Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: parolaccia o no?

Che significa *figlio an'drocchia*?
C'è una disputa verbale. Inoltre: è dialetto pugliese?
-- 
lu.
Ultima Badessa Scalza Di Passaggio
* Non posso dire arrivederci
  a chi non fu mai da me veduta*. ©
1934 Gabriele d'Annunzio a Gina Marinoni 

 C'è una disputa verbale. Inoltre: è dialetto pugliese?
LUCIANA!
A parte il fatto che da te non mi aspettavo simili discussioni, trattandosi
di modo di dire partenopeo potresti chiedere direttamente a Musto...
In ogni caso puoi cominciare a dare un'occhiata qui:
http://www.napoliontheroad.it/galassifiglioentrocchia.htm
Ciao,
Epìupò
---
"... grande figlio di puttana,
ma che amico per me,
uno che ruba anche la luna,
se la deve dare a te..."
(cit. generosa)

 C'è una disputa verbale. Inoltre: è dialetto pugliese?
Calvin Klein che si da al potere delle punte rovinando la moda, essendo 
un normale, non una cima quale stilista moda, però, esce preciso, grazie 
ad un marketing finanziario d'assalto che centra il discorso, il nome, 
causa su un dato di fatto, inerente a Calvino, cui si sentiva il bisogno 
evidenziare a quel tempo e cioè " Dio ed il Paradiso lo dobbiamo trovare 
innanzitutto a Terra vivendo bene e non in un inferno ... d'abbigliamento ".
da La Costellazione del Lupo Azzurro 1992
A scuola d’arte diplomatica, non ricordo chi me l’avesse consigliata, 
avevo conosciuto una ragazza, la quale, mentre vestiva i panni del 
deputato, asserì che io cambiavo la domanda, forse aveva studiato solo 
quella e si trovò spiazzata, quando gliene formulai un’altra diversa 
dalla tesi di Titolto, sulla cui chiarezza ebbi l’impressione fosse 
ferrata e si trovò senza risposte sulla susseguente, dove io non 
confondevo l’immagine precisa che avevo in testa per la prossima 
collezione, cui lei non poteva minimamente immaginare il look SirePope: 
io per la gente, dopo XCerchio tra Dio Amore Energia e Bene e Modello 
Principe Castelli nella Città.
'e rucchiell = gruppi
ruc truc
emergente da un gruppo grazie al trucco
figlio e'bucchina, figlio 'e latrin, figli'e cess, figli'e 'ndrocchie
espressione tipica napoletana, i miei fratelli la usavano assai - in uso 
negli anni sessanta, quando vennero messe al bando parolacce più 
classiche e volgari, tipo " chella granda zompaperet 'e soret " anni '80
o 'a fess'e mammet anni 50 rucchiello attorno alla quale anni 60
http://snipurl.com/1u616

 
http://www.napoliontheroad.it/galassifiglioentrocchia.htm
bel sito, grazie, l'ho messo tra i preferiti.
grande ... Musis per la scuola ... con tanto di Museo che guarda giusto 
o quasi al balcone dove abitavo.
Purtroppo le scuole, si stanno rivelando la rovina del Museo, questi che 
leggono la mia opera, sono tutti scemi, migliai e migliaia, e stanno 
combinando un sacco di guai, da un ventennio circa ormai, hanno in testa 
solo la speculazione e niente di artistico.
http://snipurl.com/1u616

 
http://www.napoliontheroad.it/galassifiglioentrocchia.htm
Ti fornisco una breve spiegazione.
Tale epiteto è stato pronunciato da un insegnante di lettere nei confronti 
di una bimba di dodici anni.
La prof si è poi giustificata dicendo che tale espressione significa *solo* 
_figlio/a di una donna scaltra_.
Aggiungo solo che tali espressioni dovrebbero in primis  non esistere nel 
linguaggio di una insegnante di ITALIANO, eppoi , lasciatemelo dire, ma la 
laurea viene data proprio a tutti ?


 eppoi , lasciatemelo dire, ma la laurea viene data proprio a tutti ?
 Altrimenti?

 laurea viene data proprio a tutti ?
Be', che c'entra? L'educazione non la insegnano nemmeno più alle 
elementari, figuriamoci all'università.

 laurea viene data proprio a tutti ?
     Dal 68 pare di si! 
     ciaofelix:-)
-- 
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it

 Epìupò
Ciao,
Roger
-- 
FAQ di ICLIt:
http://mauriziopistone.it/linguaitaliana.html
Tutto quello che chiedo è la possibilità di verificare
che la ricchezza non rende felici. 

 La Costellazione del Lupo Azzurro 1992
citi sempre lo stesso.
Di ciò dobbiamo certo ringraziare Qualcuno.
-- 
    Maurizio Pistone         strenua nos exercet inertia    Hor.
 
http://www.mauriziopistone.it
 
http://www.lacabalesta.it
 
http://blog.ilpugnonellocchio.it

 citi sempre lo stesso.
Ma come?
Hai la costanza e la pazienza di leggere i post del Rimuda??? :-)
Roger
-- 
FAQ di ICLIt:
http://www.mauriziopistone.it/linguaitaliana.html
"Poveretto colui che per vedere le stelle ha bisogno di una botta in testa."
(Stanislaw J. Lec)


a napoli si usa. Poi, non so.


questo è vero, io l'ho sentito sempre usato in questa accezione, anzi spesso 
c'è anche una componente 'affettuosa' in quest'espressione.


 Hai la costanza e la pazienza di leggere i post del Rimuda??? :-)
no, ma dato che io con gli anni sono diventato molto indulgente imposto
sempre i miei filtri su una scadenza di 30 giorni.
Poi, se è il caso, rifiltro.


 o benevola considerazione,  se non da vera ammirazione”.
Stessa cosa accade per "fijo de na mignotta". Ha una sua valenza 
positiva e può significare, a seconda del contesto, "furbo".
Ciao,
Myszka
-- 
Il mio indirizzo è il mio soprannome chiocciola fastwebnet punto it
Non ho certezze, al massimo probabilità. (Renato Caccioppoli)

 Di ciň dobbiamo certo ringraziare Qualcuno.
per quel Qualcuno con la lettera maiuscola
ti riferisci ad Einstein ed alla sua costante di velocitŕ spaziale 
errata, la quale č stata rivista e corretta grazie a me, abitituato a 
studiare luce pěu potente del sistema solare?
ps. la sto correggendo, ho quasi terminato di limare trecento pagine le 
quali ricompattate sono divenute 250 circa ed avrebbero bisogno di 
un'ulteriore lustrata per risultare precise. - Grazie per avermelo 
ricordato, avevo dimenticato di postare le dieci pagine di oggi e 
siccome č ewwk-end, vi ravvivo la serata con doppia razione, idem farň 
domani. - Promesso!
http://snipurl.com/1u61Q

 queste cose.
Appunto.