Newsgroup: it.diritto
Titolo: nomi di persone giuridiche

Un consorzio tra imprese artigiane puo' chiamarsi "Consorzio Asso ciazione
Falegnami Rovereto", ad esempio ?
Ovvero, il dubbio e' sull' usare i primi due termini nel modo descritto,
un po' come chiamarsi "Consorzio Societa' Per Azioni Alfa" o "Consorzio
Pippo Srl". O sei un consorzio o sei una asso ciazione. 
Saluti a tutti
-- 
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it

 Saluti a tutti
La denominazione non dovrebbe creare confusione.
Del consorzio possono far parte imprenditori, non associazioni anche se le
associazioni possono gestire imprese.

A proposito di associazione e consorzi.
Mi sono imbattutto in un "essere" strano.
La regione Veneto per dei comparti relativi ad un piano di lottizzazione ha
previsto quanto segue:
"Il Comparto comprende uno o più edifici e/o aree da trasformare
appartenenti a più propietari o aventi titolo a edificare e cstituenti
insieme una unità minima per un intervento unitario e si realizza attraverso
la costituzione di un Consorzio e la presentazione di un'unica istanza di
concessione edilizia".
A questo punto i vari comuni interessati richiedono sempre la presenza di un
"consorzio" anche nell'ipotesi in cui i proprietari che richiedono la
concessione edilizia non siano imprenditori. Quindi soggetti non
imprenditori proprietari dei terreni su cui costruire si sono riuniti in
quello che viene denominato "consorzio". Il notaio ha predisposto un
bell'atto con il quale ha fatto riferimento alle norme del c.c. (vi è anche
il riferimento specifico all'art. 2602 e ss.) sul consorzio e ha regolato i
rapporti tra i vari "consorziati" dove vengono stabiliti i vari millesimi di
appartenenza e come andranno divise le spese per la lottizzazione e
costruzione e la successiva divisione degli immobili.
La domanda che mi ero posto era di che tipo di organismo si potesse
trattare, visto che i soggetti non sono imprenditori (o almeno non lo erano
al momento della costituzione del "consorzio").
Soprattutto in considerazione che il "consorzio" non si limiti alla
presentazione dell'unica istanza di concessione edilizia ma che compia i
successivi atti di lottizzazione e costruzione, considerato che sarà questo
ente a poter edificare e non i singoli soggetti.
Vega hai esperienza di casi simili.
Ciao
Ermanno

 associazioni possono gestire imprese.
Il bello e' che non esiste alcuna asso,ciazione, ne' ora ne' mai.
E' solo un sistema per precedere il Consorzio Falegnami Rovereto sull'
elenco del telefono ...  Legale, corretto, etc ?
Grazie anche della risposta precedente ;-))


"Ermanno Manuali" <e.ma...@TOGLIstudiomanuali.it> ha scritto nel messaggio
news:af1u8d$a4j$1...@atlantis.cu.mi.it...

La parola consorzio è usata, spesso, in sensi non univoci.
Questo consorzio non ha molto a che vedere con quello fra imprenditori.
Quanto da te descritto pare rientrare nelle ipotesi di cui agli artt. 862 ed
863 c.c.: consorzi di bonifica e di miglioramento fondiario. Tali consorzi
sono persone giuridiche private o pubbliche (possono, quindi, chiedere la
concessione edilizia) ed il Codice, per la loro disciplina ed il loro
funzionamento, richiama la legislazione speciale. P.es. c'è il R.D. 13
febbraio 1933 n. 215 (dove spunta la contestata figura degli oneri reali),
convertito nella L. 30 marzo 1933 n. 323 ed il D.P.R. 23 giugno 1962 n. 947
in attuazione della legge delega 2 giugno 1961 n. 454, art. 31.

 elenco del telefono ...  Legale, corretto, etc ?
Puņ riformulare la domanda?

 Può riformulare la domanda?
Ci provo ;-))
Esiste gia' un Consorzio Falegnami Rovereto. Con altri falegnami vogliamo
creare un nuovo consorzio. Lo chiameremo Consorzio Associazione Ebanisti,
anche se non esiste nessuna associazione di ebanisti. 
Domanda: mettere il termine "Associazione"  *nel nome* di un Consorzio e'
possibile? 
Ovviamente, Grazie!


 possibile?
Ma scusi, non è un'associazione!
Chiamatela Consorzio Ebanisti e verrà comunque prima, nell'elenco
telefonico, di Consorzio Falegnami.


Quindi dici che potrebbe rientrare in questo ambito, anche se non so se
possano essere considerate opere di miglioramento. Anche se nella norma
regionale si parla sia di piani di lottizzazione che di piani di recupero.
Comunque potrebbero essere inquadrati quali enti privati che non hanno per
oggetto esclusivo o principale l'esercizio di un'attività commerciale.
Grazie e ciao
Ermanno

 rotfl
Che ridi, ero serissima! ;-))))))))))))

 oggetto esclusivo o principale l'esercizio di un'attività commerciale.
Nell'atto del notaio erano citate delle leggi?

 figure.
Io ricordo che era scritto ai sensi dell'art. ....(riferimento alla legge
regionale) e artt. 2602 e ss.
Comunque domani ricerco l'atto e verifico meglio i richiami anche ad altre
leggi.
Ciao
Ermanno


 telefonico, di Consorzio Falegnami.
La MIA ri-formulazione della domanda, forse complice il caldo, era pessima
e fuorviante a dir poco. Giusto per rispetto nei confronti di Vega et
alia, che hanno perso tempo a rispondere, chiarisco la situazione:
Io sono nel "Consorzio Falegnami Rovereto", gia' esistente da anni. Altri
artigiani hanno recentemente formato il "Consorzio Associazione Falegnami
Rovereto". Il nome e' molto simile; i clienti saranno tratti in inganno e
confusi.
Di primo acchito mi salta agli occhi l' utilizzo del termine
"Associazione" nella ragione sociale di un Consorzio. Da qui la domanda
originale...
Possono chiamarsi "Consorzio Associazione etc" ?


 Possono chiamarsi "Consorzio Associazione etc" ?
La denominazione mi sembra idonea a suscitare confusione nel pubblico.
Inoltre, se č consorzio non č associazione.

 Inoltre, se è consorzio non è associazione.
A dir poco, concordo con Vega (che ringrazio anche per la paziente
cortesia).
Per quanto attiene la confusione nel pubblico, c'e' gia' stata, complice
il vizietto di dire "Il Consorzio Falegnami Rovereto ha cambiato numero.
Ora e' ... (quello del neonato Consorzio Associazione etc ...)".
Sul fatto che un Consorzio non sia una Associazione non ci piove. Ma quale
norma si applica *contro* una simile denominazione ? Ovvero, quali norme
vengono violate da una tale ragione sociale ?


 vengono violate da una tale ragione sociale ?
Appropriarsi di una qualifica decettiva potrebbe integrare gli estremi di
una concorrenza sleale. Esistono, poi, diverse norme nel Codice che
impongono agli enti (imprese, società, consorzi)
di differenziare le proprie denominazioni o ragioni sociali e ditte.


Ho recuperato l'atto di cui ti dicevo.
L'atto è inestato così: "atto costitutivo di consorzio ai sensi dell'art. 18
della L.R.V. 27 giunto 1985, n. 61.
Dopo le frasi di rito "Con la presente scrittura privata ...." e le premesse
viene convenuto:
Art. 1
di costituire un consorzio denominato ...., ai sensi degli articoli 2602 e
seguenti del Codice Civile, per gli effetti dell'art. 18 u.c. della Legge
Regione Veneto 27.6.1985 n. 61, per la predisposizione, gestione e la
realizzazione del pinao di lottizzazione denominato .... e quindi
l'esecuzione delle relative opere di urbanizzazione primaria e secondaria
impegnate e/o impegnande nei confronti del Comune di Villanova di
Camposampiero, nonchè per le ripartizioni degli oneri e delle volumetrie
previsti nell'ambito di lottizzazione oggetto dell'intervento.
Il Consorzio ha lo scopo di dare completa attuazione al P.D.L. di cui in
premessa e sviluppa la sua azione nell'ambito territoriale di detto piano,
il tutto in conformità anche a quanto previsto dall convenzione sopra
citata.
Dopo seguono altri articoli con i quali vengono fissata la sede, gli organi,
la suddivisione delle spese e la suddivisione delle cubature.
In uno degli articoli è prevista una cluasula di rinvio che dice:
per tutto quanto non previsto si rinvia agli artt. 2602 e seguenti del c.c.
e alle leggi speciali in materia.
Le spese e tasse del presente e conseguenti sono a carico del Consorzio; il
presente atto è soggetto a imposta fissa di registro, catastale e
trascrizione, fruendo delle agevolazioni previste dall'art. 20 della legge
28.1.1977 n. 10 e dall'art. 5 della legge 22.4.1982 n. 168, così pure alla
medesima disciplina sarà soggetto l'atto di ridistribuzione delle aree fra
lottizzanti in funzione della volumetria edificabile realizzabile, nel
rispetto dele originarie consistenze, fra cui anche esenzione da imposta
INVIM: il tutto con richiamo alla Risoluzione della Direzione Generale Tasse
n. 2500666/VIII del 3.1.1983, e sue successive interpretazioni, nonché
Risoluzione della Direzione Regionale delle Entrate per la Puglia del
2.2.1994.
....
Altri riferimenti normativi non vi sono.
Tra i consorziati solo uno è un imprenditore (società) gli altri risultano
essere privati.
Ciao
Ermanno
P.S. se ti dovesse interessare il documento mandami un messaggio a
ermanno...@tin.it
 che te lo invio scansito in un file.

 della L.R.V. 27 giunto 1985, n. 61.
Come pensavo è in attuazione di una legge speciale. Il richiamo al codice
servirà per la disciplina dell'organismo.

 non ha per oggetto un'attività commerciale.
Penso anch'io, non lo vedo ente pubblico.