Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Come si pronuncia Rachele?

Salve,
da pochi mesi è nata mia figlia che si chiama Rachele.
Avrei una curiosità che non riesco a soddisfare....
Alcuni pronunciano il nome Rachèle (con la è aperta) altri Rachéle (con la é
chiusa).
Quale è il modo corretto di pronunciare "Rachele"?
Grazie.
 
--------------------------------
Inviato via 
http://arianna.libero.it/usenet/

 chiusa).
Non potreste pronunciare semplicemente Rachele?
-- 
Freedom's just another word for nothing left to lose
(Janis Joplin)
02/09/2005 15.54.47

 Quale è il modo corretto di pronunciare "Rachele"?
Dipende dalla tua pronuncia. I toscani diranno "Rachèle", e così molti
altri, ma se sei di Milano, dirai "quèsto", "ciélo" e "Rachéle". Insomma,
non si può adottare una pronuncia solo per il nome "Rachele".
Ciao, FB
-- 
"Is this Miss Prism a female of repellent aspect, remotely connected with
education?" "She is the most cultivated of ladies, and the very picture of
respectability." "It is obviously the same person."
("The Importance of Being Earnest", Oscar Wilde)

 
Come Michele
prego

Giò
How do you expect me to grow, if you don't let me blow?
(Rachel a Ross, Friends 2x19)


I vocabolari riportano "Rachèle".Suppongo che in italiano si dica "Rachèle".
Alle pronunce regionali le varie oscillazioni.
Ciao!

 Quale è il modo corretto di pronunciare "Rachele"?
Come Teresa? ;)

 Come Teresa? ;)
No, come Rachèle (vedi DOP).
"Terésa,
quando ti ho dato il primo bacio sulla bocca,
mi hai detto: "Adesso cosa penserai di me..."
Terésa, non sono mica nato ieri..."
(cit. colta)
Epimeteo

 "Terésa,
Ma Michele sta con Rachèle o con Terésa?  ;)

> "Terésa,

Michèle fa rima con Rachèle, ma fa l'amore con Terésa.
Epimeteo
---
"Terésa,
di te non penso proprio niente,
proprio niente.
Mi basta
restare un poco accanto a te.
Amare
come sai tu non sa nessuna.
Non devo perdonarti niente.
Mi basta quello che mi dai."
(cit. realistica)

 Michèle fa rima con Rachèle, ma fa l'amore con Terésa.
Beh, così è come li pronuncerei anch'io, spontaneamente. Ma scommetto che i
Nordici la pensano diversamente. ^^

 i Nordici la pensano diversamente. ^^
I Nordici, si sa, sono freddi e senza cuore.
Pensano solo al loro interčsse.
Epimčteo o Epimetčo

 ha scritto nel messaggio 
news:1mqijmd8...@news.lillathedog.net...

Beh, i veneti in genere dicono: Michéle, Rachéle e Térèsa.
Ma io aiu u zitu sicilianu! Perciò io faccio eccezione.  :)
P.S.: in Veneto "avere la teresa" o "avere la teresina" vuol dire essere un po' 
rimbecilliti. Si dice specialmente di persone che hanno una certa età e non si 
ricordano bene le cose. 

 età e non si ricordano bene le cose.
Credo che la Teresina sia una variante del poker, ma mi pare di ricordare
che, quando giocavo da ragazzo, la Teresina era anche un gioco a biliardo
con molte palle e molti birilli...
Ciao,
Epimeteo
---
"...e meno male che c'è il Riccardo,
che ogni tanto gioca al biliardo,
non è di grande compagnia,
ma è il più simpatico che ci sia…".
(cit. gaberiana)

 Credo che la Teresina sia una variante del poker
Ultimamente in tv spacciano per campionati mondiali di poker delle partite
di telesa "a pesca libera", con le carte al centro che servono a tutti i
giocatori. mah. Il poker credevo fosse quello classico a carte coperte.
-- 
Freedom's just another word for nothing left to lose
(Janis Joplin)
22/09/2005 8.19.26

 con molte palle e molti birilli...
Forse non colgo la battuta, ma non si chiama "telesina"? O è un'altra cosa?
Ciao, FB
-- 
I sometimes get the feeling that those who teach the language know less
about it than anybody.
(Don Aitken on alt.usage.english)

 molte palle e molti birilli...
...

 cosa?
Non è una battuta, noi ragazzi la chiamavamo Teresina (parlo del biliardo,
non del poker).
Sul serio si chiama "telesina"? E che vuol dire?
Leggo comunque sullo Zingarelli che "telesina" (poker) è considerata una
variante di "teresina" e deriverebbe dalla città brasiliana di Teresina.
[Be', in fondo anche "biliardo" lo chiamavamo "bigliardo"...]
Ciao,
Epimeteo

 ...
Lilith, non sospirare...
Nel bigliardo (non lo chiamavamo "biliardo") al quale giocavo io ogni tanto,
(quello con sei buche) i birilli sono cinque (all'italiana) o nove (alla
goriziana), ma le palle sono solo tre in tutto (una per giocatore, più il
pallino).
In realtà giocavo più spesso a carambola, che non ha birilli, non ha buche e
sempre una sola palla per giocatore.
Nell'uno e nell'altro caso, ogni giocatore ha la sua bella stecca e il suo
gessetto celeste (di colore).
Eh, che nostalgia...
Forse tu ti riferisci al biliardo americano, nel quale le palle (che sono
inizialmente sistemate nel triangolo) possono arrivare a quindici, più la
palla per cominciare a battere, ma non mi ricordo bene e comunque non ci
giocavo.
Ciao,
Epimeteo

 variante di "teresina" e deriverebbe dalla città brasiliana di Teresina.
In effetti, ha più senso che sia Teresina a esser senza veli. In "I giochi
di carte" di Fantini e Santelia leggo che "il gioco è particolarmente
violento". Uhm, non vorrei essere nei panni di Telesina/Teresina (non
quanto vorrebbe rimanerci lei, comunque).
Ciao, FB
-- 
"Che cos'è un fallo da tergo? E non stiamo parlando della tua vita
privata."
(Intervista della Gialappa's Band a Elisabetta Canalis)

 quanto vorrebbe rimanerci lei, comunque).
dalle mie parti, a quanto ricordo, si usava anche "Telesa" senza il
patetico diminutivo. Ogni full visto si giocavano alcune mani obbligatorie
di telesa, nella variante scelta dal cartaro.
-- 
Così vuole dover, pietade, affetto!

 inizialmente sistemate nel triangolo) possono arrivare a quindici
tre amiche, Maria, Giovanna e Francesca, parlano di sesso.
La prima racconta:
- Quando ho voglia di fare sesso con Nicola mi faccio scopare 10, 12
volte... - Davvero ha tutta questa forza?!
- Si, ho un trucco che lo eccita molto.
- Cioè?
- Ecco, quando torna dal lavoro va a fare la doccia. Quando esce io gli
tocco le palle e gli dico: "Nico', come sono calde le tue palle!". Non ci
crederete ma questo lo eccita così tanto che poi mi mette sul letto e mi
scopa per almeno 10 volte.
Giovanna sembra interessata:
- Allora ci provo anch'io con Mario.
Il giorno dopo Giovanna racconta alle amiche:
- Avevi proprio ragione, funziona davvero! Ieri Mario quando è rientrato dal
lavoro è andato a far la doccia. Allora quando è uscito io gli ho preso le
palle tra le mani e gli ho detto: "Come sono calde le tue palle Mario!" Non
avrei mai immaginato che mi avrebbe messo sul letto e mi avrebbe scopato per
9 volte...
Anche Francesca si convince dell'efficacia del metodo:
- A questo punto ci provo anch'io con Vittorio.
Il giorno dopo Maria e Giovanna trovano Francesca in condizioni pietose. Ha
entrambi gli occhi neri, piena di ferite, un braccio ingessato, insomma è in
uno stato indescrivibile. - Francesca, che ti è successo? Hai avuto un
incidente?
- No, ho fatto solo quello che avete fatto voi. Quando Vittorio è rientrato
dal lavoro è andato a fare la doccia. Appena finito, io gli ho preso le
palle tra le mani e le ho trovate fredde. Allora gli ho detto: "Vittorio,
perché le tue palle non sono calde come quelle di Nicola e di Mario?

 Come Teresa? ;)
Bisognerebbe poterlo chiedere a Benito.
Bye,F.
-- 
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it

 Mario?
Mi chiedo: si puň andare avanti cosě?
Epimeteo

 Beh, i veneti in genere dicono: Michéle, Rachéle e Térèsa.
Qui a Verona è Michéle, Rachèle e Terèsa.
Sebastiano

 Mi chiedo: si può andare avanti così?
Hai una proposta per conservare la specie senza il sesso?
ciao
-- 
Danilo Giacomelli
-----------------------
Se esiste il ketchup, non esiste Dio
----------------------

 Hai una proposta per conservare la specie senza il sesso?
Beh, se la mettiamo su questo piano...
Comunque ti faccio notare che una delle cause più diffuse (e misconosciute)
di sterilità maschile è proprio l'innalzamento della temperatura del
testicolo dovuto a varie cause.
Pertanto Lil.. ehm... Francesca avrebbe dovuto complimentarsi con Vittorio.
Epiandrometeo

 Hai una proposta per conservare la specie senza il sesso?
Cuki.