Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: nevicare

Questa domanda mi e' sorta stamane, dopo aver spalato la neve che e' caduta
ieri...
Vorrei sapere quando si devono usare gli ausiliari essere e avere:
e' nevicato
ha nevicato
La regola, ammesso che esista, vale anche per il verbo piovere? Ci sono
altri verbi ai quali prestare attenzione?
Ciao e grazie
---

 ha nevicato
Non mi pongo neanche il problema, tanto qui non nevica (quasi) mai :-(
Propendo comunque per "è nevicato".
Ciao,
Paolo


----------------
Per un attimo ho pensato che volessi sapere quanto
tempo aspettare prima di indossare gli scarponi...
Scherzi a parte, credo che con i verbi impersonali
come piovere,  grandinare, nevicare, tuonare, ecc.,
tu possa usare sia l'ausiliare essere che avere.
Un caldo saluto.
Sicut

 tu possa usare sia l'ausiliare essere che avere.
Eppure a me il dubbio rimane.
Mi spiego meglio:
Se uso uno dei verbi che elenchi sopra in maniera generica, senza un
riferimento temporale preciso, penso si debba usare l'ausiliare avere.
Se tu mi chiedi: "ha nevicato a Belluno?"
Io ti rispondo : "ieri e' nevicato ininterottamente per tutto il pomeriggio"
Nella mia risposta ho usato l'ausiliare essere perche' indicavo un preciso
arco di tempo.
mumble mumble...sara' mica un' indiretta influenza della "duration form"
inglese che qui non c'entra nulla?
E' solo testardaggine la mia?
Mi sembra cosi' strano poter usare " a mio piacimento" uno dei due
ausiliari...
mah! E' che non mi sembra una cosa di noi italiani :-))
Grazie e ciao
---

 La regola, ammesso che esista, vale anche per il verbo piovere? 
Sí, se di regola si vuol parlare; credo che regola non ci sia, ma se
c'è vale per tutti i verbi indicanti fenomeni atmosferici (o
meteorologici?) che son di per sé tutti impersonali: albeggiare,
annottare, diluviare, grandinare, imbrunire, lampeggiare, nevicare,
piovere, piovigginare, tuonare...
Buon inverno :))
-- 
Ciao,
    Mariuccia®

 Se tu mi chiedi: "ha nevicato a Belluno?"
Il mio testo di grammatica (del liceo) sostiene che in genere si usa essere.
Si puo' tuttavia usare avere se si vuol sottolineare
la durata ("e' piovuto", "ha piovuto per ore").
Non ci giurerei (sulla mia grammatica), ma a me suona abbastanza bene.
ciao
vitto

 ha scritto nel messaggio
news:%r3N7.192958$sq5.9...@news.infostrada.it...


 squadra.
Riceverai presto il Cazziatone di benvenuto dal Severo Censore e Illuminato
poiche', irrispettoso delle Leggi di Natura, scrivesti et citasti 
(e non gia' citasti et scrivesti), incrinando si' maldestramente
l'armonia delle Superne Rote. 
-- 
Bye
      vitto

 altri verbi ai quali prestare attenzione?
Idem per piovere. "Son piovuti granelli di sabbia" se arrivano per 
fenomeni naturali. "Han fatto piovere sabbia" se è stato qualcuno.
-- 
____________________________________
Giancarlo Pillan  -  Ivrea  -  Italy
____________________________________

 > ha nevicato
Che dire delle accezioni di nevicare e piovere per le quali  si può usare
uno solo degli ausiliari? Se per l'accezione impersonale di entrambi, nel
significato di "cadere o scendere" -neve o pioggia- dal cielo si usano
indifferentemente sia avere che essere, senza che si possa stabilire una
qualche regola, in altre accezioni non è così. Sul GRADIT, per esempio, ho
trovato, riassumendo:
nevicare, con uso personale, far cadere la neve, aus. avere: " Suda a
l'opera Vulcano\per rinfrescar l'aspre saette a Giove;/il qual or tona, or
nevica  ed or piove" (Petrarca). Oppure "Il vento soffia e nevica la
frasca." (Pascoli).Quindi Giove ha nevicato.
Quanto a piovere, nell'accezione di cadere dall'alto in gran quantità,
ammetterebbe il solo "essere":piovono foglie, pietre u.s.w.
Così, solamente essere, nel significato di avvenire, arrivare, capitare in
quantità: piovono auguri, critiche. "Mi sono (e non *hanno) piovuti addosso
un sacco di problemi".
Lo stesso nell'accezione "arrivare inaspettatamente" (La zia Rosa è piovuta
a casa sabato pomeriggio), e "ricadere, dei capelli" .
Ancora solamente essere è l'ausiliare nel significato di "lacrime, sangue
che sgorgano abbondantemente "ma 'l vostro sangue piove/ più
largamente"(Petrarca) e di "luce che si diffonde dall'alto": "piovea sul
verde il sol di marzo" (D'Annunzio).
Saluti a tutti
--
Konrad von Rom
daz silber in den bulgen
dringet für die hôhen tugent

 ha nevicato
Lo Zingarelli  riporta:
A) v. intr. impers.; aus. ESSERE o AVERE (è il tuo caso)
B) v. intr. (aus. ESSERE) - poet. Cadere come neve (quindi => *È* caduto
come neve) (non è il tuo caso)
C) v. tr. - + Versare (il + sarebbe la croce per indicare che quell'uso del
verbo è morto) (non so che *caso* sia)
Ciao,
Andrea