Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: [FT] altro prestigioso premio a friulani

Mi dispiace seccarvi ancora ma è un momento aureo per il 
Friuli che mi riempie d'orgoglio e devo farlo sapere in 
giro dopo aver ripetutamente brindato.
Ebbene: al campionato italiano di _zucche_, tenutosi in 
provincia di Brescia (chi abita da quelle parti confermi), 
la nostra campionessa ha vinto il primo premio: 376,5 kg, a 
soli 6 kg dal massimo storico italiano!
Fuarce Friûl!
(non è ancora un partito, si può dire).
-- 
pecunia non olet, sed scarseggiat semper

 (non č ancora un partito, si puņ dire).
E Ffuarce Friūūl, e ssiete tant... un pooooo'
ecc.
Ciao, FB
-- 
"Come, dear, we have already missed five, if not six, trains. To miss any
more might expose us to comment on the platform."
("The Importance of Being Earnest", Oscar Wilde)

 Epimeteo, per esempio.
Ma non ero delle parti di Bergamo?
E se fossi di Varese o, meglio ancora, di Mantova?
----------------------
Mantova
8 settembre - 4 novembre 2004
Di zucca in zucca
Da alcuni anni il Consorzio agrituristico mantovano organizza un
percorso enogastronomico, denominato "Di zucca in zucca", a cui
aderiscono diverse aziende agrituristiche e produttori di zucche. Dall'8
settembre al 4 novembre 2004 si svolgerà l'VIII edizione di questa
manifestazione, che è una vera e propria celebrazione della
cucurbitacea. Nelle corti contadine che hanno aderito all'iniziativa,
saranno allestite mostre di zucche alimentari ed ornamentali e saranno
presentati numerosi prodotti trasformati, d'arredo, o d'uso quotidiano,
come le spugne, ottenuti da questo umile ortaggio dalle infinite
risorse, particolarmente apprezzato per le sue innumerevoli virtù
terapeutiche e per la realizzazione di originali suppellettili. Tra i
tanti piatti, sarà possibile gustare la forma più autentica dei rinomati
tortelli di zucca, una sfoglia ripiena dai sapori ben amalgamati: da una
parte il dolce della zucca e degli amaretti, dall'altra lo speziato
della mostarda senapata e della noce moscata, messi d'accordo da una
buona grattugiata di parmigiano reggiano. Nei giorni della zucca sarà
possibile, inoltre, acquistare direttamente dai produttori le zucche da
conservare nel lungo inverno.
-------------------------
http://viaggi.virgilio.it/extra/008/zucca.html
Che zuccone, questo FB...
Epimeteo

 soli 6 kg dal massimo storico italiano!
 E' ovvio che chi ha delle belle e grandi zucche riesca bene in tutti i
campi.  :-))
Dalle mie parti, in uno sperduto paese delle Alpi Marittime nomato Caprauna,
si è tenuta la fiera della rapa ( sotto il patrocinio di Slow Food).
Propongo un  campionato italiano  Zucche contro Rape. Allenatevi!
k

 k
C'è un detto friulano:
"cjapâ un râf par un trâf"
ossia 
"confondere una rapa con una trave".
In italiano si perde il concetto, sarebbe come 
"fischi per fiaschi".


 Che zuccone, questo FB...
Uomo-sbrisolone!
Ciao, FB
-- 
"What meaning of this, Mitter Twain?". "I will tell you, Mr Wang, if you
can tell me why a man who possesses one of the most brilliant minds of this
century can't say his prepositions or articles".
(Murder by Death)

 tonda e coçut quella lunga.
 Diciamo " cossa" [pron. cussa],  zucchino " cossňt"  [cussot].
( Le due s non si pronunciano, indicano solo la s dura.)
 Non mi risulta che ci siano nomi diversi  per zucche rotonde o lunghe.
 k

  rotonde o lunghe.
Beh, quasi uguale, mi pare.
