Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: molto notevole

A girar con le orecchie, non puoi evitar di sentire.
Nemmeno vivere all'estero non ti impedisce di sentir parlare l'italianaccio.
 
Ma l'aver sentito questo, mi ha davvero colpito e creato un dubbio: si
dice (o si può dire) "molto notevole"?
 
Scusate, se magari la domanda vi risulta sciocca. Grazie
Alessandro
 
 
 
 

 dice (o si può dire) "molto notevole"?
Notevole = degno di nota, quindi
più degno di nota, molto degno di nota, quindi...
 
Bruno

 dice (o si può dire) "molto notevole"?
 
 
Perché no?
Notevole = degno di nota. Molto notevole = molto degno di nota.
Segnalo anche da Treccani online:
"fare un resoconto degli avvenimenti più n. della settimana"
Se ci sono quelli più notevoli, possono anche essercene
altri molto notevoli.


 
-- 
Ciao,
Roger
--
Vassene il tempo e l'uom non se ne avvede

Bruno Campanini wrote on 14-06-19 :

Però a ben pensarci declinare notevole con più, molto, etc
è molto brutto.
Ma ci sono anche gli amanti del brutto.
 
Bruno

 è molto brutto.
 
Perché? Ci sono cose, persone, situazioni, che si fanno notare di più e 
altre di meno. Dimmi se nella stanza entra prima una bella ragazza. 
Possiamo continuare la catena immaginando l'ingresso - una la volta - di 
altre bellezze con andamento crescente
 
 
 
-- 
Et interrogabant eum turbae dicentes: “Quid ergo faciemus?”.
Respondens autem dicebat illis: “Qui habet duas tunicas,
det non habenti; et, qui habet escas, similiter faciat”.
(Ev. sec. Lucam 3,10-11)

 
 
Sì, ma la dignità può avere diversi gradi?
 
Secondo me o è degno di nota, o non lo è.

 Secondo me o è degno di nota, o non lo è.
 
E' più notevole Claudia Schiffer, Sharon Stone, Nicole Kidman? Dai, 
avrai una preferenza, anche se non butterei via niente.



Non so, possono aver senso i gradi. Però a orecchio suona male anche a me.

 Secondo me o è degno di nota, o non lo è.
 
Sicuramente e' pensabile una gradazione di dignita'.
 
Due cose possono essere notevoli rispetto alla banalita' ma non notevoli 
allo stesso modo. Notevoli, piu' notevoli di altre, notevolissime.
 
L'errore da non fare e' correggere un aggettivo laudativo ("notevole") 
con un avverbio riduttivo ("abbastanza"):
 
come sono le tette di Marika? eh, abbastanza notevoli. Decidersi!
 
 
 
 
 
-- 
la cricca dei giacobini (C) M.G.

 bellezze con andamento crescente
 
A mio avviso farsi notare non significa esser degni d'esser notati.
La prima è un'abilità derivante da una nomina, una carica, una
circostanza... è una proprietà soggettiva.
 
La seconda viena dal basso, te la devi guadagnare tutta!
C'è la stessa differenza che intercorre fra autorità e autorevolezza.
 
Bruno

 A mio avviso farsi notare non significa esser degni d'esser notati.
 
In entrambi i casi si può riscontrare una gradualità, che poi è quello 
che ci interessa. Questa osservazione è meno notevole della tua, ma a 
mio avviso centrata.


 al massimo grado.
 
 Sicuramente, notevole è un aggettivo come un altro, tuttavia, proprio 
perché esprime una qualità già al massimo grado, condivido il parere di 
Bruno, ossia che "molto notevole" è brutto.
 
 Così come, non direi mai "molto enorme" o "molto sublime", oppure, in 
una gradazione, "Nicole Kidman è meno notevole di Sharon Stone", ma 
cambierei aggettivo.
 
 k

 perché esprime una qualità già al massimo grado
 
Per me no, non è il massimo. Una cosa può essere notevole senza essere 
magnifica, incomparabile, e cvia dicendo


 esprime una qualità già al massimo grado, 
 
Per me, come ho scritto, "notevole" NON esprime un qualità al massimo 
grado.


 Per me, come ho scritto, "notevole" NON esprime un qualità al massimo grado.
 
 Avete ragione sia tu sia Father, infatti mi è venuto in mente che si 
dice anche "notevolissimo", quindi "molto notevole" può starci anche se 
per me suona male, ma quello che è peggio sono "più notevole" e "meno 
notevole".
 
 Abbiamo già detto che non sono errori, tutt'altro, probabilmente 
notevole, enorme, immenso, sublime ecc. li percepisco già come assoluti 
e non li userei nelle comparazioni, tranne che in qualche caso molto 
particolare.
 
 k
 
 
 k

 particolare.
 
Quello scienziato ha un'intelligenza notevole
Quello scienziato ha un'intelligenza immensa.
 
Quello studente ha raggiunto un grado notevole di preparazione
Quello studente ha raggiunto un grado sopraffino di preparazione.
 
Una fotomodella di notevole bellezza
Una fotomodella di sublime bellezza.
 
Direi che in nessun caso "notevole" possa essere percepito come 
superlativo, no?
 
E.D.

 nelle comparazioni, tranne che in qualche caso molto particolare.
 
A mio modo di sentire, gli aggettivi in -evole, (come anche in -abile,
e -ibile, che hanno tutti la stessa origine), non esprimono una qualità
al massimo grado come enorme, immenso, sublime ecc.
 
Pensiamo a
- piacevole
- favorevole
- gradevole
- ragionevole
- maneggevole
- durevole
ecc.
e agli analoghi
- possibile
- credibile
- disponibile
- agibile
...
- probabile
- stabile
- curabile
- evitabile
 
È possibile, possibilissimo :-). che a qualche orecchio il superlativo
o il comparativo di maggioranza (o minoranza) di questi aggettivi suoni
male, però da questo a considerarli errori ce ne corre, come dimostrano
anche le frequenti citazioni che si trovano in Rete, in siti anche 
qualificati.


 qualificati.
 
In 'notevole' percepisco più l'azione (il notare) che il risultato: 
in questo senso le gradazioni, sempre possibili, passano in secondo 
piano perché di norma tendono invece a riferirsi a quest'ultimo.
 
ciao
patrizio 
 

 o "molto sublime"
 
sublime e' dicotomica anche lei, o tocca il limite o non lo tocca.


 superlativo, no?
 
"notevole" vuol dire che si stacca dalla mediocrita'
 
Se fosse nella media non lo noterei
