Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Re: "che poi abbia"?

       che poi abbia un concetto generale della cavallinitï¿½. ï¿½
SE
    tu sei maleducato con me
POI
    non puoi pretendere che
        io sia educato con te.
SE
    io ricordo cento cavalli
POI
    ï¿½ difficile che
        io abbia un concetto generale della cavallinitï¿½.
Il semplice fatto che io abbia visto cento cavalli e sia in grado di
ricordarli tutti e cento non mi assicura che io sia automaticamente in grado
di formarmi il concetto generale di cavallinitï¿½. Come ï¿½ possibile, infatti,
che dopo aver visto un numero finito di cavalli, tutti diversi fra di loro,
io sia in grado di riconoscere qualunque cavallo, anche se ogni cavallo
che vedrï¿½ sarï¿½ diverso da tutti i cavalli che ho giï¿½ visto? Che cos'ï¿½
quella cosa che apprendo quando imparo a riconoscere un cavallo?
Non puï¿½ essere qualche particolare che ho visto in quei cento cavalli,
perchï¿½ - come dicevo - ogni cavallo che vedrï¿½ sarï¿½ diverso da tutti quelli
che ho giï¿½ visto. Quindi c'ï¿½ una qualche misteriosa conoscenza che in
qualche modo viene ricavata per astrazione dalla visione di quei cento
cavalli e che mi consente di riconoscere come tali tutti i cavalli che
incontrerï¿½ e che potrei incontrare.
-- 
Saluti.
D. 

  invece di � che poi abbia �? Questo avrebbe pi� senso?
Nemmeno questa.
In radio RAI (specie radio3) se la filano normalmente bene
con la lingua italiana.
In maniera molto migliore di quanto avvenga in TV.
Questa mattina (radio3, dalle 9 alle 9:30) mi sono ascoltato
Paolo Poli nella lettura de "Le sorelle Materassi".
Dizione corretta e spassosissima, bell'italiano di una
settantina di anni fa per niente obsoleto.
Bruno 

   Non capisco il significato di � che poi abbia � l�.
  Aggiungo alle altre risposte:
  "che poi (io) abbia" � presente congiuntivo;
  se usassimo l'indicativo (ma non � corretto) "� difficile che poi io 
ho un concetto..." lo capiresti meglio?
k

 Paolo Poli nella lettura de "Le sorelle Materassi".
Qualcuno ha scaricato le prime due puntate? Sulla pagina dei podcast
[
http://www.radio.rai.it/radio3/podcast/lista.cfm?id=272
] non sono più
disponibili.
jacopo
--
(l'indirizzo su despammed non funziona, per contattarmi in privato vai
su 
www.ordet.it
 e scrivimi da lì)

 In maniera molto migliore di quanto avvenga in TV.
Appena ci mettono mano quelli della lega e simili, le cose cambieranno di 
certo....

 cambieranno di certo....
Radio3 ï¿œ la rete "comunista" anche perchï¿œ, essendo la
rete "culturale", non la sente nessuno, quindi non gli
interessa.
-- 
"Les gens qui ont bonne conscience ont souvent mauvaise
mï¿œmoire."
                -- Jacques Brel

 interessa.
Se Radio3 ï¿œ la rete comunista
"ciï¿œ mi tormenta piï¿œ che questo letto".
Ma non toglie che sia la migliore delle tre radio.
Opinioni naturalmente, opinioni...
Bruno 

   un altra aspettativa a proposito di questo che Mainardi voleva dire.
... di *quello* che Mainardi (oppure: di *ciò* che Mainardi; oppure:
di *quanto* Mainardi) voleva dire.
Tranquillo: il tuo comportamento è tipico di chi impara una lingua...
ma è anche un errore da evitare assolutamente.
Non devi mai piegare il testo a quello che tu immagini possa voler dire,
devi invece analizzarlo e lasciar parlare lui.
-- 
Bye, Lem
Ceterum censeo ISLAM esse delendum
____________________________________________________________________________
Non sprecare i cicli idle della tua CPU: 
http://boinc.berkeley.edu/index.php

 devi invece analizzarlo e lasciar parlare lui.
Già che ci siamo...
un altra ==> un'altra
Bruno 

 Opinioni naturalmente, opinioni...
Ho messo le virgolette, comunque siccome non ï¿œ clericale, non ï¿œ
nazionalista, non ï¿œ razzista della Padagna, non ï¿œ affarista,
per esclusione ho scritto quel che ho scritto.
D'altronde che la RAI sia "divisa in partes tres" ï¿œ cosa nota da
lungo tempo, vedasi recente nomine secondo perenne prassi
lottizzatoria.
-- 
"Non riprendere notizie circa scioperi e agitazioni operaie
all'estero anche se si verificano in campo nemico."
                -- Min. Cul. Pop., 8 marzo 1943