mii-community/UsenetArchiveIT-conversations huggingface dataset:
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: toccato

Salve a tutti,
ho sentito dire una parola, ritengo francese, che indica l'ammissione di un
errore e si pronuncia 'tuscè'?
C'è qualcuno che mi può dare conferma del suo significato e mi sa indicare
come si scrive correttamente?
Grazie anticipate

 come si scrive correttamente?
Touché. Penso alluda al linguaggio della scherma.
Ciao, FB

 schreef in bericht
news:buer0e$kg3$1...@lacerta.tiscalinet.it...


come si scrive correttamente?
Touché.
Hai presente la canzone Cirano di Guccini? "Io non perdono, non
perdono e tocco". Ecco, touché è toccato in questo senso e in senso
figurato.
Ciao.
Gian Carlo

 In francese è "touché". Vuol dire: Hai vinto tu; mi do per vinto. È una
Non so in francese, ma in italiano si usa per riconoscere
all'avversario, solitamente in una discussione, che ha colto un nostro
passo falso, una nostra debolezza.
 Non necessariamente per darsi per vinti :)
-- 
Enrico C
"Do you have any children?" 
"Never more than  one a year."

 fioretto.
    Non solo col fioretto: l'arte della scherma prevede tre tipi di armi,
chiamate fioretto, spada e sciabola. Allorché si assesta un colpo valido,
l'arbitro dice sempre "touché".
    Saluti,
             Nicola
--
Multa non quia difficilia sunt non audemus, sed quia non audemus sunt
difficilia (Seneca).
[it, en, ru, es, (fr, pt, la, zh, ar)]

 un colpo valido, l'arbitro dice sempre "touché".
Ma nell'uso comune indica l'ammissione di aver ricevuto un 
colpo da parte di un avversario, cioè una sconfitta 
parziale.
Indubbiamente deriva da un comportamento sportivo e 
cavalleresco di quei gentiluomini che schermivano in 
assenza dell'arbitro.
A proposito, ci sono alcuni che schermiscono con asce e 
mannaie, ma la disciplina non è inclusa tra quelle sportive.
-- 
pecunia non olet, sed scarseggiat semper

 mannaie, ma la disciplina non è inclusa tra quelle sportive.
Beh, essere accettati è un'aspirazione diffusa.
ciao
-- 
Danilo Giacomelli
------------------------------------------
Dio non può cambiare il passato, gli storici si: è forse perché essi Gli
possono essere utili in questo modo che Egli tollera la loro esistenza.
                                (Samuel Butler)i
------------------------------------------

 Beh, essere accettati è un'aspirazione diffusa.
E poi in questo caso si tratta di sportivi ascetici che si cibano di manna, credo...
Ciao,
Epimeteo

 tra i numerosi giochi in quale i giocatori
"Uno dei numerosi giochi *nei quali* i giocatori..." ("nei quali" ==> "un
gioco tra i giochi nei quali...")
Ciao, FB

 Buon fine settimana!
 
BuonA fine settimana!


 Quoi qu'il en soit,
"COMUNQUE" in francese!
Che bellezza!
bon dimanche ! ;-)
Chissà perché "dimanche" è maschile, mentre "domenica" è femminile...
Ciao, Colette, buon anno!
Epimeteo

  ;-))
:-)



 Croce e delizia al cor.
Misterioso, misterioso alteerooo-o
croceeee....
croceddeliiizziaaa
croceddeliiizia
delizia al cor

 Colette
 Altrettanto
 Karla
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: test

test 
 
 

 test
 
Ho il sospetto che Epimeteo riesca a scrivere ma non riesca a leggere... 
io ho provato a mandargli un'email, ma è tornata indietro.
 
Se qualcuno ha un suo indirizzo gli mandi un riscontro e gli consigli di 
mollare il news server di tin.
 
E.D.
 

 di mollare il news server di tin.
 
Dovrebbe essere 
ep...@tin.it
 , scrivigli tu e consigliagli almeno
anche 
nntp.aioe.org
 = 
news.aioe.org
 che non richiede iscrizione.
 
Bye,
 
   *GB*


*Naturalmente* gli ho mandato l'email a quell'indirizzo ma, come detto, 
è tornata indietro (utente sconosciuto).
Comunque sia io gli consiglierei diesel ( 
http://diesel.cu.mi.it
 )
 
E.D.

 Comunque sia io gli consiglierei diesel ( 
http://diesel.cu.mi.it
 )
 
Tutti e due, così poi sceglie quello con cui si trova meglio.
 
Bye,
 
   *GB*

 Tutti e due, così poi sceglie quello con cui si trova meglio.
 
Che gli si dica però che Aioe può utilizz<rlo subito,
mentre con diesel occorre aspettare la risposta
alla domanda di iscrizione.
 
 
 

 alla domanda di iscrizione.
 
A me, in un forum tematico che funziona benissimo e che deriva da un glorioso NG, hanno consigliato di accedere ai vecchi NG tramite Thunderbird, cosa che però mi è risultata molto ostica e complicata, dato il mio totale analfabetismo di rete. E fu così che approdai a Google groups che però è vorace e della privacy se ne fotte. A questo punto me ne fotto anch'io, non ho segreti da preservare.
 
c.

 mi è risultata molto ostica e complicata,
 
Scaricati e installa questo (finestrella di download in alto a destra):
 
 
http://www.seamonkey-project.org
 
 
Bye,
 
   *GB*

*GB* così disse:

E le fai scaricare un ambaradan del quale la componente "News"
è solo una parte? A ello che ricordo nemmeno
troppo più semplice di Thunderbird; si ritroverebbe
pure un Browser ed un "ediTOR" HTML.
 
A me  non parrebbe il caso  :-)
 
 

 dato il mio totale analfabetismo di rete.
 
Perché per alfabetizzarti non provi qualche NewsReader su it.test? 
 
Io ho imparato praticamente tutto in quel NG,
ci sono persone esperte e disponibili
a dare una mano per imparare  :-)

 analfabetismo di rete.
 
 
Chiedici pure, qui siamo sempre pronti a confondere le idee.
:-)
 
-- 
"La politica č la sottile arte di prendere voti dai poveri e
finanziamenti dai ricchi, promettendo di proteggere gli uni
dagli altri."
                -- Arthur Bloch

Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Missing

Er Roscio Marianna Violante Lusi, centomila di ricompensa a chi li
riporta nel ng piuttosto vivi

riporta nel ng piuttosto vivi
Roscio potrebbe essere ancora in ferie, ma se alzi la posta, posso cercare
di rintracciarlo. ;-)))
Sergio.
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Montanelli sull'inglese

dal Corriere della Sera del 26/04/1999:
[Domanda di un lettore]
Vengo a chiederle perché, stante la dichiarata sua preferenza per la
lingua francese, non intervenga con la sua indiscussa autorità per far
sì che il francese diventi lingua di uso comune nei rapporti
intereuropei. [...]
[Risposta di Montanelli]
Cosa contano i miei gusti, o i suoi? Le lingue non si impongono
dall'alto. Salgono dal basso. E l'inglese, come «lingua franca» è
ormai salito tanto in alto che non si può - e non si deve - far nulla.
-----------------------------------
non studio non lavoro non guardo la tv non vado al cinema non faccio sport
-----------------------------------
togliete NOSPAM. per rispondermi via email
-----------------------------------
il sito comune di it.comp.database.access: 
http://members.xoom.it/it_db_access

 [...]Le lingue non si impongono dall'alto. Salgono dal basso.
Le lingue, anzi l'inglese, come la democrazia, dunque.
In attesa che anche le bombe diventino democratiche e non scendano piu`
dall'alto.
Gian Carlo
-----------== Posted via Deja News, The Discussion Network ==----------
http://www.dejanews.com/
       Search, Read, Discuss, or Start Your Own    

Secondo voi un lettore che pone una domanda del genere è sano di
mente?
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: qualche dritta per la facolta' di lettere

ciao a tutti ,mi piacerebbe scambiare idee con studenti di lettere
moderne(ottimo se di Milano).
Sono iscritto al 1 anno e mi pieacerebbe avere qualche dritta da chi ha già
dato qualche esame.
vi lascio la mia e-mail .
ciao
Vincenzo
tric...@onw.net









Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: L'esplosione di internet colpisce ancora...

Testuale:
"Ciao,sembra che DirectX abbia la cattiva abitudine di updatare il
driver della tua scheda video..."
Questa ci mancava. Ma le raccoglieremo... oh, se lo faremo...
-- 
CiAo
Esteban
***
Togliere NOSPAM per rispondere in e-mail,
oppure: 
joe...@freemail.it

Questa ci mancava. Ma le raccoglieremo... oh, se lo faremo...
quando non vedrai piu' niente sul monitor vedrai che la capirai.
-----------------------------------
non studio non lavoro non guardo la tv
non vado al cinema non faccio sport
-----------------------------------
togliete NOSPAM. per rispondermi via email
-----------------------------------
il sito comune di it.comp.database.access: 
http://members.xoom.it/it_db_access

 quando non vedrai piu' niente sul monitor vedrai che la capirai.
Capirla l'ho capita. E come no.
Mi è già successo.
Ma in tale occasione - tra una bestemmia e l'altra - ho realizzato che 
DirectX "aggiornava" i driver della mia scheda video, toglendomi la 
possibilità di variare la frequenza dello schermo. A dire il vero una 
piccola percentuale di schermo rimaneva visibile, più o meno un 25%. 
Tutto dalla parte destra, distorto e maledettamente inutilizzabile.
Ho dovuto dunque togliere ad una ad una le chiavi delle Dx dal 
registro, le dll, riavviare, RI-bestemmiare, RI-riavviare, ecc.
Dopo mezz'ora - sono un tipo paziente - ho inserito nell'apposito 
lettore un floppy con l'etichetta che recitava "Ripristino 98". E via. 
Come ogni due mesi circa.
Ho il disco rigido che quando accendo il computer piange. Piano, ma io 
lo sento lo stesso.

Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Imparare l'italiano

Per migliorare la grammatica seriamente vorrei leggere oltre a
romanzi, dei libri di grandi linguisti che spiegano le complesse
regole della nostra lingua.
I romanzi sono solo un esempio di buona grammatica, dopo aver letto un
romanzo, si scrive e si parla meglio per ''imitazione'', io invece
vorrei approfondire e fissare le regole, non voglio romanzi ma libri
che parlano, spiegano e analizzano la nostra grammatica.
Datemi qualche consiglio.
Grazie mille!!!


!?
Ho parlato da SOLO!?


Che dite posso ordinare questi libri:
http://www.accademiadellacrusca.it/collane/collane.php?ctg_id=84



Il mio Prof. di Storia&FIlosofia ci diceva di leggere, anche il
quotidiano, ma di leggere, e farlo con passione, ovvero selezionando
gli articoli che effettivamente potessero interessare; a tal
proposito, non credo che l'oggetto della tua domanda debba essere `cosa`
ma piuttosto `come` leggere.
Ritengo che non ci sono state risposte alla tua
domanda poiche' ogni lettore, ognuno di noi, assimila cio' che
vede/legge in maniera diversa da ciascun'altro e, peraltro, ognuno
avrebbe potuto consigliarti migliai di testi, da cui il non risponderti,
e poi diciamola tutta, consigliare, talune volte, e' una lama a doppio
taglio, c'e' sempre chi vede *colui che consiglia* come il Prof. di
turno, e questo in una mailing-list e/o newsgroup vuol dire
auto-plonkarsi o comunque partire col piede sbagliato.
Ci puo' essere anche una seconda soluzione, che sono nuovo in lista
e non conosco le dinamiche, e tu potresti essere persona non gradita...
scherzo!
Non sono in grado di consigliarti, mi spiace, posso tuttavia
agevolarti con cio' che fu la mia esperienza;
da ragazzo - oggi ne ho 35 - mia madre ci consiglio' di leggere
Dostojevsky perche', riteneva che fosse molto abile sia nelle
descrizioni sia nei dialoghi.
In realta' disse :"leggilo e imparerai a scrivere", e come vedi non
sono uno scrittore ma va beh non si puo' avere tutto dalla vita.
Oggi, anzi ieri, ho preso in edicola "Il giocatore", una bella collana
della Rusconi - 5EURO - di solito non compro libri in edicola, mi da
fastidio, devo dire pero' che la collana merita, non solo per i nomi,
ma soprattutto per l'impaginazione e la cura dei particolari, davvero
ben fatta; questo e' cio' che mi sento di dirti, e quando ho qualche
dubbio consulto "Grammatica Italiana" L.Serianni, gran testo non c'e'
che dire, simile nella struttura a "Practical English Usage" di M.Swan.
E' tutto, a presto, ciao

 domanda
Ahia!Non calpestare il congiuntivo!Anzi, in questo caso va bene.
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Re: non paghi

I contadini non erano soddisfatti, per questo resero torbida l'acqua.
"Non ancora soddisfatti (di aver negato l'accesso all'acqua alla dea)
essi resero torbida l'acqua..." 
aggiungendo al danno la beffa
-- 
'amarrado al recuerdo yo sigo esperando'
Gigi, 38°54'N, 16°36'E
Foto, news e altro dal mio pianeta
http://www.esnips.com/user/jamesleopard/

È questo il senso?
 Direi "non erano *ancora* soddisfatti, per questo..."
 Lo scroccone: "Sono sazio, ma non pago."  
 Scusate...

 pago = appagato, soddisfatto
Per dirla con Mogol-Battisti, paghi "come un'anatra sul lago"! :-)

 Per dirla con Mogol-Battisti, paghi "come un'anatra sul lago"! :-)
Per dirla con Zucchero, "ti pago ma non sono pago, oh no, e sudo sodo e non
godo..."
Ciao,
Epimeteo
---
Pago Pago:
http://www.terragalleria.com/pacific/american-samoa/pago-pago/
(cit. pacifica)

 Per dirla con Zucchero,
Preferisco amaro! :-)
-- 
"And the whole Earth was of one language, and of one speech". 
(Genesis 11,1)

 Thomas Deck
Non paghi = non appagati/soddisfatti "nonostante" quello che avevano 
fatto...
Letteralmente "non completamente o sufficientemente pagati" da cui in senso
translato "non soddisfatti".
Ave atque vale.
Sapiens Sapiens
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: ricerca elenchi di parole scaricabili

>>>>  
http://www.bb2002.it
 :)  <<<<<
........... [ al lavoro ] ...........

 
 
Questo lo hai già trovato?
http://warxezz.free.fr/direct/wifi/dico/italien-divers/italien-divers.txt
 

 
 
288mila righe :)
è un bell'inizio, grazie


 grazie
 
Occorrerebbe trovare l'elenco delle parole da cui attingono i vari 
correttori
per fare le correzioni ortografiche.
Non ti segnalo quello di MesNews perché è estremamente lacunoso.
 
-- 
Ciao,
Roger
--
Il buon senso c'era, ma se ne stava nascosto, per paura del senso 
comune.
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Pseudoanglicismi


tenderei a togliere i casi di sostantivazione della qualifica (tipo
fitness o parking) ma per i rimanenti mi sto chiedendo di chi sia il
merito o responsabilità di averli introdotti.


Be', almeno la voce "water" credo sia merito o colpa mia. :-)
--
P.S.: "merito o colpa mia" o "merito o colpa miei"? Mah!

 P.S.: "merito o colpa mia" o "merito o colpa miei"? Mah!
  Non so perché, ma mi piace di più la prima.
  k

 > P.S.: "merito o colpa mia" o "merito o colpa miei"? Mah!
Forse perché merito e colpa sono anche fattori banali di autostima. E
dunque accordare "miei" con tutti e due stride, par che si chieda al
lettore , ooooohhh lettore, di esprimere un giudizio sur le champ.
Ciao, F.

   Non so perché, ma mi piace di più la prima.
Essendoci -o- che significa "oppure" meglio il singolare.
Se ci fosse stata la -e- avrei preferito il plurale.
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Lettere formali

Buonasera,
nelle lettere formali è meglio scrivere:"...come lei dice" oppure "...come
Lei dice"?
Utilizzando lo stesso esempio, è più elegante:" ...come Lei dice" oppure
"...come Ella dice"?
Grazie
Ciao
A.

Meglio: "come Lei dice".   Ma non c'è bisogno di spingersi fino a scrivere:
"spero di risentirLa".
"Come Ella ... " è ottocentesco!
CIAO.
http://pastello.tk

 CIAO.
Ciao
A.

 "Come Ella ... " è ottocentesco!
       E' vero!  Per questo e' raffinato! :-)
-- 
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it

Sì, se vuoi essere sardonico, distaccato, e magari un po' offensivo!
"tortoise"


Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: I Fonemi della Lingua Italiana

Qualcuno sa dirmi quanti sono e la fonte dell'informazione?
GRAZIE

 Qualcuno sa dirmi quanti sono e la fonte dell'informazione? GRAZIE
ti ho gia' risposto su it.cultura.linguistica dicendoti di andare su
google.it
 cercando "fonemi lingua italiana".
Come al solito il mio testo di riferimento e' il Berruto (al momento non
ne conosci altri :\ ) "Corso Elementare di Linguistica Generale" ed Utet
Comunque su Internet dovresti trovare tutto cio' che ti interessa, la
fonologia italiana non e' complicatissima :)
ciao
---
Night_Haw
GnuPG key id:1024D/4FE33FC4
---

Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Gello cosa significa ?

Ho una casa a Gello, Lucca in Toscana. Ferdinando Chiodo (grazie, signor
Chiodo !)  suggerisce che il nome potrebbe derivare da "augello". C'e'
qualcuno che potrebbe suggerire altre alternative o confermare ? Perche' ci
sono tanti Gello in Toscana ?
Ringrazio anticipatamente
Lucia Dunbar
Visit my site : 
www.dunbar-i-l.demon.co.uk/gellhome.htm
-----== Posted via Deja News, The Leader in Internet Discussion ==-----
http://www.dejanews.com/rg_mkgrp.xp
   Create Your Own Free Member Forum

Chiodo !)  suggerisce che il nome potrebbe derivare da "augello". 
Ignoravo conoscesse la lingua italiana. Potra' interessarla una nostra
curiosa usanza. In Italia i messaggi inviati attraverso la posta
elettronica (e-mail) sono considerati privati e, pertanto, non
divulgabili. Mi scusi, inoltre, se non dovessi piu' risponderle; ma
fra poche ore andro' in vacanza.
Cordiali saluti
Ferdinando Chiodo
--------------------------------------------------------------
mailto: 
fch...@macronet.it
 (remove "NOSPAM" from the address)
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Segnalazione sito materialiali didattici

Chissà che a qualcuno non interessi il sito di materiali per l'insegnamento
dell'italiano a stranieri, buono anche in caso di italiano per italiani.
L'indirizzo è:
http://web.tiscalinet.it/scudit/mdindice.htm
Ciao a tutti
Helena Kovacs


http://web.tiscalinet.it/scudit/mdindice.htm
Ho guardato la pagina di test grammaticali
http://web.tiscalinet.it/scudit/mdtest102a.htm
Taglio e incollo tale e quale:
______ Stato del Vaticano è uno stato indipendante
Il cinese e il giapponese sono du lingue difficil____
Per fare sport [ meglio usare le scarpe ______ ginnastica 
[tre errori di battitura in una pagina dedicata all'insegnamento della
lingua mi sembrano troppi]
Gesù Cristo (A)è nato (B)nasceva a Nazareth
[perché non: (C)nacque?]
"Hai parlato ai tuoi genitori ?" - "Sì, ______ ho parlato ieri" 
[su questo sono d'accordo: non tormentiamo anche gli stranieri con
l'inutile regola del "loro"]
Maurizio Pistone - Torino 
 
http://www.mclink.it/personal/MG5960
        mailto:
pis...@mclink.it
                strenua nos exercet inertia   Hor.

 wrote in message
tef6lso1lfnkc7ob5...@4ax.com...


 wrote in message
6RR45.269354$VM3.2...@news.infostrada.it...


 wrote:
: "Hai parlato ai tuoi genitori ?" - "Sě, ______ ho parlato ieri" 
: [su questo sono d'accordo: non tormentiamo anche gli stranieri con
: l'inutile regola del "loro"]
Eppero` tutte le volte che dico "ci ho parlato ieri" mi sento un po' a
disagio, e non riesco a sceriverlo...
.mau.

 
http://web.tiscalinet.it/scudit/mdindice.htm
    Segnalo nelle righe che seguono alcune delle sviste campeggianti nella
pagina dedicata alla memoria letteraria e alle frasi idiomatiche
(
http://web.tiscalinet.it/scudit/mdmemoria.htm
); forse saranno piccolezze
(nel caso di Montale e Petrarca sicuramente lo sono certamente; nell'altro
avrei qualche dubbio): ma a parer mio sono decisamente troppe.
[Chiare fresche - dolci acque] Chiare, fresche - et dolci acque
[Meriggiare - pallido e assorto] Mereggiare - pallido e assorto
[Quant'è bella giovinezza - che ci sfugge tuttavia] Quant'è bella
giovinezza - che si fugge tuttavia
    Saluto con un augurio sincero: buon lavoro!
    Riccardo

 avrei qualche dubbio): ma a parer mio sono decisamente troppe.
Errata corrige:
(nel caso di Montale e Petrarca sicuramente lo sono; nell'altro

Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Epimeteo?

Dov'è finito??? 

 Dov'è finito??? 
In vacanza con Eulalia.
GraZia

 Dov'è finito???
Non piangere: dopo tanti giorni di assenza... Epimeteo E' QUI!
(Carramba, che sorpresa...)
Ciao,
Epimeteo
---
"... ma sono vivo e sono qui
e vengo dentro a prenderti,
da solo disarmato, innamorato,
tu devi arrenderti..."
(cit. minacciosa)

 (o ci fa?)
Alessandro Cč (ex deputato leghista e consigliere regionale in Lombardia).
Ciao.
Epimeteo
---
"... che cosa c'č,
c'č che si sono innamorato di te,
c'č che ora non m'importa niente
di tutta l'altra gente...
(cit. esistenzialista)

Alessandro Cè
Cè o Cifà?
-- 
Aequam memento rebus in arduis servare mentem. 
http://picasaweb.google.com/rebmin9
"amarrado al recuerdo yo sigo esperando" (Enrique Cadícamo)

 (o ci fa?)
Dai, su! Datevi una bella stretta di mano!;-DDD
Ciao
Margherita

 Cè o Cifà?
Sì, certo: Riello, apparecchiature e impianti per climatizzazione e
riscaldamento.
E così di nome in nome, da "Le ragazze di San Frediano", per piccoli
spostamenti progressivi, anzi per "Glissements progressifs du plaisir",
siamo arrivati al cinema di Alain Robbe-Grillet...
Dove andremo a finire?
Mi assolva.
Epimeteo
---
"... e non vorrei aver sbagliato la mia spesa
con la mia sposa.
Chissà, chissà, chi sei,
chissà che sarai,
chissà che sarà di noi,
lo scopriremo solo vivendo..."
(cit. ansiogena)

 Cč ancora? o Cera una volta?
Cera (Pierluigi) una volta era il libero del Cagliari (quello di Giggirriva)
e della Nazionale (quella che, ai mondiali in Messico, fu battuta in finale
dal Brasile di Pelč).
Ciao,
Epimeteo
---
"... ma, Nino, non aver paura
di tirare un calcio di rigore,
non č mica da questi particolari
che si giudica un giocatore,
un giocatore lo vedi dal coraggio,
dall'altruismo e dalla fantasia..."
(cit. calcistica)

 Ghìmmi fàiv!
Yeah!
Hi,
Epy
---
http://www.youtube.com/watch?v=R-izZV2Ll4w

Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Termine orobico.

E quindi per Gian Carlo.
Il termine ascás deriva dal sanscrito âsrî (gancetto sulla "s", venire
a trovare)?
-- 
Ciao.
SergioŽ

a trovare)?
Sergio, non ricordo di avere mai sentito questo termine. Potresti
dirmi che cosa significa (forse nel mio dialetto bassobergamasco č un
po' diverso)?
Ciao.
Gian Carlo

po' diverso)?
Dovrebbe significare piu' o meno: degnarsi, trovare il tempo o le
forze per fare qualcosa che magari non si ha voglia di fare...
-- 
Ciao.
SergioŽ

forze per fare qualcosa che magari non si ha voglia di fare...
Ancora limbo. Consulterň i miei vicini.
Ciao.
Gian Carlo
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Nome da canarino

Scusate la domanda, forse scema fino all'inverosimile, ma sapete suggerirmi
un tipico nome da canarino?
Nel senso: un cane si chiama Fido, un gatto Felix, ma un canarino?
Grazie
Fabio



Cippy? ;o)
--
Righel
___________________________
FISA, free.it.scienza.archeologia
http://www.ulixes.it/fisa

 ha scritto nel messaggio
news:3ca63...@news.bluewin.ch...

Be', un nome si impone: Titty
Gatto Silvestro

 Gatto Silvestro
Ma sai che non ci avevo pensato? Grazie mille!


Carino...
grazie!
Fabio

Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: OTL cani in affitto

(lingua OT), trovato sul sito del parco nazionale di Samaria (Creta):
 
According to the Rules and Regulations of the National Park you can take 
your dog with you, only if it is on lease
 
:-)

Giovanni Drogo brought next idea :

Che c'è di strano?
Una disposizione per favorire i locali noleggiatori di cani lol
Solo che avrebbero dovuto scrivere "the dog with you" in luogo
di "your dog with you"... per coerenza!
 
Bruno


Così se gli succede qualcosa ti possono dire "tanto era in affitto".
 
-- 
Kiuhnm
 
Non riuscirò mai a capire quelli che devono
per forza finire tutto que

> (lingua OT),
 
Secondo il Corriere di oggi la candidata ora leghista Ravetto avrebbe 
detto (o la giornalista o il tipografo ha trascritto) "la periferia di 
Milano e' un sul e gli agenti della polizia locale non hanno un teaser"

 sul 
 
un suk?


 un suk?
 
SI.
Il "keyboard redshift" ha colpito ancora :-(
 
Da quando lavoro un po' in ufficio con la mia fida LK201 e i miei due 
tavoli messi a L, e un po' a casa con un tavolino senza spazio a lato 
per appunti a mano e poco per il toppetino (topo-tappetino), e una 
tastiera NERA (mai avrei pensato nel dover dare le specifiche del 
computer, processore, memoria, schede ethernet, dischi, tastiera 
inglese, di dover aggiungere anche il colore !), per cui quel 
disallineamento di mezzo centimetro per uno che e' abituato battere 
senza quasi guardare la tastiera, e che ci vede poco al buio, gli errori 
di sfasamento sul tasto vicino sono aumentati ... :-(

> e gli agenti della polizia locale non hanno un teaser"  
 
Un taser (pistola elettrica, ndr)
 
-- 
"Le Mondine" Fan Club
 
 

 Un taser (pistola elettrica, ndr)
 
Era ovvio, ma il refuso era con una altra parola sensata e buffa (quanto 
i cani "on lease" o "impestata di diamanti")
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: doppia z

Boh e poi boh. Ascoltando la pronuncia di nazione sul DOP, mi par di 
capire che la pronuncia corretta è quella stessa che dicevo, solo che, 
per i curatori, quella è una doppia z. Devo fargli ascoltare quella che, 
per un calabrese medio, è realmente una doppia z, come in ammazzare :).
Io la differenza la sento netta.
-- 
Oudépote anégnote en taîs grafaîs, líthon hòn apedokímasan hoi
oikodomoûntes hoûtos egenéthe eis kefalèn gonías: parà Kuríou egéneto
haúte, kaì éstin thaumastè en ofthalmoîs hemôn? (Mt 21:42)

 ammazzare :).  Io la differenza la sento netta.
 
ahhhh  ecco risolto il mistero  :-)

Io la differenza la sento netta.
 
Avete la tripla? ;-)
 
 
-- 
Ci sono 10 tipi di persone al mondo: quelle che capiscono il sistema binario
e quelle che non lo capiscono.

 Avete la tripla? ;-)
 
è gente cazzzuta  LOL

č gente cazzzuta  LOL
 
Ricordo che in un thread recente avevo proposto a fathermckenzie
l'ascolto di "Don Raffač", in particolare il "vuo' marito non tiene
pazienza" (che io sento singola e innaturale).
 
Lui diceva che non ci trovava niente di strano, cosě come in "venti
notizie ventuno ingiustizie" (che io trovo singole e naturali).
 
A questo punto mi viene da pensare che nella sua zona ci sia una
divisione tra singole e doppie che perň č tarata in un punto
differente.
Che so, per me il confine  č 1,5 e per lui č 2,5.
 
Quindi sia un 2 che un 1 (per me differenti) per lui implicano
"singola".
Puň essere?


 Può essere?
 
Anche io ho capito come te, ed è quello che sta dicendo
anche lui, se non ho inteso male

 anche lui, se non ho inteso male
 
Solo che lui l'ha spiegato molto meglio di come avevo fatto io :)

Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: conferenza stampa

'a tutto tondo' ????
(ci.tg5) 

 (ci.tg5)
Circonferenza stampa 

 'a tutto tondo' ????
a trecentosessanta gradi!
-- 
Maurizio Pistone - Torino
        strenua nos exercet inertia  Hor.
 
http://www.mauriziopistone.it
 
http://www.lacabalesta.it

Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Festival

Già si parla di festival di Sanremo...
Non sapendo dove far cadere l'accento su questa parola, sono andata a guardare 
nel mio vetusto dizionario. Lì c'è scritto che si deve dire "festivàl", come 
dice Mike Bongiorno. A parte lui, mi pare che tutti dicano ormai "fèstival".
Ma perché è giusto dire "festivàl"? 

Fiorelisa ha scritto:

    Forse perche' e' spagnolo? :-)
-- 
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it

    Forse perche' e' spagnolo? :-)
Aaah... ecco perché. Non mi era venuto in mente!  :) 

    Forse perche' e' spagnolo? :-)
Ma non è francese?
Epimeteo
--
"Festina lente."
(cit. festosa)

 Ma non è francese?
  Si può dire sia fèstival, sia festivàl.
  Viene dall'inglese, ma c'era già nel fr. antico, dal lat. mediev. 
"festivàlem", festivo.
k

 Si può dire sia fèstival, sia festivàl.
festìval? festivale? festivallo?
(C'era la banda di Pignataro 
che suonava il Parsifallo,
il maestro sul piedestallo
ce faceva delizzià...)
-- 
Freedom's just another word for nothing left to lose
(Janis Joplin)
06/01/2006 19.19.53

 Ma non è francese?
    Anche portoghese....U-festival! :-)


 Anche portoghese....U-festival! :-)
Cos'è quella U col trattino? Un grido di plauso paleolusitano?
Ciao, Wolfgang

 Cos'è quella U col trattino? Un grido di plauso paleolusitano?
    Piu' carioca...direi! :-))


    Piu' carioca...direi! :-))
Ma no, siete degli ignorantoni!
U-festival è tedesco e indica un certo tipo di spettacolo che viene dato
nelle U-Bahn, le stazioni delle metropolitane tedesche... ():-o
Epimeteo
--
"Is it getting better
or do you feel the same?
Will it make it easier on you?
Now you got someone to blame...
You say
one love,
one life..."
(cit. da "Achtung baby", album degli U2)

 nelle U-Bahn, le stazioni delle metropolitane tedesche... ():-o
      E negli U-bot .....I presume! :-)

Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: gli

http://tinyurl.com/coluwf
ROMA (23 marzo) - Un bambino di 9 anni della scuola elementare Renzo
Pezzani, nel quartiere di Centocelle, ha tirato un pugno alla propria
maestra, costretta ad andare in ospedale per forti dolori toracici e
difficoltà respiratorie. (...)
.. la donna, ancora sotto shock, è stata dimessa dal
pronto soccorso dell'ospedale Vannini dove *gli* sono state prestate le
cure mediche.
-- 
Egerthésontai gàr pseudóchristoi kaì pseudoprofêtai, kaì dósousin semeîa
megála kaì térata hóste planêsai, ei dunatón, kaì toùs eklektoús:
idoù proeíreka humîn. (Euaggélion katà Matthaîon 24,24-25)
surgent enim pseudochristi et pseudoprophetae et dabunt signa magna
et prodigia ita ut in errorem inducantur, si fieri potest, etiam
electi: ecce praedixi vobis

 cure mediche
http://tinyurl.com/j948g
-- 
    Maurizio Pistone         strenua nos exercet inertia    Hor.
 
http://blog.mauriziopistone.it
 
http://www.mauriziopistone.it
 
http://www.lacabalesta.it
 
http://blog.ilpugnonellocchio.it

 
http://tinyurl.com/j948g
  Intanto l'italiano non è latino.
Poi, sappiamo, è vero, che "gli" (per loro) è forma più antica di 
"loro", che è stata usata dal Boccaccio e da altri illustri scrittori 
(però usavano anche l'articolo "lo" per "il", e altre forme che oggi 
sono in disuso), ma dal Cinquecento in poi gli per loro fu sempre 
biasimato dai puristi.
Diciamo allora che, se non i tratta di "errore", è una questione di 
gusto, di stile e, come dice Francesco D'Ovidio, "si rende poco men che 
necessario dovunque 'loro' (o 'lor') ci riesce più pesante del solito".
In altre parole, io preferisco "loro", ma considero ammissibile "gli" 
quando si tratti di alleggerire il discorso, per esempio in un contesto 
molto colloquiale.
Quanto a "gli per "le" e "gli" per "loro" femminile,  mi sembrano molto 
peggio, nonostante fossero difesi dal Carducci, in quanto derivati dalle 
forme invariabili latine illi e illis.
Torno a ripetere: l'italiano non è latino.
k

 
http://tinyurl.com/j948g
Nel caso in esame io capisco che le cure sono state prestate al signor 
Vannini.
Grazie della consulenza.
-- 
Egerthésontai gŕr pseudóchristoi kaě pseudoprofętai, kaě dósousin semeîa
megála kaě térata hóste planęsai, ei dunatón, kaě toůs eklektoús:
idoů proeíreka humîn. (Euaggélion katŕ Matthaîon 24,24-25)


 cure mediche.
dal Corriere della Sera di oggi, pag. 25
"Ma che cos'è?" le aveva chiesto la moglie (non era una coppia gay).
GraZia

 Torno a ripetere: l'italiano non è latino.
Cosa ne facciamo del passaggio di "nos" e "vos" a "ci" e a "vi"?
Non sarebbe bella una serie di forme pronominali, tutte di una sillaba,
dove la consonante indica il rango e la vocale [alternanza -i/-e], la
funzione?
Gerle
:-)
-- 
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Illegale applicato a persone?

Si sente spesso "immigrati illegali". Mi sembra però quasi impossibile usare "illegale" per descrivere essere umani, professioni, mestieri in altre situazioni?  Cosa ne pensate?

 
io sarei d'accordo, chi vota Salvini no.
 
-- 
Et interrogabant eum turbae dicentes: “Quid ergo faciemus?”.
Respondens autem dicebat illis: “Qui habet duas tunicas,
det non habenti; et, qui habet escas, similiter faciat”.
(Ev. sec. Lucam 3,10-11)


Grazie. Mi riferivo più alla grammatica che non alla politica.

 io sarei d'accordo, chi vota Salvini no.
 
Io sarei d'accordo (ancorché voti Salvini, anzi la Meloni)
per quel che riguarda gli esseri umani.
Tutt'altra cosa è invece la illegalità di certi mestieri
e professioni (strozzinaggio, caporalato, contrabbando, etc).
 
My dear Father, io sono coinvolto (da romagnolo) come te
(calabro se non ricordo male) nella elezioni di domani.
Ci vogliamo vicendevolmente scambiare di tutto cuore
l'augurio di perderle?
 
Bruno

 l'augurio di perderle?
 
Ah, se si tratta di questo, lo fo volentieri.
 
Però credo che ci perderesti tu, vadi un po'.
Saluto scappellandomi (in senso buono. il cappello lo porto anche a casa)


Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: università o Università?

perché tutti scrivono università o facoltà con la maiuscola?
a me pare scorretto.
che ne dite?
saluti
ago

 a me pare scorretto.
Se fa parte del nome proprio dell'università va maiuscolo.
L'Università di Torino.
Le università italiane.
-- 
____________________________________
Giancarlo Pillan  -  Ivrea  -  Italy
____________________________________

 ha scritto

Da che pulpito...
edi'®

 ago
Roger
-- 
FAQ di ICLIt:
http://www.mauriziopistone.it/linguaitaliana.html
"What's in a name? That which we call a rose
By any other name would smell as sweet."

 C'è qualche parola che ti pare corretto scriverla con la maiuscola? :-)
Dai, rispondete al questito e non costringetemi a scrivere tutto con le
maiuscole, anche nei ng.
Saluti.
Ago

che ne dite?
Pare scorretto anche a me. Però anche le tue minuscole... 
Ciao.
Gian Carlo

C'č qualche parola che ti pare corretto scriverla con la maiuscola? :-)
Beh, anche questa tua frase perň...
Ciao.
Gian Carlo

 Ciao.
Ciao e grazie,
Angelo
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: prova

prova

questa vuole essere una prova seriamo che funzioni non riesco a mandare
mess.

Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: omnibus

Si parla sui giornali della recente finanziaria varata dal governo
Berlusconi come di una "manovra omnibus".
Cosa vuole significare?
Ciao e grazie

 Berlusconi come di una "manovra omnibus".
Se avesse detto "manovra pullman" ti sarebbe stato più chiaro? Una 
manovra che imbarca di tutto  un po', come un pullman che prende a bordo 
chiunque.
dal De Mauro
òm|ni|bus
agg.inv., s.m.inv., lat. (omississippi)
2 agg.inv. TS dir., che vincola una serie indeterminata di soggetti o 
che comporta la garanzia per tutte le obbligazioni del debitore, 
presenti e future, nei confronti di una banca: legge o., fideiussione o.
3 s.m.inv. OB grande carrozza trainata da cavalli e dotata di numerosi 
posti, riservata al trasporto pubblico dei passeggeri, in uso nel XIX 
sec. nelle grandi città
-- 
"La diversità di opinioni è sì consentita, ma a patto che non siano
troppo diverse, altrimenti si diventa cattivi e sovversivi"
(nel film: "Il dittatore dello stato libero di Bananas", di W. Allen)

On 19 Giu, 18:26, FatherMcKenzie <james.leopa...@MENOinfinito.it>
wrote:

Ok, ma rivolta un po' a tutti o specificamente alla maggioranza dei
cittadini?
grazie

 wrote:

"Attaccatevi al tram"
-- 
    Maurizio Pistone         strenua nos exercet inertia    Hor.
 
http://blog.mauriziopistone.it
 
http://www.lacabalesta.it
 
http://blog.ilpugnonellocchio.it

 cittadini?
imho sta per "che prova a tappar buchi in molte direzioni"


 ha scritto nel 
messaggio 
news:ca6a8f0b-0a1b-4ce0...@z16g2000prn.googlegroups.com...

In latino : a tutti o per tutti.
In senso traslato un provvedimento che riguarda molte 
categorie di cittadini e molti settori dellla vita pubblica.
S.S.S.
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Se per gli inglesi e' un problema...

Alcuni studiosi della Oxford University hanno deciso di creare un
dizionario per interpretare il linguaggio contratto dei messaggi sms.
L'Oxford Concise Dictionary, questo il nome del dizionario, permette
di decifrare formule come: "b4" ("before", prima), "bbl" ("be back
later", torno più tardi), "cul8r" ("see you later", ci vediamo dopo).
Per promuovere l'operazione, la campagna pubblicitaria recita: "IOW,
J1C SOM1 sends a MSG like this, U need a COD 2 decipher it. HTH", che
significa: "In altre parole, se qualcuno vi manda un messaggio come
questo, avrete bisogno di un codice per decifrarlo. Speriamo che il
dizionario vi aiuti".
-- 
Ciao.
Sergio®

J1C SOM1 sends a MSG like this, U need a COD 2 decipher it. HTH
be' non si può dire che la lingua inglese ne abbia patito troppo,
dal punto di vista della coerenza e della chiarezza
dell'ortografia. Ma per l'italiano è diverso.
--
Maurizio Pistone - Torino
                strenua nos exercet inertia  Hor.
 
scri...@mauriziopistone.it
 
http://www.mauriziopistone.it
 
http://www.lacabalesta.it

 dell'ortografia. Ma per l'italiano č diverso.
Diverso un corno. Quel tipo di scrittura andra' bene per gente
"primariamente orale" che si orientano col suono delle parole, ma
quasi impossibile da decifrare per quelli primariamente visivi. Vale
per tutte le lingue.

 primariamente
/primaria'mente/
IPA dixit


 IPA dixit
Tento te! Non giocare col fuoco. Pensa alla nuova legge europea e
l'ipersensibilità dell'Imperatore. Abiura l'incorrettezza politica con
tre Ave, quattro Pater e dici I'm sorry.

 /primaria'mente/
/primarja'mente/
(A meno che tu lo dica con sei sillabe.)
Ciao.
Marco
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Can someone help with a one sentence translation?

Il/la sottoscritto/a ......................
da l'assenso al rinnovo del passaporto in favore del nominativo suindicato.
Firma di chi da l'assenso .....................
Thanks,
Adrian

 Firma di chi da l'assenso .....................
I, the undersigned, ..........
consent to the renewal of the passport to the person nominated above.
Signature ..........
Of course, that is horrible "Italian" in bureaucratic style;
no wonder a non native cannot understand it; many Italian speakers
don't, either.
Ciao
Enrico

Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Lo scempio è stato compiurto (OT)

http://edition.cnn.com/
Roger
--
rufa...@iol.it
Togliere 99 per rispondere direttamente

 
http://edition.cnn.com/
Eppur non sento stridio d'ambientalistiche proteste.
Né bellici propositi di pacifistiche schiere.
Né scandalizzate proteste della potente "società civile".
Se ne fregano quando si tratta di quella gente là. Codardi.
P.


ha scritto su it.cultura.linguistica.italiano:

Sono tutti impegnati nella questione palestinese, che come si sa da
quarant'anni è il focolaio di tutti i mali del mondo.
Maurizio Pistone - Torino
 
http://www.mauriziopistone.it
        mailto:
pis...@mclink.it
                strenua nos exercet inertia   Hor.
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: stuzzicadenti

Ciao,
 ho una curiosita' da soddisfare e solo voi potete darmi una risposta, come 
mai sulle confezioni di stuzzicadenti ci sono quasi sempre figure 
orientali?
Mieru

 Mieru
Ciao,
Roger

 ha scritto nel messaggio
news:Xns924BE3DD5B...@195.31.190.132...

Credo perché quelli buoni sono fatti di canna di bambů.
--
Ciao,
Marco

Mieru wrote in message ...

Per giocare a Mikado

 wrote in message
news:agtscp$q...@dispatch.concentric.net...

...che in italiano si chiama "Shanghai"... :-)))
--
Er Roscio.

Credo perché quelli buoni sono fatti di canna di bambù.
Che si usano piu' come spiedini che come stuzzicadenti! ;-))
In effetti gli stuzzicadenti da un po' di tempo in qua vengono dalla
Cina e suppongo che sia per un problema di costi.
--  
Ciao.
Sergio®

...che in italiano si chiama "Shanghai"... :-)))
Grazie, Roscio. Interessant. Mio solo incontro con la cosa fu a Milano nel
54.

 Cina e suppongo che sia per un problema di costi.
Su questo ho dei forti dubbi, la mia curiosita' e' nata proprio notando che 
tre marche su tre erano italiane.
Colgo l'occasione per ringraziare tutti, questo ng e' frequentato da 
persone squisite.
Mieru

     > Che si usano piu' come spiedini che come stuzzicadenti! ;-))
Come galateo comanda. Mai sentito parlare di filo interdentale? :-)

tre marche su tre erano italiane.
Evidentemente ci sono ondate. Quelli che vendevano a Palermo sono
quasi sicuro che fossero cinesi; ho guardato la confezione che ho in
casa: Samaurai - made in Japan. Dopo la descrizione (in italiano) c'e'
una sctitta in cirillico. Boh!
-- 
Ciao.
SergioŽ

...



Usato a tavola? :-)
Ciao.
Gian Carlo

 una sctitta in cirillico. Boh!
Ce n'è anche un tipo con una piccola elsa per farlo
somigliare alla sciabola di un samurai.
--
Er Roscio.

 Usato a tavola? :-)
Consiglierei di non usare neanche gli stuzzicadenti, a tavola...
--
Er Roscio.

     Consiglierei di non usare neanche gli stuzzicadenti, a tavola...
Infatti, era questo che volevo consigliare. Rimediando con l'uso del
filo, quando si rimane soli in bagno.
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: TU O VOI?

     ... intendevo LEI..
Gioia, quello che intendevi non lo sai neanche tu. Vatti a rileggere il
post.
--
Er Roscio.

Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Nel sud o a sud???

Qual è la preposizione giusta?
Napoli si trova nel sud dell´Italia
o
Napoli è a sud dell´Italia
Grazie mille!!

 Napoli č a sud dell´Italia
Č un problema geografico, anziché grammaticale. Se
Napoli fosse Malta o Tripoli, la seconda sarebbe giusta.
Ciao, Wolfgang

 Napoli è a sud dell´Italia
Napoli è nel sud dell'Italia e a sud di Roma.
Ciao,
edi'®

 Napoli fosse Malta o Tripoli, la seconda sarebbe giusta.
Tu hai ragione, ma ci sarebbe anche un altro significato...  
Pensa per esempio alla frase: "La Baviera è a Sud della Germania." ;)
-- 
Enrico C

Enrico C ha scritto:



    Si ripeterebbe lo stesso errore, poiche' la Baviera e' al Sud della
    Germania! :)
-- 
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it

 Pensa per esempio alla frase: "La Baviera č a Sud della Germania." ;)
Nei primi anni Sessanta, quando facevo il mio servizio
militare in Baviera, si sentivano ancora discorsi del genere.
Penso perň che i bavaresi si siano nel frattempo arresi.
Ciao, Wolfgang

 Napoli č a sud dell´Italia
La prima. La seconda andrebbe bene per Tunisi.
--
Cingar

Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: libri

volevo chiedervi, visto che io ho una vecchia grammatica risalente
alle scuole medie, un testo in cui possa trovare espletato (si puo'
dire?) in una maniera non troppo difficile, per venire incontro alle
mie capacit� intellettive e captive, le regole, la sintassi, e
quant'altro della nostra amata lingua italiana??
ciao
 
angie


Perch�? La vecchia grammatica delle scuole medie non va bene?
 
 


la grammatica del Serianni
 

 ciao
 
http://tinyurl.com/og69vn7
 
 
Ciao,
Roger 
 

"orpheus" <harrymai...@TOGLILOemail.it> ha scritto nel messaggio 
news:lajdg9$r8n$3...@virtdiesel.mng.cu.mi.it...

E mi raccomando non saltare la parte della fonetica.
 
 

 
http://tinyurl.com/og69vn7
 
 
qui la disponibilitï¿½ ï¿½ immediata
http://www.ibs.it/code/9788860080578/serianni-luca/grammatica-italiana.html
 
 
 
-- 
Audiente autem omni populo, dixit discipulis suis: ï¿½Attendite a scribis, 
qui volunt ambulare in stolis et amant salutationes in foro et primas 
cathedras in synagogis et primos discubitus in conviviisï¿½.(Lc, 20,45-46)

 quant'altro della nostra amata lingua italiana??
 
-- 
Alla fine vince l'entropia

Angina Pectoris�, 11:07, mercoled� 8 gennaio 2014:

La grammatica del Pistone.
 
 
-- 
"So many men, so little time."
                -- Mae West
 

 tanto per restare conforme al seguito della frase
 
"Le regole, la sintassi e quant'altro" ï¿œ femminile plurale?
 
Ciao,
Roger 
 

> quant'altro della nostra amata lingua italiana??
 
Io userei un altro verbo, chessò "un testo che spieghi / illustri / 
indichi / insegni / chiarisca / faccia capire / renda intelligibili... 
le regole, la grammatica, ecc." al posto di "espletare", di cui il 
Treccani dice
 
burocr. – Compiere, condurre a termine, finire: e. una pratica; e. il 
programma.
 
 


http://www.ibs.it/code/9788860080578/serianni-luca/grammatica-italiana.html
 
 
ma allora consigliate una versione pi� "scolastica",
tipo questa
http://tinyurl.com/ks66p4r
 
 
descrizione
http://www.paramond.it/scheda_opera.php?ID=3886&complete=1
 
 
Il libro da voi suggerito � per seriosi accademici  :-P
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: in vino veritas

Un quotidiano riporta di una inchiesta su un campione di 853 italiani
(precisa uomini e donne, per la serie bambine e bambini, o Brueder und
Schwestern come dicono i preti a Messa in Germania per il nostro
"fratelli", chissa' perche' non usano il generico Geschwistern) a
proposito di nomi di vini.
Il Montalcino e' un premio Nobel
DOC e' la sigla di un partito politico
Il vinsanto e' quello della Messa
Il Barbaresco e' un attore o un sanguinario pirata
per il 38% il vino fruttato e' quello che si beve con la frutta
per il 56% il Vermentino e' un tipo di esca per pesci di piccola taglia
per il 17% la Bonarda e' un film degli anni '70 con la Fenech
-- 
----------------------------------------------------------------------
nos...@ifctr.mi.cnr.it
 is a newsreading account used by more persons to
avoid unwanted spam. Any mail returning to this address will be rejected.
Users can disclose their e-mail address in the article if they wish so.

 per il 17% la Bonarda e' un film degli anni '70 con la Fenech
Che ce l'ha nera e carda? :-)
Il Conte
Sent via Deja.com 
http://www.deja.com/
Before you buy.

 per il 17% la Bonarda e' un film degli anni '70 con la Fenech
quel gran pezzo della Bonarda... ;-)

 ha scritto nel messaggio
news:O3cS5.40689$wW2.1...@news1.giganews.com...

Sorella di Ubalda?
ST

quel gran pezzo della Bonarda... ;-)
Preferisco quel gran pezzo dell'iberico Bonardi. :o)))
Frank

 Frenc
Ruscalla!
Ho provveduto a denunziarla presso le acconce sedi istituzionali e
giudiziarie! Avrŕ mie notizie! Ne vedremo delle belle! Eccome se ne
vedremo! Ne vedremo! E anche belle!
Delator Roosvelt

 Sorella di Ubalda?
Quella che era una contraddizione unica? Anzi doppia? Quella che, pur
essendo quel gran "pezzo", era "tutta" nuda e "tutta" calda?
Ciao.
Gian Carlo

Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: oli o olii

Ciao,
secondo voi quale dei due è più corretto? Sul Devoto-Oli c'è scritto "oli"
ma ho visto scritto anche "olii".
Laura


 Il plurale dei vocaboli in -io è -ii:
  1) quando la i è accentata: zii, oblii, mormorii..
  2) per evitare ambiguità: condomìnii e condòmini..
 Quando non c'è ambiguità, oggi, si preferisce -i
  oli, armadi, studi ecc.
Nel passato il plurale -ii si usava molto di più. C'era anche chi
scriveva: armadii, armadî, armadï o armadj, come si può vedere nei
vecchi libri ( e nei post di Nicola, che predilige î)    :-)))
 Ciao
 Karla

ma ho visto scritto anche "olii".
E Nicola forse scriverebbe olî. Ma ora credo che "quasi" tutti
scrivano "oli", anche se tutte le forme sono corrette.
Ciao.
Gian Carlo

ma ho visto scritto anche "olii".
Entrambi. Forse "olii" e' piu' letterario. 
C'e' comunque un terzo modo che mette d'accordo i due precedenti: olî.
-- 
Ciao.
Sergio®

 ma ho visto scritto anche "olii".
se il d. si fosse kiamato devoto-olii, avresti trovato "olii".
sorry ;-))))
ciao, darik

Io scrivo sempre "olii".
Ciao ciao,
Stefano