Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Esse Pi A

Avete notato che in TV tutte le volte che si parla del decreto Protezione
civile nessuno dice piu' che era prevista la trasformazione in SPA e invece
si fa lo spelling "esse pi a", a scanso di equivoci...Anche Bertolaso
stasera a Ballaro' ha sorriso dicendo SPA, e subito si e' corretto.
Ora cito Battiato (Inneres Auge), come gia' ho fatto altrove: "Uno
dice...che male c'e' a organizzare feste private con delle belle ragazze per
allietare primari e servitori dello Stato".
Ora ci siamo capiti?
--------------------------------
Inviato via 
http://arianna.libero.it/usenet/

 Ora ci siamo capiti?
Io non capisco.
-- 
"Ogni ete si compete."

 ha scritto nel messaggio 
news:4b7b2b90$0$816$4faf...@reader5.news.tin.it...

A parte che Bertolaso non si ï¿œ corretto, ma ï¿œ stato il Sempre
Sorridente  Velenosetto Presentatore a farlo immantinente
 ... nemmeno io capisco.
Comunque a me sembra che gli acronimi si pronuncino come
parole quando possibile;  ANAS, ENI, etc.
Invece "esse erre elle", e certamente non "ssrll" e quasi sempre SAS
e non "esse a esse".
Quanto a SPA o  "esse pi a",  mi sembra che sia una questione
analoga alla accentazione dei monosillabi dove si usa l'accento solo per
evitare ambiguitï¿œ.
Credo che persino Di Pietro non potesse equivocare e credere che
esista un progetto eversivo del PDL per la trasformazione della Protezione
Civile nella ridente cittadina belga omofona.
Ma come si dovrebbe scrivere?  S.p.A. , S.P.A. , s.p.a ?
Tra l'altro, vedo che, almeno su google, quasi nessuno lo scrive
mettendo i punti tra le lettere, come si dovrebbe.
S.S.S.
S.S.S. 

 calypsos, 23:21, marted 16 febbraio 2010:

Fanno i soldi con i massaggi e le cure termali.
F.

 Ma anche quella sarebbe una s.p.a. (salus per aquam)...
Che "Spa" per indicare le terme o cose analoghe derivi da
"salus per aquam" � una leggenda metropolitana. Il nome
viene da Spa, localit� belga vicino a Liegi rinomata da
secoli per le sue terme. Gli inglesi cominciarono a usare
"Spa" per antonomasia quando volevano indicare le terme.
Ciao
Enrico

 indicare le terme.
Questi esterofili. Invece di usare "Bath" (o Aquae Sulis) !
-- 
----------------------------------------------------------------------
nos...@mi.iasf.cnr.it
 is a newsreading account used by more persons to
avoid unwanted spam. Any mail returning to this address will be rejected.
Users can disclose their e-mail address in the article if they wish so.

 Questi esterofili. Invece di usare "Bath" (o Aquae Sulis) !
E pensare che le terme di Bath sono frequentate da prima della conquista
romana! Magnifica citt�, fra l'altro.
Ciao
Enrico

Viandante, se giungi a Spa (Wanderer, kommst du nach Spa)
aveva scritto il protagonista di una novella di Heinrich B�ll.
Era un esercizio di calligrafia, vergato malamente sulla lavagna di
un'aula del Ginnasio-Liceo Adolf Hitler (o Friederich der Gr��e? non
ricordo, l'ho letta parecchi anni fa) di una qualche citt� tedesca (mica
Camillo Benso conte di Cavour, o Massimo d'Azeglio! I crucchi quando
vogliono ci vanno gi� pesante).
La frase non fu terminata, poich� lo scrivente aveva calcolato male gli
spazi, ed era arrivato alla fine della riga - poi non si pot�
correggere, perch� una bomba inopportuna lo priv� di entrambe le braccia
e le gambe.
-- 
    Maurizio Pistone         strenua nos exercet inertia    Hor.
 
http://blog.mauriziopistone.it
 
http://www.mauriziopistone.it
 
http://www.lacabalesta.it
 
http://blog.ilpugnonellocchio.it

 La frase non fu terminata
Il poverino avrebbe dovuto, infatti, scrivere "Sparta"
Il tizio era stato chiamato alle armi e viene ricoverato in un ospedale 
allestito in una scuola, che scopre essere proprio la sua da quella 
frase lasciata incompiuta mesi prima.
-- 
Pâs gàr ho aitôn lambánei, kaì ho zetôn heurískei, kaì tô kroúonti 
anoigésetai
(Euaggélion katà Loûkan 11,10)

 Il poverino avrebbe dovuto, infatti, scrivere "Sparta"
Ovviamente è il testo dell'iscrizione innalzata in memoria dei soldati 
di Leonida caduti alle Termopili. I famosi 300. "Viandante, se giungi a 
Sparta, racconta che ci hai visti giacere qui, come impone la legge".


 e le gambe.
Il metodo: secondo netiquette credo non sia corretto cambiare il titolo del
thread senza segnalare che lo si sta facendo, e cio' sia per rispetto a chi
lo ha iniziato sia per rispetto a chi lo sta seguendo nel suo evolversi.
Il merito: molto commovente la citazione di Boell, ma non ho capito il nesso
con quello che avevo scritto io.
Comunque va tutto bene lo stesso: tutto a posto e niente in ordine.
Ciao


 thread senza segnalare che lo si sta facendo
chiedo scusa


Enrico Gregorio, 15:30, mercoled� 17 febbraio 2010:

Se non erro i vittoriani "passavano le acque" oltremanica anche
a Baden-Baden.
Mi ricordo, l'anno scorso a Marienbad... c'era anche Giorgio
Albertazzi.
-- 
"The most important thing in the programming language is the
name. A language will not succeed without a good name. I have
recently invented a very good name and now I am looking for a
suitable language."
                -- Donald Knuth 

 entrambe le braccia e le gambe.
E poi?
-- 
"Le travail, c'est bon pour ceux qui n'ont rien � faire."
                -- Henri Jeanson 

 E poi?
mi ha cortesemente  invitato a lasciarlo morire in pace


 mi ha cortesemente invitato a lasciarlo morire in pace
Ho un romanzo (ancora da leggere, uff!) su un argomento simile:
"E Johnny prese il fucile"
(Johnny Got His Gun)
del /blacklisted/ Dalton Trumbo.
http://en.wikipedia.org/wiki/Dalton_Trumbo
�Trumbo was a phenomenally fast scriptwriter. He could turn out
a full, polished 150-page script in a week.�
http://www.kirjasto.sci.fi/trumbo.htm
-- 
"Ogni ghianda pu� pensare di diventare quercia. Ma nella realt�
il 999 per mille delle ghiande servono di pasto ai maiali."
                -- Antonio Gramsci