Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Sdilinquire

Avete mai sdilinquito qualcuno?
Vi hanno mai sdilinquito?
-- 
In the office of a Roman doctor:
"Specialist for women and other diseases."

 Vi hanno mai sdilinquito?
Non ho rimembranza ch'io mi sia sdilinquito,
nï¿œ ch'io abbia fatto sdilinquire chicchessia,
certo non ho mai sdilinquito niuno
in tal strana coniugazione, o no?
-- 
Ahimï¿œ, alla terra di quali uomini nuovamente son giunto?
Saranno violenti, selvaggi e ingiusti,
o amici degli stranieri e rispettosi degli dei?
(Odissea, l.VI, vv.119-121)

 Vi hanno mai sdilinquito?
Con la G molto sentito a orecchio e molto frequente nella tradizione
orale.I povericlisti mi "sdilinguiscono" spesso e volentieri, e a volte
anche io ricambio.
Evitiamo doppi sensi e salacit�, tanto si sa che quando c'� di mezzo la
lingua (anche se intesa saussurianamente) � troppo facile.
PS
Che succede ADPUF? Sempre pi� rarefatto e anticipato l'appuntamento di
mezzanotte spalmato urbi et orbi.
-- 
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it

 Con la G
eh?
-- 
Atti, 2:44-48 e 4:32-37

 mezzanotte spalmato urbi et orbi.
Adpuf � anche la nostra coscienza notturna, il lato oscuro della nostra
grafofilia: credo che, con i suoi generosi interventi nictemerali, lui metta in
evidenza i lati opposti e contraddittori dei nostri caratteri e delle nostre
vite.
Ep�up�
---
http://www.youtube.com/watch?v=QoiY8HJFbfw
"Round midnight"
http://www.youtube.com/watch?v=OMmeNsmQaFw
(cit. notturna)


  Anch'io: eh?
-- 
lu.
Ultima Badessa di Passaggio
"Voglio un amore doloroso, lento,
che lento sia come una lenta morte,
e senza fine (voglio che piï¿œ forte
sia de la morte) e senza mutamento".
Gabriele d'Annunzio

 eh?
Padre, pensi che non so come si scrive e si pronuncia il verbo in
questione? Ho parlato di tradizione orale, di vulgata, di storpiamento
diffuso, come quelli che (e sono tanti anche di livello culturale medio)
dicono e scrivono "INTERPETRARE" e non "INTERPRETARE", Un esempio? Michele
Santoro.
E poi il mio intervento voleva essere una battuta, per chi l'ha capita.


   Anch'io: eh?
Cara Luciana,
potresti ogni tanto, magari a giorni alterni, variare l'esergo dei tuoi
interventi? Mi mette una depressione!
Lo capisci da te che 'sto benedetto "amore lungo e doloroso", se non l'hai
ancora trovato, quando lo troverai sar� a fortiori sempre pi� breve e
forse solo doloroso, no?


 (cit. notturna)
"Nictemerale": bellissimo aggettivo, da me mai letto o sentito prima
d'ora, anche se naturalmente ho capito al volo significato ed etimologia.
E' un termine anche della psichiatria?
Bocciate le tue cit. musicali (non amo il jazz e dintorni) e poi manca la
dimensione emerale, manca la contraddizione.
E qui forse c'� (anche se un po' troppo banale e pop):
http://youtu.be/J1yZI3vyBSs


 dicono e scrivono "INTERPETRARE" e non "INTERPRETARE"
Anche di livello culturale massimo: infatti interpetrare va bene quanto 
intepretare. Anzi, a metà del XX secolo era la forma di riferimento.
Idem dicasi per spegnere e spengere: vanno ugualmente bene.
-- 
Bye, Lem
Ceterum censeo ISLAM esse delendum
_________________________________________________________________
Non sprecare i cicli idle della tua CPU, né quelli della tua GPU.
http://cleanenergy.harvard.edu/
 
http://spin.fh-bielefeld.de/
 
http://www.gpugrid.net/
 

 questione?
per carit', ero sorpreso


 
http://youtu.be/J1yZI3vyBSs
La tua citazione nictemerale "adamitica" pu� essere considerata storica, ma
quella pi� nota in tutto il mondo, fino ad essere diventata un classico, �
"Night and day" di Cole Porter, cantata da Frank Sinatra
http://www.youtube.com/watch?v=duEJtPExlYo
o da Ella Fitzgerald:
http://www.youtube.com/watch?v=W03-QxxNaNE
Epy
---
"... che stress, che stress,
che stress di giorno,
ma la notte no...
Giorno,
mi distruggi cos�,
giorno,
mi fai dir sempre s�...
Ma la notte,
ma la notte,
ma la notte,
ma la notte,
ma la notte,
ma la notte no..."
http://www.youtube.com/watch?v=jYwH5n2DY8k
(cit. nictemerale)

 (cit. nictemerale)


 l'appuntamento di mezzanotte spalmato urbi et orbi.
Mi hanno fatto trasfusioni di sangue di gallina...
 
-- 
Two signs from a Majorcan shop entrance:
-English well talking.
-Here speeching American.

 in tal strana coniugazione, o no?
Pare che sia transitivo: "io ti sdilinquisco."
"Io mi sono sdilinquito" ï¿œ un riflessivo.
Boh.
-- 
"Cure the disease and kill the patient."
                -- Francis Bacon

 fortiori sempre pi� breve e forse solo doloroso, no?
Forse potrebbe dotarsi di uno di quei congegni che appendono una
firma casuale tratta da un serbatoio a piacimento, come nel mio
caso lo strumentino "fortune" (da "fortune cookie") che attacca
tutte quelle bojate che trovate in fondo ai miei messaggi.
Purtroppo non ne conosco per Windows�.
-- 
"Reprendi l'amico tuo in segreto e laldalo in paleso."
                -- Leonardo da Vinci

 Idem dicasi per spegnere e spengere: vanno ugualmente bene.
Vale solo per questi o anche per tutta la classe: fignere,
piagnere, ecc.?
-- 
"La difficulté pour les célibataires c'est de déshabiller les
femmes, pour les maris c'est de les habiller."
                -- Anonyme

 contraddittori dei nostri caratteri e delle nostre vite.
Eh, siamo sempre lï¿œ: lo yin e lo yang...
Per fare interventi nictemerali ci vuole la laurea in ritmologia
circadiana?
Il mio vecissimo Zing.:
-nictalopï¿œa *nyktaloopï¿œa il veder di notte. Indebolimento della
vista per cui gli oggetti sono veduti meglio a luce scarsa.
-nictalï¿œpo *nyktaloops-ooposs chi sa veder meglio di sera che di
giorno.
-nictipitï¿œco scimmia americana sveglia di notte e che dorme di
giorno: le sue pupille si dilatano grandemente al buio.
-nictitrï¿œpico *tropikï¿œs che si volge. Di movimento di veglia e
di sonno delle foglie.
-nictofobï¿œa paura della notte, delle tenebre.
-nittï¿œmero *nyx-nyktï¿œs notte, eemï¿œra giorno. L'intero periodo
delle 24 ore, cioï¿œ del giorno e della notte.
-nittemï¿œrico ritmo --, delle funzioni degli organismi viventi.
-nitterï¿œbi *nykterï¿œbios che cerca il cibo di notte. Ditteri
senza ali, dalle lunghe zampe, coi tarsi ricurvi e prolungati;
mosche dei pipistrelli.
-nitticorace *nyktikï¿œrax-akos corvo notturno. Gufo. Airone lungo
58 cm., dorso e pileo nero verdone, ali e coda cinerine,
tarchiato, becco corto, grosso; va a caccia nelle ore
crepuscolari e di notte; sgarza cenerina.
-nittitante *NICTARI battere gli occhi Di membrana esterna,
specie di 3ï¿œ palpebra che ricopre poco piï¿œ di metï¿œ dell'occhio,
negli uccelli e in altri animali.
-nittitazione l'atto di aprire e chiudere rapidamente gli occhi;
puï¿œ essere morbosamente determinato da spasmo muscolare.
-- 
"Men between the ages of 18 and 25 must register for the draft
on their 18th birthday."
                -- Sign in a US Post Office

 Pare che sia transitivo: "io ti sdilinquisco."
non lo avevo in mente come transitivo,
pensavo che scherzassi, figurati  O__O


 Mi hanno fatto trasfusioni di sangue di gallina...
Sul momento questa non l'avevo capita (al contrario di come di solito
faccio), poi mi sono svegliata alle cinque del mattino ridendo come una
pazza: "trasfusioni di sangue di gallina" � troppo comico!
c.


 pensavo che scherzassi, figurati  O__O
Un po' scherzavo, il verbo ï¿œ decisamente insolito, almeno per
me.
Mi ï¿œ piaciuta la strofetta in italiano moolto letterario...
 
-- 
"Iniquissimam pacem justissimo bello antefero."
(I prefer the most unjust peace to the most righteous war.)
                -- Cicero, Epistola ad Atticum, 7, 14.

 c. 
Sei vagotonica o simpaticotonica?
 
-- 
On the faucet in a Finnish washroom:
"To stop the drip, turn cock to right."

 Sei vagotonica o simpaticotonica?
 Non troppo vaga, non troppo simpatica (ma a volte molto empatica) e
totalmente nictemerale (gi� oggi l'ho detto tre volte!). Mi facessero una
trsfusione di sangue di gallina sarei a posto anche col ritmo circadiano,
e dormirei di pi�. 
