Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Brida

Il post sulla "gronda" mi ha suggerito un'altra parola con un 
significato che non si trova sul vocabolario.
 
Se si acquista un /water/, si sente parlare di "brida". Oggi li fanno 
con o senza brida, cioè quel bordo interno dal quale esce l'acqua 
quando si tira lo sciacquone, quello nel quale si spruzza l'Anitra WC, 
per intenderci.
 
In realtà, se si cerca "brida" su un qualsiasi vocabolario, si trovano 
tre significati, ma nessuno fa riferimento ai WC:
*brida*
1. Utensile per bloccare un pezzo da lavorare fra la punta e la 
contropunta del tornio.
2. Antico strumento da guerra col quale gli assediati dagli spalti 
delle mura agganciavano le macchine ossidionali del nemico per renderle 
inutilizzabili.
3. La staffa dell'aratro.


 
wikipedia lo cita (
https://it.wikipedia.org/wiki/Water
) :
 
Il vaso sanitario può avere diversi tipi di brida (labbro della bocca)
 
potrebbe essere un punto di partenza?
 
-- 
/-\ /\/\ /\/\ /-\ /\/\ /\/\ /-\ T /-\
-=- -=- -=- -=- -=- -=- -=- -=- - -=-
........... [ al lavoro ] ...........

wikipedia lo cita (
https://it.wikipedia.org/wiki/Water
) :
 
Una cosa che mi sfugge, a differenza della gronda, è il collegamento
tra gli altri significati e questo.
 
-- 
Ci sono 10 tipi di persone al mondo: quelle che capiscono il sistema binario
e quelle che non lo capiscono.

 tra gli altri significati e questo.
 
 Bretella autostradale, come gronda autostradale, bretella che 
convoglia l'acqua intorno al water?
 
 k

 tra gli altri significati e questo.
 
Sì, infatti. Con la gronda si capisce il passaggio, mentre qui sembra 
totalmente slegato.
Anche l'etimologia non aiuta: brida deriverebbe dal francese /bride/, 
dal medio alto tedesco /bridel/, "briglia".
 
Oddio, dopo averlo scritto ho controllato "briglia", che pensavo fosse 
solo quella dei cavalli, invece è un modo per chiamare una "flangia".
https://it.wikipedia.org/wiki/Flangia
 
 
E flangia ha questa etimologia: "flàngia s. f. [dall’ingl. flange, 
propr. «bordo»] (pl. -ge)".
Che sia bordo (perché quello dei bagni tutto sommato è un bordo) -> 
flangia -> brida ?

 solo quella dei cavalli, invece è un modo per chiamare una "flangia".
 
Mai sentito del tutto "brida", e neppure "briglia" per "flangia", ma 
"briglia" e' anche una struttura idraulica, quella che si costruisce nel 
letto di un torrente per rendere piu' regolare il flusso.


Io l'ho sentito solo per i gabinetti (sembra che ci siamo salvati da
"rim").


 Mai sentito del tutto "brida"
 
Prima di dover comprare un WC, non l'avevo mai sentito. La venditrice 
ha esposto le meraviglie di questi nuovi sanitari /senza brida/ e, alla 
mia espressione dubbiosa, mi ha indicato un water tradizionale ("vede, 
questa è la brida") e uno moderno.


Infatti, le briglie sono opere trasversali, cioe' sbarramenti posti ad
opportuna distanza e servono a dare una opportuna pendenza ad un
torrente. Infatti, a monte dello sbarramento (briglia) si accumula
materiale, diminuendo cosi' la pendenza del torrente in quel punto.
In questo modo c'e' meno "lavoro di scavo" dell'acqua, dato che
invece di un flusso regolare dell'acqua, abbiamo una serie di
rallentamenti seguito da un salto (oltre il ciglio delle briglia).
Le briglie si fanno con materiali del luogo, legname e sassi,
usando cura di usare pietre compatte, non porose, per il "bordo"
della briglia.
 
Speigo tecnico: possiamo vederla cosi': si definisce una
"pendenza di compensazione" che e' quella pendenza per cui i due
fenomeni opposto di un corso d'acqua, cioe':
* erosione del letto del corso
* deposito di materiale sul letto del corso
si "compensano", in altre parole il letto si mantiene.
 
Se il torrente ha una pendenza maggiore della pendenza di compensazione,
si valuta quale e' la massima altezza di sbarramento economicamente
costruibile ed dove la differenza tra le due pendenza corrisponde
a tale valore, si pone la briglia, poi si riposiziona alla base della
briglia l'inizio della retta con la pendenza di compensazione e
seguendo il profilo del terrente (che e' piu' ripido), si trova dove
l'altezza corrisponde a quella di una briglia e si segna quel punto
per tale briglia, e cosi' via. Un tipico torrente montano puo'
quindi avere centinaia di briglie lungo il suo percorso.
 
Spiego tutto questo perche' sembra che i politici di certe regioni
abbiamo completamente dimenticato queste opere di controllo del
regime delle acque e in altre regioni forse non le hanno neanche
mai fatte. E' vero che piove di piu', ma e' anche vero che una
classe politica fatta da cicale fa sempre meno opere idrauliche
perche' i loro cittadini non vogliono pagare tasse e sperano
che il disastro in formazione vada a interessare amministrazioni
future (dimenticando che per naturale rotazione delle vicende
politiche, potrebbe tornare loro stessi ...).
 
Le briglie, queste sconosciute in un popolino crescente di
abitanti di citta' ...

 abitanti di citta' ...
 
tu sei sprecato qui dentro, dovresti iscriverti al collegio dei
consulenti ministeriali.
 
 
-- 
Arrivanda uccellone! (H. Pratt, "Anna nella jungla")
 
 

 menabrida" che sarebbe l'antenato del mandrino autocentrante.
 
Il tuo professore era un po' tonto.
Il disco menabrida è attualissimo e non "antenato".
Si usa per lavorare pezzi che non possono essere serrati nel mandrino 
autocentrante, ma che possono essere lavorati solo tra punta e contropunta.
 
 
-- 
Questa email è stata esaminata alla ricerca di virus dal software antivirus Avast.
www.avast.com
 

 Il disco menabrida è attualissimo
 
Mi fa solo piacere
 
ciao.


> percorso.
 
Suppongo che tali briglie si chiamano cosi' perche "imbrigliano" il 
corso, una metafora dalle briglie dei cavalli (o no ?)