Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: choosy

scusate
ma usare, un termine tipo
pignolo, schizzinoso,  incontentabile
al posto di "choosy"
o anche "riscenzioso" (sorrentino)
c'avesse fatt schifo alla fornero??
 
angie


uno dei momenti più tristi della nostra vita pubblica
 
altri momenti sono stati più deleteri, ma questo è stato sicuramente
tristissimo
 
 
-- 
Maurizio Pistone    strenua nos exercet inertia  Hor.
 
http://blog.mauriziopistone.it
 
 
http://www.lacabalesta.it
 
 
http://blog.ilpugnonellocchio.it
 

 tristissimo
 
molto peggio qualche giorno fa, quando a un uditorio di familiari di 
malati di SLA � riuscita a dire: "anche la vita del ministro � dura"
http://www.articolotre.com/2012/11/fornero-ai-malati-di-sla-e-dura-anche-la-vita-del-ministro/116767
 
 
 
-- 
Mak�rioi hoi eirenopoio�, hoti auto� huio� Theo� kleth�sontai 
(Euagg�lion kat� Mattha�on, 5,9)


 
e purtroppo non puoi augurarle che "vada a zappare" perché le fai un 
piacere:
http://video.repubblica.it/politica/fornero-ho-un-piccolo-orto-che-mi-da-gioia-e-soddisfazione/110038/108422
 
 

 
http://www.articolotre.com/2012/11/fornero-ai-malati-di-sla-e-dura-anche-la-vita-del-ministro/116767
 
 
Tutti a criticarla. Nessuno che ricordi essere il ministro del governo 
votato da PD, PDL e UDC, partiti portati in parlamento dalla maggioranza 
dei cittadini e partiti che larga parte dei cittadini tornerà a portare 
in parlamento.
Le critiche sono sacrosante. Bisognerebbe anche trarre delle conclusioni 
per la cabina elettorale però.

 Le critiche sono sacrosante. Bisognerebbe anche trarre delle conclusioni
 
Trarremo
 
-- 
Makárioi hoi eirenopoioí, hoti autoì huioì Theoû klethésontai 
(Euaggélion katà Matthaîon, 5,9)

 Trarremo
 
 
Ingrati!
E pensare che lei ed i suoi colleghi hanno risollevato l'italia agli occhi 
del mondo!
Bepe
 
 
 

Angina Pectoris, 14:42, mercoledì 7 novembre 2012:

Fornero è donna di mondo e si esprime con ricercatezza e
proprietà di linguaggio anche quando parla ai bifolchi come me.
 
http://www.youtube.com/watch?v=VIpc9mv2oqs
 
 
 
-- 
"You know that I write slowly. This is chiefly because I am
never satisfied until I have said as much as possible in a few
words, and writing briefly takes far more time than writing at
length."
                -- Carl Friedrich Gauss 
 

 sicuramente tristissimo
 
 
"Piove, governo tristo!"
 
 
-- 
"I don't pray because I don't want to bore God."
                -- Orson Welles
 

 al posto di "choosy"
...
 
"Choosy" non mi dispiace, come termine.

 "Choosy" non mi dispiace, come termine
 
anch'io non lo dislaico


 mondo!
 
Non so se volevi essere sarcastico, perň č proprio cosě.
Del resto, considerato chi governava prima, anche una coalizione tra
Pippo, Paperoga e la Banda Bassotti non avrebbe fatto rimpiangere
il governo precedente.
 
E.D. 
 

 anch'io non lo dislaico
 
Beh, come "parola" è pretty e ha un bel sound, ma se consideriamo il 
contesto e soprattutto la persona che lo usato, non mi sembra la right 
word, anzi la trovo senza bon ton e molto provencal.
 
k
 
 

 
http://video.repubblica.it/politica/fornero-ho-un-piccolo-orto-che-mi-da-gioia-e-soddisfazione/110038/108422
 
 
 Ma hai sentito cosa dice? Che lei e sua figlia coltivano "qualcosa che 
non viene regolarmente mai".
Cioè è incapace di coltivare un po' d'insalata e qualche ravanello e 
questo invece di darle frustrazione le dà "grande gioia"!?!
E' normale?
 
(poveri esodati!)
 
 k
 
 

 "Choosy" non mi dispiace, come termine.
 
si potrebbe italianizzare in "ciuso/a"
"com'è ciusa tua figlia... non si vuole decidere tra tutti i ragazzi che 
conosce"


conosce"
 
In Romagna è già in uso il termine "ciusso" che vuole dire "sporco",
si rischierebbe qualche gaffe ;-)
 
 
-- 
Ci sono 10 tipi di persone al mondo: quelle che capiscono il sistema binario
e quelle che non lo capiscono.

 si rischierebbe qualche gaffe ;-)
 
Allora propongo l'ibrido "cocciuso" (da "choosy" e "cocciuto").
 
Bye,
 
  *GB* 
 
 

 E.D.
 
 
Meno male che qualcuno capace di gratitudine c'è ancora.
Bepe
 
 
--
Never argue with a fool, onlookers may not be able to tell the difference" 
(Mark Twain) 
 
 

si rischierebbe qualche gaffe ;-)
 
da ciusso a cesso il passo è breve...pero' :-))
 
angie

 ragazzi che conosce"
 
 
E come si dice in fornerese "di bocca buona"?
 
 
-- 
"Yes, that was Richard Nixon.  He used to be President.  When he
left the White House, the Secret Service would count the
silverware."
                -- Woody Allen, "Sleeper"
 

 word, anzi la trovo senza bon ton e molto provencal.
 
Da! Più che altro professorale, poco avvezzo o noncurante 
dell'effetto mediatico. Un vero politico avrebbe cantato le lodi dei 
giovani italiani impegnatissimi a cercare anche i lavori più umili 
(il che, detto tra noi, non so se sarebbe giusto, forse è anche bene 
avere ambizioni, essere un po' choosy), salvo fregarsene al dunque.

 Meno male che qualcuno capace di gratitudine c'č ancora.
 
Gią. E sono grato anche al dottor Trota, a Belsito e compagnia brutta:
un merito ce l'hanno anche loro.
 
E.D.