Newsgroup: it.diritto
Titolo: Studio associato e debiti di un socio

Uno studio associato è composto da tre professionisti. Uno di questi
professionisti ha debiti personali; come può il creditore particolare
dell'associato recuperare il proprio credito?
- pignoramento generico "presso terzi" presso lo studio associato per
i compensi spettanti al professionista singolo in forza degli accordi
interni tra gli associati (che non hanno rilevanza esterna nè sono
soggetti a pubblicità). Direi che ciò non è possibile, in quanto lo
studio associato non può essere considerato soggetto "terzo" rispetto
al socio (come invece sarebbe una società commerciale, nel qual caso
la quota di reddito spettante al socio sarebbe probabilmente
pignorabile presso la società), dato che l'associazione professionale
non è un soggetto giuridico autonomo rispetto ai singoli associati che
lo compongono ma ha una rilevanza solo fiscale e, civilisticamente,
interna tra gli associati ai fini della ripartizione dei compensi
professionali tra loro. 
- pignoramento presso terzi fatto presso i clienti dell'associazione,
ma solo presso quelli che abbiano conferito l'incarico al
professionista specifico. Ad esempio, in uno studio tra architetti si
va a pignorare presso un cliente dello studio il credito per una
prestazione professionale svolta dall'associato debitore, quello,
nella fattispecie, che ha redatto/firmato il progetto o comunque
svolto la prestazione.
Non si possono invece aggredire i compensi spettanti allo studio per
prestazioni svolte dagli altri associati o comunque per prestazioni
svolte indistintamente dallo studio associato (magari prestazioni
meramente esecutive svolte dai dipendenti/collaboratori dello studio).
E' corretto il mio ragionamento?
-- 
Ciao
Conte Oliver (che NON risponde in privato)
-Togli le scarpe per scrivermi una e-mail-

 interna tra gli associati
uhm... non proprio:
------------------------
Quantunque privo di personalità giuridica, lo studio professionale 
associato rientra a pieno titolo nel novero di quei fenomeni di 
aggregazione di interessi (quali le società personali, le associazioni 
non riconosciute, i condomini edilizi, i consorzi con attività esterna e 
i gruppi europei di interesse economico di cui anche i liberi 
professionisti possono essere membri) cui la legge attribuisce la 
capacità di porsi come autonomi centri di imputazione di rapporti 
giuridici, e che sono perciò dotati di capacità di stare in giudizio 
come tali, in persona dei loro componenti o di chi, comunque, ne abbia 
la legale rappresentanza secondo il paradigma indicato dall'art. 36 
c.c., fermo restando che il suddetto studio professionale associato non 
può legittimamente sostituirsi ai singoli professionisti nei rapporti 
con la clientela, ove si tratti di prestazioni per l'espletamento delle 
quali la legge richiede particolari titoli di abilitazione di cui 
soltanto il singolo può essere in possesso.
Cassazione civile , sez. I, 23 maggio 1997, n. 4628
---------------------------
Quindi, lo studio in quanto "centro autonomo di imputazione"_ha_ 
rilevanza esterna, e può stare in giudizio.
Conseguentemente, direi che può anche essere destinatario di un 
pignoramento presso terzi.