Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: cognomi ...colorati in Italia

Ov viamente i più rappresentati sono i Rossi, quindi i Bianchi, Neri, 
Viola, Rosa, Porpora, Marrone e Verde/Verdi; meno gettonati eppure 
presenti anche Arancio, Celestino, Indaco, Azzurri, Turchino, Gialli, 
Bigi e perfino Blu (e Bleu in Piemonte), Violetti, Amaranto, Ecru 
(vicino Ancona), Grigi. Altre proposte? (Dati 
Gens.labo.net
)
-- 
Omnis enim, qui mala agit, odit lucem et non venit ad lucem, ut non 
arguantur opera eius; qui autem facit veritatem, venit ad lucem, ut 
manifestentur eius opera, quia in Deo sunt facta. (Gv 3,20-21)

Il 16/10/2010 18.28, FatherMcKenzie ha scritto:
si può notare un'opposizione singolare/plurale: Verde più diffuso al sud 
e Verdi al nord, Bianco più al sud e Bianchi al nord, Nero al sud e Neri 
più diffuso a nord (anche se l'emigrazione ha rimescolato). I Rossi sono 
spalmati nella penisola, e Rosso molto frequente in Piemonte e Triveneto.


Altre proposte? (Dati 
Gens.labo.net
)
Potremmo aggiungere Biondi, nome che mi ricorda un ministro di Grazia e
Giustizia (Alfredo), oltre che un mio collega di lavoro.
http://it.wikipedia.org/wiki/Alfredo_Biondi
Epi
---
Mario Biondi: "This is what you are"
http://www.youtube.com/watch?v=5IzccDy94Zg
(cit. splendida di un nero "bianco")

 proposte? (Dati 
Gens.labo.net
)
Scarlatti
Roger
-- 
La gola e 'l sonno e l'oziose piume
hanno del mondo ogni vertï¿œ sbandita,
ond'ï¿œ dal corso suo quasi smarrita
nostra natura vinta dal costume.
(F.Petrarca)

 Scarlatti
  Mori (Claudia)
  Castano... o sarï¿œ Cï¿œstano?
  Turchese
  k

 Scarlatti
ho citato Porpora e Verdi e non lui: comincio a perdere colpi


 Castano... o sar� C�stano?
Io ricordo Càstano stopprer della Juve


  Castano... o sar� C�stano?
C�stano. 

"FatherMcKenzie" <james.l...@MENOinfinito.it> ha scritto nel messaggio 
news:i9cjrf$22j$1...@tdi.cu.mi.it...
Ov viamente i pi� rappresentati sono i Rossi, quindi i Bianchi, Neri,
Viola, Rosa, Porpora, Marrone e Verde/Verdi; meno gettonati eppure
presenti anche Arancio, Celestino, Indaco, Azzurri, Turchino, Gialli,
Bigi e perfino Blu (e Bleu in Piemonte), Violetti, Amaranto, Ecru
(vicino Ancona), Grigi.
Grigi o Grigy? 

 ho citato Porpora e Verdi e non lui: comincio a perdere colpi
Visto che tu hai detto Neri e Rossi, Epimeteo ha detto Biondi, Karla ha
detto Castano, completiamo la coloritura delle chiome con Bruno e Bruni
"Calvo" ï¿œ un colore? :-)
Roger
-- 
Da quando abbiamo i navigatori satellitari, siamo tutti in giro per le
vigne in posti mai visti prima!


Scarlatti...?
o Scarlatty?


è come il bianco "la somma di tutti" :-)
R.

 Scarlatti
Argento, Cremisi, Granata, Magenta, Rubino...
Ci sono inoltre diversi derivati da "verde", da "Verdecchia" a "Verduri",
passando per "Verderame".
Epi
---
"... una voce prender� per te l� fuori,
quando io camminer� le vie dei colori...
C'era un cavaliere bianco e nero,
prigioniero,
senza un sogno n� un mistero..."
http://www.youtube.com/watch?v=iYDzmnvKVDw
(cit. policromatica)

� come il bianco "la somma di tutti" :-)
...e in ogni caso "riflette" tutti i colori...
Epi
---
"... prendila te quella col cervello,
che s'innamori di te,
quella che fa carriera,
quella col pisello
e la bandiera nera,
la cantatrice calva
e la barricadera..."
http://www.youtube.com/watch?v=WFNi3fLcaAs
(cit. calvinista)

 (cit. splendida di un nero "bianco")
bellisima!
-- 
groetjes Renï¿œe
The way to know life is to love many things.
 Vincent van Gogh

 Argento,
Va bene anche il calabrese (e sicilian) Argirò, direttamente dal greco?
Cremisi, Granata, Magenta, Rubino...
Rubino e Granata ne conosco, gli altri non li ho mai uditi


 Rosa, Porpora, Marrone e Verde/Verdi; 
[...]
Non si parla di politica!
:-P
:-DDD

 Rubino e Granata ne conosco, gli altri non li ho mai uditi
Non hai mai udito "magenta"? Strano.
ï¿œ uno dei colori primari sottrattivi (gli altri sono ciano e giallo):
http://it.wikipedia.org/wiki/Mescolanza_sottrattiva
Ciao,
Roger

 spalmati nella penisola, e Rosso molto frequente in Piemonte e Triveneto.
E' ben conosciuto l'uso del genitivo al nord, ma plurale non saprei...

 Non hai mai udito "magenta"? Strano.
Essendo scritto maiuscolo, suppongo il Father si riferisse ai cognomi.

 Argento, Cremisi, Granata, Magenta,
Ciano (Galeazzo)
Ciao,
Roger

edevils ha scritto:

Giï¿œ, ï¿œ probabile
Roger
-- 
Kennst du das Land, wo die Zitronen blï¿œhn,
Im dunkeln Laub die Goldorangen glï¿œhn,
Ein sanfter Wind vom blauen Himmel weht,
Die Myrte still und hoch der Lorbeer steht?
Kennst du es wohl? Dahin!
Dahin mï¿œcht' ich mit dir,
O mein Geliebter, ziehn.
(J.W.Goethe - Mignon)

 Non si parla di politica!
Ceterum censeo politicam delendam esse


 Non hai mai udito "magenta"?
Come cognome. In fotografia è uno dei primari sottrattivi con giallo e 
cyan.


 Ciano (Galeazzo)
Abbiamo i colori sia per la sintesi additiva (Rosso, Blu e Verde) che 
per la sottrattiva. Ah, dimenticavo Russo, che al sud significa "rosso"


 Ceterum censeo politicam delendam esse
Facciamo prima:
Ceterum censeo [insert here your bï¿œte noire] delendam esse

 Come cognome. In fotografia ï¿œ uno dei primari sottrattivi con giallo e cyan.
Non lo sapevo, infatti non l'ho scritto nel mio messaggio :-)
Roger
-- 
Le persone intelligenti sono sempre piene di dubbi...
(Sarï¿œ vero?)


Variopinto (o Variopinti?)


il video ï¿œ anche sfizioso :)
-- 
firma

 Non lo sapevo, infatti non l'ho scritto nel mio messaggio :-)
quale messaggio?


 Ceterum censeo [insert here your bete noire] delendam esse
Ceterum censeo eos qui "ceterum censeo" saepe replicant delendos esse


 "Calvo" ï¿œ un colore? :-)
  Mm... perï¿œ c'ï¿œ Canuto/i e Albo/i.
Non c'ï¿œ biavo/i.
k

 Non c'� biavo/i.
C'� Biava. Da biavo (o biado) deriva sbiadito: Divenire smorto, come il 
c�lestro chiaro e per estens' anche di altro colore, che ha per duto molto 
della sua prima vivacit�; Smorto Indebolito: altrimenti Sbiadato e Sbiav�to.
http://www.etimo.it/?term=sbiadire
Ciao.
Sergio. 

 quale messaggio?
17/10 11:09 (al quale hai risposto con tanto di citazione (incompleta)


 Ceterum censeo eos qui "ceterum censeo" saepe replicant delendos esse
Perchï¿œ "delendam" (nei post precedenti) e "delendos"?
Non dovrebbero andare al nominativo?
O forse devono concordare con politicam e eos?
Roger

 17/10 11:09 (al quale hai risposto con tanto di citazione (incompleta)
azz ne ho letto metà :)


 Non dovrebbero andare al nominativo?
http://it.wikipedia.org/wiki/Proposizione_infinitiva_latina


 Scarlatti
Cimarosa!
Lo so che non vale, ma comunque ï¿œ rosa :)
-- 
firma

 cyan.
Perch� cyan e non ciano?
Che tra l'altro � un cognome?
-- 
firma

 per la sottrattiva. Ah, dimenticavo Russo, che al sud significa "rosso"
Quindi anche Roscio e le varianti Rosciano e Rusciano (anche se pare 
derivino pi� dalla rosa che dal colore).
-- 
firma

 Perché cyan e non ciano?
perché imparai a fotografare sulle riviste dei ruggenti settanta- Giulio 
Forti, Maurizio Micci, Maurizio Rebuzzini, Antonello Manno- e loro 
scrivevano cyan all'inglese. Ciano mi ricorda il genero del Duce


 "Variopinto" non � un cognome
frequentissimo, ma � presente in diverse regioni italiane.
Molto diffuso in tutta l'Italia, in particolare in Sicilia e in Lombardia, �
invece "Occhipinti".
Ciao.
Epimeteo
---
"... ma che colore ha una giornata uggiosa,
ma che sapore ha una vita mal spesa...
Sogno il mio paese infine dignitoso
e un fiume con i pesci vivi a un'ora dalla casa,
di non sognare la Nuovissima Zelanda,
per fuggire via da te, Brianza velenosa..."
http://www.youtube.com/watch?v=hMyVLH1nGSY
(cit. grigia)

 Vincent van Gogh
CariSSima Ren�e,
the way to know the right Italian absolute superlative is to double the
number of "s".
Un saluto cordialiSSimo,
Laurent van Epimeth
---
"... sei belliSSima,
le gambe fra le braccia e gli occhi perfidi,
sei dolciSSima,
gelosa piu' dei riccioli che hai e poi...
Sei belliSSima,
scommetto che fra un po' ti metti a ridere..."
http://www.youtube.com/watch?v=dzcC6Mf2uVc
(cit. estetica)

 scrivevano cyan all'inglese. Ciano mi ricorda il genero del Duce
Riviste tipo Photo, che negli anni '80 sono gradualmente diventate quasi 
porno fino a quando tutti hanno smesso di comprarle?
-- 
firma

 O forse devono concordare con politicam e eos?
Roger, ripassi bene le proposizioni infinitive, perch� domani La
interrogo...
http://it.wikipedia.org/wiki/Proposizione_infinitiva_latina#Censeo
Epimetheus
---
"...ch�ri, hai prenotato per Malib�
o preferisci Buenos Aires?
Ho speso tutto, anche la fantasia,
per regalare qualche pensiero in pi�...
Sine qua non Carthago delenda est,
Avanti Cristo 146...
Un'estate fa camminavo a sud di Cartagine,
giochi d'ombra su le rovine a sud di Cartagine...
http://www.youtube.com/watch?v=MW8R5F3-4M0
(cit. storica)

 Lo so che non vale, ma comunque � rosa :)
Di Rosato (calciatore, difensore del Torino e poi di altre squadre, oltre
che della Nazionale) avete gi� parlato?
Epy
---
"... mi sto accorgendo che son giunto dentro casa
con la mia cassa ancora con il nastro rosa
e non vorrei aver sbagliato la mia spesa
con la mia sposa...
Chiss� chiss� chi sei, chiss� che sarai,
chiss� che sar� di noi,
lo scopriremo solo vivendo..."
http://www.youtube.com/watch?v=y5nNG-6SpLo
(cit. problematica, ma rosea)

 Di Rosato ... avete gi� parlato?
Vale anche Chiaretto?
Ciao.
Sergio.

 porno fino a quando tutti hanno smesso di comprarle?
no- ero più terra terra e leggevo Fotografare, Fotopratica, Tutti 
Fotografi, Clic fotografiamo... ogni tanto in silenzio mi avvicinavo a 
Progresso Fotografico.
Riflessione: fino a metà anni 90 "fare clic" significava fotografare, 
poi è venuto internet


 venuto internet
Poi c'ï¿œ il significato mentale:
"...in quel momento qualcosa ha fatto clic dentro la mia testa e ho 
capito che...".

 Di Rosato (calciatore, difensore del Torino e poi di altre squadre
del Milan, soprattutto
oh, ma mo' Pistone ci cazzea (o cazzia?)

 Poi c'� il significato mentale:
c'è anche quello linguistico (i "click" di alcuni linguaggi, st. africani)
http://it.wikipedia.org/wiki/Consonante_click#Consonanti_clic
e quello discografico (Franco Battiato, 1974)
http://www.youtube.com/watch?v=lKNeiNaglGY


 Epimetheus
Roger
SVBEEV

 Epimetheus
Essendo il pi� grande correttore di bozze dell'universo avrai certo
visto come comincia:
  Il verbo censeo vuole un infinitiva quando significa "ritengo."
:)
Ciao
Enrico

 Le avevo completamente rimosse dal mio archivio cerebrale.
e hai rimosso anche la mia risposta, recante lo stesso link, precedente 
quella di Epimeteo


 poi � venuto internet
la mia konica faceva un pieno e soddisfacente tracatl�cc :)
-- 
firma


cazzï¿œa, si dice cazzï¿œa, voce del verbo cazziare declinato in napoletano:
io cazzï¿œo
tu cazzï¿œi
egli cazzï¿œa
noi cazziamo
voi cazziate
essi cazzï¿œano
al nord dicono:
io cazzio
tu cazzi
egli cazzia
noi cazziamo
voi cazziate
essi cazziano
ma ï¿œ veramente orribile, oltre che scorretto
-- 
firma

 quella di Epimeteo
Ma nooo!
Ho letto prima la tua risposta, poi quella di Epimetheus e mi sono
limitato a rispondere a quest'ultimo.
Riconosco che nella risposta avrei dovuto menzionare anche il tuo 
messaggio.
Ciao,
Roger

 penisola, e Rosso molto frequente in Piemonte e Triveneto.
La versione meridionale di Rossi dovrebbe essere Russo.
Neri---Nigro
-- 
"Many protesters have tried Gandhi's method of non-active
activity."
                -- Exam howlers as noted by Eric W. N. Smith

 (cit. calvinista)
Italo Calvino, mi pare che scrisse testi di canzoni anche lui.
-- 
"Sharks were infesting the area, & one of them was a
non-swimmer."


 Ah, dimenticavo Russo, che al sud significa "rosso"
E Nigro per il B/N.
-- 
In a Bangkok dry cleaner:
"Drop your trouses here for best results."

 Ceterum censeo [insert here your bï¿œte noire] delendam esse
Ceterum censeo omnibus delendam esse.
-- 
"Many protesters have tried Gandhi's method of non-active
activity."


 Variopinto (o Variopinti?)
No, che io sappia.
Ma c'era un attore che si chiamava Gabriele Tinti.
-- 
"There is just one thing I can promise you about the outer-space
program - your tax-dollar will go further."
                -- Wernher von Braun 

 Italo Calvino, mi pare che scrisse testi di canzoni anche lui.
L'avvoltoio
http://www.youtube.com/watch?v=wohcgxcQpFk
Oltre il ponte
http://www.youtube.com/watch?v=Z1Al6_XwUY8
e altre (collaborò con il Cantacronache di Fausto Amodei, Sergio 
Liberovici e Michele Straniero.)


 E Nigro per il B/N.
C'è anche Nero, prova su gens.


 Vale anche Chiaretto?
Perbacco, tutto quel che si pu� bere a tavola � benvenuto!
Prosit.
Epimeteo
---
"... cin cin, salute a te,
cin cin, ti sapr� scorda-a-a-ar...
Quando hai detto che vuoi partir,
mi son dato al whisky-y-y,
cin cin,
ci bevo sopra, cin cin,
uoh yeah..."
http://www.youtube.com/watch?v=eOSL121eAzk
(cit. superalcolica)

"HD" <from...@litteratu.ra> ha scritto nel messaggio
news:4cbb4623$0$27183$4faf...@reader4.news.tin.it...




Prima che Pistone ci cazzii, ricordiamo l'attaccante calabrese Alessandro
Rosina, che ha iniziato col Parma ed ha giocato una volta anche in
Nazionale, finendo poi al San Pietroburgo.
A proposito di calcio, mi viene in mente anche la denominazione aggettivale
"la rosea", che viene spesso usata per indicare il quotidiano sportivo "La
Gazzetta dello Sport".
Epy
---
"... la chiamavano Bocca di Rosa,
metteva l'amore, metteva l'amore...
la chiamavano Bocca di Rosa,
metteva l'amore sopra a ogni cosa..."
http://www.youtube.com/watch?v=JrFjFOjxYyA
(cit. poco rosea)

 ha scritto nel messaggio
news:171020102147361077%greg...@math.unipd.it...


Veramente, essendo io il pi� grande correttore di bozze di "tutti gli
universi", ritengo, sig.Gregorio, che Lei voglia provocarmi scrivendo
"un infinitiva" senza l'apostrofo (mentre nel testo citato l'apostrofo c'�).
Si contenga!
Epy
---
"...ma adesso che farai?
...adesso io non so... infiniti noi...
so solo che non potr� mai finire,
mai, ovunque tu sarai,
ovunque io sar�,
non smetteremo mai,
se questo � amore,
� amore infinito..."
http://www.youtube.com/watch?v=0ZPe2-ZQRwc
(cit. sfinita)

 Ma c'era un attore che si chiamava Gabriele Tinti.
...e un altro attore (oggi produttore) che si chiama Andrea Occhipinti:
http://it.wikipedia.org/wiki/Andrea_Occhipinti
Epinto
---
"... pittore, ti voglio parlare
mentre dipingi un altare,
io sono un povero negro
e di una cosa ti prego...
Pur se la Vergine � bianca,
fammi un angelo negro,
tutti i bimbi vanno in cielo,
anche se son solo negri..."
http://www.youtube.com/watch?v=wpIDFTBvjX8
(cit. pittorica)

 ....
---------------------------------------------------------
Vero?
Benché anche qui ci siano cognomi del genere per i pellicciai
che (nel medioevo) lavoravano la pelle variopinta
(= bianca-nera. Animali importati principalmente di Russia)
ad.es
.:
Buntmaker, Bont-, Buntrock, Fechner (< veh-).
Ciao
Lupopinto
-------------------------------------------------------


LOL
http://www.youtube.com/watch?v=NcKdnkGBSgA
:-D
--------------------------------------------------

 Epy
Ciao,
Roger
-- 
Tutto quello che chiedo ï¿œ la possibilitï¿œ di verificare
che la ricchezza non rende felici.

 Si contenga!
Qualcuno ha voluto emendare il testo mancante di apostrofo, per fortuna.
Ciao
Enrico

 la mia konica faceva un pieno e soddisfacente tracatl�cc :)
La mia Zenit un terrificante *SCRACATACLAC*
E.D. 

 sud e Verdi al nord,
Mi sembra che quella che un cognome sia solitamente plurale al nord e 
singolare al sud sia una cosa diffusa non solo per i cognomi colorati 
(cfr. 
p.es
. Manzi Manzo, Sordi Sordo ecc.)
-- 
----------------------------------------------------------------------
nos...@mi.iasf.cnr.it
 is a newsreading account used by more persons to
avoid unwanted spam. Any mail returning to this address will be rejected.
Users can disclose their e-mail address in the article if they wish so.

 Variopinto (o Variopinti?)
Credevo ci fosse solo de Vaucouleurs
(
http://en.wikipedia.org/wiki/G%C3%A9rard_de_Vaucouleurs
)


 (cit. estetica)
-- 
groetjes Renï¿œe
The way to know life is to love many things.
 Vincent van Gogh

 del pc avente IP 79.24.113.229 corrispondente a Sparrowï¿œ :-)
ï¿œStoici censent sapientes sapientibus esse amicos. (Cic.)
Gli stoici *ritendono* che gli uomini saggi siano amici dei
saggi.ï¿œ
Sono preoccupato, questi supercorrettorissimi mi pï¿œrdono
colpi...
-- 
"I love California. I practically grew up in Phoenix." 
                -- Dan Quayle


La mia Zenit fa un onesto ma economico clacktr
La Canon digitale un moderno tricl�, non pienamente soddisfacente ma 
bisogna aver pazienza coi giovani
-- 
firma

 La mia Zenit un terrificante *SCRACATACLAC*
Ovviamente la Zenit faceva clic in russo! ;-)

 universi", ritengo, sig.Gregorio,
[...]
Aargh! Manca uno spazio!
Chiamate tosto un correttore del correttore! :-P

 Chiamate tosto un correttore del correttore! :-P
Giustissimo, ma se io sono il pi� grande correttore di bozze di tutti gli
universi (e su questo non ci piove, al massimo ci cadono dei meteoriti), ci
vorr� il pi� grande correttore di bozze di tutti i multiversi!
Epitemeo
---
"... io e lei, due universi, due discorsi controversi,
io e lui, due universi, due percorsi quasi inversi,
io e lei, due universi, due trascorsi assai diversi,
io e lui, due universi, corsi pi� ricorsi avversi,
io e te due universi, presi e persi, io e te...
http://www.youtube.com/watch?v=KM4tskvBdhc
(cit. multiversale)

 vorrï¿œ il piï¿œ grande correttore di bozze di tutti i multiversi!
Mmmh.
Correttori e buoi dei multiversi tuoi.

 Correttori e buoi dei multiversi tuoi.
Come giï¿œ segnalai, di errori, ce n'ï¿œ ancora uno, lï¿œ:
http://it.wikipedia.org/wiki/Proposizione_infinitiva_latina#Censeo
-- 
"Outside of the killings, Washington has one of the lowest crime
rates in the country."
                -- Mayor Marion Barry, Washington, DC.


нажатием кнопки!
-- 
firma

 (vicino Ancona), Grigi. Altre proposte? (Dati 
Gens.labo.net
)
Cremisi

 Cremisi
Ciano.
Corallo.
Moro.
Oro.
Argento.
Occhipinti.
(Qualunque piccolo chimico sa che, in un saggio alla fiamma, i sali di
potassio danno un bel colore "violetto fior di pesco", mentre i sali di
stronzio danno un "rosso scarlatto" e quelli di litio un "rosso carminio").
Epi
---
"... e piovono baci dal cielo,
leggeri come fiori di melo,
indaco dagli occhi del cielo,
sinceramente
cos� leggero...
http://www.youtube.com/watch?v=22c8IfCHK0c
(cit. cromatica)

 di litio un "rosso carminio").
Anche il ferro rovente, ci insegnarono a tecnologia meccanica,
mostra varie gradazioni di rosso, tra cui il rosso ciliegia, a
seconda della sua temperatura.
Ma ormai non si valï¿œta piï¿œ a occhio come facevano i fabbri
ferrai d'una volta e si usano varj attrezzi termometrici.
-- 
"Le mariage est la seule aventure ouverte aux lï¿œches."
                -- Voltaire

 ferrai d'una volta e si usano varj attrezzi termometrici.
Un raro cognome-colore ï¿œ Perso.
Raro come cognome perchï¿œ ï¿œ presente solo in 4 comuni in Italia.
Raro come colore in quanto mi pare lo usi solo Dante (Inf. 5,89 e
Pur. 9,97), il quale, consapevole del fatto che, giï¿œ allora, era un
colore poco conosciuto, si preoccupa di darne le specifiche nel
Convivio:
"Lo perso ï¿œ uno colore misto di purpureo e di nero, ma vince lo nero, e
da lui si dinomina".


> Ma ormai non si valùta più a occhio come facevano i fabbri
valùta?

 valï¿œta?
Non ï¿œ a me che ti devi rivolgere ma a ADPUF
Comunque l'accentazione piana ï¿œ piï¿œ corretta anche se meno diffusa.
Cosï¿œ come ï¿œ piï¿œ corretto "evapï¿œra" del piï¿œ diffuso "evï¿œpora".
Ciao,
Roger

Così come è più corretto "evapóra" del più diffuso "evàpora".
Questa fa il paio con la rùbrica, il règime e il cortocircuìto.  Anzi,
il quartetto :)

 Questa fa il paio con la r�brica, il r�gime e il cortocircu�to.
Dimentichi gu�ina. 

 Questa fa il paio con la r�brica, il r�gime e il cortocircu�to.
Il secondo non � scorretto, anche se raro. 

 il quartetto :)
Perch� non aggiungere "elab�ra" e fare un quintetto?
Epim�teo
---
Quintessenza di un quintetto:
http://www.youtube.com/watch?v=BhgcXqWQhkQ
(cit. fugace)

 Perchï¿œ non aggiungere "elabï¿œra" e fare un quintetto?
Stanlio e Ollio parlavano cosï¿œ :-D

Il secondo non è scorretto, anche se raro. 
A Pisa rùbrica e règime sono comuni.  In alcuni ambienti ci si picca di
distinguere il significato di regìme (politico) da quello di règime
(meccanico).  A me pare una distinzione creata artificialmente, e del
resto che io sappia è sconosciuta altrove.

Dimentichi guàina. 
Sempre detto e sentito guàina, guaìna mi è completamente nuova.

 gua�na mi � completamente nuova.
Ma � quella pi� corretta. 

Ma è quella più corretta. 
Boh.  Questo concetto astratto di correttezza mi è estraneo.  Se tutti
dicono così, è corretto così.  A uno straniero cosa insegneresti?

Roger, 13:59, mercoledï¿œ 27 ottobre 2010:

Anche io dico "vï¿œluta" ma avevo il sospetto che la regressione
dell'accento fosse una innovazione come quella di "evapora",
cosï¿œ ho evidenziato l'accento per stuzzicare il classico
vespaio.
:-)
-- 
"La femme est comme une ville : quand la prise en est si facile,
elle est difficile a garder."
                - Maurice Blondel (1861-1949) 

 insegneresti?
Che la forma pi� corretta � gua�na. Meno bene, gu�ina. 

 Sempre detto e sentito guàina, guaìna mi è completamente nuova.
basta pensare all'etimologia (vagina) per capire che la forma corretta è 
piana; poi, che non lo dica più nessuno è noto.
-- 
Omnis enim, qui mala agit, odit lucem et non venit ad lucem, ut non 
arguantur opera eius; qui autem facit veritatem, venit ad lucem, ut 
manifestentur eius opera, quia in Deo sunt facta. (Gv 3,20-21)

piana; poi, che non lo dica pi� nessuno � noto.
Padre,  non Le punge vaghezza di dire "v�gina" (invece di "vag�na"),
facendola derivare dal latino "vagus" (grazioso, leggiadro, bello)?
[:-o
Ep�up�
---
Monologhi della vagina:
http://www.youtube.com/watch?v=Bom8jdQupys
(cit. vaga)

 Stanlio e Ollio parlavano cos� :-D
Per� con l'accento inglese, piuttosto che americano:
"Stanliou, dobi�mou fugi�rei: abi�mou il n�micou ale cost�lei..."
Epymeteow
---
"...guardo gli asini
che volano nel ciel,
ma le papere sulle nuvole
si divertono
a fare i cigni nel ruscel..."
http://www.youtube.com/watch?v=yQ2mpr1JMvQ
(cit. albertina)

 Che la forma piï¿œ corretta ï¿œ guaï¿œna. Meno bene, guï¿œina.
Una forma "corretta" ma obsoleta puï¿œ dirsi corretta?

 piana; poi, che non lo dica piï¿œ nessuno ï¿œ noto.
Quella di confondere "correttezza" ed etimologia ï¿œ una forzatura che 
giï¿œ abbiamo discusso  altre volte.

 Padre,  non Le punge vaghezza di dire "vàgina" (invece di "vagìna"),
Lei direbbe "bellàfiga" invece di "bellafìga"?


  :-)
Non ti facevo fan di Vespa! ;-)

 abbiamo discusso altre volte.
Nei casi riportati le due cose coincidevano fino a pochi anni fa; dacché 
la lingua si evolve, oggi più nessuno dice in pubblico salubre, evapora, 
etc. per paura di essere preso per eccentrico.


 dicono così, è corretto così.  A uno straniero cosa insegneresti?
  "Concetto astratto di correttezza?" Ma in che ambiente vivi???
  Io sento quasi sempre dire "guaìna", "rubrìca", "regìme" ecc.
  Qualche giorno fa, però, dal panettiere una signora chiedeva del pane 
con tanta mòllica per fare dei panini. Mi sono trattenuta a stento... 
per fortuna la commessa, e sottolineo la commessa, ha detto mollìca. :-))
k

 Che la forma piï¿œ corretta ï¿œ guaï¿œna. Meno bene, guï¿œina. 
  Meno bene un corno!
  Io insegnerei che "guï¿œina" lo dicono gli ignoranti, i quali crescono a 
vista d'occhio date le condizioni della scuola italiana e dunque guï¿œina 
ha ottime probabilitï¿œ di diventare la forma dominante e corretta.
k

 corretta.
Come per sc�tolo in certe regioni?
Ma l'elenco sarebbe molto pi� lungo. 

 k
Ciao,
Roger

 sento sempre (senza il "quasi") la pronuncia strucciola.
Oops!
Intendevo sdrucciola, ovviamente :-)
Roger

 dell'acqua esterno, ha applicato la "gu�ina antigelo"
Se l'ha detto l'idraulico, sar� senz'altro giusto cos�. 

etc. per paura di essere preso per eccentrico.
Pochi anni?  Non negli ultimi quaranta, direi.

mollìca. :-))
Forse mòllica l'ho sentito anch'io...

ha ottime probabilità di diventare la forma dominante e corretta.
A me pare lo sia già da un bel po'.

Intendevo sdrucciola, ovviamente :-)
Ma è sdrucciola, poi?  La i successiva è abbastanza lunga perché faccia
sillaba a sé?

 sento sempre (senza il "quasi") la pronuncia s[d]rucciola.
Concordo. Mai sentito nel parlato anche se so che e' teoricamente quello 
etimologicamente corretto. Anche "mï¿œllica" e' comune a Milano, come pure 
"circï¿œito".
-- 
----------------------------------------------------------------------
nos...@mi.iasf.cnr.it
 is a newsreading account used by more persons to
avoid unwanted spam. Any mail returning to this address will be rejected.
Users can disclose their e-mail address in the article if they wish so.

 come pure "circ�ito".
E meno male. 

 sillaba a sï¿œ?
Se guï¿œina fosse piana, come definiresti guaï¿œna? :-)
Roger

 Pochi anni?  Non negli ultimi quaranta, direi.
Quaranta non sono poi tanti. Mi pere ieri che i Beatles cantavano 
"Ascelle mie belle"


 con tanta mòllica per fare dei panini.
L'evoluzione della lingua.


 "circï¿œito".
Circï¿œito, oltre che a Milano, ï¿œ l'unica forma corretta per 
il sostantivo in tutta Italia, almeno secondo il mio 
Zingarelli, che scrive di evitare circuï¿œto.
Ovviamente le cose cambiano se stavi pensando al participio 
passato del verbo circuï¿œre.

mie belle"
Le "pere" ieri?
Padre, anzi "mon p�re", Le ricordo che la casa discografica fondata dai
Beatles � la "Apple Records", non la "Pear Records"...
Epi
---
"... che mele, che mele,
son dolci come il miele,
son rosse, son grosse,
son pronte da mangiar...
Chi mangia le mele
va sempre a gonfie vele,
son buone, fan bene,
le dita fan succhiar..."
http://www.youtube.com/watch?v=L2yrJYH0S3E
(cit. fruttuosa)

 "Ascelle mie belle"
  Di sicuro i Romani dicevano: evap�ro, evap�ras, evap�rat... evap�rant.
  Ah, come passa il tempo!
  ...e nessuno si sognerebbe di dire v�pore.
  k

 ha scritto nel messaggio
news:4cc9...@newsgate.x-privat.org...



... anche perch�, che io sappia, in latino "vapore" si dice "v�por, vap�ris"
(la "o", dal genitivo in avanti, � lunga e l'accento cade su di essa).
Epi
---
"... e se l'amore che avevo
non sa pi� il mio nome,
come i treni a vapore,
come i treni a vapore,
di stazione in stazione,
e di porta in porta,
e di pioggia in pioggia,
e di dolore in dolore,
il dolore passer�..."
http://www.youtube.com/watch?v=fuA6r2bUoT8
(cit. vaporosa)

 Beatles � la "Apple Records", non la "Pear Records"...
Però la grappa con la pera Williams in infusione era un must anni 60
http://blog.gigitaly.it/images/pera.jpg


Se guàina fosse piana, come definiresti guaìna? :-)
Sono entrambe piane.  Non so spiegare perché, ma me lo dice il mio
orecchio e, a confortarlo, il Garzanti.

 Non ti facevo fan di Vespa! ;-)
Non so, non lo vedo mai, non vedo più nessuno della TV.
Stuzzica vespai anche lui?
Sapevo che gestiva un vespasiano.
-- 
"We have good reason to believe he was stabbed.  There was a
sharp object sticking out of his chest".
                -- Lt. R. Travis, Newburgh, NY, Police Dept,

 Sapevo che gestiva un vespasiano.
Come siamo caduti in basso... [:-(
Un tempo chi Vespa mangiava le mele ed era felice!
Epi
---
"... Vespe truccate anni sessanta
girano in centro sfiorando i novanta,
rosse di fuoco, comincia la danza
di frecce con dietro attaccata una targa,
dammi una Special, l'estate che avanza,
dammi una Vespa e ti porto in vacanza..."
http://www.youtube.com/watch?v=GF0F1fEJa_4
(cit. vespigna)


http://blog.gigitaly.it/images/pera.jpg
Molti si chiedono ancora come diavolo facessero a mettere una pera di quelle
dimensioni dentro una bottiglia.
Epy
---
"... alta...
bella... bionda...
Alta, bella, bionda.
Occhi... celesti.
Puppe a pera,
tu hai le puppe a pera,
tu hai le puppe a pera,
pera, pera, pera, pera, pera..."
http://www.youtube.com/watch?v=7eS5Yy42hTI
(cit. pirica)