Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Il contrario di sintonia

Secondo il Dizionario dei sinomimi e dei contrari Rizzoli, l'antonimo 
di "sintonia" (nel senso di accordo, intesa, armonia...) può essere 
"disaccordo", "contrasto", "divergenza".
https://dizionari.corriere.it/dizionario_sinonimi_contrari/S/sintonia.shtml
 
 
Simillmente, Hoepli:
contrari (fig)
 disaccordo, divergenza, contrasto, incompatibilità, incomunicabilità.
https://dizionari.repubblica.it/Sinonimi/S/sintonia.html
 
 
 
Tuttavia, mi pare che si stia facendo strada l'impiego di "distonia" 
come contrario di "sintonia", buona ultima Giorgia Meloni ieri 
rammaricandosi di non essere riuscita a
"eleggere un Presidente distonico rispetto a quello che abbiamo visto 
negli ultimi anni".
https://www.agi.it/politica/news/2022-01-29/meloni-furiosa-centrodestra-va-rifondato-15413724/
 
 
 
Su Google Libri, si possono trovare altri esempi di "distonico rispetto 
a" e simili:
 
"si avverte un atteggiamento per così dire distonico rispetto a quello 
che anima l'opera hegeliana"
 
"Tale approccio — distonico rispetto a precedenti interventi della 
medesima Consob — e` stato giustificato dal fatto che la “nuova” 
definizione di consulenza non impone piu` il requisito 
dell'indipendenza ..."
 
"Si può convenire sulla osservazione che il reclamo/appello in esame 
risulta essere sicuramente distonico rispetto a molte delle conclusioni 
prese e sopra sintetizzate."
 
"La contestazione del controinteressato, affinché sia valida, potrà 
concernere il provvedimento esecutivo ultrattivo (sia esso di rango 
pubblicistico o commissariale) se e solo se il secondo atto si riveli 
distonico rispetto a quanto ..."
 
 
 
Un uso che però non è (ancora?) registrato dai dizionari, secondo i 
quali "distonia" è esclusivamente l'alterazione del tono muscolare e 
nervoso, o un'alterazione di funzioni organiche, mi pare.
 
https://dizionario.internazionale.it/parola/distonia
 
 
https://www.treccani.it/vocabolario/distonia
 
 
 
 
P.s. Vedo che non sono il primo a porsi la domanda. Per esempio, su 
StackExchange sei anni fa:
 
"La distonia fra Pechino e le autorità locali è però clamorosa."
 
https://italian.stackexchange.com/questions/5869/È-usuale-questo-uso-figurato-del-vocabolo-distonia

 
https://dizionari.repubblica.it/Sinonimi/S/sintonia.html
 
 
Propongo 'antonìa'.
 
-- 
Sanity is not statistical

 
https://www.agi.it/politica/news/2022-01-29/meloni-furiosa-centrodestra-va-rifondato-15413724/
 
 
In effetti il termine dovrebbe essere solo di natura medica.
Però, visto che se ne inizia l'uso figurato in alti lochi, può darsi 
che ricada a valanga e, in un futuro non tanto distopico, se ne avalli 
pubblicamente il significato. Ma attualmente non figura da nessuna 
parte.. Ricordo quanto avvenne con "piuttosto" :/
 
Di fronte all'opposizione delle parole a me solitamente si presenta un 
altro problema. Vale a dire se, come in tutti i dualismi, gli opposti 
dovrebbero trovare una via di coesistenza e riconciliazione.
La vita reale è fatta di sintonie e divergenze, il problema è cercare 
un giusto equilibrio. Mascherando le divergenze, prima o poi esplodono.
 
Al riguardo mi viene un aneddoto che circola nel mondo della 
psicologia.
Un bambino che pareva autistico e non parlava, ad un certo punto, 
mangiando la minestra, disse: questa minestra scotta!
Cioè dal non parlare ad una frase completa!
I genitori gli domandarono esterefatti: come mai non hai mai parlato?
Ed il bambino: fino ad ora andava tutto bene, non ce n'era bisogno! lol