Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Stato/stati maiuscola minuscola?

Di solito scrivo "Gli Stati Uniti" (maiuscolo), ma scrivo "Gli stati
del mondo" (minuscolo).
Alcune grammatiche suggeriscono di usare la maiuscola anche quando è
usato come nome comune, mentre dizionari come Garzanti suggeriscono
invece la minuscola. Mi sapete dire quale dei due è corretto?

 invece la minuscola. Mi sapete dire quale dei due č corretto?
  Mah... una volta quando Stato voleva dire Stato (e non, che so, stato 
della mareria o stato di di salute, stato in luogo ecc.) si scriveva 
maiuscolo.
k

del mondo" (minuscolo).
Gli Stati del mondo.
Imho.
Enzo Franchini

 maiuscolo.
Eh, bei tempi, quando c'era una "libera Chiesa in libero Stato"!
Oggi invece, mentre Cavour si rivolta nella tomba, c'è solo un "libero stato
in Libera Chiesa"...
Ciao.
Epimeteo
---
"... libero,
voglio vivere
come rondine
che non vuol tornar al nido...
Libero,
voglio andarmene,
libero, non cercatemi
e i ricordi, i ricordi..."
(cit. liberale)

 in Libera Chiesa"...
  Quindi siamo  STATI FATTI  fuori?
-- 
Video meliora proboque, deteriora saequor.
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it

 quale dei due è corretto?
In generale sono corrette entrambe le forme (e questo l'hai già capito
da te... Se così non fosse, su tutte le grammatiche e i dizionari
avresti trovato scritta esattamente la stessa cosa).
Personalmente, il plurale lo scriverei sempre minuscolo, salvo che
compaia in nomi propri (vedi sopra).
Al singolare, uso talvolta la maiuscola quando la parola "stato"
indica l'istituzione statale in senso astratto: "lo Stato deve farsene
carico", "Libera Chiesa in libero Stato", ma non vedo nulla di male a
usare la minuscola anche in questi casi.
Lo stesso criterio vale anche per qualsiasi altro sostantivo che possa
indicare un'istituzione di qualsiasi tipo: "repubblica", "regno",
"confederazione", "unione", "chiesa", "associazione", "partito",
"bocciofila", ecc.
--
Cingar

 Anch'io.
stato si scrive minuscolo, se non si č uno statolatra.
-- 
Egerthésontai gŕr pseudóchristoi kaě pseudoprofętai, kaě dósousin semeîa
megála kaě térata hóste planęsai, ei dunatón, kaě toůs eklektoús:
idoů proeíreka humîn. (Euaggélion katŕ Matthaîon 24,24-25)
surgent enim pseudochristi et pseudoprophetae et dabunt signa magna
et prodigia ita ut in errorem inducantur, si fieri potest, etiam
electi: ecce praedixi vobis

 stato si scrive minuscolo, se non si è uno statolatra.
Io lo scrivo maiuscolo, non per statolatria ma per
evitare malintesi.
Miglioriamo il nostro stato!
Miglioriamo il nostro Stato!
Libero stato.
Libero Stato.
Uno Stato in questo stato...
Uno Stato in questo Stato...
edi'® (E.D.) 

 evitare malintesi.
Per curiosità ma, quando parli, come li eviti questi presunti
malintesi?
Ti alzi sulle punte per dire "Stato" e t'ingobbisci per dire "stato"?
E se l'interlocutore è cieco come ti regoli?
--
Cingar

 E se l'interlocutore è cieco come ti regoli?
Perché, scusa, tu quando parli distingui il "sì" affermazione dal
"si" pronome sbattendo i tacchi?
La scrittura non può usufruire di una serie di modi di comunicare
- gestualità, intonazione, espressioni del viso... - che sono propri
del linguaggio orale, ma ha dalla sua, a volte, la possibilità di
esprimere ortograficamente differenze tra termini omofoni.
edi'® (E.D.) 

 Uno Stato in questo Stato...
Un'enclave?


 E se l'interlocutore č cieco come ti regoli?
Sente. Se č sordo, faccio il disegnino.


 del linguaggio orale
Infatti. Se mai, il problema è sempre stato rendere per iscritto le 
sfumatüre del linguaggio parlato :)
-- 
Egerthésontai gàr pseudóchristoi kaì pseudoprofêtai, kaì dósousin semeîa
megála kaì térata hóste planêsai, ei dunatón, kaì toùs eklektoús:
idoù proeíreka humîn. (Euaggélion katà Matthaîon 24,24-25)


 come "assassino", "oppressore", "repressivo", e simili. 
Seguire? Uhm, sě. :)


 Un'enclave?
«Wilma, dammi l'enclave!»
[cit.]

 «Wilma, dammi l'enclave!»
Per nominare le guardie svizzere, i cardinali si riuniscono in enclave


 usare la minuscola anche in questi casi.
Forme:
1) libera Chiesa in libero Stato: clerico-fascista (la uso anch'io ma 
solo perché sono beneducata);
2)libera chiesa in libero stato: anarcoide, ma anche catto-comunista 
riduttivista;
3)libera Chiesa in libero stato: clericalista;
4)libera chiesa in libero Stato: liberal-ateista (la mia preferita).
È incredibile come le idee politico-religioso-sociali influenzino la 
grammatica! :-))
k

 in Libera Chiesa"...
  Eh, non ci sono piů gli Statisti di una volta! :-((
  k

 Epimeteo ha scritto:


    In compenso ci sono troppi Statali!   f.


 dal "si" pronome sbattendo i tacchi?
Veramente, le distinguo accentando la prima e non la seconda... una
volta tanto che la grafia corrisponde alla pronuncia!
(Ovviamente, la stessa differenza di pronuncia la faccio anche fra il
verbo "da" e la preposizione "da", che però si scrivono entrambe senza
accento.)
Comunque capisco l'obiezione (anche se avrei scelto un esempio più
quagliante, es.: "anno" vs "hanno", "marco" vs "Marco", "chiara" vs.
"Chiara", ecc.).
Il fatto è che fra "Uno stato membro dell'UE" e "Uno Stato membro
dell'UE" non solo non c'è alcuna differenza di pronuncia, ma nemmeno
di significato. Nemmeno una vaga differenza di ideologia o di forma
mentis, checché ne dica il McKenzie.
È un po' come la scelta fra scrivere "caucciù" o "caucciú". L'unica
implicazione di tale scelta è che se scrivi "ú" devi, per coerenza,
usare l'accento acuto su tutte le "i" e le "u" accentate, e viceversa.
L'iniziale dei sostantivi che indicano istituzioni hanno gli stessi
requisiti di coerenza: vanno bene sia maiuscole sua minuscole, ma
scrivere ibridi come "Libera Chiesa in libero stato" o "Libera chiesa
in libero Stato" sarebbe una vaccata (o uno scherzo ortografico, come
nel post di Klaram).
--
Cingar

 accento.
Grossolano errore.

 di significato.
- Il Portogallo è stato membro dell'UE
Può significare che è tuttora membro o che lo è stato
ma non lo è più.
- Voglio cambiare il mio stato
Può significare che voglio sposarmi (o divorziare) o che
voglio cambiare l'Italia.
E di esempi del genere te ne potrei trovare a iosa...
Bada bene, non sto affermando che sia obbligatorio scrivere Stato
ma, come ho scritto poco più su:
"Io lo scrivo maiuscolo, non per statolatria ma per evitare malintesi."
edi'® (E.D.) 

"bocciofila", ecc.
Lo Stato è qualcosa che si astrae dalla sua organizzazione in repubblica, 
monarchia, principato...
Indica un'unione di uomini retti da un governo, quindi assurge sui gradini 
alti del valore etico: decisamente maiuscolo, in qualunque uso con tale 
accezione.
Enzo Franchini 

Sparrow® ha scritto:

Errori? Bah, di questi tempi c'è di peggio, io però ho sempre scritto dà 
(verbo)
-- 
Egerthésontai gàr pseudóchristoi kaì pseudoprofêtai, kaì dósousin semeîa
megála kaì térata hóste planêsai, ei dunatón, kaì toùs eklektoús:
idoù proeíreka humîn. (Euaggélion katà Matthaîon 24,24-25)


 ho sempre scritto dà (verbo)
Come correttamente si deve. 

Sparrow® ha scritto:

Aaargh! E parlavo di esempi poco azzeccati...
--
Cingar

 "Io lo scrivo maiuscolo, non per statolatria ma per evitare malintesi."
La faccenda della statolatria non m'interessa, discutila con chi l'ha
detta.
Io sto solo dicendo scrivere "stato" maiuscolo o minuscolo è solo una
questione di gusti, non di necessità o di correttezza grammaticale.
--
Cingar

 nazione".)
Scrivo patria maiuscolo solo nel nome della squadra di calcio di Busto 
Arsizio, che un tempo è stata grande:
Dulce et decorum est Pro Patria - Mori 2-0
"Che cos'è mai il patriottismo, se non la vostra convinzione che un 
Paese è superiore a tutti gli altri per il semplice fatto che ci siete 
nati voi?" - George Bernard Shaw
"Patria, si fa chiamare lo Stato ogniqualvolta si accinge a compiere 
assassini di massa" F. Dürrenmatt
"Un uomo che si rispetti non ha patria" Émile M. Cioran
"Il patriottismo è la volontà di uccidere ed essere uccisi per 
bazzecole." Bertrand Russell
-- 
Egerthésontai gàr pseudóchristoi kaì pseudoprofêtai, kaì dósousin semeîa
megála kaì térata hóste planêsai, ei dunatón, kaì toùs eklektoús:
idoù proeíreka humîn. (Euaggélion katà Matthaîon 24,24-25)


 nati voi?" - George Bernard Shaw
Il patriottismo è un sentimento artificiale e irragionevole, funesta 
origine della maggior parte dei mali che desolano l'umanità. (Lev Tolstoj)
  Rinnegare le patrie e le nazioni significa restituire agli individui 
la capacità d'inventare e di dimenticare, di essere differenti e di 
essere nuovi, di essere liberi e di pensare da sé. (Fernando Savater)
  Lo spirito della nazionalità è la fermentazione acida del vino della 
democrazia nei vecchi otri del tribalismo. (Ortega)
  Si crede di morire per la patria, e si muore per i capitalisti. (su un 
muro di una casa al confine franco-tedesco, Prima guerra mondiale)


 Per nominare le guardie svizzere, i cardinali si riuniscono in enclave
Appena nominate, le guardie svizzere si riuniscono in exclave a Campione
d'Italia:
http://it.wikipedia.org/wiki/File:Karte_Luganersee.png
Epy
---
"... osteria del Vaticano
(paraponziponzipò),
è successo un fatto strano
(paraponziponzipò),
Papa Sisto con gli occhiali..."
http://www.youtube.com/watch?v=9QTjGqoHLWg
(cit. cardinalizia)

 grammatica! :-))
E' vero, i berlusconiani usano molto il congiuntivo.
Ciao.
Epimeteo
---
"... io la Coca Cola
me la porto a scuola...
Coca Cola sì!
Coca Cola,
Coca, Casa e Chiesa..."
http://www.youtube.com/watch?v=l1_XjkdlGZg
(cit. clericale)

  Eh, non ci sono più gli Statisti di una volta! :-((
Per questo la situazione rimane statica...
Epi
---
"... cerco un centro di gravità permanente,
che non mi faccia mai cambiare idea
sulle cose, sulla gente..."
http://www.youtube.com/watch?v=D1401I4LFR4
(cit. stazionaria)

 
http://it.wikipedia.org/wiki/File:Karte_Luganersee.png
ma a Bissone il lago č tagliato in zwei?


 ma a Bissone il lago è tagliato in zwei?
Nein. Ci arriva il ponte di Melide. 


No elementi deviati

 No elementi deviati
Bella scusa. Deviato rispetto a che?
Se mai, elementi perfettamente in linea con le disposizioni dall'alto...


 minuscolo questo non succede.
basta scrivere "de La Repubblica"
-- 
----------------------------------------------------------------------
nos...@mi.iasf.cnr.it
 is a newsreading account used by more persons to
avoid unwanted spam. Any mail returning to this address will be rejected.
Users can disclose their e-mail address in the article if they wish so.

 George Bernard Shaw
"Patriotism is the last shelter of scoundrel" (Samuel Johnson)
di solito tradotto come "Il patriottismo e' l'ultimo rifugio delle 
canaglie"


 bazzecole." Bertrand Russell
Tutte cose che da vecchio antinazionalista posso pure condividere, ma
che non c'entrano una minchia secca col discorso che si stava facendo,
né men che meno con il mio post a cui stai rispondendo.
Ma non disturbarti a rispondermi con un altro monologo che nulla ha a
che fare con quanto dico: vedo che a questo post ha risposto anche un
certo FatherMcKenzie, che è senz'altro persona più aperta di me al
dialogo: il dibattito su nazionalismo e antinazionalismo magari
fatevelo tu e lui. Non dimenticate la sigla "OT" nel titolo, eh.
--
Cingar

 accezione.
Un anarchico non sarebbe sicuramente d'accordo. Anzi, forse non lo
sarebbe nemmeno un generico democratico.
E dunque come la mettiamo? Facciamo una grammatica per i democratici e
un'altra per i reazionari, una per i credenti e un'altra per gli atei,
ecc. ecc.?
Che poi, come ha già notato Klaram, tutte queste n varianti andrebbero
permutate, dando vita a n! (enne fattoriale) grammatiche diverse: per
i democratici credenti, i democratici atei, i reazionari credenti, i
reazionari atei...
Non mi sembra una soluzione molto pratica e, soprattutto, non vorrei
che si rischiasse un'insurrezione di editori di grammatiche e
dizionari.
--
Cingar

 Epimeteo
È il modo del dubbio, dell'ipotesi, della possibilità, della ricerca e,
infine, della consecutio.
Tutti coloro che invece hanno sempre la Verità in tasca o scritta
su un libro, usano infatti l'indicativo e molto, molto spesso
l'imperativo.
È incredibile come il modo di ragionare influenzi le scelte
politico-religioso-sociali
S.S.S.