Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Questa o codesta?

Se un signore, approfittando della calca sull'autobus, mi ha infilato un
dito e io devo scendere, è più corretto dirgli "vorrebbe levare il suo
dito da QUESTA benedetta fica?" oppure "da CODESTA benedetta fica"?
Un grazie immenso a chi mi aiuterà!
Rita P.
-- 
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it

 Rita P.
mi sa che al posto tuo scenderei al capolinea : )
ciao
          heliogabalus

 Un grazie immenso a chi mi aiuterà!
"Questa", naturalmente, essendo vicina (MOLTO vicina, in verità) sia a chi
parla sia a chi ascolta.
Ciao
Ale
--
Namárië Valinor

 ha scritto nel
messaggio news:bkrinf$53c9l$1...@ID-100443.news.uni-berlin.de...

"Questa" è vicina a chi parla.
Chi ascolta non c'entra una mazza.
-- 
Er Roscio.

 Chi ascolta non c'entra una mazza.
Ma infatti era un dito, non una mazza.


 Un grazie immenso a chi mi aiuterà!
"Questa", ovviamente!
"Codesta" potresti dirlo solo se il dito l'avesse nella sua di fica, ma in
tal caso sarebbe una signora e non un signore.
Spero che nel frattempo non sia passata la tua fermata.
Ciao.
Marco
--------------------------------
Inviato via 
http://usenet.libero.it

 Rita P.
A scanso di evitare equivoci ti conveniva dire "dalla mia benedetta fica"
(ma te la sei fatta benedire?). Metti che avesse infilato l'altro dito in
un'altra fica nelle vicinanze


 "Questa", ovviamente!
Io non sarei cosě categorico, "codesta" crea un bell'effetto di senso.
La ragazza, infatti, non appare né troppo compiaciuta né troppo sdegnata di
ciň che avviene, anzi ha una reazione, come dire, tiepida (o frigida?).
In questa situazione "codesta", insieme all'uso della terza persona e al
tono distaccato della frase, rimarca il disinteresse di lei e sottolinea
l'interesse di lui
La f. in questione viene idealmente allontanata dal corpo di cui fa parte e
soprattutto dalla mente che ad esso presiede e viene avvicinata invece
all'attore principale della scena, il signore e il suo dito, essendo
quest'ultimo anche fisicamente prossimo, anzi in contatto epidermico, con la
suddetta f.
Alla luce di codeste considerazioni (che ho inviato e che adesso state
leggendo, vicine ormai piů a voi che a me), ritengo quindi che l'uso di
"codesta" non solo non sia errato, ma abbia un esito espressivo molto
felice.
Saluti
Paolo F

 Rita P.
Su quale autobus di quale linea in quale città è successo?
Potrebbe essere interessante, come dire, toccare con mano, entrare nel
merito, approfondire l'analisi linguistica :-p ;-)
Saluti
PaoloF

 suddetta f.
Ma così gliela dà di sua spontanea volontà


 Ma infatti era un dito, non una mazza.
Secondo me, la signora sarebbe stata più contenta
se fosse stata una mazza...
-- 
Er Roscio.

 se fosse stata una mazza...
Che vuoi... dai loro un dito, si prendono la mazza.


 Che vuoi... dai loro un dito, si prendono la mazza.
E se fanno fisting, pure tutto il braccio !... :-)))
-- 
Er Roscio.

Chi ascolta non c'entra una mazza.
Non e' detto. Se ci sono i voyeur, ci saranno gli... gli... udeur!
-- 
Ciao.
Sergio®

 un'altra fica nelle vicinanze
E già, e quando l'autobus frena di colpo dove si tiene? Alle nostre tube???
Scusate il linguaggio, ma quando ci vuole ci vuole, che diamine!
Rita P.


 felice.
Mi ha straconvinta: la prossima volta che capita, lo gelo con un CODESTA!
Grazie di cuore.
Rita P.


 Scusate il linguaggio, ma quando ci vuole ci vuole, che diamine!
Grunt.
P.
-- 
Sentiamo inoltre la necessita' di impedire che l'Italiano
diventi cubico massiccio impiombato da una compattezza opaca e cieca


Prego, FIGurati ;-)

 Non e' detto. Se ci sono i voyeur, ci saranno gli... gli... udeur!
Meglio i... gli... no, non ve lo dirņ chi č meglio. :-P
Ciao
Ale
--
Namįriė Valinor

 Non e' detto. Se ci sono i voyeur, ci saranno gli... gli... udeur!
Ma perché devi sempre mettere in mezzo la politica ?... :-)PPP
-- 
Er Roscio.

 Scusate il linguaggio, ma quando ci vuole ci vuole, che diamine!
Hai ragione, sfoghiamoci pure: uretra, testicoli, prostata.
