Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: beh, boh... o bè, bo

Salve! non è da molto che ho scoperto questo newsgroup. Oggi lo uso per la
prima volta! Avrei bisogno di una cortesia: qualcuno mi potrebbe dire se in
italiano è più giusto scrivere  beh  o  è meglio scrivere bè. Lo stesso vale
per  boh.
grazie per chi mi risponderà
micaela

 ha scritto nel messaggio
news:3ca862b0$0$26582$6e36...@newsreader02.highway.telekom.at...


 contrariamente a "bo".
Il "be'" con l'apostrofo si spiega in quanto elisione di "bene". Anzi,
secondo me non è corretta la versione con l'accento, in quanto normalmente
un apostrofo si trasforma in accento solo se la sillaba elisa è "de" (per
esempio cittade, bontade, piede, che diventano città, bontà, piè...)
Riguardo a "boh" l'ho sempre visto con l'acca. Non ho mai visto "bo" ma se
lo Zingarelli lo contempla, mi fido... :-)
--
Stefano
-------
Rimuovi "ste" dal mio indirizzo per rispondere

 beh e boh sono più corretti, e inoltre in questo modo non possono essere
confusi con suoni onomatopeici.Nelle interiezioni è normale, nonchè coretto,
inserire l'h, perchè si tratta di parole il cui significato è attribuito
dall'uso, non dall'etimologia.ciao ciao. valentina

 questo modo nei fumetti di "Geppo" e "Braccio di ferro"... :)
E che dire di "Soldino" ?... E "Tiramolla" ?... :-)))
--
Er Roscio.

 E che dire di "Soldino" ?... E "Tiramolla" ?... :-)))
Niente al confronto di "Cucciolo e Beppe" col mitico lupo russo "Pugacioff"
:-)))

 scrive in
news:a8eiqj$d82$1...@news.planet.it...



Ah, ma vi dimenticate di nonna Abelarda. Imperdonabile. :-)
Ciao.
Gian Carlo
P.S. E che Tiramolla era "figlio della gomma e della colla". 
-- 
Posted via Mailgate.ORG Server - 
http://www.Mailgate.ORG

 Ah, ma vi dimenticate di nonna Abelarda. Imperdonabile. :-)
Beh, nonna Abelarda era appunto la nonna di Soldino, già citato. :-)))

Su il -be'- concordo in pieno ed è sempre con Imperativo Categorico di porvi
solo l'apostrofo che l'ho fatto comparire nei miei scritti, quanto a boh,
be' non so che dire, c'è be' usiamo quello!
Amleto.

io vi batto tutti, ricordo un giochino dell'oca in regalo con Soldino che si
intitolava come da oggetto, torturando la mia curiosità di bambino, ma che
c*** di nome è?!?!?!?!
Pancrazio va a lavorare
Amleto, posta sul NG.

 wrote in message
news:mJHq8.47147$pT1.1...@news1.tin.it...

Anche Amleto non scherza, eh ?...
Almeno, Pancrazio non parla col teschio di suo padre !... :-)))
--
Er Roscio.

Almeno, Pancrazio non parla col teschio di suo padre !... :-)))
Solo per pignoleria [:o)]: il teschio non è del padre di Amleto, ma di
Yorick, buffone di corte.
Cfr. "Amleto", atto quinto, scena prima.
--
Ciao
Frank

 Yorick, buffone di corte.
    Infatti era Rosamunda a bere nel teschio del padre Alboino, barbaro
invasore della Penisola Italica.
    Ciao,
            Nicola
--
Multa non quia difficilia sunt non audemus, sed quia non audemus sunt
difficilia (Seneca).
[it, en, ru, es, (fr, pt, la, zh, ar)]

 invasore della Penisola Italica.
PLP:
"Bevi Rosmunda nel cranio tondo del padre tuo Cunimondo.
Oh Alboino, bere non posso, tutto quel liquido dentro quell'osso!"
ciao
--
Danilo Giacomelli
---------------------------
"Noi non apparteniamo a nessuna religione: siamo cattolici normali"
(dichiarazione di una signora ad un contenitore televisivo)
--------------------------

(dichiarazione di una signora ad un contenitore televisivo)
Geniale, direi.
--
Ciao
Frank

Cfr. "Amleto", atto quinto, scena prima.
Uomo arancione, cfr anche Achille Campanile!
Alboino:
"Bevi Rosmunda / nel teschio tondo / di tuo papà / re Cunimondo".
Rosmunda: "Caro Alboino / bere non posso / tutto quel vino / dentro
quell'osso". 
Alboino:
"Bevi Rosmunda / lo vuole il re". 
Rosmunda: "Ahimè! Ahimè! / Caro Alboino / non amo il vino / mi dà alla
testa". 
Alboino: "Ma oggi è festa / Bevi, ti dico: di questo vino / bevine
almeno / un gocciolino". 
Rosmunda: "Te lo ripcto / non posso bere / tutto quel liquido / senza
bicchiere". 
Alboino: "A far bisboccia / sì, non ti va / nella capoccia / del tuo
papà?" 
Rosmunda: "Visto che il vino / come ognun sa / mi dà allo stomaco /
l'acidità?" 
Alboino (l'afferra e la costringe a bere con la forza): "Tracanna,
orsù!" 
Ròsmunda (bevendo suo malgrado): "Glu, glu, glu... gl! Ecco fatto il
voler vostro / brutto mostro / Oggi bevuto ho / dentro il paterno vaso /
domani mangerò / di mio marito il naso..."
-- 
Bye
      Vitt

Oh Alboino, bere non posso, tutto quel liquido dentro quell'osso!"
Vedi la versione data alle stampe sullo stesso filone.
-- 
Bye
      Vitt

Uomo arancione, cfr anche Achille Campanile!
Vitt, uomo archivista!
Non conosci forse la buona educazione letteraria? :o)))
Non sai che è buona norma fornire le corrette indicazioni, cioè titolo
e pagina di ciò che si cita?
Come posso io reperire il testo originario nella sterminata, preziosa
e fragrante fonte del buon umore quale è l'opera omnia di Achille
Campanile?
Umpf!
Attendo lumi
--
Frank IV il Grande, Imperatore di tutti gli Arancioni

Attendo lumi
Ahimč! (l'accento grave č voluto)
Prima di suicidarmi per il disprezzo verso me stesso e ad evitare gli
elettrosguardi di disistima e di sprezzatura degli elettrici, cerco di
redimermi segnalando che il citato trovasi nella Introduzione di Oreste
del Buono sul libro che lo stesso Arancione mi suggerě, a pag X.
-- 
Bye
      Vitt