Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Family day

 Chiamarlo "Giorno della famiglia", o "Giornata per la famiglia", no, eh?

  Chiamarlo "Giorno della famiglia", o "Giornata per la famiglia", no, eh?
propongo un Italian Day
-- 
Maurizio Pistone - Torino
        strenua nos exercet inertia  Hor.
 
http://www.mauriziopistone.it
 
http://www.lacabalesta.it

 propongo un Italian Day
E al "day" in sč non ci pensa nessuno?
Propongo un "Diurnal Day".
In fede,
Epimeteo
--
"... giorno,
mi distruggi cosě,
notte,
mi fai dir sempre sě..."
(cit. circadiana)

 Propongo un "Diurnal Day".
Rilancio con un "Giorno del Diurnal Day".
-- 
"And the whole Earth was of one language, and of one speech". 
(Genesis 11,1)

 Chiamarlo "Giorno della famiglia", o "Giornata per la famiglia", no, eh?
ma pure qui? :-DD 

 Rilancio con un "Giorno del Diurnal Day".
Questo potrebbe essere il giornale dell'Associazione Gestori Alberghi
Diurni.
Una lobby potente.
Ciao,
Epimeteo
---
"... io lavoro al bar d'un albergo a ore
porto su il caffè a chi fa l'amore.
Vanno su e giù coppie tutte eguali,
non le vedo più manco con gli occhiali...
.......................................
Ma sono rimasto là come un cretino
aprendo la porta in quel grigio mattino,
se n'erano andati in silenzio perfetto,
lasciando soltanto i due corpi nel letto..."
(cit. tragica)

 propongo un Italian Day
Facciamo un Day Pride.
ciao
-- 
Danilo Giacomelli
--------------------------
Adamo fu cacciato dall'Eden, e gli fu detto:
"Tu dovrai fare la spesa, gettare la spazzatura e rispondere al telefono".
--------------------------

ma pure qui? :-DD 
 Ma tu nel "gatto alla ligure" li metti i piGnoli?

 Ma tu nel "gatto alla ligure" li metti i piGnoli?
no, ma ne metto molti nel baccalaureato, che č un piatto a base di pesce 
conservato: non sotto sale o secco, ma nella pergamena! :-D
per non parlare dello stoccafisso branda...ehm....;-)
il gatto invece č un piatto napoletano a base di patate... 

 il gatto invece è un piatto napoletano a base di patate...
  ah sì? credevo fosse trevisano.
  k

  brandacojon? ... eccheccevo?
  Ho dimenticato l'accento, scusate.
  Approfitto per ricordarvi che la o si legge u, ma dato che in ligure, 
a differenza del piemontese, la grafia non è unificata si può scrivere 
anche "brandacujun".
Se vedemu.
k

  ah sě? credevo fosse trevisano.
*vicentini* magnagati, quello napoletano č il gattň :-)(gateau) 

proporzionale alla conoscenza che se ne ha.
Anche l'uso della parola famiglia (o family che dir si voglia), mi sa.
Ciao.
Gian Carlo

propongo un Italian Day
Pensa che il vicino (a dove abito) comune di Caravaggio, che sulla
toponomastica locale si definisce Careàs, celebra ogni anno il
Caravaggio's Day (dove Caravaggio è il pittore Michelangelo Merisi).
Ciao.
Gian Carlo

:-D
 O si era "in stato interessante".  Si dice ancora? Non mi pare...
 Io sono nato in anni ancor più profondi, e le signore dicevano "Mi
dolgono... [breve pausa] ...con rispetto parlando... [altra pausa,
imbarazzata] ...le estremità inferiori [a bassa voce, in un soffio]."
 ;-)

 O si era "in stato interessante".  Si dice ancora? Non mi pare...
Credo che si dica ancora, ma non si capisce se l'interesse sia solo
dell'interessata o di altri soggetti titolari di una cointeressenza.
D'altra parte, se č vero che le gravidanze in alcuni paesi diminuiscono, č
anche vero che esse sono diventate un grosso business.
Ciao,
Epimeteo
---
"... con l'unico vestito
ogni giorno piů corto,
e benché non sapesse il nome
e neppure il paese
m'aspettň come un dono d'amore
fino dal primo mese..."
(cit. interessante)

dell'interessata o di altri soggetti titolari di una cointeressenza.
 La domanda sorge spontanea: "Come... nasce, l'espressione?"  8-)

 La domanda sorge spontanea: "Come... nasce, l'espressione?"  8-)
significa forse che qualcuno se ne è interessato? ;-P
--
nolite iacere margaritas suis           ovvero
non sdraiatevi sulle sue margherite 

magica ha scritto:

  Il Diz toponomastico della Utet fa derivare Caravaggio, come Caravate, 
dal prelatino "carabus" o "caravos"*, da cui "caravum" attestato in 
documenti mediev. lomb. col significato di mucchio di pietre, macerie. 
La radice sarebbe karra, pietra, secondo alcuni celto-ligure, secondo 
altri ligure (v. Carrara).
In milanese caravée, sasseto; in altre varianti caravà, luogo sassoso.
In bergamasco "Careàs" che cosa significa?
*Notate l'oscillazione di b e v, di cui si parlava in un altro filone.
Propongo di chiamare il Caravaggio's day "Dì de Careàs" (si dice così in 
bergamasco?). :-))
k

 altri ligure (v. Carrara).
Mi viene in mente l'anglo-celtico "cairn", cumulo di pietre
Mentre in milanese e bergamasco moderno mi pare del tutto inusitato
-- 
----------------------------------------------------------------------
nos...@mi.iasf.cnr.it
 is a newsreading account used by more persons to
avoid unwanted spam. Any mail returning to this address will be rejected.
Users can disclose their e-mail address in the article if they wish so.

  La domanda sorge spontanea: "Come... nasce, l'espressione?"  8-)
Dal fatto che ha suscitato l'nteresse dei commissari dell'Esame di Stato.
ciao
-- 
Danilo Giacomelli
--------------------------
Il giugno scorso [2003] č stato il secondo piů caldo di questo secolo.
                                              (Studio Aperto)
---------------------------

 Caravaggio's Day (dove Caravaggio è il pittore Michelangelo Merisi).
Che però è nato a Milano, come da recentissime scoperte...
GraZia

                                              (Studio Aperto)
 Persiste la coda fra Bologna e Roncobilaccio, causata da un tamponamento
che ha coinvolto circa 7 automezzi.
	(Notiziario sul traffico di "Radio 24", stamattina)

significa forse che qualcuno se ne è interessato? ;-P
 Anche fin troppo!

  Chiamarlo "Giorno della famiglia", o "Giornata per la famiglia", no, eh?
	Ciao a tutti. Scusatemi per questa domanda, ma quale è l'origine del 
"family day" ? È il risultato di una pubblicità (in Francia, il "giorno 
delle none" è infatto un giorno commerciale buttato da una marca di cafè) ?
PPHN
A Hay, A Hay, A Hay

 dell'interessata o di altri soggetti titolari di una cointeressenza.
A semplice titolo di curiosità, riporto ciò che scrive Barbara Colonna
nel suo "I modi di dire della lingua italiana":
       *Essere in stato interessante*:  essere incinta. 
        In questo caso, "interessante" è inteso nel senso 
        clinico di "soggetto a complicazioni".
-- 
Ciao,
    Mariuccia®
http://www.analitica.com/
http://www.analitica.com/va/vpi/
http://www.analitica.com/va/politica/opinion/default.asp

         clinico di "soggetto a complicazioni".
Ma dai... come dire che più complicazioni ci sono in un caso clinico, più 
questo diventa interessante per il medico?
GraZia

piů coerente proclamarlo "Dies familiae", no?
 Assolutamente.
 Ah, no, quello č un altro filone...

>più coerente proclamarlo "Dies familiae"
o dies familias, come pater?
-- 
'amarrado al recuerdo yo sigo esperando'
Gigi, 38°54'N, 16°36'E
Foto, news e altro dal mio pianeta
http://www.esnips.com/user/jamesleopard/

bergamasco?). :-))
"Dé de Careàs". Però Careàs sarebbe interpretato come il nome della
città di Caravaggio, perché non ho mai sentito nessuno chiamare Careàs
il Caravaggio.
Ciao.
Gian Carlo

 "Veline" ancor prima di nascere?
Vogliamo stendere un pietoso velo sulle nobili aspirazioni del popolo
italiano?
Ciao,
Epimeteo
---
"... io resto qua
nell'irrealtà,
dell'immenso velo
del mio cielo a metà,
sarà una nuova età
o solo un'altra età,
il volo di un eterno istante
nel mio cuore di aliante..."
(cit. velata)

 sostantivi, ci sono altri sostantivi fatti con verbi al futuro.
   lavabo
  k

 wrote:

una volta certi impermeabilini trascabili venivano chiamti comunemente
"se non piove pioverà".
Molto più nobile la lingua spagnola:
http://it.wikipedia.org/wiki/Tibidabo
-- 
Maurizio Pistone - Torino
        strenua nos exercet inertia  Hor.
 
http://www.mauriziopistone.it
 
http://www.lacabalesta.it

   lavabo
Ottimo!
Replicherò sul piano religioso con un "introibo"...
Andate in pace,
Epimeteo
---
"... "Solenne, paffuto, Buck Mulligan comparve dall'alto delle scale,
portando un bacile di schiuma su cui erano posati in croce uno specchio e un
rasoio. Una vestaglia gialla, discinta, gli era sorretta delicatamente sul
dietro dalla mite aria mattutina. Levò alto il bacile e intonò:
- Introibo ad altare Dei."
(cit. introduttiva)

Replicherò sul piano religioso con un "introibo"...
Gazebo? :-)


 Gazebo? :-)
Padre, di che gazebo parla?
Questa non č una vera risposta, č un "placebo".
Mi assolva,
Epimeteo
---
"Maracaibo,
balla al barracuda,
sě, ma balla nuda,
za' za',
sě, ma le machine pistol..."
(cit. futuristica)

Questa non è una vera risposta, è un "placebo".
Spasibo.


 Spasibo.
Prego, anzi pregherò.
Epimeteo
---
"... pregherò per te
che hai la notte nel cuor
e se tu lo vorrai
crederai..."
(cit. by me)