Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Sarò breve...

chilometrico o kilometrico?

 chilometrico o kilometrico?
chm o km?
-- 
Under construction

chm o km?
 Conosco le unità SI secondo CNR-UNI nonricordoilnumero, dal punto di vista
tecnico non ho dubbi...

 chilometrico
-- 
Bye, Lem
Ceterum censeo ISLAM esse delendum
__________________________________
Combatti l'AIDS col tuo computer: 
http://fightaidsathome.scripps.edu/

> chilometrico
Concordo.
-- 
lu.
Ultima Badessa Scalza Di Passaggio
* La sacrificata Fiume insegna il sacrifizio.
  Chi per lei si sacrifica sarà benedetto.
  Fiume ha tutto donato senza mai chiedere.
  Chi a Lei dona sarà benedetto. *
  1919-1920   Gabriele d'Annunzio 

 Concordo.
Idem.
Ciao
Ale 

 chilometrico o kilometrico?
Lo Zingarelli, alle voci "chilometro" e "chilometrico", rimanda a
"kilometro" e "kilometrico", mentre il De Mauro online considera "kilometro"
e "kilometrico" delle varianti. Anche Garzanti online considera "kilometro"
una variante tecnico-scientifica di "chilometro".
Personalmente ho sempre scritto e continuerò a scrivere "chilometro" e
"chilometrico", mantenendo la "k" alla sola abbreviazione "km".
Su Google Fight "kilometro" batte "chilometro" 3 a 1 (quasi lo stesso fa
"kilometrico" su "chilometrico") e questo è strano perché su Google normale
"chilometro" stravince su "kilometro" 11 a 1: evidentemente il popolo non si
è ancora rassegnato alla K degli Amerikani, di Kossiga e di
Berluska-Berluskaiser...
Ciao,
Epimeteo
---
"... l'ascolteranno gli americani
che proprio ieri sono andati via
e con le loro camicie a fiori
colorano le nostre vie
e i nostri giorni di primavera..."
(cit. amerikana)

Berluska-Berluskaiser...
komunista...

 komunista...
Il komunismo non c'è più: adesso c'è il Partito Demokratico!
Ciao,
Epimeteo
---
"... avanti o popolo, alla riscossa,
bandiera rossa trionferà.
Bandiera rossa la trionferà,
evviva il komunismo e la libertà..."
(cit. datata)

 Si dovrebbe scrivere khilometrico?
Sarebbe un'esagerazione, generoso Adpuf, anche perché la tua "khi" i
dizionari la chiamano "chi" (il Garzanti chî, con l'accento circonflesso),
specificando che si tratta della ventiduesima lettera dell'alfabeto greco
(che De Mauro rappresenta come X, x).
In effetti le parole italiane derivate da parole greche con il "chi" hanno
la "c" se seguita da "a, o, u" (ad es. "calce" da "chalix-chalikos" oppure
"coro" da "choros"), ma hanno ovviamente  la "ch" se seguito da "e, i" (ad
es. "chiro-" da "cheiros", mano).
La storia del "kilometro" viene da qualche lingua straniera (il francese o
l'inglese) che non hanno il nostro suono del "ch" e si sono inventati questo
falso "k", ma il "chî" greco di "chilioi, mille" o di "chulòs, succo", che
forse è un "ch" aspirato, è ben diverso dal "k" greco di "kalòs" e di
"kakòs", che in italiano spesso diventa "c dolce" e non "ch", come in
"kephalos, cefalo", in "kinema, movimento" (da cui "cinema) o in "kuklos,
ciclo".
In conclusione, nell'italiano moderno il "chi" greco noi non ce l'abbiamo e
dobbiamo farcene una ragione: non ci resta che trasformarlo in "c" o in
"ch", senza inseguire tutte queste minacciose K, che solo a guardarle
mettono paura.
Kiao,
Epimeteo
---
"Sao ke kelle terre, per kelle fini que ki contene, trenta anni le
possette..."
(kit. antika)

 Il komunismo non c'è più: adesso c'è il Partito Demokratico!
           I cosiddetti neoKrapuloni!!  :-)

 chilometrico o kilometrico?
Chilometrico.
Ciao,
Myszka
-- 
la mia mail? è il mio nick ma su fastwebnet punto it
Non ho certezze, al massimo probabilità. (Renato Caccioppoli)

Alessandro "Il Patriarca" Valli ha scritto:

  riidem
  k

 "chilometro" stravince su "kilometro" 11 a 1:
Devi specificare la lingua italiana, altrimenti sommi tutti i
kilometri spagnoli.
Il rapposto in italiano è 10 a 1 a favore del chilo.

 chilometrico o kilometrico?
Secondo che scrivi "chilometro" o "kilometro".
--
Cingar

 ha scritto nel messaggio
news:1193608924....@19g2000hsx.googlegroups.com...


Forse vuoi dire che devo specificare "pagine provenienti da Italia" e non
"pagine in italiano"?
In ogni caso (11 a 1 o 10 a 1), mi sembra che non cambi il significato e che
rimanga una misura "spannometrica"...
Ciao,
Epimeteo
---
"... venti chilometri al giorno,
dieci all'andata, dieci al ritorno,
per poi sentirmi dire che
non mi vuoi più vedere.
Avevo le scarpe pulite
e la camicia fresca di bucato..."
(cit. di una scarpinata)

 rimanga una misura "spannometrica"...
Spannometrica sicuramente, tant'è che ho scritto 10 a 1 e non 10,75 a
1.
Ma di certo il rapporto che trovi con Google Fight è abissalmente
sbagliato perché non tiene conto della presenza delle parole spagnole.

chilometrico o kilometrico?
 Grazie a tutti per le utili, talvolta molto dotte, disquisizioni
sull'argomento.
 Penso che continuerò ad usare "chilometro" riservando "kilometro" ad eventuali
scritti a carattere tecnico, tanto per far intendere che conosco le unità SI
CNR-UNI...   ;-)
	pgg



Il fatto è che l'unità non è né chilometro né kilometro né kilometer, è 
"km". Poi ogni lingua la legge a suo modo. Dubito che in greco o in 
russo o in giapponese si pongano il problema.


"km".
 ...da non confondere con Km, Kelvin per metro.  ;-)

  ...da non confondere con Km, Kelvin per metro.  ;-)
Non facciamo confusione, eh? ;-)
L'unità di misura della lunghezza, peraltro unità di misura
fondamentale, è il metro: "m".
Ciao
A proposito, non ho mai avuto nessun dubbio riguardo il modo di
scrivere "chilometro"...
Forse, scapperà a coloro che si ostinano a scrivere: "ke" al posto di
"che"; "perke" al posto di "perché"; "anke" al posto di "anche", etc.

 scrive:

Ti sbagli, si scrive "xke". :-(
Ciao
Enrico

 Dài, giochiamo a pocher.
Occhei!
Dovrai insegnarmi a giocare, però!
;-)

 scrive:

Occhei, hai ragione!
;-)

"anke" al posto di "anche"
Hannelore Anke era una famosa nuotatrice DDR negli anni 70,
campionessa olimpica nella specialità 200 rana (Brustschwimmen)
e nelle staffette miste (Lagenstaffel).
http://de.wikipedia.org/wiki/Hannelore_Anke
-- 
Time is on the side of the oppressed today, it's against the oppressor.
Truth is on the side of the oppressed today, it's against the oppressor. 
You don't need anything else.
(El-Hajj Malik El-Shabazz AKA Malcolm X)

 
http://de.wikipedia.org/wiki/Hannelore_Anke
Paul Anka invece era un cantante e compositore americano-canadese, grazie al
quale negli anni '60 si acchiappava moltissimo.
Mi benedica.
Epimeteo
---
"... put your head on my shoulder,
whisper in my ear, baby,
words I want to hear, tell me,
tell me that you love me too..."
(cit. adolescenziale)

 punta tutto quello che hai.
Dai! Mi stai prendendo in giro, oppure non sai giocare...;-)
Comunque, non so giocare a carte...sono troppo poco furba...
Ma, ha senso dire "troppo poco"?
Ciao
Margherita

 quale negli anni '60 si acchiappava moltissimo.
E che dire, allora, di Poulenc?

 Ah ecco, il concerto per organo.
Mi viene in mente una barzelletta sconcia...

Lilith ha scritto:

Nella quale l'organo non è propriamente uno strumento musicale, immagino 

 Nella quale l'organo non è propriamente uno strumento musicale, immagino
Immagini male!
:-)

Nella quale l'organo non è propriamente uno strumento musicale, immagino 
Ci sono decine di barzellette sconce il cui protagonista, giovane
pianista, dopo una delusione d'amore si consola accarezzando lo
strumento (a.i.v.)


strumento (a.i.v.)
"La tecnica cromatica di Straaten è un'espressione disinibita
dell'amore: la sua bocca esplora e accarezza lo strumento, e lo
strumento risponde quando il respiro diventa suono".
http://www.dellamore.it/straaten/index.html


Lilith ha scritto:

È forse quella dove lei suona il piano e lui la tromba?
Roger 

 strumento (a.i.v.)
Mi sento depresso: non ne conosco nessuna :-(
(b.l.r.)
Roger 

 È forse quella dove lei suona il piano e lui la tromba?
No.

 Sì, penso di sì.
Non avevo dubbi.
Volevo solo vedere se eri attento!
E sì, ti sto prendendo in giro...
;-)

 uno semi-sconosciuto?
Parla per te!

Parla per te!
lui č sconosciuto interamente


 lui è sconosciuto interamente
Padre, quel Poulenc là io non lo conosco, ma in compenso, da piccolo
chimico, conosco il padre e lo zio, che hanno fondato la Rhone-Poulenc,
un'importante industria chimica francese che poi si è fusa con la Hoechst e
con la Sanofi-Pasteur, per dare origine a un grande gruppo
chimico-farmaceutico.
Mi assolva.
Epimeteo
---
"... ormai ci sono abituato,
sono vaccinato,
sono controllato,
si pensa ormai addirittura in giro,
è chiaro che sono drogato..."
(cit. tossica)

 quando sente un colpo di tosse?
Boh. Difficile accorgersene mentre si suona.
E poi quello che dà fastidio non sono tanto i colpi di tosse 
(comprensibili, almeno entro certi limiti), quanto semmai le porte 
sbattute, i bimbi che strillano, i cellulari che trillano, il rumore di 
fondo dell'impianto di condizionamento...

 (Z sorda, sbircia il vocabolario per sapere l'etimologia)
Non ho detto che sei il mio Zimbello; me ne guarderei bene!
Sei un po' sottotono.
Che ti sta succedendo?
;-)
Ciao
Margherita

 fondo dell'impianto di condizionamento...
E' uno degli errori classici degli architetti. Quando si mette mano
all'impianto di una sala da concerto o di un teatro bisogna
surdimensionare tutto, perché negli standard industriali degli
impianti di condizionamento il silenzio totale non è contemplato,
mentre negli spartiti sì.
Ciao, N.

 mentre negli spartiti sě.
A meno di suonare Cage.

 A meno di suonare Cage.
Una volta andai ad una serata di Cage. Tutto tranne che musica. Si
fece un minestrone, con odore di verdura in tutto il teatro Delle
Arti, di via Sicilia, a Roma. Poi tutti sul palco, una specie di festa
egualitaria, con Cage in mezzo. Aveva una camicia di jeans. Ci
sentivamo tutti intellettuali engagé.
Ciao, N.

 Mahler?
No.

 Architetti, vil razza dannata!
In una vita precedente ero un consulente di architettura teatrale.
Pensavo che bastasse dire che una cosa era sbagliata per farla bene.
Invece la fanno male quasi apposta, comunque la cosa che più li
preoccupa è essere considerati dei virtuosi, mentre in realtà sono dei
castrati (io facevo la parte, ehm, del coglione). Tanto poterono i
tridentini.
Ciao, N.

 Nessuno ha del tabacco da annusare?
Ok!
Siamo arrivati al capolinea: scendiamo che è meglio.
Ti saluto!

 venturi?
Sì, certo.