Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: L'arpeggione

Il viandante musicalmente poco acculturato che ieri sera si fosse trovato a
passare, nell'ubertosa Brianza, nei pressi della Villa Reale di Monza e,
incuriosito, fosse entrato nel Teatrino annesso, avrebbe fatto conoscenza
con una nuova parola: "arpeggione".
Si tratta di uno strumento che non ha niente a che vedere con l'arpa,
inventato dal liutaio viennese Johann Staufer nel 1823: a sei corde, con le
dimensioni di un violoncello e con una tastiera simile a quella della
chitarra, veniva considerato come un derivato della viola da gamba.
Purtroppo non ebbe mai successo, nonostante i suoi "sponsor" avessero
commissionato un'apposita composizione a Franz Schubert, a scopo
propagandistico.
L'arpeggione (questo è il suo nome anche in tedesco, in inglese e in
francese) è praticamente morto, mentre la composizione di Schubert (Sonata
D821 "Arpeggione") è sopravvissuta e oggi è tranquillamente suonata con la
viola o con il violoncello.
Perché dico questo agli illustri povericlisti?
Perché penso che anche il suono di un nome è importante per la sua
accettazione in certi ambiti (a maggior ragione in campo musicale) e
"arpeggione", ahimè, secondo il Dizionario Inverso ha in italiano come
compagni di strada "aggeggione", "armeggione" e "maneggione". Solo se
togliamo la "e" incontriamo una parola come "loggione" che ha qualche
notorietà in campo musicale, ma non sempre in senso positivo.
Con una compagnia di questo tipo, avrebbe mai potuto l'arpeggione essere
accettato dai sensibili musicisti e dai raffinati musicofili?
Buon ascolto,
Epimeteo
---
"... le nuvole non possono annientare il sole,
e lo sapeva bene Paganini
che il diavolo è mancino e subdolo
e suona il violino..."
(cit. cordofilica)

 con una nuova parola: "arpeggione".
Nuova? È vecchissima!


E' stata lavata con Perlamusica
-- 
'amarrado al recuerdo yo sigo esperando'
Gigi, 38°54'N, 16°36'E
Foto, news e altro dal mio pianeta
http://www.esnips.com/user/jamesleopard/

 Nuova? È vecchissima!
Vuoi dire che si tratta di uno strumento che tu hai sempre suonato?
Sono stupefatto: pensavo che suonassi solo strumenti a fiato...
Ciao,
Epimeteo
---
"... Pan, raggiunta troppo tardi l'amata, potè solo stringere tra le dita la
"canna" da cui uscì un lamento tanto armonioso da ispirargli l'invenzione di
uno strumento musicale formato da "canne" di diversa lunghezza, chiamato dal
nome della ninfa "siringa"..."
(cit. musicale stupefacente)

 Sono stupefatto: pensavo che suonassi solo strumenti a fiato...
No, ma la sonata di Schubert è celebrissima.
Però non ho capito se ieri hai visto (e udito) un arpeggione vero oppure 
se hai udito :-) la sonata di Schubert eseguita su un normale violoncello.

 se hai udito :-) la sonata di Schubert eseguita su un normale violoncello.
Non era un arpeggione (mai visto in vita mia, a me sembra il nome di un
maniaco sessuale) e non era neanche un violoncello, era una viola, per
giunta piuttosto piccola, poco piů grande di un violino.
Posso chiedere la restituzione di una parte dei soldi del biglietto?
Ciao,
Epimeteo
---
"... soli nella campagna
(Viola...)
col vento che ti spettina un po'
(Viola...)
stesa sul fieno mentre il sole va giů,
una stella sul prato sei tu..."
(cit. violata)

Epimeteo ha scritto:
 > Eh, sì, tutti i garzoni dei panettieri la fischiettano mentre vanno 
in giro
 > a distribuire il pane con le bici provviste di cofana...
È uno dei brani di Schubert più famosi! Tutti i violoncellisti la 
suonano (o ci provano).
 > Non era un arpeggione (mai visto in vita mia, a me sembra il nome di un
 > maniaco sessuale) e non era neanche un violoncello, era una viola, per
 > giunta piuttosto piccola, poco più grande di un violino.
Le viole sono così, non è che hai assisito a qualcosa di prodigioso, eh.
 > Posso chiedere la restituzione di una parte dei soldi del biglietto?
Devi! È pubblicità ingannevole.

 Si tratta di uno strumento che non ha niente a che vedere con l'arpa,
          E quindi un'arpeggiore?  :)
-- 
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it


Con l'apostrofo?
GraZia
-- 
GraZia

 Con l'apostrofo?
      ...heemm!! :-(


 compagni di strada "aggeggione", "armeggione" e "maneggione".
E bontà tua che ometti la più scurrile delle parole terminanti in "-
eggione". :-)
--
Cingar

"-eggione". :-)
Sì, certo.
Preferisco mantenere questa discussione su un tono di leggero cazzeggione.
Ciao,
Epimeteo
---
"... ho perso le parole,
eppure ce le avevo qua un attimo fa,
dovevo dire cose, cose che sai,
che ti dovevo, che ti dovrei...
Ho perso le parole
può darsi che abbia perso solo
le mie bugie..."
(cit. verbosa)

 (o ci provano).
Ho appena finito di ascoltarla, forse per la prima volta.
Grazie, questo si conferma il miglior niusguppo di musicofili di tutta la 
rete.
Sergio.

 ha scritto nel messaggio
news:45ff1...@x-privat.org...


... e probabilmente "it.arti.musica.classica" č il miglior niusgruppo di
linguisti di tutta la rete.
Ho invece l'impressione che quelli di "free.it.musica.jazz" siano un po'
sgrammaticati... :-))
D'altra parte non puň essere un caso il fatto che la parola "musica" (l'arte
principale delle Muse, figlie di Mnemosine, la Memoria, e depositarie delle
piů alte forme del Pensiero, artistico e scientifico) derivi da un'antica
radice linguistica che significa "mente", "meditazione".
E vogliamo dimenticare che il nome della Musa della musica, Euterpe,
contiene la radice "terp" che significa "diletto" e "godimento"?
Ciao,
Epimeteo
---
"... canterň le mie canzoni per la strada
ed affronterň la vita a muso duro,
un guerriero senza patria e senza spada..."
(cit. immusonita)

contiene la radice "terp" che significa "diletto" e "godimento"?
dunque i terpeni sono composti organici divertenti?


 dunque i terpeni sono composti organici divertenti?
Ovunque ci siano dei peni c'è sempre un po' da divertirsi.

 Ovunque ci siano dei peni c'è sempre un po' da divertirsi.
L I L I T H !
Epimeteo
---
"... penuria d'anguria,
penuria de melòn,
penuria d'anguria
y penuria
de melòn..."
(cit, cha cha cha)

 (cit, cha cha cha)
Dicon che faccio film penosi
perché lavoro col pene.
E insomma il pene mi dà il pane,
il pene mi dà sì la moto,
ma la moto non dà pene
perché funziona bene.

Ovunque ci siano dei peni c'è sempre un po' da divertirsi.
Link?


perché funziona bene.
Link?


 Link?
http://www.youtube.com/watch?v=1DSe9h749g4

 Link?
http://www.youtube.com/watch?v=Z4a3T5JH8Cs

 
http://www.youtube.com/watch?v=Z4a3T5JH8Cs
Ma insomma, ricomponètevi!
A parte il fatto che non si capisce un tubo di quello che dice questo
signore, per molti di noi il significato di questi filmini è impenetrabile
e, forse per una reazione psicosomatica, ci provoca una sorta di penfigo.
Faccio appello ai Penati dei Povericlisti perché illuminino le vostre menti
e vi inducano a un operoso pentimento.
Il vostro affezionato pen pal,
Epimeteo
---
"... maledetta timidezza
che la voce se ne va,
ma in silenzio si fa amare
e in silenzio siamo qua,
in fondo...
quando c'è sentimento
non c'è mai pentimento..."
(cit. penchant)

 Ma insomma, ricomponètevi!
Va be'.
http://www.youtube.com/watch?v=VtPHjRhV3kI
http://www.youtube.com/watch?v=Jss8FeJPrsU

 
http://www.youtube.com/watch?v=Jss8FeJPrsU
Che meraviglia!
Un arpeggione DOC!
Mi viene quasi da piangere!
(Questa ragazza sembra cattiva, ma poi alla fine si riscatta sempre...)
Epimeteo
---
"... mille violini suonati dal vento,
l'ultimo abbraccio, mia amata bambina,
nel tenue ricordo di una pioggia d'argento,
il senso spietato di un non ritorno...
Di quei violini suonati dal vento
l'ultimo bacio, mia dolce bambina,
brucia sul viso come gocce di limone..."
(cit. commovente)

 Un arpeggione DOC!
Ma che arpeggione, è un violoncello.
Questo è un arpeggione:
http://www.patkop.ch/arpeggionebild.htm

Ma che arpeggione, è un violoncello.
Questo è un palpeggione:
http://www.ornellaceci.it/img_big/touch_sensuality2_big.jpg


 ha scritto nel messaggio
news:460171ae$0$821$4faf...@reader5.news.tin.it...


Che brutto!
Sembra una chitarra...
Ciao,
Epimeteo
---
"...corde della mia chitarra,
se la mano trema sull'accordo,
se la musica si perde
nell' indifferenza di uno sguardo...
Corde della mia chitarra,
perché vi fermate,
perché non suonate..."
(cit. scordata)

 L I L I T H !
Respiriamo l'aria, è la primavera
è la primavera e la primavera.
Ciao
Ale
-- 
All kinds of sadness I've left behind me,
Many's the day when I have done wrong,
But I'll be yours for ever and ever.
Climb in the saddle and whistle along. 

è la primavera e la primavera.
la prima vera fregatura dell'anno (ne seguiranno tante altre)


 
http://www.ornellaceci.it/img_big/touch_sensuality2_big.jpg
  Questo è un piacione... anzi un paiescion  :-)
 
http://www.youtube.com/watch?v=Lp2uDyzxP6g
  k

 è la primavera e la primavera.
"Respiriamo l'aria
e viviamo aspettando primavera,
siamo come i fiori
prima di vedere il sole a primavera..."
Per la precisione.
Ciao,
Epimeteo
---
"È primavera... svegliatevi bambine,
alle 'ascine messere Aprile fa il rubacuor.
E a tarda sera, madonne fiorentine,
quante forcine si troveranno sui prati in fior..."
(cit. storica)

 la prima vera fregatura dell'anno (ne seguiranno tante altre)
[Uhm... Oggi il Reverendo mi sembra un po' meno leopardiano del solito...]
"Perché i celesti danni
ristori il sole, e perché l'aure inferme
Zefiro avvivi, onde fugata e sparta
delle nubi la grave ombra s'avvalla;
credano il petto inerme
gli augelli al vento, e la diurna luce
novo d'amor desio, nova speranza
ne' penetrati boschi e fra le sciolte
pruine induca alle commosse belve;
forse alle stanche e nel dolor sepolte
umane menti riede
la bella età, cui la sciagura e l'atra
face del ver consunse
innanzi tempo? Ottenebrati e spenti
di febo i raggi al misero non sono
in sempiterno?
......................................
Che se gl'impuri
cittadini consorzi e le fatali
ire fuggendo e l'onte,
gl'ispidi tronchi al petto altri nell'ime
selve remoto accolse,
viva fiamma agitar l'esangui vene,
spirar le foglie, e palpitar segreta
nel doloroso amplesso..."
Epimeteo
---
Primavera sull'emisfero sud di Nettuno:
http://imgsrc.hubblesite.org/hu/db/2003/17/images/d/formats/full_jpg.jpg

nel doloroso amplesso
un po' di lubrificazione eviterebbe tante pene


 prima di vedere il sole a primavera..."
A l'entrada del tens clar, eya
Per joia recomençar, eya
E per jelos irritar, eya
Vol la regina  mostrar
Qu'el es si amoroza
A la vi' a la via gelos
Laissaz nos, laissaz nos
Ballar entre nos, entre nos
El'a fait per tot mandar, eya
Non sia jusqu'à la mar, eya
Pulcela ni bachelar, eya
Que tuit non venguan dançar
En la dansa joioza
A la vi' a la via gelos
Laissaz nos, laissaz nos
Ballar entre nos, entre nos
Lo reis i vien d'autra part, eya
Per la dansa destorbar, eya
Quel el es en crementar, eya
Que om no li voill'emblar
La Regina Aurilloza
A la vi' a la via gelos
Laissaz nos, laissaz nos
Ballar entre nos, entre nos
Mais per nient lo vol far, eya
Qu'ela n'a sonh de viellart, eya
Mais d'un leugier bachelar, eya
Qui ben sapcha solaçar
La Domna savoroza
A la vi' a la via gelos
Laissaz nos, laissaz nos
Ballar entre nos, entre nos
Qui donc la vezes dançar, eya
E son gens cor deportar, eya
Ben pogrà dir de vertat, eya
Qu'el mont non aja sa par
La Regina joiosa
A la vi' a la via gelos
Laissaz nos, laissaz nos
Ballar entre nos, entre nos
Quando arriva la primavera, eya
Per ridonare la gioia, eya
E per irritare il geloso, eya
La regina vuol mostrare
Quanto è amorosa
Vattene via, vattene via geloso
Lasciaci, lasciaci
Danzare tra noi!
Ella ha mandato un bando in tutte le sue terre, eya
Affinchè non ci sia fino al mare,eya
Fanciulla né giovane, eya
Che non vengano a danzare
La danza gioiosa
Ed ecco che arriva il re, eya
Per disturbare la danza, eya
Poiché egli teme, eya
Che gli vogliano rubare
La Regina dell'Aprile
Ma tutto è vano ciò che fa, eya
Ché Ella non si cura di un vecchio, eya
Ma di un giovane ballerino, eya
Che sa bene come sollazzare
La donna saporosa
Chi dunque la vedesse danzare, eya
E vedesse volteggiare il suo bel corpo, eya
Ben potrà dire in verità, eya
Che al mondo non ha pari
La Regina gioiosa

 Ballar entre nos, entre nos
Mi permetto di ricordarti che su questo niusgruppo sei OT.
Forse devi andare sul niusgruppo
"it.cultura.linguistica.oca"
Ciao,
Epimeteo
---
"... ella que sera,
she's livin' la vida loca,
y te dolera
si de verdad te toca,
ella es tu final,
vive la vida loca
vive la vida loca..."
(cit. ad oc)

 radio.
È l'unica più famosa.

 Ma va?
Non essere così sarcastica, o sensibile Lilith.
Adpuf si deve "ricondizionare" piano piano al clima povericlistico e ha
bisogno di tempo.
Ciao,
Epimeteo
--- 
"... tempo,
centonove battute al minuto,
quando finisce forse ti sarà piaciuto,
la chiave per capire questo genere di suono
che a molte orecchie può sembrare frastuono
è liberare la tua parte migliore,
chiudere gli occhi, aprire bene il cuore..."
(cit. tempista)

 Ma va?
Da cosa deriva l'espressione?
Da "ma va' a ..." (imperativo) o da "ma va" (indicativo presente)?
O altro? Chissa chi lo sa?
Io voterei per la prima ipotesi, quindi scriverei:
Ma va'...?
edi'®