Newsgroup: it.cultura.libri
Titolo: "L'idiota" di Dostoevskij

Ciao a tutti,
   ho appena preso a prestito dalla bibliotecas il libo in oggetto, è
una vecchia edizione della Garzanti di una fantomatica collana "I
grandi libri Garzanti". Bene.
Apro la copertina e leggo:
L'idiota
volume secondo
giro la pagina e ce ne è un'altra bianca con scritto solo
parte terza
Premesso che il libro comincia solo alla pagina successiva con cap. 1
"Si deplora continuamente, da noi, la mancanza di uomini pratici: si
dice per esempio, ce ch'è sovrabbondanza...
la mia domanda ad alto potenziale di ignoranza è: il libro comincia
proprio così oppure mi sto perdendo qualcosa?
"Volume secondo" mi fa pensare che si ail secondo volume della collana
(e chi se en frega degli altri?) ma "parte terza" mi fa temere ci
potrebbe essere dell'altro prima. Sbaglio?
Ciao e grazie per la pazienza, MadLuke.

 potrebbe essere dell'altro prima. Sbaglio?
Non sbagli: ci sono (indovina...?) altre due parti, contenute nel primo 
volume.

"Volume secondo" mi fa pensare che si ail secondo volume della collana
A me, scritto cosě, fa pensare che sia il secondo volume del romanzo.
Da qualche parte c'č un "volume primo". E' strano comunque che sulla
copertina non sia riportato nulla.

 giro la pagina e ce ne è un'altra bianca con scritto solo parte terza
rofl
a memoria mi pare che comincia con una discussione in uno scompartimento
ferroviario

:-S Io sarò ignorante... ma se non altro non faccio il bibliotecario!
Quando ho chiesto il libro al banco c'erano due "commessi" (mi sembra
il termine più indicato) e nessuno dei due si è posto il problema.
Vatti a fidare...
Parto il 21, ho ancora 15 giorni per recuperare l'opera intera.
Ciao e grazie a tutti, MadLuke.

 volume.
Ma una camomillina prima di concederci il tuo aiuto? Forse ci farebbe
apprezzare di piu' il tuo tentativo.
Ciao,
Anna

 apprezzare di piu' il tuo tentativo.
"Non ti curar di loro ma guarda e passa" :-)
Tra l'altro la sua ironia è solo parzialmente lecita dal momento che
esistono trilogie in cui ogni volume ha proprio un nome diverso: A, B
e C; per cui si vuoi leggere solo C effettivamente inizierai leggendo
"terza parte", non di meno non starai sbagliando.
... Ma abbiamo detto NON è il caso de "L'idiota".
Ciao, MadLuke.


-- 
Isa
Work like you don't need money,
Love like you've never been hurt,
And dance like no one's watching
http://web.tiscali.it/alfabeto_auschwitz/index.htm


Non guardo la televisione e ricordandola solo vagamente mi sono
affidato a Google... Chiedo venia per il triviale errore. :-)
Ciao, MadLuke.


(...)
per fortuna, ce n'č ancora abbastanza che ricordano Onda libera, Cioni Mario 
e Berlinguer ti voglio bene e, per conseguenza, non reggono Benigni lettore 
di Dante; anche perché, di recente, l'ha letto per tutti Carmelo Bene, che 
fa scomparire persino Albertazzi.
Saluti
        silvio 

"Non ti curar di loro ma guarda e passa" :-)
io avrei detto grazie! visto che t'ha fatto un'immane cortesia.
Ma voi ignoranti siete così permalosi?
forse dovresti leggere DellaCasa!
Bah... 

 Bah...
E tu? Da dove salti fuori?
Non di certo da DellaCasa.
Mah...
Anna

Da tempo evito:
- abbonamenti di durata superiore ai 6 mesi
- libri spezzati in più parti
:-)

 Non di certo da DellaCasa.
Un'altra cosa che ho notato è che sui NG di cultura.* almeno libri e
militare (ma non solo) su cui lurko principalmente io, c'è una
cafoneria diffusissima che non riscontro su altri gruppi, anche più
attivi, dove magari sarebbe al limite più prevedibile, come quelli di
sport e hobby.
Probabilmente la presenza della parola "cultura", oltre alla
vigliaccheria, fa emergere in taluni individui un grande senso di
insicurezza e complessi di inferiorità che ci affatica parecchio a
nascondere, soprattutto a se stessi, cercando di offendere
gratuitamente gli altri.
Ciao, MadLuke.

cafoneria diffusissima che non riscontro su altri gruppi...
Si vede che non frequenti quelli di it.politica :)
In genere sui newsgroup c'è la solita gara a chi ce l'ha più lungo.
Forse anche in questo caso ci salveranno le donne.