Newsgroup: it.cultura.libri
Titolo: Il giovane Holden è ancora attuale?

Qualche mese fa avevo assistito con raccapriccio all' esproprio di un intero
ripiano della mia libreria da parte del mio pargolo diciottenne. In sostanza
il gruppazzo di scrittori americani : Steinbeck, Hemingway, Wilder; Nabokov;
Filtzgerald, Salinger.  Inutile l' invito a prelevarli uno alla volta. Così
i miei Oscar Mondadori d' annata sono finiti alla polvere stratificata della
sua camera off limits, tra i manuali per la Playstation e la fumettistica
del nipponico  Kentaro Miura autore dell' ultrafamoso  Berserk ( furioso,
dico bene inglesista ufficiale di ICL? ).
Nulla è trapelato circa il gradimento dei sunnominati autori. Dalle  le mie
periodiche  esplicite richieste  ho ricavato solo grugniti non
decodificabili. Sino all' altro giorno quando da sotto la capigliatura da
pastore bergamasco è uscito un lungo ed entusiastico elogio per il  Giovane
Holden. Il che non stupisce.
Quello che invece mi ha meravigliato è stato che il pupo mi ha giurato che
molti dei comportamenti sconclusionati del protagonista sono facilmente
riscontrabili anche dai ragazzi d' oggi. E che non è difficile sovrapporre
suoi colleghi di liceo ai compagni del college di Holden.
Il ragazzo sostiene che il mezzo secolo che ci separa dalla prima uscita del
libro nemmeno si avverte; anzi è sorprendente quanto sia ancora attuale. A
suo dire difatti  non sentono il tempo certe considerazioni sul rapporto con
le ragazze, la fobia per gli omosessuali, la voglia di sembrare più grandi
della propria età, le paranoie e le suggestioni ( tipo la pallottola nella
pancia). Cambia solo il linguaggio, ma solo a causa dei neologismi e dei
tormentoni modaioli, non nella ripetitività di certe frase reiterate in modo
ossessivo, nè nel modo spiccio e dissacrante di commentare ogni avvenimento.
Persino  certe espressioni inutilmente cruente, tipiche dell' adolescenza,
sono assolutamente up to date.
Anche il desiderio della dispersione nella città per giorni interi è una
pulsione attuale.
Insomma un festoso osanna. Tanto mi ha sorpreso ( non il gradimento in se
del libro, imho uno dei capolavoro del secolo scorso, bensì  l' accostamento
ai comportamenti  attuali)  che sono andato a rileggerlo, in pratica dopo un
'era glaciale. E in effetti il metro e novanta con pizzetto non ha tutti i
torti, perché Holden è un adolescente perpetuo,
lo stesso da secoli e per secoli!
Per non parlare di alcune pagine da appendere tra i cult di ogni tempo. Per
esempio il dialogo tra Holden e il tassista sul dove vadano le "anitre" di
Central Park quando il Serpentine ghiaccia, va posizionato accanto alla
lettera che Totò e Peppino scrivono alla Malafemmina.
Ma ce ne sono diverse di scene da incorniciare.
Nasce però un  problema.  Visto che l' entusiasmo del Pupo ha generato una
mia rilettura, con  susseguente chilometriche discussioni sul libro,  il
medesimo sfrontato mi ha già invitato a un confronto su Steinbeck ( Uomini e
Topi). Minchia, non è che adesso mi devo rileggere tutto il '900 yankee?
Ovviamente se qualche lurkatore di ICL non avesse ancora letto Il giovane
Holden, lo faccia subito o taccia per sempre.
raffaele mangano
www.raffaelemangano.it
(Il vantaggio di essere intelligente è che si può sempre fare l'imbecille,
mentre il contrario è del tutto impossibile)

 Il giovane Holden è ancora attuale?
Baricco ne è talmente convinto che ha addirittura fondato una scuola
intitolata al suo nome. La Scuola (di scrittura) Holden, rigorosamente a
pagamento (tanto per unire l'utile al dilettevole). Evviva l'acchiappatore
nella segale. Acchiappa ancora.

  Evviva l'acchiappatore
nella segale. Acchiappa ancora.
P.S. Carina la descrizione di tuo figlio. Anche il mio č uno e novanta, ma
legge solo libri di scacchi (italiani e stranieri).

raffaele mangano wrote:
 > ....
Devo essere sincero, a me dell'attualita' delle cose
non mi e' mai importato nulla. (E' attuale JS Bach ?)
Ma il tuo post mi ha fatto venire una voglia enorme di
andarmi a rileggere tutto Salinger, che ho adorato.
Magari in inglese, ora che forse me lo posso permettere, in questo
giorno ideale per i pescibanana....
(di Steinbeck invece Uomini e topi non me lo rileggo: mi ha fatto
troppo soffrire. Magari magari Pian della tortilla. e la Corriera 
stravangante.)
ciao (grazie!)
g.

 wrote in
news:rIrF9.5578$
qF1.2...@news2.tin.it
: 

Perfino Mark Chapman ne aveva in tasca una copia quell'8 dicembre di 22 
anni fa.
Stefano

 anni fa.
Be', Mark Chapman (lo dico per quelli che come me non ricordavano chi 
era: e' quello che ha fatto fuori J.Lennon. Alla mia eta' non ho 
abbastanza neuroni per tenere a mente fatti tutto sommato irrilevanti)
era affetto da schizofrenia di tipo paranoide. Penso avrebbe potuto
uccidere sotto l'influenza di qualsiasi testo, da "Le mie memorie e 
anche le sue" di Charles Manson a "L'estasi e la stasi" di S.Tamaro.
Baricco per il solo fatto di aver usato il nome di Holden e' stato
condannato all'esilio perpetuo dalla mia biblioteca (be' e' falso:
non l'avrei letto comunque. Ho letto la sua prefazione ad una raccolta
di fumetti di Zio Paperone e l'ho trovata penosa.)
A parte che degli ultimi 50 romanzi di scrittori italiani viventi che ho
letto 49 erano romanzi gialli...e l'altro non me lo ricordo.
g.

 legge solo libri di scacchi (italiani e stranieri).
Io invece sono un "figlio", anni venti e centimentri centonovanta.
Ho letto e riletto (e riletto) il Giovane Holden nel corso degli ultimi tre
anni, e credo - parere di lettore adolescente - che l'attualità dei
personaggi, dell'atteggiamento e della struttura di linguaggio sia
indiscutibile. (Non c'ero cinquant'anni fa, forse neanche voi, ma posso
condividere in toto l'impressione del pargolo del signor Mangano).
Attuale Holden com'è attuale PeterPan - ancora precedente - o Conrad (la
linea d'ombra) - sull'adolescenza, sul diventare adulti (volerlo, non
volerlo, temerlo?) e non solo sulla condizione statica del bimbo o
dell'adolescente.
Penso che, oltre al ritratto che si fa - in Salinger specialmente - della
condizione, ci sia anche l'aspetto problematico del "diventare adulti" (con
tutto il simbolismo, i capelli bianchi, l'altezza, l'insistenza sugli
alcolici...) ed è questo aspetto, secondo me, che mantiene Holden così letto
e profondamente compreso da chi adolescente si trova ad essere (oggi come
ieri e sicuramente come domani).
Questo per dire che concordo con il signor Mangano (a proposito, ne ho
apprezzato il sito personale :) ) e con il figlio.
Saluti a tutti.
Giorgio
www.debris.it/soci/novecento
«¤»«¤»««¤»«¤»«¤»«¤»«¤»«¤»
Club culturale Débris
«¤»«¤»««¤»«¤»«¤»«¤»«¤»«¤»

 Questo per dire che concordo con il signor Mangano....
Villano screanzato, come ti permetti di darmi del Lei? Qui sul web siamo
senza età, lo sai o no? ;-)
La prossima volta che ti rivolgi a me in cotal guisa ti denuncio all'
abuse.... :-)
raffaele mangano

 ma Lucangel sapeva già leggere :-P
Solo perché sono nato già imparato.