mii-community/UsenetArchiveIT-conversations huggingface dataset:
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: redigere o redarre?

 Salve, è più corretto scrivere/dire:
1) Io devo redigere
2) Io devo redarre
Grazie
Enredo
 
--------------------------------
Inviato via 
http://arianna.libero.it/usenet/

 Enredo
La seconda forma è assai sconsigliabile, se ci tieni
a parlare in italiano.
Il De Mauro on-line lo riporta come "basso uso". Per
me è sbagliato /tout/ /court/.
Ciao
Enrico

Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: San Remo oppure Sanremo

Come si chiama la città italiana, San Remo oppure Sanremo.
Saluti da Oslo, Norvegia
Lars Erik Klemsdal

#Come si chiama la città italiana, San Remo oppure Sanremo.
Su cartelli stradali, guide, atlanti, documenti ufficiali, Sanremo
(deriva dal dialettale San Römu, che sarebbe Romolo....)
#Saluti da Oslo, Norvegia
Ricambio

 (deriva dal dialettale San Römu, che sarebbe Romolo....)
Sulla mia carta d'Italia è riportato "San Remo".
P.

Sulla mia carta d'Italia è riportato "San Remo".
Nel sito del comune leggo anche "Comune di SanRemo". Comunque mi sembra di
capire che si tratta di un'unica parola.
Ciao.
Gian Carlo,  GianCarlo, Giancarlo (beh, forse solo i primi due)

 capire che si tratta di un'unica parola.
Che io sappia e' Sanremo senza R maiuscola, come Sangemini (TR),
Sannazzaro de' Burgondi (PV), Sanzeno (TN), ecc...
--
Stardust®

 capire che si tratta di un'unica parola.
La Regione Liguria, nella sezione dedicata ai comuni della provincia di
Imperia sccrive "San Remo".
http://www.regione.liguria.it/urp/21_comu/com_im.htm
P.

 Lars Erik Klemsdal
Ricambio da oltreoceano.
-- 
Ciao,
    Mariuccia®

 Come si chiama la città italiana, San Remo oppure Sanremo.
Con mia grande sorpresa il cercatore di localita' e codici postali a
http://www.paginebianche.it/pbol/jsp/search_cap.jsp
 riporta SOLTANTO la
soluzione 18038 San Remo (Imperia) e non risponde a "Sanremo"
L'orario ferroviario europeo a 
http://bahn.hafas.de
 (che e' molto
accurato nell'usare i nomi nazionali corretti, oltre ad essere molto
piu' veloce ed usare una grafica meno fancy del sito della FFSS) se uno
mette "Sanremo" dice "Ihre Eingabe ist nicht eindeutig. Bitte wählen Sie
oben aus der Liste." e la lista propone come unica correzione italiana
"San Remo".
Tanto per dire corregge Sesto San Giovanni in Sesto S. Giovanni (o
viceversa, non mi ricordo mai il nome corretto della Stalingrado
d'Italia).
-- 
----------------------------------------------------------------------
nos...@ifctr.mi.cnr.it
 is a newsreading account used by more persons to
avoid unwanted spam. Any mail returning to this address will be rejected.
Users can disclose their e-mail address in the article if they wish so.
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: permuta, zione!

i tizii del 187, in risposta alle mie rimostranze per il mancato 
collegamento adsl durato una settimana e successivo all'attivazione del '20 
mega', mi hanno detto che era stata fatta (in modo errato, credo) una 
pèrmuta nella centralina.
Ricordo che nel contesto telecom il termine viene usato spesso intendendo 
una 'permutazione'.
Però, pensandoci, anche la permuta di auto che vorrei far fare a mio zio, è 
anch'essa una permutazione dell'insieme di due auto su quello dei 
proprietari.
Quindi, alla fin fine, fermuta e permutazione indicherebbero la stessa 
cosa...

 sbagliarle.
In cosa consiste tecnicamente una permuta?
just curious, grazie

viene usato esclusivamente dai clienti.
Beh, se provassi, come è capitato a me l'anno scorso, ad avere per una
settimana il telefono muto e a telefonare e ritelefonare (col
cellulare) alla Telecom, altro che centralina. Certo le persone che
hanno parlato con me non erano tecnici, ma nemmeno clienti, visto che
il cliente ero io.
Ciao.
Gian Carlo

Tuttavai [...]ADIACAVI
Tuttavia, ADRIACAVI.
Gian Carlo

 ha scritto nel messaggio
news:fp701r$pan$1...@tdi.cu.mi.it...

Ah, e' un'operazione difficilissima...
Consiste nel collegare una coppia di ingresso con una coppia di uscita, per
dare continuita' ad un circuito.
Dalla centrale a casa tua esistono diverse permute, alcune che collegano
rigidamente tra loro gli apparati attivi in centrale, altre costruite
apposta lungo la rete di distribuzione per portare il servizio fino al
cliente.
TeleMax.

 Gian Carlo
"A disposizione per ulteriori chiarimenti".
(Altra frase in voga in Telecom).
TeleMax.


Mi ispira mio figlio, che fa il Classico.
Io sono un ITIS vulgaris.
TeleMax.

"Telemax" <tele....@SPAMlibero.it> ha scritto nel messaggio 
news:47b7fc5e$0$17947$4faf...@reader1.news.tin.it...

anche in questo thread le questioni poste sono state ignorate completamente.
mah...

 :-)
ITIS dove?
Io Feltrinelli Milano.
Ora emigrato Rimini.
TeleMax.

Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: un abbraccio eracleotico

da Calasso, "Le nozze di Cadmo e Armonia".
A senso dovrebbe essere l'abbraccio dei serpenti (se questi si abbracciano).
Il mio Sabatini Coletti non lo riporta (ma non riporta neanche "ierodulia",
sempre Calasso, "K.", che è invece riportato dal Garzanti...) e mi chiedevo
se è un "neologismo" di Calasso o se la parola effettivamente esiste (oltre
che sul Rocci!).
grazie
andrea

 ha scritto nel messaggio
news:4Peta.73187$K35.2...@news2.tin.it...

eracle = ercole :) ?
Taeghen

 ha scritto nel messaggio
news:4Peta.73187$K35.2...@news2.tin.it...

Designa anche un tipo di marmo proveniente dalla Turchia
(Latmos); quindi, dovrebbe essere attestato:
http://musmin.geo.uniroma1.it/marmi/premessa.htm
--
Er Roscio.
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: zanichelli 2005 traditore!

Ha aggiunto la voce "performante".
No comment.

 No comment.
     Anche "velina" se non sbaglio.:-)
-- 
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it

 Ha aggiunto la voce "performante".
Sarebbe semmai "traditore" se non ce l'avesse messo! La filosofia del
dizionario Zingarelli è quella di essere sempre i primi ad accogliere i
neologismi.
"Neologismo" per modo di dire, fra l'altro: "performante" lo si sente dire
da anni... Sei sicuro che l'abbiano aggiunto *SOLO* quest'anno? Stasera
controllo sulle edizioni 2003 e 2000.
--
Cingar
--------------------------------
Inviato via 
http://arianna.libero.it/usenet/

      Anche "velina" se non sbaglio.:-)
Sì, ma "velina" è una parola graziosa e ricca di significati (qualunque
cosa essa significhi), mentre "performante" (che, detto tra noi, c'era
già nell'edizione 2003) è una parola insensata e una vera schifezza.
Epimeteo



Questa affermazione è sufficientemente netta e decisa da far sfumare la
possibilità di ricevere il premio Bondi 2004.
Ciao, FB
-- 
"The doctors found out that Bunbury could not live, that is what I mean—so
Bunbury died".
"He seems to have had great confidence in the opinion of his physicians".
("The Importance of Being Earnest", Oscar Wilde)

 la possibilità di ricevere il premio Bondi 2004.
Bondi chi, lo Spretato o il Commissario?
Ciao,
Epimeteo

 cosa essa significhi)
         Specie al plurale :-)


 Bondi chi, lo Spretato o il Commissario?
Bondi Motta, che fa di un capuccino una prima colazione (ipercit.).
ciao
-- 
Danilo Giacomelli
--------------------------
Se è vero ciò che dicono le televisioni, io ho ricevuto un'istruzione falsa
e faziosa non solo in Storia, Filosofia ed Educazione civica, ma anche in
Grammatica italiana, latina ed inglese, Matematica, Fisica, Scienze
naturali, Geografia etc.
--------------------------

          Specie al plurale :-)
Ospite quotidiana delle redazioni dei maggiori giornali e tv

 No comment.
Io sono ancora in crisi esistenziale per l'uso dilagante che gli italiani 
fanno del verbo "installare", secondo me importato brutalmente dall'inglese 
"install". Non č meglio "istallare"?
V.

¦ Non è meglio "istallare"?
Perché mai? 
Sempre il DISC dice che l'uso (meno frequente) di "istallare", sia da
attribuire alla semplificazione eufonica del nesso -nst.
-- 
Ciao,
    Mariuccia®
http://www.analitica.com/va/vpi/
http://www.cnnenespanol.com/americas/
http://www.mundolatino.org/us.htm

¦ Secondo il DISC deriva invece dal francese "istaller".
M'è rimasta la _n_ nei tasti :)) ············> installer.


 attribuire alla semplificazione eufonica del nesso -nst.
humm hummmm...
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: La leva

Qui: 
http://www.etimo.it/?cmd=id&id=4690&md=daca6ecc03c1fbda75475a3febc849a5
 
leggo di "leva tumultuaria" e "leva straordinaria".
Non  ho capito, potete spiegarmi di che si tratta?
 
Ciao.
 
Sergio.
-- 
http://www.youtube.com/watch?v=H3szlmtIG-g
 
http://www.youtube.com/watch?v=JJYFpgm4emw
 
 

 Non  ho capito, potete spiegarmi di che si tratta?
 
Nel caso di "leva tumultuaria", dovrebbe trattarsi di soldati di leva
aggiunti all'esercito in gran fretta e senza addestramento.
Il mio vecio Zing. definisce "tumultuario" come "fatto in fretta, improvviso
e confuso".
Il risultato si può immaginare...
 
Ciao,
Epi
---
"... Nino, non aver paura
di sbagliare un calcio di rigore,
non è mica da questi particolari
che si giudica un giocatore,
un giocatore lo vedi dal coraggio,
dall'altruismo e dalla fantasia..."
http://www.youtube.com/watch?v=P3PcbWARuCQ
 
(cit. di una leva calcistica)
 
 
 

 Sergio.
 
Tumultus
Military state of emergency determined by the Senate, primarily a
threatened attack by an external enemy ('tumultus Gallicus', 'tumultus
Italicus'; Cic. Phil. 8,3). A tumultus could also be decreed in the
event of insurgency or an impending civil war [1]. The chief magistrates
were authorized, without formal instructions (dilectus), to carry out ad
hoc conscription (Evocatio). No account was taken of oath-swearing
(Sacramentum) or release from service (...
 
http://tinyurl.com/82w3amt
 
 
è una citazione da una citazione, si dovrebbe vedere l'originale
 
-- 
Maurizio Pistone    strenua nos exercet inertia  Hor.
 
http://blog.mauriziopistone.it
 
 
http://www.lacabalesta.it
 
 
http://blog.ilpugnonellocchio.it

Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: tutto il mondo è Belpaese

Sentita questa mattina alla radio: "In tutta la regione [Umbria] sarà lutto 
nazionale"...
Sandra

 lutto nazionale"...
L'Umbria è tutti noi!
GraZia

Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: prova

xyz
--
Automatic posted from 
ipdunivx.unipd.it
 [147.162.1.2]
via Mailgate Server - 
http://www.mailgate.org

prova
******************************************************
PER RISPOSTE VIA E-MAIL TOGLIERE
NOSPAM DALL' INDIRIZZO
******************************************************


Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: lava

Dal testo di geografia generale di Lupia-Palmieri e Parotto ho appreso
una notizia interessante. Non riporto l'intera trattazione, mi
soffermo su un particolare. Nelle colate di lava intorno ai vulcani
hawaiiani si riconoscono due tipi di lava: una levigata, solida in
superficie, e' chiamata "Pahoehoe" (trad.: "ci si puo' camminare a
piedi nudi") L'altra, piu' viscosa, ha una superficie piu' rigida che
si frantuma in numerosi frammenti taglienti. E' chiamata "Aa" (trad:
su cui non si puo' camminare a piedi nudi). Simpatica, la lingua
hawaiiana.
--------signature-------------------------
Essere prolissi o verbosi non significa necessariamente dire di piu' di
quando si usano poche parole


Anche il saluto col pollice e l'indice oscillanti (che inizialmente voleva
dire: 'Andiamo a bere insieme?'), è curioso.
--
Ciao
Marco


 riuscì a dire: 
#A = Non [si tratta del famoso 'a' privativo]
#a = si può camminare sopra a piedi nudi
#:-)
A me sembrava probabile che il termine potesse derivare
dall'interiezione caratteristica di chi mette i piedi sulla lava
tagliente e non del tutto raffreddata...
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: come e' corretto dire?

il mio amico Alessandro mi invita a prendere un caffe' a casa sua.
ad una terza persona dico:
Alessandro mi ha detto di VENIRE a prendere un caffe' a casa sua
oppure
Alessandro mi ha detto di ANDARE a prendere un caffe' a casa sua
grazie.

...

IMHO è: Alessandro mi ha detto di ANDARE a prendere un caffe' a casa sua.
A meno che tu non ti trovi a casa di Alessandro e sua madre ti abbia appena
detto "E tu che ci fai qui, Carlo?" In questo caso le dirai:Alessandro mi ha
detto di VENIRE a prendere un caffe' a casa sua (meglio: a casa vostra).
Se vai, ti rechi altrove; se vieni, arrivi qui.
Ciao
Anna


grazie, ma comunque il dubbio mi rimane, certo e' giusto il suo ragionamento
su chi va e viene, ma io intendevo a CHI devo dare il riferimento: siccome
la frase ha come soggetto Alessandro mi sembrerebbe piu' giusto il
riferimento a VENIRE nella sua casa, in quanto quando io cito ad una terza
persona quello che mi ha detto Alessandro non faccio altro che riportare le
parole dette DA LUI e dunque i riferimenti vanno a lui, o no?
grazie Carlo

parole dette DA LUI e dunque i riferimenti vanno a lui, o no?
Non credo. A mio parere è un falso problema. Potresti usare il verbo venire
soltanto se tu riportassi le parole di Alessandro sotto forma di discorso
diretto:
Alessandro mi ha detto: "VIENI a prendere un caffe' a casa mia".
Prova a vederla così: tu e Alessandro decidete di andare a trovare Mirella:
"ANDIAMO da Mirella?" Poi arrivate da lei, e tu le dici: "Alessandro ha
proposto di VENIRE a trovarti". Non le diresti "A. ha proposto di ANDARE a
trovarti" visto che ti trovi a casa sua accanto a lei, ti pare?
La stessa ambiguità, allora, si dovrebbe avere anche nell'uso di *questo* e
*quello*.
Alessandro ha detto che quel quadro era bello. Ma quando l'ha detto, era
*questo* quadro. Alessandro ha detto: "Bello, questo quadro".
Convinto? :-)
Anna


si,  :)
ciao e grazie
Carlo

Alessandro mi ha detto di ANDARE a prendere un caffe' a casa sua
Andare.
Maurizio Pistone - Torino 
 
http://www.mclink.it/personal/MG5960
        mailto:
pis...@mclink.it
                strenua nos exercet inertia   Hor.
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Manuale di wikistile

Che ne pensate? È fatto bene? È esauriente?
http://it.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Manuale_di_stile

Copio e incollo:
In parole povere, certe circonlocuzioni, concordemente con quanto 
asserito dai massimi fra gli accademici della Crusca, tenderebbero ad 
esacerbare alcuni segnali semantici all'interno del contesto espressivo, 
influendo non lievemente sulla prassi di decodifica cognitivo-funzionale 
del potenziale fruitore: tali propensioni stilistiche influirebbero 
inoltre sui risvolti più prettamente gnoseologici del testo, rischiando 
di sottendere l'elaborato alle più trite e abusate tendenze sintattico-
espressive, di tipo puramente aforistico, forse dissimulando, tra 
pindariche figure retoriche, un più coerente anelito comunicativo...
Meno male che era in parole povere...
GraZia

 Meno male che era in parole povere...
Infatti riporto ( sempre da Wikipedia):
L'importante è farsi capire
Lo scopo di una voce di Wikipedia è informare, quindi come già detto la 
sostanza è più importante della forma; tuttavia quando scrivete dovreste 
tenere sempre presente il destinatario di ciò che scrivete. Una voce di 
Wikipedia è destinata ad essere letta da tutti: adulti, ragazzi, bambini, 
professori universitari e persone con la licenza media. Perciò è necessario 
scrivere in modo piano e semplice e senza paroloni o frasi in gergo tecnico.
-- 
lu.
Ultima Badessa Scalza Di Passaggio
* Non posso dire arrivederci
  a chi non fu mai da me veduta*. ©
1934 Gabriele d'Annunzio a Gina Marinoni

 
W ITechnodemocratic per chi crede in una politica nuova a partecipazione 
  di tutti grazie, grazie alla tecnica, alla scienza digitale; ed anche 
su questa cosa qui, siamo arrivati prima di Grillo,
il Beppe post Grillini
http://my.telegraph.co.uk/rimuda/
http://riccardomustodario.blog.espresso.repubblica.it/2008_programma_politico_i/
http://docs.google.com/Edit?docID=ddw3kd6r_3jwdwvcfj
http://picasaweb.google.com/RiccardoSensazioni/NewAlbum180220081833/photo#5169751228217780626


Mi sembra di capire che sia un esempio di come non si dovrebbe scrivere. 
Vedi, due paragrafi dopo, quello delle virgole.
Naturalmente spero di non sbagliarmi, perché se avessi ragione tu mi 
sparerei in testa:-)
Enzo Franchini 

EF ha scritto:

ditelo con l'arte visuale : picasa ncl t'ncs
http://picasaweb.google.com/RiccardoSensazioni/NewAlbum180220081833/photo#5169751228217780626

 Mi sembra di capire che sia un esempio di come non si dovrebbe scrivere. 
Meno male. Ero preoccupata...
GraZia

 scrivere in modo piano e semplice e senza paroloni o frasi in gergo tecnico.
Secondo me questo vale in qualsiasi campo del sapere

Enrico Olivetti ha scritto:

Al contadino non far sapere che sta arando il campo del sapere.

 Al contadino non far sapere che sta arando il campo del sapere.
se lui per questo trascura le pere, di certo se lo prende nel sedere
-- 
Gigi Q: l'uomo che non stavate cercando
Nullatenente dell'Esercito del Nulla
Ministro delle Attività Improduttive
Discendente dell'antica tribù degli Inca-Apaches
Cintura Nera di Ping Pong
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: MI5 Persecution: why won't the British police do their job and put a stop to it?

-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
-= why won't the British police do their job and put a stop to it? -=
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
The British police obviously do know what is taking place. Besides my
interpretations of what individual officers have said which forces that
conclusion, it would be inconceivable for them to be unaware of something
on this scale.
If they know, then they will know that the abusers have broken laws in the
UK and abroad. Recently the UK introduced laws against electronic spying
which carry a penalty of several years jail if caught. If the police know
illegal harassment is taking place, and do nothing about it, then they are
failing in their responsibilities.
Last Easter (1995) I went into the local police station in London and spoke
to an officer about the harassment against me. But I couldn't provide
tangible evidence; what people said, in many cases years ago, is beyond
proof, and without something to support my statements I cannot expect a
police officer to take the complaint seriously.
The current situation with regard to the police is not one which allows a
breakthrough in dealing with the problem. On the one hand, most individual
officers at a local police station may not know about the ongoing assaults,
so a complaint at that level will not yield results. Yet the police as an
organisation do know of the harassment, and they must be aware that a
complaint has been made at a police station. So it is clearly their duty to
take preventative action against the continuing molestation, but because
the criminals are operating on behalf of a state agency, the police are not
carrying out their duty.
260
-- 
Posted via a free Usenet account from 
http://www.teranews.com

 ha scritto:
sappiamo benissimo che sei la Luciana Cenciona - a Natale calano i post e
subentrano i numeri ...
 --
Betting on me you will be a looser because I don't have a political party
RO
http://www.youtube.com/results?search_query=rimuda+opere&search=Search
FiL 
http://www.youtube.com/results?search_query=feast+in+london&search=Search
PDM 
http://www.youtube.com/results?search_query=rimuda&search=Search
CAL 
http://www.youtube.com/watch?v=kY9gpBzlzBA
CAM 
http://www.youtube.com/watch?v=OqxzJgmkGeM

Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Abusato?

Argentina:
il cane abusato dal calciatore diventa la mascotte della squadra rivale
 
http://oknotizie.virgilio.it/go.php?us=19048269f5d8aeeb
 
 
Non era meglio dire: "maltrattato"?
Io che non difetto d'ignoranza
prima di leggere l'articolo ho pensato
che il calciatore se lo fosse inchiappettato.
 
 

 Io che non difetto d'ignoranza
 
difetti invece.
E' stato tradotto dall'inglese,dove TO ABUSE,vuol dire maltrattare. 
 
 

 E' stato tradotto dall'inglese,dove TO ABUSE,vuol dire maltrattare.
 
eppure vedo che rispetto ai cani � un termine abbastanza usato
una immagine
http://thumbs.dreamstime.com/z/cane-abusato-30839186.jpg
 
 
"cane abusato" su Google
http://tinyurl.com/ps3zyab
 
 

"tunze" <a...@aworrrnder.pp> ha scritto nel messaggio 
news:51c23eea$0$1375$4faf...@reader1.news.tin.it...

Ed in italiano significa maltrattare?
 
 

 che il calciatore se lo fosse inchiappettato.
 
Eh eh!

Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: pubblicità dentifricio

"ho sempre amato la natura e tutto cio' che e' naturale MA quando si
tratta di igiene orale non scendo a compromessi"
così dice una signora in una pubbl. per dentifricio, ma io mi chiedo,
quella AVVERSATIVA Là, A CHE SERVE?
-- 
And if there were a God, I think it very unlikely have such an uneasy
vanity as to be offended by 
those who doubt His existence.
PROUD MEMBER OF:
http://www.piemonteonline.info
http://www.ecomarchenews.com
http://www.umbriaweb.info
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it

 quella AVVERSATIVA Là, A CHE SERVE?
Serve a evidenziare il fatto che (nell'opinione del pubblicitario) tutto
quello che, almeno in questo settore, viene venduto come "prodotto
naturale", in realtà non è efficace e, se non è "acqua fresca", poco ci
manca...
Ciao,
Epimeteo
---
"... no, che non smette di picchiare,
fino a quando non sarà
il tuo battito normale,
quell'istinto naturale
che c'è in te,
dentro te..."
(cit. secondo natura)

 manca...
  Sarà prodotto da una bella multinazionale chimico-farmaceutica?
  k

 manca...
...e che la scienza e la tecnica sono sempre un passo avanti al caos
misterioso della natura.
-- 
Posted via Mailgate.ORG Server - 
http://www.Mailgate.ORG
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Re: Buona sera!

> Vediamo un p�. Uso il mio nome e cognome e pugnetta fa sostituzione di
LOL p� p�
Senti, prova a fare B��������������������....
Chiedo scusa per gli utenti di ICLI, trattasi di una napoletana, la lascio 
un po' qua in attesa del compattatore...

 Senti, prova a fare B��������������������....
Confermi dunque, hai belato. Lol!
 Sei troppo facile v�...ti fai usare da tutti, compreso pugnetta...S� a 
schifezz're' napulitan! 

 Sc�! ma ric'io, si proprio n� scem :-))
LOL n� n�
Manco il napoletano, e che sfaccimm!

Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: PC analogici

Sul Corriere di ieri riferisce che per convincere la Tunisia a 
riprendersi gli espatriati "il governo [italiano] ha dieci giorni di 
tempo per inviare 20 postazioni PC fisse con tastiera in arabo e 20 
postazioni PC analogici fissi"
A parte il fatto OT che si contentano di poco, mi domando che cosa siano 
non tanto i "PC fissi", ma soprattutto i "PC analogici" ... 
pallottolieri ? abachi ? macchine da scrivere ?
-- 
----------------------------------------------------------------------
nos...@mi.iasf.cnr.it
 is a newsreading account used by more persons to
avoid unwanted spam. Any mail returning to this address will be rejected.
Users can disclose their e-mail address in the article if they wish so.

pallottolieri ? abachi ? macchine da scrivere ?
...che sarebbero comunque digitali, cioè ad elementi discreti
Giusto per la storia ( per farci 4 risate) esistevano comunque degli
elaboratori analogici che eseguivano solamente operazioni aritmetiche
(o forse anche logaritmiche) utilizzando circuiti elettrici
semplicemente regolando la corrente percorsa con opportuni reostati e
rilevandone il risultato (con amperometri); tuttò ciò era naturalmente
analogico. 
Ricordo uno strumento del genere installato negli anni '60 alla
Facoltà di Matematica (centro di Calcolo) dell'Università di Milano.

 dell'Universit� di Milano.
L'operazione principale di quelle macchine era l'integrazione,
il che permetteva di studiare fenomeni dinamici complessi
rappresentati da equazioni differenziali.
Anche sulle navi da battaglia c'erano calcolatori analogici
specializzati per calcolare gli angoli di tiro.
Ricordo che su uno dei primi numeri di "le Scienze" c'era
descritta una versione meccanica di un calcolatore analogico,
costruibile con poca spesa, con le manovelle per gli ingressi.
-- 
"Well, if I called the wrong number, why did you answer the
phone?"
                -- James Thurber 

Facoltà di Matematica (centro di Calcolo) dell'Università di Milano.
Staranno allestendo anche loro un museo?
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: [OT] Nordici e sudici fuori tema (era: Nordico - era: passato remoto...)

*pubbliche*.
Fuori tema per fuori tema, anche se non si resiste alla tentazione
di esprimere la propria opinione, e magari di farlo andando un po'
troppo sopra le righe, come, a mio avvio, si è fatto spesso nei
filoni che cito nel titolo, forse si potrebbe almeno evitare di
presumere ciò che "gli altri" gradiscono, tollerano, esecrano ecc. 
Ciao.
Gian Carlo

¦  Gian Carlo

concetti espressi(mi) dal mio interlocutore.
Vedi? A me non sono sembrati ironici, visti i tuoi precedenti
interventi (in particolare quelli recenti con Xelloss). E, se con
pedissequi vuoi anche significare (ma potrei sbagliarmi) che hai
mimato solo per mimare, senza condividere, beh, a me non č sembrato
neanche questo.
Vedi come č difficile presumere ciň che provano gli altri? 
Ciao (con immutata simpatia: non vorrei venire frainteso).
Gian Carlo

¦  non vorrei venire frainteso).
Strano: mi sembra d'esser io quella che vien fraintesa sempre e
comunque.
-- 
Ciao,
    Mariuccia®

 comunque.
    È una legge della natura. Solo chi è davvero fraintesa può fraintendere
perfettamente il prossimo.
    Saluti,
             Nicola
--
Multa non quia difficilia sunt non audemus, sed quia non audemus sunt
difficilia (Seneca).
[it, en, ru, es, (fr, pt, la, zh, ar)]

¦      Saluti,
  Prosit.
-- 
Ciao,
    Mariuccia®

 farti anch'io. Solo che io avrei evitato quell'accento su "che"
    "Ché", forma arcaico-poetica per "poiché", "giacché" e simili.
    Ciao,


     Tu. Vallo a rileggere.
ROTFL. "Vallo ..." dove? È tutto qui: 7 articoli, 8 con questo mio.
E il filone non l'ho certo aperto io; né questo né altri precedenti
sugli argomenti in oggetto.
Ed ora veniamo a pagliuzze vs. travi e sintassi.
Però, pensandoci bene, credo sia il caso che anch'io (stavolta sí)
apra io un nuovo filone.
-- 
Ciao,
    Mariuccia®

che non ho. Vediamo dunque di dare a 
ma.gi.ca
 quel che è di 
ma.gi.ca
.
Beh, non c'è molto da darmi, dato che non ho aperto "filoni", ma questo
filone. Finora di ben otto messaggi, quindi tutt'altro che
interminabile.
E nemmeno pensavo di inziare un filone, ma solo far presente che le
opinioni personali non dovrebbero gratuitamente essere attribuite
anche ad altri.
All'altro filone, quello sì interminabile (192 messaggi) iniziato da
maurock come "passato remoto" e passato per i titoli più disparati,
ho inviato quattro messaggi in tema e cinque fuori tema, questi
ultimi in sottofiloni OT non iniziati da me.
Dunque di "meriti" ne ho proprio pochini. :-)
Ciao.
Gian Carlo
-- 
Posted via Mailgate.ORG Server - 
http://www.Mailgate.ORG

Ś  Dunque di "meriti" ne ho proprio pochini. :-)
E pensa che Nicola voleva togliertene uno per farne omaggio a me :))
-- 
Ciao,
    MariucciaŽ

E pensa che Nicola voleva togliertene uno per farne omaggio a me :))
Beh, in tal caso... cedo volentieri anche i pochi che ho. :-)
Ciaaaaaaaaaaaaaaaaao.
Gian Carlo
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: boh-logia!

Cosě come uno scritto in difesa di qualcuno č detto apologia; mi pareva vi
fosse un nome (costruito analogamente con il suffisso "-logia") per indicare
uno scritto encomiastico che tesse le lodi di qualcuno... Sapreste dirmi
quale č?
Grazie!
Daniele

 dirmi quale è?
A parte il fatto che "apologia", come significato esteso, ha anche
quello di "lode, esaltazione", perché cerchi proprio il suffisso
"-logia"?
Non ti basta dire "encomio"?
Mi dispiace di non poterti aiutare...
Ciao,
Epimeteo

Daghi ha scritto:

"Agiografia"?
Propriamente significa "biografia di un santo", ma č usato spesso
ironicamente nel senso che hai detto.
Perň finisce in "-grafia"... Ci sarebbe "agiologia", che significa
pressapoco la stessa cosa, ma non l'ho mai sentito in quest'accezione
ironica.
--
Cingar
--------------------------------
Inviato via 
http://arianna.libero.it/usenet/


Eulogia.
(
http://www.demauroparavia.it/41447
)
Ciao,
Nico

Nico ha scritto:

Perň se tu scrivi su Google "agiografia" seguito dal nome di un qualsiasi
presidente del consiglio monopolista e piduista, trovi decine di pagine che
parlano proprio del tipo di scritto descritto da Daghi.
Idem se sostituisci il nome del grande statista con quello di qualsiasi
altro dittatorello del presente o del passato.
Se perň sostituisci "agiografia" con "eulogia" trovi poche pagine, molte
delle quali nemmeno in italiano, che in genere parlano di tutt'altro.


 ha scritto nel messaggio
news:VQdSc.124462$5D1.6...@news4.tin.it...

Dal Devoto-Oli
"Panegirico 1. Discorso o scritto composito e prolisso, imbastito in lode di
pregi o meriti spesso intenzionalmente esagerati. 2. In origine, il discorso
che si pronunciava in un'adunanza festiva del popolo greco, con carattere
suasorio ed encomiastico, e perciň vicino all'epitaffio, all'encomio,
all'elogio; poi, componimento in prosa, in elogio di un personaggio illustre
[...]"
Non ha il suffisso -logia, ma mi sembrava mancasse all'appello ;P

 ironica.
Mi attacco alle parole di Cingar per proporre il termine "elogio", che
stranamente nessuno ha ricordato.
"Elogio" sarebbe imparentato al greco "elegeios, elegeia" (elegia,
componimento elogiativo).
Epimeteo

 Epimeteo
Grazie ancora a tutti!
Daniele
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: cosa vuol dire "fare stato" ?

contesto :
 Il Ministro degli Esteri Franco Frattini ha disposto la convocazione alla 
Farnesina dell'Ambasciatore di Ucraina per fare stato dell'attenzione e 
preoccupazione con cui l'Italia sta seguendo il procedimento giudiziario nei 
confronti dell'ex premier Yulia Timoshenko.
grazie e saluti 


ï¿œ diplomatese derivato dal carabinierese-politichese, insomma non ï¿œ 
italiano normale.
Infatti le persone normali direbbero "per informarlo".
Bruno


eppure lui dovrebbe essere per 'meno stato più privato'...


comunque, ecco l'attenzione italica
http://tinypic.com/r/20sgk8p/7
 

vittorio ha scritto:

"Fare stato" è una locuzione soprattutto giuridica.
Un giudizio, un provvedimento, una sentenza etc. "fanno stato a una 
questione" se la regolano definitivamente, essendo inappellabili. Vedi 
art. 2909cc:
| Art. 2909 Cosa giudicata
| L'accertamento contenuto nella sentenza passata in giudicato fa stato a 
| ogni effetto tra le parti, i loro eredi o aventi causa (1306, 1595; 
| Cod. Proc. Civ. 324).
Molto frequente, anche nel parlar comune, è dire che qualcosa "fa stato a 
sé", cioè è "sui generis", cioè è particolare, funziona a modo suo e non 
ammette analogie con altre situazioni.
Nel contesto citato il senso di "per fare stato dell'attenzione e 
preoccupazione" mi pare essere "per rendere manifeste, inequivoche e 
ufficiali l'attenzione e la preoccupazione".
Non sono certo che questa costruzione, colla preposizione "di", sia 
accettabile.
-- 
Bye, Lem
Ceterum censeo ISLAM esse delendum
_________________________________________________________________
Non sprecare i cicli idle della tua CPU, né quelli della tua GPU.
http://cleanenergy.harvard.edu/
 
http://spin.fh-bielefeld.de/
 
http://www.gpugrid.net/

Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Marcantonio Pindemonte

Salve a tutti,
mi sono trovato di fronte ad un dubbio angoscioso. 
Il celeberrimo Ippolito Pindemonte in una introduzione cita come autore di
una traduzione delle Argonautiche di Valerio Flacco un certo Marcantonio
Pindemonte del quale ignoro l'identità: sarà forse un parente di Ippolito,
o magari solo un suo omonimo. Mi sarebbe molto utile per un articolo che
devo redigere per l'Università degli studi di Palermo.
Sarò grato a chiunque possa darmi una mano per risolvere questo piccolo
problema


Sono spiacente di non poterti aiutare direttamente, dato che non ho
mai sentito parlare di Marcantonio Pindemonte. Ti suggerisco però due
opere di riferimento sulle quali controllare:
1) Il cosiddetto "DBI" (Dizionario Biografico degli Italiani), che
troverai senz'altro nella tua biblioteca di italianistica. Unico
problema: si tratta di un'opera colossale in decine di volumi, ancora
in corso di pubblicazione, e non so se attualmente è stata già
raggiunta la lettera P.
2) In alternativa, il "dizionario degli autori" che forma gli ultimi
tre volumi della "Letteratura Italiana" Einaudi. Le notizie fornite
sono però molto concise.
Spero comunque di averti dato una mano!
Saluti,
Riccardo
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: "dell'web"

Ricordate il filone sul (sullo?) whisky?
Mi e` arrivata una elettera dove si parla appunto "dell'web".
Giusto per vostra informazione.
ciao, .mau.


Bravissimo il tuo corrispondente. Portagli i miei cordialissimi
saluti dalla Germania.
Wolfgang

Anturalmente anch'io scriverei cosě.
Questo č troppo, anche se l'ho scritto io.
Gian Carlo

Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Alfiera

Secondo gli ineffabili giornalisti Rai, il portabandiera di una 
delegazione nazionale, se donna, si definisce "alfiera".
http://it.youtube.com/watch?v=J0YquXVo6I4

 delegazione nazionale, se donna, si definisce "alfiera".
Come vorresti chiamarla, cavalla?
-- 
Oudépote anégnote en taîs grafaîs, líthon hón apedokímasan hoi 
oikodomoûntes hoûtos egenéthe eis kefalén gonías: parà Kuríou egéneto 
haúte, kaì éstin thaumastè en ofthalmoîs hemôn? (Mt 21:42)

 Come vorresti chiamarla, cavalla?
Be', Padre, probabilmente Faith vuole dire che, a differenza di "cavalla",
"alfiera" è una parola che i dizionari (ancora) non riportano, neanche come
"femminile di".
In compenso riportano il sostantivo "fiera", che ha almeno due significati
assai diversi e che non è necessariamente il femminile di "fiero".
Mi benedica,
Epimeteo
---
"... alla fiera dell'est,
per due soldi,
un topolino mio padre comprò.
E venne il gatto
che si mangiò il topo
che al mercato mio padre comprò..."
(cit. ferale)

 assai diversi e che non è necessariamente il femminile di "fiero".
Anche cavalla non ha proprio gli stessi significati di cavallo, come 
topa, sorca (o, peggio, zoccola) non hanno gli stessi di topo...

Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: italiano bizzarro

vi segnalo i Dialoghi di Vincenzo Monti in alcuni dei quali, con intenti
polemici nei confronti delle degenerazioni della Crusca, l'autore fa
parlare ai suoi personaggi un italiano bizzarro e supremamente umoristico:
se vi interessa ve ne posto qualche saggio (copyright permettendo)
cari saluti
A.L.
 

italiano bizzarro e supremamente umoristico:
no, umoristico non va bene, volevo dire comico
cari saluti
A.L.
 

Da quanto tempo è morto Monti?? :)))

Da quanto tempo è morto Monti?? :)))
dunque: Vincenzo Monti (1754-1828)
direi... 174 anni
l'edizione che ho io dei dialoghi e' del 1829
saluti cari
A.L.
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: bugnato o a cortina?

Un edificio moderno che presenta all'esterno una tipica struttura a mattoni
rossi,
perfettamente regolari, piani e squadrati, può definirsi "bugnato" o "a
cortina"?
Grazie.
Un saluto.

 cortina"?
    Difficile dirlo con certezza senza vederne l'immagine. Se dalla parete
sporgono pietre sbozzate e regolari, direi però "bugnato", basandomi sulle
definizioni fornite da Pietro Adorno nella sua "Storia dell'arte italiana".
    Ciao,
            Nicola
--
Multa non quia difficilia sunt non audemus, sed quia non audemus sunt
difficilia (Seneca).
[it, en, ru, es, (fr, pt, la, zh, ar)]

     sporgono pietre sbozzate e regolari, direi perň "bugnato"
No. Si parla di bugnato quando le puetre della facciata hanno subito
una lavorazione regolare, a "bugne" o  -piramidi con base
quadrangolare, col vertice rivolto verso chi guarda. Esempi: il
palazzo dei Diamanti a Ferrara (i "diamanti" sono proprio le pietre
squadrate) o il Gesů Nuovo a Napoli.
http://www.netway.it/~defabio/foto/nap31.JPG
http://www.ferraraterraeacqua.it/VisitaciER/diamanti.htm
http://www2.unife.it/musarc/diamanti.htm
http://www.comune.fe.it/turismo/diamanti.htm


 quadrangolare, col vertice rivolto verso chi guarda.
Quello di cui parli tu è un tipo particolare di bugnato, il bugnato a punta
di diamante.
Il bugnato, di per sé, è costituito da pietre aggettanti (le bugne) che
possono
benissimo avere diverse forme: ad esempio la bugna smussata è a superficie
piatta (è a tronco di piramide).
Addirittura l'aggetto può essere piccolissimo (bugna gentile) e il bugnato
non
essere costituito da bugne, ma a sgraffito.
Ciao.
Gian Carlo
 
--------------------------------
Inviato via 
http://usenet.libero.it

 quadrangolare, col vertice rivolto verso chi guarda.
    Scusa, Padre, ma che ho detto? Pietro Adorno definisce "bugna" come:
"La parte sporgente, sbozzata, delle pietre costituenti un paramento
murario, detto perciň "bugnato"".
    Io dico "Se sporgono pietre sbozzate e regolari" e tu mi riprendi perché
dici che č errato?
    Per inciso, due dei miei palazzi preferiti di Bologna, cui passo sovente
davanti, il Palazzo Fantuzzi ed il Palazzo Bevilacqua, sono proprio
caratterizzati dalle facciate in bugnato, ho ben presente di cosa si
tratta... E per inciso, in nessuno di questi due palazzi le bugne sono
davvero a forma di piramide quadrangolare col vertice rivolto in fuori: di
bugne ce ne son tante, basta che siano pietre squadrate regolari.
    Ciao,
            Nicola


Vi ringrazio per la delucidazione.
Ma allora, il tipo di rivestimento che oggi si vede sempre più
frequentemente
di edifici in mattoni regolari rossi (sul modello dei mattoni refrattari per
intenderci), come potrebbe essere definito? Di solito si definisce "a
cortina",
ma mi pare una definizione generica. Ne esiste una più appropriata,
puntuale?
Grazie.
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Gol è aperto

Ah, chi di voi affermava che gol si pronunciasse con o chiusa? Treccani 
dice che è aperta, così come ilDOP, proprio come sostenevo. D'altronde, 
vista la pronuncia inglese...
http://www.dizionario.rai.it/poplemma.aspx?lid=53591&r=1819
 
 
-- 
Et interrogabant eum turbae dicentes: “Quid ergo faciemus?”.
Respondens autem dicebat illis: “Qui habet duas tunicas,
det non habenti; et, qui habet escas, similiter faciat”.
(Ev. sec. Lucam 3,10-11)

 
che, noto, è aperta in particolare in americano, mentre gli inglesi 
effettivamente pronunciano un bel po' più stretto


effettivamente pronunciano un bel po' più stretto
 
Sicuro?
https://en.wiktionary.org/wiki/goal#Pronunciation
 
Qui sembra il contrario.
 
In ogni caso, considera che l'italianizzazione delle parole straniere
tira verso l'apertura.
 
-- 
Ci sono 10 tipi di persone al mondo: quelle che capiscono il sistema binario
e quelle che non lo capiscono.

 Sicuro?
 
In americano sì, in inglese pare molto meno
https://forvo.com/word/goal/#en
 
i primi due americani, la terza è inglese


i primi due americani, la terza è inglese
 
Sì, sembra a rovescio da quello che è scritto su wiktionary.
I primi due, comunque, non sono d'accordo tra di loro.
 
Qui addirittura per alcune aree indica la /u/:
https://www.merriam-webster.com/dictionary/goal
 


 
prendiamo pure questa (a me sembra aperta)
https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/goal
 



https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/goal
 
 
A me invece sembra chiusa. A me sembra aperta la seconda di forvo.
 
C'è  una cosa da non dare per scontata, perché non lo è per niente:
che le vocali delle altre lingue siano centrate esattamente sulle
nostre. Anche se sono scritte così, possono stare in altri punti. E,
grazie all'oscillazione, possono passare le nostre soglie di
rilevazione.
 
Se aggiungi il fatto che due persone di aree diverse (che so, io e te)
hanno soglie diverse, possono venir fuori tanti casi di disaccordo.


 A me invece sembra chiusa. A me sembra aperta la seconda di forvo.
 
Tra chiusa e aperta ci sono sfumature intermedie.
Ed è quello che pare a me in questo caso: né chiusa né aperta :-)
 
-- 
Ciao,
Roger
--
Vassene il tempo e l'uom non se ne avvede

 hanno soglie diverse, possono venir fuori tanti casi di disaccordo.
 
Quello che taglierebbe la testa alla Juve - come dicono i torinesi doc - 
è che DOP dà la pronuncia aperta, in italiano
http://www.dizionario.rai.it/poplemma.aspx?lid=53591&r=1819
 



http://www.dizionario.rai.it/poplemma.aspx?lid=53591&r=1819
 
 
Anche il DIPI, che indica la chiusa come "intenzionale".
 
Il DOP fa un piccolo approfondimento nella voce con la grafia
originale:
http://www.dizionario.rai.it/poplemma.aspx?lid=53529&r=1708
 
 
Comunque, a me non mi stupisce per niente che una parola straniera con
la chiusa venga importata con l'aperta.
E' il caso più frequente, vedi "rock and roll" "Rolling Stones"
"Jason" "roast beef".


 
La pronuncia standard in italiano è gòl?
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: /'biksjo/ o /'biZo/ ?

Il cognome di Nino, io l'ho sempre sentito e pronunciato come /'biksjo/.
Quale sorpresa ieri, frugacchiando nel Devoto-Oli, al lemma "X":
"nella trascrizione di forme regionali di alcuni cognomi e toponimi (per
esempio nel genovese Bixio, Luxardo, Oxilia e nel sardo Simaxis, Maxia) (1)
corrisponde alla s palatale sonora (fr. j) che non ha corrispondenti
nell'alfabeto italiano".
Vabbé che il Grande Linguista si piccava di scrivere "comedia" e amenità
del genere, ma... vuoi vedere che pronunciava davvero /'biZo/ ? O /'bisjo/ ?
;-)
Catalepton
(1) Nelle nuove edizioni del Devoto anziché "Maxia" (che è un cognome) si
legge "Maxis" (che è un refuso).

 Catalepton
Eh? This is all Greek to me.
-- 
Ciao.
Marco
"Ragazzi ho avuto una rivelazione. Alcune notti fa ho sognato un
meccanismo con il quale si otteneva il moto perpetuo. Non è uno
scherzo, l'ho visto e funzionava. Scrivo questo msg perchè non mi
ricordo esattamente il funzionamento e spero che dalle poche
indicazioni che vi do, qualcuno possa avere lo spunto per
sviluppare tale meccanismo." [da it.discussioni.misteri]
-- 
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it

 Eh? This is all Greek to me.
Appunto.
Ciao.
--
Catalepton

 legge "Maxis" (che è un refuso).
E se si riferisse alla casa che produce Sim City e The Sims?
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Risposta automatica

Ho ricevuto questo messaggio da un "ente" a me sconosciuto e al quale non
avevo mai scritto.
------
Questa è una risposta automatica.
Ti ringraziamo di averci scritto, ma purtroppo l'indirizzo
reda...@cinema.it
 non è più utilizzato, quindi il messaggio che
ci hai inviato non è stato ricevuto.
-------
Che avrà voluto dire?
Epimeteo

 ci hai inviato non è stato ricevuto.
Elementare: dal momento che non hai mai scritto a questo indirizzo, che
peraltro non è più valido, devi considerare questo messaggio come mai
ricevuto (e naturally questo mio post come mai postato).
-- 
Freedom's just another word for nothing left to lose
(Janis Joplin)
27/09/2005 8.02.17

 ci hai inviato non è stato ricevuto.
Il messaggio che non hai scritto non è stato ricevuto.
La prossima volta che non scrivi un messaggio presta
maggior attenzione all'indirizzo.
edi'® 

Epimeteo typed:
: Ho ricevuto questo messaggio da un "ente" a me sconosciuto e al quale
: non avevo mai scritto.
Probabilmente qualcuno che ha il tuo indirizzo nella rubrica s'è beccato un
virus che si autospedisce simulando di partire dal tuo indirizzo.
Ciao
jacopo
--
www.ordet.it

 ricevuto (e naturally questo mio post come mai postato).
"Il mio sogno è nutrito d'abbandono,
di rimpianto. Non amo che le rose
che non colsi. Non amo che le cose
che potevano essere e non sono
state... Vedo la case, ecco le rose
del bel giardino di vent'anni or sono!"
(cit. crepuscolare)
Epimeteo

 un virus che si autospedisce simulando di partire dal tuo indirizzo.
Magari si tratta del virus dell'epatite cosiddetta "non-A, non-B"...
Ciao,
Epimeteo C.

 ha scritto nel messaggio
news:XI7_e.49863$nT3....@tornado.fastwebnet.it...


Grazie, Edì, glielo dirò al virus di colui che ha il mio indirizzo nella
rubrica, se vengo a sapere qual è il suo indirizzo.
Ciao,
Epimeteo

 Il mio sogno è nutrito d'abbandono
Quatte le nevi si avvicinavano
e rovente la stufa nell'angolo bolliva,
tua madre il violino sognante suonava,
tuo padre - che tutto ammirava - a quelle belle
arance sulla tavola esclamava: "che rosso!".
E c'era lo zio Pino così grosso che ridendo
nel corridoio cascava, e più non si levava;
e tu chino su storti disegni, i pensierini
di gennaio o i re di Francia. Era
in questa maniera che combaciava la sera.
Pulita miniatura di una stanza e
da non disistimare,
perché la bellezza viene anche da distanza;
e ciascuno - se tu guardi - è ancora là
come pupazzo di stoffa stupito
nella sua discreta eternità.
(Tiziano Rossi)
-- 
Freedom's just another word for nothing left to lose
(Janis Joplin)
27/09/2005 16.15.46
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Prima persona plurale: quesito.

Ciao a tutti,
recentemente mi sono imbattuto nella prima persona plurale del verbo
"impegnare".
Ho trovato scritto "impegniamo". Altrove "impegnamo".
Qual e' la grafia esatta?
Il digramma gn  non e' mai seguito dalla consonante i a meno che non vi
cada l'accento (
p.es
. compagnia). Ma i verbi regolari della prima
coniugazione (impegnare, disegnare, consegnare, etc.) si coniugano con
il suffisso -iamo (noi amiamo).
Non ho trovato risposta, rispolverando le mie vecchie grammatiche.
Il dubbio mi tormenta.
Grazie.
Fabrizio

Il digramma gn  non e' mai seguito dalla consonante i a meno che [...]
"i" e una vocale in inglese - non e` anche in italiano?
Ciao, 
Raymot
=======
Brisbane, Australia
[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[

 "i" e una vocale in inglese - non e` anche in italiano?
  In italiano puo` essere anche semiconsonante o semivocale (come la
u di union per l'inglese, presumo), ma consonante credo proprio
mai...Sicuramente non in questo caso :-)
 
  Saluti
  Gigi
------------------------------------------------------------------------------
Luigi Mancinelli
Lab. Didattici
Fac. Scienze
Universita` di Trento
38050 POVO(TN)
ITALY
ma...@science.unitn.it
  Cercare di semplificare i problemi e` l'obiettivo,
 pensare che siano semplici e` la strada sbagliata (Gigi Mancinelli)

il suffisso -iamo (noi amiamo).
Vi sono diverse posizioni.
Il Satta (1), pur citando vari esempi, anche illustri, di forme senza
la "i", continua a esprimere la sua preferenza per la coniugazione
regolare: prima persona plurale, noi sogniamo all'indicativo e
congiuntivo; seconda persona plurale, voi sognate indicativo, che voi
sogniate congiuntivo.
Il Serianni (2) ammette sia le forme con la "i", che quelle senza.
Il Sensini (3) riporta come ormai entrate nell'uso le forme senza la
"i".
Il DISC Compact (4) da` senza commenti: sogniamo sognate
all'indicativo, sogniamo sogniate al congiuntivo.
Il correttore ortografico di WinWord 97 traccia un'ondina rossa sotto
sognamo senza la "i". Pero` lui traccia la stessa ondina rossa sotto
la parola WinWord - pigiando sul bottone destro del giari si ottiene
solo un pallido messaggio: "(nessun suggerimento)". Questa e` bella.
(1) Luciano Satta, La prima scienza Ed. D'Anna Messina-Firenze
1971-1989
(2) Luca Serianni, Grammatica italiana, UTET Torino 1988
(3) Marcello Sensini, Il sistema della lingua, Arnoldo Mondadori
Scuola Milano 1992-1994
(4) Dizionario italiano Sabatini Colletti - ed. su CD-ROM, Giunti
Multimedia Firenze 1997
Maurizio Pistone - Torino
http://users.iol.it/pistone/
mailto:
pis...@iol.it
                           strenua nos exercet inertia   Hor.

 [[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[
  Ciao Fabrizio.