Newsgroup: it.tlc.gestori.vodafone
Titolo: Parla come mangi!

Ecco la comunicazione ufficiale di Vodafone Italia a proposito delle 
rimodulazioni.
"Semplificazione e aggregazione piani Ricaricabili non più sottoscrivibili"
- Nel corso dei suoi 13 anni di attività, Vodafone Italia ha lanciato 
più di 100 piani tariffari seguendo l'evoluzione delle esigenze dei 
clienti e del mercato. Molti di questi piani sono ad oggi molto vecchi e 
non più sottoscrivibili.
- La grande numerosità di piani tariffari esistenti e la grande 
frammentazione di clienti sugli stessi, oggi costituiscono una 
complessità sia per Vodafone Italia nella gestione della sua base 
clienti che per i clienti stessi che faticano ad orientarsi in quella 
che da più parti viene definita la giungla tariffaria.
Tale complessità non è più sostenibile per varie ragioni tra cui 
rivestono particolare importanza:
- la necessità di Vodafone italia di ridurre complessità tecnica e costi 
di gestione di un portafoglio clienti così articolato.
- la necessità di dismettere vecchi piani non più attivabili da molto 
tempo che non garantiscono più ai clienti la possibilità di aderire a 
tutte le nuove iniziative promozionali e alle nuove opzioni che si 
avvalgono di nuove e moderne infrastrutture tecnologiche (es. Passport, 
Vodafone Casa, nuove tipologie promozionali estive e natalizie).
- Per i motivi suddetti, Vodafone ha deciso di procedere ad una 
semplificazione del proprio portafoglio di vecchi piani tariffari 
accumulati nel tempo che verrà effettuata attraverso l'aggregazione, e 
quindi la riduzione, di un gran numero di piani.
- L'operazione interesserà 31 piani tariffari Ricaricabili, quasi tutti 
introdotti tra il 1998 ed il 2003, pertanto molto vecchi e non più 
sottoscrivibili, che verranno accorpati in 7 nuovi piani.
In seguito alla manovra, pertanto, i 31 piani verranno ritirati e non 
saranno più parte del portafoglio storico dei piani tariffari di 
Vodafone Italia.
- L'offerta dei piani abbonamento non verrà modificata, così come non 
saranno modificati tutti i piani introdotti successivamente al marzo 
2007 ivi inclusi, pertanto, i piani tariffari attualmente 
sottoscrivibili che rimarranno invariati.
Tale semplificazione non riguarda soltanto il numero dei piani ma anche 
il sostanziale snellimento delle diverse caratteristiche degli stessi.
- Per effetto di tale operazione, il portafoglio tariffario di Vodafone 
sarà molto più semplice e sarà molto più facile per i clienti orientarsi 
all'interno della stessa e in più, avranno la garanzia di poter 
sottoscrivere tutte le nuove opzioni e le nuove iniziative promozionali 
(es. Vodafone Casa, Summer Card, Xmas Card, etc).
*ECCO ORA UNA TRADUZIONE PER CHI NON COMPRENDE IL VODAFONESE* :
"Aumento mascherato dei piani ricaricabili non più sottoscrivibili"
- Nel corso dei suoi 13 anni di attività, Vodafone Italia ha lanciato un 
sacco di piani tariffari, uno peggiore dell'altro. Inizialmente, con 
Omnitel, erano convenienti, ma nemmeno più di tanto, ma abbiamo fatto 
credere ai ns clienti che fosse così.
- La grande numerosità di piani tariffari esistenti è stata una nostra 
precisa scelta, per il motivo di cui sopra. Alcuni di questi piani, 
vista l'inflazione, iniziano a risultare davvero convenienti per il 
cliente, e a noi questo non sta molto bene.
Tale situazione non è più sostenibile per varie ragioni tra cui 
rivestono particolare importanza:
- la necessità di Vodafone italia di ridurre la convenienza per il 
cliente, ed estendere l'esosità dell'offerta a tutti i clienti del suo 
parco.
- la necessità di dismettere vecchi piani non più attivabili da molto 
tempo che non garantiscono più a Vodafone Italia di intascare quattrini 
a manetta, ed impediscono al cliente di aderire a promozioni inutili ma 
costose (es. Passport, Vodafone Casa, nuove tipologie promozionali 
estive e natalizie).
- la necessità di riparare al danno di immagine subito a causa del 
principale concorrente (Telecom Italia Mobile), che con le recenti 
rimodulazioni è stato etichettato come il gestore più costoso, e questo 
per Vodafone Italia rappresenta un'offesa.
- Per i motivi suddetti, Vodafone ha deciso di procedere ad una 
sodomizzazione del proprio portafoglio di vecchi piani tariffari e 
relativi clienti accumulati nel tempo che verrà effettuata attraverso 
l'aggregazione, e quindi l'aumento, di un gran numero di piani.
- L'operazione interesserà 31 piani tariffari Ricaricabili, quasi tutti 
introdotti tra il 1998 ed il 2003, pertanto molto vecchi e non più 
sottoscrivibili, che verranno accorpati in 7 nuovi piani, uno peggio 
dell'altro.
In seguito alla manovra, pertanto, i 31 piani verranno ritirati e non 
saranno più parte del portafoglio storico dei piani tariffari di 
Vodafone Italia.
- L'offerta dei piani abbonamento non verrà modificata, e questo 
dimostra come vi stiamo prendendo in giro, perchè anche i piani in 
abbonamento sono una moltitudine e quindi la menata della 
semplificazione è puramente pretestuosa. Non saranno modificati tutti i 
piani introdotti successivamente al marzo 2007, per cui stiano in 
campana i possessori di Vodafone Friends, tanto per fare un esempio. Non 
verranno inoltre modificati i piani tariffari attualmente 
sottoscrivibili che rimarranno invariati, e ci mancherebbe visto che a 
noi fruttano un sacco di quattrini.
Tale semplificazione non riguarda soltanto il numero dei piani ma anche 
il sostanziale snellimento del portafoglio (dei) clienti.
- Per effetto di tale operazione, il portafoglio tariffario di Vodafone 
sarà molto più semplice e sarà molto più snello, appunto, il portafoglio 
dei clienti che non dovranno più fare la fatica di orientarsi 
all'interno dei centri commerciali per fare la spesa, non disponendo più 
della necessaria liquidità. Gli stessi clienti, inoltre, potranno 
filamente aderire a tutti quegli specchietti per le allodole che tanto 
ci fanno guadagnare (es. Vodafone Casa, Summer Card, Xmas Card, etc).

 "Aumento mascherato dei piani ricaricabili non più sottoscrivibili"
[CUT]
bellissimo, questo me lo stampo tutto e me lo appendo in camera!!! ;-)

 bellissimo, questo me lo stampo tutto e me lo appendo in camera!!! ;-)
Grassie :P
Ero ispirato, o meglio ... dopo un periodaccio al lavoro ho trovato 10 
minuti liberi per scrivere qualche stronzata :D
-- 
Starlight 

 "morph3us" :
[CUT]
Stralight Santo Subito!
E come non darti ragione purtroppo :(
SF