Newsgroup: it.diritto
Titolo: Costituzione parte civile: differenza parte offesa e danneggiato.

Ciao.
A breve si terrà un processo penale per violenza privata a seguito di una 
mia denuncia nei confronti di quello che è ora "imputato".
Io sono la parte offesa quindi, ed anche la parte danneggiata, e voglio 
costituirmi parte civile.
Il danno è il mancato godimento di una proprietà privata per il 
compartamento illegittimo dell' imputato.
Questa proprietà è una COMPROPRIETA' tra me e due miei fratelli.
I due miei fratelli, che finora non sono ancora apparsi in questo 
procedimento, avendo fatto io da solo la denuncia e gli interrogatori di 
indagini preliminari, vorrebbero anche essi costituirsi parte civile.
Vi chiedo: costituendosi i miei due fratelli parte civile in questo 
procedimento, insieme  a me, già parte offesa poiché denunciante, devono 
essere considerati anche essi parte offesa o solo danneggiati?
Grazie. 

 ha scritto nel messaggio 
news:iphb5u$e49$1...@speranza.aioe.org...

Domanda necessaria: che reato è stato contestato all'imputato?
Puoi trascrivere (omettendo i nomi) l'imputazione?
Salgiar

 Domanda necessaria: che reato è stato contestato all'imputato?
Non era stato gia' descritto? 

 costituirmi parte civile.
Il buon Ruffolo consigliava sempre di adire la via civile senza costituirsi in sede penale ,perche il penale
se ben gestito (vedi prescrizione) e' sempre un terno al lotto mentre il civile colpisce
duro e al portafogli.
Giulia

 Domanda necessaria: che reato è stato contestato all'imputato?
art. 610 c.p. 


Mi costituisco parte civile certamente per avere i danni, ma per avere 
giustizia attraverso la condanna dell' imputato.
Poi non mi sembra che la richiesta di risarcimento danni in sede penale 
precluda la possibilità di un' analoga richiesta in sede civile. 

 Mi costituisco parte civile certamente per avere i danni*
Prima che facciate battute,
*per avere il risarcimento dei danni :) 

 ha scritto nel messaggio 
news:4dbc3a6c$0$38647$4faf...@reader1.news.tin.it...

Mi spiego meglio.
Hai detto che si tratta di violenza privata e che il danno sarebbe 
consistito nel "mancato godimento di una proprietà privata".
Le domande, per comprendere esattamente i fatti, sono:
- In cosa è consistita la violenza o minaccia?
- A chi era indirizzata?
- Chi (e in che modo) è stato impedito nel godimento della proprietà? Tutti 
i comproprietari o solo qualcuno di essi? Solo potenzialmente o nei fatti?
- Che danno effettivo ne è derivato per ciascuno dei comproprietari?
Se trascrivessi l'imputazione (ovviamente omettendo qualsiasi riferimento 
individualizzante) si capirebbe meglio.
Al momento, posso solo dirti che, se tutti i comproprietari sono stati 
impediti nel godimento del loro bene e se il comportamento illecito 
dell'imputato era indirizzato verso tutti loro, tutti quanti sono persone 
offese, indipendentemente da chi ha fatto la denuncia. Se necessario, potrà 
chiedersi al PM l'integrazione dell'imputazione, con indicazione anche delle 
altre eventuali persone offese.
Peraltro, anche un terzo, non direttamente persona offesa, a volte può 
lamentare un danno legittimante la costituzione di parte civile.
Salgiar 

 precluda la possibilità di un' analoga richiesta in sede civile.
Non preclude, ma il processo civile resta sospeso fino al passaggio in 
giudicato della sentenza penale (ultimo comma dell'art. 75 c.p.p.), sentenza 
che, in quanto pronunciata tra le stesse parti, fa stato nei loro confronti.
Salgiar 

 offese, indipendentemente da chi ha fatto la denuncia.
Ti ringrazio, era questa la risposta che cercavo!
Saluti.