Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: "Branchia di consumatori"

Sentito nel notiziario della radio svizzera a proposito del Forum dei 
consumatori, un'organizzazione di consumatori svizzeri.

 consumatori, un'organizzazione di consumatori svizzeri.
 
Consumatori ittici?
 
Ciao,
Roger


Per un attimo mi sono confuso, e ho pensato:
Che c'è di strano? Vuol dire "ramo, settore"...
 
auto  *eg*
 


Per caso dici anche "la meteo"? :P
 
Sulla radio svizzera dicono "la meteo" anziché "il meteo".
 

 consumatori, un'organizzazione di consumatori svizzeri.
 
A parte questo isolato sfondone, e cambiando completamente argomento, ho 
notato che alla radio svizzera valorizzano molto il dialetto locale 
(ticinese?) nelle trasmissioni, talvolta nella scelta delle canzoni e 
negli interventi di ospiti e ascoltatori...

 interventi di ospiti e ascoltatori...
 
 C'è anche una trasmissione leggera, divertente con domande a premi, 
dedicata al dialetto ticinese che si chiama "Alla ricerca del dialetto 
perduto".
 
Ma anche sulle radio e tv di lingua tedesca si sente molto il dialetto. 
Spesso le interviste a persone comuni sono fatte in Schwyzerdütsch, e 
un conduttore diceva che la gente, se risponde in dialetto, è più 
spontanea.
 
k
 
 

edevils ha scritto:
 
 > ho notato che alla radio svizzera valorizzano molto il dialetto
 > locale (ticinese?) nelle trasmissioni,
 
Se son ticinesi e non italioti, che parlino in ticinese, perbacco.
Potrebbero cominciare ufficializzando la grafia Canton Tisin.
 
Bye,
 
   *GB*

 Sulla radio svizzera dicono "la meteo" anziché "il meteo".
 
 
La metro, il metrò...
 
 
Com'è che senti la radio svizzera?
 
Non ti fidi più dei GR RAI?
 
Non sai che ascoltare le radio straniere è stato severamente
vietato?
 
 
-- 
"Tutte le notizie vanno considerate con occhio politico e con
sensibilità fascista e accuratamente vagliate prima della
pubblicazione."
                -- Min. Cul. Pop., 23 luglio 1932
 

edevils, 10:53, domenica 22 settembre 2013:

Una volta, tanti anni fa, per non so qual fenomeno di
propagazione eterea, potevo intravedere una trasmissione TV
svizzera, c'era un teatro in dialetto, dopo un po' capivo
abbastanza.
 
Che i ticinesi ci tengano al dialetto è ovvio, per distinguersi
dagli italiani.
 
~~~~
Ma nelle radio e TV locali della zona di Roma, valorizzano la
parlata locale?
;-)
 
 
-- 
"Nell'ozio, nei sogni, la verità sommersa viene qualche volta a
galla."
        -- Virginia Woolf (1882-1941), "Una camera propria".
 

 vietato?
 
Felice non è felice; è cessata la pioggia; la mia barba è bionda;
la mucca non dà latte; Giacomone bacia Maometto;
le scarpe mi stanno strette; il pappagallo è rosso; l'aquila vola.
(cit.)

 (cit.)
 
Les sanglots longs
Des violons
De lšautomne
Blessent mon cŚur
Dšune langueur
Monotone.
 
Ciao
Enrico

 ;-)
 
No, non mi pare. Nella zona di Napoli invece sì, ma hanno una tradizione 
canora ben più importante.
 

 vietato?
 
Di nascosto in cantina...!
 
 

 dagli italiani.
 
 Oggi in macchina, sentivo una trasmissione in dialetto ticinese sui 
funghi e i loro nomi locali. Dicevano, scherzosamente, di non dire dove 
nascono perché altrimenti arrivano i VACOMI, che sarebbero quelli che 
hanno le auto targate Varese, Como, Milano.
Però hanno anche detto che i vicini Valloni invece non lo direbbero 
perché poi arrivano i COMITIVA, cioè quelli che hanno le targhe di 
Como, Milano, Ticino, Varese.  :-))
 
k