Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Imperativo del verbo dire. (X Fiorelisa)

Guarda, qui è scritto con l'accento, quindi avevo scritto giusto:
http://www.garzantilinguistica.it/verbi_ita.html

 
http://www.garzantilinguistica.it/verbi_ita.html
Non riesco a vedere, forse perché è necessario essere registrati.
Effettivamente, però, stando a quello che riporta "Wikipedia", sembra 
che anche "dì" sia "attestabile" (ma "attestabile" non implica 
"ammissibile", secondo me).
Ecco ciò che dice Wikipedia:
-----------------------------------
Le irregolarità del presente indicativo vengono rispecchiate in quasi 
tutte le forme dell'imperativo delle coniugazioni in -ere ed -ire 
(tieni! vieni! muori!). Per il verbo dire, si ha di' (secondariamente è 
attestabile anche la forma dì).
-----------------------------------
Magari in futuro si affermerà "dì", ma per ora io scriverei solo "di'", 
lasciando il "dì" come opposto di "notte" e basta.

 stando a quello che riporta "Wikipedia"
Giusto per una migliore argomentazione. 
Ho sottomano un [Come parlare e scrivere meglio], guida compilata, fra
altri, da Aldo Gabrielli e Luciano Satta, dal quale ricopio quanto è detto
sull'argomento (e mettendo fra parentesi quadre ciò che è in corsivo).
Gerle
"Anche un verbo in [-ire], cioè [dire], il quale però, come abbiamo già
accennato, appartiene propriamente alla seconda coniugazione, e non alla
terza, perché è forma contratta del latino [dìcere], ha il suo imperativo
[di'],dove la presenza dell'apostrofo è giustificata sempre per il
troncamento dell'originario verbo latino (da un imperativo [dice] la prima
riduzione a [dic], già nel latino classico, e quindi [di']). Si può anche
per questo accontentarsi dell'accento ([dì]), per distinguere la voce
verbale dalla preposizione [di] (ma qui poi c'è di mezzo lance il nome
[dì], "giorno"). Ecco perché quasi tutti scrivono [di'] e non [dì]."
Poiché è troppo lungo copiare le due pagine di discussione sulle altre
forme brevi dell'imperativo, mi limito a ricordare le forme date come
sbagliate: stà, da, fà, và, di.
-- 
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it

 lance il nome
volevo dire:
anche il nome
:(


lasciando il "dì" come opposto di "notte" e basta.
Garzanti online ==> dì
Zingarelli ==> di' o dì
Gabrielli ==> di'
Devoto-Oli ==> di o dì 
Come ho già scritto altre volte, io scrivo "dì" perchè le ragioni che
giustificherebbero l'apostrofo mi sembrano molto labili. Comunque
l'accentazione dei monosillabi è (anche) frutto di convenzione. 
Ciao.
Gian Carlo

 l'accentazione dei monosillabi è (anche) frutto di convenzione.
Convenzione, ovvio. Io, trovandomi talvolta a parlare ai ragazzi 
dell'alternanza tra dì e notte, quando li interrogo sono costretto a 
usare la forma apostrofata: Di', che mi sai dire sul dì e sulla notte?
-- 
"Che cos'è l'uomo, quando ci pensi, se non una macchina
complicata e ingegnosa per trasformare, con sapienza infinita,
il rosso vino di Shiraz in orina?" (K.Blixen)

apostrofata: Di', che mi sai dire sul dě e sulla notte?
Padre, č la prima volta che sento di una persona che non solo, quando
parla, usa apostrofi e accenti sui monosillabi, ma riesce addirittura a
far capire agli altri, suppongo con l'inflessione della voce, la
differenza. :-)
Gian Carlo


e notte, quando li interrogo sono costretto a usare la forma


 differenza. :-)
Se è per questo, faccio sentire ben chiare anche virgolette, trattini, 
sbarrette, circonflessi, cédilles, tildes, gancetti, caramelle, gelati, 
pop corn...


un po' differenti: 3:2:4 circa.
Anche noi bassobergamaschi, in dialetto, pronucniamo con diverse
lunghezze le parole tronche. Esempio: "ca": breve, come le parole
tronche in italiano, se significa "casa", lunga se significa "cane".
Ciao.
Gian Carlo

 Come dite "qua"?
Ché.
ciao
-- 
Danilo Giacomelli
--------------------------
Legge 40 ---> Cecoslovacchia
Aborto ---> Polonia?
--------------------------

Come dite "qua"?
Ché.
Ciao.
Gian arlo