Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: ... C'è l'ho ...

La prima volta che l'ho letto ho strabuzzato gli occhi... mi sembrava 
davvero surreale.
Passa il tempo, e sempre pi� spesso leggo su internet frasi come "c'� l'ho 
fatta!", o addirittura: "c'� l'ho meritiamo!
Scrivete "c'� l'ho" (con tanto di virgolette, quindi trova le occorrenze 
dell'intera locuzione) su google, e avrete una sconfortante sorpresa:
... 3.560.000 risultati! Inorridisco, davvero. Questa cosa del "c'� l'ho" mi 
traumatizza, mi fa l'effetto dello stridere delle unghie su una lavagna.
Che ne pensate?
 

 ha scritto nel messaggio
news:4KvSm.104251$9f6.1...@twister1.libero.it...

Noi anziani non facciamo una piega, perch� apparteniamo alla generazione del
"celo, celo, manca..."
Epy
---
"... ma 'ndo vai,
se la banana non ce l'hai?
Bella hawaiana,
attaccate a 'sta banana...
Ma 'ndo vai,
se la banana non ce l'hai?
Vieni con me,
te la far� ved�..."
http://www.youtube.com/watch?v=v26Hr0Xc72U
(cit. avanspettacolare)

 Epy
A proposito, nessuno di voi ha la figurina n� 650 della raccolta
"Figurine degli animali" del 1952?
Era l'ultima e l'unica che mi amancava, le altre celo tutte.
S.S.S. 

 "celo, celo, manca..."
  ???
E siamo quasi contenti di avere ormai un piede nella fossa. :-(
k

 Era l'ultima e l'unica che mi amancava, le altre celo tutte.
  Ah, ho capito!
  (non ho mai fatto raccolte di figurine)
  k

 ha scritto nel messaggio 
news:4KvSm.104251$9f6.1...@twister1.libero.it...

Vedo che un tale ha chiesto se � corretto scrivere "c'� l'ho dico" :-O
http://genio.virgilio.it/questions/corretto_scrivere_italiano_c_lho_7351901161170/
 

 Che ne pensate?
non dovrei replicare, perche' purtroppo appartengo alla maggioranza che
gli errori li fa (e li noto troppo tardi!), ma quello che scrivi non
l'avevo ancora visto, e li batte tutti!
Pensavo, infatti, di aver trovato di peggio, avendo letto, di recente,
"me'" accentato. 
Insomma, passino strafalcioni con "va, sta, fa", ma questo non "me' l'ho
aspettavo" davvero ;)
Ciao, Alessandro
-- 
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it

 
Niente fossa per me, mi faccio cremare.
GraZia

 E siamo quasi contenti di avere ormai un piede nella fossa. :-(
Tu parla per te: io, come diceva il mitico dottor Scapagnini di un suo
illustre cliente, sono "pr�tic�mente immort�le".
Ciao.
Epimeteo
---
"...who wants to live forever,
who dares to love forever?
Forever is our today,
who waits forever anyway?"
http://www.youtube.com/watch?v=pC4ZOxpu2rs
(cit. eterna)

 Niente fossa per me, mi faccio cremare.
Zia, immagino che sia per il suono, per te assai accattivante, della parola
"crema".
Golosa fino all'ultimo!
Epy
---
"... ti spalmo la crema
(oh yeh, yeh, yeh, yeh)...
Ti spalmo la crema
sul corpo di te..."
http://www.youtube.com/watch?v=Kj-Pt_9YMlE
(cit. di pelle cremisi)

 GraZia
e non � zuppa, � pan bagnato

 Niente fossa per me, mi faccio cremare.
  E' solo un modo di dire, anch'io mi farï¿œ cremare.
  k

   in italiano.
Per quel che si fa insieme ad altri usiamo co- (da cum)
Cofrequentatori, ma � brutto.
Co-utenti, bruttissimo assai. Compari, meglio :)
Compagni, avanti, il bel niusgruppo
noi siamo dei bravi lettor...
fitto un libro in petto abbiam stampato
una lingua noi abbiamo in cor!
-- 
P�s g�r ho ait�n lamb�nei, ka� ho zet�n heur�skei, ka� t� kro�onti 
anoig�setai
(Euagg�lion kat� Lo�kan 11,10)

  E' solo un modo di dire, anch'io mi far� cremare.
da dove cominci a spalmarla?


 illustre cliente, sono "pr�tic�mente immort�le".
  Dopo tutto il tempo � relativo e per te, che sei astrologo, basta 
andare su un pianeta di un'altra galassia per tornare indietro di 
miliardi di anni.
Se vedemu.
k
"La tua voce gi� vola nel vento
Non � che un ricordo che non torner�
Mai pi� da me..."
(cit. temporale)

 da dove cominci a spalmarla?
Se vuoi te la spedisco in un vasetto. Ti piace alla vaniglia?
k

 Se vuoi te la spedisco in un vasetto. Ti piace alla vaniglia?
blorp la vaniglia puzza di 4-idrossi-3-metossibenzaldeide


 blorp la vaniglia puzza di 4-idrossi-3-metossibenzaldeide
  Allora dimmi il nome della citt� dove insegni che ti mando i cuneesi al
  ruhm. (dico sul serio)
  k

  ruhm. (dico sul serio)
grazie, ma devo sta a dieta...


  ruhm. (dico sul serio)
Al "ruhm"?
Uhm...
Epi
---
"... e attraversano la notte a piedi
per truffare la malinconia
e spendono pi� di una lacrima
su un bicchiere di vino e di rhum...
E piangendo gli viene da ridere,
ballo anch'io, se balli tu..."
http://www.youtube.com/watch?v=Aulnb0JcblM
(cit. ruhminante)

 Al "ruhm"?
una sfumatura dubitativa: non ho mai pensato volesse mandarmeli davvero :)


Klaram, 20:26, sabato 5 dicembre 2009:

C'erano quelli che andavano in giro con un "macco" (mucchio) di
figurine di calciatori in tasca e se le giocavano tirandole
contro il muro, poi alla fine facevano gli scambi cedendo le
dopie.
Io no per incapacit� motoria e mercantile.
-- 
"Tutti coloro che hanno meditato sull'arte di governare
l'umanit�, si sono convinti che i destini del mondo dipendono
dall'educazione della giovent�."
                -- Aristotele

 (cit. di pelle cremisi)
A Crema c'ï¿œ il crematorio? Potrebbero farne un centro visite
turistiche.
-- 
"Il jazz non ï¿œ morto. Ha solo uno strano odore."
                -- Jimmy Chamberlain

   parola per questo in italiano.
Co-lettori sarebbe la parola adatta, ma pare sconosciuta.
No, in questo luogo di perdizione, preferiamo usare il
neologismo "povericlisti", coniato da Epimeteo
sull'espressione "poveri cristi".
-- 
Once, during a trial in which she was accused of indecency on
stage, the judge asked, "Miss West, are you trying to show
contempt for this court?"
She answered, "On the contrary, your Honor, I was doin' my best
to conceal it."

Klaram, 13:08, domenica 6 dicembre 2009:

Io mi farï¿œ farcire e glassare.
-- 
"My doctor told me to stop having intimate dinners for four.
Unless there are three other people."
                -- Orson Welles

 turistiche.
A Crema sembra di no, ma c'ï¿œ probabilmente a Cremona:
http://www.cremazione.it/impianti.pdf
Addio.
Epimeteo
---
"... quando la morte mi chiamerï¿œ,
forse qualcuno protesterï¿œ,
dopo aver letto nel testamento
quel che gli lascio in ereditï¿œ,
non maleditemi, non serve a niente,
tanto all'inferno ci sarï¿œ giï¿œ..."
http://www.youtube.com/watch?v=MAIh1UOsNls
(cit. immortale)

 Io mi farï¿œ farcire e glassare.
Perdete il vostro tempo: invece io, furbo come una volpe, mi farï¿œ
mummificare, cosï¿œ sarï¿œ pronto e di bell'aspetto per quando, stanco di stare
da solo agli Inferi, avrï¿œ il permesso di raggiungere per qualche giorno
Eulalia in Paradiso...
Ciao.
Epimeteo
---
"... take my hand,
I'm a stranger in paradise...
All lost in a wonderland,
a stranger in paradise..."
http://www.youtube.com/watch?v=GYoG3SsiwCE
(cit. spaesata)

 una sfumatura dubitativa: non ho mai pensato volesse mandarmeli davvero :)
  Ti assicuro che l'intenzione era serissima. :-))
  k

  Ti assicuro che l'intenzione era serissima. :-))
Padre, Le consiglio di accettare: se Karla dice che ha intenzioni serie, c'�
da crederle... [:-o
Prosit.
Epimeteo
---
"... ma lui con grande seriet�
saluta tutti, fa un inchino e se ne va...
Si crede bello come un Apollo
e saltella come un pollo..."
http://www.youtube.com/watch?v=8tTIJS2hpRE
(cit. seriosa)

 Eulalia in Paradiso...
  A me piacerebbe il paradiso per il clima, ma preferisco l'inferno per 
la compagnia.
(cit. non so piï¿œ di chi)
k

 Brianza vado all'ago, mi chiedo a cosa serve quell'acca...
Dalle mie parti c'� Thiene. Un'acca di distinzione?
Visto che si parla di lettere "inutili", segnalo che alcune famiglie
dalle parti di Piombino Dese (PD) hanno cognome "Scquizzato", proprio
con il "cq". Consultando l'elenco telefonico scopro che c'e n� uno
a Casnate con Bernate (� ubertosa Brianza?).
Ciao
Enrico

 (cit. non so piï¿œ di chi)
Oscar Wilde o Mark Twain?
Non lo sapremo mai.
Epy
---
"...take my hand,


 (cit. non so pi� di chi)
 Secondo uno strano calcolo la temperatura del Paradiso sarebbe pi� elevata 
di quella dell'Inferno. ...
http://www.webalice.it/davi.luciano/Vari_PDF/Temperature%20di%20Paradiso%20ed%20Inferno.pdf
http://puntoacroce.altervista.org/Artk/1-Temperatura_paradiso_inferno_Esc.htm
Ciao.
Sergio. 

 a Casnate con Bernate (� ubertosa Brianza?).
Difficile dirlo: pi� che una regione ben definita, l'ubertosa Brianza � una
categoria dello spirito...
Se vogliamo limitarci, burocraticamente, alla provincia di Monza e Brianza,
sono sicuro che Casnate con Bernate non c'�, perch� troppo a nord e troppo a
ovest:
http://www.provincia.mb.it/comuni/index.html
Magari si trova in una ipotetica Brianza comasca o varesina o in una ancora
pi� ipotetica Brianza svizzera... [:-o
Ciao.
Epimeteo
---
"... paese mio che stai sulla collina,
disteso come un vecchio addormentato,
la noia, l'abbandono, il niente
sono la tua malattia,
paese mio, ti lascio e vado via..."
http://www.youtube.com/watch?v=kcqEsqPQOEE
(cit. paesana)

 pi� ipotetica Brianza svizzera... [:-o
Cito da Wikipedia ;-)
  A nord il confine tra Brianza e Comasco � sulla la linea Casnate con 
  Bernate-Senna Comasco-Capiago Intimiano-Lipomo-Tavernerio.
A te dirimere la questione. Magari Casnate � in Brianza e Bernate no.
Ciao
Enrico

 qualche giorno Eulalia in Paradiso... 
Dicono che lassï¿œ ci si annoia, e che la compagnia non ï¿œ granchï¿œ
divertente...
-- 
"If somebody has a bad heart, they can plug this jack in at
night as they go to bed and it will monitor their heart
throughout the night.
And the next morning, when they wake up dead, there'll be a
record."
                -- Mark S. Fowler, FCC Chairman

 Bernate no.
Nel mio atlante stradale TCI a nord di Casnate c'� Besnate, non
Bernate.
Strano quel gruppo -SN-, no?
-- 
On the faucet in a Finnish washroom:
"To stop the drip, turn cock to right."

 Strano quel gruppo -SN-, no?
Pare che venga da una contrazione di Bessenate, dal nome di un certo, anzi
di un "celto", Bessenus...
Comunque, tra Bernate, Besnate, Carnate e Casnate, temo che si stia facendo
una confusione pazzesca.
Conten�tevi!
(Lo dico in primo luogo a me stesso e in secondo luogo all'Ottimate
Adpuf...)
Per concludere questa strana discussione, prima che si arrivi alle
scazzottate, citer� il primo e l'ultimo dei cinquanta comuni (in ordine
alfabetico) della provincia di Monza e Brianza: Agrate e Vimercate
(passando, ovviamente, da Lazzate o, se preferite, da Limbiate).
Adesso riposate!
Epimeteo
---
"Cantate
http://www.youtube.com/watch?v=3r8cap0JaF4
e Toccate
http://www.youtube.com/watch?v=ipzR9bhei_o
con Fughe incorporate."
(cit. esaltate)

 Adesso riposate!
Un momento, aspettate!
Mi ero dimenticato di citare il mitico Alberto Sordi di "Una vita
difficile", che la suocera brianzola voleva portare a vivere nella profonda
Brianza:
---------------------
"Ma come, io vivo a Roma e vado a vivere a Cant� Cermenate?"
---------------------
In realt� si tratta di un comune inesistente, formato dai nomi di due
diversi comuni dell'alta Brianza (Cant� e Cermenate), in provincia di Como,
non lontani da Casnate con Bernate...
Buon riposo.
Epimeteo
---
"... bruceremo Cant�..."
http://www.youtube.com/watch?v=LqyOU5Gf-_0
(cit. dei tifosi di basket varesini, acerrimi nemici di quelli canturini)

 di un "celto", Bessenus...
  Casnate da Cassineus o da castanea (?);
  masnada da mansio > mansionata > masinata;
in italiano, il gruppo -sn- in posizione centrale viene sempre da una 
contrazione?
k

 contrazione?
Per i toponimi e gli antroponimi non so, ma credo che i sostantivi con il
gruppo -sn- in posizione "centrale" siano pochissimi, anzi ad essere
sincero, a parte "masnada", non ne trovo nessuno.
"Bosniaco" � italiano?
"Curasnetta" non � un brutto francesismo?
Ciao.
Epimeteo
---
"...come il bacio d'un padre amoroso
l'abbi tu, ben amato stranier,
come il bacio d'un figlio pietoso
a me pur lo figuri il pensier..."
http://www.youtube.com/watch?v=R-huNk2V9GQ
(cit. da "I masnadieri")

 (cit. esaltate)
Quindi prevale -ate rispetto ad -ago?
-- 
"Je ne suis pas vulgaire, je suis grossier, MERDE!"
                -- Coluche (Michel Colucci)

 Quindi prevale -ate rispetto ad -ago?
Non li ho mai contati (non saprei come fare senza addormentarmi), ma a
occhio direi di s�.
In provincia di Monza e Brianza, su cinquanta comuni in totale, quelli
in -ate (da Agrate a Vimercate) sono undici o dodici (uno, Usmate Velate, ha
doppio -ate), quelli in -ago sono cinque (Burago, Cavenago, Mezzago, Ornago
e Bovisio Masciago).
Salute.
Epimeteo
---
"... sono foglie cadute,
promesse dovute,
che il tempo ti perdoni per averle pronunciate,
sono note stonate,
sul foglio capitate,
per sbaglio tracciate e poi dimenticate,
le parole che ho detto..."
http://www.youtube.com/watch?v=57oMTDVSfd8
(citt. musicate)
