Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: plurale di bivio

Scusate la mia ignoranza ma non riesco a trovare una risposta sul
dizionario: il plurale di bivio č "bivii" o "bivi"?
Grazie per la risposta.
Zack
-- 
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it

 Grazie per la risposta.
Vanno bene entrambi.
Con due "i" è più ricercato.
Ciao
Ale
--
Namárië Valinor

 dizionario: il plurale di bivio č "bivii" o "bivi"?
Se ci fosse il Nobili...
"Bivi", "bivii" o "bivī". A me resta il dubbio per i nomi come "cartolaio",
"libraio", "arcolaio", "operaio"... Boh.
Ciao, FB

 "libraio", "arcolaio", "operaio"... Boh.
Eviterei la doppia "i" se preceduta da vocale.
Ciao
Ale
--
Namįriė Valinor

 Ale
Mi pare che in passato si usasse anche la i con un accento, non ricordo se
circonflesso o piatto. Maledetta memoria.
DdJ

 circonflesso o piatto. Maledetta memoria.
Sě, si usava l'accento circonflesso; e alcuni addirittura l'i lunga (j). Io,
veder scritto "bivj", perň, č impressionante.
Ciao
Ale (per il Vaso di Nequizie: tič, questo sě č un anacoluto)
--
Namárië Valinor

 Eviterei la doppia "i" se preceduta da vocale.
Capisco. Merci.
Ciao, FB

 "libraio", "arcolaio", "operaio"... Boh.
Come, boh? Guarda che chiamo Marlene...
In "cartolaio", "libraio", "arcolaio", "operaio", a mio parere, le "io" formano
dittongo, quindi il plurale dovrebbe fare "cartolai", librai", ecc.
Invece in "bivio", "previo", "sgravio", "trivio", le "io" mostrano uno iato, cosa che
mi fa pensare a un plurale in "ii" o in " ī ".
Ciao,
Epimeteo

 mi fa pensare a un plurale in "ii" o in " î ".
Ah, furbo l'Epimeteo! Grazie della dritta.
Ciao, FB

 Ah, furbo l'Epimeteo! Grazie della dritta.
Una volta si diceva "fubbo come una voppe"...
Anzi, una volta una volta si diceva "come una golpe": "Sendo adunque uno principe
necessitato sapere bene usare la bestia, debbe di quelle pigliare la golpe et il
lione; perché il lione non si defende da' lacci, la golpe non si defende da' lupi."
(Nicolò Machiavelli, Il Principe).
Ciao,
Epimeteo

 necessitato sapere bene usare la bestia
In italiano esisteva il passivo impersonale come in inglese?
Ciao, FB

 In italiano esisteva il passivo impersonale come in inglese?
Caspita. Relitto dell'ablativo assoluto.


 mi fa pensare a un plurale in "ii" o in " î ".
... ma qui non mi ci raccapezzo.
Perché mai "io" dovrebbe rappresentare uno iato nelle parole riportate?
"Stantio", ad esempio, è uno iato ("i" tonica) ma non capisco i tuoi
esempi/esempî/esempii/esempj.
Ciao, edi'®

 esempi/esempî/esempii/esempj.
Non so, forse hai ragione tu, ma quando vedo una parola che contiene la radice "via"
(qui c'è sicuramente iato) tendo inconsciamente a pronunciare la "i" e la "a" (o la
vocale dopo la "i") come separate, anche se l'accento tonico non cade propriamente
sulla "i": vi-ag-gio, vi-an-dan-te, vi-a-ti-co, vi-et-ta, vi-uz-za. Tendo a fare la
stessa cosa con "-vio" e "-via" finali. Insomma, se non è iato, io ci metto una
dieresi... :-))
Non c'entra niente, ma credo anche che si dica "vi-o-la" e "vi-o-lare".
Ciao,
Epimeteo

 Non c'entra niente, ma credo anche che si dica "vi-o-la" e "vi-o-lare".
Viola (dittongo) è il fiore, vìola (iato) è la terza persona del verbo
violare.
Ciao, edi'®

 ha scritto nel messaggio
news:c1hq4e$1hgq0a$1...@ID-133830.news.uni-berlin.de...

Sì, ma quando serve...
"...e reca in mano
un mazzolin di rose e di vïole,
onde, siccome suole,
ornare ella si appresta
dimani, al dì di festa, il petto e il crine..."
Ciao,
Epi®

 un mazzolin di rose e di vļole,
Con buona pace del Padre McK, qualcuno aveva fatto osservare che la
competenza botanica del Recanatese fosse pari a quella geografico-padana
del Carducci ... dato che le rose e le viole selvatiche difficilmente
fioriscono nello stesso periodo (cosi' come il Resegone non e' a ovest
di Milano).

 Come, boh? Guarda che chiamo Marlene...
eccomi! che ha combinato il mio eroe di usenet?
quasi quasi gli apro un thread, non vorrei si sentisse trascurato.
marlene
--
nothing will come of nothing: speak again. (KL, I.i.89)
--------------------------------
Inviato via 
http://arianna.libero.it/usenet/

 quasi quasi gli apro un thread, non vorrei si sentisse trascurato.
lol, fatto!
marlene
--
*non sai ammettere che non sai distinguere*.
(un ragazzo di it.cultura.linguistica.inglese, tale FB)


 lol, fatto!
Mmmmm...
Più che un "thread" mi sembra un filo (di seta) per strangolarlo, quel poveretto...
:->>
Epimeteo

 :->>
Sarà una devota della dea Kalì, la thuga Marlene?
-- 
pecunia non olet, sed scarseggiat semper

 Sarà una devota della dea Kalì, la thuga Marlene?
Forse è la dea Kalì in persona!
Ho recuperato da Google questa descrizione che ne dà Salgari:
----------------
Nel mezzo della pagoda si elevava una grande statua di bronzo, rappresentante una
donna con quattro braccia, di cui una brandiva una lunga daga e un'altra una testa.
Una grande collana di teschi le scendeva fino al collo dei piedi ed una cintura di
mani e di braccia mozzate le stringeva i fianchi.
La faccia di quell'orribile donna era tatuata, le sue orecchie erano adorne di
anelli; la lingua dipinta di rosso cupo, del color del sangue, le usciva d'un buon
palmo dalle labbra atteggiate ad un feroce sorriso; i polsi erano stretti da larghi
braccialetti ed i piedi posavano su di un gigante coperto di ferite.
Quella divinità, lo si capiva a prima vista, trasportata dalla ebbrezza del sangue,
danzava sul corpo della vittima. [E.Salgari "I misteri della Jungla Nera", Donath
1895]
------------------
Che te ne sembra? Per me è Marlene sputata...
Tutti la stanno plonkando, ma si vede che sono terrorizzati... ... :°-#
Epimeteo