mii-community/UsenetArchiveIT-conversations huggingface dataset:
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Perplimere

Sarei interessato a un vostro appassionato giudizio su perplimere.
Da 
http://beatles.cselt.it/gergo/p.html#perplimere
 apprendo:
perplimere vt. 
- L'infinito del verbo che al participio passato fa "perplesso",
ovviamente! "Questo programma mi perplime parecchio: ogni tanto sembra
che si diverta a leggere l'input in maniera sbagliata". Inutile dire
che, non appena creato il nuovo verbo, questo ha subito assunto una
coniugazione propria: il nuovo passato remoto č "perplettei,
perplettesti, perplettč...", mentre il participio passato diventa
"perplimto". Sģ, con la emme.
	&soforth
____________________________________________
Farewell base stooping to the lordly peeres, 
My knee shall bowe to none but to the king.

 "perplimto". Sě, con la emme.
Gnč! In italiano "perplimere" non esiste. Sembra essere un neo-verbo,
nato dall'esigenza di creare l'indicativo di una participio rimasto solo
come relitto di un antico "perplectere". Ecco, č un neo-verbo, coniato
da chi vuole necessariamente usarne l'indicativo. Io preferisco dire "mi
lascia perplesso".
E se dovesse esistere una coniugazione indicativa, dovrebbe essere.
Io perplesco
tu perplesci
egli perplesce, etc
Paolo

egli perplesce, etc
In rete trovo scritto:
- mi perlime
ma anche 
- mi perplende
La seconda pare meno preferita (voce dotta? eheheh)
Un'ultima osservazione, pare che sia già abbastanza in uso: penseranno
sia ingliano (inglese piú italiano) o itanglese (italiano piú
inglese)?


egli perplesce, etc
E perché? Dirimere: io dirimo, tu dirimi ecc. Perplimo: io perplimo,
tu perplimi ecc.
Gian Carlo

Sarei interessato a un vostro appassionato giudizio su perplimere.
L'argomento, se ricordo bene, è stato a lungo trattato nei primi tempi
di it.discussioni.linguaitaliana, gruppo poi sostituito dal presente.
Facendo una ricerca su Deja, forse si riesce ancora a recuperare
qualcosa - forse, dico: io su Deja mi oriento sempre meno.
Maurizio Pistone - Torino 
 
http://www.mclink.it/personal/MG5960
        mailto:
pis...@mclink.it
                strenua nos exercet inertia   Hor.

qualcosa - forse, dico: io su Deja mi oriento sempre meno.
Caspita! Non pensavo che l'argomento fosse stato già trattato, sono
desolato.
Non ho trovato nulla sulla sua origine; ma ho trovato una discordanza
nella sua coniugazione: perplime o perplende, per l'appunto.
Mi chiedo se qualcuno abbia già fatto qualche supposizione sulla
trasformazione di perplesso in perplimere.
Ho fatto una ricerca sul DISC e ho trovavo che da "plectere" originano
"amplesso", "complesso", "perplesso" e  "plesso"; tuttavia, l'unico
che ha generato un verbo è "complesso" ("complessare", e da questo
"scomplessare"). Ahimè, non afferro ancora il motivo della
trasformazione di perplesso, il che mi perplette moltissimo. (Ecco,
così, vista l'anarchia, comincio a confondere le idee ai pionieri
della perplessità fatta verbo).

Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Le ecatacombe catapultate.

"Ho visto tutta la montagna che  veniva gi�. Una cosa che non
avevo mai visto.
Una ecatacombe ... con tutti gli alberi che si catapultavano."
Il vigile urbano del paese franato.
S.S.S. 

 Il vigile urbano del paese franato.
Una frana pure lui. 


Potenza della mimesi. Pare di vedere il catastrofico capitombolo del
costone. Nell'epoca dell' ebook e dell'epaper, onore al vigile urbano
poetico.
F.

 Una frana pure lui.
Che abbia fatto il concorso con il tema o con i test?
-- 
"I don't claim anything in this document is accurate to within a
factor of ï¿œ; after all, I'm just an astronomer, and we like to
set c=h=k=ï¿œ=1 . When the answer is wrong, we just redefine the
units."
                -- Michael E. Ressler, LyX Documentation Team.

 ha scritto nel messaggio 
news:hlffn9$6ps$1...@newsread.albacom.net...

Ma guardando una frana non si pu� avere l'impressione che gli alberi si 
muovano da s�?

 ha scritto nel messaggio 
news:ZKAfn.117811$813....@tornado.fastwebnet.it...

Le ecatacombe  ,spesso,  effettivamente sono impressionanti.
S.S.S. 

 ha scritto nel messaggio 
news:hlmohq$ld3$1...@newsread.albacom.net...

Non � possibile proprio considerarla una lectio facilior?
Ad un vigile urbano forse pu� essere perdonata....

 ha scritto nel messaggio 
news:O6Ffn.118016$813....@tornado.fastwebnet.it...

Non a un vigile urbano di Roma.
S.S.S.
 

 Non a un vigile urbano di Roma.
Strettamente parlando, solo a Roma i vigili sono "urbani" e la
nettezza "urbana".
(Da "Urbe"=Roma).
-- 
"Queequeg was a native of Rokovoko, an island far away to the
West and South. It is not down in any map; true places never
are."
                Herman Melville, Moby Dick.
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: How do you say...

Petula Clark (female singer of the 60's)?
-- 
Freedom's just another word for nothing left to lose
(Janis Joplin)
29/01/2006 17.53.27

 Petula Clark (female singer of the 60's)?
probabilmente no, guarda 
http://www.petulaclark.net/songs.html
Henry

Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Sono tornato

eccomi qua
-- 
    Maurizio Pistone         strenua nos exercet inertia    Hor.
 
http://blog.mauriziopistone.it
 
http://www.mauriziopistone.it
 
http://www.lacabalesta.it
 
http://blog.ilpugnonellocchio.it

 eccomi qua
Spero che avessi (?) una buona vacanza.
-- 
groetjes Renée
The way to know life is to love many things.
 Vincent van Gogh

 Spero che avessi (?) una buona vacanza
l'ebbi


 l'ebbi
darn....but thanks



Uelcam bek !

 darn....but thanks
Di solito si dice:
spero che (tu) abbia passato/avuto una bella vacanza 
-- 
In a Copenhagen airline ticket office:
"We take your bags and send them in all directions."

 Uelcam bek !
sentite se dovevate rompere di nuovo gli zebedei con questi messaggi 
pluring, er ameglio che non tornavate 

 spero che (tu) abbia passato/avuto una bella vacanza
grazie...è troppo tardo è meglio se metto la mia mente a riposare.
(Guardando il salvataggio dei minatori in Cile)


 eccomi qua
Che bello, che bello, che bello
Angie
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: punteggiatura

Cari amici. Buon 2004.
Nonostante sia madrelingua Italiana, vicissitudini varie mi hanno 
impedito di frequentare la scuola Italiana se non a tratti.
Ritengo per questo motivo di avere delle carenze in alcune aree.
Quella che alla mia tenera eta' di 43 anni comincia ad angustiarmi 
maggiormente, e' l'apparente casualita' di punteggiatura ed accentazione.
Esiste qualche pagina web che spieghi in modo umano le "regole" di 
queste due pratiche barbare 8-> ?
Grazie mille. Gogo

 Grazie mille. Gogo
Conoscevo un Gogo, ma non sei tu. 
-- 
pecunia non olet, sed scarseggiat semper

Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: "Avrei" o "sarei"?

Avrei voluto essere qui.
Sarei voluto essere qui.
Bene entrambi i modi?
A voi la risposta.
Ciaoooooo!

Bene entrambi i modi?
Vedi
http://www.mauriziopistone.it/discussioni/grammatica_2_b.html#ausiliare
-- 
Maurizio Pistone - Torino
		strenua nos exercet inertia  Hor.
	mailto:
scri...@mauriziopistone.it
 
http://www.mauriziopistone.it

 
http://www.mauriziopistone.it/discussioni/grammatica_2_b.html#ausiliare
Non capisco come si possa usare il Manzoni come metro, visto che non era
neanche italòfono...
--
Gianni [fr,it,en,oc(,hu,de,ca,es,ru,ro)]
_______________________________________________________________________
Lu francés per amics, mas non per vesins, se pòdes.
     (provèrbi niçard)
-- 
Posted from  [212.73.232.46] 
via Mailgate.ORG Server - 
http://www.Mailgate.ORG

 neanche italòfono...
Ah beh, se è per questo neanche Cristo era cristiano. Chissà perché i
cristiani continuano a usare lui come metro.
saluti
ded


Grazie mille.

 A voi la risposta.
Eccoti la mia, di risposta: sí, vanno benissimo entrambe le forme.
IMO, naturalmente. Il Pistone lo ripasso piú tardi, che adesso mi si
sta facendo tardi :))
-- 
Ciao,
    Mariuccia®
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: La Regione dimentica la Crusca

"IL GIRO di vite, stavolta, è stato fatale. E l’Accademia della Crusca 
rischia di perdere il mulino. Nonostante le promesse del governatore 
Rossi, nette e definitive, quest’anno il totalizzatore dei 
finanziamenti della Regione è fermo a quota zero euro. Niente, nemmeno 
un cent  [...]
si sfoga Marazzini –. Abbiamo provato a batter cassa dal presidente 
della Regione che ci ha mandati dall’assessore alla Cultura Nocentini, 
la quale, a sua volta, ha ammesso di avere il portafogli al verde e di 
non voler lasciare debiti alla giunta che verrà. Torneremo alla carica, 
ma vivere questi mesi nella totale incertezza fa male"
 
http://www.lanazione.it/firenze/la-regione-dimentica-la-crusca-zero-soldi-all-accademia-della-lingua-1.913923
 

 Marazzini saprà farsi valere (è stato mio professore all'università).
 
Speriamo... certo "questa" cultura dovrebbe farsi valere in sé e per 
sé,
come del resto è spiegato bene negli articoli.
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: "stampi" cosa vuol dire?

in questo brano:
 
 
Solo e pensoso i più deserti campi
vo mesurando a passi tardi e lenti,
e gli occhi porto per fuggire intenti
ove vestigio uman l'arena stampi.
 
XXXV, F. Petrarca
 
 
Non capisco il significato dalla parola "porto" in avanti .Grazie 
 
 

 Non capisco il significato dalla parola "porto" in avanti .Grazie
 
quando ho di codesti dubbi, cerco una perifrasi
che solitamente risolve il problema
http://balbruno.altervista.org/index-81.html
 
 
e gli occhi porto per fuggire intenti
ove vestigio uman l'arena stampi.
=
e rivolgo lo sguardo, attento ad evitare
ogni luogo toccato da orma umana
 

 > Solo e pensoso i più deserti campi
[...]
Madrigale di Marenzio  :-)
http://www.youtube.com/watch?v=ZJlj1uy8cSA
 
 
 Franz Joseph Haydn
"Solo e pensoso" (Sonetto XXXV del Petrarca)
aria da concerto per tenore e orchestra
http://www.youtube.com/watch?v=D7zFEnZ6G7A
 
 
Schubert D629 Sonnett (Allein, nachdenklich...)
http://www.youtube.com/watch?v=7GDHhSUx_G0
 
 
per seguire le parole in tedesco
http://www.recmusic.org/lieder/get_text.html?TextId=18752
 

 quando ho di codesti dubbi, cerco una perifrasi
 
ops... parafrasi

 ops... parafrasi
 
 
Ti serve una pirofrasi...
 
 
-- 
In a Norwegian cocktail lounge:
"Ladies are requested not to have children in the bar."
 

 Ti serve una pirofrasi...
 
quella va bene nei "déją feu"
 

 Non capisco il significato dalla parola "porto" in avanti .Grazie
 
Porto gli occhi intenti = sto ben attento con gli occhi
 
per fuggire = per evitare
 
ove = qualunque luogo in cui
 
vestigio uman (sogg.) = ci sia un'orma umana
 
stampi (verbo) = che imprima tracce su
 
l'arena (oggetto) = la sabbia
 
 
 
 
-- 
Guillotin n'avait coupé trop peu

 l'arena (oggetto) = la sabbia
 
cosě ho capito,grazie 
 
 


sarebbe interessante sapere 
cosa non avevi capito nella parafrasi postata
 
 
 

 
"orpheus" <harrymai...@TOGLILOemail.it> ha scritto nel messaggio 
news:ks1c81$95j$1...@virtdiesel.cu.mi.it...

sabbia č piů pertinente di "luogo".
Anche stampi ,imprimere č piů pertinente di toccare.  etc..etc.. 
 
 

 Anche stampi ,imprimere č piů pertinente di toccare.  etc..etc..
 
quindi la comprensione non c'entrava per nulla...
e comunque incrociando diverse perifrasi
potresti trovare anche il vocabolo
che ritieni piů pertinente...
 
spero che ti sia arrivato il messaggio
che il piů delle volte basta cercare
le parafrasi
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Comunicati stampa

Molto pregnanti politicamente sono i comunicati stampa di palazzo Chigi:
http://www.governo.it/Presidente/Comunicati/dettaglio.asp?d=63402


Quali mai saranno state le "vicende in corso"?
Ciao
Enrico

Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Nuovo dollaro

http://www.corriere.it/Media/Foto/2008/05/02/dollaro.jpg
k

 
http://www.corriere.it/Media/Foto/2008/05/02/dollaro.jpg
	Come si dice LOL ?
PPHN
A Hay, A Hay, A Hay

 k
nuovo 'biglietto verde'.
Parente della 'colonnina di mercurio'.
Si potrebbe costrruire un generatore di articoli sul dollaro e sul maltempo.
Dopo il titolone, c'è sempre una frase che dice 'il biglietto verde oggi...' 
e,
per il maltempo, 'la colonnina di mercurio è scesa (salita per maltempo da 
caldo)...' 

 
http://www.corriere.it/Media/Foto/2008/05/02/dollaro.jpg
non me lo sarebbo mai creso tanto stupore per un biglietto al vento
http://groups.google.com/group/ITechnodemocratic/web/link?hl=it
-- 
face&Bene
rimudaSirePope
AdoremusComputerLuceInTerraStellare una real†à per far rinascere i morti 
'Nhuè 'nhuè voglio a mammà & papà 'Nhuè 'nhuè DNA
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it

 caldo)...' 
  :-))
  Non bisogna dar retta ai giornalisti. Meno che mai nelle questioni 
economiche.
k

Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: al mondiale di ciclismo

Verona, ieri pomeriggio
Roata (dalla moto): "E' incredibile, ad ogni giro il pubblico aumenta in
modo esponenziale, e siamo solo al secondo giro"

 modo esponenziale, e siamo solo al secondo giro"
Avesse detto: "e siamo solo al primo giro" sarebbe entrato di prepotenza nel 
mio elenco di frasi geniali.
Come quella della mia firma.
Ciao
Ale
-- 
Ha un aspetto umano, ma è un punto esclamativo pervaso di energia venuto 
dallo spazio.
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Re: Oggi al TG...

 (va bene dire "qcn. è venuto fuori con qcs. ?)
Bello!
Un altro "phrasal verb" di uso comune...
Ciao,
Epimeteo
----
8 novembre 2006 - Mercurio transita ed eclissa il Sole, dalle 19 a
mezzanotte (UT) circa:
http://science.nasa.gov/headlines/y2006/images/transitofmercury/merctrans500.gif

 E l'eclisse della ragione fa straparlare...
  Forse si tratta di un eccesso di eufemismi per evitare la parola morte:
  "morendo nel sonno" o "addormentandosi nella morte".
  k

 frase.
Se avesse avuto la presenza di spirito di aggiungere un "eterno" a fine
della frase, si sarebbe salvato in corner.
--
Cingar

 visibile che da presso.
Quasi quasi adesso lo chiedo agli astrofili, sperando che non mi
insultino...
Ciao,
Epimeteo
---
Eclisse del Sole ad opera di Mercurio: il film.
http://spaceweather.com/eclipses/08nov06b/hinode_anim.gif

 Karla, ma tu lo conoscevi Mischa Wolf, lo "stasista" ?
  Il caro Markus, certo che lo conoscevo! Un mio stimato collega.
  k

 Stanislao Mulinski?
  Non puoi chiedermi quello che non posso dire!
  (negli anni novanta, a Berlino Ovest, sono stati misteriosamente 
assassinati più di venti tassisti (vero!). Erano tutti ex funzionari 
della Stasi rimasti senza occupazione dopo la caduta del muro.)
k
Non so, non ho visto, non c'ero. E se c'ero dormivo.

 grigia, più che nera o rossa.
  Dissacratore!
  k
  Ps. Forse bisognerebbe conoscere queste realtà solo attraverso i romanzi.
  Ma avete visto i nostri agenti ex segreti? In che mani siamo!!!

Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Munizioni ed esercitazioni

- Come si chiamano quelle cinture/fasce di munizioni che passano su una
spalla e sul fianco opposto? "Cinture", appunto? "fasce"?
- La gente faceva---dove le faceva---"esercitazioni antinucleari",
"esercitazioni antiatomiche" o che cosa?
Ciao, FB
-- 
"Enjoying yourself, Elfine?"
"It's going to be such fun!"
"No, it's going to be amusing or diverting, not such fun, darling."
(Cold Comfort Farm, the film)

 "esercitazioni antiatomiche" o che cosa?
          Tecnicamente le chiamano esercitazioni NBC.   felix
-- 
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it

 Ciao, FB
-- 


Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: e gli haiku?

com'e' la loro struttura? 17-15-17 sillabe?
ne posto uno in inglese, forse poco canonico, ma che a me piace molto,
tratto da una serie che si intitola, piu' o meno, "Se i messaggi di
errore del DOS fossero haiku", che lessi in rete tempo addietro.
spero che sia di buon auspicio per l'atmosfera del ng.
Chaos reign within
Reflect, repent, reboot
Order shall return
--
chi siamo?  dove stiamo andando?
quanti siamo?  
e soprattutto, ci entriamo in una macchina sola?
--------------------
togliere .NOSPAM per rispondermi via email

 Chaos reign within
        reigns

Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: il papiello

a napule si dice cos�.
Un 'papiello' � uno scritto lungo e indigesto.
In Sicilia 'papello' ha lo stesso significato?
oppure qualcuno ha pensato di tradurre in 'italiano' il vocabolo con
 effetto ridicoldisastroso?

  effetto ridicoldisastroso?
Non so. Posso solo dire che anche a casa mia si dice "papiello",
ironicamente, di qualche scritto lungo e complicato. Per esempio: "Hai
letto le istruzioni per montare la libreria?" "Sì, ho letto tutto il
papiello, ma non ho capito come si fissano i ripiani".

papiello, ma non ho capito come si fissano i ripiani".
Un tempo, negli ambienti universitari di Torino (suppongo anche in altre
universit�), il "papello" era un documento sul quale erano riportate, in
latino (si fa per dire), le norme di comportamento imposte alle matricole
dagli anziani.
Aveva dunque valore di legge e chi sgarrava veniva punito severamente.
Ciao.
Epimeteo
---
"... arrivano i giornali e le botte dei maiali
mandati ad eseguire degli ordini geniali:
entrate nelle chiese, trovate i Sans Papiers,
spediteli al mittente e adieu la libert�...
Allons enfants de la Patrie,
allosanf�, allosanf�..."
http://www.youtube.com/watch?v=tjgonjuhVRY
(cit. rivoluzionaria e/o reazionaria)

Aveva dunque valore di legge e chi sgarrava veniva punito severamente.
A Milano si chiamava papiro. E conteneva le leggi.
Ciao.
Gian Carlo

 A Milano si chiamava papiro. E conteneva le leggi.
un merito del sessantotto � aver cancellato la goliardia
-- 
P�s g�r ho ait�n lamb�nei, ka� ho zet�n heur�skei, ka� t� kro�onti 
anoig�setai
(Euagg�lion kat� Lo�kan 11,10)

 un merito del sessantotto � aver cancellato la goliardia
intesa, specifico, non in certe sue manifestazioni divertenti in quanto 
parodia consapevole del potere ma nella prassi corrente di ordinamento e 
sottomissione gerarchica di sapore fascista.


un merito del sessantotto � aver cancellato la goliardia
S�. Con papiri, revisioni (revisio pimae nevis, revisio ambrosiana -a
Milano- ...), cene delle matricole ecc.  
Ciao.
Gian Carlo


"VIA-VIA-LA GO-LIA-RDI'A"
(cit. sinistro-ortodossa settantasettina contro frange creativo-eterodosse)

 (cit. sinistro-ortodossa settantasettina contro frange creativo-eterodosse)
come dsi nota che sei uaglione... nel 77 le frange creative eterodosse 
erano parte importante del movimento, e i nomi, dagli Indiani 
metropolitani agli psicogeografi ai collettivi come "Ve beccamo quanno 
volemo" restano a testimonianza delle gesta.
Su un muro dell'universit� l'estrem9o grido dell'ultimo degli indiani 
(credo un mohicano) metropolitani:
MANITU' MANITU' C'HE RUTT O CAZZ PUR TU



tutto quello che vuoi (soprattutto il 'guaglione' e tranne la 'h' messa a 
forza in c'e'rutt'),
per� ogni tanto le grandi masse eterodosse si beccarono qualche flebile 
slogan dalle sparute frange ortodosse.

 fascista.
Nonnismo, in caserma.
 
-- 
"They make a desert and call it peace."
                -- Tacitus (55?-120?)

 slogan dalle sparute frange ortodosse.
accadde

Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Re: idee precise

 non vi sembreno?
senti, giusto perkč non ciň voglia che Pino mi si turbi, tu sei nero
in quanto destrorso con nette tendenze fascistorse, oppure sei un
giuventino parzialmente scremato?
destrorsa ce sarai, io songo usciuto nero, come calimerio

 destrorsa ce sarai, io songo usciuto nero, come >calimerio
calimero mica scemo era.
Aspettava quella
dell'Ava come lava
e poi se la trombava.
Q.

Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Cerco libri dell'autore CARLO BERSELLI

Sapreste consigliarmi qualche titolo dell'autore  CARLO BERSELLI ?
Grazie

 wrote in message news:3858b...@news.megasys.it...


 wrote in message
news:qGcChg$7$GA...@news-02.uni.net...



Possibile che non hai altro da fare in queste belle giornate estive !?
Non è un autore  molto conosciuto . Ha scritto soltanto due libri e forse,
se non perderà tempo in altre faccende , potrebbe pubblicarne ...un terzo .
Il secondo e ultimo è  "Rotolibro d'autore " per la casa editrice Robin
Il primo "libronauti " per la casa editrice Stampa alternativa  collana
millelirepiù
Tutto quello che so è questo , comunque per altre notizie , se nessuno in
Icli saprà dirti di più , rivolgiti a "Stampa alternativa " strada tuscanese
4km. Viterbo  tel.0761/ 352277
e-mail 
st.alte...@ilcircolino.it
ciao marianna

 wrote in message
news:3858b...@news.megasys.it...


 wrote in message

Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Orsono

Ho trovato in un libro questa frase: "[...] Cosě titolava un quotidiano 
nazionale qualche mese orsono". L'uso di "orsono" con un sostantivo 
("mese") singolare mi lascia perplesso, anche se il senso č plurale 
essendoci "qualche" davanti. Insomma, vedo due parole distinte in quell' 
"or-sono", e dovendolo scrivere lo scriverei staccato. Voi che ne 
pensate ? Tra l'altro la frase che ho citato stava in un manuale per 
correttori di bozze.
-- 
Ciao, Piero.

 correttori di bozze.
Beh, è chiaro che l'origine di "orsono" è quella che
riporti tu. E posso capire che ti suoni strano che
venga usato così, ma una volta che l'agglutinazione
si è attestata e che "orsono" è diventato un avverbio
a sé stante, come tutti gli avverbi non va declinato.
Personalmete, avrei usato il più asettico "fa"...
("orsono", in quel contesto, mi puzza di affettato... :-)))
--
Er Roscio.

 ("orsono", in quel contesto, mi puzza di affettato... :-)))
Usando l'espressione "alcuni mesi orsono"
si salvano capra e cavoli ;-)
edi'®

correttori di bozze.
E' triste.
-- 
Bye, Ghost of Lem Novantotto
Informazioni su it.*: 
http://www.news.nic.it
Archivio news: 
http://groups.google.com/advanced_group_search?hl=it
Linee guida della netiquette: 
http://www.faqs.org/rfcs/rfc1855.html

 proprio  perché  la  sua  seconda componente è un verbo, e coniugato.
Sono d'accordo con te: "orsono" è una locuzione avverbiale che ha come seconda
componente un verbo (presente indicativo, terza persona plurale) e quindi mal si
adatta a essere associata a un nome al singolare ("qualche mese orsono").
Tuttavia... mi viene un dubbio. Non è un verbo anche la locuzione avverbiale
"fa" (presente indicativo, terza persona singolare)?. Perchè allora si dice
"alcuni giorni fa" e non "alcuni giorni fanno"? O si tratta di un verbo
impersonale?
Epimeteo

impersonale?
Etimologicamente, benché, così su due piedi, non ne sia certo,  credo
di  no:  del  resto,  anche  se non così frequenti, si sentono ancora
espressioni  quali:  "fanno ormai tre giorni che...".   Teoricamente,
però,  è  possibile (mentre non lo è con /orsono): e son convinto che
questa possibilità, anche di per sé stessa,  abbia  fatto  una  bella
differenza per l'orecchio.
Insomma:  da "or sono" stiamo passando ad "orsono", la grafia unita è
ormai comunissima (ma non si trova sui  vocabolari,  chissà  perché),
la  locuzione  sta  effettivamente diventando un avverbio. Nonostante
quel "sono", forse, in un futuro che io spero lontano,  lo  si  userà
come  oggi  si  usa /fa, e come si addice ad un avverbio: Roscio dice
il vero, in merito.
Per ora, però,  se  non  pertiene  a  un  plurale,  permettetemi  per
piacere   di  pronunciarmi  prontamente  proprio  per  la  porcheria,
perbacco! Pertanto protervamente protesto, e non procombo. ;)))

Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: apprendo

In italiano č meglio dire : " Apprendo con piacere dal sito internet ... " 
oppure " Con piacere apprendo dal sito internet " ?
Ringrazio e saluto
Vito 

 Ringrazio e saluto
Direi che nessuna è "migliore" dell'altra.
Se dovessi farlo sceglierei la prima, ma più che altro perché è
quella che ho sentito di più, e immagino che mi ci sia abituato.
Ad ogni modo sono ugualmente legittime.
Saluti da Asterione, che visse nel labirinto

Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: TIM Mobile

[Semi OT]
 
Tra i garbugli delle istruzioni del nostro principale operatore di
telefonia mobile c'è questa perla:
 
Se si vuole attivare la protezione dati estero (cioè limitare la soglia 
di spesa),
occorre mandare questo SMS:
 
PROTEZIONESTERO OFF
 
Se invece la si vuole disattivare bisogna inviare questo SMS:
 
PROTEZIONESTERO ON
 
https://www.tim.it/offerte/mobile/estero/allestero/tim-protezione-dati-allestero
 
 
Ho chiesto conferma all'operatore del 119, il quale dapprima si è
detto stupito, ma poi, dopo aver controllato, ha confermato.
 
-- 
Ciao,
Roger
--
Coraggio, il meglio è passato (Ennio Flaiano)

>>>>  
http://www.bb2002.it
 :)  <<<<<
........... [ al lavoro ] ...........

Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: idiot savant

Nel tradurre dall'Inglese all'Italiano una conferenza sulle cerebrolesioni
mi sono trovato davanti alla definizione idiot savant che senza entrare nei
dettagli descrive una caratteristica di chi soffre d'autismo ( autistici? )
per la quale benche' ritardati in alcuni aspetti( intellettivi) e quindi
idioti come la prima parte della parola in inglese li chiama, sono anche
dotati di capacita' intellettive superiori  quindi savant, francese per
sapienti. Ho trovato diverse definizioni in italiano, idioti dotti, idioti
dotati o sapienti, ecc. Quale e' la definizione corretta?
Grazie in anticipo, Eugenio

simpatico ha scritto:

Credo che in italiano si chiamino ''piccoli sapienti''. La definizione veniva
data correttamente nel film ''Rainman'' con T. Cruise e D. Hoffman
--
Nick
per rispondermi privatamente togli 'TOGLIMI' dall'indirizzo
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Approfondimento

Per approfondire il tema del genocidio perpetrato tramite
la propaganda femminista e omosessuale potete consultare
questo sito:
http://digilander.libero.it/subliminale/Appendic.htm



 questo sito:
Non ho capito (e prima di vedere il sito vorrei capire cosa aspettarmi).
La propaganda femminista e omosessuale ha perpetrato il tema del genocidio?
Sebbene capisca le singole parole mi sfugge il senso generale di questa 
frase. Il significato.
Interessante il soprannome J(ohn|ane) Doe. Lo XOR nella mail rappresenta 
il fatto che tra John e Jane ne va scelto uno solo ma non entrambi?
Ciao,
Myszka
-- 
Il mio indirizzo č il mio soprannome chiocciola fastwebnet punto it
Non ho certezze, al massimo probabilitŕ. (Renato Caccioppoli)

 il fatto che tra John e Jane ne va scelto uno solo ma non entrambi?
  Era meglio Nomen: Nescio, naturalmente in genovese!
  k

 la propaganda
ma dài
-- 
    Maurizio Pistone         strenua nos exercet inertia    Hor.
 
http://www.mauriziopistone.it
 
http://www.lacabalesta.it
 
http://blog.ilpugnonellocchio.it

   prima di vedere il sito vorrei capire cosa aspettarmi
"può tranquillamente costituire una lettura assestante"



Ossia una lettura che si assesta. Questa perla è tratta dal sito?
Mi pare allora un sito dappoco.
Ciao,
Myszka
-- 
Il mio indirizzo è il mio soprannome chiocciola fastwebnet punto it
Non ho certezze, al massimo probabilità. (Renato Caccioppoli)

 Mi pare allora un sito dappoco.
Perché, giovane Mìzzica, dici questo?
Quando sei un po' sbalestrato, una lettura assestante ti rimette a posto.
Ciao,
Epimeteo
---
"... quando leggemmo il disïato riso
esser basciato da cotanto amante,
questi, che mai da me non fia diviso,
la bocca mi basciò tutto tremante.
Galeotto fu 'l libro e chi lo scrisse:
quel giorno più non vi leggemmo avante..."
(cit. di lettura dissestante)

 (cit. di lettura dissestante)
Cit. galeotta, anche.

Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Una banalità?

Ciao a tutti,
sento spesso dire, o leggo sui giornali frasi del tipo: "l'85% delle persone
intervistate, pensano..." oppure, "la maggiorparte delle persone,
pensano...", ma non sarebbe più corretto usare il verbo al singolare?
Grazie anticipate.
--
EssePi/
bl...@despammed.com

 pensano...", ma non sarebbe più corretto usare il verbo al singolare?
Sì, dal punto di vista strettamente grammaticale. Ma esiste anche la
cosiddetta "costruzione a senso" (o, per chi ama il latino, "constructio ad
sensum"), dove un plurale collettivo ("la maggior parte" è un caso tipico)
prende il verbo al plurale.
Io non amo molto questa costruzione, ma in alcuni casi è quasi
indispensabile (un milione di persone hanno visto l'evento). (Brr... che uso
improprio della parola "evento"!!)
Ciao
Ale
--
Namárië Valinor

Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Re: Gallonieri???

 Che cosa č un galloniere??? (o degli gallonieri)
Non lo so, perņ guardando sul vocabolario ho scoperto un sacco di parole 
bellissime come galattagņgo (uno che beve tantissimo latte), 
galloromanzo (suppongo siano i libri che leggono le galline prima di 
andare a nanna) e gallofobo (sinonimo di Materazzi).

 Non trovo nessun'informazione su "gallonieri", neanche con 
google.it
.
gal|lo|ną|io
s.m.
BU chi fabbrica o vende galloni

Che cosa è un galloniere??? 
E' un tale che fabbrica galloni. I galloni sono delle guarnizioni a
forma di nastro, ricamate anche con fili di metalli preziosi (ad es.
oro o argento) che venivano prodotte su piccoli telai a mano.
Attuamente questo tipo di passamaneria si vede solo sulle uniformi
militari e sui paramenti sacri; ai tempi in cui viveva Santa Teresa
d'Avila i galloni decoravano anche le uniformi dei domestici. 
Ciao,
Ferdinando
-- 
Remove AUFER from the address for direct mail

 d'Avila i galloni decoravano anche le uniformi dei domestici. 
     Nulla a che fare con gli alamari? ciao!
Guarda l'immagine cliccando 
http://attach.mynl.it/img?id=MzkyNA
-- 
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it

i  gallonai. 
Forse perché la famiglia della santa era "da generazioni dedita al
commercio dei panni e della seta" ("Teresa di Gesù", Grande Dizionario
Enciclopedico Utet, II edizione, 1954)


 galega".
Non è uno che beve latte a gogò?

 Non sono mai stato a Gogň, e non so se laggiů bevono il latte.
E a San Pietro in Gu ?
-- 
----------------------------------------------------------------------
nos...@mi.iasf.cnr.it
 is a newsreading account used by more persons to
avoid unwanted spam. Any mail returning to this address will be rejected.
Users can disclose their e-mail address in the article if they wish so.
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Ghanese

Hanno pubblicato una lettera sulla Gazzetta dello sport in cui si
discuteva se questo termine sia corretto per indicare un abitante del
Ghana. Secondo Devoto Oli no, secondo la Gazzetta sě. voi che n e
pensate?
--
May God bless and keep you always, 
May your wishes all come true.
Mi trovi anche su 
www.filmup.com/forum/index.php

 pensate?
Prova Inghannato.

 pensate?
Pare che si dica "ghaneano":
http://www.garzantilinguistica.it/digita/parola.html?parola=ghaneano
Ciao.
Marco
-- 
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it

 
http://www.garzantilinguistica.it/digita/parola.html?parola=ghaneano
Cosě dice anche il De Mauro, mentre lo Zingarelli riporta solo "ghanese".
Il Merriam-Webster online riporta "Ghanaian", "Ghanian" e "Ghanese".
Secondo me, la lingua italiana "preferirebbe" dire "ghanese" o, al massimo,
"ghaniano" (infatti, su Google, i "ghanese" prevalgono nettamente), ma comanda
l'inglese e l'italiano si adegua...
Comunque nel sito (in inglese) della Repubblica del Ghana gli abitanti sono chiamati
"Ghanaians".
Ciao,
Epimeteo
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: IT: ma si può? :P

prima pagella della scuola media:
 
*sette* di italiano
*otto* di inglese
*otto* di francese (è il primo anno che lo studia)
 
dove abbiamo sbagliato? :D
 

 *sette* di italiano
 
noi diciamo sette IN italiano. Sbagliato?
 
 
-- 
Oudépote anégnote en taîs grafaîs, líthon hòn apedokímasan hoi
oikodomoûntes hoûtos egenéthe eis kefalèn gonías: parà Kuríou egéneto
haúte, kaì éstin thaumastè en ofthalmoîs hemôn? (Mt 21:42)

 noi diciamo sette IN italiano. Sbagliato?
 
ecco perché ha solo sette, povero figlio di madre dislessica! :P


sarà perchè tuo figlio, dove è coinvolto emotivamente
di meno, rende di più, mentre rende di meno laddove
è in gioco la sua passione, perchè come in tutte
le passioni deve trovare compromessi con il suo "daimon"
 
regge?  :-D

*otto* di francese (è il primo anno che lo studia)
 
Questo non vuole dire che sappia meglio l'inglese dell'italiano.
 
A scuola ci sono pretese differenti verso la lingua madre e verso
quelle aggiuntive.
 
 
-- 
Ci sono 10 tipi di persone al mondo: quelle che capiscono il sistema binario
e quelle che non lo capiscono.

Il 02/02/2012 19:06, gretel ha scritto:

E' un'ottima pagella. Complimenti!
 
-- 
lu.
Ultima Badessa di passaggio
 
"Oh creatura, creatura mia!
  Oh creatura ignota a me e a te stessa, forse!
  Grazie di esistere. Oh mia pantera minuta e densa,
  oh mia fanciulla misterica ed errabonda.
  Ti invoco e ti lancio queste parole straziate di delusione
  perché sei mancata all’appuntamento promesso.
  T’ho aspettata in riva al molo tutta la notte,
  senza più i miei levrieri, che del resto non ci sono più,
  senza nemmeno la scorta che mi protegge e mi logora,
  la Aélis e la Luisa cerbere, fedeli e assillanti.
  Solo e teso verso la tua pelle che m’ha sconvolto tutto,
  non appena l’ho scorta rilucere sfiorando l’acqua del lago.
  Perché hai tradito la mia fiducia?
  Cosa temi da un povero vecchio sfinito e finito?
  E’ Ariel che grida verso te, non più il principe di Montenevoso.".
 
Gabriele d'Annunzio

 regge?  :-D
 
conoscendolo, direi che si impegna di più nelle cose "strane", mentre
parlare italiano è così "banale"... ;-)

 E' un'ottima pagella. Complimenti!
 
beh, questi sono i voti migliori... ci sono anche dei sei! ;-)

 quelle aggiuntive.
 
questa mi sembra un'ottima spiegazione! ;)
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Come fare soldi Facilmente, velocemente e onestamente

Non perdere questa occasione; leggi attentamente questo messaggio 

 Non perdere questa occasione; leggi attentamente questo messaggio
Fatto.
Sono ricco. 

 Non perdere questa occasione; leggi attentamente questo messaggio
l'ho letto, grazie.
-- 
    Maurizio Pistone         strenua nos exercet inertia    Hor.
 
http://blog.mauriziopistone.it
 
http://www.mauriziopistone.it
 
http://www.lacabalesta.it
 
http://blog.ilpugnonellocchio.it

Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: galleria Vittorio Emanuele II a Milano

nella lunetta c'� un dipinto ( c'� un tizio seduto in poltrona) ,cosa 
rappresenta?
 
Grazie 
 
 

rappresenta?
 
Mi sa che tu abbia sbagliato NG.
 
 
-- 
Ci sono 10 tipi di persone al mondo: quelle che capiscono il sistema binario
e quelle che non lo capiscono.
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Vuoi dei soldi?

spedisci una e-mail entro il 28-03-2000 a 
imp...@tin.it
Infatti potrai lavorare nella tua città e seguire i corsi di formazione di
herbalife!!!
Non è che voglio i tuoi soldi ma voglio aiutarti, sono della herbalife da
circa 2 settimane e gia guadagno 500.000 lire all'una.Ma ci sono moltissimi
miei colleghi che guadagnano perlomeno 2 milioni a settimana. Non è uno
scherzo o un sistema piramidale, ma un MLM marketing.
Quindi se vuoi maggiori informazioni contattami a 
imp...@tin.it
Sarà la tua scelta migliore!!!

 milioni a settimana.
Beh, non tutti possono essere bravi come te.
Gian Carlo
Sent via Deja.com 
http://www.deja.com/
Before you buy.

Alan Giovanni Improta ha scritto:

Improta! Assassino di grammatica e sintassi! Vade retro!
Paolo


Aho', ma Improta cia' li sordi. Che je frega da'a grammatica? E'nnamo.


La tua identificazione con il cervantino cavaliere dalla trista figura continua
sempre piu' frenetica... :)
Ciao, Marco

...

Hahahahaha! Ora che ho trovato un alleato, sara' dura la vita su
questo NG per il buon  Bonardi. ;-P
Frenc

Aho', ma Improta cia' li sordi. Che je frega da'a grammatica?
E'nnamo.
Antonio G. Funari?
Ciao
Frank

"frank ruscalla" <rusc...@iol.itZZZ> ha scritto nel messaggio
news:xNvC4.2303$pn3....@news.infostrada.it...

Ehm, mi scuso, con la testa seppellita sotto 5 Kg di cenere.

questo NG per il buon  Bonardi
Accidenti a voi, Dinamico Duo Del Don!
Io sarò Trista Figura ma voi, imbelli, cosa fate per fronteggiare ovvero
sconfiggere i mostri o demoni del nostro tempo?
V'aspetto a pie' fermo!
Il Cavaliere dalla Trista Penna

Ehm, mi scuso, con la testa seppellita sotto 5 Kg di cenere.
Insisto: Funari non pronuncia parola a meno che non costituisca una
possibilita' pubblicitaria: 5 kg di cenere... uhm... a quale marca di
sigarette alludi?
Ciao
Frank

 5 kg di cenere... 
Apprezzata la correzione.
-- 
Su qui e qua l'accento non va.
Su Quo non so.
Bye
          Vitt
ICQ 56664938

 Apprezzata la correzione.
E avete ragione,  mucca suina. Certi ing. fuori servizio sono capaci di
queste e di ben altre cazzate.
La cenere sul capo diventa una tonnellata. Frank, di sigaro Toscano Antica
Riserva.

Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Summa theològiae o theologìae

Dove cade l'accento di theologiae (e, per analogia, di philosophiae) nella 
pronuncia tradizionale del latino?
 
Un saluto,
Antonio 
 
 

 pronuncia tradizionale del latino?
 
cosa intendi per "pronuncia tradizionale"?
 
====
 
io avevo un prof di latino e greco che ci faceva pronunciare philos�phia
mon�rchia ecc.
 
-- 
Maurizio Pistone    strenua nos exercet inertia  Hor.
 
http://blog.mauriziopistone.it
 
 
http://www.lacabalesta.it
 
 
http://blog.ilpugnonellocchio.it
 


Non la pronuncia scientifica 
 
 

 Non la pronuncia scientifica
 
allora direi "theolog�a"

Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: ARTE DELLA PAROLA - ITALIANO PERFETTO

ARTE DELLA PAROLA - ITALIANO PERFETTO
Roma - Italia
Attivit� artistiche 2008 - 2009
Associazione Culturale Il Tempietto
Dizione Fonetica
Declamazione Recitazione Conversazione
Narrazione
da Luned� 20 Ottobre (20.00 - 22.00)
a Via della Cisa, 1 - Roma Montesacro
Autunno - Inverno
Frequenza settimanale fino a Maggio 2009
(40 euro per l'iscrizione + 75 euro al mese)
Domande di iscrizione
al 348 780 43 14 - 348 420 35 39
E-mail: 
af...@tempietto.it
www.tempietto.it

 ARTE DELLA PAROLA - ITALIANO PERFETTO
Regolette...
-- 
Oud�pote an�gnote en ta�s grafa�s, l�thon h�n apedok�masan hoi 
oikodomo�ntes ho�tos egen�the eis kefal�n gon�as: par� Kur�ou eg�neto 
ha�te, ka� �stin thaumast� en ofthalmo�s hem�n? (Mt 21:42)

 Rigo_letto.
Vendetta. Tremenda vendetta.
-- 
Oudépote anégnote en taîs grafaîs, líthon hòn apedokímasan hoi 
oikodomoûntes hoûtos egenéthe eis kefalèn gonías: parà Kuríou egéneto 
haúte, kaì éstin thaumastè en ofthalmoîs hemôn? (Mt 21:42)

 Vendetta. Tremenda vendetta.
Povericlisti, vil razza bannata.
Epy
---
"... anticamente
si sguainavano lì dentro le parole:
Uccidere il tiranno questa sera!
Ei pera, pera..."
(cit. o-peristica)


Schiavo son dei lazzi tuoi.
S.S.S. 

 Schiavo son dei lazzi tuoi.
attento a pronunciare bene la elle


 attento a pronunciare bene la elle
... ci o elle
per me pari sono...
Epi
---
"... č notte alta e sono sveglio:
http://earthobservatory.nasa.gov/Newsroom/NewImages/Images/earth_lights_lrg.jpg
 "
(cit. insonne)

 per me pari sono...
allora CL = CC? Lo dica lei a Formigoni, che è un carabiniere...


 
http://earthobservatory.nasa.gov/Newsroom/NewImages/Images/earth_lights_lrg.jpg
 "
Chi ha rubato le nuvole??

 Chi ha rubato le nuvole??
Un nuvoladro


 Chi ha rubato le nuvole??
E cosa vuoi che sia?
Prima delle nuvole, in metà Terra, avevano anche rubato il sole...
Ciao.
Epimeteo
---
http://antwrp.gsfc.nasa.gov/apod/image/0809/sunspot1002_soho_big.jpg
"Mamma, dammi il sole!"
(cit. colta)

 allora CL = CC? Lo dica lei a Formigoni, che è un carabiniere...
Non necessariamente un carabiniere.
Formigoni ha tante di quelle possibilità di scelta...
http://it.wikipedia.org/wiki/CC
Mi benedica.
Epimeteo
---
"... minchia, signor tenente,
che siamo usciti dalla centrale
ed in costante contatto radio
abbiamo preso la provinciale...
(cit. forzata)

 Ah, per quello è scapolo?
Non è solo scapolo. E' vergine per scelta religiosa.


 Che ne sai?
Iddu u dissi.


 agape... boh.
La conclusione è: non lo sapremo mai!
Ciao.
Epimeteo
---
"... nel cielo della Vergine
che passa su di noi
l'amore non è un obbligo,
non farlo se non vuoi...
Saremo due dolcissimi robot,
compagni di una tenera odissea,
invece del brutale elettroshock..."
(cit. virginea)
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Dubbio Italia

Salve,
ne ho sentite di tutti i colori in proposito ma non sono ancora sicuro da
dove abbia origine il nome del nostro paese...
Qualcuno mi potrebbe aiutare?
grazie,
Paul

 Data: domenica 2 maggio 1999 23.33


ai Romani attraverso la parlata Greca del sud ...."
A dire il vero non si sa se il nome "Italia" e` di origine greca o
italica. 
Corfinium fu la capitale degli Italici --col nome di "Italia"--
durante la guerra sociale, attorno al 90 a.C. Era stata costruita
allora ex novo a somiglianza di Roma, con il foro, la curia, un senato
di 500 senatori, due consoli, dodici tribuni della plebe, ecc. e con
monete simili a quelle romane, se si eccettua la scritta "Italia" al
posto di "Roma" (Mommsen, Storia di Roma, dall'Oglio, I corvi, 1966,
vol. V p. 293-295).
La denominazione di Italia risale invece a molti secoli prima. In
origine era riservata alla parte meridionale dell'attuale Calabria.
Poi, nel sec. V a. C., interesso` anche il territorio dei Bruzi e,
successivamente, nel sec. IV, il territorio dei Lucani. Dopo la
spedizione di Pirro, il nome venne esteso a tutta l'Italia a sud della
Liguria e della Gallia Cisalpina, e infine al resto della penisola.
Ciao
Ferdinando Chiodo

Qualcuno mi potrebbe aiutare?
prova a cercare su dejanews, se non lo trovi piu' sul tuo news server,
un thread (scusa Vitt...) dal titolo "etimologia della parola Italia"
nel quale potrai leggere in proposito un esauriente messaggio di
Maurizio Pistone inviato 04/04/1999.
riassunto: Fellini ci aveva visto giusto e siamo tutti vitelloni...
:-)
--------------------------------------------------
e' vero, 
c'e' un po' di casualita' in tutto
ma e' anche vero 
che esiste una tua forma di gusto
(Soerba)
-----------------------------------
rimuovere NOSPAM. per mandare email
-----------------------------------
il sito comune di it.comp.database.access:
http://members.xoom.it/it_db_access

Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: sardine

Io direi "banco", ma sento dire "branco". I pesci non sono pecore o bisonti, vero?
Quindi sarde e sardine vanno in banco, vero?

 vero? Quindi sarde e sardine vanno in banco, vero?
 
Giustissimo!
Forse qualcuno (si può immaginare chi) usa "branco" perché questo
sostantivo porta in sé una connotazione negativa.
 
-- 
Ciao,
Roger
--
Vassene il tempo e l'uom non se ne avvede

 sostantivo porta in sé una connotazione negativa.
 
Aggiungo che nemmeno per le pecore si dovrebbe usare branco perché 
esiste
il nome specifico di gregge.


>>>>  
http://www.bb2002.it
 :)  <<<<<
........... [ al lavoro ] ...........

 Quindi sarde e sardine vanno in banco, vero?
 
Gli inglesi parlando di "school of fish"

 Gli inglesi parlando di "school of fish"
 
https://en.wikipedia.org/wiki/Book_of_Saint_Albans#Hunting
 
 
--bb
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Ammartare?

Abbiamo già assistito ad un Allunaggio ... poi
diremo anche:
Ammercuriaggio
Avveneraggio
Aggiovaggio
Assaturnaggio
Auranaggio
Annettuniaggio
Applutonaggio
?????
 
Ma atterraggio significa "scendere A terra"  non "scendere SULLA
 Terra".
 
-- 
Al Asset
La violenza è l'ultima risorsa degli incapaci
(Sindaco Salvor Hardin, "Cronache della Galassia" Asimov)

 Avveneraggio
 
...
Mi domando che termine si potrebbe usare per una futura discesa su 
Kepler-442 b, pianeta "papabile" per ospitare coloni terrestri
 
akkepleraggio? Aquattrocenquarantaduaggio?
 
-- 
Et interrogabant eum turbae dicentes: “Quid ergo faciemus?”.
Respondens autem dicebat illis: “Qui habet duas tunicas,
det non habenti; et, qui habet escas, similiter faciat”.
(Ev. sec. Lucam 3,10-11)
 
-- 
Questa email è stata esaminata alla ricerca di virus da AVG.
http://www.avg.com
 
 

 akkepleraggio? Aquattrocenquarantaduaggio?
 
Sarebbe aqquattrocentoquarantaduebiaggio, sempre per la precisione


 Terra".
 
Infatti in inglese e' "landing" che non crea queste confusioni

 
 
quindi sui giganti gassosi l'atTERRAggio effettivo è ben dentro quello che 
è il limite apparente del pianeta
 
-- 
/-\ /\/\ /\/\ /-\ /\/\ /\/\ /-\ T /-\
-=- -=- -=- -=- -=- -=- -=- -=- - -=-
........... [ al lavoro ] ...........

 Infatti in inglese e' "landing" che non crea queste confusioni
 
In inglese ci sono parole distinte per "terra" (land) e "Terra" (Earth), 
in italiano no. Posiamo rimediare dicendo "assuolare"?


 italiano no. Posiamo rimediare dicendo "assuolare"?
 
earth non e' solo Earth come terra non e' solo Terra 
p.es
. in "terra di 
Siena bruciata" o nelle "terre rare" ... tant'e' che in un libro di 
fantascienza in cui si parlava del misterioso, mitico e perduto pianeta 
di origine della specie umana lo chiamavano "Dirt" ... un po' come se 
noi dicessimo "Polvere"
 
memento homo ... :-)

   Terra".
 
Per ovvi motivi, se si guarda a come sono nati i termini "atterraggio" e 
"allunaggio".
 
-- 
Kiuhnm
 
https://flexboxfroggy.com/
          [aiuta le povere rane]
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Immagine

Notizia:
_Londra. Se possibile, la famiglia Beckham aumenterà ancora di più la
propria visibilità agli occhi del mondo.
*La propria visibilità* :che entrambi abbiano problemi alla vista?
David e Victoria hanno affidato il proprio 'marchio' a Simon Fuller, guru
della gestione dell'immagine, (...)
--
lu.
_Ultima Badessa Scalza Di Passaggio_
*Rimani. Riposati. Non temere di nulla.
 Dormi stanotte sul mio cuore.*
        ~ Gabriele d'Annunzio ~

 *La propria visibilità* :che entrambi abbiano problemi alla vista?
    "Visibilità" si usa ormai da svariati anni almeno col significato di
"condizione di essere ben visibile". Peraltro, mi pare etimologicamente e
morfologicamente facile distinguere "vista" da "visibile", "visione" da
"visibilità" e cosí via.
    Saluti,
             Dott. Nobili
--
Multa non quia difficilia sunt non audemus, sed quia non audemus sunt
difficilia (Seneca).
[it, en, ru, es, (fr, pt, la, zh, ar)]

 "visibilità" e cosí via.
Mi sembra comunque un sostantivo poco appropriato.
Ma, si sa, tu viaggi, conosci gente importante, frequenti ambienti *alla
moda* dove il linguaggio è libero e nuovo!


 della gestione dell'immagine, (...)
È vero non è splendido. Tu come avresti detto?
(Io, purtroppo, allo stesso modo del giornalista).
--
Bye
Jefferson

 (Io, purtroppo, allo stesso modo del giornalista).
Hanno affidato a ....il compito di migliorare la propria immagine pubblica.


 Hanno affidato a ....il compito di migliorare la propria immagine
pubblica.
Immagine pubblica. OK
Piů italiano, meno giornalistico.
--
Bye
Jefferson

 moda* dove il linguaggio è libero e nuovo!
    Non ce la fai proprio a non aggiungere una frase acida e velenosa nei
miei confronti, vero? Dev'essere proprio piú forte di te...


 propria visibilità agli occhi del mondo.
Sarà gergo giornalistico, ma è anche uso comune...
Saluti.
-- 
\/   | |         Wilmer Ricciotti - ICQ UIN: 3233084
/\ e | | o s s   
wi...@libero.it
HiT - EdenGames: 
http://hit.edengames.net
sito  personale: 
http://www.cs.unibo.it/~ricciott/
 (non attivo)

 Hanno affidato a ....il compito di migliorare la propria immagine
pubblica.
Non penso proprio. "Aumentare la propria visibilità" mi fa pensare che 'sti
qua vogliono proprio farsi vedere. Non migliorare il modo in cui sono visti,
ma aumentare il numero di riviste e programmi televisivi nei quali lo sono.
Ciao, FB