Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: L'accento di Berlusconi

Silvio Berlusconi sta, lentamente ma palesemente, nazionalizzando il suo
accento (soprattutto con le "e" aperte e chiuse). L'avete notato?
Ciao, FB
-- 
"I remember the Stanford, our public school. You know, we had a saying:
'Those who can't do teach, and those who can't teach teach gym."
("Annie Hall")

 ha scritto nel messaggio 
news:14eyedl1udvaa$.13acte3ki24qh.dlg@40tude.net...

Ad esempio, non direbbe più "mi consenta" con le vocali di prima?
Drengot 

 Ad esempio, non direbbe piů "mi consenta" con le vocali di prima?
Non so. Il processo non č coerente come lo sarebbe per uno studente di
dizione, ma ho sentito un "crescčndo" una mezz'ora fa.
Ciao, FB
-- 
ma ora che Maggiolini ha ricordato che Babbo Natale e la Befana non
esistono, anche il papa - sant'uomo - non poteva evitare di riesumare il
camauro tre giorni prima del 25?!? (*)
E ora come li convinco, i miei figli, che Maggiolini ha ragione?
(tharmas su it.cultura.religioni.cristiani)

accento (soprattutto con le "e" aperte e chiuse). L'avete notato?
no.
davero?

dizione, ma ho sentito un "crescèndo" una mezz'ora fa.
si sarà sbagliato.
malato di dietrologia pure te, eh?

 ha sbagliato la punteggiatura.
Immagino che FB abbia riportato invece la punteggiatura originale: non 
dimentichiamo che inglesi e americani seguono criteri di punteggiatura 
diversi da quelli dell'italiano.
Ciao,
Drengot 

 dizione, ma ho sentito un "crescčndo" una mezz'ora fa.
Mai parlare di processi con lui...



Ragazzi, "Annie Hall" è un film di Woody Allen. Ma che cosa ho sbagliato?
Ciao, FB
-- 
"Hey! Don't squish it and after it's dead flush it down the toilet, o.k.?
And flush it a couple of times!"
"Darling, I've been killing spiders since I was thirty."
("Annie Hall")

 "those who can't do, teach; and those who can't teach, teach gym"
...e ci sarebbe anche la variante aziendal-manageriale:
"those who can't do and can't teach, give orders"
Ciao e bentornato,
Epimeteo
--
"...che ha il diritto di votare e che passa la sua vita a delegare
e nel farsi comandare ha trovato la sua nuova libertà.
La libertà non è star sopra un albero,
non è neanche avere un’opinione,
la libertà non è uno spazio libero,
la libertà è..."
(cit. disordinata)

 "those who can't do and can't teach, give orders"
Ragazzi, non si separa il soggetto, ancorché lungo, dal suo predicato; se
non altro, per leggibilità.
Ciao, FB
-- 
"Enjoying yourself, Elfine?"
"It's going to be such fun!"
"No, it's going to be amusing or diverting, not such fun, darling."
(Cold Comfort Farm, the film)

 non altro, per leggibilità.
E' un ordine, vero?
"Those who can't do and can't teach give orders."
Ciao,
Epimeteo
--
"...scusa se la colpa è un poco mia,
se non so tenerti ancora qua,
ma cosa è stato di un amore
che asciugava il mare..."
(cit. insipiente)

 Ciao, FB
Per approfondimenti su tematiche linguistiche e non su Berlusconi:
http://www.guardabassi.it/downloads_img/Citizen%20Berlusconi.avi
Ci dovrebbe essere anche la traduzione in inglese.
-- 
-------------------
http://hectorstravels.blogspot.com/
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it

Ci dovrebbe essere anche la traduzione in inglese.
Ieri notte, (Porta a porta), Berlusconi ha espresso questo concetto:
- Oltre un milione (e passa) di ragazzi passeranno all'inglese
- come lingua-madre.
Il progetto mi pare approssimativo, per non dire scorretto.
Ciao. Imes

 Il progetto mi pare approssimativo, per non dire scorretto.
Evidentemente è una sorta di lapsus freudiano, e indica un atteggiamento più 
"filo-bushiano" dello stesso Bush, in quanto nasconde il desiderio inconscio 
di farci diventare il 51° stato USA...
Drengot 

Ragazzi, "Annie Hall" č un film di Woody Allen. Ma che cosa ho sbagliato?
hai sbagliato la punteggiatura. o hai quotato dallo script? :-)

E' un ordine, vero?
RIBALT!! :-))

 di farci diventare il 51° stato USA...
Guarda caso era il progetto che la mafia aveva in mente per la Sicilia subito
dopo la II guerra mondiale. Che coincidenza....

 RIBALT!! :-))
E chi sono, Charlie Brown?
(O è Linus quello che ogni tanto si ribalta?)
Epimeteo
--
"...ollellé, ollallà,
pegano ganzé, pegano ganzà...
eh meo amico Charlie,
eh meo amico Charlie Brown,
Charlie Brown, Charlie Brown...
Zazuela, zazuela,
a e i o u ipsilon, a e i o u ipsilon..."
(cit. nonsense)

 Ciao. Imes
Glielo auguro di cuore. Forse altri 3 milioni perderanno l'italiano...
L'importante è che - come nelle strisce di Bonaventura - ci sia il
"Milione".
Never say never.
Speriamo.


> - Oltre un milione (e passa) di ragazzi passeranno all'inglese
Come il milione di posti di lavoro promessi nella passata campagna 
elettorale...
GraZia 

 ha scritto nel 

E' probabile che intendesse infatti mandarli a lavorare all'estero
possibilmente in paesi anglofoni.
Dario

(O è Linus quello che ogni tanto si ribalta?)
è la versione italiana di rotfl.
se rotoli dal ridere, tanto ridi, allora ti "ribalti" dal ridere, ti
"rigiri" su te stesso.
ecché nciòo sapevi?