Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: [GCN] gruppi it.binari.x : buone notizie

 Followup su it.cultura.linguistica.italiano, grazie.
Che tu non hai fatto... ok, lo faccio io adesso.
Bye,
  -= Ginzo =-

,
: Ermanno Polli <od...@gli.spam> wrote:
: % (psss... dito e' maschile... plurale "i diti". Te lo dice uno che ha
: % un'insegnante di lettere come cognata - e che e' gia' stato bacchettato
: % ;-) )
: psss. dito e` neutro, come le reni che spezzeremo al nemico. Followup su
: it.cultura.linguistica.italiano, grazie.
Confermo, ovviamente, "le dita". Semmai, l'unico problema potrebbe essere 
con "uno/a dei/lle diti/a". In Leopardi si trova, se ricordo bene, "uno 
delle dita". Qualcuno ha ricordi o riferimenti piu` precisi? Ma forse ne 
avevamo anche gia` parlato...
Saluti,
							Daniele

 bene, "uno delle dita".
Io risolverei il dilemma usando forme come: "un dito", "un suo dito",
"un dito della sua mano".
Bye,
  -= Ginzo =-

Ginzo (
gi...@mclink.it
) wrote:
: Daniele A. Gewurz wrote:


   Forse mi sono risposto da solo, se accettiamo l'autorita` di papa` 
Dante:
  Io mi volsi ver lui e guardail fiso:
biondo era e bello e di gentile aspetto,
ma l'un de' cigli un colpo avea diviso.
     ^^^^^^^^^^^^
			[Purg. III - 106-8]
Ciao,
							Daniele

 ma l'un de' cigli un colpo avea diviso.
E allora dovremmo dire... "uno degli uovi"?!  Permettimi di escluderlo
risolutamente.
Bye,
  -= Ginzo =-

   -= Ginzo =-
OK, ragazzi.. non infierite... mi cospargo il capo di cenere. Un mio
*piccolo* sbaglio. E' successo tempo fa', ma mia cognata mi ha
bacchettato davvero... solo che era il contario :-(  *Io* avevo detto 'i
diti' e lei mi ha corretto... ri - :-(
Comunque *ora* mi sono informato. Dal dizionario: dito - SM (quindi e'
maschile) pl. le dita, quando si indicano collettivamente; i diti,
quando si indicano i singoli diti: i diti indice, i diti medi, etc.
(uhe'.. l'ho fatto a memoria, eh.. non sto copiando)
Mentre invece: rene - SM e non specifica eccezioni. Quindi suppongo si
dica *i* reni.
OK?
Volevo mandare questa spiegazione a Maurizio, via mail, ma visto che la
cosa si e' ingigantita, la mando via news. Comunque, con questo
follow-up, non e' piu' off-topic ;-).
Ciao, non rispondero' piu' perche' non seguo il gruppo followuppato ( e
vai con l'itagliano... ;-) )
-- 
      Ermanno Polli   (INFN-LNF)
    user:      hostname:  subdomain:  domain:  country:
ermanno.polli    N/A        lnf         infn     it

,
Ermanno Polli <od...@gli.spam> wrote:
% Comunque *ora* mi sono informato. Dal dizionario: dito - SM (quindi e'
% maschile) pl. le dita, quando si indicano collettivamente; i diti,
% quando si indicano i singoli diti: i diti indice, i diti medi, etc.
% (uhe'.. l'ho fatto a memoria, eh.. non sto copiando)
% Mentre invece: rene - SM e non specifica eccezioni. Quindi suppongo si
% dica *i* reni.
Ma si dice "spezzare *le* reni al nemico, come il dizionario registra alla
voce "reni" (lat. renes, pl. di ren 'rene').
.mau.

>% quando si indicano i singoli diti: i diti indice, i diti medi, etc.
be', a questo punto si dovrebbe dire i diti indici.
======================================================
my opinions do not necessarily have to be true.
======================================================
per rispondermi rimuovere NOSPAM. dall'indirizzo email
to answer me remove NOSPAM. from email address
======================================================