Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Coperchio?

Scusate una domanda cosi' prosaica tra le discussioni sulla lingua italiana
ma ho bisogno del vostro aiuto. Come si chiama il coperchio per pneumatici
delle macchine? Semplicemente coperchio o c'e' un nome speciale?
Grazie e saluti dalla Polonia,
Luisa
-- 
Serwis Usenet w portalu Gazeta.pl -> 
http://www.gazeta.pl/usenet/

 delle macchine? Semplicemente coperchio o c'e' un nome speciale?
Borchia?
--
Bye
Jefferson

 w wiadomości do grup dyskusyjnych
napisał:0bZPa.6165$sj6.1...@tornado.fastwebnet.it...

:-) Non mi chiedere perche' non ho idea! Borchia e sinonimo di coperchio o
borchia e' coperchio per pneumatici. Cioe' cosa e' meglio?
Saluti,


 delle macchine? Semplicemente coperchio o c'e' un nome speciale?
Sul manuale della golf mi pare di aver letto "coppa", ma non ci giurerei...
Saluti.
-- 
\/   | |         Wilmer Ricciotti - ICQ UIN: 3233084
/\ e | | o s s   
wi...@libero.it
HiT - EdenGames: 
http://hit.edengames.net
sito  personale: 
http://www.cs.unibo.it/~ricciott/
 (non attivo)

 coperchio o c'e' un nome speciale?
Dicesi "copertone" la parte esterna dello pneumatico (e "camera
d'aria" quella interna, a condizione che ci sia, cioe' a meno
che non si tratti d'uno pneumatico tubeless).
Ciao, Wolfgang

 Luisa
Ciao Luisa,
credo di aver capito che ti riferisci al coprimozzo che si applica ai
cerchioni (non agli (*) pneumatici) per abbellirli e nascondere i dadi di
fissaggio.
In questo link trovi delle illustrazioni:
http://www.rigeneral.com/acc_inox.htm
Saluti,
Buzzi
(*) La voglia di dire "ai" pneumatici è forte ma la grammatica non lo
consente ancora

 consente ancora
Ma è orribile *ai* pneumatici!
Ciao, FB

 consente ancora
Si, lo so, ma l'ho dimanticato :)
Comunque non so cosa fare con questo nome misterioso perche' tutti mi hanno
data un'altra risposta...
Saluti,


 Luisa
Copricerchio
Sandro

 consente ancora
Quale grammatica?
Non mi pare che ci sia uniformità di giudizio e anche il Gabrielli lo
riconosce.
Se ne è discusso molte volte anche su questo stesso ng, senza mai trovare
una posizione comune.
Io ad esempio dico "il pneumatico" e "i pneumatici" (perché mi suona
meglio), ma non dico sia sbagliato usare 'lo' e 'gli'.
Ciao,
Roger


---------------------------------
      Credo che Buzzi ti abbia dato la risposta giusta: coprimozzo.
Cordialitŕ,
Sicut

consente ancora
Quale grammatica? In ogni caso, se così è, "non lo consente più",
perché è sempre stato consentito.
Ti rimando inoltre, visto che ne abbiamo già parlato più volte, a
google.
Ciao.
Gian Carlo

Come si chiama il coperchio per pneumatici delle macchine?
Coprimozzo. Anche se copre ben piů del solo mozzo.
Ciao.
Gian Carlo

 delle macchine? Semplicemente coperchio o c'e' un nome speciale?
Il coperchietto centrale che, di solito, nasconde anche i bulloni
che fissano la ruota, si chiama "coprimozzo".
Il coperchio di plastica che, su alcune auto, copre quasi tutto
il cerchio (a volte per scimmiottare i ben piu' cari cerchi in lega
leggera ...) si chiama "copricerchio".
Ciao, edi'®

 Cordialitŕ,
Confermo. Coprimozzo.
Ciao
Ale
--
Namárië Valinor

 delle macchine? Semplicemente coperchio o c'e' un nome speciale?
Qui a Cagliari lo chiamiamo "pattana" (con una o due t? boh, tanto la 
pronunciamo sempre doppia...  ;4)
Non so se sia diffuso altrove.
Ciao
-- 
Sandro su SV 650 "Desolina" e Scarabeo 150 "su Karrabusu"- Quartu [CA]
Fondatore del GIPPIOLA FAN CLUB *** IHM_Ichnusa ML *** SFC ** PPCSP **
** CSC ** Pisitteddu & Kiwetta, i Gippiolini-Ninja *** VBIOAAAFMTOR **
McC4FFC#554 ** GFC page: 
http://floop.piessestudio.it/the_gfc_page.htm