Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Locanda

Sembra una parola latina.
 
 
-- 
"Men between the ages of 18 and 25 must register for the draft
on their 18th birthday."
                -- Sign in a US Post Office
 

 Sembra una parola latina.
 
Direi che lo ï¿½: "(casa o stanza) da affittare".
 
Infatti in italiano giuridico "locazione" significa affitto,
"locatore" ï¿½ il proprietario, e "locatario" ï¿½ l'inquilino.
 
Bye,
 
  *GB* 
 

 Sembra una parola latina
 
� un'azienda dove molti sono in faccende per meritarsi la merenda e non
restare in mutande
 
-- 
Maurizio Pistone    strenua nos exercet inertia  Hor.
 
http://blog.mauriziopistone.it
 
 
http://www.lacabalesta.it
 
 
http://blog.ilpugnonellocchio.it
 



 non restare in mutande
 
Il Medioevo � un'et� di grandi viaggi, e l'ospitalit� ne � il
presupposto fondamentale. Dai pellegrini in cammino verso Gerusalemme o
verso Santiago de Compostela, dai mercanti in viaggio per le fiere
francesi, fiamminghe e italiane, dai sovrani e dai potenti laici ed
ecclesiastici itineranti per amministrare il potere e la giustizia sino
alle folle di diseredati in cerca di fortuna per le strade d'Europa,
ognuno poteva trovare una sistemazione e un pasto conforme al proprio
rango, nel palazzo sontuoso o nella stalla sovraffollata e maleodorante.
 
Viaggiare nel Medioevo:
dall'ospitalit� alla locanda
 
Hans Conrad Peyer
 
In effetti... 
Potrebbe esistere il viaggio senza ospitalit�?
 
Non sarebbe "viaggio" ma "naufragio"
(con o senza spettatore)

*GB* ha scritto:

E una locandina ï¿½ una locanda piccola :-)
 
Ciao,
Roger 
 

 "locatore" � il proprietario, e "locatario" � l'inquilino.
 
Il locatore pu� anche non essere il proprietario. 
 
 

 E una locandina ï¿œ una locanda piccola :-)
 
 La locandina era il cartello che reclamizzava la "camera locanda".
 
 k
 
 

 restare in mutande
 
 Il gerundio ha prodotto molti sostantivi, a differenza del futuro. Mi 
vengono in mente solo "lavabo", "placebo" e l'italiano "pagherï¿œ".
 
 k
 
 

  k
 
Ciao,
Roger 
 

  Il gerundio ha prodotto molti sostantivi
 
direi gerundivo
 
aggiungiamo propaganda e il piem. cioenda (chiudenda)


 aggiungiamo propaganda e il piem. cioenda (chiudenda)
 
"Cioenda" (staccionata): sei sicuro che non derivi da
"ancioï¿½" (inchiodare)?
 
Ciao,
Roger 
 

 bordare.
 
E' una italianizzazione del francese bordereau.
 
 
 

 bordare
 
e "com�" non � il futuro di "comare"


 e "comï¿½" non ï¿½ il futuro di "comare"
 
Caso mai sarebbe il passato remoto.
 
Ciao,
Roger 
 

 bordare.
 
Gi�, il futuro di bordare � bordeaux.
 
E.D. 
 

 ï¿½ un'azienda dove molti sono in faccende per meritarsi la merenda
 
una volta provai a spiegare a dei ragazzi che la merenda non ï¿½ un 
diritto, bisogna meritarsela... i ragazzidoggi pensano che tutto sia 
dovuto ;-)
 
-- 
Audiente autem omni populo, dixit discipulis suis: ï¿½Attendite a scribis, 
qui volunt ambulare in stolis et amant salutationes in foro et primas 
cathedras in synagogis et primos discubitus in conviviisï¿½.(Lc, 20,45-46)

 Il gerundio ha prodotto molti sostantivi
 
anche nomi propri: Ferdinando, Armando, e anche cognomi (Dandolo). 
Invece Torquato è participio passato.
 
-- 
Audiente autem omni populo, dixit discipulis suis: “Attendite a scribis, 
qui volunt ambulare in stolis et amant salutationes in foro et primas 
cathedras in synagogis et primos discubitus in conviviis”.(Lc, 20,45-46)

 credito, non di valore). Non so se ce ne sono altri.
 
Volendo restare nei verbi al congiuntivo, citerei "misirizzi", che per� � un
giocattolo, non un auspicio...
 
Epizzuto
---
"...e quando penso a quel biscione
mi si abbassa la pressione.
L'apparato genitale
ha un collasso verticale.
Quando penso a Berlusconi
il testicolo s'ammoscia,
tutto il corpo mi s'affloscia
ogni cosa mi va gi�
e non si rizza pi�..."
http://www.youtube.com/watch?v=lgkcWZM2cKU
 
(cit. frizzante)
 
 
 
 

 restare in mutande
 
Interessante...
Adesso me lo segno sulla mia agenda...
 
Epimendo
---
"... tu vecchia mutanda, tu,
con l'elastichino blu,
ritrovata in fondo ad un cassetto
di un mio vecchio com�...
Quanta nostalgia nel cuor,
ti ritrovo come allor,
tu vecchia mutanda,
larga un po' di gamba,
che non si usa pi�...
http://www.youtube.com/watch?v=3n6eQcRvJ3c
 
(cit. per educanda)
 
 
 
 

 L'importante � che non si scoprano le pudenda...
 
se no lo senti il reverendo...


 "ancioï¿œ" (inchiodare)?
 
 Quasi tutti gli AA dicono che viene da "claudenda".
 Il Neuv Gribaud rimanda a "ciï¿œde" = cingere di siepi, non 
anciodï¿œ/*ciodï¿œ = inchiodare.
 
Perï¿œ ï¿œ strano come certe consonanti cadano o cambino: qualcuno (Dal 
Pozzo) la cioenda la chiama ciovenda; tu per inchiodare dici ancioï¿œ e 
io anciodï¿œ; per me ancioï¿œ significa acciugaio. :-))
 
k
 
 

 Sembra una parola latina.
 
Direi che lo ï¿½: "(casa o stanza) da affittare".
 
Infatti in italiano giuridico "locazione" significa affitto,
"locatore" ï¿½ il proprietario, e "locatario" ï¿½ l'inquilino.
 
Bye,
 
  *GB* 
 

 E una locandina ï¿½ una locanda piccola :-)
 
 
La locandina avrà camere con bagnino!

 La locandina avrï¿½ camere con bagnino!
 
Saccentello, impara la lezione di Klaram:
 
K> La locandina era il cartello che reclamizzava la "camera locanda".
 
Bye,
 
  *GB* 
 

 merenda e non restare in mutande
 
 
Anche la "serranda", allora, � un aggettivo (di che cosa?)
diventato sostantivo.
 
 
-- 
"Le mariage est la seule aventure ouverte aux l�ches."
                -- Voltaire
 

 "ancioï¿œ" (inchiodare)?
 
 
In friulano cjarande= siepe (che chiude uno spazio)
 
 
-- 
"Outside of the killings, Washington has one of the lowest crime
rates in the country."
                -- Mayor Marion Barry, Washington, DC.
 

 (Dandolo). Invece Torquato è participio passato.
 
 
C'è anche il condizionale: Calamandrei.
 
 
-- 
"L'ozio è il segreto della perfezione e il fine della perfezione
è la giovinezza."
                -- Oscar Wilde (1854-1900).
 

 Adesso me lo segno sulla mia agenda...
 
 
Una nefanda Smemorandaï¿œ dimenticanda nella Pandaï¿œ della
Rossanda?
 
 
-- 
"I like quoting Einstein. Know why? Because nobody dares
contradict you."
                -- Studs Terkel
 

 locanda".
 
 
E la locandiera serviva il locandatario.
 
 
-- 
"Balï¿œ cence fantatis, patatis cun patatis."
 

 
 
 
Ironia, questa sconosciuta.

 In friulano cjarande= siepe (che chiude uno spazio)
 
 Perï¿œ cjarande sembra che non derivi dal latino e che non significhi 
"chiudenda".
Secondo la Marcato, deriverebbe da una voce prelatina, che ï¿œ alla base 
di fitonimi di area veneta sett. (bellunese) e ladino-veneta, come 
"ciarandiei", rovo di monte, e dello spagnolo "arandano", mirtillo 
rosso.
 
k
 
 

 Pi� che un aggettivo, una forma verbale.
 
 
Pacta sunt serranda.
 
 
-- 
"L'ozio � un'appendice della nobilt�."
    -- Robert Burton (1577-1640), "Anatomia della malinconia".
 

 spagnolo "arandano", mirtillo rosso.
 
 
Ah, interessante.
 
Siepe ï¿œ anche "cise". (da recidere?)
 
 
-- 
"If my film makes one more person miserable, I'll feel I've done
my job."
                -- Woody Allen
 

 Siepe ï¿œ anche "cise". (da recidere?)
 
 No, dal latino caesa, chiusa.
 
 k