Newsgroup: it.discussioni.misteri
Titolo: aramaico

Ciao a tutti.
Sapreste dirmi come si scrive "Pace e Libertà" in aramaico?
Grazie molte
mario
P.S. - So che "pace" si dice "salem", ma la mia ignoranza attuale mi 
impedisce di sapere altro. So di essere OT, ma so anche che fra di voi ci 
sono persone dotte, capaci di risolvere il mio mistero.
-- 
Il male viene fatto senza sforzo, naturalmente, è l'opera del fato; il bene 
è sempre il prodotto di un'arte.
Charles Baudelaire 

 mariovic
Maveacagher
^ significa "come sei simpatico" in aramaico.
-- 
Daniele Orlandi

non ci posso credere che non sappiate sodisfare la mia richiesta
Le risposte entro due ore sono a pagamento.
shlama v'chuphshah, pronunciato "shlamav cuf sciň".
Nella versione shareware di questo messaggio, la probabilita' che sia
corretto e' una su cinque.
Leonardo
-- 
Come to the crag, where the beacon is blazing,
Come with the buckler, the lance, and the bow.
So stand to your arms and march in good order:
all the Blue Bonnets are bound for the Border.

 P.S. - So che "pace" si dice "salem", ma la mia ignoranza attuale cut
Leggendo il resto del 3D mi sono fatto l'idea che quell'aggettivo sia quanto
di più simile ad una speranza disperata che io abbia mai visto. Beh, tu
credici, male non ti può fare. Come l'omeopatia.
Danilo
--------------------------------
Inviato via 
http://arianna.libero.it/usenet/

 Leonardo
invece di assurgere a grande sultano del pianeta cazzaro potevi 
semplicemente dirmi: "Non lo saccio".
mariovic 

 mariovic 
quindi tutti gli utenti presenti in queto ng che non sanno l'aramaico, 


 prova a chiedere in un newsgroup più attinente al tuo thread
credo che non esista.
Allo stesso tempo ritengo che  it.discussioni.misteri sia il NG che meglio 
di tutti riesca ad abbracciare una moltitudine impressionante di tematiche. 
L'unico argomento veramente OT in questo NG potrebbe essere la matematica. o 
meglio ancora ... l'aritemetica. Al limite la pressione osmotica.
mariovic 

 mariovic
La speranza è l'ultima a morire,
Shalom ve ufesh 

 Spiegami perchč.
questa č una domanda alla quale potrebbe facilmente risponderti silvietto 
berluscazzo
mariovic 

potevi semplicemente dirmi: "Non lo saccio".
Vedo che non ami il rischio. Provato a controllare? Non si sa mai.
Leonardo
-- 
Il expliquait doctement
La physique et la morale;
Il soutint qu'une jument
Est toujours une cavale.

 meglio ancora ... l'aritemetica. Al limite la pressione osmotica.
Non hai capito nulla del manifesto vedo.

 sono persone dotte, capaci di risolvere il mio mistero.
non ci posso credere che non sappiate sodisfare la mia richiesta
mariovic 

 mariovic
Esistono persone convinte che non solo il mondo,
ma anche il sistema solare, Andreomeda e tutta
la via Lattea (Milky way) giri attorno a loro.
Spiegami perchč.
                   Scaramouche
-- 
"Scusa se ti mando questa e-mail in ritardo ma ho Outlook che mi č 
entrato in conflitto con Windows 1848"  (R.Cremona)
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it

 avrebbero dovuto risponderti "Non lo so"?
si :)
mariovic

Nibiru _Mariovic&ScelerisPoenam wrote:

prova a chiedere in un newsgroup più attinente al tuo thread

 Danilo
comincio a perdere ogni speranza ...
mariovic 

 ha scritto nel messaggio 
news:Vy20e.6776$IN.1...@twister2.libero.it...

tu si che sei dotto. Grazie
mariovic 

 Non hai capito nulla del manifesto vedo.
ma che caspita, evidentemente il mio tentativo di fare una battuta non è 
riuscito.
Mariovic

 Le risposte entro due ore sono a pagamento.
lol 

Leonardo
Goffredo
-- 
<<Sfottere in modo saccente è odioso ed insopportabile per me>> (Di Antonio Bruno, il
4/5/2002 sul thread di IDM "Case farmaceutiche.." : 
http://snipurl.com/d8dd
)

la pronuncia si dovrebbe scrivere cosi' : "Selam enna nesanet"
Ho il dubbio che esistano piu' versioni di "liberta'" :-&
Leonardo
-- 
So stand to your arms and march in good order:
all the Blue Bonnets are bound for the Border.
http://alnitak.ctt.it/wiki/Varie/BaraElohim

Ho il dubbio che esistano piu' versioni di "liberta'" :-&
mmmhhhh, forse perche' in coda a "nesa" c'e' NET? :))


mmmhhhh, forse perche' in coda a "nesa" c'e' NET? :))
ROFL! No, perche' "chuphshah" e' "liberta' dalla schiavitu'", o cosi' mi
informa Google!, come se esistessero altre parole per altre liberta'.
Un'altra ipotesi e' che "netsanet" non sia "aramaico", ma "amarico" :-)
Leonardo
-- 
Il choisissait, prudemment / de deux choses la meilleure;
Et repetait frequemment / ce qu'il disait tout a l'heure.
http://alnitak.ctt.it/wiki/Varie/BaraElohim

informa Google!, come se esistessero altre parole per altre liberta'.
Deve anche esistere una quantitą industriale di aramaici.
Mi stavo per curiositą leggendo questo wiki
http://en.wikipedia.org/wiki/Aramaic_language
e mi sono fermato alla quindicesima variante, ma continuano :)
E si sta parlando solo dell'aramaico moderno.
Per dire come sono messi
"In some places, for example Urmia, Christians and Jews speak
unintelligible dialects of Modern Eastern Aramaic in the same place.
In others, the plain of Mosul for example, the dialects of the two
faith communities are similar enough to allow conversation."
-- 
I am who I am. 
Incomprehensible coincidence like each coincidence.

Un'altra ipotesi e' che "netsanet" non sia "aramaico", ma "amarico" :-)
vabbe' vabbe', vorra' di' che la prossima volta a quell'amica
chiedero' un'altra cosa anziche' come si scrive e si pronuncia in
aramaico qualche frase...
