Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: La parola del giorno: paracarro

Da oggi bisognerebbe aggiungere il significato figurato 
dell'immobilisimo politico. "Un governo stabile come un paracarro".
paracarro s. m. [comp. di para-1  e carro]. – Elemento di pietra 
naturale avente la base parallelepipeda interrata e la parte superiore 
troncoconica sporgente per circa mezzo metro sopra il piano viabile, 
che veniva disposto lungo i bordi delle strade extraurbane per impedire 
ai carri di invadere le banchine laterali; è ancora oggi utilizzato in 
corrispondenza di parapetti di ponticelli, per proteggerli da eventuali 
urti delle ruote delle automobili, oppure anche, sistemato in serie, 
per impedire il transito ai veicoli in certe zone (per es., nei pressi 
di opere monumentali). Anche, blocco di pietra (sostituito talvolta da 
un elemento metallico) variamente sagomato, disposto nelle strade dei 
vecchi centri abitati, lungo i basamenti di edifici importanti, spec. 
in corrispondenza degli angoli o ai lati dei passi carrabili, per 
proteggere le murature dagli urti, un tempo dei carri e oggi dei 
veicoli. Con accezione impropria, denominazione dei segnalimiti in 
cemento verniciati a righe bianche e nere, o di materiale plastico o 
anche in lamierino zincato, muniti di catarifrangente, che sulle strade 
extraurbane hanno essenzialmente lo scopo di limitare la carreggiata.
[da 
www.treccani.it
]

 politico. "Un governo stabile come un paracarro".
È già usato tra gli appassionati di corse automobilistiche per
indicare una macchina di modeste prestazioni.
Roger


Dunque il paragone di ieri risulta ancora più appropriato!


Appunto.
GraZia

 ha scritto nel messaggio
news:ib8c1t$2u0$1...@tdi.cu.mi.it...


Di "paracarri" (giocatori rozzi e di scarsa mobilità) ce ne sono stati anche
nel calcio: acquistati come campioni, si sono rivelati dei "bidoni" e sono
passati come "meteore".
Uno di questi giocatori è stato l'olandese Winston Bogarde, rifilato al
Milan nella stagione '97-'98...
Epimetinho
---
"... sono seduto in cima a un paracarro
e sto pensando agli affari miei,
tra una moto e l'altra c'è un silenzio
che descriverti non saprei...
Oh, quanta strada nei miei sandali,
quanta ne avrà fatta Bartali,
quel naso triste come una salita,
quegli occhi allegri da italiano in gita..."
http://www.youtube.com/watch?v=La5JBSEdIe0
(cit. stradale)

 cancello, polmone...)
Dicesi "paracarro" anche quel ciclista particolarmente poco dotato in
particolare in salita e sul passo, ma più genericamente ovunque.
-- 
Massimo Bacilieri AKA Crononauta

certe zone (per es., nei pressi di opere monumentali).
Questi li chiamiamo panettoni: 
http://it.wikipedia.org/wiki/File:Dissuasori_002.jpg
Però non so come suonerebbe la frase "Un governo stabile come un panettone".
Ciao.
Sergio. 

 panettone".
Tu scherzi, ma ...governo-panettone...può essere. Esiste pur il 
cine-panettone, i cui ingredienti sono personaggi tragicomici, 
opportunisti, donnine allegre, linguaggio scurrile, e il film va fuori 
programmazione prima della primavera.
Tabhall

 paracarro".
Mi pare che un politico voltagabbana di cui non ricordo il nome
(ce ne sono troppi...) disse che "solo i paracarri non cambiano
mai opinione".
Forse voleva dire che non cambiano "posizione", dato che sono
stabilmente infissi nel terreno.
 
In friulano si diceva "colonèl" con stupore dei foresti; una
volta erano cilindrici con una striscia bianca orizzontale
dipinta tutt'attorno.
-- 
"Je ne suis pas vulgaire, je suis grossier, MERDE!"
                -- Coluche (Michel Colucci)