Newsgroup: it.hobby.scacchi
Titolo: iniziare

ciao a tutti,
vorrei chiedervi un consiglio.
Ogni tanto mi diletto a giocare a scacchi, conosco le mosse possibili,
e -talvolta- con qualche novizietto mio pari vinco anche. Questo lo
faccio da anni ma, devo ammetterlo, non sono per niente bravo e vorrei
pian piano migliorare. Una cosa che mi interessa, ad esempio, è
conoscere alcune mosse "standard" e relative contromosse "standard".
Insomma, vorrei pian piano migliorare ed avvicinarmi all'affascinante
mondo degli scacchi.
Avete suggerimenti? Consigli?
Lurkando sul NG ho visto che partecipate a tornei, trasferte... come si
svolgono? deve essere una cosa interessante, suppongo! Io -ora come
ora- arriverei ultimo anche al torneo di condominio :-)
ciao!

 ora- arriverei ultimo anche al torneo di condominio :-)
e' un mondo di divertimento... :-)
E non ti preoccupare: tutti abbiamo cominciato come te.
Buona fortuna e benvenuto,
YG
-- 
Posted via Mailgate.ORG Server - 
http://www.Mailgate.ORG

 Buona fortuna e benvenuto,
grazie di cuore!

 ora- arriverei ultimo anche al torneo di condominio :-)
Don't worry, pensa che io non sono nemmeno riuscito a qualificarmi! ;-)
Spero di esserti stato d'aiuto,
Un salutone,
Stolcius, AKA Mich&l& Coll@tin@ 

   
http://tinyurl.com/nuvxt
Mi ero dimenticato un libro eccezionale, sublime prodotto del genio
didattico di un uomo d'eccezione: l'impareggiabile David Bronstein(puoi
iniziarlo a leggere dopo aver assorbito i libri di livello 1-2).
- "Sorcerer's Apprentice (Bronstein -Furstenberg)
 
http://tinyurl.com/rjdmx
E' una lettura sommamente istruttiva e appassionante. 
Io ho la versione in Italiano.
"L'APPRENDISTA STREGONE" (Caissa) 
 
http://tinyurl.com/h5loe
(Per inciso, volevo fare i miei complimenti a Yuri Garret e ai suoi
collaboratori per l'ottima qualità dell'edizione)
Per concludere, eccoti un altro libro DA-NON-PERDERE:
(livello 4-5)
- "Practical Chess Analysis: A Systematic Method 
  for Analyzing"(Mark Buckley )
 
http://tinyurl.com/pktqd
Ciao,
Stolcius

        
http://tinyurl.com/qrtwv
Beh, io sarei ancora più drastico. Per cominciare ci vogliono i libri
per cominciare.... :-) Proverei con qualcosa tipo "Learn Chess" di Nunn
o "How to Beat your Dad at Chess" di Chandler (sì, i libri per bambini
vanno benissimo di solito).
Se poi ci dici quali lingue parli e in che paese ti trovi magari
possiamo indirizzarti da una libreria specializzata.
Ciao,


 vanno benissimo di solito).
Be', i libri della Polgar e di Seirawan hanno un approccio graduale e
minimalista: partono da come si muovono i pezzi fino ad affrontare tutti
gli altri aspetti del gioco(apertura, mediogioco e finale).
Niente da ridire sul libro di Nunn(il quale però, se non sbaglio, è un
libro, sì ottimo, ma di sola  tattica).
Invece, per quanto riguarda "How to Beat your Dad at Chess", non penso che
esso sia un testo per bambini - ma forse la tua considerazione era
indirizzata non già a questo libro, ma ai libri di scacchi per bambini "in
generale"(in tal caso mi scuso per l'erronea desunzione).
Avevo anche scritto un post al riguardo: 
http://tinyurl.com/ewws7
Ad ogni modo, trattasi di un testo veramente utile per migliorare il
"pattern recognition" sui temi di matto. :-)
Un salutone,
Stolcius

 "pattern recognition" sui temi di matto. :-)
Beh, è un libro che dà soddisfazione... In più tratta di cose
elementari. Se non ricordo male c'è un libro per bambini scritto da
Chandler-Milligan, che è anch'esso ottimo.


 elementari.
Domandina: "How to beat your dad at chess" Iyho avrebbe i titoli per
figurare nel vostro interessante catalogo?
Lo so, a questo tipo di domande, mutatis mutandis, ci avrai fatto il callo,
ma ti parlo da sincero estimatore delle vostre edizioni(imho ottime le
traduzioni, l'impaginazione e le scelte editoriali).
Un salutone,
Stolcius
 


Ciao Gian Burrasca,
Provo un po' di invidia nei tuoi confronti: il tuo post mi ha ricordato
i tempi in cui me ne andavo nei negozi di libri a passare pomeriggi
interi accovacciato in un angolo a sfogliare libri di scacchi ( ero a
Londra all'epoca ) e a scoprire questo mondo. :o)
Non so' quanto ti sia salita la febbre, e quanto tu sia disposto ad
investire, ma come libri ho trovato veramente interessante la serie di
Alburt " Comprehensive Chess Course " che in 7 volumi copre veramente
tutto quello che c'è da coprire senza a mio avviso lasciare buchi,
giustificando in pieno l'aggettivo " comprehensive " . Preciso che in
maniera generale, tutti i libri che ti sono stati consigliati sono di
pregevolissima fattura,
Se usi il computer , esistono diversi software che possono portarti
rapidamente ad un livello dignitosissimo, facendoti risparmiare tempo
in quanto non devi stare a muovere pezzi sulla scacchiera, dandoti
inoltre la possibilità di ripassare rapidamente. Ct-Art è un
programma che insegna la tattica, Chess Mentor, che ha il difetto di
essere abbastanza caro, ti porta da principiante assoluto sino a
giocatore di torneo.
Oltre ai circoli, potresti valutare l'opzione di iscriverti ad un sito
online: 
scacchisti.it
 è la referenza in Italia, mentre ICC e Playchess
sono i migliori siti a pagamento.
Mi permetto di suggerirti anche " The even more complete Chess Addict "
di Fox e James, che è un compendio divertentissimo di aneddoti sulla
storia degli scacchi e dei suoi personaggi.
In bocca al lupo, e stai attento : negli scacchi, uno rischia di
perdercisi :o)

 traduzioni, l'impaginazione e le scelte editoriali).
Grazie, grazie, grazie. :-)


 sono i migliori siti a pagamento.
no, questo no... sto gia' troppo di mio su internet, cosi' diventa una
droga!
I circoli sono un buon modo per frequentare gente, avere contatti
umani, e' una gran cosa!!!
Ora devo cercarne uno qui (Utrecht)... vediamo che trovo!!


 Mi permetto di suggerirti anche " The even more complete Chess Addict "


 possiamo indirizzarti da una libreria specializzata.
Ne sapete, eh!?! Sebbene Utrecht sia un paesotto, magari ad Amsterdam
c'e'... un salto lo farei!
giacche' sapete anche qualche associazione di scacchi da queste parti?
O almeno su quali siti potrei cercarla?
ciaoo!!

 "pattern recognition" sui temi di matto. :-)
aaarrrhhhhhhgggggggggg!
pattern recognition anche qui???? :-))

 Ora devo cercarne uno qui (Utrecht)... vediamo che trovo!!
Avere contatti umani in un circolo di scacchi ... uuummmm ... :o))))

sono all'estero e titoli internazionali son più semplici da trovare)
Mi pare che i (buoni) consigli di Michele Collatina alias Stolcius siano 
troppo dispersivi (nel senso che partono da un livello davvero elementare, 
ma tu sai già giocare e hai poco tempo).
Io ti suggerisco di scegliere tre libri:
1) un buon libro di tattica.
- John Nunn, Learn Chess Tactics, Gambit, che esiste anche in italiano, 
tradotto da Caissa Italia;
- John Emms, The Ultimate Chess Puzzle Book, con 101 esercizi dal facile al 
molto difficile
- Franco Masetti e Roberto Messa, 1001 esercizi per principianti, Le Due 
Torri (è in italiano, ma lo puoi ordinare a distanza, anche se temo le spese 
di spedizione incidano in maniera pesante)
Recentemente sono usciti molti libri di tattica (v. il sito delle due Torri, 
www.chess.it
), uno anche a cura di New In Chess, editore olandese.
2) un libro di strategia.
Puoi buttarti direttamente su Jeremy Silman, How to Reassess Your Chess, 
Siles press,
oppure partire prudente con
Yasser Seirawan (e Jeremy Silman), Winning Chess Strategies, Everyman Chess
Nel primo caso farai un po' più di fatica, nel secondo avrai un trattamento 
più semplice della materia.
3) un buon libro di partite
Qui è difficile, perché i libri commentati in modo comprensibile ad un quasi 
principiante sono pochi.
Escluderei quelli di Snyder (Chess for Juniors, Unbeatable Chess Lessons for 
Juniors, ecc.). Io ho il secondo che ho citato, ma lo trovo noioso e poco 
istruttivo.
Consigliabili, invece:
Sunil Weeramantry (edited by Ed Eusebi), Best Lessons of a Chess Coach, 
McKay Chess Library
che contiene dieci lezioni sul gioco d'attacco basate su altrettante 
partite. Non è banale, ma non è esaustivo.
John Nunn, Understanding Chess Move by Move, Gambit
un classico oramai, anche se il livello del commento è elevato. Dovrai 
guardarti le partite molte volte per apprezzarlo al meglio. Però è un libro 
che puoi continuare a leggere imparando cose nuove fino a quando non sarai 
Maestro.
Anche questo è tradotto in italiano da Caissa Italia.
Neil McDonald, Chess: the art of logical thinking, Batsford
Questo libro è stato accusato di superficialità e scarsa profondità di 
analisi. Però McDonald è un grande didatta e spiega bene i piani di gioco. 
Dello stesso autore è uscito di recente "The Art of planning in chess move 
by move", sempre Batsford, dedicato ai piani nel mediogioco. Però non 
conosco questo nuovo libro.
L'apprendista stregone, di Bronstein e Tom Furstemberg,  è un bel libro, ma 
forse un po' caotico come primo libro di partite.
Ti mancano ancora libri per imparare aperture e finali.
Sulle aperture non ho consigli sensati da darti.
Per i finali ti consiglierei ancora Seirawan, Winning Chess Endings, 
Everyman Chess, oppure, sempre della Everyman, i tre libri della serie 
Starting Out (Pawn Endings, Rook Endings, Minor Pieces Endings) che trovi 
comunque anche in italiano.
Ciao
Stefano Tescaro

 O almeno su quali siti potrei cercarla?
http://www.utrechtschaak.nl/
Buon divertimento!


 Stolcius


 ciaoo!!


 Amsterdam è una vera mecca degli scacchi.
CUT
Grazie, questo è proprio un bel post.
Ciao
Stefano 

 comunque anche in italiano.
Un libro veramente degno di nota è il seguente:
"Chess Ending made simple"( Ian Snape - Gambit)
http://www.gambitbooks.com/books/simplend.html
Recensione: 
http://www.chesscafe.com/text/review430.pdf
Ti assicuro che è una vera chicca: in poche pagine l'autore è riuscito
magistralmente a isolare gli elementi cardine dei finali "reali": quelli
che si verificano con più frequenza OTB.
L'approccio didattico è essenzialmente pragmatico: vegono proposti schemi
di conduzione fattivi, nonchè facili da memorizzare(tramite raffigurazioni
"eidetiche").
Se i consigli sviscerati dal libro potessero essere sintetizzati con un
motto, esso reciterebbe: "Pochi, maledetti  e subito!"
Qualora ti capitasse fra le mani, non esitare: dagli subito una famelica
occhiata! :-)




Aiuto!
Mi hai messo paura! :-)
Mi sembra che 'sto "pattern r..."  stia a te come l'aglio al buon Dracula.
;-)
Indigestione da studio? ;-)
Un salutone,
Stolcius

 occhiata! :-)
Pensa che volevo segnalarlo anch'io nel post precedente, solo che, non 
possedendolo, non mi sono azzardato.
Comunque sfogliai in treno il libro di Snape un po' più di due anni fa, al 
ritorno da un raid dispendioso alle due torri con un mio amico esperto 
giocatore per corrispondenza che lo aveva appena acquistato.
Rinunciai all'acquisto solo perché avevo, nel frattempo, ordinato il 
manualone di Dvoretsky.
Ricordo però la chiarezza espositiva di Snape.
Ciao
Stefano 

 ;-)
il pattern recognition è piuttosto basilare in molte applicazioni,
pure negli scacchi ora :-)
Non è che mi sia come l'aglio a dracula, ma è che volente o nolente
me lo ritrovo dappertutto... non che ci faccia a botte... ma è come
andare a mare e ritrovarsi tutti i colleghi sotto gli ombrelloni
accanto... per quanto siano simpatici... viene da dire: "ma basta!"
:-)))

 Buon divertimento!
senz'altro!!!!!!
grazie delle info!!!!!!!!!
fantastiche!!!!

etc.?!? :-)
Bhe il Max Euwe center dovrebbe essere il massimo
ciao
Corrado

 Avere contatti umani in un circolo di scacchi ... uuummmm ... :o))))
LOL!
vedremo com'è qust'ambientaccio :-))

 Ricordo però la chiarezza espositiva di Snape.
grazie a tutti per i preziosi consigli, mi avete fatto aumentare la
voglia di prendere qualcosa di interessante!!! Stimolante anche il
fatto che ci siano libri su fasi salienti del gioco, come apertura,
chiusura, e addirittura fase intermedia... che mondo!!
grazie di cuore a tutti!

 Spero di esserti stato d'aiuto,


Bhe il Max Euwe center dovrebbe essere il massimo
 
Io al max Euwe center ci sono stato. 
E' un posto interessante, con una ricca biblioteca, con foto
bellissime ma non me la sentirei di definirlo "il massimo".
Ciao
Claudio Ruzza

 scusatemi se mi intrometto..qualche libro in italiano sugli scacchi esiste?
Dai, č uno scherzo... :-)
Ciao,
YG


 bellissime ma non me la sentirei di definirlo "il massimo".
Dipende dallo spirito con cui ci vai. 
Se cerchi un circolo a 5 stelle sei nel posto sbagliato, ma se devi fare
una ricerca a tema scacchistico non credo ci sia molto di meglio al
mondo...
CIao,
Yuri


 chiusura, e addirittura fase intermedia... che mondo!!
Più ti leggo e più mi dico "Yuri, digli di comprare qualcosa di
assolutamente elementare".
Non ti vergognare di leggere un libro basa, solo base e nulla più.
Negli scacchi non c'è di peggio che saltare le tappe e impostarti male.
So che questo consiglio andrà inascoltato, ma metti nel cassetto tutte
le tue ambizioni ("ma tanto che ci vuole a capirlo?!") e comprati un
libro facile facile, talmente facile che riuscirai SICURAMENTE a capirlo
tutto. E solo dopo che lo avrai veramente capito tutto passa al
successivo.
Se comincerai davvero a giocare a scacchi avrai una vita per migliorare
e dovrai comprare tanti libri...
Ciao,
YG
PS: Lascia stare i software, per ora. Meglio un circolo e esseri umani
con cui interagire e da cui farti dare consigli. La formazione di uno
scacchista è un momento molto delicato.


 :-)))
Sì, ti capisco benissimo :-)
Però è proprio la copiosa presenza di questi petulanti colleghi che
contraddistingue un GM da un giocatore comune.
Ne avevo già parlato in questi post(per me è quasi una fissazione):
- 
http://tinyurl.com/m5oxr
 ;
- 
http://tinyurl.com/m9rpr
 )
Alcuni SW scacchistici come "Personal Chess Trainer"
http://www.personalchesstrainer.com/
Si basano essenzialmente sulla ripetizione circolare di temi specifici,
realizzati a bella posta per rinforzare il PR.
Altri SW utilizzano le Flash Card al fine di ottenere lo stesso risultato.
Se mi permetti la battuta, anche la tua reazione al termine "Pattern
Recognition" è stata innescata in modo tautologico dal medesimo "Pattern
Recognition". ;-)
E poi, ti do atto che lo stesso nome suona un po' antipatico: pomposo e
pretenzioso!
Se fosse per me lo chiamerei con un semplice nomignolo.
Che so...
..."CICCIO"
Sì, Ciccio andrebbe bene! :-D


 e dovrai comprare tanti libri...
giusto!

 pretenzioso!
e non mettiamo in campo le "reti neurali", allora :-)
quelle si che le chiamerei CICCIO :-)
vabbé!
ciao
ps. anche questo è interessante:
http://gamelab.yz.yamagata-u.ac.jp/RESEARCH/gpw96.pdf

 non è che mi piaccia troppo. Voglio dire: nell'articolo che ho *lincato*
linkato? :-) no, eh?
"che ho lincato" = "a cui si riferisce il link"
l'itagliano cuesto sconosciuto... scusate :-(( 
ciao ciao

 
http://gamelab.yz.yamagata-u.ac.jp/RESEARCH/gpw96.pdf
Grazie, mi ci recherò volentieri :-)
Un salutone e K auguri per una lunghissima e bruciante passione per gli
scacchi, :-)
Stolcius

 impari a giocare a scacchi!
Guarda che, ad esempio, i matti elementari nascondono un'infinità di
trappole per il neofita. Già quelle sono "challenging": lo stallo nel
matto di donna, la perdita del tempo nel matto di torre, la
coordinazione dei pezzi nel matto di due alfieri (facilina) e di cavallo
+ alfiere (difficilotta).
E subito dopo puoi sempre passare al libro successivo. :-)
Ciao,
YG


 mondo...
Perfettamente d'accordo. 
Mi riferivo all'affermazione del mio mito, Corrado, che pareva definire il
"Max Euwe center" come il massimo in senso assoluto.
 
Se ho frainteso chiedo scusa.
Ciao
Claudio Ruzza
P.S.: Con tutto ciò, l'Olanda scacchistica ne dà parecchi di punti
all'Italia! Magari avessimo noi posti tipo il Max Euwe center, tipo i
circoli olandesi, tipo il pub "Gambit" di Amsterdam (perchè tu, Yuri, lo
conosci, vero? :-)
-- 
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it

 conosci, vero? :-)
Oh, il Gambit!
Ricordo di un giorno, quando entrai con Francesca e - dopo aver ordinato
due meravigliose birrozze biondissime e ahimé carissime - mi misi a
giocare su quel tavolino isolato nell'angolo destro. Avevamo con noi
anche il nostro fido orologio (non che ce ne fosse bisogno, visto che il
pub ne era pieno) che Francesca ha prontamente estratto dalla borsa per
giocare qualche lampo.
Non l'avessimo mai fatto. In breve, tutt'intorno a noi era un brulicare
di avventori che - disordinatamente - imploravano: "Next! Next!"
Volevano fare a chi perde s'alza insomma...
Tra questi v'era anche un signorotto di mezza età, dall'aspetto placido,
che si è accomodato dopo la mia quarta vittoria di fila. Parlava un
inglese con un accento strano, non olandese, ma dai tratti non riuscivo
a capire di quale etnia fosse. Avevo il Nero, come si suole in queste
occasioni, e ho preso una tortorata memorabile. Stavo per alzarmi,
quando tutt'intorno a me (immaginate la Megan con il suo facciotto
rotondo, please) imploravano "Again, again". Non volevano che mi
alzassi. Un rapido scambio d'intesa con Francesca e so di poter andare
avanti. Risistemo la scacchiera, prendo le bianche e mi cimento
nuovamente. Risultato identico e tortorata ancor più sonora. "Again,
again". E così per volte più di millanta. Alla fine, estenuato, getto la
spugna. Il mio cortese avversario mi porge un suo biglietto da visita e
mi dice, "non giochi male, ragazzino; chiamami quando vuoi". Metto il
bigliettino in tasca e con l'umore a pezzi vado a fare un giro per il
quartiere a luci rosse nell'improbabile tentativo di farmi tornare un
po' di joie de vivre.
Mentre passeggio, mi ricordo del bigliettino e lo tiro fuori. C'era
scritto, semplicemente, "Genna Sosonko".
YG
PS: Ehm, no... non conosco il Gambit :-D


 PS: Ehm, no... non conosco il Gambit :-D
Ah, non lo conosci? :-) Mi vai al max Euwe Chess center, mi vai dal
mercante di libri coi baffoni bianchi, mi inventi su due piedi un
bellissimo racconto di fantasia (ho "bevuto" ogni parola, hai azzeccato
praticamente tutto! Io non ho visto Sosonko ma un paio di MI di cui non
ricordo il nome) e non conosci il Gambit?
Rimedia subito:
http://www.chessbase.com/newsdetail.asp?newsid=1507
Ciao
Claudio Ruzza
P.S.: lo consiglio vivamente a tutti gli scacchisti che si trovano a
passare per Amsterdam. Non è lontano dalla casa/museo di Anna Frank


 Dipende dallo spirito con cui ci vai. 
Naturalmente  la  maggior  parte dei  libri  sono  scritti
in olandese  , vero?


 in olandese  , vero?
Nient'affatto. Ci sono libri in tutte le lingue, e l'inglese
naturalmente predomina. ě
Noi di Caissa Italia abbiamo fatto dono di tutte le nostre pubblicazioni
italiane non presenti in lingua inglese, ad esempio.
Ciao,
YG


 scacchi, :-)
grazie!!!!
Ho visto che e' un mondo molto vasto e affascinante!!!
Poi mi son reso conto che e' anche utile,
Un saluto!!!!
P.S. (OT)
vagando per gli articoli di sopra sono incappato in questo simpatico
articolo (ma non l'ho trovato):
Pound, N. & Daly, M. (2000) Functional significance of human female
orgasm still hypothetical. Commentary on "The Evolution of Human
Mating: Trade-Offs and Strategic Pluralism" (S.W. Gangestad & J.A.
Simpson). Behavioral and Brain Sciences, 23, 620-621.
questo e' l'abstract:
ABSTRACT
Human males are more polygamously inclined than females. However, there
is substantial within-sex variation in polygamous inclinations and
practices. This is acknowledged by Gangestad & Simpson but we pose the
question: Is the target article's "strategic pluralism"
pluralistic enough? In addition, we argue that the hypothesis that the
female orgasm is an adaptation for post-copulatory female choice
between rival ejaculates demands more research.

 articolo (ma non l'ho trovato):
Non l'hai trovato?
Ipotesi: index Librorum Prohibitorum? ;-)
Un salutone,
Stolcius
P.S.
Mi raccomando, non fare come il sottoscritto, oltre a leggere i libri e a
chiacchierare di scacchi, gioca-analizza-gioca(è l'unico metodo per
migliorare realmente: Montaruli docet). :-)

 naturalmente predomina.  
grazie  ,
mi  č  venuto  voglia di  farci un salto  
Ancora una cosa  .
 i  libri si possono  prendere  in prestito o  fotocopiare?


  i  libri si possono  prendere  in prestito o  fotocopiare?
Non ricordo con esattezza, ma direi che il prestito si possa escludere.
Comunque i custodi sono molto gentili e puoi vagare liberamente tra
scaffali e scaffali di libri...
Ciao,
YG


 migliorare realmente: Montaruli docet). :-)
ho appena aperto Chess Master :-)
partitina (livello infimo) prima di dormire!!!
bye bye

 partitina (livello infimo) prima di dormire!!!
Chess master ha delle buone guide per iniziare (IMHO)... mhmmm... per
ora mi sa che uso questo, almeno per avere i primi rudimenti sulle
possibili mosse!
appena inizierò a fare qualche partita da non completo imcompetente,
inizierò a frequentare qualche circolo... per ora come io gioco è
scandaloso: so quasi soltanto come si muovono i pezzi!!!
ciao ciao

Ciao
letto  con interesse i consigli dati, e vi chiedo: se uno che ha
iniziato da poco a giocare, volesse dirigersi su qualche testo in
intaliano cosa consigliereste?
Io ho letto lezioni di scacchi di A. zichichi che ho trovato ben fatto,
e ora sto leggendo il mio sistema, ma mi pare un po'
ostico......attendo fiducioso
Lorenzo



"Scuola di scacchi"(Ponzetto - Mursia) potrebbe fare al caso tuo(lettura
agevole + alto profilo didattico).
Non trascurare l'addestramento tattico.
Anzi, cerca di risolvere vagonate di temi ogni santo giorno(in questo campo
è vitale essere costanti).
Puoi iniziare con la  seguente raccolta di demi tattici:
"1001 ESERCIZI PER PRINCIPIANTI" 
Franco Masetti e Roberto Messa
http://tinyurl.com/f8cu8
Poi potrai passare a qualcosa di più impegnativo come
"John Nunn - Esercizi di tattica"(Caissa)
http://tinyurl.com/jpum9
In bocca al lupo con lo studio e, soprattutto, con la pratica! ;-)
Un salutone,
Stolcius, AKA Mich&l& Coll@tin@ 
P.S.
Successivamente, facci conoscere le tue impressioni in merito ai testi
consigliati. :-)

ostico......attendo fiducioso
Il mio sistema oltre che ostico è anche pesantuccio,
al riguardo sarebe meglio per te leggere prima
Trattato di scacchi di Euwe, oppure Il centro partita di
Romanovskij
Ambedue sono editi da Mursia
ciao
Corrado

 in olandese  , vero?
Se anche fosse, mi sembrerebbe il modo migliore per iniziare a coltivare
un nuovo hobby (imparare l'Olandese) senza per questo lasciare
perdere l'hobby degli scacchi :-)
Ciao,
Marco.
