Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: #consiglio: Come si chiama quello che sto cercando?

Ricordo che durante le scuole medie utilizzavo un dizionario dentro al quale vi erano, non so bene come definirle, delle "tavole" illustrate/grafiche. Queste tavole erano relative ad oggetti o altri elementi architettonici, veicoli ecc.. La cosa per me interessante era che per ogni elemento venivano indicati i termini ed i nomi di tutti i componenti; quindi oggetti tipo pistola o spada, elencavano i termini esatti di ciascun pezzo o parte, così per termini tipo: veliero, ponte, castello, e via dicendo.
 
Sto cercando un libro/dizionario dove poter trovare l'indicazioni di questi elementi per i vari termini, diversamente da un dizionario ovviamente non vi saranno tavole per concetti astratti, verbi e tutto quello che normalmente contiene un dizionario per così dire classico. Successivamente ne ho acquistati altri anche migliori ma nessuno aveva al suo interno queste tavole, che per il lavoro che sto facendo sarebbero incredibilmente utili.
 
Sapreste consigliarmi qualcosa?

 [...]
 
Novissimo Melzi?
 
-- 
Ciao,
Roger
--
Vassene il tempo e l'uom non se ne avvede

 Novissimo Melzi?
 
Novissimo Palazzi?

 
 
Il mio messaggio era poco chiaro, non cerco lo stesso identico dizionario ma il nome della tipologia, il mio credo fosse un Garzanti di qualche ventennio fa.

Stefano Gandolfo il 17/08/2019 ha scritto:

Il tuo messaggio era chiarissimo.
Tu stai cercando un dizionario che riporti, tra l'altro, "tavole di
nomenclatura" relative a tanti argomenti.
 
Molto probabilmente l'unico dizionario su cui puoi trovare queste 
tavole
è proprio il Novissimo Melzi (non credo sia ancora in commercio, ma 
sicuramente
lo puoi trovare usato).


 è proprio il Novissimo Melzi
 
 
non gli interessa, vuol sapere la tipologia di prodotto.
 
dizionario illustrato?
 
dizionario enciclopedico ?
 
tavole di nomenclatura illustrate ?
 
 
 
 
-- 
bed  & breakfast & my IPAD


Grazie a tutti, credo di aver trovato:
 
https://amzn.to/2MoTPX1
 ed anche 
https://amzn.to/2Z1r1KX
 
 
Nella foto di copertina del primo si vede chiaramente l'aspetto di queste "tavole" e le foto di chi lo ha comprato sono anche più dettagliate.
 
A quanto pare si chiama "dizionario visuale" stranamente ho potuto trovare solamente versioni bilingue. Magari in qualche libreria riesco a trovarne anche solo in italiano e con più termini/tavole mi domando se si chiamino sempre allo stesso modo anche quelli in solo italiano, ma almeno è un punto di partenza.


Sì c'è il "Grande dizionario visuale" della Mondadori che può fare per 
te: l'unico problema è che risale al 1995, per cui certi termini moderni 
non si trovano
 
Qui per dare un'occhiata: 
https://www.kijiji.it/annunci/libri-e-riviste/milano-annunci-paderno-dugnano/grande-dizionario-visuale-corriere-della-sera/59429528
 
 
Qui per comprarlo: 
https://www.ibs.it/grande-dizionario-visuale-libri-vintage-vari/e/2560846091573?lgw_code=1122-W2560846091573&gclid=CjwKCAjw7uPqBRBlEiwAYDsr18PigTzCOr8qxWzH2DoA6fNTKzCEsOUkfo3KL_rL55G8MDvB_nElZRoCPpQQAvD_BwE
 

>>>>  
http://www.bb2002.it
 :)  <<<<<
........... [ al lavoro ] ...........


Oppure, senza fare ricorso alle immagini, si può utilizzare un 
dizionario analogico (detto anche dizionario nomenclatore) per ritrovare 
tutti i termini che appartengona ad un ambito specifico, come questo 
della Zanichelli
https://img.ibs.it/pdf/9788808090898.pdf
 

 
 
Io ne ho uno degli anni '20 (tomo unico)
Indimenticabile la tavola con i supplizi, citata anche su "La misteriosa 
fiamma della regina Loana" di Eco 
http://www.tecalibri.info/E/I/ECO_loana7.gif
 

 
http://www.tecalibri.info/E/I/ECO_loana7.gif
 
 
Il link me lo segnala come malware, risciresti a caricare un pdf?

 
https://img.ibs.it/pdf/9788808090898.pdf
 
 
Mi pare che trovi termini analoghi più che i singoli elementi.

 
 
Si lo avevo visto sempre su Amazon a 10 euro ma ha quasi la metà delle pagine dell'altro, magari potrei cercare su dizionari in altre lingue verso l'italiano visto che a quanto pare adesso vengono utilizzati in questo senso.

 penso sia degli anni 50
 
Nel volume scientifico ci dovrebbero essere molte tavole di 
nomenclatura.
È così?
Puoi postare un paio di foto?
 
Grazie! :-)


 questi elementi per i vari termini 
 
da piccoli leggevamo fino a consumarlo "Il libro delle parole" di 
Richard Scarry :)



io avevo aggiunto la pagina con la tavola del "Melzi", non l'intero libro!
Questa qui, insomma: 
https://i.pinimg.com/originals/67/0e/64/670e6417e18abeb70bb113805b1c2152.jpg
 
 
Ti potrei anche caricare l'intero libro, ma non sarebbe molto legale...


Ah, forse intendevi il "Novissimo Melzi"? No, quello lo possiedo solo in 
formato cartaceo.

 Ti potrei anche caricare l'intero libro, ma non sarebbe molto legale...
 
Si intendevo questa, ma pensavo ci fossero i dettagli, i nomi dei singoli elementi come in una tavola illustrata appunto.

 Richard Scarry :)
 
Vero! Quanto era carino! ^^
 

 Nella foto di copertina del primo si vede chiaramente l'aspetto di queste "tavole" e le foto di chi lo ha comprato sono anche più dettagliate.
 
Bello, però quelle tavole di nomenclatura che c'erano nei dizionari (io 
mi ricordo quelle del Palazzi) avevano tutto un altro appeal...
Mi ricordo una splendida tavola tutta dedicata alla nomenclatura 
relativa alla nave e alle sue varie parti.
Ma poi dipende da te, da quello che ci devi fare.
Secondo me questi dizionari visuali sono bellissimi per chi deve 
imparare una lingua, insegnarla... Molto più efficaci dal punto di vista 
didattico.
Invece le tavole di nomenclatura tipo quella che ho citato, relativa 
alla nave, sono manna dal cielo per uno scrittore. Magari deve scrivere 
un racconto 'di marinai... lì trova tutto il lessico necessario! ^^
 
 
 

 un racconto 'di marinai... lì trova tutto il lessico necessario! ^^
 
Si è vero! Anche nel mio vecchio dizionario erano presenti sotto-tavole per elementi più complessi, erano fatte davvero bene. ancora non sono riuscito a trovare qualcosa di più accurato dei due segnalati. Sarebbe anche interessante trovare tavole tematiche, ad esempio avendo come tema principale un determinato periodo storico, ma forse sto chiedendo troppo!!