Newsgroup: it.hobby.scacchi
Titolo: Complicazioni irrazionali - da un articolo di Dvoretsky su chesscafe.com

Tra i vari file in formato PDF che ho scaricato, questo, Irrational 
Complications, è sicuramente quello più denso. Vi è l'analisi della partita 
Quinteros-Fischer giocata a Buenos Aires nel 1970. In realtà l'analisi 
della partita è stata fatta in maniera alquanto superficiale(a detta di 
Dvoretsky) da Pilnik e da Trifunovic. In seguito un lavoro più dettagliato 
è stato svolto da Mikhalcisin. L'articolo riporta la "somma" dei tre lavori 
ed inoltre alcune annotazioni di Dvoretsky, autore dell'articolo. Non una 
volta ho studiato una partita sulla scacchiera...Ma come si fa con questa? 
Troppo annotata...troppe varianti...e quindi mi sono deciso a riportarla in 
un file: 
[Event "Buenos Aires"]
[Site "?"]
[Date "1970.??.??"]
[Round "?"]
[White "Quinteros"]
[Black "Fischer"]
[Result "0-1"]
[ECO "A35"]
[Annotator "Dvoretskky & CiccioSPICE"]
[PlyCount "84"]
1. c4 g6 2. Nc3 Bg7 3. Nf3 c5 4. d4 $6 4... cxd4 5. Nxd4 Nc6 6. Nc2 6... 
Bxc3+
$1 7. bxc3 Nf6 8. f3 8... d6 $6 (8... Qa5 $1 {
Sarebbe stato piu esatto questo tratto per poi forzare} 9. Bd2) 9. e4 Be6 
(9...
Nd7 10. Be2 Nc5 11. Bh6 f6 12. O-O Be6 13. Nb4 Qd7 14. Nd5 $14 {
Questa era la partita Quinteros-Hartston, Londra 1977}) 10. Be2 (10. Bh6 $1 
$14
) 10... Rc8 11. Ne3 Qa5 12. Bd2 Ne5 13. Qb3 13... Nfd7 $1 14. f4 (14. Qxb7 
$2
14... Rb8 $19) 14... Nc5 15. Qc2 (15. Qb5+ 15... Nc6 $1 $19) 15... Nc6 16. 
O-O
16... Qa4 $1 17. Qb1 (17. Qxa4 Nxa4 18. Rab1 Na5 (18... Nc5 $5) 19. f5 $1 
(19.
Rb4 19... Nb6 $1 $19 {Trifunovic}) 19... Bd7 $15) 17... Na5 18. e5 dxe5 19.
fxe5 O-O (19... Nxc4 20. Nxc4 Bxc4 21. Rf4 b5 22. Bxc4 bxc4 23. Qf1 $1 
23...
O-O 24. Rxc4 Qd7 25. Bh6 {Trifunovic}) 20. Rf4 20... Nd7 $6 (20... Qd7 $1 {
Era meglio se si pensa al seguito ..Qc7 - Trifunovic}) 21. Nd5 $1 21... 
Rfe8
22. Qe4 22... b5 $6 {
Fischer o si lascia scappare o sottovaluta il sacrificio di Torre che 
segue} (
22... Nf8 23. Rh4 b5 24. Bg5 $1 24... Bxd5 25. cxd5 Qxe4 26. Rxe4 26... a6 
$14
{(Mikhalcisin)}) (22... Nb3 $5 23. Bd1 (23. Qc2 Nbc5) (23. Rd1 Qxa2) 23... 
Nxd2
24. Bxa4 Nxe4 25. Rxe4 Bxd5 26. cxd5 26... Red8 $15) 23. Rxf7 $3 {Quale 
scelta
ha il Nero ora? Prendere la Torre con l'Alfiere e sicuramente sbagliato} 
23...
Kxf7 $6 (23... Bxf7 $2 24. e6 Nf6 25. Nxf6+ exf6 26. exf7+ Kxf7 27. Qd5+ 
Kg7
28. Qd7+ Kh8 29. Bh6 Rg8 30. Bg7+ (30. Qf7 Rc6 31. Bf3 $18 {[Dvoretsky]}) 
30...
Rxg7 31. Qxc8+ Rg8 32. Qe6 $18 {(Trifunovic)}) ({La scelta di Fischer e 
stata
quella di ricatturare col Re. Comunque un'altra linea che e degna di una 
seria
considerazione e la seguente:} 23... Nc5 $1 24. Qh4 Bxf7 25. Nxe7+ Rxe7 26.
Qxe7 26... Bxc4 $2 {E' senza speranze} (26... Nxc4 $6 27. Rf1 27... Nxe5 {
Forzata} 28. Qxe5 Qe4 29. Qf6 $14 {E' altrettanto dubbia}) (26... bxc4 {
Questo e secondo Mikhalcisin il miglior seguito per il Nero, con l'idea di 
far
ritornare la Regina perdifendereladiagonalea4-e8} 27. Bh6 (27. Be3 Ne6 
(27...
Re8 $1 28. Qxc5 Nb3 29. Qd6 Nxa1 30. e6 30... Qb5 $1 31. exf7+ Kxf7 32. Bg4
Qb1+ 33. Kf2 Re7 34. Bh6 (34. Qf4+ Kg7 35. Qd4+ Kg8 36. Qxc4+ 36... Kh8 $1 
(
36... Kg7 $2 37. Bh6+ $1) (36... Rf7+ $2 37. Kg3)) 34... Qc2+ 35. Kf3) 28. 
Qxa7
Qb5 29. Rf1 29... Nb7 $5 30. a4 (30. Bg4 Re8 31. a4 31... Qxa4 $5 32. Rxf7 
Kxf7
33. Qxb7+ 33... Kg8 $17) 30... Qb2 31. Bg4 Re8 (31... Nbd8 $2 32. Bxe6 $1 
32...
Bxe6 33. Qe7 $18) 32. Bh6 {Posizione non chiara}) (27. Bg4 $5 27... Qe8 28.
Qxa7 Ra8 29. Qxc5 Nb3 30. Qd6 Nxa1 (30... Rd8 31. Qf6) 31. e6 $1 31... Rd8 
32.
exf7+ Kxf7 33. Be6+ (33. Qc7+ $5 33... Kf6 34. h4 {
E' altrettanto forte [Dvoretsky]}) 33... Qxe6 34. Qxd8 $16) 27... Qe8 $5 
(27...
Qd7 $2 {E' un errore} 28. Qxd7 Nxd7 29. Bg4 $1 29... Nb6 30. e6 (30. Bxc8 
Nxc8
31. Rf1) 30... Be8 31. Rf1 Bc6 32. e7 $18) (27... Qc6 $5 28. Rf1 (28. Bg4 
Re8
29. Qxa7 Nab7) 28... Qe6 29. Qxa7 29... Nab7 $17) 28. Qf6 Ne6 29. Bg4 29... 
Qd8
$1 30. Qxe6 $1 30... Bxe6 31. Bxe6+ Kh8 32. Bxc8 Qxc8 33. Rf1 Kg8 34. e6 $1
34... Qc5+ 35. Kh1 Nc6 36. Rf7 {
Mikhalcisin che ha trovato questa variante la ha definita patta in vista 
di}
36... Ne5 37. Rg7+ Kh8 38. Rf7 $1) (26... Ne6 $1 {
Il Bianco non dovrebbe continuare con} 27. cxb5 ({ma giocare cosi} 27. Rf1
27... Rf8 $2 (27... Rc7 $1 28. Qf6 28... Nxc4 {
Dobbiamo ora valutare le conseguenze di} 29. Bg4 {una combinazione che
cominciando cosi non puo che portare ad un finale di pedoni} 29... Nxd2 
(29...
Qa6 $2 30. Bh6 $18) 30. Bxe6 Nxf1 31. Qd8+ Kg7 32. Qxc7 (32. Qf6+ $2 32... 
Kh6)
32... Qf4 33. Qxf7+ Qxf7 34. Bxf7 Kxf7 35. Kxf1 Ke6 36. Ke2 36... Kxe5 {
I pedoni sul lato di Donna del Bianco sono vulnerabili, ed il Nero ha il 
suo
Re molto piu attivo. Questi fattori sembrano sufficienti per portare ad una
vittoria, per esempiocolseguenteprosieguo} 37. Ke3 37... g5 $1 38. Kd3 
38...
Kd5 {Ora il Bianco ha due possibilita, entrambe tristi L'attesa} 39. Ke3 ({
O la piu attiva} 39. g4 39... Kc5 40. Kd2 Kc4 41. Kc2 b4 42. cxb4 Kxb4 43. 
h3 (
43. Kb2 Kc4 44. Ka3 Kd4 45. Kb4 Ke4 46. Kb5 Kf4 47. Ka6 Kxg4 48. Kxa7 Kh3 
49.
a4 Kxh2 50. a5 g4 51. a6 g3) 43... Kc4 44. Kd2 44... Kd4 {
E lo zugzwang e decisivo}) 39... Kc4 40. Kd2 b4 41. cxb4 Kxb4 42. Kc2 Ka3 
43.
Kb1 h5 44. Ka1 h4 45. h3 Kb4 46. Kb2 Kc4 47. Kc2 Kd4 48. Kd2 48... a5 $1 {
Ed il Bianco e in zugzwang}) 28. Bh6 Nc6 29. Qxe6 $18) 27... Nc4 28. Rf1 
Rc7
29. Qh4 29... Qxb5 $19) 27. Bh6 Bf7 28. Rf1 $18 {(Mikhalcisin)}) 24. Qh4 
Kg7 ({
Ovviamente non si puo giocare} 24... Bxd5 $4 25. Qxh7+ Ke6 26. Qxg6+ Kxe5 
27.
Bf4+ $1 27... Kxf4 28. Rf1+ Ke5 29. Qg3+ Ke6 30. Bg4#) 25. Nxe7 25... Qc2 {
Questo e il momento critico della partita. Come deve continuare l'attacco 
del
Bianco?} ({Il Nero perde dopo} 25... Nc6 26. Bh6+ Kh8 27. Nxc8 Rxc8 28. Rd1 
$1
28... g5 29. Qf2 Ncxe5 30. Rxd7 Nxd7 31. Qd4+ $18) (25... Rxc4 $5 26. Qh6+ 
Kh8
27. Nxg6+ $6 ({Ora e il turno del Bianco per rafforzare il suo attacco, e
possiamo farlo scartando l'ovvio 27. Nxg6+?! in favore di} 27. Bg5 $1 27...
Rxc3 (27... Rxe7 28. Bxe7 28... Rf4 $5 (28... Kg8 $2 29. Bd1 $1 $18) (28... 
Qc2
$2 29. Bf8 $1 $18) (28... Rc8 29. Rd1 b4 30. Bf6+ Nxf6 31. exf6 Rc7 32. 
Rd8+
Bg8 33. Qf8 Qxa2 34. c4 $1 $18) 29. Bxb5 Qxb5 (29... Qe4 30. Bxd7 Qe3+ 31. 
Kh1
Rf1+ 32. Rxf1 Qxh6 33. Bxe6 $18) 30. Qxf4 {Analisi di Mikhalcisin}) 28. Rd1 
$1
({Ma non} 28. Bf6+ $2 28... Nxf6 29. exf6 Qd4+) 28... Rxe7 (28... Qb4 29. 
Bf6+
(29. Rxd7 $2 29... Rc1+ 30. Bxc1 Bxd7) 29... Nxf6 30. exf6 $18) 29. Rxd7 ({
Altrettanto forte e} 29. Bxe7 29... Qe4 30. Rxd7 Rc1+ 31. Qxc1 Bxd7 32. 
Bf6+
Kg8 33. Qd2 $18) 29... Rc1+ 30. Kf2 $18) 27... Kg8 28. Bd3 $1 {
Come si difende il Nero?} 28... Nc6 $2 (28... Rc6 $6 29. Nf4 Re7 30. Rf1) (
28... Rg4 $6 29. Nf4 Nf8 30. Nxe6 (30. Nh5 $1 30... Rxg2+ 31. Kxg2 Qg4+ 32. 
Kf2
Qh4+ 33. Kg1 Qg4+ 34. Ng3 Nc4 35. Rf1 $16) 30... Rxe6 31. Bxh7+ 31... Kh8 
$2
32. Qxf8+ Kxh7 33. Qf7+) (28... Rc7 29. Rf1 Nc6 30. Nf4 Nf8 31. Nxe6 Nxe6 
32.
Bxh7+ $1 32... Rxh7 33. Qg6+ Ng7 34. Qf7+ Kh8 35. Qf8+ $1 35... Rxf8 36. 
Rxf8#)
(28... Rd4 $3 29. Nf4 $1 29... Rxd3 30. Qg5+ Kh8 31. Ng6+ $1 {
Questo tentativo difensivo e stato scoperto da Zvjagintsev}) 29. Nf4 Nf8 
30.
Nh5 Re7 31. Rf1 $18) 26. Qh6+ $2 (26. Nxc8 Qxd2 (26... Rxc8 27. Qe7+ Kh8 
28.
Bh6 Rg8 29. Qxe6 Qxe2 30. Qxd7 $18) 27. Nd6 Rf8 28. Qe7+ Kh8 29. Qxe6 Qe3+ 
30.
Kh1 30... Qxe2 $19) (26. Bh6+ Kh8 27. Bd1 (27. Rd1 Qxe2 (27... Rxc4 $5 28. 
Qf2
Qxd1+ 29. Bxd1 Rxe7 30. Qxa7 Nc6 31. Qa8+ $17) 28. Rxd7 Rxe7 29. Rxe7 (29. 
Qf6+
Kg8 30. Rxe7 Qe1+ 31. Qf1 Qxf1+ 32. Kxf1 Bxc4+ 33. Kf2 Nc6 34. Rg7+ Kh8 35. 
Rb7
35... Re8 $19) 29... Qd1+ 30. Kf2 Qc2+ 31. Kg1 Qb1+ 32. Kf2 Qf5+ 33. Bf4 
$11
33... Bg8 $6 34. Qf6+ Qxf6 35. exf6 $14) (27. Nxc8 $1 27... Qxe2 28. Nd6 $1 
{
Questa variante e stata trovata da Pilnik che disse che il bianco avrebbe
vinto dopo} 28... g5 (28... Rg8 29. Qe7 $5 (29. Re1 $5 29... Qh5 30. Qe7 
Qxh6
31. Qxe6 Qd2 32. Rf1 Qe3+ 33. Kh1 Qd3 34. Rg1 Nxc4 35. Qxd7 Nxd6 36. exd6 
$18)
29... Qxe5 30. Qxd7 Qxc3 31. Rf1 Bxc4 32. Nf7+ Bxf7 33. Qxf7) ({
Mikhalcisin crede che questa sia la linea migliore per il Nero} 28... Rb8 
29.
Re1 $1 29... Qh5 30. Qe7 (30. Bg7+ $1 30... Kxg7 31. Qe7+ Kh8 32. Qxe6) 
30...
Qxh6 31. Qxe6 Qg7 32. cxb5 {Quinteros falli nel trovare il giusto percorso 
e
perse il match praticamente in una mossa, che permise al suo avversario di 
dar
via la sua Regina per una Torre e l'Alfiere con un vantaggio decisivo.}) 
29.
Bxg5 $2 (29. Bg7+ $1 29... Kxg7 30. Qxg5+ Kh8 31. Nxe8 Qxe5 32. Qxe5+ Nxe5 
33.
cxb5 $16) 29... Rg8 30. Bf6+ Nxf6 31. Qxf6+ Rg7 32. g3 32... Bg8 $2 ({
Mikhalcisin ha dimostrato correttamente che si va verso la patta con} 32...
Nxc4 33. Qxe6 Qe3+ 34. Kg2 34... Qe2+ {Scacco perpetuo} 35. Kh3 $4 35... 
Ne3 $1
$19) 33. Nf5 $18) 27... Qd3 (27... Qxc3 $5 28. Nxg6+ (28. Rc1 Qd3 29. Nxc8 
Rxc8
30. Qe7 Qd4+ 31. Kh1 31... Qxe5 $19) 28... Kg8 29. Rc1 Qxc1 (29... Qa3 $2 
30.
Qg5 $18) (29... Qd3 $5 30. Ne7+ Rxe7 31. Qxe7 Qg6 32. cxb5 Nc4 (32... Rxc1 
33.
Bxc1 $13) 33. Qh4 Ndxe5 34. Rc3 $13) 30. Ne7+ $1 (30. Bxc1 hxg6 31. Qg5 
31...
Bf7 $19) 30... Rxe7 31. Bxc1 Rce8 (31... Rf7 32. Bh5) (31... Rg7 32. Bh6 
Rg6
33. Bc2) 32. Bh5 Nxc4 33. Bh6 Ncxe5 34. Qg5+ Ng6 35. Bxg6 hxg6 36. Qxg6+ 
Kh8
37. Bg7+ Rxg7 38. Qxe8+ Bg8 39. Qh5+ Rh7 40. Qxb5 $13) (27... Rxc4 $5 28. 
Qf6+
Nxf6 29. exf6 Rxe7 30. fxe7 Qxc3 31. e8=Q+ 31... Bg8 $15) 28. Nxc8 Rxc8 29. 
Qe7
Rg8 30. Qxe6 30... Qxc3 {Mikhalcisin si ferma qui con l'analisi} 31. h3 
Qxa1
32. Qxd7 Qxe5 33. cxb5 $13) 26... Kh8 27. Rc1 27... Qxc1+ $1 28. Bxc1 28...
Rxe7 $19 29. cxb5 Nc4 30. Qh4 Rf7 31. Qd4 31... Kg8 $1 32. Bf4 Rc5 33. Bf3 
Rxb5
34. h3 Ncxe5 35. Ba8 Rf8 36. Bxe5 Nxe5 37. Qxa7 Bd5 38. Bxd5+ Rxd5 39. Qe3 
Ra5
40. Qe2 Rfa8 41. a4 Nf7 42. h4 42... Rxa4 {Ed il Bianco abbandona} 0-1
Onestamente non avevo mai visto tante varianti, tante idee, ma forse il 
motivo è che questa analisi è stata svolta da più persone ed il risultato è 
stato brillante. 
Io mi sono limitato, per mia comodità, a riportarle in un unico file, poi 
ho pensato di aggiungerci i commenti( ovviamente non miei...ho tradotto 
quelli di Dvoretsky :))) ). Credo possa interessare a molti.
CiccioSPICE
P.s.: WinBoard non riesce ad aprire correttamente il file, usate CBLight 
oppure Fritz.

Grazie per il lavoro svolto...se ne hai altre invia pure! :-)

oppure Fritz.
grazie, con SCID (soto window 95) si legge benissimo il formato PGN
c'e' una funzione import (tool menu) cosi copio dal NG e incollo
direttamente nel programma inoltre si puo' analizzare con il computer,
continuo a sostenere che Crafty e' meglio :-) per analizzare di
parecchi programmi che ci sono in giro :-)
Tra l'altro SCID ha la possibilita' di visualizzare la partita
contemporaneamente in formato testo hyperlink e normale, cosi clicchi
sulla mossa e la grafica porta direttamente la partita dove vuoi tu,
cosi' non rischi di perderti nei meandri delle varianti o di perdere
alcuni commenti, che se hai perso tempo a tradurre, sono
significativi.
Per non parlare delle funzioni database... anche se non sono ferrato
in materia.
ciao enrico (fics->acconcio)