Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: dubbi nuziali

E' più corretto dire: il mio ex marito era di Napoli
o, visto che,  campa ancora in buona salute, ed il Signore non ha
deciso ancora di chiamarlo a se',  dire: Il mio ex marito è di Napoli?
Grazie 
l'ex moglie


c'è molta confusione in proposito (e anche grossa crisi :-).  ).
Io credo che se uno dice 'era' non sbaglia, perchè il fatto che egli "è" 
ancora adesso non esclude, appunto, che egli sia anche stato.
Quindi, se vuole restringere il contesto al passato e dire 'era', 
l'immancabile rompiscatole correttore col suo "'è! mica è morto"
può essere agevolmente zittito con l'ottimo argomento che non si vuole 
allargare il contesto della frase al presente. 
 
 


Nel primo caso, coscientemente o no, gli stai augurando una rapida fine
 
 
-- 
Atti, 2:44-48 e 4:32-37

 l'ex moglie
 
Che era (fosse) ed ora non lo č piů suo marito, lo asserisce con l'uso di 
"ex"; che invece il tizio č (sia) di Napoli lo conferma con il presente.
 
 

Angina ha scritto:

1. Cosa fa quella virgola dopo "che"???
2. La tua tastiera dispone delle "e" accentate. Perché hai scritto se'?
 
Sarà per queste tue imprecisioni che vi siete divisi? :-)
 
Ciao,
Roger 
 

Angina Pectoris ha scritto:

Mi pongo la domanda anch'io, sul passato e sul presente.
Un mio compagno di scuola aveva il cuore grande ed era 
un poeta. Ritengo che il cuore grande e il dono della 
poesia li abbia ancora adesso; ma, riferendomi ad una 
esperienza passata, ritengo che li abbia ancora. 
Posso anche riferirmi ad un defunto.
Tazio era padre di Tizio (sottintende che è defunto).
Ma se dico: Tizio era figlio di Tazio, non scorre bene.
^^^ Ciao. Imes
 
 
-- 
 
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it
 
 
 

 Ma se dico: Tizio era figlio di Tazio, non scorre bene.
 
c'è q	ualcosa che può corrispondere ad un tempo emotivo?
se ha sepolto emotivamente l'ex marito,
viene spontaneo di porre tutto al tempo passato,
in barba alla grammatica (non l'Emma)
 

 in barba alla grammatica (non l'Emma)
 
Angie, per tua fortuna abbiamo tutti una certa età, conosciamo l'Emma e 
l'Irma Gramatica (una emme).
Ma non fare questa battuta a un ragazzotto nato negli anni '80 o '90: 
per loro c'è l'Emma Marrone (con contorno di Modà).


Roger, 22:42, domenica 13 novembre 2011:

Causa della separazione: l'eccessiva pignoleria del marito...
 
(vedasi Bianco rosso e Verdone...)
 
 
-- 
"La politique, c'est pas compliqué, il suffit d'avoir une bonne
conscience, et pour cela il faut juste avoir une mauvaise
mémoire!"
                -- Coluche (Michel Colucci)
 

 Ma se dico: Tizio era figlio di Tazio, non scorre bene.
 
  Solo se sai che Tizio è ancora vivo.
 
  k

Angina Pectoris pretended :

Il tuo ex-marito era di Napoli?
Bene! ora di dov'è?
 
Il tuo ex-marito è e sarà sampre di Napoli
(se intendiamo che sia nativo di quella città).
 
Bruno
 
 

Sarà per queste tue imprecisioni che vi siete divisi? :-)
 
...o magari l'ho mollato io perche' appartiene alla categoria dei
precisini cagacazzi? :-)
 
angie

(vedasi Bianco rosso e Verdone...)
 
bra'
poi gli ing. sono quasi tutti "archiviabili" sotto un'unica categoria:
quella dei rompicoglioni
cia'
 
angie


per� anche tu, come nick...  *eg*
 

 deciso ancora di chiamarlo a se',  dire: Il mio ex marito è di Napoli?
 
Gennaro era tuo marito ed è di Napoli.
 
E.D. 
 


Certe espressioni non sono proprio da signora.
Al massimo le pensa, ma non le dice.
Molte cose si fanno e non si dicono, soprattutto quelle fatte in camera da 
letto.
 
 

per� anche tu, come nick...  *eg*
 
 
perch�??
Angi Angina � cos� caruccio :-)
 
ci�
 
 

letto.
 
ed io mica ho parlato delle mie avventure erotiche nell'alcova :-)
 
ciao
angie
 
 

 Gennaro era tuo marito ed è di Napoli.
 
Gennaro Di Napoli era tuo marito
http://it.wikipedia.org/wiki/Gennaro_Di_Napoli
 


 Angi Angina č cosě caruccio :-)
 
č meglio Ngiulella etichetta del vasetto di crema al ciocciolato



ore 20.48 Parigi - Distrutta Torre Eiffel in attacco alieno - L'esercito 
francese tenta una resistenza ma l'astronave che ha lanciato 
l'aggressione trasmette "Resistenza č inutile"



http://tinyurl.com/cbjrk7x
 
 

  (senza più contesto).
 
Se io voglio riferirmi con forza a un contesto passato, nessuno può 
contestarmi l'uso del tempo passato:
"Sono stato a Parigi vent'anni fa: c'era la torre Eiffel, la Senna, il 
Partenone, il Colosseo, Sarkozy, etc.".
Oppure: "dieci anni fa mia moglie era di Parigi. Adesso mi sono risposato e 
mia moglie è di Napoli".
La mia ex è ancora di Parigi, ma il contesto temporale dei miei discorsi lo 
decido solo io. 
 
 

  adesso. Sarebbe potuto essere distrutto solo alcuni secondi fa.
 
Ero d'accordo. 
 
 


http://it.wikipedia.org/wiki/Gennaro_Di_Napoli
 
 
 
veramente non si "chiamava" Gennaro
per la precisione...
angie

č meglio Ngiulella etichetta del vasetto di crema al ciocciolato
 
mia nonna la chiamavano ngiulinella (ra Barbera) il padre era barbiere
 
angie
 

   avrei dovuto usare « distrutta » invece di « distrutto » .
 
 
Piuttosto correggerei:
"non so con certezza se la Torre Eiffel esista ancora, proprio
adesso (in questo momento). Avrebbe potuto essere stata
distrutta solo alcuni secondi fa."
 
 
-- 
"Any fool can tell the truth, but it requires a man of sense to
know how to lie well."
                -- Samuel Butler
 

   Ma anche č vero che questo suggerisce che non č piů adesso
 
 
che adesso non c'č piů.
 
 
-- 
"Pecunia non olet, sed scarseggiat semper."
                -- ADPUF
 

       '--------------------------------------------------------------------'
 
Ne fa eccezione «essere»: avrebbe potuto essere.
 
Il controllo ortografico della Macrofraud farebbe meglio se si 
limitasse al controllo ortografico.
 
Ciao,
Wolfgang
 
 

 Wolfgang
 
 
Un richiamop alle regole grammaticali e sintattiche 
non è inutile; dovrebbe essere, però, libero 
da errori di calamaio (adesso diremmo: di tastiera),
altrimenti perdono autorità.
Avrebbe potuto essere e sarebbe potuto essere,
io le do alla pari (ma non ho fatto ricerche statistiche).
^^^ Ciao. Imes
 
 
 
-- 
 
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it
 
 
 


e come si chiamava, per la precisione? Giovanni? Nicola? Giuseppe? ... 
 
 

 Partenone, il Colosseo
 
In effetti gli ultimi due in seguito devono averli spostati...
 
E.D.

 E.D.
 
Ciao,
Roger 
 

 ha scritto nel messaggio
news:j9tgiu$nhs$1...@tdi.cu.mi.it...

Sono sicuro che non l'hanno avvertito.
Il Partenone, invece, essendo dedicato alla dea Atena Partenope (nubile e
vergine), immagino che l'abbiano messo vicino a Palazzo Grazioli... [:-o
 
EP
---
"... vedo la maestà der Colosseo,
vedo la santità der Cupolone...
E so' più vivo
e so' più bono...
No, nun te lasso mai,
Roma capoccia
der monno infame..."
http://www.youtube.com/watch?v=btnT4eb3SQ8
 
(cit. colossale)
 
 
 
 
 

 scrive:

"Questa costruzione abusiva è stata realizzata a mia
insaputa", dichiarò una volta l'ex-ministro.
 
Ciao
Enrico

Enrico Gregorio ha scritto:

Oppure hanno spostato il Colosseo e nessuno l'ha avvisato.
Umorismo perfido :)


edi'® ha scritto:

Un ottimo esempio per l'argomento in esame.
Un po' creato ad usum delfini, per il figlio del Re.
Resta, comunque, valido.


edi'®, 11:42, martedì 15 novembre 2011:

Per il primo forse pensava al Panteone, ma per il secondo, che
c'è a Parigi di colosseale?
 
 
-- 
"Sometimes I wonder if men and women really suit each other.
Perhaps they should just live next door and just visit now and
then."
                -- Katharine Hepburn 
 

 Giuseppe? ...
 
 
Aroldo...
 
 
-- 
"Most of the time I don't have much fun. The rest of the time I
don't have any fun at all."
                -- Woody Allen
 

 c'è a Parigi di colosseale?
 
Forse HD intendeva riferirsi al "Colisée", definito su Wikipedia "un
établissement de plaisirs":
http://fr.wikipedia.org/wiki/Colisée_(Paris)
 
(chiuditi tu la parentesi dopo Paris, se ne sei capace, perché io non ci
riuscirò mai...)
 
Ciao,
Epi
---
"... ti parlo, però senza fiato,
mi perdo nel tuo sguardo colossale,
la stella polare sei tu,
mi sfiori e ridi... no, cosi non vale,
non parlo e se non parlo poi sto male..."
http://www.youtube.com/watch?v=CSaVjhU6DZo
 
(cit. enorme)
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Epimeteo ha scritto:

Ho trovato le parentesi tonde già chiuse. Io vorrei 
fare volentieri a meno di siffatti servizievoli 
Editor, che ti fanno perdere più tempo di quanto ne 
guadagni. Ho fatto un richiamo, umoristico ma severo,
all'Editor di Facebook; gli ho scritto (su FB),
Ragazzino, fammi lavorare: a me basta che il 
programma funzioni come una semplice macchina 
da scrivere, alla quale sono abituato da più di 
55 anni.
Risolvo il problema se rinuncio all'Editor e scrivo 
su Blocco Notes (che non mi distrae) e faccio poi il 
copia-incolla.


HD ha scritto:

Troppo breve il tempo per usare l'imperfetto. Tanto per essere 
precisini e rompini, qb, quanto basta.


 Adesso mi sono risposato e mia moglie è di Napoli".
 
Cambi la persona del soggetto/oggetto troppo rapidamente, 
come nel gioco delle tre carte.


 in barba alla grammatica (non l'Emma)
 
 
"Il mio fu marito fu di Napoli"
 
 
-- 
"The Law, in its majestic equality, forbids the rich, as well as
the poor, to sleep under the bridges, to beg in the streets,
and to steal bread."
                -- Anatole France
 


 
lo chiamavo col fischio...
:-)
angie