Newsgroup: it.discussioni.misteri
Titolo: Sandokan è esistito veramente?

Su Airone di questo mese c'č un articolo sul protagonista principale
di Salgari,  dove si scopre che sotto al nome di Palau Keraman
si cela la leggendaria isola di  Mompracem (che bello questo nome mi
piace tantissimo!; chissā se vuol dire qualcosa nella lingua
locale...) che c'č stato in quell'epoca (attorno alla metā
dell'ottocento) un uomo di nome Sandukur (o Sandukung)
che aveva interessi nel difendere i suoi "averi" riassunti un una
grotta dove centinaia di nidi di rondine costituiscono a tutt'oggi una
fonte di reddito per chi gestisce quella grotta in quanto vengono
venduti a carissimo prezzo in Cina costituendo una prelibatezza
dell'arte culinaria (a tal proposito si parla di saliva con la quale
queste rondini impasterebbero i nidi quasi dando ad intendere che sono
propio i nidi ad essere mangiati; non si parla di uova...ma mi pare
una cosa assurda che si mangino effettivamente dei nidi :o))
L'articolo per farla breve lascia aperta l'ipotesi che sia stato
appunto questo Sandukur ad essere il leggendario Sandokan
oppure che Sandokan prendesse il nome dalla localitā di Sandakan.
Chissā come si pronuncia il nime Sandukur nelle lingue locali
e se per un occidentale la u di tal nome possa suonare come una a...
ciao, Jasmine
--
°`Ŋ Ŋ`°ēšĪæšĪæ It would be truly surprising If sound were not capable of  
°`Ŋ Ŋ`°ēšĪ suggesting colours If colours could not give the idea of the 
°`Ŋ Ŋ`°ēšĪ melody If sound and colours were not adequate to express ideas 
šĪæ=°`Ŋ Ŋ`°ēšĪæ= Art of Noise * Claude DebussyŽ_ļ,.ŧŽ=æĪšē°`Ŋ Ŋ`°ēšĪæ°`Ŋ Ŋ`°ēšĪ

 Su Airone di questo mese c'è un articolo sul
Può darsi.

ti posso dire che:
1) in cina si mangiano davvero i nidi (avevo visto un reportage su discovery
channel, sulla raccolta dei nidi intendo)
2) Salgari non e' mai stato in India e potrebbe darsi benissimo che abbia
ispirato i nomi dei personaggi a nomi di citta' o nomi di altri personaggi
sentiti in qualche leggenda, anche se magari non c'entravano nulla :d

sentiti in qualche leggenda, anche se magari non c'entravano nulla :d
Salgari non č mai stato nel Borneo Malese; 
tuttavia sebbene chi ha scritto l'articolo su Airone ammetta pių volte
che Salgari non č mai stato in loco,  si chiede spesso come abbia
fatto Salgari a circostanziare cosė bene nomi di localitā e di isole
pur non essendovi andato
Ricopio l'incipit dell'articolo:
" Nel Borneo Malese , tra i lembi superstiti di una natura rigogliosa
e i grattacieli dei nuovi Eldorado, con una guida fuori dal comune:lo
scrittore Emilio Salgari, che oltre un secolo fa vi ambientō le
avventure della famosissima Tigre della Malesia.
Per scoprire che le sue fantasie erano incredibilmente vere...""
ed ecco qua un altro piccolo estratto
"L'isola ritrovata
Gioco intrigante, questo della ricerca della vera storia di Sandokan.
Per decenni e decenni Mompracem č stato solo il luogo del mistero,
frutto della fantasia di uno scrittore veneto che mai aveva solcato i
mari orientali.Folco Quillici, nel 1985, richiuse sconfortato ogni
atlante:l'isola, per lui, non esisteva.Ignorava che un giornalista
italiano, Giulio Raiola, quindici anni prima, aveva giā scoperto che
Mompracem non era un'illusione.-cut-Ma nessuno conosce l'isola come
Mompracem, in questi mari.Ha cambiato nome a fine '800:č diventata
Pulau Keraman, "l'isola che scompare".Tifoni e onde stanno mandano in
briciole questo scoglio"
e ancora "Corriamo al museo.Sul suo tavolo una decina di antiche mappe
arrotolate.Sono carte di metā '800.
Inglesi, olandesi, portoghesi, francesi.Le srotola davanti a noi:
Mompracem vi appare ovunque. A volte con qualche differenza
orografica, ma , anche se č uno scoglio minuscolo, č disegnata persino
sulle cartografie dell'intero Sud-Est asiatico.Quasi fosse una terra
strategia. Attorno a quest'isola le navi dovevano rallentare e ruotare
per entrare nella calma delle acque della baia del Brunei.Luogo ideale
per le sentinelle dei pirati!
A prescindere dal fatto che sia esistito un personaggio dal nome di
Sandokan, giā il fatto che in un romanzo di fantasia vi si riscontrino
elementi geografici e storici congruenti fa venire curiositā (almeno a
me) su quali potessero essere le notizie che arrivavano in Italia
sulle vicende di quei luoghi.


 fatto Salgari a circostanziare così bene nomi di località e di isole pur
non essendovi > andato
Ciao Jasmine
Salgari era uno dei miei autori preferiti da ragazzino, sono cresciuto
leggendo i suoi romanzi (oltre a quelli di fantascienza), una cosa mi ha
sempre colpito in quello che scriveva ( forse a qualcuno farà un pò ridere),
credo che questo possa significare abbastanza sul fatto che non era al
corrente di certe realtà, ebbene lui asseriva, che le pallottole di fucile
rimbalzavano sulla corazza dei coccodrilli !!:-)).
Non è vero !! Mi domando da dove tirava fuori questa cosa.
Ciao
Stefano
http://www.bynoi.tk/
http://www.sprezzatura.it/Arte/Arte_UFO.htm

Non č vero !! Mi domando da dove tirava fuori questa cosa.
. :))
asseriva anche che c'era la tigre in Borneo ma sull'articolo di Airone
dicono che nessuna  tigre vive lavia dicono anche che Salgari potrebbe
aver tratto questa notizia da degli scritti che erroneamente
riportavano la tigre come esistente nel Borneo.
Ora;siccome pare che i racconti di Salgari non siano solo mera
fantasia vista l'esattezza geografica anche su isolette molto piccole
č affascinante chiedersi quanto altro ci fosse di vero
e come e da che fonti Salgari abbia romanzato e costruito il suo
racconto.
ps, io da piccola ero innamorata di Sandokan :))


 grotta
Ognuno difende i propi interessi.
Chi lealmente e chi ingannando.E' sempre stato così e così sarà sempre.
Saluti
(Anche se non mi risponderai)


Le leggende a volte sono più vere della realtà.

Le leggende a volte sono pių vere della realtā.
se fossero completamente vere, primo o poi qualcuno si sarebbe accorto
della completa aderenza alle circostanze storiche della leggenda
narrata ;
cmq che ci sia qualcosa o anche molto di vero in alcune leggende
penso sia stato verificato pių di una volta.



Davvero e quando e dove?
Ciao


Siete propio fissati con me.
Quante volte devo dirvelo che IO non ho nessun sito o nido.
Ciao


L' importante e che io creda in me stesso e nella mia volontà che è  quella
che mi da la forza.
Saluti

Davvero e quando e dove?
non avevo in mente nulla di preciso a dire il vero



Neanche io.
Ciao