mii-community/UsenetArchiveIT-conversations huggingface dataset:
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Affatto - Cosa pensa Pistone?

Ho la sinistra sensazione mi sia sfuggita
una presa di posizione del signor Pistone
al riguardo.
Gradirei conoscere il suo punto di
vista.
Vince

 sia una buona risposta ad una domanda: né per dire sì, né per dire no.
 
Quale solonica opinione! Concordo.
 
Vince
--------
Ciao.
Gian Carlo
 

 
J'ai la mémoire qui flanche...
Ma non se ne potrebbe sapere di piů dal signor Pistone?
Vince

 Vince
Roger


Touché, Roger! :-)
E comunque, la speranza è l'ultima a morire. :-)
(perdona l'idioto cliché)
Cari saluti.
Tuo
Vince

 ha scritto su
it.cultura.linguistica.italiano:

Assolutamente.
Maurizio Pistone - Torino
 
http://www.mauriziopistone.it
 
http://www.mclink.it/personal/MG5960
        mailto:
pis...@mclink.it
                strenua nos exercet inertia   Hor.

 Assolutamente.
E allora, faccia luce.
Attendiamo fiduciosi.
Vince


-- 
Ciao,
    Mariuccia®

Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: grammatica del Serianni

Vorrei acquistare il libro del mio ex prof.
Potrebbe qualcuno darmi gli estremi bibliografici relativi (magari anche il
prezzo...)?
Grazie

 ha scritto nel messaggio
news:Rl%%7.16854$cU4.5...@twister1.libero.it...

La versione che ho io è uscita per le "garzantine". Costava 42 mila lire
(fa' tu la conversione in eurI :-))) nel 97.
Ciao
Ale
--
Namárië Valinor

Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Re: Problemi lombardi

 ...SCHIENA D'ACCIAIO...
Della serie: «Noi ce l'abbiamo dura».
-- 
Saluti.
D. 

 Ha, hanno appena corretto la didascalia.
Qui c'è qualche infiltrato.
-- 
Bye, Lem
Come portarsi sui newsgroup? 
http://wiki.news.nic.it/AiutoComposizione
Impariamo a "quotare": 
http://wiki.news.nic.it/QuotarBene
Aiutiamo gratis la ricerca contro l'AIDS: 
http://snipurl.com/combattilaids

 Qui c'è qualche infiltrato.
Una talpa?

 Una talpa?
Già.
Potrebbe  essere una persona che dissimula il proprio doppio gioco grazie a
virtù ammaliatrici,  che  magari  distrae,  depista  colle  sue  produzioni
musicali,  come un incantatore di serpenti. E i serpenti si fanno incantare
dai flauti, per quanto so. Curiosa, curiosa coincidenza. Uhmmm...

Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: lettera di promozione

Sarei molto felice se qualcuno potesse aiutarmi a stendere una lettera
di promozione.
Se conosci un sito che mi può interessare o addirittura un modello
standard ... rispondimi!!!!
Grazie !! Grazie!!
Elena

di promozione.
Cara Elena, sei stata promossa!  il tuo impegno nello studio e'
servito a qualcosa.  ora per le vacanze rilassati e preparati ad un
nuovo anno scolastico ricco di successi.
Cara Elena, sei stata promossa!  il reparto pulizie aveva proprio
bisogno di un responsabile per la custodia delle scope, e la direzione
di codesta societa' ha deciso di premiare l'impegno che
quotidianamente hai profuso nella tua attivita' professionale.  con
l'augurio del ragiungimento di sempre nuovi e significativi traguardi.
--------------------------------------------
buona giornata, cosa puoi fare per aiutarmi?
--------------------------------------------
togliere NOSPAM. per mandare email
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: "sovrannazionale"

Il correttore ortografico di Uord mi vuole fare togliere la doppia n.
I due dizionari che ho sottomano (Palazzi e Zingarelli) non riportano il
lemma: la cosa piu` vicina e` sovraNNaturale che e` rimandato a
soPrannaturale.
Le regole che imparai alle elementari dicevano che "sopra-" vuole il
raddoppio mentre "sotto-" non lo vuole; pero` mi hanno fatto notare che
sovraDimensionato non raddoppia, anche se sopraDDetto/suDDetto/sovraDDetto
(?) si`.
Posto che comunque io mi terro` la doppia, voi che fareste?
ciao, .mau.

 Il correttore ortografico di Uord mi vuole fare togliere la doppia n.
E io lancio la seguente provocazione: non puoi togliete tu il correttore
ortografico di Uòrd?
PAolo

 wrote:
: E io lancio la seguente provocazione: non puoi togliete tu il correttore
: ortografico di Uòrd?
In genere non lo uso. Ma avevo fretta e sapevo che avevo saltato dei
caratteri mentre scrivevo il testo, quindi una passata male non faceva
(considerando che comunque la correzione non e` affatto automatica, non mi
fiderei mai di Uord)
.mau.
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Signor Pistone...

.naturalmente il "signore", dal punto di vista politico, � solo formale.
mi avevi dato appuntamento "fra un mesetto":
http://tinyurl.com/nyvx5u
il "fra un mesetto" � ampiamente passato. volevi dirmi qualcosa?
AntiKomunista

 ha scritto nel messaggio 
news:4a40b668$0$835$4faf...@reader5.news.tin.it...

Emb�!  "Fascio", a cosa alludi?
Se fossi in te non sarei cos� garrulo.
Non hai sentito Franceschini ?
Le elezioni le hanno vinte loro!
S.S.S. 

 Le elezioni le hanno vinte loro!
  Verso la fine di una puntata di Otto e Mezzo:
  Gruber: "Pansa, dica qualcosa di sinistra!"
  Pansa: "La verit�."
  (e vale anche per tutto il resto...)
  k

 S.S.S.
La storia dei vincitori e vinti da noi non attacca;
in Italia le elezioni si vincono sempre in due.
Sempre!
Eppoi il PD non ha perso, ha tenuto!
Mi appari un po' carente in fatto di nomenclatura...
Bruno 

 ha scritto nel messaggio 
news:4a421502$0$47547$4faf...@reader1.news.tin.it...

Si per� ammetti che l'aggettivo "garrulo"  � musica
per le orecchie di un iclista.
S.S.S. 

 per le orecchie di un iclista.
  A me suona un po' aspro, perï¿œ piaceva molto a Pascoli, lo usa a 
profusione :-)
  k
  "Dormi, e non celi il capo irrequieto
  sott'essa l'aia, il garrulo capino..."

  sott'essa l'aia, il garrulo capino..."
Com'ï¿œ allegro de' passeri il garrire
E Giosuï¿œ dove lo metti?
Bruno 

 ha scritto nel messaggio 
news:4a437924$0$18934$4faf...@reader2.news.tin.it...

E Dario dove lo metti?  :-))
S.S.S. 

 E Dario dove lo metti?  :-))
Questa non l'ho capita.
Explanation needed!
Bruno 

 ha scritto nel messaggio
news:4a43af35$0$831$4faf...@reader5.news.tin.it...

Auspicavo una sistemazione "consona" e "adeguata"
anche per   Franceschini (Dario) che, come si sarï¿œ
capito, gode della mia stima, rispetto e simpatie.
S.S.S.
 

 Beh, forse pugna ï¿œ troppo, diciamo alla pugnetta.
  IL PD sta cercando un leader: Franceschini, Bersani o D'Addario?
  (Jena)

   (Jena)
La D'Addario ï¿œ giï¿œ stata candidata per il PDL, sarebbe un conflitto 
d'interesse:-)))
GraZia
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Fatta o fatto?

Ciao a tutti, perdonatemi l'ignoranza, ma ho un forte dubbio.
Quale è la forma più corretta fra le due?
"Non so che opinione mi sarei fatto"
		o
"Non so che opinione mi sarei fatta"
Grazie comunque ;-)

Guzer von Gagher ha scritto:

Sono corrette entrambe. La seconda è meno comune e suona un po' più 
ricercata.

 Ciao a tutti, perdonatemi l'ignoranza, ma ho un forte dubbio.

Se sei un uomo puoi dire sia la prima sia la seconda, ma la prima forma
è più comune. 
Se sei una donna, solo la seconda.

 "Non so che opinione mi sarei fatta"
Se sei un uomo puoi dire sia la prima sia la seconda, ma la prima forma
č piů comune.
Se sei una donna, solo la seconda.
ACCIDENTI!
--
lu.
Ultima Badessa Di Passaggio
*Dicono che nel folto de le chiome
voi abbiate una ciocca rossa come
una fiamma: nel folto chiusa. Č vero?
Io la penso, e la veggo fiammeggiare.
La veggo stramente fiammeggiare
come un segno fatale.*
Gabriele d'Annunzio

Guzer von Gagher ha scritto:

Grazie mille a tutti quanti ;-) :-)

 ACCIDENTI!
Accidenti a chi?
Basta cambiare "opinione" con "giudizio" o "parere"...
Ciao,
Epìupò
---
"Ah, che sarà, che sarà...
quel che non ha governo, nè mai ce l'avrà,
quel che non ha vergogna, nè mai ce l'avrà,
quel che non ha giudizio..."
(cit. giudiziosa)

Enrico C ha scritto:

sarà, ma a me par di ricordare che se sei un maschietto puoi dire solo
la prima, perché il participio si coniuga in funzione del soggetto
parlante, non del complemento diretto.
Ma vado a memoria, che, nel mio caso, è molto labile.
Saluti da Asterione, che visse nel labirinto

Asterione ha scritto:

Dimenticavo: parlando di verbi riflessivi / pronominali.

 sarà
È.
Ciao, FB

 È.
Quindi da un parlante uomo consideresti corretta la frase: "mi sono
fatta una buona opinione di te".
io la considerei errata, o almeno cacofonica.


 io la considerei errata, o almeno cacofonica.
Io piuttosto desueta (o molto desueta) ma corretta.
Ciao, FB
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Come si scrive ?

Ciao a tutti,
 potete aiutarmi a capire questa cosa ?
Si scrive
-Tizio mi ha detto che oggi non viene
oppure si scrive
-Tizio mi ha detto che oggi non verrà 
Grazie,
Francesco
-- 
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it

 -Tizio mi ha detto che oggi non verrà 
  Vanno bene entrambe.
  La 2 col futuro è più corretta, la 1 è più colloquiale. Oggi si tende 
a usare sempre più il presente, in casi come questo.
k

 k
  brava karla - sei tedesca?- solo questione di lana pecorina, 
  ciao, franco


   ciao, franco
   No, sono piemontese.
   L'unico tedesco, che io sappia, č Wolfang.
   Ciao
   k

Grazie, quindi non esiste una regola per cui usare l'uno o l'altro modo.
Francesco


 -Tizio mi ha detto che oggi non verrà 
      Piu' formale (la segretaria al Capo)
      ciaofelix:-)




wolfgang

 wolfgang
Ovviamente, la forma italianizzata «Volfango» induce molti a
omettere la prima «g». Comunque, se avessi solo la scelta fra
l'iniziale minuscola e la prima «g» omessa, opterei senz'altro
per quest'ultimo errore.
Ma a parte gli scherzi, la frase di Karla è un esempio molto
istruttivo della differenza semantica tra «sapere» e «conoscere»,
discussa di recente nel filone «Sapere e conoscere: differenze?»,
senza che si giungesse a una conclusione definitiva. Rarissimi
mi sembrano i casi in cui la differenza sia così netta e ovvia.
Ciao, Wolfang, oops, Wolfgang

 a usare sempre più il presente, in casi come questo.
Ma ci può essere anche una sfumatura diversa di significato?
Per esempio, se sono le 9 e Tizio doveva arrivare alle 8,30, forse suona
meglio la frase n.1 della n.2? 

 Ciao, Wolfang, oops, Wolfgang
  Wolfgang, ti chiedo scusa.
  Non ti ho confuso con Volfango, anche se non conosco il tedesco sono 
abituata a sentire Wolfgang Amadeus Mozart. E' stato un errore di 
battitura.  :-((
k

 Ciao, Wolfang, oops, Wolfgang
Alles Mueller oder was?
Amleto, il danese.

 
caro colfango, normalmente sui ng scrivo sempre in minuscolo per
risparmiare energia ;)
Iso

 Iso
... ma un po' incoerente, vista la «I» maiuscola.
Ciao, Wolfgang

 Ma ci può essere anche una sfumatura diversa di significato?
Non direi proprio: è pura questione di stile. Come già detto, la 1 si usa
parlando "come se magna", la 2 parlando "fino". Ma il senso è lo stesso.
--
Cingar


 meglio la frase n.1 della n.2?
- Non arriva Carlo?
- No, oggi non viene.
Questa frase può significare che Carlo non viene mai quel giorno della
settimana, mentre "No, oggi non verrà" significa chiaramente che Carlo non
si presenterà oggi.
Ciao, FB
-- 
"Golden orb... The golden orb... The golden orb..."
(Cold Comfort Farm, the film)

 -Tizio mi ha detto che oggi non verrà 
In quei momenti va bene tutto.
Ciao, FB
-- 
Se dico "siedi!" manca l'oggetto.
Siedo chi? Lei o me?
(da it.cultura.linguistica.italiano)
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: preposizioni

Sempre più spesso sento e leggo: "adire alle" vie legali.
E mi accartoccio.
Sapiens Sapiens 

 E mi accartoccio.
Quando lo leggi sul giornale, dovresti invece accartocciare al giornale.
Ciao,
Epimeteo
---
"... prendo il giornale e leggo che
di giusti al mondo non ce n'è...
Come mai
il mondo è così brutto?"
(cit. in mi settima)

 Epimeteo
Non posso farlo, per ragioni politiche!
Però così vivo insopportabili conflitti esistenziali.
Manderò qualche invettiva al MinCulPop di
competenza.
Grazie comunque del suggerimento.
Se un giorno dovessi disintossicarmi e
uscire dal tunnel ...
Sapiens Sapiens (lat. 90° N)

 E mi accartoccio.
Non ho capito! Chi me la spiega? :-(

ema ha scritto:

  Adire è formato da "ad"+"ire", ire significa andare --> andare+a(d), 
la forma corretta è  "adire le vie legali".
Se si aggiunge "alle" è come se lo ripetessimo due volte (ad + alle).
k

 Se si aggiunge "alle" è come se lo ripetessimo due volte (ad + alle).
Però con Google " adire alle" batte "adire le"  366000 a 308000.  :-)


Ma anche: "vado in mare"
Sapiens Sapiens

 Ma anche: "vado in mare"
e perchè no articolando: vado nel Mare dei Pescatori durante la visita a
Mergellina.
" Sto andando a mare " frase idiomatica, significa sto per fallire.
" Sto andando in mare " è gnafonologico, agro aversano, mozzarelle di bufalA
" Vado al mare " è la forma perbene.


 sto andando al mare
Stai adendo il mare?
Ma come? cosě, senz'adire niente?
In questo modo potresti dare adito a qualche pettegolezzo.
Perché non adisci la montagna?
Ciao,
Epimeteo
---
"... tutti al mare,
tutti al mare,
a mostrar le..."
(cit. scostumata e scorretta)

ema ha scritto:

  Google? Ahiahiahi!!!

 Però con Google " adire alle" batte "adire le"  366000 a 308000.  :-)
"Adire alle" 718 ricorrenze
"Adire le" 49.000 ricorrenze
edi'® 

 "Adire le" 49.000 ricorrenze
E' vero: ho fatto la ricerca con tutte le parole invece che con la
frase esatta.
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Composito

Ciao a tutti. Come definireste con una parola la proprietą dell'essere 
composito?
Grazie 

 composito?
Composto, complesso, variegato.
-- 
lu.
Ultima Badessa Scalza Di Passaggio
* Non posso dire arrivederci
  a chi non fu mai da me veduta*. ©
1934 Gabriele d'Annunzio a Gina Marinoni 

 Composto, complesso, variegato.
Vario? Eterogeneo?

Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Il watermark e' una firma elettronica?

Ciao a tutti.
Chiedo ancora la vostra consulenza. In un pezzo che sto traducendo si
parla di watermark a proposito della protezione di fotografie digitali.
Sapete se esiste un termine corrispondente in italiano? Io ho pensato a
firma elettronica, ma non l'ho mai visto applicato a questo campo e non so
se e'
adatto. Che ne dite?
Grazie, Luigi
-- 
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it

 se e' adatto. Che ne dite?
Sarebbe la filigrana, però nell'ambito in questione si usa watermark 
anche in italiano. La firma elettronica è tutt'altra cosa.
Il watermark è invisibile e resiste ad eventuali tentativi di 
cancellazione, la firma elettronica è invece fatta per essere visibile e 
certificare la provenienza e l'autenticità di un messaggio.
-- 
____________________________________
Giancarlo Pillan  -  Ivrea  -  Italy
____________________________________

 certificare la provenienza e l'autenticità di un messaggio.
Aggiungo che il watermark visibile si può chiamare marchio o 
stampigliatura ed è meglio NON chiamarlo watermark.


 anche in italiano.
Photoshop in italiano la chiama filigrana.
P.
-- 
Crediamo innanzitutto necessaria l'abolizione della pastasciutta, 
assurda religione gastronomica italiana.

 Photoshop in italiano la chiama filigrana.
Quella visibile, spero.
Occorre almeno aggiungere la parola "digitale" se si vuole parlare della 
"firma indelebile".


Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Comune o comune?

Comune di Roma o comune di Roma?
struttura di propriertà del Comune o struttura di prorpietà del comune?
sono un poco in difficoltà con le maiuscole :-)
grazie
ago

 sono un poco in difficoltà con le maiuscole :-)
Mi sa che sei anche in difficoltà a scrivere 'proprietà' :-)
'Comune', in questo caso, è un nome comune, quindi va minuscolo.
Quando però con 'comune' si intende l'ente istituzionale,
soprattutto nella locuzione completa
'Comune di Roma' (oppure 'Comune di Vattelapesca'),
direi che va scritto maiuscolo.
Ciao,
Roger

 sono un poco in difficoltà con le maiuscole :-)
Melius deficere quam abundare... :-))
Ciao,
Epimeteo

 ha scritto nel messaggio
news:DHi1c.44863$Kc3.1...@twister2.libero.it...

Quello di Roma non lo so, ma quello di Milano si chiama sempre Comune di
Milano
.......:-D)))))))
A parte gli scherzi, ho constatato che quando inizia la frase si scrive
quasi sempre "Il comune di.....". Per me andrebbe sempre scritto con
l'iniziale maiuscola.
Ciao
Demetrio
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Lettera aperta a Paolo Bonardi

Paoletto.
Ho deciso di non infierire più su di te.
Le ostilità sono cessate.
Basta battutacce ed allusioni varie sulla tua sanità mentale.
Ti lascio alle tue stazioni, ai tuoi elettrotreni, alle centrali elettriche
ed affini.
Del resto non può esserci comunicabilità con uno scienziato che odia le
rose, che addirittura appicca il fuoco ai roseti ( ti hanno
visto...piromane!)
Del resto è risaputo che tu ami di più balconi e finestre che campagne verdi
e colline perse nell'orizzonte.
Sei una causa persa.
Stammi bene.
--
lu.
*Porti sempre un libro con te, come una Sibylla* G. D'Annunzio, Notturno
http://web.tiscalinet.it/LucianaGrazioli
PS: salutami il comune amico M. ( come poi sia tuo amico è un
mistero...comunque...)

 Stammi bene.
Grazie. Anche tu. E ti sorrida la vita. "Dant vulnera formam".
Paolo

 e finestre che campagne verdi
            La vita che dà barlumi
        è quella che sola tu scorgi.
        A lei ti sporgi da questa
        finestra che non s'illumina.
r.


avrebbe fatto meglio a mandargli una lettera chiusa.
Maurizio Pistone - Torino
 
http://www.mclink.it/personal/MG5960
        mailto:
pis...@mclink.it
                strenua nos exercet inertia   Hor.

 [...]
Che cosa c'entra ICLiIt con le beghe personali?
-- 
Ciao,
    Mariuccia®

 Stammi bene.
Sembra la lettera di una donna respinta :-))
Frasi in codice, allusioni che solo il destinatario può capire.
Fate l'amore, non fate la guerra.
Cupido
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Da che pulpito!

QUOTE (Zingarelli 2004)
Da che pulpito viene la predica!, (fig., iron.) detto di persona che
elargisce consigli e esortazioni moraleggianti, totalmente in contrasto col
suo modo normale d'agire
UNQUOTE
"Detto di persona"? Vale a dire che _di_ una persona che elargisce
consiglie ed esortazioni moraleggianti io dirò che è un
da-che-pulpito-viene-la-predica?
Ciao, FB
-- 
"The doctors found out that Bunbury could not live, that is what I mean—so
Bunbury died."
"He seems to have had great confidence in the opinion of his physicians."
("The Importance of Being Earnest", Oscar Wilde)

 da-che-pulpito-viene-la-predica?
QUOTE (Zingarelli 2003)
"Da che pulpito viene la predica!" (iron.), con riferimento a chi fa delle
critiche o dei rimproveri verso dei comportamenti da cui egli stesso non è
esente."
UNQUOTE
Epimeteo



Apportando modifiche inutili a ulteriore giustificazione di una nuova
edizione, hanno commesso un errore? O di errore non si tratta?
Ciao, FB
-- 
"Che cos'è un fallo da tergo? E non stiamo parlando della tua vita
privata."
(Intervista della Gialappa's Band a Elisabetta Canalis)

 edizione, hanno commesso un errore? O di errore non si tratta?
A mio parere non lo è e "detto di persona" si può intendere non come
"definizione di persona", ma come "commento relativo al comportamento di una
persona".
Certo, non è limpidissimo...
Epimeteo

 Certo, non è limpidissimo...
Ma può essere anche un commento relativo al comportamento di qualcosa che non
sia una persona? Chi può far prediche se non un essere umano?

Fiorelisa ha scritto:
Chi può far prediche se non un essere umano?
Mhh... il duofisismo vale?

Fiorelisa ha scritto:


Un pappagallo o un merlo indiano, ma anche le ghiandaie parlano...
Bye,F.
-- 
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it

 Mhh... il duofisismo vale?
Sě, ma chi puň impedire a un essere divino di fare prediche a un essere
umano?
Epimeteo

 edizione, hanno commesso un errore? O di errore non si tratta?
Io avrei scritto:
"... detto *a* persona che ..."
-- 
º¿º

 "... detto *a* persona che ..."
Forse non hanno avuto il coraggio di dirglielo in faccia e allora sparlano
*di* lui in sua assenza...
Epimeteo

da-che-pulpito-viene-la-predica?
Meglio dirai: da che (razza di) vocabolario viene la lezione?
Ciao.
Gian Carlo
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Biasimo o occultamento?

A naso propenderei per "censura" = "stigmatizza", ma con Erdogan non si sa mai!
 
"#Erdogan censura su #Twitter l'attentato a #Suruc, dove hanno perso la vita 
32 persone. L'attentatore era un ragazzo turco di vent'anni."


Naturalmente, visto che si parla di Erdogan, per /censura/ si intende 
proprio il divieto di mostrare immagini o altro.
 
E.D.


Esatto!
 
Turchia, Erdogan blocca  Twitter   
<<Via  le foto dei morti a Suruc>>: Identificato l'autore... 
...snip...
Subito dopo il provvedimento, l'hashtag #TwitterBlockinTurkey è entrato 
tra i trending topic tra gli utenti di tutto il mondo.
 
http://bit.ly/1GCaFCo
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: [Fuori Tema] Troppi temi

Troppi temi, troppa trippa pei gatti: mi detrippo!
Troppo rumore! Non riesco ad approfondire i temi!
Non temete: i temi devon diminuire. E gli euro, e i pedofili, e i
dittonghi: questo elettrogruppo è il Tg2. Un elettrocontenitore? E temi
già affrontati; troppi! Una trappola. Un'accelerazione improvvisa.
Futuristica dinamicità. Treni che simili a projetti fuggon veloci: e i
viaggiatori, dietro i finestrini, non si vedon neppure. Le sagome, scure
dietro i vetrosi telai, sono sconosciuti che non vediamo. Vorrei
conoscerli, approfondire la conoscenza, ma non ci riesco. Son lento ed
essi veloci, non salutano neppure: "piacere!", urlano dal finestrino che
sfreccia via: ma non si fermano. Rimane un "piacere!" urlato e neppur
udito. Rimane nulla. Affatto.
Paolo

 wrote in message
39340F29...@tiscalinet.it...

Egregio, questa meritava di essere postata su IAP!  Assolutamente.
Con devozione, la Sua paziente rinsavita.
Bruni
Grazie per aver usato *mi detrippo*, ma non si detrippi, neh!

 udito. Rimane nulla. Affatto.
Adoro i normalizzatori dei NG che lo ritengono di loro proprietà, che ne
hanno le chiavi, che bacchettano gli incauti frequentatori, i novellini, chi
non ne conosce la storia e non si muove fra le bande con l'eleganza e il
tono da loro voluti. Io sono masochista, continui a bacchettare, ma se lei
fosse per caso sadico smetterebbe sapendo di nuocermi. Tre temi da me
lanciati e oggetto dei suoi strali. C'è volgarità anche nella presunta
eleganza con cui si intende rivolgersi con insofferenza a qualcuno.
Se invece di questa esercitazione futurista mi avesse detto semplicemente:
'Perché non lanci qualche tema di meno' le avrei risposto: 'Lo farò di
certo'. Grazie.
La sua esercitazione poetica mi fa pensare che talvolta è meglio un
bell'epiteto - Dio non voglia che in questo luogo consacrato - ne pronunci
uno, di tanta frustrata ricercatezza nell'esprimere un semplice concettuolo.
ES

 uno, di tanta frustrata ricercatezza nell'esprimere un semplice concettuolo.
Io mi son divertito a scriverlo: ho passato tre minuti di semplice divertimento.
Per lei è "frustrata ricercatezza"? Me ne dispiaccio. Noblesse oblige.
Paolo

 udito. Rimane nulla. Affatto.
Questo varrà per Lei.
A me rimane tutto . Ogni cosa che Lei dice resta in me.
Saluti
Giuseppe Critelli

 Bruni
Ciao Bruni.
Per cosa sta IAP ?
Grazie
Giuseppe

> Diceva qualcuno più colto di me ( L.L. ) : [...]
Leo Longanesi?
saluti
Riccardo
P.S.: peto vos ad veniam qualora il mio intervento fosse impertinente.
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: civico

Non sopporto l'espressione:
"La banca si trova al civico 27 della via tal dei tali"
Preferisco:
"La banca si trova al numero 27 della via tal dei tali"
E' solo una mia mania o la prima frase è anche scorretta ?

Stalker wrote in message ...

Be', dipende quale dialetto usi. Sarà correttissimo per un carabiniere, un
impiegato del reparto xyz del comune (mi sembra sentire ancora quel
ragionierino vicino mio, che parlava così pure in famiglia)... cioè per
quelli che usano quell'orrendo loro "dialetto tecnico".


Questo modo di usare "civico" lo sento spessissimo a Roma. E' un dialettismo
?

 E' solo una mia mania o la prima frase è anche scorretta ?
Trattandosi di abbreviazioni di "numero civico", in entrambi i casi
manca qualcosa, solo che nel caso di "numero" manca soltanto un
aggettivo, sebbene importante, ma nel caso di "civico" manca proprio il
sostantivo a cui l'aggettivo è riferito.
Nel "gergo radiofonico" delle ambulanze milanesi si usa soltanto
"civico", ma forse è l'abitudine, visto che le ambulanze fino a otto
anni fa erano gestite dalla Polizia Municipale...
-- 
S'Ciao!
Walla
-----------------=* Roberto Waha - walla(at)
mac.com
 *=-----------------
           El Senyor és la meva força, el Senyor el meu cant
       Ell m'ha estat la salvació. En Ell confío, i no tinc por.
-----------------------------------------------------------------------

Questo modo di usare "civico" lo sento spessissimo a Roma. E' un
dialettismo?
Non solo a Roma. L'influenza del dialetto tecnico o corporativo, specie
amministrativo (chiamiamolo gergo per essere più chiari) sul dialetto
geografico è ben documentato sin dall'antica Grecia. Suona "educato" per una
parte della popolazione, in fin di conti il carabiniere o il grattacarte del
catasto rappresentano le classi dominanti ed è facile identificarli con
esse. Forse diventerà arcaico "casa" e si dirà solo "stabile". Come in
greco, dove la parola per "casa" è stata rimpiazzata dallo "hospitium" dei
governanti romani.

 E' solo una mia mania o la prima frase č anche scorretta ?
Che l'espressione sia brutta non ci piove. Ma definirla addirittura
scorretta č esagerato. Dal Garzanti on-line:
   civico
   agg. [pl. m. -ci]
   (... taglio ...)
   ś s. m.
   1 numero civico
   2 (sett.) vigile urbano, guardia municipale
Fra parentesi, nel significato 2 di "birro comunale" non l'ho proprio
mai sentita.
Ciao.
Marco
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Vai Gina

Per controbilanciare il secondo filone (bel sinonimo, però) sorto in poco
tempo su *cazzo*, ecco qui l'etimologia di *vagina*.
Una prostituta dei tempi dell'Aretino, di nome Gina, era famosa per riuscire
a sostenere anche trecento assalti per notte. E poiché non faceva mistero di
questa sua abilità, tutti quelli che la incontravano così l'apostrofavano:
"Vai Gina, uccidili tutti".
Vai è diventato *va'* (va' Gina) poi le due parole sono diventate una e
questo termine ha designato da allora l'organo genitale femminile.
Non mi sembra diversa questa paretimologia da quelle che ci deliziano nel
filone *Etimologia di una parola*.
Speriamo che Cortelazzo e Zolli ci leggano, è anche Oli, così sapranno
finalmente da che cosa deriva *cazzo*: ché, di certo, non avranno preso in
considerazione le ipotesi fatte qui.
Da che cosa deriva *vagina* glielo comunicheremo noi il più presto
possibile. Qualcuno ha il loro indirizzo di posta elettronica?
Enoch Soames

 tempo su *cazzo*, ecco qui l'etimologia di *vagina*.
Per completezza paretimologica (etimologia inventata e senza documentazione
scientifica) diamo anche quella di *scopare*. Deriva da "scopo" (latino
scopum - breve sulla *o*) propriamente "bersaglio"
dal greco skopòs "meta, mira".
Ora è controverso se scopare si riferisca al greco "meta", nel senso che
tale attività parrebbe essere, come in effetti è, la meta principale e
precipua del genere maschile, oppure se, latinorum, vada riferito a chi non
riesce (e riuscì) a centrare il bersaglio, vuoi in senso metaforico (essendo
sfigato) vuoi in senso letterale quando si è con qualcuna che preferisce
farlo al buio.
Enoch Skopames
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Chance/chances? Un email o un'email?

Domanda: nel momento in cui utilizzo in italiano un termine preso in 
prestito da una lingua straniera devo declinarlo al plurale o rimane sempre 
al singoalre? Va al femminile o rimane sempre al maschile?
insomma la forma plurale � chance o chances? Si dice una email o un email?
Grazie
Ago 

 insomma la forma plurale ï¿œ chance o chances? Si dice una email o un email?
  In plurale no: le chance, i film ecc.
  Il genere ï¿œ piï¿œ complicato, dipende da come ï¿œ entrato nell'italiano. 
Di solito diciamo "una mail" (forse perchï¿œ pensiamo a una lettera), "un 
computer" (un calcolatore?) mentre in inglese sono entrambi oggetti 
inanimati.
k

Si dice una email o un email?
Secondo me, come preferisci.

 email? Grazie
Se è un termine del tutto straniero, ha il plurale originario ma lo devi 
scrivere in corsivo. Se è entrato nell'uso italiano, ha il plurale che ha 
in italiano, che nel caso delle parole che finiscono con una consonante 
(dato che la "e" di "chance" è muta) è invariato...
Io personalmente dico "un'email" (come dico "una lettera")... Una volta 
dicevo anche "Internet è stata" (come "la rete è stata"), che penso sia 
l'uso più antico, ma poi mi sono accorto che tutti gli altri le hanno 
cambiato sesso e mi sono adeguato, dicendo "Internet è stato".
-- 
Armando di Matteo <a r m y ONE NINE EIGHT SEVEN AT e m a i l DOT i t>
Vuolsi così colà dove si puote / ciò che si vuole; più non dimandare.
[  T  H  I  S     S  P  A  C  E     I  S     F  O  R     R  E  N  T  ]

 inanimati.
personalmente dico un e-mail, perche' a me viene in mente "un messaggio
elettronico", non "una lettera"... mi piace ancora troppo il profumo della
carta, per dare lo stesso valore al virtuale ;)
Ciao, Alessandro
-- 
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it

 Grazie
..............................................................................
Dato che spesso, al posto di "email" si dice anche "mail", e sarebbe 
cacofonico dire "un mail", forse per questo in italiano viene considerata di 
genere femminile.
Pero' si dice anche "un match"............Boh, non lo so.
Mi pare comunque che sia giusto far valere il principio che la consuetudine 
e' legge.
Antonio 

 Pero' si dice anche "un match"............Boh, non lo so.
Spesso ci sembra cacofonico ciò che non siamo abituati a sentire... "Un 
maschio", "un mare", "un motociclo" ecc. ecc. ecc. non ci sembrano 
cacofonici...

Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: carta dei dialetti italiani

ciao a tutti,
siccome il libro di Pellegrini, Carta dei dialetti italiani (Pacini, 1977) è
uscito dal catalogo dell'editore, qualcuno sa dirmi se è stato ristampato da
altra casa editrice o rifuso in qualche sua opera più recente (per esempio
nel "Profilo dei dialetti italiani" o altro). Mi pare che questa "Carta"
fosse stata ristampata 3 o 4 anni fa (forse con nuovo commento) da Bruni in
qualche suo studio, ma ho ricordi vaghi di qualche recensione o rimando
bibliografico. Se qualcuno è in grado di darmi qualche indicazione utile
(magari anche segnalandomi qualche pubblicazione equivalente), grazie in
anticipo...

 wrote:

Pochi giorni fa, a Roma da Feltrinelli (non so se ce ne sono altre, ma
io vado sempre in quella che si trova nei pressi di Piazza Esedra, a
due passi da termini) ho trovato questo libro:
	Francesco Bruni     
	"L'Italiano"
	'Elementi di storia della lingua e della cultura'
	 Ed. UTET Università £ 63.000
Contiene, in ultima di copertina, una 'carta dei dialetti d'Italia'.
Spero sia ciò che ti serve.
-- 
Ciao
    Mariuccia®
-------------------------------------------------------
Concorsi pubblici truccati? Prova un po' a leggere qui:
http://www.fortunecity.com/business/koch/947/index.htm
-------------------------------------------------------

Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Cogliuva fa rima con UVA

Ciao!
Alla ricerca di una eventuale rima con uva, mi è stata suggerita la
parola "cogliuva" (ossia canzonatore) che però non trovo nel
dizionario.
Qualcuno conosce tale parola o un'altra parola che fa rima con uva?
Gracias
_me_

 _me_
Cogliuva č una parola composta da cogli e uva, viene usata come aggettivo
esempio in "forbici cogliuva", atrezzo apposito per tagliare i tralci.
Cogliuva puň essere inteso come colui che raccoglie l'uva e quindi da lě
potrebbe discenderne il siginificato di canzonatore, il perchč non lo so.
Esiste, diffuso, il cognome Cuva. potrebbe essere "a Mario Cuva piace l'uva"
.
Henry

 "a Mario Cuva piace l'uva"
e ne mangia una ruva (antica misura di quantità in uso nelle regioni
meridionali). Altre rime: i raggi UVa, gli audaci la fortuna adiuva, la
ruva e la fuva.
-- 
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it

 ha scritto nel messaggio
news:1118130354.4...@g49g2000cwa.googlegroups.com...
Ciao!


Il Dizionario Inverso di Giuliano Merz riporta come unico sostantivo
"puva", ma nel mio dizionario non c'è questa parola. Che vuol dire?

 "puva", ma nel mio dizionario non c'è questa parola. Che vuol dire?
Con quel nome c'è un personaggio biblico (Gen. 46,13)
E un trattamento della psoriasi (Psoralene e raggi UV-A)
(Fonte: Google)
Roger
-- 
FAQ di ICLIt:
http://www.mauriziopistone.it/linguaitaliana.html
"What's in a name? That which we call a rose
By any other name would smell as sweet."
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Domandona

Carla ha scritto: "Che sia possibilissimo fare del sessismo verso
persone che lavorano nel mondo dello spettacolo"
Risposta mia: "molto interessante: se ti definisco una valletta io
farei del sessismo"
Questo e' uno stralcio di una discussione piu' lunga. Mi e' sorto un
dubbio.  Volevo solo sapere se la mia risposta grammaticalmente e'
sbagliata.
Insomma, ci vogliono per forza due congiuntivi o due indicativi?

 Insomma, ci vogliono per forza due congiuntivi o due indicativi?
Lascia perdere il congiuntivo e l'indicativo: ciò che mi spaventa è il fatto
che il termine *sessismo* esista (?) e venga usato.
--
lu.
*Azzurre son l'ombre sul mare
come sparti fiori d'acònito.
Il lor tremolío fa tremare
l'Infinito al mio sguardo attonito*
_Undulna_da Alcyone,4 novembre 1903
            Gabriele D'Annunzio
http://web.tiscali.it/LucianaGrazioli
http://www.vittoriale.it/intro.html

Insomma, ci vogliono per forza due congiuntivi o due indicativi?
No, appunto. Bisognerebbe evitare di descrivere il periodo in modo troppo
meccanico. La realtà linguistica è varia e complessa. Per me il tuo uso va
benissimo.
Ciao,
Mart

 che il termine *sessismo* esista (?) e venga usato.
aaah?! e io ke credevo ke fosse un termine dannunziano;
sai?! visti i trascorsi....................
lo so, luciana ke vorresti uccidermi con le tue stesse mani!
;-)) ciao, darik
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Sfrontato

E' proprio un tipo sfrontato.
E' senza fronte?
E da dove viene questo modo di dire?
Qualcuno ha un buon testo da consigliare sui modi di dire?
Ciao a tutti
Marco

Marco Margottini:

Secondo me da qualcuno che voleva esprimere "sfacciato" ma nel contempo
introdurre una variante.
Il senso di sfacciato mi pare più chiaro, legato a locuzioni del tipo
"con che faccia mi vieni a dire ..."
Marco Alberici
"Non vorrai mangiare un altro piatto di spaghetti stanlio olio e
peperoncino "
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Cui

Parola che mi terrorizza.
Ho sempre paura di usarla a sproposito e faccio invece uso di orribili
"quali, quale, qual"
Qualche dritta per essere certo di non sbagliare?

Parola che mi terrorizza.
Niente paura:
http://www.mclink.it/personal/MG5960/discussioni/grammatica_2.html#cui
Maurizio Pistone - Torino 
 
http://www.mclink.it/personal/MG5960
        mailto:
pis...@mclink.it
                strenua nos exercet inertia   Hor.

Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: omofoni&References=<3724DC28.3843@numerica.it>

Sul Sabatini Coletti in CD (DISC compact), nella sezione "giochi di parole"
si trovano la lista degli omografi italiani (5116) e degli omografi non
omofoni (281). Tu in realtà stai cercando gli omofoni non omografi giusto? 
Beh, in questo caso c'è da riflettere sul fatto che l'ortografia italiana è
quasi una ortografia fonetica, e se potessimo togliere il quasi non ci
dovrebbero essere omofoni non omografi.
Questi omofoni non omografi vanno dunque ricercati sulla base degli
elementi ridondanti della nostra ortografia, quelli che tradiscono la
corrispondenza biunivoca grafema-fonema, seguendo la strada che tu stesso
indichi citando il caso di cielo-celo.
Andrebbero dunque investigate le seguenti coppie:
cie - ce
e (aperta) - e (chiusa)
gie - ge
o (aperta) - o (chiusa)
qu - cu
s (sorda) -s (sonora)
scie - sce
z (sorda) - z (sonora)
Saluti
Salvo Menza
sam...@tin.it
--
Posted from 
mta02-acc.tin.it
 [212.216.176.33]
via Mailgate.ORG Server - 
http://www.mailgate.org

Salvatore Menza (
sam...@tin.it
) wrote:
[su omofoni e omografi]
: Andrebbero dunque investigate le seguenti coppie:
: cie - ce
: e (aperta) - e (chiusa)
: gie - ge
: o (aperta) - o (chiusa)
: qu - cu
: s (sorda) -s (sonora)
: scie - sce
: z (sorda) - z (sonora)
   Ho l'impressione che qui tu stia confondendo un po' proprio tra omofoni
e omografi: cie-ce e qu-cu, per esempio, possono dare luogo ad omofoni non
omografi; o (aperta)-o (chiusa) o z (dolce)-z (aspra), al contrario, ad
omografi non omofoni. Ma forse, quando dicevi "andrebbero investigate
etc." intendevi in generale, per studiare tutti gli omo-qualcosa.
Ciao,
							Daniele
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: "Lanilità". Significato?

 
Ho trovato il termine in oggetto leggendo P. Chiara, ma non c'è nemmeno sul mio Garzanti non proprio fresco di stampa...
 
Cosa vuol dire? E' un neologismo?
 
Grazie!

 
 
ha scritto nel messaggio 
news:56afd940-1444-487a...@googlegroups.com...
 
 
<Ho trovato il termine in oggetto leggendo P. Chiara, ma non c'è nemmeno sul 
mio Garzanti non proprio fresco di stampa...
 
<Cosa vuol dire? E' un neologismo?
 
 
 
in che contesto o frase? 
 


Lo si trova qui quindi direi che è tutto tranne un neologismo:
 
http://www.carabinieri.it/editoria/calendario-storico/anni-1989-1980/1985/pagine-21-e-22
 
 
 
Dal contesto si direbbe sinonimo di disinteresse, indifferenza, comunque un moto dell'anima con tendenza all'indifferenza

un moto dell'anima con tendenza all'indifferenza
 
non ho il dizionario dei carabinieri, su de Mauro e Zingarelli il
termine non compare
 
-- 
Maurizio Pistone    strenua nos exercet inertia  Hor.
 
http://blog.mauriziopistone.it
 
 
http://www.lacabalesta.it
 

 termine non compare
 
Errore di battitura per "labilità"…?
 
-- 
73 is the Chuck Norris of numbers.
 

Max Enrico ha scritto:

Direi che è un errore di stampa per "labilità", che si adatta 
perfettamente al contesto.
 
-- 
Ciao,
Roger
--
"C'è solo una cosa che si frappone tra me e la grandezza. E sono io"
(Woody Allen, 21/12/2005)

 
 
"Max Enrico"  ha scritto nel messaggio 
news:effea9bc-c885-4044...@googlegroups.com...
 
<Dal contesto si direbbe sinonimo di disinteresse, indifferenza, comunque un 
moto dell'anima con tendenza all'indifferenza
 
uno dei tanti errori......volevano scrivere INANITA' 
 


Mi pare piů convincente l'ipotesi di Roger e Mad Prof, č una semplice
lettera scambiata con una vicina sulla tastiera.
 
-- 
Ci sono 10 tipi di persone al mondo: quelle che capiscono il sistema binario
e quelle che non lo capiscono.

 
 
Grazie, proprio non ho pensato a un refuso... tra l'altro ritenevo che Chiara l'avesse utilizzato anche nel romanzo citato e invece niente. Rimane un unicum presente nel "Dizionario dei Reali". Ahah
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Faq? Come sostituire una parola italiana a "thread"?

Non č che mi sia sforzato molto, solo che non ne trovo una decente.
Bye
          Vitt

 Non č che mi sia sforzato molto, solo che non ne trovo una decente.
La Microsoft nell'ultima versione italiana di Outlook Express, la 5, usa
"conversazione". Precedentemente mi sembra usasse "tema" o "soggetto". Io
nelle conversazioni con amici uso talvolta "filozzo", espressione che ho
letto la prima volta, una decina di anni fa, nell'ambiente delle BBS.
--
Ciao.
Maurizio

          Vitt

 Non è che mi sia sforzato molto, solo che non ne trovo una decente.
In it.hobby.cucina di solito usiamo filone. Io l'adopero anche qui.
Gian Carlo
-----------== Posted via Deja News, The Discussion Network ==----------
http://www.dejanews.com/
       Search, Read, Discuss, or Start Your Own    

 Non č che mi sia sforzato molto, solo che non ne trovo una decente.
Trama ?
Traccia ?
Linea ?
-- 
----------------------------------------------------------------------
nos...@ifctr.mi.cnr.it
 is a newsreading account used by more persons to
avoid unwanted spam. Any mail returning to this address will be rejected.
Users can disclose their e-mail address in the article if they wish so.

Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Gente sono grande - Caterpillan è .....

 stata la persona più letta in un niusgruppo che parlava di borsa senza
avere
Gent.mo Caterpillan , grazie di avere comunque riportato le nostre
parole, anche se il messaggio non è nostro. Insieme a lei, fido scudiero
Sancio Pancia, stiamo creando un nome collettivo che oscurerà in
magnificenza Luther Blisset (conosce?) e stiamo dando fama al grande Enoch
Soames che finalmente la meritava.
Gent.mo Caterpillan , lei è più intelligente di quanto sospettassi. Mi sta
sul
cazzo, usa quello stratagemma di Don Chicotte , ma devo dire che sta
dimostrando risorse insospettabili. Se mi torna simpatico glielo dico e se
mi torna antipatico dopo essermi diventato simpatico glielo dico ancora.
Coraggio: forse un giorno riuscirà a farsi amare da me: ciò che ha eletto a
scopo della sua vita.
Il suo Direttore Enoch Soames

aprocrifo
ES


Confermo .
ES

 >
Se è  un'offesa , allora Apocrifo a lei e a chi la conosce.
ES

 >
Si dice di un testo che non è autentico, o che è falsamente attribuito
a un determinato autore.
Si ma l'autore chi è ?
Enoch Soames , quindi non è apocrifo.
Che stupido , mi do dell'apocrifo da solo.
ES

 Soames che finalmente la meritava.
  Effettivamente il nome è quantomeno altrettanto brutto e peculiare che
quasi quasi...
direi che se necessiterò di una finta identità...
Emiliano
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Zone calamitate

Una 'perla' di Televideo.
A pag. 102/14 si parla di zone 'calamitate' per indicare zone colpite da
calamità.
Che il polo magnetico terrestre si sia spostato in Italia? :-)
Roger

 ha scritto nel messaggio
news:JcO0a.144170$0v.40...@news1.tin.it...

Roger, si dice che disgrazia chiama disgrazia... :-))
Epimeteo

Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Re: Sin da....

 Poi prosegue la descrizione del luogo dicendo "Adoravo quel posto perché. ..".
 
 
 
Possono essere corrette tutte e due: dipende dalle circostanze.
"Fin da piccolo adoro quel posto perché ...": lo adoro
ancora oggi.
"Fin da piccolo adoravo quel posto perché ...": oggi non lo
adoro più perché è successo qualcosa che mi ha fatto
cambiare idea.

 cambiare idea.
 
Qui, invece, se è accaduto qualcosa che mi ha fatto cambiare idea direi 
"da piccolo adoravo quel posto perché..."
Il /fin/ dà un inizio di ambito temporale, che non essendo poi 
delimitato da una fine, lascia la frase un po' traballante.
 
E.D.

Una voce dalla Germania laid this down on his screen :

Senza poter considerare altro contesto, è corretta solo la prima.
 
Adoravo funziona senza il "sin":
da piccola adoravo... adoravo quel posto perché...
 
Bruno


Come sempre, dipende dal contesto. In molti casi devo
ammettere che hai ragione, ma penso che si possano
immaginare delle situazioni in cui la mia frase non è
sballata. Ora non ho né tempo né voglia di cercarle, perciò
propongo di lasciarci così: "Di solito hai ragione".

 ..".
 
Sin da piccola adoro (lo adoro tuttora)
Da piccola adoravo (ora non lo adoro più)
 
-- 
Ciao,
Roger
--
"C'è solo una cosa che si frappone tra me e la grandezza. E sono io"
(Woody Allen, 21/12/2005)
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: mi sfugge l'autore..è grave?

" Ti invito al viaggio
in quel paese che ti somiglia tanto.
I soli languidi dei suoi cieli annebbiati
hanno per il mio spirito l'incanto
dei tuoi occhi quando brillano offuscati.
Laggiù tutto é ordine e bellezza,
calma e voluttà. "


wrote:

Sgalambro e Battiato. Direi che *non* e' grave.
Riccardo Polignieri

 Sgalambro e Battiato. Direi che *non* e' grave.
Baudelaire. Va meglio? ;)
-- 
"Manifesto del Partito Comunista (Il) (di Engels Friedrich, Marx Karl)
Si ringrazia la Silvio Berlusconi Editore per averci concesso i diritti
di pubblicazione gratuiti". Dal sito
http://www.liberliber.it/biblioteca/e/engels/index.htm


Molto meglio :-)
L'Invitation au voyage.
---
Mon enfant, ma soeur,
Songe à la douceur
D'aller là-bas vivre ensemble !
Aimer à loisir,
Aimer et mourir
Au pays qui te ressemble !
Les soleils mouillés
De ces ciels brouillés
Pour mon esprit ont les charmes
Si mystérieux
De tes traîtres yeux,
Brillant à travers leurs larmes.
Là, tout n'est qu'ordre et beauté,
Luxe, calme et volupté.
[...]
Roger

Baudelaire. Va meglio? ;)
Ah, ecco perche' non mi sembrava cosi' male... mi era completamente
sfuggito! 
Grazie.
Riccardo Polignieri
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: [FT] Radiobus

E' fuori tema, ma troppo interessante. Gaurdate cosa ho trovato sul sito
www.my-tv.it
 di Milano:
Vi piacerebbe andare in centro di sera
     per locali senza avere lo stress del
    parcheggio e senza aspettare ore in
    attesa di un autobus che non arriva
 mai? La soluzione per voi c'è, si chiama
  Radiobus e funziona dalle 21 alle 2 di
        notte nella zona compresa tra
    Famagosta, la Barona, piazza XXIV
 maggio e i Navigli. E' un nuovo servizio
    dell'Atm, per ora solo sperimentale.
          Basta telefonare al numero
 02/48034803 e prenotarsi: un pullmino
 a 16 posti grigio e blu verrà a prendervi
         direttamente sotto casa e vi
    accompagnerà proprio dove volete.
  Cliccate e venite con noi, vi portiamo a
   vedere Milano di notte sul Radiobus
P.

   Radiobus e funziona dalle 21 alle 2 di
Sul Corriere di ieri c'era un articolo in cui l'ATM dice che il servizio
non viene utilizzato molto e pensa di estenderlo al centro.
Cosa che secondo me non meraviglia, cosa 3000 piu' di un mezzo normale,
sempre meno di un taxi, ma non porta ovunque ma solo in una zona
limitata, poi bisogna comunque prendere un altro mezzo ...
... dubito possa funzionare.
Per maggiori dettagli
http://www.atm-mi.it/ita/asp/menuv/novita/novi1.asp?codice=443
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Professional Organizer

è uno che di mestiere ti insegna a mettere in ordine le cose di casa:
l'armadio, la cucina, la camera da letto, il bagno...
 
giuro
 
Elisabetta Sonda, docente del corso L'ARTE DI FARE SPAZIO
 
http://www.satura.it/eventi/1268/I-CORSI-DI-SATURA.html
 
 
-- 
Maurizio Pistone    strenua nos exercet inertia  Hor.
 
http://blog.mauriziopistone.it
 
 
http://www.lacabalesta.it
 
 
http://blog.ilpugnonellocchio.it
 

 
http://www.satura.it/eventi/1268/I-CORSI-DI-SATURA.html
 
 
"Artista del fare spazio in casa"?
 

 Buona idea.
 
 E dire che mia nonna ha passato la vita a mettere in ordine la casa e 
ha sempre creduto di essere "solo" una casalinga!  :-((
 
 k


Una volta l'"economia domestica" si insegnava a scuola. Era 
discriminatorio rivolgerla solo alla ragazze, e probabilmente i vecchi 
argomenti andrebbero rivisitati alla luce delle nuove esigenze della 
vita moderna (chessò, la massaia o il massaio di oggi dovrebbero anche 
saper leggere l'etichetta nutrizionale di un alimento quando vanno a 
fare la spesa, i simboli di pericolo sui prodotti chimici per la pulizia 
della casa, eccetera eccetera),  ma forse l'insegnamento in sé di alcune 
competenze legate alla vita domestica non sarebbe proprio sbagliato.
 

 "Artista del fare spazio in casa"?
 
riallocatore - riordinatore - riposizionatore domestico
 
 
 
 
 
 
-- 
Aux armes, citoyens! Formez vos bataillons!