Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: OT: avanti un altro...

internet:
Ciao io sono Frank
sembra che ci sia un modo, testato al 100%, per far si' che la Spedia
cancelli l'account agli spammer cretini come te. Basta denunciarli ad
ab...@spedia.net
Io l'ho fatto.
Addio...

 Addio...
Cosa vuol dire SPAM e SPAMMER
Grazie
Lelle

 Grazie
Su Internet, viene definito "spammer" colui che inonda i NG (e non
solo) di inopportuni messaggi pubblicitari. 
Questo tipo di attività è chiamata "spamming".
Cito da 
http://www.inferentia.it/netiquet/net_page.htm
	"Secondo l'ordinamento degli Stati Uniti, non è legale "usare
	- qualsiasi macchina telefax, computer, o altri dispositivi per
	- inviare pubblicità non richiesta" a qualunque "dispositivo
	- dotato della capacità di (A) trascrivere su carta testo o
	- immagini (o entrambi) da un segnale elettronico ricevuto su una
	- normale linea telefonica". Questa legge permette alle persone
	- di citare il mittente del messaggio per 500 US$ a copia. Molti
	- stati permettono di portare in giudizio l'autore di simili
	- azioni. 
Ciao
	Mariuccia®

Cosa vuol dire SPAM e SPAMMER
SPAM pare che sia una marca americana di carne in scatola
(tipo la nostra simmental...  .....o simmenthal? [boh] )

 sgradevole, qual e' la pubblicita'  o qualsiasi comunicazione invadente.
Io la so diversa.
Innanzitutto la carne SPAM è probabilmente ancora in vendita perché l'ho
comprata nel 1998. Secondo, non la trovo né buona né cattiva.
Il termine SPAM per indicare pubblicità indiscriminata ovunque nasce dal
fatto che la ditta SPAM faceva (questo l'ho letto, non l'ho verificato)
una pubblicità indiscriminata e onnipresente. Non ha attinenza con la
qualità del prodotto.
-- 
____________________________________
Giancarlo Pillan  -  Ivrea  -  Italy
____________________________________

Qui la storia della gloriosa scatoletta.
Direi che ha un'importanza storica...
Da: 
http://victoria.tc.ca/~wt262/spam2.html
In 1940, SPAM was the subject of quite possibly the first singing
commercial.
Nikita Kruschev credits SPAM with the survival of the Russian Army
during WWII.
E' diventata anche nome comune inglese.
Dal M-Webster   
http://www.m-w.com/
from a skit on the British television series Monty Python's Flying
Circus in which chanting of the word Spam (trademark for a canned meat
product) overrides the other dialogue 
Date: 1994
: unsolicited usually commercial E-mail sent to a large number of
addresses 
Dall'Oxford ...
chopped or minced ham, spiced, cooked, sold tinned in the form of a
loaf, and usu eaten cold.


(tipo la nostra simmental...  .....o simmenthal? [boh] )
 Ad evitare denunce da parte della Simmenthal, ;-)  sara' meglio precisare che,
almeno stando alla versione piu' accreditata nell'ambiente informatico, SPAM era
una marca di carne in scatola di pessima qualita' che veniva fornita ai militari
USA  non ricordo se durante la "grande guerra" o in tempi piu' recenti. Era
talmente poco gradita che il termine e' passato poi ad indicare una cosa
sgradevole, qual e' la pubblicita'  o qualsiasi comunicazione invadente. 
	pgg
P.S. ricordate come i militari italiani spiegavano l'acronimo "MIT" delle
sigarette che passavano sotto le armi?  8-)

>>(tipo la nostra simmental...  .....o simmenthal? [boh] )
Non vedo (sul mio newserver "libero") il messaggio originale di
Alvaro, perciň mi aggancio qui.
Simmental (mi apre sia una razza bovina). Salvo che in Italia, dove
evidentemente parlare e scrivere (si fa per dire) le lingue straniere
senza consoscerle dev'essere vezzo non recente. E dove, da veri snob,
quando ci sembrano poco straniere aggiungiamo qualcosa. (-:
Gian Carlo

 
Beh, sembra che esistano diverse ipotesi sull'origine di questo termine.
Su 
whatis.com
 ne viene proposta un'altra...
 
http://www.whatis.com/spam.htm
 "A first-hand report indicates that the term is derived from a famous
 Monty Python sketch ("Well, we have Spam, tomato & Spam, egg & Spam, Egg,
 bacon & Spam...") that was current when spam first began arriving on the
 Internet. Spam is a trademarked Hormel meat product that was well-known
 inthe U.S. Armed Forces during World War II"
MM
-- 
"Time flies like an arrow; fruit flies like a banana."

 > USA  non ricordo se durante la "grande guerra" o in tempi piu' recenti. Era
Noi italiani pero' potremmo usare una etimologia piu' elegante, e fare
riferimento a "La Pelle" di Curzio Malaparte, che piu' volte cita "l'orrido
SPAM" (usato dai militari USA durante la SECONDA guerra mondiale). Memorabile
la scena in cui al pranzo di gala del generale USA viene servito lessato il
dugongo della Stazione Zoologica di Napoli tra fettine di SPAM.
-- 
----------------------------------------------------------------------
nos...@ifctr.mi.cnr.it
 is a newsreading account used by more persons to
avoid unwanted spam. Any mail returning to this address will be rejected.
Users can disclose their e-mail address in the article if they wish so.

addresses 
 Esauriente, come sempre: dubito che qualcuno possa aggiungere altro...
 Grazie
	pgg

dugongo della Stazione Zoologica di Napoli tra fettine di SPAM.
 Grazie del suggerimento, lo usero' in futuro per nobilitare culturalmente la
mia imprecisa interpretazione del termine SPAM.         8-)
	pgg

 ventilatore
L'etimologia ufficiale fa proprio riferimento allo sketch dei Monty
Python. Tuttavia in questo sketch non c'e` nessun ventilatore che spande
carne.
Ecco qua, dallo "script" originale.
! Scene: A cafe. One table is occupied by a group of Vikings with
! horned helmets on. A man and his wife enter.
!
! Man (Eric Idle): You sit here, dear.
! Wife (Graham Chapman in drag): All right.
! Man (to Waitress): Morning!
! Waitress (Terry Jones, in drag as a bit of a rat-bag): Morning!
! Man: Well, what've you got?
! Waitress: Well, there's egg and bacon; egg sausage and bacon; egg
!    and spam; egg bacon and spam; egg bacon sausage and spam; spam
!    bacon sausage and spam; spam egg spam spam bacon and spam; spam
!    sausage spam spam bacon spam tomato and spam;
! Vikings (starting to chant): Spam spam spam spam...
! Waitress: ...spam spam spam egg and spam; spam spam spam spam spam
!    spam baked beans spam spam spam...
! Vikings (singing): Spam! Lovely spam! Lovely spam!
! Waitress:  ...or Lobster Thermidor a Crevette with a mornay sauce
!    served in a Provencale manner with shallots and aubergines
!    garnished with truffle pate, brandy and with a fried egg on top
!    and spam.
! Wife: Have you got anything without spam?
! Waitress: Well, there's spam egg sausage and spam, that's not got
!    much spam in it.
Eccetera. E, dai titoli di coda di Flying Circus, la serie televisiva di
cui lo sketch fa parte...
!         MONTY PYTHON'S FLYING CIRCUS
! WAS CONCEIVED, WRITTEN AND SPAM PERFORMED BY
!               SPAM TERRY JONES
!              MICHAEL SPAM PALIN
!              JOHN SPAM JOHN SPAM
!             [...salto 23 righe...]
! PRODUCED BY IAN (MIXED GRILL) MACNAUGHTON 7/6d
!                  BBC SPAM TV
!             SERVICE NOT INCLUDED
Tornando all'etimologia, in "The Jargon Dictionary" leggo [sforbicio la
lunga voce]...
! spam vt.,vi.,n. [from "Monty Python's Flying Circus"]
! 1. To crash a program by overrunning a fixed-size buffer with
! excessively large input data. [...]
! 2. To cause a newsgroup to be flooded with irrelevant or
! inappropriate messages. [...]
! 3. To send many identical or nearly-identical messages separately
! to a large number of Usenet newsgroups. This is more specifically
! called `ECP', Excessive Cross-Posting.
! 4. To bombard a newsgroup with multiple copies of a message. This
! is more specifically called `EMP', Excessive Multi-Posting.
! 5. To mass-mail unrequested identical or nearly-identical email
! messages, particularly those containing advertising. [...]
! 6. Any large, annoying, quantity of output.[...]
!
! The later definitions have become much more prevalent as the
! Internet has opened up to non-techies, and to most people
! senses 3 4 and 5 are now primary. All three behaviors are
! considered abuse of the net [...] In these senses the term
! 'spam' has gone mainstream, though without its original sense
! or folkloric freight - there is apparently a widespread myth
! among lusers that "spamming" is what happens when you dump cans
! of Spam into a revolving fan.
In ossequio all'accezione 6, se questo lungo messaggio ha annoiato, e`
"spam".
Gian Carlo
Sent via Deja.com 
http://www.deja.com/
Before you buy.

 quando ci sembrano poco straniere aggiungiamo qualcosa. (-:
In tedesco si aggiunge -thal per indicare valle.
Nelle valli Svizzere in questione hanno invece tolto l'acca.
Non si tratta quindi di ignoranza linguistica ma piuttosto geografica. 
Come per Emmenthal.
Comunque qui ci si riferiva al marchio della carne in scatola.
Che è Simmenthal.
Main Entry: Sim·men·tal
Variant(s): also Sim·men·thal /'zi-m&n-"täl/
Function: noun
Etymology: Simmental, valley of the Simme River in Switzerland
Date: 1906
: any of a breed of large buff or dull red and white cattle of Swiss
origin that are used widely throughout the world for meat and milk 


 wrote in message
85d18r$l...@bigarea.area.ba.cnr.it...
| Alvaro De Amicis wrote:
|
| >SPAM pare che sia una marca americana di carne in scatola
| >(tipo la nostra simmental...  .....o simmenthal? [boh] )
|
|  Ad evitare denunce da parte della Simmenthal, ;-)  sara' meglio
precisare che,
| almeno stando alla versione piu' accreditata nell'ambiente
informatico, SPAM era
| una marca di carne in scatola di pessima qualita' che veniva fornita
ai militari
| USA  non ricordo se durante la "grande guerra" o in tempi piu'
recenti. Era
| talmente poco gradita che il termine e' passato poi ad indicare una
cosa
| sgradevole, qual e' la pubblicita'  o qualsiasi comunicazione
invadente.
|
| pgg
|
| P.S. ricordate come i militari italiani spiegavano l'acronimo "MIT"
delle
| sigarette che passavano sotto le armi?  8-)
|
Le sigarette in questione, se non sbaglio (dato che non ho una
conoscenza diretta delle MILIT, ma solo il ricordo di persone piu'
anziane di me che me ne hanno parlato), non si chiamavano M'IT ma
--
==================================================
Et cum aperuisset sigillum septimum, factum est silentium in caelo,
quasi media hora.
 MILIT, e cioe' Merda Italiana Lavorata In Tubetti.

 MILIT
 Non sbagli: sono io che non sono abbastanza anziano da averne esperienza
diretta, ma lo sono quanto basta per non ricordarmi i dettagli...    :-(
	pgg