Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: [OT] Saluti sinceri ma senza erre ;-)

Ciao a tutti!
È davvero un ottimo piacere salutarvi da qui, da una cara nostra
amica! Ma chiedo aiuto per pronunciare correttamente, sopratutto le
vostre "erre", perché anche se Lei è un tesoro di pazienza e di
gentilezza deve dirsi: "Errore, quanti orrori!" ;-)) 
Comunque ve lo dico io: l'Italia è l'unico più amabile paese al mondo
e sono felicissima di averci portato le mie bbaliggie! :-)
Colette 

 e sono felicissima di averci portato le mie bbaliggie! :-)
Saluti a tutte e due!
[1] Vi suona bene la versione con la virgola e una sola esclamazione, alla
fine?
Ciao, FB
-- 
L'importante è che risplenda tu, sola primadonna e immarcescibile leggenda
del tuo pianerottolo.
(Lucangel su it.cultura.libri)

¦ fine?
Io non la metterei, invece non ci vuole una maiuscola a "Quanti..."?
(sorriso)
Ciao, FB!
Colette
-- 
Ciao,
    Mariuccia®

¦ Colette
-- 
Ciao,
    Mariuccia®
Ooooooooooooopppppssssssss!! ;))
-- 
Ciao,
    Mariuccia®

¦ Ciao, FB
Arrivedoorci!
-- 
Ciao,
    Mariuccia®

 l'Italia è l'unico più amabile paese al mondo
<divertissement>
Gasp!
L'unico più... le rose... GCPillan... le zucche...
Mi dà la zucca più grossa?
Quale?
L'unica più grossa!
Cioè la più grossa?
No, l'unica.
L'unica che?
Più grossa.
Più grossa di che?
Di tutte.
Di tutte le altre?
No, di tutte.
Anche di sé stessa?
Se io dico zucca, tu pensa frutto. E' il contesto che chiarisce.
Che cosa chiarisce.
L'unicità della zucca-frutto.
Oddio... esperienze di ascolto attento... l'unico più attento...
Aaaaahhhhhh!
</divertissement>
-- 
Bye, Ghost of Lem Novantotto
Informazioni su it.*: 
http://www.news.nic.it
Archivio news: 
http://groups.google.it/advanced_search?hl=it
Linee guida della netiquette: 
http://www.faqs.org/rfcs/rfc1855.html

¦ Gasp!
È birichina, la nostra Colette ...;))
Di piú: è biriCCHinissima...;)))))
Stiamo programmando un altro incontro a Roma per venerdí 19 (lei
ripartirà per Nizza il 21); mi ha detto che le mancate molto tutti
quanti e non vede l'ora di riessere a casa per potersi reinserire nel
gruppo (ormai le siete entrati tutti nel cuore ;))
Ecco la proposta, diretta soprattutto ai tosco-laziali, ma non certo
esclusa (anzi! saranno piú che benvenuti) a chi si armerà di coraggio
e santa pazienza per affrontare un viaggio piú lungo ;))
Che ne direste di farle una bella sorpresa mettendo sú un bel radunino
improvvisato?
Io l'ho lanciata, a voi il seguito. Larga la foglia, stretta la via, 
dite la vostra, ch'io ho detto la mia...
Per eventuali adesioni o altro, oltre che in questa sede mi si potrà
anche contattare a questi numeri: (cell.) 338 230 7424
                                  (casa) 0564 24389
Un abbraccio virtuale (ma non per questo meno affettuoso) a tutti.
-- 
Ciao,
    Mariuccia®

 Colette 
Felice soggiorno! e poi felice ritorno a casa, anche.
(Qualche anno fa c'era una annunciatrice televisiva che per 
distinguersi dalle altre usava sempre l'aggettivo "felice": 
felice sera, felice notte, ...)
-- 
º¿º

 felice sera, felice notte, ...)
Ma certo! Quella con due canotti dipinti di fucsia, su Raiuno.
Ciao, FB
-- 
"Qualcuno, meglio se un poliziotto, dovrebbe comunicare a Xxxxx
Xxxxxxxxxxxx che scrivere noir non fa per lui. Per il suo bene (e il
nostro, soprattutto)."
(Recensione di Antonio D'Orrico sul Corriere della Sera Magazine)

 L'unica più grossa!
Non capisco perché periodicamente viene dissotterrata questa questione
sepolta da mesi. Stupido "divertissement" o piuttosto tentativo di 
derisione?
La questione della correttezza e del significato di "unico più" la
considero chiusa, non solo perché mi appaiono sensati i miei numerosi
esempi, ma anche perché le motivazioni contrarie si sono dimostrate
spesso in contraddizione tra loro così come le definizioni grammaticali 
tra chi sosteneva "l'unico più" è uno strafalcione.
Vado di copia-incolla:
......................................................................
Quel che i miei lettori possono osservare è che alla domanda chiave su
cosa c'è di sbagliato nello specificare l'unicità in un superlativo
nessuno è stato finora in grado di citare alcunché di autorevole se non
vaghe osservazioni sulla "non esistenza" o "cacofonia" o "fa a pugni".
......................................................................
Oppure
......................................................................
Sei ritornato all'assunto grammaticale secondo cui la forma
"l'unico più" è uno strafalcione se usato con un superlativo.
Dopo un lungo giro di parole ti sei ridotto a dimostrare l'assunto
con l'assunto medesimo.
......................................................................
Tornando al dialogo, chiedere la zucca più grossa è lecito. Chiedere 
quale è altrettanto lecito se l'interpellato non riesce ad individuarne 
una più grossa delle altre. Ribadire che la zucca più grossa è una sola 
è altrettanto lecito per rispondere ai dubbi dell'interpellato.
-- 
____________________________________
Giancarlo Pillan  -  Ivrea  -  Italy
____________________________________

 derisione?
E se fosse un complotto? ;)


 E se fosse un complotto? ;)
Del Club degli Italiani Puliti, da me presieduta.
Ciao, FB
-- 
In any case, if you say 'I gotta go' at an important job interview you're
contributing to being allowed just that privilege.
(Tony the ice man on it.cultura.linguistica.inglese)

 risibile la tesi che formulasti all'epoca, è  noto,  scritto  e  riscritto.
Ridi, ridi. Io preferisco comprendere, apprezzare e a volte utilizzare 
la ricchezza comunicativa mentre tu applichi una sterile logica da 
codice di programmazione che detesta la ridondanza.


 aspettate le mie domande! :-))
Ciao, Colette, bentornata!
Sei stata in Sicilia?
[A me sembravano tanti 800 messaggi... Non ti invidio!]
Epimeteo

 (Qui, ne rimangono 1428 :-)) )
1429, con questo.
:-p

 1429, con questo.
1430
-- 
Freedom's just another word for nothing left to lose
(Janis Joplin)
23/08/2005 12.02.58

 No, 1385! ;-p
La tentazione è fortissima... riuscirò a resistere?
1386!



'Tantasette! (faccina sorridente)
Colette, io evidenzierei tutti i messaggi, prenderei un bel respiro, li
segnerei tutti come già letti e... aaah: non ti senti già meglio?
Ciao, FB
-- 
"It is not idiocy, father, I assure you." "What is it then, sir?" "Well, it
is what is called nowadays a high moral tone, father. That is all." "Hate
these new-fangled names. Same thing as we used to call idiocy fifty years
ago. Shan't stay in this house any longer."
("An Ideal Husband", Oscar Wilde)

 aspettate le mie domande! :-))
Anch'io talvolta mi diletto con le parole incrociate, solo in
italiano perň. Quelle tutte bianche con le definizioni alla
rinfusa, le piů difficili. Ci sono delle parole usate solo lě e
da nessun altro nella vita reale.
-- 
"Verba volant, scripta claxon."
                -- ADPUF

 senti già meglio?
Io cancellerei quelli di FB, il risparmio sarebbe notevole.
:-)
-- 
"Carpe diem, trote gnam"
                -- Roger

 :-)
Consiglio serio: Colette, salta quelli che sono intercorsi tra me e Giovanni,
che con la linguistica c'entrano come i cavoli a merenda. Abbiamo giocato!  :)

 ha scritto nel messaggio
news:ULVOe.76594$2U1.3...@news3.tin.it...



Colette, non farlo, anzi fai come me: ho salvato tutti i messaggi di
Fiorelisa e Giovanni in una cartella speciale e aspetto di avere
l'ispirazione per leggerli.
Fra qualche anno questo carteggio potrebbe avere un valore inestimabile!
Ciao,
Epimeteo

 :-)
E io che glie lo dicevo a fare... (faccina souriante)
Ciao, FB
-- 
"Golden orb... The golden orb... The golden orb..."
(Cold Comfort Farm, the film)

 "zapper" in italiano? (sorriso)
Uhm. Davvero? (faccina sorridente)
Ciao, FB
-- 
Sir Robert Chiltern:   And women represent the irrational.
Mrs. Cheveley: Well-dressed women do.


 con... la "télécommande"...
Qualche persona poco raccomandabile dice "fare zapping", ma meglio tenersi
lontani da costoro. (faccina sorridente)
Ciao, FB
-- 
"Qualcuno, meglio se un fidanzato, dovrebbe comunicare a Xxxxxxx Xxxxx che
scrivere libri non fa per lei. Per il suo bene (e il nostro, soprattutto)."
(Recensione di Antonio D'Orrico sul Corriere della Sera Magazine)

 Complimenti! :-)
Scusa la vanteria, una caduta di stile di cui mi vergogno un
po'.
p.s. potresti gentilmente fornirmi la versione originale della
sottostante citazione?
-- 
Illusion is the first of all pleasures.
                -- Voltaire

 meglio tenersi lontani da costoro. (faccina sorridente)
"zappare" cìè già, e sgnificava altro (quando la gente zappava,
e Berta filava).
-- 
"Neque procul neque prope, in summa ubi?"
                -- ADPUF

 e Berta filava).
Perché filava? Non voleva zappare?
Ciao, FB (che si sente un po' Lilith)
-- 
"You must have had a most happy childhood there."
"Er, it was terrific."
"I'm so glad."
"No, I didn't mean it that way."
"I'm so sorry."
(The Philadelphia Story)

 Non c'è di che... 
"Il n'y a pas de quoi"? È un falso amico in questo caso.
Ciao, FB
-- 
Io ho deciso di rifiutarmi di vederlo: Ettore con la faccia di Eric Banana
mi fa venire i conati.
(commento sul film "Troy" apparso su it.fan.scrittori.tolkien)

 "non c'è di che vergognarsi" o...?
Soltanto "non c'è di che (ringraziare)", mi pare.
Ciao, FB
-- 
"Melissa [P.] spazzola Thomas Fazi"
(notizia apparsa su it.cultura.libri)

 Ciao, FB (che si sente un po' Lilith)
Quando vedrò le tue foto saprò valutare le differenze.
-- 
"San Scugnì nol è un biel Sant"

 Allora è meglio dire: "Non è necessario vergognarsi"?
Sì, per esempio.


 Sì, per esempio.
Eh no!
Non capitano mai occasioni in cui vergognarsi sia una necessità...  :)
"Non c'è nulla di cui tu ti debba vergognare", oppure "non c'è motivo di 
vergognarsi" mi sembrano più comuni. 

 zappisci ecc. Che ne dite?
Per me puň andare, adesso cerca di convincerne altri trenta
milioni.
-- 
"Hic manebimus optime, sed affittus carissimus est."
                -- ADPUF

 premier de tous les plaisirs."
Sarà un apocrifo? Mah. Capita.
-- 
"Mors tua, mors mea, sed post."
                -- ADPUF