Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: SENI ?

un porno
Ciao Alessio
approfitto di questo per lanciare un appello ai dotti linguisti :
č corretto dire " i seni" ?
Lo sň che mammelle suona un po' troppo ambulatoriale, e tette un po'
grossolano .
Ma i seni pensavo che non esistessero ( se non in trigonometria ), essendo
il SENO
l' incavo che appunto si ...forma tra le due mammelle.
Ergo i seni mi fa supporre che ce ne siano addirittura tre o piů.
O mi sbaglio ?

l' incavo che appunto si ...forma tra le due mammelle.
Secondo me e' stato "creato" come eufemismo - mammelle forse piu' che
ambulatoriale suona animalesco. Simili a questo mi vengono in mente
gli eufemismi per "sperma" e il bellissimo "contatto improprio" nella
faccenda Monica Lewinski e poi il "grembo" (nel senso di "utero")
artificiale di cui si e' parlato recentemente.
Ciao
Elrond
____________________________________________________
Time flies like an arrow. Fruit flies like a banana.

artificiale di cui si e' parlato recentemente.
Ah, gli eufemismi! Ce l'abbiamo tutti l'_aureo opuscoletto_ di Nora Galli De
Paratesi, Le brutte parole, semantica dell'eufemismo (cito a memoria),
nevvero?!
Ciao.
Maurizio

nevvero?!
No: posta qualcosa e te ne renderemo merito!


 è corretto dire " i seni" ?
Se e` corretto l'etimo di Seno che io ricordo (acc, il CD del DevOli
m'e` rimasto a casa!) deriva da una parola araba che significa "piegato"
"curvo" o qualcosa del genere.
Questo, oltre farmi pensare che il riferimento non e` il solco tra i
medesimi (seni) ma ciascuna delle "pieghe" (ossia le mammelle), mi
ricorda la famosa storiella del tipo che, volendo fare un regalo
originale o spiritoso alla moglie, entra in un negozio per comperarle
"un reggiseno sexy".
La commessa spiega che dovrebbe indicarne almeno le dimensioni, visto
che non e` in grado di indicarne la taglia.
Dopo averne visionati un certo numero senza successo, la commessa
disperata che dice: ma almeno mi dica che forma ha:
a coppa di champagne?  <<no>>
a mela? <<no no>>
a pera? <<no no no, signorina ha presente le orecchie del
bassetthound?>>   
 _______     _______
(-_-<_  \   /  _>-_-)
   -_-<_ \ / _>-_-
       GioVanni-  Caluri
Giovann...@CSELT.SFILAMI.IT
http://www.pegacity.it/parco/abita/caluri/index.htm
SFILARE .SFILAMI che e` li per gli spammers

 nevvero?!
io no :(
Janis
P.S. non ci abbandonare mai capito? :)

ad indicare? (perché non faciamo un thread sul baby talk?)
Bibi di solito si usa per "male". Come quando un bamino cade e gli si
chiede "Ti ha fatto bibi?"...
Comunque il mio professore di linguistica dice che queste (come anche
papa e mama) non sono vere parole, ma rappresentano una fase dell'
apprendimento della lingua: il bambino dopo aver imparato i singoli
suoni, impara a pronunciare delle sillabe ripetendole in
continuazione.
Ciao,
Alessio
-------------------------
A wanderer, I make a prayer of dust. (Adonis)

bubu baba bibi...
Ah, ora mi spiego il perche' di tanti bambini afasici e di tanti
adulti 'balenghi' in giro... Quintiliano parlava di 'maxima
reverentia'  dovuta al 'puero', non di rincoglionimento precoce...
brunos.

ad indicare? (perché non facciamo un thread sul baby talk?)
Un altro termine della stessa serie è 'tato' o 'tata'; in alcune
regioni d'Italia indicano la governante, ma dalle mie parti
significano o un bambino/ragazzo più grande o il fratello (sorella)
maggiore. Ricordo che mia sorella, più giovane di me di 9 anni, ha
continuato a chiamarmi 'tato' fin che si è iscritta alle medie
superiori.
---------------------------------------------------------------------
                         Ascanio Petrucci
---------------------------------------------------------------------

 bubu baba bibi...
bubu, baba e bibi mi mancano...esistono davvero?
Sto cercando una battuta che non risulti volgare, indelicata, inopportuna,
stupida o banale sulla gente che preferisce i gatti ai bambini ma non mi
viene niente. Non resta che sperare in Elrond.
Bubu=Cane
Baba=Bambola
Bibi=Bua=Male, Dolore
e poi
Coco=Gallina, Uovo (in ordine alfabetico)
Chanel=Il profumo della mamma
Didi=Fratello o Sorella maggiore il cui nome cominci con D (ma qualsiasi
altra lettera potrebbe andare bene lo stesso). Generalmente detto a mano
tesa e voce lamentosa in crescendo, col senso: Ti prego, sorella cara, da' a
me quello che stringi nei tuoi fottuti pugnetti.
Miomio=Vedi sopra
No=La prima parola
Popo=Pupu=Caca. Ma, credo, un po' piu' tenerella. Popo e' anche il Sedere o
Culetto
Pipi=Pipi' ma anche il Pipino, Pirillino, Pistolino, Pirlino
Tata=Zia, Sorella, Amica di Papa' e Mamma', Portinaia, Donna delle scale,
Governante, Serva, Sguattera, Cameriera, Donna, Donna delle pulizie, Donna a
ore, Ragazza alla pari, Ragazza alla pari e dispari (se la giocano il caro
Babbo e Quel Disgraziato Del Suo Amico Scemo), La filippina, La negra (va
scomparendo sostituito da _Quella ragazza, come dire, un po' scura di
carnagione_), Una che di nome fa Tata.
Ovviamente ho eliminato gli accenti e le doppie eventuali assumendo che
siano varianti, anche se non sempre e' esatto: Pi`pi=IL pipi` ; Pipi'=LA
pipi` ; Pi`ppi=vedi Didi. Chiaro, no?
Ciao.
Maurizio

 viene niente. Non resta che sperare in Elrond.
Che c'entrano ora i gatti? Non sperare in Elrond: abbiamo affrontato la
cosa su IDAG  e io e paola lo abbiamo fatto nero. Se vuoi entrare in IDAG
*non* parlare di gatti e bambini heheh (mentre sto scrivendo: eddai Beppe
lascia stare mamma che sta digitando al computer...la pappa te l'ho gia'
data!....oooopppps!)
[snippato tutto l'elenco...adesso riprendete il post di Maurizio e lo
rileggete 'che vale la pena]
continuate, continuate....e visto che ci siamo...esistono in italia altri
suoni, oltre la erre, che i bambini hanno difficolta' a pronunciare? In USA
ognuno ha il suo, ma non esiste un sono malpronunciato dalla generalita'
dei bambini (io personalmente avevo scelto la "j" che pronunciavo piu' o
meno come la "d" finendo per litigare a morte col mio primo fidanzatino che
mi ostinavo a chiamare Dustin mentre lui poverello si chiamava Justin! LOL
<--che rido? ci ho sofferto come un cane!)
Maurizio ti amo!
Janis
 
 

 
...pero' tendo a pronunciarlo mauriSio....non me ne va bene una!
J

viene niente. Non resta che sperare in Elrond.
Perche' devo essere messo in croce da tutta la Usenet italiana per
aver detto che trovo offensivi certi paragoni tra gatti e bimbi in cui
si dichiara perdente il conspecifico?
Mi avete fatto bibi, vado a piangere da Codogno :-P


suoni, oltre la erre, che i bambini hanno difficolta' a pronunciare? 
la "GL" di "piglia la biglia dentro la bottiglia".


Mi avete fatto bibi, vado a piangere da Codogno :-P
Codogno! Non gli dia corda.
Chiodi!
Ciao.
Maurizio

suoni, oltre la erre [...]
E' possibile che i suoni oltre LA erre siano esse ti u vi zeta mentre i
suoni oltre ALLA erre siano cio' che intende la piccola Janis?
R.S.V.P.
Ciao.
Maurizio

*non* parlare di gatti e bambini
Gia' entrato da infame con Linda & C.
Ciao.
Maurizio

 la "GL" di "piglia la biglia dentro la bottiglia".
Azz! quello lo pronuncio male anche io! A me hanno consigliato di ripetere
mattina e sera: "Il tagliere taglia l'aglio non tagliare la tovaglia, la
tovaglia non e' aglio e tagliarla e' un grande sbaglio".
Io penso che magari il suono *gl* poi lo imparo ma gli ultimi neuroni che
mi restano mi abbandonerebbero inorriditi! (per non parlare dei miei
gatti!)
baci
Jan
 
-- 
*************************************************
Unstable condition a symptom of life 

 
crudele! (e io che ti amavo!)....non sono piccola, ma ora lo sono diventata
per la vergogna :(
j (piccola)


gatti!)
Eheh... mi vien da pensare alla mia ragazza (olandese), che non e'
capace di pronunciare la erre (qui al posto della erre rotolante come
in italiano c' e' una erre gutturale).
Ogni tanto le insegno qualche parola italiana, ma se c' e' una erre
allora si comincia a ridere...
Tgggghentatgggghe tggggghentini entggggghaggggghono a Tgggghento...
Credo che questo renda l' idea


tovaglia non e' aglio e tagliarla e' un grande sbaglio"
Io la sapevo cosě: "Sul tagliere gli agli taglia, non tagliare la
tovaglia, la tovaglia non č aglio, se la tagli fai uno sbaglio".
La mia lezione ha uno _gl_ in piů e quindi č piů difficile :-)
---------------------------------------------------------------------
                         Ascanio Petrucci
---------------------------------------------------------------------

 gatti!)
 _______     _______


ad indicare? (perché non faciamo un thread sul baby talk?)
Nessuno sa nulla sul fatto che i gemelli imparino a parlare piu' tardi
rispetto ai bambini monozigoti e che, soprattutto, inizino con una
lingua che solo loro due parlano? Mi sembra anche di aver sentito che,
se non vengono ostacolati nel parlarla, la mantengano fin da grandi.
Spino
Tutti hanno bisogno di credere in qualcosa. Io credo che fra poco mi
farò una birra

t
Lo pronunci male, non lo pronunci del tutto oppure lo sai pronunciare
ma parlando non ti viene perche' ti e' difficile????
Ognuna di queste ha soluzioni differenti :)
Spino
Per me David Hasselhoff rimarra' sempre Michael Night, non Mitch
Buchannon 

in italiano c' e' una erre gutturale).
Una mia amica di Piacenza, dove notoriamente pronunciano la r solo
alla francese, ha imparato a dire la r giusta, con gran disappunto di
tutti i suoi estimatori maschi, sostituento ad ogni r una d.
Per curiosita':non hai altre ragazze olandesi alle quali poter
insegnare per ore a dire la r giusta?
Spino
Tutti hanno bisogno di credere in qualcosa. Io credo che fra poco mi
farň una birra

 O mi sbaglio ?
Credo che l'unica ad averne tre sia Eccentrica Gallumbits
(Guida Galattica per gli Autostoppisti).

 
non so proprio pronunciarlo...il suono non e' del tutto assente...ma
somiglia a quello della doppia elle spagnola...per me si tratta di un
suono che non esiste nella mia lingua madre e che, contrariamente
alla erre, non sono riuscita nemmeno a figurarmi...la cosa che si
rassomiglia di piu' per me e' la "y" come nella parola you.
Jan


 
Io ho sentito di due gemelline ritrovate dopo anni di vita isolata
(siamo nei paesi scandinavi mi sembra) insieme solo alla nonna mezza
sorda...loro parlavano un idioma tutto diverso da qualsiasi lingua
conosciuta e che solo lontanamente suonava come la lingua della nonna
(dalla quale avranno appreso solo qualche parola). Ma forse questo
non c'entra con i gemelli.
Io con mia sorella avevo un linguaggio in codice sviluppato fin da
piccolissime, non credo bisogna essere gemelle..tuttora se parla
mentre mangia o si lava i denti (LOL) la capisco solo io ;)
baci


insegnare per ore a dire la r giusta?
Questa non mi e' chiara: dovrebbe esserci qualche doppio senso (scusa,
ma oggi mi sento tonto assai...)???


somiglia a quello della doppia elle spagnola...[taglio]
Idem.
Ciao.
Maurizio

se non vengono ostacolati nel parlarla, la mantengano fin da grandi.
[...]
Credo che anche i bambini monozigoti possano essere gemelli.
Ciao.
Maurizio


NO, anche la mutante nel bar marziano di "Atto di Forza" quello con
Schwarzenegger 



Nessuno doppio senso, era l'esternazione di un mio sogno ricorrente
(gulp!): gli olandesi sono una razza cosi' simpatica :), le olandesi
anche :)
Se fosse stata danese sarebbe andata bene ugualmente....
Spino
Tutti hanno bisogno di credere in qualcosa. Io credo che fra poco mi
farò una birra

Jan
Ok allora: se sai fai il suono della "N" e della "GN" controlla le
posizioni della lingua: in "N" dovrebbe toccare il palato in un'area
ristretta vicino ai denti, in "GN" la lingua e'completamente
appoggiata al palato.
Cosi' se dici "L" la tua lingua appoggia un poco nella parte anteriore
del palato, adesso falla appoggiare tutta fino in fondo e dovresti
ottenere una "GLi".
Spero funzioni.
Spino
Tutti hanno bisogno di credere in qualcosa. Io credo che fra poco mi
farň una birra

Se fosse stata danese sarebbe andata bene ugualmente....
Basta che inspiri.
Ciao.
Maurizio

 Schwarzenegger 
Touche'. Ma allora la protagonista di "Necropolis", produzione 
anni 80 di Charles Band, ne ha tre *paia*.