Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Formule chimiche

Qualcuno sa come si pronunciano correttamente i simboli chimici quando
si legge una formula?
Fe su legge _fe_ o _effe e_?
Cu si legge _ku_ o _ci u_?
Inviato da X-Privat.Org - Registrazione gratuita 
http://www.x-privat.org/join.php

 Cu si legge _ku_ o _ci u_?
Voto per la seconda. Per motivo di analogia, pensando a quando ti trovi a 
leggere Hg, Mn, Zn... 


 Cu si legge _ku_ o _ci u_?
  "effe e", "ci u".
  k
(che non č potassio!)

 Cu si legge _ku_ o _ci u_?
Ho sempre letto (e sentito leggere da docenti e discenti) nel secondo modo.
Il primo si usa quando si vuole fare gli spiritosi e dire battutacce di
stile goliardico.
Ciao,
Epimeteo
---
"A come amore
B come bacio,
C come cuore innamorato,
questo è l'alfabeto dell'amore
prova ad impararlo anche tu...
(cit. letteraria)

 stile goliardico.
Ti riferisci agli ioni del cobalto?
ciao
-- 
Danilo Giacomelli
--------------------------
Da piccolo credevo che l'Accademia del Cimento fosse una scuola per
muratori.
--------------------------

 Ti riferisci agli ioni del cobalto?
Anche al semplice carbonato di calcio.
Ciao
Enrico

 ha scritto nel messaggio
news:010620061802106675%greg...@math.unipd.it...



Bravi, vedo che siete entrambi molto preparati.
Il composto più goliardico di tutti era il solfato di calcio dove però, per
indicare l'atomo di zolfo, si sostituiva ingenuamente la S con una Z.
Contenetevi,
Epimeteo
---
"Lucy in the Sky with Diamonds"
(cit. chimica)

 indicare l'atomo di zolfo, si sostituiva ingenuamente la S con una Z.
Da queste bande andava benissimo sensa sostitussioni 


 Danilo Giacomelli
Roger
-- 
FAQ di ICLIt:
http://www.mauriziopistone.it/testi/linguaitaliana.html
"In certi paesi i cacciatori di teste non avrebbero un compito facile."
(Stanislaw J. Lec)

 beh, in genere le abbreviazioni non si pronunciano, ma si usano le forme
Quelle più famose sì: acca-due-o, ci-o-due, ci-uno-pi-otto! ;) 
-- 
Enrico C using MyNewsGate.net
Private replies to: enrico DOT c DOT usenet AT people  DOT 
it

 Quelle più famose sì: acca-due-o, ci-o-due, ci-uno-pi-otto! ;)
L'ultima non l'ho capita.
E' una battuta?
Ciao,
Epimeteo
---
"...ed io,
io non ho mai capito niente
visto che oramai non me lo levo dalla mente
che lei, lei era..."
(cit. incomprensibile)

 esse o quattro' o di 'ione acca più' ;).
Beh, questa è chimica elementare e le cose non sono così semplici.
Sconvolto da un "più' " con due accenti, cercherò di risponderti dopo le
12:13, quando ufficialmente avrò ricevuto il tuo messaggio arrivato sul mio
computer con un anticipo di almeno 24 ore, forse attraverso un cunicolo
spazio-temporale... ;-))
Ciao,
Epimeteo
---
"...quanto tempo ho
per dire io chi sono o chi fui io,
per correre a vedere chi sarò,
tra l'obbligo e l'oblio
giocattolo di un dio
col nome e il numero..."
(cit. da "Viaggiatore sulla coda del tempo")

 Cu si legge _ku_ o _ci u_?
     K Al Si3 O8  
      Cappa a elle esse i tre o otto :-)
-- 
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it

Quelle piů famose sě: acca-due-o, ci-o-due, ci-uno-pi-otto! ;) 
1.e4 e5 2.d4 exd4 3.c3 dxc3 4.Ac4 cxb2 5.Axb2
 --
 “il vero amore / č negli occhi dei cani vagabondi”
Federico Fiumani (Diaframma)

 Quelle più famose sì: acca-due-o, ci-o-due, ci-uno-pi-otto! ;) 
"C1P8! Stai bene, non sei rotto!"


 E' una battuta?
Sì.
Che la forza sia con te, R2D2!


Che la forza sia con te, R2D2!
Non era C3P8 (si three pi eight)?
 --
 “il vero amore / è negli occhi dei cani vagabondi”
Federico Fiumani (Diaframma)

 Non era C3P8 (si three pi eight)?
No, C3PO.


No, C3PO.
C3P0, hai ragione a Meta ma non a Sorrento.


 C3P0, hai ragione a Meta ma non a Sorrento.
C3PO (come Otranto), non C3P0!


C3PO (come Otranto), non C3P0!
In sigla si pronuncia ugualmente, ma era 0 come Zotranto.
