Newsgroup: it.cultura.libri
Titolo: pennac

Domanda: Il racconto malausseniano uscito a puntate su repubblica verra'
mai pubblicato?
Grazie.Ciao a tutti.

Da 
www.repubblica.it
 (dove sono riportate anche tutte le 15 puntate
pubblicate sul giornale cartaceo): 
La passione secondo Thérèse uscirà nelle librerie italiane nei primi
mesi del 1999 edito da Feltrinelli e tradotto da Yasmine Mélaouah.
Ciao, monia.


nessuno di voi ha salvato i file html di tutte le puntate uscite finora??
non è cosi' agevole (e piacevole)
come il libro su carta, ma almeno si rispiarma qualcosina :-)
Marco

...

Non ne ho letto una singola puntata, ma immagino che sia la traduzione del
libro pubblicizzato nel "Magazine litteraire" di gennaio: *Aux fruits de la
passion*, Parigi, Gallimard: "La tribu Malussene et ses proches ont le
regret de vous annoncer le mariage de Therese Malaussene avec le comte
Marie-Colbert de Roberval, conseiller referendaire de premiere classe".
Saluti,
CaSo

...

Malaussène?!? Ancora?!? Non si starà fossilizzando? E sì che Signori Bambini
e Comme un roman sono così carini...

come il libro su carta, ma almeno si rispiarma qualcosina :-)
Me lo sono copiato pagina per pagina in formato testo, ma è un po' lunghetto
per inviarlo sul newsgroup (159 KB solo di testo). Chi lo vuole, può
chiedermelo, lo invierò personalmente (zippato, by the way) nelle vostre
mailbox.
Ciao, Maurizio
meri...@tin.it
 (togliere _nomonnezza)

...

lo vogliooo...

...
|Malaussène?!? Ancora?!? Non si starà fossilizzando? E sì che Signori
Bambini
|e Comme un roman sono così carini...
Beh, "carini" forse.
Io non ho la minima intenzione di fodere.
Ciao,
CaSo

...

scusa la mia ignoranza, ma cosa vuol dire "fodere"?

Ho letto un libro di Pennac ("Il signor Malaussène") sulla scia del
successo e della pubblicità fatta all'autore. Si decanta continuamente
l'ironia e la comicità di Pennac, ma io ho trovato solo un libro
sconclusionato, con personaggi surreali di cui non riuscivo a
ricostruire la storia, con una trama a brandelli e non ho sorriso una
volta...Dove ho sbagliato? Dove fa ridere Pennac?


Sicuramente uno sbaglio è stato quello di non seguire la cronologia
delle opere di Pennac. Il primo libro da leggere e' "Il Paradiso degli
Orchi", quindi "La Fata Carabina", poi "La prosivendola" ed infine "Il
signor Malaussène". Se si parte dall'ultimo si comprende ben poco dei
personaggi di Pennac e dell'allegra famigliola.

 volta...Dove ho sbagliato? Dove fa ridere Pennac?
AAARGH !!!!
Scusa, Erica, lo so che non è una reazione misurata, nemmeno ragionata, ma è
la cosa che mi è venuta leggendo il tuo messaggio...
Io adoro Pennac, che ci posso fare ?
Non riesco a vedere come "Signori bambini" (e qualsiasi altro romanzo di
Pennac, in genere) possa essere definito "non ironico" (al limite "non comico"
potrei capirlo), ne tantomeno mi sembra che sia sconclusionato o abbia una
trama non coerente (o non ho capito quello che volevi dire ?).
Per quanto riguarda i personaggi surreali, questo è verissimo, ma per me non è
certo un difetto.
Comunque forse il punto sta proprio qui: se non ti piacciono i personaggi
surreali, certamente Pennac non fa per te...
In fondo non è un dramma, libri ce ne sono in giro anche troppi, per quelli
che riusciremo a leggere, se non ti piace Pennac, leggi qualcos'altro: de gustibus....
Ciao
Jimi
-- 
--------------------------------------------------------------------------------
 ___
  |              eMail:     
jimi_n...@geocities.com
  |
\_/ i m i        Home Page: 
http://www.geocities.com/SunsetStrip/Palms/5527/
--------------------------------------------------------------------------------
Premiata Forneria Marconi unofficial Home Page :
http://www.geocities.com/SunsetStrip/Palms/5527/indexpfmi.htm
--------------------------------------------------------------------------------
L’ Angolo dei Libri :
http://www.geocities.com/SunsetStrip/Palms/5527/indexlibrii.htm
--------------------------------------------------------------------------------

 personaggi di Pennac e dell'allegra famigliola.
Sicuramente, invece, lo sbaglio è quello di renzoslow, che non tiene conto del
fatto che "Signori bambini" è un'opera a se stante, che non rientra nella saga
sei Malaussène... ;-)



Perché dovresti aver sbagliato? Forse, se hai commesso un errore, è stato
quello di lasciarti condizionare dal successo dell'autore, che potrebbe
averti suggerito qualche pregiudizio. Io non credo che nemmeno il fatto che
tu abbia cominciato col quarto libro della saga abbai qualche influenza: io
li ho letti in ordine sconclusionato, partendo dal terzo e li gustati
egualmente, anzi forse il fatto di non andare in ordine mi ha dato qualcosa
in più. Ma Pennac non fa ridere, non credo sia nemmeno nelle sue intenzioni:
a volte fa sorridere, ma è un sorriso leggero come l'aria, più spesso fa
pensare, fa riflettere e soprattutto nel libro che hai letto; certo, lo fa
in un modo tutto suo, ma è proprio lì la sua forza. Se pensavi di trovare in
lui uno scrittore di maniera, sull'onda della pubblicità e del successo,
ecco, forse lì hai proprio sbagliato. E poi Pennac o piace o non piace,
credo che non ci siano vie di mezzo. Ma scusa se sono importuno: come hai
fatto a leggere le prime dieci pagine del "signor malaussène" e non
rimanerne rapita? Mi sembra impossibile.
Salutoni.
Gianni.

 --
Sicuramente e' preferibile leggere il post di Erica. Che _ci azzecca_
"Signori bambini"??

Ma Erica parlava di Monsieur Malaussčne non di Messieurs les enfants!!!!
Ripuliamoci un po' gli occhi ehhhh   :-)))
Bob


Chiedo umilmente scusa....
Ho sbagliato a leggere... :-(
Ma il mio era comunque una precisazione fatta in tono scherzoso che
presupponeva che anche tu avessi solo sbagliato a leggere, spero non sia stata fraintesa...


...

Anche se non sono la diretta interessata , credo che lei intendesse
"copertine" , cioe' la sola parte esterna del libro , quindi intendeva libri
privi di contenuto !
Salutoni ed a presto !!
Terry (the terryble)
--------------
Terrygi®
The Jocker
ter...@SoftHome.net
Non e' morto cio' che in eterno puo' attendere,
E con il passare di strane ere anche la morte muore.
            H.P. Lovecraft

 dixit:
->Anche se non sono la diretta interessata , credo che lei intendesse
->"copertine" , cioe' la sola parte esterna del libro , quindi intendeva libri
->privi di contenuto !
Fodere č latino per 'scavare' (da cui fossile).
Se non ti conoscessi per un'anima candida, Terry, direi che
lo fai apposta.
carlo

 dixit:
|->Anche se non sono la diretta interessata , credo che lei intendesse
|->"copertine" , cioe' la sola parte esterna del libro , quindi intendeva
libri
|->privi di contenuto !
|Fodere è latino per 'scavare' (da cui fossile).
|Se non ti conoscessi per un'anima candida, Terry, direi che
|lo fai apposta.
|carlo
Grazie, Carlo. Infatti non pensavo si potesse cadere in equivoco...
Un caro saluto,
Carine

carlo
Grazie per il complimento/non-complimento !!  [|:o))
Saluti ed a presto !!
Terry (the terryble??)


volta...Dove ho sbagliato? Dove fa ridere Pennac?
Non sei riuscita a ricostruire la storia perchè hai iniziato a leggere
la saga della famiglia Malussèn dalla fine!
In ogni libro si fanno riferimenti a fatti narrati nei precedenti, se non
ne sei al corrente è normale perdere un po' il filo.
Dovresti leggere questi libri nel giusto ordine: "Il paradiso degli orchi",
"La fata carabina","La prosivendola",
"Il Signor Malussène", "Ultime notizie dalla famiglia" (anche se questo non
è
proprio un romanzo).
E poi Pennac non scrive libri comici! La sua  ironia è cinica e sottile...
va
capita per essere apprezzata.
                                    Giada