Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: cèntro

E' proprio strano che pure in Cčntro Italia molti sbaglino la sua pronuncia.

 E' proprio strano che pure in Cèntro Italia molti sbaglino la sua pronuncia.
Ma va... Forse pronunciano "contro"? O "centra"?

 E' proprio strano che pure in Cèntro Italia molti sbaglino la sua pronuncia.
Vuoi dire che pronunciano "céntro"?
Be', anche Garzanti online e il mio vecio Zing. 2003 ammettono entrambe le
pronunce (o pronuncie?).
Invece  il DOP dà solo "cèntro".
Epi
---
"... cerco un centro di gravità permanente,
che non mi faccia mai cambiare idea
sulle cose e sulla gente...
Over and over again..."
http://www.youtube.com/watch?v=hFGz-t5R0BE
(cit. scentrata o s-centrata?)

 (cit. scentrata o s-centrata?)
La prima. 

 Invece  il DOP dà solo "cèntro".
Che "centri" (c'entri) qualcosa? 

 La prima.
 E' vero che in italiano la pronuncia s-c non esiste, ma "scentrata" non ha 
piï¿½ significato. Propongo di considerarla una parola straniera e 
pronunciarla correttamente, in padano, s-centrata.  :-))
k 

 correttamente, in padano, s-centrata.  :-))
D'altra parte, oltre ad essere un po' s-centrato, riconosco di essere un po'
dis-cinetico, a volte, specialmente quando mi trovo a discutere animatamente con
i povericlisti... [:-o
Epimeteo
---
"... si trasforma in un razzo missile
con circuiti di mille valvole,
tra le stelle sprinta e va...
Lui respira nell'aria cosmica,
� un miracolo di elettronica,
ma un cuore umano ha..."
http://www.youtube.com/watch?v=YjIvhdBlsHo
(cit. di ipercinetico)

 Invece  il DOP dà solo "cèntro".
Intanto, non si può dimostrare una differenza fonemica (e fonemica
sull'intero territorio della lingua) fra i due, e qualsiasi
discussione sulla pronuncia di qualsiasi [eE aetc] rimane di interesse
solamente regionale. Parlare di correttezza in tale contesto (e
continuare il giocchetto degli accenti acuti e gravi, sempre
all'infuori di discussioni strettamente regionali e fonologiche dove
sarebbereo ammissibili)è una cretinata.

 Che "centri" (c'entri) qualcosa? 
Il migliore è il verbo "centrarci", usato in espressioni del tipo "cosa 
può centrarci […] ?".

 pronunce (o pronuncie?).
Garzanti ha cambiato interfaccia (in peggio) e non riporta gli accenti, 
qualcuno mi suggerisce un vocabolario affidabile, anche offline o non 
gratuito?

 gratuito?
In che cosa si distingue un dizionario affidabile da uno inaffidabile?
Lo sapremo presto.
Ciao.
Epimeteo
---
"... occhi aperti davanti al cielo.
Occhi aperti anche dentro al buio.
E come un albero apro le mani, i sogni,
questa vita al fato...."
http://www.youtube.com/watch?v=oH1_sH1g76E
(cit. apèrta a tutto)

 In che cosa si distingue un dizionario affidabile da uno inaffidabile?
Nel fatto che se cerchi "banana" (o altro termine di uso comune) lo 
trovi, possibilmente con una descrizione adeguata e non "il frutto 
dell'amor".

solamente regionale.
La pronuncia ha delle norme ben precise presenti in qualsiasi grammatica 
italiana e ovviamente non � di solo interesse regionale. In qual caso c'� 
gi� la dialettologia che se ne occupa.
Sentirsi giustificati dato che a casa propria si dice in un modo, anche se 
grammaticalmente scorretto, quello � una cretinata.
Il dizionario riporta "es�mpio", se io lo pronuncio "es�mpio" magari pure 
con la s sorda, mi faccio capire lo stesso,
ma non � forma standard, uso perci� una pronuncia regionale.

 L'italiano standard, astratto, libresco, ecc.
Esiste una specifica per la lingua italiana?

 ha scritto nel
messaggio
news:anddam-groupsNOALPASTICCIOD...@news.cu.mi.it...


Se invece, cercando "banana", trovi anche un "cavalier Banana", si tratta di un
vero capolavoro editoriale... [:-o
Epi
---
"...laggiů nel Paese dei Tropici,
dove il sole č piů sole che qua,
sotto l'ombra degli alberi esotici
non t'immagini che caldo fa...
Gli americani che espatriano
si ritrovano tutti quaggiů,
alle spalle una storia improbabile,
un amore che non vale piů..."
http://www.youtube.com/watch?v=Aulnb0JcblM
(cit. di una Banana Republic)

 vero capolavoro editoriale... [:-o
Se poi, cercando bunga bunga, trovi un collegamento al lemma di cui sopra...
Bunga bunga s.m. - v. >Cavalier Banana. Termine di significato incerto 
usato nella c.d. Seconda Repubblica (v.) in riferimento prob. a talune 
pratiche mistiche che pare si svolgessero nel Santuario di Arcore

 Esiste una specifica per la lingua italiana?
Chiedere all'UNI?
http://www.uni.com/
da non confondersi con
http://www.unionenaturisti.org/
-- 
"All science is either physics or stamp collecting."
                -- Lord Kelvin 

 ma non forma standard, uso perci una pronuncia regionale.
Come "non forma standard"? Gli conosci tutti gli standard dell'area di
lingua?

 
http://www.uni.com/
"è un’associazione privata senza fine di lucro fondata nel 1921 e 
riconosciuta dallo Stato"
Una associazione privata ha l'autorità di definire la lingua standard 
per la Nazione?

 ha scritto 
nel messaggio 
news:anddam-groupsNOALPASTICCIOD...@news.cu.mi.it...

La stessa dell'ortografia, della grammatica e della sintassi.

 La stessa dell'ortografia, della grammatica e della sintassi.
Vale a dire no.

 ha scritto 
nel messaggio 
news:anddam-groupsNOALPASTICCIOD...@news.cu.mi.it...

Infatti dizionari e grammatiche stanno sempre più diventando dei meri 
soprammobili.
E in generale i risultati si vedono e si sentono dappertutto.

 standard per la Nazione?
Non se ce l'ha, non credo, per questo ho suggerito di
chiederglielo.
Non mi parrebbe scandaloso: è una associazione privata che ha
l'autorità di definire le viti e i dadi standard per la nazione
(io scrivo "nazione" con la N minuscola, sarebbe più preciso
scrivere "stato").
Mica è Fininvest (che ha fine di lucro).
-- 
"Object-oriented programming is an exceptionally bad idea which
could only have originated in California."
                -- Edsger Dijkstra 

 Mica è Fininvest
D'accordo, ma a questo riguardo la mano sul fuoco ce la metti tu.

chiederglielo.
Secondo me ce l'ha, solo che nessuno ha l'obbligo di seguire lo
standard :)
Non è neanche vero.  Anni fa lessi che a Genova un vigile aveva multato
alcuni negozi (o uno solo) perché esponevano un cartello sgrammaticato,
il che andava contro qualche norma.

 tu.
Ecche mi chiamo Muzio Scèvola io?
-- 
Dora Charleston: Mr. Diamond, you have a bullet hole in your
back!
Sam Diamond: You should see the other guy.
                -- (Murder by Death, 1976)

 E' proprio strano che pure in Cèntro Italia molti sbaglino la sua pronuncia.
Stando al DiPI di Canepari "centro 'tSEntro, -e- (T E, UMLR e)" cioè
ha E aperta in Toscana e chiusa nel resto del cen...nevermind. Io uso
quella chiusa, FWIW.