Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Plurale

 
 In questi giorni di strabordante Corona virus mediatico, ho sentito:
 i Pronti Soccorso, i Pronti Soccorsi e i Pronto Soccorso.
 Al di là della regola e delle sue eccezioni, per voi quale è il 
migliore?
 
 k


La terza.
 
E.D.

 ha scritto:

i [reparti di] Pronto Soccorso
 
 
 
 
-- 
la cripta dei giacobini
 


Condivido.
 
-- 
Ciao,
Roger
--
Vassene il tempo e l'uom non se ne avvede


Strano che ‘Pronto Soccorsi’ non sia pervenuto. Comunque mi suonano tutti
strani, anche se quello che considero corretto è ‘Pronti Soccorsi’.
 
-- 
Sanity is not statistical

 Strano che ‘Pronto Soccorsi’ non sia pervenuto
 
"Prontosoccorsi" sarebbe plausibile su si trattasse di una parola sola,
come altoparlante, altoparlanti, bassorilievo, bassorilievi.
 
Trattandosi però comunemente di due parole separate, credo che la 
soluzione
più corretta sia quello di considerarla una locuzione invariabile.



C'è anche un articolo dell'Accademia della Crusca:
https://accademiadellacrusca.it/it/consulenza/pronto-soccorso-linguistico/721
 
 
-- 
Kiuhnm
 


Pronti soccorso: mi suona bene, ahimè
Pronti soccorsi: mi suona male
Pronto soccorso: è quello che userei
 
-- 
Kiuhnm
 


 
sembrerebbe che pronto soccorsi sia secondo in classifica.



Pronti soccorso è la forma meno appropriata, secondo me. Non si può
applicare la stessa logica di capistazione.



Caso analogo a pronto soccorso, secondo me è terapia intensiva.
 
Un reparto di terapia intensiva.
Due reparti di terapia intensiva.
Una terapia intensiva.
Due…?
 
Diresti “due terapia intensiva”?



Concordo, infatti ho espresso rammarico :)
 
-- 
Kiuhnm
 


Sì, proprio perché si parla dei reparti e non delle terapie.
 
-- 
Kiuhnm
 


Forse meglio: ... di reparti ... di terapie.
 
-- 
Kiuhnm
 

 Kiuhnm ha scritto:

 Mi fa piacere che la maggior parte di voi preferisca per "i Pronto 
soccorso", come me.
 
 "Terapia intensiva" mi sembra un po' diverso, perché il nome non è 
così comune come "il Pronto soccorso"; inoltre assomiglia troppo a 
terapia intensiva, come terapia sintomatica, terapia risolutiva ecc., e 
mi verrebbe da dire "le terapie intensive", per cui, nel dubbio, direi 
"i reparti di terapia intensiva". :))
 
 k


Per me Pronti Soccorsi.
 
 
-- 
Ci sono 10 tipi di persone al mondo: quelle che capiscono il sistema binario
e quelle che non lo capiscono.


1) "I pronto soccorso"
 
Sottintende (reparti di). Credo sia la soluzione più frequente, ma 
grammaticalmente non è la mia preferita: "pronto soccorso" è una cosa 
ben precisa, senza bisogno di sottintendere nulla.
 
2) "I pronti soccorsi"
 
È il normale plurale di un sostantivo associato ad aggettivo. 
Formalmente corretto, ma disconosce il fatto che le due parole formano 
un tutt'uno: separate, assumono un significato generico e poco appropriato.
 
3) "I pronto soccorsi"
 
Qui si fa il plurale soltanto alla fine, perché si intende "pronto 
soccorso" come elemento atomico, nonostante le due parole siano scritte 
separatamente. Tra "pronto soccorso" e "bassorilievo" non c'è differenza 
se non quella (artificiale) introdotta dall'ortografia. Questa mi sembra 
dunque la soluzione preferibile.
 
--bb

 Per me Pronti Soccorsi.
 
orrore
 
http://www.silviobau.it/2012/12/07/pronto-soccorso-grammaticale/
 


 La terza.
 
Editore in Bari ?


Pronto soccorso cioè preparato al soccorso ...
La matematica prevede anche un caso 4) i pronti soccorso
Ora dato che il significato se lo fa nella propria testa il parlante allora ipotizzo che
1) esprime il pensiero di colui che si è fatto un plurale in testa,   fatto di persone e attrezzi e spazi,  e lo declina in “i pronto soccorso”
2) esprime il pensiero di colui che si è fatto un collettivo in testa e poi lo pluralizza  e lo declina in “i pronti soccorsi”
3) esprime il pensiero di colui che si è fatto un plurale in testa, ma solo dell’operazione soccorrere, ignorando l’aggettivo e lo declina in “i pronto soccorsi” violando la regola dell’accordo dell’aggettivo con il sostantivo
4) esprime il pensiero di colui che si è fatto un plurale in testa, delle persone che in esso operano, e lo declina correttamente in “i pronti soccorso” senza violare alcuna regola grammaticale.