Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Ma i medici...

 
...quale senso nuovo o specifico hanno individuato nel dire "complicanza"?

 ...quale senso nuovo o specifico hanno individuato nel dire "complicanza"?
 
 Intendi al posto di complicazione?
 
 Nessun significato diverso.
 Il suffisso -anza, dal lat. -antia, a volte si trova in parole comuni 
come adunanza, ignoranza, abbondanza ecc., altre volte suona come forma 
piï¿œ ricercata, come erranza, fallanza... usate in poesia.
I medici, in passato, avevano il vezzo di cercare parole poco comuni, e 
"complicanza" sarï¿œ sembrato piï¿œ colto di "complicazione". Come "repere" 
ï¿œ piï¿œ ricercato di "punto di riferimento". :-)
 
k
 
 

 Come "repere" ï¿œ piï¿œ ricercato di "punto di riferimento". :-)
 
Non e' un punto di riferimento, e' un punto di ritrovamento.
 
 
 
 
 
 

  Nessun significato diverso.
 
Non metto in dubbio che abbiano la stessa origine etimologica.
Però nel parlar comune la "complicanza" è un imprevisto problema medico aggiuntivo, spesso più grave del primo problema.
Invece una "complicazione" è qualcosa di difficile, che richiede maggiori attenzioni e capacità.

 che richiede maggiori attenzioni e capacit�.
 
 
Una volta si usava "complicazione", tipo 
"la prognosi � infausta, salvo complicazioni".
:-)
 
 
 
-- 
"Tutti coloro che hanno meditato sull'arte di governare
l'umanit�, si sono convinti che i destini del mondo dipendono
dall'educazione della giovent�."
                -- Aristotele
 

  :-)
 
 Si usa anche oggi.
 
 k
 
 


E se quello con prognosi infausta ha delle complicazioni,
che caspio succede? :o) 
 

 
ma è una battuta?


 ma � una battuta?
 
ADPUF � un giocherellone  :-)
 
 

 ma � una battuta?
 
Affermativo, si conferma. Trattasi di semplice battuta.
 
 
 

 che caspio succede? :o)
 
 
Magari uno perde la scommessa 
- quello non arriva a sabato.
- ma sï¿œ che ci arriva.
- scommettiamo?
 
:-)
 
 
-- 
"I hate women because they always know where things are."
                -- James Thurber
 

 ma � una battuta?
 
 
Va presa a stomaco vuoto.
 
 
-- 
"The octopus wrapped his testicles round the diver & strangled
him."
                -- Exam howlers as noted by Eric W. N. Smith
 

Christian Slutter, Luebeck, 19:35, domenica 29 settembre 2013:

Ci vuole anche la controfirma del ministro Guardasigilli.
 
 
-- 
"Many protesters have tried Gandhi's method of non-active
activity."


 :-)
 
'mbecile!   LOL
(alla toscana)
 

 Ci vuole anche la controfirma del ministro Guardasigilli.
 
controfirma cancellierata!
http://www.cisv.it/azzurro/embl2.gif
 
 
Il nuovo emblema, che costituì subito anche il sigillo di Stato, non
era destinato ad apparire sulla bandiera nazionale: nel 1965 esso fu
invece posto (non a colori ma completamente in oro) sul nuovo stendardo
del Presidente della Repubblica (Fig. 4) e in séguito, prima in azzurro
poi a colori, sulle insegne distintive di diverse cariche dello Stato.
Ultimo atto nella storia del nostro stemma fu il nuovo concorso bandito
nel 1987 (a titolo sperimentale) per «l’innovazione dell’emblema della
repubblica». I disegni inviati furono a dir poco deludenti e l’idea di
cambiare il simbolo nazionale fu temporaneamente accantonata.
 
http://www.cisv.it/azzurro/emblema.html