Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Scilipoti

Qualcuno dei povericlisti riesce a ricostruire o ad immaginare l'etimologia
dello strano cognome Scilipoti?
 
Sembra un nome di origine greca (in fondo il suo noto possessore è cittadino
della "Magna Grecia"), ma l'unica somiglianza che riesco a trovare è quella
con il sostantivo "apoti", plurale di "apota", che deriva dal greco "apotos"
(plurale "apotoi") e che si riferisce a un "liquido non potabile" oppure a
una "persona che non se la beve":
http://it.wikipedia.org/wiki/Apoti
 
 
Azzardo anche a trovare un collegamento tra lo "scili" e il lemma "sciliva",
che pare significhi "lisciva" o sia una variante di "saliva": se questa
ultima spiegazione fosse vera, Scilipoti sarebbe un bevitore di lisciva o,
peggio, di saliva.
 
Bleah!
 
Epoto
---
http://www.youtube.com/watch?v=Xg_D_hrSO-I
 
"... e poi ci troveremo come le star
a bere del whisky al Roxy Bar...
O forse non c'incontreremo mai,
ognuno a rincorrere i suoi guai..."
http://www.youtube.com/watch?v=iiFVX8WEcFI
 
(cit. di un grande bevitore)
 
 
 
 
 
 
 

Epimeteo ha scritto:

Stavo pensando a Scilipoti (che forse succhia la sua saliva 
quando parla) e come la vecchia maggioranza ha mandato avanti 
questo audace (bassino e tracagnotto, come in genere sono 
gli ammiratori di Berlusconi) e non riescono a dire una frase 
di buon senso (penso a ... direttore di Libero o di Il Giornale 
e di Belpietro).
^^^ Ciao. Imes
 
 
 
-- 
 
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it
 
 
 

 e di Belpietro).
 
La salivazione di Scilipoti potrebbe essere ciň che ne fa, per antonomasia,
un personaggio "che sbava".
Nella peggiore delle ipotesi, potrebbe far pensare a un personaggio "che
lecca" e dunque Scilipoti potrebbe anche essere, a modo suo, un apprezzato
"linguista"...
 
Epi
---
"... siediti, parla un po' con me...
Credimi, io sto come te...
Lecca le ferite, sciogli le catene
e il tuo cuore stanco lascialo parlare..."
http://www.youtube.com/watch?v=tm5SA5hBkk8
 
(cit. linguistica)
 
 
 
 
 

Epimeteo ha scritto:

Ipotesi da considerare con attenzione. 


 peggio, di saliva.
 
Non escluderei che "scili" possa derivare dal neogreco "skilě" (cane).
Schilipoto - bevanda per cani - puň essere stato storpiato, col passar
del tempo, in Scilipoto e da qui il plurale familiare Scilipoti.
 
E.D. 
 

 Schilipoto - bevanda per cani - può essere stato storpiato
 
come sempre, c dura e c palatale si alternano: probab. dipende dalla 
sorte toccata alla "c" latina nell'era postclassica.
 
 
 
-- 
inter inaequales nulla societas

 toccata alla "c" latina nell'era postclassica.
 
Anche la "q" di Squillace fa parte di questo processo?
Il nome greco sarebbe Skyllation, imparentato con "skylla", una specie di
pescecane.
Ci sarebbe poi Giuseppe Sculli, calabrese, attaccante della Lazio e campione
europeo under-21...
 
mibenedica,
Epi
 
P.S. Scilipoti va in giro con una fascia nera al braccio, in segno di lutto:
dice che con il nuovo governo è morta la democrazia... [:-o
---
"... ci pigghiaru 'a fimminedda,
drittu drittu 'ntra lu cori
e chiancìa di duluri,
ahi ahi ahi ahià...
E la varca la tirava
e lu sangu nni currìa
e lu masculu chiancìa
ahi ahi ahi ahià..."
http://www.youtube.com/watch?v=qMDmIoWtwVw
 
(cit. traggica)
 
 
 
 
 
 
 
 

 Ci sarebbe poi Giuseppe Sculli, calabrese
 
E Sculco (skylakos) nel crotoese
anche l'alternanza y-u è possibile nelle trascrizioni latine dal greco 
(lacryma/lacruma, kurie/kyrie)


 (cit. traggica)
 
 
P.s. vicino a Varazze c'è un posto di nome Schiappapria.
Vicino a S.Martino Buonalbergo c'è Scimmia.
Sculazzon vicino a Roana.
 
 
-- 
"Women might be able to fake orgasms. But men can fake whole
relationships."
                -- Sharon Stone