Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Piccola lettera omografa

Nel 1928 una strumentista tifosa della Fiorentina fu licenziata 
dall'orchestra in quanto aveva portato alle prove il suo strumento 
dipinto in colori sgargianti, contravvenendo al regolamento. In una 
lettera il suo direttore, chiamandola affettuosamente per nome, le 
spiega brevemente il motivo del licenziamento; dopo aver apposto la data 
secondo il calendario fascista, il direttore aggiunge un incitamento per 
tenerla su di morale.
 
 
 
Viola, viola viola vï¿œola...
 
VI. Ola!


" .... Nel 1929, in una amichevole con la Roma, la squadra toscana
indoss� per la prima volta maglie di colore viola ... "
 
http://it.wikipedia.org/wiki/ACF_Fiorentina
 
 
 
-- 
Maurizio Pistone    strenua nos exercet inertia  Hor.
 
http://blog.mauriziopistone.it
 
 
http://www.lacabalesta.it
 
 
http://blog.ilpugnonellocchio.it
 


 
E vabb�, per un anno! :-)

 Viola, viola viola vìola...
 
Risposta di Viola (violista viola)
"Violando viola, non violai; Lei, violentando Viola, violò"
 
 
-- 
Et interrogabant eum turbae dicentes: “Quid ergo faciemus?”.
Respondens autem dicebat illis: “Qui habet duas tunicas,
det non habenti; et, qui habet escas, similiter faciat”.
(Ev. sec. Lucam 3,10-11)

abc ha scritto:

Suppongo che lo strumento della strumentista fosse una
 
http://www.musicwithease.com/viola-iS-2.jpg
 
 
Ciao,
Roger 
 


Quasi. Era questo:
http://i.imgur.com/NUdQee3.jpg
 

 
http://i.imgur.com/NUdQee3.jpg
 
 
Photoshop?
 
Ciao,
Roger

 
http://it.wikipedia.org/wiki/ACF_Fiorentina
 
 
 
Ma come si contavano gli anni dell'Era Fassista?
Senonerro, dal 28 X di ogni anno.
 
Quindi l'anno I era dal XXVIII X MCMXXII al XXVII X MCMXXIII, e
l'anno VI andava dal XXVIII X MCMXXVII al XXVII X MCMXXVIII
 
(Adesso capisco perch� quel regime non poteva durare per
sempre.)
 
Add� XVI VIII MMXIV, LXXXVI E.F.
 
 
-- 
���


appunto, gli anni dell'EF
 
non gli anni EV, che continuavano a partire dal 1� Gennaio
 
quindi il 1928 EV era il 1928 EV dall'uno uno ventotto al trentuno
dodici ventotto, dall'uno uno ventinove partiva il 1929 EV
 
il 1928 EV era VI EF fino al 27 Ottobre, VII EF dal 28 ottobre in poi


 VI. Ola!
 
=====
 
uno strumento musicale professionale costa minimo minimo qualche mesata
di stipendio, rovinarlo in maniera irreparabile con una mano di vernice
colorata penso che sia un modo clamoroso per indicare l'intenzione ferma
e definitiva di cambiare mestiere


 definitiva di cambiare mestiere
 
 
Beh, ma l'idea dell'Original Postatore era quella di
giustificare la plurima ripetizione di "viola". 
 
 
-- 
���

 Addï¿½ XVI VIII MMXIV, LXXXVI E.F.
 
 
A Roma ci sono ancora diverse iscrizioni che riportano l'anno E.F. 
Spesso si tratta dell'anno di edificazione sul frontespizio dei palazzi. 
L'anno E.F. compare sempre in numeri romani, mentre l'anno del 
calendario normale, sulle palazzine di inizio Novecento e  su quelle del 
Ventennio con  doppia datazione, ï¿½ normalmente in cifre arabe.
 
La doppia datazione veniva usata anche altrove, per esempio sui 
francobolli...
http://wiki.ibolli.it/wiki/images/e/e6/Errori_stele.jpg
 
 
...e nelle testate dei giornali
http://2.bp.blogspot.com/-P4LZYzoDWfg/UoirHpShleI/AAAAAAAAWig/lfip6r-63EM/s1600/5ospedale.jpg
 
 
 
 
Toh, non poteva mancare un convertitore online! :)
http://calendario.eugeniosongia.com/fascista.htm
 

 "Violando viola, non violai; Lei, violentando Viola, violò"
 
Poi Viola, stufa di suonare la viola viola, si trasferì in Argentina per 
imparare a suonare la viola:
http://www.taringa.net/posts/apuntes-y-monografias/10109825/Guitarra-Por-que-Viola-o-Lira.html
 
 
(ormai è diventato come il Tasso di Achille Campanile) :-)