Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Re: 2 notizie 2

 anche dopo il sostantivo: "2 notizie 2", "30 giorni 30", etc...?
ho vaghi ricordi di film ammerekani anni '30 - 40 con insegne di locali
pubblici
30 GIRLS 30
Ma la questione è interessante, la giro su iclit
-- 
Maurizio Pistone - Torino
          strenua nos exercet inertia  Hor.
 
http://www.mauriziopistone.it
 
http://www.lacabalesta.it

 Ma la questione è interessante, la giro su iclit
Per non intaccare la purezza di it.istruzione.scuola? (faccina sorridente)
Ciao, FB
-- 
"Do you smoke?" "Well, yes, I must admit I smoke." "I am glad to hear it.
A man should always have an occupation of some kind. There are far too
many idle men in London as it is."
("The Importance of Being Earnest", Oscar Wilde)

 Per non intaccare la purezza di it.istruzione.scuola? (faccina
sorridente)
tanto sanno che su iclit ogni genere di ot è ampiamente coltivato
-- 
Freedom's just another word for nothing left to lose
(Janis Joplin)
06/01/2006 19.18.59

 tanto sanno che su iclit ogni genere di ot è ampiamente coltivato
"Ma la questione è interessante", a voler essere spiritosi, suona "Ma
questo argomento è interessante, mica cazzeggio, perciò merita un ng
serio". (faccina sorridente)
Ciao, FB
-- 
L'ateismo praticante mi disturba: è una forma di religiosità velata,
isterica."
(Homais su it.cultura.libri)

 Ma la questione č interessante, la giro su iclit
Penso che le insegne dei locali culturali americani c'entrino poco
e che sia piuttosto un modo per richiamare l'attenzione sul numero.
Un po' come l'aggiunta di "di numero" dopo l'oggetto numerato:
"Allo spettacolo c'erano otto persone di numero"
"Ho mangiato due biscotti di numero"
Se dicessi "ho mangiato due biscotti" potrei intendere che
ho mangiato alcuni biscotti.
Dicendo "ho mangiato due biscotti due" oppure "ho mangiato
due biscotti di numero" voglio sottolineare che ne ho mangiati solo
due e non tre o piů.
Roger
-- 
FAQ di ICLIt:
http://www.mauriziopistone.it/linguaitaliana.html
"What's in a name? That which we call a rose
By any other name would smell as sweet."


 tanto sanno che su iclit ogni genere di ot è ampiamente coltivato
...e che comunque il linguaggio da imbonitori (2 notizie 2 o 30 ragazze 30),
cioè da "archeopubblicitari", vi è felicemente coltivato e discusso.
Epimeteo
--
"Questä storiä di Unipol è un intrecio inäcetäbile trä politicä e äffäri."
(cit. anonima)

 due e non tre o più.
  Certo si vuol sottolineare il numero, ma su un'insegna scritta. Non ho 
mai sentito nessuno dire "due biscotti due".
Ricordo un vecchio comico che raccontava in TV di una sua rivista degli 
anni quaranta, in cui avevano solo sei ballerine (poche), allora sui 
manifesti scrissero "12 gambe 12".
k

 k


 
  Ho sentito due c....... due (ma è troppo volgare). :-)
k

 k
Ciao,


 manifesti scrissero "12 gambe 12".
E tantissimi anni fa, non so se in un film o in una trasmissione televisiva, 
ricordo che un altro attore, non ricordo se comico oppure no, disse che, 
dopo essere entrato in un locale sulla cui insegna era scritto "60 ballerine 
60", si accorse che il numero "60" non era riferito al numero delle 
ballerine, ma purtroppo alla loro età...
Drengot