Newsgroup: it.cultura.libri
Titolo: Frederic Prokosch

Per quanti sono indecisi fra Tom Clancy e Houllebecq, o fra Ken Follet e
Charles Bukovsky (e magari fra Brizzi e Doninelli), posso consigliare
qualcosa di seriously good?
Frederic Prokosch (1908-1989) era uno scrittore americano alla moda negli
anni 30: ebbe un enorme successo con il suo primo romanzo e poi la sua
reputazione scese piano piano fino ad un sostanziale oblio in vita. Era,
peccato imperdonabile, un bell'uomo ed un gran mondano ed il suo stile,
peccato ancor più imperdonabile, era elegante. E' un piacere a leggersi.
Ci sono tre libri suoi in circolazione in Italia pubblicati da Adelphi.
Gli Asiatici (1935) è il suo primo romanzo, tradotto in molte lingue e chi
gli diede una fama istantanea. Non sappiamo letteralmente nulla del
narratore, tranne che è americano, giovane e bello. All'inizio del romanzo
si trova a Beirut, con un nebuloso progetto di arrivare in Giappone. Si
lascia trascinare da eventi e incontri casuali, da Beirut ad Aleppo, da lì
ad Istambul, poi via mare a Erzurum, poi Tibilisi, poi giù verso l'Iran...
Paesaggi e città si alternano rapidi ed estremamente individualizzati mentre
gli asiatici e gli europei con cui il narratore si scontra e si accompagna
nel suo viaggio sono in forte chiaroscuro, come il cinema di quegli anni. Il
sesso non è mai troppo lontano dalla pelle ed il bell'americano è concupito
e sedotto come il Don Juan di Byron. Con un narratore trascinato dal vento,
dal caso e dall'amore, il romanzo non ha una grande spinta propulsiva, i
luoghi si succedono agli incontri, le storie alle riflessioni, una dopo
l'altra, ma l'interesse non cala mai: c'è sempre un 'e poi? e poi?'. Negli
ultimi capitoli vari europei finiscono per incontrarsi in Vietnam in un
allucinato dramma borghese ma alla fine il movimento in avanti riprende il
sopravvento.
Naturalmente il giovane Prokosch all'epoca non aveva ancora messo piede in
Asia ed è tutto lavoro di biblioteca. Il romanzo piacque a Gide, Mann,
Camus, Yourcenar , Eliot etc.
Voci (1983) è autobiografico. Una serie di splendide filigrane di incontri
con un numero spropositato di grandi del xx secolo: Joyce, Nabokov, Gertrude
Stein, Chagall, Somerset Maugham, Sinclair Lewis, Forster, Karen Blixen,
Hanna Arendt, Santayana, Eliot, Brecht, Mann, la Pavlova, il tennista Bill
Tilden, Colette, Gide, Thomas Wolfe... Un distinto contingente italiano è
composto da Mario Praz, Curzio Malaparte e Alberto Moravia. Ed un discreto
numero di spie e principesse e il Re di Svezia.
A un certo punto non stupisce scoprire la passione di Prokosch per le
farfalle.
Alcuni degli incontri più interessanti sono con scrittori oggi poco letti,
come Sinclair Lewis o i Sitwell. Una caratteristica molto curiosa è il fatto
che buona parte di questi grandi sono descritti in momenti di panico,
stanchezza, dolore od odio: a un certo punto si comincia a sospettare che
l'innocuo e volenteroso Prokosch centri qualcosa.
Il Manoscritto di Missolungi (1968) secondo me è un po' meno riuscito. Si
immagina che, bloccato a Missolungi negli ultimi mesi di vita, Lord Byron
scriva una sorta di autobiografia. L'accento è pesantemente sul sesso: ma se
negli Asiatici il sesso innervava ogni scena senza mostrarsi del tutto
esplicitamente, la fine degli anni 60 permetteva di dire tutto direttamente
con momenti da romanzo porno non sempre felici: stilisticamente il romanzo
non ne guadagna.
Inoltre sarebbe meglio conoscere la vita di Lord Byron prima, altrimenti un
bel po' di punti oscuri. Nota bene: molti episodi apparentemente incredibili
sono tratti direttamente dalle lettere di Byron.
Da segnalare, in positivo, alcuni momenti horror genuinamente inquietanti
nella loro incongruità e sorpresa.
Insomma, tre libri di uno scrittore forse minore ma la cui lettura dà solo
piacere.
Moritz Benedikt
The Incredibly Strange Creature Who Stopped Living and Became a Mixed-Up
Zombie

. E' un piacere a leggersi
io lo lessi tanti anni fa, non ricordo in quale edizione ma mi piacque
molto. non sapevo niente dell'autore e credetti veramente ad un grande
viaggiatore. ci rimasi di stucco quando seppi che non conosceva i luoghi. č
veramente un libro affascinante, e molto "vero"
bibi
-- 
Posted from 
smtp3.libero.it
 [193.70.192.53] 
via Mailgate.ORG Server - 
http://www.Mailgate.ORG

 come Sinclair Lewis
Dopo ricerca nei pc delle grandi librerie risulta che l'ultima
traduzione di qualcosa di suo e' degli anni sessanta in edizione club
o qualcosa di simile e quindi just forget it. E stiamo parlando di un
Nobel per la letteratura nonche' vincitore di pulitzer.
Per non parlare di  B.Tarkington del quale non c'e' proprio traccia.
"E' sicura che si scriva cosi'?"
sigh

 gli diede una fama istantanea.
grazie della segnalazione, il libro sembra interessante, l'ho ordinato a un
antiquariato.
ciao
Jürgen

 wrote in message
9k8cc5$9vn$1...@news.flashnet.it...

Una biblioteca abbastanza grossa sicuramente tiene Babbit e qualche altro
titolo - se poi vai per bancarelle i vecchi Medusa abbondano.
Però, leggendo una lista di vincitori del Pulitzer per la fiction... che
tristezza!
Quanti nomi più che polvere! Sono un mezzo esperto ma nessuna scintilla
scatta di fronte a Julia Peterkin (1929), T.S.Stribling (1933), Martin
Flavin (1944), MacKinlay Kantor (1956)... Oh, guarda, questo ce l'ho! Advise
and Consent, di Allan Drury (1960): è un vasto romanzo fantapolitico
ambientato nel Senato degli USA. Ne venne tratto il film Tempesta su
Washington, con Henry Fonda e Frederic March, film oggi più noto per la
prima rappresentazione hollywoodiana di un locale gay. Ti interessa?


 wrote in message
9k8hgk$35cj0$1...@ID-19921.news.dfncis.de...

Calma! Mi sembrava di aver detto che esiste la recente edizione Adelphi.


 veramente un libro affascinante, e molto "vero"
Diciamo che non da assolutamente l'idea di essere del tutto inventato. Un
uso magistrale delle fonti ed una fervida immaginazione visiva: ottimo
risultato.
Probabilmente hai letto l'edizione Bompiani del 1937 - non credo che
l'abbiano piů ristampato fino ad Adelphi nel 1986.


.
Probabilmente hai letto l'edizione Bompiani del 1937 -
no, ecco il mio libro:
mondadori i libri del pavone, £250!!! collezione lo specchio 1956 trovato in
una bancarella .
cento avventure in un romanzo .
curiosità: " da noterelle di viaggio stese durante un avventuroso viaggio
per l'Asia è nato questo romanzo..." nel risguardo di copertina. quindi
neanche alla mondadori sapevano che l'autore non si fosse mai mosso!
!
ciao bibi


 titolo - se poi vai per bancarelle i vecchi Medusa abbondano.
in realta non dicevo per me, io ho Amazon
mi deprime non poterli regalare
snip
 Ti interessa?
mmm... fantapolitica...no grazie