Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: uso delle preposizioni

Buongiorno a tutti
Ho un dubbio sull’uso delle preposizioni  nel moto a luogo:
si dice
vado a milano
vado a casa
vado al supermercato
vado allo studio
vado a scuola
vado al ristorante
quando si usa l’una e quando l’altra?
Grazie se vorrete rispondermi
valeria
-- 
Posted via Mailgate.ORG Server - 
http://www.Mailgate.ORG

 valeria
Riflettendo a lungo sul tuo articolo, non ho trovato alcun
riferimento alla problematica dell'uso delle preposizioni. Trovando
in tutti gli esempi da te addotti sempre la medesima preposizione
«a», articolata o meno, mi viene il sospetto che la tua domanda
si riferisca all'uso dell'articolo, anziché a quello delle
proposizioni. O sbaglio?
O volevi forse discutere la legittimità dell'uso della minuscola
in nomi propri geografici («milano») o di persona («valeria»)?
Oppure magari quella della sostituzione dell'apostrofo con un
punto interrogativo («sull?uso», «l?una», «l?altra»)?
Ammesso che la prima ipotesi sia giusta, escludo subito il tuo
esempio «a milano». A prescindere da poche eccezioni (L'Aquila,
La Spezia, L'Aia, L'Avana...), i nomi delle città non vogliono
l'articolo, a meno che non siano accompagnati da ulteriori
specificazioni (la Milano rinascimentale, seicentesca, moderna,...).
Rimane il problema dell'omissione dell'articolo in locuzioni come
«a casa» e «a scuola». Sono del parere che in queste locuzioni i
sostantivi «casa» e «scuola» non hanno il loro solito significato
concreto. Quando uno dice che «va a casa», non è detto che questa
«casa» sia un edificio con fondamenta, muri e tetto. Può benissimo
darsi che colui che pronuncia la frase abiti in una sola stanza o
uno squallido buco, può perfino darsi che tal «casa» sia solo un
posto letto. Quindi, la «casa» della locuzione «a casa» non è un
edificio, bensí il domicilio, un'istituzione sociale per dire,
qualunque ne sia la realizzazione concreta, una vera casa, un
appartamento, un stanza, un posto letto o magari la tana di
un'eremita.
Analoghi ragionamenti valgono per la «scuola». Chi dice che «va
a scuola» non sta necessariamente per entrare in un edificio,
bensí vuol solo dire che frequenta un'istituzione della pubblica
istruzione.
Ciao, Wolfgang

 istruzione.
E chi va a universita'?
:)

 E chi va a universita'?
Hai ragione. Ritraggo le mie errate spiegazioni da te confutate.
Grazie e ciao, Wolfgang

 istruzione.
Succede lo stesso in inglese e in spagnolo (unici altri riferimenti
linguistici che ho): i go home, Voy a casa.
Ma per esempio vado al ristorante -I go to the restaurant, Voy al
restaurante.
La regola non so dov'e', ma sembra essere un "problema" comune a piu'
lingue.
--
Anna L.C. Mayer
----------
"To be is to do." - Sartre.
"To do is to be." - Camus
"Do be do be do." - Sinatra.

 ha scritto nel messaggio
news:3C5C1E73...@ariannuccia.de...


 ha scritto nel messaggio
news:3C5C1E73...@ariannuccia.de...

Caro Wolfgang,
il tuo articolo mi ha divertito perché l'ho trovato spiritoso e dotto
allo stesso tempo. Non l'avrei letto, atrimenti. Leggo poco ... in giro,
infatti. Ma quando leggo, lo faccio attentamente. Nei tuoi panni di critico,
avrei fatto attenzione a non scrivere un'eremita con l'apostrofo.
Come? Era una donna? Scusami, come non detto.
Ciao,
S.
http://pastello.6go.net

 wrote in message
news:3C5C4CFA...@ariannuccia.de...

Forse non mi sono spiegata bene.
Vorrei sapere se, quando si adopera il moto a luogo, la preposizione
deve essere semplice o articolata.
Se esiste una regola in proposito.
Ho fatto degli esempi:
vado al ristorante (preposizione articolata)
vado al mercato (preposizione articolata)
vado a casa (preposizione semplice)
vado a messa (preposizione semplice)
lo so che i nomi di città non vogliono l'articolo e quindi va usata solo
la preposizione semplice,
 ma credo che esista una regola ben precisa.
Io ho ho fatto un'ipotesi: 
quando ci si riferisce a un luogo preciso  ci vuole la preposizione
semplice
vado a casa( si capisce che la casa è la mia)
vado al mercato ( è generico)
quindi si adopera quella composta
quindi potrebbe essere questa la regola
ma allora perchè vado allo studio? 
anche qui si capisce che è il mio studio 
ma allora
si dice vado a studio?
ed io ho sempre sbagliato nel dire vado allo studio?
vedi che il problema è un altro ed è complesso.
ciao


 Scusami, come non detto.
Niente da scusartene. Normalmente mi danno, sí, sui nervi le
correzioni di piccoli errori e refusi (ad es., scusa, «atrimenti»).
Ma quando tal correzione è accompagnata da complimenti cosí gentili,
non mi resta che ringraziartene.
Ciao, Wolfgang

 Forse non mi sono spiegata bene.
[...]
Adesso credi di spiegarti meglio, facendo apparire il tuo intervento
su due filoni diversi. Mi sarebbe piaciuto continuare la discussione
perché trovo interessante la tua tesi. Ma non mi sento di
raddoppiare tutti i miei interventi, come lo faccio adesso,
eccezionalmente. Fammi sapere quale dei due filoni, «Uso
dell'articolo - gia': uso delle preposizioni» o «non ho ancora
le idee chiare!!!», tu preferisca.
Ciao, Wolfgang

 quando si usa l’una e quando l’altra?
Preposizione "a" non articolata quando si parla di città oppure con le
parole "casa", "scuola", "lavoro".
Preposizione "da" articolata o meno (a seconda degli usi locali) parlando di
una persona (es. "Vado da Gianni").
Preposizione "in" non articolata parlando di nazioni, continenti o in
generale quando si vuole sottolineare l'ingresso dentro qualcosa (es. "Vado
in rosticceria").
Preposizione "a" articolata negli altri casi.
Speriamo di non aver dimenticato niente :-)
-- 
Alessandro Ranellucci jr
[alex (at) primafila (dot) net]

 Alessandro Ranellucci jr
Roger
--
rugf...@tin.it
Togliere 99 per rispondere direttamente


A proposito di questo, consideriamo le seguenti:
   vado in pizzeria
   vado in rosticeria
   vado in palestra
  *vado in bar
  *vado in supermercato
  *vado in cinema
Le ultime tre non vanno bene.
Uhmm. Commenti?
In particolare, ad esempio, mi stupisco che si possa dire
 Vado in osteria a bere qualcosa
ma non
 *Vado in bar a bere qualcosa
Max

  *Vado in bar a bere qualcosa
Allora vuoi la guerra! :-)
Vado al mare, vado in mare
(significati completamente diversi)
Vado all'ospedale, vado in ospedale
(stesso significato)
--
Stardust®


 
No,non ci siamo
Cominci già col piede sbagliato.
Affermi che "a" è una preposizione articolata ,invece è semplice.
Poi occorre ricordarsi che io parlo di moto a luogo.
Risponde alla domanda :dove?verso dove?
Dopo aver sentito le vostre ipotesi, sono sempre più convinta della mia
tesi, espressa precedentemente.
Non ho nessuna intenzione di fare l'eremita.
ciao a tutti


 (stesso significato)
Non sempre. Un medico o un infermiere potrebbero dire
 Vado in ospedale ogni mattina
ma non
 Vado all'ospedale ogni mattina
;-)
Max

 Non ho nessuna intenzione di fare l'eremita.
Mi scuso di averlo eventualmente insinuato, presupposto tu alluda
al mio «un'eremita».
Ciao, Wolfgang

:      *Vado in bar a bere qualcosa
La butto cosí e come mi viene a quest'ora della notte: una volta, come
punto di riferimento, forse esisteva un solo bar, un solo cinema, un
solo supermercato, un solo teatro, quindi si è consolidata la forma
con la preposizione "a" come a indicare qualcosa di unico, oltre che
noto e familiare. Per "in chiesa" era diverso: in genere di chiese ce
ne son sempre state piú d'una, nei paraggi. "A messa", perché tutt'al
piú una messa, che due fanno male :)) No, eh? Vabbè! Io ci ho provato,
ma forse è meglio lasciar perdere ;)))
Gente! non arrovellatevi e imparate invece l'uso delle preposizioni
nel loro contesto, che è meno faticoso e meno rischioso :))
-- 
Ciao,
    Mariuccia®

 in rosticceria").
"In rosticceria" va bene se si tratta di una qualunque.
Oppure, "alla rosticceria sotto casa", se si tratta di una specifica
rosticceria.
--
Er Roscio.

 Er Roscio.


 Affermi che "a" è una preposizione articolata ,invece è semplice.
Naaa non facciamo confusione.
Ho distinto tra preposizione "a" articolata e non articolata. «Preposizione
"a" articolata» vuol dire «preposizione "a" con articolo» (es. "a" + "la" =
"alla").
Mi sembra evidente! :-)
