Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: 888

Un saluto a tutti.
888
Come si scrive a lettere?
1) Ottocentoottantaotto ?
2) Ottocentottantotto ?
Ovviamente, tra le due versioni (estreme) vi sono molte altre intermedie.
In altre parole: si scrive il numero per intero o si abbrevia?
Grazie per le risposte.
Ciao.
Santino

 a écrit dans le message news:
sSyU5.2590$CH3....@news.infostrada.it...

Caro Santo Paterno
Mi hanno imparato "ottantotto", ne concludo"ottocentottantotto".
Ho una grammatica sotto gli occhi in cui è scritto :
       " Le decine associate alle ciffre uno (1) e otto (8) a partire da 20,
perdono la loro vocale finale:
    21: ventuno    38: trentotto    41: quarantuno    58: cinquantotto "
Heu... A conti fatti, scriverei ottocentootantotto.
Saluti
Laetitia

 concludo"ottocentottantotto".
    qual è la direzione?
    nessuno me lo imparò
    (De André)
r.

 Santino
la risposta esatta č la scritta sul carnet degli assegni e come sai lě
si scrive sia nei due modi che hai segnalato tu sia ottocento888
ciao

 Laetitia
Laetitia, sei dolcissima.
Come si fa a non volerti bene?
Ciao.
Santino
P.S. Poi, un giono, ci spiegherai chi e' quel Daniel: siamo gelosi   :-))

 a écrit dans le message news:
AyzU5.3079$CH3....@news.infostrada.it...

Ciao! (r o André?)
La direzione:
1)"Orientamento" sclolastico.
2)Direzione della casa.
...Translation please?
Amicizie
Laetitia


Dio mio! Dovevo avere la testa altrove!
Ti priego di scusarmi per lo sbaglio che ho commesso
cercando nel dizionario...E' imperdonabile e completamente assurdo
da parte mia.Tuttavia, non capisco cio' che entendi da "dirzione"
(anche cercando alla buona pagina questo volta).
Amicizie
Laetitia

 da parte mia.Tuttavia, non capisco cio' che entendi da "dirzione"
Non conosco la canzone citata, ma in italiano il significato principale
della parola "direzione" (o uno dei due significati al 50%) indica
appunto "la direzione in cui avviene un movimento". In che direzione si
trova la casa di Pippo ? a destra o a sinistra ?
L'altro significato di "direzione" indica l'ufficio (inteso come stanza)
oppure la funzione, l'incarico del direttore.
Non esiste invece il terzo significato dell'inglese "direction(s)" (come
in "giving directions", che in italiano e' "dare istruzioni", oppure
"dare direttive" su come fare una certa cosa).
Gia' che ci siamo aggiungiamo qualche nota su termini derivati o affini.
Una e' la tremenda differenza tra "direzione" e "verso" di un vettore,
che, a quanto io sappia, c'e' solo in italiano con una terminologia
cosi' stretta.
Poi abbiamo gli aggettivi derivati. Direzionale, direttoriale,
direttivo.
   direzionale e' piu' propriamente attinente alla "direzione" intesa
   come orientamento spaziale (ma vedi sotto)
   direttoriale si riferisce alla persona del direttore
   direttivo alla funzione di dirigere propria del direttore
Pero' e' comune l'espressione "centro direzionale" per indicare quella
parte di una citta', di solito costruita ex novo, per accentrare
(decentrando, o decentrare accentrando, fate voi) le funzioni
"direttive", ossia le sedi di uffici pubblici o privati.
Nella pubblicita' di mobili per ufficio ho anche visto delle "sedie
direzionali". Mi hanno lasciato perplesso. Pensavo a delle sedie di
quelle con le rotelline sotto che avessero qualcosa per muoversi in una
direzione specifica. Invece erano delle "sedie direttoriali", quelle
grosse, alte, con lo schienale imbottito, rivestite in pelle umana ...
-- 
----------------------------------------------------------------------
nos...@ifctr.mi.cnr.it
 is a newsreading account used by more persons to
avoid unwanted spam. Any mail returning to this address will be rejected.
Users can disclose their e-mail address in the article if they wish so.

 grosse, alte, con lo schienale imbottito, rivestite in pelle umana ...
Credo che la dizione "sedia direzionale" sia nata seguendo il calco di
espressioni del tipo "centro direzionale", ovvero quegli agglomerati di
palazzi vetrati che, insieme, formano dei comprensorii in cui hanno sede
aziende e uffici.
Naturalmente se si ha un ufficio in un 'centro direzionale', esso ufficio
deve essere arredato con 'sedie direzionali', 'tavoli direzionali' e
-soprattutto- 'sale riunioni direzionali' attrezzate di: frigorifero,
videoregistratore, videoproiettore, impianto stereo ad altissima fedeltà,
caramelle di menta ovunque e pile di riviste settoriali sui tavoli
direzionali e anche sulle mensole direzionali della sala stessa.
P.

direzionali e anche sulle mensole direzionali della sala stessa.
Dearest Paul,
yuo forgot to mention a "Monica Lewinsky direzionale", oh yeah!
Bill

 yuo forgot to mention a "Monica Lewinsky direzionale", oh yeah!
Frank, approfittando dell'amicizia che vi lega, potresti dire a Bill di
correggere la sua pronuncia (anche scritta, vedo) dell'italiano? Ha una
"t" che sembra proprio una "d".
Gian Carlo
Sent via Deja.com 
http://www.deja.com/
Before you buy.

Gian Carlo
Dearest John Charles,
do you mean to say I should have written "Tirezionale"?
If that means what I think... WOW!
Bill, tha lame duck, waiting for Al or George to take charge of
business

 yuo forgot to mention a "Monica Lewinsky direzionale", oh yeah!
Uh? (stavo dormendo)
Ruscalla!
Da quando t'indendi di queste cose?
Ruscalla!
E perché questo parlar d' Albione?
Ruscalla!
Non puoi usare il minio per tingerti il bulbo! Può sortire effetti
spaventosi!
Ruscalla!
Applica subito dell' aquaragia!
Egregi!
Ricordo un vecchio filone sull' aquaragia, ma non posso rintracciarlo.
Donde viene questa strana parola? Da un qualche Maragià?
Ma ora devo andare: i miei numerosi assistenti reclamano la mia più
completa attenzione. Essi devono controllare (così m' assicurano) alcuni
delicati circuiti e numerose avanzatissime valvole. Mi reclamano.
Elemosinano una consulenza. Ad essi devo dedicarmi.
Bartolomeo Panzetti
P.S.: e queste cinghie? Uhm...

business
Gian Carlo, awaiting for ??? to take charge of... above... job.

direzionali e anche sulle mensole direzionali della sala stessa.
Tuttavia sono le segretarie direzionali (la cui orizzontalità... pardon,
rettitudine è proverbiale) a fare la differenza. ;)))
A volte fanno persino la moltiplicazione e la divisione; ma l'essenziale è
che bene siano fatte, e che lascino fare...  ;)))
-- 
Bye.
       Lem
----------------- 'CLOCK is what you make of it' -----------------
Distributed computing projects: 
www.nyx.net/~kpearson/distrib.html

 Donde viene questa strana parola? Da un qualche Maragià?
--
lu.
*Porti sempre un libro con te, come una Sibylla* G. D'Annunzio, Notturno
http://web.tiscalinet.it/LucianaGrazioli