Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Nuova domanda sull'elisione

Perché "qual è" si scrive senza apostrofo?
Grazie
Fabio

 Perché "qual è" si scrive senza apostrofo?
Perché la parola "qual", tronca, esiste.
Basta pensare a 'qual buon vento' 'in un certo qual modo', ecc.
Di conseguenza non è corretto mettere l'apostrofo, perché non c'è nulla da
elidere.
Roger
P.S. - C'è comunque qualcuno, anche tra i frequentatori di questo
niusgruppo, che la pensa diversamente e penso che non tarderà a farsi
sentire :-)

 sentire :-)
Sono quelli che sostengono che qual, scritta così, è una ... bestia rara, e
quindi non è giusto
far derivare da essa delle regole generali.
Chi ragiona così è da denunciare al wwf, perché mira all'estinzione delle
specie rare.
S.

 sentire :-)
Io propendo per "qual è" ma sicuramente ci sono errori ben più gravi che
scrivere "qual'è". La possibilità di troncamento di "quale", con perdita
della /e/ finale anche davanti a consonante, è limitatissima in italiano
moderno, per non dire inesistente.
Ciao,
Paolo

 è limitatissima in italiano moderno, per non dire inesistente.
Riterreste dunque, a prescindere dalle tue preferenze personali,
lecito riscrivere Mozart, o piú precisamente Da Ponte: «Là ci
darem' la mano ... andiam', andiam'» con tanto di apostrofo?
Ma che schifo! No, carissimo, non importa affatto della frequenza
di una voce troncata, bensí unicamente della possibilità, e sia
pure solo teorica, dell'esistenza di siffatta forma.
Questa possibilità è soggetta a regole semplici e precise.
Le riporto per dare una risposta esaustiva a Fabio:
1. Le desinenze <a|e|i|o|u> + <l|m|n|r> + <e|o>
   possono perdere la vocale finale.
   Esempi: qual/e (ecco!), andiam/o, un/o, dottor/e.
2. <l> e <n> possono anche essere doppie, nel qual
   caso diventano semplici a forza del troncamento.
   Esempi: bel/lo fan/no.
3. Casi seciali: san/to, suor/a, fra/te
   (temo però che questa lista sia imcompleta).
4. Qualora una parola sia troncabile a seconda delle predette
   regole 1-3, essa non si elide mai, neache davanti a vocale.
   Ne fanno eccezione «bello», «quello» e le preposizioni
   articolate «allo», «dello» ecc. che, pur essendo troncabili,
   si elidono davanti a vocale.
Ciao, Wolfgang

    si elidono davanti a vocale.
"Quale" potrebbe però ormai rientrare in codeste eccezioni, vista la rarità
del troncamento.
Anzi, penso proprio che sia l'accostamento inconscio di "quale" con "quello"
che fa scattare in molti la molla che porta al "qual'è".
Ciao,
Paolo

 "quello" che fa scattare in molti la molla che porta al "qual'è".
Deve comunque trattarsi di un subdolo subconscio settentrionale, nel
quale la geminazione non ha posto. Oh, poveri toscani... (scusami)!
Ciao, Wolfgang

 quale la geminazione non ha posto.
Lo scempiamento delle liquide è un fenomeno anche centromeridionale: pensa
alla "tera" romana!
Ciao,
Paolo

Perché "qual è" si scrive senza apostrofo?
Vedi
http://www.mauriziopistone.it/discussioni/grammatica_1_a.html#qual
--
Maurizio Pistone - Torino
                strenua nos exercet inertia  Hor.
 
scri...@mauriziopistone.it
 
http://www.mauriziopistone.it
 
http://www.lacabalesta.it

 centromeridionale: pensa alla "tera" romana!
Mi hai convinto, Paolo, sia pure di una cosa a cui tu stesso non
credi. Come te, continuerò a scrivere «qual» senza apostrofo...
Ciao, Wolfgang

 quale la geminazione non ha posto. Oh, poveri toscani... (scusami)!
Alt! E' il raddoppiamento sintattico che al nord non esiste. La
normale geminazione (ovvero, le doppie che sono *scritte*) sono invece
rispettate, almeno in certe regioni (Piemonte, Lombardia, Emilia).
Ciao.
Marco

credi. Come te, continuerò a scrivere «qual» senza apostrofo.
Anch'io.
Ma come la mettiamo con tale?
Tal'è? Tal è? 
(non vale tale è, troppo facile!)
-- 
Bye
      Vitt

 (non vale tale č, troppo facile!)
Lo lasciam tal e qual.
Ciao, Wolfgang

 rispettate, almeno in certe regioni (Piemonte, Lombardia, Emilia).
Secondo il MaPI le geminate si scempiano completamente solo negli accenti
marcati del Nord-Est. In generale al nord c'è comunque un certo
accorciamento delle geminate, compensato però dal fatto che alcune
consonanti (/p t k tS/) dopo sillaba accentata possono geminare: "tuta,
tutta" -> ['tutta].
Ciao,
Paolo

 accorciamento delle geminate
    Dipende quali, e comunque c'è un'enorme varietà locale ed individuale.
    Ciao,
            Nicola
--
Multa non quia difficilia sunt non audemus, sed quia non audemus sunt
difficilia (Seneca).
[it, en, ru, es, (fr, pt, la, zh, ar)]