Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: E' MEGLIO DIRE...

E' meglio dire:Filippo V fu battuto a Cinocefale o alle Cinocefale?

 E' meglio dire:Filippo V fu battuto a Cinocefale o alle Cinocefale?
Cinocefale è una collina in Tessaglia, sostantivo singolare che significa 
*testa di cane* , famosa appunto per la battaglia che lì si svolse.
Meglio dire: Filippo fu battuto a Cinocefale.
-- 
lu.
Ultima Badessa Scalza Di Passaggio
* Non posso dire arrivederci
  a chi non fu mai da me veduta*. ©
1934 Gabriele d'Annunzio a Gina Marinoni 

 E' meglio dire:Filippo V fu battuto a Cinocefale o alle Cinocefale?
Io direi alle, sulle, presso le... Si tratta di colline (a forma di testa
di cane), non di una città o di una regione.
Ma sulla maggior parte dei documenti che ho trovato gugolando
trovo scritto "a Cinocefale".
edi'® 

 Cinocefale è una collina in Tessaglia
Leggo ora il tuo messaggio, dopo aver spedito il mio.
In effetti, se si tratta di *una* collina (come pare) hai ragione tu.
edi'® 

 ha scritto nel messaggio
news:dwb8j.11926$8j3...@tornado.fastwebnet.it...

Per quel che vale:
http://it.wikipedia.org/wiki/Battaglia_di_Cinocefale
In ogni caso, anche se significa... ehm... "a testa di cane", credo che vada
considerato come nome di una località, non come aggettivo di qualcosa al
plurale.
Ciao,
Epimeteo
---
"... 'Faccia di cane' nasce alla stazione,
dentro a una barca a forma di vagone,
ha già vent'anni ormai...
Ghiaccio a Natale sopra i marciapiedi,
la donna grassa non si tiene in piedi
e si fa piccola..."
(cit. cinocefala)

 
http://ang.wikipedia.org/wiki/Aix-en-Provence
Anche alle Termopili...


 Mandrillo?
No, è solo un New Troll:
http://www.newtrolls.it/page/home.html
ma il testo è di De André:
http://it.wikipedia.org/wiki/New_Trolls
Ciao,
Epimeteo
---
"... da quella curva spunterà
quel naso triste da italiano allegro,
tra i francesi che si incazzano
e i giornali che svolazzano,
c'è un pò di vento, abbaia la campagna..."
(cit. sportiva)


http://ang.wikipedia.org/wiki/Aix-en-Provence
Mentre alle Acque Morte ci fu un grave fatto di sangue perpetrato
contro nostri compatrioti piemontesi (1893):
http://www.provincia.asti.it/hosting/moncalvo/boll9htm/aigues.htm
-- 
"Non esiste un modo onorevole di uccidere, né un modo
gentile di distruggere. Non c'è nulla di buono nella 
guerra. Eccetto la sua fine". (Abramo Lincoln)

 E' meglio dire:Filippo V fu battuto a Cinocefale o alle Cinocefale?
E come se dicessi "alle Egospotami".
Non č che le battaglie dalle Termopili in poi son tutte uguali.... ;-)

Non è che le battaglie dalle Termopili in poi son tutte uguali.... ;-)
Anzi, di Termopili ce n'è una sol... cioè du... quant'erano, ste
Termopili? :_)
-- 
Qui passo gli anni, abbandonato, occulto,
Senz'amor, senza vita; ed aspro a forza
Tra lo stuol de' malevoli divengo
(Groucho Marx)

 Termopili? :_)
Ma sei proprio disinformato... erano 300, lo so perché
ho visto il film!
edi'® 

Ma sei proprio disinformato... erano 300
...eran giovani e forti...


 ha scritto nel messaggio
news:cZv8j.13822$8j3....@tornado.fastwebnet.it...

Celebre č rimasta la battaglia delle Canne, nelle Puglie, anche se un po'
lontana dai Bari e dai Brindisi.
Ciao,
Epimeteo
---
"... Re Carlo tornava dalla guerra,
lo accoglie la sua terra,
cingendolo d'allor...
Al sol della calda primavera
lampeggia l'armatura
del sire vincitor..."
(cit. della battaglia dei Poitiers)

Celebre è rimasta la battaglia delle Canne
Fa tanto figlio dei fiori
Ma quella dei Filippi?


 ...eran giovani e forti...
Sono tutti morti?
Padre, niente paura:
"Si scopron le tombe, si levano i morti,
i martiri nostri son tutti risorti.
Le spade nel pugno, gli allori alle chiome,
la fiamma ed il nome d'Italia sul cor..."
Ehm... è meglio piantarla lì, vero?
Mi assolva.
Epimeteo
---
"... era uno sguardo d'amore,
la spada è nel cuore,
mi sento morire,
morire per te..."
(cit. eroica)

 Ma quella dei Filippi?
Quella di Maria?
http://www.mariadefilippi.mediaset.it/amici/
Non la auguro neanche al mio peggior nemico!
Mi assolva.
Epimeteo
---
"... il mio nemico non ha divisa,
ama le armi ma non le usa,
nella fondina tiene le carte Visa
e quando uccide non chiede scusa..."
(cit. ostile)

 lontana dai Bari e dai Brindisi.
Le canne te le farai tu...epìupò
Canne era un villaggio che in latino è sì plurale( Cannae-arum) ma in 
Italiano è singolare.
Ricordo un amico che si spinse fin laggiù e ammirò la lapide, con sconceto 
della moglie che, non avendo fatto studii classici, vide l'impresa come 
un'assurdità.


 Italiano č singolare.
Ah, sě? Grazie, Luciana, non l'avevo capito.
Eh, se non ci fossi tu che amorevolmente ci spieghi le cose...
Ma come si fa a capire che in italiano č singolare?
Esiste ancora il comune di Canne?
Rimini invece, ci giurerei, č plurale, specialmente in estate.
Ciao,
Epěupň
---
"... ma voi che siete a Rimini,
tra i gelati e le bandiere.
non fate piů scommesse
sulla figlia del droghiere..."
(cit. del Faber)

  non oso rispondere chi usa cubitali sul newsgroup, assodato secondo 
netiquette, ciò equivale gridare e non risulta in linea con la cultura 
grammaticale, riflessiva, ma lo faccio per spammare questa signature 
antica; a volte una sgridata sveglia.
--
face&Bene
rimudaSirePope
AdoremusComputerLuceInTerraStellare una real†à per far rinascere i
morti 'Nhuè 'nhuè voglio a mammà & papà 'Nhuè 'nhuè DNA

 Eh, se non ci fossi tu che amorevolmente ci spieghi le cose...
EPì!!!!!!!!!


 antica; a volte una sgridata sveglia.
Sì, certo, Musto, ma mi domando e dico: una svegliata SGRIDA?
Non lo sapremo mai.
Ciao,
Epimeteo
---
"... il carretto passava e quell'uomo
gridava 'GELATI!'
Al ventuno del mese i nostri soldi
erano già finiti..."
(cit. AD ALTA VOCE)

 Non lo sapremo mai.
le grida sono date dai venditori di pesce al mercato o in borsa circa le 
azioni, laddove il titolo ITechnodemocratic sale vertigionosamente
http://www.napoliontheroad.it/celentanomasaniello.htm
Bernardina, la moglie, fu più volte invitata al palazzo da cui scendeva 
carica di doni preziosi.  In uno di questi incontri, a tu per tu con la 
Viceregina le disse : "Vostra eccellenza é la Viceregina delle signore, 
io sono la Viceregina del popolo”.

 Ehm... è meglio piantarla lì, vero?
No, aspetta. Da quell'inno un ritaglio d'attualità.
Va' fuori d'Italia,
va' fuori ch'è l'ora!
Va' fuori d'Italia,
va' fuori o stranier!
Le case d'Italia son fatte per noi,
è là sul Danubio la casa de' tuoi;
tu i campi ci guasti, tu il pane c'involi,
...
Ciao.
Sergio.
P.S.: spero sia superfluo dire che scrivo questo solo per il gusto del 
gioco!

 
si, però quanti sono i cretinetty delle tue zone che sono Bossi 
incatramati e cercano solo il pretesto per essere osceni nel loro razzismo?
è vero: s'è superata la soglia, ma i numeri ed i contenuti culturali, 
gli equilibri sociali che essi rappresentano e possono nuocere, vanno 
disciplinati con intelligenza non da fasciokomunistaleghista.
W ITechnodemocratic e PGLNCL
NB. questo messaggio, importante secondo mio costume da tener presente 
per migliorarci, va cross-postato con IP ed ITechnodemocratic, ma non lo 
faccio, perchè sono sicuro stai scherzando e su altri giornali dove non 
ti conoscono per la brava persona che sei, potresti ricevere un ritorno 
di noie
groups.google.co.uk/.webloc
Riccardomustodario
Se la fine non m'inganna
Commedia in tre atti
Nacque come “ False Informazioni  “
I /II ed inizio  III  atto dal 2.1 al 4.1.1994
Ultima parte III atto 22.2.2001

 gioco!
"Il gioco è una cosa serissima."
Piaget?
Montessori?
Non lo sapremo mai.
Ciao,
Epimeteo
---
"... arrivederci,
per una volta ancora
è bello fingere.
Abbiamo esfidato l'amore
quasi per gioco
ed ora fingiam di lasciarci
soltanto per poco..."
(cit. di un prete)

 Montessori?
Arrigo Sacchi? Capello?
-- 
FatherMcKenzie vel Gigi vel Luigi
nullaTenente dell'esercito del Nulla
amarrado al recuerdo yo sigo esperando

 Arrigo Sacchi? Capello?
Donald Winnicott
http://www.giocareilgioco.com/?idcat=95