Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Rii-poso!

Gentili amici,
oso domandare stavolta:
Se si dice - come si dice - "stare sull'attenti", si dice pure "stare sul
riposo"?
O "stare a riposo" (ehm), "stare in posizione di riposo" (urgh), o altro?
Il Devoto-Oli non mi aiuta. Voi invece sě, spero!
Grazie
Anna

 Il Devoto-Oli non mi aiuta. Voi invece sì, spero!
Uhm, bella domanda, indeed.
Ripesco dalle mie esperienze militaresche: gli ordini sono solo ed
esclusivamente "attenti" e "riposo"; nel senso che non esistono altre
formule che prevedano verbi da affiancare.
Esiste un "comodo" o "comodi" che i superiori di grado concedono agli
inferiori quando questi ultimi si mettono in posizione di attenti al
passaggio del superiore o quando salutano militarmente.
Altro non mi sovviene, se no nun "mettersi sul riposo" alla fine dell'orrida
quanto obbligatoria sceneggiata del canto dell' Inno. Grunt! (mai subii
maggiore umiliazione: obbligato a cantare in coro e a squarciagola qualcosa
che non si ha voglia di cantare. Un'umiliazione profonda).
P.

 che non si ha voglia di cantare. Un'umiliazione profonda).
    Eh, no, ravviso una certa incongruenza in ciò che dici. Altre volte hai
detto di aver fatto volentieri il militare, adesso che non volevi cantare
l'inno. Eh! Ma allora non dovevi fare il militare, oppure dovresti
lamentarti di essere stato costretto a fare TUTTO, da metterti la divisa a
pulire le latrine a marciare a dormire in casermoni pieni di gentaglia, etc.
Quando uno entra a far parte dell'Esercito Italiano sa di rappresentare
l'Italia, che gli piaccia o meno, e che dovrà accettare certi formalismi,
tra cui l'inno nazionale. Se non gli va bene non ci va. Ma pensare ad un
servizio militare su misura mi sembra inconcepibile.
    Ciao,
            Nicola
P.S. Pensa che fortunati, i militari spagnoli: il loro inno è solo
strumentale, quindi presumo che non debbano cantare manco una parola!
--
Multa non quia difficilia sunt non audemus, sed quia non audemus sunt
difficilia (Seneca).

 tra cui l'inno nazionale. Se non gli va bene non ci va.
Scusa Nicola, ma la tua è un pizzico di ingenuità: ai miei tempi al militare
ci andavi e basta; non potevi dire che preferivi di no. E se dicevi che
preferivi di no andavi a Gaeta (o a Peschiera).
P.

che preferivi di no andavi a Gaeta (o a Peschiera).
Potevi chiedere di fare l'obiettore di pentagramma. ;-))
Ciao
Frank

 preferivi di no andavi a Gaeta (o a Peschiera).
Sei cosí vecchio? Non credevo. Il servizio civile è legale dal 1972. A
parte il fatto che alcuni ci sono andati davvero, a Gaeta o a
Peschiera.
(Per inciso: a me a fare il servizio civile non mi costringono a fare
niente, a parte tradurre alcune carte e fare qualche passeggiata per
uffici).
Ciao,
Nicola

On 23 May 2001 06:29:00 -0700, in it.cultura.linguistica.italiano
nicolan...@libero.it
(=?ISO-8859-1?Q?Nicola_Nobili_errabondo_per_uffici_e_corrido=EE?=)
 ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯                                            ¯¯¯¯¯
Occhio agli accenti nel titolo, plizz.
-- 
Ringrazio e mi scuso.
Ciao,
    Mariuccia®

 Occhio agli accenti nel titolo, plizz.
    Eh, non mi hai ancora detto come devo cambiare la dicitura, come faccio
a cambiarla?
    Ossequî,
                 Nicola


                  Nicola
      Riposo, riposo :)) E richiedo scusa.
-- 
Ciao,
    Mariuccia® 

 a cambiarla?
A scoppio ritardato (giusto per non perderci l'abitudine :)))
Riguardando questo post e confrontandolo col precedente, rettifico
quanto ho scritto poco fa.
Credo non c'entri OE, Nicola. Devi cambiare la "dicitura" delle tue
generalità impostate su Google, è vero?
Se è cosí direi che è sufficiente richiamare la pagina (tua) apposita,
quella che corrisponde all'ex "My_Deja", ed eliminare il circonflesso
nel "corridoî" della "signature.
Prova, e vedi se funziona; semmai ci risentiamo piú tardi o domani, se
vuoi, magari in privato.
-- 
Ciao,
    Mariuccia® 

 Non me lo avevi chiesto. O son davvero io che ricordo male?
Eh, non avevi capito la mia fine allusione? Intendevo che non m'avevi
ancora detto quale nuovo nome dovevo scegliere per i messaggi inviati
dall'ufficio! Non rammenti che su ICL ti diedi la possibilità di
scegliere tra tre buste, e che tu, titubante, me ne chiedesti una di
riserva? Beh, alla fine ho fatto di testa mia, evitando accuratamente
accenti e segnetti strani nelle intestazioni. Spero che il popolo
ICLIano tutto lo apprezzi.
Bene, ora mi congedo. Colgo l'occasione per porgervi i miei saluti,
giacché, se stasera non riesco a collegarmi, questo potrebbe essere
l'ultimo messaggio per un po' di tempo, domani motivi lavorativi
(serî, non statali) mi porteranno fuori città per qualche dí.
Ciao,
     Nicola

astra".
Questo spiega  le falde marziane ecc. ecc.
Il motto comunque dev'essere un po' proprietą di tutte le forze armate, visto
che stava scritto anche nel cortile della mia caserma. Che era dell'esercito:
era la Scuola Trasmissioni, per la precisione
Ciao.
Gian Carlo

 era la Scuola Trasmissioni, per la precisione
Uhm... sulla facciata della caserma Perrucchetti di Milano (fanteria
corazzata) v'č scritto "in hostem celerrime volant". Mi sembra un motto
molto bello.
Qualcuno conosce i motti di altri corpi delle FFAA? Sarebbe bello farne una
raccolta.
P.