Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: avverbi

Esiste nel nostro vocabolario qualcosa di più brutto degli avverbi che
terminano in -mente?
Non mi riferisco a 'attraente, veemente...' ma a quelli composti da
aggettivo+mente: velocemente, fortemente...
Come liberarsene? 
Saluti,
Franco 
 
N.B. Ho rispolverato le maiuscole in omaggio a Roger e Francesco S.
-- 
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it

 enallage (o meglio,anche se non si usa in italiano ormai *antiptosi* che è proprio il nome di questa varietà di enallage)

Lutrin ha scritto:

Non mi sono spiegato bene, stavo leggendo in fretta e furia uno scritto
dove ho trovato in due righi sia 'velocemente' che 'fortemente'. Ho
provato fastidio con quei sgradevoli suoni e ho generalizzato con
participi presenti e aggettivi, lì per lì ne ho fatto un fascio unico.
Però 'forte' non rende l'idea di 'fortemente'.
Ciao, Franco


 Però 'forte' non rende l'idea di 'fortemente'.
E non si può sempre ricorrere a quell'espediente: "deciso" per
"decisamente", per esempio. Puoi scrivere "in modo deciso". D'altronde, la
lingua è una complessa alchimia: si può dire "-mente", "in modo <agg.>",
"in maniera <agg.>" e, secondo il caso, in chissà quanti altri modi.
Ciao, FB
-- 
Locked from the inside. That can only mean one thing, and I don't know what
it is.
(Murder by Death)

 Ciao, FB
********
ma ci sono casi in cui il *cursus* de periodo, esige una o l'altra 
forma, e così ci si deve regolare nell'usarli non in base a più o meno 
fantomatiche e soggettive antipatie o simpatie

 Come liberarsene?
cambia lingua, gli avverbi italiani si fan così malauguratamente.

 fantomatiche e soggettive antipatie o simpatie
Da uno che concepisce la poesia come una formula scientifica...
Ciao, FB
-- 
"May I come with you to the station?"
"Please, do. I like to go off in style."
(Cold Comfort Farm, the film)

 N.B. Ho rispolverato le maiuscole in omaggio a Roger e Francesco S.
Bravo, Franco, la prossima volta degli anche una lucidata... :-))
[Ho usato "gli" per dire "alle maiuscole. Che punizione devo
aspettarmi?]
Ciao,
Epimeteo
--
"Famme chello che vuò
indifferentemente,
tanto 'o ssaccio che so':
pe' te nun so' cchiù niente!
E damme 'stu veleno,
nun aspettà dimane...
ca, indifferentemente,
si tu mm'accide nun te dico niente..."
(cit. colta)

 avverbi in "-mente".
Boh. A me piacciono

 (cit. colta)


 Epimeteo ha scritto:









volevo dire liberi e messi, vado di fretta, macchina in moto con moglie
destinazione supermercato.


 Franco
Stai meglio,
Epimeteo

 moglie destinazione supermercato.
Eh? Moglie Santippe?
"Liberi e messi" che cos'è, il nome commerciale di un paio di boxer di
cotone a gamba larga?
[Franco, vai piano! Pensa a noi ICLIsti...]
Epimeteo

 Epimeteo


 Epimeteo
 Good luck,
Franco


 Ho provato fastidio con quei sgradevoli suoni
Questo sì che è sgradevole... 

 N.B. Ho rispolverato le maiuscole in omaggio a Roger e Francesco S.
Ti ringrazio: ti leggerň piů volentieri :-)
Roger
-- 
FAQ di ICLIt:
http://www.mauriziopistone.it/linguaitaliana.html
"What's in a name? That which we call a rose
By any other name would smell as sweet." 

 Le médical ment, y a pas de calmant.
Dio mio, Colette, che roba è questa?
Un valzer musette?
Una java?
Una specie di mazurka?
Mi fa quasi impazzire... e intanto, con tutti questi "-ment", Franco
sarà di certo già impazzito.
Comunque, grazie per l'informazione.
Ciao,
Epimeteo

 Pensa a qualche scrittrice, ce ne sono meno, fai prima.
Hai ragione, me n'è venuta in mente subito una, ma non la cito perché
non amo suscitare "vampe"...
Ciao,
Epimeteo
--
"Poca favilla gran fiamma seconda:
forse di retro a me con miglior voci
si pregherà perché Cirra risponda."
(cit. colta)

 Epimeteo


 terminano in -mente?
... effettivamente...
Ciao


wrote:

"La ragione è totalmente e completamente dalla nostra parte",
affermava perentorio un nostro politico alla tivvù dieci anni fa.
Ai nostri giorni, non avrebbe rinunziato a "assolutamente".
Allora, io non ero d'accordo sull'ordine dei due avverbi,
(il resto era fuori discussione).
Ciao. Imes

 "La ragione è totalmente e completamente dalla nostra parte",
  Strano, di solito ripetono il concetto tre volte. Oggi avrebbe 
"aggiunto": assolutamente.
  k

 terminano in -mente?
i verbi che terminano in -zionare o in -izzare
-- 
Maurizio Pistone - Torino
          strenua nos exercet inertia  Hor.
 
http://www.mauriziopistone.it
 
http://www.lacabalesta.it

Giovanni Pascoli
LA VIA FERRATA
Tra gli argini su cui mucche tranquilla-
mente pascono, bruna si difila
la via ferrata che lontano brilla;
e nel cielo di perla dritti, uguali,
con loro trama delle aeree fila
digradano in fuggente ordine i pali.
Qual di gemiti e d'ululi rombando
cresce e dilegua femminil lamento?
I fili di metallo a quando a quando
squillano, immensa arpa sonora, al vento.


 mente pascono, bruna si difila
Orripilante. Io avrei fatto:
"Tra gli argini su cui mucche tranquille
liete pascono, bruna si difila"

Father McKenzie ha scritto:



E invece io, che non prediligo gli avverbi in -mente, quì non provo
disturbo, anzi. Tranquille liete mi dà l'idea di aggettivazione superflua
come 'triste e maliconica'.
Ciao,
Franco


 come 'triste e maliconica'.
  Come si fa a capire se una mucca è lieta?
  k