mii-community/UsenetArchiveIT-conversations huggingface dataset:
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: verbo

Cioa a tutti e scusate l'ignoranza
Mi dite quando mettere l'h a un verbo?

 Mi dite quando mettere l'h a un verbo?
a quale verbo?

 ha scritto nel messaggio
news:a048o3$ini05$1...@ID-42205.news.dfncis.de...



Forse intendi il vebo "avere"?
io ho
tu hai
egli ha
noi abbiamo
voi avete
essi hanno
...

Mi dite quando mettere l'h a un verbo?
Se il verbo è "avere", allora in quattro casi: io ho, tu hai, egli ha,
essi hanno. E basta.
Naturalmente l'ortografia, mettiamo, del XVI secolo era un po'
diversa.
-- 
Maurizio Pistone - Torino
		strenua nos exercet inertia  Hor.
	mailto:
scri...@mauriziopistone.it
 
http://www.mauriziopistone.it

 wrote in message
m4mb2ug2k0tr1sqmq...@4ax.com...


essi hanno. E basta.
Aggiungo che (infelicemente) quest'acca viene spesso adottata anche nelle
grafie dialettali, in maniera, al solito, abbastanza caotica.
In milanese si scrive con h persino la 3°pl. di "essere": lor hin(n).
Etimologicamente assurdo.
In bresciano il Canossi (purtroppo considerato modello ortografico) scriveva
l'infinito di "avere" (lett.: "aver-ci" vhiga, come se derivasse da *bahere
anziché habere. Altro assurdo.
Saluti e buon Natale
G.P.
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: "Sovraimballaggio"

Ho  ricevuto  un pacco con la scritta "sovraimballaggio" sul cartone 
esterno. Mi aspettavo quindi che all'interno ci fosse un'altra scatola, 
  e invece no: c'era direttamente il prodotto tra due fogli di 
gommapiuma di protezione.
Eppure "sovraimballaggio" (o "sovrimballaggio" che dir si voglia) 
dovrebbe riferirsi a un involucro che contiene un altro involucro, se 
non erro.

 non erro.
 
L'idea è quella. O quelli che ti hanno spedito il pacco non lo sanno,
oppure vanno al risparmio…
 
-- 
73 is the Chuck Norris of numbers.

 oppure vanno al risparmio…
 
Oppure, mi è poi venuto in mente, è una modalità standard che però non 
hanno applicato nel mio caso, ma la "pecetta" dell'overpacking è stata 
stampigliata in automatico. Infatti si trattava di un notebook 
restituitomi dopo la riparazione. Io però non l'avevo inviato 
nell'imbaggio originale che non ho più ma in un'altra scatola un  po' 
più grande che forse non entra a misura nel "sovraimballaggio". Boh. 
Congetture! :)


Congettura molto probabile, a mio avviso. Le società che si occupano di 
restituzione di oggetti riparati, di resi ed altro, hanno quasi sempre a 
che fare con prodotti imballati, che devono sovraimballare per spedire. 
E sul sovraimballo c'è già scritto che si tratta di "imballo 
secondario", come tecnicamente viene definito.
Da alcuni anni è in corso una battaglia per tentare di condizionare le 
aziende in modo che riducano tutti gli imballaggi ritenuti non 
essenziali, a partire appunto da quelli secondari. I consumatori spesso 
hanno supportato queste battaglie, ma il comportamento del consumatore 
non sempre è lineare e coerente. Un esempio concreto.
In seguito all'acuirsi di questa sensibilità, una nota azienda della 
grande distribuzione mise in vendita il dentifricio a proprio marchio 
privandolo dell'astuccio in cartone; praticamente, il prodotto era 
costituito dal solo tubetto.
Nonostante la sensibilità anche del target di quella catena, le vendite 
diminuirono drasticamente, e l'azienda fu costretta ad tornare al 
prodotto con l'astuccio.
Ovvero, tra il dire e il fare ...
 
-- 
Saluti
Jok

 Ovvero, tra il dire e il fare ...
 
Sì, c'è il fattore marketing, a meno  di non riuscire a ribaltarlo 
puntando sull'ecologia. A volte c'è però anche il fattore protezione: 
non sarà ecologico ma la frutta nell'involucro resiste meglio al 
trasporto, all'esposizione e alle ditate dei clienti.
Quello che manca comunque sono indicazioni ben chiare e visibili su cosa 
fare degli imballaggi, anche perché le regole di smaltimento cambiano da 
Comune a Comune, e i comuni neanche vigilano sulla corretta osservanza. 
Anche il fatto che spesso non è possibile separare i materiali, vedi gli 
imballi che mischiano plastiche e cartone, rende la raccolta 
differenziata una mission impossible e in certi casi una mezza farsa.
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: laMMerda

Scusate per la pessima parola in esame,
ma ho notato che alcuni la pronunciano con una doppia MM,
come anche nel caso di aTTleta. Solo che uno capita è tra articolo e 
nome, l'altro  dentro il nome.
 
Ci sono ragioni etimologiche per questo raddoppiamento?
Grazie a tutti.
 

05-11-17 - Morando ha scritto:

A me pare un (mal) vezzo regionale per accentuare il concetto
che si sta sprimendo: sei un mmerda! (sei proprio una gran merda),
è un attleta (è un atleta coi fiocchi).
 
Bruno

A me pare un (mal) vezzo regionale per accentuare il concetto
 
 
Dovremmo essere sempre nel caso di "raddoppiamento fonosintattico"
https://it.wikipedia.org/wiki/Raddoppiamento_fonosintattico
 
 
Nel fiorentino e italiano "standard" l'articolo determinativo rifiuterebbe 
il raddoppiamento fonosintattico, ma sembra che in vari italiani regionali 
esso possa essere interpretato diversamente.
Bepe
 

Il 05/11/2017 18:02, Dragonòt ha scritto:
 >> "Bruno Campanini"  ha scritto:
 >
 > Dovremmo essere sempre nel caso di "raddoppiamento fonosintattico"
 > 
https://it.wikipedia.org/wiki/Raddoppiamento_fonosintattico
 
 >
 > Nel fiorentino e italiano "standard" l'articolo determinativo
 > rifiuterebbe il raddoppiamento fonosintattico, ma sembra che in vari
 > italiani regionali esso possa essere interpretato diversamente.
 > Bepe
 
  Nelle zone centrali d'Italia si sente dire anche "la ssedia", "la 
mmolla" e probabilmente anche "la mmerda" rientra in questa casistica, 
senza che ci sia una ragione linguistica ben precisa.
 
Ho anche sentito "domenica ssera"....

 Ho anche sentito "domenica ssera"....
 
 
Vien da pensare che operi il meccanismo dell'analogia con il "raddoppiamento 
fonosintattico".
Bepe
 

esso possa essere interpretato diversamente.
 
In alcuni casi sono presenti delle pregeminazioni.
A Roma, per esempio, "là" e "lì" pregeminano (oltre a geminare).
Magari possono far sembrare geminante quello che li precede.
 
 
-- 
Ci sono 10 tipi di persone al mondo: quelle che capiscono il sistema binario
e quelle che non lo capiscono.

 anziché etimologica.
 
Infatti:
Dire: "sei proprio una merda" è sicuramente un'insolenza.
Ma: "sei proprio unaMMerda" è un'insolenza che vale doppio.
 
-- 
Ciao,
Roger
--
Coraggio, il meglio è passato (Ennio Flaiano)
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Scannerizzare???

Ho notato (con sorpresa) che in molti libri dei più svariati argomenti si
utilizza con la massima libertà il verbo "scannerizzare". Ma la versione
corretta non è per caso "scansire", o forse è valido anche questa terribile
italianizzazione?

 ha scritto su
it.cultura.linguistica.italiano:

Delle quistioni è la più trita:
http://www.mauriziopistone.it/discussioni/mancanoparole.html#scandire
-- 
Maurizio Pistone - Torino
		strenua nos exercet inertia  Hor.
	mailto:
scri...@mauriziopistone.it
 
http://www.mauriziopistone.it
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: cerco cavallina

ciao a tutti,
sto disperatamente cercando la poesia di Giovanni Pascoli " La Cavallina"
se qualcuno di voi sa dirmi dove posso trovarla(in internet)
mi farebbe veramente cosa grata.
Se possibile rispondetemi anche via  E_mail
mauro.b...@galactica.it
serve per mia figlia a scuola al più preso.

se qualcuno di voi sa dirmi dove posso trovarla(in internet)
I Canti di Castelvecchio, contenenti "La cavalla storna" si trovano
nella biblioteca del Progetto Manuzio (
http://www.liberliber.it
, file
"castelve.zip".)
Colgo l'occasione per fare una richiesta personale. I distici di
endecasillabi a rima baciata della cavallina storna mi sembrano
tipicamente pascoliani (mi fanno venire in mente Breus). Da bambino ho
sentito recitare spesso, da una signora amica, una poesia con questo
stesso metro, di argomento IMO pascoliano (una bambina orfana cerca di
raggiungere la madre e riesce pienamente nel suo intento), ma che non
sono piu` riuscito a trovare. Vi cito i primi versi (ma la ricordo
ancora a memoria quasi tutta):
Due anni non avea la fanciulletta
che l'e` morta la mamma ed e` soletta, 
ma quando poi diventa piu` grandina
della mamma domanda la piccina:
--"Dimmelo dunque o babbo che lo sai
La mamma mia dove riposa mai."
--"La mamma dorme sodo e dormira`
e mai nessuno la risvegliera`.
La mamma tua riposa in camposanto,
due passi dal cancello, li` d'accanto."
E` veramente di Pascoli? 
Ciao
Ferdinando Chiodo
--------------------------------------------------------------
mailto: 
fch...@macronet.it
 (remove "NOSPAM" from the address)

 Se possibile rispondetemi anche via  E_mail
Fatto.
L'indirizzo, per chi fosse ineteressato (e non solo al Pascoli), e`:
http://www.liberliber.it/biblioteca
Gian Carlo
-----------== Posted via Deja News, The Discussion Network ==----------
http://www.dejanews.com/
       Search, Read, Discuss, or Start Your Own    

E` veramente di Pascoli?
Non so di chi siano questi versi. Certamente non di Pascoli.
Saluti e buon anno.
Kinopa.

che l'e` morta la mamma ed e` soletta,
E' un canto popolare boemo accolto da Giovanni Pascoli nella sua famosa
antologia per le scuole "Fior da Fiore". La poesia e' contenuta nella
raccolta "Mamma, le piu' belle poesie a te dedicate", a cura di Giovanni
Gigliozzi per i Tascabili Economici Newton, collana 100 pagine 1000 lire.
Ciao alex


Ferdinando Chiodo
Sulla mia antologia , purtroppo non l'ho trovata :-((
Potrebbe pero' essere del Guido Gozzano ; prova a vedere se e' sua !
In bocca al lupo ed a presto !!
--------------
Terrygi®
The Jocker
ter...@SoftHome.net
Non e' morto cio' che in eterno puo' attendere,
E con il passare di strane ere anche la morte muore.
            H.P. Lovecraft

Potrebbe pero' essere del Guido Gozzano ; prova a vedere se e' sua !
Alex ha gia` precisato che quei versi appartenevano a un canto
popolare boemo tradotto da Pascoli e inserito in una antologia
scolastica, "Fior da Fiore", di cui Pascoli era stato curatore.

Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: nervosismo

Quale può essere un  aggettivo   — magari ironico — che indichi una
persona nervosa che sbraita sempre per tutto?
-- 
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it

 persona nervosa che sbraita sempre per tutto?
   Stressato?
  (irritato, teso, suscettibile, agitato, inquieto...)
  k

 persona nervosa che sbraita sempre per tutto?
Isterico, proprio nel senso etimologico del termine.
Bruno 

 Isterico
Sė, buono! era banale ma proprio non mi veniva in mente... poi se qualcuno
ne suggerisce un altro pių burlesco ancora meglio.


 ne suggerisce un altro piů burlesco ancora meglio.
Se č per un uomo, istericA.



bisbetico.
-- 
When they kick out your front door
How you gonna come?
With your hands on your head
Or on the trigger of your gun?

 persona nervosa che sbraita sempre per tutto?
A Milano, bilètta.
Nel far west, Buffalo Bile.
--
Cingar


esaurito!

 persona nervosa che sbraita sempre per tutto?
irascibile 



 Quale può essere un  aggettivo   - magari ironico - che indichi una


Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Per esser lavato e baciato...

... da un Papa mi farei anche musulmano, voi no?
 
Bruno

 ... da un Papa mi farei anche musulmano, voi no?
 
io, per esser lavato e baciato da una papessa
 
-- 
Maurizio Pistone    strenua nos exercet inertia  Hor.
 
http://blog.mauriziopistone.it
 
 
http://www.lacabalesta.it
 

 io, per esser lavato e baciato da una papessa
 
 io se anche fossi la papessa Giovanna non laverei nessuno. Quanto a 
baciare... dipende.


Ma il papa baciò i piedi...
Che schifo!
 
 

JaWo 18:39, sabato 26 marzo 2016:

A qualcuno piace...
http://image.oregonlive.com/home/olive-media/pgmain/img/today/photo/toes2jpg-1ef411f1ddb3c476.jpg
 
 
 
-- 
AIOE ³¿³  

 
http://image.oregonlive.com/home/olive-media/pgmain/img/today/photo/toes2jpg-1ef411f1ddb3c476.jpg
 
 
 Certi feticisti ne vanno matti...
 
 k
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: mentire inconsapevolmente

leggevo
 
"Si pu� mentire inconsapevolmente perch� si � stati male informati (c1);
si pu� mentire perch� ci si � male documentati (c2); si pu� mentire perch�
le informazioni sulla base delle quali la menzogna � costruita mutano nel
tempo o non sono oggettivamente consolidate (c3); si pu� mentire
utilizzando dati e argomenti validi escludendone altri in ugual misura
validi (c4); si pu� mentire utilizzando coscientemente dati falsi e
inventando eventi o situazioni per soddisfare il proprio ego (c5); si pu�
mentire sapendo di mentire utilizzando gli effetti della menzogna per
ottenere un qualche vantaggio personale (c6); si pu� mentire
consapevolmente al fine di modificare l�opinione di altri e ottenere
vantaggi e consensi personali ma scapito di altri (c7); si pu� agire
consapevolmente attraverso un�opera di distruzione della credibilit� di
altri fondata sulla diffusione di menzogne consapevolmente utilizzate
(c8)."
 
La menzogna non dovrebbe essere un atto voluto?
Pu� davvero essere "inconsapevole"?
 
A mio avviso no: se uno ha informazioni sbagliate o si � male documentato,
non mente, ma pecca di semplicit� o superficialit� (punti c1 e c2).
Il punto c3 va interpretato poi, ma di nuovo potrebbe non implicare una
volont� da parte di chi viene accusato di mentire...
 
Che mi dite?
Ciao,
Alessandro
 
-- 
 
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it
 
 
 

 Pu� davvero essere "inconsapevole"?
[...]
 
C'� chi dice le bugie cos� bene,
che � il primo a crederci  :-)
 
 

 "Si può mentire inconsapevolmente perché si è stati male informati (c1);
...
 
Mah, non direi.
 
 
Semmai a volte la consapevolezza potrebbe essere solo parziale o 
attenuata, anche se non del tutto assente, o comunque potremmo avere un 
dubbio sulla consapevolezza del mentitore. 
 
Se dici "menti sapendo di mentire", affermi che si tratta di una bugia 
deliberata e spudorata. 
Se però dici "Questa è una menzogna", non è detto che ci sia volontà di 
mentire, potrebbe essere una "menzogna" riferita in buona fede.
 
 
Altre volte si può mentire a sé stessi, cercando di convincersi di 
qualcosa.
 
 





 che è il primo a crederci
 
il vero bugiardo, il bugiardo costituzionale, crede alle bugie che dice
 
gli altri sono solo dei dilettanti
 
-- 
Maurizio Pistone           strenua nos exercet inertia  Hor.
 
http://www.mauriziopistone.it
 
 
http://www.lacabalesta.it
 
 
http://blog.ilpugnonellocchio.it
 

 Pu� davvero essere "inconsapevole"?
 
 
Tempo fa sentivo alla radio un tale disquisire sulla differenza
tra "dire il falso" (atto inconsapevole) e "mentire" (atto
consapevole).
 
 
-- 
"Omnia tempus habent, rerum sub iudice in manis advocatis
excepta."
                -- ADPUF
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: etimologia di precipitare

A seguito di un buffo thread su rec.travel.europe dove un tizio chiedeva
dove si potevano trovare dei "precipizi" (intendendo "presepii" !!), mi
e' sorto un dubbio sulla etimologia di "precipitare".
Mi frulla che derivi da "prae" e "caput" ma non capisco bene il senso.
Possibile che volesse dire "cadere con la testa in avanti" ?
-- 
----------------------------------------------------------------------
nos...@ifctr.mi.cnr.it
 is a newsreading account used by more persons to
avoid unwanted spam. Any mail returning to this address will be rejected.
Users can disclose their e-mail address in the article if they wish so.

 Possibile che volesse dire "cadere con la testa in avanti" ?
http://www.garzantilinguistica.it/digita/parola.html?sinonimi=0&exact=true&parola=55673

 Possibile che volesse dire "cadere con la testa in avanti" ?
Indubbiamente.
Io ero famigerato perchè correggevo docenti e ricercatori:
"non si può precipitare il Dna, non ha testa".
ciao
-- 
Danilo Giacomelli
--------------------------
Le tv sono armi di distrazione di massa.
--------------------------

Possibile che volesse dire "cadere con la testa in avanti" ?
se tanto mi dà tanto, allora posticipare significa cadere di culo
-- 
Maurizio Pistone - Torino
                strenua nos exercet inertia  Hor.
 
scri...@mauriziopistone.it
 
http://www.mauriziopistone.it
 
http://www.lacabalesta.it

 di culo
Non era "attergare"?
-- 
pecunia non olet, sed scarseggiat semper

 se tanto mi dà tanto, allora posticipare significa cadere di culo
che ci azzecca? dovrebbe essere postcipitare

 che ci azzecca? dovrebbe essere postcipitare
oppure anteculcidere

 oppure anteculcidere
O anche prepigiare....
Ma forse per alcuni la differenza č minima.
ciao
-- 
Danilo Giacomelli
--------------------------
Memento Gaudere Semper
--------------------------

 se tanto mi dà tanto, allora posticipare significa cadere di culo
mi sa derivi non da caput ma da capio.
j.

 se tanto mi dà tanto, allora posticipare significa cadere di culo
LOL
:-)
--
Bye
Jefferson
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: coniugazione

scusate, mi hanno gia' risposto ma non sono convinto...
scoraggiare perche' farebbe scoraggerebbe e non scoraggierebbe??
perche' si perde la i?
-- 
ciao!
answer me removing "TO" from the mail address
la scelta è un'ecatombe di possibili 
Epicuro                 


Allo stesso modo del più quotidiano "mangiare": "mangerebbe", ma anche
"tu mangi" (e non "mangii"). Pura questione di adattamento
dell'ortografia al suono reale, credo, dal momento che la "i" tra la c
(e la g) e una vocale non si pronuncia, ma serve soltanto a modificare
il suono della "c". Ragion per cui, siccome "mangerebbe" suona
esattamente come "mangierebbe", è stato scelto di eliminare la "i"
(anche se sicuramente ci sono eccezioni, specialmente nel plurale di
parole che terminano in -gia e -cia, che non sempre perdono la "i" anche
se questa è atona).
Tra l'altro, molti degli stranieri ai quali insegno/ho insegnato le
prime basi di italiano trovano difficoltà a non pronunciare la "i" in
parole come "ciao" o "Giovanni", che pronunciano dunque come una specie
di "ciiiiao" o "Giiiovanni". I migliori, però, dopo le inevitabili prime
settimane di obbligatorie correzioni ostinate, finiscono per imparare la
dizione corretta.
Karamel

se questa è atona).
Se non erro, la regola generale dice che la "i" rimane nel plurale delle
parole che finiscono per
vocale + "gia" o "cia" (ad esempio grigia - grigie)
e non nelle parole che finiscono per
consonante + "gia" o "cia" (ad esempio traccia - tracce)
Con tutte le debite eccezioni (ciliegia etc...)
Ciao.
edi'

"edi'®" wrote:

Forse è così, ma mi ricorda un'altra regola (che non so bene dove abbia
letto) riguardo il plurale di nomi e aggettivi che terminano in -co e -go:
dice che prendono l'h quando l'accento tonico cade sulla sillaba precedente
(parola sdrucciola): gioco -> giochi, barocco -> barocchi, mentre non
prendono l'h quando l'accento tonico cade più indietro: medico -> medici,
pratico -> pratici, stomaco -> stomaci ecc.
Anche qui va bene, solo che le numerose eccezioni riguardano proprio alcune
delle parole più usate: amico -> amici, carico -> carichi, porco -> porci
(questa poi è decisamente usata...), per cui la si raccomada solo ai "clienti
esperti"... che sono proprio quelli che in genere non hanno bisogno delle
regole, e allora uno che se ne fa?!
Saluti
Karamel

 Karamel
* Intendevo ovviamente "parola piana" (e non sdrucciola)
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Acque avvelenate /acque velenose

https://www.internazionale.it/opinione/zuhair-al-jezairy/2018/08/29/bassora-acque-avvelenate
 
 
Mi pare che l'espressione "acque avvelenate" si possa applicare soltanto 
là dove sono state versate dagli uomini (anche inconsapevolmente) 
sostanze velenose nelle acque, ma non dove la velenosità è di origine 
naturale ("acque salate provenienti dal golfo che sono così arrivate a 
contaminare le riserve di acqua dolce.") ed è causata dalla ridotta 
portata delle dighe e la cattiva manutenzione dei depuratori.


Boh... se la causa è la "ridotta portata delle dighe e la cattiva 
manutenzione dei depuratori" mi pare evidente che l'origine non è 
"naturale" ma è causata dall'uomo ("anche inconsapevolmente")
 
E.D.
 


Non mi sembra appropriato definire "velenosità naturale" l'effetto
dell'acqua marina che per difetti o cedimenti strutturali vada a
defluire in contenitori d'acqua dolce o vada ad irrigare campi
destinati all'agricoltura.
 
E nemmeno mi sembra esista acqua sorgiva naturalmente velenosa.
 
Quanto alla differenza fra avvelenata e velenosa, non dico siano
sinonimi, ma quasi.
Comunque dopo essere stata avvelenata, un'acqua è velenosa.
 
Bruno

 E nemmeno mi sembra esista acqua sorgiva naturalmente velenosa.
 
  L'acqua sorgiva, non contaminata dall'uomo, ma contenente arsenico, 
acidi, gas ecc. ecc. molto velenosi, ad esempio per la vicinanza di 
vulcani, la consideri "naturalmente velenosa" o no?
 
 k

Klaram explained on 30-08-18 :

Ho pensato che quell'acqua non potesse proprio considerarsi tale;
di solito è mista ad argilla ed altri mineral che l'hanno
notevolmente sfigurata.
E poi possiamo definire sorgenti (donde sorgiva) quelle provenienze
che tu citi?
 
Oddio, se ve ne sono di tali sorgenti allora quell'acqua è velenosa
naturalmente.
 
Bruno

 naturalmente.
 
 Mah, "acqua sorgiva", secondo me, non è sinonimo di acqua pura, ma di 
"acqua che scaturisce da una sorgente", e può scaturire contaminata, 
infatti ci sono sorgenti di acqua velenosa.
 
 Però, 3cani dice che "sorgivo" è sinonimo di "puro" in senso figurato, 
quindi è una questione linguistica che dipende dal significato che 
diamo alla parola "sorgiva".
 
 k

 parola "sorgiva".
 
Three Dogs è d'accordo com me.
 
Bruno

 sono 'ste sorgenti d'acqua velenosa? le ho cercate ma non le ho trovate.
 
 Ce ne sono moltissime, come ho già detto, di solito per vicinanza di 
attività vulcanica, con acidi e sali di zolfo, fluoro, boro, ammoniaca 
ecc. ecc., ma si possono avere anche quando l'acqua sorgiva attraversa 
rocce ricche, ad esempio, di arsenico o altre sostanze velenose.
 
 Qui ci sono sorgenti tra le più velenose del mondo:
 
 
http://tinyurl.com/y7sv4xmf
 
 
 k
 
 k


 
Non penso le si potrebbe definire velenose, anche se a berle non farebbero
certo molto bene…
 
-- 
Sanity is not statistical

 certo molto bene…
 
 Sicuramente non sono chiare, fresche e dolci acque.  :))
 
 k
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Neotecnicismi

1. "I Verdi non sono cifrati". Sentito a proposito di un sondaggio
elettorale. Ovvero: non è indicata la percentuale per quel partito in
quanto tale, ma il risultato previsto per i Verdi è incluso alla voce
"Altri".
2. "Quei pezzi sono già deskati". Sentito in una conversazione.
Ovvero: quegli articoli giornalistici sono già stati rivisti e
titolati da un redattore addetto al desk.
3. Il futuro della produzione di energia "passa per l'efficientamento
energetico" (da
http://www.emmabonino.it/news/8027
 ).
Ovvero: la candidata alla presidenza della Regione Lazio auspica una
maggiore efficienza dei consumi d'energia.
Del sostantivo, bruttino, si parla anche qui:
http://www.achyra.org/cruscate/viewtopic.php?t=806

 maggiore efficienza dei consumi d'energia.
O, per essere precisi, che siano resi più efficienti, cioè che siano
"efficientati"! :-/

energetico"
questa � drammatica....

Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: OT GRECO: aiuto!

 - Discussione (o megliol'equivalente di "forum")
diálogos; syzìtisi (colloquio); kouventa (chiacchiera); stikhomythia.
Forum non ho idea come si dica.
----signature--------
there must be a better world somewhere.
(BB King)


o logos
tou logou
Naturalmente ciò deriva dalle mie vecchie conoscenze del greco di
Senofonte....... ;-)
Ti risparmio gli accenti.
Un saluto.

 voi. Quali sono le parole in greco per tradurre le seguenti parole (o
C'è sempre it.cultura.classica, se ti può interessare.
-- 
Registered user at 
http://counter.li.org
 # 170453
Jabber JID: 
sil...@jabber.linux.it
GnuPG Key fingerprint = 10E0 2B05 0B0A 3525 8760  788B 59B6 C74A 250E 65B6
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: pasta fazool

http://tinyurl.com/fazool
bah
-- 
Pâs gàr ho aitôn lambánei, kaì ho zetôn heurískei, kaì tô kroúonti 
anoigésetai
(Euaggélion katà Loûkan 11,10)

 bah
Esiste la "zuppa di fagioli alla napoletana"?
Ciao
Enrico

 ha scritto nel messaggio 
news:220220101753384545%greg...@math.unipd.it...

La Findus ha una linea di prodotti "That's Amore"; non sono riuscito a 
trovare un loro sito.
Ciao.
Sergio. 

 trovare un loro sito.
Non ci sei riuscito perchï¿œ in Italia la Findus non ï¿œ di proprietï¿œ della 
Findus, ma ï¿œ un marchio della Unilever.
-- bb

 Findus, ma � un marchio della Unilever.
S�, sono stato molto impreciso. Volevo dire che non sono riuscito a trovare 
una pagina ufficiale che elencasse i loro prodotti: mi era venuta la 
curiosit� di guardare se con quell'etichetta esiste anche una pasta e 
fagioli.
Ciao.
Sergio. 


Pasta fagioli or pasta e fagioli, meaning "pasta and beans", is a 
traditional meatless Italian dish. Like many other Italian favorites 
including pizza and polenta, the dish started as a peasant dish, due to 
cheaply available beans and pasta. Today it can be widely found, even 
in restaurants that do not feature Italian cuisine. It is also called 
pasta fazool or pastafazool in Italian-American slang.
[...]
The American slang spelling "fazool" probably came from the Neapolitan 
word.
Rimane aperta la questione su come sia preparata la pasta e fagioli alla
napoletana.
Ciao
Enrico

 Perché no?
perché in napoletano non si dice faZul, tanto per cominciare, ma 
fasul(e) con la s di sedia. Poi perché non è "pasta fasul" ma semmai 
"pasta e fasul". Poi chiamarla "zuppa" è improprio, intanto perché c'è 
la pasta, ma poi sia la zuppa che la pasta e fagioli si fanno in molte 
regioni italiane. La particolarità napoletana è quella di farla usando 
diversi tipi di pasta insieme (secondo la tradizione, gli avanzi della 
settimana "rinvenuti" in acqua bollente), un po' come la pasta e patate.
La cottura deve essere abbastanza lunga da far amalgamare le componenti 
(per intenderci, la pasta non deve essere al dente):


 word.
probabilmente pronunciata da un settentrionale :)


 bah
Perch� no?
http://it.wikipedia.org/wiki/Pasta_e_fagioli
k
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Piove governo ladro

Qualcuno saprebbe dirmi da quale episodio è scaturita questa imprecazione?
Grazie. Penros.

 Grazie. Penros.
Serve a ricordare che quando c'č il sole il governo uccide anche.
--
Damiano Delledonne
"non scampa fra chi veste da parata,
chi veste una risata"
03488233814
r.dell...@tiscalinet.it
uds...@tin.it

Qualcuno saprebbe dirmi da quale episodio č scaturita questa imprecazione?
Ma questa e' curiosita' insana.......
La frase esatta e' "Piove, governo ladro!".
La conio' il caricaturista Casimiro Teja nel 1861 e si dice quando,
satireggiando o meno, si vuole accusare polemicamente qualcuno di cose
su cui non ha nessuna influenza o colpa.
Ciao.
Sergio.


E' poco più di una storiella, ma te la riferisco lo stesso perché amo
sia le false etimologie sia le ricostruzioni ingegnose ( ma spesso
anch'esse false) di espressioni linguistiche fossilizzate.
Non so dove io l'abbia letta ( forse su ICLI?) e questo ti dà la
misura della scientificità della mia indicazione. 
Uomo avvertito...
Orbene: sembra che la popolazione italiana , poco propensa a pagare le
tasse nell'Ottocento ( mentre adesso...;-)))) ), non vedesse di buon
occhio il monopolio dello Stato sulla produzione e vendita del sale.
Poiché nelle giornate di pioggia, il sale, che ha la ben nota
proprietà di assorbire l'umidità, aumentava di peso, il popolino era
costretto a pagare "salatamete" l'acqua; da ciò dovrebbe trarre
origine l'imprecazione antigovernativa "Piove, governo ladro!" che
stigmatizzava l'improvvida alleanza tra Giove pluvio e la politica
economica del Regno d'Italia.
Che cosa ne dici?
Sciao
Stefano A.  

favolosa
:)
                   heliogabalus

 Grazie. Penros.
Come già scrisse l'ottimo Sergio, pare che il motto sia stato coniato da
Casimiro Teja, direttore del giornale umoristico *il Pasquino*.
Nel 1861 i mazziniani avevano preparato a Torino una manifestazione, ma il
giorno fissato pioveva e la dimostrazione non si fece.
Il Pasquino pubblicò allora una vignetta umoristica, attribuita al Teja,
rappresentante tre mazziniani sotto un ombrello con la leggenda:" Governo
ladro, piove!".
Comunque il motto è antichissimo, vd. S. Agostino, o meglio un proverbio di
allora,secondo il quale il popolo dava la colpa ai cristiani per la siccità
e per le altre disgrazie naturali.
Nel *De Civitate Dei*, lib.II-III, si legge:*Pluvia defit, causa Christiani
sunt*.
--
lu.
*Io ho quel che ho donato*  G. D'Annunzio
http://web.tiscalinet.it/LucianaGrazioli

Questi NG sono veramente una gran bella invenzione...grazie
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Re: [RENAULT] La Modus fa schifo al cazzo

 di certo non il violino
Kazooto Ughi, il fratello con gli attributi.

 Kazooto Ughi, il fratello con gli attributi.
dott. Kabuto Ughi, cugino nipponico, direttore della Fortezza delle Scienze
Saluti
PaoloF

Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: tombino o cosa ?

Vorrei che qualcuno mi dicesse qual è  il nome esatto di quelle inferriate
che ricoprono le aperture degli scantinati sulla strada. Capite a cosa mi
riferisco ?, non sono dei veri e propri tombini, perchè non chiudono una
fogna.
Hanno un nome specifico ?
Grazie a chi vorrà rispondere.

 Hanno un nome specifico ?
Bocche di lupo.
P.
-- 
Sentiamo inoltre la necessita' di impedire che l'Italiano
diventi cubico massiccio impiombato da una compattezza opaca e cieca


Mi permetto di sollevare di nuovo il dubbio: le bocche di lupo non sono le
aperture in sè, ma ''l'inferriata'' non ha un altro nome ?

 aperture in sè, ma ''l'inferriata'' non ha un altro nome ?
Grata
Roger
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: POESÌE AN LENGA PIEMONTÈISA

copio da
http://web.infinito.it/utenti/s/superzeko/doc/DarioChioliPoesieAnLengaPiemon
teisa.html
Da la toa boca ëd reusa
i respiro 'l frèid dla neuit,
ò amor, tuta fàita ëd làit,
bianca come na stèila, lusenta
com na stissa 'd rosà sota la lun-a.
I bèivo da la toa boca e penso
a lë splendor dla vita ch'as distissa;
e i veuj sté si con ti, reusa splendenta,
com se sta nòstra neuit mai pì a finissa.
riesco a capire quasi tutto , ma mi sfugge , ad esempio , quel fàita : vuol
dire ' fatta ' ?
e stissa ?
chiedo aiuto a pistone
ciao a tutti
                             heliogabalus
--
............................................................................
.......................................
' le cose che conosciamo meglio sono quelle che non ci hanno insegnato '
vauvenargues

com se sta nņstra neuit mai pģ a finissa.
come se questa nostra notte non finisca (sic) mai
--
Maurizio Pistone - Torino
                strenua nos exercet inertia  Hor.
 
scri...@mauriziopistone.it
 
http://www.mauriziopistone.it
 
http://www.lacabalesta.it

 it.cultura.linguistica.italiano:
: )
grazie , maurizio , la versione completa era proprio quel che desideravo
ricevere
heliogabalus
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Nani da giardino

Sono in mostra al Parc de Bagatelle, Parigi, oltre duemila nanetti da
giardino.
Riporto stralci di un servizio di F. Montanari ,apparso su la rivista Ella ,
giugno 2000.
[...]
Qualcuno la definisce "nanogenesi", altri, più semplicemente, la vivono come
autentica passione:
stiamo parlando di una insolita espessione artistica (?) , il nano da
giardino.
[...] Storico(?) , creativo(?) , ludico, umoristico: in tutti questi modi
può essere definito un fenomeno creativo di tali proporzioni (ahimé), che si
manifesta sotto la forma artistica della scultura (?)  e diventa un vero e
proprio oggetto da collezione, quando non una vera e propria mania che
procura un piacere durevole al suo possessore.
La nanogenesi, misteriosa ed indecifrabile (infatti!), non conosce limiti né
geografici, né storici, né quantitativi:
impossibile stimare il numero dei nanetti in giro per il mondo.
Un solo dato per tutti: 600.000 nuovi esemplari prodotti ogni anno dai
Paesi asiatici ed Est europeo, che vanno ad aggiungersi alle molte migliaia
già esistenti. [...]
Per gli interessati...pare che su ICLI ce ne siano, e parecchi.
luciana

 procura un piacere durevole al suo possessore.
Me lasso! Pensate a quando, fra duemila anni, troveranno, sepolti negli imi
strati delle città ormai dimenticate, centinaia d'eterni e indistruttibili nani
scolpiti nella plastica.
E dir che noi, nelle sacre aree archeologiche ma anche negli uliveti del sud, se
scaviamo tiriam fuori preziose sculture greche e romane...
Me lasso! Tempus fugit sicut umbra: nanus permanet.
Paolo
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Imbecilli et similia

A volte ci si trova attorniati di imbecilli.
Imbecille: dal latino "imbecillis", <debole>, considerato seppur con
perplessità composto di in- negativo e bacillum, diminutivo di
"baculus", <bastone>; propriamente "privo di bastone".
Stupido: dal latino "stupidus", da "stupere", <riempire di stupore>.
Cretino: dal franco-provenzale "crétin" <cristiano>, <povero essere
umano, povero cristo>.
Idiota: dal latino "idiota" o "idiotes", greco "idiotes" <cittadino
privato, senza cariche pubbliche, inesperto>.
Paranoico: dal tedesco "Paranoia", dal greco "parànoia" <demenza> da
"paranoos" <dissennato>.
Demente: dal latino "demens, dementis", composto di "de" privativo e
"mens, mentis", quindi <senza cervello>.
Mentecatto: dal latino "mente captus" <preso nella mente>.
- Definizioni tratte da "Dizionario etimologico della lingua italiana",
di Tristano Bolelli, TEA.
P.

 A volte ci si trova attorniati di imbecilli.
I quali, proprio perché tali,  *boicottano* e *linciano*
BOICOTTARE = dal capitano Boycott, amministratore di terre in Irlanda, con
il quale i contadini locali si rifiutarono di commerciare.
LINCIARE = da un colono che si chiamava Lynch, che nell'America del
Settecento applicava condanne senza processo, a furor di popolo.
Enoch Soames

 ha scritto nel messaggio
news:gc52g7W#$GA....@news-02.uni.net...


Evidentemente Lei si sente chiamato in causa,caro Enoch Soames.
Lei che di imbecillagine se ne intende molto.
Boicottare,di cui lei è intenditore.
Linciare,arte nella quale eccelle.
Carlo Berselli.

 "baculus", <bastone>; propriamente "privo di bastone".
A volte ci si trova attorniati da vigliacchi senza palle.
Gente che sa solo criticare e insultare.
Vero Paolo ?
Per poi sparire quando vengono attaccati.
Vero Paolo, Enoch, GcPillan ?
Carlo Berselli

 I quali, proprio perché tali,  *boicottano* e *linciano*
Salvo poi fuggire in modo rocambolesco:
Rocambolesco: dal francese "rocambolesque", da "Rocambole", personaggio del
narratore francese Ponson du Terrail.
P.


Crick e crock al lavoro.
Ma lei Enoch Soames è quello con pochi capelli ?
Lei Paolo Bonardi è quello che ha speso tanti soldini
per un notebook e vorrebbe essere risarcito in quanto non
riesce a scrivere su ICLI ?
Ed è per scrivere queste stupidate che si è attrezzato di un bel portatile ?
Delegava Enoch Soames a scrivere per suo conto e le stupidate sarebbero
apparse in quantità,e lei avrebbee risparmiato un sacco di danè.
Carlo Berselli, lo scrittore di fumetti.

"baculus", <bastone>; propriamente "privo di bastone".
Non posso non notare le assonanze con "imbelle", anche se questo
deriva sicuramente da "non bellicoso" in quanto non in grado o non
desideroso di combattere, magari per vigliaccheria.
--
Se litighi con un maiale, il maiale si diverte, 
tu ti sporchi solo di letame.

A volte ci si trova attorniati di imbecilli.
A volte ci si trova circondati anche da deficienti.
Deficiente: dal lat. "deficere"  <mancare>, composto di facere con de-
sottrattivo.
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: La mia personalissima opinione è...

che quest'espressione non mi piace!
Sergio.

 che quest'espressione non mi piace!
E che ci possiamo fare noi povericlisti?
Si tratta di una tua personalissima, ma legittima, opinione e infatti non
esiste, tra i reati di opinione, il reato di vilipendio alla lingua
italiana.
Ciao,
Epimeteo
---
"... capire tu non puoi,
ma chiamale, se vuoi,
opinioni..."
(cit. soggettiva)

 Epimeteo
Ciao.
Sergio. 

 veniva in mente.
La mia personalissima opinione è che, non avevi bisogno di fare questo
per far notare la tua presenza?
Sai fare di meglio, lo sanno tutti!
Sogni d'oro...

 
Peccato.
GraZia

 Peccato.
Hai ragione, Zia. Il maltrattamento della lingua italiana non č un reato, ma
č certo č un peccato: mortale ovviamente.
Slinguisti, pentitevi!
Epimeteo
---
"... Clementina, Clementina...
peccato che sia peccato,
ma che peccato
che sia cosě,
peccato che il mio ideale
sentimentale finiscE qui..."
(cit. peccaminosa)

 mi veniva in mente.
Mai divagare...
Se tu avessi scritto "Cucù, c'è qualcuno?", ti avrebbero risposto centinaia
di povericlisti in crisi di astinenza: la chiamano "sindrome della
particella di sodio"...
Ciao,
Epimeteo
---
"... e 'a luna rossa me parla 'e te,
io le domando si aspiette a me,
e me risponne si 'o vvuo' sape',
cca nun ce sta nisciuna..."
(cit. leopardiana)

 Mai divagare...
Ma non divagavo!
Certo non era un grande argomento, ma quando ho scritto avevo appena sentito 
alla radio qualcuno dirlo. Il più delle volte lo trovo un fastidioso 
pleonasmo; niente di grave, forse è uno di quei riempitivi che nel parlare 
tutti usiamo, ma mi urta, quasi come l'attimino.
Ciao.
Sergio. 

Sergio Michele ha scritto:

  Cucù, io sono tornata. :-))
  k

 (cit. leopardiana)
  Ehm... forse sarebbe meglio Blue moon...  O no?  :-)))
  k

 (cit. soggettiva)
-- 
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it

   k
kukkurukkuků paloma...
Ciao,
Franco


 giusta.
Carina, questa :-)))
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: suo/proprio

"La portò in cima al colle per dichiararle il proprio amore"
o
"La portò in cima al colle per dichiararle il suo amore"
?
-- 
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it

 ?
Non glielo poteva dichiarare sotto??

 Non glielo poteva dichiarare sotto??
sai, la scenografia aiuta! :-)


 ?
Nel primo caso la dichiarazione sarà stata del tipo: "Gentile
Signorina, con la presente frase intendo esprimerLe i sensi
del mio profondo amore per la di Lei pregiatissima persona."
Ciao
Enrico

 con la presente frase intendo 
"con queste mie parole" è più gentile :-)


 ?
Tutt'e due; io preferisco la seconda.
Il "proprio" elimina ambiguità, ma qui non vi è nessuna ambiguità.
Bruno 

 Tutt'e due; io preferisco la seconda.
Grazie Bru', sei una persona preziosa!


 ha scritto nel messaggio
news:f3hbeb$5l8$1...@aioe.org...


No, perché soltanto "sopra", mostrando il quartiere residenziale che aveva
costruito nel verde ai piedi del colle, poteva dichiarare, certo che il suo
amore sarebbe stato immediatamente corrisposto: "... e poi, cara, tutto
questo sarà tuo!"
Ciao,
Epimeteo
---
"... certi amori regalano
un'emozione per sempre,
momenti che restano così
impressi nella mente..."
(cit. di una regalia)

 questo sarà tuo!"
Che romanticismo, mi consenta!

 Nel primo caso la dichiarazione sarà stata del tipo: 
«Georgette, quanto è bella quando arrossisce! Sembra un fiore di campo...»
«È l'effetto dell'aerofagia!»
[Il favoloso mondo di Amélie]


"La portò in coma al colle per buttarla giù"


inoltre, se non ci stava poteva minacciarla di farle fare un volo.
'sotto', no.

 inoltre, se non ci stava poteva minacciarla di farle fare un volo.
giů da un colle al massimo rotola un po', mica l'ha portata sulle dolomiti!




Si', anche perche' la frase dice "per dichiararle" quindi e' gia' palese 
chi dichiara a chi.
Si potrebbe anche dire solo "la porto' in cima al colle per dichiararle 
l'amore".
Comunque possono esistere casi ambigui ed in quei casi meglio usare 
"proprio".
Una vecchissima freddura recitava "il soldato ha mangiato un pollo in 
camerata e per nascondere il fatto ha gettato le proprie ossa dalla 
finestra".
:)

 questo sarà tuo!"
Mi hai fatto tornare in mente questo:
"Un giorno mio padre mi ha portato sulla collina e mi ha detto:
Guarda! Tutto questo un giorno sara' tuo!
Anche mio padre un giorno mi ha portato sulla collina e mi ha detto:
Guarda!"
(cit. Gaberiana)

 Guarda!"
È la valle degli orti?



E' "Il signor G."
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Notiziare!

Ho appreso stamattina la notizia della nascita del nuovo verbo _notiziare_:
mio risulta che la ...levatrice (o la mamma?) sia stato l'ufficio Alitalia
di Torino che ha diramato un comunicato circa un nuovo servizio alle locali
agenzie di viaggio, invitandole a notiziare tale servizio a tutta la loro
clientela (cosa che hanno fatto inviandoci la fotocopia del comunicato).
Che dire? Congratulazioni!
--
Renato
Gąssino Torinese  TO
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
Homo sum, nihil humani a me alienum puto
(per rispondere togli PRIMA e DOPO)


sara' brutto, ma esiste. Non e' nuovo, significa informare, quindi e' stato
usato abbastanza pertinentemente.
Ciao,
alessandro
 
alessandro...@snet.net
-----------== Posted via Deja News, The Discussion Network ==----------
http://www.dejanews.com/
       Search, Read, Discuss, or Start Your Own    

 clientela (cosa che hanno fatto inviandoci la fotocopia del comunicato).
Sei stato notiziato tardi. 
Questo verbo transitivo è riportato sullo Zingarelli 1994 ed è presente
in 12 pagine web.
-- 
____________________________________
Giancarlo Pillan  -  Ivrea  -  Italy
____________________________________

>>>> writes:
Renato> Ho appreso stamattina la notizia della nascita del nuovo verbo
Renato> _notiziare_: mio risulta che la ...levatrice (o la mamma?) sia
Renato> stato l'ufficio Alitalia di Torino che ha diramato un
Renato> comunicato circa un nuovo servizio alle locali agenzie di
Renato> viaggio, invitandole a notiziare tale servizio a tutta la loro
Renato> clientela (cosa che hanno fatto inviandoci la fotocopia del
Renato> comunicato).
Il termine in realta' data almeno dall'anno di edizione del libro
"Inferno" di Giorgio Bocca, che lo attribuiva al gergo burocratico dei
magistrati di origini meridionali.
Saluti,
-- 
Alberto
No people and no part of a people shall be held against its will in a
political association that it does not want. (Ludwig von Mises, 1919)

in 12 pagine web.
Chiedo scusa, c'è anche sul mio Z. della fine anni 50 (segnalato peraltro
come arcaico, disusato), ma, non avendolo mai visto nè sentito usare, l'ho
preso per un azzardato neologismo.
Ammettendone quindi la correttezza, qual è fra le seguenti la costruzione
sintattica esatta?
1 - notiziare qualcosa a qualcuno (come è usato dall'estensore del
comunicato Alitalia).
2 - notiziare qualcuno di qualcosa (così come informare, di cui è sinonimo)
Ciao
Renato
Gàssino Torinese  TO

Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Tutti conoscono il Galareteo di Emily Postnews ?

da Il Galareteo di Emily Postnews - versione 2.01
"D: Ho letto un lungo articolo che vorrei confutare puntigliosamente.
Come posso fare?
R: Nella risposta bisogna avere cura di citare l'intero corpo
dell'articolo (soprattutto la firma) che si vuole confutare; i
commenti devono essere nascosti fra una riga e l'altra del testo
citato. Non c'e' persona che non adori leggere simili meravigliose
disamine condotte punto per punto, soprattutto quando si risolvono in
insulti e in scambio di battute tipo "E' cosi'!!" e "Non e' cosi'!!"
e "E' cosi', perbacco!"
Assicurati di replicare sempre e non lasciare che sia un altro ad
avere l'ultima parola su alcunche'. Se lascerai agli altri l'ultima
parola la discussione terminera'! Ricorda che gli altri lettori del
gruppo non sono neppure lontanamente intelligenti come te: se per
caso in un articolo qualcuno commette un errore, gli altri non
saranno in grado di accorgersene senza il tuo illuminato intervento.
Se qualcuno nei suoi messaggi inizia a insultare non c'e' niente di
meglio che scendere al suo livello e rispondere con una bordata di
parolacce al suo riguardo. Quando mi capita sotto gli occhi un
articolo di qualcuno che insulta un altro io lo prendo per oro
colato, sempre che non venga inviata una confutazione. Non capita mai
che io tolga la mia stima a colui che insulta, quindi si ha il dovere
di rispondere all'attacco."
Il Galareteo di Emily Postnews
(
http://bertola.eu.org/usenet/faq/testi/emily.txt
)
č una delle letture caldamente consigliate ai neofiti di Usenet (vedi
it.faq), e, comunque, anche la Netiquette esprime i medesimi concetti in
maniera piů succinta e meno ironica.
Faccio sempre piů fatica a seguire thread che tratterebbero anche di
argomenti interessanti e conterrebbero anche osservazioni di pregio, se solo
si riuscisse a isolarle.
L'intento non č di predicare rigida ortodossia alla Netiquette, ma solo di
richiamarne qualche principio guida che permette di vivere meglio il ng.
Ciao
Giorgio

è una delle letture caldamente consigliate ai neofiti di Usenet 
 Sicuro che ne abbiano bisogno solo, o soprattutto, i neofiti?   ;-)
	pgg

 richiamarne qualche principio guida che permette di vivere meglio il ng.
Uhm... Vivere il ng? Questa quasi quasi potrebbe entrare nel thread sui
giornalisti... :-)
Ciao
Anna

 giornalisti... :-)
No, direi che ha più uno stile da concorso per le scuole oppure
manifestazione sociale circorscrizionale o di quartiere.
Probabilmente me ne uscirò un giorno o l'altro anche con "il newsgroup a
misura d'uomo".
Chi è senza peccato scagli il primo post
Giorgio
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: a rotoli

origine di "andare a rotoli" (a ramengo, a patrasso) ?
 
Pensato vedendo un servizio del TG7 sul calo del PIl europeo che non so 
perche' faceva vedere operai in fabbriche che arrotolavano rotoli (di 
carta, di pelle, di lamiera)

 di pelle, di lamiera)
 
Quando devono fare un servizio relativo alla produzione industriale
fanno vedere quasi sempre operai al lavoro in fabbriche tessili o 
meccaniche.
 
-- 
Ciao,
Roger
--
Vassene il tempo e l'uom non se ne avvede

 di Cuneo.
 
è una ripica etimologia popolare
 
l'espressione deriva da "andare ramingo", cioè finire abbandonato da
tutti come un mendicante
 
 
 
 
-- 
Maurizio Pistone           strenua nos exercet inertia  Hor.
 
https://mauriziopistone.it
 
 
https://lacabalesta.it
 


"Andare a rotoli" dal significato di essere rovinato o d'una cosa che va malissimo, prende le mosse dal "rotolo". Dal tardo latino "rotulus", diminutivo di "rota"; il rotolo è qualsiasi materiale che a partire da un'estremità venga avvolto su sé stesso a formare un cilindro e il senso figurato della locuzione è dovuto alla facilità con cui i rotoli si svolgono e si disfano 
http://forum.corriere.it/scioglilingua/27-09-2010/andare-a-rotoli-cavarsela-a-buon-mercato-e-mancare-una-rotella-1622134.html
 
 
A me però pare poco evocativa quella immagine di "rotolo". 
Mi vengono i mente quei giochi in cui si faceva ruzzolare un disco di legno, mantenendo il concetto di ruota.
Quindi qualcosa che ruzzola precipitosamente.
Poi a me "rota" pare una variante regionale.
 

 Poi a me "rota" pare una variante regionale.
 
"rota" sicuramente, ma "rotolo" e "rotolare" no.

 Poi a me "rota" pare una variante regionale.
 
Rota è latino, ma si usava anche nell'italiano antico. Ruó- è il risultato
della dittongazione delle forme dove l'accento cade sulla O, ma quando
l'accento è da un'altra parte si usa ancora ro-: rotella, rotazione,
rotante, rotatorio, ecc.
 
-- 
Sanity is not statistical

 origine di "andare a rotoli" (a ramengo, a patrasso) ?
 
I castelli di carta igienica vanno a rotoli.
 
-- 
Kiuhnm

 di "rota";
 
In Inghilterra esiste anche il "custos rotulorum" ... wikipediate ...

 Rota è latino
 
celerrima birota = bici da corsa per preti latinisti
 
-- 
"Le Mondine" Fan Club
 
 
 
-- 
Questa e-mail è stata controllata per individuare virus con Avast antivirus.
https://www.avast.com/antivirus