Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: La conoscienza improcastinabile tuttoggi mi perplime...

così sono andato a cercarla, ma non l'ho trovata!
http://www.demauroparavia.it/nontrovati.php
 : un simpatico elenco dei lemmi
cercati dagli utenti del dizionario e non trovati.
Una galleria delle parole che non stanno nel vocabolario, un'istantaea
dell'italiano che non è ancora o non è più, o che non è mai stato e mai
sarà... (che chiasmo  ;-)
Saluti
PaoloF
______________________
*Rem tene, verba sequentur*

mai stato e mai sarà... (che chiasmo  ;-)
Tuttavia la presenza nell'elenco della gnoseologia (terza classificata
dopo "daccordo" e "vti_bin/owssvr.dll", e qui forse il programma delle
classifiche avrebbe bisogno di quelche ritocco) mi perplime anzichenò.
Però... cerco gnoseologia sul vocabolario stesso e trovo...
- - - -
s.f. TS filos., parte della filosofia che si occupa della natura e dei
limiti della conoscenza umana | dottrina, teoria della conoscenza
enunciata da un dato filosofo o da una determinata corrente di
pensiero: g. empiristica, g. kantiana 
- - - -
Mi sa che il programma delle classifiche avrebbe bisogno di qualcosa
di più che di un ritocco. :-)
Ciao.
Gian Carlo
P.S. Che mi perplime di più è, ovviamente, perplimere (tredicesimo in
classifica). :-)

 classifica). :-)
De Mauro dev'essere amico del Padre McKenzie.
Ciao, FB

 classifiche avrebbe bisogno di quelche ritocco) mi perplime anzichenň.
Daccordo, ma chi č quel pazzo (un informatico marziano?) che chiede cosě tante volte
"vti_bin/owssvr.dll"
e non lo trova? :-))
Anche "cartolarizzazione" (lo dice chi fa finanza creativa) o "cogenza" (lo dice
qualunque burocrate) o "negligenza" (lo dicono tutti) non si trovano sul De Mauro, ma
non č mica un titolo di merito...
Il fatto poi che non si trovino "proattivo" (č un termine che si usa in psicologia o
sociologia e si dice, in biologia, di un enzima) o "estremofilo" (si dice, sempre in
biologia, di certi microorganismi che vivono in condizioni ambientali, come
temperature o pressioni, estreme) dimostra solo che il De Mauro non riporta molti
termini tecnico-scientifici cosě tradotti dall'inglese.
Sono perplesso, ma non sorpreso.
Ciao,
Epimeteo


Assolutamente (sì)
Però districandosi tra errori dello script e orrori dello scritto, si riesce
ancora a tirar fuori qualcosa di interessante, per quanto attiene non solo
alla lingua ma anche all'attualità, al costume, alla società:
- il già citato perplimere (FB e il suo CDVP stanno avendo successo!)
- la schiera di termini finanziari (Parmalat e co., ma scappa fuori un
"aggiottaggio" che mi ricorda piuttosto la cappella degli Scrovegni ;-)
- la coppia autorale/autoriale (c'entra la polemica Ferrara-Guzzanti?)
- la coppia metereopatico/aereoporto (qui entra di forza il parlato dei
telegiornalisti, che queste non le azzeccano mai)
- la coppia ingeniere/ingegniere (una volta c'era il trivio delle arti
liberali, ora soltanto meccanici triviali)
E qui mi fermo, ma chi è interessato può continuare...
Saluti
PaoloF
________________________________
*La perplessità è l'inizio della conoscenza*

cercati dagli utenti del dizionario e non trovati.
mi ha stupito quel  gnoseologia - poco più giù: gnoseologico; entrambi
i termini risultano sul De Mauro - e ci mancherebbe. Dev'essere un
errore del sòffuer.
Perché risulta "non trovato" d'altronde? Ci vorrebbe per lo meno (*)
un rimando a -> altronde, parola oggi non usata altronde/altrove che
in quella locuzione.
Scopro oggi con mia vergogna che non si dice aggiottaggio, ma
aggiotaggio.
Quanto a cartolarizzazione, vorrei che non ci fosse la cosa, ma
essendoci quella, che ci fosse la parola. Almeno sapremmo in che cosa
consiste la fregatura.
Infine esprimo la soddisfazione per la mancanza di scansionare, nonché
scansire. Ahimé, esiste scannerizzare.
____
(*) perlomeno?
-- 
Maurizio Pistone - Torino
                strenua nos exercet inertia  Hor.
 
scri...@mauriziopistone.it
 
http://www.mauriziopistone.it
 
http://www.lacabalesta.it