Newsgroup: it.diritto
Titolo: Acquisto software all'estero.

Ciao a tutti di questo NG.
Vorrei acquistare un software all'estero, per precisione in Jugoslavia. Ma
ho paura che magari si potrebbe trattare di un truffa.
Si tratta di un programma per la gestione di un Internet Caffè e quello che
mi ha fatto dubitare seriamente è il suo prezzo eccessivamente basso ( 400
dollari US per una licenza per il Server e ILLIMITATE licenze per i client).
Visto che purtroppo la Jugoslavia non fa parte della UE e non conosco bene
le leddi di quel paese, desiderei sapere se c'è tra di voi qualcuno che
potrebbe indicarmi dei consigli e prevenire una possibile truffa. Mi sono
messo in contatto con la ditta via e-mail e mi sembra tutto a posto; mi
hanno detto che posso pagare tramite carta di credito, attraverso Western
Union (dondomi tutte le generalità della persona responsabile per l'incasso
della somma) e tramite banca (qui mi hanno indicato sempre la persona e la
loro banca d'appoggio, senza però indicare i codici CAB e ABI).
La vendita avviene con il sistema del Shareware: scarico la versione
dimostrativa dal loro sito e una volta effettuato il pagamento, mi viene
inviato un file che servirà per annulare tutte le restrizioni e rendere il
programma completamente funzionale.
Se non fosse per il prezzo bassissimo, qui in Italia i prezzi si aggirano
intorno ai 800 - 900 Euro. Ecco perchè penso che ci sia la possibilità di
una possibile truffa. Non so se qui ci sono degli esperti in diritto
internazionale, ma mi accontenterei anche di qualche consiglio preventivo
che mi possa aiutare se si tratta di qualche truffa ben escogitata o una
reale vendita di shareware. Ho visto il loro sito: e davvero ben fatto e non
c'è niente che la possa far assomigliare ad una truffa. Mah, forse sono io
un pò paranoico (e forse anche un pò razzista), ma se la ditta si trovasse
nella UE e non in Jugoslavia non avrei così tanta paura. Ma in questi paesi
purtroppo non la legge non ha avuti il nostro sviluppo e in caso di truffa
non saprei come procedere nei confronti di questa ditta.
Spero tanto che qualcuno mi possa aiutare con i miei dubbi e ringrazio già
anticipatamente a tutti che mi daranno dei consigli.
Saluti a tutti
Davide
P.S. Qui sotto vi riporto le generalità che dovrei usare in caso di
pagamento tramite la Western Union. Lo scrivo tanto così, forse potrebbe
essere utile.
Details needed for Western Union Money Transfer:
==================================
Name:      Vladan Antanasijevic
Address:   Branka Radicevica 12-2/12
City:           Knjazevac  19350
Country:    Yugoslavia
==================================
Vladan Antanasijevic
ANTAMEDIA
off...@antamedia.com
+381 64 210 1636
---
Outgoing mail is certified Virus Free.
Checked by AVG anti-virus system (
http://www.grisoft.com
).
Version: 6.0.410 / Virus Database: 231 - Release Date: 31/10/2002

 dollari US per una licenza per il Server e ILLIMITATE licenze per i
client).
CUT
A me sinceramnente sembra tutto regolare.
C'è però da dire che comprando da un distributore jugoslavo non potrai avere
l'assistenza che puoi ottenere in Italia... Magari anche in caso di
successivo controllo il prodotto italiano sarà accompaganto da una
documentazione maggiormente probante il regolare acquisto. Però è anche vero
che il prezzo è d'occasione, e se tutto ti andasse bene avresti sfruttato al
meglio i vantaggi della globalizzazione e di Internet. Io soggettivamente lo
comprerei, ma questo dipende da persona a persona esaminando al meglio pro e
contro.
Saluti
 Stefano