Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Corsivo parlato

Trent'anni fa, Alma Sabatini proponeva di eliminare il maschile 
sovraesteso mediante la duplicazione dei sostantivi: "bambini e 
bambine", "alunni e alunne"...
 
Oggi Vera Gheno propone di ricorrere alla schwa: "bambinə", "alunnə"...
 
Ma cosa fanno invece le nuove generazioni? Come parla chi è nato dopo il 
duemila?
 
Ecco a voi la "prof" Elisa Esposito, 800.000 follower. Lei pubblica i 
suoi video su Tik Tok. Ma i boomer che non sanno cosa sia Tik Tok 
possono trovare molti suoi video anche su youtube, per esempio questo: 
la prima lezione di corsivo parlato (180.000 visualizzazioni).
 
https://www.youtube.com/watch?v=y6XLycFnebE
 
 
Chi è interessato, può vedersi anche gli altri video sull'argomento.
 
Sebbene l'intento sia chiaramente scherzoso, la sistematicità e la 
*scientificità* con cui si approccia al tema meritano qualche 
considerazione e magari un confronto con i lavori delle autorevoli 
linguiste sopra menzionate. A partire dal fatto che suo stile solo in 
apparenza prescrittivo è in realtà descrittivo.


ROTFLMAO
 
-- 
Kiuhnm
 
I social network sono armi di distrazione
di massa


Non ho avuto la stessa risposta. La mia risposta è stata più vicina a 
quella del personaggio che guarda in questo video.
https://www.youtube.com/watch?v=_3cj-nwTHF4
 


  In genovese: na gran belinata!
  Per i meridionali: "a me, me pare na strunzata!" (Tre Tre)
 
 k

 
 Ma secondo voi, è corsivo maiuscolo o minuscolo?

 Ma secondo voi, è corsivo maiuscolo o minuscolo?
 
Normalmente minuscolo, maiuscolo quando si urla ;-)
 
-- 
Ci sono 10 tipi di persone al mondo: quelle che capiscono il sistema binario
e quelle che non lo capiscono.

Il 30/06/22 11:40, Klaram ha scritto:

Voi ci scherzate e ridete, ma il Great Vowel Shift che ha scombussolato 
la lingua inglese è stata una cosa del genere.
 
Solo che la nostra Elisa, per lo meno, propone contestualmente una 
riforma ortografica.
 


Il "cursive singing" è un'invenzione di uno o più cantanti che si è poi 
diffusa, per imitazione, anche ad altri.
E' facile essere descrittivi quando si sta letteralmente descrivendo 
qualcosa.


Il 04/07/22 20:41, Kiuhnm ha scritto:

Non è che io l'abbia additata come autrice di una performance di 
inarrivabile difficoltà, anzi...

qualcosa.
 
Ma siamo sicuri che sia la stessa cosa?
 
La ragazza del video si impegna tanto a dittongare, i cantanti
indicati come corsivisti per lo più ipoarticolano.





posi a écrit :

aggiungo un video di Corriere.it dell'attrice vercellese Ilenia 
Lazzarin, in quanto sostiene che il piemontese ha un accento "corsivo" 
senza effettuare forzature
https://torino.corriere.it/tempo-libero/22_luglio_08/ilenia-lazzarin-parlare-corsivo-piemontesi-fanno-sempre-9c0941f4-fea0-11ec-a7e1-ce25a76ed272.shtml?refresh_ce
 
ciao

harry haller pretended :

"corsivo... la moda del momento", dice il Corriere edizione Torino.
Davvero? Forse sì, ma nel microcosmo dei divertimenti da social.
Io sinceramente ho scoperto la faccenda solo leggendo questo thread.
Sul TikTok in inglese ho poi sentito esempi di "cursive" inteso come 
imitazione buffa di cantanti indie. Probabilmente il tormentone origina 
tutto da lì.
 
Mi fa venire in mente certe prese in giro del birignao di attori di 
teatro e giornalisti televisivi...
 
https://www.youtube.com/watch?v=wJQizBpVkgw
 


  Neanche chi fa la caricatura di Macario parla in quel modo.
 
  k


Chiaramente esaspera, però anche a me la tipa che parla in corsivo ricorda
l'accento piemontese.
 
-- 
Sanity is not statistical


 
Ho letto, interessante.
Non mi convince, però, l'ipotesi che questo fenomeno fonetico possa essere filtrato in italiano.
 
Per lo più, gli spostamenti vocalici descritti sembrano fuori dalla sensibilità italiana rispetto alla fonologia inglese. Se non, addirittura, errori tipici "nostri", come /a/ al posto di /ʌ/ o la mancata aspirazione di /t/ in sillaba tonica.
In generale, non me lo vedo un italiano colpito da queste "stramberie". Fa eccezione la canzone "Monkey dance", ma lì le /t/ passano a /d/ italiane (nell'articolo è classificata come le altre, probabilmente perché per chi l'ha scritto è anche quella una "non /t/").
 
Comunque l'articolo che hai indicato per lo meno fa un'analisi, quelli in italiano sembrano molto approssimativi e autoreferenziali. Sembrano il copia incolla l'uno dell'altro.