Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Per gli amici di ICLI

 Siccome al momento non m'interessa, adotto la forma che mi piace di piu'.
A voi!

 A voi!
La leggislazione attuale non prevende sanzioni per chi
fa errori del genere.
E poi io sono contrario alla pena di morte.
Ciao,
Roger
-- 
FAQ di ICLIt:
http://www.mauriziopistone.it/linguaitaliana.html
"Poveretto colui che per vedere le stelle ha bisogno di una botta in testa."
(Stanislaw J. Lec)

 E poi io sono contrario alla pena di morte.
Ora ti corregge "l'errore di battuta"

 La leggislazione [...]
Meriterei la fustigazione a vita per questo errore. :-)
In un primo tempo avevo scritto "La legge ...", poi ho corretto cambiando la 
"e" in "islazione" e non mi sono accorto che avrei dovuto anche togliere una 
"g".


 -- 
OK.
Concludiamo dicendo che quel cretino di Davide,,,, si è rivolto ad altri 
cretini, giusto per non sentirsi isolato.

 scrive:

Quindi chi fa un errore di battitura e' un cretino, secondo te.

 Quindi chi fa un errore di battitura e' un cretino, secondo te.
E' una tesi?
Non la vedrà.
Prova col caps lock.

 A voi!
Anch'io, per scherzare, a volte dico "Sono stata spiegata?"
Ciao ai litigiosi e ai fantacalcisti! :)

 Ciao ai litigiosi e ai fantacalcisti! :)
Ciao tesoro, sono ricco e spiritoso. Mi lavo il glande molto spesso.
Chattiamo?

 scrive:

Il secreto del tuo successo.

>>> Si, e continuo a scriverlo.
Secondo me e' corretto.
Un esempio.
Se io rivolgendomi a Gobbacci gli dicessi:
<<Ho chiesto ad autorevoli esperti chi fosse secondo
loro il piu' cretino di usenet e di rispondere al mio quesito 
con un nome.
Gobbacci, non ci crederai, "sei stato risposto">>
Non sara' bello, ma e' corretto.
S:>>>
-- 
notoriamente i cretino sono l'ampia maggioranza.
(Anonimacci)
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it

 Il secreto del tuo successo.
Vediamo se (ci) arriva gobbacci, eh...

 Ciao ai litigiosi e ai fantacalcisti! :)
Mon amour, appena imparero' a scriverle, ti dedichero' una poesia.

 Mon amour, appena imparero' a scriverle, ti dedichero' una poesia.
Gobbacci, tu *sei* poesia.

 Ciao ai litigiosi e ai fantacalcisti! :)
Fiore!
Non li salutare! Ignorali!
--
lu.
Ultima Badessa Di Passaggio
*Luciana (sola mihi luceat),
...con la gola già arsa, col viso pallido,
con le mani febrili, io vi proposi di mandare
la macchina rossa di nuovo alla vostra porta
per la mezzanotte, o per le due del mattino, per le tre,
per le quattro. Ve ne ricordate? Certo che sì.*
G. d'Annunzio a Luciana Valmarin, Badessa, 1928

 > > Perchè?
credo che in italiano la forma sia decisamente insolita, a differenza di
molte altre lingue europee, dove il passivo di verbi intransitivi è
abbastanza frequente.
In latino il passivo può avere significato impersonale:
        itur "si va"
oppure può essere costruito con il caso obliquo della persona richiesta
dal verbo, più (eventualmente) il complemento d'agente di colui che
compie l'azione:
        amicis meis invisum est a me
                lett. "ai miei amici s'invidiò da parte mia"
        (in latino invidere è costruito con il dativo, in italiano
        invidiare è transitivo)
                        (Bonfante - Ferrero).
In inglese non è infrequente che la forma passiva sia costruita ponendo
come soggetto il complemento indiretto, non il diretto:
        she was given a bulldog
è addirrittura più comune di 
        a bulldog was given to her
                        (Thomson - Martinet)
Anche in tedesco abbiamo la forma passiva con verbi che reggono casi
diversi dall'accusativo; ed è di nuovo una forma impersonale:
ich helfe ihm "io aiuto lui (dat)"
        => ihm wird geholfen
                => es wird ihm geholfen
sie sprachen davon "parlavano di ciò"
        => davon wurde gesprochen
                es wurde davon gesprochen
                        (Schulz - Griesbach)
Ma in italiano, a me smija nen
======
Giuliano Bonfante Pia Ferrero Grammàtica latina per le scuole medie
superiori Signorelli Milano 1976
A. J. Thomson and A. V. Martinet A practical english grammar Second
Edition London Oxford University Press 1969
Dora §Schulz Heinz Griesbach Grammatik der deutschen Sprache Max Huebere
Verlag München 1970
-- 
Maurizio Pistone - Torino
        strenua nos exercet inertia  Hor.
 
http://www.mauriziopistone.it
 
http://www.lacabalesta.it


Io dico che quello non è un errore di battuta.

 Meriterei la fustigazione a vita per questo errore. :-)
Chi è senza incertezze sulle doppie, nella pronuncia o nella scrittura,
scagli la prima email! 
p.s.
Perché posti su it.discussioni.litigi e italia.jesi.sport.fantacalcio ?
-- 

 Non li salutare! Ignorali!
Sě, ma, care... perché postate su it.discussioni.litigi e
italia.jesi.sport.fantacalcio ?
:-)
-- 
"CAT-lendario 2007! Oltre 120 mici si sono messi in posa per aiutare gli
a-mici meno fortunati, nello specifico quelli abbandonati." 
http://catlendario.blogspot.com/

 :-)
Dici che abbiamo fatto male, eh? :)

"Davide,,,," ha scritto:
.

Che shampoo usi?
Roger

 ha scritto nel messaggio 

Infatti.
Evidentemente non hai letto tutto il messaggio in cui io stesso spiegavo
come mi era sfuggita quella doppia "g".
Ciao,


                        (Thomson - Martinet)
Un momento. In inglese il verbo "give" (così come "send", "show" e
altri) si può costruire con due oggetti diretti: "she gave her sister
the car". Niente di strano che, al passivo, si dica "Her sister was
given the car".
Ciao.
Gian Carlo

 Non li salutare! Ignorali!
Le tue mani scrivono una cosa mentre il tuo tumultuoso 
cuore dannunziano ne pensa un'altra.



Non darle retta, ogni tanto c'e' bisogno della tua luce anche nei posti piu' 
oscuri.

 Dici che abbiamo fatto male, eh? :)
Puoi scegliere la penitenza: in ginocchio sui ceci per mezz'ora o leggere
l'ultimo romanzo buonista di Veltroni.
:-)
--