Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Nudi quanto?

la Repubblica di oggi, pag 14
...hanno manifestato completamente nudi.
A cosa serve il completamente? 
<mezzi, parzialmente, semi, quasi> potrebbero dire qualcosa ma
<completamente> mi sembra solo uno spreco di inchiostro. 
-- 
Bye
          Vitt
ICQ 56664938

 <completamente> mi sembra solo uno spreco di inchiostro.
Hai ragione, ma si usa. Come se il  "completamente" volesse  ribadire
un'immagine forte, in questo caso anche una trasgressione.

 <completamente> mi sembra solo uno spreco di inchiostro.
Dai che lo sai...
"nudi" senza l'aggettivo "completamente" indica che tenevano coperte le
"vergogne" :-)
Stando alla tua logica, non si dovrebbero usare "completamente" o
"assolutamente" neppure con "pieno" e con "vuoto".
-- 
____________________________________
Giancarlo Pillan  -  Ivrea  -  Italy
____________________________________

<completamente> mi sembra solo uno spreco di inchiostro. 
In ogni caso si tratta di .... un falso, in quanto i due tizi visti in
tivvu' avevano scarpe e calzini e quindi in ogni caso non erano
*completamente* nudi.
Suppongo che la morale corrente, nonostante sia dichiaratamente molto
aperta, tenga ancora a non accettare il nudo per quello che e', difatti
espressioni del tipo:
era nudo, ma nudo nudo;
completamente nudo;
nudo come mamma lo ha fatto;
servono a rafforzare un concetto che, se pur chiarissimo, non e' ancora
totalmente accettato.
Ciao.
Sergio.

 <completamente> mi sembra solo uno spreco di inchiostro.
    E pensa che io una volta ho trovato: "la ragazza giaceva per terra,
tutta morta".
    Forse qualcuno pensava che le fosse rimasto, chessò, un piedino vivo,
che magari si dimenava a chiedeva aiuto?
    Ciao,
            Nicola

 > *completamente* nudi.
Lo dico sempre io che la tivù non bisogna guardarla: fa maale! 
Benvenuto! ^_^
-- 
Ciao
    Mariuccia®

A cosa serve il completamente?
A nulla. Ma si usa.
Gian Carlo

"assolutamente" neppure con "pieno" e con "vuoto".
Esatto.


A cosa serve il completamente? 
A distinguerli dalle "ragazze d'oggi che girano nude per le strade"?
Alex (5630)

 ha scritto nel messaggio
news:4koadsk7k68dr34ht...@4ax.com...
| Stando alla tua logica, non si dovrebbero usare "completamente" o
| "assolutamente" neppure con "pieno" e con "vuoto".
Non sono d'accordo. A volte in una lingua si usano degli accostamenti il cui
scopo non è quello di avere una logica stringente, bensì di esaltare o
diminuire un certo aspetto, dare cioè un tono differente all'affermazione,
suggerire qualcosa di non detto.
Ad esempio, "la scatola era completamente vuota" suggerisce il fatto che la
persona in questione ha osservato con attenzione il contenitore, magari alla
ricerca di qualcosa di molto piccolo, che può sfuggire. Dire "la scatola era
vuota" invece lascia il dubbio di un'occhiata frettolosa, magari
superficiale.
Chi scrive usa spesso tecniche di questo tipo per dare tonalità di colore
differenti allo scritto, più spessore, magari un tono scherzoso od
eccessivamente cupo, compensando così nello scritto quello che in un film si
fa con la musica.
Lo stesso "a me mi", a volte, se usato di proposito nel modo appropriato,
può creare questo tipo di effetto. In inglese si usa in modo analogo il DO
anche in affermazioni oltre che in negazioni ed interrogazioni: "I do know
it", vuol dire "lo so, accidenti se lo so!".
--
* Who wants to live forever, when love must die? *
Dario de Judicibus, Roma, Italia - ICQ: 25257587
eFax: (I) 
+39.06.2331.2293
 - (US) 
+1.954.212.2754
eMail: 
d...@mclink.it
 Pages: 
http://www.geocities.com/~dejudicibus/
Photo Gallery: 
http://www.geocities.com/~dejudicibus/gallery/index.html
Dictionary Program: 
http://members.xoom.com/dizi/

<completamente> mi sembra solo uno spreco di inchiostro. 
se è per questo io sono contro a espressioni tipo :
leggermente irregolare
molto irregolare
shanti (pace in sanscrito)
stamo

 ha scritto nel messaggio
news:38ee366e...@news.tiscalinet.it...
| se è per questo io sono contro a espressioni tipo :
| leggermente irregolare
| molto irregolare
Perchè? Una linea dritta disegnata a mano, e quindi non con la riga, è in
genere leggermente irregolare. Se la stessa linea la fa mia figlia di 5
anni, è MOLTO irregolare ;-)
Seriamente, credo che ogni modo di dire abbia la sua ragione di essere. Una
lingua non è una costruzione razionale, ma ha l'incoerenza della
spontaneità. A volte si formano modi di dire il cui scopo è soprattutto
quello di colpire, di fornire un vero e proprio messaggio subliminale.
Questi modi possono sembrare apparentemente contraddittori od inutili,
ripetitivi, ma esiste sempre un motivo...
Dario de Judicibus, Roma, Italia - ICQ: 25257587


ripetitivi, ma esiste sempre un motivo...
credo tu abbia ragione 
il problema è che io sono troppo polemico =)
shanti
stamo scusatemi l'italiano e se volete corregetemi ... per me è un
piacere =)