Newsgroup: it.hobby.scacchi
Titolo: Caissa Italia il mio sistema

Ciao,
se non erro a marzo di quest'anno doveva uscire la nuova traduzione del Mio 
Sistema, immaginando che sia stata posticipata l'uscita, quando è prevista 
adesso?
Inoltre è possibile sapere le date di pubblicazione dei seguenti testi?
- Nunn esercizi di tattica
- Emms conoscere i finali di pezzi leggeri
- Ward conoscere i finali di torre
- Flear conoscere i finali di pedone
- Aagaard imparare a calcolare
Grazie 1000
LK 

 Inoltre è possibile sapere le date di pubblicazione dei seguenti testi?
- Nunn esercizi di tattica  - giugno/luglio 2005
- Emms conoscere i finali di pezzi leggeri  - sett/ott 2005
- Ward conoscere i finali di torre  - sett/ott 2005
- Flear conoscere i finali di pedone  - sett/ott 2005
- Aagaard imparare a calcolare - novembre 2005
 
Ciao e grazie per la domanda,
YG
-- 
Posted via Mailgate.ORG Server - 
http://www.Mailgate.ORG

 - Aagaard imparare a calcolare - novembre 2005
Ti risegnalo che nel tuo sito, il signor Aagaard continua a essere definito
GM, quando non lo è e non lo sarà a breve termine.
Alex

 GM, quando non lo è e non lo sarà a breve termine.
Ooopss... grazie!
Modificato!
http://www.caissa.it/venditaonlineprod_11_AAGAARD++-++CONOSCERE+L%27INDIANA+DI+GR%DCNFELD.html
Ciao,
Yuri


viene ogni anno ristampato e aggiornato?
io l'ho comprato almeno 5 anni fa.. significa che nel frattempo ci sono 
stati cambiamenti? cioè.. varianti errate, sistemate ecc ecc? 

 stati cambiamenti? cioè.. varianti errate, sistemate ecc ecc?
Ehm...
Il libro ha giá qualche annetto. Ne esistono diverse edizioni
internazionali e una sola in italiano (Mursia). Tutte si basano sul
testo di Nimzowitsch, anche se non tutte sono qualitativamente
all'altezza o hanno rispettato l'originale.
L'edizione Caissa Italia sará frutto di un esteso lavoro di recupero
filologico del testo di Nimzowitsch, ma non conterra' alcuna modifica
alle sue analisi, anche perche'francamente l'operazione ci sembra del
tutto inutile. Il contenuto dle libro non e' nelle analisi quanto
piuttosto nei concetti.
La parte sostanziale delle modifiche sará nel testo (italiano piú
moderno e piú attinente all'originale) e nel progetto grafico, che lo
renderá 'n' volte piú leggibile rispetto a tutte le edizioni finora
note.
naturalmente uscira' anche una edizione a tiratura limitata con
rilegatura in ghisa... :-)
Ciao,


 rilegatura in ghisa... :-)
Prenotata!
E ne prenoto anche una per Caselli, noto estimatore
del Mio sistema  ;-)
ciao, edo 

A proposito del "mio sistema", trovai un errore nell'analisi di 
Nimzowitsch, oggi vedo di ritrovarlo e lo posto, magari sarà utile x 
correggerlo.
ciao
Peppe


    l'introduzione di J. Hannak per l'edizione della Mursia è vera
    e propria letteratura.
    Non riesco a concepire un'edizione del "Mein System" senza
    quel pezzo d'arte.
    Consiglio a chi non lo avesse mai letto, di farlo !
    Lezione di vita e di scacchi.
    Quali sono i motivi tecnici che impediscono di riprodurlo ?
    Ciao !

     Quali sono i motivi tecnici che impediscono di riprodurlo ?
Molto semplicemente, la legge sul diritto d'autore... :-)
Ciao,




A mio parere correggerlo sarebbe improprio.
Semmai si può aggiungere una nota, ma se prendi una simile strada sai
da dove parti, ma non dove arriverai.