Newsgroup: it.hobby.scacchi
Titolo: domanda sul copyright

Una domanda.
Ad Agosto seguiro' il seminario del GM Yussupow nell'ambito
del Torneo di Catania; per comodita' e per sfruttare al
meglio l'occasione volevo registrare su mininastro i quattro
giorni di corso; la mia idea era di poi trascriverli e
postarli nella ng per discuterli con voi tutti (scusate..
con Voi tutti!).
E' legale ? Ovvero un corso o un seminario sono "opere
protette" dalla legge o sono libere e liberamente
diffondibili ?
Il seminario in effetti parla del gioco degli scacchi. Si
puo' dire che gli scacchi, vista anche la presenza alle
Olimpiadi, sono una disciplina sportiva ?
Ho letto il Codice Civile per  e non ho trovato limitazioni
per l'uso dei miei eventuali appunti.
Riporto comunque i punti che ho ritenuto legati in qualche
modo al discorso. Il libro XVIII (Diritto d'autore) del
Codice Civile definisce in primis le "Opere protette", al
Titolo 1, Capo 1 come segue:
"1. Sono protette ai sensi di questa legge le opere
dell'ingegno di carattere creativo che appartengono alla
letteratura, alla musica, alle arti figurative,
all'architettura, al teatro ed alla cinematografia,
qualunque ne sia il modo o la forma di espressione. ...".
E fin qui ci siamo. A seguire sono elencate in dettaglio le
categorie di opere protette. Arrivando al Capo V
"Utilizzazioni Libere" recita l' art.68:
"E' libera la riproduzione di singole opere o brani di opere
per uso personale dei lettori, fatta a mano con mezzi di
riproduzione non idonei a spaccio o diffusione dell'opera
nel pubblico. E' libera la fotocopia di opere esistenti
nelle biblioteche, fatta per uso personale o per i servizi
della biblioteca. ..."
L'internet si puo' ritenere un mezzo per la diffusione nel
pubblico. Penso proprio di si..
All' art.70:
"Il riassunto, la citazione o la riproduzione di brani o
parti di opera, per scopi di critica, di discussione ed
anche di insegnamento, sono liberi nei limiti giustificati
da tali' finalita' e purche' non costituiscano concorrenza
alla utilizazzazione economica dell'opera. ..."
Il Capo VII "Diritti relativi ai progetti di lavori
dell'ingegneria", art.99 :
"All'autore di progetti di lavori di ingegneria, o di altri
lavori analoghi, che costituiscano soluzioni originali di
problemi tecnici, compete, oltre al diritto di riproduzione
dei piani e disegni dei progetti medesimi, il diritto ad un
equo compenso a carico di coloro che realizzano il progetto
tecnico a scopo di lucro e senza il suo consenso. ..."
In grado di intendere e volere concludo che posso riprodurre
liberamente i miei appunti, i miei dubbi pero' sono due.
(1) Cio' che andro' a registrare per me con il mio
Aiwa-Recorder e' un'opera dell'ingegno ? Obiettivamente
parlando, il GM Yussupow sicuramente esporra' al seminario
un'opera del suo ingegno, e come tale e' tutelato dalla
legge (art.99).
(2) La diffusione tramite la newsgroup, o in generale
tramite l'Internet e' un mezzo di diffusione pubblico,
quindi pubblicandoli nella ng violerei l'art.68. O potrei
"postare" il mio sunto, cio' che ho assimilato dal corso ed
in tal caso scelgo liberamente di renderli pubblici, ed in
tal caso sarebbe pienamente legale.
C'e' mica uno scacchista-avvocato (che brutta
associazione!!!) che puo' dirci qualcosa in piu' ?
:)Julian//


--
Posted from 
ro...@ascu.unian.it
 [193.205.128.30]
via Mailgate.ORG Server - 
http://www.mailgate.org

Chi tire te che io non seguire IHS !! (A me piacere tanto interfenti di
frengo :-) )
Io non permettere che qualcuno registra mie lezioni, perchè se dico
c....ten, dopo tutti sanno che dico c....ten !
Se acchiappo quel fetentonen di Spina che registra, fi prento a tutti e
due e fi costrinco a studiare tutta teoria finalen !!
Achtung !!
Arthur Jusupov (GM)


OOOOOOOOO   :-OOOOoooooo
Signore e mio padrone Jusupow Arthur (GM)..... in cinocchio accogliamo ttua grante
figura, ed in cinocchio noi umili serfi Ciulian et Bleid ti osanniamo !!   Benfenuto
in nostra piccola e accogliente newsgroup. MAI e dico MAIN mi permettere a violare
sua concubina e sposa, la bella Copyright, NE' sfiorerei ella col pensiero tantomeno
con mio registratoren da 20metri di distanzen...(((ma manco se mmi paghi!!! :-))).
Noi attentere anziosi ttua illuminante ficura che spieca tutte le segrete della monda
scacchista... E su teoria di finalen mio amico Bleid scritto grante libra con tante
pagine bianche per importanti annotazioni... e tante altre pacine bianche per
profonta riflessiona...
Noi saluta te, badrone Jusupow!!!
Ia ia ja!!!
W Copyrait!! Sei tutti noei!!
:)))))



--
Posted from 
ascu.unian.it
 [193.205.128.30]


 Arthur Jusupov (GM)
Io sapevo Agatodero Jusupov (di origine, da parte del nonno, anconetana...)
