Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: suo - proprio

Si leggono spesso frasi simili a queste: "E' opportuno che ognuno si assuma
le sue responsabilitą "- "Ognuno tira l'acqua al suo mulino". E' corretto? O
č meglio usare "proprie"proprio" al posto di "sue"suo"? Non so se č gią
stato chiesto. Grazie al_berto
--------------------------------
Inviato via 
http://arianna.libero.it/usenet/

 stato chiesto. Grazie al_berto
Sì, sarebbe meglio.
;-)
Ciao,
Myszka
P.S. Il fante Rossi è stato sorpreso nell'atto di mangiare un pollo in 
camerata e gettarne poi le proprie ossa dalla finestra (vecchia battuta, 
oggi probabilmente incomprensibile).
-- 
Il mio indirizzo è il mio soprannome chiocciola fastwebnet punto it
Non ho certezze, al massimo probabilità. (Renato Caccioppoli)

 stato chiesto. Grazie al_berto
  Proprio si riferisce al soggetto ed è molto più chiaro.
  Diventa quasi obbligatorio quando c'è ambiguità. Per esempio: Roger 
disse ad Epi che si sarebbero visti il giorno del suo compleanno. Suo di 
chi?
k

 ad Epi che si sarebbero visti il giorno del suo compleanno. Suo di chi?
Un Direttore Generale di banca era preoccupato per un suo giovane 
collaboratore che,dopo un periodo di lavoro insieme, senza mai neanche 
essersi fermato per la pausa pranzo, comincia ad assentarsi a mezzogiorno. 
Il Direttore Generale chiama quindi il detective privato della banca e gli 
dice:
"Segua il Sig. Bianchi per una settimana intera, non vorrei che sia 
coinvolto in qualcosa di male o sporco. Il detective fa il suo lavoro, torna 
e rapporta: "Bianchi esce normalmente a mezzogiorno, prende la sua macchina, 
va a pranzo a casa sua, fa l'amore con sua moglie, fuma uno dei suoi 
eccellenti sigari e torna a lavorare." Risponde il Direttore:
"Oh, meno male che non c'è niente di losco in tutto questo!"
Il detective quindi domanda: "Posso darLe del tu, Signore?"
Sorpreso il Direttore risponde: "Sì, come no." Ed il detective: "Ti ripeto: 
Bianchi esce normalmente a mezzogiorno, prende la tua macchina, va a pranzo 
a casa tua, fa l'amore con tua moglie, fuma uno dei tuoi eccellenti sigari e 
torna a lavorare."
Ciao.
Sergio.
--
http://www.grimmstories.com/it/grimm_fiabe/index
 

 ha scritto nel messaggionews:47b723db$1...@newsgate.x-privat.org...

;-)
Ma il detective, si è espresso in modo corretto, quando dà del Lei al
direttore...o no?

 ha scritto nel messaggionews:47b723db$1...@newsgate.x-privat.org...


 ha scritto nel messaggionews:47b723db$1...@newsgate.x-privat.org...

Ah!
Il detective si è espresso più che bene usando i termini "suo/sua/
suoi"...
Il direttore, non aveva capito!
e neanch'io...;-)))
Ciao

 e neanch'io...;-)))
Ma davvero non conoscevi quella barzelletta? È vecchissima!
Sono contento che tu l'abbia apprezzzata, anche se devo confessarti di aver 
inviato quel messaggio per poter segnalare il link che ho messo nella firma. 
Non c'entra niente con le nostre conversazioni, ma è un sito carino. Ti è 
piaciuto?
Ciao.
Sergio.

 piaciuto?
Carino!
Leggerò una fiaba tutte le sere prima di andare a dormire...
Grazie di cuore
Margherita

 Mi pare un'ambiguità inestricabile.
Eh, sì. Sarebbe bene che Roger, nel giorno del suo compleanno, se ne stesse
da solo e non vedesse nessuno...
Karla invece disse ad Epi: "Domani è il giorno del mio compleanno. Ci
vogliamo vedere?"
Naturalmente Epi accettò con grande entusiasmo il suo invito.
Ciao,
Epimeteo
---
"... tanti auguri,
a chi tanti amanti ha,
tanti auguri,
in campagna ed in città.
Com'è bello far l'amore
da Trieste in giù..."
(cit. augurale)


In questo caso di Epy. Mi sa che Roger dovrà aspettare fino a 
settembre...
GraZia 

 direttore...o no?
  Correttissimo.
  k

 Naturalmente Epi accettò con grande entusiasmo il suo invito.
  Bene, ti porterò a mangiare i peperoni con la bagna cauda. :-)
  k

 Hai fatto il fante? a Cuneo?
  Per fortuna che quelli di Cuneo non fanno quasi mai i carabinieri! :-)
  k

 Hai fatto il fante? a Cuneo?
Ho fatto il fante ad Arezzo ma la battuta circolava già da un bel po'.
Ciao,
Myszla


 Mi pare un'ambiguità inestricabile.
Ciao,
Myszka


 Sergio.


  Bene, ti porterň a mangiare i peperoni con la bagna cauda. :-)
Epimeteo, spaventato dalla sua promessa, denunciň Karla per tentato
omicidio.
E.
---
"Comici spaventati guerrieri"
(cit. colta)

 giorno?
Se ricordo bene ne bastano una trentina. C'è su parecchi libri (per 
esempio Ennio Peres).


 Ogni giorno s'impara una.
Questo è lo scopo di tutti, no? :-)
Anzi: possibilmente più d'una.
Ciao,
Myszka


 esempio Ennio Peres).
Per essere *sicuri* ce ne vogliono almeno 367, direi.
Sarà la stanza abbastanza capiente?
-- 
Ciao
Frank

Frank Rusq Allah <ruscZ...@iolZZZ.itZZZ> scrive:

Già. Piccola differenza fra probabilità e certezza.
Con 23 persone, la probabilità che due di esse abbiano lo stesso 
compleanno è superiore a 1/2. Con 367 c'è la certezza (escludendo
il caso anomalo del compleanno il 38 luglio; chi ha una certa età
sa a che cosa mi riferisco).
Ciao
Enrico


A parte gli Squallors, nella Svezia del 1700 ce ne volevano veramente 368!
(vedi 
http://it.wikipedia.org/wiki/30_febbraio
)

 scrive:

Squallor, senza "s". :)
In Svezia hanno fatto un sacco di pasticci dopo aver deciso di adottare 
il calendario gregoriano. Avevano infatti stabilito di saltare gli anni 
bisestili fra il 1700 e il 1740 per tornare in pari, ma poi si 
dimenticarono di mettere in pratica la regola e quindi si trovarono 
sfasati sia rispetto al calendario giuliano ancora in vigore in 
parecchi paesi che in ritardo rispetto all'adozione del nuovo. Così si 
rimisero in pari aggiungendo quel 30 febbraio in modo da ripristinare 
l'anno bisestile perso nel 1700. Per poi adottare il calendario 
gregoriano nel 1753 con il salto di undici giorni: la procedura più 
semplice, dopo tutto.
Non ricordavo che ci sia stato il 30 febbraio anche in Unione
Sovietica, due volte perfino!
Ciao
Enrico

>Per essere *sicuri* ce ne vogliono almeno 367, direi.
Se l'anno non è bisestile, ne bastano (ma di solito straavanzano) 366.
Ciao.
Gian Carlo

vecchi film di Bergman lo si vede.
E hanno cambiato senso dalla sera alla mattina. Riesci a immaginare di
poter fare qualcosa di simile qui da noi?
Ciao.
Gian Carlo

 ha scritto nel messaggio 
news:mc6kr3t0acbbvfr3b...@4ax.com...

Non bastano perché si parla di *comple*anni, e non si possono abolire gli 
anni bisestili passati.
A meno che il 28 febbraio 2008 tu inviti solo bambini nati dal 1.o marzo 
2004 in poi.
:-)))
Frank-pignolerrimo 

anni bisestili passati.
Santa polenta. Non ci avevo pensato.
Ciao.
Gian Carlo