Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Re: Giochiamo un po'?

 Rodeano.
Lecco
Roger
-- 
FAQ di ICLIt:
http://www.mauriziopistone.it/linguaitaliana.html
"Poveretto colui che per vedere le stelle ha bisogno di una botta in testa."
(Stanislaw J. Lec)

 Ce n'è una facile, ma non è della mia regione, ve la lascio.
Troppo difficile. Io sono abituato in Lombardia (e nell'ubertosa Brianza in
particolare), dove i facili imperativi (da Bollate a Velate) imperversano.
Dunque mi Fermo (AP) qui.
Ciao,
Epimeteo
--
"Fermate il mondo,
stasera voglio scendere,
su uno scoglio lassù
e correre nel blu,
più vicino alle stelle..."
(cit. statica)

 Lecco
Conversano, prov. di Bari.(acc. però su à)
Gallarate, imperativo di gallarare.
Vimercate...
Calabria
Trepidò (CZ), p.rm. di trepidare
Zumpano, prov. Cosenza, dal verbo calabrese zumpare, saltare.
Una volta il Maik pronunciò "Zùmpano", che è la voce verbale, in vece di
Zumpàno, nome del paese.
-- 
Freedom's just another word for nothing left to lose
(Janis Joplin)
06/02/2006 8.35.37

 Lecco
Questa la mettiamo nel thread "OT Google", che ci sta bene.
Epimeteo
--
"Oh! dolci baci, o languide carezze,
mentr'io fremente
le belle forme disciogliea dai veli!
Svanì per sempre il sogno mio d'amore..."
(cit. osée)

 eventualmente con particelle varie appiccicate.
Macerata.

 Ce n'è una facile, ma non è della mia regione, ve la lascio.
Gradisca.
Katja

 (versione poetica di "rodevano", me la passate?)
Vale Chicago?


 Conversano, prov. di Bari
Bari! :) 

 Gallarate, imperativo di gallarare.
Cosa vuol dire gallarare? Sul Garzanti non ce n'é traccia.
Ciao
A.

 (versione poetica di "rodevano", me la passate?)
Rodi.
Lodi.
(San) Donato.
Ce ne saranno tonnellate, penso.
-- 
Bye, Lem
Ceterum censeo ISLAM esse delendum

 Ce n'è una facile, ma non è della mia regione, ve la lascio.
Solo forme verbali?
--
lu.
Ultima Badessa Di Passaggio
* Odo un passo salire per la scala.
  Odo la voce della Sirenetta.
  La sento avvicinarsi come l'acqua sente
  il volo d'un uccello bruno, che in lei
  si riflette, verso sera.
  Mi conduce un giovine aviatore di Sant'Andrea,
  un gentile compagno, quello medesimo che solevo
  chiamare il mio scudiere (...)
  E' vicino al capezzale. Sento che trema.
  S'inginocchia. (...)
  E' commosso. Deve aver veduto prima d'ogni
  altra cosa le mie bende bianche.
  Mi prende la mano e mormora qualche parola.
  Fiuto su di lui il mare, il vento dell'altezza,
  l'odore che si respira contro il cofano
  quando l'elica gira a prua. (...) *
  G.d'Annunzio, Il Notturno

 (versione poetica di "rodevano", me la passate?)
Godo ( Ravenna).


 Godo ( Ravenna).
Vado (Ligure).


 Vado 
Ciao

 Vado (Ligure).
  E Torno (CO).
  k

 Cosa vuol dire gallarare? 
scavare gallarie.
-- 
Freedom's just another word for nothing left to lose
(Janis Joplin)
06/02/2006 14.09.07

 Macerata.
Forse perché Serro (ME), Pecco (TO) e, come dice Luciana, Godo (RA)...
In ogni caso Melicucco (RC) tutti e, la prossima volta, Riposto (CT) un
messaggio più breve.
Ciao,
Epimeteo
--
"...si me suonne
int' 'e suonne che faje,
nun è peccato
e si 'nsuonne nu vaso me daje,
nun è peccato...
tu me guarde cu'
ll'uocchie 'e passione..."
(cit. peccaminosa)


Legnano
Repo

 messaggio più breve.
  Armo (IM), Tocco (BN) e Tiro.
  k

 Vale Chicago?
  Malpensa!

 eventualmente con particelle varie appiccicate.
Lograto (BS).
ciao
-- 
Danilo Giacomelli
--------------------------
A forza di costruire strade non rimarrà un solo posto dove valga la pena di
andare.
--------------------------

 Godo ( Ravenna).
Eh! Ma, in provincia di Vercelli, lì sì che si Scopa.


 Vale Chicago?
T'orino!

 T'orino!
Forse Caccamo (PA) e Cacchiamo (EN), ma in ogni caso Chiavano (PG) e 
Chiaverano (TO).
Adesso basta, altrimenti ci Cacciano (BN)...
Epimeteo
--
"Le parole
quante volte rimangono,
le parole feriscono,
le parole ti cambiano...
Ti bastava anche un filo di voce per dirmi ti amo,
ma quante volte mi hai urlato sul viso che valevo poco..."
(cit. rissosa) 

 T'orino!
Da Milano?
-- 
Freedom's just another word for nothing left to lose
(Janis Joplin)
07/02/2006 8.14.25

 Rodeano.
Erto.
Insieme a Casso (!), tristemente famosa per la tragedia del Vajont
-- 
Frank

 eventualmente con particelle varie appiccicate.
Salò ( Bs)
Travagliato (Bs) 

 eventualmente con particelle varie appiccicate.
Mirandola (Mo) 

 Travagliato (Bs)
Lavorate (SA)!
Epimeteo
--
"Chi non lavora,
non fa l'amore."
(cit. ricattatoria)

 Mirandola (Mo) 
  Pico (FR)
  k

 Travagliato (Bs)
Il più bello che ho trovato è Aprigli-ano (CS)
Per province (Campania e Calabria)
Provincia NA:
Cèrcola
Provincia SA:
Battipaglia
Cava
Giungano
Moio nella Civitella
Morigerati
Nocera (no c'era inferiore e no c'era superiore)
Perito
Siano
Tramonti
Provincia CE:
Aversa (int'o bicchiere)
Risorta
Cancello
Frignano
Riardo
Provincia Potenza
Brindisi alla Montagna
Ruoti
Tramutola
Vaglio Basilicata
Provincia CS
Aprigliano
Rende
Spezzano (della Sila e Albanese)
san Sosti
Cerisano
Lappano
Provincia CZ
Amato
Cicala
Conflenti (piangenti insieme)
Davoli
Girifalco
Guardavalle
Provincia RC
Benestare
Brancaleone
Melicucco
Serrata
Stilo
Casi dubbi
Comiziano(NA)
Striano(NA)
Olèvano e Orrìa (oci del erbo olere)(SA)
-- 
Freedom's just another word for nothing left to lose
(Janis Joplin)
07/02/2006 20.33.38

 eventualmente con particelle varie appiccicate
Appiano (BZ e CO), Prestino (CO), Tirolo (BZ), Cingoli (MC), Somma (NA e 
VA), Mozzate (CO), Se-regno (MZ), Vigevano (PV).... 

 Vado (Ligure).
(Spo)torno, lě vicino
Porto(fino)
(Sestri) ponente
(Sestri) levante
Arma (di taggia)
Luce(to)
(Molas)sana
qui in liguria siamo attivissimi :-)

 eventualmente con particelle varie appiccicate.
Qui in Veneto ci sono Rubano, Vo, (PD), Salzano, Mira, Mirano (VE), Sona (VR). 

 Mirano (VE), Sona (VR).
Ma i nomi Rubano, Salzano e Mirano sono piani, vero?
Pignoli saluti,
Wolfgang

 Wolfgang
Sssst, non dirlo a nessuno, veh! ;) 

 Sssst, non dirlo a nessuno, veh! ;)
No, no, questo è un carteggio privatissimo.
Segreti saluti,
Wolfgang

 tutti i comuni italiani, trovando Rubąno, Salząno e Mirąno.
Ah, c'č scritto anche l'accento? Allora, gią che ci sei, guardi anche Motta 
Sant'Anastasia? Vediamo che dice!  :)

 guardi anche Motta Sant'Anastasia? Vediamo che dice! :)
Volentieri: Mòtta Sant'Anastàsia (CT). Ci figura d'altronde
anche Sant'Anastasìa (NA). Se ricordo bene, Mariuccia si è
riferita alla stessa opera quando discutevamo l'argomento.
Ciao, Wolfgang

 Motta Sant'Anastasia? Vediamo che dice!  :)
Accento sulla i
-- 
Freedom's just another word for nothing left to lose
(Janis Joplin)
10/02/2006 18.57.06

 Accento sulla i
Scusate, pensavo a S. Anastasìa prov. NApoli
('e Zezi, "a Flobèrt")
Viernarì unnice aprile
'a Sant'Anastasia
nu tratto nu rumore
sentett' 'e ch' paura. 
Je ascevo 'a faticà
manc'a forza 'e cammenà
p'à via addumandà
sta botta che sarrà. 
'A Massaria 'e Rumano
na fabbrica è scuppiata
e 'a ggente ca fujeva
e ll'ate ca chiagneva. 
Chi jeva e chi turnava
p'à paura e ll'ati botte
ma arrivato nnanz' 'o canciello
maronn' e ch' maciello! 
Din't vuliette trasì
me sentiette ' e svenì
'nterr' na capa steva
e 'o cuorpo n' 'o teneva. 
Cammino e ch' tristezza
m'avoto e ncopp' 'a rezza
dduje pover' operaje
cu 'e carne tutt'abbruciat'. 
Quann' arrivano 'e pariente
'e chilli puverielle
chiagnevano disperati
pè 'lloro figlie perdute. 
«'O figlio mio addò stà
aiutateme a cercà
facitelo pè pietà
pè fforza ccà adda stà». 
«Signò nun alluccate
ca forse s'è salvato»
e 'a mamma se và avvutà
sott' 'a terra ' o vede piglià. 
Sò state duricie ' e muorte
p'è famiglie e ch' scunfuorto
ma uno nun s'è trovato
povera mamma scunzulata. 
Sò arrivat' 'e tavule
e 'a chiesa simmo jute
p'ò l'urdemo saluto
p'e cumpagne sfurtunate. 
P'e mmane nuje pigliammo
tutti sti telegrammi
sò lettere 'e condoglianze
mannate pè crianza. 
Atterrà l'ajmm' accumpagnat'
cu arraggiar'a 'ncuorpo
e 'ncopp' 'a chisti muort'
giurammo ll'ata pavà... 
E chi và 'a faticà
pur' 'a morte addà affruntà
murimm' 'a uno 'a uno
p'e colpa 'e 'sti padrune. 
A chi ajmma aspettà
sti padrune a' cundannà
ca ce fanno faticà
cu 'o pericolo 'e schiattà. 
Sta ggente senza core
cu 'a bandiera tricolore
cerca d'arriparà
tutt' 'e sbagli ca fà. 
Ma vuje nun'ò sapite
qual'è 'o dolore nuosto
cummigliate cu 'o tricolore
sti durici lavoratori. 
Ma nuje l'ajmm' capito
cagnamm' sti culuri
pigliammo a sti padrune
e mannammel' 'affanculo. 
E cu 'a disperazion'
sti fascisti e sti padrune
facimmo un ' muntone
nu grand' fucarone. 
Cert' chisto è 'o mumento
e 'o mumento 'e cagnà
e 'a guida nostra è grossa
è 'a bandiera rossa. 
Compagni pè luttà
nun s'adda avè pietà
me chesta è 'a verità
'o comunismo è 'a libertà
Venerdì 11 aprile
a Sant'Anastasia
un tratto sentii un rumore
e che paura!
Io uscivo dal lavoro
non avevo neanche la forza di camminare
per la strada domandavo;
questa botta, che sara?
Alla Masseria di Romano
una fabbrica è scoppiata,
tanta gente fuggiva
e altra che piangeva
Chi andava e chi tornava
per paura di altre botte
ma arrivato dinanzi il cancello...
Madonna e che macello!
Volli entrare dentro,
mi sentii di svenire
per terra c'era una testa
e il corpo non lo teneva
Cammino, e che tristezza
mi giro e sopra una rete
due poveri operai
con le carni tutte bruciate
Quando arrivano i parenti
di quei poveretti
piangevano disperati
per i loro figli perduti
" Mio figlio dove sta?
aiutatemi a cercarlo
fatelo per pietà
per forza qui deve stare"
"Signora, non strillate
che forse si è salvato"
e la mamma si gira
e lo vede prendere da sotto
terra.
Sono stati 12 morti,
che sconforto per le famiglie,
ma uno non si è trovato
povera mamma sconsolata!
Sono arrivate le bare,
e siamo andati in chiesa
per l'ultimo saluto
per i compagni sfortunati
Abbiamo preso tra le mani
tutti questi telegrammi
sono lettere di condoglianze
mandate per educazione
Li abbiamo accompagnati a sotterrare
con la rabbia in corpo
e sopra questi morti
giurammo, la devono pagare!
E chi va a lavorare
pure la morte deve affrontare
moriamo a uno a uno
per colpa di questi padroni
A chi dobbiamo aspettare
per condannare questi padroni
che ci fanno lavorare
col pericolo di scoppiare
Questa gente senza cuore
con la bandiera tricolore
cerca di riparare
tutti gli sbagli che fa
Ma voi non lo sapete
qual'è il dolore nostro,
coprite col tricolore
questi 12 lavoratori
Ma noi l'abbiamo capito
cambiamo questi colori
prendiamo questi padroni
e mandiamoli a "ffanculo"
E con la disperazione
questi fascisti e questi padroni
facciamone un mucchio,
un grande fuoco
Certo, questo è il momento
il momento di cambiare
e la guida nostra è grossa
è la bandiera rossa
Compagni, per lottare
non bisogna avere pietà
ma questa è la verità:
il comunismo è la libertà
 
-- 
Freedom's just another word for nothing left to lose
(Janis Joplin)
10/02/2006 18.59.18

 Accento sulla i
Scusate, pensavo a S. Anastasìa prov. NApoli
(da 'e Zezi, "a Flobèrt")









































 
-- 
Freedom's just another word for nothing left to lose
(Janis Joplin)
10/02/2006 18.59.18

 Accento sulla i











































 
-- 
Freedom's just another word for nothing left to lose
(Janis Joplin)
10/02/2006 18.59.18

 Accento sulla i











































 
-- 
Freedom's just another word for nothing left to lose
(Janis Joplin)
10/02/2006 18.59.18