Newsgroup: it.diritto
Titolo: Curatela fallimentare, parte offesa o solo danneggiato ?

Salve a tutti, ho un dubbio... il curatore fallimentare puo' costituirsi
parte civile in un procedimento penale a che titolo ? Puo' essere
considerato persona offesa o semplice danneggiato ?
Grazie

 parte civile in un procedimento penale a che titolo ? 
il "titolo" è l'art.240 LF

 ha scritto nel messaggio
news:45803f9b$0$7745$5fc...@news.tiscali.it...

Si' lo sapevo, ma la domanda e' se il curatore fallimentare e' persona
offesa o semplice danneggiato da reato.
Grazie

 offesa o semplice danneggiato da reato.
né l'uno né l'altro, imho (la legittimazione deriva appunto _dalla_ norma).


Innanzitutto occorre distinguere.
Se trattasi di procedimento per bancarotta fraudolenta nel quale è imputato 
l'imprenditore o chi per esso.
Il Curatore non puo' essere considerato persona offesa dal reato in quanto 
non è il titolare del bene giuridico protetto dalla norma incriminatrice. Il 
danneggiato dal reato è chiunque abbia patito una diminuzione riconducibile 
da un punto di vista causa-effetto al fatto reato e pertanto tale, il 
curatore, non puo' essere considerato. Il Curatore fallimentare pur essendo 
titolare della facoltà di costituirsi parte civile nel procedimento penale 
per bancarotta stanti le disposizioni in materia sarà escluso dall'esercizio 
di determinati diritti/facoltà proprie della p.o. vedi ad es. art. 90 
c.p.p., altre in tema di incidente probatorio etc. etc. etc.
Se trattasi di altro procedimento penale occorerà valutare caso per caso.
Ad es. se il procedimento ha per oggetto le offese pronunciate nei sui 
confronti dall' imprenditore il cui fallimento è oggetto delle attenzioni 
professionali del curatore questi sarà persona offesa e, se del caso, pure 
danneggiato. Come tale avrà tutti i diritti e facoltà previsti.

 probatorio etc. etc. etc.
Ottimo grazie, hai centrato perfettamente la questione, invece altri 
colleghi di studio sostengono che vada considerata persona offesa a tutti 
gli effetti, in quanto il curatore fallimentare tutela la massa patrimoniale 
posta a garanzia dei creditori, e quindi ogni volta che in caso di 
bancarotta venga lesa l'integrita' della massa patrimoniale, si lede 
l'interesse di cui e' portatore il curatore, che andra' pertanto considerato 
persona offesa. Conseguentemente, costituendosi in giudizio come p.c., 
tutela _un proprio_ interesse, e _solo indirettamente_ tutela quello dei 
singoli creditori.
Altri ancora ritengono che sia una sorta di "ente esponenziale", non 
portatore di un proprio interesse, ma mero rappresentante di interessi dei 
creditori, i cui interessi vengono quindi tutelati in via diretta e non solo 
di riflesso.
Infine c'e' chi ritiene (come Riverrun nel precedente post) che non sia 
affatto persona offesa, e neppure persona danneggiata, ma semplice 
legittimato ex art 240 LF, ma per quanto mi riguarda mi sembra una tesi 
troppo semplicistica.
In dottrina e giurisprudenza non ho trovato nulla di esplicito. 

 ha scritto nel messaggio 
news:45816be4$0$16157$4faf...@reader3.news.tin.it...


Strano. Io ricordo che ci sono pronuncie circa la legittimazione alla 
costituzione di parte civile degli amministratori di società creditrici del 
fallito in quanto diretti danneggiati. Ai sensi dell'art. 240, 2° comma l. 
fall., i creditori sono legittimati ad esercitare l'azione civile nel 
procedimento penale per bancarotta fraudolenta in ogni caso in cui tale 
azione non sia esercitata dal curatore (cosiddetta legittimazione 
sussidiaria); qualora, invece, i creditori intendano far valere un titolo di 
azione propria, personale (cosiddetta legittimazione principale) la 
costituzione di parte civile è consentita in concorso con quella esperita 
dal curatore.
Cass. pen., 03/06/1980
Il legale rappresentante di una società creditrice può considerarsi persona 
offesa nel reato di bancarotta fraudolenta e, come tale, ha diritto 
all'avviso ex articolo 408 del c.p.p nel caso di richiesta di archiviazione. 
Ciò in quanto il carattere concorsuale della procedura fallimentare non 
esclude certamente il danno nei confronti dei singoli creditori, comportando 
soltanto la necessità che l'azione del singolo venga coordinata con quella 
collettiva: l'articolo 240, comma 2, del R.D. 16 marzo 1942 n. 267, infatti, 
prevede la possibilità (legittimazione sussidiaria) per i creditori di 
costituirsi parte civile nel procedimento penale per il reato di bancarotta 
fraudolenta, quando a tale costituzione (legittimazione principale) non 
abbia provveduto il curatore (ovvero il commissario giudiziale o il 
commissario liquidatore), nonché quando intendano far valere un titolo di 
azione propria personale.
Cass. pen., sez. V, 03/10/2003, n.45713

 fallito in quanto diretti danneggiati.
Ho trovato anch'io le stesse sentenze, ma come vedi si parla solo della
legittimazione del curatore fallimentare a costituirsi parte civile ed in
via sussidiaria ai singoli creditori. Nulla si dice espressamente circa la
qualitą di "persona offesa" e di "persona danneggiata" del curatore.

 Altri ancora ritengono che sia una sorta di "ente esponenziale",
io più che di "ente esponenziale" direi (con terminologia civilistica) 
che siamo in presenza di un fenomeno di sostituzione processuale (si fa 
valere in nome proprio un diritto altrui), ma ... mi rendo conto di 
essere troppo semplicistico ;-)

 ha scritto nel messaggio 
news:45817760$0$7738$5fc...@news.tiscali.it...

Io che son sempliciotto, direi che ragionando in questo modo si dovrebbe 
concludere che il legale rappresentante di una società è una sorta di ente 
esponenziale degli interessi dei soci o meglio della società stessa la 
quale, dotata di personalità, puo' tranquillamente offendersi e di 
conseguenza proporre querela ai sensi dell'art. 120 c.p.:-))) 

 essere troppo semplicistico ;-)
Ma come siamo permalosi ;-)
Intendevo dire che mi sembra un ragionamento della serie "che ci frega se e'
danneggiato o parte offesa, tanto c'e' gia' il 240 LF che gli attribuisce la
facolta' di costituirsi parte civile..". Insomma mi sembrava un modo di
aggirare il problema anziche' risolverlo, nessuna critica per carita'...