Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Ridotta

Da wikipedia: "Nel gergo militare si definisce ridotta (o meno
frequentemente ridotto) una fortificazione di minore importanza o
comunque considerata secondaria; la ridotta generalmente non è mai
isolata in un territorio, proprio in funzione della sua minore
potenza, ma è utilizzata come parte integrante di un sistema difensivo
più ampio che affianca il più delle volte alle stesse ridotte delle
roccaforti, dei castelli o dei muri di difesa. Vi potevano trovar
riparo soldati o materiali bellici".
Bene, qualcuno potrebbe dirmi quale è il senso figurato del termine?
Grazie

:

Intendi dire l'etimologia?

 Intendi dire l'etimologia?
ridótta s. f.
[dal fr. redoute, che a sua volta è dall’ital. ridotto2].
http://www.treccani.it/vocabolario/ridotta/
Con valore più propr. aggettivale, diminuito, ristretto, reso minore di 
mole, di quantità, di valore
http://www.treccani.it/vocabolario/ridotto1/
vedi anche etimologia di ridotto
http://www.etimo.it/?cmd=id&id=14633&md=c58777d62d6be3385b4947e076b9cd29
c'è anche un altro significato:
Anticamente, nome dei luoghi di riunione dei mercanti; r., o emboli, 
furono anche detti i fondachi che Veneziani, Genovesi e Pisani ebbero 
in Oriente. In particolare, il termine è stato usato per indicare la 
sede di un circolo di ritrovo e le sale di sosta e di trattenimento di 
un teatro: oggi conserva solo questo secondo significato, nel quale è 
qualche volta sostituito dall’equivalente francese, foyer.
http://www.treccani.it/enciclopedia/ridotto/
-- 
Ahimè, alla terra di quali uomini nuovamente son giunto?
Saranno violenti, selvaggi e ingiusti,
o amici degli stranieri e rispettosi degli dei?
(Odissea, l.VI, vv.119-121)

 frequentemente ridotto) una fortificazione di minore importanza
NOn si dice anche "il ridotto del cinema Amba Alagi"?
-- 
Atti, 2:44-48 e 4:32-37

 NOn si dice anche "il ridotto del cinema Amba Alagi"?
Piccolo locale di un cinema o di un teatro.
Come ha già detto Orpheus, è anche chiamato "foyer" (focolare): probabilmente un
tempo la grande sala teatrale era fredda e in quel locale c'era una specie di
riscaldamento.
Invece i piccoli chimici come me (ma anche i piccoli biologi) sanno che
"ridotto", riferito a un elemento chimico, vuol dire "portato a un numero di
ossidazione inferiore": ad esempio il "ferro ferroso" (+2) è ridotto rispetto al
"ferro "ferrico" (+3).
Il contrario di "ridotto" è "ossidato".
Nel campo del "ridotto" ci sarebbe anche il "riduzionismo", che però è un
concetto filosofico (*)
http://it.wikipedia.org/wiki/Riduzionismo_(filosofia)_
o fisico-matematico (*)
http://it.wikipedia.org/wiki/Riduzionismo_(fisica)_
Padre, nel caso io sia "ridotto sul lastrico" Le chiederò un prestito...
Mi assolva.
Epi
---
(*) P.S. tecnico: qualcuno dei mostri informatici che frequentano il niusgruppo
mi spiega come si fa a "tenere in vita", per la corretta apertura del link, la
parentesi finale?
---
"...dorme un teatro,
scolpito al centro di un'agricola contrada,
tanto qui nessuno si dispera.
Ei pèra... pèra...!
Anticamente
si sguainavano là dentro le parole:
uccidere il tiranno questa sera...
Ei pèra... pèra...!
http://www.youtube.com/watch?v=rmESz_3N7rs
(cit. peregrina)

 Bene, qualcuno potrebbe dirmi quale č il senso figurato del termine?
dovresti citare qualche testo, in genere il significato figurato č
legato al contesto
-- 
    Maurizio Pistone         strenua nos exercet inertia    Hor.
 
http://blog.mauriziopistone.it
 
http://www.mauriziopistone.it
 
http://www.lacabalesta.it
 
http://blog.ilpugnonellocchio.it

 Il contrario di "ridotto" è "ossidato".
  I piccoli matematici per "ridotto" intendono semplificato.
  I piccoli meccanici per "ridotto" intendono un rapporto di 
trasmissione speciale e, quando giocano col trattore dicono "metti la 
ridotta!"
Anticamente "ridotto" significava pure una riunione tra più persone, e 
il piccolo Manzoni scriveva "...tornava da un ridotto di amici soliti a 
straviziare insieme..."
k

        
http://blog.ilpugnonellocchio.it
Eccolo!
"Il miserabile colpo di genio, e la solita figura dell’evidentemente
raggirabilissimo Fini, sono il presepio di questo Parlamento, per
Berlusconi una specie di ridotta di Valtellina con la sola differenza
che il Cavaliere non sta ducescamente fuggendo."
Grazie

 differenza che il Cavaliere non sta ducescamente fuggendo.
La ridotta della Valtellina avrebbe dovuto essere l'ultimo baluardo
dei fascisti fuggiaschi nell'aprile del '45. Mussolini, prima di tentare
la fuga all'estero, aveva come ipotesi quella di raggiungere questo
"ridotto" dove trincerarsi insieme con i suoi seguaci.
Poi si accorse che erano quattro gatti e andò come andò...
E.D. 

 dei fascisti fuggiaschi [...]
http://it.wikipedia.org/wiki/Ridotto_alpino_repubblicano
E.D. 

 
http://it.wikipedia.org/wiki/Ridotto_alpino_repubblicano
nel testo compare otto volte ridotto, tre volte ridotta.


 nel testo compare otto volte ridotto, tre volte ridotta.
Io ho sempre detto "Ridotta della Valtellina" ma su googlefights
le due locuzioni si equivalgono 
http://tinyurl.com/ridotto-a
L'utilizzo sia del maschile sia del femminile nella pagina da me
linkata suppongo derivi dal fatto che gli estensori dell'articolo
sono piů di uno.
E.D. 

 dell'articolo sono più di uno.
Anche nel "Deserto dei Tartari" di Buzzati si parla di una
Ridotta Nuova, un fortino dipendente dalla Fortezza Bastiani.
-- 
In a Tokyo Hotel:
"Is forbitten to steal hotel towels please.  If you are not
person to do such thing is please not to read notis."