Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Ho difficoltà con le virgole

Qualcuno mi darebbe una bella lezione sull'uso corretto della virgola?

 Qualcuno mi darebbe una bella lezione sull'uso corretto della virgola?
E come si fa? L'uso della punteggiatura, sebbene sottostia a regole, è 
comunque largamente soggettivo.
Prova, Antonio, a scrivere qui qualcosa e poi vedremo insieme se la tua 
punteggiatura corrisponderà a quella che avremmo utilizzato noi. Che ne 
dici?
P.
-- 
Osare. Sempre più. Osare. Temerariamente.

Qualcuno mi darebbe una bella lezione sull'uso corretto della virgola?
Non io. È uno dei miei crucci quotidiani.
-- 
Maurizio Pistone - Torino
                strenua nos exercet inertia  Hor.
 
scri...@mauriziopistone.it
 
http://www.mauriziopistone.it
 
http://www.lacabalesta.it


Posso solo provare con qualche suggerimento. Tieni comunque presente che ci
sono ampi margini di discrezionalita' ed eccezioni.
Le virgole vanno bene, tra l'altro:
    -Per elencare (ma non metterla prima dell'ultimo elemento, se e'
preceduto dalla congiunzione "e"):
Es.: Io, Mario e Giovanni abbiamo lavorato molto.
    - Per congiungere elementi o proposizioni del periodo indipendenti l'una
dall'altra (similmente a quanto detto sopra)
Es.: Ho temuto, sofferto e sperato, ma non c'e' stato nulla da fare.
    - Per delimitare incisi (cioe' elementi del periodo messi "tra
parentesi")
Es.: Io, Mario e Giovanni, per quanto gia' provati, abbiamo lavorato molto.
NON usare una virgola per separare un soggetto dal verbo
NO: Io, Mario e Giovanni, abbiamo lavorato molto.
anche se il soggetto e' lungo:
NO: La tesi oggetto della nostra precedente discussione, ci porta a dire
che...
a meno che non si tratti di un inciso:
SI': La tesi, che tuttavia non tutti gli studiosi accettano, afferma che...
Similmente, NON usare una virgola per separare una soggettiva/oggettiva
dalla principale
NO: Credo, che questa volta ce la possiamo fare.
SI': Credo che questa volta ce la possiamo fare.
Nota che la presenza di incisi puo' suggerire uno spostamento delle virgole
per evitare troppe pause:
Es.: Ho temuto, sofferto e sperato, ma non c'e' stato nulla da fare.
PERO': Ho temuto, sofferto e sperato ma, per quanto mi sia sforzato, non
c'e' stato nulla da fare.
Avro' certamente dimenticato qualcosa...
Saluti, comunque
diegus

 c'e' stato nulla da fare.
Questo č uno degli aspetti che mi perplime maggiormente. Tendo a usare
indifferentemente la seconda possibilitą.
Ciao, FB

 Non io. È uno dei miei crucci quotidiani.
Colpa del 68.
Ciao
Ale
--
Namárië Valinor

Qualcuno mi darebbe una bella lezione sull'uso corretto della virgola?
I segni di interpunzione hanno una duplice funzione: da un lato quella
di scandire la struttura sintattica del periodo, dall'altro di segnare
le pause della recitazione e le inflessioni della voce. Da qui le
incertezze.
Ti suggerisco un esercizio: elimina la punteggiatura dal testo
elettronico dei Promessi Sposi, stampa un capitolo e inserisci i segni
di interpunzione che credi necessari; controlla infine le differenze
fra la tua interpunzione e quella manzoniana. Altro esercizio:
confronta la punteggiatura fra la prima edizione dei Promessi Sposi
("Fermo e Lucia") e quella definitiva. Come sai, Manzoni ha prestato
molta attenzione alla revisione dei Promessi Sposi; ti anticipo che
nell'edizione definitiva le interpunzioni aumentano vistosamente. Un
esempio dal cap. III (il miracolo delle noci):
  Oh! dovete dunque sapere che molti anni prima ch'io andassi in quel
  convento v'era stato un padre che era un santo; 
  il padre Agapito. Un giorno d'inverno ch'egli passava per un
  viottolo in un campo d'un nostro benefattore, uomo dabbene
  anch'egli, dunque il padre Agapito vide il benefattore vicino ad un
  gran noce, e quattro contadini colle scuri al piede 
  per gettarlo a terra; e avevano già fatta una
  fossa intorno per iscoprire le radici. (Fermo e Lucia, 1927)
 
  Oh! dovete dunque sapere che, in quel 
  convento, c'era un nostro padre, il quale era un santo, e si
  chiamava il padre Macario. Un giorno d'inverno, passando per una
  viottola, in un campo d'un nostro benefattore, uomo dabbene 
  anche lui, il padre Macario vide questo benefattore vicino a un suo
  gran noce; e quattro contadini, con le zappe in aria, che
  principiavano a scalzar la pianta, per metterle le radici al sole. 
  (Promessi Sposi, 1840)
Suppongo che Manzoni, nella prima edizione, avesse proceduto con meno
rigore sistematico. Eppure, ho la sgradevole impressione che la
maggior cura abbia prodotto risultati discutibili.
Ciao,
Ferdinando
-- 
Remove AUFER from the address for direct mail

 Leggo adesso che è appena uscito il "Prontuario di punteggiatura" di Bice
Mortara Garavelli (Editori Laterza). Il commento che appare sul n°28 di
Famiglia Cristiana lo fa sembrare interessante.
Ciao.
--
Sergio