Newsgroup: it.discussioni.misteri
Titolo: (UFO) American peaple that...

there's non such thing are UFO's
 
https://youtu.be/6-FLLQCQGH0?t=233
 
 
 

> 
https://youtu.be/6-FLLQCQGH0?t=233
 
 
 
"massivan"
 
intervista tradotta
 
--------------------------
 
Il grande storico, scrittore e ricercatore Richard Dolan, parla con un
  ex membro della CIA di 77 anni che soffre di una malattia terminale che
sta
  uccidendo uno dei suoi reni, cosė decide di concedere questa intervista e
  liberarsi di un grande peso che porta dentro di se da troppi anni. L'ex
membro
  della CIA racconta una sua esperienza che riguarda il Presidente
Eisenhower e
  l'Area 51.
 
  Nonostante si sia fatto intervistare ed inquadrare, preferisce rimanere
come
  "anonimo". Queste informazioni sono importanti e l'uomo le ha rivelate
  probabilmente quando gli rimanevano pochi mesi di vita.
  Questo č stato il video che presentō Richard Doland nella sua
presentazione che
  riguardava i membri del Congresso della famosa Audizione Citizen per la
  divulgazione extraterrestre.
 
  Marzo 5 del 2013 - Luogo non rivelato, Stati Uniti (A = Ex CIA - R =
Richard
  Doland)
 
  A - Diventiamo sempre pių vecchi, ho 77 anni.
  Non si puō vivere per sempre no?
  ..procedimento di pulizia del sangue non č abbastanza.
  ..quindi mi rimarranno probabilmente pochi mesi prima che il mio rene
smetterā
  di funzionare.
  Questo č uno dei motivi per i quali ho accettato questa intervista ..
 
  R - Quello che hai visto, e che hai passato, č molto importante che la
gente lo
  sappia. Potremmo cominciare dall'inizio della tua carriera militare. per
poi
  raccontare quella che fu esattamente la tua esperienza?
 
  A - Tutto cominciō quando fui inserito nella milizia, nell'esercito degli
Stati
  Uniti, da quel momento fui inviato in un centro di addestramento ad est
degli
  Stati Uniti.
 
  R - In che hanno accadde?
 
  A - Nel 1958. Andai al corso del centro di addestramento, in quegli anni
  esisteva il corso di telescrivente (nota: telescrivente, chiamata anche
teletype
  o TTY, č un dispositivo elettromeccanico molto usato in passato per
trasmettere
  messaggi di testo attraverso la rete telegrafica o telex.) e anche il
corso di
  criptografia.
  C'erano cinque istruttori che lavoravano nel servizio militare. Questi
scelsero
  i 5 migliori studenti del corso, io ero il terzo della classe, cosė
diventai un
  istruttore.
 
  R - Quindi in quegli anni lavoravi anche per la CIA?
 
  A - No.
 
  R - Non ancora?
 
  A - No. Un giorno il mio capo mi si avvicinō chiedendomi se ero
interessato a
  guadagnare dei soldi extra. La mia risposta fu:"I soldi fanno comodo."
  Cosė mi spiegō come fare ad entrare nell'ultrasegreto della Casa Bianca
con
  l'autorizzazione necessaria per poterci lavorare.
  Pensai:"Caspita! Questa cosa deve essere esclusiva!" Quindi gli dissi:"Ok,
di
  che si tratta?" lui mi disse che era il direttore della CIA degli Stati
Uniti
  dell'est. Gli dissi che non lo sapevo, e lui mi rispose che era una cosa
  normale.
 
  Dopo circa sei settimane la mia autorizzazione di sicurezza arrivō,
ottenni il
  mio documento di riconoscimento della CIA.
  Si trattava di una scheda di identitā simile ad una carta di credito
(badge) che
  mi permetteva l'ingresso delle porte che necessitavano di 
un'autorizzazione.
  Il nome che utilizzavo in quegli anni era inventato. Non ho mai usato il
mio
  vero nome.
  Cosė cominciai a lavorare con lui nel progetto in cui egli partecipava.
  Si trattava del Progetto Blue Book, il quale era parzialmente una frode.
 
  R - Stai dicendo che alcuni dei casi del Progetto Blue Book erano
completamente
  fittizi?
 
  A - Si. ..i casi che trattavamo provenivano credo da Fort Palville,
Maryland.
 
  R - Fort Belvior?
 
  A - Esatto. ..non provenivano dal Pentagono ne dai quartieri della CIA.
  Ottenemmo dei rapporti di alcuni avvistamenti in Messico, Italia, e altri
paesi.
  Il nostro compito era quello di recarci sul posto degli avvistamenti e
  intervistare i testimoni per vedere se si trattava di casi falsi o reali.
 
  R - Quindi ti trovavi all'estero di frequente?
 
  A - Io non viaggiavo. Mi sono sempre tenuto a distanza, perō altre persone
della
  CIA che lavoravano in questo progetto, si lo facevano.
  Ricevevamo un rapporto nuovo, probabilmente due volte a settimana.
  Io ero praticamente appena entrato quindi non conoscevo molto,
praticamente non
  sapevo nulla, ma il mio capo mi iscrisse a questo Progetto Blue Book e
cosė
  conobbi le informazioni che avevano accumulato fino a quel momento, che
  parlavano di Grigi e alieni dell'incidente di Roswell.
 
  R - Come ti sei sentito quando per la prima volta ti raccontarono queste
  faccende?
  Quale fu la tua prima sensazione?
 
  A - Ero spaventato, per via di tutta questa faccenda. Io gli dissi che non
  sapevo se la gente era in grado di giudicare se tutto questo era reale o
no,
  considerando la poca conoscenza.
 
  R - E lui che rispose?
 
  A - Mi disse che avremmo dovuto costruire l'informazione a riguardo per
capire
  come l'avrebbero presa.
 
  R - Naturalmente era vietato parlarne con la propria famiglia o amici
vicini.
 
  A - No.. non potevo parlarne con nessuno.
  Di fatto mi promisi di non parlarne mai con nessuno almeno fino ai 40 anni
o
  forse pių, anche 50, che avrei raggiunto nel 2010. (parla di servizio
militare)
 
  R - Hai fatto tutto questo lavoro di criptografia, cercasti immagini,
  fotografie, video, e se non vado errato si svolse nel 1958 pių o meno.
Cosa
  accadde dopo?
 
  A - Il Progetto Blue Book, fu messo da parte. I membri di questo progetto
  dichiararono che non c'era niente.
 
  R - Raccontarono al mondo intero che tutti gli UFO erano un falso, non
  esistevano erano una truffa. Forse per paura dei problemi psicologici che
  potevano nascere..
 
  A - Esatto. Quindi il mio capo mi si avvicinō dicendomi che avremmo dovuto
fare
  una nuova firma. Gli chiesi dove saremmo andati e lui mi rispose nella
capitale.
  Avremmo fatto parte della promozione di Eisenhower, lo avremmo
incontrato..
  Qualcosa sugli alieni che l'MG12 trovarono, e che non lasciarono andar
via.
 
  R - MG12 era il gruppo di controllo UFO? Si facevano chiamare cosė?
 
  A - Esatto.. ci chiamarono per entrare nel Despacho Oval (In inglese
potrebbe
  essere Office Oval, sto traducendo lo spagnolo, e per i nomi non č sempre
  semplice la traduzione, credo sia "Office Oval" - despacho = ufficio), 
c'era
il
  Presidente Eisenhower insieme a Nixon.
  Pensavamo che le persone del MG12 erano dell'Area 51, ma ci dissero che il
  governo non aveva nessuna giurisdizione su quello che stavano facendo.
Cosė il
  generale ci disse che saremmo andati al diavolo se non avremmo avuto
nessuna
  buona ragione.
  Eisenhower disse:"Voglio che tu e il tuo capo vi recate in quel posto, e
voglio
  che gli date un messaggio personale".
  Disse ancora:"Voglio che gli dite a chiunque sia il responsabile, che gli
do
  tempo una settimana per venire a Washington e parlare con me. Se non lo
dovesse
  fare, richiamerō l'esercito principale in Colorado e ci impadroniremo
della
  base. Non mi importa di che classe di materiale classificato abbiano.
Prenderemo
  possesso di tutto questo."
 
  R - Eisenhower era intenzionato a invadere l'Area 51?
 
  A - Area 51, esatto, con il suo esercito principale.
 
  R - Quindi sei andato con il tuo superiore, prendeste l'aereo fino a li?
  E dimmi, dopo essere atterrati cosa accadde? Puoi descriverci tutto il
processo,
  quello che hai visto?
 
  A - Ci portarono circa 20-24 chilometri, dentro la base. Avevano diverse
porte
  simili a quelle dei garage, dove tenevano diversi tipi di dischi volanti.
C'era
  anche l'UFO di Roswell li dentro, la nave era incidentata, morirono tutti
i
  passeggeri alieni ad eccezione di una coppia.
 
  R - Il giornale locale di Roswell dell'epoca (1947) parlō di dischi
volanti
  recuperati dall'esercito.R - Vedesti la nave di Roswell e cos'altro?
 
  A - Beh, quella di Roswell era veramente strana, perché sembrava fatta di
un
  materiale simile all'alluminio. aveva due razzi nei lati che potevano
  sollevarla, probabilmente pesava dalle 150 alle 300 libbre (circa 70 - 140
kg,
  che mi sembra poco, ma sto traducendo le sue parole. Comunque l'alluminio
č
  famoso per la sua leggerezza e resistenza).
 
  R - Ti spiegarono che tipo di fonte energetica utilizzava questa nave?
 
  A - Si, era una specie di forza gravitazionale invertita in qualche modo.
Di
  fatto di una, pių tardi ottenni il codice matematico della gravitā
invertita in
  una scheda di 30 x 5. Vidi tutte le tipologie dei Grigi e oltre.
 
  R - Come?
 
  A - Prima ci mostrarono il video dell'autopsia, poi ci dissero che avremmo
  potuto intervistare un alieno della specie dei Grigi.
  Giusto per rendere l'idea, ricordavo di aver visto anni fa un vecchio
video che
  poi condivise mezzo mondo su YouTube, che sia reale o meno non lo so, non
  conosco la fonte "primaria" come penso nessuno del resto. Il video č
abbastanza
  famoso ormai, ne prendo uno di un utente a caso, che lo ha scaricato a sua
volta
  da qualcun altro, come hanno fatto tutti gli altri. Dovrebbe trattarsi
proprio
  dell'incidente di Roswell. Non mi interessano i commenti degli scettici,
ne č
  giā pieno YouTube.
 
  R - Molto bene, come ti sentisti in questo momento?
 
  A - Pensai di non riuscire a vedere qualcosa di veramente reale, visto che
fino
  a quel momento vedemmo solo registrazioni.
 
  R - Non hai avuto un po' di tachicardia in quel momento?
 
  A - Certo. Al mio capo č stato permesso di entrare per una specie 
d'intervista
  parziale.
 
  R - Quindi potresti descriverci come sono questi alieni grigi?
 
  A - Questo aveva qualcosa di orientale.
 
  R - Mi domando se questo era simile agli umani, come potevano essere gli
altri?
 
  A - No. Lui era simile agli umani per il colore della sua pelle, e per la
forma
  dei suoi occhi.
 
  R - Com'era la grandezza della sua testa, confrontandola a quella nostra,
per
  esempio?
 
  A - Il cervello era un po' pių grande. Alcuni avevano il naso molto, molto
  piccolo, e al posto delle orecchie dei fori. La bocca era molto piccola.
 
  R - Per quale motivo ti portarono li, per vedere un alieno, o cosa?
 
  A - Andammo li per vedere con i nostri occhi quello che c'era, gli alieni,
per
  poi fare rapporto al presidente.
 
  R - Questo significa che non ne era a conoscenza..
 
  A - No.
 
  R - Non sapeva che c'erano degli alieni reali?
 
  A - No. No.
 
  R - Cosa facesti in questa area? Il tuo giro terminō in quella zona o ti
  portarono in altre?
 
  A - Si. Terminammo principalmente in una di queste sezioni dell'Area 51.
  Ci portarono all'edificio principale dove vedemmo un U-2 (aereo) del quale
non
  ne conoscevamo l'esistenza. E un modello SR-71. Come dissi prima, non si
  trattava di un modello attuale ma di una versione precedente.
 
  R - Ti recasti direttamente a Washington dopo, o andasti da qualche altra
parte?
  Viaggiasti su un normale aereo di linea?
 
  A - Volammo con un aereo passeggeri della base aerea, poi prendemmo il
Lockheed
  Electra del Presidente Eisenhower per tornare a Washington.
 
  R - Quindi tu e il tuo superiore vi siete riuniti con il Presidente?
 
  A - Si.
 
  R - Potresti descrivercelo?
 
  A - D'accordo, ci riunimmo con lui nel secondo appartamento dell'edificio
OSS
  Warehouse. C'erano Eisenhower, Nixon e Hoover. Ci chiesero cosa succedeva
in
  quel posto, e cosė gli raccontammo la faccenda che riguardava gli alieni,
e
  altri progetti segreti.
  Eisenhower rimase scioccato, fu la prima volta che mi sembrō preoccupato,
lui
  era sempre molto tranquillo.
 
  R - Io pensavo che Eisenhower era consapevole del fatto che i dischi
volanti
  erano una realtā, e della presenza di alieni. Mi domando perché questa
reazione.
 
  A - Rimase sorpreso dei programmi segreti. Personalmente non gli raccontai
mai
  nulla, ma lo dice la parola stessa, erano segreti e il mio compito era non
  rivelare niente a nessuno. E comunque non posso parlarti di questo.
 
  R - Il tuo nome vero, mi riferisco al tuo nome di battesimo, era
differente..
 
  A - Si, non ho mai usato il mio vero nome nella CIA, assolutamente.
 
  R - Oggi ti stai facendo registrare pubblicamente, e quello che stai
raccontando
  sono comunque informazioni riservate in pių parlasti della scadenza della
tua
  data di sicurezza..
 
  A - Quella dei 50 anni. Si.
 
  R - Tuttavia, sei ancora preoccupato?
 
  A - Linda fece una chiamata telefonica, il suo telefono fu rintracciato e
quindi
  hanno il mio numero, e attraverso la linea telefonica possono trovarmi,
etc..
 
  R - Quando ti trovarono che accadde?
 
  A - Andavo al negozio di alimentari quando due tipi con un vestito nero e
una
  Lincon nera, scesero dall'auto e mi vennero incontro dicendomi:"Sarebbe
meglio
  che eviteresti di pubblicare qualsiasi cosa, e la smettessi di parlare con
  Linda. Grazie."
  E cosė feci..
 
  R - Questo fu sufficiente per intimidirti?
 
  A - Si. Rimasi anonimo, non mostrai mai la mia faccia ne nient'altro.
 
  R - Ti ringrazio molto per questa intervista..
 
  A - Penso di aver fatto la cosa giusta, mi sento molto meglio ad averne
parlato.
  Mi sento come se mi fossi tolto un grosso peso dalle spalle.
 
  R - Veramente?
 
  A - Si, perché in questi anni ho accumulato molti segreti.
 
 
  [Fine..]
 
 
 

 
https://youtu.be/6-FLLQCQGH0?t=233
 
 
You are gone tu schul ov inglėsh?
 
Bye, G.


Noio NON vulevàn savuàr l'indiriss del film de tutùb :D