mii-community/UsenetArchiveIT-conversations huggingface dataset:
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Auguri

Auguri di Buon Natale e Felice Anno Nuovo
Nicoletta

 Nicoletta
Volevi essere la prima, eh? Beh, Buona Pasqua!
-- 
"Ecco la squadra del Liverpool; sembrerebbe una squadra tutta di
stranieri; e in effetti lo č." (RAI)
il sito di ICCl: 
http://digilander.iol.it/mmanca

 Volevi essere la prima, eh? Beh, Buona Pasqua!
Se la mettiamo su questo piano, buon anno nuovo (4001 d.C.)
E beccatevi questa. :-)


 Volevi essere la prima, eh? Beh, Buona Pasqua!
E tu non mangiare troppa cioccolata,
che devi ancora digerire il torrone ;))
-- 
Felices Pascuas.
Ciao,
    MariucciaŽ

 Nicoletta
Auguri ricambiati ed estesi a tutti.
Santino

 Nicoletta
Ricambio di cuore gli auguri per il nuovo anno e li estendo a tutto il
gnusgrup.
Midori

 Ricambio di cuore gli auguri per il nuovo anno e li estendo
I soliti consumisti.
Perche' pensare ai ricambi quando vanno ancora bene gli auguri originali?
:-=
Auguri (sempre gli stessi) a te, a te, a te, a te, a te, a te, a te....
(x10esp4)

Faccio a tutti i migliori auguri di Buon Natale, e ringrazio di cuore
chi li ha fatti a me.
Maurizio Pistone - Torino
 
http://www.mclink.it/personal/MG5960
        mailto:
pis...@mclink.it
                strenua nos exercet inertia   Hor.

Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Montagne del me Piemont

Esecuzione multirazziale di questo bel canto piemontese.
Mi ha colpito la pronuncia perfetta del dialetto piemontese da parte
di queste fanciulle che, eccetto una, di piemontese hanno pochino.
Una chicca per i piemontesi.
 
https://www.youtube.com/watch?v=-YAD41_fkNA
 
 
-- 
Ciao,
Roger
--
Vassene il tempo e l'uom non se ne avvede

 
https://www.youtube.com/watch?v=-YAD41_fkNA
 
 
 Vero, oltre a cantar bene, pronunciano molto bene il piemontese.
 
 k

Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Scambiarsi le mani

Per una giornalista (uhm) di Italia Uno, Fassino e Berlinguer "si 
scambiano le mani". Che schifo.
P.
-- 
Un newsreader gratuito e davvero completo per ambiente Windows: 
http://xnews.3dnews.net/

 scambiano le mani". Che schifo.
Ma si sono scambiati la destra o la sinistra?
:-)
Domenico
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: verbo intransitivo...

Salve,
è corretto utilizzare l'espressione "inerente la questione"
al posto di "inerente alla questione"?
.

...


 wrote in message 85imvf$83m$6...@nslave2.tin.it...


Il verbo inerire non esiste.
[...]
Evidentemente mi hanno venduto dei dizionari "taroccati"... :o))
Ciao
Frank

Se non é taroccato il tuo, allora é taroccato il mio, dal quale ho tratto
quanto ti ho scritto, senza alcuna polemica.Ciao
frank ruscalla <rusc...@iol.itZZZ> wrote in message
a7Vg4.29709$D3.2...@news.infostrada.it...


 wrote in message
news:3OWg4.29955$D3.2...@news.infostrada.it...

Ma chi ha detto che "inerire" non esiste?
Esiste, eccome!
Inerisco, inerisci, etc...
Informarsi, prima di sentenziare!
Vince

 l'espressione inerente a... Ciao.
E no! Attenzione!
"Inerente" è un participio presente, che può avere funzionalità aggettivali.
Il verbo INERIRE è vivo e scalciante!

tratto quanto ti ho scritto, senza alcuna polemica.Ciao
Caro Faithfull,
non volevo essere polemico. Ho fatto una battuta ironica, ma non
volevo offenderti. Ti chiedo scusa se ne hai ricavato questa
espressione.
Mi permetto pero' di chiederti se sei sicuro di aver cercato bene il
verbo nel tuo dizionario. Io l'ho trovato su tutti quelli in mio
possesso, addirittura du un dizionarietto di infimo ordine e in
formato ridotto che, in una sorta di svendita, pagai dieci anni fa
3.500 lire (si', tremilacinquecento).
Ti chiedo inoltre, in ossequio alla netiquette e per rendere piu'
scorrevoli i thread, di scrivere la tua risposta DOPO il messaggio che
stai commentando.
In ultimo la smetto di rompere le "sfere" e ti do il benvenuto nel ng
(mi risulta tu sia un nuovo arrivato: sbaglio?).
Ciao
Frank


Ti posso confermare che due dei tre dizionari, che possiedo riportano il
verbo inerire (dal latino inhaerere). Il terzo (ed. minore del febbraio 65
del Nuovissimo Zingarelli :-) ) non riporta il verbo inerire ma definisce
come aggettivo e participio presente la parola inerente.
Considerata la discordanza dei dizionari in nostro possesso mi affido alla
statistica, che mi confermerebbe l'esistenza del verbo inerire.
Walter
P.S. Un esame di coscienza mi obbliga anche a sostenere il verbo inerire in
quanto riportato sul dizionario etimologico di Giacomo Devoto. A qualcuno
bisognera' pur credere :-).

> >Il verbo inerire non esiste.
Il verbo "inerire" puo` apparire un neologismo burocratico. E` stato
invece adoperato anche da Cicerone o da sommi poeti come Ovidio e
Virgilio (mi riferisco, naturalmente, al verbo intransitivo latino
inhaereo, es, -haesi, -haesum, inhaerere: essere connesso a, restare
attaccato). Ad es. (Eneide, VIII, 124):
   excepitque manu dextramque amplexus inhaesit
(Pallante tese la mano ad Enea e stringendogli la destra rimase a
lungo attaccato).
In Italiano il verbo "inerire" e` stato utilizzato, ad esempio, da
Paolo Segneri, il grande oratore barocco di Nettuno che fra l'altro
insegno` grammatica a Pistoia: "Inerendo ai giusti desideri, e
secondando le sue pietose inclinazioni, ecc." (Il penitente istruito).
Ciao
Ferdinando
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Sprechi di parole

Un caso di spreco di parole è quando certe persone usano le
formulette:
 
"quello che è..."
"quelli che sono..."
 
P.es.:
"Vado a farmi quello che è un piatto di spaghetti."
"Mi tocca viaggiare su quelli che sono treni preistorici."
 
Tale vezzo linguistico pleonastico e fastidioso si potrebbe
vietare, o almeno tassare.
 
 
-- 
"Par vê pâs, sint e tâs."
 

ADPUF brought next idea :

Non risolveresti nulla... ci vuole la ghigliottina!
 
Bruno
 
 

Non risolveresti nulla... ci vuole la ghigliottina!
 
Io non ho mai sentito quelle che sono espressioni cosě brutte ;-)
 
No dai, a parte gli scherzi: non mi pare di averle mai sentite.
 
 
-- 
Ci sono 10 tipi di persone al mondo: quelle che capiscono il sistema binario
e quelle che non lo capiscono.

 No dai, a parte gli scherzi: non mi pare di averle mai sentite
 
quando uno ci fa l'abitudine, non se ne accorge neanche
 
-- 
Maurizio Pistone    strenua nos exercet inertia  Hor.
 
http://blog.mauriziopistone.it
 
 
http://www.lacabalesta.it
 
 
http://blog.ilpugnonellocchio.it
 

 vietare, o almeno tassare.
 
 In questi casi ï¿œ veramente inutile, ma in altri puï¿œ servire a dare piï¿œ 
enfasi:
 
 non tutto quello che ï¿œ oro brilla;
(l'inferno)... se ce n'ï¿œ uno ï¿œ quello che ï¿œ giï¿œ qui (Calvino)
 
 Anche a inizio di frase:
quello che ï¿œ inaccettabile ï¿œ che...
 
 k
 
 


Sono talmente tanti i vizi linguistici in questa anarchia totale che non se 
ne contano piů.
Dagli "assolutamente sě" ai "comunque" ai "devo dire" fino al mitico "perché 
no".
L'esempio di frase scissa di cui parli č solo uno dei tanti, purtroppo.
Certo una bella tassazione renderebbe piů sensibili (e parchi di parole) 
molti italiani.
Chissŕ.
 
 

Dagli "assolutamente sě"
 
Secondo me il problema č "assolutamente" da solo, che non si capisce
se sia sě o no.



Non è quello (o solo quello). Infatti fino ad alcuni anni fa (anni '80-'90) 
c'era la moda del solo "assolutamente".
Oggi, invece, complice un certo giornalismo televisivo che propone delle 
domande con risposta compresa, il semplice "sì" o "no" dell'intervistato 
sembra troppo poco e quindi si è portati psicologicamente ad aggiungere 
qualcosa che rafforzi  il singolo avverbio e così si è inserito 
l'assolutamente.  Dalla prassi in tv all'uso acritico della gente comune il 
passo è stato breve.
Facci caso, è ricorrentissimo. Quando un giornalista fa una domanda ovvia o 
idiota del tipo "oggi fa freddo, vero?",
l'intervistato risponde automaticamente "assolutamente sì!".
Non parliamo poi del "devo dire", o peggio ancora "devo dire la verità"....
Come se qualcuno costringesse o come se fino a quel momento si fossero dette 
solo bugie.
Arriverà una legge un giorno....
 
 
 

 capisce se sia s� o no.
 
 
Eppure quando uno risponde "certamente" vuol dire "s�",
senz'ombra di dubbio.
 
Forse un tempo uno cominci� a rispondere "certamente" e tanti si
chiesero "ma certamente s� o no?".
 
 
-- 
"Most of the time I don't have much fun. The rest of the time I
don't have any fun at all."
                -- Woody Allen
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: errata corrige per speakers

semplificando al massimo:
Edward non si pronuncia iduard ma eduard
Buchanan non si legge Bï¿œcianan ma biuchï¿œnen
strawberry fields non di legge straubï¿œrri filz ma strï¿œberi fï¿œlds
Cï¿œceres non si legge Cacï¿œres ma Cï¿œseres;
Cï¿œrdenas si legge Cï¿œrdenas;
Almodï¿œvar ha l'accento sulla penultima;
Moyï¿œ sull'ultima;
Agï¿œero si legge con la u e non aghero;
Desperate (Housewives) non si legge desperï¿œit etc.

 semplificando al massimo:
Si sbaglia la pronuncia delle parole italiane, figuriamoci di quelle 
straniere.
Ma tanto alla fine, l'importante è capirsi....

 etc.
tipo crï¿œminal intï¿œnt, studio univï¿œrsal ed altre? :)

tipo crìminal intènt, studio univèrsal ed altre? :)
Cos'hanno che non va?

 Ma tanto alla fine, l'importante è capirsi....
così non ci fanno capire di chi stanno parlando...

 cosě non ci fanno capire di chi stanno parlando...
Ah non fa niente.Nel pieno dell'anarchia linguistica di questi ultimi anni, 
sempre piů italiani, a forza di forestierismi di moda, si capiscono solo 
loro quando parlano.
Ormai l'attenzione alla corretta comunicazione scritta ed orale č un 
optional, ops, accessorio.

 ha scritto nel messaggio
news:y9l1p.35068$7b4....@tornado.fastwebnet.it...



La cosa strana č che infarcire un discorso di termini inglesi oggi č un "must",
mentre nessuno protesta quando gli inglesi (o gli americani) usano il termine
"linguini" per indicare un certo tipo di pasta (e non necessariamente quello
giusto)...
Epy
---
"... spaghetti, pollo, insalatina
e una tazzina di caffč
a malapena riesco a mandar giů...
Invece ti ricordi
che appetito insieme a te
a Detroit..."
http://www.youtube.com/watch?v=rnL_SuayuTE
(cit. pastaia italiese)

Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: perché se tu, perché se ti....

Come fare ad estirpare questo uso massiccio del "tu retorico" anche in 
contesti non informali, soprattutto quando si vogliono fare esempi? 
Ormai per i ragazzi è d'uso comune, come quello di usare le dita per 
fare le virgolette alle parole pronunciate o ultimamente per fare il 
cuoricino con le mani, ma purtroppo questa moda non è più circoscritta 
ai soli contesti giovanili, ma la si ritrova dappertutto.
 
Ci manca solo che si diffonda anche la moda di raccontare riportando le 
parole dei protagonisti con discorso diretto, come fanno i bambini 
dell'asilo...
 
 
 
-- 
Questa email è stata esaminata alla ricerca di virus da AVG.
http://www.avg.com
 
 

 i ragazzi è d'uso comune,
...
 
Un ragazzo tende a esprimersi in maniera informale anche in "contesti 
non informali".

on 19-12-21, IdP supposed :

Non capisco le vostre recriminazioni.
Perché il "tu" dovrebbe essere omesso nelle coniugazioni verbali
che sicuramente lo riconoscono unico possibile pronome?
 
Bruno
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: corrige m'han chiesto di tradurre

Volevo dire Ei quae, quamquam omnia adversa sint, tamen mihi sempre credit.
-- 
Makï¿œrioi hoi eirenopoioï¿œ, hoti autoï¿œ huioï¿œ Theoï¿œ klethï¿œsontai 
(Euaggï¿œlion katï¿œ Matthaï¿œon, 5,9)

 mihi sempre credit.
 
Solo sul punto specifico: è "crede IN me", non "crede a me". Quindi 
userei mihi confidit, non mihi credit.
-- 
Bye, Lem
Ceterum censeo ISLAM esse delendum
_________________________________________________________________
Non sprecare i cicli idle della tua CPU, né quelli della tua GPU.
 
http://www.worldcommunitygrid.org/index.jsp
 
http://www.rnaworld.de/rnaworld/
 
http://home.edges-grid.eu/home/
 
 
http://www.gpugrid.net/
 

 ...sempre...
 
Se gli consegni questa versione (magari copiandola e incollandola) ricordati
di correggere 'sto refuso.
 
-- 
Saluti.
D.

Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: curia grani

cos'è?
 
contesto:
 
... con articolazioni definite: mercato, beccheria, pescheria e «curia 
grani». Quest'ultima, localizzabile nell'attuale piazza del Corpus Domini, 
sembra costituire...
 
 
grazie 
 

Scriveva Tobia mercoledì, 14/01/2015:

 Il luogo dove si svolgeva il mercato del grano.
 
 k

Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Edi (OT)

...come si pronuncia Panagiotis Tachtsidis (scritto con chi, taf, sigma)
http://it.wikipedia.org/wiki/Panagiotis_Tachtsidis
 
 
-- 
Haï¿œte dï¿œ estin he krï¿œsis, hï¿œti tï¿œ fï¿œs elï¿œlythen eis tï¿œn kï¿œsmon
kaï¿œ egï¿œpesan hoi ï¿œnthropoi mï¿œllon tï¿œ skï¿œtos ï¿œ tï¿œ fï¿œs, ï¿œn gï¿œr
autï¿œn ponerï¿œ tï¿œ ï¿œrga (Gv 3,19)
Hoc est autem iudicium: Lux venit in mundum, et dilexerunt
homines magis tenebras quam lucem; erant enim eorum mala opera.

 
http://it.wikipedia.org/wiki/Panagiotis_Tachtsidis
 
 
panajotis (j = i lunga)
tahzidhis 
(h aspirata, zeta dura, dh (delta) = d aspirata, simile al th inglese)
 
E.D.

 inglese)
 
grazie

Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: ebrezza e/o ebbrezza

Salve, questa domanda mi nasce dopo aver giocato con i miei amici a Tabů;
giocavamo maschi contro femmine e noi maschi abbiamo vinto.Cmq le femmine
dovevano indovinare la parola ebbrezza, ma loro hanno detto ebrezza e dicono
che sia la stessa cosa; io invece penso che siano diverse, ovvero: ebbrezza
significa quando uno č ubriaco(guida in stato di ebbrezza) invece ebrezza o
non esiste o ha tutt'altro significato.
Fatemi sapere.

Fatemi sapere.
Faremo.
Intanto consultare 
http://www.garzantilinguistica.it/digita/
 o
consultare dizionario.
-- 
Bye
      Vitt

¦ Fatemi sapere.
   Fàttoti sapere :))
-- 
Ciao,
    Mariuccia®

 quanto è termine derivato da "ebbro".
El ejercito del Ebbro, rumba la rumba..

¦ El ejercito del Ebbro, rumba la rumba..
... y los soldados salen de rumba y regresan ebrios al cuartel...
Rumba la rumba o rumbea la rumba?
Los perros rumban mientras los soldados rumbean la rumba
-- 
Ciao,
    Mariuccia® /Che cos'è l'esercito dell'Ebbro?

Mariuccia Ruta
: Che cos'è l'esercito dell'Ebbro?
Ah, sti giovani! Guerra di Spagna, perbacco. Ebro.
vedi qui per la canzone:
site.voila.fr/espana36/chants/ebro.htm
Ciao
Mario

     Mariuccia® /Che cos'è l'esercito dell'Ebbro?
Mah... sarà un esercito di ubriaconi; che altro ?... :-)))
--
Er Roscio.

Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: mi manda rai tre

Non a me...
Comunque il caso è questo:
il presentatore chiede: "Può dirci qualcosa, colonnello?"
risposta del colonnello:"Verosimilmente no."
Non bastava un no secco? Cosa comunica quel verosimilmente?
Mi sarebbe forse passato inosservato un "verosimilmente no" seguito poi da
altre rivelazioni. (Verosimilmente no, ma sì).
Mah.
G

Cosa comunica quel verosimilmente?
Che il politichese e il giornalistichese sono contagiosi.
Ciao.
Gian Carlo

 risposta del colonnello:"Verosimilmente no."
caso raro di risposta intelligente a domanda sciocca. Tirerei fuori il 
televisore dalla cantina, se esistesse un uòrnin che segnala casi del 
genere.
-- 
Maurizio Pistone 
scri...@mauriziopistone.it
		strenua nos exercet inertia Hor.
 
www.mauriziopistone.it
 
www.lacabalesta.it

Non a me...
O sicula, o spagnola! ;-))
Beh, buon Natale pur'a te.
-- 
Ciao
SergioŽ

Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: [Off Topic]"Cumpleanos feliz" Help request!!

Hi!!
    In order to congratulate my girlfriend, I need to know some typical song
of birthday in Italian. I'm spanish, so I have no idea of your idiom. Can
anyone help me? Thanks a lot (and sorry about the off topic)
Hola!!
    Necesito conocer alguna canción de cumpleanos tipica para felicitar a mi
novia. Soy español, por lo que no conozco vuestro idioma. Alguien puede
ayudarme? Muchas gracias (y perdón por el off topic)

...

The most used song is simply the Italian translation of "Happy Birthday",
and it becomes:
Tanti auguri a te
tanti auguri a te
tanti auguri a (name of the person) 
tanti auguri a te
Teh music, of course, is the same as Happy birthday
Nothing special , as you can see, but hop it may be helpful
Ciao, 
Laura


wrote:


 Laura
Thanks a lot!!!


Muchísimas gracias!! Es suficiente co esto. Más gracias!!!
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: A che serve l'italiano

Un uomo molto intelligente ne incontra uno cretino. Parlano. 
L’intelligente si accorge che l’altro è cretino, mentre l’altro, ça va 
sans dire, non si accorge di nulla. La conversazione volge su argomenti 
difficili e l’intelligente espone il suo modo di pensare al cretino in 
modo estremamente chiaro, anche se un po’ lungo e con termini forse un 
po’ troppo semplici. In questo modo il cretino capisce cose che prima 
non sospettava e si sente straordinariamente intelligente. Tutto 
contento, respira profondamente e da uno sguardo al panorama. Poi torna 
con gli occhi verso il suo interlocutore e trova che la sua spiegazione, 
senza la quale non avrebbe capito niente di quello che capisce ora era, 
per dire la verità, un po’ lunga e banale. Ne conclude che bisogna 
essere un po’ cretini per metterci tanto tempo a spiegare cose così 
semplici, e che lui sapeva certo da molto tempo, solo che non ci aveva 
mai pensato su. Invece di ringraziarlo inizia a trattarlo con sussiego. 
L’altro se ne adonta e finisce rapidamente la spiegazione, saltando 
direttamente alle ultime conseguenze. Il cretino, che non capisce, ne 
conclude che il ragionamento dell’altro non fila e lo saluta convinto di 
aver capito, fra le altre cose, di aver a che fare con un cretino.

  solo che non ci aveva mai pensato _su_
Si dice in italiano, si puo' dire, si deve dire o e' un anglicismo?
-- 
Saluti
M.

 aver capito, fra le altre cose, di aver a che fare con ...
A rigor , nel brano ci son incongruenze logiche, ma non le spiego per
non sentirmi definito cretino ... :-D

 Si dice in italiano, si puo' dire, si deve dire o e' un anglicismo?
Un anglicismo?
Ciao, FB
-- 
In any case, if you say 'I gotta go' at an important job interview you're
contributing to being allowed just that privilege.
(Tony the ice man on it.cultura.linguistica.inglese)

 Un anglicismo?
Evidentemente, Mo sospettava che l'espressione potessere essere stata 
coniata sul modello di "think over". 
Per rispondere a Mo. L'espressione esiste in italiano da chissà quando, ed 
è molto comune, anche se probabilmente appartiene a un stile più 
colloquiale che letterario.
Max
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: OTtone - A new Celestino V

Il Papa molla! 

 Il Papa molla!
 
 
Che ne dice Nostradamus?
(con verifica CICAP...)
 
 
-- 
Dora Charleston: Mr. Diamond, you have a bullet hole in your
back!
Sam Diamond: You should see the other guy.
                -- (Murder by Death, 1976)
 

 (con verifica CICAP...)
 
Sulle profezie papali � gi� attivo l'Attivissimo. :D
 
http://www.attivissimo.net/antibufala/malachia/profezie_papali.htm
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Allerta

Dal Garzanti:
allerta [al-lér-ta o allčrta]
o all'erta, inter. (mil.) grido con cui le sentinelle si esortavano
vicendevolmente a stare in guardia; per estens., esortazione a stare
attenti: allerta!
ś avv. in condizioni di vigilanza, di attenzione: stare, essere allerta
ś s. f. o m. invar. segnale di pericolo, preallarme: mettere in stato di
allerta.
Sostantivo femminile o maschile invariabile.
Ma se lo consideriamo maschile, il suo articolo qual č? 'Lo'?
Lo allerta?
Mi suona stranissimo.
--
Bye
Jefferson

 Mi suona stranissimo.
"la allerta fu dichiarata dal comandante"
"Sentii il suo 'allerta' quando era troppo tardi".
P.
-- 
Osare. Sempre piů. Osare. Temerariamente.

 Mi suona stranissimo.
L'articolo (determinativo singolare) dei nomi inizianti per vocale
dev'essere sempre eliso, maschile o femminile che sia.
Ciao.
Marco
--------------------------------
Inviato via 
http://usenet.libero.it

 È statO datO l'allerta.
Ok, grazie ad entrambi.
--
Bye
Jefferson

 Ok, grazie ad entrambi.
Non sono d'accordo sul doppio genere.
I "comandi" militari, proprio perché "comandi", sono
di genere maschile. Quindi si avrà IL "dietrofront",
IL "rompete le righe", eccetera. Tutti quelli che iniziano
per vocale, ovviamente, avranno l'articolo "LO", chiaramente
apostrofato, ed è per questo che si crea l'ambiguità, ma se
è presente qualche altro elemento da concordare, si deve
usare il maschile ("è statO datO l' <<allerta>>").
-- 
Er Roscio.
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Il malippo dei bolognesi

I miei genitori emiliani mi hanno radicato l'uso del malippo. :-)
E' divertente usare parole tipiche di un luogo pur non essendo in quel 
luogo.
Da dove deriva ? Esistono varianti anche in altre regioni ?
E' comunque una italianizzazione dal dialetto bolognese "malèp". Il 
significato è: confusione, disordine ecc.... 



In friulano si usa per esempio "mismàs" (guazzabuglio), credo
che arrivi dal tedesco (mischmasch?) 
-- 
"Mors tua, mors mea, sed post."
                -- ADPUF

Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Priorità dei titoli

Mi è stato riferito che esisterebbe una regola nella priorità tra i titoli
professionali da anteporre al nome (dott. ing. prof., ecc.), e che, in
particolare, per il famigerato "prof." questa regola consentirebbe di
individuare se esso sia riferito a professore universitario o meno.
In altre parole, cioè, ad esempio, "prof. arch." potrebbe - secondo chi me
lo ha riferito - indicare che l'architetto in questione è anche professore
universitario, mentre "arch. prof." indicherebbe che l'architetto è
professore, ma non universitario. O il contrario, non conoscendo con
precisione cosa prescriva questa 'regola'.
Qualcuno sa illuminarmi al riguardo?
Grazie anticipate,
Mario 

 ha scritto su
it.cultura.linguistica.italiano:

Non si finisce mai di imparare.
Maurizio Pistone - Torino
 
http://www.mauriziopistone.it
        mailto:
scri...@mauriziopistone.it
                strenua nos exercet inertia   Hor.

 [...]
Ringrazio e mi scuso.
-- 
Ciao,
    Mariuccia®
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: rischiarimento / rischiaramento

Si pone il dubbio:
"Domani ci sarà un rischiaramento"
- Pausa
"Rischiarimento?"
Uhm.
I dizionari non sono molto utili: li presentano come intercambiabili o 
meglio ne forniscono lo stesso significato, persino con esempi 
dall'analogo contesto.
Opinioni, risposte?

 Opinioni, risposte?
A me non sembrano, al giorno d'oggi, propriamente dei sinonimi.
"Rischiaramento" per me è il contrario di "offuscamento", "annuvolamento",
in senso meteorologico, ma anche figurato (una situazione che prima
presentava aspetti oscuri e minacciosi), mentre "rischiarimento" mi sembra
equivalente a "chiarimento" (una situazione che prima era confusa e
ingarbugliata).
Ciao,
Epimeteo
--
"Raccolgaci un'unica
bandiera, una speme:
di fonderci insieme
già l'ora suonò."
(cit. di una canzone con-fusa di Mameleo)

 ingarbugliata).
Anch'io lo credevo, ma leggi un po' garzanti linguistica:
Lemma  	rischiarire
Sillabazione/Fonetica 	[ri-schia-rì-re]
Etimologia 	Comp. di ri- e schiarire
Verbo 	
Definizione 	v. tr. [io rischiarisco, tu rischiarisci ecc.] (non com.) 
rendere chiaro, rischiarare ||| v. intr. [aus. essere] farsi chiaro o 
più chiaro: il cielo rischiarisce.
Il cielo rischiarisce...

 chiaro: il cielo rischiarisce.
Perché usare "rischiarimento" se si puň usare "schiarita", che č meglio?
"E mentre il cielo si schiarisce,
noi guarderemo la notte che finisce..."

 Il cielo rischiarisce...
Lo so, non ci resta dunque che ricorrere all'ordalia di Google:
"il cielo rischiara": 26.000 ricorrenze
"il cielo rischiarisce": 6 ricorrenze (scarse)
Ciao,
Epimeteo
--
"Giuriamo far libero
il cielo natio:
uniti, per Dio,
chi vincer ci può?"
(cit. di una canzone di Mameleo)

 noi guarderemo la notte che finisce..."
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAH!
Una canzonetta!
Ciao,
Epimeteo
--
"Il tempo va, passano le ore
e finalmente faremo l'amore,
per una volta o tutta la vita
ci fonderem prima ch'estate sia finita,
ci stringeremo quasi a coorte,
affronterem col nostro amore anche la morte."
(cit. di un inno all'amore di Mameteo Britti)

 "il cielo rischiarisce": 6 ricorrenze (scarse)
Già. Avevo già indagato... mi chiedevo se ci fosse un regola. A quanto 
pare lo è solo l'uso comune.
Ciao,
Stefano
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: ultroneo

Alla cortesia di chi legge.
Chi di voi conosce i significati del termine "ultroneo" senza consultare il
vocabolario.
Grazie a chi vorrà rispondere.
                                                                    Maurizio

vocabolario.
Io ho guardato sul vocabolario.
Maurizio Pistone - Torino 
 
http://www.mclink.it/personal/MG5960
        mailto:
pis...@mclink.it
                strenua nos exercet inertia   Hor.

 wrote in message
jrnnvsc8o4migrkam...@4ax.com...


 Nessun altro?
Io. Ma cosa c'è in palio per chi invece sa?
Ciao.
Gian Carlo
Sent via Deja.com 
http://www.deja.com/
Before you buy.
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: cosa vuol dire proposizione culturale?

qui :
 
Nella storia dell'arte viene definita secessione una proposizione culturale 
che si manifestò verso la fine del XIX secolo in diverse città europee, 
soprattutto tedesche e austriache, che coincise con il distacco di alcuni 
giovani dalle istituzioni ufficiali dell'arte, dalle accademie e dai loro 
circuiti espositivi, come segno di protesta nei confronti dell'eccessivo 
conservatorismo del loro tempo.
 
grazie 
 

 culturale che si manifestò
 
strafalcione - intendeva "posizione" o "progetto" o "corrente"  culturale.
 
 
 
-- 
Per un giacobinismo in salsa padana

 che si manifestò verso la fine del XIX secolo in diverse città europee,
 
proposta, esposizione, dichiarazione: un po' antiquato in questo senso
 
-- 
Maurizio Pistone    strenua nos exercet inertia  Hor.
 
http://blog.mauriziopistone.it
 
 
http://www.lacabalesta.it

Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: prova prova

 ha scritto nel messaggio
news:fN8d7.6425$2L.1...@news.infostrada.it...
prova con it.test
--
lu.
*L'anima sarą semplice com'era;
e a te verrą, quando vorrai, leggera,
come vien l'acqua al cavo della mano.*
G. D'Annunzio
http://web.tiscali.it/LucianaGrazioli
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: cucire

Forme come "io cucisco, essi cuciscano, che io cucisca, ecc." sono scorrette 
o accettabili?
grazie 

 Mai sentite né lette.
Da Grazia Deledda "L'incendio nell'oliveto", cap. VII:
... ma lo chiudo laggiů finché non si celebra il matrimonio: lo lego, se si 
ribella,
gli cucisco la bocca con uno spago; e penserň io a tutto il resto." ...

 on
it.cultura.linguistica.italiano :

Probabilmente la mia prima risposta č stata poco meditata e troppo
perentoria. Ripensandoci, potrei anche averle lette o sentite, senza
ricordarle... :)


effettivamente in questo caso suona meglio di gli cucio la bocca
--
Un saluto a volo su Spaccanapoli con gli angeli della luce
100.000 Olmstrom
rAdiomustori

 gli cucisco la bocca con uno spago; e penserò io a tutto il resto." ...
Google trova un intervento di Giorgio De Rienzo sul sito del Corriere in
cui, succintamente, ammette---o, meglio, prende per buono---che una volta
"cucire" e forse "bollire" erano sovrabbondanti: "cucio" e "cucisco",
l'acqua "bolle" e "bollisce".
Ciao, FB
-- 
"I don't like principles, father. I have prejudices."
("An Ideal Husband", Oscar Wilde)

 gli cucisco la bocca con uno spago; e penserò io a tutto il resto." ...
Vero.
E nello stesso capitolo c'è questo passo:
“E sa lavare e cucire?”
“Lavare, sì; cucire, qui cucisce poco, perché fanno le donne; ma può 
imparare.”
Siccome questi "errori" sono all'interno di frasi pronunciate da un 
personaggio,
può darsi che siano voluti per dare al personaggio un volto 'umano'.
Supposizione che si può tranquillamente contestare col fatto che, 
probabilmente, sono gli unici "errori grammaticali" che commette.
Boh!
Ciao,
Roger
-- 
FAQ di ICLIt:
http://www.mauriziopistone.it/linguaitaliana.html
"What's in a name? That which we call a rose
By any other name would smell as sweet."

 o accettabili?
Lol!
:-)
-- 
bye
Air

 o accettabili?
Sembra proprio di no
http://www.italian-verbs.com/verbi-italiani/coniugazione.php?verbo=cucire



- Ti chiami Carlo oppure Franco?
- No.
Ciao, FB
-- 
"While I'm here, might I make a few changes? I adore my bedroom, but do
you think I could have my curtains washed? I believe they're red, but I
should like to make sure."
(Cold Comfort Farm, the film)

 ha scritto nel messaggio 
news:43919360...@nowhere.com...

Eppure c'è anche 
http://www.italian-verbs.com/verbi-italiani/coniugazione.php?verbo=bollire
 e 
di questo esistono senz'altro e sono usate le forme sovrabbondanti "bollisco 
ecc." per non confonderlo con il verbo bollare...
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: d'Egitto - ipotesi fantasiosa

Si è parlato recentemente dell'espressione"cosa d'Egitto" per
indicare cosa di poco valore, ricollegandola la verbo gettare =
gettar via, scartare.
Non potrebbe essere invece gettare = produrre per fusione di
metallo > produrre un oggetto contraffatto, con un traslato simile
all'inglese forgery? Una "cosa d'Egitto" non potrebbe essere
qualcosa di simile alle false monete antiche dei "pataccari"?
--
Maurizio Pistone - Torino
                strenua nos exercet inertia  Hor.
 
scri...@mauriziopistone.it
 
http://www.mauriziopistone.it
 
http://www.lacabalesta.it

 qualcosa di simile alle false monete antiche dei "pataccari"?
Io dico la mia:
un confronto tra Alessandria e Alessandria d'Egitto fece credere che la
seconda fosse una copia "pataccata" della prima e quindi per estensione
tutte le "patacche" vengono classificate "d'Egitto".
--
S.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~
www.apodittico.com
*La satira trendy*
~~~~~~~~~~~~~~~~~~

 tutte le "patacche" vengono classificate "d'Egitto".
Mi sembrerebbe un'ipotesi un po' stiracchiata.
Alessandria, quella piemontese, fu fondata da Papa Alessandro III nel 
1175 e il nome le fu data dai comuni limitrofi in onore proprio di quel 
pontefice.
Doveva, quindi, essere ben chiaro agli uomini di quell'epoca che 
l'Alessandria appena fondata nulla avesse a che fare con quella 
d'Egitto; difficile quindi credere che fosse nata una sorta di 
sovrapposizione fra le due città.
P.
-- 
Immotus nec iners

 qualcosa di simile alle false monete antiche dei "pataccari"?
L'ipotesi è affascinante: ricordiamoci, però, che affinché 
un'espressione si cristallizzi in modo così deciso ci vogliono delle 
condizioni particolari, e cioè che, in primis, l'evento o la condizione 
che hanno originato il motto popolare siano stati veramente 'epocali'.
Per questo vedo con favore la tua ipotesi, almeno nel senso che 
l'origine potrebbe essere stata nel campo  delle contraffazioni. 
Poche sono le condizioni che scaturicono, generlamente, dei motti 
popolari: invasioni allogene, guerre, crisi economiche, scoperte 
geografice o scientifiche, soldi, contraffazioni.
P.
-- 
Ardisco non ordisco
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Maltempo in Calabria

Come se la passa il nostro FatherMcKenzie?
 
Ciao,
Roger

 Roger
 
 
Vorrei saperlo anch'io. Intanto, gli mando un 
saluto affettuoso e cordiale.
^^^ Ciao. Imes
 
 
-- 
 
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it
 
 
 

 Come se la passa il nostro FatherMcKenzie?
 
http://www.catanzaroinforma.it/pgn/news.php?id=36820
 
in collina si è visto poco, ma per esempio la farmacia era allagata. 
Stamane niente scuola, sono arrivato lì e ho trovato cancelli chiusi 
(potevano degnarsi...). Nella parte a valle della città crolli, strade 
allagate e altro.
Tutta Italia è sotto il rischio continuo, troppe città sono costruite- 
non solo al sud- senza iol minimo rispetto delle norme ambientali, 
troppi abusivi, etc, le cose eranno note dagli anni scorsi.
Parlano dei napoletani che costruiscono sul Vesuvio, ma costurire dove 
era il letto dei torrenti è altrettanto pericoloso: l'eruzione viene una 
volta ogni cent'anni, le piogge torrenziali sono molto più frequenti da 
qualche anno.
 
 
-- 
inter inaequales nulla societas

 saluto affettuoso e cordiale.
 
ringrazio tutti, io sto in alto e all'asciutto, a valle č successo un 
finimodo (vedi altro post)



Ue: in calo ordini industria,Italia -9%
Nella Ue-27, la contrazione in settem- 
 bre è stata del 2,3%, dopo una diminu- 
 zione dello 0,3% in agosto. L'Italia è 
 il Paese che registra il calo più alto 
 di ordini: -9,2%. 
http://www.televideo.rai.it/televideo/pub/notiziasolotesto.jsp?id=808158&pagina=100&sottopagina=1
 
 
manca solo l'invasione delle cavallette, nella stagione secca,
ma si stanno organizzando!

 ma si stanno organizzando!
 
tranquillo: per il 2012 finisce il mondo e amen :)


 tranquillo: per il 2012 finisce il mondo e amen :)
 
 
http://tinyurl.com/cyql5m9
 


 
  ----------------------------------
 
Secondo il calendario Maya nel dicembre 2012 :-)
 
http://tinyurl.com/cl45zy3
 
 
 
Ciao, Wo.

Nestore, 12:46, mercoledì 23 novembre 2011:

Per fortuna io non sono primogenito.
 
 
-- 
In a Swiss mountain inn:
"Special today - no ice cream."
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Presepe

ciao
qualcuno di voi saprebbe dirmi l'etimologia della parola PRESEPE, e perché
qualcuno dice PRESEPIO???????

 wrote in message
NX6a4.6628$1W4....@news.infostrada.it...

Presepio vuol dire mangiatoia.
Dal Vangelo di Luca (2,7)  "Et peperit filium suum primogenitum et
pannis eum involvit et reclinavit eum in praesepio, quia non erat eis
locus in diversorio". (2, 12) " Et hoc vobis signum: invenietis
infantem pannis involutum et positum in praesepio".
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Perchè non riesco più a mettere le virgole al posto giusto

Da un po' di tempo sono preso dal panico in quanto, quando devo comporre una
frase, non riesco piů a inserire al posto giusto le virgole o meglio, non mi
viene piů naturale come prima.
HELP ME
C'č qualche anima che mi sostiene e mi riabilita a questa momentanea
mancanza.
Grazie e ciao a tutti.
meno male che esistono i NG
--
Frank
Togliere "NO-SPAM" dall'indirizzo di posta

viene più naturale come prima.
 Non solo non sai dove metterle, ma ne metti comunque troppe? Forse leggi troppi
giornali.
 pgg

 
-- 
Ciao
    Mariuccia®

 mancanza.
Scrivi frasi più brevi.
Lelle

viene più naturale come prima.
Come ti capisco! La punteggiatura è un maledetto cruccio anche per me.
Spesso anche le maiuscole e le minuscole.
Maurizio Pistone - Torino 
 
http://www.mclink.it/personal/MG5960
        mailto:
pis...@mclink.it
                strenua nos exercet inertia   Hor.


Regola d'oro che ci salva tutti dallo scrivere mostruosita'. :))


Credo che l' ostacolo principale consista nel fatto che nello scrivere, ma
ancora prima nel parlare, ci lasciamo cogliere dalla frenesia del mondo di
dover dire, esporre, comunicare la maggior quantita' di informazioni
possibile senza soffermarci un attimo a riordinare e coordinare il nostro
pensiero: se ci sforziamo un attimo e proviamo ad esporre i concetti
coordinandoli, ricordando un po' di sintassi del periodo, in frasi
principali, coordinate e subordinate varie ecco che la punteggiatura quasi
ci necessariamente spontanea.
Dico 'ci' perche' non ho nessuna difficolta' ad associarmi a carenti di
punteggiatura e sono disponibilissimo a fare un po' di esercizio: meglio se
in compagnia di qualcuno.
Saluti
Teo

La mia sorellina quando si sveglia si stropiccia

 La mia sorellina quando si sveglia si stropiccia
 
 La mia sorellina, quando si sveglia, si stropiccia.
 
 Esistono moltissimi manualetti (a basso costo) sull'uso della 
punteggiatura.
 
 k

  sull'uso della punteggiatura.
 
 
-- 
AIOE °¿°  

 C'č qualche anima che mi sostiene e mi riabilita a questa momentanea


 o "di basso costo"
 
A basso costo.
 
"a basso costo" indica una circostanza,
"di basso costo" indica una qualità scadente.
 
Bruno

Bruno Campanini 16:43, martedì 28 febbraio 2017:

Sottile differenza.
 
 
-- 
AIOE °¿°  

ADPUF used his keyboard to write :

Sì, per rilevarla occorre avere uno strumento di grande precisione...
 
Bruno

Bruno Campanini 13:28, mercoledì 1 marzo 2017:

E di/ad alto costo...
(consuma molto glucosio e ossigeno)
 
 
-- 
AIOE °¿°  


è la volta del " fruttosio " il quale è più dannoso degli zuccheri, anche perchè quasi sempre associato a crema di mais, e niente è più nocivo di queste due sostanze alternative allo zucchero, ma nessuno lo dice, tranne un tale, il quale vuole vendere il suo prodotto per evitare danni al fegato ed allo stomaco, fino al cancro.
 
-- 
ciak
riccardo
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Spannolinato

Una mamma ha chiesto l'iscrizione del suo bambino alla scuola materna
della nostra zona, precisando che il bimbo, pur non avendo ancora l'età
minima, è già "spannolinato".
 
Curioso termine che non ha certo bisogno di spiegazioni rendendo
immediatamente l'idea del suo significato.
 
Come a suo tempo "petaloso", anche "spannolinato" dovrebbe trovare
collocazione nei dizionari.
 
-- 
Ciao,
Roger
--
Coraggio, il meglio è passato (Ennio Flaiano)

 immediatamente l'idea del suo significato.
 
Forse costruito sulla falsariga di "sverminato", altro termine che mi 
pare non sia presente nei dizionari e che si sente spesso a proposito di 
cuccioli.
 
E.D.


Svezzato però c'è.
 
-- 
Sanity is not statistical

 collocazione nei dizionari.
 
 Ed è molto più utile di petaloso. :))
 
 k


Direi che svezzare riguarda l'alimentazione, cioè cessare di nutrire
il pargolo con latte e omogeneizzati e iniziare un'alimentazione varia.



Non ho mica detto che è un sinonimo di spannolinato. Era un esempio
attestato di parola s-sostantiv-ato.
 
Pannolino, verm(in)e, vezzo.


edi'® laid this down on his screen :

Persino nel Tre(c)cani, che di cuccioli dovrebbe intendersi, mancano 
sia "sverminato" sia "sverminare". :(
Eppure l'uso è frequente, almeno fra chi ama cani e gatti, ed entrambi 
i termini sono attestati nel GDLI. Anzi, oltre al significato 
veterinario, il Battaglia riporta anche un'accezione intransitiva di 
"sverminare" che non conoscevo.
 
Sverminare1, intr., (svèrmino). Avere origine da condizioni sociali 
abiette, miserabili.Periodici popolari,  II-185:  Contentandosi  alla  
semi  asineria del  figlio  prete,  da  esso  impretato  per  
nobilitare  il  fango  da  cui sverminò.
= Comp. dal pref. lat. ex-, con valore intens., e da vertninare(v.).
 
https://www.gdli.it/pdf_viewer/Scripts/pdf.js/web/viewer.asp?file=/PDF/GDLI20/GDLI_20_ocr_622.pdf
 
 
Sverminare2, tr. (svèrmino). Veter. Liberare un animale,  in  partic.  
cucciolo,  dai  parassiti  intestinali  attraverso la somministrazione 
di medicamenti.= Comp. dal pref. lat. ex-, con valore privai, e da 
verminare(v.).
 
Sverminato (part. pass, di sverminaré2), agg. Veter. Liberato  dai  
parassiti  intestinali  (un  animale,  in  par- tic. cucciolo).La 
Stampa-Tuttoaffari [7-III-1999], 39: Setter Gordon 2 magnifiche 
cucciole nate il 7 luglio,... vaccinate, sverminate.
 
https://www.gdli.it/pdf_viewer/Scripts/pdf.js/web/viewer.asp?file=/PDF/GDLI20/GDLI_20_ocr_623.pdf
 
 
N.B. Ho corretto in S le § nel testo online, generato via OCR a partire 
dal dizionario stampato.

 termini sono attestati nel GDLI. [...]
 
Molto spesso termini "gergali", cioè propri di determinate professioni 
e mestieri
non vengono citati nei dizionari.
Penso che questo sia uno di quei casi.

Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: schede lessicali

in "Poeti e prosatori greci" di Pintacuda/Venuto - Palumbo
 
'mazza oh, come sono interessanti
 
mo' quando voglio offendere qualcheduno
gli dico: *scazonte*! sei un *coliambo*!

 in "Poeti e prosatori greci" di Pintacuda/Venuto - Palumbo
 
ma ha questa cadenza "musicale" la pronuncia
di "uomo" in greco antico? O__O
http://www.poesialatina.it/Greek/html/Alfabeto2.html
 
 
 
parrebbe proprio di s�
http://urlin.it/33efa
 
 

orpheus, 17:40, domenica 22 luglio 2012:

"- bada a te, st�chico, che ti anapesto!"
 
 
-- 
"Man was made in God's image. Do you really think God has red
hair and glasses?"
                -- Woody Allen
 

 "- bada a te, st�chico, che ti anapesto!"
 
Calmatevi, energumeni!
 
Epimetheus
---
"... felicemente sei salita
a festeggiare I'occasione,
insieme a un energumeno baffuto
che sapeva di liquore...
Dammi tempo, dammi tempo,
dammi tempo, amore..."
http://www.youtube.com/watch?v=e8Xo2sTCaiE
 
(cit. energumenica)

Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: crescere

E' possibile usare il verbo *crescere* con l'ausiliare avere? Sono 
correte frasi del tipo "Ho cresciuto quel bimbo"?
Inoltre, se "ho cresciuto" ha senso, non deve allora avere senso anche 
"ebbi cresciuto"?
Una ricerca con google di "ebbi cresciuto" non produce risultati. Una 
ricerca di "ho cresciuto" produce risultati.
Grazie, Killer'

 ricerca di "ho cresciuto" produce risultati.
Eh, secondo me, perché "ebbi cresciuto", pure se corretto, č veramente
rarissimo.
--
Ciao,
Marco

 rarissimo.
Grazie per la risposta. Ma in generale, come deve esere interpretato il 
trapassato remoto? Esiste una definzione temporale precisa? Chi mi sa 
fare un esempio di frase con "ebbi cresciuto"?
Va bene una frase del tipo:
"ma quando l'ebbi crescituo, mi accorsi della mia ..."
Grazie ancora, Killer'

 "ma quando l'ebbi crescituo, mi accorsi della mia ..."
Va benissimo.
P.


-----------------------------------------
     ...ho un figlio e quando lo crescerò...
     ...avevo un figlio e quando lo crescevo...(o quando lo crebbi)
     ...avevo avuto un figlio e quando l'ebbi cresciuto...
Ovvero, i figli so' piezz(e) e' cor(e)...
Cordialità,
Sicut

 ricerca di "ho cresciuto" produce risultati.
Il trapassato remoto è già rarissimo, quindi è ben possibile che ci siano
verbi il cui trapassato remoto non è attestato, ma teoricamente se esiste il
part. pass. esiste sempre anche il trap. rem., quindi se vuoi dire "ebbi
cresciuto" è corretto.
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Sito italiano per stranieri

Segnalo il Sito 
http://web.tiscalinet.it/scudit/
 dove si possono trovare
svariate pagine desdicate all'italiano per stranieri, informazioni generali,
materiali didattici ecc.
Chi è interessato può accedere alle varie pagine dalla Mappa del sito.
Silvana Palini

news.iol.it
 ha scritto nel messaggio ...

Crosspost con icling.
Isa
Work like you don't need money,
Love like you've never been hurt,
And dance like no one's watching

 wrote in message
80ja4u$h37$1...@lola.ctv.es...


Buongiorno,
grazie mile per i tuo consiglio.
Sono francese e sto studiando l'italiano.
mi piacerebbe parlare in italiano sull'internet per
megliorare il mio livello.
sono aperta a parlare di tutto.
se conosci diversi siti sull'internet che lo gia fanno,
dimmelo per favore !
arriverderci !
Isabelle
* Sent from AltaVista 
http://www.altavista.com
 Where you can also find related Web Pages, Images, Audios, Videos, News, and Shopping.  Smart is Beautiful
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Quale termine per....

        Strumento cilindrico con fondo in vetro o altro trasparente,
      utilizzato per scrutare il fondo marino?
        ciaofelix:-)
-- 
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it

 Profondoscopio?
Ecoscandaglio, profondimetro
-- 
Freedom's just another word for nothing left to lose
(Janis Joplin)
04/01/2006 17.29.08

 Propongo: pelagoscopio.
E talassovisore?

 osservare la morfologia del fondo marino
L'ecoscandaglio, oltre che misurare la profondità, permette di determinare
con qualche precisione la conformazione del fondale (utilizza l'emissione
di ultrasuoni, che dopo aver rimbalzato sul fondo vanno a formare
un'immagine simile a quelle delle ecografie)
-- 
Freedom's just another word for nothing left to lose
(Janis Joplin)
04/01/2006 17.43.35

 Mica male come idea.
Allora talassoscopio, da non confondere con lo scopatalassa che serve a
scopare il mare.
-- 
Freedom's just another word for nothing left to lose
(Janis Joplin)
04/01/2006 17.45.29

       utilizzato per scrutare il fondo marino?
batiscopio
-- 
Enthusiasm is contagious. Start an epidemic!
Blog: 
http://www.carloamoretti.it/blog

         ciaofelix:-)
Visore.
Bye,F.


 batiscopio
       Goool !!  :-))   Grazie a tutti. felix.
 
http://images.google.it/images?q=batiscopio&hl=it&btnG=Cerca+con+Google


>> >       utilizzato per scrutare il fondo marino?
Batiscopio?
GraZia 

 un'immagine simile a quelle delle ecografie)
Da qui a definirlo uno "strumento cilindrico con fondo in vetro o altro 
trasparente, utilizzato per scrutare il fondo marino".... 

 profondità lacustri.
In tal caso si potrebbe dire: limnoscopio o limnovisore.
-- 
º¿º
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: [FT] Brunetta e le sanzioni ai prof

http://www.repubblica.it/scuola/2010/12/04/news/sanzioni_professori-
9830875/?ref=HREC1-4
Sono contenta di essere in pensione!
GraZia

 Sono contenta di essere in pensione!
Zia, invece io sono scontento nel vedere che tu, da pensionata iperattiva e
iperimpegnata, non trovi il tempo di andare su
http://tinyurl.com/
allo scopo di rimpicciolire i tuoi URL
http://tinyurl.com/2ahtoxy
che spesso sono lunghi e a volte si spezzano, impedendoci di cliccarli con
successo.
Epino
---
"Mi spezzo, ma non m'impiego".
(cit. colta)

 successo.
Cribbio, hai ragione. Me ne ero completamente dimenticata.
E' grave?
GraZia 

 GraZia
Ciao,
Roger


Sono contento che tra poco Brunetta se ne va a fare inc... lezioni 
universitarie.
La maldicenza insiste, batte la lingua sul tamburo
  fino a dire che un nano (al governo) è una carogna di sicuro,
perché ha il cuore troppo, troppo vicino al buco del...

 perché ha il cuore troppo, troppo vicino al buco del...
Se fossi un nano mi arrabbierei di brutto :)
-- 
firma

 Se fossi un nano mi arrabbierei di brutto :)
ho precisato un nano al governo (nell'originale è la maldicenza della 
gente ad affermarlo, nel caso di Brunetta e Berlusca è un dato di fatto)


Eh, spiegalo ai nani che sentono usare la parola "nano" come insulto da 
molti anni a questa parte, berlusconi e brunetta dovranno pagare nche 
per questo!
:)
-- 
firma

 per questo!
Bruneta xè nano venexiano, el fa rima ciò: finiscono tutti e due in ano


sperando che sia flatulente :)
-- 
firma

 successo.
Farli precedere da < e farli seguire da > dovrebbe farli restare
cliccabili anche se occupano più righe...