Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Dubbio su "con cui"

In una frase tipo:
La tenacia e la forza con cui ti esprimi
con cui è scorretto? Andrebbe con le quali?
Grazie

 con cui è scorretto? Andrebbe con le quali?
Non credo proprio: le due espressioni sono equivalenti.
-- 
Luisella
indulgendo Genio

 con cui è scorretto? Andrebbe con le quali?
Sei sicuro di non aver sbagliato newsgroup?
Qui sei Off Topic: si parla di tutto meno che di linguistica :-)
Ciao,
Roger
-- 
FAQ di ICLIt:
http://www.mauriziopistone.it/linguaitaliana.html
"What's in a name? That which we call a rose
By any other name would smell as sweet." 

 Non credo proprio: le due espressioni sono equivalenti.
E a me, personalmente, suona meglio la versione con il "cui".
"La quale" mi fa sempre venire in mente il famoso "la quaglia" di Totň.
--
Cingar
-- 
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it

 Qui sei Off Topic: si parla di tutto meno che di linguistica :-)
dico, mai fatto un giretto su IAF?
-- 
Maurizio Pistone - Torino
          strenua nos exercet inertia  Hor.
 
http://www.mauriziopistone.it
 
http://www.lacabalesta.it

 dico, mai fatto un giretto su IAF?
it.arti.fumetti?
it.arti.fotografia?
No, perché?


 "La quale" mi fa sempre venire in mente il famoso "la quaglia" di Totò.
LOL
A proposito di Totò, e per andare coerentemente OT, ho appena acquistato
"Instant english" (corso interattivo Garzanti, livello base ovviamente):
riuscirò a non chiedere /l'indiriss/ e soprattutto a non invocare sempre
la mia dolce e sovrabbondante metà quando appaiono sul monitor criptiche
finestre d'allarme?
-- 
Luisella
indulgendo Genio

 it.arti.fotografia?
fotografia.
Se non ci fosse l'intestazione, a volte non si riuscirebbe a capire in
che gruppo si sta cazzeggiando.


 ovviamente): riuscirò a non chiedere /l'indiriss/
Non c'entra, quello è francese:
Noio vulevon savuar l'indiriss...
edi'®

  Nous voulons sauver l'adresse... (??)
Colette, Colette, ...
http://www.antoniodecurtis.com/vigile.htm
edi'®

edi'® (E.D.) ha scritto:

Ma come faceva a saperlo, poverina! Non parla francese...


 Ma come faceva a saperlo, poverina! Non parla francese...
Chissà come si dice "aperta parente" in francese.
Ciao, FB
-- 
"Hey, Mr. Gilmore. Best wish... Congrat... Nice suit!"
(Gilmore Girls - 513)

con cui è scorretto? Andrebbe con le quali?
Il mio (buonanima) professore d'italiano avrebbe di sicuro preferito
(anzi probabilmente considerata unica forma corretta) "con le quali".
Il perché non l'ho mai advvero capito (e, per il momento, e spero
ancora per molto, non posso parlarne con lui).
Eppure, non so perché (o forse sì: la stima prevale sui disaccordi)
tuttora mi uniformo ai (beh: a quasi tutti i) suoi insegnamenti.
Ciao.
Gian Carlo  

 ancora per molto, non posso parlarne con lui).
Son d'accordo anch'io con "buonanima".
Non so perché ma mi sembra quasi che il "cui"
avesse a riferirsi alla sola "forza".
Bruno

 che gruppo si sta cazzeggiando.
1° ' Cazzeggiando' mi piace da morire, ci sono verbi che traducono il
detto?
2°   Certo dispiacerà a chi cerca nel NG solo scienza...però a me non
     dispiace il cazzèggio variegato, di solito salace, di Iclit.
Ciao,
Franco leggero


      dispiace il cazzèggio variegato, di solito salace, di Iclit.
Il verbo cazzeggiare c'è nei dizionari, veh? Almeno in alcuni.
Però si dice cazzéggio, non cazzèggio. E poi l'accento è inutile!
g

 Però si dice cazzéggio, non cazzèggio.
Dipende da chi e da dove.
ciao
-- 
Danilo Giacomelli
--------------------------
Sono affetto da demenza senile: quando vedo un paio di tette non capisco più
niente.
--------------------------

 Dipende da chi e da dove.
L'Antonelli è toscano, dunque usa la "é". L'è che lu e i accent sa usmen
no.
Ciao, FB
-- 
"Suppose I say I'm not interested."
"Does five hundred dollars interest you?"
"Very much."
"Then bring it: it's an expensive restaurant".
(The Cheap Detective)

 L'č che lu e i accent sa usmen no.
Quale dialetto č?
Ciao, Wolfgang

 Quale dialetto č?
Sono brianzolo, ma immagino che in milanese la frase sarebbe identica. Non
garantisco per la grafia.
[lE ke lY e i a'TSent sa 'Yzmen nA.]
Ciao, FB
-- 
"Melissa [P.] spazzola Thomas Fazi"
(notizia apparsa su it.cultura.libri)

avesse a riferirsi alla sola "forza".
Questa spiegazione mi sfagiola.
Ciao.
Gian Carlo

 Nous voulons sauver l'adresse... (??)
Savoir no? ;-))
-- 
Ciao
Sergio®

 g
Hai ragione, non avevo controllato sui dizionari.Il Devoto lo riporta.
Non mi ero neppure spiegato bene, mi interessa un sinonimo non scurrile.
Ciao,
Franco disassuefatto


-- 
Forse gli è preso un impeto di suddofilia,
o si è ammalato di terronite.
Ciao. Imes