Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Olofrastico

Dicesi olofrastico un elemento linguistico che sostituisce un'intera
frase.
Esempio sì, no, certo, ...
 
Questa è la definizione che ho trovato su tutti i dizionari consultati.
 
Nessuno fa cenno ai pronomi.
Può un pronome definirsi olofrastico quando sostituisce un'intera frase?
O, essendo pronome, la qualità dell'essere olofrastico è già
insita nella qualità di pronome?
 
Ad esempio, nella frase:
 
"Sai se la mamma ha fatto la torta di mele?"
 
"Non lo so."
 
Quel "lo" può definirsi olofrastico, visto che sostituisce
la frase "se ha fatto una torta di mnele"?
 
Ciao,
Roger 
 


Codesto «lo» sostituisce solo una proposizione subordinata mentre 
l'intera frase è «Non lo so.». Visto che non è pensabile un'intera 
frase costituita solo ed esclusivamente da «Lo.», io non annovererei 
questo pronome tra le parole olofrastiche. Lo stesso direi dei 
pronomi neutri come «ciò», «questo» et similia.
 
Ciononostante ritengo discutibile la classificazione come 
olofrastici dei pronomi personali soggetto, ad esempio:
 
«Chi ha fatto la torta di mele?» - «Io.»
 
Visto che al posto dell'«Io.» può benissimo stare un antroponimo, si 
potrebbe, volendo, annoverare anche questo tipo di parole tra quelle 
olofrastiche.
 
Ciao,
Wolfgang
 
 
 

Wolfgang  a l'ha scrit:

 A me sembra sembra che, in questo caso, "io", o un antroponimo, 
abbiano funzione olofrastica.
 
 Si parla anche di "linguaggio olofrastico" nel caso di bambini molto 
piccoli che usano una sola parola per dire una frase.
 
k
 
 

 piccoli che usano una sola parola per dire una frase.
 
O anche una sola sillaba. :) 
 

 O anche una sola sillaba. :)
 
Non ï¿œ la "lallazione" codesta?

 olofrastiche.
 
Chiarissmo, grazie.
 
Ciao,
Roger 
 

 O anche una sola sillaba. :)
 
 Non saprei.
 Penso che si intendano parole tipo "pappa", "bua" ecc.
Però, una mia nipotina quando voleva un oggetto lo indicava con la 
manina e diceva: "ah". Non so se "ah" si possa considerare particella 
olofrastica... ma non credo. :-))
 
k
 
 


in quel caso lo "ah" è una particella "pointing"  :-)
 

 olofrastiche.
 
Preferisco pensare che ci siano altri elementi della frase sottintesi: 
cioï¿½ in quel caso "io" sta per "l'ho fatta io".
 
Come sapete anche "sï¿½" e "no", in origine, sottintendevano qualcosa: 
"sic (est)" nel primo caso, "non" + la ripetizione del verbo nel 
secondo. Ma se oggi diciamo "*sï¿½ ï¿½" al posto di "sï¿½", ne viene fuori una 
frase talmente estranea alla nostra lingua da risultare incomprensibile 
ai piï¿½: al massimo possiamo dire "ï¿½ cosï¿½", ma abbiamo dovuto cambiare 
parola.
 
Mi sembra che sia questo a giustificare la categoria di olofrastici, per 
cui in effetti "sï¿½" e "no" non si possono piï¿½ neanche definire avverbi, 
benchï¿½ tradizionalmente siano classificati come tali.
 
-- bb
 

 [...] antroponimo...
 
Alla prima lettura della tua risposta mi era sfuggita questa parola.
 
Sei forte Wolfgang!!! :-)
 
Ciao,
Roger


Mi ero giï¿½ rallegrato dell'altissimo livello d'Iclit manifestatosi 
nel fatto che quella parola un po' altisonante sia passata 
inosservata in quanto percepita come del tutto normale. Ma poi vieni 
tu a distruggermi questa illusione. Porca miseria! :-)
 
Ciao,
Wolfgang

 ha scritto nel messaggio
news:khlenl$mpi$1...@tdi.cu.mi.it...

Hai ragione, Wolfgang è proprio forte: a volte può sembrare un misantropo,
ma in verità è un grande filantropo!
 
Ciao,
Epi
---
"...ma questa mia roulotte
mi sembra l'arca di Noè,
però ci si sta,
stringendosi un po'...
(sei forte, papà!)
...stringendosi un po'..."
http://www.youtube.com/watch?v=sVfUq6MkvGw
 
(cit. antropologica)
 
 
 
 

 ma in veritï¿½ ï¿½ un grande filantropo!
 
L'importante ï¿½ che non sia un antropofago antropomorfo.
 
Ciao,
Roger 
 

 L'importante ï¿œ che non sia un antropofago antropomorfo.
 
 
Speriamo che Wolfgang non sia nemmeno licantropo (Wolfmann?).
 
 
-- 
"There are some enterprises in which a careful disorderliness is
the true method."
                -- Herman Melville, Moby Dick
 

 Speriamo che Wolfgang non sia nemmeno licantropo (Wolfmann?).
 
 Mm, visto che si muove come un lupo... converrï¿œ tenerlo d'occhio nelle 
notti di luna piena.
 
k
 
 

Klaram, 13:30, mercoledï¿œ 13 marzo 2013:

La luna nuova era due giorni fa, abbiamo ancora 12 giorni di
tranquillitï¿œ.
 
Funziona l'aglio anche per tener lontani i licantropi o vale
solo per i vampiri?
 
 
-- 
Woman: "Do you believe in love at first sight?"
Mae West: "I don't know but it saves an awful lot of time.
                -- from "Night After Night"