Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Fassiniani

Sono i seguaci di Fassino o di Fassina?
 
 
-- 
AIOE ³¿³  

 Sono i seguaci di Fassino o di Fassina?
 
 
1) Dal contesto non si capisce?
2) Come si potrebbe fare una distinzione? Penserei a 
"fassinisti", diverso da "fassiniani", ma chi decide come 
evitare ambiguità fra le due possibilità:
Fassino - fassiniani	Fassina - fassinisti;
Fassino - fassinisti	Fassina - fassiniani?

 Sono i seguaci di Fassino o di Fassina?
 
Fassina chi?
 
 


Dai, lo so perfino io, una voce dalla Germania. Però 
confesso: lo so solo grazie a
https://it.wikipedia.org/wiki/Stefano_Fassina
 

 Sono i seguaci di Fassino o di Fassina?
 
 o di Fassini o di Fassinis? Impossibile distinguerli.
 
 k

 Sono i seguaci di Fassino o di Fassina?
 
Di Fassino. Non so se Fassina abbia dei seguaci, ma nel caso suggerirei 
"fassinisti", come i sandinisti del Nicaragua...
 
-- bb
 

 Dai, lo so perfino io, una voce dalla Germania.
 
Edevils faceva il verso a Renzi, che in una conferenza stampa aveva 
sminuito il suo allora compagno di partito dicendo "Fassina chi?".
 
(In realtà le cose andarono in maniera diversa: in un attimo di 
confusione, con voci che si accavallavano, non riuscendo a comprendere 
ciò che gli chiedevano i giornalisti, Renzi chiese prima "Fassina?" e 
poi "Chi?". I giornali poi ci ricamarono sopra.)
 
-- bb


Potrei essere d'accordo, ma sul piano linguistico mi 
interesserebbe sapere perché non andrebbe bene il contrario 
(Fassino - fassinisti / Fassina - fassiniani) o una 
soluzione diversa che finora non è stata proposta da nessun 
iclista.

 iclista.
 
Pensavo fosse chiaro. Ci sono due ragioni: la prima è che Fassino è arrivato prima, e i fassiniani sono da molti anni i suoi seguaci; la seconda è che l'assonanza tra fassinista-sandinista funziona bene per il rivoluzionario (ah, ah!) Fassina, e meno bene per il moderato Fassino.
 
-- bb

 poi "Chi?". I giornali poi ci ricamarono sopra.)
 
Breaking news. Rientra la scissione di Sinistra italiana. Chiarito che 
le divergenze tra Fassina e Renzi dipendevano unicamente da problemi 
uditivi del segretario PD.
;)
 

 Fassino - fassinisti  Fassina - fassiniani?
 
 
Fassinista assomiglia troppo a fassista...
 
 
-- 
AIOE ³¿³  

  o di Fassini o di Fassinis? Impossibile distinguerli.
 
 
C'è qui un paese, Bordano, dove si chiamano tutti Picco, e
allora nelle cronache calcistiche l'elenco dei calciatori
della squadra locale era una cosa del genere:
Picco III, Picco I, Picco VI, ...
 
 
-- 
AIOE ³¿³  

 -- bb
 
 
p.s. dovresti mettere bb *sotto* al separatore di firma "-- "
altrimenti mi rimane attaccata.
 
 
-- 
AIOE ³¿³  

 Picco III, Picco I, Picco VI,
 
Fanno prima a chiamarli per nome come fanno brasiliani e portoghesi
 
-- 
Et interrogabant eum turbae dicentes: “Quid ergo faciemus?”.
Respondens autem dicebat illis: “Qui habet duas tunicas,
det non habenti; et, qui habet escas, similiter faciat”.
(Ev. sec. Lucam 3,10-11)

 Fanno prima a chiamarli per nome come fanno brasiliani e portoghesi
 
Per loro il motivo è diverso, il fatto è che mettendo i cognomi per 
esteso ci vorrebbero libri interi. Il povero Socrates, per dirne uno, si 
chiamava Socrates Brasileiro Sampaio De Souza Vieira De Oliveira.


 Sampaio De Souza Vieira De Oliveira.
 
 
:-)
 
 
-- 
AIOE ³¿³