Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: gerriscotti

Gery Scotti ha chiesro stasera se l'uistitě, animale reso celebre
dalla citazione su icli, fa le uova.
Avrei potuto, grazie a voi, vincere 4000 euro!
-- 
La libertŕ non sta nello scegliere tra bianco e nero, ma 
nel sottrarsi a questa scelta prescritta. (Th.Adorno, Minima Moralia)
quietius, profundius, suavius

 Avrei potuto, grazie a voi, vincere 4000 euro!
Ah, beato te! Io non lo so. Ma qual era la citazione su iclit? Io non 
l'ho mai vista!

l'ho mai vista!
Si parlò di parole italiane comincianti con u semiconsonante
uomo, uosa, uovo, uallara, uadi, uistitì etc
http://snipurl.com/16lnz
anche
http://snipurl.com/16lo3
-- 
La libertà non sta nello scegliere tra bianco e nero, ma 


 
http://snipurl.com/16lo3
  Ma le uova le fa o no?

  Ma le uova le fa o no?
è un mammifero, no.


 Ma le uova le fa o no?
Forse, se glielo s'insegna, due uova sode riesce a farle. ;)
E' una scimmia.
Sul De Mauro trovo uistiti (pronuncia uistitì).
Siccome  non  lo  dà come esotismo, non capisco. Credevo che i plurisillabi
tronchi italiani terminanti in vocale si accentassero, ma forse De Mauro ha
una diversa opinione.
-- 
Bye, Lem
Ceterum censeo ISLAM esse delendum
__________________________________
Combatti l'AIDS col tuo computer: 
http://fightaidsathome.scripps.edu/

 è un mammifero, no.
    Spesso i colombiani fanno gli ovuli! :-)
-- 
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it

¦ una diversa opinione.
Ma è forse l'edizione elettronica? 
Che sia un refuso? (benché l'indicazione della pronuncia non lasci ben
sperare, ahinoi).
L'edizione cartacea riporta invece correttamente l'accento grafico:
*uistitì.
-- 
Ciao,
    Mariuccia®

 è un mammifero, no.
Vorrai dire che le fa ma non le depone.
ciao
-- 
Danilo Giacomelli
--------------------------
Il prossimo 6 agosto saranno 17 anni che qualcuno è stato autorizzato per
legge a sputare in faccia agli italiani onesti e a pulirsi il culo col
Tricolore!
--------------------------

 è un mammifero, no.
Neanche alla coque?

 Ma è forse l'edizione elettronica?
Indovinato.
Se la cartacea va bene, allora è un refuso. OK, sotterro l'ascia di guerra. ;)


¦ OK, sotterro l'ascia di guerra. ;)
   AUGH! :))
-- 
Ciao,
    Mariuccia®

 è un mammifero, no.
  Mi ricorda l'allevatore di cincillà di Gipo Farassino che aveva 
comprato di cincillà trecento uova. Istruzioni: mesi trenta per la cova 
e a marzo schiuderanno i cincillà!
A marzo sono saltati fuori trecento pitu (tacchini), ma lui non si è 
scoraggiato ed è diventato allevatore di pitu. Però un dubbio lo 
tormenta dentro il cuore, e continua a chiedersi: " ma porca loca, ma 
com a l'è fait 'n cincillà?"
(sarà stato di Cuneo anche lui) :-))
k

Vorrai dire che le fa ma non le depone.
la domanda non presupponeva un corso di biologia generale, quindi
andava bene "no, non le fa" dove fa s'intende che le snocciola giù.


è un mammifero, no.
Ma se fosse stata una mammifera ;-)
Ciao,
Alex (5630)

 è un mammifero, no.
*Quasi* giusto.
Bastava non metterci davanti "è un mammifero" e rispondere semplicemente 
"no" :-), sarebbe stato perfetto.
http://snipurl.com/17und
Ciao
Ale 


http://snipurl.com/17und
Mica solo le ornitorinche. Tutte le mammifere, anche tua moglie e la
mia, fanno le uova. Mediamente un uovo ogni ventotto giorni e
qualcosa, in eta' fertile.
Ciao,
Alex (5630)

 qualcosa, in eta' fertile.
Certo. Tu prova a dirlo in un consesso di biologi :-)
Ciao
Ale e le semplificazioni :-) 

 qualcosa, in eta' fertile.
Be', cerchiamo di essere più precisi, nella lingua: non fanno un uovo, ma un
ovulo. Anzi, meglio ancora, un ovocito.
Ciao,
Epimeteo
---
"... splendida splendente,
io mi amo finalmente,
ho una pelle trasparente
come un uovo di serpente..."
(cit. ovale)

A casa mia le uova si mangiano più spesso e di solito non le cucino io!
Mia madre, poi, ormai non più in età fertile (almeno così mi consta), 
continua a "fare le uova" a mio padre.
Ah, quanto è bella l'ambiguità della lingua italiana?!?!?!
^_^
SerGiotto
omissis


 ha scritto nel messaggio 
news:eoqg75$j0g$1...@newsreader.mailgate.org...


 ha scritto nel messaggio 
news:45b0e4c9$0$31876$4faf...@reader5.news.tin.it...


ovulo. Anzi, meglio ancora, un ovocito.
 La maggior parte dei testi di biologia e medicina che possiedo non e'
in lingua italiana. Ho pero' la prima edizione italiana del "Trattato
di Istologia" di Bloom e Fawcett, tradotta dalla nona americana da
Elio Raviola e Giuseppina Raviola D'Elia dell'Istituto di Anatomia
Umana Normale dell'Universita' di Pavia. L'apparato genitale femminile
e' descritto nel cap. XXXII da pag. 762 a pag. 803. Passo allo scanner
i primi due paragrafi del capitoletto "Ovulazione" (segue poi il
capitoletto intitolato "Maturazione dell'uovo"):
--- inizio della citazione: ---
  Si definisce come "ovulazione" il processo per cui il follicolo si
rompe e mette in libertŕ l'uovo; questo puň pertanto incontrare gli
spermatozoi ed essere fecondato. Nella specie umana l'ovaio mette
solitamente in libertŕ un solo uovo alla volta, in qualche caso due e
raramente un numero maggiore; ogni 28 giorni matura un follicolo, ma
non sono rare variazioni di una settimana o piů. Normalmente
l'ovulazione avviene attorno al quattordicesimo giorno di un ciclo
ideale di 28 giorni; si possono verificare cicli di durata tipica
senza che ad essi sia associata l'ovulazione; questi vengono
denominati "cicli anovulatori". Le fasi preparatorie alla rottura del 
follicolo sono state accuratamente studiate nelle sezioni istologiche
di ovaio e l'ovulazione č stata direttamente osservata in vivo nel
ratto (Blandau) e nella donna (Decker; Doyle).
  Nelle ultime fasi della maturazione del follicolo, l'uovo con le
cellule della granulosa che piů direttamente lo circondano si stacca
dal resto del cumulo ooforo e rimane sospeso nel liquor folliculi.
Durante questo periodo sembra che il liquido follicolare si formi piů
velocemente di quanto cresca il follicolo e pertanto il tratto della
parete di questo che sporge alla superficie dell'ovaio diventa
progressivamente piů sottile. Il liquido follicolare che si forma
subito prima dell'ovulazione č piů acquoso di quello prodotto in
precedenza e sembra sia secreto piů rapidamente. Il primo segno che
sta per avvenire l'ovulazione č rappresentato dalla comparsa alla
superficie esterna del follicolo di una piccola area ovale, la "macula
pellucida" o "stigma", in corrispondenza della quale il flusso del
sangue dapprima rallenta e quindi cessa, determinando un cambiamento
locale del colore e della trasparenza della parete follicolare.
L'epitelio germinativo che riveste quest'area diventa discontinuo e lo
stroma interposto fra epitelio e follicolo si riduce notevolmente di
spessore; la pressione del liquido follicolare che si va accumulando
fa sě che questa regione assottigliata sporga verso l'esterno sotto
forma di una vescicola o cono chiaro. Nel ratto, in cui questi eventi
sono stati osservati minuziosamente, la formazione dello stigma'
richiede 5 minuti o meno; poi il cono si rompe ed in un minuto o due
l'uovo e le cellule del cumulo che gli sono aderenti vengono espulsi
attraverso l'apertura che si č creata, seguiti da uno zampillo di
liquido follicolare. Il liquido che esce assieme all'uovo č viscoso,
mentre quello che lo segue č molto fluido.
[pag. 767-9 del testo citato; fra virgolette le parole in corsive nel
testo]
--- fine della citazione: ---
Ciao,
Alex (5630)

 capitoletto intitolato "Maturazione dell'uovo"):
  Possiamo pure chiamarlo "uovo", ma non possiamo fare un' omelette.
  k

 volgare di un fungo tanto buono quanto raro da trovare.
Uhm... Ho sempre pensato che questi funghi si chiamassero "ovoli", non
"ovuli"...
Ciao,
Epimeteo
---
"... avrai una sedia per posarti
e ore vuote come uova di cioccolato
ed un amico che ti avra' deluso,
tradito e ingannato...
Avrai, avrai il tuo tempo per andar lontano..."
(cit. di ovetti)

 --- fine della citazione: ---
Non sono un biochimico, ma solo un "piccolo chimico"... e ho poca
dimestichezza con il linguaggio scientifico corrente dei biologi. Mi affido
dunque a qualche biologo o a qualche medico (meglio se donna), esperto in
fisiologia della riproduzione per capire qual è la terminologia scientifica
preferita.
A me sembra che ci sia una certa resistenza a usare il termine "uovo" anche
per la specie umana (chissà, forse sembra volgare e offensivo), preferendo
ad esso (cellula-uovo non fecondata) il termine "ovulo". Anzi, per le fasi
precedenti di formazione dell'ovulo, so che si usano termini ancora più
"nobilitanti", quali "oogonio" e "oocita" ("oocito").
Certo mi sembra difficile che possano chiamare l'uovo "oo"... :-))
Ciao,
Epimeteo
---
Star EGGs in the Eagle Nebula:
http://antwrp.gsfc.nasa.gov/apod/ap061022.html

"no" :-), sarebbe stato perfetto.
*Del tutto* *assolutamente* giusto.
Una scimmia è un mammifero. E nn fa uova. 
Sappiamo dalle elementari che ci sono anche mammiferi, come
l'ornitorinco e i suoi amici monotremi, che invece le fanno. 
Sappiamo però che sono solo i mammiferi appartenenti a quest'ordine a
farlo.
Dunque, che l'ornirnitorinco faccia uova
è irrilevante ai fini della discussione. 
http://it.wikipedia.org/wiki/Monotremi
-- 
Nor certitude, nor peace, nor help for pain;
And we are here as on a darkling plain
Swept with confused alarms of struggle and flight,
Where ignorant armies clash by night.
(Matthew Arnold - Dover Beach)

mia, fanno le uova.
NOn le depositano, però, a meno che tu non abbia moglie ovipara.
D'altronde esistono rettili vivipari (la vipera, direi).


Certo. Tu prova a dirlo in un consesso di biologi :-)
Il modo in cui l'ha detto è corretto (ancorché incompleto).


ovulo. Anzi, meglio ancora, un ovocito.
Sempre di uovo si tratta. Il fatto che non si possa fare à la coque
non è decisivo.


"nobilitanti", quali "oogonio" e "oocita" ("oocito").
MOlto diffuso anche ovocita o ovocito.
Cmq non č affatto tabů "uovo", in senso generico.


 è irrilevante ai fini della discussione. 
Ma  questa  è  un'altra tua battuta sulla coerenza e sulla logica, n'est-ce
pas? Ma come sei fecondo! Ma quante pall... ehm... uova! :)


"è un mammifero, quindi no",
Ma fammi il piacere. Ho solamente omesso, per brevità, una nozione
conosciuta da chiunque abbia frequentato la scuola elementare.
Essendo evidente di per sé che non si trattava di monotremi,
l'affermazione era *assolutamente* giusta.


preferita.
Epimeteo, fratello mio. Sono anch'io un chimico. I compagni di lavoro
dicono che il mio italiano e' migliore del loro, probabilmente per
affibbiarmi l'incombenze di scrivere i verbali; temo pero' di non
avere la sensibilita' nel cogliere certe sfumature semantiche.
Come e' noto, esistono numerosi termini del linguaggio
tecnico-scientifico il cui significato, nel linguaggio comune, e'
differente o giudicato inappropriato. Per esempio, i veterinari
chiamano "vacca" il bovino adulto che abbia partorito; nel linguaggio
comune questo termine scientifico e' considerato una parolaccia, la
variante volg. del piu' corretto "mucca". E credo sia il caso di
"uovo". "Uovo" e' il termine scientifico per indicare il gamete
femminile maturo, pronto per essere fecondato; nel linguaggio comune
l'uovo, tranne che nel periodo pasquale, e' solo quello deposto dagli
uccelli o dalle tartarughe, quella cosa col guscio che serve per fare
le frittate. 
La cosa piu' razionale, a mio parere, sarebbe quella di utilizzare il
piu' possibilei termini del linguaggio scientifico anche nel
linguaggio comune, e dovrebbe essere missione dei dotti spiegare che
le parole della scienza sono eticamente neutre, mentre sovente il
linguaggio comune veicola pregiudizi di altri tempi, quale per esempio
considerare gli appartenenti alla nostra specie differenti dagli altri
esseri viventi. [Inciso: guarda che anch'io *non* sono favorevole alla
piena liberta' di linguaggio nei rapporti sociali, mi sento a disagio
quando converso con qualcuno che adopera un linguaggio scurrile o usa
termini offensivi dal punto di vista sociale, per esempio per chi ha
menomazioni fisiche o e' nato in paesi lontani. Sono favorevole al
linguaggio comune politicamente corretto, cosa che probabilmente
suscitera' ironie in molti frequentatori nel NG]. Se non cado in
qualche equivoco, mi sembra pero' di capire che vorresti estendere la
"correttezza politica" al linguaggio della scienza. Non sono
d'accordo: perche' mai Flamigni, Dondero o Menchini-Fabris dovrebbero
sostituire i termini utilizzati nelle loro lezioni o nei loro lavori
scritti con quelli preferiti, per esempio, da una specializzanda o da
una sindacalista? Ma credo di aver equivocato.
Ciao,
Alex (5630)

 una sindacalista? Ma credo di aver equivocato.
Ebbene, sì, fratello Alex-5630: hai equivocato.
Non ho nessuna intenzione (del resto non ne ho il potere, e questo
taglia la testa "al topo") di dire agli scienziati come devono parlare.
Sono loro che ricorrono a quell' "oo-" quando parlano di strutture
biochimiche riguardanti l'uovo umano. Sappiamo tutti che per l'uomo
della strada l'uovo è generalmente quello di gallina, col guscio, da
consumare in vari modi e che le mamme impongono ai bambini chiamandolo
"ovetto".
Mi sembrava solo che, in pubblico e sulla stampa divulgativa, parlando
dell'uovo prodotto dalla donna essi lo chiamassero "ovulo" per renderlo
più grazioso. Se tu però mi assicuri che lo chiamano "uovo" (e che
"uovo" è il nome scientifico) sono più contento: una complicazione in
meno.
Ciao,
Epimeteo
---
Uovo prezioso:
http://www.diamondblog.com/archives/faberge-egg.jpg

 ha scritto nel messaggio 
news:45b11456$0$31638$4faf...@reader4.news.tin.it...


 SerGio
  Il nome volgare dell'Amanita caesarea dovrebbe essere "ovulo buono", 
ma si sente anche "ovolo".
k

 ha scritto nel messaggio 
news:45b63078$1...@newsgate.x-privat.org...

Anche a me risulta lo stesso.
Sulla loro bontà poi "nulla questio".
Ciao
SerGio
PS. ho messo a posta un "brutto latinismo" per provocare reazioni convulse 
da parte dei puristi del niusgruppo. Non ci cascare e.....mantieni il 
segreto :-) 

 segreto :-)
In questo momento decine di puripovericlisti "si domandano" che cosa tu
volessi dire e "si lamentano" di questa segretezza.
"Spero, promitto e iuro" vogliono l'infinito futuro?
Non lo sapremo mai...
Ciao,
Epimeteo
---
"... ahi, vademecum tango,
sed alea iacta est.
Ipso facto magna pars!"
(cit. in latinorum)

 "nulla quAestio" spero!
Una sola "quaestio": hai sbagliato a scrivere "sbaglaito"? ():-o
Epimeteo
---
"Ho sbagliato tante volte ormai
che lo so già
che oggi quasi certamente
sto sbagliando su di te,
ma una volta in più
che cosa può cambiare
nella vita mia..."
(cit. azz... eccata)

 ha scritto nel messaggio 
news:45b649b5$0$22139$4faf...@reader3.news.tin.it...

L'Ebreo errante si scusa di nuovo.
^-^
SerGiotto