Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Re: La più parte

 Direi che non è sbagliato, ma che ha un suono, come dire, "informale".
Al riguardo ho ipotizzato questo (il messaggio non è ancora stato
registrato nell'archivio di google):
QUOTE
Probabilmente chi ritenga che si tratti di forma errata è vittima di un
ipercorrettismo, memore di forme quali "sei er più" e "la mejo màghina"
(Enrico, si usano a Roma, vero?). Giacché al nord esse sono sconosciute,
non ho di questi complessi.
UNQUOTE
Non è il tuo caso (anche perché sei settentrionale, nespà?), ma credo che
remore siffatte alberghino nella mente di qualcuno. Più in generale, credo
che il timore di chi, pur conoscendo l'espressione, non l'adopera mai sia:
"E se non la conoscono? Non penseranno che io sia un ignorante?".
Ciao, FB
-- 
"Golden orb... The golden orb... The golden orb..."
(Cold Comfort Farm, the film)

Ho generato un certo, inaspettato, stupore.
Ho  sempre  considerato  questo  modo  di  dire un francesismo (da: la plus
part). Come tale non ho alcun problema ad accettarlo, anzi non mi  dispiace
affatto. Mi capita d'usarlo.
A  volerlo  analizzare  grammaticalmente,  la  particolarità sta in questo:
/più svolge spesso funzione di aggettivo, per esempio comparativo,  ma  non
viene usato per formare un superlativo (relativo, nel nostro caso):
-Mario ha bisogno di più/maggiore tranquillità;
ma non:
-Mario  ha  bisogno  della  più  tranquillità  possibile  (invece: Mario ha
bisogno della maggiore tranquillità possibile).
-- 
Bye, Ghost of Lem Novantotto
Informazioni su it.*: 
http://www.news.nic.it
Archivio news: 
http://groups.google.it/advanced_search?hl=it
Linee guida della netiquette: 
http://www.faqs.org/rfcs/rfc1855.html

 Mi piacerebbe avere il vostro parere.
Direi che non č sbagliato, ma che ha un suono, come dire, "informale".
GraZia

 seguiva dietro al baleno" e' buon italiano...
Altro nel filone in cui si è creata la discussione: 
http://groups.google.it/group/it.cultura.linguistica.inglese/messages/a204e42a79822a35,16bacc82b74d4a95,ec25897f0682422d,0fe21cf722910664,7ee875623b043adf,43b6b5fd9f6a78cd,4cf1861f903f0133,179e9c514b919c24,58eae84e9bbff3ae?hl=it&thread_id=a1d45d8b53bf178a&mode=thread&noheader=1&q=piuparte+group:it.cultura.linguistica.inglese&_done=%2Fgroup%2Fit.cultura.linguistica.inglese%2Fbrowse_frm%2Fthread%2Fa1d45d8b53bf178a%2F4cf1861f903f0133%3Fq%3Dpiuparte+group:it.cultura.linguistica.inglese%26rnum%3D1%26hl%3Dit%26#doc_a204e42a79822a35
accorciato: 
http://snipurl.com/fraq
(se lo leggete tramite google, non è aggiornato, ovviamente)
Mi piacerebbe avere il vostro parere.
[1] In realtà ho scritto "la piuparte", ma non è questo il punto, ché mi
sono chiarito. Quindi attenzione: stiamo parlando di "la più parte".
Ciao, FB
-- 
"What meaning of this, Mitter Twain?" "I will tell you, Mr Wang, if you can
tell me why a man who possesses one of the most brilliant minds of this
century can't say his prepositions or articles"
(Murder by Death)

 Ciao, FB
'la più parte' per me è molto bello
Bye,F.
-- 
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it

 'la piů parte' per me č molto bello
Io lo trovo rivoltante.

 Io lo trovo rivoltante.
gli č che in toscana siamo usi a dirlo e sentirlo, diventa un'abitudine.


 Io lo trovo rivoltante.
Addirittura!
Dài, una volta che uno ci fa l'abitudine, è carino... Però non l'avevo mai
sentito, prima che lo usasse FB.

 > seguiva dietro al baleno" e' buon italiano...
la più parte è espressione oggi poco usata, e sa leggermente di aulico,
ma perfettamente corretta.
Preciso: non è corretta perché la usava il Manzoni. Il Manzoni la usava
perché è corretta.
P.S. Prova a scrivere sullo stesso gruppo "le più volte", e poi dicci
com'è andata.
-- 
Maurizio Pistone
             strenua nos exercet inertia Hor.
 
www.mauriziopistone.it
 
www.lacabalesta.it

 Io lo trovo rivoltante.
Sottoscrivo.
Roger
-- 
FAQ di ICLIt:
http://www.mauriziopistone.it/linguaitaliana.html
"What's in a name? That which we call a rose
By any other name would smell as sweet." 

 gli è che in toscana siamo usi a dirlo e sentirlo, diventa un'abitudine.
Specifica dove in Toscana perché io nel senese non l'ho mai sentito.


 Roger
Pistoia e provincia.


 Io lo trovo rivoltante.
Allora  andrebbe bene nell'orto quando ho la vanga tra le mani.


 Allora  andrebbe bene nell'orto quando ho la vanga tra le mani.
Non credo che le zolle si rivolterebbero da sole se gridassi loro "La 
più parte! La più parte!". Però qualche linguista nella tomba, sì.
:-)

 franco antonelli wrote:


La vanga -attrezzo di elevata tecnologia- vuol guardare l'uomo, o la
donna, in faccia.
Immagina la scenetta:
Io che vango a fondo e tu che canti 'la più parte, la più parte...'senza
interromperti mai.
All'improvviso le zolle, ch'erano state fino allora mute, nel sentire una
dolce voce di donna-la tua-si decidono a rivoltarsi da sole con grande
soddisfazione mia che risparmio un sacco di fatica.
Le zolle, intervistate per conoscere il loro strano comportamento dissero:
'non se ne poteva più di ascoltare in continuazione quel detto, ripetuto
in continuazione, un martello impressionante...'
'allora non era la soavità della voce che vi ha convinto?'
'puah...quella canta come una papera roca... è il detto, 'la più parte' è
insopportabile! ma dove usa dirlo?'
Ciao,
Franco orticultore
