: lavora sodo, si sposa, mette al mondo un figlio.
 Nel romanzo non c'è molto di originale e credo che il successo sia dovuto
proprio a questo. Si sente molto la devozione nutrita da Marìas nei
confronti della letteratura inglese: Joseph Conrad per quel pizzico di
mistero (nel libro c'è addirittura la foto di una maschera mortuaria), Henry
James per quel che riguarda lo stile: i paragrafi sono lunghi e
perfettamente controllati. Il ritmo ondoso, dilatato, le situazioni
analizzate al microscopio, in modo quasi ossessivo, la vivisezione delle
sensazione fanno invece pensare a Flaubert, a Musil e, per il fatto di
riprendere gli stessi temi con leggere variazioni, alla scrittura ossessiva
di Thomas Bernhard. Il romanzo alla fine risulta ridonante, vi si trova
dentro un'infinita di letteratura e quindi stupisce parecchio, ma non
colpisce.
Bibliografia
1986 L'uomo sentimentale (Einaudi)
1989 Tutte le anime (Einaudi, 1999)
1992 Vite scritte (bibliografie letterarie)
1992 Un cuore così bianco (Donzelli, 1996 - Einaudi)
1994 Domani nella battaglia pensa a me (Einaudi)
1996 L'uomo che sembrava non chiedere nulla (racconti)
1998 Negra schiena del tempo (Einaudi - in corso di pubblicazione)

 di servizio e non solo di ciacole.
E tu non riportare integralmente il messaggio a cui rispondi.
Ciao, Marco

 wrote in message
mbertoli-290...@192.168.0.12...

Scussa la mia ignoranza, ma comme siffà?
Tony

 Scegli il comando con cui rispondi al messaggio, e poi cancella tutte le
parti > di quello che non sono strettamente funzionali alla tua risposta.
***
per quindi aggiungere la tua risposta senza aggravarla di righe inutili.
Ciao, Marco

Complimenti: adoro Marias, ma mi rendo conto che non avrei saputo
parlarne in modo così completo... mi piacerebbe sapere come fai a
conoscerlo così bene e soprattutto dove posso trovare i romanzi del
96,del 92 e del 98 (forse questo sta per uscire?). Gli altri li ho letti
e apprezzati, anche se proprio Tutte le anime é quello che mi é piaciuto
meno...
Melania   mailto:
mel...@santopoco.com
--------------------------------------
Rimuovi NOSPAM per rispondermi

 meno...
Come scrivo nella recensione i libri di Marìas non sono stati subito bene
accolti dal mondo editoriale italiano. Ora l'Einaudi, avendo acquistato da
Donzelli i diritti, sta recuperando terreno, ma ci vorrà un po' di tempo per
fare uscire tutti i libri che l'autore spagnolo ha pubblicato nel corso di
tanti anni.
Un saluto
Alex Brando

Di Marìas per ora ho letto solo questo. Mi piace molto come scrive, ma il
libro non crea
molte emozioni, anzi il professore cinico, sulla cui persona lascia piovere
addosso ogni
situazione fa anche un po' rabbia.
Ho appena iniziato "domani nella battaglia pensa a me",  vi dirò
Ciao t.