Newsgroup: it.diritto
Titolo: Diritto d'autore su sorgente

Salve, ho quesito da porre alla vostra attenzione, lavoro in una grande
azienda del settore alimentare al reparto comm.le come analista
informatico, mi occupo tra le altre cose di eleborazione di dati
interni con strumenti Office tipo Excel od Access, la scora settimana
mi è capitato di dover eleborare una notevole quantità di dati che ho
trattato con un foglio Excel contenente una notevole quantità di
formule e macro appositamente scritte da me per l'occasione, visti i
buoni risultati l'azienda vuole adottare il mio foglio anche in altri
settori, io mi sono opposto affermando che i dati di partenza sono
dell'azienda, i dati successivi all'elaborazione sono dell'azienda ma
il foglio excel che provvede all'eleaborazione è di mia proprietà ,
mi è stato risposto che essendo dipendente dell'azienda tutto ciò che
produco è dell'azienda. Io non condivido questa risposta. Cosa ne
pensate?
Grazie a tutti
Alessandro

 pensate?
Non vorrei dire sciocchezze, ma senza uno specifico contratto, credo abbiano 
ragione loro..
se sbaglio, qualcuno mi corregga 

 pensate?
Che č corretto, il risultato del tuo lavoro (il foglio excel) č di 
proprietą
del tuo datore di lavoro. La paternitą dell'opera, inalienabile, č tua.
-- 
ValeRyo 



Di botto direi che hanno ragione, trta l'altro sei analista, non
magazziniere quindi hai prodotto qualcosa per cui sei pagato. Come se
l'operaio che cuce le scarpe pretendesse di portarsele via perché le ha
cucite meglio delgi altri.
Sono curioso di sentire altri pareri, sono certo che ci sono state anche
sentenze in passato, ma non ho tempo di cercarle.
Dave
-- 
Togli il cappello per scrivermi

Alex ha scritto:

Nel nostro ordinamento il software viene tutelato come opera di ingegno
se ed in quanto esso abbia i requisiti tecnici per rientrare nella
definizione di cui all'art. 2, comma 1, n. 8 della Legge 633/1941 (la
legge sul diritto d'autore) che recita: "In particolare sono comprese
nella protezione [...] i programmi per elaboratori, in qualsiasi forma
espressi purché originali quale risultato di creazione intellettuale
dell'autore. Restano esclusi dalla tutela accordata dalla presente
legge le idee e i principi che stanno alla base di qualsiasi elemento
di un programma, compresi quelli alla base delle sue interfacce. Il
termine programma comprende anche il materiale preparatorio per la
progettazione del programma stesso".
Il software secondo la definizione data dall'OMPI nel 1984 è
"l'espressione di un insieme organizzato e strutturato di
istruzioni (o simboli) contenuti in qualsiasi forma o supporto (nastro,
disco, film, circuito), capace direttamente o indirettamente di far
eseguire o far ottenere una funzione, un compito o un risultato
particolare per mezzo di un sistema di elaborazione elettronica
dell'informazione".
I diritti morali e patrimoniali vengono a costituirsi direttamente in
capo alla persona fisica che ha "creato" l'opera. Il diritto
morale d'autore costituisce un diritto indisponibile della persona e
si sostanzia, principalmente, nel diritto al riconoscimento della
paternità dell'opera ed all'integrità della stessa. La Legge sul
diritto d'autore (agli artt. 20 e seguenti) riconosce all'autore,
anche dopo la cessione dei diritti patrimoniali, un altro diritto
morale quale quello all'integrità dell'opera.
I diritti patrimoniali consistono nella possibilità di utilizzare
l'opera in ogni forma o modo, originale o derivato. In particolare,
esso consiste nella possibilità di riprodurre, trascrivere, eseguire,
rappresentare o recitare, diffondere, trasformare, elaborare nonché di
tradurre, dare in prestito, noleggiare o vendere l'opera di ingegno
(v. art. 12 e ss. LDA). I diritti patrimoniali possono costituire
oggetto di cessione totale o parziale: la cessione parziale costituisce
una forma di espressione del principio generale secondo cui debbono
considerarsi ceduti esclusivamente i diritti espressamente menzionati
nel contratto.
La cessione dei diritti di utilizzazione economica, al pari delle altre
forme di sfruttamento dell'opera di ingegno, deve avvenire mediante
la stipula di contratti la cui forma scritta è richiesta dal
legislatore per mere finalità probatorie (v. art. 110 LDA).
Salve.
Maurizio.


quello che produci per conto dell'azienda (per intenderci: in orario di 
lavoro e per cui prendi uno stipendio) è dell'azienda. La *proprietà* 
del software è dell'azienda.
Il diritto d'autore ti permette di rivendicare il know how e di fare 
altri software con la medesima impronta e tecnologia (attenzione non lo 
stesso software) senza dovere niente a nessuno. Diciamo che, ai fini 
puramente economici, il diritto d'autore in questo caso vale zero.

 zero. 
Non sono d'accordo. Se il suo software dovesse diventare
importante e rinomato lui ricaverebbe vantaggio dal potersene
dichiarare autore.
Per esempio potrebbe aprire una ditta che ne sviluppa uno 
simile e dichiarare "dagli autori di Rondella: Bullone 2.0!".
-- 
ValeRyo

 Cosa ne pensate?
L'azienda ha ragione.
-- 
 Candido - 
http://candido2k.blogspot.com/

ValeRyo Saeba scriveva il 15/01/2007 :

Certo, però sarebbe tutto in salita, compreso il marchio, visto che 
quello noto rimarrebbe alla società. Diciamo che può avere una 
possibilità, ma non una certezza economica.
Per inciso, sto proprio attuando un percorso uguale uguale ;-)

 Per inciso, sto proprio attuando un percorso uguale uguale ;-)
In bocca al lupo :-)
-- 
ValeRyo 

  Cosa ne pensate?
Sei un dipendente regolarmente inquadrato? Se si, i diritti sul
software sono dell'azienda, senza ombra di dubbio. Tu hai il cosiddetto
"diritto morale", cioè la possibilità di far sapere a terzi che ne
sei l'autore materiale. 
m.

 puramente economici, il diritto d'autore in questo caso vale zero.
Perché vale zero? Se sei dipendente sei pagato per il lavoro che fai,
anche se è di natura intellettuale e riguarda la creazione di un
software. L'azienda potrà sfruttare economicamente ciò che il dipendente
ha prodotto, quindi proprio non si può dire che "vale zero".


 ha prodotto, quindi proprio non si può dire che "vale zero".
ma sfrutta il diritto di proprietà del software, che è dell'azienda. Il 
diritto d'autore dove interviene in questa transazione?
In sostanza ti faccio una domanda: come il dipendente può far fruttare, 
in questo caso, il diritto d'autore per avere un ritorno economico?

 in questo caso, il diritto d'autore per avere un ritorno economico?
Lavorando per il proprio datore.
