Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: motori

Ho letto di corsa:
<disabili con problemi esclusivamente motori>
ed ho pensato: "cosa c'entrano i motori con i disabili?".
Ho riletto con più attenzione ed ho capito.
Ho controllato sul D - O ed ho visto che le seconde due <o> hanno accento
diverso.
Questo, quindi, è un caso in cui gli accenti grafici sarebbero utili.
Che ne dicono gli accentisti?
-- 
Bye
          Vitt
ICQ 56664938

 Che ne dicono gli accentisti?
Non sono un "accentista", ma ti rispondo lo stesso.
 Se nella tua esperienza di colui/ei che intellige, ascolta,parla la lingua
italiana la parola motori ti restituisce due significati, fai in fretta a
capire quello giusto anche senza l'indicazione dell'accento. Basta rileggere
un'altra volta, al più!
Oppure sei straniero e allora......
---
emgipi

 Non sono un "accentista", ma ti rispondo lo stesso.
Concordo con emgipi. Un italiano capisce dal contesto come pronunciare.
-- 
----------------------------------------------------------------------
nos...@ifctr.mi.cnr.it
 is a newsreading account used by more persons to
avoid unwanted spam. Any mail returning to this address will be rejected.
Users can disclose their e-mail address in the article if they wish so.

Vitt (
v.m...@iol.it
) wrote:
: Ho letto di corsa:
: <disabili con problemi esclusivamente motori>
: ed ho pensato: "cosa c'entrano i motori con i disabili?".
: Ho riletto con più attenzione ed ho capito.
: Ho controllato sul D - O ed ho visto che le seconde due <o> hanno accento
: diverso.
: Questo, quindi, è un caso in cui gli accenti grafici sarebbero utili.
: Che ne dicono gli accentisti?
   Io personalmente, che non sono un accentista, ne dico che non
costerebbe nulla scrivere "motori" e "motorii" a seconda dei casi (nel
secondo caso il mio gusto per l'affettazione ci vedrebbe bene un
circonflesso, ma so che non tutti gradiscono...).
Ciao,
							Daniele

 circonflesso, ma so che non tutti gradiscono...).
Sono perfettamente d'accordo con te: anch'io tendo a scrivere -ma solo quando
chi legge è in grado di comprendere- usando il circonflesso; quindi motori^
(come diavolo si fa con il computer?).
Ma, quando voglio esagerare e uso la mia stilografica e carta di un certo tipo,
addirittura scrivo motorj, che mi sembra vieppiù affettato! E confesso che a
volte scrivo "ajuto"...
Comunque l'affettazione a me non dispiace, anzi...
Ciao
Paolo

 Concordo con emgipi. Un italiano capisce dal contesto come pronunciare.
Uhm... e come la mettiamo con una frase tipo "i principi dei principi"?
Credo che, scrivendola, in questo caso si debba utilizzare una grafia che
renda il senso, che può essere doppio:
I principii dei principi
I principi dei principii
Ciao
Paolo

 circonflesso, ma so che non tutti gradiscono...).
come non accentista (e non diacriticista), non gradisco il circonflesso, ma
approvo incondizionatamente l'uso della doppia i. P.es. ho spesso necessita'
professionale di distinguere tra osservatori (coloro che osservano) e
osservatorii (i posti dove si va a osservare).
(No, l'Osservatore Romano non e' la rivista della Specola Vaticana :-) )


 wrote:
: >    Io personalmente, che non sono un accentista, ne dico che non
: > costerebbe nulla scrivere "motori" e "motorii" a seconda dei casi (nel
: > secondo caso il mio gusto per l'affettazione ci vedrebbe bene un
: > circonflesso, ma so che non tutti gradiscono...).
: 
: come non accentista (e non diacriticista), non gradisco il circonflesso, ma
: approvo incondizionatamente l'uso della doppia i. 
Io la uso spesso (anche in casi, come "dominii DNS", dove comunque non ci
sono problemi di comprensibilita`).
.mau.

>>>>>Ho riletto con più attenzione ed ho capito.


 circonflesso, ma approvo incondizionatamente l'uso della doppia i.
Siceramente lo trovo un controsenso, detto da un non diacriticista. La
seconda "i" verrebbe usata come segno diacritico a sua volta
(diakritikós: atto a distinguere), se ci pensi bene. Questa doppia "i",
a cui oltretutto non corrisponde nessun suono piů lungo della "i"
semplice nell'italiano corrente (cosa che accade invece ogni volta che
viene raddoppiata una lettera), nella fattispecie, servirebbe solo a far
pronunciare diversamente la "o" della sillaba precedente.
Gian Carlo
Sent via Deja.com 
http://www.deja.com/
Before you buy.

 renda il senso, [....]
Ma non č una frase,e in piů, č un'espressione priva di contesto. Tu
normalmente parli con qualcuno o poni degli indovinelli?
---
emgipi

osservatorii (i posti dove si va a osservare).
Ed io quella di distinguere i condomini dai condomini.
E scrivo, non so se correttamente, i condòmini dei condomini.


(come diavolo si fa con il computer?).
==> motorī
carattere asci numero 140
Tenendo premuto "Alt", scrivi 140 con la tastierina numerica a destra.
Ciao.
edi'

Uhm... e come la mettiamo con una frase tipo "i principi dei principi"?
I princìpi dei prìncipi.
Maurizio Pistone - Torino 
 
http://www.mclink.it/personal/MG5960
        mailto:
pis...@mclink.it
                strenua nos exercet inertia   Hor.

 Tenendo premuto "Alt", scrivi 140 con la tastierina numerica a destra.
... condominī... funziona!!!! Ne farņ un uso smodato e sproporzionato, d'ora in
poi! Grazie!
Paolo
(principī, ampī, motorī.............)

(principī, ampī, motorī.............)
Ti prego, pero`, non nelle news!
Si dovrebbe arrivare solo agli ALT+127.
(Non intendo riaprire il vessato (?) problema)


(Non intendo riaprire il vessato (?) problema)
Beh, se vogliamo essere cosi' puntigliosi... allora nelle news non bisognerebbe
usare neanche le lettere accentate.
Ciao
edi'

 ha scritto:

Infatti: le accentate sono oltre le 127.


Infatti: le accentate sono oltre le 127.
Insomma: predichi bene e razzoli male...
;-) edi'

 ha scritto:

Grazie per il predichi bene.
Per il razzoli male probabilmente hai ragione, ma solo saltuariamente.
Puo mettere il dito nella piaga?
Naturalmente :-)


 Tenendo premuto "Alt", scrivi 140 con la tastierina numerica a destra.
Anche "Alt + 0238", nella mia. Come mai?
A che cosa è dovuta la doppia possibilità di trascrivere i caratteri
ascii con tasti diversi?
Grazie a chi mi risponderà.
-- 
Ciao
    Mariuccia®

 ascii con tasti diversi?
Non è semplicissimo da spiegare ma l'hai chiesto...
Precisiamo che nessuno dei due è un carattere ASCII.
Il codice ASCII è fatto di sette bit quindi ha solo 128 codici diversi
(codici da 0 a 127) e nessuna lettera con segni diacritici.
IBM ha *esteso* il codice ASCII ottenendone delle versioni adatte
a varie lingue. Ad esempio la 437 per gli USA e la 850 per l'italiano.
In entrambe queste estensioni il codice 140 è la î. Questi codici
sono stati successivamente abbandonati a favore dei codici standard 
della famiglia ISO 8859-x. 
Se in Windows (italiano, inglese...) introduci QUATTRO cifre tenendo 
Alt premuto introduci il carattere ISO 8859-1 relativo. Il 238 è la î.
Se in Windows introduci TRE cifre tenendo Alt premuto introduci il
carattere ASCII esteso IBM della tabella che è specificata nel tuo
sistema (autoexec.bat) tipicamente la 850 o la 437. Tale carattere 
viene immediatamente convertito nel codice ISO corrispondente. 
Se così non fosse vedresti l'ISO 141 (Alt +0141) Œ.
-- 
____________________________________
Giancarlo Pillan  -  Ivrea  -  Italy
____________________________________

 [...]
Ancora meno facile è da capire, soprattutto per chi, come me, non ha
le basi necessarie per poter decifrare gli 'astrusi' termini
informatici (chissà se si dice così).
Ti ringrazio per la spiegazione che, comunque, mi è servita per
capirci qualcosina in più.
-- 
Ciao
    Mariuccia®

 informatici (chissà se si dice così).
Non potevi pungolarmi meglio di così.
Facendo una scansione del mio scritto precedente trovo 
effettivamente alcuni termini non comuni che vado a spiegare.
Dimmi se potevo tradurli...
..Il codice ASCII è fatto di sette bit quindi ha solo 128 codici
Un bit è l'unità d'informazione digitale. Ha solo due stati possibili.
Con due bit hai quattro stati: 00 01 10 11.
Con tre bit ne hai otto, con sette bit ne hai 128. 
..IBM ha *esteso* il codice ASCII ottenendone delle versioni adatte
Ha aggiunto un bit. Con otto bit ci sono 256 possibilità.
..In entrambe queste estensioni il codice 140 è la î.
Significa semplicemente che il PC visualizza una î quando riceve il
numero 140. Quando riceve 65, 66 o 67 visualizza A, B o C.
..codici della famiglia ISO 8859-x.
Famiglia perché la 8859-1 va bene per le lingue occidentali,
la 8859-2 per quelle slave e così via.
..tabella che è specificata nel tuo sistema (autoexec.bat)
Non preoccuparti di questo. Il succo del discorso è che trovi due
sistemi per ottenere la stessa cosa perché normalmente si cerca di
essere compatibili con il vecchio sistema.
..Tale carattere viene immediatamente convertito
Significa che quando inserisci un codice a TRE cifre viene in realtà
visualizzato ed inserito nel tuo file il codice nuovo (quello ISO) e 
non quello vecchio.
Per fare un paragone, se fai una foto a colori di una foto in bianco e
nero ottieni una foto a colori senza colori.


 essere compatibili con il vecchio sistema.
Adesso mi è tutto molto più chiaro.
Di nuovo: grazie di tutto.
-- 
Ciao
    Mariuccia®


Giancarlo,
stamattina sono piu' pigro del solito.
Nei vecchi manuali in appendice c'era sempre la lista dei caratteri ASCI,
magari estesa, con i rispettivi corrispondenti esadecimali.
Ora non piu` ed anche in Charset.exe di Windows bisognerebbe fare lunghi
conti di posizione per risalirvi.
Dove trovo tale lista?
-- 
Grazie!
            Vitt
ICQ 56664938