mii-community/UsenetArchiveIT-conversations huggingface dataset:
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Chat Discussioni su mIRC

 della gente.
Ma siete sicuri che non vi servano anche operatori esperti nel settore
Ortografico?
Postincrocio e Seguesù: it.cultura.linguistica.italiano.
--
Wilmer Ricciotti
wi...@bigfoot.com
Postincrocio e Seguesù sono marchi registrati di Massimo Manca. Per
utilizzarli, inviare la somma di denaro corrispondente a un caffè a Rasmus
Lino.

Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Attenzionatevi!

La preside di un liceo di Catania, intervistata per Striscia la notizia, 
ha detto poco fa: "Vorremmo che il Comune attenzionasse i problemi della 
nostra scuola".

 nostra scuola".
Cosa c'è di strano?
Parla come deve parlare ogni buon burocrate o "meneger" rampante... Anzi, a
mio parere, bisognerebbe "promozionare" questo linguaggio tra gli utenti
studenti.
Ciao,
Epimeteo
---
"... lo scrutatore non votante
è solo un titolo o un'immagine,
per cui sarebbe interessante
verificarlo in un'indagine..."
(cit. sociologica)



La lingua è lo specchio dello stato del Paese.
-- 
Enrico C
nuovo indirizzo email: 
http://snipurl.com/MyEmailAddress

 La lingua è lo specchio dello stato del Paese.
Anche delle persone.
La mia dottoressa, che è scrupolosa, quando deve certificare il mio stato di
salute me lo dice come prima cosa: "Tiri fuori la lingua!"
Ciao,
Epimeteo
---
"... tu si 'na malatia
ca me da 'na smania 'e te vede'...
me vene 'a frenesia
tutt'e sere quanno aspetto a te..."
(cit. patologica)

 La lingua è lo specchio dello stato del Paese.
W il Vetril!


Se il comune si attenzionasse ai problemi linguistici della preside forse la 
licenzierebbe.
^_^
SerGiotto 

 Enrico C
La "lingua salmistrata" infatti è tipica dei paesi a struttura peninsulare i 
cui cittadini conoscono il sale della vita.
^_^
SerGiotto 

On Sat, 03 Feb 2007 20:52:27 +0100, Lilith wrote:

Ho sentito il ministrone Fiorone dire in un'intervista che l'Italia fornirà
"supporti cartacei" agli studenti d'italiano in altri Paesi. Mi è venuto il
dubbio che si riferisse a "libri", ma forse intendeva ben altro, chissà!
Mensole di cartapesta?


 Mensole di cartapesta?
Ma no, banali risme di carta.
Forse addirittura fornira' anche le penne :-)
Ciao,
Myszka

 ha scritto nel messaggio
news:pgGyh.16659$wO2....@tornado.fastwebnet.it...


O preziosi rotoli di carta igienica.
Epimeteo
---
"... said it's only a paper moon,
sailing over a cardboard sea,
but it wouldn't be make-believe,
if you believed in me.
Yes, it's only a canvas sky..."
(cit. di Ella)

 O preziosi rotoli di carta igienica.
Ecco i supporti cartacei! :))
Myszka

 Ecco i supporti cartacei! :))
Quelli sono i supposti, chi ha battuto l'ansa ha preso fischi per
fiaschi.
F.

 fiaschi.
Quando si batte l'ansa, fa male il fianso.
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: senza nome poesia inglese italiano

With Leda's artful guile
with Galileo's waning smile
with rural food and wine's glow
Petrarch aimed his silver bow
http://distractionsoflola.tumblr.com/post/538601479/study-for-the-head-of-leda-by-leonardo-da-vinci
http://alt.nntp2http.com/france/2007/02/85da9655e589b6703c094a83c5e045d4.html

 
http://alt.nntp2http.com/france/2007/02/85da9655e589b6703c094a83c5e045d4.html
Come intrecciare i personaggi di Leda (mitologico), Petrarca (poeta),
Galileo (scienzato)?
Se anche la macchine piangono, potrebbe essere un tentativo poetico 
di Google Traduttore.
^^^ Ciao. Imes
-- 
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it

 questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuitohttp://
www.newsland.it/newssegnala
 gli abusi ad 
ab...@newsland.it
 
 
This is not a poem it is a paean.
 
The connection (intrecciare?) is in the last word of the title -
italiano.
 
© Ciao. Lewis
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Ripartiamo da qui [was: Gibson, Mose' e Freud]

 Giusto, è vero.
"Che hai fatto oggi?
"mah, guarda, un omicidio - una giornataccia. E tu?"
"beh, io solo un'uccisione, non me la passo male".
"sempre il solito fortunello, tu".
Seguesù
-- 
"Eracle attraversa la palude Stige e arriva fino al Tanaro"
(candidato, esame di Letteratura greca).

 "sempre il solito fortunello, tu".
Tecnicamente dovrebbero essere sinonimi, ma se lo vuoi sapere (no? Allora
ciao).
Se lo vuoi sapere, a me risulta più forte "uccisione", perché allude
all'atto pratico di ammazzare una persona, mentre "omicidio" ha un che di
neutro.
Ciao, FB

 neutro.
In italiano si può uccidere anche un coniglio, una gallina, e
uccisione ha come estensione distruggere: il gelo uccide le pianticine; 
opprimere: certe leggi uccidono la libertà; iperboli come: questo caldo 
mi uccide (D.O.); omicidio no.
K

 mi uccide (D.O.); omicidio no.
Sì, ma prova a pensare a un romanzo giallo classico: "omicidio" e "delitto"
si dice, non "uccisione", che sarebbe pesante.
Ciao, FB

Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: psicologia e semplicità interiore

Qualcono mi può consigliare dei libri sulla psicologia e/o su come
ragguingere la semplicità (o felicità...) interiore??
Se mi sapreste aiutare ve ne sarei molto grata.
Grazie
Dixie

 ragguingere la semplicità (o felicità...) interiore??
 
Avendolo chiesto su icli, non posso che risponderti: un dizionario :-)
-- 
Ottavio Rizzo			IRMAR, Campus de Beaulieu
ri...@maths.univ-rennes1.fr
	Université de Rennes 1
Tél 
+33 (0)2 99 28 67 92
	35042 RENNES cedex
Fax 
+33 (0)2 99 28 67 90
	FRANCE

Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: A TEMPO O IN TEMPO

ciao ragazzi, un piccolo dubbio...
si dice fare a tempo o fare in tempo?
io di solito uso la seconda ma ho sentito usare molte volte anche la prima
espressione.
la piů corretta???
grazie
giuli

 la più corretta???
La seconda.
S.

 la più corretta???
- Ho fatto un ballo [giusto] in tempo
(prima che l'orchestra smettesse di suonare)
- Ho fatto un ballo a tempo
(di rock, di valzer, ...)
edi'®

Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Lessico e Nuvole - cerco arretrati

Ciao a tutti, cerco qualcuno che abbia la collezione completa della
rubrica "Lessico e Nuvole" di Stefano Bartezzaghi su Repubblica.it.
(in particolare mi mancano alcune puntate di Maggio 2000, Marzo e
Aprile 2001)
Cri
-- 
"La situazione e' drammatica, ma non seria."
(Ennio Flaiano)

 --
Potresti inviare una e-mail  direttamente a
lessico...@katamail.com
 ,
(ammesso che tu non lo abbia gia' fatto).
Ciao,
Antonio
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: In bocca al lupo

Dal Corriere della Sera di venerdi` 4 giugno 1999, pag. 13:
  "Crepi il lupo" censurato
E` polemica per lo spot del nuovo esame di maturita` del ministero
della Pubblica istruzione. Avrebbe dovuto chiudersi con due frasi
proverbiali, un ragazzo di fronte alla Commissione, l'augurio di "in
bocca al lupo", e un sonoro "crepi il lupo", dei professori. Ma cosi`
non e` stato: la nuova versione contiene solo un "cominciamo" e un
applauso. Motivo? l'intervento del sottosegretario Carla Rocchi,
senatrice verde, e convinta animalista.
Ciao
Ferdinando Chiodo
----------------------------------------------
Il mio nuovo indirizzo e` 
f.ch...@medmail.com

senatrice verde, e convinta animalista.
chissa' cosa direbbe costei dell'"in c*lo alla balena - speriamo
l'abbia pulito", altrettanto se non piu' diffuso tra i giovani
studenti.
personalmente non ho mai visto niente di antianimalista nella frase
del lupo, ne' in quella della balena.
quello della tizia mi sembra uno dei soliti interventi fatti tanto per
far cagnara appena se ne presenta l'occasione e far pubblicare gratis
il proprio nome sui giornali.
correttezza politica di bassa lega, insomma.
--------------------------------------------------
e' vero, 
c'e' un po' di casualita' in tutto
ma e' anche vero 
che esiste una tua forma di gusto
(Soerba)
-----------------------------------
rimuovere NOSPAM. per mandare email
-----------------------------------
il sito comune di it.comp.database.access:
http://members.xoom.it/it_db_access

senatrice verde, e convinta animalista.
Certa gente proprio non ha il senso del ridicolo.
Ciao
Isa

What is "In bocca al lupo" if translated into English?
Thanks,
Walter.

senatrice verde, e convinta animalista.
E gli altri politici interessati allo spot hanno accettato
passivamente?
Stavo per fare una battuta su costei ma sono gli altri che la
meriterebbero!
Però non me ne viene in mente alcuna.
Provateci voi.

 What is "In bocca al lupo" if translated into English?
"Into the mouth of the wolf".


	Ciao LBO !
	sei un po' esagerato con gli auguri ...
	nella mia univ a milano i vari lupi e balene erano in
	compagnia di un discreto "fra le tette della formica".
	;-)))
	Ciao. Massimo
 
per risposta e-mail TOGLIERE /qwerty/ tra @ e 
tin.it
for e-mail reply REMOVE /qwerty/ between @ and 
tin.it

 correttezza politica di bassa lega, insomma.
La mia cagna non ha apprezzato il tuo modo di esprimerti.
--
Ciao.
Maurizio

Provateci voi.
in bocca a carla rocchi.  scontata...  pero' potrebbe sembrare uno
scioglilingua.
a quando una bella campagna contro lo sterminio di zanzare e altri
insetti e dell'immagine sbagliata che di essi vien data nelle
pubblicita' di insetticidi?

Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: esercizi pliometrici

Salve a tutti. Vorrei sapere perché gli esercizi _pliometrici_ si chiamano 
cosě.
Ho letto che plio- sta per "piů" e che -metrico č relativo alla misura (o 
alla materia?), ma non sono capace di fare 1+1, cioč capire cosa centri 
tutto questo con gli esercizi che faccio in palestra (la butto in ridere, 
scusate). 

 scusate). 
Sono esercizi di allungamento. Direi che il termine è appropriato, no? ;-)
-- 
Massimo Bacilieri AKA Crononauta


Il problema � che non sono esercizi di allungamento.
Ho letto che il termine � stato coniato alcuni decenni fa, va a capire 
pensando a cosa.
Da wikipedia:
Plyometric movements, in which a muscle is loaded and then contracted in 
rapid sequence, use the strength, elasticity and innervation of muscle and 
surrounding tissues to jump higher, run faster, throw farther, or hit 
harder, depending on the desired training goal. Plyometrics is used to 
increase the speed or force of muscular contractions, providing 
explosiveness for a variety of sport-specific activities. 

 rapid sequence, 
"I muscoli vengono caricati e quindi contratti in rapida successione".
Qui te li spiega:
http://www.albanesi.it/Arearossa/Articoli/013pliom.htm
Entrare nel merito del lavoro muscolare è OT qui, basti il fatto che
sono esercizi in cui lo stiramento delle fibre muscolari e l'elongazione
stessa del muscolo (in ambedue le direzioni: contrazione e poi
estensione) gioca un ruolo fondamentale.


Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: L'epiteto "zio orco"...

...onnipresente in tutti i titoli dei giornali che scrivevano della povera 
Sarah Scalzi, a vostro parere si è inconsciamente introdotto nella mente dei 
giornalisti grazie alla famosa barzelletta di Berlusconi che terminava con 
la stessa frase, ma con le parole invertite?
http://news.google.it/news/search?aq=f&cf=all&ned=it&hl=it&q=%22zio+orco%22
 

 Sarah Scalzi,
Non vorrei sembrare irriverente nel parlare di questa terribile tragedia, 
però
il nome corretto è Scazzi.
Roger 

abc, 21:25, domenica 10 ottobre 2010:

Chissà che epiteto ne usciva se fosse stato un Rom musulmano...
-- 
"L'ozio è un'appendice della nobiltà."
                -- Robert Burton (1577-1640), "Anatomia della malinconia".

 il nome corretto č Scazzi.
  L'irriverenza piů grave non č la tua, Roger... anche se lo č la 
precisazione.
k
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Eco ed Echi

metamorfosi, potrei dire:* le echo*?
Carissima Luciana,
di questo tuo messaggio mi è giunta soltanto ora l'eco. Sia il Gabrielli sia
il Dizionario Treccani dicono però che eco è sia femminile sia maschile. Nel
1950 Migliorini notava che si stava diffondendo l'uso di "le eco" che lui
riteneva, tuttavia, scorretto.
Enoch Soames ames ames ames ames ames ames ames

 il Dizionario Treccani dicono però che eco è sia femminile sia maschile.
Umberto? Perbacco, chi l'avrebbe mai detto.

 Enoch Soames ames ames ames ames ames ames ames<<<<<<<<<<<<<<<
<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<
Carissimo Enoch-ames-ames-ames.
Ecco un elenco di esempi tratti dalla nostra letteratura, dove *eco* è
femminile e *echi* è maschile.
*E. De amicis:"Amore e ginnastica"-26, 12:  andava lentamente. - È un'eco
perfetta, ...
*A.Fogazzaro: Malombra.
1, 108:   il silenzio notturno e la eco sonora del lago sottoposto.
5, 161:     Camogli? Nessuna eco, nessuna memoria. Genova?
1, 193:     lasciare un ricordo, un'eco dell'anima mia profonda
*F.Tozzi: Con gli occhi chiusi.
6, 3   :    dentro, insieme con i loro echi improvvisi, come in una...
*G. Pascoli: Primi Poemetti.
45, 37 :   L'una tripudia, e i mille echi ridesta~
*G. Deledda: Canne al vento
1: voci notturne, fu pieno di  echi  e di fremiti quasi si svegliasse
*L: Pirandello: Il fu Mattia Pascal.
1: quante volte questa sua  Eco :~In cuor di donna quanto...
ciao.
luciana
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Giocondo e Micheasso

Rispondendo a un messaggio di Franco, mi è venuta in mente una cosa. Qui
in Veneto si usa dire:
"Ma che, qui c'è scritto Giocondo?" (toccandosi la fronte) che significa
"Ma mi credi così fesso?"
Perchè proprio Giocondo? Si usa anche nel resto d'Italia, vero? Non
c'entra la Monna Lisa, vero?
Di conseguenza, mi è venuto in mente anche il detto veneto:
"El fa l'arte de Micheasso, el magna, el bée e el va a spasso", che
significa "quello non ha voglia di fare niente, non vuole lavorare, è
uno scansafatiche".
Questo credo che sia più tipicamente veneto e che la scelta del nome sia
dovuta al fatto che bisogna far rima con "spasso".

 , el magna, el bée e el va a spasso"
Ahhhh.
[...]
Ciao, FB
-- 
"It sounds appalling!"
"Interesting and appalling. The others just sound appalling!"
(Cold Comfort Farm, the film)


E che avevi capito?   :)

 Perchè proprio Giocondo? Si usa anche nel resto d'Italia, vero?
Come no? Ai tempi di Carosello era pure uno spot:
"Ecchè, ci ho scritto Joe Condor?"
edi'®

 ha scritto nel messaggio
news:Lc73e.31146$kC3....@tornado.fastwebnet.it...

Ah sì? Che pubblicità era? Di che prodotto?

 Ah sì? Che pubblicità era? Di che prodotto?
Non ricordo, mi pare che alla fine arrivava il Gigante Buono che
pigliava Joe Condor per la collottola.
-- 
"Ogni pît tal cûl al pare indenant."

 pigliava Joe Condor per la collottola.
In tutto il mondo
in tutto il mondo
nessuno è cattivo
come Joe Condor.
.....
Gigaaaante, pensaci tu!
edi'® (che manco lui si ricorda qual era il prodotto pubblicizzato...)

 Gigaaaante, pensaci tu!
E andavano a chiamare il gigamte...
Andava Matteo, che sta al Colosseo,
andava Roberta che sta sempre all'erta
andava Lulù coi suoi occhi blu-u- 
PS era della Ferrero
http://www.rimpiantitelevisivi.4mg.com/whats_new.html

 
http://www.rimpiantitelevisivi.4mg.com/whats_new.html
http://www.sipra.it/eventi/carosello/ferrero_ss.html
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Coop

L'altro giorno, su TSI 1 (Televisione Svizzera Italiana), ho sentito
pronunciare /'koop/ il nome  della catena di supermercati "Coop". Mi pare
che in Italia si dica solo /'kOOp/ ma, a rigor di logica, la pronuncia
svizzera, se di questo si tratta, č quella corretta. Č da dire che lo
pronunciava una ragazza che, dall'accento, mi č parsa italofona (ha
pronunciato un nome tedesco in modo non perfetto). 
Si tratta di una pronuncia svizzera? Se sě, c'entra la pronuncia del
tedesco o quella dell'italiano parlato in Svizzera?
Ciao, FB
-- 
Io ho deciso di rifiutarmi di vederlo: Ettore con la faccia di Eric Banana
mi fa venire i conati.
(commento sul film "Troy" apparso su it.fan.scrittori.tolkien)

 tedesco o quella dell'italiano parlato in Svizzera?
La Coop svizzera non č la stessa italiana. Comunque sě: la pronunciano con 
la o chiusa e facendo sentire la doppia (mentre in Italia credo sia piů 
comune la pronuncia /'kOp/). 

 Ciao, FB
Ciao,
Roger

 tedesco o quella dell'italiano parlato in Svizzera?
Boh. Comunque, che io sappia, "cooperativa" in tedesco si dice
"Genossenschaft".
Esiste l'aggettivo "kooperativ" ("cooperativo") ma č scritto con la K,
quindi suppongo che il nome "Coop" venga piuttosto della ragione sociale
francese.
In tedesco, fra le due O di "Coop" (come fra quelle di "kooperativ"),
dovrebbe esserci un forte "colpo di glottide": se la tizia parlava davvero
cosě bene tedesco e non ha pronunciato questa consonante, probabilmente non
si trattava di una pronuncia tedesca.
--
Cingar
--------------------------------
Inviato via 
http://arianna.libero.it/usenet/

 aspetterei "coòp", come in "io coòpero".
Sì, ma Coop è l'abbreviazione di "cooperativa", in cui "coop" è tutto con le
o chiuse, inevitabilmente; perciò l'annunciatrice, volendo fare l'etimologa
(?), ha detto /'koop/ e non, come diciamo comunemente, /'kOop/ o peggio
/'kOp/.



È appunto ciò che intendevo.
Ciao, FB
-- 
"The doctors found out that Bunbury could not live, that is what I mean—so
Bunbury died."
"He seems to have had great confidence in the opinion of his physicians."
("The Importance of Being Earnest", Oscar Wilde)

Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: clavicola

Solo una curiosità, in friulano la parola in oggetto che designa
l'osso anteriore della spalla si dice:
picjecjacis
ossia "appendimestoli".
:-)
-- 
There is not opinion so absurd that some philosopher will not
express it.
                -- Marcus Tullius Cicero, "Ad familiares"

 ossia "appendimestoli".
Eh, il grande "friulan sense of humor"...
Epimeteo

 :-)
Ma... e ce li appendono veramente? :-)
Roger
-- 
FAQ di ICLIt:
http://www.mauriziopistone.it/linguaitaliana.html
"What's in a name? That which we call a rose
By any other name would smell as sweet." 

 :-)
Conosco un locale che si chiama 'la clavicola'.
Andrò a chiedere perhé lo hanno chiamato così!
g

 Andrò a chiedere perhé lo hanno chiamato così!
Forse perché per entrare ci vuole una "piccola chiave".
Epimeteo

 Ma... e ce li appendono veramente? :-)
Eccome no!
Naturalmente prima devi estirparle a qualcuno.
-- 
"Neque procul neque prope, in summa ubi?"
                -- ADPUF
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Re: Mappa distanze linguistiche

 frutto naturale fuori, manufatto artificiale dentro.
 
 
Burgess sapeva l'italiano, mi pare, chi sa se ha detto qualcosa
riguardo al titolo tradotto... 
 
"A orologeria" si usava solo con "bomba" e ha una implicazione
di oggetto pericoloso destinato a produrre danni.
 
Da qualche decennio si usa anche con le inchieste sui politici
(forse) corrotti...
 
 
[Giro anche su ICLIt]
 
-- 
AIOE °¿°

 [Giro anche su ICLIt]
 
Be' lo lascio in crosspost, ormai lo fanno tutti anche Leo - ciao
 
Ps. Vedi? adesso ho dovuto dare "forza", perche' Slrn ha bloccato
l'invio e m'ha detto di metterci il f/u.
 
-- 
bye, Yoda
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Civili o militari?

La condizione dell'appennino è preoccupante, ma questo passaggio è
riuscito a catturare la mia attenzione:
 
https://www.ravennanotizie.it/cronaca/2023/05/19/brisighella-senzacqua-sopralluoghi-del-sindaco-a-san-martino-e-san-cassiano/
 
 
"...ci sono i militari del genio civile per un primo sopralluogo"
 
-- 
Ci sono 10 tipi di persone al mondo: quelle che capiscono il sistema binario
e quelle che non lo capiscono.

 "...ci sono i militari del genio civile per un primo sopralluogo"
 
 Fretta? disattenzione?

"E poveri noi, costretti da giornalisti televisivi che fanno scempio della punteggiatura a subire anche improbabili accentazioni (òmega e Nòbel i casi più frequenti), altrettanto improbabili verbi inesistenti nella lingua italiana (l’ormai comune testare, o l’orribile attenzionare), oppure obbrobri della logica come i militari del Genio Civile, entrati in azione nei canali della televisione dove imperano pure termini gergali che probabilmente danno l’illusoria sensazione, a chi li usa, di padroneggiare la materia: il treno diventa materiale (materiale corrispondente, se si tratta di un convoglio in coincidenza), le bombe ormai non esplodono più ma fanno saltare in aria, e se avviene un terremoto, rigorosamente cinque punto uno (in Italia i decimali chiedono la virgola, non il punto), le case non crollano, ma vengono giù perché non sono state messe in sicurezza (una insignificante locuzione che non si nega più a nessun evento). Chi li utilizza probabilmente è un Dott. ma abbrevia il proprio titolo con la sigla Dr., cioè alla tedesca; e se appartiene al gentil sesso, con l’atroce ibrido Dr.ssa. Amici lettori, non è solo un problema di parole. La forma è sostanza, diceva qualcuno, e le parole servono perché svolgono un compito importante ai fini della comprensione. A noi piace fare le cose per bene, come si usava una volta: pertanto nelle pagine della Vetrina delle Armi non troverete mai un’ogiva, ma soltanto articoli di grande qualità."
https://www.lavetrinadellearmi.it/magazine/una-brutta-notizia/
 

 "...ci sono i militari del genio civile per un primo sopralluogo"
 
Va be' non ha fatto a tempo a togliere un civile di troppo, nella
cronaca la lucuzione "genio civile" e' parecchio piu' frequente di
"genio militare" e ai giornalisti la mano scrive spesso da sola ciao
 
-- 
Yoda
 

 la lucuzione "genio civile"
 
lucumone ! :-)
 
(c'era anche il genio ferrovieri che mandava avanti la ferrovia della 
val d'Aosta)

On Sun, 21 May 2023 06:32:52 -0000 (UTC), Yoda <yo...@pippo.invalid>
wrote:

Anche le immagini gli si inseriscono da sole:
https://www.meteoweb.eu/2023/05/alluvione-emilia-romagna-collina-cesenate-isolati/1001247829/
 
(quella frana è a Casola Valsenio)


 "...ci sono i militari del genio civile per un primo sopralluogo"
 
Probabilmente perché si associa frettolosamente il corpo del genio ad
un organismo militare.
 
-- 
Ciao,
Roger
--
Coraggio, il meglio è passato (Ennio Flaiano)

un organismo militare.
 
Quando l'errore parte si propaga a velocità supersonica: i
giornalisti si copia incollano i testi a vicenda.

Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Il giorno ad urlapicchio

/Il giorno ad urlapicchio/
di Fosco Maraini
Ci son dei giorni smègi e lombidiosi
col cielo dagro e un fònzero gongruto
ci son meriggi gnàlidi e budriosi
che plògidan sul mondo infragelluto,
ma oggi è un giorno a zìmpagi e zirlecchi
un giorno tutto gnacchi e timparlini,
le nuvole buzzìllano, i bernecchi
ludèrchiano coi fèrnagi tra i pini;
è un giorno per le vànvere, un festicchio
un giorno carmidioso e prodigiero,
è il giorno a cantilegi, ad urlapicchio
in cui m'hai detto «t'amo per davvero».
Ciao

di Fosco Maraini
Ciumbia. Mi devo procurare un vocaboalrio per capirla tutta.
Ciao.
Gian Carlo

Mi devo procurare un vocaboalrio per capirla tutta.
Anche per imparare l'ortografia.
Gian Carlo

 ha scritto nel messaggio
news:anfqt010mboukvf75...@4ax.com...


Non serve, Magica.
Ormai tutti conosciamo le tue metatesi creative e poi non è da questi
particolari che si giudica uno scrittore.
Epimeteo

 di Fosco Maraini
La mia preferita è questa:
Io t'amo o pia cicala e un trillargento
ci spàffera nel cuor la tua canzona.
Canta cicala frìnfera nel vento:
e gnacche alla formica ammucchiarona!
Che vuole la formica con quell'umbe
da moghera burbosa? È vero, arzìa
per tutto il giorno, e tràmiga e cucumbe
col capo chino in mogna micrargìa.
Verrà l'inverno sì, verrà il mordese
verranno tante gosce aggramerine,
ma intanto il sole schìcchera giglese
e sgnèllida tra cròndale velvine.
Canta cicala, càntera in manfrore,
il mezzogiorno zàmpiga e leona.
Canta cicala in zìlleri d'amore:
e gnacche alla formica ammucchiarona!
CiaoE

particolari che si giudica uno scrittore.
Dici che sono pronto per... Sanremo? :-)
Ciao.
Gian Carlo

 Dici che sono pronto per... Sanremo? :-)
Sě, o almeno per qualcosa di simile:
http://www.sanscemo.com/index2/
:-))
Ciao,
Epimeteo

magica:

Il 9 novembre scorso magica scrisse queste righe:
....................................................................
In ogni acso "correttezza" si usa. Basta fare uan ricerca con Google
per sincerrsene. Già, ma ci assicura la correttezza dello stimatore
Google? Oops: chi ci assicura che lo stimatore Google sia corretto?
....................................................................
Si adirò moltissimo perché osai scrivere:
....................................................................
Scriveresti più correttamente se usassi uno stupido correttore
ortografico o se rileggessi almeno una volta quel che scrivi.
....................................................................
Una persona intelligente sa distinguere tra una svista ed un errore
dovuto ad ignoranza dell'ortografia.
-- 
____________________________________
Giancarlo Pillan  -  Ivrea  -  Italy
____________________________________
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Pelo

Ne parlano adesso a "Verba volant" (RaiTre).
http://www.rai.tv/dl/RaiTV/diretta.html?cid=ContentSet-37f0f5d4-af33-48df-9281-2d46214c1b5d

 Ne parlano adesso a "Verba volant" (RaiTre).
http://www.rai.tv/dl/RaiTV/diretta.html?cid=ContentSet-37f0f5d4-af33-.
..
Credo che qui tutti muoiano dalla voglia di vedere il tuo pelo, dopo
il gran parlare che s'è fatto delle tue eburnee torri, ma il link è
decettivo. Se era una trappola per topi, come ognun vede, io mi ci
butto a pesce.
F.

 F.
Roger 

 butto a pesce.
Bůttati in questo buco: 
http://www.sciencedaily.com/releases/2009/03/090323092717.htm

 Non dev'essere semplice per un pesce buttarsi un una trappola per topi.
Non se è un pesce topo.
http://www.corriere.it/gallerie/2008/01_Gennaio/30/pesce.shtml


Che schifo di un pesce!
È peggio dello scorfano!
http://www.isegretidelmare.it/galleria8/scorfano.jpg
Ma dove l'hai scovato?
Roger
-- 
FAQ di ICLIt:
http://www.mauriziopistone.it/testi/linguaitaliana.html
"C'è solo una cosa che si frappone tra me e la grandezza. E sono io"
(Woody Allen) 

 Ma dove l'hai scovato?
Nel lago Toma. In Svizzera, ovviamente.
http://www.myswitzerland.com/es.cfm/inicio/verano/offer-Activities_Excursions-Typically_Swiss-44885.html
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Lingue negate

Ciao a tutti, volevo segnalarvi questo gruppo dedicato alle lingue che
lo stato italiano si ostina a chiamare dialetti:
http://it.groups.yahoo.com/group/linguenegate/

I gh-à tignìt el co' nel'aiva?
ciao
-- 
Danilo Giacomelli
--------------------------
"Paride rapì Elena e la portò con se a Ilio, che da allora fu chiamata
Troia"
          (da una relazione scolastica degli anni '70)
--------------------------
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Burlando

uff !
ma quante storie !!!
era una burla, stava burlando, no? 

 era una burla, stava burlando, no?
se uno ha un nome, deve onorarlo, no?

Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: "Pensare A male"

Luigi Di Maio infrasentito su La7 (sui senatori dissidenti espulsi dai 
M5s, per suggerire che dietro il dissenso ci siano interessi personali): 
"Quando vedo... ecc. ecc. ecc.. penso a male. Penso a male!".
 
A Pomigliano si dice così? :)
 

 vedo... ecc. ecc. ecc.. penso a male. Penso a male!".
 
Mah... da ignorante quale sono, direi che l'espressione "pensare male" 
è di per sé scorretta, poiché il senso parrebbe essere "pensare in modo 
errato", anziché "pensare maliziosamente".
 
"Pensare a male" forse potrebbe essere più esatto, poiché indica il 
carattere dell'oggetto del pensare.
 
Lascio comunque la palla a filologi & assimilati :-)
 
Ciao
Luca
 
 


Divertente, reinventare la lingua italiana ogni giorno secondo i propri 
desiderata!
Scherzi a parte, per gli stranieri che ci leggono, in italiano standard 
si dice "pensare male", come nella inflazionatissima frase di Andreotti 
usata per accusare chiunque di qualsiasi cosa dimostrabile o meno.

 errato", anziché "pensare maliziosamente".
 
pesar male è il contrario di pensar bene
 
-- 
Maurizio Pistone    strenua nos exercet inertia  Hor.
 
http://blog.mauriziopistone.it
 
 
http://www.lacabalesta.it
 
 
http://blog.ilpugnonellocchio.it
 

 pesar male è il contrario di pensar bene
 
Pesar male è un modo per truffare i clienti (-:
 
Ciao,
Roger 
 

 Pesar male è un modo per truffare i clienti (-:
 
Il solito ragionamento da benpesanti! ;)
 

 cosa dimostrabile o meno.
 
 
Sarebbe meglio "pensare il peggio".
 
 
-- 
9999999999

 "Quando vedo... ecc. ecc. ecc.. penso a male. Penso a male!".
 
Metatesi della preposizione. "a pensare male" si fa peccato ma la si 
azzecca.
 
 
 
-- 
Guillotin n'avait coupé trop peux
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: i o gli pneumatici?

Scusate, ma quale articolo ci vuole, IL o LO?

 Scusate, ma quale articolo ci vuole, IL o LO?
La grammatica dice(va) LO. Il dubbio sorge perche' in effetti
molti lo pronunciano "neumatico" (che vorrebbe IL).
Scommetto che le grammatiche progressiste tollerano anche l'articolo IL.
Adesso poi che va di moda dire "tennica"...
ciao
vitto

 molti lo pronunciano "neumatico" (che vorrebbe IL).
Beh, al sud si pronuncia "pinneumatico" !!!...
(ma sempre "il" ci sta !... :-)))
--
Er Roscio.

Scusate, ma quale articolo ci vuole, IL o LO?
Io uso "il".
In proposito puoi perņ vedere i vari filoni apparsi proprio qui e reperibili
attraverso Google.
Ciao.
Gian Carlo


Ci vuole 'lo' al singolare e 'gli' al plurale:
*lo* pneumatico e *gli* pneumatici,
visto che il sostantivo comincia per 'pn'
(e gli articoli 'lo' e 'gli' si usa davanti a parole
inizianti per:
1- vocale
2- x,y,z,s preconsonantica, gn,pn,ps,sc
3- davanti alle semivocali 'i' e 'j'.
Poi, alla regola, si è affiancato un altro uso
consistente in "il pneumatico" e "i pneumatici".
Ciao ciao,
Stefano.


Adesso?
-- 
Bye
      Vitt


Al Palazzo direi che e' da poco.
ciao
vitto

Adesso?
In effetti è vecchia integrazione fonetica degl'imprestiti contenenti suoni
in posizioni abitualmente non ammesse, integrazione in passato anche grafica
(Ptolemaeus > Tolomeo ecc.).
Un altra forma d'integrazione è quella mediante anaptissi: "anappitissi"
(veramente non l'ho mai sentito, ma suppongo che chi dice "pissicologo",
"marchissismo" dirà anche anappitissi), che offre il vantaggio di lasciare
ricostruire piú facilmente l'originale.
A proposito: al TG2 sento dire Affiganistànno e Cabúllo.
Saluti
G.P.
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Separatori decimali

Ho sottomano la ristampa di un vecchio Atlante Geografico De Agostini di
fine XIX secolo. Noto con curiosità che le statistiche sono in stile
anglosassone cioè col <.> per i decimali e la <,> per separare le migliaia.
Quando s'è imposto l'uso prevalente oggi, cioè quello inverso? Qual è la sua
origine (tedesca? francese?)?
Personalmente (pur detestando libbre e iarde) preferirei quello
anglosassone, magari invece della virgola userei lo spazio per le migliaia:
11 200.34 e così via.
Anche la data/ora in formato ISO risulta così graficamente migliore:
2001-01-03 22:54:51.875
Saluti,
il granduca

 fine XIX secolo.
Scusate, non è l'"Atlante Geografico De Agostini", ma la ristampa allegata a
un "Calendario Atlante De Agostini" dell'"Annuario di Statistica" Vallardi
del 1890.
Saluti

 2001-01-03 22:54:51.875
Per la data di solito io uso il puntino o la stanghetta 27/03/2002 -
27.03.2002, per le ore i due punti 12:30
--
Gary Hobson  \  << Vanessaaaaaaa! >>  (Luca & Fedro nella Suite, GF3)
<< One Ring to rule them all, One Ring to find them,
One Ring to bring them all and in the darkness bind them >>

 apostrofo e i decimali con puntino o virgoletta 27'876.25 o 27'876,25...
A me avevano insegnato a fare un punto alto. Non c'č nemmeno in ISO8859-1,
c'č solo il puntino medio che alcuni inglesi usano al posto del punto basso.
Per esempio, la Range Rover 4·5 (= 4500 cmł). Curioso che per le auto
gl'inglesi usino esclusivamente il sistema metrico decimale...
Saluti.
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Dal sito dell'Ansa

ALESSANDRIA - Erika e Omar, i ragazzi di Novi Ligure accusati di aver 
ucciso a coltellate la madre e il fratellino di lei, potrebbero tornare 
in libertà tra poco più di un mese.
Al di là del fatto che tornare il libertà dopo un fatto simile... va 
be', lasciamo stare... Ebbene che ne pensate di questa frase?
P.

 Al di là del fatto che tornare il libertà dopo un fatto simile...
    Ohibò, s'intona proprio cólla tua attuale locazione. Per caso nel
sepolcro ti fanno compagnia la di lei mamma e il fratellino? (Scusate,
stasera mi sento lugubre).
    Ciao,
            Nicola
--
Multa non quia difficilia sunt non audemus, sed quia non audemus sunt
difficilia (Seneca).

Rimane sono l'ambiguità di quel "di lei", [...]
Ma in questo caso almeno l'ambiguità mi pare relativa: se il
fratellino fosse stato della madre si sarebbe dovuto scrivere: " ... a
coltellate la madre e il di lei fratellino".
Sbaglio?
--
Ciao
Frank

 wrote in
message UkOi7.36957$vC1.5...@news1.tin.it...

Cos'ha che non va? Non ci sono fidanzatini né massacri, mi pare di una
sobrietà *quasi* confortante.
--
Ciao
Anna


Insisto sul fatto che i cattivi giornalisti devono essere pagati tanto
a parola, anche se corta.
Non era infatti più semplice e chiaro scrivere
" ... a coltellate la madre e il fratellino"?
-- 
Bye
      Vitt

 in libertà tra poco più di un mese.
La cosa strana, ovvero che mi suona ardita, è che il soggetto della
proposizione (Erika e Omar) è un soggetto plurale; tant'è che il verbo che
segue ("accusati") è plurale, così come lo è "potrebbero".
Mi aspetterei, dunque, che tutto ciò che segue faccia riferimento a un
soggetto plurale; e invece si passa a un "di lei". E' forse questo che mi
suona male? Provo a mettere giù la frase usando lo stesso numero di parole:
"Erika e Omar, i ragazzi di Novi Ligure accusati di aver ucciso a coltellate
la madre e il fratellino di Erika, potrebbero tornare in libertà tra poco
più di un mese.
E poi quel "di aver ucciso"... In una nota d'agenzia mi sarei aspettato "di
avereE ucciso".
P.
-- 
Femina è cosa garrula e fallace (TASSO G. L. XIX, 84) 

 averE ucciso".
Qui è solo questione di gusti. A qualcuno l'incontro "e" + "u" suona male.
Ad altri suona male "aver"...
--
Er Roscio.

" ... a coltellate la madre e il fratellino"?
Rimarrebbe l'ambiguità: madre e fratellino di Erika o di Omar?
--
Ciao
Frank

" ... a coltellate la madre e il fratellino"?
Casomai, per levar l'ambiguità evitando ripetizioni, dovresti scrivere:
Erika e Omar, i ragazzi di Novi Ligure accusati di aver 
ucciso a coltellate i di lei madre e fratellino, potrebbero tornare in 
libertà tra poco più di un mese.
Bruttino, eh? ;)
-- 
Bye.
       Lem
'CLOCK is what you make of it: partecipa ad un progetto diffuso'
  Distributed computing: 
http://www.aspenleaf.com/distributed/

Bruttino, eh? ;)
Ultima offerta: :-))
Erika e Omar, i giovani di Novi Ligure accusati di aver ucciso a
coltellate la madre e il fratellino della ragazza...
(nota la finezza relativa ai "giovani" ;o) )
--
Ciao
Frank

(nota la finezza relativa ai "giovani" ;o) )
Sono ammaliato. :))

Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Altrimenti

Una domanda forse sciocca. Come mai si dice "altrimenti" e non "altramente"
?
Alekseij Nil' ic Kirillov

 Una domanda forse sciocca. Come mai si dice "altrimenti" e non "altramente"
"Altrimenti" è la forma rimasta nell'italiano, delle quattro che
esistevano ancora nel Trecento: "altramente", "altramenti",
"altrimente" e "altrimenti".
-- 
Ciao,
    Mariuccia®
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Übersetzung

Hilfe, wer kann mir diesen Text übersetzen.
Grazie per averci contattato.
Vi invieremo al piů presto le informazioni richieste.
Vi invitiamo a visitare il nostro sito dove potrete trovare informazioni
tecniche e fotografie sulla nostra produzione di imbarcazioni.
Distinti saluti
Tullio Abbate
Bus...@real-net.de

 So er an îr ûfgestigen ist (Vogelweide) 

technische Angaben und Fotografien
[ NDT  inserire "finden" dopo "Fotografien", me ne ero scordato per
disattenzione ]


 SNIP (tanto non lo capisco)
Bentornato!!
Ciao
Elrond
                       LOL till April
____________________________________________________________
    Time flies like an arrow. Fruit flies like a banana.
                Umuntu ngumuntu ngabantu                    

 
che carino Elrond quando fa gli onori di casa! :)
scusate L'OT
ciao
Janis
-- 
*********************************************************
Unstable condition: a symptom of life
in mental and enviromental change.
Atmospheric disturbance: the feverish flux
of human interface and interchange

Wasserfahrzeugsproduktion betreffen.
Hai dimenticato 'finden', da mettere preferibilmente dopo
'Fotografien'.
Cordialmente, Heidi.
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Tutta per colpa tua

"Tutta per colpa tua!"
Si può dire?
-- 
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it

 Si può dire?
http://www.google.it/search?hl=it&q=tutta+colpa+tua&btnG=Cerca+con+Google&meta=


 "Tutta per colpa tua!"
tutta che?
-- 
Maurizio Pistone - Torino
        strenua nos exercet inertia  Hor.
 
http://www.mauriziopistone.it
 
http://www.lacabalesta.it

 tutta+colpa+tua
è un'altra frase


 tutta che?
m'era venuto il dubbio che 'tutta' fosse riferito 
a colpa, come dire "tutta colpa tua". 
Ma forse è da interpretarsi diversamente: 
"tutta (questa situazione) per colpa tua".


 è un'altra frase
     E' vero!...Fa caldo! :-)


 Si può dire?
Tutto per colpa tua (tutto quanto accade...).
C'è una gran sporcizia! tutta per colpa tua!
Bruno 

 C'è una gran sporcizia! tutta per colpa tua!
Domanda O.T.: è ormai considerata corretta la
forma tronca «gran» davanti all'«s» impura?
Nel caso di sì, non dovremmo anche accettare
«un spacco», «un sporco», «San Stefano» ecc.?
Visto che nessuno scrive più «in Ispagna» o «in
Svizzera», mi sembra in corso uno (anzi: un) sviluppo
diretto al definitivo abbandono della regola che vuole
che si eviti una consonante davanti all'«s» impura.
Ciao, Wolfgang

 wrote in message 
news:SuSE_9.1.Wolfgang...@sy.ariannuccia.de...

Ho scritto senza tanto pensarci sopra traducendo
con disinvoltura una modalità correntemente
colloquiale.
La tua osservazione mi pone qualche dubbio sulla
correttezza formale, anche se "una gran sporcizia"
non mi suona poi così male.
Vediamo se si racimola qualche illustre parere...
Bruno

Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Buon 25 Aprile a tutti

cdo
-- 
    Maurizio Pistone         strenua nos exercet inertia    Hor.
 
http://blog.mauriziopistone.it
 
http://www.mauriziopistone.it
 
http://www.lacabalesta.it
 
http://blog.ilpugnonellocchio.it

 cdo
	L'anniversario di Cernobyl ?
PPHN
A Hay, A Hay, A Hay
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: plurale di "Ovvio" ?!?

 una eccezione.
I nomi uscenti in -ìo con la "i" tonica, cioè accentata, formano, senza
eccezioni, il plurarle regolarmente in
-ìi.
I nomi uscenti in -io con la "i" atona, cioè non accentata, formano, invece
il plurale in -i- .
In taluni casi, infatti, la -i- del tema si fonde con la -i- della desinenza
plurale (il cambio / i cambi).
Il plurale con una sola "i" di alcuni di questi nomi può essere confuso con
il plurale di altri nomi che hanno la medesima grafia (principio, principe).
Perciò, per evitare equivoci, si suole differenziare i plurali di tali
coppie di nomi distinguendo quello dei nomi in -io o con la doppia "i"
finale, oppure segnando l'accento sulla sillaba tonica del nome o il segno
circonflesso sulla "i" finale, oppure ponendo l'accento sulla sillaba tonica
di entrambi i nomi.
Enoch Soames

(non solo opinioni insomma) ;)
Non capisco quale possa essere una prova "documentale" se escludi le
grammatiche.
Leggo sulla grammatica (con cui concordo e di cui non ho nessun motivo per
dubitare):
I nomi che terminano in -io si comportano nel modo seguente:
- se la i non e' accentata il plurale esce in -i
  p.e. beneficio > benefici, figlio > figli, aglio > agli:
- se la í e' accentata il plurare esce in -íi
  p.e. fruscío > fruscíi, miagolío > miagolíi.
quindi: òvvio > òvvi 
Se invece vuoi essere forbito puoi raddoppiare virtualmente ed adottare la
contrazione vocalica: ovvî, proprî, beneficî, .........
Per quanto riguarda il verbo ovviàre abbiamo io ovvío, tu ovvíi.....
(oppure dal latino, ma rarissimo: io òvvio, ti òvvi.....)
Ciao.
Sergio.

 contrazione vocalica: ovvî, proprî, beneficî, .........
    Evito di ripetere quanto detto (eppoi voi tutti sapete che sono uno dei
pochissimi che usa SEMPRE il segno circonflesso!). Però terrei a chiarire un
dettaglietto: "benefici" non dovrebbe portare il circonflesso (anche se
taluni lo usano, per analogia con altri plurali), dal momento che la "i" del
singolare è meramente diacritica: per formare il plurale togli tutto
quanto -io, non solo la -o, e poi aggiungi -i, quindi, non si tratta di
contrazione di due -i. Lo stesso dicasi per il plurale dei sostantivi
in -gio.
    Ciao,
            Nicola
--
Multa non quia difficilia sunt non audemus, sed quia non audemus sunt
difficilia (Seneca)
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: International Mother Language Day

21 February 2014
UNESCO Director-General's Message
 
For 14 years now, UNESCO and its partners have celebrated International 
Mother Language Day. We have organized activities, conferences, concerts and 
seminars around the world to highlight the importance of linguistic 
diversity and multilingualism.
The protection and promotion of mother languages are keys to global 
citizenship and authentic mutual understanding. Understanding and speaking 
more than one language leads to a greater understanding of the wealth of 
cultural interactions in our world. Recognizing local languages enables more 
people to make their voices heard and take an active part in their 
collective fate. That is why UNESCO makes every effort to promote the 
harmonious coexistence of the 7,000 languages spoken by humanity.
This year, we place special emphasis on "Local languages for global 
citizenship: spotlight on science", showing how languages ensure access to 
knowledge, its transmission and its plurality. Contrary to popular wisdom, 
local languages are perfectly capable of transmitting the most modern 
scientific knowledge in mathematics, physics, technology and so on. 
Recognizing these languages also means opening the door to a great deal of 
often overlooked traditional scientific knowledge to enrich our overall 
knowledge base.
Local languages constitute the majority of languages spoken across our world 
in the field of science. They are also the most endangered. Excluding 
languages means excluding those who speak them from their fundamental human 
right to scientific knowledge.
And yet, the rapprochement of peoples in the "global village" makes working 
towards intercultural understanding and dialogue ever more vital. In today's 
world, the norm is to use at least three languages, including one local 
language, one language of wider communication and one international language 
to communicate at both the local and global levels. This linguistic and 
cultural diversity may be our best chance for the future: for creativity, 
innovation and inclusion. We must not squander it.
International Mother Language Day has contributed for more than a decade to 
highlighting the many roles played by languages in shaping minds, in the 
broadest sense, and building a global citizenship where we all have the 
means of contributing to the lives and challenges of societies. I call upon 
all the Member States of UNESCO, the International Organisation of La 
Francophonie - which is associated with the Day in 2014 - those active in 
civil society, educators, cultural associations and the media to make the 
most of this promise of linguistic diversity for peace and sustainable 
development. 
 
 

 ... for peace and sustainable development.
 
Si' si', andé a laurà, barbùn
 
 
 

Sembra che Christian Slutter, Luebeck abbia detto :

 Baùscia e ignurant.
 
 k

 ignurant.
 
 
Bingo!
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Libertà di espressione Enzo Biagi "Il fatto"

 Parlate di comici o giornalisti ?
Ah, cč differenza? Pensavo che fosse una cosa tipo dentista/odontoiatra.
Seguesů
-- 
"Il sistema scolastico italiano č un grande blasé" post su IIS
it.cultura.classica: 
http://digilander.iol.it/mmanca

 Ah, cč differenza? 
Sě, lo so che "cič" si scrive con la _i_ in mezzo; non fatemelo notare


Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: MANDA QUI LE TUE P0ESIE

Manda le tue poesie a questo indirizzo 
www.rizzo.ch
, le pubblicheremo
gratuitamente in pochi giorni sul nostro sito.
Partecipa anche tu ad abbellire la nostra pagina e ti informeremo su tante
iniziative interessanti.

 wrote in message
804vik$k87$1...@news.imp.ch...

Sě, č una persecuzione

Sì, è una persecuzione
Cara Daniela,
ti sono "disperatamente" vicino nel constatare l'instancabile
attivita' di questa *?!##@+@§.
Sono stato sempre contrario alla pena di morte, ma comincio a cambiare
idea...
Tu dovresti saperlo bene che spesso le cose vanno "A rovescio" ;o))))
Mi faro' sentire presto
Ciao
Frank
----------------------------------------------
Anche sulle spiagge dei nudisti
ci sono gli "arbiter elegantiarum".

 Tu dovresti saperlo bene che spesso le cose vanno "A rovescio" ;o))))
Già, ma costei nonl avora, non mangia, non dorme....  e se si sentisse male?
daniela
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: cambio di nuovo pseudonimo!!!

chi ha qualcosa in contrario invii un msg adesso,
o TACCIA PER SEMPRE
(eventualmente,meglio, anche su qualunque altro argomento) 


ex Enzo
ex man off the corner
:-)))))))))))))))))) 


A l'� l� stassi ch'a l'� sempre chi�l

 A l'è lë stassi ch'a l'è sempre chièl
  I penso che "stassi" a lo capiroma 'n pòchi. Chissà da andoa ch'a ven 
fòra, ël Gribaud a dis da "stassié", e peui?
k

 (eventualmente,meglio, anche su qualunque altro argomento)
Nome e cognome no eh?
Bruno 

 fòra, ël Gribaud a dis da "stassié", e peui?
Ël Brero a lo dis nen e ël Vittucci Righini a lo ripòrta gnanca

 ha scritto nel messaggio 
news:48e74a72$0$41657$4faf...@reader4.news.tin.it...

io mi chiamo 'IL' di nome e 'SOTTOSCRITTO' di cognome.

 wrote in message 
news:48e74ffa$0$18148$4faf...@reader3.news.tin.it...

Già!
Chissà cosa avevo capito!
Bruno 

  I penso che "stassi" a lo capiroma 'n pňchi.
Be', anche se non sono piemontese questo lo capisco anch'io: č vero che
capisco in ritardo ("epi"), ma non sono mica "stupido"...
Ciao.
Epimeteo
---
"... Roma, nun fa la stupida stasera,
damme 'na mano a faje di' de sě..."
(cit. stupenda)

 Se Epi capisce "stassi", poi gli viene l'epistassi?
Sě, ma non mi venisse se stassi al fresco, con una borsa del ghiaccio sulla
radice del naso...
Ciao.
Epimeteo
---
"Ötzi. L'uomo venuto dal ghiaccio:
http://www.oetzi-bz.it/images/oetzi-l.jpg
 "
(cit. di immagine spaventosa, da guardare a sangue freddo)

 radice del naso...
  Veramente si pronuncia con una s sola, la doppia ss indica la s dura.
  k