Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Parole che si elidono

Nel thread "Due apostrofi", Dagobert chiedeva una lista delle parole
che si apostrofano. Ho provato a farla io, dividendola in tre
sottoliste secondo l'elisione sia obbligatoria, comune o rara.
Si elidono obbligatoriamente:
· allo
· collo (con + lo)
· dallo (da + lo)
· dello
· lo (articolo)
· nello
· quello
· questo
· santo (seguito da nome proprio di persona)
· sullo
Si elidono comunemente:
· alla
· bella
· bello
· ci -- solo se seguito da i oppure e
· ciascuna
· colla (con + la)
· cosa (che cosa)
· dalla (da + la)
· della
· dove -- solo se seguito da e
· di
· gliela
· glielo
· grande
· la (articolo o pronome)
· lo (pronome)
· mi
· nella
· nessuna
· qualcuna
· quando
· quanta
· quanto
· quella
· questa
· santa (seguito da nome proprio di persona)
· si
· sulla
· ti
· una
· vi
Si elidono raramente:
· agli (a + gli) -- solo se seguito da i
· alcuna
· altro
· codesta
· codesto
· cogli (con + gli) -- solo se seguito da i
· da
· dagli -- solo se seguito da i
· degli -- solo se seguito da i
· forse
· fosse
· gli -- solo se seguito da i
· ne
· negli -- solo se seguito da i
· santa (non seguito da nome proprio di persona)
· santo (non seguito da nome proprio di persona)
· senza
· su -- solo se seguito da u
· sugli -- solo se seguito da i
· taluna
· tutto
Vi pare completa?
--
Cingar

 Vi pare completa?
Senz'altro! :-P

 ï¿œ cogli (con + gli) -- solo se seguito da i
pericolosissima l'elisione se si parla ioni!
-- 
Ale(RN)
La risposta ï¿œ dentro di te... e perï¿œ ï¿œ sbagliata!

       plurale o sono parte di una desinenza verbale.
Be', cambia libro... :-)
Che l'elisione della preposizione "di" sia obbligatoria è palesemente
errato; l'elisione di "la" e "una" talvolta si omette, specie davanti
ad A; che non si elidano le desinenze verbali non è del tutto vero
(c'è "foss'anche"). Però predo nota di "come", che nella mia lista
manca.
--
Cingar

 pericolosissima l'elisione se si parla ioni!
http://www.youtube.com/watch?v=tB4qsTimZM4

 Vi pare completa?
Mi pare un bel lavoro. Ad una prima rapida occhiata direi solo
che io sposterei gi� di una categoria "questo".
- Questo enorme peso che avevo sulla coscienza
- Questo amministratore � migliore del precedente
- Questo immenso dolore che provo
E.D. 

 Senz'altro! :-P
Nient'altro?
^^^^^^
-- 
+¿+
 ----


Prima che Epimeteo attestasse nella lingua italiana scritta
il lemma "povericlisti", io avrei scritto "pover'iclisti".
S.S.S. 

 sottoliste secondo l'elisione sia obbligatoria, comune o rara.
...
Un bel lavoretto davvero! me lo salvo. :-) 

 � altro
...
Ho notato che hai messo come elidibile la parola "altro",
mentre nel thread "Due Apostrofi" hai obiettato
che "altra" non si elide. La differenza � dovuta
al genere diverso? 

 al genere diverso?
Sì, anche se poi il Pistone ha mostrato che un tempo si elidevano
comunemente entrambi. In realtà, oggi neanche "altro" si elide, se non
in poche espressioni come "altr'anno" e "altr'onde" (più comunemente
scritto "altronde").
--
Cingar

 comunemente scritto "altronde").
A proposito... si pu� scrivere d'altr'onde?


per ora ti ringrazio :)

Cingar ha scritto:

  Sembra di s�.
  Ci sarebbe ancora "povero", che Carducci scrive "pover uomo" e Manzoni 
"pover'uomo"; e "benedett'uomo".
  "Che" e i suoi composti (perch�, poich�, affinch�); "ch'armi ed 
aratri"; poich'altri tace"; "perch'io pianga";
"avanti", "avant'ieri";
e fors'anche qualcun altro, ma sono tutti esempi d'antan.  :-)
k

 "pover'uomo"; e "benedett'uomo".
- Ha visto un ricco! Un sciur! 
- S'...Ah, beh; si`, beh. 
- Il tapino lacrimava su un calice di vino 
  ed ogni go, ed ogni goccia andava... 
- Deren't al vin? 
- Si`, che tutto l'annacquava! 
- Pover tapin! 
- E povero anche il vin! 
- Ah, beh; si`, beh. 
Ciao
Enrico

(c'� "foss'anche")
Io aggiungerei "dev'essere"
-- 
Frank

 Io aggiungerei "dev'essere"
... e comunque in poesia c'� la licenza di elidere qualsiasi cosa:
--------------------
L'armi vogl'io; che figlia? Or, mi obbedisci.
L'asta, l'elmo, lo scudo; ecco i miei figli.
(Vittorio Alfieri, Saul, V, 3)
----------------
Ciao.
Epimeteo
----
"...sempre libera degg'io
folleggiar di gioia in gioia,
vo' che scorra il viver mio
pei sentieri del piacer..."
http://www.youtube.com/watch?v=N1Vof_gHnNs
(cit. traviata ed elisa)

 ... e comunque in poesia c'� la licenza di elidere qualsiasi cosa:
Anche "pera" si pu� elidere.
Le hanno perfino dedicato una canzone: "per'elisa"
Brrrrrrrrrr
Roger 

 Le hanno perfino dedicato una canzone: "per'elisa"
una canzone sulla droga, seguito di "maledetta prima pera"
-- 
P�s g�r ho ait�n lamb�nei, ka� ho zet�n heur�skei, ka� t� kro�onti 
anoig�setai
(Euagg�lion kat� Lo�kan 11,10)

 Brrrrrrrrrr
Questo caso � diverso, ma chi � cos� malvagio da augurarsi che Elisa muoia?
Ciao.
Epimeteo
---
"Dorme un teatro
scolpito al centro di un'agricola contrada,
tanto qui nessuno si dispera...
Ei pera, pera!
Anticamente
si sguainavano l� dentro le parole:
Uccidere il tiranno questa sera!
Ei pera, pera..."
http://www.youtube.com/watch?v=85khVEMKJ60
(cit. imperitura)

 "affettare", al massimo "tritare".
dimentica un tragico significato...
"ognuno sta solo sul cuor della terra trafitto da un ago ipodermico
ed � subito pera"
