Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Pasqua

Festa del passaggio. Per i cristiani, il passaggio di Cristo dalla 
morte alla vita. Per quanto riguarda le origini ebraiche della festa, 
pensavo ingenuamente al "passaggio" del mar Rosso fuggendo dalla 
schiavitù in Egitto. Invece, se ben capisco, ci si riferisce al 
"passare oltre" (in inglese Passover)... dell'angelo sterminatore.
 
Secondo il Pianigiani 
https://etimo.it/?term=pasqua&find=Cerca
 deriva 
dalla
"Festa solenne celebrata annualmente dagli Ebrei, in memoria del 
passaggio dell'angelo sterminatore sull'Egitto, simboleggiante una 
peste che fece strage fra gli Egiziani risparmiando gli Ebrei, e la 
uscita di questi dalla terra di servitù passando a piede asciutto il 
Mar Rosso...".
 
Per il vocabolario Treccani 
https://www.treccani.it/vocabolario/pasqua/
 
"il nome viene messo in rapporto dalla tradizione biblica con il verbo 
pāsaḥ «passare oltre», a commemorazione del «passare oltre» del Dio 
d’Israele, che nella notte dell’uccisione dei primogeniti egiziani 
risparmiò quelli ebrei."
 
 
-- 
IdP
 
 
"The older I get, the more clearly I remember things that never 
happened." (Mark Twain)


Io festeggio il passagio dei dati attraverso il mio intercepting proxy 
che sta iniziando a funzionare.
 
-- 
Kiuhnm
 
Ritratti astratti di ratti a tratti ritratti e
contratti, e a tratti attratti e protratti.
 

 passaggio dell'angelo sterminatore sull'Egitto, 
 
chi semina angeli sterminatori raccoglie Shoah
 
-- 
bed  & breakfast & my IPAD

 Egitto. 
 
Invece che c'entra l'oriente, Easter in inglese e Osterfest in germano?
E il coniglio?
 
 
-- 
Et interrogabant eum turbae dicentes: “Quid ergo faciemus?”.
Respondens autem dicebat illis: “Qui habet duas tunicas,
det non habenti; et, qui habet escas, similiter faciat”.
(Ev. sec. Lucam 3,10-11)
 
-- 
Questa email è stata esaminata alla ricerca di virus da AVG.
http://www.avg.com
 
 

 
 
Buona pasqua a tutti


 chi semina angeli sterminatori raccoglie Shoah
 
Mi dissocio assolutamente dal tuo commento.
 
-- 
IdP
 
 
"Dumme Gedanken hat jeder, aber der Weise verschweigt sie." (Wilhelm 
Busch)


 Io vorrei festeggiare il passaggio del covid 19.
 
 k


Questo però stermina gli anziani.



Ecco, adesso mi sono depresso. Tutta colpa di Ilario!


 Ecco, adesso mi sono depresso. Tutta colpa di Ilario!
 
Pensa, per risollevarti, all'*antichissima* tradizione della colomba 
pasquale... il "dolce tipico" inventato negli anni Trenta dalla Motta 
per reimpiegare macchinari e pasta del panettone. :D
 
 
https://web.archive.org/web/20171201081145/http://www.mottamilano.it/myth/colomba
 
 
La colomba che conosciamo oggi ha origini ben più recenti. Fu infatti 
Motta che nei primi anni 30 decise di riprendere una vecchia ricetta 
per ideare il dolce italiano da consumarsi in occasione della festività 
Pasquale. Venne spedito un campione di prodotto a famosi scrittori e 
giornalisti del tempo con una lettera personale di Angelo Motta 
chiedendo il loro parere sul dolce ed effettuata una campagna di 
sensibilizzazione dei consumatori all’acquisto. La colomba piacque ed 
ebbe subito un successo incredibile. Scriveva Ernesto Bertrarelli : “La 
Colomba è una tradizione che risale a Noè, più semplice e meno cruenta 
dell’agnello. E’ la dolce colomba della pace e della primavera”.
 
-- 
IdP
 
 
"La fantasia è un posto dove ci piove dentro." (Italo Calvino)

 per reimpiegare macchinari e pasta del panettone. :D
 
Sarà, a me il panettone piace - meno quello mandorlato, suppongo di 
tradizione diversa; invece la colomba mi sembra troppo dolce, e inoltre 
le mandorle e lo zucchero in grani non sono il massimo.


 Questo però stermina gli anziani.
 
 Eh, sì, la frase è ambigua. Intendevo il passaggio (in questo momento) 
veloce. Insomma: speriamo che passi in fretta! :))
 
  k

 mandorle e lo zucchero in grani non sono il massimo.
 
 Anch'io preferisco il panettone, il meno dolce possibile.
 
 k