Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: ?

Salve a tutti,
secondo voi cosa si può ritenere essere una "semi-moglie"?
(sono serissima e spero in tante risposte chiarificatrici, o, almeno,
tali da costituire un numero statisticamente rilevante).
:-))
Grazie.
stefania

 :-))
L'espressione mi pare avere la stessa logica di un numero
semi-positivo.
-- 
On the faucet in a Finnish washroom:
"To stop the drip, turn cock to right."

 semi-positivo.
oppure del semi-freddo 

orpheus, 00:23, mercoled� 18 novembre 2009:

Per non parlare della semi-vergine...
-- 
"Behind every successful man is a surprised woman."
                -- Maryon Pearson (1901-1989) 

 secondo voi cosa si pu� ritenere essere una "semi-moglie"?
Se mi' moglie lo sapesse te lo direbbe.

stefania
Potremmo esaminare almemo due casi:
1)- Separati in casa;
2)- Una compagna con la quale si vive senza contratto matrimoniale.
Nel primo caso, per�, non parlerei di matrimonio (ormai defunto),
ma di convivenza coatta, per mancanza di mezzi.
Nel secondo caso, invece, la "semi moglie" � moglie a tutti gli 
effetti, tranne che per l'anagrafe.
   Ciao. Imes

 2)- Una compagna con la quale si vive senza contratto matrimoniale.
  3) Un caso di bigamia.
  4) Spregiativo, come "mezzo uomo".
  k

 stefania
Prego
Roger 

 Una donna che fa i lavori di casa ma non tromba
guarda Roger che non � un test proiettivo  *eg* 

> secondo voi cosa si pu� ritenere essere una "semi-moglie"?
semimiglie s.f
moglie del contadino, nel periodo della semina
-- 
P�s g�r ho ait�n lamb�nei, ka� ho zet�n heur�skei, ka� t� kro�onti 
anoig�setai
(Euagg�lion kat� Lo�kan 11,10)

 moglie del contadino, nel periodo della semina
e perch� il contadino l'aveva semirigido

 guarda Roger che non è un test proiettivo
È un test trombativo? ☺
Roger

 tali da costituire un numero statisticamente rilevante).
a questo punto avrai capito che nessuno ha mai sentito il termine prima
che tu inviassi del tuo messaggio.
Su risposte inventate a muzzo non si pu� fare nessun tipo di statistica.
-- 
    Maurizio Pistone         strenua nos exercet inertia    Hor.
 
http://blog.mauriziopistone.it
 
http://www.mauriziopistone.it
 
http://www.lacabalesta.it
 
http://blog.ilpugnonellocchio.it

 un test trombativo? 
http://www.farmalem.it/analisi-laboratorio/TEMPO_DI_PROTROMBINA_o_tempo_di_quick


 
http://www.farmalem.it/analisi-laboratorio/TEMPO_DI_PROTROMBINA_o_tempo_di_quick
12-14 secondi?
Ma � un fulmine!!! :-D 

 semi-positivo.
Ok. Qual è la logica di un numero semi-positivo?
stefania

Le risposte di voi tutti sono piene di spunti (e anche divertenti!)!
Grazie.
stefania


sono pienamente d'accordo a met�

 sono pienamente d'accordo a metà
Quel "pienamente" mi impensierisce. Se si potesse toglierlo, avrei
certo capito (credo).
A meno che non si stia parlando di una qualche "logica perversa";
perché allora mi sarebbe chiaro.
stefania (momentaneamente travestita da Stragatto)

 ha scritto nel messaggio 
news:4b045ab8$0$8862$4faf...@reader5.news.tin.it...

Dissento, moderatamente, su tutto.
s.

 Dissento, moderatamente, su tutto.
Condivido parzialmente il vostro dissenso totale, ma mi astengo a
trecentosessanta gradi su ogni vostro giudizio parziale.
A mio modesto parere, una "semi-moglie" � una moglie che va piantata e
innaffiata regolarmente, perch� solo cos� potr� generare tante concubine,
tutte semi-mogli anch'esse o forse fusti-mogli o forse foglie-mogli.
Mi rendo conto che questa risposta potr� deludere Stefania, ma all'argomento
che lei ha scritto in oggetto si pu� rispondere solo con una semi-risposta o
con un punto esclamativo.
Se invece la cortese Stefania avesse chiesto che cos'� un semimarito, noi
linguisti povericlisti avremmo risposto nell'unico modo possibile:
un'ipotesi o un auspicio (forse una protasi o anche una protesi) di
matrimonio espressi da una scapola.
Un saluto cordiale a Stefania.
Epimeteo
---
"... se te la pigli troppo brutta,
poi ti rimane la bocca asciutta,
se te la pigli troppo bella,
ti ci vo' la sentinella...
In ogni modo, a ogni manera,
ih, che guaio � la mogliera..."
http://www.youtube.com/watch?v=w6KkV94d1f4
(cit. coniugale)

 secondo voi cosa si pu� ritenere essere una "semi-moglie"?
Sono le ex-mogli di Ross Geller.
- La prima era lesbica.
- La seconda e' scappata dopo aver detto si'.
- La terza l'ha sposato perche' era ubriaca persa e la mattina seguente
ha divorziato.
-- 
Take care now, bye bye then,
My web site.
http://www.zolnetwork.com/x-mad/

Sapiens Sapiens ha scritto:

  Io sono contraria, per� se la maggioranza approva voto s�.
  (sentita in una riunione condomiliale)
  k

 A mio modesto parere, una "semi-moglie" � una moglie che va piantata
un parere condivisibile


 Ok. Qual � la logica di un numero semi-positivo?
Appunto. 
Me lo chiedo anche io.
C'�?
-- 
"Longa manus tangente in pleno autobus nefanda est"
                -- ADPUF

 divertenti!)! 
Meglio gli spunti degli sputi.
-- 
"Illusion is the first of all pleasures."
                -- Voltaire

   (sentita in una riunione condomiliale)
Eh, quando si nasce pecora...
In un film americano c'era una assemblea di paese e alla
votazione finale sono tutti favorevoli, meno uno.
Richiesto di spiegare il voto negativo, risponde che � d'accordo
con gli altri, ma non gli piace l'unanimit�, per amor di
democrazia.
-- 
"C'est par les robes d�collet�es que s'�vaporent peu � peu la
pudeur des femmes."
                -- Anatole FRANCE (1844-1924) 

 Sono le ex-mogli di Ross Geller.
Chi �?
-- 
"Tutti coloro che hanno meditato sull'arte di governare
l'umanit�, si sono convinti che i destini del mondo dipendono
dall'educazione della giovent�."
                -- Aristotele

 un parere condivisibile
"A mio modesto parere, che peraltro condivido..." 
(A. Bergonzoni)
-- 
In a Rhodes tailor shop:
"Order your summers suit.  Because is big rush we will execute
customers in strict rotation."

 C'�?
S�, certo.
E' quella del "Nero a met�" di Pino Daniele o de "Les demi-vierges" di
Marcel Pr�vost.
Ci.
Epi
---
"... I say i' sto cc�,
me 'mbriaco e c'aggia f�,
me gira 'a capa ma voglio parl�...
I say i' sto cc�,
'a tristezza se ne va,
'o vino scenne, ma poi finir�..."
http://www.youtube.com/watch?v=zu7AMTKEj6c
(cit. parte blues, parte nopeo)

 Chi �?
Un personaggio di Friends.
http://en.wikipedia.org/wiki/Ross_Geller
-- 
Take care now, bye bye then,
The craziest game ever! XD
http://www.youtube.com/watch?v=bg2SdQLHX8Y

 democrazia.
  Potrebbe anche non piacere per un motivo estetico. :-)
  k

 Marcel Pr�vost.
  Sar� questioni di gusti, ma � meglio un sec o un brut di un demi-sec.
  k


 un parere condivisibile
  Beh, una semi-moglie potrebbe anche funzionare lo stesso, ma un 
semi-marito?
k

  Sar� questioni di gusti, ma � meglio un sec o un brut di un demi-sec.
Gi�: il demi-sec fa parte degli spumanti dolci.
EXTRA BRUT
Zucchero compreso tra 0 e 6 g/l (gusto veramente secco)
BRUT
Zucchero inferiore a 15 g/l (gusto moderatamente secco)
EXTRA DRY
Zucchero compreso tra 12 e 20 g/l (gusto secco ma morbido)
DRY
Zucchero compreso tra 17 e 35 g/l (gusto con discreta nota di dolce)
ABBOCCATO O DEMI SEC
Zucchero compreso tra 33 e 50 g/l (gusto dolce)
DOLCE
Zucchero superiore a 50 g/l (gusto veramente dolce)
http://oggicucinoio.forumfree.net/?t=27395755
e qui (per un miglior approfondimento):
http://www.darapri.it/immagini/nuove_mie/spumante/contenutozucchero.htm
Ciao.
Sergio.

Ok.
Dalle vostre risposte è emerso che la parola che ho sottoposto a
riflessione ("semi-moglie") è, non solo priva di uso e di storia, ma,
anche, priva di senso (fa eccezione la risposta di Lilith; acuta nel
cogliere l'implicazione, probabilmente, di comodo che la parola
"serve".
Se, però, leggo l'intera discussione facendo seguire un messaggio
all'altro (e senza mai ritornare alla risposta che ha dato inizio alla
discussione) noto che c'è un crescendo di non-senso.
Chiudo con un'ulteriore domanda (a cui però non chiedo risposta
esplicita), che rivolgo a tutti coloro che, con grande gentilezza,
hanno rispoto al mio post.
Avete trovato priva di senso la mia domanda iniziale, o la parola su
cui chiedevo lumi?
stefania

 cui chiedevo lumi?
Mettiamola cos�. Tutto il mondo � privo di senso, e la nostra presenza 
si sostanzia nell'inane tentativo di dargliene uno.


 (Euaggélion katà Loûkan 11,10)
Ehi.. stai cercando di dire che quelli con una semi-moglie sono più di
quanto creda??
("[...] la natura è piena di infinite ragioni che non furono mai in
esperienza", Leonardo da Vinci (e io applaudo))
stefania

 quanto creda??
Una semimoglie � divisa tra due uomini, quindi quelli che ce l'hanno 
sono il doppio (qualunque cosa voglia dire)


 cui chiedevo lumi?
a questo punto sarebbe utile che tu ci dicessi cosa intendi per
semi-moglie, se la parola � una tua invenzione, oppure se l'hai trovata
in qualche contesto, e se s�, in quale.
Perch� � regola generale della linguistica che prima del testo, conta il
contesto.
-- 
    Maurizio Pistone         strenua nos exercet inertia    Hor.
 
http://blog.mauriziopistone.it
 
http://www.mauriziopistone.it
 
http://www.lacabalesta.it
 
http://blog.ilpugnonellocchio.it

 cui chiedevo lumi?
  Assolutamente no, per� per dare una risposta seria bisognerebbe avere 
un po' pi� di contesto.
k


ma peggio di tutto � una moglie brut.

 ma peggio di tutto � una moglie brut.
non esistono donne brut, ma uomini senza fantasia (cit)



cit. di Rosi Bindi?

 cit. di Rosi Bindi?
la variante: non esistono donne brutte ma troppo poca grappa


 demi-vierges" di Marcel Pr�vost.
Come essere un po' incinta.
-- 
"Parsifal � quel tipo d'opera che comincia alle sei e dopo che
sono passate tre ore, guardi l'orologio e sono le sei e venti."
                -- David Randolph

 
http://en.wikipedia.org/wiki/Ross_Geller
Ah, io, quanto a sitcom, sono rimasto a �ppid�is.
Richi, potsi, fonzi ecc.
-- 
"Women might be able to fake orgasms. But men can fake whole
relationships."
                -- Sharon Stone

   demi-sec.
Meglio Fassino (sec) o Chiamparino (brut)?
:-)
 
-- 
"Risus abundat in ore cinorum."
                -- ADPUF

 ha scritto nel messaggio 
news:4b0692f9$1...@newsgate.x-privat.org...

E perch�?
S'la ui pis murbi a la fazz mur�.
S.
(in convalescenza) 

 
Divertente che la classificazione sia trilingue.
-- 
"The universe is popping all over the place."
                -- Riccardo Giacconi 

 l'hanno sono il doppio (qualunque cosa voglia dire)
Mi pare che la poliandria sia pratica corrente in alcune parti
della zona himalaiana. 
-- 
"Nessuno siam perfetti, ciascuno abbiamo i suoi difetti."
                -- Andrea Mingardi

 parola su cui chiedevo lumi?
La parola � insensata, la domanda � strana.
Ne aspetto altre, mi divertono.
:-)
-- 
"O speculatori dello continuo moto, quanti vani disegni in
simile cerca avete creati! Accompagnatevi colli cercatori
dell'oro."
                -- Leonardo da Vinci

 Divertente che la classificazione sia trilingue.
L'ho mandato apposta (ma le lingue sono quattro, con uno strano intreccio).
a) pas dos� o dosage zero o pas oper� o nature
b) extra brut o extra herb
c) brut o herb
d) extra dry o extra trocken
e) sec o trocken o secco o asciutto o dry
f) demi-sec o halbtrocken o abboccato o medium-dry
g) doux o mild o dolce o sweet
Ciao.
Sergio.

 Meglio Fassino (sec) o Chiamparino (brut)?
Non vorrei suscitare polemiche, ma certo entrambi sono meglio di un
Berlusconi (sboccato) o di un Veltroni (ros�).
Ciao.
Epimeteo
---
"... mi sto accorgendo che son giunto dentro casa,
con la mia cassa ancora con il nastro rosa
e non vorrei aver sbagliato la mia spesa
o la mia sposa...
Chiss�, chiss� chi sei,
chiss� che sarai,
che sar� di noi,
lo scopriremo solo vivendo..."
http://www.youtube.com/watch?v=zzK11pGShnY
(cit. rosea o grigia?)


 contesto.
Anche per accertare che non sia un pretesto per diffondere, in tempi di
informatica trionfante, un nuovo tipo di ipertesto...
Dato il contesto, escluderei invece che si tratti di un protesto.
Ciao.
Epimeteo
---
"... il tempo non ha limiti,
non passa per dividerci...
� un pretesto, sai,
che non basta mai
per difenderci..."
http://www.youtube.com/watch?v=PBmAUlF7Woo
(cit. testuale)

 il doppio (qualunque cosa voglia dire)
Questo per� non esclude che ci siano uomini con due o pi� semimogli:
i plurisemiammogliati, che potrebbero configurare lo stato (il reato?) di
"polisemigamia".
Se ci fossero anche dei semi-scapoli si potrebbero giocare delle belle
partite di semi-calcio (calcio con un piede solo) o, a scelta, anche delle
semi-partite di calcio di 45 minuti (con due tempi di 22 minuti e 30
secondi).
Padre, lo so che a volte esco dal seminato, ma spero che Lei mi assolva lo
stesso.
Epimeteo
---
"... chiss�, chiss�
se davvero vai a vedere la tua squadra
o se invece tu mi lasci con la scusa
del pallone...
Chiss�, chiss�
se mi dici una bugia o la verit�..."
http://www.youtube.com/watch?v=2hXPsb1qJD0
(cit. scalciante)

 S'la ui pis murbi a la fazz mur�.
  Com a l'� che i capiso nen cost padan s�?
  k

 ha scritto nel messaggio 
news:4b07...@newsgate.x-privat.org...

 Parch� t'an t'si rumagnola.
Se le piace (flaccido) , la faccio morire.
La battuta � divertentissima, ma in italiano diventa pi�
volgare e meno precisa. "Murbi" si dice per antonomasia
anche di persona irresoluta o poco coraggiosa.
T'ci un murbi.
Vuole ovviamente dire morbido ma acquista sfumature
difficilmente traducibili a seconda del contesto.
(L'ortografia � del tutto inventata ad orecchio.)
s.


La parola semi-moglie non è di mia invenzione (sono un'assoluta, io).
L'ho trovata usata in un altro gruppo di discussione (categoria:
sport).
Mi ha colpita per i seguenti motivi:
- per il resto del post, l'utente è stato molto attento ad usare una
terminologia esatta al millimetro;
- nessuno aveva chiesto nulla della sua vita privata, né si trattava
di confrontarsi su un tema che implicasse il dare una definizione del
rapporto di relazione che si stava vivendo;
- dati i motivi di cui sopra, perché non dire "compagna" e basta?
Per quel che riguarda, invece, il significato che potrei attribuire io
alla parola "semi-moglie", posso solo descrrivere il contesto e le
battute dei personaggi coinvolti.
Immagino marito e moglie che, in una domenica di sole, avanzano lungo
una strada cittadina. A un certo punto la donna mette un piede in un
tombino aperto e scivola giù, rimanendo incastrata fino alla vita.
Mentre l'uomo tenta, inutilmente di tirarla fuori, ecco passare un
vecchio amico che non vedeva da prima di sposarsi. Questi lo saluta e
si ferma. A quel punto, l'uomo distoglie la propria attenzione dal
tombino e, salutato l'amico fa per presantargli la propria moglie; ma,
voltandosi la vede ancora incastrata. Allora con un guizzo di ironia
dice:"Ti presento la mia semi-moglie".
Questo è l'unico uso che vedo possibile. Io, naturalmente.
:-)

 protesto.
Dimentichi il paratesto; e magari anche il metatesto, il
subtesto, l'intertesto, il controtesto, l'antitesto, e infine,
per ora, il semi-testo.
(ma *detesto* essere cos� pignolo)
-- 
In an advertisement by a Hong Kong dentist:
"Teeth extrcted by the latest Methodists."

 (ma *detesto* essere cos� pignolo)
Invece io detesto quelli che dicono "testare", nel senso di "sottoporre a
test", "provare" un oggetto, un processo o una persona: mi d� banalmente
l'impressione che prendano a testate l'oggetto del loro studio.
Eppure l'ho detto tante volte anch'io, in passato, quando facevo il piccolo
chimico in laboratorio...
Ciao.
Epimeteo
---
"... cosa si prova in un giorno normale,
cosa si prova di nuovo a ogni risveglio,
cosa si prova quando stiamo male,
quando si soffre per un piccolo dettaglio..."
http://www.youtube.com/watch?v=hoBJfLO91nA
(cit. di un provato artista o di un artista provato)

 Richi, potsi, fonzi ecc.
Really? How goody...

 laboratorio...
A coloro io rispondo mentalmente: 
"Ma testati la testa! (testa di ***)
Potrebbe capitare che un certo prodotto
medico-farmaceutico-cosmetico sia stato "clinicamente�testato",
come *attestato* dalla documentazione acclusa nel bugiardino.
-- 
"Per chi ha paura tutto fruscia."
                -- Sofocle


Mai "testato" niente, fino alla scorsa primavera. A maggio, mio
malgrado, ho messo insieme tutte le mie forze e l'ho fatto.
Ora, per mia esperienza, "testare qualcuno" è proprio come descrivi:
dare craniate; ma non l'oggetto del proprio studio, bensì il tuo
assunto (la convinzione che avevi "prima" di sperimentare e che vuoi
assolutamente sia vera o falsa).
Quindi, per me, "testare" è termine esatto e confortevole (ancorché
tutt'altro che confortante).
stefania