Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Ne uccide piu' la lingua o la testata?

Questioni di lingua, lunga. Le testate di Zidane proliferano, pare sia
già la seconda volta che fa d'ariete, ma anche la lingua lunga di
Materazzi potrebbe rivolgersigli contro. La mamma di Zizou chiede di
castrare l'italiano e ne vuole i testicoli su un piatto, mentre un
altro giocatore della Francia promette di spaccargli la faccia: si sa,
gli italiani amano provocare non visti, dice. Il presidente
dell'Algeria plaude a un uomo che difende l'onore offeso, e se ne
discute anche nelle moschee, per sospetto insulto razzista. Qualcuno
dichiarerà la guerra santa contro Materazzi? Si ripropone l'eterno
dilemma: chi ne uccide di più? E, soprattutto, cosa ha detto mai
l'azzurro al fuoriclasse di origini algerine? Sicuramente qualcosa che
avrebbe fatto meglio a non dire, eppure gli insulti in campo non sono
una novità, ma solo questo ha fatto partire Zizou di testa. Qual è
dunque la parolina che provoca tali reazioni? Un blog in rete si
diverte a ipotizzare: "Mi presti lo shampoo?", oppure "Vuoi venire
all'Inter?". Secondo alcuni giornali, invece, "Figlio di terrorista",
oppure offese all'onore della sorella...Chissà. Lo sanno solo loro
due. Non si sa cosa abbia detto, ma lo Spiegel propone, a prescindere:
non assegnare il titolo all'Italia, per punire l'offesa razzista! Sia
come sia, si riprendano pure le Coppa, ma esistono epiteti tali da
giustificare la violenza fisica? Materazì, a sua volta, si difende
dicendo di aver replicato a un altro insulto. Sarà stata una presa in
giro della pizza? Una canzonatura della pummarola? Un solito luogo
comune sull'italiano cialtrone?, che poi in parte è vero... ma non è
leggermente razzista anche generalizzare su interi popoli? Dichiareremo
guerra alla Francia? I due si sfideranno all'alba in un duello di
testate come caproni? Staserà Zidane dirà la sua verità in tivù, ma
il giornale L'Equipe già si è scusato per un editoriale in cui aveva
condannato il colpo di testa da espulsione. Se si giustifica un
campione miliardario baciato dalla sorte, come condannare i ragazzi di
periferia che davano fuoco alle auto a Parigi? E i poveri delle
capitali arabe che danno fuoco alle ambasciate per una vignetta sul
Profeta? Vedete cosa capita per una parola fuori posto?, di questi
tempi meglio tacere. E infatti il nuovo inno ufficioso d'Italia è
senza parole, per non rischiare, solo musica e Po-Po-Po-Po...  altro
che Mameli e Novaro!

 algerine?
Sulla frase detta da Materazzi c'erano varie ipotesi.
Le più accreditate, fino a ieri sera erano due:
- TACI, TERRORISTA!
che è banale e non particolarmente degna di nota
- COME STANNO TUA MOGLIE E I MIEI FIGLI?
che è già meglio, ma non abbastanza
Nulla di tutto ciò, comunque. Figuriamoci, Zidane gioca da una
vita non avrebbe mai perso la testa per delle frasi del genere.
Chissà quante ne avrà sentite...
Da fonti solitamente ben informate abbiamo appreso quale
è stata la frase che ha fatto partire la reazione di Zidane.
Pare che ci sia pure una registrazione.
E, comunque, la ripresa del labiale di Materazzi da parte di una
TV tedesca conferma senza ombra di dubbio.
Insomma, per farla breve, sembra che Materazzi abbia detto
a Zidane:
VIENI A GIOCARE ALL'INTER
edi'® 

l'azzurro al fuoriclasse di origini algerine?
bah. Quando Totti sputò in faccia al danese non mi pare che i giornali
si siano scatenati a fare ipotesi sulle offese da lui ricevute,
presumibilmente indirizzate alla fidanzata. Una testata è un ato
violento e stop. Se dovessi prendere a testate tutti quelli che mi
dicono cose che mi fanno girare i coglioni, vi assicuro che il locale
reparto di traumatologia sarebbe frequentatissimo.
-- 
....perché le pupille abituate a copiare 
inventino i mondi sui quali guardare.

 dilemma: chi ne uccide di più?
Il malcostume, la spudoratezza, l'arroganza di Chirac, che il giorno 
dopo la testata si sdilinquisce di proposito in una profusione di 
complimenti a Zidane.
Ciao, FB

Il malcostume, la spudoratezza, l'arroganza di Chirac
Lo Chirac è un venticello
Un'auretta assai gentile
Che insensibile sottile
Leggermente dolcemente
Incomincia a sussurrar.
Piano piano terra terra
Sotto voce sibillando
Va scorrendo, va ronzando,
Nelle orecchie della gente
S'introduce destramente,
E le teste ed i cervelli
Fa stordire e fa gonfiar.
Dalla bocca fuori uscendo
Lo schiamazzo va crescendo:
Prende forza a poco a poco,
Scorre già di loco in loco,
Sembra il tuono, la tempesta
Che nel sen della foresta,
Va fischiando, brontolando,
E ti fa d'orror gelar.
Alla fin trabocca, e scoppia,
Si propaga si raddoppia
E produce un'esplosione
Come un colpo di cannone,
Un tremuoto, un temporale,
Un tumulto generale
Che fa l'aria rimbombar.
E il meschino calunniato
Avvilito, calpestato
Sotto il pubblico flagello
Per gran sorte va a crepar.

 discute anche nelle moschee, per sospetto insulto razzista.
  Le dichiarazioni del presidente dell'Algeria e l'uso che i politici 
francesi stanno facendo di Zidane mi sembrano ben peggio della testata.
k

 reparto di traumatologia sarebbe frequentatissimo.
  Meno male che discutiamo per interposto computer! :-))
   A proposito, a voi verrebbe in mente di dare una testata? non è più 
spontaneo dare un pugno? o un calcione?
Può essere che Z dia testate perchè si è dovuto allenare molto a colpire 
di testa il pallone? oppure sarà una tradizione delle sua parti? Ricordo 
che, una volta, vidi una gara a testate, durante una festa in Sardegna.
k

 spontaneo dare un pugno? o un calcione?
Eh sì. Forse Zidane ha preferito la testata perché in fondo non voleva 
fargli male sul serio. Infatti penso che se gli avesse dato un calcio o 
un pugno lo avrebbe conciato  molto peggio.

un pugno lo avrebbe conciato  molto peggio.
Una testata può fare molto più male di un pugno. In certi ambienti si
usa; naturalmente non tutti sono capaci di darla con efficacia e senza
rompersi la testa. In genere, però, il colpo va all a faccia del
nemico: anche negli incontri di pugilato si tende, se l'arbitro non
vede, a colpire con la testa l'arcata sopraccigliare (o -ciliare).
Materazzi però è dodici-tredici centimetri più alto.


 che, una volta, vidi una gara a testate, durante una festa in Sardegna.
Io l'ho vista, in un film di Tognazzi (forse s'intitolava "Una questione
d'onore")

Karla ha scritto:

La faccenda è stata montata da alcune testate giornalistiche. Speriamo
non si arrivi alle testate nucleari! Alla fine, il tutto ricorda gli
scontri tra stambecchi.

 VIENI A GIOCARE ALL'INTER
Beh, 'nsomma, "Torna alla Juve" sarebbe stato peggio, visto che andrà
in C, se c'è una giustizia. Ma Z. ha rivelato: un insulto alle donne
della sua famiglia. M. però precisa: nulla contro la mamma. Resta
quindi in ballo soreta!

quindi in ballo soreta!
Che poca fantasia, però, il nostro. E' colpa delle scuole italiane,
incapaci di fornire ai ragazzi un vocabolario che superi le trecento
parole. "Me l'ha detto una volta, ho cercato di allontanarmi. Poi una
seconda, poi una terza..."
Almeno avesse variato il menu, Materazzi ci avrebbe fatto miglior
figura: non so, un "Lei è indubbiamente una persona poco dotata dal
punto di vista delle facoltà intellettive. Il suo I.Q., a una stima
approssimativa, non dovrebbe superare il valore di 47. Anzi, più che
imbecille, sarei portato a considerarLa idiota, deriv. di ídios, nel
sign. di '(uomo) privato', che come tale è considerato 'incompetente,
inesperto' rispetto a chi riveste incarichi pubblici"


quindi in ballo soreta!
Che poca fantasia, però, il nostro. E' colpa delle scuole italiane,


La faccenda è stata montata da alcune testate giornalistiche.
Che razza di gente.


in C, se c'è una giustizia.
Brutta razza, gli iuventini.


 Brutta razza, gli iuventini.
"Juventini, vil razza dannata,
per qual prezzo vendeste il mio bene?
A voi nulla per l'oro sconviene,
la mia palla è impagabil tesor.
La rendete o, se pur disarmata,
questa man per voi fora cruenta:
nulla in campo più l'uomo paventa,
se del calcio difende l'onor.
Quella porta, terzini, m'aprite..."
(cit. operistica)
Epimeteo
---
"...perché noi siamo bravissimi
 e super quotatissimi
 e se finiamo nel balatro
 la colpa è solo dell'albitro..."
(cit. calcistica)

 ha scritto nel messaggio 
news:44b64ada$0$4484$4faf...@reader2.news.tin.it...

Parbleu, un po' di originalità! Il pugno l'aveva sferrato già due anni fa 
Materazzi a Cirillo:
http://makeashorterlink.com/?O18A3586D
 

la mia palla è impagabil tesor.
BORRELLI-PALAZZI
Sì, vendetta, tremenda vendetta 
di quest'anima è solo desio... 
di mandarvi in Bi l'ora s'affretta, 
che fatale per voi tuonerà.
Come fulmin scagliato da Dio, 
per voi retrocessione verrà. 
JUVENTUS
Vostri onori, qual gioja feroce 
balenarvi negli occhi veggiamo!..
BORRELLI-PALAZZI
Vendetta!
JUVENTUS-MILAN
Perdonate, a noi pure una voce 
di perdono dal cielo verrà.
BORRELLI-PALAZZI
Vendetta!
JUVENTUS-MILAN
Perdonate,
RIGOLETTO
No!


"Juventini, vil razza dannata,
BORRELLI-PALAZZI
Sì, vendetta, tremenda vendetta 
di quest'anima è solo desio... 
di mandarvi in Bi l'ora s'affretta, 
che fatale per voi tuonerà.
Come fulmin scagliato da Dio, 
per voi retrocessione verrà. 
JUVENTUS-MILAN


 Una fatsa, una ratsa.
Nontso.

 Immagino che vi siano appositi istruttori all'uopo addetti.
E qui lo si documenta: 
http://www.youtube.com/watch?v=ak1YXZ6_hqM&search=italy

 No!
Rigoletto?
Padre, voleva forse dire Pairetto?
Che Dio ci perdoni.
Epimeteo
---
"Xdono... sì, quel che è fatto è fatto, io però chiedo scusa...
regalami un sorriso, io ti porgo una rosa...
su questa amicizia nuova pace si posa..."
(cit. inciuciata)