Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: [Onomastica] Monica

Donde viene il nome Monica?
Grazie. Prego. Ci mancherebbe. Si figuri.
P.
-- 
Il laminatoio meccanico geometrico inesorabile del fuoco di mitragliatrice. 

 Donde viene il nome Monica?
Secondo alcuni studiosi di onomastica è tratto dal greco monakhos che
significa eremita, che vive in solitudine. Secondo altri, invece,
deriverebbe dal latino monna che significa sposa, madre.
Altri: dal latino Monos = unica
-- 
lu.
Ultima Badessa Di Passaggio
_Voi siete L'Eccelsa.
  Voi che passate, voi siete l' Eccelsa.
  E passate così, per vie terrene!
  Chi osa? Chi vi prende? Chi vi tiene?_
           Gabriele d'Annunzio

 Altri: dal latino Monos = unica
Secondo altri studiosi buontemponi deriva dal veneto 'mona' :-)
che significa, che significa... uh, cacchio, cosa significa?
Ciao,
Roger

 deriverebbe dal latino monna che significa sposa, madre.
Grazie.
Curioso, effettivamente, che sia sopravvissuto solo il nome femminile e 
non un omologo maschile: questo farebbe propendere per la seconda 
ipotesi.


 che significa, che significa... uh, cacchio, cosa significa?
Unica, come ha già precisato Luciana....
ciao
-- 
Danilo Giacomelli
----------------------------
"Empio non è colui che nega gli dei del volgo,
ma chi attribuisce agli dei i sentimenti del volgo".
                                                  (Epicuro)
--------------------------

 > deriverebbe dal latino monna che significa sposa, madre.
 E che dire del "Monica di Sardegna", grande vitigno a bacca rossa coltivato
più o meno dappertutto sull'Isola?
Ciao
KVR

 Roger
 Ciao
 Karla

 Altri: dal latino Monos = unica
Sposa e madre, ma anche 'mia signora', da ma(do)nna.
Santa Monica era la madre di Sant'Agostino. Povera nuora!
Ciao Lu
Karla

Santa Monica era la madre di Sant'Agostino
aparte che non vedo come mea domina > monica; ma che questo avvenisse
già agli inizi del IV secolo, mi sembra grossa.
-- 
Maurizio Pistone - Torino
                strenua nos exercet inertia  Hor.
 
scri...@mauriziopistone.it
 
http://www.mauriziopistone.it
 
http://www.lacabalesta.it

 Santa Monica era la madre di Sant'Agostino. Povera nuora!
Sant'Agostino aveva una amatissima convivente da cui ha avuto in figlio.
Vorrei aggiungere che il Santo è sepolto a Pavia, nella chiesa di San Pietro
in Ciel d' Oro.


 Donde viene il nome Monica?
Dall'aramaico, e significa "Colei che fugge dall'Ignobile Bonardi e Vile 
per trovare conforto tra le braccia del rubrocrinito".
Buon Natale.
Frank

 già agli inizi del IV secolo, mi sembra grossa.
Veramente era "monna" mia signora,  non monica che non c'entra per niente.
(Mi sembrava che Luciana avesse detto che derivava da monna, sposa e madre,
invece era monos. Sto rincretinendo.)
K

 in Ciel d' Oro.
Immagino che ti riferisca alla madre di Adeodato con cui convisse per dodici
anni; amatissima ma lasciata dal nostro, su istigazione della madre che lo
aveva raggiunto a Milano, per una ragazzina di undici anni di buona
famiglia.
Appunto.
 K

 Donde viene il nome Monica?
Sull'argomento ho trovato anche questo:
MONICA   f   English, Italian, Portuguese, Romanian
Pronounced: MAWN-i-ka
Possibly means "advisor" from Latin moneo, but it is most likely of unknown
North African or Phoenician origin. Saint Monica was the mother of Saint
Augustine.
Ciao.
Sergio.