Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: [FT] Proseguire la vacanza

Da Repubblica on line
PHUKET - Corsa contro il tempo a Phuket e negli altri centri della
Thailandia per identificare le vittime italiane. Il Dispositivo carabinieri
grandi disastri, è al lavoro in una località non specificata. Ieri i
carabinieri erano stati a Krabi dove hanno svolto gli accertamenti su un
certo numero di cadaveri (presumibilmente 4) che si ritiene siano di
italiani.
Intanto, dopo l'iniziativa degli sms spediti a tutti gli italiani presenti
nella zona colpita dal tsunami, sono in molti quelli che chiamano per
segnalare la loro posizione e dire che stanno bene. Tra questi anche un
gruppo di una ventina di persone che si trovano in piccole isole al sud
della Thailandia le quali hanno fatto sapere che lì tutto procede
regolarmente e che, per il momento, intendono proseguire la vacanza.
Proseguire la vacanza?
Il giornalista si è espresso male o si tratta di cinismo all'ennesima
potenza?
GraZia

 Il giornalista si è espresso male o...
... questi andrebbero presi a treppiedate?

GraZia typed:
: Da Repubblica on line
<CUT>
: presenti nella zona colpita dal tsunami
Non ti suona male _il_ tsunami?
Ciao
jacopo
--
www.ordet.it

 Non ti suona male _il_ tsunami?
Perché, è sbagliato?
-----------
"E intanto riede alla sua parca mensa,
fischiando, il zappatore..."
-----------
Ciao,
Epimeteo


:: Non ti suona male _il_ tsunami?
:
: Perché, è sbagliato?
: -----------
: "E intanto riede alla sua parca mensa,
: fischiando, il zappatore..."
: -----------
Non so, lo chiederò al zio di un zingaro che vende il zucchero filato (anche
aromatizzato al zenzero, al zibibbo o al zampone di majale) alle giostre.
Mi metto i zoccoli e il zucchetto prendo il zaino e vado a trovare quel
zozzone.
Ciao
jacopo
--
www.ordet.it

 Perché, è sbagliato?
Un po'. Però è ancora più sbagliato lo *tsumani* che ripete ormai da 
giorni un giornalista del TG5.
Ciao

 GraZia
Non capisco. Che dovrebbero fare, tornare per solidarietà?
F.

 Da Repubblica on line
  Sembra che, da un po' di tempo, Repubblica sia diventata la madre di 
tutti gli errori.
  Meglio non leggerla.
  k

 ha scritto nel messaggio 
news:33o48bF...@individual.net...

A tal proposito: 
http://www.meteolive.it/notizia.php3?Id=13054
Sergio. 

 A tal proposito: 
http://www.meteolive.it/notizia.php3?Id=13054
Be', se è per questo, anche i telegiornali hanno alternato in questi 
giorni immagini della vera ondata con altre che erano palesemente di 
repertorio. Tanto che mi aspettavo di vedere da un momento all'altro 
qualche scena di "The Day After Tomorrow" spacciata come "ripresa di 
qualche videoamatore".
Ciao

 Sergio.
     E continuando: 
http://www.repubblica.it/
     Cliccare sequenza *l'onda anomala* sono solo 2 foto diventate 4 con
l'uso del teleobiettivo! 
     ciaofelix:-)
-- 
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it

 ha scritto nel messaggio
:: Non so, lo chiederò al zio di un zingaro che vende il zucchero filato
:: (anche aromatizzato al zenzero, al zibibbo o al zampone di majale)
:: alle giostre.
:: Mi metto i zoccoli e il zucchetto prendo il zaino e vado a trovare
:: quel zozzone.
:
: Non c'è dubbio, Jacopo (scusa se scrivo la J in maiuscolo),
Come ti pare. Sono abituato a vederla scritta in tutti i modi, lunga corta
greca...
: che tu
: meriti uno "zero tagliato" in ortografia, però... però... se
: dipendesse da me ti darei un bel 10... :-))
: Voglio dire che le mie orecchie (...) francamente
: non fanno una piega quando sentono dire "il zio", "il zucchero", "il
: zozzone" e, ovviamente, "il zappatore" leopardiano.
:
: Da cosa può dipendere? Scarsa musicalità? Sordità? Ignoranza?
E chi lo sa? Mi pare che qui a Roma ogni tanto si senta "il zucchero", "i
zoccoli" (come pure "i gnocchi").
Tu di dove sei?
Ciao
jacopo
--
www.ordet.it

 Tu di dove sei?
Io abito nell'ubertosa Brianza, ma provengo dal sesto pianeta di Spica,
la stella alfa della gloriosa e vasta costellazione della Vergine...
:-))
Non sto dicendo che sia giusto dire "il zucchero" (e infatti non lo
dico, più per viltà che per convinzione), ma solo che, al mio orecchio,
la consonante "elle" non bisticcia con la "zeta" come farebbe
sicuramente con la "esse impura" o con altre combinazioni ci consonanti.
Mi chiedevo perciò chi ha deciso (e quando) che con la "zeta" andasse
l'articolo "lo" invece di "il".
Ciao,
Epimeteo

Epimeteo typed:
: al mio
: orecchio, la consonante "elle" non bisticcia con la "zeta" come
: farebbe sicuramente con la "esse impura" o con altre combinazioni ci
: consonanti.
Be', neanche a me fa alcun effetto pronunciare (anzi, pronunziare) la parola
_Alzheimer_ all'italiana, i.e. senza aspirare tra la "l" e la "z", o
coniugare il verbo _alzare_, o indossare dei _calzettoni_, leggere un
_elzeviro_, avvistare una _smilza_ _alzavola_ che _balza_ tra una _filza_ di
rami, magari incontrare una _pulzella_.
Stavo per proporre l'ipotesi che lo stridio fosse piuttosto con la "n"
dell'articolo indeterminativo (_un zaino_...), ma anche qui vi sarebbero
eccezioni assai numerose (_pronunzia_, _anziano_, _benzina_... un zacco de
eccezzioni inzomma;-) )
: Mi chiedevo perciň chi ha deciso (e quando) che con la
: "zeta" andasse l'articolo "lo" invece di "il".
Forse per analogia con la "s" impura, visto che il suono della "z" č in
fondo quello di una "s" preceduta - invece che seguita - da un'altra
consonante.
Nun zo.
Aspettiamo Maurizio Pistone o qualche altro espertone del gruppo. Magari
dovremmo cambiare l'oggetto del filone?
Ciao
jacopo
--
www.ordet.it

laverdure typed:
: Be', neanche a me fa alcun effetto pronunciare (anzi, pronunziare) la
: parola _Alzheimer_ all'italiana, i.e. senza aspirare tra la "l" e la
: "z"
Miserere. Eppure, come il buon Clinton, non l'avevo aspirata...
jacopo
--
www.ordet.it

l'uso del teleobiettivo!
Io ne vedo due.
Ciao.
Gian Carlo

 potenza?
Evidentemente, sono italiani atipici.
Se fossero italiani veri, tornerebbero subito in Italia per andare a
piagnucolare ipocrisie al Maurizio Costanzo Show.
--
Cingar (cinico sempre più convinto)


 Da cosa può dipendere? Scarsa musicalità? Sordità? Ignoranza?
Una cosa è certa: NON dipende dall'ortografia! :-)
--
Cingar


 piagnucolare ipocrisie al Maurizio Costanzo Show.
Probabilmente ci andranno dopo la vacanza (ommioddio, era terribile, non si
poteva fare il bagno in piscina per tutti quei cadaveri...)

 potenza?
Si tratta di menefreghismo assoluto. Basta che non ci siano cadaveri 
fetenti a portata di naso e tutto va bene.
P.
-- 
Prepariamo una agilità di corpi italiani adatti
ai leggerissimi treni di alluminio che sostituiranno
gli attuali pesanti di ferro legno acciaio.

 poteva fare il bagno in piscina per tutti quei cadaveri...)
Ehm, sě, gli hanno rovinato il veglione di Capodanno...
GraZia

Father McKenzie ha scritto:

Se, in una certa località, persino i viziatissimi turisti occidentali
decidono di continuare le vacanze, mi pare evidente che, in QUELLA zona,
non ci sono né cadaveri, né feriti, né senza tetto, né null'altro del
genere.
E quindi perché CAZZO(*) non dovrebbero continuare la loro vacanza!!!???
Io vorrei sapere se quelli che si permettono di scrivere certe cose
interrompono le LORO vacanze ogni volta che, sullo stesso continete in cui
si trovano, si verifica un terremoto, un'alluvione, un attentato,
un'eruzione vulcanica.
--
Cingar
(*: D'istinto, al posto di questo pudico "CAZZO" avevo scritto la mia
prima, grassa bestemmia pubblica su Internet. Ma non vedo perché insultare
i credenti per colpa di voi ipocriti.)


 interrompono le LORO vacanze 
Sono anni che non faccio vacanze: ci vorrebbero i soldi... ma se le avessi
non butterei quei pochi dalla finestra andandomene a Casadiddio, con tante
cose degne di essere visitate a portata di pullma.

 Sono anni che non faccio vacanze: ci vorrebbero i soldi...
Father. Te li regalo io i soldi. Basta che tu vada in vacanza un, 
diciamo, sei mesi. Che ne dici?


 diciamo, sei mesi. Che ne dici?
Affare fatto. Ti comunico in privato gli estremi per farmi il vaglia.

 cose degne di essere visitate a portata di pullma.
Siore e siori, abbiamo qui l'unico italiano al mondo che lavora 356 giorni
all'anno!
Ma va un po' affanculo, va', ché almeno ti riposi un po'.
--
Cingar


 un'eruzione vulcanica.
O sullo stesso pianeta...
Sergio. 

 Siore e siori, abbiamo qui l'unico italiano al mondo che lavora 356 giorni
Non ho detto questo: è che lavoro 10 mesi, e mi pagano fino al trenta
giugno, quando cominciano le vacanze.

 diciamo, sei mesi. Che ne dici?
  Propongo una sottoscrizione a favore di Father.
  Mi sembrava che stesse diventando paranoico, invece è solo esaurito.
Non è giusto che paghi tutto il pur generoso Paolo, quindi vi esorto a 
mettere in pratica i vostri principi di bontà e solidarietà, rinunciando 
  ai doni della Befana in favore del nostro sfortunato amico.
Pace e bene a tutti.
k

 giugno, quando cominciano le vacanze.
Con due mesi di vacanze l'anno, hai veramente un bel pelo sullo stomaco a
criticare chicchessia in materia di vacanze.


 criticare chicchessia in materia di vacanze.
Vacanze? Io lo chiamo licenziamento.

   Mi sembrava che stesse diventando paranoico, invece è solo esaurito.
A me sembra di essere tutto tranne che paranoico... Consultiamo il
professor Crepet?

   Mi sembrava che stesse diventando paranoico, invece è solo esaurito.
A me sembra di essere tutto tranne che paranoico... Consultiamo il
professor Crepet? Ok, parliamo d'altro: come fa al plurale tsunami, che
articolo è preferibile, come si pronuncia Phi Phi...

 Vacanze? Io lo chiamo licenziamento.
Chiamale come meglio credi, se ti fa sentire migliore, ma smettere ogni
anno di lavorare a giugno per ricominciare a settembre è ciò che in
italiano si chiama "vacanze" (e belle lunghe, aggiungo; e aggiungo che ho
l'impressione che non siano tutte quelle dell'anno).


 italiano si chiama "vacanze" 
Se fossero pagate, allora lo sarebbero. No money, no party.

 articolo è preferibile, come si pronuncia Phi Phi...
  Phisiopsicopatologia?
  Parliamo d'altro? d'altro? tu chiami altro quello che è il 
phondamento, la ragione stessa dell'essere di questo ng?
k

 con l'ipocrisia: 
Che ci sarà poi di tanto terribilmente ipocrita nel desiderio (inesaudito)
di non salutare con gioia e tracotante allegria la dipartita di tanti
nostri simili? Forse il comandamento "sprecate e divertitevi" di questa
sciagurata società è più forte di ogni altro pensiero? Io non mi diverto, e
non sento questo dilaniante bisogno. Sto bene a casa a leggere, scrivere o
guardare la tele, o ascoltare musica. Si vede che son vecchio. 

 phondamento, la ragione stessa dell'essere di questo ng?
Inphatti esortavo a ritornare in tema, cara philosopha.

 guardare la tele, o ascoltare musica. Si vede che son vecchio.
No, si vede che tu sei tu. Io sono io e, come ho scritto, non mi racconto e
non vi racconto di essere particolarmente addolorato per la morte di
centocinquantamila (si dice che il numero salirà a quattrocentomila)
persone. Non le conoscevo e il mio cordoglio è, come dire, morale, non
fisico. Io distinguerei, appunto, tra cordoglio morale e cordoglio fisico,
laddove il primo è un contegno rispettoso e il secondo il vero dolore. 
Che ti devo dire? Io non sono più triste dell'anno scorso. Non lo sono,
tutto qua. È una fortuna, tutto sommato, che ci sia sempre qualcuno meno
triste di un altro. Pensa che a me, per converso, indispongono le persone
che indossano sentimenti evidentemente falsi e non richiesti loro:
significa non rispettare e pretendere di capire il dolore altrui.
Ciao, FB
-- 
Io ho deciso di rifiutarmi di vederlo: Ettore con la faccia di Eric Banana
mi fa venire i conati.
(commento sul film "Troy" apparso su it.fan.scrittori.tolkien)

 tutto qua. 
e questo è legittimo. Si poteva dire cosi' senza scatenare tutto quel
casino, no? Intervento molto equilibrato.

 No money, no party.
Time is money.


 Time is money.
Sì, magari. Per chi guadagna anche senza fa' niente...

Father McKenzie ha scritto:

Per chi guadagna anche senza far niente il tempo è noia, non soldi (almeno
immagino).


 siano cadaveri fetenti a portata di naso e tutto va bene.
Un paio d'anni fa un tale morì sulla riviera triestina, e 
per disguidi burocratici il corpo restò per *ore* coperto 
da un telo in mezzo ai bagnanti quasi indifferenti.
-- 
pecunia non olet, sed scarseggiat semper


E vabbe'. Menefeghismo opposto a cuoricinodoro? Il cadavere è un pezzo 
di carnaccia. Questi sono moralismi da incartarci gli spinaci, va'. E 
allora voi perché mangiate i cornetti alla mattina, solo perché gli 
affamati sono a tremila chilometri di distanza e i rantoli non si 
sentono? Ma non lo sapete che nella testa del barista, basta tira' via 
un po' de pelli, si scopre -abbracadabbra- un teschio?
F

 un po' de pelli, si scopre -abbracadabbra- un teschio?
Sei un po' "antimoralista". Vorrai dire che non è segno di pessimo gusto e
del peggiore cinismo prendere il sole a qualche metro da un cadavere?
Ciao, FB
-- 
"The doctors found out that Bunbury could not live, that is what I mean—so
Bunbury died."
"He seems to have had great confidence in the opinion of his physicians."
("The Importance of Being Earnest", Oscar Wilde)

Avevo sentito dire che abbandonava le scene
Niente paura. Rimane sempre il Fede TG4 Show.
Ciao.
Gian Carlo
- - - -
C'è chi pagherebbe per vendersi.
[Victor Hugo]

 del peggiore cinismo prendere il sole a qualche metro da un cadavere?
Non mi capacito di una sola delle parole da te scritte, FB.
Pessimo, peggiore (rispetto a cosa?) cinismo (scuola filosofica greca 
che tu condanni in nome di cosa? Gattismo? Cuoredipanna?) pochi metri (è 
qui la differenza? quanti metri? Bastano dieci o ce ne vogliono cento, 
mille?). Cadavere? Se puzza, sono d'accordo. La vista, direi pure. Ma la 
posta non era questa. Era quella sorta di "Uhhhhh" che sa tanto di 
invidia per quelli che le vacanze se le fanno, scusa, invidia che forse 
non puzza come il cadavere di cui discettiamo ma da cui alita un vento, 
come dire, grave.
F.

 mille?). Cadavere? Se puzza, sono d'accordo. La vista, direi pure.
Viviamo su due pianeti diversi. Io non prendo il sole (no, io non prendo il
sole e basta, ma questo è un altro discorso) a qualche metro da un
cadavere. Lo trovo cinico e squallido.
[...]
Ciao, FB
-- 
"While I'm here, might I make a few changes? I adore my bedroom, but do you
think I could have my curtains washed? I believe they're red, but I should
like to make sure."
(Cold Comfort Farm, the film)

 cadavere. Lo trovo cinico e squallido.
Diro' di piu'. Laido e fetido.

 sole e basta,
fai bene, sarai un vecchietto senza rughe.
ldf
--------------------------------
Inviato via 
http://arianna.libero.it/usenet/

 Laido e fetido.
Vabbe', lo avete detto. Qualche altro aggettivo? Cosě si fa solo il 
lemma di cadavere putrefatto.
F.

 Vabbe', lo avete detto. Qualche altro aggettivo? 
francesco essico 


Non ci azzecca, sono vivo.

 da un telo in mezzo ai bagnanti quasi indifferenti.
Ricordo benissimo l'episodio: rimasi incazzato più di una settimana con
quegli avvoltoi di giornalisti che, anziché prendersela con i servizi di
pronto (sic!) intervento che lasciarono un cadavere in spiaggia per ore,
urlarono allo scandalo contro i poveracci che avevano il solo torto, in una
mattina d'agosto, di trovarsi su una spiaggia.
Una cosa che, a ripensarci, mi fa frullare i coglioni ancor oggi è che, in
quell'occasione, tutti i tiggì mostrarono un filmato girato a bella posta
con il TELEOBBIETTIVO (che notoriamente "schiaccia" la prospettiva) per far
sembrare il cadavere più vicino a due ragazzi che giocavano a freesbee.
Nella ripresa, pareva quasi che il freesbee volasse sopra il cadavere.
Ma, per la sfortuna di quei pinocchi mediatici, le spiagge di Trieste stanno
tutte decine di metri sotto la strada litoranea: da una foto presa dall'alto
si vedeva chiaramente che, nonostante l'affollamento della spiaggia, intorno
al cadavere s'era formato spontaneamente un vuoto di decine di metri: gli
unici all'interno di questo vuoto erano un paio di poliziotti che
attendevano il motoscafo dei colleghi.
--
Cingar


 gli attuali pesanti di ferro legno acciaio. 

 F. 

 ha scritto nel messaggio 
news:195Z223Z37Z55Y1...@usenet.libero.it...

Va bene (hai ragione) prendersela con i giornalisti che cercano lo scoop 
(come lo traduco? "Colpo ad effetto" va bene?). Però io,  personalmente, il 
giorno dopo la tragedia a Milano (migliaia di chilometri lontano dai luoghi 
colpiti) non me la sarei sentita di giocare a freesbee. Un eccesso non 
giustifica l'altro, non credi? Non ci si ferma più di fronte a nulla? Così 
facendo si fa troto alla propria intelligenza, a mio parere.
ser.


 ser.
Ops, errore fu il mio, non riferiemnto al "marito della trota"
^-^
Ser.


 SerGio ha parlato, augh.
Leviamo grazie a chi vuoi tu. By the way, hai parlato male, nell'altro 
messaggio: "non me ne cale", non "non me ne cala". Che ppazienza che cce 
vo'.
Quale è la relazione fra capire e capitare? Il secondo è una iterazione 
del primo?
F.

 F. 

 luoghi colpiti) non me la sarei sentita di giocare a freesbee.
Spiacente, non saprei proprio che dire: il mio senso morale non prevede
niente riguardo all'esercizio del gioco a freesbee il giorno dopo uno
maremoto.
Una volta, perņ, ho fatto una mano a briscola tre giorni dopo un'eruzione
vulcanica: spero che gli dči perdonino la mia amoralitą.


 vulcanica: spero che gli dči perdonino la mia amoralitą.
Ma, per caritą, hai fatto bene. Guarda che non sono qui a giudicare nessuno, 
nč tantomeno a fare della morale! Poi la briscola piace molto anche a me. E' 
solo che la dimensione dell'evento a me personalmente ha creato un po' di 
turbamento. Forse in chi gioca a freesbee se ne trova un po' menoDetto 
questo, io magari, anzi sicuramente, sono peggio di loro.
^_^
Se.


 Oddio
Naso grosso, non ci posso fare niente, qualunque minuscolo granello di 
pepe, o anche granello tout court, mi fa starnutire. Non ti preoccupare, 
io mi ci diverto.
F

 turbamento.
[...]
Qui consento con Cingar. Che posso dire? Il maremoto non mi ha... turbato.
Mi dispiace molto, e faccio quello che posso (no, molto meno, temo), ma
"turbato". No, non sono turbato.
Ciao, FB
-- 
Io ho deciso di rifiutarmi di vederlo: Ettore con la faccia di Eric Banana
mi fa venire i conati.
(commento sul film "Troy" apparso su it.fan.scrittori.tolkien)

 "turbato". No, non sono turbato.
A dire il vero, a me un po' m'ha turbato: una notte sě e una no sogno onde
che mi strappano bambini dalle mani.
Questo perň non vuol dire che m'abbia turbato al punto da trovare strano
che la vita continui.


 Non ci azzecca, sono vivo.
Anche Mr. Valdemar rispondeva alle domande.
