Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: scritta in latino nella chiesa di san domenico

"hoc sacello commendatum est.  P.P.P. "
 
vicino ad una cappella interna alla chiesa.
 
Cosa significa?
 
grazie 

Cosa significa?
 
 
Dovrebbe essere qualcosa come: "è raccomandato da questa cappella".
Bepe
 

  P.P.P.   =  Propria Pecunia Posuit
 
 

  P.P.P.   =  Propria Pecunia Posuit
 
Pietro Poma, pittore poveretto
perché poca pecunia percepiva
pingendo puramente prospettiva,
proposesi partire per Parigi
per pingervi profili peregrini.
 
Pervenutovi, pingere promette
per poco prezzo pulzelle perfette.
 
Policarpo, persona passionale,
pingue premio per Pietro predispone
perché procuri pinger prontamente
Panfila, peccatrice penitente.
 
Per procacciarsi previo permesso
Pietro Poma presentasi per padre
presso Priora: "Penetrar permette
pressa Panfila prossimo parente?".
Parla Pina pletorica Priora:
"Prego, penetri pur; però per poco".
 
Presentatasi pulzella peritosa,
Poma per pinger passional prospetto
predispone parole... Paurosa
Panfila per piacersi posa.
 
Poma, pingendo per piacere proprio,
persona, palme, piante, petto, poppe
punto per punto profilar profitta,
persino parte per pudor prescritta!
 
Pàffete! pian pianino perlustrando
per pertugio, Priora percepisce...
Precipitevolissimevolmente
penetra, picchia pseudo-penitente,
picchia porco Pittor, presta pennelli,
provocante profil, piatti pastelli.
 
Pesto, percosso, processato pure
per poca pudicizia, prontamente
Poma pel proprio paesel partiva
per pinger puramente prospettiva.
 
 
 
 
-- 
Per un giacobinismo in salsa padana

 vicino ad una cappella interna alla chiesa.
...
 
Questo è stato commissionato come sacello.
Cioè, questo manufatto è stato commissionato per svolgere funzione di
sacello.
Il sacello è una cappella costruita con particolari caratteristiche e
destinazioni devote (cfr Devoto Oli).
E' scritto su una lapide?
C'è scritto altro?
Forse il finanziatore dell'opera ha voluto lasciare un ricordo del proprio
impegno.
 
-- 
Beppe

Giacobino da Tradate 14:25, sabato 16 luglio 2016:

Piacevole!
 
A me ne raccontarono una con un certo 
"Pier Paolo Pansa pittore poco pratico partì per Pisa..." 
ma non ricordo il resto.
 
 
-- 
AIOE ³¿³  

ma non ricordo il resto.
 
Io ne sapevo una breve, che si ricollega un po' a quella sopra:
Paolo pittore pinse pittura per poco prezzo
Prete porco, paga presto, perchč parto per Parigi
 
-- 
Ci sono 10 tipi di persone al mondo: quelle che capiscono il sistema binario
e quelle che non lo capiscono.

 Prete porco, paga presto, perchč parto per Parigi
 
 
Questi componimenti hanno un nome che non ricordo.
 
 
-- 
AIOE łżł  

 Prete porco, paga presto, perchè parto per Parigi
 
Prima pensa, poi parla perché parola poco pensata può portare pena.
 
La lettera p è evidentemente quella che maggiormente si presta a questo 
tipo
di giochetti.
 
-- 
Ciao,
Roger
--
"C'è solo una cosa che si frappone tra me e la grandezza. E sono io"
(Woody Allen, 21/12/2005)

 Questi componimenti hanno un nome che non ricordo.
 
Tautogrammi
 
i cultori di giochi di parole vanno messi nello stesso container dei 
numerologi e paracadutati entrambi in qualche accampamento dell' ISIS


tipo di giochetti.
 
Se č cosě, diventa interessante capirne la motivazione (cioč, il
motivo per cui non si riesce con le altre lettere).


 il motivo per cui non si riesce con le altre lettere).
 
 
Beh parole che iniziano con Z ce ne sono poche...
Ci vorrebbe un elenco delle frequenze delle parole secondo la
lettera iniziale.
 
Forse con S si otterrebbe qualcosa.
 
Senza saper suonare Silvio spesso soddisfa sua suocera.
 
Ma che vuol dire? boh... :-)
 
 
-- 
AIOE łżł  

Senza saper suonare Silvio spesso soddisfa sua suocera.
 
Qui ce n'è uno, ma non è specifico per l'inizio delle parole:
https://it.wikipedia.org/wiki/Analisi_delle_frequenze
 


 
https://it.wikipedia.org/wiki/Analisi_delle_frequenze
 
 
 
Ho fatto qualcosina io da me, vedi dopo.
 
 
-- 
AIOE łżł  

Ho fatto qualcosina io da me, vedi dopo.
 
Qui ce n'è uno sulla Divina Commedia:
https://edizionidodici.wordpress.com/2008/06/05/analisi-statistica-della-divina-commedia-parte-18/
 
 
In pratica, sia qui che nella tua analisi, sembra che "p" sia
semplicemente in buona posizione.
Insomma, non straccia le altre lettere.


 Insomma, non straccia le altre lettere.
 
Valerio Vanni, valoroso videoterminalista, volle vagamente vedere voci 
vernacolari...


 vernacolari...
 
Fabio Fazio, focoso funambolo fiorentino, fece fare fastose feste fra
fischi fragorosi
 
 
-- 
Maurizio Pistone    strenua nos exercet inertia  Hor.
 
http://blog.mauriziopistone.it
 
 
http://www.lacabalesta.it
 

 feste fra fischi fragorosi
 
 
Ma no, FF è ligure, mi pare di Savona.
 
 
-- 
AIOE ³¿³