Newsgroup: it.discussioni.misteri
Titolo: Risposta da A. Chuvyrov (Mappa di 120 milioni di anni fa)

Al ritorno dalle vacanze :-( ho trovato una risposta al mio messaggio
inviato ad Alexander Chuvyrov, il docente dell'Università del Bashkir
che avrebbe scoperto quella "mappa degli Urali di 120.000.000 di anni
fa" incisa su un lastrone di pietra:
http://www.itogi.ru/paper2002.nsf/Article/Itogi_2002_04_01_10_0237.html
http://www.therussianissues.com/topics/55/02/04/02/14403.html
http://english.pravda.ru/main/2002/04/30/28149.html
http://english.pravda.ru/main/2002/05/30/29507.html
Il professore, molto gentile, risponde (in un inglese non migliore del
mio, a dir la verità, e questo complica un po' la traduzione) alle mie
osservazioni dicendo che... 
- Lui non è responsabile di quanto scritto dai giornalisti, che spesso
cercano solo notizie sensazionali.
- L' "oggetto" esiste ed ora è esposto nel museo archeologico
dell'Università.
- Ci sono differenti interpretazioni della lastra di pietra. La
principale è che le incisioni siano state fatte da una tribù
preistorica, con strumenti tipo "accetta" (axe).
- C'è chi ha sostenuto (lui parla di "Paleogeology of the Terrain", non
capisco se intenda una persona o un gruppo) che sia rappresentato un
territorio di 20-30 milioni di anni fa
- Lui ha messo in evidenza (emphasize) che la lastra potrebbe essere
stata incisa 100.000 anni fa, e che "the scene" possa rappresentare
quella dell'epoca.
Faccio però fatica a tradurre perchè l'inglese non sembra molto
corretto...
Gli ho risposto di nuovo, chiedendo il permesso di riprodurre il suo
messaggio nel NG. Infatti non vorrei che la pubblicazione integrale una
e-mail potesse configurarsi come una violazione di certe regole di
netiquette o privacy.
-- 
 D I E G O   C U O G H I
 
www.diegocuoghi.it


grazie per l'aggiornamento :o)
ciao, Jasmine
--
<<*<<*<<*<<*<<*<<*<<*<<*<<*<<*<<*<<*<<*<<*<<*<<*<<*<<*
For the sea calles Kali long before he was born 
throught the cold winter nights the sweet summer moon   
<<*<<*<<*<<*<<*Martin Donnelly*<<*<<*<<*<<*<<*<<*<<*<<*

 grazie per l'aggiornamento :o)
Ho appena ricevuto da Chuvyrov tre foto della lastra di pietra.
Ribadisco "lastra di pietra" perchè io, pur con tutta la fantasia
possibile, non riesco avederci altro che una lastrone con delle crepe.
Nel fine settimana preparerò una pagina web in cui inserirò le foto e
appena sarà pronta comunicherò l'indirizzo.
(anche se ormai mi pare che l'argomento non interessi più tanto...)


(anche se ormai mi pare che l'argomento non interessi più tanto...)
 almeno cosi' si puo' sapere da cosa è partita la montatura :o) 


(anche se ormai mi pare che l'argomento non interessi più tanto...)
Piu' che altro, a me interesserebbe scremare ,la notizia, per vedere
quel che c'e di vero.
Ciao
Up
-- 
Ceci n'est pas une signature.

  almeno cosi' si puo' sapere da cosa è partita la montatura :o) 
Ecco le foto, con un mio breve commento che riassume la storia:
http://space.tin.it/arte/dicuoghi/map/stone_map.html


 Grazie! ^__^
Ecco l'indirizzo:
http://space.tin.it/arte/dicuoghi/map/stone_map.html



http://space.tin.it/arte/dicuoghi/map/stone_map.html
Ottimo riassunto. Grazie per il servizio.
Chissà quante volte ci siamo trovati di fronte a scoperte mirabolanti
che hanno fatto opinione e che in realtà erano bufale colossali.


http://space.tin.it/arte/dicuoghi/map/stone_map.html
Bel lavoro. :o) E finalmente qualche foto leggibile... ^__^
Da principio mi sembravano corrugamenti, ma dalla foto ravvicinata le
linee sembrano incise. Boh..
