mii-community/UsenetArchiveIT-conversations huggingface dataset:
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Esiste il termine "emblematicità"?

Ciao ragazzi. Esiste il termine "emblematicità"?

 Ciao ragazzi. Esiste il termine "emblematicità"?
 
 Se non esiste lo inventiamo noi. Mi sembra facile.  :)
 
 k

 Ciao ragazzi. Esiste il termine "emblematicità"?
 
sì
 
-- 
Maurizio Pistone    strenua nos exercet inertia  Hor.
 
http://blog.mauriziopistone.it
 
 
http://www.lacabalesta.it
 

 Ciao ragazzi. Esiste il termine "emblematicità"?
 
Una ricerca con Google dà 5400 link quindi il termine sembra essere già 
in uso. Da una ricerca più mirata sembra che il primo utilizzo indicato 
dalla rete risalga ad un articolo de IL GIORNALE DEL. MEZZOGIORNO
12-19 luglio 1973
http://www.antoniothellung.it/leggi.asp?sezione=pittura&id_contenuto=7
 

 Ciao ragazzi. Esiste il termine "emblematicità"?
 
Credo di sì, ma non lo userei nemmeno sotto tortura :-)
 
-- 
Ciao,
Roger
--
"C'è solo una cosa che si frappone tra me e la grandezza. E sono io"
(Woody Allen, 21/12/2005)


Dagli aggettivi in -ico si può sempre formare un sostantivo in -icità, 
come in altre lingue aggiungendo a un aggettivo -ness o -heit/-keit.
Che poi si usi effettivamente è da verificare
 
-- 
Et interrogabant eum turbae dicentes: “Quid ergo faciemus?”.
Respondens autem dicebat illis: “Qui habet duas tunicas,
det non habenti; et, qui habet escas, similiter faciat”.
(Ev. sec. Lucam 3,10-11)

 Credo di sì, ma non lo userei nemmeno sotto tortura :-)
 
Sì, ma con una pistola puntata alla tempia, quale di
queste due schifezze sceglieresti:
 
quest'immagine è di un'emblematicità...
quest'immagine è di un emblematico...
 
per significare che quell'immagine ha un notevole
significato emblematico?
 
Bruno

>>>>  
http://www.bb2002.it
 :)  <<<<<
........... [ al lavoro ] ...........

 quest'immagine è di un emblematico...
 
 "L'emblematicità di queste due opere si può evincere da..."
 
 (trovo peggio "di un", "quest'immagine è di un bello...")  :)
 
  k

 Ciao ragazzi. Esiste il termine "emblematicità"?
 
Grazie a tutti!

After serious thinking Klaram wrote :

D'accordo.
 
Bruno

  trovo peggio "di un", "quest'immagine è di un bello..."
 
 
"Trovo peggio" o "trovo peggiori"? :-)

 "Trovo peggio" o "trovo peggiori"? :-)
 
 
 Meglio "peggiore"... se riferito all'espressione "di un".
 "Peggiori" se riferito ai "di un" dei due esempi.  :))
 
  k

 Dagli aggettivi in -ico si può sempre formare un sostantivo in -icità
 
Fico!
 
E.D.

edi'® 17:43, giovedì 28 aprile 2016:

La ficità di certe risposte stupefa.
 
 
-- 
AIOE ³¿³  

Bruno Campanini ha scritto:

Direi semplicemente: quest'immagine è molto (assolutamente, 
particolarmente, notevolmente) emblematica.
 
P.S. Scusate il ritardo (cit.) dovuto ad una vacanzuola...

Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Maiuscola dopo il punto interrogativo?

Salve,
tempo fa ho letto che, dopo il punto interrogativo, e' sbagliato usare la
lettera maiuscola per cominciare una nuova frase: vi risulta?
Ad esempio:
Come ti chiami?
quanti anni hai?
La "q" dev'essere maiuscola o minuscola?
Grazie
Luca

 quanti anni hai?
Mah, negli esempi che porti le frasi sono autonome e avrei senz'altro usato 
la maiuscola (e non sarei andata a capo). L'unico caso in cui personalmente 
uso minuscole dopo il punto interrogativo č quando ciň che lo segue dipende 
dall'inizio... quando cioč c'č un elenco e le domande sono solo 
apparentemente piů di una.
Ad esempio:
Ho saputo che coltivi frutta. Cosa coltivi in particolare? Mele? pere? 
albicocche?
A parte questi casi particolarissimi, se č sbagliato usare la maiuscola dopo 
il punto interrogativo io non capisco piů nulla!
Sandra (?)

 ha scritto nel messaggio
news:iamfe.870712$b5.38...@news3.tin.it...

Dopo il punto interrogativo ed esclamativo è d'obbligo la maiuscola.
Se però le domande o le esclamazioni sono più di una, o comunque
sonostrettamente collegate a ciò che segue, si può anche usare la lettera
minuscola.
Es:
- "Dove vai?"
  "A casa".
- "Lo conosci? chi è? cosa fa? come si chiama?" oppure "Lo conosci? Chi è?
Cosa fa? Come si chiama?".
--
lu.
Ultima Badessa Scalza Di Passaggio
*La passione in tutto.
Desidero le più lievi cose perdutamente,
 come le più grandi.
Non ho mai tregua...*
G. D'Annunzio

 lettera maiuscola per cominciare una nuova frase: vi risulta?
Hai letto una cosa sbagliata, o l'hai fraintesa.
*Normalmente* i punti interrogativo ed esclamativo hanno la forza di un
punto fermo, e quindi devono essere seguiti dalla maiuscola.
In alcuni casi, piuttosto rari, possono avere la forza di un punto e
virgola o di una virgola, e in tali casi si può (non "si deve"!)
continuare con la minuscola.
--
Cingar
-- 
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it

Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Un aiuto per cortesia

E' giusto dire:
Non sono stato capace a fare.
o
Non sono stato capace di fare
Grazie

 Non sono stato capace di fare
http://tinyurl.com/2k3jq2
-- 
    Maurizio Pistone         strenua nos exercet inertia    Hor.
 
http://blog.mauriziopistone.it
 
http://www.mauriziopistone.it
 
http://www.lacabalesta.it
 
http://blog.ilpugnonellocchio.it

 ha scritto nel messaggio 
news:48fcc5c3$0$40307$4faf...@reader5.news.tin.it...

Direi che di norma è il "capace di" che ricorre prima di un infinito.
"Dice che è capace di fare un salto mortale"
"È capace a chiacchiere!"
"È solo capace di|a mentire!"
Ma nell'ultima "capace" sta più per "bravo" che per "essere in grado".
Bruno

 "Dice che è capace di fare un salto mortale"
E "noi" invece diciamo "sa fare a fare...", vero?
Sandra 

 ha scritto nel messaggio 
news:48fdb5a8$0$18156$4faf...@reader3.news.tin.it...

Sai fare a dirla giusta...
Bruno
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Leggo o legga

Salve,
E' corretto dire
"se non lo capisco č inutile che lo leggo"
oppure
"se non lo capisco č inutile che lo legga"?
Perché?
Grazie,
dC
--------------------------------
Inviato via 
http://arianna.libero.it/usenet/

E aggiungo:
"Non sapeva che lui esisteva"
oppure
"Non sapeva che lui esistesse"?


 Perché?
  la seconda, perché il costrutto impersonale verbo essere+aggettivo o 
avverbio (tipo: è facile che, è possibile che, è inutile che) regge il 
congiuntivo.
k

 "Non sapeva che lui esistesse"?
   la seconda, perché è un'interrogativa indiretta negativa che regge il 
congiuntivo.
k

 congiuntivo.
Ma lo regge per il fatto che è indiretta o per che altro?


 Ma lo regge per il fatto che è indiretta o per che altro?
  Per il fatto che è negativa.
  Le interrogative indirette come questa esprimono un dubbio, una 
domanda ecc., possono anche avere l'indicativo "non so che cosa vuoi 
fare", invece di "non so che cosa tu voglia fare" che è un po' troppo 
formale.
Nel nostro caso anche la 1 forse portrebbe essere accettabile, ma io 
preferisco la 2.
  k

 Per il fatto che è negativa.
Quindi, se fosse affermativa, andrebbe scritta utilizzando
l'indicativo?
"Se lo so già a memoria è inutile che lo leggo".


 "Se lo so già a memoria è inutile che lo leggo".
  No, no: "se lo so già a memoria è inutile che lo leggA".
  La frase a cui mi riferivo era: "non sapeva che lui esistesse",
  che senza la negazione diventa: "sapeva che lui esisteva".
  k

 che senza la negazione diventa: "sapeva che lui esisteva".
Non capisco.
Perché la seconda, se affermativa va all'indicativo
mentre la prima no?

Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: RADIOAMATORI

SE C'E' QUALCHE RADIOAMATORE INTERESSATO A CB NELLA ZONA DEL COMASCO SI
METTA IN CONTATTO CON ME ALL'INDIRIZZO  
molt...@tempolibero.com
CIAO


Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: [FT] Venezia

Sono stato a Venezia un paio di settimane fa e mi è venuto in mente 
questo brano:
"Noi ripudiamo l'antica Venezia estenuata e sfatta da voluttà 
secolari, che noi pure amammo e possedemmo in un gran sogno 
nostalgico.
Ripudiamo la Venezia dei forestieri, mercato di antiquari 
falsificatori, calamita dello snobismo e dell'imbecillità universali, 
letto sfondato da carovane di amanti, semicupio ingemmato per 
cortigiane cosmopolite, cloaca massima del passatismo.
Noi vogliamo guarire e cicatrizzare questa città putrescente, piaga 
magnifica del passato. Noi vogliamo rianimare e nobilitare il popolo 
veneziano, decaduto dalla sua antica grandezza, morfinizzato da una 
vigliaccheria stomachevole ed avvilito dall'abitudine dei suoi piccoli 
commerci loschi.
Noi vogliamo preparare la nascita di una Venezia industriale e 
militare che possa dominare il mare Adriatico, gran lago Italiano.
Affrettiamoci a colmare i piccoli canali puzzolenti con le macerie dei 
vecchi palazzi crollanti e lebbrosi.
Bruciamo le gondole, poltrone a dondolo per cretini, e innalziamo fino 
al cielo l'imponente geometria dei ponti metallici e degli opifici 
chiomati di fumo, per abolire le curve cascanti delle vecchie 
architetture.
Venga finalmente il regno della divina Luce Elettrica, a liberare 
Venezia dal suo venale chiaro di luna da camera ammobigliata."
P.

bello.
Ma non esagerare, però.
-- 
Maurizio Pistone - Torino
          strenua nos exercet inertia  Hor.
 
http://www.mauriziopistone.it
 
http://www.lacabalesta.it

 questo brano:
  Ti č "venuto in mente"?
  Che memoria!
  k

 mi č venuto in mente 
Quella che si dice "masturbazione mentale".

 Quella che si dice "masturbazione mentale".
Stai associando il verbo "venire" con "mente"? 
Un'ottima creatività artistica.
P.

   Che memoria!
Ricordavo il brano, ma non a memoria, naturalmente. Ho dovuto cercarlo 
e l'ho trasscritto.
P.

 Stai associando il verbo "venire" con "mente"?
In genere i migliori orgasmi sono quelli che coinvolgono la mente. per ciò
si sostiene da molti luminari che sia il cervello e non il pesce il vero
organo sessuale della specie /Homo sapiens/
-- 
Freedom's just another word for nothing left to lose
(Janis Joplin)
03/02/2006 20.32.21

 ha scritto nel messaggio 
news:Xns975FCA401...@127.1.1.25...

Ma chi o cosa te l'ha fatto fare, a cercare e trascrivere, intendo?
O te lo hanno fatto fare
O
 ti hanno indotto a farlo?
Oppure
T'hanno indotto a farlo?
e vieppiù:
T'anno o che t'anno e financo tanno sempre allo stesso modo si percepisce, 
ascoltando?
---
 FinedelDelirio 

 intendo? 
Per infastidire un paio di dinosauri che circolano qui, ovviamente.
P.

> intendo?
Ma ben gentile e tanto onesto, lei sempre  m'appare :-))))
---
 emgipi
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: perchè in formula 1

si parla di 'qualifiche' invece di 'qualificazioni' ?
per questioni di velocivrooom oppure perchè c'è un significato diverso ?

 per questioni di velocivrooom ..................
     E' l'unica giustificazione qualificabile! :-)
-- 
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it

      E' l'unica giustificazione qualificabile! :-)
praticamente loro dicono sempre 'qualificazioni', ma si sente sempre
qualficavroom


      E' l'unica giustificazione qualificabile! :-)
praticamente loro dicono sempre 'qualificazioni', ma si sente sempre
qualficavroom
-- 


 per questioni di velocivrooom oppure perchè c'è un significato diverso ?
  Per la stessa ragione per cui si dice realizzo invece di 
realizzazione,  degrado, immobilizzo ecc.
Già nell'Ottocento c'era chi si opponeva a rimborso invece di 
rimborsazione, e a rialzo invece di rialzamento.
(la cosa comica è che il mio correttore mi sta segnando come errore 
"rimborsazione") :-))
k

 "rimborsazione") :-))
Perché il tuo correttore di bozze nell'Ottocento non era ancora nato :)
DdJ
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: eppure il soggetto si studia alle elementari...

https://www.msn.com/it-it/notizie/italia/uomo-ingaggia-il-cugino-per-assassinare-l-ex-moglie-ma-uccide-la-cognata/ar-AASzkca?ocid=msedgntp
 
 
Anche se il mandante di solito è responsabile nella stessa misura del 
sicario se non di più, però all'articolista potrebbero anche spiegare 
che il cambio di soggetto è un errore da scuola elementare...
Altrimenti è meglio non fargli scrivere niente.
 
 
-- 
Questa email è stata esaminata alla ricerca di virus da AVG.
http://www.avg.com
 
 

 Altrimenti è meglio non fargli scrivere niente. 
 
I titoli sono abbastanza soggetti a errori, tipicamente si cerca di comprimere.
Per esempio spesso mancano gli articoli.


Ma magari dipendesse dalla necessità di rendere conciso ed icastico un 
titolo...


 comprimere. Per esempio spesso mancano gli articoli.
 
Non chiamerei "errore" lo stile telegrafico con voluta "omissione delle 
cosiddette /parole vuote/, cioè articoli e preposizioni", per dirla con 
Treccani.
 
"effettuato pagamento stop prego inviare fattura mio indirizzo cortese 
urgenza stop"
 
https://www.treccani.it/enciclopedia/stile-telegrafico-prontuario_%28Enciclopedia-dell%27Italiano%29/
 

 
Ma non è questo il caso. Il cambio di soggetto rende la notizia errata.


 urgenza stop"
 
CaraMella mortaDella mandaRino caroTolone ,,,

 CaraMella mortaDella mandaRino,
 
  "Mandolino"

Klaram ha postato:

BaciNella


CalenDario
AlmaNacco
 
-- 
Ciao,
Roger
--
Coraggio, il meglio è passato (Ennio Flaiano)

 AlmaNacco
 
ma questi cosa c'entrano con la contrazione telegrafica verbo+nome ?
Al massimo con le curiose combinazioni nome cognome, come i due fratelli 
Lampa (Dina e Dario).
 
Oppure ( [1] Storico) quel funzionario comunale che faceva Azzone (di 
cognome, non Visconti) e non si peritava di firmare gli atti con 
l'iniziale C puntata.

 puntata.
 
Oppure
https://www.avvocatoflash.it/avvocato/massimo-della-pena
 

 
 
c'č il famoso telegramma barzelletta alla fidanzata bionda con la sola 
parola "comfortable"
 
lettura alternativa rot13
pbzr sbe gur ohyy
 
-- 
/-\ /\/\ /\/\ /-\ /\/\ /\/\ /-\ T /-\
-=- -=- -=- -=- -=- -=- -=- -=- - -=-
........... [ al lavoro ] ...........

 Lampa (Dina e Dario).
 
In effetti...
Comunque è da un po' che le conversazioni iniziano con un oggetto (*) e 
finiscono
in... celia  :-)
 
(*) Curioso che l'oggetto (di una conversazione) in inglese si dica
"soggetto" (subject e non object)


 
https://www.avvocatoflash.it/avvocato/massimo-della-pena
 
 
Beh in una qualche tornata elettorale in so quale collegio avevo notato 
come fosse stato eletto tale Sauro Pigliapoco e non eletta tale Ombretta 
Degli Incerti :-)  [1: storico]

 
https://www.avvocatoflash.it/avvocato/massimo-della-pena
 
 
Stra lol

Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Traduzione

La Corte di Cassazione... osserva: <<Le questioni proposte
rivestono speciale importanza per la complessità dei motivi
prospettati e appare altresì opportuno, a causa del ruolo
istituzionale assunto da uno degli imputati, investire della
decisione la più qualificata espressione della giurisdizione
penale>>.*
Traduzione: la legge non è uguale per tutti.
________
* La Repubblica, Venerdì 31 maggio 2002
--
Maurizio Pistone - Torino
                strenua nos exercet inertia  Hor.
 
scri...@mauriziopistone.it
 
http://www.mauriziopistone.it
 
http://www.lacabalesta.it


ovvero, ma č lo stesso, come diceva Orwell: la legge č uguale per tutti, ma
per certuni č ancora piů uguale.
Paco

 Traduzione: la legge non è uguale per tutti.
È una vergogna (una delle tante alle quali dobbiamo assistere dalla discesa
in campo...).
Roger

 Traduzione: la legge non è uguale per tutti.
É l'applicazione classista delle legge nella societa capitalista.


É l'applicazione classista delle legge nella societa capitalista.
Ci sono stati secoli di liberalismo. Anche nella società
capitalista.
Adesso le cose stanno cambiando, da noi.

Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Tecnologia e paura

Come si dividono in sillabe queste due parole? E quale č la regola?
Ringrazio in anticipo.
Paolo Marino

 Come si dividono in sillabe queste due parole? E quale č la regola?
In teoria dovrebbe essere "qual č la regola"...
Ciao
Paolo

Sě, forse in teoria. A me perň piace di piů "quale č", non mi sembra
sbagliato e lo trovo piů elegante. Questioni di stile. Comunque grazie
per la risposta. Il punto č che anch'io avrei diviso cosě ma leggendo il
grammaticone che ho a casa mi sembra di capire che lui dividerebbe
Te-cno-lo-gia e pau-ra. Cerco delucidazioni e regolamenti. Ciao
Paolo


 wrote in message
news:38904DF7...@dolci.com...


 Come si dividono in sillabe queste due parole? E quale è la regola?
Tec-no-lo-gì-a:
* in italiano non esistono parole che inizino per "cn"; 
* l'accento tonico sulla -i (gìa) annulla il dittongo e 
  dà luogo allo iato *ìa*.
Pa-u-ra:
Altro iato, per via dell'accento tonico sulla -u.
Se sono nel pallone ditemelo, per favore: non ho tempo per spulciare
la grammatica, in questo momento ^_^.
-- 
Ciao
    Mariuccia®

Ringrazio in anticipo.
Le vocali "i" ed "u" creano un dittongo con la vocale vicina solo se non
sono toniche.
Nelle due parole in oggetto queste vocali sono toniche (l'accento cade su di
esse), per cui si ha uno iato.
Pa-ů-ra
Tec-no-lo-gě-a
Ciao.
edi'

   dà luogo allo iato *ìa*.
La divisione in sillabe dovrebbe seguire - rammento mi fu insegnato - il
ritmo della lettura, e quindi mi pare maggiormente condivisibile
te-cno-lo-gi-a
Ora, capisco che non è proprio italiano, bensì greco, ma comunemente
parliamo di
Cnosso
che difficilmente vedrei diviso
c-nos-so
Sulla pa-u-ra nulla da obiettare, anche perchè se si dividesse diversamente
sarebbe la pàura...
Saluti
Stefano Batisti

 sarebbe la pàura...
Non costituirebbe iato ma dittongo, come in *pàu-sa*.
-- 
Ciao
    Mariuccia®

 regolamenti.
La norma UNI 6461, _Divisione delle parole in fin di linea_, Milano
1969, contiene l'elenco dei gruppi consonantici che devono essere
divisi:
b-d    b-n    b-s    c-m    c-n
c-n    c-t    c-z    d-g    d-m
d-v    f-t    g-m    p-n    p-s
p-t    p-z    t-m    t-n    z-t
g-fr   ld-m   ld-sp  l-st   mb-d
mp-s   nc-n   ng-st  n-scr  n-st
n-str  r-st   r-str  st-m
[Da: Claudio Beccari, _Computer Aided Hyphenation for Italian and
 Modern Latin_, TUGboat, Volume 13, Number 1, April 1992]
--
   Gianfranco Boggio-Togna
   Milano
--
Posted from 
agora.stm.it
 [195.62.32.1]
via Mailgate.ORG Server - 
http://www.mailgate.org

divisi:......
Esiste nel web tale tabella?
In genere le UNI sono carissime e vorrei dargli un'occhiata prima di
acquistarla.
-- 
Bye
          Vitt
ICQ 56664938
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: traduzione in italiano

Ciao,
Come tradurre in italiano la parola "crédits"
nel contesto di "origine dell'immagine, titolo, data e copyright"
Grazie a chi mi risponde
GIUSEPPE

gimarti wrote:

Riconoscimenti


o diritti
Electronic Drawing
rimuda® graphic's script design
Collection " Dark more than Black "
a semi gothic expression of love

Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: MISSION-CRITICAL

Per caso qualcuno dei valenti e dotti appassionati di informatica del NG ha
trovato un modo decente di tradurre l'espressione?
Nei siti italiani la trovo sempre in inglese; a volte virgolettata.

 Nei siti italiani la trovo sempre in inglese; a volte virgolettata.
  devo dire che non ho mai avuto necessita' di tradurlo, ma si puo' fare
  come "critico per (quanto riguarda) la missione"
-- 
----------------------------------------------------------------------
nos...@ifctr.mi.cnr.it
 is a newsreading account used by more persons to
avoid unwanted spam. Any mail returning to this address will be rejected.
Users can disclose their e-mail address in the article if they wish so.

  io il termine lo conosco in ambito (aero)spaziale !
si usa anche in informatica per indicare macchine e procedure che
devono continuare a funzionare anche in condizioni critiche e che non
possono essere interrotte altrimenti succede un macello.
procedura per commercialista: non mission critical, se si rompe il
picci' o si blocca windows al massimo si riavvia e/o si usano i dati
backuppati (messi da parte?).  arrabbiature tremende, ritardi, multe
ecc. ma non muore nessuno.
procedura che gestisce una centrale nucleare o qualche reparto
ospedaliero o gli atterraggi e decolli di un aeroporto: si tratta
evidentemente di macchine il cui malfunzionamento non solo mette in
pericolo vite umane, ma che non possono neanche fermarsi cinque
secondi.
-----------------------------------
non studio non lavoro non guardo la tv
non vado al cinema non faccio sport
-----------------------------------
togliete NOSPAM. per rispondermi via email
-----------------------------------
il sito comune di it.comp.database.access: 
http://members.xoom.it/it_db_access


Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Re: E' corretta questa forma?

 Come la vedete voi?
Io la vedo corretta.
Puï¿½ non piacerti come a me non piace quel "c'azzecca".
Ci azzecca, c'entra, c'insultano, ci occorre, ci urtano.
Bruno 

Come la vedete voi?
Dico che si scrive "non ci azzecca" e non "non c'azzecca", perchï¿½
quest'ultima espressione, pronunciata secondo le norme della lingua 
italiana,
sembra una parolaccia...
Quanto alla specifica domanda, ï¿½ vero che la frase ï¿½ sintatticamente un po'
pasticciata per eccesso di sintesi, anche se il suo senso ï¿½ comprensibile o,
almeno, intuibile... :-))
Ci si potrebbe avvicinare a una forma accettabile, associando l'espressione
"gestita da Licio Gelli" alla proposizione precedente e lasciando da sola la
proposizione "Si conoscono i nomi di 972 suoi iscritti" o qualcosa di
simile.
Ciao.
Epimeteo
---
"... once I had a secret love,
that lived within the heart of me...
All too soon my secret love
became impatient to be free..."
http://www.youtube.com/watch?v=klB9uLpdH8w
(cit. notoria)

 simile.
  O come dici tu, oppure "se ne conoscono i nomi..."
  k

 Come la vedete voi?
Lo dico col massimo rispetto.
Non mi ha convinto alcuna delle tre risposte.
Speravo in qualcosa di (molto) meglio.
Le argomentazioni addotte fanno abbastanza sorridere.

 > Gestita da Licio Gelli, si conoscono i nomi di 972 iscritti.""
In questa frase ci sono due proposizioni.
La prima: "Gestita da Licio Gelli"
Il soggetto (sottointeso) � l'associazione a delinquere P2, quindi
femminile.
La seconda: "si conoscono i nomi ecc."
Qui il soggetto sono i nomi (per via del si passivante) quindi "i nomi
sono conosciuti" quindi il verbo concorda con i nomi
Dov^� la stranezza?

 Le argomentazioni addotte fanno abbastanza sorridere.
Tutte e tre le risposte, seppur con diverse modalitï¿½ e gradazioni
di giudizio, hanno concordato:
1 - che la frase proposta ï¿½ sostanzialmente corretta
2 - che quel "c'azzecca" ï¿½ sostanzialmente scorretto.
Liberissimo tu di non essere convinto delle conclusioni,
di dolerti della speranza tradita e di sorridere.
"""
Speravo in qualcosa di (molto) meglio.
Le argomentazioni addotte fanno abbastanza sorridere.
"""
detto da uno che scrive "c'azzecca"... mi fa solo pensare di
trovarmi di fronte a un povero scemo.
Col massimo rispetto, naturalmente.
Bruno
 

 Gestita da Licio Gelli, si conoscono i nomi di 972 iscritti.""
Potrebbe andar bene per un sottotitolo sul quotidiano.
In altro contesto suona male, secondo me perchï¿½ alla prima proposizione 
"Gestita da Licio Gelli" dovrebbe seguire una proposizione con lo stesso 
soggetto di "gestita". Es: Gestita da Licio Gelli, fu scoperta nel....
My tuppence :-)
Tabhall

saputello dei miei coglioni
... oltre che terrone

 My tuppence :-)
My cent.
Bye.
Epy
---
"... alla fiera dell'est,
per due soldi,
un topolino mio padre comprï¿½..."
http://www.youtube.com/watch?v=Ps0O3Z0UUPY
(cit. a buon mercato)
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Tardoni

Colpisce la differenza di significato tra
 
tardóne s. m. (f. -a) [accr. di tardo], fam. – Persona lenta e pigra, 
spec. d’ingegno.
 
 
e
 
tardóna s. f. [accr. di tardo], scherz. – Donna in età non più giovane 
che ostenta modi, atteggiamenti e abbigliamento giovanili.

Nel suo scritto precedente, edevils ha sostenuto :

 Se è per questo, ci sono anche tanti tardoni!  :-)
 
 k
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: "agevoliamo il filmato"

Sentita mai questa orribile espressione? Ma da che cosa secondo voi può 
aver avuto origine? Potesse schiattà chi l'ha inventata.
-- 
What is denounced as 'Utopian' is no longer that which has 'no place'
and cannot have any place in the historical universe, but rather that
which is blocked from coming about by the power of the established 
societies (H. Marcuse, "An Essay On Liberation")

 aver avuto origine?
Da "Striscia la Notizia", anni fa. No?
-- 
Bye, Lem
Ceterum censeo ISLAM esse delendum
__________________________________
Combatti l'AIDS col tuo computer: 
http://fightaidsathome.scripps.edu/

 Da "Striscia la Notizia", anni fa. No?
credo che prendessero in giro qualcuno che usava quella, o simile 
espressione


 espressione
Pare anche a me. Non ricordo chi né quale espressione, ma
scommetterei che fosse solo simile, non proprio quella.


 aver avuto origine? Potesse schiattà chi l'ha inventata.
    Forse volevano dire...azioniamo il filmato! :-))
-- 
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it

 -- 
Quella di Striscia era: "inchianamo/inchiana" il filmato.
Parola che dovresti conoscere bene visto che è di origine calabrese. 

 Parola che dovresti conoscere bene visto che è di origine calabrese. 
"sali" (o anche "fammi salire") in italiano. Ma io volevo sapere di 
agevoliamo...



Una cattiva traduzione del tormentone di Franco Neri? 

AntiKomunista ha scritto:

  Infatti, lo diceva Franco quello che faceva il calabrese. Agevoliamo 
lo diceva Iacchetti.
k

Sentita mai questa orribile espressione?
Fortunatamente no. Ma che cosa vorrebbe significare chi la usa?
Ciao.
Gian Carlo

 Ma che cosa vorrebbe significare chi la usa?
Lanciamo il filmato.


Lanciamo il filmato.
Ah, ecco che cosa sta facendo negli ultimi tempi Vespa (oltre a
occuparsi di water, bidet e altri accessori da bagno dei luoghi dei
delitti): agevola il suo ultimo libro.
Ciao.
Gian Carlo

 ha scritto nel messaggio 
news:07hvo3p4jluotohpe...@4ax.com...

Angioletto, la cosa ti disturba? o ti turba? 

Angioletto, la cosa ti disturba? o ti turba?
Più che altro mi fa venire il voltastomaco.
Ma a te, diavoletto, a te ti masturba?
Ciao.
Gian Carlo


Citrosodina, molta citrosodina sciolta in un bicchiere d'acqua.
Oppure visita del ginecologo. 

Citrosodina, molta citrosodina sciolta in un bicchiere d'acqua.
Preferisco la prevenzione.
Gian Carlo
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Gli ausiliari cambiano?

Ho appena finito di leggere un romanzo di Augusto De Angelis. L'autore 
è considerato il padre del thriller italiano. Era un noto giornalista, 
autore teatrale e saggista. La serie di gialli edita da Sellerio è 
stata scritta tra il 1937 e il 1942 (poco dopo De Angelis è morto in 
seguito alle percosse subite dai fascisti).
Le differenze linguistiche sono molte, ma mi ha colpito in questo 
romanzo l'uso dell'ausiliare avere per il verbo impallidire e un altro 
che ora non riscordo (potrebbe essere diventare).
Mi chiedo dunque se nell'evoluzione della lingua si registri un 
passaggio dall'ausiliare avere a essere, oppure sono i verbi che 
venivano percepiti come transitivi mentre ora sono percepiti come 
intransitivi?
GraZia

 il verbo impallidire
ho fatto una sommaria ricerca, e mi sembra che il verbo sia scarsamente
usato dagli autori classici.
Che io sappia, l'ausiliare è sempre stato essere; l'ausiliare avere
potrebbe esserre una peculiarita dell'Autore.
-- 
    Maurizio Pistone         strenua nos exercet inertia    Hor.
 
http://blog.mauriziopistone.it
 
http://www.mauriziopistone.it
 
http://www.lacabalesta.it
 
http://blog.ilpugnonellocchio.it

Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: AGENTE

agente è il gerundio del verbo  AGIRE ?
Grazie e saluti

 agente è il gerundio del verbo  AGIRE ?
Gerundio presente: agendo; passato: avendo agito.
Participio presente: agente; passato: agito.
Ciao, FB
-- 
"O.K., my sexual problem, ha?!"
"I never read that. That was the... Henry James---right?---novel? The
sequel of "The Turn of the Screw"?
("Annie Hall")

 Grazie e saluti
No, sono me, rappresentante, imbonitore, venditore, agente di commercio,
trade agent.
f
-- 
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it


 allora il poliziotto ke č transitato sotto la mia finestra
mezzora fa non č piů un agente ma un "agito"
brrrrr! ;-))  drk
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Necessito informazione linguistica !

Salve a tutti.
Il mio quesito é rivolto a coloro che armati di buona volontá si degnino a
darmi una rispostina.
Il Quibus......come si definiribbe con una sola parola quello stato
post-etilico o post sbronza che di solito assale la persona che ha bevuto
molto il giorno prima ? Ovvero quella sensazione di stanchezza, movimenti
quasi da moviola, labbra e gola secche ecc. ?
In Spagna identificano tutto ció con un termine molto simbolico: RESACA che
tradotto letteralmente significa RISUCCHIO.
Altra questione:
Come si potrebbe definire con una sola parola "giramento di testa" ?
In Spagna lo definiscono "MAREO" che letteralmente significa "MAREGGIATA"
cioé l'effetto di sballottamento che provoca il movimento della marea.
Sicuro di ricevere presto una vostra cortese risposta, vi ringrazio
anticipatamente per l'attrnzione prestatami.
Nicola desde Barcelona

...

Per la 'resaca' ci devo pensare, ma per quanto riguarda il 'giramento di
testa', da ipocondriaco cronico quale sono, mi posso definire senza falsa
modestia uno dei maggiori esperti a livello internazionale: viene definito
semplicemente "vertigine" o con "avere le vertigini", espressioni che non
vengono utlizzate soltanto per malesseri causati dall'altitudine ma anche
per molti dei disturbi neurovegetativi.
Ciao, Luca Tassoni.

 per molti dei disturbi neurovegetativi.
Da ipocondriaco a ipocondriaco, afflitto da inspiegabili quanto
terrorizzanti vertigini per circa 7 anni, aggiungo che nel milanese si
adotta anche il termine "sbalordone". Per esempio: "Ossignur, che
sbalurdun che m'e' ciapa'".
marco

Ramses (
art...@sct.ictnet.es
) wrote:
: Altra questione:
: Come si potrebbe definire con una sola parola "giramento di testa" ?
Io direi (oltre a "vertigine" che ti hanno gia` suggerito) semplicemente
"capogiro".
Ciao,
						Daniele

marco
Nel bolognese si una "svarione". per esempio: "Mo socmel, a me vnio' un
svarion!"
Ciao, Luca Tassoni.
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Attenzione a Davide Ferrari

Signori , state attenti se discutete in privato con Davide Ferrari.
Qualsiasi confidenza gli farete  , la userà contro di voi alla prima
occasione.
Tutto ciò che gli confidate , lo pubblica quanto prima .
E' l'essere più immondo e viscido che mi sia capitato di conoscere.
Uno che ti insulta perchè non gli dai i dati personali di una persona.
Mi sta attaccando all'inverosimile perchè VUOLE i dati personali
di ENOCH SOAMES.
Io ho parlato con Enoch Soames.
Ci siamo chiariti.
E' una persona con la quale si può discutere in modo pacato e civile.
Mi dispiace di averci litigato.
Il Davide ferrari sa che io ho i dati di Enoch e li vorrebbe.
Potete immagginare per farci cosa.
DAVIDE FERRARI , non avrai mai da me i dati di una persona alla quale
ho promesso che non li avrei dati a nessuno.
Impara a stare al mondo , e poi vieni qui a scrivere.
Domani vado a parlare con tua madre e tuo padre.
Voglio chiedergli se sanno come  ti comporti con la gente.
Ho tutti i mesaggi che hai inviato qui e su Icli.
Adesso prepara le tue calunnie.
Ho notato che sei molto bravo a farlo.
A presto.
Giuseppe Critelli

 Giuseppe Critelli

 già ora... :-)))))
Vedremo , vedremo.
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Manie

Come si dovrebbe scrivere in italiano l'inglese "dipsomania"?
 
Cioè, come si evita il gruppo "-ps-" che agli italiani (toscani)
non viene bene?
 
Dissomania?
 
 
-- 
"Le città dovrebbero essere costruite in campagna. L'aria lì è
più pura."
                -- Henri Monnier
 

 Dissomania?
 
A mio avviso l'assimilazione -ps- > -ss- è solo accettabile se si 
tratta d'una parola abbastanza comune, come ad esempio «epilessia». 
Ma visto che ciò non si può dire di «dipsomania», non vedo alcuna 
giustificazione dell'italianizzazione da te proposta. Io lascerei la 
parola nella forma con -ps-, come «lapsus», «sinapsi»...
 
D'altronde una buona parola italiana è «alcolismo», o no?
 
Cin cin,
Wolfgang

 Cin cin,
 
 
Salute!
 
(Ma io sono chinottomane)
 
 
-- 
"The President continues to surprise people, so I am not
surprised to be surprised."
                -- US Secy of Defense Dick Cheney

Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: cosa vuol dire IERONIMO ?

contesto:
Biografia :
Giuliano Kremmerz, semplificazione dello ieronimo J.M. KREMM-ERZ, pseudonimo 
di Ciro Formisano, fu uno studioso di ermetismo  che a cavallo fra XIX  e XX 
secolo  ne divulgò le teorie al vasto pubblico degli studiosi di esoterismo
grazie

 secolo  ne divulgï¿œ le teorie al vasto pubblico degli studiosi di esoterismo
soprannome esoterico
http://it.wikipedia.org/wiki/Onomastica
-- 
Ahimï¿œ, alla terra di quali uomini nuovamente son giunto?
Saranno violenti, selvaggi e ingiusti,
o amici degli stranieri e rispettosi degli dei?
(Odissea, l.VI, vv.119-121)

 secolo  ne divulg� le teorie al vasto pubblico degli studiosi di esoterismo
"hier�s" in greco vuol dire "sacro" e "onoma - onyma" vuol dire "nome".
Epimeteo
---
"... persino il parroco, che non disprezza,
fra un miserere e un'estrema unzione,
il bene effimero della bellezza,
la vuole accanto in processione.
E con la Vergine in prima fila
e "Bocca di rosa" poco lontano,
si porta a spasso per il paese
l'amore sacro e l'amor profano..."
http://www.youtube.com/watch?v=ticFXHC40M4
(cit. profanatrice)
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: indigazione

Mai incontrato questo termine ?
(si riferisce a "l'indigazione di un intero lago")

 (si riferisce a "l'indigazione di un intero lago")
 
Contesto? Come minimo tutta la frase?

 (si riferisce a "l'indigazione di un intero lago")
 
 Mai sentito, però scopro che esistono "indigare" e "indigamento", 
molto recenti (XX sec.) dal fr. indiguer, trattenere l'acqua con una 
diga.
 
 k

Contesto? Come minimo tutta la frase?
 
Con "l'intero lago" sembra abbastanza chiaro, ma non l'ho mai
incontrato.
 
 
-- 
Ci sono 10 tipi di persone al mondo: quelle che capiscono il sistema binario
e quelle che non lo capiscono.

 incontrato.
 
 
Per me no, altrimenti non avrei chiesto. Se per te è chiaro, cosa pensi
che significhi "indigazione di un intero lago"?

 che significhi "indigazione di un intero lago"?
 
A intuito direi racchiudere/imbrigliare con una diga.
 
-- 
Sanity is not statistical

A intuito direi racchiudere/imbrigliare con una diga.
 
Esatto. Anche se, a dire il vero, è più probabile che sia un fiume a
essere imbrigliato.
 
Se non ci fosse stato il riferimento al lago, difficilmente avrei
pensato a qualcosa di differente da un "indignazione" scritto male.


 Contesto? Come minimo tutta la frase?
 
Un traduttore dal tedesco non potra' non apprezzare che "tutta la frase" 
era un inciso, tra trattini, (cara grazia che non ho citato solo la 
parola") relativo alle attivita' di costruzione di Amenhemet III, nella 
traduzione italiana (Einaudi) del vecchio libro "Civilta' sepolte" di 
Ceram.
 
In questo periodo sto rileggendo cose che avevo letto da ragazzo, ma 
allora forse non avevo queste curiosita' lessicali.
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Dante, gli antichi e il "mistero dell'omosessualità"

Alcuni commentatori contemporanei si sono chiesti se nel canto XV
dell'Inferno Dante volesse condannare (dopo la corruzione politica e
intellettuale) anche l'omosessualità, o meglio, gli omosessuali. Ecco
la risposta che fornisce l'opuscolo didattico "Percorsi danteschi"
destinato ai ragazzi delle classi terze delle superiori.
http://www.gionata.org/notizie/approfondimenti/dante-gli-antichi-e-il-mistero-dellomosessualit.html
buona lettura

Frocio


http://www.gionata.org/notizie/approfondimenti/dante-gli-antichi-e-il-mi
stero-dellomosessualit.html
mi sembra un testo decisamente scadente, dal punto di vista
storiografico, ma soprattutto didattico.
-- 
    Maurizio Pistone         strenua nos exercet inertia    Hor.
 
http://www.mauriziopistone.it
 
http://www.lacabalesta.it
 
http://blog.ilpugnonellocchio.it
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Autorizzata o autorizzato ?

Come è giusto srivere:
Centro assistenza autorizzata
oppure
Centro assistenza autorizzato ?
Grazie.
-- 
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it

 ha scritto nel messaggio
news:c5gaog$2ds$1...@news.newsland.it...

Dipende se ad essere autorizzato/a sia il "centro" o "l'assitenza".
Tu che ne dici?
^_^
Ciao
Ser.

 Tu che ne dici?
  Hmm, ho capito, forse !
  Allora, se è il centro sarà "autorizzato" altrimenti "autorizzata".
  In nostro caso, siamo un Centro Assistenza si può dire in tutti i due
modi? Vero ?


 modi? Vero ?
Mi pare che non dovrebbero sussistere dubbi:
Il Centro è stato autorizzato a fornire assistenza.
Quindi:
"Centro assistenza autorizzato".
Dire "Centro assistenza autorizzata" significa altra cosa.
Ciao,
Roger


Direi che la cosa piů importante č che sia il centro ad essere autorizzato
per l'assistenza.

Ok, grazie a tutti.
Centro Assistenza Autorizzato



Piccolo dubbio : Il centro è il luogo ove si esercita l'assistenza
autorizzata, ben potendosi, tuttavia, prevedere che esista una attività di
assistenza "non autorizzata" (chi si rivogle a quei centri si affida ad un
professionista e non alla casa madre) Quindi a mio avviso, ci si deve
intendere su quale sia il significato esatto. Anche io propendo per la tua
soluzione, che mi pare la più "probabile", ma anche il secondo significato
ha una sua logica.
ciao
Ser.

 ha una sua logica.
Ottima analisi!
Direi che il ragionamento non fa una piega.
Ciao
Bruno

 ha scritto nel messaggio
news:c%Tec.67425$rM4.2...@news4.tin.it...

Sono troppo forte. Ne ho azzeccata una...........finalmente.
Grazie
^_^
Ser.
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: gatta e cani (tre)

Apprendo da La Lettura (domenicale CorSera) di oggi che il nuovo 
vocabolario Treccani ha deciso di ordinare i lemmi in STRETTO ordine 
alfabetico ...
 
... cosi' avremo gatta, gatto (n.f.,n.m.) ; amica, amico ; medica, 
medico ; ma direttore, direttrice (n.m., n.f.)
 
mi pare un criterio perfetto e oggettivo (altro che schwa)
 
pero' viene notato che c'e' una eccezione ... non esiste UNA voce 
cagna,cane ma TRE (nomen omen? che TrecCani sarebbero se no!) ossia 
"cagna (n.f.)" (avvertito come spregiativo (*)), "cane (n.m.)" e financo 
il neologismo "cana (n.f.)" (!! c'era un mio compagno di scuola che 
sosteneva che "vile cane" facesse "vila cana" al femminile)
 
(*) come gia' notava
https://mauriziopistone.it/testi/belpaese/canefemmina.html
 

 
https://mauriziopistone.it/testi/belpaese/canefemmina.html
 
 
 Anche se "cana" si trova in alcuni dialetti e in letteratura italiana, 
secondo D'Achille la forma corretta sarebbe solo "cagna" (attestato dal 
Duecento, perché deriva dal latino parlato cania(m).
 
 k

 mi pare un criterio perfetto e oggettivo (altro che schwa)
 
AMMPNS
 
-- 
Sanity is not statistical

 
https://mauriziopistone.it/testi/belpaese/canefemmina.html
 
 
Almeno per il momento non trovo tracce di "cana" nella versione online, 
se non come femminile del lemma "letter. ant." "cano", che a quanto 
pare significa "canuto". Quindi la "femina cana" di cui parlava ò
l'Ariosto non è un cane femmina ma una signora dai capelli bianchi.
 
cano
agg. [dal lat. canus], letter. ant. – Canuto: una femina cana 
(Ariosto).
https://www.treccani.it/vocabolario/cano/

Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Re: A. Vito Stendhal

 P.s. ma sparisci che sei semplicemente un coglione.
Passero' sei giorni fuori dalle mura domestiche.
Nel frattempo tu continua ad allenarti con la tastiera.
-- 
"Che non ne capisco di informatica generalizza , inquanto la conoscenza della
rete internet non è l'unico argomento d'informatica. Sono sicuro che di quelli che
ridacchiano il 95% capsicono meno di me anche di rete internet" [gobbacci]

 ha scritto nel 
messaggio news:xn0frmo3s4b...@news.individual.net...

noooooooooooooooooo... non ci posso credere!
C.Ronaldo anche stavolta ha pianto? 

 Passero' sei giorni fuori dalle mura domestiche.
La differenza è che io quando esco esco per DIVERTIRMI.
Tu invece sei solo un coglione che passera' sei giorni fuori dalle mura 
domesti che per fare "bzzz bzzz bzzz con le aragoste"


 La differenza è che io quando esco esco per DIVERTIRMI.
Messa cosi' alla fine potresti essere semplicemente un tipo troppo 
esigente.

 domesti che per fare "bzzz bzzz bzzz con le aragoste"
per fare che?

 ha scritto nel messaggio 
news:g3em9h$plm$1...@tdi.cu.mi.it...

http://it.youtube.com/watch?v=U6QSVdz64xc

 ha scritto nel messaggio 
news:%2B6k.12183$Ca.1...@twister2.libero.it...

ue' gobba', mi stai facendo per caso il filo?
come mai questa tua gentilezza? 

 ha scritto nel messaggio 
news:J5B6k.102081$FR.3...@twister1.libero.it...

ROTFL
grazie, ora si che ti riconosco
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Come se fosse antani

La vittoria di Syriza non sia illusoria.
Ora Tsipras deve fondere l'estasi della democrazia con la prassi della 
testimonianza marginalizzando non solo i magmi ellenistici, ma anche la 
malvagitŕ contro l'epistemologia che č connessa con la serializzazione dei 
tecnocrati europei e con le apologie riformistiche delle destre 
tautologiche.
Nichi Vendola.
 
 
-- 
"Never argue with a fool, onlookers may not be able to tell the difference"
(Mark Twain) 
 

 Nichi Vendola.
 
Fonte?
 
E.D.
 


http://tinyurl.com/o8dp3cc
 
 
2 risultati in tutto. Due blog.
- Il primo di Don Paolo Farinella, che non specifica dove, quando e a 
chi Vendola avrebbe reso quella dichiarazione.
- Il secondo, titolato "Le chicche di Peppe", dove un utente che come 
alias ha "compagno" il 6 febbraio scrive il brano in questione e lo 
firma "Nichi Ventola".
 
Mi viene da pensare che la /fonte/ sia la supercazzola di "compagno", 
ripresa poi da Don Paolo.
 
Comunque sia, tra qualche giorno google riporterà molti più risultati, 
tra i quali il tuo messaggio.
 
E.D.

 Nichi Vendola.
 
Sembra Checco Zalone che imita Vendola, più che Vendola!

 Nichi Vendola.
 
Finché le cazzate trovano chi le legge e le pubblica...
non finiranno mai.
 
Bruno

 
http://tinyurl.com/o8dp3cc
 
 
Questa è l'origine
http://espresso.repubblica.it/visioni/satira/2011/01/14/news/sai-parlare-come-vendola-1.27642
 
 
 
-- 
Et interrogabant eum turbae dicentes: “Quid ergo faciemus?”.
Respondens autem dicebat illis: “Qui habet duas tunicas,
det non habenti; et, qui habet escas, similiter faciat”.
(Ev. sec. Lucam 3,10-11)
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: informazioni

Sto scrivendo per diletto una novella e, nel destreggiarmi con tempi, modi e
altre amenitą della bella lingua italiana, ho inciampato inevitabilmente in
taluni dubbi, che spero possano chiarirsi con il vostro aiuto.
- Il passato remoto di desumere alla 3a persona plurale.
- Idem per accorrere: č *accorsero* (uguale ad accorgere?)
Vi ringrazio e mi riservo di porvi altre questioni durante la stesura della
novella.
Virgilio
__________________________________
"My heart is like an open highway
Like Frankie said
I did it my way
I just want to live while I'm alive"
_________________________________

 Virgilio
Roger
--
rugf...@tin.it
Togliere 99 per rispondere direttamente

 Non vediamo l'ora :-)
ironico?

 novella.
Noi siamo qui. Speriamo di non confonderti le idee, coi nostri
(s)ragionamenti a volte un po' cavillosi :))
-- 
Ciao,
    Mariuccia®

 (s)ragionamenti a volte un po' cavillosi :))
Non sai quanto mi gratifica leggere i vostri ragionamenti! Un po' di cultura
non fa mai male, e poi si tratta della lingua che parlo (parliamo) tutti i
giorni!
Virgilio
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Greppio, greppi, aggreppiare

Salve.
So bene che, talvolta, fra l'uso della lingua parlata e la lingua
scritta (più meditata), c'è uno iato.
Ho sempre chiamato i sostegni dove si reggono i volatili da gabbia e
da voliera "greppi" (singolare greppio), e da qui l'atto degli uccelli
di stringere gli artigli delle zampe ed attaccarsi ai sostegni
"aggreppiarsi" (si pensi per esempio alla postura del famoso
pappagallo "Portobello" nell'omonima trasmissione condotta da Enzo
Tortora nella seconda metà degli anni ottanta).
Ora per puro caso sono andato a controllare sul vocabolario
http://www.demauroparavia.it/
nonché il vocabolario Treccani.
In entrambi non è riportata alcuna delle parole precedentemente
indicate.
Allora ? Non esistono ? Come si spiega che questi lemmi li ho
acquisiti attraverso l'esperienza e l'ascolto ?
Un grazie anticipato.
GM

 acquisiti attraverso l'esperienza e l'ascolto ?
    Io ho sempre sentito, letto, e detto,.... trespolo!  ciaofelix.
-- 
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it

     Io ho sempre sentito, letto, e detto,.... trespolo!  ciaofelix.
      Il trespolo e' quello che si appoggia a terra, mentre gruccia o
      posatoio sono ancora piu' specifici della funzione.
      ciaofelix;-)


 ha
scritto:

Il caso è lampante: uso abusivo della lingua italiana! :)
Il rimedio è semplice, domanda di condono, nella quale
dovrà essere specificato che l'uso è stato fatto per influenza
di dialetto o vernacolo, linguaggio familiare acquisito, per
il quale può invocarsi l'usucapione. Se la parola si diffonde,
si può rivendicare la paternità presso la Crusca.
Ho ricercato la parola su DISC, ma ho trovato soltanto
"greppo" (luogo scosceso) e "greppia" (rastrelliera sopra
la mangiatoia per il fieno e la paglia). Forse sulla greppia
trovavano posto le galline e altri volatili.
Ciao. Imes

 Tortora nella seconda metà degli anni ottanta).
Forse si tratta di una variante di "greppia", termine che, nelle stalle,
indica la rastrelliera per il fieno posta sopra la mangiatoia.
Per l'etimologia vedi
http://www.etimo.it/?term=greppia
dove si discute anche di una radice tedesca ("cripfjan") che significa
"afferrare" (vedi "aggrappare").
Ciao,
Epimeteo

  
Grazie per i consigli alternativi. Cancellerò "greppio" e i suoi
derivati dal mio vocabolario irrimediabimente.
GM


Ti ringrazio per l'interessamento (e per la simpatica risposta). La
gratitudine è estesa ovviamente anche ad Epimeteo che ha avuto come te
la cortesia di rispondere al messaggio.
Intuisco che DISC è l'acronimo del titolo di un vocabolario, ma non ho
ben capito di cosa si tratta...
GM

 ben capito di cosa si tratta...
Dizionario Italiano Sabatini Coletti.
http://www.intelligenza.it/prodotti/Sabatini_Coletti.html
Epimeteo

  il Sat, 8 Oct 2005 18:34:39
+0200 sentenziň:

Cosa cambia rispetto al vocabolario Treccani ?
(parlo del software, ovviamente...)
GM