Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Distinti saluti ... altra formula da cambiare

	Diversi hanno scritto sulle tante stranezze del linguaggio
scritto commerciale.
	A me piacerebbe abolire "distinti saluti" che mi sembra di
maniera ed ingistificato ... distinti da che, se poi tutti vengono
salutati distintamente ??
	"Quando posso" ... perche' non puoi sempre ... indico sempre i
nostri migliori saluti che mi sembra piu' garbato.
	Che ne pensate ?
	Ciao. Massimo  
per risposta e-mail TOGLIERE /qwerty/ tra @ e 
tin.it
for e-mail reply please REMOVE /qwerty/ between @ and 
tin.it

 wrote in message
36aa413e...@news.tin.it...


che sono davvero formule ormai di sapore seicentesco
Tranne che nelle comunicazioni formali, come inviti, etc, mi sembra
che la maiuscola nel Lei sia ormai poco usata.
Ciao (-:Francesco


I nostri migliori saluti...
Forse che anche questa non sarebbe destinata a diventare una formula
stereotipata e di maniera? Possibile che tutti vengano salutati con i
nostri migliori saluti ?
Teniamoci le formule, che sono cosě comode ... ;-)
Distinti saluti
paolo c.

	Che ne pensate ?
mah... "porgo saluti adeguati al caso", cosi' responsabilizzi
l'interlocutore?  :-)
quando facevo il segretario per una piccola ditta, col principale
facevamo a gara ad inventare le formule di saluto piu' manieristiche,
arzigogolate e barocche possibili, tipo "dichiarandoci a vostra
completa disposizione siamo a ben distintamente omaggiare le SV
illustrissime", "nel porgere i piu' devoti sensi della nostra sincera
stima..." ecc. ecc.  il bello e' che le usavamo per davvero... ma
tanto erano tutti colleghi di altre ditte amiche.


	Ah! mi hai fatto venire una lettera che abbiamo ricevuto tempo
fa che conteneneva ... se Voi fosTe ... con un'ottima (e riverente)
T maiuscola !!


...


 che sono davvero formule ormai di sapore seicentesco
e la Signoria Vostra ? La mia amministrazione centrale (romana) manda di
quando in quando comunicazioni e circolari in spassosissimo burocratese, 
p.es
.
una volta chiedeva ai direttori "di comunicare alla scrivente i numeri
telefonici delle utenze cellulari" o giu' di li' ... e il mio direttore gli
rispose con "cara scrivente, ...", o una altra volta mi comunicarono (alla
S.V.) delle trattenute per sciopero di circa 10 anni prima, al che gli risposi
"La Signoria Nostra si compiace con codesto Consiglio ...".
-- 
----------------------------------------------------------------------
nos...@ifctr.mi.cnr.it
 is a newsreading account used by more persons to
avoid unwanted spam. Any mail returning to this address will be rejected.
Users can disclose their e-mail address in the article if they wish so.

>"La Signoria Nostra si compiace con codesto Consiglio ...".
noo.. avresti dovuto dire: "Noi, Giovanni Drogo, ci compiaciamo..."
-----------------------------------
non studio non lavoro non guardo la tv
non vado al cinema non faccio sport
-----------------------------------
togliete NOSPAM. per rispondermi via email
remove NOSPAM. to answer me via email
-----------------------------------
il sito comune di it.comp.database.access:
http://members.xoom.com/it_db_access

 	Che ne pensate ?
Migliori di quali, se poi tutti i saluti che puoi sono i migliori? (-:
Gian Carlo
-----------== Posted via Deja News, The Discussion Network ==----------
http://www.dejanews.com/
       Search, Read, Discuss, or Start Your Own    

Ci sono i saluti e basta, quelli cordiali, quelli distinti, quelli
calorosi, quelli migliori; c'è modo di distinguerne diversi quindi
se non ti piace distinti usa qualcosa d'altro ma lasciaci usare ciò
che ci aggrada.
distinti saluti
Henri

Lbo dall'ufficio ha scritto nel messaggio
+ADw-36af4bbc.16750590+
AEA-news.interbusiness.it
+AD4-...
+AHwAPgAi-La Signoria Nostra si compiace con codesto Consiglio ...+ACI-.
+AHw-
+AHw-noo.. avresti dovuto dire: +ACI-Noi, Giovanni Drogo, ci compiaciamo...+ACI-
o compiacciamo?
jeo           lothl+AF8-orien+AEA-yahoo.com.DamnTheSpam
(please remove +ACI-DamnTheSpam+ACI- to reply)
Icciccu'/Aisiichiu: 10477570
------------------------------

Henri
	OK.
	Con osservanza !


>	Con osservanza !
complimenti per la vista!  :-)



	No ! la vista e' cosi'  8-)
	hahahhaa
	Ciao!. Massimo


 Che ne pensate ?
mi chiedo
a chi mandi
i peggiori .
Nati non foste a viver come Drupi, ma per seguir virtute e conoscenza.
                                                 Dante, Sanremo, XXVI

          Vitt
Caro Vitt , la tua interpretazione mi piace assai ;) ; cmq , nella
maggior parte delle ipotesi e' vero (spero molte persone siano
signorili !!) , e cmq ciascuno di noi e'  distinto=diverso da ogni
altra persona , quindi non si sbaglia mai a fare tali saluti  !! :-))
Cordiali saluti ed a presto !!
Terry (the terryble)
--------------
Terrygi®
The Jocker
ter...@SoftHome.net
Non e' morto cio' che in eterno puo' attendere,
E con il passare di strane ere anche la morte muore.
            H.P. Lovecraft