Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: daccordissima conte

Ciao a tutti
volevo chiedere una cosa
per una donna e' corretto dire:
sono daccordissimo con te o
sono daccordissima con te?
grazie 

 wrote in message 
news:e5prh3$3uc$1...@fata.cs.interbusiness.it...

Non č corretto nemmeno per un uomo.
E per piů d'un motivo.
Bruno 

rumishan ha scritto:

Premesso che sembri un po' un troll, "sono di accordo", "siamo di 
accordo", "tua sorella è di accordo con me" (la forma non elisa non 
s'usa: è per rendere l'idea).
Ciao, FB

 scrive:

Dal celtico "dak" (insieme) unito al goto "kord" (cuore, anima) č
derivato l'aggettivo italiano "daccordo"; se ne attesta l'uso fin dal
1298, a opera del novellista toscano Lapo Strofo.
Quindi una signora dovrebbe dire "sono daccorda con te".
Ma se chi parla č un uomo, deve concordare: "sono daccordo con te"
anche a un'interlocutrice; dove vanno a finire le regole della
grammatica, altrimenti?
Il superlativo č regolare, "daccordissimo", ma si registra anche la 
forma antiquata "daccorderrimo". ^_^
Ciao
Enrico

 sono daccordissima con te?
No.
Sei straniera?
-- 
Enrico C using MyNewsGate.net
Private replies to: enrico DOT c DOT usenet AT people  DOT 
it

 1298, a opera del novellista toscano Lapo Strofo.
chěěp
-- 
Maurizio Pistone - Torino
        strenua nos exercet inertia  Hor.
 
http://www.mauriziopistone.it
 
http://www.lacabalesta.it

 ha scritto nel messaggio 
news:e5prh3$3uc$1...@fata.cs.interbusiness.it...

quindi in conclusione
non sappiamo
cosa sia piu' giusto dire

 Premesso che sembri un po' un troll
incredibile.
Usenet ultimamente sta diventando un posto in cui uno entra e chiede 
gentilmente ed educatamente un parere e qualche cretino subito gli da 
del troll..
-- 
ciao
Vittorix


D'accordo : locuzione avverbiale (secondo il Treccani). Hai già visto un 
avverbio prendere il femminile?
Ciao,
Jacques 

Vittorix ha scritto:

Si posson sempre fornire spiegazioni. "Troll", brutta parola, è chi, 
sostanzialmente, semina zizzania, disturba. Permetterai che chiedere se 
si dica "sono daccordissima con te?" puzza un po' di troll. Non è 
detto---ho solo espresso un'impressione (non già un'offesa), che può 
essere smentita.
    Alquanto più incredibile che si prenda del cretino così, in quattro 
e quattr'otto.
Ciao, FB

rumishan ha scritto:

Sono scorrette entrambe: si dice "Sono d'accordo con te". Al limite, 
come rafforzativo, puoi dire "Sono perfettamente d'accordo con te".
P.S. *D'accordo*, non *daccordo*.
Inviato da X-Privat.Org - Registrazione gratuita 
http://www.x-privat.org/join.php

 come rafforzativo, puoi dire "Sono perfettamente d'accordo con te".
Oppure, si usa anche "d'accordissimo", colloquialmente. 
La frequenza Google di "d'accordissimo" su "perfettamente d'accordo" è 1:1.


 si dica "sono daccordissima con te?" puzza un po' di troll.
In effetti, uno che nell'oggetto riesce a inserire tre errori di ortografia, 
in un ng di linguistica disturba abbastanza.
GraZia 

La frequenza Google di "d'accordissimo" su "perfettamente d'accordo" è 1:1.
E' in queste occasioni che Google si dimostra strumento
imperfettissimo.
 --
 “il vero amore / è negli occhi dei cani vagabondi”
Federico Fiumani (Diaframma)

accordo", "tua sorella č di accordo con me" (la forma non elisa
E dunque, se la sorella non č Elisa si puň scrivere daccordissima?
 --
 “il vero amore / č negli occhi dei cani vagabondi”
Federico Fiumani (Diaframma)

 sono daccordissima con te?
in questi casi si consiglia la consultazione delle FAQ.
Ce n'è parecchie, èdite da diversi pazienti raccoglitori: Zingarelli, De
Mauro, Devoto ecc.
Si troverà che "daccordo" non esiste, "d'accordo" è una locuzione
avverbiale, come tale invariabile.
Si può fare il superlativo di una locuzione avverbiale? E come no. Di
corsa, può fare di corsissima; senz'altro, senz'altrissimo. E così
d'accordo farà d'accordissimo.
Ma almeno lasciamolo invariabile: né maschio, né femmina.


 E dunque, se la sorella non è Elisa si può scrivere daccordissima?
Dipende.
Se non è Elisa, è Tronca.
E allor sì che son d'olor.
Padre, chiedo il Suo perdon.
Epimeteo
---
"Per Elisa, vuoi vedere che perderai anche me.
Per Elisa, non sai più distinguere che giorno è
e poi, non è nemmeno bella.
Per Elisa paghi sempre tu e non ti lamenti..."
(cit. di una bagat(t)ella)

E allor sì che son d'olor.
Viv il valor di color 
che olezzan dell'olor dell'amor
che sussultar fa tutti i cor.
 --
 “il vero amore / è negli occhi dei cani vagabondi”
Federico Fiumani (Diaframma)

 che sussultar fa tutti i cor.
Padre, quanto a troncamento, io non posso competere con Lei sul piano
creativo.
Non mi resta che affidarmi alle sapienti e deliziose troncature di Franz
Lehár (libretto di certi Léon e Stein):
---------
E' scabroso le donne studiar,
son dell'uomo la disperazion
e per l'uomo un mister sempre son,
son le donne eterni dèi...
Cherubin dal visin tutto ciel,
han lo sguardo soave e fedel,
son per l'uomo più dolci del miele che fan
l'uomo sempre turbato sarà...
---------
Non mi stronchi e mi dia la Sua benedizion!
Epimeteo
---
Librazion della Luna in ciel:
http://photoastronomique.net/geant/0505-0604wb_800.html

 d'accordo farà d'accordissimo.
Questo mi ricorda quella presentatrice tv che si congedava dal pubblico 
dicendo "Ci rivediamo tra un quarto d'orina".


 1:1.
Chi si pasce di cibo celeste
non si pasce di cibo di Google
Bruno 

 Bruno
Oops!
Esattamente il contrario:
Non si pasce di cibo di Google
chi si pasce di cibo celeste.
Bruno 

 imperfettissimo.
Lo strumento funziona, ma dipende come lo usi.


chi si pasce di cibo celeste.
Colorato con E144?
 --
 “il vero amore / č negli occhi dei cani vagabondi”
Federico Fiumani (Diaframma)

 Ce n'è parecchie, èdite
C'è bisogno dell'accento grafico?


son le donne eterni dèi...
Se scabroso ciò è per Lehár,
noi qui cosa dobbiamo pensar?
Che le dòn odorar te la fàn
ma alla fin parcamente la dàn,
donne donne eterni guai :)


Lo strumento funziona, ma dipende come lo usi.
Sarà vero per il pianoforte, i cui tasti sono gli stessi sia che li
pesti io sia che li suoni Pogorelic o Pollini. Su Google invece i
suoni reperibili sono solo quelli, che lo consulti tu o Eco non cambia
nulla.


C'è bisogno dell'accento grafico?
Fosse per me, lo renderei obbligatorio per tutti i lemmi non piani,
come in castigliano.
(PS in castigliano, oltre alle parole piane terminanti in vocale, s,n,
non si scrivono accentate le parole che terminano in altra consonante
e hanno accento sull'ultima ((ganar, farol), mentre si mette l'accento
per segnalare che l'accento cade sull'ultima nelle parole che
terminano in n o s: rincón, después e su quelle che terminano in
consonante diversa da s, n ma hanno accento sulla penultima
(Almodóvar, Martínez).
Naturalmente si mette l'accento su tutte le proparossitone
(generalísimo, máximo, atmósfera)


 Colorato con E144?
No, musicato da WAM.
Bruno 

 nulla.
Naturalmente, non è vero.
Ciao, FB

Naturalmente, non è vero.
Argumentum autoconfirmatorium solipsisticum


No, musicato da WAM.
Words And Music?
Non dimenticare il povero Da Ponte, oscuro faticatore della lingua.
 --
 “il vero amore / è negli occhi dei cani vagabondi”
Federico Fiumani (Diaframma)

 Argumentum autoconfirmatorium solipsisticum
Mica tantum. L'Oxford English Dictionary in mano a Eco è un tesoro; in 
mano a uno stolto, un ottimo fermaporta. Google, la stessa cosa: tutto 
sta nel discernimento dell'utente, come ha avuto a dire lo stesso Eco, 
ma in sé il materiale è ricchissimo e potenzialmente prezioso.
Ciao, FB

mano a uno stolto, un ottimo fermaporta.
Google riporta solo numeri che si riferiscono a frequenze registrate.
Su quella base non si va lontani, l'unica differenza è che una persona
intelliGGente diffida di queste SrZnTe.


 ha scritto:

I couldn't agree more. Naturalmente mi sento lo Stolto più che l'Eco! 


Su quella base non si va lontani,
Se ne è già discusso. Può darsena che i numeri significhino che una
certa forma sta entrando nell'ouzo, sta diventando comune. La mia
tesina è che anche se "lo gesso" e "se io sarei foco bruciassi lo
mondo" diventassero la forma più comune non sarebbero ipso facto
accettabili. C'è un mitile a tutto, come disse Giggin' 'o cozzecare.
Se miliardi di mosche...


 accettabili.
Eh, questa è bella. Certo che sì, invece! Ovviamente, non è questione di 
24.000 occorrenze.
Ciao, FB

Certo che sì, invece!
Se succederebe, io dassi imediatammende le dimissione d'a parlande
italiano. Piffortuna aggende parra taliano comu ci nzignaru.
Non è questione di usare una forma o l'altra, ma di evitare gli
sfaceli. Rimanere a guardare mentre si compie il massacro della lingua
significa rendersene complici.
E' codesta la grande responsabilità di voi nzegnanti (io non mi ci
metto perché non insegno italiano; peròò nel mio piccolo cerco di
spendere i miei cinque cents per la sopravvivenza dell'italiano.


imperfettissimo.
Padre, suppongo che lei (ma che padre č?) non abbia mai bevuto
l'amarissimo che fa benissimo. Male malissimo.
Ciaissimo.
Gian Carlo

Naturalmente, non è vero.
Naturalmentissimo.
Ciao.
Gian Carlo

 Se miliardi di mosche...
Miliardi di mosche ronzano a Tronzano.


l'amarissimo che fa benissimo.
IO bevo l'amarischia, sto fuori dalla mischia.
 --
 “il vero amore / č negli occhi dei cani vagabondi”
Federico Fiumani (Diaframma)

Naturalmentissimo.
Nonnissimo verissimo.
 --
 “il vero amore / č negli occhi dei cani vagabondi”
Federico Fiumani (Diaframma)

 Non dimenticare il povero Da Ponte, oscuro faticatore della lingua.
Padre, non si chiamavano "Wham!", con gli oscuri, ma vispi e carini, George
Michael ed Andrew Ridgeley?
Mi illumini.
Epimeteo
---
http://www.globalgallery.com/enlarge/005-13736/
http://www.globalgallery.com/enlarge/005-13737/

 Miliardi di mosche ronzano a Tronzano.
Uhm...
Tronzano è vicino a Saluggia e lì, da che mondo è mondo, ronzano miliardi di
zanzare.
Un'altra che ronza è l'ape, anzi, come direbbe il Reverendo a scuola,
l'aperonza:
http://xoomer.alice.it/asimonet/enzo/aperonza.htm
Ciao,
Epimeteo
--
"...come le zanzare
riuscivamo addirittura
a fare l'amore in volo,
che scomodità,
ma che felicità
che scomodità,
ma che felicità..."
(cit. ginnica)

 
http://xoomer.alice.it/asimonet/enzo/aperonza.htm
http://www.apecheronza.net/
http://www.lapecheronza.org/


 Non dimenticare il povero Da Ponte, oscuro faticatore della lingua.
Quello della grappa?
È sopravvissuto oltre mezzo secolo a WAM.
Pensa fosse stato il contrario...!
Bruno 

Prima la musica poi le parole...
Alla SIAE è il contrario: prima il nome dell'autore dei versi e
poi quello del musicista.


 poi quello del musicista.
Mi riferivo a Capriccio (R. Strauss).
È un'operetta in cui si dibatte se venga prima la musica o le
parole (in ordine di importanza).
Bruno 

È un'operetta in cui si dibatte se venga prima la musica 
Ma certo che viene prima la musica come importanza. Non foss'altro
perché non s'è mai visto un cantante cominciare da solo senz'orchestra
:)
(In realtà succede e se il cantante vale vengono fuori anche cose
egregie: ricordo un "Summertime" cantato senza musica da Sarah Vaughan
che nel cor mi riman)


 parole (in ordine di importanza).
"Prima la musica, poi le parole" è il titolo di un'operina di Salieri, 
su libretto di G.B. Casati.
http://it.wikipedia.org/wiki/Antonio_Salieri
http://www.izmaglow.com/stage/1988-salieri-01.html
http://www.impresario.ch/libretto/libsalpri.htm
http://users.libero.it/enrico.gustav/Harnoncourt/Compositori/Salieri.htm


 libretto di G.B. Casati.
Questo non lo sapevo.
Nell'operetta di Strauss viene citato "Maestro Piccinni";
pensavo che il riferimento fosse a quest'ultimo.
Bruno

 spendere i miei cinque cents per la sopravvivenza dell'italiano.
Oh Father! Non pensavo che tu fossi così reazionario! Ma come ho fatto a 
non accorgermene prima? :)

Oh Father! Non pensavo che tu fossi così reazionario!
Infatti non lo sono. Tra accettare il fatto che l'uso fa la lingua e
dare per buona ogni e qualsiasi castroneria ci deve, ripeto deve,
essere una misura. Non credo sia compito mio né dei linguisti (puh)
stabilirla, ma nemmeno credo che ci si possa limitare alla pura e
semplice contabilità delle varianti per decretare che quella che ha
più, come si dice, occorrenze (bleah) è la migliore. Ai posteriori
l'ardua sentenza.
A tutto c'è un mitile, ricett' Giggin' o cozzecare.


 se si dica "sono daccordissima con te?" puzza un po' di troll.
lo so meglio di te che significa troll. non hai nessun diritto di darle 
del troll per quella domanda cosě gentile. sei un cretino e basta
-- 
ciao
Vittorix

 lo so meglio di te che significa troll.
Eheh, lo sai sì, troll. Addio.
FB

 poi quello del musicista.
Repetita iuvant:
"Quanto t'ho amata e quanto t'amo non lo sai,
e non lo sai perchè non te l'ho detto mai,
anche se resto in silenzio,
tu lo capisci da te.
Quanto t'ho amata e quanto t'amo non lo sai,
non l'ho mai detto e non te lo dirò mai,
nell'amor le parole non contano,
conta la musica..."
(cit. d'autore)
Epimeteo romantico
---
http://www.fenice.info/mp3/benignis.mp3

e non lo sai perchè non te l'ho detto mai,
eccaallà. Tutti ricodano benigni che la hanta, ma arzi la mana chi
ricorda che la musica è diNicola Piovani...


 ricorda che la musica è di Nicola Piovani...
Benigni? Io l'ho di Amalia Gré.


Benigni? Io l'ho di Amalia Gré.
Benigni gnň scritto le palabras, musica di Nicola Piovani. Poi l'ha
miagolata anche la Grč.
 --
 “il vero amore / č negli occhi dei cani vagabondi”
Federico Fiumani (Diaframma)

>Benigni gnò scritto le palabras, 
gnà, voce del verbo gnavere
 --
 “il vero amore / è negli occhi dei cani vagabondi”
Federico Fiumani (Diaframma)

 Benigni gnň scritto le palabras, musica di Nicola Piovani.
Sě e l'ha anche cantata. L'ho scaricata e ascoltata. Come cantante non vale 
molto, ma la vis interpretativa non mi č spiaciuta.
Magis corde quam chordis.
Ciao.
Sergio. 


 ricorda che la musica è di Nicola Piovani...
Alzi la mano chi ha visto il meraviglioso concerto con le sue musiche di
scena e da film che Nicola Piovani, con una bella orchestra di una decina di
elementi (lui era al pianoforte) e un gruppetto di bravi cantanti, ha
portato in giro in molte città d'Italia tre anni fa.
  \o/
_ ||_
Epimeteo
---
http://www.viadelcampo.com/FDA_non_al_denaro_lm_b5.jpg
"Dove se n'è andato Elmer
che di febbre si lasciò morire.
Dov'è Herman bruciato in miniera.
Dove sono Bert e Tom,
il primo ucciso in una rissa
e l'altro che uscì già morto di galera..."
(cit. da "Non al denaro non all'amore né al cielo"
musiche di Fabrizio De André e Nicola Piovani,
testi di Fabrizio De André e Giuseppe Bentivoglio)

portato in giro in molte città d'Italia tre anni fa.
E' stato uno dei primi concerti al nuovo Politeama di Catanzaro,
teatro di bella estetica ma pessima acustica in cui ci siamo esibiti
anche noi della scuola. Da Piovani non c'ero, ma mi hanno detto che
era bellissimo. 
Alzi la mano chi ricorda che il Maestro Piovani è coautore e
arrangiatore, oltre che delle colonne sonore, anche di quel capolavoro
conosciuto come "Non al denaro, non all'amore, né al cielo"
IL SUONATORE JONES (F. De Andrè-G. Bentivoglio-N. Piovani)
“… E dov’è Jones, quel vecchio suonatore
Che giocò con la vita per tutti i suoi novant’anni.
Affrontando la tormenta a petto nudo.
Bevendo e piantando casino.
Senza mai un pensiero
Né alla moglie, né ai parenti,
Né all’amore, né al denaro, né al cielo?...”
(da “La Collina” di E.L. Masters)
In un vortice di polvere gli altri vedevan siccità,
a me ricordava la gonna di Jenny in un ballo di tanti anni fa.
Sentivo la mia terra vibrare di suoni, era il mio cuore,
e allora perché coltivarla ancora, come pensarla migliore.
Libertà l’ho vista dormire nei campi coltivati
a cielo e denaro, a cielo ed amore, protetta da un filo spinato.
Libertà l’ho vista svegliarsi ogni volta che ho suonato,
per un fruscio di ragazze a un ballo, per un compagno ubriaco.
E poi se la gente sa, e la gente lo sa che sai suonare,
suonare ti tocca, per tutta la vita e ti piace lasciarti ascoltare.
Finì con i campi alle ortiche, finì con un flauto spezzato
e un ridere rauco e ricordi tanti e nemmeno un rimpianto.


 non accorgermene prima? :)
D'accordissimo! 
Il Father consulta solo il "Rea-zionario della Lingua Italiana"... :-PPP
-- 
Enrico C using MyNewsGate.net
Private replies to: enrico DOT c DOT usenet AT people  DOT 
it

 Si può fare il superlativo di una locuzione avverbiale? E come no. 
Per lo più. Dopo di che, ci sono locuzioni avverbiali che non vogliono il 
super, ce ne sono a iosa. Quattro le ho or ora citate.


 ce ne sono a iosa
a iosissima
-- 
Maurizio Pistone - Torino
        strenua nos exercet inertia  Hor.
 
http://www.mauriziopistone.it
 
http://www.lacabalesta.it

Il Father consulta solo il "Rea-zionario della Lingua Italiana"... :-PPP
E' una copertura... i più pericolosi rivoluzionari si travestono da
insospettabili impiegati dell'ufficio d'igiene


 a iosissima
No, non si dice. Non si dice *"molto a iosa" e neppure *"molto poi" o "molto 
or ora", tanto meno *"a iosissima", *"poissimo", *"or orissima".
Si dice invece "molto bene", "molto spesso", "molto d'accordo", da cui 
conseguono senza difficoltà "benissimo", "spessissimo" e "d'accordissimo".


 Naturalmentissimo.
Naturalmentissimamente.


 insospettabili impiegati dell'ufficio d'igiene
Eh eh. Ma sempre -zionari sono!


 insospettabili impiegati dell'ufficio d'igiene
Qualcuno anche dell'ufficio del catasto (Gramsci) o dell'ufficio brevetti
(Einstein).
Probabilmente è una conseguenza della terza legge di Newton (principio di
azione e reazione).
Padre, non reagisca e mi assolva.
Epimeteo
---
"Solo una sana e consapevole libidine
salva il giovane
dallo stress e dall'azione cattolica..."
(cit. rivoluzionaria)