Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: oltrezzoso

Quando si copia, e si copia anche male...
Un sito dedicato al turismo in Calabria riporta notizie sulla supenda 
chiesetta in tufo detta di Piedigrotta, a Pizzo (il nome non è casuale: 
furono marinai napoletani, lì naufragati intorno al XVII sec., a 
costruirla per voto).
Il testo è ripreso "dispari dispari" da un altro sito: vediamo come.
Il primo sito scrive:
"Vicina al centro storico di Pizzo, la chiesetta di Piedigrotta rinnova 
il fascino unico e mai altezzoso della cultura popolare".
http://www.touristikallegro.com/it/piedigrotta.htm
Il webmOster del secondo sito riprende il concetto, sentendosi furbo:
"Unica nel suo Genere la Chiesetta di Piedigrotta(...) rinnova il suo 
fascino quantomai oltrezzoso della cultura popolare del sud Italia".
Appena più sopra, si osserva un leggendario "scavata in un unico blocco 
tufaceo proprio HAI piedi della spiaggetta nominata di Piedigrotta" 
(come faccia la chiesa ad essere ai piedi della spiaggia mi sfugge, boh)
http://www.turismoreligioso.eu/itinerario_calabria_chiesetta_piedigrotta_pizzo.htm
Ecco a che porta la furbissia.
-- 
Oudépote anégnote en taîs grafaîs, líthon hòn apedokímasan hoi 
oikodomoûntes hoûtos egenéthe eis kefalèn gonías: parà Kuríou egéneto 
haúte, kaì éstin thaumastè en ofthalmoîs hemôn? (Mt 21:42)

 riporta notizie sulla supenda 
STupenda, ma ancora non sono riuscito a trovare il tempo per andarci. 
Quando riuscirò a fare delle fotE, ve le mostrerò.
Per ora, abbiatevi quelle di Pizzo Calabro
http://picasaweb.google.it/rebmin9/Pizzo1#
e della mia nuova squola
http://picasaweb.google.it/rebmin9/Vibo1#
:)


 :)
Non vale, Father, tu dove sei? Vogliamo vederti!
GraZia


Non è quello che legge poesie (e suona la pianola) nei filmati? Gli 
assomiglia!

 Non vale, Father, tu dove sei?
Chi fa le foto, di regola, non compare :)


 assomiglia!
SSHHHH!!! Si tratta di prove tecniche segretissime!


 assomiglia!
Quali filmati? Mi sono persa qualcosa?
GraZia 

 > assomiglia!
Beccato.
Bei cappellini, Father!
GraZia

FatherMcKenzie wrote:
 > nessuno ha scritto:
 >> Non è quello che legge poesie (e suona la pianola) nei filmati? Gli
 >> assomiglia!
 >
 >
 > SSHHHH!!! Si tratta di prove tecniche segretissime!
 >

Nella pagina di Picasa vedi (in alto a destra) che sono "foto di Luigi",
non ti viene voglia di cliccare su Luigi? Poi è facile...
"You know my methods, apply them"

 Bei cappellini, Father!
<shame on me>
troppo tardi per cancellare?
</shame on me>


 Quando riuscirò a fare delle fotE, ve le mostrerò.
http://picasaweb.google.it/rebmin9/FestaNelParco#5068547562098250626
Io devo venirci, a trovarti.
Ciao
Ale

 </shame on me>
Ma no, che vai benone così!
Ciao
Ale

 </shame on me>
Caro Father, io sono contenta di averti visto (e sentito la tua voce)! 
Ero un po' curiosa...
Sei un grande! ;)
Che bello! Che bello!

 
Sì, infatti poi li avevo trovati.
Grazie comunque.
GraZia

 Io devo venirci, a trovarti.
Preparo la nduja? Cmq le ballerine erano dell'altra scuola...


 Che bello! Che bello!
Mo' non esageriamo <blush>: bello proprio no :)


 Cmq le ballerine erano dell'altra scuola...
Basta che non fossero dell'altra sponda (e maggiorenni).
Ciao
Ale

 Basta che non fossero dell'altra sponda 
Ormai sono in un altro quadrante della galassia... ahimè, sono stato 
esiliato per punizione su Deep Space Nine


 Mo' non esageriamo <blush>: bello proprio no :)
Mah... I gusti sono gusti. Ti ricordo che stai parlando con una che 
stravede per Gattuso! :)

 stravede per Gattuso! :)
Allora tutto torna :)


 Allora tutto torna :)
Non era Guttuso?

 Allora tutto torna :)
In effetti, basta lanciargli il bastoncino.
Ciao
Ale

 In effetti, basta lanciargli il bastoncino.
A Gattuso? Penso ci voglia almeno un bigliettone da 500 euro


 A Gattuso? Penso ci voglia almeno un bigliettone da 500 euro
Ma no, penso che di soldi ne abbia abbastanza e non sia così avido di
denaro. Il divertimento, invece, non ha prezzo: il bastoncino, il
pollo di gomma, il frisbi, l'osso di pelle da sgranocchiare... ecco,
penso che tutto ciò lo farebbe felice.
Ciao
Ale

 Ma no, penso che di soldi ne abbia abbastanza 
I soldi chiamano soldi, la pioggia cade sul bagnato, la lingua batte 
dove il dente duole, il cane mozzica u sciancatu ma si lascia carezzare 
dal ricco...
Pentitevi, la sola salvezza è il Vangelo, esattamente questo passo:
Luca 18:22


Enrico Olivetti ha scritto:

No, io intendo Gattuso, il calciatore! :)
Eccolo in tutto il suo splendore: 
http://inside.nike.com/blogs/nikefootball-it_IT/tags/gattuso
Non è un sogno?

 
http://inside.nike.com/blogs/nikefootball-it_IT/tags/gattuso
Eccolo in tutto il suo splendore
http://raffaeledellacorte.googlepages.com/Gattuso.jpg/Gattuso-full.jpg


 la lingua batte dove il dente duole
Anche altrove. :)

 SSHHHH!!! Si tratta di prove tecniche segretissime!
  Che artista. Complimenti, Father! :-))
  k

Fiorelisa ha scritto:

  Beh, in quella foto fa la sua bella figura. Ed è anche simpatico. :-)
  k

 
http://raffaeledellacorte.googlepages.com/Gattuso.jpg/Gattuso-full.jpg
  Questo è molto meglio. :-))
  C'è anche il gattuso certosino, il mio preferito.
 
http://www.windoweb.it/guida/mondo/foto_di_gatti/certosino4.jpg
  k

 
http://raffaeledellacorte.googlepages.com/Gattuso.jpg/Gattuso-full.jpg
Questa, Padre, va benissimo.
Non per niente lo chiamano "Ringhio" Gattuso.
Mi benedica.
Epimeteo
---
"... in questa città vorrei trovarci il sale,
in questa città che prende a calci un cane
mentre muore di fame...
http://www.youtube.com/watch?v=FIicrPoKsf0
(cit. cinofila)

 Anche altrove. :)
Quella di Fede, Giordano e tre quarti dei giornalisti?


  Beh, in quella foto fa la sua bella figura. Ed è anche simpatico. :-)
Su questo non ci piove: anche di persona è simpaticissimo
(sì, è calabrese, di Schiavonea)


  Che artista. 
A mia discolpa posso solo dire che... no, in realtà non posso dire 
niente. Invoco la clemenza della corte :)


 Quella di Fede, Giordano e tre quarti dei giornalisti?
Mi riferivo anche all'altro detto:
La lingua batte dove il clito...ride. 

 (sě, č calabrese, di Schiavonea)
Tu lo conosci, Father? Ci hai parlato?

 Tu lo conosci, Father? Ci hai parlato?
Buh, visto da vicino mezza volta, anche scambiato una battuta o due, 
comunque si vede che è il tipo alla mano e per niente montato


 si vede che č [...] per niente montato
Il Milan l'ha comprato all'IKEA?
-- 
Ciao
Frank