Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Ci fidanziamo?

Cosa si indica esattamente con il termine
"fidanzamento" ?
E' solo il periodo che intercorre tra la proposta di matrimonio (con
relativo anello) e la cerimonia vera e propria?
Due innamorati che "stanno insieme" - magari da pochi mesi - possono
definirsi propriamente "fidanzati"?
-- 
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it

 definirsi propriamente "fidanzati"?
Il fidanzamento è la promessa reciproca di matrimonio.
Sta scritto nel dizionario...
Bruno 

 definirsi propriamente "fidanzati"?
Una volta forse era cosě. D'altra parte una volta non esisteva nessuno 
che "stesse insieme" senza essere fidanzato: o ti fidanzavi o niente. 
Oggi mi pare che non si possa essere cosě rigorosi; il fidanzato č 
chiunque abbia intenzioni serie, indipendentemente da quanta vita ha la 
relazione. Perciň anche dopo un giorno due si possono dire fidanzati, se 
hanno intenzione di vivere una storia seria e se se lo sono dichiarati a 
vicenda. Non necessariamente questo significa che vogliono sposarsi: 
oggigiorno sono sempre meno quelli che si sposano.

 definirsi propriamente "fidanzati"?
  Il fidanzamento (da fidanza) era la promessa di matrimonio, ma si puň 
intendere anche la cerimonia o il periodo di tempo tra la promessa e il 
matrimonio.
Un tempo erano i genitori che "fidanzavano" una figlia o un figlio.
Ma mi sembra che la parola "fidanzati" oggi sia un po' in disuso.
k

 definirsi propriamente "fidanzati"?
No, a meno che non si siano scambiati formalmente la promessa di sposarsi
non appena possibile.
E' evidente che si tratta di un termine obsoleto, oggi usato a sproposito.
Forse sarebbe più opportuno usare al suo posto, a seconda del gusto e della
sensibilità personale, il termine "innamorati", "amanti" o "conviventi".
Ciao,
Epimeteo
---
"... mamma, voglio anch'io una pupetta da baciare,
che non faccia come quelle in sogno, sospirare,
che mi stringa forte sul suo cuore, innamorata,
sì, oh mamma, mi ci vuol la fidanzata..."
(cit. vintage)

 sensibilità personale, il termine "innamorati", "amanti" o "conviventi".
  il mio innamorato? un po' ridicolo; il mio amante? troppo audace; il 
mio convivente? triste. Oggi sento dire, quasi sempre, "il mio 
compagno", ma non è l'optimum.
k

 oggigiorno sono sempre meno quelli che si sposano.
Concordo.
E aggiungo che tra gli adolescenti noto la distinzione tra chi è 
fidanzato nel senso che dici tu (ossia con intenzioni serie) e chi è 
"proprio fidanzato", intendendo che la cosaè arrivata al punto che i 
genitori dei due si conoscono.
Ciao,
Myszka
-- 
la mia mail? e' il mio nick ma su fastwebnet punto it

 Oggi sento dire, quasi sempre, "il mio compagno", ma non è l'optimum.
Dipende dall'età dei fidanzati: per i più giovani anche "il mio ragazzo" e
"la mia ragazza" vanno bene, ma più divertenti sono (erano?) "il mio moroso"
e "la mia morosa".
Ciao,
Epimeteo
---
"... funky gallo, come sono bello stamattina,
non c'è più la mia morosa
e sono più leggero di una piuma...
Intanto zio Rufus sta
coi suoi pensieri in testa..."
(cit. disamorata)

 ha scritto nel messaggio 
news:46d5...@newsgate.x-privat.org...

inoltre, nessuno dei termini proposti include l'essenza del significato di 
'fidanzato', la cui radice 'fides'
indica un rapporto 'di fiducia', un impegno, teoricamente non 
necessariamente basato sull'"amore".
E, di fatti, specie in passato, erano più i fidanzamenti 'combinati', 'di 
convenienza', di quelli 'spontanei'
(a loro volta, spesso frutto di interesse più che di 'amore'). 

 (a loro volta, spesso frutto di interesse più che di 'amore').
Eh, chissà se l'Amore esiste...
Ciao,
Epimeteo
---
"... questo amore
così violento,
così fragile,
così tenero,
così disperato.
Questo amore
bello come il giorno
e cattivo come il tempo
quando il tempo è cattivo..."
(cit. adolescenziale)

 Perché non m'ami più?
Siamo mai stati fidanzati?
Lailì lailà,
Epimeteo
---
"... anche se un tot di gente
ancora non ci crede
che io e la mia signorina stiamo bene insieme,
nella mia mano c'è un fiore,
quando voglio un bacio me ne dà di più,
abita al piano di sopra
e dopo un po' mi dice Chico vieni su..."
(cit. prematrimoniale)

 piů divertenti sono (erano?) "il mio moroso" e "la mia morosa".
Volevo appunto citare queste espressioni, vivissime in Lombardia quando 
ero piccolo. Si usava anche l'espressione "si parlano" (soprattutto 
nella campagna bergamasca) o "si morosavano" (a Milano).
Quando ero piccolo e sentivo parlare dello "sfratto degli inquilini 
morosi" pensavo sempre "poverini, si vogliono bene e se la prendono con 
loro". D'altra parte avevo l'idea che i padroni di casa fossero una 
razza di Scrooge, e che affittare le case fosse una brutta cosa, e che 
il "divieto di affissione" sul fabbricato delle case INCIS volesse dire 
che era vietato affittarle :-)
-- 
----------------------------------------------------------------------
nos...@mi.iasf.cnr.it
 is a newsreading account used by more persons to
avoid unwanted spam. Any mail returning to this address will be rejected.
Users can disclose their e-mail address in the article if they wish so.

 e "la mia morosa".
Sono, sono.
Io stesso, piemontese e semi-lombardo, uso spesso
"morosa" o "ragazza". Ma non disdegno anche "fidanzata",
inappropriatamente a quanto pare.
dC
--------------------------------
Inviato via 
http://arianna.libero.it/usenet/

 dell'amore nelle classi popolari nel corso dei secoli.
  Oppure un articolo di Beccaria sull'evoluzione dei termini che 
indicano  il rapporto, più o meno formalizzato, uomo-donna.
k
Ps. Donna Letizia, Colette Rosselli, era una scrittice coltissima e 
raffinata, oltre che moglie di Montanelli (ma questo è ininfluente). :-))

 il rapporto, più o meno formalizzato, uomo-donna.
Beccaria, chi?
E.
---
"La sventurata rispose."
(cit. fatale)


straDico?
maleDico?


o, anche, un articolo di fondo di alberoni sul CorSera

 definirsi propriamente "fidanzati"?
     No amanti!
     ciaofelix:-)


       Il mio ragazzo!.....Ma meglio alla romana il mio uomo!!! :-)
felix.

 felix.
appro!
nonchè pòsito.
Credo che se molte sapessero l'origine etimologica del termine 'marito', 
avrebbero qualche rèmora a pronunciarlo
(perchè sono poche le donne realmente senza complessi):
non che abbia studiato il greco o letto qualcosa su qualche testo, ma il 
fatto che, in panetterìa,
il maritozzo è uno sfilatino la dice lunga.

 felix.
Nel milanese ho sentito dire anche "il mio tipo".
-- 
Ciao
Antonio Piccolo
http://antonioantonio.blog.excite.it
--------------------------------------------------------------------
Chi parla male, pensa male e vive male. Bisogna trovare le parole 
giuste: le parole sono importanti! "Trend negativo"...io non parlo cosě.
--------------------------------------------------------------------

 Nel milanese ho sentito dire anche "il mio tipo".
Certamente, io lo dico quotidianamente!
"Il tipo di...", "la tipa di... ", ecc.


Da non confondersi con Amelia Rosselli, poetessa.
e coi fratelli Carlo e Nello Rosselli, assassinati per ordine del
genero del duce. Che non erano fratelli di Amelia.
-- 
La sign è in fase di revisione e sarà presto sostituita con 
una confacente agli indirizzi della ditta.

 genero del duce. Che non erano fratelli di Amelia.
Sě, certo.
Erano rispettivamente il padre e lo zio.
Colette Rosselli, nata Cacciapuoti, era stata invece la moglie in prime
nozze di Raffaello Rosselli, cugino di Carlo e Nello.
Mi benedica.
Epimeteo
---
"... mio fratello č figlio unico,
perché non ha mai trovato il coraggio
di operarsi al fegato
e non ha mai pagato per fare l'amore
e non ha mai vinto un premio aziendale
e non ha mai viaggiato in seconda classe
sul rapido Taranto - Ancona..."
(cit. parenterale)

 nozze di Raffaello Rosselli, cugino di Carlo e Nello.
  Cacciapuoti? Era un vecchio sottufficiale del maresciallo Rocca. :-))
  Non capisco perché tante donne, e qualcuna pure intelligente e colta 
come la Colette, protino il cognome del marito, persino quando hanno 
divorziato.
Rosselli è più bello di Cacciapuoti, d'accordo, ma la Alberoni, la 
Santanché, e tantissime altre compresa la stessa Flavia Prodi, proprio 
non le capisco. Avranno qualche tornaconto che mi sfugge.
k

non le capisco. Avranno qualche tornaconto che mi sfugge.
Nel caso della Santamché, certamente lei è per la famiglia
tradizionale, quindi col marito capo e il cognome obbligatorio.
Il nuovo diritto di famiglia l'hanno voluto i comunisti (legge 151 del
1975)


 le capisco. Avranno qualche tornaconto che mi sfugge.
Sottile ironia?
Si tratta di donne "pubbliche", che svolgono un'attività politica e
professionale: un cognome noto, per loro, è utilissimo e vale un sacco di
soldi risparmiati.
La stessa Hillary Rodham Clinton, così "femminista", nel suo sito
"presidenziale"
http://www.hillaryclinton.com/
ha persino tolto il Rodham che invece c'era ancora nel sito senatoriale:
http://clinton.senate.gov/
Ciao,
Epimeteo
---
"... donne, du du du, in cerca di guai,
donne al telefono che non suona mai...
Donne, du du du, in mezzo a una via,
donne allo sbando, senza compagnia..."
(cit. femminista)