Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Sensibile e talentuoso

In un breve articolo su "il manifesto" di ieri Adriana Zarri si lamentava,
ironicamente, per l'uso frequente di aggettivi quali "sensibile" (riferito a
un obiettivo a rischio) e "talentuoso" (riferito a una persona), sostenendo
di non comprenderne il significato.
Quanto all'incomprensibile "sensibile", io aggiungerei il riferimento a
certi dati personali che, si dice, sono sensibilissimi.
In effetti, adesso che ci penso, la Zarri non ha tutti i torti e questa
estensione del significato di "sensibile" pare poco comprensibile anche a
me, mentre sul "talentuoso" (che sarebbe poi una variante di "talentoso") il
dizionario mi dà un significato che non mi aspettavo ("desideroso"),
definendo come "raro" il significato che mi sembrava più logico e moderno,
cioè quello di "ricco di ingegno" (in fondo il talento è una moneta).
A questo punto, per uscire dal mio stato confusionale, non mi resta che
sperare nell'aiuto dei lucidi povericlisti.
Grazie dell'attenzione.
Epimeteo
---
"Narciso, parole di burro
si sciolgono sotto l'alito della passione...
Narciso, trasparenza e mistero,
cospargimi di olio alle mandorle e vanità, modellami.
Raccontami le storie che ami inventare, spaventami,
raccontami le nuove esaltanti vittorie,
conquistami, inventami,
dammi un'altra identità..."
(cit. incomprensibile)

 si sciolgono sotto l'alito della passione...
azz mi pare burro volante
sul quadro grande al cavalletto, del noto video due star rosse attualmente,
prego controllare 
http://snipurl.com/uu20
 il cielo è a quadrelle da
coordinate pixel contemporanee ovvero technologico sensibile agli attacchi
degli aerei tedeschi. - Da queste colline prosperose care a Constable, i
radar avvistava gli aerei che avrebbero bombardato Londra ma nulla potevano.
- L'effetto radar è perfetto su www.vendotutto.galleria rimuda Tower Bridge
in White come da torre Radiomustori 100 mila Olmstrom AAAAA è severamente
vietato tirare bombe
http://snipurl.com/u4bu
LuglioLettureSuglioScoglio2006
http://snipurl.com/tde2
-- 
Indulto, viaggiA pure su it.arti.scrivere fino a Stoccolma, se non fosse per
me che aspetto il Primo Nobel Prize Elettronico Usenet per la gloria della
Letteratura contemporanea, IAS sarebbe al lumicino, e cosa dire delle mani
in pasto IP?

 cioè quello di "ricco di ingegno" (in fondo il talento è una moneta).
Talentuoso, cioè di talento. O è troppo semplice?
Benvenuti su LEEANDER.com 5.2beta L'autore (uno studente) è una persona 
di talento (24 anni! ... adesso... commentiamo un pò insieme il lavoro 
del -ribadisco- talentuoso studente canadese. ...
www.leeander.com/2006/07/un_3d_desktop_spopola_su_youtu.html
-- 
Enrico C
=======================================
http://www.lillathedog.net/icling/dizionari_inglese.html

 ironicamente, per l'uso frequente di aggettivi quali "sensibile" 
Mi viene in mente che una venticinquina di anni fa, ai tempi della mia 
tesi, mi venne criticata l'espressione "righe sensibili alla 
luminosita'" (si tratta di un calco di "luminosity sensitive lines", 
indica delle righe nello spettro di una stella la cui presenza e/o 
intensita' e' funzione della luminosita' della stella).
La cosa buffa e' che a criticarlo fu la titolare della cattedra di 
Radioattivita', Connie Dilworth, madrelingua inglese, e che sulla porta 
del suo ufficio teneva una citazione di Milton in italiano del tipo "il 
bel Tamigi cangio' nel bell'Arno" :-)
-- 
----------------------------------------------------------------------
nos...@mi.iasf.cnr.it
 is a newsreading account used by more persons to
avoid unwanted spam. Any mail returning to this address will be rejected.
Users can disclose their e-mail address in the article if they wish so.

 metropolitana".
  Secondo me ha ragione la Zarri. Nel tuo esempio l'aggettivo 
"sensibile" è giustificato dal fatto che il calcio nello stinco "fa poco 
male", nella caviglia "fa un male cane", quindi la caviglia è più 
sensibile, ma non dai danni che provoca.
Possibile che non esista un termine per dire che su un certo obiettivo 
la bomba fa più danni che su un altro, o, che so, in mezzo al deserto?
k

 Premiante? Remunerativo?
  Per chi attacca potrebbe andar bene... :-)
Pregnante?
k