Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Giorni e mesi

Ho fatto una scommessa con la mia ragazza ed inizio a temere di aver perso.
Io sostengo che sia preferibile scrivere i giorni della settimana ed i mesi
con la maiuscola iniziale, lei e' convinta che sia obbligatoria la
minuscola: chi ha ragione?
Spero non sia nelle FAQ e ringrazio chi mi vorra' rispondere.
edi'® (E.D.)

 minuscola: chi ha ragione?
In italiano si usa la minuscola, diversamente dall'inglese.
-- 
"Cadono contemporaneamente Olive e Oliveira, a beneficio dell'ironia da
frantoio" (canale 5, sport).

In italiano si usa la minuscola, diversamente dall'inglese.
Ma l'uso della maiuscola e' sbagliato?
C'e' una regola grammaticale che impone la minuscola?
Insomma ... fatemi almeno pareggiare 'sta scommessa ;-)
edi'® (E.D.)

edi' ha scritto:

in italiano si scrivono con la minuscola ma non è un obbligo
ciao n

> in italiano si scrivono con la minuscola ma non č un obbligo
Secondo me l'obbligo c'č: i nomi dei giorni sono nomi comuni declinabili: ii
sabati, le domeniche. Gli altri (lunedě... venerdě) no, ma non perché siano nomi
propri: l'accento in questi casi cade sull'ultima come "virtů". Stasso discorso
per i nomi dei mesi, anche se i plurali sono decisamente piů rari.
L'inglese usa molte maiuscole "strane": per esempio nei titoli : "Ladies and
Gentlemen", "Selling England by the Pound" ecc.
Ciao,
Paolo

 [...]
  Temo abbiano ragione i tuoi amici, Umberto. Dico 'temo' perché
anch'io avrei la tendenza a scrivere con la maiuscola i nomi dei
giorni, dei mesi, delle stagioni, proprio perché li 'sento' come nomi
propri.
Ma le grammatiche li presentano come nomi comuni, quindi vanno scritti
con l'iniziale minuscola.
Diverso è il caso in cui questi ed altri nomi comuni vengano usati in
funzione di nomi propri, cioè "personificandoli", dando ad essi il
valore di nomi di persona; in tal caso, si scriveranno con l'iniziale
maiuscola.
  « Un giorno il Lupo chiese alla Volpe un favore ».
  « Lunedí disse a Martedí che era stanco e voleva andare
    a letto; venisse lui a far sorgere il nuovo sole ».
  « Marzo era un ragazzo pazzerello, ne combinava sempre 
    di cotte e di crude ».
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
-- 
Ciao,
    Mariuccia®

 Gentlemen", "Selling England by the Pound" ecc.
Oppure MNRaS : "Monthly Notices of the Royal astronomical Society"
proprio cosi', la a di astronomical e' minuscola, ma la R di Royal no !
God sHave the queen !  :-)

 scrive...



Eppure se apro, del sito ufficiale, la pagina principale, la pagina
delle Monthly Notices, e il numero di dicembre 1998, leggo:
[
http://www.ras.org.uk/
]
The Royal Astronomical Society
[...]
Please direct questions to the RAS Executive Office.
[
http://www.blackwell-synergy.com/issuelist.asp?journal=MNR
]
Monthly Notices of the Royal Astronomical Society
© The Royal Astronomical Society
[
http://www.blackwell-synergy.com/Journals/toc.asp?IssueID=297
]
Monthly Notices of the Royal Astronomical Society
Volume 301  Issue 3; December  1998
© The Royal Astronomical Society
Gian Carlo
Sent via Deja.com 
http://www.deja.com/
Before you buy.

 Monthly Notices of the Royal Astronomical Society
Mah, a me la cosa la aveva fatta notare (ai tempi in cui io abbreviavo
MN o MNRAS, e pubblicavamo su MN per risparmiare le page charges) la
Jocelyn Bell (quella che ha scoperto le pulsar da PhD student e poi il
suo capo ha preso il Nobel :-)), dopo di che non ho piu' controllato ...
... fino a un attimo fa che sono passato in biblioteca, ho preso due
numeri a caso, uno del 1987 e uno del 2000. Su entrambi la dicitura
ROYAL ASTRONOMICAL SOCIETY sulla copertina e' in maiuscoletto, mentre la
abbreviazione in testa agli articoli appare :
  1987 :  Mon. Not. R. astr. Soc.    (come ricordavo)
  2000 :  Mon. Not. R. Astron. Soc.
 
Evidentemente nel frattempo, forse perche' "era espediente fare
provvigioni per promuovere e sostenere la ricerca in astronomia",
quest'ultima e' stata promossa alla Reale maiuscola per Regio Decreto
:-)
La citazione e' dal "Royal Charter" del PPARC (Particle Physics and
Astronomy Research Council, uno degli enti in cui e' stato scorporato il
SERC inglese), si veda 
http://www.pparc.ac.uk/AboutPPARC
 ... noi con il
nostro IASFisCos non avremo mai nulla del genere in cui Lucio Bianco per
grazia di Dio e volonta' della nazione Presidente considerata
l'opportunita' di provvedere in merito decreta ... :-(
"ELIZABETH THE SECOND by the Grace of God of the United Kingdom of Great
Britain and Northern Ireland and of Our other Realms and Territories
Queen, Head of the Commonwealth, Defender of the Faith:
    TO ALL TO WHOM THESE PRESENTS SHALL COME, GREETING!
    WHEREAS it has been represented unto Us that it is expedient to make
    provision for promoting and supporting research in astronomy,
    planetary science and particle physics:
    [...]"
God sHave the queen :-)
-- 
----------------------------------------------------------------------
nos...@ifctr.mi.cnr.it
 is a newsreading account used by more persons to
avoid unwanted spam. Any mail returning to this address will be rejected.
Users can disclose their e-mail address in the article if they wish so.

> God sHave the queen !  :-)
Chissà se Elizabeth the Second ha problemi a depilarsi le gambe :-)
Paolo