Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Papi

Vorrei sapere da coloro che leggono qui, e che sono dotati di
prole, o che ne hanno contezza per familiaritï¿œ, se tale
progenie ï¿œ o era solita usare l'appellativo "papi" nei
confronti del genitore maschio.
(Uso che aborrrro, fortissimamente.)
-- 
"La Legge ï¿œ uguale per tutti.
Ma ï¿œ scritta da alcuni."
                -- ADPUF

 confronti del genitore maschio.
qui al sud no.
-- 
P�s g�r ho ait�n lamb�nei, ka� ho zet�n heur�skei, ka� t� kro�onti 
anoig�setai
(Euagg�lion kat� Lo�kan 11,10)

 
Non saprei. I miei nipoti grandi chiamavano il padre papï¿œ, i nipoti 
piccoli chiamano il padre papï¿œ oppure per nome.
GraZia

 (Uso che aborrrro, fortissimamente.)
Ma per chi ci hai presi?
Fin da piccoli, siamo sempre stati gente seria, noi...
Ciao.
Epimeteo
---
"... oh, Mamy,
oh, Mamy Mamy blue,
oh, Mamy blue...
The house we shared upon the hill
seems lifeless, but it's standing still
and memories of childhood days
fill my mind..."
http://www.youtube.com/watch?v=702pY0PRhuI
(cit. mamista)

 (Uso che aborrrro, fortissimamente.)
Io quando ero piccola piccola lo chiamavo papï¿œ, poi ho cominciato a 
chiamarlo 'papi' e anche 'papino'. Penso di aver cominciato perchï¿œ devo 
averlo sentito in tv, probabilmente in qualche cartone animato.
I miei cugini miei coetanei l'hanno usato anche loro.

 
La prima volta che l'ho sentita (e anche l'unica finora) ï¿œ stata piï¿œ di 
trent'anni fa da una persona romana di origine meridionale (che lo usa 
ancor oggi), ma non credo proprio che sia un uso dialettale.

 (Uso che aborrrro, fortissimamente.)
Qui da me, nella Padania lambita dal Montone, no.
Ho sempre pensato fosse un'affettazione del
Nord-Ovest.
Bruno 

 (Uso che aborrrro, fortissimamente.)
sempre chiamato mio padre papi
da quando sono venute alla ribalta certe notizie riguardanti il presidente 
del consiglio, per�, chiamo mio padre per nome e cognome

 presidente del consiglio, però, chiamo mio padre per nome e cognome
Certo, certo: chiudi la stalla a buoi scappati!
Almeno spero che costui non abbia mai ardito esser presente alle tue feste
di compleanno, specie se tenute in luoghi pubblici.
-- 
Bye, Lem
Ceterum censeo ISLAM esse delendum
____________________________________________________________________________
Non sprecare i cicli idle della tua CPU: 
http://boinc.berkeley.edu/index.php

 confronti del genitore maschio.
Nella nostra famiglia (essendo di origini toscane) si usa solo babbo
Roger 

 
Anch'io usavo babbo perchï¿œ mio padre era di Bologna. Da bambina mi 
piaceva molto: ero l'unica ad avere un babbo, tutti gli altri avevano un 
papï¿œ.
GraZia




perï¿œ i siciliani ci ridono dietro  :-)

 di compleanno, specie se tenute in luoghi pubblici.
accidenti. Non sapevo che occorresse illustrare le battute per i non 
comprendenti

Bruno Campanini ha scritto:

  Del Nord-ovest?
  Qui il padre si ï¿œ sempre chiamato "pa" (al vocativo), perï¿œ da un po' 
di tempo in qua sento spesso "papi" in italiano. Anch'io, che non 
chiamerei mai "papi" mio padre, uso questa parola con i bambini.
k

 presidente del consiglio, per�, chiamo mio padre per nome e cognome
Per evitare omonimie, aggiungi anche il codice fiscale. :) 

 comprendenti
Ma LOL! 
Curioso che tu risponda così a quella che inequivocabilmente era una battuta.
Come darti una martellata nei gioielli di famiglia, direi.
O non ritieni scherzoso l'ipotizzare che tuo padre non fosse presente ai
tuoi compleanni? 


 tuoi compleanni?
non mi ricordo di averlo mai visto, adesso che mi ci fai pensare

 ha scritto nel messaggio 
news:4af58212$0$1105$4faf...@reader2.news.tin.it...

LOL

 confronti del genitore maschio.
Sï¿œ, appellativo usato in casa nostra fino alle note vicende di 
quest'estate. Da allora ï¿œ stato abolito e sostituito con "papï¿œ".
So che anche in casa di amici o vicino di casa ï¿œ comune chiamare "papi" 
il papï¿œ, soprattutto da parte delle figlie femmine quando diventano 
grandicelle/adolescenti.
Tabhall

 (Uso che aborrrro, fortissimamente.)
Bon, sono sciocchezze.
Io ho sempre usato "papï¿œa" per chiamarlo, e "papï¿œ" per parlarne.
Se mi chiamassero "papi" non risponderei.
-- 
"All progress is based upon a universal innate desire of every
organism to live beyond its income."
                -- Samuel Butler, "Notebooks"

tabhall, 21:19, sabato 7 novembre 2009:

Io sono all'antica, non lo sopporterei.
Ma i padri d'una volta non ci sono piï¿œ?
Mi sa che sono tutti morti.
Le statistiche parlano chiaro.
-- 
"So many men, so little time."
                -- Mae West

confronti del genitore maschio.
Mai chiamato e mai stato chiamato papi.
Ciao.
Gian Carlo

 Io sono all'antica, non lo sopporterei.
Non dirlo forte. Anche i papï¿œ piï¿œ glaciali con le figlie femmine si 
sciolgono come neve al sole.
Tabhall

 Tabhall
Mio padre lo chiamavo "popà", i miei figli mi chiamavano "papo" e sono
chiamati "papi".

chiamati "papi".
Mi sembra apprezzabile la differenziazione, considerando che "pap�" non 
� molto elastico.
   Ciao. Imes

 � molto elastico.
...hai provato a farci bungee jumping?


...hai provato a farci bungee jumping?
Le permutazioni possibili della parola "pap�" sono tante 
quanto il fattoriale delle sue 4 lettere, cio� 24 = 4x3x2x1.
Non c'� da scialare, perche le combinazioni utili si riducono
a ben poca cosa.
Se penso a mio padre (che io chiamavo semplicemente "pap�"
e che lui chiamava "tatt�" il suo), non posso immaginarmelo 
con le caviglie legate a due elastici che si butta a capo fitto gi�
da un ponte, se � questo che vuoi intendere tu con bungee 
jumping. Me lo vedo ancora che salta sul cavallo e vi si mette 
in piedi in equilibrio, per l'applauso di figli, nuore, genero e 
nipoti. Era stato in Cavalleria, cavallerizzo a Borgomanero
(Novara). Diceva di aver imparato molto nel servizio militare
("da permanente") e di aver potuto mostrare le sue abilit� sia 
nel domare e allenare cavalli, sia nel guidare un plotone alla
meta in un gioco di guerra; in una gara tra pi� plotoni, il tenente 
gli cedette la mappa topografica e il comando e tornarono per
primi alla sede del Comando. Il tenente gli regal� per riconoscenza
la mappa; la mostrava, ancora dopo molti anni orgoglioso, come 
un cimelio. Mantenne la corrispondenza con un commilitone, 
ragioniere diplomato, fino a pochi anni prima di morire.
Ma tu me li versi i contributi previdenziali o no?
   Ciao.Imes
 

 confronti del genitore maschio.
Le mie bimbe mi chiamano papï¿œ. Se, imitando qualche loro
coetaneo, passassero al "papi" farei finta di non sentire o di
non capire che si rivolgono a me.
E.D. 

 confronti del genitore maschio.
Mi � capitato di sentirlo oggi da una ragazza ventenne figlia di siciliani, 
ma nata qui a Brescia.
Ciao.
Sergio.