Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: FT: Quante vite...aspettando Capodanno, ripensando, meditando...

Quante Vite Avrei Voluto
Enrico Ruggeri
Avrei voluto avere tanti figli
e accompagnarli tutti a scuola
e poi vederli crescere
dentro una grande famiglia sola.
Avere il tempo per giocare
e preparare da mangiare
e non dovermi allontanare mai.
Avrei voluto avere
tutte quelle donne che ho desiderato
e ricoprirle di attenzioni
da lasciarle senza fiato.
E organizzare viaggi
e non lasciarle sole neanche un'ora
e non dovermi allontanare mai.
Quante vite avrei voluto,
quante vite avrei vissuto.
Quante alternative
per chi vive in una vita sola,
quante prospettive
per potersi innamorare ancora
di altre vite,
con altre vite;
perchè c'è sempre un'altra vita possibile nella vita.
Avrei potuto stare un pò più a lungo
con mia madre e con gli amici
e mettere radici
ed imparare a lavorare in casa.
E poi girare il mondo
e vivere il presente,
stare con la gente
e non fermarmi mai.
Quante vite avrei voluto,
quante vite avrei vissuto.
Quante alternative
per chi vive in una vita sola,
quante prospettive
per potersi innamorare ancora
di altre vite,
con altre vite;
perchè c'è sempre un'altra vita possibile nella vita.
Quanti libri non ho letto,
quante storie non ho mai sentito;
quante cose
non verranno mai.
--
lu.
Ultima Badessa Di Passaggio
* Elena taceva, avvolta nell'ampio mantello di lontra,
con un velo su la faccia, con le mani chiuse nel camoscio.
Egli aspirava con delizia il sottile odore di eliotropio esalante dalla
pelliccia preziosa,
mentre sentiva contro il suo braccio la forma del braccio di lei.*.
 G.d'Annunzio, Il Piacere

 e accompagnarli tutti a scuola
Così, dopo aver finito di accompagnarli*, non restava piùtempo per fare un
cazzo.
*a meno che- possibile, improbabile- andassero tutti alla stessa scuola.
-- 
Freedom's just another word for nothing left to lose
(Janis Joplin)
30/12/2005 12.40.55

 Quante Vite Avrei Voluto
A me basta e avanza della mia.
La spengo e la riaccendo.
La lusingo  e la maltratto, poi mi pento.
La camuffo e mi nascondo,
poi la svelo e bella, fortunata lei mi pare.
Io le dò e lei mi dà,
io ci sto e lei ci sta,
quant'è bella vita mia
che si fugge tuttavia...
Ciao Luciana, augurissimi per un profumato 2006,
Franco
-- 
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it

 Enrico Ruggeri
Dovuto alla limitata dimestichezza con la vostra lingua, succede
facilmente che una frase susciti in me delle associazioni tanto
strane da non venire mai, neanche per sogno, a un madrelingua.
Quando ho, un po distratto, controllato i titoli degli interventi
recentemente arrivati, ho preso le «vite» per «viti», desumendone
che si trattasse delle solite lamentele sull'abuso di alcol e
viveri durante il cenone, sulle dita, mani e braccia straziate da
petardi o razzi esplosi in mano, insomma su tutte quelle tristi
cose che accompagnano spesso il cosiddetto miglior principio.
Che bella delusione è stata poi quel poema, pieno di ottimismo
e del tutto estraneo alle mie tenebrose idee!
Grazie, Wolfgang

 e del tutto estraneo alle mie tenebrose idee!
Pieno di ottimismo?
*Quanti libri non ho letto,
quante storie non ho mai sentito;
quante cose
non verranno mai*.
Sě, forse non č un testo adatto per Capodanno: ma chi festeggia e chi
medita.
 Ho assistito a un concerto di Enrico Ruggeri: una persona squisita,
disponibilissima; interloquiva con la folla, accettava richieste, spiegava i
proprii testi.
Ma trovo un'aria melanconica in lui.


 e non dovermi allontanare mai.
Un mio sogno, e chi mi conosce già capirebbe, è quello di riunire tutti gli
uomini-amori della mia vita ( non sono molti) a cena.
Io tra di loro.
E loro così diversi uno dall'altro. I più giovani, i più vecchi.
E caratteri diversi, interessi diversi, vite diverse, ma una cosa in comune:
io.
Non accetterebbero mai.


 Ma trovo un'aria melanconica in lui.
La quale però non esclude l'ottimismo: la vita è un lungo ossimoro.
Ciao, Wolfgang

 «Ho mèn biòs tachýs, he dè technè makrá...»
bíos, porca pupazza, bíos (direbbe un prof. di liceo classico)
:)sei sfortunato, è pure téchne
-- 
Freedom's just another word for nothing left to lose
(Janis Joplin)
30/12/2005 20.31.15

 E caratteri diversi, interessi diversi, vite diverse
Sesso?
[...]
Ciao, FB
-- 
"Do you smoke?" "Well, yes, I must admit I smoke." "I am glad to hear it.
A man should always have an occupation of some kind. There are far too
many idle men in London as it is."
("The Importance of Being Earnest", Oscar Wilde)

  G.d'Annunzio, Il Piacere


 Wolfy...ma chi ti crede?
Credo che in tedesco i nomi propri vezzeggiatizzati (non mi
viene su la parola giusta) abbiano la desinenza -i, o -ie.
Wolfi, come Niki Lauda, Steffi Graf, Adi Dassler, Sigi Freud(?),
ecc.
Wolfgang, da bambino ti chiamavano Wolfi?
Ci sono altre desinenze diminutive/vezzeggiative?
-l, -el, -chen, si usano anche nei nomi propri, no?
(Hansel & Gretel, dolciumi all'ingrosso e al dettaglio)
-- 
º¿º

 Non accetterebbero mai.
E tu invitali uno per uno senza dirgli loro niente, tanto per 
vedere l'effetto che fa.
Io vorrei riunire tutte le donne della mia vita, ma San Siro è 
prenotato fino al 2009...
(sbruffone!)
-- 
º¿º

 (Hänsel & Gretel, dolciumi all'ingrosso e al dettaglio)
(È il nome commerciale di un dolciume? Mai sentito.)
Le desinenze dei diminutivi sono due: «-chen» e «-lein», della
qual ultima «-erl», «-el», «-l» ed «-i» sono varianti regionali,
specie meridionali. Alle volte, ma piuttosto di rado, capita anche
un vezzeggiativo in funzione di nome ufficiale, ad esempio Heidi,
ma normalmente all'anagrafe si trovano registrati i nomi di base,
cioè Stephanie, Adolf, Nikolaus, Margarete ecc. invece di Steffi,
Adi, Niki, Gretel,...
Esistono però anche vezzeggiativi formati senza alcuna desinenza,
ad esempio Rita e Reta per Margarete, Thilla per Mathilde, Lisa
per Elisabeth, Hans per Johannes, Klaus per Nikolaus ecc. Nomi
di questo tipo figurano assai piú spesso nei registri anagrafici
che quelli formati con una delle predette desinenze.
Ciao, Wolfgang

 Ciao, Wolfgang
Helmut è un nome a sé stante o è vezzeggiativo di Wilhelm?
-- 
º¿º

 > per Elisabeth, Hans per Johannes
Hanna sta per Johanna?
-- 
Freedom's just another word for nothing left to lose
(Janis Joplin)
24/02/2006 8.24.42