mii-community/UsenetArchiveIT-conversations huggingface dataset:
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: (OT) Adesso, basta!

Adesso basta Giuseppe Critelli. Ti avevo sostenuto ma adesso basta. Non dire
più che mi hai dalla tua parte!
--
____________________________________
Giancarlo Pillan  -  Ivrea  -  Italy
____________________________________

 ha scritto nel messaggio
news:raigDAh...@news1.galactica.it...


 più che mi hai dalla tua parte!
scusa.... sto lurkando questo gruppo.... prima di killare entrambi i
tizi vorrei capire cosa sta succedendo... me lo spieghi in due parole?
^^;;;
Gorgon il patryn

Qualcuno ha scritto a mio nome.
Uno stupido maleducato che ha riempito il NG con decine di messaggi.
Non so neppure chi sia. Non mi importa.
So benissimo che quasi tutti i frequentatori di icli sanno capire al
volo se un messaggio è mio o no. Ma i nuovi arrivati forse no.
Allora, come per una banconota falsa, ci sono molti indizi...
1) Stile: io non faccio interventini battibecco di due righe.
2) Contenuto: non partecipo a polemiche dando ragione a Tizio o Caio
senza un approfondito ragionamento
3) Ora di invio: lo stupido le scrive tutte di getto, lo si vede
dall'ora. Sarebbe un caso eccezionale che la mia ora d'invio coincidesse
con la sua
4) Oggetto: [OT] va tra parentesi quadre, non tonde
5) Intestazione completa (View-Header-All con Netscape) Si vedono:
	il server da cui il falso è partito (il mio è Libero)
	il programma usato (io uso Netscape)
In caso di dubbi, se il falsario si impegnasse ad annullare tutte le
differenze per imitare me o qualcun altro alla perfezione (è possibile,
solo che richiede molto tempo, impegno ed intelligenza) rimane sempre
possibile una verifica privata scrivendomi.
Ribadisco che trovo estremamente GRAVE scrivere a nome di altri. In
questo modo si prendono in giro tutti i lettori di questo NG. Anche se
il danno è limitato al solo perder tempo.


 ha scritto nel
messaggio news:8nmqp6$kdf$1...@fe1.cs.interbusiness.it...

Te lo spiego io,brevemente.
E' in atto una guerra tra Enoch Soames ,Carlo Berselli e Giuseppe Critelli.
Enoch Soames pur di vincere la guerra,essendo stupido, sta clonando
tutti e tutto.
Quindi non rispetta neanche le regole guerriere.
Enoch Soames è una persona che ha come unico divertimento
quello di deridere la gente.
Adesso si trova nella situazione in cui il deriso è lui e sta impazzendo.
Bisogna compatirlo. Sta reagendo in modo impulsivo,irrazionale,
come ha sempre fatto, e non è capace di affrontare una situazione
per lui nuova.
Poichè ha diversi nemici e qualche amico,si sta adoperando per
creare due schieramenti.
Uno che lo difenda e l'altro che ,credendo che gli attacchi arrivano
dal critelli, attacchino quest'ultimo.
Solo che il giochino non gli riesce e diventa isterico.
Capito la questione ?
Ciao
Carlo Berselli

 Non so neppure chi sia. Non mi importa.
TE LO DICO IO CHI E' - E' ENOCH SOAMES.
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: il soggetto

Leggo che "il soggetto è la persona/animale/cosa che compie l'azione,
che subisce l'azione o di cui si parla.
...
è praticamente individuabile ponendo davanti al verbo la domanda
*chi è che?*, *che cosa è che?*."
Ho queste frasi, tra parentesi metto quello che penso sia il soggetto:
1. Questo è lui  (questo)
2. Chi è lei?  (lei)
3. Chi è?  (chi)
4. Questo sono io quando avevo tre anni.  (questo)
E' esatto?



E poi nella frase "Lui è questo", il soggetto è 'lui'?
Grazie

 4. Questo sono io quando avevo tre anni.  (questo)
Sbagliato. Come può non esserci concordanza fra verbo e soggetto? Se
il soggetto fosse "questo", il verbo non potrebbe essere "sono".
Tieni presente questa regola, inoltre: "io" è *sempre* soggetto.
L'unica eccezione si ha in frasi in cui "io" è sia soggetto sia
predicativo (io sono io; non ero più io;...), ma attenzione: il
predicativo non dev'essere rafforzato da "stesso", altrimenti si
torna alla norma (io sono me stesso; non ero più me stesso;...). "Io"
non può essere mai soltanto predicativo.
-- 
Bye, Lem
Ceterum censeo ISLAM esse delendum
__________________________________
Combatti l'AIDS col tuo computer: 
http://fightaidsathome.scripps.edu/

 E poi nella frase "Lui è questo", il soggetto è 'lui'?
Se la frase fosse "egli è questo", il soggetto sarebbe sicuramente
"egli". Con "lui", che può essere sia un soggetto enfatizzato, sia un
predicativo, fuor di contesto non si possono aver certezze.


> 2. Chi è lei?  (lei)
Idem.
Chi sono io?
chi sei tu?
chi è lei?
ecc.


> non può essere mai soltanto predicativo.
ah, la concordanza è vero. Non ci avevo fatto caso :/.
Grazie ad entrambi

 tema.
come dire rava e fava
-- 
FatherMcKenzie vel Gigi vel Luigi
nullaTenente dell'esercito del Nulla
amarrado al recuerdo yo sigo esperando

 come dire rava e fava
cazzi e mazzi

Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Alcune riflessioni...

Ciao a tutti
Il periodo estivo e la conseguente scarsa voglia di lavorare mi ha portato a
girare tra i newsgroup e ad individuare il presente. Ho fatto il liceo
classico e non nascondo che all'epoca piu' di una volta mi sono pentito
della scelta. A distanza di anni, anche in relazione al mio lavoro, mi son
dovuto ricredere, pentendomi della scarsissima lena e del disinteresse con i
quali ho affrontato quegli studi (dei quali oggi poco è rimasto). Da qualche
tempo avrei voglia di riprendere in mano i libri di allora, ma il mio lavoro
assai impegnativo, non me lo consente. Approfittero', quindi, della vostra
scienza sul punto per rispolverare qualche nozione perduta invitando gli
eventuali studenti classicisti on line a far tesoro delle preziose nozioni
che -credo per poco tempo nell'era di internet- vengono loro insegnate.
A proposito di compleanni il 30 di questo mese compiro' 35 anni <:)
Un saluto globale
Francesco


Ciao Francesco.
Incomincia a "rispolverare" leggendo tutti i post del thread (filone)
"Suggerimento".
Se poi decidi di continuare......
Roger

 Ciao a tutti
Ciao a te, Francesco, e benvenuto.
Non badare a quanto ti suggerisce Roger. Ogni tanto si scherza ed
ogni tanto si fanno discorsi seri.
Ogni tanto si fa la guerra ed ogni tanto si fa la pace.
Questo NG è come il mare: calmo, mosso, molto mosso e burrascoso.
Ma, come il mare, nei fondali nasconde tesori.
Ciao.
luciana

 wrote in message 8mc4ma$joe$1...@nslave2.tin.it...

Urca,
Ritiro il mio post.
Francesco, non leggere il thread "Suggerimento" (se non arrivo troppo
tardi).
Roger

> Questo NG č come il mare: calmo, mosso, molto mosso e burrascoso.


Francesco
Non so! In ihc ci saremmo sbevazzati allegramente una bottiglia, ma in
questo sito cos'e' d'uopo ? Un the non corretto e pasticcini? ;-(((((
Benvenuto!
Sergio.

 ma in questo sito cos'e' d'uopo ? Un the non corretto e pasticcini?
;-(((((
Un marsala, ovvio !!!... Il famoso "marsala all'uopo" !!!... :-PPP
--
Er Roscio.

 Un marsala, ovvio !!!... Il famoso "marsala all'uopo" !!!... :-PPP
Anche un Punt e Mes andrebbe bene, coi suoi 1,5 segni d'interpunzione.
Ciao.
Gian Carlo
Sent via Deja.com 
http://www.deja.com/
Before you buy.

Un marsala, ovvio !!!... Il famoso "marsala all'uopo" !!!... :-PPP
Chiaramente con una "freddura" dentro. Siamo in estate!
Sergio.
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: "Premio simpatia" X ...

...Carlo Giove.
Iamme Carle' noi qua pazziammo sempre, fa' conto che stiamo su "scherzi 
apparte".
Ma si dice "apparte" o "a parte"? 

 per la serie " parte in ed esce out "
Avrebbe un significato se fosse "parte in e torna out" ma cosi' proprio non 
la capisco, vabbe' che con te mi sono abituato... 

 ha scritto:

out significa uscire, poi diventa In
Nuovo indirizzo trasmissione intelligente
-- 
Se avete motivo intelligente da trasmettere e volete ciò sia dominio
pubblico per migliorare la società, il mondo, sono lieto di comunicarvi



Ah, ecco! 

 
poi viene Michael Jackson e canta " I comm stev accussi' sto "


 ha scritto nel messaggio 
news:C26A82FA.17A60%rmcl...@blueyonder.co.uk...

Ricca' stai "out ca' cap"...

Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: da parte

colp di testa da parte di Tizio
fuorigioco da parte di Caio
ma hanno mai sentito parlare della preposizione 'DI' ?????


Sono anni che va di moda.Prima o poi finirà.

 ha scritto nel messaggio
news:450ee802$0$35071$4faf...@reader4.news.tin.it...

non ci spero proprio. sono anni, è vero, ma è sempre peggio.
Secondo me a volte telecronisti la usano anche per prendere tempo mentre
cercano di capire di chi
è il colpo di test o il fuori gioco.
A volte, però, perchè quasi sempre lo fanno perchè credono di essere ganzi.

Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: BUR sconto del 25% dal 4 febbraio al 3 Marzo 2012

Ho l'elenco dei titoli in campagna; tra questi c'è:
- Dizionario della civiltà classica AA.VV. (cof. 2 voll.)
prezzo 34 € e con lo sconto 25,50 €
 
Qualcuno lo conosce? 


Ahhhh... fa parte della classica collana dei dizionari BUR
http://i1.sbito.it/images/13/1374499202.jpg
 
 
che di solito sono fatti bene;
essenziali, ma precisi e completi  :-)
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Etimologia milanese

Da un altro NG:
"Una *lecca* e' una bella botta.
Chissà da dove deriva questo termine..."
Qualcuno che sappia rispondere? Da dove viene il termine milanese "lecca"
(nel senso di "botta")?
Ciao
Ale
--
Namárië Valinor

(nel senso di "botta")?
Non ne so l'origine, ma il termine viene usato (con il medesimo
significato) anche in Piemonte.
--
Ciao
Frank


Sempre da quell'altro newsgroup, rispondono:
"E' un termine lombardo che proviene dalla città di Lecco, a poche decine di
chilometri da Milano. Nei tempi antichi viveva nella cittadina una donna
grande, grossa e pesantissima, che i suoi concittadini usavano in battaglia
sollevandola e scagliandola contro i nemici."
Mi sembra molto carina come interpretazione, ma non so quanto credibile...
:)


 Ale
  Ciao
  Karla


Nel qual caso è consigliabile scriverlo <lëcca>.
G.P.
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: ot - pedofilia

ho ricevuto una mail che mi invita a visitare un sito di pedofili
qualcuno sa indicarmi un link a cui rivolgermi per segnalare il fatto e
inviare il messaggio ricevuto ?
         heliogabalus

 ha scritto nel messaggio
news:2n0hmeF...@uni-berlin.de...


 ha scritto nel messaggio
news:2n0hmeF...@uni-berlin.de...


 
http://www.poliziadistato.it/pds/primapagina/pedofilia/index.htm
sei stata gentilissima
purtroppo , dopo aver compilato e inviato il modulo , trascorso un tempo
lunghissimo , mi è comparsa la solita pagina bianca con la dicitura : cannot
find server
grazie , comunque
         heliogabalus

 find server
ho rimediato , scrivendo direttamente alla sede di polizia piů vicina
contattabile via mail
saluti
         heliogabalus

Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Re: Lascio questo NG


finche' ci sono ignoranti e coglioni, che so... come te e l' altro, c' e' 
speranza! 

 ha scritto nel messaggio 
news:eulh8v$tbc$1...@news.albasani.net...

speriamo e preghiamo....'e strunze so' assaje... 


Ma ci conosciamo?
-- 
Ultime quote: 
http://tinyurl.com/2bw5ms

 Ma ci conosciamo?
Questo e' il famoso ernesto di via Foria, oi'... 

 ha scritto nel messaggio 
news:460e4bff$0$37198$4faf...@reader3.news.tin.it...

Stai facendo il rosario con il ricchiunammo di via Brin? 


Sì, quello che prevede la preghiera a 90°...


 ha scritto nel messaggio 
news:6ius03h3602idm4kf...@4ax.com...

Tu ci scherzi ma i discepoli di Opazz a via Brin sono molto religiosi.
Portano sempre un cero appresso.. 


Lo so, si fanno sempre a Rosario...



Rosario e' il primo discepolo d' O' pazz, e' destinato a succederlo quando a 
breve morira'... 

 ha scritto nel messaggio 
news:euluk2$m5n$1...@news.albasani.net...

ehm..succedergli...o succederle...
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: LUTTO

Er Roscio.

>Er Roscio.
Maddai...! Non ti affliggere...! Guarda che a Palermo non si esprimono
mica tutti cosě, sai !?! Anzi ...! Tutto il contrario, te lo assicuro.
Se bastasse gente simile, ad uccidere la lingua italiana, eh ...
staremmo freschi!!!
(^__^ Baci a tutti i palermitani ^__^)
	Ciao
		Mariuccia
******************************************************************************
<<Come faccio a essere sicuro della mia intelligenza, se tutti gli
<<imbecilli che conosco sono sicuri della loro?>>
	(-: Pino Caruso :-) ^__^ (Palermitano DOC)
******************************************************************************

Raga... un minuto di raccoglimento... e morta la lingua italiana...
Beh, non credo. Immagino che la coppia di Palermo si esprima cosi` anche in
dialetto, e non per questo possiamo dire che il palermitano e` morto.
E poi credo che i due esibizionisti siano piu` interessati ad altre lingue e
altri dialetti (-:
Gian Carlo
-----------== Posted via Deja News, The Discussion Network ==----------
http://www.dejanews.com/
       Search, Read, Discuss, or Start Your Own    

(^__^ Baci a tutti i palermitani ^__^)
Grazie !!! (Sono palermitano anch'io... :-))))))))))))))))
--
Er Roscio.

Grazie !!! (Sono palermitano anch'io... :-))))))))))))))))
Beh, allora ... doppio bacio ((-: su entrambe le guance :-))
	Ciao
		Mariuccia

Beh, allora ... doppio bacio ((-: su entrambe le guance :-))
Ehilà !!!... Ci devo venire più spesso, da queste parti !!!... :-)))))))
--
Er Roscio.

 e precedenti, Er Roscio e Mariuccia...




Galeotta fu la foto e chi la scatto`? (-:



Galeotto fu il ^-^campanilismo ^-^ e chi lo inventò :-)))
	Ciao
		Mariuccia

Galeotta fu la foto e chi la scatto`? (-:
Foto ?... Che foto ?...
--
Er Roscio.

Galeotto fu il ^-^campanilismo ^-^ e chi lo inventò :-)))
Per una volta che "incoccio" una concittadina !!!...
:-)))))))))))))))))))))))
--
Er Roscio.
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Anagrammi


GraZia

 
Pacata schernii
chi pari scatena
acne: «Psichiatra
arcana, che stipi?
Secchi trapanai
a parecchi santi».
«Anarchica, pesti
chi per satanica
pancia rechi 'sta
catena: chi spira
canterà, chi spia
staccherà piani!
Chi intasca rape,
chi intasca pera:
nasciate parchi!
Chi rapì scatena
carpi sataniche!
E chi in scarpata
pane stiracchia
resti pacchiana».
Ah, crini, pacaste
chi cinse: rapata
pacchia risenta!

 a parecchi santi».
Ma che dispettosa!!!
Roger
-- 
FAQ di ICLIt:
http://www.mauriziopistone.it/testi/linguaitaliana.html
"Quante cose avrei capito se non mi fossero state spiegate."
(Stanislaw J. Lec) 

 Ma che dispettosa!!!
Non per nulla si chiama Lilith!
GraZia


Gran lanciapolli!

GCPillan ha scritto:

  Cela gran re (ma ho dovuto togliere la k)
  k

GraZia ha scritto:

"Sorgi e addenta i leoni"
...sempre detto che ero destinato a grandi cose.
SerGiotto

 "Sorgi e addenta i leoni"
????
ma che anagramma è?
ma forse mi manca la definizione di anagramma...
già altre volte mi sono imbattuto in anagrammi contenenti molte altre 
lettere oltre quelle del termine anagrammato....

> Gran lanciapolli!

Carla Regne?
Carla Grene?
Carla Negre?
Carla Green?
Bye.
Epy
---
"... down the road I look
and there runs Mary,
hair of gold and lips like cherries...
It's good to touch the green,
green grass of home..."
http://www.youtube.com/watch?v=aQhKqlOccHE
(cit. bucolica)

 Carla Green?
Carla Eerng?
Carla Nrgee?
Carla Egnre?
Carla Geenr?

>  Cela gran re (ma ho dovuto togliere la k)
Il mio appellativo è troppo conciso e con due z di difficile collocazione :(
Il miglior anagramma: là ci guizzo
Se aggiungo secondo e terzo nome:
arcaico mozzo gira culi
rizzo rogo cui acclamai
rozzo, acclamai cori giù
-- 
Pántes dè hoi pisteúontes êsan epì tò autò kaì eîkhon hápanta koiná,
kaì tà ktémata kaì tàs hypárxeis epípraskon kaì diemérizon autà pâsin
kathóti án tis khreían eîkhen (Atti, 2,44-45)

IL SOTTOSCRITTO ex "man off the corner" ha scritto:

E' l'anagramma del mio nome completo non di SerGiotto.
Ciao
SerGiotto

 Se aggiungo secondo e terzo nome:
Congederai più seppie...
edi'® 

 che cosa salta fuori:
Divertente? "Danzata gratis" sarà sua sorella!!!
Sandra

 Il miglior anagramma: là ci guizzo
  Nooo Father, non dirlo neanche per scherzo!  :-))
  k

Lilith ha scritto:

  Devo darvi un aiutino?
  k

Klaram ha scritto:

Carla Texas Renge.

   Devo darvi un aiutino?
Compro una vocale...

Enrico Olivetti ha scritto:

€

> Compro una vocale...
Meglio il cinquanta e cinquanta che elimina due risposte

Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: diffido Enoch Saomes dall'usare il mio nick name

Non usare il mio nick name.
L'ho scelto io per primo,quindi mi spetta di diritto.
Capito ?
Ciao
Carlo Berselli

 Ciao
Enoch Soames sei un bastardo. Sono io Giuseppe Critelli, la tua merdina e il
tuo trastullo.
Carlo Berselli

 ha scritto nel messaggio
news:H9AI23k...@news1.galactica.it...

Lo ammetto.
l'ho inviato io.
Scusatemi,sono allo sbando.
Enoch Soames
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: il famoso bosco di bologna...

http://attivissimo.blogspot.it/2014/02/per-il-corriere-lastronave-di-star-trek.html?utm_source=feedburner&utm_medium=feed&utm_campaign=Feed:+Disinformatico+%28Il+Disinformatico%29
 

 
http://attivissimo.blogspot.it/2014/02/per-il-corriere-lastronave-di-star-trek.html?utm_source=feedburner&utm_medium=feed&utm_campaign=Feed:+Disinformatico+%28Il+Disinformatico%29
 
 
questa invece è proprio una perla di *italiano*:
 
" PREZIOSO - Renzo Rubino richiama la gemma del suo cognome con una scelta molto chic: i calzini color smeraldo"

 ...
 
roba da ridere e/o da piangere è quasi sempre la pronuncia dei termini
stranieri nelle trasmissioni televisive
 
capisco quando intervistano la voce del Popolo per strada, ma uno che di
professione presta la sua voce a trasmissioni su reti nazionali, per di
più di carattere culturale, un pochino almeno di francese o simili
dovrebbe masticarlo
 
una trasmissione sull'Impressionismo, ad un certo puno sento parlare
insistentemente di una  ... grugnèr ... gro-ugnère ?
 
ci vuole un po' a capire che si tratta della famosa Grenouillère
 
-- 
Maurizio Pistone    strenua nos exercet inertia  Hor.
 
http://blog.mauriziopistone.it
 
 
http://www.lacabalesta.it
 
 
http://blog.ilpugnonellocchio.it
 

 ci vuole un po' a capire che si tratta della famosa Grenouillčre
 
Nell'estate del 1869 Renoir dipinge insieme a Monet, en plein air, 
La Grenouillere, una balera con annesso uno stabilimento balneare sulle
rive della Senna. (La Grenouillere).
http://tinyurl.com/oyvno23
 
 
Per me vinse Monet.

 Per me vinse Monet.
 
Da lontano è più bello il quadro di Renoir, da vicino quello di Monet.
 
Bye,
 
   *GB*

 ci vuole un po' a capire che si tratta della famosa Grenouillère
 
ma anche senza cadere in simili abissi di conoscenza, non ti è mai capitato di sentir parlare di qualche prodotto in confezione "delàx"?
 
e sì che "giùnior" avrebbe dovuto insegnare qualcosa... ;)

 di sentir parlare di qualche prodotto in confezione "delàx"?
 
 In questi giorni si fa una gran confusione tra Ucraìna e Ucràina.
 Al TG5 il conduttore ha detto "un'Ucràina in fiamme", e un altro in 
dubbio, mi pare a Otto e mezzo, ha detto: "Ucraìna o Ucràina...".
 
 k

 dubbio, mi pare a Otto e mezzo, ha detto: "Ucraìna o Ucràina...".
 
o forse aveva consultato il DOP
http://www.dizionario.rai.it/poplemma.aspx?lid=3856&r=463
 
 

 e sì che "giùnior" avrebbe dovuto insegnare qualcosa... ;)
 
Le più amene però sono quelle non volute, tipo:
Piacenza dedica una via a Braille
con quello che segue  LOL
http://tinyurl.com/oxt7727
 
 

Klaram has brought this to us :

Come Treccani...
 
Bruno

 di Monet.
 
 
E da dietro?
 
 
-- 
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Domanda su ottemperare

La seguante frase è corretta?
---
Nel contratto si spiega quello che il sottoscrittore dovrà
ottemperare per ottenere...
---
Il mio dubbio nasce sull'uso del verbo ottemperare.
Grazie per l'aiuto.

 Il mio dubbio nasce sull'uso del verbo ottemperare.
Per me ottemperare è intransitivo, quindi è sbagliata.
Però riconosco che si capisce il senso egualmente, in fonto potresti 
chiedere: "Cos'è che mi capitasse se non ottempererei quello che ci sta 
scritto?" e si continuerebbe a capire.
ciao :-)
rodolfo 

La seguante frase è corretta?
cominci bene, eh.
-- 
 "Tutto ciò che si può dire lo si può dire chiaramente. 
Su ciò di cui non si può parlare si deve tacere". 
(Ludwig Wittgenstein)

 ottemperare per ottenere...
  ... quello a cui il sottoscrittore dovrà ottemperare...
  ma anche così... "quello" non è molto bello.
  k

 si capisce lo stesso.
Pane e volpe.
Energia per fare e per pensare.

 cominci bene, eh.
Ammazzati.

 Ammazzati.
Sdrucciola o piana?
Non lo sapremo mai...
Epimeteo
---
"... t'è bastata mezza giornata,
m'hai detto basta e te ne sei annata,
ammazzete oh...
Le promesse, tutti quei baci
dati a mille sotto ar portone,
ammazzete oh..."
(cit. criminale)

 Non lo sapremo mai...
Solo un significato si accordava con il thread.
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Peripatetico

Deluso e profondamente amareggiato dalla scarsa considerazione in cui sono 
tenuto, sto pensando anch'io di abbandonare il gruppo.
A meno che, naturalmente, non mi supplichiate di rimanere.
S.S.S.
--
P.S. Ve l'avevo detto che discutere qui di politica era ancor pių inutile e 
dannoso che parlare di religione.
(Ipse dixit) 

 A meno che, naturalmente, non mi supplichiate di rimanere.
Primo!
(e unico?)
Ciao.
Sergio. 

 (Ipse dixit)
Pensa te quando uno si mette a parlare di argomenti che sono sia 
politici che religiosi...
Ma io sono convinta che si può discutere di tutto, se si è con persone 
che sanno davvero discutere.

 (e unico?)
Giammai: ci sono anch'io! Mi-ci-ti-vi mancheresti moltiSSSimo... :'-(((
Sandra 


LOL, questo sta divenendo un ng di stressati.

 S.S.S.
Oggetto: S.S.S. restare nel Gruppo?
25 ottobre 2008 - 01:58
Dichiaro chiuse le votazioni.
Proclamo i risultati :
Votanti       4
Favorevoli  3
Contrari      1
Astenuti      82
In ossequio alla volontà espressa democraticamente a larga maggioranza 
comunico che NON abbandonerò il gruppo.
Potete quindi rilassarvi tutti e tirare un sospiro di sollievo.
Ringrazio i miei numerosi sostenitori e, in particolare, le sostenitrici 
:-)).
A presto.
S.S.S.

Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: UNICUIQUE - secondo voi dove va l'accento, e perché

Il dativo di unusquisque è unicuique.
In nessun vocabolario della lingua latina ho trovato indicazioni sulla
sillabazione, prosodia o accentazione delle forme flesse, eccetto che nel
vecchio Campanini Carboni, che, riportando il proverbio "unicuique suum
tribuere" pone un accento su <i> : unicuìque. 
Ora però mi risulta che il dativo di quis, cui, contenga un dittongo
discendente, e che in latino non esistono dittonghi ascendenti.
Salvo Menza
sam...@tin.it
--
Posted from 
mta04-acc.tin.it
 [212.216.176.35]
via Mailgate.ORG Server - 
http://www.mailgate.org

 tribuere" pone un accento su <i> : unicuìque.
Benché teoricamente la i nella desinenza del dativo sia lunga, e benché
l'enclitica -que attragga l'accento sulla sillaba immediatamente
precedente (ma ciò non si verifica quando -que non abbia valore
coordinante, e pertanto si dice, ad. es., ìtaque e non itàque), si dice
"unicùique" per analogia col semplice "cui". D'altra parte, in caso
contrario prevarrebbe la labiovelarizzazione e avremmo la grafia
"uniquique". La metrica, se ci limitiamo a "quisque", senza "unus"
(sorgono problemi metrici), aiuta a verificarlo. In  esametri tipo:
ìmperat àut servìt collècta pecùnia cùique, (Orazio, epist. 1, 10,
v.47); rèddere pèrsonàe scit cònvenièntia cùique. (sempre lui, Ars, v.
316) ecc. "ui" è soggetto a sineresi, in quanto, nel suo complesso, arsi
del sesto piede.
--------
il manifesto di it.cultura.classica è cambiato! partecipa alla RFD su
it.gruppi.
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Metastasio

Qualcuno puo' aiutarmi  nell'interpretatione delle seguenti frasi?
Sono di Metastasio e sono state tradotte in Inglese. Non sono convinta
che la seconda frase sia stata tradotta giustamente. Se mi spiegate il
suo significato, sapro' se ho ragione o no.
Ecco:
Chi ciecamente crede, impegna a serbar fede, (questa e' abbastanza
chiara)
chi sempre inganni aspetta, alletta ad ingannar. (questa non mi convince
a causa della preposizione "ad".
Grata del vostro aiuto, ringrazio anticipatamente.
TG

Grata del vostro aiuto, ringrazio anticipatamente.
prego posticipatamente
e cari saluti
A.L.

la tale fiducia
^^^
qui la e' di troppo
di troppo qui e' la
la e' di troppo qui
qui e' di troppo la
qui la di troppo e'
di troppo e' la qui
di li qui traccia non v'e'
finiamola cosi' 
scusate ma l'ora tarda mi fa straparlare
saluti cari
A.L.

Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: c'è nessuno?

...unoooooooo ...unooooo... unoooo
-- 
Eîpen dè ho Iesoûs, oudè egó se katakríno: poreúou, kaì
apò toû nûn mekéti hamártane (Euaggélion katà Ioánnen, 8,11)

 ...unoooooooo ...unooooo... unoooo
http://www.youtube.com/watch?v=prQ2L5YUsYg
Ciao.
Sergio.

 ...unoooooooo ...unooooo... unoooo
si, si, sono in giardino.
-- 
groetjes Renée
Humor is everywhere, in that there's irony in just about anything a 
human does.
Bill Nye, Interview with Wired.com, April 2005

 sono in giardino.
Sņno o sóno?
Ciao.
Sergio.

 Sòno o sóno?
Sono


 Sòno o sóno?
non so, appena sono. (I don't know, I just am) :)
mi dici......


 Sono
Ah, ci sei... e hai colto la provocazione!
Ciao.
Sergio. 

 mi dici......
Ti ricordi il filone "pronuncia corretta?": ci si è accapigliati un po' 
sulla pronuncia delle vocali e io adesso alludevo a questo.
"Sòno" è il verbo essere; mentre "sóno" sta per "suono" (dal verbo suonare), 
ma ormai è forma poco usata e da considerare letteraria o addirittura 
dialettale*.
Ciao.
Sergio.
*est brevitate opus, ut currat sententia. 

 dImentcato
DIMENTICATO!!
La tua amica napoletana di tradurrà: "il bue dice cornuto all'asino"!
Ciao.
Sergio. 

 *est brevitate opus, ut currat sententia.
-- 


 ...unoooooooo ...unooooo... unoooo
Č andato a portare Polifemo dall'oculista.
-- 
"I prefer the most unjust peace to the most righteous war."
                -- Cicero

 È andato a portare Polifemo dall'oculista.
That's nobody...


Sono
Sono io o sono loro?
Non lo sapremo mai.
Epy
---
"...e non so se sarai tu davvero
o forse sei solo un'illusione,
però stasera mi rilasso,
penso a te e scrivo una canzone
dolce più che posso,
come il mare, come il sesso,
questa volta lo pretendo,
perché oggi sono io, oggi sono io..."
http://www.youtube.com/watch?v=tugf_V2xHMQ
(cit. sonora)


-----------------------
Polifemo torna dall'oculista: 8-)
    8-)

     8-)
Le sue prime parole dopo il trapianto furono:
- Che bello! Adesso posso vedere anch'io i film in 3D!
-- 
"Il jazz non č morto. Ha solo uno strano odore."
                -- Jimmy Chamberlain


----------------------------------------------
Gli piace soprattutto quello:
http://www.youtube.com/watch?v=pQTVD1KA-Xo
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Salute!

Salute!
Mi chiamo Monika. Sono Polacca. Vorrei imperaro italiano. Mi occorrono
qualcuno per corrispondenza.
il mio indirizzo - 
nic...@interia.pl
Ciao!
Monika

 ha scritto nel messaggio
news:anu0pl$be6$1...@news2.tpi.pl...

ciao! mi kiamo dario, ti saluto e ti do il benvenuto.
io non posso aiutarti perké su questo newsgroup
sono "eretico" (in altri tempi l'inquisitore "pistone" mi avrebbe
fatto bruciare ;-)) comunque, se resti con noi potrai
imparare qualcosa;  ci sono ragazzi (e ragazze) bravi  pur se
conservatori e reazionari.
ti saluto, darik

Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: 45 giri lucio battisti

MIgliore offerta
Ancora tu...  ma non dovevamo vederci piu'?
Mi chiedo come possa essere stata scritta una frase del genere. Va be'
che il congiuntivo e' morto (o quasi), ma non si fa proprio niente per
fermare questa tendenza.
Questo per rendere il messaggio in topic.
Ciao
-----
Damiano Morelli
e-mail: xjm...@hurricane.itNOSPAM
http://www.hurricane.it/personal/damiano/welcome.html
---
Per scrivere togliere il NOSPAM dall'e-mail address

fermare questa tendenza.


45 giri in ottime condizioni con copertina:
non ho parole !

 precisazioni.
Scusa se faccio il pignolo, ma sei sicuro che si tratti di un periodo
ipotetico? A me sembra un falso condizionale - futuro del passato.
Snooker

Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Re, regine e dubbi irrisolti...

Buongiorno,
vorrei delucidazioni in merito all'uso dell'aggettivo "reale" e "regale"
riferito ai nobili.
Si dice "Sua Maestà Reale", "i Reali di Svezia" ma poi si usa anche "dono
regale".
Dal latino "rex, regis" qual'è la forma corretta in italiano?
Grazie,
Paola

vorrei delucidazioni in merito all'uso dell'aggettivo "reale" e "regale"
Salve!
/Reale vuol dire 'del re, relativo al re (o alla regina)', più 
raramente (uso antico o letterario) 'da re, degno di un re'.
/Regale vuol dire 'da re, degno di un re' (e quindi anche sfarzoso, 
solenne, magnifico), più raramente 'del re, relativo al re (o alla 
regina)'.
-- 
Bye.
       Lem
----------------- 'CLOCK is what you make of it' -----------------
Distributed computing projects: 
www.nyx.net/~kpearson/distrib.html

 qual'č la forma corretta in italiano?
Ulp!
P.
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: degl'individui

� corretto scrivere cone in oggetto, oppure la forma corretta � "degli 
individui"?
grazie

 � corretto scrivere cone in oggetto
S�, � corretto. 

 S�, � corretto. 
Ma antiquato.
Ciao
Enrico

 
Brutto, soprattutto.
GraZia

 Brutto, soprattutto.
Dissento.
Ma "quot capita, tot sententiae". 

 wrote in message 
news:200905091...@mynewsgate.net...

Anzi bruttissimo.
Bruno 

individui"?
E' corretto dirlo come in oggetto, ma gli italiani non amano scriverlo,
anche se la grammatica glielo permetterebbe.
Ciao.
Epimeteo
---
"... � un paese l'Italia
dove tutto va male,
lo diceva mio nonno
ch'era meridionale..."
http://www.youtube.com/watch?v=SOyRm4a7j-I
(cit. elisa)

 Anzi bruttissimo.
Una cosa su cui siamo d'accordo?
GraZia

 individui"?
Come t'hanno già risposto, è corretto ma antiquato. Nota però che
questo vale solo per parole che iniziano per "i": si può scrivere
"gl'inglesi" ma non "gl'australiani".
--
Cingar

 Una cosa su cui siamo d'accordo?
D'accordissimo, direi. ;-)
Sandra
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Conferenza/Conference o Convegno?

L'altra sera a Porta a Porta si è parlato di una Conferenza
internazionale per risolvere la situazione in Iraq. Mi è sembrata una
traduzione letterale ed erronea dell'inglese International Conference.
Conferenza sarebbe "lecture" in inglese; conference sarebbe
"convegno". Mi sbaglio?
Grazie per i chiarimenti.



D'accordo, è la solita pigrizia dei giornalisti.
(La Conferenza di Vienna del 1815?)
Ma poi, chi ci obbliga a vedere PaP?
-- 
pecunia non olet, sed scarseggiat semper



Nel Garzanti trovo "conferenza" anche con il significato usato a
"Porta a Porta"
2 riunione di persone qualificate per trattare argomenti specifici,
per lo piu` a titolo di studio o consultivo: la conferenza
internazionale sul disarmo
http://www.garzantilinguistica.it/digita/digita.html
-- 
(T)EFL online communities
http://groups.msn.com/TEFL

 internazionale sul disarmo
Persone qualificate, eh?
Se ci saranno Bush, Blair e Berlusconi temo che la definizione del garzanti
sia errata.
Saluti
PaoloF
_____________________________________________________
*Fatti non foste a viver come bruti ma per seguir virtute e canoscenza*

 sia errata.
Completamente d'accordo specialmente nel caso di Bush che stenta a
completare un frase con più di tre parole.
Saluti dalla California.


 Saluti dalla California.
George Anacoluthon Custer Bush.


Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: [Dialetto] Gasper e smargash

fan scarliga' el tranvaj             fanno scivolare il tram
Non sono milanese, ma io ricordo il verso:
i gàsper su i sass scarlìghent
Domanda ai milanesi: i gasper (spero di ricordare bene) e i smargash
sono la stessa cosa?
Ciao.
Gian Carlo

 sono la stessa cosa?
I Gasper non so cosa siano...
Smargiàss? Lo smargiasso?
P.
-- 
Crediamo innanzitutto necessaria l'abolizione della pastasciutta, 
assurda religione gastronomica italiana.

 Smargiàss? Lo smargiasso?
smargasc (o come avevo scritto io, smargash, che fa piu' sumerico), che
come era tradotto a fianco dell'originale, sono gli sputi, soprattutto
quelli catarrosi dei tempi della TBC e delle sputacchiere, che negli
anni '50 si vedevano ancora.
-- 
----------------------------------------------------------------------
nos...@mi.iasf.cnr.it
 is a newsreading account used by more persons to
avoid unwanted spam. Any mail returning to this address will be rejected.
Users can disclose their e-mail address in the article if they wish so.

I Gasper non so cosa siano...
Credevo gli sputi. Ma nessuno finora conferma.
Ciao.
Gian Carlo
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: AIUTO!

Ragazzi, qualcuno di voi sa acrivere in modo più appropriato il contenuto di
questo testo.
E' per un esame di Reportage che Venerdi. Questo testo sono la presentazione
delle mie foto:
                                                    Dichiarazione d'intenti
Intendo analizzare attraverso la fotografia, il diverso approccio che hanno
adulti e bambini verso la macchina fotografica.
Per questo intendofermerò alcuni genitori che portano a passeggio il
proprio/i  figlio/i al parco durante una domenica.

 proprio/i  figlio/i al parco durante una domenica.
La versione che ti propongo č solo leggeremente diversa.
Intendo analizzare, attraverso la fotografia, il diverso approccio che gli
adulti e i bambini hanno nei confronti di una macchina fotografica.
Fermerň quindi alcuni genitori che portano a passeggio i propri figli al
parco durante una domenica [..... qui aggiungerei qualcos'altro ....]
Se invece il testo č allegato insieme alle fotografie, forse č meglio
cambiare il tempo al passato:
Ho voluto analizzare, attraverso la fotografia, il diverso approccio che gli
adulti e i bambini hanno nei confronti di una macchina fotografica.
Ho fermato qiundi aluni genitori che hanno portato a passeggio i proprio
figli al parco durante una domenica.
Giovanni Bajo

 Se invece il testo è allegato insieme alle fotografie, forse è meglio


 fotografico si dice così.
Perfetto allora, se è un gergo specifico va benissimo.
Non è scorretto in nessun modo, solamente non l'ho mai sentito dire, né
scrivere, per cui stavo semplicemente cercando di capire se era un modo
"inventato" per dire qualcosa che comunemente si sarebbe scritto in modo
completamente diverso. Problema risolto, comunque :)
Giovanni Bajo

Grazie tanto per l'aiuto, siete stati veramente gentili.
"Giovanni Bajo" <giovan...@REMOVEliberoTHIS.it> ha scritto nel messaggio
news:dkEh8.14009$5z3.4...@twister2.libero.it...

Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Re: Epimeteo non c'è!

 <
http://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Categoria:Personaggi_della_..
.>
probabile mancanza del redattore
http://it.wikipedia.org/wiki/Epimeteo_(mitologia)


La parentesi chiusa finale non viene accettata nei collegamenti ipertestuali
in quanto fa parte dei caratteri riservati.
Prova ne è che nel messaggio la parentesi finale non è sottolineata ed
è dello stesso colore degli altri caratteri del link, ma è di colore nero.
Il tuo link pertanto non viene visualizzato correttamente
e non rimanda alla pagina indicata.
Per poter ovviare a questo inconveniente occorre sostituire quel
carattere con uno "escape code", cioè il suo equivalente
codice ASCII esadecimale preceduto dal segno %.
Nel caso della parentesi chiusa il codice ASCII è 29
Quindi il tuo link, per poter essere letto correttamente
avrebbe dovuto essere scritto così:
http://it.wikipedia.org/wiki/Epimeteo_(mitologia%29
P.S. Quanto sopra vale solo per OE e qualche altro newsreader,
in quanto per altri newsreader il problema non esiste.
Ciao,
Roger
-- 
FAQ di ICLIt:
http://www.mauriziopistone.it/testi/linguaitaliana.html
"C'è solo una cosa che si frappone tra me e la grandezza. E sono io"
(Woody Allen, 21/12/2005)


Orore! Anatrema!
GraZia

 
http://it.wikipedia.org/wiki/Epimeteo_(mitologia%29
(snip insofferente)
Nel ringraziare i signori Romulus e Roger per avere ristabilito la verità,
esorto il signor Adpuf ad andarci lui tra Epigeo ed Epipola (o, se
preferisce, tra Adoneo e Adranos) dal momento che quell'elenco contiene solo
personaggi minori, che non hanno alcun peso nella storia della mitologia
mondiale.
Per quanto mi riguarda, conformemente al mio sobrio profilo caratteriale e
alla mia preferenza per l'understatement mitomediatico, ho già su Wikipedia
il semplice ritratto citato dal signor Romulus che, in poche parole, dice
l'essenziale.
Eventualmente, se il signor Adpuf ha, come sospetto, tempo da perdere, potrà
integrare questo ritratto con quello della mia diletta sposa (la "prima"
sposa, direi, dal momento che era anche la prima donna e un vero "dono"
divino, checché ne dicano le malelingue):
http://it.wikipedia.org/wiki/Pandora
In fede,
Epimeteo
---
"Marquys, vous la connoyssetz?
Marquys, vous la connoyssetz?
Quy est donc ceste precyeuse?
Et le marquys luy dist au Roy:
Seigneur, c'est mon espouse..."
(cit. sponsorizzata da Riccardo Venturi)
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Neologismi: una vera chicca

Sentita mezz'ora fa per radio.
Un individuo (che presumo sociologo) narra i cambiamenti intervenuti
nelle strutture sociali dei paesi occidentali e, spiegando come quasi
tutti appartengano ormai al cosiddetto ceto medio, dice: "Abbiamo
assistito a un processo di cetomedizzazione".
Vi piace? Vi sono casi analoghi?
-- 
Ciao
Frank

"frank rusc-alla" <ruscZ...@iol.itZZZ> ha scritto nel messaggio
news:1xK18.3931$QG2.1...@news2.tin.it...

Fa schifo, e sarą in tanta buona compagnia.
S.

 Vi piace? Vi sono casi analoghi?
Ricordo la medizzazione dell'impero persiano ;)
-- 
"Non conosco Queneau, ma non mi sembra un complimento" (post su
it.cultura)
it.cultura.classica: 
http://digilander.iol.it/mmanca

assistito a un processo di cetomedizzazione".
Già. Perché non cetomediazione?
-- 
Bye
      Vitt

 assistito a un processo di cetomedizzazione".
Borghesizzazione? Prima c'era anche la proletarizzazione.
Ma non so piů nulla, ormai, e l'intervento suona secco e frigido.
Ruscalla: leggi bene la mia firma....
P.
-- 
Pestis eram vivus - moriens tua mors ero


__________
Credo sia presto per tentare di spiegare un perché. Oggi,
purtroppo, ci vuole poco a "piazzare" un neologismo. E'
sufficiente un canale televisivo, meglio due, e tre o quattro
pubbliche apparizioni. Non importa più nemmeno che il
personaggio sia noto. Altro che poeti o grandi della letteratura
di una volta!
Saluti,
Sicut

 Ma non so più nulla, ormai, e l'intervento suona secco e frigido.
Tutt'altro. Stai tornando?
Ciao
Ale
--
Namárië Valinor

assistito a un processo di cetomedizzazione".
qualcuno č divenato una balena persiana?
-- 
Maurizio Pistone - Torino
		strenua nos exercet inertia  Hor.
	mailto:
scri...@mauriziopistone.it
 
http://www.mauriziopistone.it

Ruscalla: leggi bene la mia firma....
*Pestis eram vivus - moriens tua mors ero*
L'ho letta io e mi ha lasciato alquanto perplesso. Non dovrebbe
essere: pestem eram vivus - moriens mortem tuam sum ?
O non ho capito niente? ;-((
-- 
Ciao.
SergioŽ

 O non ho capito niente? ;-((
Ahimè, direi che la tua versione sia leggermente... claudicante.
La traduzione, come avrai capito, è "da vivo ero pestilenza, morendo 
sarò la tua morte".
Pestis deve essere nominativo: similmente a "homo sum" e non "hominem 
sum". Lo stesso vale per "ego ero mors tua", ovvero "io sarà la tua 
morte", similmente a "sum mors" e non "sum mortem".
P.
-- 


morte", similmente a "sum mors" e non "sum mortem".
La forma la conoscevo, ma ero convinto che si potesse usare (per
evitare ambiguita') solo in assenza del nominativo "titolare"
(soggetto).
-- 
Ciao.
Sergio®
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Grammatica e bambini (scusate, è lunga)

Non so se è capitato anche a voi di ascoltare lo stesso bambino, diciamo verso 
i 5 anni e verso i 7.
Un bambino di 5 anni applica le seguenti regole, per quanto riguarda la 
grammatica: ascolta i genitori (auctoritas) e ascolta il proprio orecchio (il 
passato remoto si "stare", di solito è quello esatto).
Un bambino di 7 anni, invece, dopo un paio di anni di scuola, conosce le regole 
grammaticali per la formazione dei verbi (am-are, viv-ere, part-ire) e le 
applica indistintamente a tutti i verbi, compresi quelli irregolari, cozzando 
in modo evidente anche con il proprio orecchio (sempre avendo come esempio il 
passato remoto di "st-are", i vari "io stai", "io statti" etc. si sprecano).
Quando poi arriva in III o in IV elementare, dove inizia a studiare i verbi 
irregolari, procede ad una ulteriore correzione. Ovviamente non si studieranno 
tutti i verbi irregolari, così gli emuli di Paolo Vilaggio si moltiplicheranno.
Non so se c'è qualche insegnante elementare in questo NG che possa confermare, 
cmq, quello che vi volevo chiedere è: non sarebbe possibile procedere allo 
studio dei verbi della lingua italiana in modo casistico, sina dalla II 
elementare, senza riguardo al fatto che siano o meno "regolari".
Sono curioso di sentire la vostra in proposito.
-- 
Un bradipo è accanto al letto. Sembrerebbe sul punto di prenderne possesso. 
Con la sua bella foglia. Certo, ci metterà il suo tempo...
Buio.
(Perriera, Atti del Bradipo)

 applica indistintamente a tutti i verbi,
A partire dalla prima media non ne imbrocca più una. Alla maturità
scrive qual'è con l'apostrofo e Macchiavelli con due C.

...
(ndr: scusate, forse la mia e' piu' lunga)
A mio avviso i fantozziani nascono in "famiglia".
L'utilizzo e la pratica del linguaggio vengono notevolmente condizionati
dall'ambiente esterno. Per farti un esempio, mia figlia
di 5 anni nell'arco di 6 mesi duranti i quali ha frequentato e frequenta
tuttora una scuola americana, ha imparato l'americano con
l'esatta pronuncia ed in modo corretto. Questo perche' lo ha
appreso dalle sue maestre che lo parlano senza slang etc.etc.
Io invece,  mi sono sempre ben guardata dal parlare inglese con lei!
Mentre, in un contesto del genere (viviamo in California), io e mio
marito ci troviamo a volte  in difficolta' con l'italiano perche' non
potendolo praticare tanto frequentemente quanto in un contesto
di madrelingua, abbiamo a volte dei dubbi che sono veramente
da prima elementare.
Per cui, mi passi Massimo Manca se qualche volta scrivo
qual e' con l'apostrofo, perche' ne scrivo anche di peggio.
(meno male che qualcuno me lo fa notare!)
Altrimenti un ng di cult.ling.ital. a cosa servirebbe?
Anche a me farebbe piacere conoscere il parere di qualche esperto.
Possibile che sul ng non ci sono accademici?
Ciao. Cristina
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Solo soletto

Qual e' il significato della costruzione "aggettivo + suo diminutivo"
come nel caso, ad esempio, di "solo soletto"? 
Confesso che a me queste espressioni sono sempre sembrate buffe e un
po' canzonatorie. Ho cercato per l'appunto "solo soletto" in alcuni
testi letterari. In alcuni casi --ad esempio, in una nota poesia di
Gozzano, "Piccolino, che fai solo soletto?" / "Sto giocando al Diluvio
Universale"-- sembrerebbe un bamboleggiamento. In altri casi mi pare
sia utilizzato laddove ci si aspetterebbe un superlativo o un
rafforzativo (spero che si dica cosi') del tipo "completamente solo",
"affatto solo". Un esempio: Nel diario della campagna garibaldina "Da
Quarto al Volturno" il 27 agosto 1861 Abba  descrive il linciaggio del
generale borbonico Briganti sorpreso mentre "se ne andava solo soletto
a cavallo". L'espressione non è tuttavia di dileggio. Abba infatti
commenta: "di quel povero general Briganti non me ne posso dar pace!".
Ciao,
Alex (5630)

 come nel caso, ad esempio, di "solo soletto"?
Quest'espressione non ha qualche analogia con quella, di manzoniana memoria
"bel bello", riferito a Don Abbondio?
Scusate, sto citando a memoria, e spero di non prendere cantonate.
Stellario.

 "bel bello", riferito a Don Abbondio?
Sě, e sono entrambi dei "bamboleggiamenti",
come giustamente ipotizzava Alex.
--
Er Roscio.

come giustamente ipotizzava Alex.
"Soletto" non è semplicemente una forma diminutiva dell'aggettivo
"solo"; ne è anche (e soprattutto) la forma intensiva. Viene pertanto
attribuito esclusivamente a persone che vogliono appartarsi, separarsi
dagli altri, ovvero a persone che sono state abbandonate o emarginate
dagli altri. Dante, che di solito non bamboleggia, definisce ad esempio
"solo soletto" Sordello perché costui, "altero e disdegnoso", si teneva
lontano dagli altri defunti (Purg. VI:58-63):
   Ma vedi là un'anima che, posta
   sola soletta, inverso noi riguarda:
   quella ne 'nsegnerà la via più tosta".
   Venimmo a lei: o anima lombarda,
   come ti stavi altera e disdegnosa
   e nel mover de li occhi onesta e tarda!
Ugualmente, l'espressione viene utilizzata, assieme ad altre parole
anch'esse "toste", in una ballata di Francesco Landino su testo di
Alessio di Guido Donati (Ars nova, 1300 circa):
   In pena vivo qui sola soletta
   giovin rinchiusa da la madre mia,
   la qual mi guarda con gran gelosia;
   ma io le giuro a la croce di Dio
   che, s'ella mi terrà qui più serrata,
   ch'i' dirò: "Va' con Dio, vecchia arrabiata",
   e gitterò la rocca, il fuso e l'ago, ecc.
Ciao,
Ferdinando
-- 
Remove AUFER from the address for direct mail

 lontano dagli altri defunti (Purg. VI:58-63):
eeeh, noi mantovani...:-)))
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Scialli e stole...

... hanno la stessa origine (etimo)?
-- 
"Dolce far niente."
                -- Plinio il Giovane (61-113), "Epistole".

 ... hanno la stessa origine (etimo)?
secondo il "De Mauro"
scialle
dal fr. ch�le, dall'ingl. shawl, dall'hindi sal.
stola
dal lat. stola(m), der. del gr. stole "abito

 ... hanno la stessa origine (etimo)?
Perch�, problematico Adpuf, lo chiedi a noi e non te lo cerchi da solo sul
Pianigiani?
Cosa c'� sotto?
Forse non sai che il singolare di "scialli" � "scialle", meglio di
"sciallo"?
Forse pronunci "scialo" invece di "sciallo"?
O forse pensi che l'aggettivo "stolido" provenga da "stola"?
Ciao.
Epimeteo
---
"...ed un brivido mi increspa la pelle,
mentre lasci cadere lo scialle,
le tue calze colore di mare
gi� dal letto le vedo volare..."
http://www.youtube.com/watch?v=zBhvHa9bc2s
(cit. stolida)

 "sciallo"?
da dove viene "scialla", romano per "be quiet"?
-- 
P�s g�r ho ait�n lamb�nei, ka� ho zet�n heur�skei, ka� t� kro�onti 
anoig�setai
(Euagg�lion kat� Lo�kan 11,10)

 da dove viene "scialla", romano per "be quiet"?
  Da "starsene sciallato"?
  k

  Da "starsene sciallato"?
Speriamo di no, insciallah!
Al Epimeth
---
"... la strada porta alla fontana,
vorresti riempire il tuo secchio...
Meglio fermarti, Maria Maddalena,
oggi il tuo corpo non vale l'acqua...
Insciallah, insciallah,
se Dio vuole, insciallah..."
http://www.youtube.com/watch?v=6a07bxDgtjw
(cit. fallace)

 O forse pensi che l'aggettivo "stolido" provenga da "stola"?
Quiz: chi ha scritto "lo scialo"?
-- 
"Heavier-than-air flying machines are impossible."
                -- Lord Kelvin 

 Quiz: chi ha scritto "lo scialo"?
Luigi Einaudi o Vasco Pratolini?
Non lo sapremo mai.
Ciao.
Epimeteo
---
"... quella sua maglietta fina,
tanto stretta al punto che
mi immaginavo tutto..."
http://www.youtube.com/watch?v=CHldlliqeF0
(cit. tessile)

 
In veritï¿œ ï¿œ nata a Napoli: l'ho incontrata di persona anni or sono alla 
presentazione di un film, ï¿œ stata cosï¿œ gentile da darmi i suoi dati di 
nascita. Anche vista da vicino ï¿œ bellissima.
GraZia

 (cit. tessile)
In botanica si usa la parola "sessile", riferita a foglie, di
fico, o altro.
-- 
"Nisi caste, saltem in aute."
                -- ADPUF