Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Votare a destra o a sinistra

Si puo dire "votare a destra o sinistra" oppure è più corretto dire
"votare a destra o a sinistra" ?

 "votare a destra o a sinistra" ?
Si può dire tutto, ma la seconda è decisamente meglio.
--
Cingar


Jacques

 Si può dire tutto
Qualunquista!

 ha scritto nel messaggio 
news:1170601013....@p10g2000cwp.googlegroups.com...


Vero.
E lo sarebbe anche se si trattasse di votare a sinistra o a destra :-)
Ciao
Ale e la par conditio :-P 

Votate a (a scelta), o Votate per (anche a scelta)?
Non e' infatti del tutto regolare. Quando "votare" significa
"partecipare a una votazione", il verbo e' intransitivo e vuole la
preposizione "per": "votare per la sinistra", "votare per la destra".
La preposizione viene di solito eliminata nelle espressioni abbreviate
(brachilogiche!) della propaganda politica: "votare democratico" nel
senso di "votare per il partito democratico". Non esistendo dei
partiti denominati "destra" o "sinistra", l'espressione "votare
sinistra", ovvero "votare destra", non pare appropriata.
Quanto alla possibilita' di votare contemporaneamente per la destra e
per la sinistra, e' possibile, qualora la contemporaneita' sia quella
di un turno elettorale, e l'elettore si esprima in maniera opposta
alla camera e al senato.
Ciao,
Alex (5630)

E lo sarebbe anche se si trattasse di votare a sinistra o a destra :-)
Chissa' come mai chi ha preso sul serio, dal punto di vista formale,
il problema delle votazioni in italiano sono tutti e tre belgi
Ciao,
Alex (5630)

 Votate a (a scelta), o Votate per (anche a scelta)?
Dipende.
Con "a" esprimi, piů che altro, un orientamento generale, o un modo di 
votare.
Con "per", o senza preposizione, indichi esattamente a chi destini il tuo 
voto.
IMHO.
"Voto a sinistra".
"Voto a destra."
"Voto alla solita maniera."
"Voto a modo mio: metto una fetta di mortadella nella scheda elettorale".
...
"Voto per il Partito della Pagnotta".
"Voto per Cicciolina".
"Voto per il Centrosinistra."
"Voto per chi capita."
"Vota Berlusconi!"
"Vota Prodi!"
"Vota DC!"
"Vota Sě!"
-- 
Enrico C
nuovo indirizzo email: 
http://snipurl.com/MyEmailAddress

 Cingarha scritto:

Una volta si diceva "democratico", veramente.
--
Cingar

 E lo sarebbe anche se si trattasse di votare a sinistra o a destra :-)
Mi porto avanti con la propaganda subliminale. Quattro anni passano in
fretta. :-)
--
Cingar


Jacques 

 "votare a destra o a sinistra" ?
meglio la seconda
-- 
Maurizio Pistone - Torino
        strenua nos exercet inertia  Hor.
 
http://www.mauriziopistone.it
 
http://www.lacabalesta.it

 ha scritto nel messaggio 
news:eq51ec$pr6$1...@news.brutele.be...

 Si può dire "votare a destra" o "votare destra" ma è più corretto dire
"votare a destra della destra" .
Sapiens Sapiens 

 fretta. :-)
Quattro? 0:-)
Ciao
Ale 

Mi copro il capo di ceneri! E chi sarebbe il terzo?
Il patriarca
Ciao,
Alex (5630)

meglio la seconda
Su ot.polOTica!
-- 
I suicidi sono omicidi timidi.(C.Pavese)

"votare a destra della destra" .
E' meglio bombardare il parlamento, dall'alto, cosě non ci sono
problemi se č da destra o da sinistra
(FWD su OT.politica)


 Mi copro il capo di ceneri!
La frase fatta fa uso di cenere, al singolare. 
Al plurale invece saranno di scena il prossimo 21 febbraio.


"FatherMcKenzie" <JJJJJJJJJja...@infinito.itITITITITIT> ha scritto 
nel messaggio news:elgcs2lgdjnkfve94...@4ax.com...

Per una volta, concordo pienamente.
Sapiens Sapiens


Jacques ha scritto:

Non stavo scherzando e, sì, "votare a sinistra" (o, Giove non voglia,
"a destra") è un'espressione normalissima e perfettamente corretta.
Si usa la preposizione "per" quando si indica esattamente per chi o
per cosa si vota -- per il "no", per la mozione A, per il candidato
Luigi Rossi, per il P.F.I (Partito Furbi Italiani), per il
rifinanziamento della missione di "pace" su Marte, ecc. -- ma la
preposizione "a" quando si indica il *modo* in cui si vota: votare a
caso, a istinto, a scrutinio segreto, e quindi anche a sinistra (o,
Thor li fulmini, a destra), almeno fintanto che non fonderanno un
partito chiamato "La Sinistra" (o, Quezalcoatl gliela faccia in testa,
"La Destra").
--
Cingar

 Al plurale invece saranno di scena il prossimo 21 febbraio.
In Ticino ne hanno una montagna tutto l'anno.
Ciao,
Epimeteo
---
"Venus, if you will,
please send a little girl for me to thrill,
a girl who wants my kisses and my arms,
a girl with all the charms of you..."
(cit. di Bacco e Tabacco)

 Il patriarca
Al tempo, al tempo! Mia nonna era belga, io sono italico :-)
Ciao
Ale 

Thor li fulmini, a destra), 
Temo di non aver capito bene. "Votare a sn/dx" nel senso che si
esprime il voto nella parte sn/dx della scheda elettorale, senza
rapporto con la disposizione dei parlamentari nella camera? Se e'
cosi', sono d'accordo. Credo che invece l'espressione "votare a sn/dx"
nel significato di "votare per un partito dello schieramento politico
rispettivamente progressista/conservatore", col significato quindi di
"votare per la sn/dx", sia dovuta all'assonanza "votare"-"svoltare"
nelle orecchie degli automobilisti.
Ciao,
Alex (5630)

 nelle orecchie degli automobilisti.
Collocarsi a destra, sinistra.


 nelle orecchie degli automobilisti.
Mah, francamente mi sembra un po' tirata per i capelli.
E allora, quando si dice "votare a caso", si fa riferimento alla
carretera provincial che mena all'omonima cittadina asturiana?
(
http://es.wikipedia.org/wiki/Caso_%28Asturias%29
 :-)
--
Cingar

Al tempo, al tempo! Mia nonna era belga, io sono italico :-)
Io avevo un prozio italoamericano e una prozia venezolana (moglie del
fratello di mio nonno), posso dire di essere nord-sudamericano?
--
Ceterum censeo signaturam Lemis XCVIII etc

> >caso, a istinto, a scrutinio segreto, e quindi anche a sinistra 
a muzzo, a cazzo di cane, alla bell'e meglio, alla carlona, alla
rinfusa, a centoquattordici (credo siano gradi sessagesimali, pari a
rad 1.578pgreco), a fiss'i pecura...
-- 
"Logic is the cement of our civilization, with which we ascend from chaos, using reason as our guide"
( T'Plana-Hath, Matron of Vulcan)

Collocarsi a destra, sinistra.
Non ha senso, perché la dizione dx-sx è riferita alla collocazione dei
seggi in parlamento, rispetto alla poltrona del presidente
dell'assemblea. Infatti, quand'ero embrione, pensavo che i comunsti
stessero dalla parte opposta a quella dove realmente si trovano,
perché consideravo la destra e la sinistra dal punto di osservazione
dei deputati; e mandavo bacetti alla Poli Bortone pensando fosse
Luciana Castellina. Bleah :-(
Tornando a bomba, chi vota non "si colloca", a meno che non sia eletto
lui stesso; al massimo dà il suo voto per collocare.


 lui stesso; al massimo dà il suo voto per collocare.
  Vota nell'ambito della dx/sn: stato in luogo figurato (del voto). :-)
  k

 quand'ero embrione, pensavo
Sei del Movimento per la vita? ;-)


 fratello di mio nonno), posso dire di essere nord-sudamericano?
No!
Tu sei italonordsudamericano.
Ciao
Ale 

 Sei del Movimento per la vita? ;-)
No, credo che il Reverendo si limitasse a fare qualche nuotatina nel liquido
amniotico o a scalciare un po'.
Certo fin d'allora aveva un'intensa attività mentale...
Ciao,
Epimeteo
---
"... acqua azzurra,
acqua chiara,
con le mani posso finalmente bere...
Nei tuoi occhi
innocenti..."
(cit. idrofila)