Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: (barbari) rognanti

Mi ero incuriosito di verificare se qualcuno avesse gia' pensato a un 
gioco di parole sui "barbari rognanti".
 
Googlando vedo di no, pero' curiosamente appare che "rognante" appare 
comunemente (refuso ?) al posto di "regnante" in diversi antichi testi 
latini !

 gioco di parole sui "barbari rognanti".
....
 
Intendi "sognanti", giusto? 
 

 ha scritto nel messaggio 
news:kg2r51$tgv$1...@dont-email.me...


 Intendi "sognanti", giusto?
 
Forse intendeva "grugnenti". Comunque Bossi è il passato, oggi si vota
Grillo. Venerdì a Roma ci sarà una marea di persone ad ascoltarlo.
 
Bye,
 
  *GB* 
 
 

 Grillo. Venerdì a Roma ci sarà una marea di persone ad ascoltarlo.
 
com'era quella sulla madre dei cretini?
 
-- 
Maurizio Pistone           strenua nos exercet inertia  Hor.
 
http://www.mauriziopistone.it
 
 
http://www.lacabalesta.it
 
 
http://blog.ilpugnonellocchio.it
 

 com'era quella sulla madre dei cretini?
 
Tua madre, evidentemente. In certe cose lo sei proprio.
 
D'altronde, "pistone" (sinonimo: "stantuffo") ha un significato
molto chiaro a tutti.
 
Bye,
 
  *GB* 
 

 ascoltarlo.
 
 
Se a Udine (100 mila) eravamo in tremila, quanti saranno a Roma
(3 milioni)?
 
Uno spettacolo divertente (e gratis!), non c'ï¿œ dubbio; ci sa
fare.
 
Ma si sa, ï¿œ un demagogo. Mica come gli altri.
Fa promesse impossibili. Mica come gli altri.
Nel partito decide tutto lui. Mica come gli altri.
Fa politica da piï¿œ di vent'anni. Mica come gli altri.
...
 
 
-- 
"The course of true anything never does run smooth."
                -- Samuel Butler
 

 com'era quella sulla madre dei cretini?
 
 
Non è detto che chi assiste allo spettacolo (gratis!) poi li
vota.
 
Ma si sa, Grillo è un demagogo.
 
 
-- 
"Value your freedom or you will lose it, teaches history. 'Don't
bother us with politics', respond those who don't want to
learn."
                -- Richard Stallman 
 

edevils  a l'ha scrit:

 Meglio "regnanti". :-)
 
 k
 
 

 Meglio "regnanti". :-)
 
Giusto per completare l'opera, possiamo aggiungere "ragnanti", dal verbo
"ragnare" che ha, secondo il mio vecio Zing., diversi significati, tra cui
"sbavare","mostrare la trama" e "coprirsi di nuvole rade"...
 
Ciao,
Epi
---
"... io sono contento di me perch�
vivo, mi basto, mi spendo
nel mondo anche senza di te, ormai...
Luna sorride fra nuvole rade,
traccia le strade per me...."
http://www.youtube.com/watch?v=x4hg1r-5ne8
 
(cit. di radezza o di radume)
 
 
 
 
 
 

 com'era quella sulla madre dei cretini?
 
poiché sono stato ripreso per questo breve motto, voglio rimarcare che 
l'accostamento di Grillo a Bossi non l'ho fatto io
 
se vi dico che chi votò per Bossi è e rimane un cretino, non ci perderò 
il sonno per il rimorso


 il sonno per il rimorso
 
Praticamente hai appena dato del cretino a Dragonï¿½t.
 
Comunque Grillo otterrï¿½ molti piï¿½ voti di quanti ne abbia mai avuti Bossi.
 
Bye,
 
  *GB* 
 

 Bossi.
 
Gia... adesso c'� pure la marcia su Roma...
La piazza sar� piena.
Come ai bei tempi.

 Come ai bei tempi.
 
  Giovinezza, giovinezza,
  primavera di bellezza!
  Della vita nell'asprezza,
  il tuo canto squilla e va!
 
Bye,
 
  *GB* 
 

  il tuo canto squilla e va!
 
 
Non mi compete!  (cit.)  

 Praticamente hai appena dato del cretino a Dragon�t.
 
 
Ci siamo abituati, "loro" si ritengono eticamente superiori (anche se si 
sono appena divorati 4 miliardi di Euro nel MPS).
 
 

 (cit. di radezza o di radume)
 
 
Il "radome" ï¿œ un involucro a bolla che serve per proteggere le
antenne dei radar.
 
 
-- 
""
 
 

 antenne dei radar.
 
La "Radime" � una cascata che si trova in Friuli, dalle parti di Tolmezzo:
http://www.youtube.com/watch?v=3un3Z13ITNA
 
 
Mandi,
Epi
---
"Every teardrop is a waterfall"
http://www.youtube.com/watch?v=DOMZhftTpAg
 
(cit. cascante)
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 cui "sbavare","mostrare la trama" e "coprirsi di nuvole rade"...
 
Per ulteriore completezza, possiamo aggiungere "rabarbari". 	

 il sonno per il rimorso
 
 Ma con la tua battuta dai chiaramente del cretino sia a chi ha votato  
Bossi sia a chi vota  Grillo.
Perchï¿œ rettifichi sulla seconda parte? Pensi anche tu di scendere 
(salire, andare in piano) in politica?  :-))
 
k
 
 

 "sbavare","mostrare la trama" e "coprirsi di nuvole rade"...
 
 Ah, ragnare!!!
 Devo fare una ricerca su questa parola e sulla sua origine.
Qualche giorno fa ho visto il film Giï¿œ al Nord, ambientato nel Pas de 
Calais, dove parlano un francese dialettale molto strano, e ho notato 
che usano questa stessa parola per dire piangere.
Orbene, anche nel Basso Piemonte esiste "ragnï¿œ" per piangere (meno 
comune, perï¿œ, di "piorï¿œ").
 Non solo ma "rognare" (rugnï¿œ) indica pianto sommesso, protratto e 
noioso del bambino.
Come vedi siamo l'imbuto delle lingue. :-)
 
k
 
 

 (cit. cascante)
 
 
"Non parliam di cascantezza
che mi vien malinconia
chi vuol esser lieto, sia
ma la banana non si raddrizza..."
 
 
-- 
"Chi brucia i libri, presto o tardi arriverï¿œ a bruciare gli
esseri umani."
                -- Heinrich Heine
 

 Bossi sia a chi vota  Grillo.
 
diciamo che se uno prima votava per Bossi, e ora si appresta a votare per 
Grillo, lo è di sicuro
 
" ... e qui ragion non cheggio ... " (cit.)


 ma la banana non si raddrizza..."
 
Eh, no!
Non rispetti la metrica e questo � deprimente!
 
"... la banana si accarezza,
altrimenti si deprezza
e sovente si dimezza..."
 
Eh, tutto io devo fare in questo niusgruppo... [:�-(
 
Epi
---
"... work all night on a drink of rum
(daylight come and we want go home)...
Stack banana til the morning come
(daylight come and we want go home)...
Come, mister Tally Man, tally me banana
(daylight come and we want go home)...
http://www.youtube.com/watch?v=iMTNT_BzkdA
 
(cit. bananiera)
 
 
 
 
 

 Come vedi siamo l'imbuto delle lingue. :-)
 
L'etimologia di "rognare" � un'altra rogna che lascio volentieri a te.
Al massimo telefono al Pianigiani e ti faccio una raccomandazione...
[:-P
 
Ciao,
Epimeteo
---
"bien s�r il y a nos d�faites
et puis la mort qui est tout au bout...
Nos corps inclinent d�j� la t�te,
�tonn�s d'�tre encore debout...
Bien s�r les femmes infid�les
et les oiseaux assassin�s...
Bien s�r nos coeurs perdent leurs ailes,
mais voir un ami pleurer..."
http://www.youtube.com/watch?v=SvHmJAzDPl0
 
(cit. deprimente)
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 " ... e qui ragion non cheggio ... " (cit.)
 
Anche se non la chiedi, io la ragione te la do ugualmente.
 
Ciao,
Roger 
 

 Anche se non la chiedi, io la ragione te la do ugualmente.
 
 
Diciamo che quando uno si sente "eticamente" superiore pu� dire quel che 
vuole, pur essendo dalla parte di chi si � appena pappato 4 miliardi dei 
nostri Euro.
 
 

 nostri Euro.
 
E' il Pistone che si mangia tutti i savoiardi, tra un post e l'altro! ;)

 dei nostri Euro.
 
Prestare soldi ad una banca che ha tutte le possibilitï¿½ di restituirli, ï¿½
molto meglio che "papparsi":
 
- 4 miliardi dei nostri soldi per darli ad una compagnia
   decotta come Alitalia
 
- Farci pagare 4 milardi e mezzo per salvare i truffatori
  delle quote latte
 
- Condonare un numero imprecisato di miliardi a evasori esportatori
  di capitali
 
Ma cosa devono ancora fare questi farabutti per essere mandati a casa?
 
Ciao,
Roger 
 

 molto meglio che "papparsi":
 
 
Quelli di MPS si sono gi� fottuti 4 miliardi, e si considerano ancora 
"eticamente" superiori.
 
 

 [:-P
 
 Allora aspetto... le raccomandazioni saranno esecrabili, ma sono anche 
una bella comoditï¿œ.  :-)
 
 k
 
 

 (cit. bananiera)
 
 
"Mister Obaaaaaaaaaaaaaaaaaaamaaaaaaaa!!!!!!!!!!!!!!!!!!"
(cit. vocativa statistica)
 
 
-- 
"L'homme n'est que poussiï¿œre. La femme est aspirateur."
                -- Franï¿œois Cavanna
 

  piang.
 
 
E chiï¿œgnere.
 
 
In friulano si dice "vaï¿œ", credo da "vagire".
 
Invece "plere" ï¿œ l'imbuto.
C'ï¿œ anche un monte Plauris, che sembra un mezzo imbuto.
 
 
-- 
"O speculatori dello continuo moto, quanti vani disegni in
simile cerca avete creati! Accompagnatevi colli cercatori
dell'oro."
                -- Leonardo da Vinci
 

 ancora "eticamente" superiori.
 
 
Quelli di Credieuronord invece si considerano "etnicamente"
superiori...
 
http://it.wikipedia.org/wiki/Credieuronord
 
http://www.lindipendenza.com/monte-paschi-siena-credieuronord-lega/
 
http://www.ilfattoquotidiano.it/tag/credieuronord/
 
http://www.ilsole24ore.com/fc?cmd=art&artId=703670&chId=30
 
...
 
 
-- 
"Si vous ï¿œtes chauve, vous pouvez, avec cette lotion, le rester
indï¿œfiniment."
                -- Pierre Dac 
 

 E chi�gnere.
 
In napoletano?
La dizione completa � "chiagni e fotti"... [:�-)
 
Epi
---
"... now you say you're lonely,
you cry the long night through...
Well, you can cry me a river,
cry me a river,
I cried a river over you..."
http://www.youtube.com/watch?v=SwheXIa8Cl0
 
(cit. piagnucolosissima)
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 Epi
 
Ciao,
Roger 
 

 superiori...
 
 
Mai detto, voi di MPS (4 "miliadri") invece si.
 
 

 Mai detto, voi di MPS (4 "miliadri") invece si.
 
 
Voi chi?
 
Io non sono mai stato iscritto al PD, al PDS, al DS, al PCI,
alla DC, ecc. , nï¿œ ho mai fatto propaganda per tali partiti.
 
 
-- 
"L'ozio ï¿œ uno dei maggiori consumamenti che possa avere uno
spirito attivo."
   -- Annibal Caro (1507-1566), "Lettera a Bernardo Spina".
 

 ecc. , né ho mai fatto propaganda per tali partiti.
 
Ma sicuramente sarai stato in gita a Siena, e magari hai anche mangiato 
del panforte! 

> ecc. , n� ho mai fatto propaganda per tali partiti.
 
 
Buon per te.
In ogni caso ce ne sono anche altri che hanno dato l'OK ai 4 "miliadri" a 
MPS.
 
 

 Orbene, anche nel Basso Piemonte esiste "ragnï¿œ" per piangere (meno comune,
 
In milanese soprattutto vecchio e antico "caragna'" era sicuramente piu' 
comune che "piang". E' attestato 
p.es
. nei Rabisch del Lomazzo del '500
http://books.google.it/books?id=LS9dAAAAMAAJ&hl=it&source=gbs_similarbooks
 
 
p.es
. Or caragnos lament de l'Ors dor Falcogn (anche se non e' milanese 
ma un mock-up di svizzero ticinese scritto da un milanese)
 

Giovanni Drogo  a l'ha scrit:

 Interessante.
Nel basso Piemonte si trovano diversi termini in comune o aventi la 
stessa origine di quelli lombardi.
Caragnï¿œ, secondo l'etim. Cortelazzo-Barbato ï¿œ di area lombarda, 
piemontese, emiliana, e in Trentino ï¿œ "carognï¿œr" (come il nostro 
rognï¿œ).
Nel calabrese sett. troviamo "carï¿œgliu", belato, lamento, piagnsteo.
Secondo alcuni sarebbe voce onomatopeica, ma secondo altri potrebbe 
derivare dal latino "querere" col suffisso -iniare > -inare, 
*querinare.
Oppure da *quaerimoinare, attraverso una forma contratta con caduta 
della o protonica.
 
k