Newsgroup: it.arti.fantasy
Titolo: libri e film

In molti mex si parla di libri ed autori con la conseguente replica a favore
di qusto o di quello, ma si parla spesso anche di film e telefilm.
Allora, la mia domanda č questa:
vi č mai capitato di vedere un film che vi č piaciuto piů del libro da cui č
stato tratto?
A me personalmente no, almeno per ora (non si sa mai).
Voi che mi dite?
Ciao
           Tormentilla

 stato tratto?
si, i duellanti tratto dall'omonimo libro

 Voi che mi dite?
il fatto che non me ne venga in mente nessuno ti dovrebbe far pensare al
fatto che
sono d'accordo ^______^
--
Gorgon il patryn
IAFo #63

 beninteso, e' veramente uno skifo di libro...
e' vero, me lo ero scordato. Anche a me il libro ha fatto rivoltare e il
film invece e' piaciuto moltissimo...
orsa

            Tormentilla
-- 
burp! stemyl (il folletto... ^_^;)
ICHer, UDDer e Membro della Mano Nera di ICH
IAFo #78, LINU #5, Le.Pro.(t)To.
IHGGer a intermittenza #439
[--Sito Pirata-Ufficiale di It.Cultura.Horror--]
http://utenti.tripod.it/ICH/
"beh, dal momento che lo ritenete impossibile, vuol
dire che e' l'unica cosa da fare"
-e.r. eddison-
"sentiro' sempre la forza nel buio, resisto e cerco
un gesto senza perche', dietro di me una storia di
lotta, dietro di me un futuro per essere vivo"
-kina-

 si, i duellanti tratto dall'omonimo libro
che strano a dirsi, vedi sopra, corrisponde al sig.Kubrick di cui sopra...
--
"Salite sul pisciatoio e mettetevi capovolti: io solo sono vivo, voi siete
tutti morti."
Glen Runciter
Lance (Lancyne Celār)
http://jump.to/kota
 (wuz 
http://get.to/Lance
)
ICQ UIN: 39568831
[WMU]

> Voi che mi dite?
Recentemente avevo sentito dire da qualcuno che la trasposizione
cinematografica de "Il silenzio degli innocenti" e' migliore del libro.
Io la versione cartacea non l'ho letta, quindi riporto solo quallo chew ho
sentito dire.
Voi cosa dite?
Vicarius il guerriero-mago di Algalord
IAFO #82
A.C.I.d.B.O. #3 (Allegra Congrega Iafi dalla Battuta Orrida)
---
Fa di me il suggello del tuo cuore
e il marchio sul tuo braccio
perche' l'amore e' forte quanto la morte
e la gelosia crudele come la tomba
                            The song of songs

 Voi che mi dite?
Per la stragrande maggioranza dei casi, no. I libri superano molto 
qualsiasi film. Anche nel caso di Shining credo di preferire il 
libro... il film e' _stupendo_ ma nel libro la presenza malefica 
riesco a sentirla doppiamente.
L'unico caso di film-migliore-del-libro che mi venga in mente e' 
Intervista col Vampiro. Bello anche il libro, cmq.... solo che 
mettendoli a confronto ritengo che il film lo superi (anche se non di 
molto)
Vediamo, che altro....?
Nessun altro, mi sa. Se me ne verranno in mente altri (non penso) li 
aggiungero' in seguito.
-- 
  \_________________............/\............_________________/
 #-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=#
||    Daen   />  Lama di Diamante, del Sacro Ordine delle Lame  ||
|+          /<   _____________________________________________  +|
|| O[\\\\\\(O)::<_____________________________________________> ||
|+          \<                                                  +|
||           \>    IAFo #3  -=-  Proud to be an IHGGer #298     ||
 #-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=#
  /^^^^^^\/^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^\/^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^\/^^^^^^\
               ICQ: 14458365        
da...@lycosmail.com

 Voi cosa dite?
che e' una cazzata
-scusa il francesismo- ^_______^
cmq non avevo pensato a shining ieri sera ^_____^


 cui č stato tratto?
E' OT ma fa lo stesso:
IMHO "Passaggio in India" di Ivory e' meglio di "Passaggio in India" di
Forster. E anche "Camera con vista".
-- 
              Claudia Rege Cambrin in Marcotroll 
 "IAFa" #12 - cameriera della Locanda delle Arti.Fantastiche
Maestrina - Scansafatiche - Zia di Ale e Fede i piccoli Celti
 e-mail: togliete il "NOSPAM" da c.rege...@NOSPAMlist.it

Voi che mi dite?
"Dracula" di Coppola (era Coppola o De Palma?) mi è piaciuto molto di più
della versione originale di Stoker.
Il romanzo è a tratti banale, sciocco ed inconcludente. Scritto... maluccio.
Non riesce ad avvincere (nè a convincere) come potrebbe: ha avuto successo
solo perchè ha inaugurato un fortunatissimo genere.
Il film invece è più "crudo" (come dev'essere), più poetico, più gotico e
molto più entusiasmante.
Si avvale di molte interpretazioni degne di nota (perfino Keanu Reeves mi
sembrava qualcosa di più espressivo di un riccio di mare), e... c'era Monica
Bellucci in una GRANDE scena di sesso. ^__^
--
Il Bardo
"tutto il mondo è un palcoscenico,
e gli uomini sono attori che si muovono su esso"

 buone...)
Eyes Wide Shut č stato tratto dal libro "Doppio Sogno" (che fra l'altro mi č
stato consigliato...)
Certi critici dicono che sia da annoverare fra i piů bei film di tutta la
storia del cinema.
Earendil

Voi cosa dite?
uhmmmm...
io dico che più o meno siamo sullo stesso livello.
Il film di Demme è veramente fedele al romanzo, ed in quanto ad atmosfere e
coinvolgimento non ha niente (o quasi) da invidiare al libro di Harris.
Direi che libro - film finisce uno a zero. Ma ai tempi supplementari :)))


           Tormentilla
Bye
Andrea "Wyvern" Gaboardi

Ciao
A me č capitato, che mi piacesse meno il libro solo quando era tratto dal
film.
Skif
 apprendista mago
  IAFO #66
       ICQ 44721889

Blade Runner
ERETICO! ERETICO! ERETICO! ERETICO! ERETICO! ERETICO! ERETICO! ERETICO!
ERETICO! ERETICO! ERETICO! ERETICO! ERETICO! ERETICO! ERETICO! ERETICO!
ERETICO! ERETICO! ERETICO! ERETICO! ERETICO! ERETICO! ERETICO! ERETICO!
ERETICO! ERETICO! ERETICO! ERETICO! ERETICO! ERETICO! ERETICO! ERETICO!
ERETICO! ERETICO! ERETICO! ERETICO! ERETICO! ERETICO! ERETICO! ERETICO!
ERETICO! ERETICO! ERETICO! ERETICO! ERETICO! ERETICO! ERETICO! ERETICO!
ERETICO! ERETICO! ERETICO! ERETICO! ERETICO! ERETICO! ERETICO! ERETICO!
ERETICO! ERETICO! ERETICO! ERETICO! ERETICO! ERETICO! ERETICO! ERETICO!
ERETICO! ERETICO! ERETICO! ERETICO! ERETICO! ERETICO! ERETICO! ERETICO!
ERETICO! ERETICO! ERETICO! ERETICO! ERETICO! ERETICO! ERETICO! ERETICO!
ERETICO! ERETICO! ERETICO! ERETICO! ERETICO! ERETICO! ERETICO! ERETICO!
ERETICO! ERETICO! ERETICO! ERETICO! ERETICO! ERETICO! ERETICO! ERETICO!
ERETICO! ERETICO! ERETICO! ERETICO! ERETICO! ERETICO! ERETICO! ERETICO!
ERETICO!
P.K.DICK è sempre il meglio!!!!!
Phoenix
P.S. ^_______________-

 stato tratto?
Mi viene in mente solo 'Shining' che come libro è solo uno dei tanti del Re
Stefano, e come film è invece un capolavoro. Potrei dire che è un capolavoro
IMHO, ma giuro che non ho trovato nessuno a cui non sia piaciuto. E se qualcuno
c'è, si faccia avanti...
--
Lankhmar 'Stoneface' ,il Sire di Roccia
Greater Diviner di Krynn
Segretario della LINU ( Lega IAFi Non Umani)
Segretario al nero della Rocca del Mago
Mail 
cec...@hotmail.com
ICQ# 43327547    IAFo #79
Io vi osservo sempre, amici...

Per il momento non mi viene altro in mente...
non direi che il film è superiore al libro, al massimo alla pari. Il
libro è bello, e il fil  fa ca#re addosso fortissimo! Questo è un caso
in cui sono contento di aver visto il film, perchè quando rileggo
shining il protagonista ha la faccia del mitico Jack
Wil, che quando ha provato a veder il film da piccolo è scappato a
dormire dopo 30 sec di film....
-- 
IAFo #8 con la qualifica di:
Lama del Vento, co-fondatore del Sacro Ordine delle Lame
Nullafacente buttafuori della Locanda delle Arti.Fantastiche
Unico impersonatore di S'èlen (Stella Lucente)
IHGGer #360 in fase di lurking con la qualifica di:
Creatore e primo Master di "Never-Named"
Unico MAD (Master And Divinity) dello stesso
 - le Stelle brillano, quando le tenebre scendono -

shining il protagonista ha la faccia del mitico Jack
Beh io ho preferito il film... però sicuramente il libro era anche molto
bello! Anzi uno dei migliori del Re... ;-)))
Phoenix

 Blade Runner
faccio finta di non aver letto ^____-


Voi che mi dite?
The abyss mi e' piaciuto allo stesso livello del libro. Tutti gli
altri film sono sempre stati al di sotto dei rispettivi libri. :(
Ma e' normale.
-- 
  \    /
 /\\  //\
 \/    \/
    /\    C_R_O_S_S_B_O_N_E_S
   ||||
   ||||    aka Paolo Caspani

 Ma e' normale.
Voi non avete mai letto il Marchese del Grillo!
Fortunelli! ^_^;
Lisif Deoral

 Voi che mi dite?
mhh... per alcune scene: la leggenda del pianista sull'oceano (film) mi è 
piaciuto di più di '900 (libro), ma solo quelle con la musica ^_^ in 
altre lo spessore è lo stesso, e in altri punti è mooolto meglio il 
libro.
cmq quando mi piace sia il film che il libro, evito di fare paragoni, un 
libro è un libro e un film un film
-- 
aRaGoRN/>__________    [ LA TAVERNA DEL PULEDRO IMPENNATO ]
[]xxxx[°>_________<    ||   sito tolkieniano italiano    ||
       \>              [ 
http://gilda.it/tolkien/taverna/
 ]
              fondatore della Le.Pro.(t)To.
fondatore della Confraternita Nostalgici Anni '80 (Co.N.An.80)