Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: questa è l'ultima,poi non ne mando più, lo giuro

"comunque non ti capisco ....hai notato tutto ciň da diverso tempo e te ne 
do adito....."
da un f.b.ef. 

 da un f.b.ef. 
   ?
  k

   ?
forum borsa e finanza.

 da un f.b.ef.
Ti do adito che che è uno strafalcione buffo.
Degno di Massaro ("Non vorrei dare alito a delle polemiche")
Roger
-- 
FAQ di ICLIt:
http://www.mauriziopistone.it/testi/linguaitaliana.html
"C'è solo una cosa che si frappone tra me e la grandezza. E sono io"
(Woody Allen, 21/12/2005) 

 Ti do adito che che è uno strafalcione buffo.
Il Signore te ne renda adito
-- 
Gigi Q: l'uomo che non stavate cercando
Nullatenente dell'Esercito del Nulla
Ministro delle Attività Improduttive
Discendente dell'antica tribù degli Inca-Apaches
Cintura Nera di Ping Pong

  k


 Ben diverso quindi da "Roma per toma"
per quel cha vale confermo l'interpretazion e di Karla: fischi per fiaschi.
Apriamo un concorso per la definizione di "colore di asino giovane"?
rodolfo

 Apriamo un concorso per la definizione di "colore di asino giovane"?
Questa è facile: il "colore di asino giovane" equivale al "colore del cane
che corre".
Ciao,
Epimeteo
---
"... chi mi dice ti amo,
chi mi dice ti amo,
ma togli il cane...
escluso il cane,
tutti gli altri son cattivi,
pressocché poco disponibili,
miscredenti e ortodossi
di aforismi perduti nel nulla..."
(cit. rinoamata)

 che corre".
da noi è il color del gatto che scappa. Cmq c'è una differenza: del 
gatto, o cane, che corre non si percepisce che la scia, l'asino giovane 
è fermo e si distingue bene il grigio chiaro.


 è fermo e si distingue bene il grigio chiaro.
  Anche quelli marrone o quelli neri?
 
http://www.agraria.org/zootecnia/catalano.jpg
  k

 Mi piacerebbe sapere cosa ne dice Maurizio.
  Aspettiamo l'alta sentenza. :-)
  k

  In tal caso non dovrebbe essere "ciò ò bròca"?
In effetti...
Il fatto è che da noi ciò (ciou) e broca sono perfetti sinonimi.


 Il fatto è che da noi ciò (ciou) e broca sono perfetti sinonimi.
  Anche perché ormai le "bròche" non le usa più nessuno. :-)
  Ma in passato si distinguevano bene, broca era il chiodino da 
calzolaio a Verona già nel 1329. In Francia, broche era il clou sans tète.
k


orcu!
Per me invece la broca era il chiodo con la testa larga e grossa, ad esempio 
quelli degli scarponi da montagna di una volta o dei sabot.
Battere le brocchette per il freddo, infatti. I denti somigliano ai chiodi 
degli scarponi non a quelli senza testa.
Trovo anche su 
http://www.ars2000.it/piemont.htm
Broca: chiodo dal celtico Brog = punta
latino Broccus (sporgente)
ciao
rodolfo 

  
http://www.agraria.org/zootecnia/catalano.jpg
asini e buoi dei paesi tuoi


 a Verona già nel 1329. In Francia, broche era il clou sans tète.
in Italiano certe distinzioni si sono progressivamente perdute. Nel mio 
dialetto natio, guai a confondere chiovi e puntine; nel napoletano ci 
sono invece chiuove, semmenzelle, punesse e non so che altro. In Lucania 
hanno una ventina di termini per "pietra", gli esquimesi per neve...


 quelli degli scarponi da montagna di una volta o dei sabot.
  Ho chiesto a mio padre, conferma quello che dici tu. Le bròche (e 
brochëtte, più piccole) erano quelle che si piantavano negli sacarponi e 
negli zoccoli. Nelle altre suole si mettevano i chiodini che erano 
chiamati smensëtta (a sezione quadrata e testa piccola).
Sempre secondo lui, i dizionari li chiamano chiodini, o perché li 
confondono con la smensëtta, oppure perché, rispetto agli altri chiodi 
che possono essere anche molto lunghi, sono relativamente corte.
Leggo sul Sant'Albino: "broca" Chiodetto, chiovetto, bulletta, piccolo 
chiodo. Dicesi particolarmente di piccolo chiodi che hanno gran cappello.
  k

 hanno una ventina di termini per "pietra", gli esquimesi per neve...
  Semenselle penso corrisponda alla nostra smensëtta (= semenzina) che 
ho citato nell'altro messaggio.
È un peccato che si perdano questi nomi.
k

 È un peccato che si perdano questi nomi.
gravissimum peccatum, quod clamat ultionem ad Dei conspectum


 da noi è il color del gatto che scappa.
Perché fate scappare i gatti, brutti e cattivi che siete?
-- 
Bye, Lem
Ceterum censeo ISLAM esse delendum
__________________________________
Combatti l'AIDS col tuo computer: 
http://fightaidsathome.scripps.edu/

 hanno una ventina di termini per "pietra", gli esquimesi per neve...
Mi viene in mente che Cingar potrebbe provare a tradurre in tenăṭ (un
dialetto dei Tuareg usato dai loro fabbri) una frase esquimese in cui
comparissero almeno tre di questi termini... ;-p
