Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Perplessita' telematiche sui dimostrativi

Se io non ci avessi pensato.. invece oramai il dubbio mi perplime:
leggo nei sacri testi le seguenti tre direttive
- questo:  vicino a chi parla
- codesto: lontano da chi parla e vicino a chi ascolta
- quello:  lontano da chi parla e da chi ascolta.
 
Ebbene, quartum non datur? perche' i news group stanno nei dischi
fissi dei server sparsi in tutto il mondo, ma se scrivo:
"Quel news group ICLI appare morto, ma e' in letargo",
nessuno mi capisce!
Invece sembra tutto OK se dico:
"Questo news group ICLI appare morto, ma e' in letargo",
e tutti mi capiscono; ma dico: sembra soltanto o lo e' veramente
tutto OK?
 
-- 
bye, Yoda
 

 ma dico: sembra soltanto o lo e' veramente tutto OK?
 
In realtà non è il NG, ma sono gli NG-server.
AIOE è down da un bel po'.
Eternal-september va a singhiozzo.
Bepe
 

Dragonòt wrote on 08-02-23 :

Già, anche Solani che ho usato tempi addietro non è
più "available".
 
Se ne stai usando uno diverso da quelli sopra citati,
me ne comunicheresti i dati?
 
Bruno

 tutto OK?
 
È tutto OK.
 
Se scrivi quando sei all'interno del NG userai "questo", se invece ti 
riferisci al NG parlando con qualcuno (o inviando un messaggio, un'email 
etc.) dirai "quello".
 
Il fatto che i server siano altrove non c'entra nulla, ciò che conta è 
dove ci si trova virtualmente. Guardando una partita in TV potrei dire 
al mio intelocutore "questo incontro è noioso" anche se la partita si 
svolgesse a migliaia di chilometri di distanza.
 
E.D.


Io uso 
individual.net
 non e' gratis ma per 10€ l'anno vale la pena, ha
problemi molto raramente.
 
G


Sottoscrivo
 
-- 
Sanity is not statistical

 me ne comunicheresti i dati?
 
Sorry, ho provato solo quei/questi due.
Usavo Aioe, poi è andato down, scrivono che è di un privato, è rotto, 
serve un pezzo di ricambio, ma non so quanto ci sia di vero.
Allora sono passato su eternal-september, ma va a singhiozzo.
Il problema principale è che la tecnologia dei NG è ormai obsoleta, poco 
usata in confronto ai "social". Purtroppo.
Bepe
 

Il fatto che i server siano altrove non c'entra nulla
 
Anche secondo me.
 
-- 
Ci sono 10 tipi di persone al mondo: quelle che capiscono il sistema binario
e quelle che non lo capiscono.

 più "available".
 
qui solani rulla
 
-- 
/-\ /\/\ /\/\ /-\ /\/\ /\/\ /-\ T /-\
-=- -=- -=- -=- -=- -=- -=- -=- - -=-
........... [ al lavoro ] ...........

 Io uso 
individual.net
 non e' gratis ma per 10€ l'anno
 
solani, 10 euro una tantum diversi anni fa


 - codesto: lontano da chi parla e vicino a chi ascolta
 
Codesto dimostrativo lo si sente raramente, semmai in testi burocratici 
o usato ironicamente. Forse sopravvive in Toscana. Codesto si trova 
costì!


Da cui la famosa frase "Quant'e' costata codesta costata costi'?".
 
G

 ha
scritto:

Certo che sopravvive in Toscana! Insieme a costì.
 
Usato ironicamente, o più spesso a sproposito (come se fosse una
generica variante aulica), si trova altrove.
Guarda il testo di "Carlo Martello ritorna etc": c'è un "codesto" nel
mezzo che non ha alcun senso. L'autore (Villaggio) evidentemente non
conosceva il sistema tripartito e ha pensato di mettere qualcosa dal
sapore antico.
 
 
 
---
Questa email è stata esaminata alla ricerca di virus da AVG.
http://www.avg.com