Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: verbalmente? oralmente? a parole? a voce?

salve a tutti, vorrei un parere dagli esperti eheh
Contesto: esame scritto di materia x
Dal testo dell'esame:
"Descrivere graficamente e verbalmente il modello ecc. ecc."
domanda: è corretto l'uso di verbalmente?
grazie a tutti :) 


Risposta: direi di sì. Vuol dire descriverlo a parole -- non
necessariamente a voce, anche per iscritto.
Descrizione grafica:
    _
   / \
 ¯¯¯¯¯¯¯
Descrizione verbale: "Il modello è un serpente che ha appena mangiato
un elefante."
--
Cingar

necessariamente a voce, anche per iscritto.
ma questo è giustificato dal contesto, o no?
cioè se io non ti specifico il contesto, e ti dico che mi hanno chiesto di 
descrivere graficamente e verbalmente un modello, tu cosa capisci?
che dovevo descriverlo a voce o per iscritto?
grazie ciao ;) 

 che dovevo descriverlo a voce o per iscritto?
Non è specificato. Se avessero voluto specificare a voce, avrebbero
dovuto dire "a voce" o "oralmente".
--
Cingar

 viceversa se t'hanno dato carta e penna.
Pare anche a me. Inoltre, quel "verbalmente" è contrapposto a
"graficamente", quindi significa "a parole" ma non necessariamente a voce. 
-- 
Enrico C
nuovo indirizzo email: 
http://snipurl.com/MyEmailAddress

 domanda: è corretto l'uso di verbalmente?
Risposta: direi di sì. Vuol dire descriverlo a parole -- non
necessariamente a voce, anche per iscritto.
Descrizione grafica:
    _
   / \
 ¯¯¯¯¯¯¯
Descrizione verbale: "Il modello è un serpente che ha appena mangiato
un elefante."
Mi fai ricordare le pagine iniziali de *il piccolo principe*...
-- 
lu.
Ultima Badessa Di Passaggio
*- Ti ricordi? Ti ricordi?
- Sì.
- E quella sera de' fiori, in principio; quando io venni con tanti fiori...
Tu eri sola, accanto alla finestra: leggevi. Ti ricordi?
- Sì, sì.
- Io entrai. Tu ti volgesti appena;
tu mi accogliesti duramente. Che avevi?
Io non so. Posai il mazzo sopra il tavolino e aspettai.
Tu incominciasti a parlare di cose inutili,
senza volontà e senza piacere.
 Io pensai, scorato: «Già ella non mi ama più!»
 Ma il profumo era grande: tutta la stanza già n'era piena.
 Io ti veggo ancóra, quando afferrasti
con le due mani il mazzo
 e dentro ci affondasti tutta la faccia,
aspirando. La faccia risollevata
pareva esangue e gli occhi
parevano alterati come da una specie di ebrietà...
G.d'Annunzio, Il Piacere

 Mi fai ricordare le pagine iniziali de *il piccolo principe*...
Penso che l'idea fosse più o meno quella.
Buonasera, Badessa. E ben ritrovata, visto che ho l'occasione di dirtelo.
Ale 

 Buonasera, Badessa. E ben ritrovata, visto che ho l'occasione di dirtelo.
Buonasera anche da me.
E buona sera anche a te, pirlùn. Sei ancora ingrugnato?
--
Cingar

 ingrugnato?
Con te?
Non ci riuscirei mai.
Un abbraccio.
Ale 

 un elefante."
Che la frase non generi ambiguità, per il contesto anche
in cui è posta, è fuor di dubbio.
Ma qualche perplessità sulla forma...
Perché i verba, donde verbalmente, sovente volant;
quelli che manent sono altri.
Anche quel "descrivere graficamente", chissà perché
mi suona male: come scrivere un grafico...
Eseguire un grafico!
Avrei detto:
Esporre graficamente e descrivere il modello...
Ma lo bel parlar sovente non alligna apo le dimore
delli scienziati.
Insomma chi ha scritto quella frase per me è un somaro;
se poi è un insegnate è somaro al quadrato.
Bruno

 Esporre graficamente e descrivere il modello...
Ancora meglio: "Disegnare il modello e descriverlo (a parole)". Ma non 
sarebbe stato buon burocratichese.
--
Cingar

Cingar ha scritto:

  In matematichese "dare la rappresentazione grafica".
  k

 domanda: è corretto l'uso di verbalmente?
Il vigile compila un verbale quando commina una multa.
E.F.

 > domanda: è corretto l'uso di verbalmente?Il vigile compila un verbale quando commina una multa.
Più esattamente il vigile redige il processo verbale di accertamento 
quando accerta la violazione di una norma; la norma (in astratto e per 
l'avvenire) commina, cioè minaccia, una sanzione amministrativa, 
solitamente pecuniaria.
La multa invece è una sanzione penale, sempre pecuniaria, prevista per 
i delitti.
I reati (cioè gli illeciti penali) infatti si distinguono in base alla 
sanzione comminata, in
- delitti, puniti con la reclusione o con la multa
- contravvenzioni, punite con l'arresto o con l'ammenda.
In concreto reclusione e multa in nulla differiscono da arresto e 
ammenda.
Il giudice, applicando la sanzione penale, irroga la pena.
jacopo

 wrote in message 
news:1170090143....@h3g2000cwc.googlegroups.com...
Più esattamente il vigile redige il processo verbale di accertamento
quando accerta la violazione di una norma; la norma (in astratto e per
l'avvenire) commina, cioè minaccia, una sanzione amministrativa,
solitamente pecuniaria.
La multa invece è una sanzione penale, sempre pecuniaria, prevista per
i delitti.
I reati (cioè gli illeciti penali) infatti si distinguono in base alla
sanzione comminata, in
- delitti, puniti con la reclusione o con la multa
- contravvenzioni, punite con l'arresto o con l'ammenda.
In concreto reclusione e multa in nulla differiscono da arresto e
ammenda.
A nulla propio no, vi sono le sanzioni accessorie (pubblicazione
sentenza, interdizioni, etc) e il fatto che, detenuto nel braccio dei
reclusi metti a rischio il sederino molto di più che se fossi
detenuto nel braccio degli arrestati.
Però, de gustibus...
Bruno

 ha scritto nel messaggio 
news:epdvr9$3ll$1...@newsreader.mailgate.org...

MI SONO COMMOSSO!!!
SerGiotto 

 "graficamente", quindi significa "a parole" ma non necessariamente a voce.
Idem in inglese. :-)
verbal, oral:
used interchangeably but, strictly speaking, 'verbal' means transmitted in
words (which could be written down), whereas 'oral' means transmitted in
speech. 
http://www.rightwords.co.nz/similar.html
xpost e fup2 icling