Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: dubbio su utilizzo pronome personale "gli"

Ho un dubbio sull'utilizzo del pronome personale "gli" : in una 
grammatica vengono riportati i seguenti esempi dati come alternativi:
1."Quando scriverï¿œ a Carlo e Graziana farï¿œ sapere loro quando arriverï¿œ".
OPPURE
2."Quando scriverï¿œ a Carlo e Graziana gli farï¿œ sapere quando arriverï¿œ".
A me sembra corretta, dal punto di vista grammaticale, solo la prima 
frase; voi cosa ne pensate?
Grazie molte per le vostre risposte.
Mario

http://tinyurl.com/yeqouh
-- 
    Maurizio Pistone         strenua nos exercet inertia    Hor.
 
http://blog.mauriziopistone.it
 
http://www.mauriziopistone.it
 
http://www.lacabalesta.it
 
http://blog.ilpugnonellocchio.it

 frase; voi cosa ne pensate?
Penso, anche confortato dalla lettura della FAQ di Pistone, che si
tratti di una fisima priva di fondamento. Al più, una preferenza di
stile.

 wrote in message 
news:4adcb267$0$714$5fc...@news.tiscali.it...

Quel gli della seconda una volta era considerato errore,
anche abbastanza grave, nonostante lo sporadico uso che
alcuni nostri autori classici ne hanno fatto nella riproduzione
di parlate popolari.
Per me rimane tale soprattutto in bocca, o in penna,
di chi autorevolezza non ha.
Bruno
 

 Quel gli della seconda una volta era considerato errore,
Non c'entra con l'oggetto, ma io avrei scritto "quello gli della seconda"...
[:-o
Purtroppo, a parte l'articolo e il pronome "gli" (con i suoi derivati), non
mi pare che ci siano in italiano parole che comincino con "gli-"
(pronunciato come nell'articolo) e quindi nessuno si ï¿œ mai posto il
problema.
(In realtï¿œ esiste la parola "gliommero", che per lo Zingarelli vuol dire
"gomitolo" o "componimento poetico scherzoso", ma che ho sentito solo nel
dialetto napoletano o siciliano...)
Ciao.
Epimeteo
---
"... se hai giocato ï¿œ uguale,
anche se adesso fa male.
Se hai amato era amore,
non ï¿œ mai un errore..."
http://www.youtube.com/watch?v=CUTCX3YQuSs
(cit. giusta)

 dialetto napoletano o siciliano...)
aggiunga il catanzarese (ag)ghiombaru
-- 
P�s g�r ho ait�n lamb�nei, ka� ho zet�n heur�skei, ka� t� kro�onti 
anoig�setai
(Euagg�lion kat� Lo�kan 11,10)

 [:-o
Sbagliando in due:
Quel "gli" ...
Bruno
 


Nel mio dialetto, gomitolo si dice -gnum�r�-
Sti nostri antenati andavano a ruota libera (chi diceva 
-gliommero- e chi -gnum�r�-
Non c'era religione.
   Ciao. Imes

 Epimeteo
La derivazione latina ï¿œ evidente: Glomero = io avvolgo.
In italiano abbiamo *agglomerare*.
In medicina  i glomeruli renali sono infatti piccoli *gomitoli* di capillari
aggrovigligliati.
Gliomero, come parola italiana, mai sentito.
Chissï¿œ da dove se l'ï¿œ cavata il tuo "vecchio Zing." quella i in piï¿œ:
Ciao.
S.S.S. 

 Chissï¿œ da dove se l'ï¿œ cavata il tuo "vecchio Zing." quella i in piï¿œ:
Guarda che io parlavo di "gliommero", con due "m", riportato anche da
Garzanti:
---------------
1. Componimento poetico di origine popolare in dialetto napoletano e
destinato alla recitazione in forma di monologo; costituito di endecasillabi
a rima interna, intrecciava motti, frizzi e argomenti vari (secc. XV-XVI).
2. Gomitolo.
---------------
Anche Zingarelli dice che deriva da "glomus" ed io non metto in dubbio i
tuoi "glomeruli" (ho anche lavorato sulla determinazione di alcuni fattori
biochimici che accompagnano le glomerulopatie), ma la pronuncia di
"gliommero" ï¿œ sempre la stessa, con il "gl" dolce di "aglio", mentre ritorna
il "gli" duro in "glia", "glioma", "gliossale" e via "glissando".
La stessa cosa dice il DOP.
Il motivo?
Non lo sapremo mai, ma si puï¿œ pensare a un napoletanismo o ad uno
spagnolismo...
Ciao.
Epimeteo
---
"... un cappello a punta hai,
David gnomo, amico mio,
e felice nel bosco stai,
David gnomo, amico mio,
le tue gote son grosse e rosse..."
http://www.youtube.com/watch?v=ThTWFN3i9KU
(cit. gnomognostica)

 Quel "gli" ...
Tu dici "quel gnomo"?
Sei "un gnostico"?
Epi
---
"Nel meraviglioso mondo degli gnomi":
http://www.youtube.com/watch?v=zuM3WC3XUx4
(minicit.) 

 Epimeteo
Oh Ges�, gliommero come aglio e non come glicine?
Quante cose tra cielo  e terra, Orazio!
S.S.S.


"Aglio e fravaglio,
fattura ca nun quaglia.
Corna e bicorna,
cap'alice e capa d'aglio..."
http://www.youtube.com/watch?v=v3l8QyDtfT4
(cit. apotropaica)

 Epy
Fino a poco tempo fa frequentare icli era impegnativo ma non
impossibile. Bastava conoscere un po' di italiano, essere di
madrelingua piemontese, qualche nozione di friulano, una
laurea in inglese, conoscenze a livello universitario di latino,
greco, matematica, informatica, statistica, tetrapiloctomia,
il tutto su una solida base di sanscrito e poche altre decine
di discipline complementari (astrologia, astronomia, chimica,
mitologia, filosofia, scienze politiche, diritto,  etc.), MA da quando
surrettiziamente si ï¿½ introdotto lo studio comparato del
gaelico, del gallico, del proto finnico e addirittura delle
formule apotropaiche in napoletano stretto comincio a
disperare e a dubitare persino della mia conclamata
onniscienza.
S.S.S.
--
Parcere victis.

 onniscienza.
Sei troppo modesto, Sapientissimo: ï¿½ risaputo che tu eccelli in tutte le
discipline da te sopra menzionate.
Hai solo dimenticato di citare la tua finissima sensibilitï¿½ e la tua
mostruosa cultura in campo musicale, essendo noto a tutti come anche la
musica sia una forma di linguaggio o di metalinguaggio.
Scommetto che conosci anche il linguaggio dei pesci...
Pape Satï¿½n, pape Satï¿½n aleppe!
Epimeteo
---
"... ecco, la musica ï¿½ finita,
gli amici se ne vanno,
che inutile serata, amore mio,
ho aspettato tanto per vederti,
ma non ï¿½ servito a niente..."
http://www.youtube.com/watch?v=JiEw9_X-O-I
(cit. rumorosissima)