Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Non sono un santo

Come si chiama questa figura retorica?
Eufemismo?
Litote?
....?
Roger

 ha scritto nel messaggio 
news:h47j9j$1pm$1...@tdi.cu.mi.it...

http://it.wikipedia.org/wiki/Litote
Sicuramente � una "figuraccia retorica"! 

 Litote?
Fratellismo
http://snurl.com/nqiyf
http://www.youtube.com/watch?v=1ZkE_7EihQU
-- 
Egerth�sontai g�r pseud�christoi ka� pseudoprof�tai, ka� d�sousin seme�a
meg�la ka� t�rata h�ste plan�sai, ei dunat�n, ka� to�s eklekto�s:
ido� proe�reka hum�n. (Euagg�lion kat� Mattha�on 24,24-25)
surgent enim pseudochristi et pseudoprophetae et dabunt signa magna
et prodigia ita ut in errorem inducantur, si fieri potest, etiam
electi: ecce praedixi vobis

Litote?
Paraculismo?
Gian Carlo

 
http://it.wikipedia.org/wiki/Litote
A leggere quanto dice Wikipedia, direi quindi che si tratta di un
eufemismo, cio� di unn addolcimento dell'espressione "sono un porco".
Roger

 ha scritto nel messaggio 
news:h47j9j$1pm$1...@tdi.cu.mi.it...

Ep�up� scriverebbe:
*Sono una donna non sono una santa
non tentarmi non sono una santa
Non mi portare nel bosco di sera
ho paura nel bosco di sera
Fra tre mesi, te lo prometto
che il mio amore tu l'avrai
ti assicuro, non � un dispetto,
ogni cosa a suo tempo,lo sai...*
-- 
lu.
Ultima Badessa Di Passaggio
"Ieri, a un Ardito scuro e asciutto come il suo pugnale, che stava 
considerando lo stemma di Fiume, domandai: �Che significa Indeficienter?�. 
Mi rispose pronto: �Significa Me ne infischio, signor Comandante�. S�, nel 
latino di Fiume che � il solo buon latino parlato in Italia, Indeficienter 
significa proprio Me ne infischio" (Gabriele D'Annunzio, in �Cagoia e le 
teste di ferro�, volantino, Fiume, 27 settembre 1919).

 Ep�up� scriverebbe:
Forse, ma l'ho scritto io


 Forse, ma l'ho scritto io
Non sono un santo, evidemment


ogni cosa a suo tempo,lo sai...*
Antichit�. Oggi...
"Sono una escort, non sono una santa:
fuori i dindi, non sono una santa.
In che villa tro..iamo stasera?
In che villa tro..iamo stasera?"
"Quella sarda, te l'ho gi� detto:
nel lettone mi aspetterai.
Nel lettone di Putin, ti ho detto:
sara l� che tro..erai".
Ciao.
Gian Carlo

Non sono un santo, evidemment
Elle venait d'avoir 18 ans:
Elle �tait belle comme un enfant,
Forte comme une femme.
C'�tait l'�t� �videmment
Et j'ai compt� en la voyant
Mes nuits d'automne.
J'ai mis de l'ordre � mes cheveux
(Je voulais dire: � mon toup�)
�a l'a fait rire.
J'avais oubli� simplement
Qu'j'avais quatr' fois... 18 ans.
[Trascritta da magica da un nastro registrato dal vivo non si pu� dier
dove].
Gian Carlo  

....?
E quest'altra? "Io sono una persona di buon gusto, di cultura e di
eleganza".
Ossimoro?
...?
Ciao.
Gian Carlo

Roger 19:46, mercoledï¿œ 22 luglio 2009 :

Eccezione, dato che per una volta dice la veritï¿œ.
Perchï¿œ si dice "stinco di santo"?
-- 
ï¿œï¿œï¿œ
 O 

 sara l� che tro..erai".
"Sette ore sono brevi da passare,
quando si fa un bel mucchio nel lettone.
Per me sei solo un utilizzatore
finale e certamente da irretire..."
Ep�up�
---
"... � notte alta e sono sveglio
e mi rivesto e mi rispoglio,
mi fa smaniare questa voglia
che prima o poi far� uno sbaglio..."
http://www.youtube.com/watch?v=_Mt_nCr7qAY
(cit. ripetitiva)

 non tentarmi non sono una santa
Epï¿½upï¿½ scriverebbe:
---------
La litote non ï¿½ una sassata (da "lythos, pietra"), ma un'attenuazione (da
"litï¿½s, semplice, alla buona).
In ogni caso io non mancherei mai di rispetto a una signora e non la
picchierei neanche con il piï¿½ morbido pistillo di un fiore.
---------
Ciao.
Epï¿½upï¿½
---
"... non sono una signora,
una con tutte stelle nella vita...
non sono una signora,
ma una per cui la guerra non ï¿½ mai finita..."
http://www.youtube.com/watch?v=wRYFmYB1ESI
(cit. signorile)

 ...?
Bauscit� o bauscitudine.
Epy
---
"... ma mi, ma mi, ma mi,
quaranta d�, quaranta nott,
sbattuu de su, sbattuu de gi�:
mi sont de quei che parlen no..."
http://www.youtube.com/watch?v=2QWK7vu63gs
(cit. milan�s al cient pe' cient)

 Perch� si dice "stinco di santo"?
Perch�  le reliquie dei santi, anche se si tratta solo di  uno stinco, sono 
oggetto di venerazione.
Ricordo la novella di Frate Cipolla nel Decameron...
*Frate Cipolla promette a certi contadini di mostrar loro la penna 
dell'agnolo Gabriello; in luogo della quale trovando carboni, quegli dice 
esser di quegli che arrostirono san Lorenzo.*


 (Je voulais dire: � mon toup�)
hai dimenticato un peu de noir � mes yeux...
credo ne faccia uso anch'egli


Potrebbe avere successo "bauscitad"?
No. Sono ottimista ma non temerario; eppur mi definii una volta 
Don Chisciotte.
   Ciao. Imes

Perché si dice "stinco di santo"?
Potrebbe essere un'ironia di seconda generazione su
"reliquia di Santo".
   Ciao. Imes

 Don Chisciotte.
"Bauscitad" è una bella espressione, che però io mi permetterei di
modificare leggermente in "bauscitade" o "bauscidade", per renderla un po'
brasiliana: a mio parere, rispetto alla banale "bauscitudine", essa
esprimerebbe al tempo stesso nostalgia e desiderio di recuperare la mite e
affettuosa sbruffoneria milanese di un tempo, oggi quasi del tutto
cancellata dalla volgare sbruffoneria trionfante.
Ciao.
Epimeteo
---
"... chega de saudade, a realidade
é que sem ela não há paz,
não há beleza
é só tristeza e a melancolia
que não sai de mim..."
http://www.youtube.com/watch?v=f-8UjONoaI4
http://www.youtube.com/watch?v=guMek3_D6ls
(cit. nostalgica)