Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Ha ingannato a tutti

questa frase, o una del genere, viene attribuita ad una popolana della
Torino degli anni '20 nello sceneggiato (peraltro non sgradevole) sullo
Smemorato di Collegno.
-- 
    Maurizio Pistone         strenua nos exercet inertia    Hor.
 
http://blog.mauriziopistone.it
 
http://www.mauriziopistone.it
 
http://www.lacabalesta.it
 
http://blog.ilpugnonellocchio.it

 ad una popolana della Torino degli anni '20
Beh, non lo sapevi che Torino per molto tempo è stata amministata da dei 
viceré spagnoli?
-- 
Saluti.
D. 

 viceré spagnoli?
'o saccio sì


 Smemorato di Collegno.
E aveva ragione...
http://snipurl.com/ewp6j
GraZia

Lo sceneggiato presenta, per alcuni aspetti, una ricostruzione quasi
maniacale dell'epoca: arredi, ambienti, grande sfoggio di grosse
automobili con carrozzeria in legno ecc.
Ma sull'uso del linguaggio ci sono forti anacronismi. Non credo che il
direttore del Manicomio di Collegno avrebbe definito il propio istituto
una "struttura ospedaliera". Non ricordo più quale personaggio parla
della necessita di curare la propria "immagine".
Ed altre due o tre cosette che adesso mi sfuggono.
==========
Stupisce anche che su Rai 1 si sia presentato uno sceneggiato in cui la
Curia Romana sembra quella del Padrino III, e Padre Agostino Gemelli fa
la figura di un torbido uomo di potere.


 ha scritto nel messaggio
news:200903310...@mynewsgate.net...


Zia, va bene "snippare" i "link", ma se sono troppo lunghi, taroccati fin
dall'inizio o copiati male non ci arriveremo mai...
http://tinyurl.com/d5au8s
cioè
http://www.armonics.it/cont/it/050angoloesperto/culturaeattualit%E0/fattidicronaca/0702/1305/default.asp
Eh, se non ci fossi io... [:-o
Ciao.
Epimeteo
---
"... e ti ricordo ancora,
dimmi che non è cambiato niente da allora,
chissà se parli ancora agli animali,
se ti commuovi davanti a un film..."
http://www.youtube.com/watch?v=7ny2rAnquYU
(cit. mnemonica)

 
Bisognerebbe inventarti...
GraZia

 
http://snipurl.com/ewp6j
no... l'astrologia no...


 
http://tinyurl.com/d5au8s
a me funzionano tutt'e due


 
Chiedo venia. Non era mia intenzione turbarti.
GraZia

 Smemorato di Collegno.
  Negli sceneggiati e nei film curano molto la scenografia, i costumi, 
l'ambientazione, le pettinature ecc., anche spendendo molto, ma per la 
lingua c'è una sciatteria incredibile.
k

 Chiedo venia. Non era mia intenzione turbarti.
  Io invece ho capito perché, contrariamente a quasi tutti, Cannella mi 
era simpatico: aveva la settima casa vuota, mentre quel ladro e bugiardo 
di un gemello Bruneri ci aveva dentro niente meno che la luna! Povero 
Cannella!
k

 Cannella!
Chissà che cosa dirà Epy di questo tuo exploit...
GraZia

 no... l'astrologia no...
Se era nata a Rio č plusibile dicesse "ha ingannato a tutti"
-- 
Egerthésontai gŕr pseudóchristoi kaě pseudoprofętai, kaě dósousin semeîa
megála kaě térata hóste planęsai, ei dunatón, kaě toůs eklektoús:
idoů proeíreka humîn. (Euaggélion katŕ Matthaîon 24,24-25)
surgent enim pseudochristi et pseudoprophetae et dabunt signa magna
et prodigia ita ut in errorem inducantur, si fieri potest, etiam
electi: ecce praedixi vobis

 a me funzionano tutt'e due
anca a mi


 Se era nata a Rio è plusibile dicesse "ha ingannato a tutti"
non sono sicuro che la moglie del Canella fosse nata a Rio.
In ogni caso, la frase del titolo è attribuita alla moglie del Bruneri.


 ha scritto nel messaggio
news:200903311...@mynewsgate.net...


E che devo dire?
Niente.
Karla ha un tema natale privo di pianeti e con cinque case soltanto, tutte
disabitate, ovviamente.
Ciao.
Epimeteo
---
"... sotto le stelle del jazz,
ma quanta notte è passata...
Marisa, svegliami, abbracciami,
è stato un sogno fortissimo...
Le donne odiavano il jazz,
non si capisce il motivo,
du-dad-du-da-du-da..."
http://www.youtube.com/watch?v=R-2i3wUfBLU
(cit. stellare)

 In ogni caso, la frase del titolo è attribuita alla moglie del Bruneri.
Ma la moglie del Bruneri era proprio lei o era la moglie di Canella che 
diceva di essere moglie di Bruneri? O era la moglie di Bruneri che 
diceva di essre la moglie di Canella? O era Canella che diceva di essere 
la moglie di se stesso?
-- 
Egerthésontai gàr pseudóchristoi kaì pseudoprofêtai, kaì dósousin semeîa
megála kaì térata hóste planêsai, ei dunatón, kaì toùs eklektoús:
idoù proeíreka humîn. (Euaggélion katà Matthaîon 24,24-25)


> Chissà che cosa dirà Epy di questo tuo exploit...
Ti chiamerò Cannella...


 disabitate, ovviamente.
  Che tristezza.
  Spero che almeno la bilancia sia un bel segno.
  k

 la moglie di se stesso?
  O era Bruneri vestito da Giacometta?
  k

  Spero che almeno la bilancia sia un bel segno.
Sì, certo, ma anche l'Ofiuco è carino.
Ciao.
Epimeteo
---
"... il cobra non è un serpente,
ma un pensiero frequente
che diventa indecente,
quando vedo te,
quando vedo te..."
http://www.youtube.com/watch?v=NjLVWBGppCY
(cit. ofiolatrica)

 
Tu credi?
GraZia
Esiste il segno dell Ofiuco? Ma certo! Infatti sono nati sotto il tredicesimo 
segno dello Zodiaco tutti coloro che parcheggiano l auto in seconda fila e la 
chiudono a chiave, che telefonano alle 11 di sera e dicono  Disturbo? , che 
non pagano le tasse, che salgono sul tram senza biglietto, che in fila 
sgomitano per passare davanti agli altri, che non si fermano allo stop e 
insultano l automobilista che protesta, che scrivono sui libri presi a 
prestito in biblioteca, che parlano di argomenti che non conoscono, che 
giudicano senza conoscere, che si intrufolano in gruppi a cui non appartengono 
solo per disturbare e seminare zizzania, che fanno dell anonimato una 
bandiera, che negano l evidenza, che rispondono parlando di pere a chi sta 
parlando di cani, che chiudono la stalla dopo che i buoi sono scappati e 
pretendono gli applausi  
Vi ricorda qualcuno? E  senza dubbio nato sotto il segno dell Ofiuco.

 Vi ricorda qualcuno? E� senza dubbio nato sotto il segno dell�Ofiuco.
Sì, ma lui è nato a Milano ed è della Bilancia
