Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: facoltizzare?

leggendo una convenzione che mi è stata proposta ho incontrato il 
termine "facoltizzata".
Su google compare più di 800 volte, quasi sempre su pagine che 
riguardano contratti, sentenze e simili.
A me sembra veramente brutto e a voi?
-- 
Ciao
« Se qualcosa può andare storto, lo farà. »
 Murphy.

 A me sembra veramente brutto e a voi?
Anche.
GraZia 

 A me sembra veramente brutto e a voi?
A mio parere, non bisogna drammatizzare (n� tanto meno tragedizzare) la
questione: applicare un criterio di giudizio estetizzante al linguaggio
burocratizzato � un po' assolutizzante.
Non saprei quantizzare la diffusione di questo linguaggio e certo neanch'io
simpatizzo con esso, ma, senza volere inertizzare lo spirito critico del
parlante, ipotizzo che esso sia, nel suo ambito, funzionale o, se
preferisci, funzionalizzato: ci sono situazioni in cui l'utilizzo di un
linguaggio pi� estetizzante, invece di semplicizzare il discorso, tende a
difficoltizzarlo.
Ciao,
Epimeteo
---
"... quanto t'ho amata e quanto t'amo non lo sai,
non l'ho mai detto ma un giorno capirai,
nell'amor le parole non contano,
conta la musica..."
(cit. estremizzata)

 (cit. estremizzata)
Qual'è la musica di sottofondo consigliata per il burocratichese?


 Qual'è la musica di sottofondo consigliata per il burocratichese?
Facile:
http://it.youtube.com/watch?v=a7ySmnxy29Q

 
http://it.youtube.com/watch?v=a7ySmnxy29Q
Anche questa:
http://it.youtube.com/watch?v=Mx3hs-5gdEA
qui c'è il parlato italiano, però "attacca" un po' prima
http://it.youtube.com/watch?v=gSUrtIcuAhs
-- 
Oudépote anégnote en taîs grafaîs, líthon hòn apedokímasan hoi 
oikodomoûntes hoûtos egenéthe eis kefalèn gonías: parà Kuríou egéneto 
haúte, kaì éstin thaumastè en ofthalmoîs hemôn? (Mt 21:42)

 difficoltizzarlo.
Zeta, l'orgia del burocrate.
Chiedo scusa, non ho potuto resistere.


 Qual'è la musica di sottofondo consigliata per il burocratichese?
Da un punto di vista puramente burocratico, "qual è" di solito si scrive
senza apostrofo.
Comunque il burocratichese detesta la musica innovativa e se proprio non può
farne a meno va sull' "easy listening" o su alcuni "evergreen" suonati al
pianoforte tutti con lo stesso stile e con lo stesso ritmo, qualunque siano
il ritmo e lo stile originali.
Ciao,
Epimeteo
---
"... stordiscimi,
disarmami
e infine colpisci,
abbracciami ed ubriacami
di ironia e sensualità...
Narciso, parole di burro,
nascondono proverbiale egoismo
nelle intenzioni..."
(cit. ironica)

 Chiedo scusa, non ho potuto resistere.
Hai fatto bene a esprimere con un richiamo culturale di tanta forza
drammatica l'ondata di burocratizzazione che ci sta sommergendo,
mentre da tutte le parti ci viene detto che siamo sempre piů liberi e
"leggeri". A me sembra che avvenga esattamente il contrario: continuo ad
essere invaso sempre di piů dai documenti e dagli scartafacci relativi al
funzionamento delle cose piů strane che ho comprato o agli abbonamenti piů
svariati che possiedo, tutti scritti in un linguaggio rigorosamente
incomprensibile, che folli burocrazie fameliche pretendono che io conservi
per anni e anni altrimenti mi cancellano dalla loro considerazione e da ogni
garanzia di funzionamento dei loro prodotti.
Azz!
Epimeteo
---
Je so' pazzo:
http://it.youtube.com/watch?v=05ISEDCqVHs&feature=related

 il ritmo e lo stile originali.
Dicesi "muzak".
http://en.wikipedia.org/wiki/Elevator_music

 
http://en.wikipedia.org/wiki/Elevator_music
Giusto.
"Musica d'ascensore" è un nome che la descrive perfettamente.
Ciao,
Epimeteo
---
"...there may be teardrops to shed,
so while there's moonlight and music
and love and romance...
Let's face the music and dance..."
(cit. ascensoriale)

 "Musica d'ascensore" è un nome che la descrive perfettamente.
Implica ascensori che permettano di ascoltare più di cinque-sei battute, 
quindi edifici di più di venti piani. Forse a Milano ce ne sono, qui no 
di certo.


 "leggeri".
Per quanto riguarda "leggeri" purtroppo ciò corrisponde al vero