Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Prezziario o prezzario ?

Mi aiutereste a risolvere il dubbio ?
Grazie e ciao e tutti
Giorgio

 Giorgio
Ciao,
Roger

Questo piano di sicurezza e di coordinamento (PSC) è stato elaborato [...]
organizzati da Ambiente e Lavoro Toscana per gli ordini professionali.
Si rileva, infatti che, il costo [...], è incluso nel __prezziario__ e, di
conseguenza, nel computo metrico di ciascuna opera.
Sempre detto e sempre sentito dire "prezziario" in tanti anni di lavoro.
(Piemonte)
Saluti Gianni
---
Outgoing mail is certified Virus Free.
Checked by AVG anti-virus system (
http://www.grisoft.com
).
Version: 6.0.766 / Virus Database: 513 - Release Date: 17/09/04

 Saluti Gianni
In effetti Guglolandia è pieno di "prezziario", che a momenti raggiunge
"prezzario".
Il De Mauro, il Garzanti e lo Zingarelli non lo sanno e continuano
imperterriti a scrivere "prezzario".
Ciao,
Epimeteo

 imperterriti a scrivere "prezzario".
Scommetto che Googleland (visto che raffinatezza!) è
pieno anche di "scadenziario".
Bruno


Già, ho sfogliato tutti i dizionari che ho trovato ma di prezziario neppure
l'ombra.
Ne ho imparata una nuova.
Ciao,


 pieno anche di "scadenziario".
Come hai fatto a indovinare? :-))
Adesso siediti un attimo: Zingarelli riporta "scadenzario", ma anche,
più piccolo, "scadenziario".
Magari deriva dal latino "cadentia", participio presente, neutro
plurale, di "cadere"... :->>
Epimeteo

 "prezzario".
 Da adesso in avanti ci sarà  anche prezzzziario. :-))
k

 Ne ho imparata una nuova.
Lo Zingarelli riporta prezzario e preziario con significati diversi.
prezzario: catalogo degli articoli in vendita, ciascuno corredato del
proprio prezzo.
preziario: relativo al prezzo,  di prezzi.
Quello che non va assolutamente è prezziario, con due z,  come è già stato
detto da Roger.
K

 Gianni
Ciao,
Roger

 plurale, di "cadere"... :->>
Sapevo di "scadenziere" - arcaico - ma non di scadenziario.
Oramai dei dizionari non ci si puň piů fidare: debbono
compiacere al popolo bruto, sennň chi li compera.
E di quello riportano tutte le aberrazioni.
Della serie inaugurata da Windows: "Ti do della merda?
Ma te ne do poi tanta!"
Comunque il mio Vintage Zingarelli (1970) di
"scadenziario" proprio non ne parla.
Idem il Devoto-Oli, la Rizzoli-Larousse, La Treccani.
Dimmi che dizionario usi e ti dirň chi sei.
Ciao, ben risentito.
Bruno 

 Giorgio
-- 
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it

 Mi aiutereste a risolvere il dubbio ?
 
    Dipende:-)))
     In Abruzzo prezzario.
 
http://www.regione.abruzzo.it/territorioambiente/infrastrutture/Prezzario/page4.html
 
     Nel Lazio Prezziario.
http://www.llpp.regione.lazio.it/banche/biblioteca/prezziario/INDICE.htm
     ciaofelix:-)


 pieno anche di "scadenziario".
Non ho osato tentare con "metereologico".
ciao
-- 
Danilo Giacomelli
------------------------
Il parlamento italiano è il più cristiano del mondo.
Infatti, Cristo salvò il ladrone di destra.
-------------------------


Come la stai mettendo mi sembra un pò pesante. So come si scrive dizionario,
non ho bisogno che me lo dica tu. Stavo dando ragione a chi mi diceva che
non si trovava sui dizionari la voce "prezziario" che viene usata
comunemente in ambito tecnico e non solo in Piemonte; ad esempio quello che
ho riportato era uno stralcio di un atto di un ente toscano. Comunque
continuerò ad usare prezziario come tutti i colleghi fanno e come usa qui.
Mi dispiace per i sigg. Devoto e Oli, spero che non me ne vogliano.
Saluti
Gianni
---
Outgoing mail is certified Virus Free.
Checked by AVG anti-virus system (
http://www.grisoft.com
).
Version: 6.0.760 / Virus Database: 509 - Release Date: 10/09/04

 Mi dispiace per i sigg. Devoto e Oli, spero che non me ne vogliano.
Sai che non ha senso, vero? Peraltro, fai e ti fai una pessima pubblicità
scrivendo così. 
Ce ne vuole per continuare a dire un'amenità dopo aver controllato sui
vocabolari.
P.S. Sergiotto, ecco come uno strafalcione si insinua nella lingua. Eri tu
che volevi saperlo, n'est-ce pas?
Ciao, FB
-- 
Io ho deciso di rifiutarmi di vederlo: Ettore con la faccia di Eric Banana
mi fa venire i conati.
(commento sul film "Troy" apparso su it.fan.scrittori.tolkien)

 vocabolari.
     Su queste pagine ho letto che la lingua cambia,in tutti i capitolati
     d'appalto per LLPP a me noti,c'e' scritto *prezziario* ed anche se
     il titolo di quello d'Abruzzo recita *prezzario* si continua ad usare
     la i,lo stesso vale per Sicilia e Lazio,so bene che per
     alcuni Google e' un mostro,resta il fatto che *con Prezzario
Regionale*
     ti riporta a *prezziario* e tutti i siti regionali usano la seconda
     forma,che sia il Devoto Oli a doversi aggiornare?
     ciaofelix:-)
     Questa e' una *rara avis*
 
http://www.regione.abruzzo.it/territorioambiente/infrastrutture/Prezzario/Avvia%20prezzario%202000.html


 vocabolari.
FB, ragazzo triste come me, posso anche darti ragione ma, come si suol
dire, "il problema nasce a monte": perché dal latino "otium" deriva
"ozio", da "vitium" deriva "vizio" e invece da "pretium" deriva "prezzo"
e non "prezio", che pure i dizionari attestano? Chi ha deciso questo?
[Forse io lo so chi ha deciso: dei funzionari incaricati di valutare la
congruità del "prezio" per determinate forniture e opere pubbliche. Se
costoro chiedono un certo "prezzo", quale fornitore oserà mai dire che
questa parola è sbagliata?]
Epimeteo
--
"L'ozzo è il padre del vizzo."
(Anonimo venezziano)

 Gianni
Ciao,
Roger

 questa parola č sbagliata?]
        Parole sante!
        felixfornitore.



Ciao Roger, sapevo che mi sarei infilato male a entrare in una discussione
in questo ng. L'ho fatto perchè si discuteva su un termine (prezziario o
prezzario) che fa parte del mio lavoro e volevo dare il mio modesto
contributo alla discussione. Diciamo che sono stato tutto sommato fortunato
e non ho avuto battute velenose da nessuno (a parte te naturalmente).
Vi lascio comunque definitivamente alle vostre dotte discussioni e mi scuso
per l'intrusione e per eventuali errori di battitura.
Ciao Gianni


 per l'intrusione e per eventuali errori di battitura.
      Non te la prendere come ho gia' detto anche io, per professione,
    da quarant'anni leggo prezziario, questo in tutte le regioni d'Ita-
    lia,e, fino a prova contraria,la lingua la fa l'uso non il dizionario.
      ciaofelix:-)


 Grazie per la solidarietà! :-) Se da quarant'anni leggi prezziario e per
di più per professione anche tu non sei più un ragazzino, abbiamo molte cose
in comune.
Comunque non me la sono presa, anche se Roger mi ha beccato in flagrante con
quel "pò" :-)
Comunque buona domenica a tutti e grazie per la discussione.


 Ciao Gianni
Ciao,
Roger

       ciaofelix:-)
Ragazzi (scusate la confidenza, ma avete uno spirito e una sensibilità
giovanili...), parlate come volete, se questo è necessario per
assicurare il pane ai vostri cari, ma non dimenticate che questo NG
parla di linguistica italiana e della "forma" che dovrebbe avere una
lingua se seguisse una certa logica e una certa tradizione. Se non lo fa
e voi siete costretti a seguire la "forma illogica e innovativa", non è
un reato: diciamo che per voi è una necessità. Dunque buttate via i
dizionari che hanno il torto di non riportare "prezziario" e state
tranquilli e felici. Ma visto che si parla d'uso corrente, volevo farvi
notare che il famigerato Google (
www.google.it
, la finestra sul mondo
selvaggio della parola) ha ancora un numero di ricorrenze di "prezzario"
superiore a quello di "prezziario" e che (fate voi la prova) il primo
documento che spunta, aggiornato al 2003, è quello dell'assessore
regionale ai lavori pubblici della Regione Piemonte, Caterina Ferrero,
che parla del "Prezzario di riferimento per i lavori pubblici".
A voi non piace? I vostri interlocutori non sono gli assessori
regionali, ma altri capetti più in basso nella scala gerarchica che
scrivono i documenti con i quali dovete confrontarvi? Va benissimo, ma
non state a lamentarvi con gli ICListi (offendendovi per le loro
osservazioni e tirando in ballo quarantennali esperienze lavorative) se
vi rispondono secondo "scienza e coscienza". Milioni di italiani (molti
funzionari di enti pubblici) dicono "vadi" invece di "vada" e nessuno è
mai morto per questo, anzi mi sembra che stiano benissimo e che abbiano
prole sana e numerosa.
Vi risparmio le tre ricorrenze successive a quella piemontese (quella
del Comune di Firenze, quella della Regione del Veneto e quella della
Regione Campania) anch'esse ancorate all'obsoleto "prezzario", ma forse
solo perché si tratta di siti curati da qualche pennivendolo
tradizionalista e vi esorto a essere un po' (anche un pò, se volete)
meno rigidi e permalosi (e anche a lasciare lo spazio dopo la virgola
;-) ).
Cordialmente,
Epimeteo

 regionali,
       Non sono certo loro che redigono il prezziario,ma burocrati del-
     l'assessorato LLPP,scopiazzando quello dell'ANCE.
(e anche a lasciare lo spazio dopo la virgola
       Se incontri il Sig. De Mauro digli che la mostra di una porta non e'
     quella che scrivono loro.:-)


 che volevi saperlo, n'est-ce pas?
Se confronti un dizionario odierno con uno di qualche decennio fa
troverai parecchie differenze. Innanzitutto trovi parole che hanno
assunto nuovi significati (
p.es
. prezzare), parole aggiunte (
p.es
.
prezzario), parole etichettate come regionali (prillo), parole la cui
grafia č cambiata (priego), parole sparite (primissimo).
Questo in una sola pagina tra 1400.
I dizionari non dettano legge, descrivono la situazione.
Con un inevitabile ritardo.
-- 
____________________________________
Giancarlo Pillan  -  Ivrea  -  Italy
____________________________________

 osservazioni e tirando in ballo quarantennali esperienze lavorative)
Quaranta anni fa non c'era neppure "prezzario" nei dizionari.
Dobbiamo quindi a chi lavora e non a chi compila i dizionari, la nascita 
della parola che tu, oggi (col senno di poi) consideri colta.
La consideri "colta" perché la trovi sul dizionario.
Ma la trovi sul dizionario perché qualcuno l'ha usata prima che fosse 
presente.


 La consideri "colta" perché la trovi sul dizionario.
No, considererei colta la forma "preziario" (come ha già detto qualcuno
più colto di me, e non è da escludere che "prezziario" sia una forma
colta imbastardita), anzi, come ho già detto io stesso in un precedente
messaggio, considererei colto il termine "prezio" al posto di "prezzo".
Epimeteo

     re imbalsamati.
Concetto ricorrente su ICLI:
Quando un errore è compiuto da molti si tratta di "evoluzione della lingua".
Non bisogna quindi più consultare i dizionari: è Google la base di
riferimento.
Potenza di internet!
Ciao,
Ruggero

 Potenza di internet!
Tempo fa qualcuno sosteneva che le pagine web sono scritte per lo più 
dai "webmaster", sottintendendo che da questi non si poteva pretendere 
un italiano corretto.
A mio parere invece l'insieme di documenti stampati viene a coincidere 
sempre più con il web ed in particolare con il sottoinsieme delle pagine 
indicizzate da Google.


 spirito che anima gli icliani.
Polemiche e prezziari o prezzari a parte, vorrei dirti che seguo (e
continuerò a seguire) da anni nell'ombra questo ng che trovo molto
interessante. Copio e tengo su un file le discussioni più interessanti e le
osservazioni che potrebbero tornarmi utili. Quindi nessun problema, massima
stima per la vostra cultura e per la vostra preparazione in questo campo.
Saluti


Ciao a tutti,
sono qui con quella balossona della mia ragazza a scimprarmi sul quale modo
fosse piu' giusto per la grammatica italiana.
Si usa andasse o andesse?
Se lei andasse a casa e' come dire se lei andesse a casa?
grazie a tutti

 grazie a tutti
Prego a te.
Ciao,
Roger

 E se andessi a trollare da un'altra parte?
Fosse l'ideale.
Ciao, FB
-- 
Conversation like television set on honeymoon: unnecessary.
(Murder by Death)

Si usa andasse o andesse?
vadi
-- 
Maurizio Pistone - Torino
        strenua nos exercet inertia  Hor.
 
http://www.mauriziopistone.it
 
http://www.lacabalesta.it

 vadi
Pensi a una meta precisa?
Ciao, FB
-- 
Locked from the inside. That can only mean one thing, and I don't know what
it is.
(Murder by Death)

      l'assessorato LLPP,scopiazzando quello dell'ANCE.
Ossia i controllori sono solo dei cloni-sottomarca dei controllati?
Come se il Ministro della Giustizia fosse nominato da un pluriinquisito.
ciao
-- 
Danilo Giacomelli
----------------------------------
Signùr varda 'n zó, se no arde 'n sö mé e Te ède le gambe
----------------------------------

 Come se il Ministro della Giustizia fosse nominato da un pluriinquisito.
     Non ti scandalizzare! Clicca  "commissione"
http://www.regione.abruzzo.it/territorioambiente/infrastrutture/Prezzario/page4.html
    Capirai da te chi sono i piu' attivi nella redazione del prezzario, am-
   messo che i *pubblici* abbiano voglia di fare qualcosa, mi e' doveroso
   pero' aggiungere che se le *gare d'appalto* non vengono addomesticate
sa-
   ranno i ribassi d'asta a riequilibrare eventuali incongruita'........
   si spera! :-(


Mi unisco adesso a questo gruppo in quanto avevo fatto una ricerca per vedere se fosse corretto scrivere prezziario o prezzario.
 
Leggendo mi sono sicuramente chiarita le idee... ma... 
 
mi sono anche cappottata dalle risate ;-))))

Sembra che catcat abbia detto :

 Benvenuta! :-))
 
 Se la desinenza è -ario, sarà prezz-o > prezz-ario, come vocabol-o > 
vocabol-ario.
 
 Come è nato prezziario?
 
 Sarà che qualcuno ha in mente prezzi al "plurale" e aggiunge -ario?
 
 Oppure è una reminiscenza latina: preti-um > preti-arium, come disse 
Roger 14 anni fa (come era giovane!) sostenenendo "preziario", con una 
z sola?
 
k

  Come è nato prezziario?
 
È partorito dalla stessa madre di scadenziario.
 
Bruno

 mi sono anche cappottata dalle risate ;-))))
 
In che senso, scusa?
Leggendo le fregnacce che scriviamo? :-)
 
Ciao,
Roger

 Bruno
 
Ciao,
Roger 
 

 Roger
 
Ciao
Patrizio

 Cioè l'Agenzia delle Entrate?
 
Dessa!
 
Bruno

 Benvenuta nel nostro zoo
Sol chi non è aduso approdar anche ad altri lidi del sapere
può definire zoo questo NG.
 
Ma volevo dirti, ripensandoci, che quel "preziario" di cui
klaram ti ricorda sostenitore or sono ormai tre lustri,
mi piace molto. Dovrebbe senz'altro ritenersi corretto
per l'onorata discendenza e la frequente apparizione
in blasonati dizionari.
Non lo conoscevo, non vedo l'ora d'usarlo:
farò un figurone!
 
Bruno

 Leggendo le fregnacce che scriviamo? :-)
 
Ohi. Detta cosi' sembra una brutta cosa. Parlami della bonaria arguzia 
che caratterizza molti post.
 
 
-- 
Guillotin n'avait coupé trop peux

 caratterizza molti post.
 
Non hai notato la faccina?
 
Quello era un post bonariamente arguto ;-)   <— Faccina
 
Ciao,
Roger