Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Re: lipsanologico

 Non ho trovato la parola sul vocabolario, chi mi aiuta?
non ho avuto il tempo di controllare su un'enciclopedia specifica, ma 
nel mio dizionario di greco, "lypsòs" significa *infecondo*, *sterile* 
(in plutarco é specialmente detto di terreno) forse perchè essendo 
sterile non lo si coltivava e quindi, la terra, non essendo mai 
rivoltata, conservava intatte tutti i manufatti antichi che nel 
frattempo vi erano affondati, mentre nel caso di un terreno coltivato, 
l'aratura li avrebbe portati alla luce e in gran parte distrutti. ma 
non sono sicuro che questa frase si riferisca ad una pratica di scavo 
archeologico. prendi la spiegazione col beneficio dell'inventario
-- 
======================================================
*Lutrin* || curatore F.A.Q. ---> *it-alt.media.tv.quiz*
======================================================

 Non ho trovato la parola sul vocabolario, chi mi aiuta?
Mai sentito. Prova a gugolare "lipsanoteca", forse trovi uno spunto.
Ciao.
Sergio. 
Inviato da X-Privat.Org - Registrazione gratuita 
http://www.x-privat.org/join.php

 Non ho trovato la parola sul vocabolario, chi mi aiuta?
Penso derivi da leípsana (plur.), reliqiua (o cadavere). Sembra roba
d'archeologia, quindi terreno con resti di animali +/- umani (?)

 Non ho trovato la parola sul vocabolario, chi mi aiuta?
Le indicazioni giuste te le hanno già date Sergio Michele e "mb": la radice
è quella del verbo greco "leipo" (lascio, abbandono), forse la stessa del
latino "linquere" o dell'inglese "leave" (a questo proposito mi sembra, a
dir poco, strana l'etimologia che per "leave" ipotizza anche una derivazione
dal greco "lipos", grasso, nel senso che "rimane appiccicato").
"Leipsana" sono i resti dei corpi e degli edifici (le rovine), ma anche le
"eredità", e la "lipsanologia" potrebbe essere la disciplina che studia i
resti dell'antichità, quelli che in inglese si chiamano "leftovers" (gli
avanzi, i residui, i ruderi, in termini materiali, ma anche spirituali o
linguistici).
Vedi anche:
http://snipurl.com/sp5t
(
http://promethee.mylinea.com/agape_nexialisme_a-e-_van_vogt/ideonomie_patrick_gunkel/lipsanologie_lipsanology_patrick_gunkel/
)
Ciao,
Epimeteo
---
"... ti lascerò... vivere,
ti lascerò... ridere,
ti lascerò... ti lascerò.
E lascerò ai tuoi sorrisi
la voglia di scoppiare
ed il tuo orgoglio
lo lascerò sfogare.
Ti lascerò... credere,
ti lascerò... scegliere..."
(cit. lassista)

 latino "linquere" o dell'inglese "leave" 
  Penso anch'io. Come ha già detto anche mb "lipsano" viene dal gr. 
léipsanon, reliquia, da léipein, lasciare. Quindi "terreno che contiene 
dei resti".
k

 dal greco "lipos", grasso, nel senso che "rimane appiccicato").
Pare strano anche a me perché leipo si scrive con epsilon iota mentre lypos si spcrive con ypsilon


 Pare strano anche a me perché leipo si scrive con epsilon iota mentre lypos si spcrive con ypsilon
Non il lipos grasso, ma sua sorella triste.

 mentre lypos si scrive con ypsilon
Non nel greco antico (nel greco moderno non so):
"lipào" (sono grasso, sono unto, sono coperto di unguenti)
"lìpos" (adipe, grasso)
tutti con la iota.
Con la "upsilon" il Rocci mi dà invece soltanto
"lypèo" (affliggo, addoloro)
"lype" (dolore, afflizione, tristezza)
In italiano la stragrande maggioranza delle parole composte con "lipo-"
derivano da "lìpos, grasso". Pochissime le eccezioni del "lipo - leipo", tra
cui "lipotimia" (perdita di coscienza, svenimento) e, interessante per i
linguisti, "lipogramma" ("componimento letterario in cui, per artificio
retorico, si omettono intenzionalmente tutte le parole che contengono una
determinata lettera o sillaba", De Mauro).
Ciao,
Epimeteo
---
"... quando la donna cannone d'oro e d'argento diventerà,
senza passare dalla stazione l'ultimo treno prenderà.
E in faccia ai maligni e ai superbi il mio nome scintillerà..."
(cit. cicciona)

 Non nel greco antico (nel greco moderno non so):
L'ortografia non cambia.

 Ho trovato anche:lipodermia, lipomeria, lipopsichia.
La prima è grassa. La terza si può discutere, forse in alcuni casi
c'è eccessiva obesità  del cervello.

c'è eccessiva obesità  del cervello.
Be', chiedo ai biologi di confermarlo, ma mi sembra che i neuroni del
cervello siano ricchi anche in colesterolo e lipidi, almeno per il loro
contenuto in mielina (un fosfolipide).
Per contro la maggior parte di questi termini in "lipo-" (nel senso di
'carenza' o 'mancanza' e non di 'grasso') esiste sul dizionario greco, ma
solo potenzialmente su quello italiano, almeno fino a quando qualche dotto
non li avrà sdoganati: "lipostratia" (diserzione militare), "lipopogonia"
(mancanza di barba).
Tuttavia mi pare difficile che questo avvenga al di fuori del linguaggio
specialistico, dal momento che per indicare la carenza di qualcosa si usa
già il termine "penìa".
[Ehm... e adesso chi mi protegge dagli strali di Karla?]
Ciao,
Epimeteo
---
"...che barba, amore mio,
ma son contento anch'io..."
(cit. romantica)

 [Ehm... e adesso chi mi protegge dagli strali di Karla?]
  Ti venisse un lipoma! (non preoccuparti è benigno)
  k

 già il termine "penìa".
Il termine è sempre ancora produttivo in greco, e produce parole al
bisogno, evidentemente non sono tutte registrate nel dizionario.
Cinquanta anni fa non era un problema sdoganare un termine greco
mettendolo giù in un articolo medico. 
-penia non è un buon sostituto.