mii-community/UsenetArchiveIT-conversations huggingface dataset:
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Numeri: diciannove o dicianove?

Ciao,
qual'e' la regolla grammaticale per scrivere i numeri tipo 19, 17, ecc.?
Si scrivono con le doppie, tipo diciannove, diciassette oppure 
senza (dicianove, diciasette) ?
Ho cercato in giro e sembra che ognuno usi una propria "teoria"!!!!
Saluti e grazie/
Carlo

senza (dicianove, diciasette) ?
doppie, doppie!
-- 
Maurizio Pistone - Torino
		strenua nos exercet inertia  Hor.
	mailto:
scri...@mauriziopistone.it
 
http://www.mauriziopistone.it

Grazie grazie!!!!!
Nel frattempo leggendo altri interventi ho scoperto il Garzanti on-line,
dove ho anche imparato come si scrivono i numeri!!
/Carlo


 Ho cercato in giro e sembra che ognuno usi una propria "teoria"!!!!
Cercato dove ?... Chi mai scrive "diciasette" con una esse ?...
Ho una sveglietta parlante giapponese, che dice "diciasette"
con la esse "ronzante"...
--
Er Roscio.

 
Quanti ne vuoi?
Ti basta il titolo di un film 
http://www.filmup.com/sc_17anni.htm
o un versetto della Bibbia?
http://www.bibbiaedu.it/bibbia/seed/GestBibbia.Ricerca?Libro=Genesi&Capitolo=8
/Carlo

doppie, doppie!
OK: ma allora diiassei, diciaccinque.
Ma arrivati al quattro? Due Q come soqquadro?
-- 
Bye
      Vitt


http://www.bibbiaedu.it/bibbia/seed/GestBibbia.Ricerca?Libro=Genesi&Capitolo
=8
Errore di battitura. Nel testo ci sono pure accenti diventati apostrofi e
accenti gravi al posto dell'apostrofo.
Ciao,
Paolo


http://www.bibbiaedu.it/bibbia/seed/GestBibbia.Ricerca?Libro=Genesi&Capitolo=8
Ho anche trovato:
Noč aprě la finestra che aveva fatta nell`arca e fece uscire un
corvo per vedere se le acque si fossero ritirate. 7 Esso usci'
andando e tornando finche' si prosciugarono le acque sulla terra
Non basta avere uno scanner per fare un'edizione elettronica di un
testo. Bisogna poi avere la pazienza di rileggere tutto quanto
parola per parola per trovare gli errori - ce ne sono sempre piů
di quanti uno se ne aspetta.


 Paolo
Ciao,
Roger
--
rugf...@tin.it
Togliere 99 per rispondere direttamente

 andando e tornando finche' si prosciugarono le acque sulla terra
Non ci trovo niente di scorretto.
Arterio?


Giusto....Allora qual č la regola??
???


Non ci trovo niente di scorretto.
Gli accenti.


 Gli accenti.
Č vero!
Si tratta proprio di arterio :-)
Ciao,


:     più di quanti uno se ne aspetta.
E già! Non si finisce mai di sorprendercimisici.
-- 
Ciao,
    Mariuccia®

 Gli accenti.
Anche l'apostrofo in "nell`arca" scritto con il grave, cioč il carattere
ASCII 96 <`>.
Ciao,
Paolo
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: OT.

Noto che "OT" viene usato da molti per indicare, indifferentemente, sia
quando si e' *OFF TOPIC*, *fuori dall'argomento del NG* (e scrivo *del* NG
perche' penso *del nigi'*, forse per assonanza con *tigi'*, come alcuni che
dicono *tivi`* invece che *tivu`*, guarda un po' a cosa si arriva!...) sia
quando si e' *OUT OF THREAD*, *fuori dall'argomento in oggetto*.
Come stanno le cose? Sbaglio io a "sciogliere" le sigle?
Ciao.
Maurizio



Credo che l'out of thread rimanga al buon gusto ed al buon senso di
colui che scrive. Esiste certamente una differenza fra i due ma non
credo sia necessaria una classificazione nei TAG. Ciao (-:Francesco
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: problemi di accenti

"DA" voce del verbo dare va accentato?
Com'e' di preciso la regola di accentazione dei monosillabi?
Grazie.
Martini
Allarme Scientology
http://xenu.com-it.net
--
Posted from 
ro...@ns.comm.it
 [195.103.158.220]
via Mailgate.ORG Server - 
http://www.mailgate.org

 Com'e' di preciso la regola di accentazione dei monosillabi?
Non c'è... caso per caso. I monosillabi sono abbastanza pochì. Alle
elementari comuinque ad esempio insegnavano: su quì e quà l'accento non
va  >;-)

Com'e' di preciso la regola di accentazione dei monosillabi?
vanno messi qualora senza siano possibili ambiguita': da senza accento
e' una preposizione.
e' vero che dal contesto della frase si riesce sempre a capire se si
tratta di da o da', ma credo che ormai l'occhio che legge si e'
abituato cosi' e che con l'accento (anche se non strettamente
necessario) si legga in modo piu' scorrevole.
ø*°`°*ø,ļ_ļ,ø*°`°*ø,ļ_ļ,ø*°`°*ø,ļ_ļ,ø*°`°*ø,ļ_ļ,ø*°`°*ø,ļ_ļ,ø*°`°*ø,ļ_ļ,ø
non vi offendete se non rispondo ad email di richieste tecniche.  piuttosto postatele sul ng!
ø,ļ_ļ,ø*°`°*ø,ļ_ļ,ø*°`°*ø,ļ_ļ,ø*°`°*ø,ļ_ļ,ø*°`°*ø,ļ_ļ,ø*°`°*ø,ļ_ļ,ø*°`°*ø
my opinions do not necessarily have to be true.
ø*°`°*ø,ļ_ļ,ø*°`°*ø,ļ_ļ,ø*°`°*ø,ļ_ļ,ø*°`°*ø,ļ_ļ,ø*°`°*ø,ļ_ļ,ø*°`°*ø,ļ_ļ,ø
per rispondermi rimuovere NOSPAM. dall'indirizzo email
to answer me remove NOSPAM. from email address
ø,ļ_ļ,ø*°`°*ø,ļ_ļ,ø*°`°*ø,ļ_ļ,ø*°`°*ø,ļ_ļ,ø*°`°*ø,ļ_ļ,ø*°`°*ø,ļ_ļ,ø*°`°*ø

Lbo da casa (
l...@NOSPAM.iol.it
) wrote:
: >"DA" voce del verbo dare va accentato?
: si'.
   Si`, se e` l'indicativo, direi ("Egli da`"); sull'imperativo ci
dovrebbe andare l'apostrofo ("Da' a Cesare quel che ti pare"), perche' e`
la contrazione di "dai".
Ciao,
					Da'(niele)

Com'e' di preciso la regola di accentazione dei monosillabi?
Che i monosillabi non si accentano mai, e questo per l'ovvio motivo
che essendo di una sola sillaba non si pone il problema di dove debba
cadere l'accento... :-)
Naturalmente ci sono delle eccezioni (troppo bello senno'...). Ma
invece di scrivertele qui ti rimando direttamente a un mio libriccino,
''Il professore e la Signorina'', in cui le troverai elencate tutte, e
che puoi trovare presso il sito delle edizioni Guaraldi:
www.guaraldi.it/on-line/prosigno.htm
oppure nella mia web page:
www.geocities.com/SoHo/Workshp/4748
dove ci sono anche altri ''appunti'' di grammatica.
Spero di esserti stato utile. Ciao.
Loris
========================================================
Loris Pellegrini - RIMINI
Web page: 
http://www
. 
geocities.com/SoHo/Workshop/4748
ICQ#: 19013565
--------------------------------------------------------
''Giovare a molti ed a nessun far danno''
--------------------------------------------------------
(Per rispondere via e-mail togliere *** dall'indirizzo!)
========================================================
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Re: TG: "Turisti salpati in ritardo"


Se l'imbarcazione dei turisti è partita in ritardo, mi sembra corretta.

 Che vuol dire quel giornalista?
 E' un uso metonimico, financo registrato dai dizionari:
"partire, andarsene: è salpato per altri lidi". 
-- 
Enrico C
=======================================
http://www.lillathedog.net/icling/dizionari_inglese.html

 Meno male che siamo un popolo di santi, poeti e navigatori...
Già :-)
Ciao,
Roger
-- 
FAQ di ICLIt:
http://www.mauriziopistone.it/testi/linguaitaliana.html
"C'è solo una cosa che si frappone tra me e la grandezza. E sono io"
(Woody Allen, 21/12/2005)

 Meno male che siamo un popolo di santi, poeti e navigatori...
Beh, navigatori ormai quasi soltanto in rete...
Bentornato anche a te!
Epimeteo
---
"Parteno 'e bastimente
pe' terre assaje luntane,
cantano a buordo e so' napulitane...
Cantano pe' tramente
'o golfo già scumpare
e 'a luna 'mmiez' 'o mare
'nu poco 'e Napule le fa vede'..."
(cit. navigante)

 E anche di buffoni, adesso che ci penso.
Gią! :-)
Roger
-- 
FAQ di ICLIt:
http://www.mauriziopistone.it/testi/linguaitaliana.html
"C'č solo una cosa che si frappone tra me e la grandezza. E sono io"
(Woody Allen, 21/12/2005)

 Tornato da dove?
Dall'isola che non c'č, dove sei stato nel mese di mai?
Ciao,
Epimeteo
---
"Seconda stella a destra,
questo č il cammino,
e poi dritto fino al mattino,
poi la strada la trovi da te,
porta all'isola che non c'č..."
(cit. turistica)

 Già! :-)
Satira politica?
Già, lo so io con chi ce l'avete...
Epimeteo
---
"Povera patria! Schiacciata dagli abusi del potere
di gente infame, che non sa cos'è il pudore,
si credono potenti e gli va bene quello che fanno,
e tutto gli appartiene.
Tra i governanti, quanti perfetti e inutili buffoni!
Questo paese è devastato dal dolore..."
(cit. patriottica)

 (mese di maggio, mese degli asini)
"Mús" sono gli asini?
Non dovrebbero essere i topi?
Ciao,
Epimeteo
---
"Ah, formidabile.
Il tuo avvocato è proprio un asino,
no, certe cose non si scrivono
che poi i giudici ne soffrono... "
(cit. incompetente)

 No, i topi (sorci, mus musculus) sono le "surîs".
Ma allora è come il francese "souris"!
Ciao,
Epimeteo
---
"... e lontano lontano nel mondo,
nel sorriso sulle labbra di un altro,
troverai quella mia timidezza
per cui tu mi prendevi un po' in giro..."
(cit. di un sorriso)

 non va tanto bene.
    Perche?.....Spesso anche la ghigliottina s'inceppava! :-)  felix.
-- 
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it

 non va tanto bene.
L'importante è che li decollino, soprattutto i bimbi frignoni e i 
vecchietti bavosi.
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Re: Gobbacci, alzati e cammina

 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it

Grazie Buttha
Salve amici di ICLI.
Sto cercando di resuscitare Gobbacci che ieri e' stato crocifisso
per aver detto: "tu sei stato risposto" o qualcosa di simile.
C'e' qualche remota possibilita' oltre a questo link:
http://snipurl.com/flb2
Vi pregherei di fare in fretta perche' lo stiamo perdendo, grazie.


 Vi pregherei di fare in fretta perche' lo stiamo perdendo, grazie.
Che fonte autorevole! se metti andare ti dice che l'ausiliare e'
"avere"!
-- 
Saluti,
Giancarlo

 Vi pregherei di fare in fretta perche' lo stiamo perdendo, grazie.
Sta tornando comune; per influsso dell'inglese, immagino. Dico tornando
perché in italiano il passivo coi verbi intransitivi si usava (rammento un
esempio di Machiavelli apparso su questo ng).
Ciao, FB
-- 
If you knock on my door and I call out "Who is it?", you, as a normal
person, knowing that I would recognize your voice, would say "It's me". If
you said "It is I", I would not be nearly so inclined to let you in.
(Geoffrey K. Pullum - 
http://snipurl.com/bhtu
)

esempio di Machiavelli apparso su questo ng).
A  parte  il caso in questione (/rispondere è anche transitivo: si risponde
qualcosa a qualcuno, e ciò può mandare in tilt i "coniugatori automatici"),
vorrei  che mi chiarissi che cosa tu e il Machiavelli stareste tramando. ;)
[Xpost e f/up]
-- 
Bye, Ghost of Lem Novantotto
Informazioni su it.*: 
http://www.news.nic.it
Archivio news: 
http://groups.google.com/advanced_group_search?hl=it
Linee guida della netiquette: 
http://www.faqs.org/rfcs/rfc1855.html

 vorrei  che mi chiarissi che cosa tu e il Machiavelli stareste tramando. ;)
Non so come abbia fatto, ma l'ho ritrovato:
http://groups.google.it/group/it.cultura.linguistica.italiano/msg/2f1d2cfe03b18838?hl=it
ovvero: 
http://snipurl.com/fmet
Ciao, FB
-- 
L'importante è che risplenda tu, sola primadonna e immarcescibile leggenda
del tuo pianerottolo.
(Lucangel su it.cultura.libri)
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Allorché/quando

"Marco rovinò a terra---al che Giulia non poté trattenere un
sorriso---dopodiché si alzò, si fiondò alla porta e uscì".
Secondo voi si può sostituire "al che" con:
- "allorché"?
- "Quando"?
Ciao, FB
-- 
In any case, if you say 'I gotta go' at an important job interview you're
contributing to being allowed just that privilege.
(Tony the ice man on it.cultura.linguistica.inglese)

 Ciao, FB
-- 
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it

 - "Quando"?
Che palle, FB!
--
 lu.
Ultima Badessa Di Passaggio
*Ecco. Arriva. Mentre io tocco le rose bianche aperte dal calore.
 E' come una farfalla notturna, una di quelle farfalle dalle ali brune,
 di velluto bruno, di velluto e di silenzio bruno.
 Entra. Si nasconde il viso tra le maniche della pelliccia.*
 Gabriele d' Annunzio a Melitta, 1916

 Che palle, FB!
Fffffff. Pronto pronto Luciana. Sei su it.cultura.linguistica.italiano.
Ripeto: sei su it.cultura.linguistica.italiano. Passo e chiudo. Fffffff.
Ciao, FB
-- 
"Hey, Mr. Gilmore. Best wish... Congrat... Nice suit!"
(Gilmore Girls - 513)

 - "Quando"?
Si può, ma solo se li cambi di posto.
Si può dire "Allorché Marco rovinò a terra, Giulia non poté trattenere un 
sorriso". Però non mi piace, rallenta la frase, rallenta i tempi di due azioni 
che si svolgono quasi contemporaneamente e in maniera repentina; sostituendo "al 
che" con "allorché" sembra di vedere la medesima scena al rallentatore. 

 Ripeto: sei su it.cultura.linguistica.italiano. Passo e chiudo. Fffffff.
Siamo in guerra?
Mi telefoni con la radio portatile?


 Mi telefoni con la radio portatile?
Mostravi di non conoscere la tua esatta posizione. Comunque ora si parla
di stupro e s'è tutti più contenti.
Ciao, FB
-- 
"Observe, Lord Burghley: I am married: to England."
(Elizabeth)

 di stupro e s'č tutti piů contenti.
Oh.
Non pensavo di essermi persa, ma ora che me lo fai notare...
Lancerň qualche razzo segnaletico.
Prontooooo? Prontooooo?
Hai riparato la tua radio?


 Hai riparato la tua radio?
Continua a fischiettare indifferente: inguaribile ottimista.
Maremmahammella!
Ciao, FB
-- 
"While I'm here, might I make a few changes? I adore my bedroom, but do
you think I could have my curtains washed? I believe they're red, but I
should like to make sure."
(Cold Comfort Farm, the film)

 Maremmahammella!
Maniaco!

Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Montecitorio e la difesa dell'Italiano

dal corsera di oggi:
MANIFESTI Un documento in difesa dell’italiano verrà discusso martedì
a Montecitorio
 LA CAMERA APRE LA QUESTIONE DELLA LINGUA
      P ossibile scenario apocalittico prossimo venturo: in un mondo
globalizzato e ultratecnico spariranno le gloriose
      lingue letterarie, come l’italiano. Al loro posto l’orrido
"basic english", ovvero un inglese ridotto all’essenziale del
      vocabolario e della grammatica, fatto per essere compreso
assolutamente da tutti, inclusi i pescatori delle
      Seychelles e i produttori di bamboline di Hong Kong. Unica
alternativa alla lingua del Grande Fratello: i dialetti
      locali, ritornati in vita perché utili a stabilire almeno uno
straccio di rapporto umano nel bar dell’angolo. Materia
      da romanzo di fantascienza? Niente affatto, a giudizio di un
gruppo politicamente variegato di parlamentari (si va
      da Domenico Fisichella a Luigi Manconi, a Saverio Vertone) e
artisti (da Francesco De Gregori a Vittorio
      Sermonti). Il gruppo, infatti, ha deciso di costituirsi in
associazione «in difesa dell’italiano» e di lanciare un
      manifesto «in favore della bella lingua». Martedì prossimo,
nella Sala del Refettorio a Montecitorio, lancerà il
      suo grido d’allarme alla presenza di Luciano Violante,
presidente della Camera: prefigurando un futuro a tinte
      fosche in cui l’italiano finirebbe tra le lingue a rischio
d’estinzione, tipo il friulano o il sardo. Questione grave e
      planetaria, quella sollevata, ma al tempo stesso contraddittoria
e lievemente paradossale, nel momento in cui alla
      Pubblica Istruzione siede un linguista come Tullio De Mauro.
Perché bisognerà saper distinguere fra discorso
      essenzialmente politico (il rifiuto della globalizzazione appare
ciò che veramente accomuna il gruppo) e
      squisitamente puristico (ma l’importanza degli influssi
stranieri e tecnologici era stata già al centro di una famosa
      polemica di Pasolini fin dagli Anni 60). E, cosa forse più
importante di tutte, si porrà il problema dell’uso pratico
      nei contesti internazionali. L’italiano deve continuare a
inchinarsi all’inglese o può aspirare a un posticino fra le
      grandi lingue culturali, come tedesco, francese, russo,
spagnolo? O non sarebbe meglio battersi perché tutti
      acquisiscano almeno una «conoscenza passiva» del maggior numero
di lingue altrui, trasformando un’occasione
      di divisione in una di arricchimento e comunicazione? 
      Dario Fertilio
--------------------------------------------
riparametrizzare il modello log-lineare
--------------------------------------------
togliere NOSPAM. per mandare email

 straccio di rapporto umano nel bar dell’angolo.
Alternativa che anche suppongo sgradita. Stavolta a causa della
concretezza dei dialetti.
Gian Carlo
Sent via Deja.com 
http://www.deja.com/
Before you buy.

"basic english", ovvero un inglese ridotto all’essenziale del
[snippone]
Grazie, Luca, della citazione, ma come hai fatto a renderla simile ad una
iscrizione tombale?
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: [Fuori tema] Shopenhauer

Diceva più o meno, anche se il tono non lascerebbe adito a dubbi:
voi che vi battete contro la pena di morte siete illusi: fino a quando non
si estirperà l'assassinio la pena di morte resterà. Più o meno, dovrei
ricontrollare. Caso mai qualcuno potesse interpretare - speriamo - questa
considerazione di Shopenhauer in senso paradossale e favorevole, me lo
faccia sapere. Ma ricordo di aver letto in Die Welt als Wille und
Vorstellung un'altra presa di posizione non certo favorevole
sull'abolizionismo, ribadita poi nei Parerga e Paralipomena.
Grazie.
ES

Schopenhauer... eh...
La sapete? Come si scrive Scecspir? Si scrive Shakespeare e si legge
Schopenhauer!
Es
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Esortare con il congiuntivo presente o imperfetto

Da "Uno, nessuno e centomila" di Luigi Pirandello, Einaudi, ET Classici (un'edizione che, nella sua semplicità lineare, mi piace molto).
<cit.>
Vide forse mia moglie molto piú addentro di me in quella mia stizza e aggiunse subito che, se riposavo nella certezza d'essere in tutto senza mende, me ne lavassi pure3, perché, come il naso mi pendeva verso destra, cosí...»
---Che altro?
Eh, altro! altro! Le mie sopracciglia parevano sugli occhi due accenti circonflessi, ^ ^, le mie orecchie erano attaccate male, una piú sporgente dell'altra; e altri difetti...
<note>
3 Me la togliessi pure di mente (quella certezza...) Ma è collegato a «riposare» e dunque va inteso piú precisamente nel senso di «... mi risvegliassi, mi alzassi da quel letto di illusioni». La tendenza a imitare la sintassi rotta, ellittica e un po' sbilenca del parlato è frequente nel P. narratore; assai meno nel suo teatro, dove proprio la comunicazione orale impone costruzioni piú rotonde, locuzioni e lessici meno coloriti, pena un calo di intelligibilità, dalla scena alla platea.
<fine cit.>
In realtà, dopo un primo "Ecco! Allora anche Pirandello!", ho pensato: Ma non è che "me ne lavassi pure" è un modo di rendere l'imperativo presente "lavatene pure!", essendo impossibile, come anche al presente nella terza persona, impiegare un imperativo passato? Inoltre, un problema di consecutio:
Presente: "Se lo tolga dalla mente".
Passato: "Se lo togliesse dalla mente"? "Se lo fosse tolto dalla mente"?
***
Presente: "Se lo togliesse dalla mente".
Passato: "Se lo fosse tolto dalla mente" o che?
Da ultimo, vi pare che tenga l'osservazione sulle licenze colloquiali più lecite nello scritto che nel parlato? A me no di certo.
Ciao, FB
-- 
"It sounds appalling!"
"Interesting and appalling. The others just sound appalling!"
(Cold Comfort Farm, the film)







Ciao, FB
-- 
Togliti le fette di salame dagli occhi, sergio.
Non sono nemmeno Kasher...
(Gavriel Katav su it.cultura.ebraica)

 cosí...»
aggiunse... che me lavassi: corretto (discorso indiretto, in dipendenza
da un verbo all'infinito).
-- 
Maurizio Pistone - Torino
          strenua nos exercet inertia  Hor.
 
http://www.mauriziopistone.it
 
http://www.lacabalesta.it

 in dipendenza da un verbo all'infinito)
Infinito?
Ciao, Wolfgang

 Infinito?
mah, chissà a cosa pensavo. Naturalmente, al passato.


Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: AIUTO !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Carissimi, una domandina facile facile:
come si scrive "...un poco..." abbreviato?
Ciao e grazie 
-- 
Posted via Mailgate.ORG Server - 
http://www.Mailgate.ORG

Ciao e grazie 
"..un po'.."
Prego
--
Federico Spano`

 Ciao e grazie
Se uno, per cosě poco, chiede aiuto con una quarantina di punti esclamativi,
cosa farebbe se fosse in pericolo di vita?
Ci vuole un po' di misura nelle cose... :-))
Epimeteo

 Ciao e grazie
mmmm... dov'č il barbatrucco ? :-)
--
"Solo gli idioti non hanno dubbi."
"Ne sei sicuro?"
"Certo."
Georges Courteline

Ciao e grazie
".x3UP.x3"
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Virgola o due punti?

Leggo un titolo, nelle notizie sulla guerra:
 
---
Ore 11:47 - Draghi, armi e sanzioni perché Kiev deve difendersi
---
 
Io avrei scritto "Draghi: armi e sanzioni..."
 
Leggendo, per un attimo ho pensato che i draghi fossero forniti come
aiuto ;-)
 
-- 
Ci sono 10 tipi di persone al mondo: quelle che capiscono il sistema binario
e quelle che non lo capiscono.

 aiuto ;-)
 
 :))
 
 k

 aiuto ;-)
 
Dragonmen must fly when Threads are in the sky.
 
Gone away, gone ahead, Echoes roll unanswered. Empty, open, dusty, 
dead. Why have all the Weyrfolk fled? Where have dragons gone together?
 
(da antichi canti Pernesi)

 aiuto ;-)
 
Ehehehehehehe
Pensa se, invece di Draghi, l'avessero detto Meloni, o Lupi, o Volpi  
:-)
 
-- 
Ciao,
Roger
--
Coraggio, il meglio è passato (Ennio Flaiano)
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Vorrei creare un newsgroup sui proverbi

Vorrei creare un newsgroup sui proverbi. Ho mandato il manifesto ed è già
pubblicato su:
IT.NEWS.ANNUNCI
la discussione è aperta su:
IT.NEWS.GRUPPI
Scrivetemi a:
HUDA...@HOTMAIL.COM
Grazie e ciao,
Ugo Dardi.

Ho già mandato il manifesto, che potete leggere su:
it.news.annunci
La discussione è aperta su:
it.news.gruppi
Scrivetemi a:
huda...@hotmail.com
grazie e ciao.
Ugo Dardi

Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Manuale di Dizione: quale dei due?

Salve a tutti!
Dopo aver cercato un po' su google sono giunto alla conclusione che i
2 libri + utilizzati, ancora disponibili, per imparare la dizione
corretta sono :
1.	 La parola che conquista. Manuale di pronuncia e dizione per i
	«Professionisti della parola»
	Autore	Romagnoli Anna M.
2.	Dizione e fonetica. Un'esperienza didattica per il teatro	
	Dal Piai Giorgio
Ora, non avendoli sfogliati, vorrei sapere quale dei 2 mi consigliate,
non devo fare lo speaker, devo solo utilizzarlo per migliorare la mia
pronuncia nella vita quotidiana oltre che lavorativa
Grazie!!
Togli il _tappo_ per rispondermi in mail



Ehm...nessuna anima  pia che ha la possibilità di rispondermi??
orsù!


 orsù!
Io personalmente li acquisterei entrambi. Li leggerei e subito dopo li 
butterei via. Io diffido sempre di chi non abbia un accento regionale: 
mi chiedo sempre quale sia il motivo per cui voglia nasconderlo. Un po' 
come quando decisero di togliere le sigle dalle targhe automobilistiche: 
sono ancora qui a chiedermi: cui prodest?
P.
-- 
Prepariamo una agilità di corpi italiani adatti
ai leggerissimi treni di alluminio che sostituiranno
gli attuali pesanti di ferro legno acciaio.

 mi chiedo sempre quale sia il motivo per cui voglia nasconderlo.
Beh, se sei lo scrittore milanese Andrea G. Pinketts (se si scrive cosě),
posso capire che tu voglia nasconderlo almeno un po'.
[...]
Ciao, FB
-- 
"Is this Miss Prism a female of repellent aspect, remotely connected with
education?" "She is the most cultivated of ladies, and the very picture of
respectability" "It is obviously the same person".
("The Importance of Being Earnest", Oscar Wilde)

P.
Hai ragione. Io, non so bene nemmeno perchè, non ho un accento
particolarmente deciso già naturalmente. In pratica è difficile capire
da dove vengo, mi tradiscono un po' le a e le o.
Non voglio perdere completamente il mio accento, voglio solo imparare
una dizione corretta e scegliere se e quando utilizzarla.


 da dove vengo, mi tradiscono un po' le a e le o.
Le "a" e le "o": sei piemontese? pugliese?
Ciao, FB
-- 
Just as I thought. Another test that could have cost us our lives, saved
only by the fact that I am enormously well-bred.
(Murder by Death)
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: ??

 ??
Scusate il post precedente: è partito senza che me ne rendessi conto.
^_^ Ciao ^_^
	Mariuccia

 ??
!!
seb

ando...@ITALINVENmare.gol.grosseto.it
 (Mariuccia Ruta) ha scritto:

Troppo facile! Adesso ci devi dire quello che stavi per scrivere!
-- 
Vitt
	il primo scemotto che passa
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: 400€... e dire che c'è chi lo fa gratis...

http://www.vaffanculo.it/index.html
-- 
    Maurizio Pistone         strenua nos exercet inertia    Hor.
 
http://blog.mauriziopistone.it
 
http://www.mauriziopistone.it
 
http://www.lacabalesta.it
 
http://blog.ilpugnonellocchio.it

 
http://www.vaffanculo.it/index.html
http://tinyurl.com/42fnlgs
-- 
Ahimè, alla terra di quali uomini nuovamente son giunto?
Saranno violenti, selvaggi e ingiusti,
o amici degli stranieri e rispettosi degli dei?
(Odissea, l.VI, vv.119-121)

 400€...
In riferimento all'oggetto: il simbolo della valuta andrebbe messo 
prima della cifra.

 
http://www.vaffanculo.it/index.html
"[..]L'immediato, clamoroso e in parte inaspettato successo ottenuto dai 
suoi prodotti ha costretto Vaffanculo srl ad un grosso sforzo 
organizzativo, che ha portato al nuovo assetto societario.
Dal 2011 l'e-commerce dei prodotti vaffanculo viene sostituita con la 
sola possibilità di attivare...[..]"
Losers. Non se li sta filando nessuno...è un'idea perdente. Hanno 
successo però _diminuiscono_ i servizi in vendita...
-- 
 >Giovanni

Giovanni "Darke", 00:41, mercoledì 10 agosto 2011:

Mi viene in mente un cartellone esposto su un edificio:
"Ultimi appartamenti disponibili"
Sta lì da più di tre anni...
-- 
"The most important thing in the programming language is the
name. A language will not succeed without a good name. I have
recently invented a very good name and now I am looking for a
suitable language."
                -- Donald Knuth 

 Sta lě da piů di tre anni...
Nel mio ddialetto c'č un provernio che dice, alla 
lettera, "La coda č sempre la piů difficile da scuoiare".
   Ciao. Imes
-- 
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it

 Sta lì da più di tre anni...
rotfl hai capito benissimo :-)))))
che tristezza che mi fanno queste situazioni. è per questo che non mi 
occuperò mai di commercio. figurarci, convincere delle persone di una 
cosa della quale sicuramente io sarei il primo a non essere convinto...:)
-- 
 >Giovanni

 lettera, "La coda è sempre la più difficile da scuoiare".
significa "il fondo del barile è sempre il più difficile da raschiare", 
ossia "gli ultimi appartamenti sono sempre i più difficili da vendere"?
-- 
 >Giovanni

>> con la sola possibilitï¿œ di attivare...[..]"
Una sola ï¿œ la risposta possibile, vi lascio immaginare :)

Giovanni "Darke" ha scritto:



Riscrivo il mio intervento, perché mi stanno sullo stomaco quegli 
orrori di battitura:
[Nel mio dialetto c'è un proverbio che dice, alla
lettera, "La coda è sempre la più difficile da scuoiare".]
È esatto. Hai citato il nostro proverbio nello stesso senso che 
noi gli attribuiamo.


 Una sola è la risposta possibile, vi lascio immaginare :)
...ma è sbagliata.
http://www.youtube.com/watch?v=WGQ7JZRZ65M&feature=related
-- 
 >Giovanni
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: PARAFRASI ENEIDE CERCASI URGENTEMENTE !!

Cercasi molto urgentemente parafrasi dell'eneide capitoli 1 - 6
se ne siete in possesso per favore speditela a 
ma...@marko.org


Dall'uno al sei?? non ti sembra di chiedere un po' troppo???
Ciao
--
\\  //     |||| [Xelloss: firma versione 4.0ap]
 \\//  ___ |||| ____  ___  ___
 //\\ ||_||||||||  ||||__ ||__   Wilmer Ricciotti
//  \\||__ ||||||__|| __|| __||  
wi...@tin.it
Slowly in fear, the dark lord appears:
"Welcome to my lands... YOU SHALL BE DAMNED!!!!!"

 
Beh, dài, quei tremila versi...   ;-)
--------
il manifesto di it.cultura.classica è cambiato per la seconda volta!
partecipa alla RFD su it.news.gruppi.
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: triage infermieristico

Sentite questa.
Di recente sono finita al pronto soccorso. Siccome non era la prima volta mi
sono recata, dritta come un fuso, al banchetto a cui ci si presentava per
l'accettazione, nel passato presidiato da un'infermiera. Al banchetto ho
trovato un'angelica vecchietta messa lì apposta per reindirizzare i dispersi
verso la nuova collocazione dell'accettazione. La cosa ridicola è che lungo
i corridoi stavano appesi foglietti, a destra e manca, con frecce indicanti,
fino all'uscio, l'accettazione. Il problema? Sui bei foglietti appesi al
muro stava scritto TRIAGE INFERMIERISTICO. Perciò essi venivano
tranquillamente ignorati dagli utenti che pensavano ai malanni loro e non
agli infermieri e ai loro triage(s). Ho guardato sul dizionario di francese
che porta come significato: smistamento, cernita, scelta. Sorvoliamo
sull'infermieristico che lascia pensare a fatti non riguardanti i pazienti.
Ora io vi domando e dico: MA NON SI POTEVA CONTINUARE A CHIAMARLA
ACCETTAZIONE??
Per correttezza aggiungo che non so se nella stessa stanza svolgessero altri
servizi più pertinentemente definibili triage infermieristico, sta di fatto
che lì stava l'accettazione.
P.S. Che l'abbiano fatto per trovare qualcosa da fare alla dolce vecchina?
Saluti.

 Possibile la tua ipotesi relativamente alla vecchina. Io pure ebbi anni fa
a che fare con una vecchina all'interno dell'ospedale della mia città, ma
era per chiedere informazioni su dove potevo trovare un particolare ufficio.
E conosceva a menadito l'intera struttura!
Per quanto riguarda il "triage", io che sono buon conoscitore della lingua
francese ignoravo questa parola. Forse hanno indicato così per far pensare
alla gente di essere acculturati, con il risultato di non farsi capire da
nessuno. Per di più con un termine sconosciuto alla maggior parte dei
visitatori del pronto soccorso. E forse pure loro non sanno cosa significa!!
Mi auguro che la tua salute non abbia più bisogno di ospedali!
Ciao
Lapo

visitatori del pronto soccorso. E forse pure loro non sanno cosa significa!!
E' probabile. Peraltro il termine "triage" ha un significato molto
specifico nel gergo del primo soccorso. Indica la prima selezione dei
feriti in caso di gravissimo incidente con numerose vittime (treno
deragliato, aereo caduto, fuga di gas tossico, ecc. ecc.). Una prima
squadra gira velocemente tra i feriti, stabilendo in pochi secondi chi
sono i più gravi, chi può aspettare qualche minuto prima di essere
soccorso, chi può aspettare anche qualche ora. Ai morti viene messo al
polso un braccialetto nero, ai feriti gravi in pericolo di vita rosso,
ai feriti non in pericolo immediato di vita giallo, verde ai lievi.
Può sembrare un sistema macchinoso ma permette di salvare il maggior
numero di vite possibile in una situazione di grave emergenza.
Per tornare al punto, "triage infermieristico" non vuol dire proprio
niente, soprattutto se usato per designare l'accettazione.
Claudia
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: allarmi ...

Dopo le "porte allarmate" abbiamo anche ...
Problem Description: Modem in allarme in centrale
Problem Description: Borchia in allarme sede utente
appena ricevuti 4 "tickets" del GARR ... si sono guastate
simultaneamente le linee a Bologna, Milano, Roma e Avellino ...

 Problem Description: Borchia in allarme sede utente
Scusa l'ignoranza ma sono niubbo...
Ke roba e'?
Nebo

 > Problem Description: Borchia in allarme sede utente
messaggio "ticket" del GARR che segnalava alcuni guasti sulla rete
venerdi' scorso

Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: a calorato - accalorato

Is there a (musical) expression "a calorato", or is that a corruption
of "accalorato", meaning something like 'with warmth; lively'?
Sebastjan


I guess (but it's just an opinion) that "a calorato" is an archaic version
of "accalorato", with the same meaning.
bye
michele
--------------------------------
Inviato via 
http://usenet.libero.it

 of "accalorato", meaning something like 'with warmth; lively'?
Yes, it is.
"Accalorato", therefore, means more than "with warmth";
more like "set on fire", "with passion".
--
Er Roscio.
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: (OT) Oggi i funerali di Giuseppe Gatì...

http://www.montescaglioso.net/node/6480
http://www.lamiaterraladifendo.it/?p=47

 Chi era?
Clicca sui link che ho riportato, e lo scoprirai da solo...semplice,
no?

 no?
Il tuo link rimanda a una pagina su Sgarbi.
GraZia

 Il tuo link rimanda a una pagina su Sgarbi.
Se apri il primo link potrai vedere un video che riguarda Giuseppe
Gatì...
Il secondo link ti fa accedere al blog dell'ormai scomparso Giuseppe
Gatì...

 
http://www.lamiaterraladifendo.it/?p=47


Perfettamente d'accordo sul fatto che chiunque abbia espiato le
proprie colpe non debba essere perseguitato e umiliato da chicchessia:
si finirebbe inevitabilmente nel caos.
Tornando al video, spero avrai notato due momenti che, a mio parere,
suscitano indignazione:
Sgarbi arriva in ritardo alla riunione dando la colpa alle "nostre
strade di m...a", e lo dice con prepotenza, arroganza e assoluta
volgarità;
Sgarbi che si alza, viene trattenuto dalle forze dell'ordine e dà del
"ladro" a Gatì. Anche in questo caso, l'innocente Sgarbi, pecca di
prepotenza e arroganza, manifestando inequivocabili segni di
squilibrio.
Ma, a individui come Sgarbi, non basta l'immunità parlamentare?

 ha scritto nel messaggio 
news:071decaf-4b00-4c4b...@o11g2000yql.googlegroups.com...

Sgarbi è un mistero della natura per molti motivi.
E' estremamente intelligente, ma spesso si comporta da perfetto
imbecille.
Ha una dialettica perfetta, ma quando passa agli insulti non trova di
meglio che urlare con la bava alla bocca aggettivi che non hanno
niente a che fare con le circostanze e le persone del momento.
( che c'entrava "ladro" con Gatì?, come "culattoni raccomandati" con
quelli delle Iene! e così sempre in tutti i numerosi alterchi di cui è
stato protagonista.
Secondo me soffre (e ci fa soffrire) di un tipo di squilibrio psichico
per cui, quella che per altri sarebbe una normale arrabbiatura e una
occasione per essere particolarmente sferzante nei riguardi del
"nemico", fa sì che gli cali un velo rosso davanti e che blocchi
totalmente le sue capacità di ragionare.
L'ho sentito parlare a braccio per due ore su un palcoscenico
senza una pausa, senza una incertezza, un errore di linguaggio,
raccogliendo un grandissimo successo e risultando simpatico
ironico, arguto, colto e intelligente. Cinque minuti dopo fa e dice
cose per cui gli spareresti.
Ad ogni modo ha pagato una fortuna in risarcimenti per ingiurie
e diffamazione, e attualmente è solo sindaco e non gode più
di immunità parlamentare. Ma se ne frega.
Dopo questo lungo pistolotto ribadisco che la mia del post
precedente NON era una difesa di Sgarbi, ma una condanna
di un certo modo di giudicare a pancia , non secondo
giustizia e diritto,  comportamente delle persone a seconda di
quanto destino in noi simpatia o odio.
S.S.S.
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Buona pasqua a chi mi legge

A chi riesce a leggere questo messaggio buona Pasqua: naturalmente auguri
anche agli altri, espressi tacitamente.

 anche agli altri, espressi tacitamente.
Ti leggo. Grazie, Padre!
GraZia

 anche agli altri, espressi tacitamente.
Ho fatto Pasqua con i miei. Al ritorno trovo qui gli amici.
Grazie per gli auguri e auguri anche a te.
Sergio.

 anche agli altri, espressi tacitamente..
Ricambio volentieri: buona Pasqua a te e a tutti gli altri amici del
gnusgrup, dal Pistone a Roger, dal Bonardi al tedesco più italiano del
mondo, dall'uomo invisibile all'uomo arancione, e se dovessi citare tutti
impiegherei una vita e scorderei sicuramente qualcuno. Auguri!
-- 
\/               
wirix...@libero.it
          ICQ UIN: 3233084
/\ e l l o s s   (per rispondermi in privato, elimina il DEMONE)
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Avere e fare, sono sinonimi?

Salve, io dico che l'espressione "cosa tu fai fatto?" è corretta!
Io per dimostrare questo ho preso il libro di inglese e letto che loro di 
cono "what do you do?"
D'altra parte la grammatica  inglese è da sempre un punto di riferimento per 
la grammatica italiana.
Giusto no? 



mi deve essere sfuggito qualcosa
-- 
Maurizio Pistone - Torino
        strenua nos exercet inertia  Hor.
 
http://www.mauriziopistone.it
 
http://www.lacabalesta.it


Jacques

Jacques ha scritto:

dategli ragione, potrebbe diventare pericoloso,
e comunque discutere con un deficiente (nel senso di mancante di cultura,
intelligenza ed elasticità cognitiva) sarebbe comunque inutile.
-- 
And if there were a God, I think it very unlikely have such an uneasy
vanity as to be offended by those who doubt His existence.
ashamed member of:
http://www.piemonteonline.info
http://www.ecomarchenews.com
http://www.umbriaweb.info
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it



Concordo con il "mah!". 
 
-- 

Gobbacci il Maltese ha scritto:

Senti Nissan Terrano, 
tu non sai l'italiano e ti butti sull'inglese?
What do you do literally means COSA TU FAI FARE? dove diamine lo vedi il
part. passato DONE?
Adesso capisco perché non riuscivi a seguire il mio discorso sul DO/MAKE
come similitudine di STARE/ESSERE: non conosci l'inglese! Sommaci lo
scarso QI e capisci che non puoi capire gli scritti di una persona dalla
cultura e intelligenza superiore qual io sono, è un problema definito
analfabetismo parziale.
vedi: 
http://it.wikipedia.org/wiki/Analfabetismo


 Maurizio Pistone - Torino
Roger
-- 
FAQ di ICLIt:
http://www.mauriziopistone.it/testi/linguaitaliana.html
La luce č piů veloce del suono.
Per questo motivo alcune persone ci sembrano
brillanti fino a quando non li sentiamo parlare.

 Salve, io dico che l'espressione "cosa tu fai fatto?" è corretta!

    No! felix.
-- 


     No! felix.
Ma sei pazzo a contraddirlo?
Ho capito, sei un throll, solo i throll dicutono con i mentecatti.
-- 
And if there were a God, I think it very unlikely have such an uneasy
vanity as to be offended by those who doubt His existence.
ashamed member of:
http://www.piemonteonline.info
http://www.ecomarchenews.com
http://www.umbriaweb.info


 Ho capito, sei un throll, solo i throll dicutono con i mentecatti.
    Il mio e' un NO! indiscutibile! :-)
-- 



Ti faccio presente che lui mi ha contraddetto in un post dove ti stavo 
scimmiottando.
Capisco che un fesso DOC non riesce a cogliere queste finezze, ma ti 
garantisco che io ne godo del suo NO.

 garantisco che io ne godo del suo NO.
Voi inferiori vi pascete di piccole cose, ma tu ti compiaci di cose che
non esistono, che orango che sei.
to' va qui, 
http://www.iqtest.dk/main.swf
scopri la tua pochezza e poi suicidati, mentecatto!

Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Paga e t'ACI 2

 L'anno scorso di questi tempi avevo segnalato che in calce alla ricevuta di
pagamento del "bollo" l'ACI scriveva
 "Gentile utente [...] 
 Cogliamo l'occasione per informarla, che, qualsiasi questione inerente il 
servizio di riscossione della Tassa Automobilistica da noi offerto, potrà 
rivolgersi agli Uffici Provinciali e alle Delegazioni ACI della sua
Provincia." 
 E' con piacere che quest'anno ho riscontrato che la frase è stata corretta:
 "Gentile utente [...] 
 Cogliamo l'occasione per informarla, che per qualsiasi questione inerente
il servizio di riscossione della Tassa Automobilistica da noi offerto, potrà
rivolgersi agli Uffici Provinciali e alle Delegazioni ACI della sua
Provincia." 
 Magari l'anno prossimo sistemeranno anche le virgole...
		pgg

 ha scritto nel messaggio
news:9q8373t8lkqcrg6nr...@4ax.com...

... e magari tra una decina d'anni, dopo "inerente", scriveranno "al" invece
di "il".
Ciao,
Epimeteo
---
"... vengo a prenderti stasera
sulla mia Torpedo blu,
l'automobile sportiva
che mi dà un tono di gioventù..."
(cit. di auto d'epoca esente bollo ACI)

di "il".
 A dire il vero ricordo di averlo notato l'anno scorso, ma quest'anno, tutto
preso dalla semicorrezione, m'era sfuggito... Brutto segno?
 Potrei far loro causa per danno morale... adisco *alle* vie legali?  ;-)
	pgg

 Potrei far loro causa per danno morale... adisco *alle* vie legali?  ;-)
Eh, sì, prima o poi questa decisione ti toccherà (toccherà te o toccherà a
te?)...
Ciao,
Epimeteo
---
"... mi piaci, ah-ah!
Mi piaci, ah-ah-ah!
Mi piace, tanto, tanto, ah,
questo stranissimo ballo che faccio con te.
Si chiama "tuca tuca, tuca",
l'ho inventato io..."
(cit. toccante)
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: dubbio assillante

C'è un dubbio che mi assilla da diverso tempo.
Prendiamo come esempio la seguente frase.
Luca ha trattato male Antonio. Antonio dice "Luca mi ha trattato male"
Luca ha trattato male Sara. Sara dice "Luca mi ha trattato male" oppure,
essendo Sara indiscutibilmente di sesso femminile "Luca mi ha trattata
male"?
Allo stesso modo Sara dovrebbe dire "Luigi non mi ha cercato per due giorni"
oppure "Luigi non mi ha cercata per due giorni"
Grazie a che mi risolverà questo dilemma
Erin
P.S: scuse anticipate a tutti i Luca.che non maltrattano nessuno ed ai Luigi
non lasciano Sara ad aspettarli per due giorni.

oppure "Luigi non mi ha cercata per due giorni"
Forse ti interesserà questo:
http://www.mclink.it/personal/MG5960/discussioni/grammatica_2.html#concordanza
Maurizio Pistone - Torino 
 
http://www.mclink.it/personal/MG5960
        mailto:
pis...@mclink.it
                strenua nos exercet inertia   Hor.

non lasciano Sara ad aspettarli per due giorni.
Mi limiterò, anche qui, a due citazioni (accompagnate da un confronto col
francese), da intendersi come spunti. Secondo il Dardano-Trifone: "Quando è
accompagnato dall'ausiliare essere, il participio passato concorda in genere
e numero con il nome cui si riferisce: tua madre è venutA ieri; ma con i
verbi transitivi pronominali o riflessivi apparenti il participio può
concordare sia con il soggetto sia con il complemento oggetto: i ragazzi si
sono lavatI (o lavatE) le mani;" (diversamente dal francese, mi pare, dove i
riflessivi apparenti non si concordano mai: les garçons se sont lavé les
mains; i riflessivi reciproci non si concordano: ils se sont parlé. Gli
intransitivi pronominali si concordano: elles se sont habillées, come in
italiano) "quando è accompagnato dall'ausiliare avere, il participio passato
rimane di solito invariato: Maria ha compratO due gonne. Tuttavia se è
preceduto dal complemento oggetto, il participio può concordare con questo
in genere e numero: le due gonne che Maria ha compratE (ma è più comune la
forma compratO);" (similmente al francese, dove però mi pare che la
concordanza sia obbligatoria) "la concordanza con il complemento oggetto è
però obbligatoria nel caso che questo sia rappresentato dai pronomi lo, la,
li, le: Maria ha visto le due gonne e le ha compratE" (di nuovo come in
francese, dove c'è anche la concordanza obbligatoria col pronome relativo).
Secondo C. Marchi: "E il participio passato si concorda sempre con
l'oggetto? A questo ricorrente interrogativo si risponde con una larga
libertà di scelta. Nei riflessivi apparenti [...] e nei reciproci il
participio passato può concordare anche con il complemento oggetto: egli si
è bevutO (o bevutA) una bottiglia, i nemici si sono datI (o datA) la mano.
Nei transitivi attivi, doppia possibilità di concordanza: non abbiamo
studiatO (o studiatA) la poesia. Se il complemento oggetto precede, esso
attrae il participio: la poesia non l'abbiamo studiatA. Si può dire i libri
che ho lettO o i libri che ho lettI (sull'esempio di Dante perduto nella
selva selvaggia: "Dirò de l'altre cose ch'io v'ho scortE"). Il dibattito è
aperto.
Un saluto
Arturo
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Re: farsi succhiare tutto il sangue da me

 interpretazione è impossibile?
 
 
Giro queste domande su ICLIt che mi pare più adatto.
 
 
-- 
The reasonable man adapts himself to the world; the unreasonable
one persists in trying to adapt the world to himself. 
Therefore all progress depends on the unreasonable man.
    -- George Bernard Shaw
 

> sangue della donna) ma la struttura della frase mi confusa. 
 
 La struttura della frase è confusa perché (forse) è stata estrapolata 
male, manca qualcosa prima di "Le lettere..."
 
 Se fosse:
 
 "Ricordo le lettere... , "e in paricolare quella in cui mi diceva..."
 
 la frase starebbe in piedi.
 
 k

 la frase starebbe in piedi.
 
"molto prima che ci spossiamo"?
 
E.D.

Il 15/04/2014, edi'® ha detto :

 Che c'entra?
 
k

 I loro rapporti erano molto intensi…
 
... ma limitati al presente.
Io avrei scritto "molto prima che ci spossassimo" (o "sposassimo", se 
trattasi di refuso).
 
E.D.

 "molto prima che ci spossiamo"?
 
dopo aver letto quella frase, anch'io mi sento un po' spossato
 
-- 
Maurizio Pistone    strenua nos exercet inertia  Hor.
 
http://blog.mauriziopistone.it
 
 
http://www.lacabalesta.it
 
 
http://blog.ilpugnonellocchio.it
 

 Giro queste domande su ICLIt che mi pare pi� adatto.
 
 
OK, ma il confronto tra costruzioni italiane e  forme inglesi sta benone 
anche su ICLIng :)

Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: <no subject>

Premetto che non sono affatto un esperto in materia.
Vorrei sapere se la frase:
"Sono comodo, guidante."
puo' avere senso o e' soltanto un eresia.
O meglio... "guidante" puo' essere utilizzato come aggettivo o solo come verbo?
Grazie.
--
TiscaliNet, libero accesso ad Internet.
http://www.tiscalinet.it
-- 
Posted from 
mail-3.tiscalinet.it
 [195.130.225.149] 
via Mailgate.ORG Server - 
http://www.Mailgate.ORG

 Grazie.
  Guidante in che senso? Guidatore? Autista? Mmmhhh.. no, in questo caso
sarebbe un sostantivo... intendi "sono comodo mentre guido"? No, proprio non
capisco, mi spiace.
  Devi ammettere che e' piuttosto brutta come espressione... ma ovviamente
dipende molto dal contesto (sento puzza di versione di latino).
  Ah! "un'eresia", con l'apostrofo...
  Ciao ciao.



Grazie... E' che avevo usato un altro termine poi corretto senza pensare all'apostrofo... 
Beh, ma cosa suggeriresti sull'utilizzo del verbo "guidare" nel participio presente? 
E in quali casi, se possibile, puo' essere usato come aggettivo? Mi basterebbe qualche esempio...
Sul "suona male" sono d'accordo, ma non trovo alcuna espressione che suoni bene con "guidante"... Ne conosci qualcuna?
Grazie ancora.
Ciao
--
TiscaliNet, libero accesso ad Internet.
http://www.tiscalinet.it
-- 
Posted from 
mail-1.tiscalinet.it
 [195.130.225.147] 




 Sul "suona male" sono d'accordo, ma non trovo alcuna espressione che suoni
bene con "guidante"... Ne conosci qualcuna?
  Cazzarola... "guidante" proprio non riesco ad usarlo, mi spiace...
  Ciao.
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Informazione





In un libro che mi è stato dato da leggere per le 
vacanze vi è un espressione di cui non riesco a cogliere il significato :"nemesi 
politica".Qualcuno potrebbe spiegarmi cosa significa.


Grazie



Leopoldo Lupo wrote:

Da Garzanti:
Dal lat. Nemesi(m), che è dal gr. Némesis, nome della dea
                 della giustizia nella mitologia greca, deriv. di némein
                 'distribuire, assegnare'
          Definizione:
                 s. f. espiazione fatale di una colpa; vendetta | nemesi
                 storica, ipotetica giustizia che, attraverso la storia,
colpisce
                 nei discendenti le ingiustizie dei progenitori.
Qialsiasi dizionario riporta la definizione di Nemesi; da qui è facile
comprendere il significato di "nemesi politica".
P.