Newsgroup: it.diritto
Titolo: realizzazione di video senza liberatorie (manifestazione pubblica)

Ho un sito internet di bodybuilding.
Vorrei filmare in Italia delle gare pubbliche  di bodybuilding e vendere i 
relativi video 
(in qualsiasi formato: dvd, vhs, mpeg,..) dal mio sito internet.
 E' possibile fare ciò senza chiedere liberatoria agli atleti
 che partecipano alla manifestazione pubblica di bodybuiding? 
(Negli USA un fotografo mi
 ha detto che gli show di bodybuilding sono di pubblico dominio e non 
necessitano quindi 
di nessuna autorizzazione per essere ripresi ed inseriti ad esempio in una 
area privata internet a pagamento.
In Italia ho letto che l'articolo 97 comma 2 afferma che non c'è bisogno 
di consenso
se il soggetto è ritratto in manifestazioni pubbliche).
Sinceramente vorrei avere un consiglio da esperti come voi, perchè prima 
di
fare un passo del genere vorrei proprio essere sicuro di non incorrere in 
reati.

Nessuno è in grado di aiutarmi?
Anche se non siete sicuri un parere sarebbe molto utile.

Anche se non siete sicuri un parere sarebbe molto utile.
Non sono un esperto.. ma da quello che dice la legge se i soggetti
sono ritratti in delle manifestazioni pubbliche puoi pubblicare le
relative foto. Probabilmente il discorso č diverso nel caso si tratti
di foto di allenamenti. Ricordati che per le foto esiste la tutela
della persona ritratta ma anche quello del fotografo... se sono foto
tutelate in questo senso, devi ottenre il permesso del fotografo. Se
poi le foto le hai fatte tu.. non c'č problema.
Il tutto rigorosamente IMHO.
Ciao,
Pietro
WEBTRONIC
"Tutta l'elettronica nel web"
Prossimamente on-line: 
wwww.webtronic.it
e-mail provvisoria progettoecommerce@virgilioPUNTOit
... sostituire PUNTO con "."

Pietro
Si infatti è quello che ho letto io sul codice (manifestazioni pubbliche= 
non serve la liberatoria).
Considera comunque che non facciamo foto, ma riprese video (non credo che 
cambi molto per il diritto d'autore) e che io stesso filmo quindi nessun 
problema per eventuali fotografi.
Inoltre non ho proprio intenzione di filmare gli allenamenti ma la gara, 
quindi anche il problema degli allenamenti non sussiste.
Però il fatto che non si esponga nessun avvocato la dice lunga, se fosse 
come diciamo tu ed io perchè nessuno ci dà conferma?

  che partecipano alla manifestazione pubblica di bodybuiding?
IMHO bisogna vedere se davvero la manifestazione e' pubblica.
Se, ad esempio, viene fatta in una piazza allora non dovrebbero esserci 
problemi. Se invece la manifestazione ha il carattere dello spettacolo, 
con tanto di biglietto di ingresso, ci potrebbe essere un diritto di 
esclusiva da parte degli organizzatori.
Puoi andare al concerto di vasco con la telecamera e vendere i video?
Puoi andare a vedere Inter Milan con la telecamera e vendere i video?
IMHO la risposta non puo' essere univoca, ma bisogna saperne di piu' su 
queste manifestazioni.
-- 
Candido - ICQ 10334649 - 
candido2k.splinder.it

queste manifestazioni.
Mi sembra di aver risposto, però se sono necessari altri dettagli per 
inquadrare
meglio il problema chiedimi pure e grazie mille per la risposta che 
sembrerebbe
essere positiva (almeno per me).

come diciamo tu ed io perchè nessuno ci dà conferma?
Sarà perchè vogliono essere pagati? sai come sono gli avvocati... ;-)


>Sarà perchè vogliono essere pagati? sai come sono gli avvocati... ;-)
Può essere una ipotesi valida, ma secondo me la più probabile è che non lo 
sanno
nemmeno loro, in quanto, puoi notare che alle altre questioni rispondono 
eccome.
Io sto cercando piano piano ed ho trovato questo:
Quando, tuttavia, questo "ritratto" non è un primo piano, ma un'immagine 
di un momento pubblico, all'interno della quale sia riconoscibile una 
persona, la fotografia diviene anche pubblicabile senza il consenso del 
ritratto. In sostanza, se il soggetto della fotografia è l'avvenimento e 
non la persona, come, ad esempio, la manifestazione studentesca, o un 
momento delle corse dei cavalli all'Ippodromo, ed - all'interno 
dell'immagine - sono riconoscibili delle persone, costoro non possono 
accampare alcun diritto in nome della Legge sul diritto d'autore. 
fonte:
http://www.fotografi.org/pubblicabilita_foto_ritratto.htm

 del diritto d'autore degli atleti, giusto?
Be', non mettiamola in questo modo.. :)
Non si tratta di "fregarsene", ma di effettuare delle lecite riprese, 
tutto qui! :)
Ah, il tutto IMHO! ;)


tutto qui! :)
Si ovviamente farò delle riprese come si deve e metterò i video in vendita 
su un sito di bodybuilding (e non su un sito porno) rispettando
il decoro della persona così come vuole il diritto d'autore, però non devo 
pagarli per le loro prestazioni e questo per me è un gran risparmio.


prova, scusate