Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: ghello

Cos'è il ghello? Una moneta antica?
Grazie tante
troppovento

 Cos'è il ghello?
Un gallo pugliese? ;)
Credo che i ghelli siano gli sghei: i soldi.
-- 
Bye, Lem
Ceterum censeo ISLAM esse delendum

 Cos'è il ghello? Una moneta antica?
Non so. Qui "ghel, ghèi" sono i soldi. Curioso che in dialetto le valute 
siano il "ghel" e il "franc": "nanca cinc ghèi", "cinc mila franc". 
Niente lire; tanto meno euro.
Ciao, FB

 ha scritto nel messaggio 
news:1140902734....@t39g2000cwt.googlegroups.com...
Cos'è il ghello? Una moneta antica?
Grazie tante
Soldo.
G'ho(?) manca un ghell= non ho neppure un soldo.
Non so da dove venga "ghell", ma certo non era sostituibile con lira e, 
tantomeno, lo è con euro 

 tantomeno, lo č con euro
A Brescia č centesimo (o centimetro).
Con l'Euro ha ripreso significato concreto, per cui sarebbe bello
organizzare un "Ghči praid".
ciao
-- 
Danilo Giacomelli
--------------------------
Buone notizie sul fronte del carovita: immigrare clandestinamente costa il
40% in meno.
                              (fonte: Ministero dell'Interno)
-------------------------- 

 Con l'Euro ha ripreso significato concreto,
...
In Svizzera è sempre stato vivo, protetto com'era dalle svalutazioni
della lira.

Cos'è il ghello? Una moneta antica?
A me questo nome fa venire in mente il "Deguello", un motivo musicale
(tradizionale messicano?) elaborato da Dimitri Tiomkin ("Rio Bravo") e
ripreso anche da Ennio Morricone in uno dei nostri "spaghetti western".
Se capisco bene il significato di "deguello" (Mariuccia!), non è un nome
divertente...
Ciao,
Epimeteo
--
"Fratelli d'Italia,
l'Italia s'è desta,
senz'elmo di Scipio
ha perso la testa.
Per una vittoria
si tagliò la chioma,
poi prese il diploma
e tricotica ridiventò."
(cit. di una canzoncina di Mameleo)

 A Brescia č centesimo (o centimetro).
A Lodi i *ghei* sono i soldi e i centimetri:
*cinc ghei de pü ma russ*
cinque centimetri in piů ma rosso ( modo di dire lodigiano).
--
lu.
Ultima Badessa Di Passaggio
* Odo un passo salire per la scala.
  Odo la voce della Sirenetta.
  La sento avvicinarsi come l'acqua sente
  il volo d'un uccello bruno, che in lei
  si riflette, verso sera.
  Mi conduce un giovine aviatore di Sant'Andrea,
  un gentile compagno, quello medesimo che solevo
  chiamare il mio scudiere (...)
  E' vicino al capezzale. Sento che trema.
  S'inginocchia. (...)
  E' commosso. Deve aver veduto prima d'ogni
  altra cosa le mie bende bianche.
  Mi prende la mano e mormora qualche parola.
  Fiuto su di lui il mare, il vento dell'altezza,
  l'odore che si respira contro il cofano
  quando l'elica gira a prua. (...) *
  G.d'Annunzio, Il Notturno

 cinque centimetri in più ma rosso ( modo di dire lodigiano).
  Che vuol dire "anche più costoso purché faccia bella figura". :-)
  "Ghèll" è voce lombarda e viene dal tedesco "geld".
   k

  "Ghèll" è voce lombarda e viene dal tedesco "geld".
L'impero austro-ungarico ha colpito ancora!
GraZia 

¦ non è un nome divertente...
No, infatti. Non lo è affatto. 
Il corrispondente italiano di /degollar non è certo quello scollare un
abito...
-- 
Ciao,
    Mariuccia®

 franc". Niente lire; tanto meno euro.
A Bologna "ghello" e "ghelli" sono usati come "denaro" e "soldi" in 
italiano cioè senza riferimento ad una valuta particolare (mi manca il 
ghello -> mi manca il denaro). Mentre "franc" sostituiva "lira", mi 
pare un evidente retaggio napoleonico; l'avvento dell'euro ha cambiato 
le carte in tavola e ognuno si regola come può.
Peraltro fino a poco tempo fa era usatissimo, soprattutto tra i 
giovani, "sacco" e "carta" (o "carta da mille") al posto di "mille 
lire"; ogni tanto mi capita di dire ironicamente "eurosacco" per 
intendere un euro ma mi pare che stiano un po' scomparendo.
Saluti
--
Giovanni Zanoli
giovannizano...@libero.it