Newsgroup: it.sport.montagna
Titolo: Crodo

Ciao a tutti,
sto pensando di acqustare casa in montagna. 
Sto valutando la ppossibilità di acquistarla a Crodo.
C'è qualche frequentatore che mi può dire pregi o limiti della 
zona?
Grazie mille,
Giorgio
--  
Postato da Virgilio Newsgroup: scopri i nuovi gruppi 
Eros, foto e video a 
http://newsgroup.eros.virgilio.it


ottima idea, in val Formazza ci sono vaste possibilita' di gite, poi c'e'
l'alpe Devero, l'alpe Veglia, la punta d'Arbola, il Basodino, il
Blindenhorn, gite estive e pure scialpinistiche o sciescursionistiche e il
fondo a Riale
il barbi

il barbi ha scritto:

... e le pozze !!!
Ciao

 poi c'e' [ . . . ] il Blindenhorn ...
Blindenhorn o Blinnenhorn? A me risulta quest'ultima. Boh???
Saluti,
Uli

 zona?
La zona e' tranquilla ma ben raggiungibile con autostrada-superstrada, le
possibilita' di escursioni interessanti a tutte le quote non mancano, piuttosto
non e' comune acquistare nel paese sul fondovalle... molto meglio le frazioni
piu' in alto sui versanti
ciao   Ranger


ma sei fissato con 'sto corno...:-)
ti riporto dalla guida dei Monti d'Italia Alpi Lepontine pag.324:
Blinnenhorn... etimologia: riporta anche un Blindenhorn (1872)...
Blindenhorn o Corno Cieco sulla tav.IGM, notoriamente nazionalistica...
Blinnenhorn per la CNS (svizzera)... Il nome affermato e' Blinnenhorn, forma
dialettale vallesana di Blindenhorn
che direi si puo' tradurre con "Corno Cieco"...
e siamo rientrati in circolo...
il barbi


Non per fare il bastian contrario, ma ... :-) Mi ricordo d' aver chiesto
ad una mia amica di Oberwald una volta e la sua risposta e' che Blinnen
non ha niente a che vedere con Blinden - nel loro dialetto. 
Effettivamente, <blind> in tedesco = <cieco> in italiano.
Nel Olandese (frisone) e nel cosidetto Plattduetsch (cioe' il dialetto
che si parla (o parlava) a nord in Germania (cioe' a nord di una linea
diciamo Colonia - Hannover) li' effettivamente blinn si usa per blind.
Piuttosto, era suggerimento della sopracitata amica, che il nome
Blinnenhorn deriva da Blinnenbach e/o Blinnental (di cui pero' non
sapeva dare un significato.
Possibile che la versione italiana (e la spiegazione che tu citi) sia
tratta da una storpiatura. Per darti un esempio nella direzione opposta:
Milano (che come tu certamente sai, viene da mediolanum piu' o meno: in
mezzo alla piana, penso) in tedesco si traduce: Mailand (il che, preso
alla lettera, significa <paese/terra di maggio>
Vabbe', non cambia niente, che e' una bella e non tanto battuta zona. 
Pero', a me mi e' sempre piaciuto capire il significato dei nomi
geografici (e credo che quasi tutte le denominiazioni ne abbiano uno,
magari nascosto, ultratrasformato, non piu' riconoscibile, uno che
risale al cimbro, al celtico o a qualche lingua ancora piu'
remota ....) :-) :-)
Saluti,
Uli


ci sono stati e ci sono chili di interpretazioni fantasiose, le piu'
gettonate per i nomi alpini tirano in ballo il celtico che fa tanto Padania
(ad es. nel Bernina lo svarione del solito cartografo ignorante "Pizzo
Verona" e' ora corretto, probabilmente in senso esatto, in "Pizzo Varuna"
nome di un dio celtico)
un esempio interessantissimo e' il Monte Rosa, c'e' una gran quantita' di
nomi imparentati: roèse, rose, reuse, Roisetta, Rosatsch, Rosegg; ma anche
lose, Locce e addirittura Lys e cosi' via... dice la guida del M.Rosa con
ammirevole par condicio che possono derivare da "ros" bretone o gallico =
picco oppure dall'altotedesco hrosa, lat. crusta, greco krystallos =
ghiaccio
e tanto per restare al M.Rosa, forse non sai che in alcune carte antiche e'
chiamato "Mons Sylvius"... eheheh... sempre lui...
il barbi
PS il cazzeggio e' una triste conseguenza della mia attuale inattivita'...
sigh