Newsgroup: it.hobby.scacchi
Titolo: Oggi a Gorica si gioca anche di mattina

queste le partite trasmesse in diretta 
1 3  Miezis,Normunds GM 2547 (8) - (1) GM 2662 Azmaiparashvil,Zurab 4  
2 3  Cebalo,Mišo GM 2519 (13) - (5) GM 2559 Nevednichy,Vladislav 3  
3 3  Borišek,Jure IM 2489 (15) - (7) GM 2554 Burmakin,Vladimir 3  
4 3  Saric,Ante IM 2447 (22) - (11) GM 2522 Mihal&#269;išin,Adrian 3  
5 2.5 Delchev,Aleksander GM 2597 (2) - (27) IM 2364 Krumpa&#269;nik,Domen
3  
6 2.5 Jankovic,Alojzije IM 2477 (18) - (3) GM 2595 Kožul,Zdenko 2.5 
Godena gioca in nona ma se dovesse vincere oggi pomeriggio dovrebbe andare
in diretta
9 2.5 Cvitan,Ognjen GM 2520 (12) - (9) GM 2544 Godena,Michele 2.5 
sito
http://www.sah-zveza.si/rez/0501/ng05a/games1.htm
-- 
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it

Solo un'osservazione: per quel che ne so Gorica in sloveno è la città di
Gorizia, il torneo invece si sta disputando a Nova Gorica, in Slovenia.
Marco

 Gorizia, il torneo invece si sta disputando a Nova Gorica, in Slovenia.
Che altro non è che la parte di Gorizia passata alla Iugoslavia.
Alex

 Che altro non č che la parte di Gorizia passata alla Iugoslavia.
Della citta' vecchia passo' alla Yugoslavia solo la stazione ed un 
gruppo di case. Nova Gorica (NB: la "c" si pronuncia "z" dura) sorge ad 
una certa distanza, ed e' quasi interamente nuova, sviluppatasi dopo la 
guerra.
-- 
Enrico Smargiassi
http://www-dft.ts.infn.it/~esmargia

 ha scritto nel messaggio
news:D8ILd.479674$b5.22...@news3.tin.it...

Al di là del fatto che non è vero, come già ti ha detto Smargiassi, se anche
così fosse si chiama comunque Nova Gorica, e non Gorica, che rimane Gorizia.
Marco


E già che ci siamo, l'accento va sulla i e non sulla o!
Marco
N.B. In realtà non so se Salcano/Solkan faccia parte del comune di Nova
Gorica. Se così fosse, della vecchia città passò un intero quartiere. ma il
centro di Nova Gorica quello sì che èstato costruito dal nulla dopo la
guerra.
Marco

 così fosse si chiama comunque Nova Gorica, e non Gorica, che rimane
Gorizia.
Siamo d'accordo che Nova Gorica non è Gorica, non sul fatto che Gorizia non
sia stata divisa nel '47 e una parte, piccola quanto vuoi, sia passata alla
Iugoslavia, che ne ha cambiato il nome, e che poi si sia espansa, come del
resto hanno fatto tutte le città in 60 anni.
Alex


Beh, se l'hanno chiamata Nova Gorizia è ovviamente perchè è uno spin-off di
Gorizia, che però non si è ampliato dopo la separazione, è nato dopo la
separazione! L'abitato attuale di Nova Gorica non esisteva, c'erano solo
campi! In sostanza, la retorica della città tagliata in due da un punto di
vista meramente topografico non regge proprio!
Marco

 vista meramente topografico non regge proprio!
In due l'hanno tagliata, non è colpa mia, anche se alla Iugoslavia hanno
dato una fettina con tre case e la stazione, anche se Tito ci ha fatto
costruire una cittadina moderna per rivaleggiare con Gorizia.
Alex

 In due l'hanno tagliata,
Rimane errata la tua affermazione:
"[Nova Gorica] altro non è che la parte di Gorizia passata alla Iugoslavia."
Non e' la stessa citta', non e' una semplice estensione, e' una citta' 
nuova che e' anche fisicamente separata da Gorizia/Gorica.


 Marco
Si certo, il torneo si gioca a Nova Gorica. La mia era un'abbreviazione di
tipo "giornalistico".  Del resto immagino che tutti abbiano capito che si
giocasse in Slovenia e non a Gorizia, giusto?
