Newsgroup: it.cultura.letteratura.italiana
Titolo: Perchč... Camilleri?







 


Mi confondete.... Ho poco tempo per guardare la 
TV, anzi niente! Ho purtroppo poco tempo anche per leggere, non sapevo quando 
l'ho letto per la prima volta che Camilleri fosse così onnipresente nei 
media, sopratutto in TV. La scoperta che un suo personaggio, Montalbano fosse 
ormai parte delle prime serate TV in forma di sceneggiato mi ha lasciata 
perplessa....ma ho imparato dalla vita a non giudicare per schemi...e mi sono 
comunque lasciata catturare da uno stile piacevole e dal racconto di un mondo, 
quello siciliano, che non conosco per niente (al di là del Verga letto 
alle superiori o di T. di Lampedusa del Gattopardo, letto perchè non si 
può non leggere). Mi dite che è uno scrittore da ombrellone: non 
perchè mi senta offesa se leggo libri da "sotto l'ombrellone" 
ma scusate quali secondo voi sono le categorie della letterattura italiana? 
Libri da ombrellone, libri da scrivania, libri..... 


Nei due libri di Camilleri che ho letto  (e 
mi rendo conto che sono solo due) ho trovato solo un accenno alla mafia e 
sì,forse avete ragione, il termine mafia non viene neanche usato! Ma 
fosse anche che in nessuno dei suoi libri faccia un'analisi del fenomeno mafia, 
forse è meno valido come scrittore? Mi chiedo e vi chiedo: deve 
raccontare assolutamente tragedie, uno scrittore, per essere tale o possono 
esserci altri parametri di valutazione? 


E torno al "Mi confondete" iniziale. 
Immagino che Eugenio e Kemper siano siciliani e che siano irritati da un 
racconto della loro sicilia che non tocca il dramma quotidiano della loro terra, 
eppure atmosfere affascinanti e paesaggi nuovi (io sono friulana) tali libri me 
li hanno comunicati: forse non devo ritenerli "sufficienti" ed 
accantonare la lettura lasciando prevalere il senso di fastidio che può 
dare il presenzialismo televisivo dell'autore? Io di solito preferisco non 
approfondire troppo la biografia dell' autore, credo che la  sua creazione 
quando emoziona coloro per i quali è stata creata, noi, i lettori, ormai 
non gli appartenga più, sia patrimonio comune. Ora voi mi dite: questo 
signore sta solo utilizzando la sua scioltezza di penna e la capacità di 
fare ironia per raccontare una caricatura della sicilia.... E' proprio tutto qua 
Camilleri, ne avevo il sospetto, ora ne ho il dispiacere..... ma è 
proprio così?   


 



    "elisa stival" ha scritto nel messaggio
<000901bff896$5fe3a300$e32ab8c2@ibm556ba5t>...
    Mi confondete.... Ho poco tempo per guardare la TV, anzi niente! Ho
purtroppo poco tempo anche per leggere, non sapevo quando l'ho letto per la
prima volta che Camilleri fosse cosi onnipresente nei media, sopratutto in
TV. La scoperta che un suo personaggio, Montalbano fosse ormai parte delle
prime serate TV in forma di sceneggiato mi ha lasciata perplessa....ma ho
imparato dalla vita a non giudicare per schemi...e mi sono comunque lasciata
catturare da uno stile piacevole e dal racconto di un mondo, quello
siciliano, che non conosco per niente (al di la del Verga letto alle
superiori o di T. di Lampedusa del Gattopardo, letto perche non si puo non
leggere). Mi dite che e uno scrittore da ombrellone: non perche mi senta
offesa se leggo libri da "sotto l'ombrellone" ma scusate quali secondo voi
sono le categorie della letterattura italiana? Libri da ombrellone, libri da
scrivania, libri.....
    Nei due libri di Camilleri che ho letto  (e mi rendo conto che sono solo
due) ho trovato solo un accenno alla mafia e si,forse avete ragione, il
termine mafia non viene neanche usato! Ma fosse anche che in nessuno dei
suoi libri faccia un'analisi del fenomeno mafia, forse e meno valido come
scrittore? Mi chiedo e vi chiedo: deve raccontare assolutamente tragedie,
uno scrittore, per essere tale o possono esserci altri parametri di
valutazione?
    E torno al "Mi confondete" iniziale. Immagino che Eugenio e Kemper siano
siciliani e che siano irritati da un racconto della loro sicilia che non
tocca il dramma quotidiano della loro terra, eppure atmosfere affascinanti e
paesaggi nuovi (io sono friulana) tali libri me li hanno comunicati: forse
non devo ritenerli "sufficienti" ed accantonare la lettura lasciando
prevalere il senso di fastidio che puo dare il presenzialismo televisivo
dell'autore? Io di solito preferisco non approfondire troppo la biografia
dell' autore, credo che la  sua creazione quando emoziona coloro per i quali
e stata creata, noi, i lettori, ormai non gli appartenga piu, sia patrimonio
comune. Ora voi mi dite: questo signore sta solo utilizzando la sua
scioltezza di penna e la capacita di fare ironia per raccontare una
caricatura della sicilia.... E' proprio tutto qua Camilleri, ne avevo il
sospetto, ora ne ho il dispiacere..... ma e proprio cosi?
    Carissima Elisa/Silvia, sono stato chiaro: apprezzo Camilleri, gradisco
la sua scrittura, ho diversi suoi libri. Allo stesso modo leggo tantissima
letteratura d’intrattenimento: ho tutti i Grisham, tutti i Follett, tutti i
Clancy e quasi tutti i King. Se mai ti fossi sentita offesa dalle mie
affermazioni sappi che, a quanto pare, ho insultato anche me stesso: ho
libri da sotto l’ombrellone a bizzeffe e mi entusiasmo tantissimo a
sfogliarli. Il paragone Camilleri-Marquez e cio che, con tutto il rispetto
verso le tue opinioni, secondo me non andava. E’ vero: sono siciliano,
palermitano per l’esattezza. Non voglio ripetermi, dico soltanto questo: si
spera che chi ha un mezzo potente come quello della scrittura, chi ha uno
strumento forte, autorevole come centinaia di migliaia di copie vendute,
diventi la parola, la voce, la guida di un popolo disperato, soprattutto se
ne divide sangue, tradizioni, storia. Camilleri dica soltanto: regalo
sensazioni a chi le vuole ascoltare, nient’altro. E nessuno potra mai
criticarlo, nessuno potra piu confonderlo con Marquez. Mi auguro, invece,
che prenda posizione, come la sua popolarita dovrebbe imporgli. Lui pero sa
bene che dire nei salotti televisivi che frequenta "la mafia e ignoranza,
incivilta, prevaricazione e non folclore, tradizione, cultura" gli
costerebbe un bel po’. Magari ha paura di fare la fine del Costanzo, che per
aver ospitato qualche giudice antimafia e per aver espresso chiaramente
alcune posizione gli hanno spedito un paio di chili di tritolo ed ha una
squadra di carabinieri sempre dietro. Perché questa e la mafia: non sentirsi
liberi neppure di esprimere il proprio pensiero. Lui pero dia l’esempio: puo
darsi che tanti, anch’io, lo seguino fino in fondo. E non ti confondere piu,
leggi quello che vuoi e per quanto ti pare. E per cio che riguarda questi
discorsi sconsiderati… be, lasciali pure perdere.
    Bacioni.
    PS: di Camilleri ti consiglio "Il birraio di Preston": bellissimo!
    PS(2): Pace fatta?







    Un buon sito se vuoi saperne 
di più.


    
http://www.angelfire.com/pa/camilleri/


 


    




"elisa stival"
 ha scritto nel 
    messaggio <000901bff896$5fe3a300$e32ab8c2@ibm556ba5t>...


 








Mai arrabbiata! Volevo solo parlare con qualcuno 
di Camilleri.


Il birraio di Preston è stato il primo 
libro di lui che ho letto. Ma quello che mi hai detto della mafia, sopratutto 
come, mi ha colpito diversamente da tutto quanto ho sentito o 
letto...


Forse perchè... no non so 
perchè...