Newsgroup: it.discussioni.misteri
Titolo: UN VANGELO MAI RICONOSCIUTO DALLA CHIESA !!!

IL VANGELO DI TOMMASO.
QUESTA NON E' UN'INVENZIONE COME IL CODICE DA VINCI DI DAN BROWN.
Perche' mai e'ed e' stato scomodo per la chiesa? Cercate....
È la primavera dell'anno 1945..... Due contadini utilizzano dei ruderi 
antichi per costruire una cisterna per l'irrigazione. Dallo scavo viene 
alla luce una grande giara di argilla ne viene fuori un rotolo di lino 
cerato e bitumato. Srotolandolo si spacca. Ne escono molti manoscritti. 
Sono i codici detti di "Nag Hammadi , dal luogo del ritrovamento... Si 
tratta di tredici codici originariamente formati da più di 1350 pagine. 
Ce ne sono pervenute 1130 Quasi tutti i codici hanno una legatura di 
cuoio, sono stati scritti verso la fine del primo secolo dopo Cristo. Si 
tratta di traduzioni in copto di manoscritti più antichi, forse redatti 
in aramaico. Tra essi vi è il "Vangelo secondo Tommaso , che è anche 
conosciuto col nome di "QUINTO VANGELO , e dovrebbe invece essere 
chiamato IL PRIMO VANGELO, dato che è il più antico.
Questo testo contiene molte frasi di Gesù fino ad oggi sconosciute. In 
esse appare un concetto nuovo: il Cristo non vince le forze del mondo 
servendosi del dolore. Sua arma non è la sofferenza ma la conoscenza
I quattro "Evangelisti non fecero che una scelta fra tutto questo 
materiale esistente, ricavandone la loro propria forma letteraria ed un 
testo individuale che poi venne canonizzato, ossia riconosciuto 
ufficialmente dalla Chiesa, mentre tutti gli altri scritti vennero 
lasciati cadere nel dimenticatoio, non senza aver loro affibbiato 
l'etichetta squalificante di "apocrifi intesa nel senso di falsi", il 
che, come si è detto, non corrisponde alla realtà. A conferma 
dell'autenticità del Vangelo secondo Tommaso, basterà ricordare che, fin 
dal 1897, sempre in Egitto, nella località di Ossirinco nel Medio 
Egitto, erano stati rinvenuti due frammenti di papiro a cui se ne 
aggiunse un terzo nel 1903, che contengono molte parole, ma tradotte in 
greco, del testo copto del Vangelo di Tommaso.
-- 
Per libero scambio di opinioni senza interferenze
Visitate il NewsGroup:
http://groups.google.it/group/alternativamente
Naturopata-Erborista 
aranc...@lycos.it

 ha scritto nel messaggio
news:e4t0q0$402$1...@nnrp.linuxfan.it...


 testo copto del Vangelo di Tommaso.
Si, ok, ho letto la versione tradotta da Pincherle. Sinceramente, non mi 
sembra un capolavoro: riprende pezzi degli altri 4, e li condisce con 
commenti del tutto personali dell'autore. A volte ci sono discorsi 
sconclusionati o contraddittori... Insomma, c'č del buono, ma niente di 
innovativo, e con molte parti "sospette". 

 
Se hai letto anche Pincherle ed il Vangelo di Tommaso allora sai che in 
fondo è concorde con in Vangeli Canonici. Più che riprendere pezzi 
attinge alla stessa fonte degli altri.
-- 
« C'è chi la fuma e chi se la spara in vena,
			a me basta un salto ! »
-----------------------------------------------
"We urge the organization of a coordinated, worldwide,
and systematic search for extraterrestrial intelligence"
"We wish to find the truth, no matter where it lies.
But to find the truth we need imagination and skepticism both.
We will not be afraid to speculate, but we will be careful
to distinguish speculation from fact." Carl Sagan
Truth is Out There
DonJuan

 ha scritto nel messaggio 
news:e4t0q0$402$1...@nnrp.linuxfan.it...

ma di vangeli non riconosciuti ce ne sono un casino, quasi quanto i figli 
dei cardinali :-)


 (Tommaso versetto 3)
"C'è grossa crisi... qua non sappiamo piu' quanto stiamo antanto in
questa tera, qua non sappiamo più quando stiamo facendo: ti chiedi il
come mai, ti chiedi il quasi quasi, dov'è la risposta? tu miagoli nel
buio, vai a dentoni... ma la risposta non la devi cercare fuori, la
risposta è dentro di te, e però è sbagliata."
(Quelo, la seconda che hai detto)

 chiamato IL PRIMO VANGELO, dato che č il piů antico.
Da quel che ricordo il primo Vangelo č quello
di Marco, seguito da Matteo. Seguono Luca e Giovanni.
Il "vangelo di Giuda" segue di tre secoli, ovviamente
non riconosciuto dalla Chiesa, per motivi sottointesi
ed  altri palesi. Tra i motivi palesi c' č il fatto
che non narra della Crocifissione di Cristo, il culmine
e il simbolo della vita di Gesů.
                         Scaramouche
-- 
"Scusa se ti mando questa e-mail in ritardo ma ho Outlook che mi č 
entrato in conflitto con Windows 1848"  (R.Cremona)
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it

                        
Il vangelo di Tommaso è il più importante, da quel che
 ho letto, tra i vari apocrifi. Cosa narra lo so, 
l' attendibilità storica pare però maggiore per gli altri.
Abbonda di miracoli non narrati negli altri vangeli e
concordo con coloro che lo definiscono  "orientale".
 
                       Scaramouche
-- 
"Scusa se ti mando questa e-mail in ritardo ma ho Outlook che mi è 


 
Mumble, mumble.... il piu' antico ?
Ohibo' ma allora tu sai qualche cosa che storici e biblisti ignorano ?
andrea

Piů che riprendere pezzi attinge alla stessa fonte degli altri.
In pratica, l'autore attinge agli altri 4, intercalandovi commenti 
personali.
Poi alla fine c'č anche lo zampino di Pincherle...

Il "Quinto Vangelo", mi pare sia un nome che gli ha conferito
l'INGEGNER Pincherle.
(non volevo farlo notare ma....l'ingegner Mario Pincherle non e' un
biblista ne' un archeologo (come Donnini, come Cascioli...).

Oliver Hardy ha scritto:

una piccola precisazione: non conosco la traduzione di Pincherle ma il
vangelo di Tommaso, anzi di Tomaso con una m sola, non è un documento di
sconvolgente attualità, infatti frugando un po' nella mia biblioteca ho
pescato il volume "I vangeli gnostici", Biblioteca Adelphi, edito nel
1984, cioè ben 22 anni fa, in cui sono presentati, oltre al vangelo di
Tomaso, anche i vangeli di Maria, Verità e Filippo.
Insomma, come diceva la modista di Maria Antonietta "le sole cose nuove
sono quelle che sono state dimenticate".
-- 
