Newsgroup: it.arti.fantasy
Titolo: [Rece Finale] La Torre Nera *Absolutely Spoilerless*

"He who speaks without an attentive ear is mute.
Therefore, Constant Reader, this final book in the Dark Tower cycle is
dedicated to you.
Long days and pleasant nights."
Con questa dedica si apre l'ultimo dei libri del ciclo della Torre Nera, mi
sembrava carino riportarla in apertura di questo luuuuuungo delirio. 
***
Considerazione importante: qua e la' sono presenti lievissimi spoiler su
situazioni viste nei primi 4 romanzi della serie; si tratta di riferimenti
marginali, molto piu' blandi delle classiche "sinossi da quarta di
copertina", che non credo possano causare terribili ansie o risentimento
nei miei confronti :-)
***
Premetto che non amo Stephen King. Ho letto qua e lą qualche suo romanzo,
visto un sacco di film tratti dalle sue opere e, salvo casi rari, non mi
dice granche'. 
Da una considerazione simile fatta anni addietro su IAF, qualcuno (forse
Fritz), mi consigliņ i libri di questa serie, dicendo che non si trattava
"del solito King".
Il consiglio e' stato piu' che mai azzeccato, sia perche' "non e' il solito
King", sia perche' m'e' piaciuto tantissimo, fin da subito. L'atmosfera
surreale, bruciante e un po' anche "spaghetti western" de "L'ultimo
cavaliere", quella totalmente schizzata e un po' vanciana de "La chiamata
dei tre" m'hanno subito conquistato; tutto il resto avrebbe tranquillamente
potuto vivere di rendita, campando sul fascino che su di me hanno avuto
questi primi due volumi... ma cosi' non e' stato: ad eccezione del sesto
libro, di cui parlero' in seguito, ognuno dei volumi ha un'anima propria,
ognuno aggiunge qualcosa di nuovo ed indispensabile all'affresco generale,
andando pian piano a presentare i vari personaggi che interagiscono con la
storia di Roland e che nella sua storia vengono trascinati dalla forza
del /Ka/ ... e dalle maniere piuttosto spicce e tutt'altro che gentili del
Pistolero di Gilead, nato come una sorta di "Clint Eastwood" e poi
rivelatosi come una figura letteraria estremamente complessa, affascinante
come veramente poche altre. 
Nel terzo volume si completa il ka-tet di Roland, con l'arrivo (il
"ritorno"? dell'ultimo personaggio), il tutto orchestrato in un'apoteosi di
horror, una scena magistrale... e da qua i personaggi si incamminano verso
la Torre tutti assieme, spinti dal destino comune, costretti ad
attraversare paesaggi sempre piu' strani, decadenti (il mondo "e' andato
avanti" e ormai tutto quanto e' in rovina, citta', foreste, persone... e la
struttura stessa della realta').
Dopo un'avventura al cardiopalma vissuta all'interno della citta' di Lud, il
ka tet si ritrova a combattere contro una delle creazioni piu' "malate" e
decisamente riuscite di tutto il ciclo: "Blaine Il Mono", treno supersonico
dalla personalita' completamente impazzita che minaccia di trasformare i
protagonisti in salsa rosa.
Chi ha avuto la pazienza di aspettare qualche anno i comodi e l'ispirazione
di King, ha potuto poi leggere in apertura del quarto libro come i
pistoleri si sono cavati di impaccio, per poi tuffarsi in un lunghissimo
racconto western che finalmente ci mostra la gioventu' dell'ulimo erede
della dinastia di Eld, i suoi vecchi compagni spesso citati con nostalgia e
rimpianto... il suo primo amore (una "Susan" che ha un nome fin troppo
simile a quello della "Susannah" entrata in scena ne "La chiamata dei tre",
una coincidenza a cui non crede nessuno - nemmeno lei ^_^;)
La storia come dicevo si infittisce, diventa complessa (piu' complessa
purtroppo della mia conoscenza delle opere di King) e sfocia gia' dal
quinto volume nel meta-romanzo.
King a tal proposito scrive: "There's a smarmy academic term for this
"metafiction." I hate it. I hate the pretentiousness of it." 
Puo' odiare la faccenda quanto gli pare, pero' e' chiaro che, nella smania
di andare a riunire tutta la sua produzione letteraria (o meglio: quanto
piu' possibile della sua produzione) sotto l'unica Ombra della Torre, alla
fine ha scritto un meta-romanzo ;-)
Nel corso degli anni ("June 19, 1970-April 7, 2004 - tell God thankya",
noticina con cui King chiude tutta la faccenda!) lo scrittore di Bangor ha
piu' volte interrotto la stesura della storia, facendo penare non poco i
lettori (vedi sopra).
La minaccia di Blaine di cui dicevamo sopra e' solo una delle tante altre
situazioni poco rosee da cui i personaggi riescono sempre a fuggire,
aiutati dal vento forte del Ka, il destino/provvidenza. 
In un certo senso, questo continuo aiuto da parte di una "kinghiana
provvidenza", questo "deus ex machina" sempre pronto a salire alla ribalta,
a tratti potrebbe creare una sensazione di fastidio per il lettore, salvo
poi rendersi conto che il "ka" e' parte integrante, vero e proprio
protagonista di tutta la vicenda, che il deus ex machina che in
continuazione interviene nella vicenda ha una spiegazione fin troppo logica
e assolutamente non forzata.
Al punto che, quando un furgoncino guidato da un autista ubriaco "manda a
diciannove" la vita di King, lasciandolo "piu' di la' che di qua" per
diversi interminabili giorni, King vede nel tutto una sorta di intervento
del destino, di "schiaffone" del ka e si scrive tutti di fila gli ultimi
tre romanzi.
Il primo riporta il ka-tet, il gruppo dei protagonisti, in una situazione
che all'inizio pare totalmente assurda, aliena a quanto detto fino a quel
momento (anche se mi dicono che gioverebbe leggersi "Cuori in Atlantide" a
questo punto), un tomo sicuramente di passaggio, ma probabilmente quello
piu' epico in assoluto, con i pistoleri che si fanno in quattro per salvare
i bambini di un villaggio, altrimenti destinati ad una fine orribile. E' un
romanzo di passaggio, si', ma anche di svolta: ormai e' chiaro che la fine
del viaggio e' vicina, e il ritmo accelera in maniera violenta, gli eventi
precipitano e ci si avvia verso la conclusione, verso la Torre.
Spinti dalla necessita' di combattere su piu' fronti, i pistoleri sono
costretti a dividersi ne "La canzone di Susannah", decisamente l'unico tomo
deludente della faccenda. La situzione frammentaria, tante sottotrame che
cominciano a convergere verso il Dixie Pig di NYC; il volume che si chiude
sul piu' bello, lasciano nel lettore un senso di smarrimento, una
situazione aperta fastidiosissima, la convinzione che forse si sia
esagerato con la suspance e con le parole, posizione che viene amplificata
dal fatto che ormai era pubblica la notizia del completamento dell'ultimo
volume prima ancora dell'uscita del sesto.
Eppoi arriva "La Torre Nera", l'ultimo volume, la fine del viaggio.
Ed e' di nuovo magia.
King si fa perdonare in fretta la digressione di Song of Susannah e si
prepara per il gran finale, ritardandolo ad un certo punto quanto piu'
possibile, rallentando in tutti i modi il viaggio dei personaggi.
Ed ecco qua, la Torre e' in vista, i nemici sono tutti quanti sotto terra,
tacitati dalle Pistole col calcio di sandalo della Stirpe di Eld, Can'-Ka
No Rey, la distesa di rose ai piedi della Torre si apre, cosi' il
portone... centinaia di scale vengono percorse con passo sicuro e la storia
si chiude, la ruota del Ka compie il suo giro... e King si congeda dai suoi
personaggi per l'ultima volta.
Il finale e' stupendo, cattivissimo, amaro, epico, lirico, mozzafiato... e'
*semplicemente perfetto* e sicuramente avra' fatto infuriare tanta gente,
in particolare chi, accecato dalla smania di raggiungere la meta, non s'e'
reso conto che la questione stava tutta nel *viaggio*, che non e' tanto la
Torre ad essere importante, quanto la vera e propria ossessione che Roland
ha nei suoi confronti e che trasmette anche ai suoi compagni di viaggio nel
corso delle "migliaia di ruote" percorse da Gilead a Can'-Ka No Rey.
A proposito di eventuali incavolati neri (ce ne saranno sicuramente a
migliaia in giro per il mondo), Mr King scrive nella postfazione:
You may not like what "is" [nel testo originale "is" e' in realta' il nome
di un personaggio, che ho censurato per evitare spoiler n.d.Gorgon] found
at the top, but that's a different matter entirely. And don't write me any
angry letters about it, either, because I won't answer them. There's
nothing left to say on the subject. I wasn't exactly crazy about the
ending, either, if you want to know the truth, but it's the *right* ending.
The *only* ending, in fact.
Ed ha ragione da vendere.
King e' riuscito sicuramente a dipingere un affresco fantastico di
situazioni e personaggi, con apparenti digressioni che in realta' servono
tutte ad un fine preciso (esattamente come tutte le forze in campo nella
storia servono la Torre), pennellando una dopo l'altra figure che
rimarranno a lungo nella memoria dei suoi lettori. Dal Pistolero di Gilead
a quelli piu' "sopra le righe" di New York, passando per un'infinita teoria
di figure minori, alcune appena accennate, ma di cui King sente comunque di
doverci dire qualcosa.
Ognuno alla fine avra' avuto il suo preferito, ma non credo ci sia nessuno
che potra' dire di esser rimansto deluso dalla caratterizzazione dei
personaggi, estremamente differenti fra loro, ma tutti ugualmente
affascinanti. Per la cronaca, io da sempre tifo Susannah, la saggia e tenace
Susannah, la frammentata Susannah, la sboccata e glaciale Sus.. Odetta che
"uccide con il suo cuore".
Ci sarebbe da parlare ancora, dei mille riferimenti ad altre opere di King,
dei 10.000 riferimenti ad altri autori e ad altre arti, dell'atmosfera
generale della serie, del sense of wonder che permea la saga tutta, un
sense of wonder di scrittori dei "bei tempi che furono", qualcosa che c'era
nella fiction fantastica prima che "il mondo andasse avanti", ma credo di
aver delirato abbastanza.
Lunghi giorni e piacevoli notti ^_^
-- 
Ciao Ciao ^_^
Gorgon

 
mi hai emozionato...fremo nell'attesa della versione italiana
16 novembre... ma forse era meglio il 19

 16 novembre... ma forse era meglio il 19
figurati se stanno attenti a ste cose ^^;;
-- 
Gorgon
"Drogon," she sang out loudly, sweetly,all her fear forgotten,"Dracarys"
[...] "Dracarys!" They shouted back, the sweetest word she'd ever heard. 
"Dracarys! Dracarys!"

 Lunghi giorni e piacevoli notti ^_^
Anzitutto grazie per l'augurio ^_-, poi...
... a questo punto, nell'improbabile ipotesi che avessi voglia di 
impelagarmi un una saga lunghissima (non accadra', ma se accadesse...)...
...
...
...
... chi cortesemente mi fornirebbe i titoli di tutto il ciclo, magari 
sia in italiano che in inglese? Grazie
-- 
                 Claudia Rege Cambrin in Marcotroll
    "IAFa" #12 - cameriera della Locanda delle Arti.Fantastiche
    Scansafatiche per talento naturale, Maestrina per vocazione
                Mamma di Elisa-Madouc (la IAFa #12.1)
  togliete lo  ZUCCHERO  FILATO  dal mio indirizzo per rispondere

 sia in italiano che in inglese? Grazie
- l'ultimo cavaliere / the gunslinger
- la chiamata dei 3 / the drawing of the 3
- terre desolate / the wastelands
- la sfera del buio / wizard and glass
[questi quattro li ho visti in inglese da feltrinelli international in
comodo cofanetto con 4 paperback]
- i lupi del calla / the wolves of the calla
- la canzone di susannah / song of susannah
- la torre nera (? ancora non e' uscito) / the dark tower


 comodo cofanetto con 4 paperback]
anche se, tieni conto, esistono in paperback anche in italiano (S&K), e la
versione nostrana e' opera di tullio dobner (i.e. non proprio l'ultimo
arrivato quando si tratta di traduzioni...)


 - la torre nera (? ancora non e' uscito) / the dark tower
altri 7 sulla lista
fangorn

> sia in italiano che in inglese? Grazie
Uhm... sono profondamente tentato...
-- 
L' elfo Agaler Layenel, di Bosco Atro.
" Io rappresento il Bene e combattero' il Male fino alla fine del Mondo "
IAFo #142/IHGGer #1034/IHGGerD #22/IFeSToso #79
Butta LA_SPAZZATURA per rispondermi