Newsgroup: it.diritto
Titolo: Nomi ragioni sociali !?!

Salve a tutti.. sono un grafico e lavoro in Toscana,
oggi sono venute da me due persone e mi hanno chiesto di creare l'immagine
coordinata per una finanziaria  di nuova apertura.. mi hanno detto che in
funzione di una recente legge, nei nomi delle finanziarie o agenzie di
credito con può comparire nessuna parola del tipo "Euro", "Credito",
"Finanza", "Mutuo".. ecc. ecc. insomma le parole più strettamente legate
all'attività della società... prima di tutto credo sia l'ennesima baggianata
dello Stato Italiano.. comunque volevo sapere dove trovare informazioni su
quali sono le parole od i prefissi ammessi... per es. posso usare, come
prefisso o suffisso la parola "Fin", "Credit" o comunque parole in inglese
che siano la traduzione di quelle proibite in italiano.:??
Ho urgenza di sapere qualcosa gia che vogliono aprire la società la
settimana prossima e non hanno nemmeno idea di come la chiameranno.. poi
vengono da me con la furia... grazie a tutti per l'aiuto.
DigiART;)


Uno di loro è un'avvocato.. la socia non so che faccia.. ma credo lavorasse
in qualche società finanziaria.. comunque.. questa legge c'è o no..?? Dove
posso leggere qualcosa.. ho cercato ma nn ho trovato niente..
Saluti.
DigiART;)

posso leggere qualcosa.. ho cercato ma nn ho trovato niente..
Le norme che conosco sono due:
Art.188 decreto legislativo 58/1998 (testo unico in materia di intermediazione
finanziaria).
(Abuso di denominazione)
1. L'uso, nella denominazione o in qualsivoglia segno distintivo o comunicazione
rivolta al pubblico, delle parole: "SIM" o "società di intermediazione
mobiliare" o "impresa di investimento"; "società di gestione del risparmio";
"SICAV" o "società di investimento a capitale variabile"; ovvero di altre parole
o locuzioni, anche in lingua straniera, idonee a trarre in inganno sulla
legittimazione allo svolgimento dei servizi di investimento o del servizio di
gestione collettiva del risparmio è vietato a soggetti diversi, rispettivamente,
dalle imprese di investimento, dalle società di gestione del risparmio e dalle
SICAV. Chiunque contravviene al divieto previsto dal presente articolo è punito
con la sanzione amministrativa pecuniaria da lire un milione e lire venti
milioni. 
2. Alla sanzione amministrativa pecuniaria prevista dal presente articolo non si
applica l'articolo 16 della legge 24 novembre 1981, n. 689. 
Art.133 decreto legislativo 385/1993 (testo unico in materia bancaria e
creditizia).
(Abuso di denominazione bancaria)
1. L'uso, nella denominazione o in qualsivoglia segno distintivo o comunicazione
rivolta al pubblico, delle parole "banca", "banco", "credito", "risparmio"
ovvero di altre parole o locuzioni, anche in lingua straniera, idonee a trarre
in inganno sulla legittimazione allo svolgimento dell'attività bancaria è
vietato a soggetti diversi dalle banche.
2. La Banca d'Italia determina in via generale le ipotesi in cui, per
l'esistenza di controlli amministrativi o in base a elementi di fatto, le parole
o le locuzioni indicate nel comma 1 possono essere utilizzate da soggetti
diversi dalle banche.
3. Chiunque contravviene al disposto del comma 1 è punito con la sanzione
amministrativa pecuniaria da lire due milioni a lire venti milioni. La stessa
sanzione si applica a chi, attraverso informazioni e comunicazioni in qualsiasi
forma, induce in altri il falso convincimento di essere sottoposto alla
vigilanza della Banca d'Italia ai sensi dell'articolo 107(*)(**).
-------------------------------
Ribadisco: informati molto bene ed approfonditamente su chi sono i tuoi clienti.
Ciao
Conte Oliver
(togli le scarpe per scrivermi in e-mail)