Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Re: "sentire", "udire", "ascoltare"

 
http://google.to/search?q=%22la+messa+si+ode%22&filter=0
E' vero che la messa si ascolta (ovviamente c'è chi la dice o, se si
preferisce, la celebra), ma spesso oggi si fa di più: alla messa si
partecipa e c'è anche chi la messa la fa dire per qualcuno o addirittura la
serve.
Ciao.
Epi
---
"... la domenica, andando alla messa,
compagnata dai miei amatori,
mi sorpresero i miei genitori,
monachella mi fecero andar.
Ohi sì, sì, ohi no, no...
Monachella mi fecero andar..."
http://www.youtube.com/watch?v=LTKQ4o9TJj4
(cit. sacrosanta)

 
http://google.to/search?q=%22la+messa+si+ode%22&filter=0
Epimeteo ti ha risposto sulla Messa. Per quanto riguarda il confronto
fra i tre verbi, posso provare.
"Sentire" è dal latino "sentio": percepire con uno dei cinque sensi.
In italiano ha sostituito "udire", ma si usa anche per gli altri
sensi: "ho sentito un odore strano", "ho sentito una puntura".
"Udire" è "percepire con l'udito" in senso generico: se dici
"ho udito (sentito) qualcuno parlare" non ci si aspetta che tu
sappia ripetere le parole. Invece "ho ascoltato qualcuno parlare"
indica che sapresti ripetere ciò che ha detto: "ascoltare" è udire
prestando attenzione.
Ciao
Enrico

 per qualcuno o addirittura la serve.
Io, che da piccolo facevo il chierichetto.
A messa ci andavo e basta, non è che andavo "a sentirla" o "a
udirla".
Amen.
 
-- 
"Britain is not an island...well, yes it is, but..."
                -- Unidentified MP, on BBC Radio 4

 "ascoltare" è udire prestando attenzione.
I medici "auscultano" i pazienti con lo stetoscopio.
(Ma non dovrebbe chiamarsi "stetofono"?)
-- 
"Mi piace Beethoven, specialmente le poesie."
                -- Ringo Starr

 (Ma non dovrebbe chiamarsi "stetofono"?)
Per non sbagliare, basta unire i due nomi: "stetofonendoscopio"
http://it.wikipedia.org/wiki/Stetofonendoscopio
Episcopio
---
"... siamo nella stessa lacrima,
come un sole e una stella...
Luce che cade dagli occhi,
sui tramonti della mia terra,
su nuovi giorni...
Il sole mi parla di te...
mi stai ascoltando?
http://www.youtube.com/watch?v=vFNWDl-zNCI
(cit. videoauscultata)

 sensi: "ho sentito un odore strano", "ho sentito una puntura".
C'è uno dei cinque sensi con cui "sentire" in italiano non si usa.

 C'� uno dei cinque sensi con cui "sentire" in italiano non si usa.
Senti che bel quadro.... <sbeng>
-- 
Omnis enim, qui mala agit, odit lucem et non venit ad lucem, ut non 
arguantur opera eius; qui autem facit veritatem, venit ad lucem, ut 
manifestentur eius opera, quia in Deo sunt facta. (Gv 3,20-21)

 scrive:

Visto.
Ciao
Enrico

 Episcopio
Se colgo il senso, uno stetofilo sarebbe un uomo cui piace
(guardare morbosamente?) il decolté delle donne, speciamente
delle callistete.
-- 
"L'ozio è il principio di tutti i vizi, il coronamento di tutte
le virtù."
                -- Franz Kafka (1883-1924), "Diari".

 Visto.
Ma perché i sensi sarebbero cinque e non sei o più?
P.es. il tatto: in realtà percepisce sia le pressioni sia gli
sfregamenti sia il calore, ecc., che sono cose diverse.
Boh. De gustibus.
(i sapori erano 4 ma pare che ve ne sia un quinto
particolarmente percepibile dagli asiatici)
-- 
"Les amis font toujours plaisir .... Si ce n'est pas quand ils
arrivent, c'est quand ils partent."
                -- Alphonse Karr