Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Uso della virgola nel caso di piu' soggetti.

Nel caso di una lista di soggetti piuttosto lunga, per rendere piu' 
comprensibile la frase, possiamo infrangere "la regola" che dice di non 
mettere mai una virgola fra soggetto e verbo?
Ad esempio, ditemi quali di queste frasi sono scorrette (facendo finta che 
questa sia una lunga lista di soggetti.. :P):
- "Uno studente senza grandi doti che si applichi con dedizione e 
continuita' e uno studente dotato che invece non si applici affatto 
potrebbero raggiungere in un primo tempo i medesimi risultati"
- "Uno studente senza grandi doti che si applichi con dedizione e 
continuita', e uno studente dotato che invece non si applici affatto, 
potrebbero raggiungere in un primo tempo i medesimi risultati"
- "Uno studente senza grandi doti, che si applichi con dedizione e 
continuita', e uno studente dotato, che invece non si applici affatto, 
potrebbero raggiungere in un primo tempo i medesimi risultati"
- "Uno studente senza grandi doti, che si applichi con dedizione e 
continuita', e uno studente dotato, che, invece, non si applici affatto, 
potrebbero raggiungere in un primo tempo i medesimi risultati"
Vi ringrazio anticipatamente.

 ha scritto nel messaggio 
news:437dd527$0$13259$4faf...@reader2.news.tin.it...


 [...]
Le due pause principali nella lunga frase si trovano dopo "continuità" e 
dopo "affatto" e sono i punti in cui io schiafferei la virgola, così come 
hai fatto nella seconda frase.
Anche la terza e quarta frase sono, imho, corrette, ma il discorso inciampa 
nelle troppe virgole.
La prima la boccerei in quanto si arriva in fondo senza fiato.
Ciao,
Roger
-- 
FAQ di ICLIt:
http://www.mauriziopistone.it/linguaitaliana.html
"What's in a name? That which we call a rose
By any other name would smell as sweet."

 [...]
Dimenticavo:
Metterei anche una 'h' tra la 'c' e la 'i' di "applici" :-)


 mettere mai una virgola fra soggetto e verbo?
Mescoli due tipi di virgole. l soggetto e il predicato non devono, a mio
avviso, essere mai separati da una virgola. Hai una subordinata relativa
restrittiva che, in quanto tale, non può essere separata da "uno studente
senza grandi doti", mentre puoi separare i due soggetti con una virgola.
«Uno studente senza grandi doti che si applichi con dedizione e continuità
e uno studente dotato che invece non si applichi affatto potrebbero
raggiungere in un primo tempo i medesimi risultati».
Puoi separare i due soggetti con una virgola ("... continuità, e uno
studente dotato ...").
[...]
Ciao, FB
-- 
Locked from the inside. That can only mean one thing, and I don't know what
it is.
(Murder by Death)

 studente dotato ...").
Io sceglierei due soluzioni opposte: o inserire la virgola sia dopo 
"continuità" che dopo "affatto" (esempio 2), facendo apparire la frase 
relativo al secondo studente come una sorta di inciso, oppure non inserire 
alcuna virgola (esempio 1).
Non è poi vero che soggetto e predicato non possono essere mai separati da 
una virgola, e proprio esempi come questo lo dimostrano, soprattutto se 
entra in gioco un inciso o una frase che, come nell'esempio 2, ha una 
funzione simile.
Vedi ad esempio anche il caso della frase "Il mio cane, che è un gran 
giocherellone, fa mille moine quando m'incontra".
Drengot

 giocherellone, fa mille moine quando m'incontra".
Beh, non ne facevo una questione estetica: una relativa non restrittiva e
gli incisi in genere sono racchiusi tra virgole; se questa struttura capita
tra un soggetto e il suo predicato, questi son separati, ma è solo una
coincidenza.
Ciao, FB
-- 
Una volta ho comprato un salmone all'Ikea.
Sono arrivato a casa.
Era da montare.
(citato da Alessandro "Il Patriarca" Valli su
it.cultura.linguistica.italiano)

 avviso, essere mai separati da una virgola.
Questo mi fa venire in mente che la virgola tra soggetto e predicato è un 
errore più frequente tra le generazioni più giovani. Potrebbe essere letto 
come una tendenza nei trentenni di oggi a separare, in qualche modo, 
l'azione da chi la compie, come se il *soggetto* volesse prendere le 
distanze dall'azione e sentirsi meno responsabile...
GraZia 

 potrebbero raggiungere in un primo tempo i medesimi risultati"
Questa per me è OK.

mettere mai una virgola fra soggetto e verbo?
Certo, perchè come dice un vecchio adagio, la miglior regola è non
seguire le regole. Quando le si conosce, beninteso, e le si
trasgredisce a ragion veduta.
Ciao.
Gian Carlo



Detta regola è molto logica, e non c'è ragione di trasgredirla: mettere un
paravento tra soggetto e verbo non chiarisce un bel niente.
Ciao, FB
-- 
Sir Robert Chiltern:   And women represent the irrational.
Mrs. Cheveley: Well-dressed women do.
("An Ideal Husband", Oscar Wilde)