Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Help Please from someone with Italian knowledge

Can anyone help me complete a crossword please
1. the name of a Florentine wood carver and Neo-mannerist furniture maker
Luigi ? 1839-1897 (eight letters)
2. A small three-legged Italian table  (eight letters)
Thanks
Geoff

 Geoff
You're welcome
Roger

 No idea.
Io direi "tavolino".
Ciao
Ale
--
Namárië Valinor

 Ale
Ciao,
Roger

 Non puň essere. Three-legged significa "con tre gambe"
Uhm. Il mio inglese non č ancora cosě arrugginito... :-)))
Non ho tempo di fare una ricerca approfondita, ma il tavolino a tre gambe č
piuttosto diffuso.
Perň, in effetti, potrebbe essere troppo generico. Che ne dici di
"tripodio"?
Ciao
Ale

 Ale
Ciao,
Roger

 Io direi "tavolino".
Gulp! Gasp! Sgrunt!
Sul mio Zingarelli, tra le diverse accezioni di "tavolino" c'è la seguente:
"[...] pop. Tavolo con tre piedi usato nelle sedute medianiche."
Se ne imparano sempre di nuove, se ne imparano (anche con i cruciverba
inglesi) :-)))
Ciao,
Roger

 > Perň, in effetti, potrebbe essere troppo generico. Che ne dici di


Trespolo?
;-)

 table" clue. The letters I have are ?R?S???O
TRESPOLO
P.
-- 
Ardisco non ordisco

 table" clue. The letters I have are ?R?S???O
I think the word you're looking for is "trèspolo";
it is not only a small table, but also any three-legged
furniture stand.
--
Er Roscio.

> Trespolo?
Definizione:
s. m.
1 supporto o sgabello di varia forma che poggia su tre o anche su quattro
piedi: il trespolo del pappagallo. DIM. trespoletto, trespolino
2 (scherz.) veicolo malandato.
In english: trestle

 wrote in message
news:ebT19.164807$vm5.5...@news2.tin.it...


 A small three-legged Italian table
Sgabello?
Trepiede?
-- 
S'Ciao!
Walla
-----------------=* Roberto Waha - walla(at)
mac.com
 *=-----------------
           El Senyor és la meva força, el Senyor el meu cant
       Ell m'ha estat la salvació. En Ell confío, i no tinc por.
-----------------------------------------------------------------------

 table" clue. The letters I have are ?R?S???O
_R_S_ _ _O
TRESPIDE ?
--
lu.
_Ultima Badessa Di Passaggio_
*Amami, anima mia*. G.d'Annunzio,
9 Agosto 1890, carteggio con Barbarella Leoni.
 
luci...@tiscalinet.it

TRESPIDE ?
Cos'è, un aspide con la lingua triforcuta? :-)
Ciao.
Gian Carlo

Potrebbe avere una gamba centrale che alla base si divide in tre piedi?
Esattamente come quello che ho nel soggiorno a casa mia.
Se Roger desidera colmare questa lacuna, sarò lieto di invitarlo, per
mio tripudio.
Ecco che mi manca di nuovo il mio fedele sussidio etimologico.
Dopo monopudio e bipudio?
-- 
Bye
      Vitt

 Dopo monopudio e bipudio?
Mah. Astrattamente posso concepire danze basate su uno o due passi.
Sta di fatto che quelle da me conosciute sono solo tripudi, come il valzer,
o tetrapudi, come il tango.
ciao
--
Danilo Giacomelli
-----------------------------
Vecchio č colui che ritiene di non aver
piů nulla di importante da imparare
--------------------------

 o tetrapudi, come il tango.
Mah, la tarantella mi sembra un bipudio (un bipudio di due tripudi, più che
un esapudio, direi).
Le marce poi (ammesso di considerale danze) direi che sono proprio bipudi.
Ciao.
Gian Carlo
--------------------------------
Inviato via 
http://usenet.libero.it

 o tetrapudi, come il tango.
Ah, sei rimasto indietro. Son trent'anni che si balla il valzer a mille
tempi.


 o tetrapudi, come il tango.
Il tango è un monopudio, prego...
La polka un bipudio, il valzer e la mazurka tripudi.
--
Er Roscio.

 La polka un bipudio, il valzer e la mazurka tripudi.
Ciò significa che non contano i passi della struttura di base?
Già che ci siamo, che significa che il tripudio è anapestico?
ciao
--
Danilo Giacomelli
-----------------------------
Vecchio è colui che ritiene di non aver
più nulla di importante da imparare
--------------------------

 Già che ci siamo, che significa che il tripudio è anapestico?
Un altro passo indietro. Ma si sa davvero com'era il tripudio?


 Già che ci siamo, che significa che il tripudio è anapestico?
L'anapesto è un piede. Il tripudio è quindi anapestico soltanto se chi
conduce non sa ballare (come me, per esempio), perché anapesta i piedi della
sua compagna.


 Già che ci siamo, che significa che il tripudio è anapestico?
Il "tripudium" era una danza sacerdotale, legata alla scadenze
della coltivazione delle terre.
Consisteva nel battere tre volte il piede a terra secondo un ritmo
che si ispirava all'anapesto, piede della metrica classica composto
da due sillabe brevi e una lunga: insomma, una specie di moderno
"quick, quick, slow".
--
Er Roscio.