Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Come scrivevano i giornalisti

Leggo dal Corrire della sera del '38:
_ ed ecco la cronaca del più straordinario funere che l'Italia abbia da anni
veduto...
_ l'affusto di cannone ha raggiunto il Mastio...
_C'è un cannone vicino al portico, l'affusto verdino d'un cannone, groppe di
cavalli, conducenti montati, con elmo.
_ come un prezioso scrigno da gioielli...
--
lu.
Ultima Badessa Di Passaggio
* Perdita s'indugiava su la scaletta coperta d'edera.
  Dove vai?
  Sempre alla ventura.
  Ma da che parte?
  Non dimandare.
  Per la via vecchia fiesolana scendevo al cancello
  di una villa chiusa in bossoli esatti
  dove mi attendevano due sorelle suonatrici
  di virginale e di liuto alunne di Arnold Dolmetsch,
  esperte in giochi perversi. - On fait tojours beacoup
  de progrès en enseignant - .*
  G. d' Annunzio

 _ come un prezioso scrigno da gioielli...
Quando scriveva solo chi sapeva farlo...
Scuola per tutti?
Tutti i somari hanno imparato a scrivere... e lo fanno!
Bruno 

 Tutti i somari hanno imparato a scrivere... e lo fanno!
  Eh, non ci sono più gli scrittori di una volta, non ci sono più le 
nevicate di una volta, le mezze stagioni, e, soprattutto, non abbiamo 
più vent'anni. :-))
k

   Eh, non ci sono più gli scrittori di una volta
Personalmente, uno che scrivesse come quel giornalista, l'affusto, il
labaro, il pennone, il vindice braccio... lo vedrei bene come comico.
-- 
Freedom's just another word for nothing left to lose
(Janis Joplin)
10/11/2005 18.56.02



La cosa più squallida è l'intrinseca convinzione stolida e arrogante che
egli sia---e non possa e non avrebbe mai potuto non essere---uno degli
eletti; e che gli altri, se son somari, bene o male una ragione ci
dev'essere, e se lo meritano, che diamine...
Ciao, FB
-- 
"Is this Miss Prism a female of repellent aspect, remotely connected with
education?" "She is the most cultivated of ladies, and the very picture of
respectability." "It is obviously the same person."
("The Importance of Being Earnest", Oscar Wilde)

 Personalmente, uno che scrivesse come quel giornalista, l'affusto
Va bene. Tu che scriveresti invece di affusto?
De Mauro:
af|fù|sto
s.m.
TS milit., sostegno della bocca da fuoco di un pezzo d'artiglieria
Proprietà di linguaggio...!


 Va bene. Tu che scriveresti invece di affusto?
La lingua ha sempre piu' di una soluzione, quella piu' pomposa non è quasi
mai la migliore. Specie se è luogo comune.
Non si tratta di proprietà, ma di ripetitività di alcuni schematismi, come
oggi puoi sentire nel linguaggio sportivo, dove i tiri fanno la barba al
palo, partono staffilate, il portiere fa sua la palla... 
Mi chiedo quanti giornalisti sportivi sappiano davvero cos'è uno staffile.
-- 
Freedom's just another word for nothing left to lose
(Janis Joplin)
11/11/2005 0.21.40

 Va bene. Tu che scriveresti invece di affusto?
La lingua ha sempre piu' di una soluzione, quella piu' pomposa non è quasi
mai la migliore. Specie se è luogo comune.
Non si tratta di proprietà, ma di ripetitività di alcuni schematismi, come
oggi puoi sentire nel linguaggio sportivo, dove i tiri fanno la barba al
palo, partono staffilate, il portiere fa sua la palla... 
Mi chiedo quanti giornalisti sportivi sappiano davvero cos'è uno staffile.
PS lo "stile" nella scrittura non è copiare modelli, bensì la capacità di
crearne di propri. Se non si capisce questo, si sarà sempre solo
scribacchini.
-- 
Freedom's just another word for nothing left to lose
(Janis Joplin)
11/11/2005 0.21.40

 scribacchini.
Sì, certo, ma la domanda della Badessa è più specifica. Scribacchino forse
è anche chi non scrive "affusto" per evitare di fare la figura del
secchione.
Ciao, FB
-- 
"Do you smoke?" "Well, yes, I must admit I smoke." "I am glad to hear it. A
man should always have an occupation of some kind. There are far too many
idle men in London as it is."
