Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Auguri di Buona Pasqua

Probabilmente non scriverò ancora prima di domani, e certamente non lo farò
domani stesso, perciò porgo ora i miei auguri di Buona Pasqua a ciascuno di
voi.
Ciao, FB

 voi.
Non so chi sia ciascuno, ma tanti auguri anche a te.

Giň
A man has dreams of walking with giants,
to carve his niche in the edifice of time.
Before the mortar of his zeal
has a chance to congeal
the cup is dashed from his lips,
the flame is snuffed aborning.

 voi.
Mai dire mai.
Comunque Buona Pasqua, FB, tanti auguri di tutto cuore!
Poi ci dici cosa hai trovato nell'uovo?

ciascuno di voi.
Grazie. Auguri a tutti anche da parte mia.
Gian Carlo

 voi.
Ricevo e ricambio a te e a tutto il ng!
-- 
Luisella
indulgendo Genio

 Ricevo e ricambio a te e a tutto il ng!
Mi associo,
omnes valete,
Franco
-- 
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it

 Ricevo e ricambio a te e a tutto il ng!
Buona Pascua anke ha voi!
-- 
Enrico C

 ora i miei auguri di Buona Pasqua a ciascuno di voi.
Ricambiando di cuore gli auguri di Buona Pasqua, aggiungo
altrettanto cordialmente quelli della fine della terribile
Ora Illegale.
Ciao, Wolfgang

Giò



L'ora "legale" (ma sarebbe meglio dire estiva) incomincia oggi, ma si vede 
che a Wolfgang non piace!
GraZia 

 Scusa, ma l'ora legale INIZIA oggi, o FINISCE oggi?
Comincia, che sia legale č un'altra faccenda :-)
Buona pastiera e abbasso la colomba!
-- 
Luisella
indulgendo Genio

Buona pastiera e abbasso la colomba!
Viva li caggiénett' e le schrippèll' 'mbàus....


 Viva li caggiénett' e le schrippèll' 'mbàus....
Qui ci vuole il testo a fronte :-)
-- 
Luisella 

 Qui ci vuole il testo a fronte :-)
Traduco io: il ministro Sirchia raccomanda di non esagerare coi grassi.

 Scusa, ma l'ora legale INIZIA oggi, o FINISCE oggi?
Finisce quella «illegale». Ed è questa di cui avevo fatto
gli auguri (v. sopra), o mi sfugge qualcosa?
Come ho già osservato in altra occasione, gran parte delle
nostre discussioni diventerebbe superflua se prendessimo
atto di quanto l'interlocutore dice. O temi che allora non
ci resterebbe piú nulla da dire?
Ciao, Wolfgang

 ma si vede che a Wolfgang non piace!
Scusa, ma cosa si vede? Se fosse vero quello che tu asserisci,
come mai mi poteva venire l'astrusa idea di farvi gli auguri
«della fine della terribile Ora Illegale» (v. sopra)?
Inoltre condivido in pieno la tua avversione contro l'uso
dell'aggettivo «legale» con riferimento all'ora, al che
ho, ma ovviamente invano, cercato di accennare servendomi
ironicamente della parola «illegale».
Ma come sarebbero noiose le nostre discussioni se facessimo
caso a quanto l'interlocutore scrive! Sono invece assai piú
divertenti i monologhi!
Pasquali saluti e soliloquiali,
Wolfgang

 divertenti i monologhi!
Sarebbe meno noioso per i lettori far minor fatica a decifrare un 
semplice concetto o ragionamento espresso in modo complesso o far 
maggior fatica a semplificare un ragionamento complesso espresso in modo 
semplice o piuttosto sarebbe più divertente far più fatica con il minimo 
sforzo?
-- 
____________________________________
Giancarlo Pillan  -  Ivrea  -  Italy
____________________________________

Qui ci vuole il testo a fronte :-)
I cagginétti (non so proprio come si dica in italiano; sono una specie
di pasta lievitata fatta friggere nell'olio, con del ripieno di pasta
di castagna e cioccolato) e le crespelle mbosse. Mbosse significa "in
umido".
Sono specialità abruzzesi. Per l'esattezza fatte alla maniera di come
si preparano nel Teramano.


ci resterebbe piú nulla da dire?
rotfl :))
guarda che io mica stavo a criticare, puntualizzare, o a puntare il
dito.
è che non lo sapevo proprio! chiedevo per ignoranza....


 far più fatica con il minimo sforzo?
Senz'altro. È ovvio che la schietta e nuda banalità richieda
meno sforzi intellettuali ad un tipo di lettore cui dà noia
vedersi costretto a pensare. Ma come saremmo poveri, se facessimo
a meno di ironia, allusioni e tutti gli altri stilemi senza cui i
nostri discorsi diventerebbero un'insipida minestra.
Ancora Buona Pasqua a te,
Wolfgang

 nostri discorsi diventerebbero un'insipida minestra.
Vedi, un conto è dover pensare per comprendere qualcosa di difficile.
Un conto è dover fare attenzione per non fraintendere qualcosa di banale
che è stato reso in forma complessa.
E questo non ha nulla a che vedere con l'ironia e le allusioni.
Un qualunque comico ne usa a piene mani senza però obbligare
l'ascoltatore a porre la massima attenzione ad ogni parola.


 «della fine della terribile Ora Illegale» (v. sopra)?
Ho capito male. Mi perdoni?
GraZia 

 vede che a Wolfgang non piace!
Zia, lo sai bene che in Europa la nostra "ora legale" si chiama CEST
(Tempo medio estivo dell'Europa Centrale):
http://toi.iriti.cnr.it/it/rightime.shtml
Ciao,
Epimeteo
P.S. Sono contento nel vedervi tutti pimpanti e rissosi: si vede che
avete passato una buona Pasqua e questo non può che farmi piacere.

 porgo ora i miei auguri di Buona Pasqua a ciascuno di voi.
E buona Pasqua anche da parte mia.
Sergio. 

 (Tempo medio estivo dell'Europa Centrale):
  Che cosa pensate della proposta di Henry?
  Buona Pasquetta a tutti.
 >Un solo calendario da adesso all'eternità
 >E' LA PROPOSTA DEL FISICO DICK HENRY DELLA JOHNS HOPKINS UNIVERSITY:
 >FAREBBE COINCIDERE DATE
 >E GIORNI DELLA SETTIMANA, IL NATALE E IL CAPODANNO CADREBBERO DI
 >DOMENICA SENZA ECCEZIONI
 >VOLETE una settimana
 >extra di ferie ogni cinque
 >o sei anni? Bene,
 >allora sostenete il nuovo
 >calendario di Dick Henry, un
 >fisico della Johns Hopkins University
 >di Baltimora che lo ha
 >messo a punto adattando un
 >progetto di Bob McClenon.
 >E' un sistema ingegnoso che,
 >oltre alla settimana aggiunta
 >di cui diremo poi, ha il vantaggio
 >di far coincidere date e
 >giorni della settimana. Natale
 >e Capodanno cadrebbero sempre
 >di domenica con evidenti
 >ripercussioni negative sui
 >«ponti» delle vacanze. Ma ci
 >potremo rifare con la Befana e
 >il Primo Maggio, che cadrebbero
 >rispettivamente sempre di
 >venerdì e martedì consentendoci
 >week end allungati.
 >Il calendario attuale fu istituito
 >da Papa Gregrorio XII nel
 >1582 per riallineare la sfasatura
 >dell'equinozio di primavera
 >causata dell'imprecisione intrinseca
 >nel calendario giuliano
 >basato su una durata media
 >dell'anno di 365 giorni e 6 ore,
 >circa 11 minuti in più dell'anno
 >tropico. Papa Gregorio istituì
 >un'apposita commissione che
 >dopo lunghi studi approvò il
 >progetto di un ingegnoso calabrese,
 >Luigi Giglio, che prevedeva
 >l'eliminazione degli anni
 >bisestili secolari con l'eccezione
 >di quelli divisibili per 400
 >(da allora è capitato solo due
 >volte, nel 1600 e nel 2000) e il
 >salto di 10 giorni di calendario
 >per portare l'equinozio al 21
 >marzo (con il passare dei secoli
 >l'equinozio era slittato all'11
 >marzo). Detto, fatto: nel 1582 si
 >passò dal 4 ottobre al 15 ottobre
 >in una sola notte!
 >Maanche il calendario gregoriano
 >secondo Henry ha dei
 >problemi: ogni anno bisogna
 >ristamparlo e le date ricorrenti
 >vanno sempre ricalcolate. Il
 >segreto del nuovo calendario
 >proposto, il C&T (Calendar &
 >Time), consiste nella durata
 >dell'anno di 364 giorni, un
 >multiplo di sette, che garantirebbe
 >la scansione regolare dei
 >giorni della settimana e delle
 >date con evidenti vantaggi e
 >senza urtare sensibilità religiose
 >contro le quali si sono arenati
 >altri progetti di riforma
 >"troppo" razionali che destrutturavano
 >l'organizzazione settimanale
 >delle attività umane.
 >È chiaro che però è necessario
 >un aggiustamento delle durate
 >mensili: ci sarebbero così
 >marzo, giugno, settembre e dicembre
 >con 31 giorni e gli altri
 >mesi con 30, compreso febbraio.
 >Le proteste di chi festeggia il
 >compleanno il 31 dei mesi accorciati
 >(gennaio, maggio, luglio,
 >agosto e ottobre) sarebbero inevitabili
 >e comprensibili. A costoro
 >Henry suggerisce di spostarlo
 >il giorno successivo. E gli
 >anni bisestili? Niente paura, ci
 >saranno gli «anni di Newton»
 >con la loro settimana extramensile
 >ogni cinque o sei anni
 >e senza iatture. Questa settimana
 >speciale consentirebbe il
 >riallineamento continuo con il
 >succedersi delle stagioni in modo
 >più semplice ed efficace di
 >quanto non succeda con il
 >calendario gregoriano.
 >I riformatori propongono di
 >dedicare la Settimana di
 >Newton all'aggiornamento, alla
 >salute e alla famiglia: insomma
 >anche per gli uomini si
 >tratterebbe di un riallineamento
 >e non solo con le stagioni.
 >Ma la riforma sarebbe rivoluzionaria
 >anche per l'ora: via i
 >fusi orari e l'ora legale (che
 >servirebbero solo all'individuazione
 >dell'orario di lavoro), per
 >tutti l'ora sarebbe quella media
 >di Greenwich (GMT) espressa
 >nel formato 24 ore.
 >Il vantaggio sarebbe il sincronismo
 >planetario di data (via
 >anche la linea di cambiamento
 >di data nel Pacifico) e di ora.
 >Per noi italiani sarebbe abbastanza
 >semplice: dovremmo anticipare,
 >ma solo sull'orologio,
 >le nostre abitudini di un'ora (la
 >mezzanotte sarebbe alle 23 e il
 >mezzogiorno alle 11 e il cambiamento
 >data, ovviamente, alle
 >24 GMT come per tutto il
 >pianeta (l'una di notte attuale),
 >mentre le differenze orarie dei
 >pasti, lette sul quadrante, sarebbero
 >assorbite dalle differenze
 >di abitudine regionali e/o
 >individuali. Invece chi vive a
 >New York dovrebbe abituarsi a
 >fare il pasto di mezzogiorno
 >mentre gli orologi segnano le
 >17 o le 18, e cenare verso le 24
 >allo scoccare del nuovo giorno.
 >A questo punto si tratta solo di
 >sistemare i compleanni di coloro
 >che nasceranno durante le
 >Settimane di Newton, e i segni
 >zodiacali, che non sono però di
 >nostra competenza.
 >Dick Henry sta dandosi da
 >fare per trovare consensi al
 >nuovo sistema e far partire la
 >riforma il primo gennaio del
 >2006 quando per il calendario
 >gregoriano e il C&T, Capodanno
 >cadrà contemporaneamente di
 >domenica.
 >A quanti si dicono scettici
 >sulle possibilità di far approvare
 >il nuovo calendario si potrebbe
 >rispondere che anche nel
 >1582 molti lo erano su quello
 >gregoriano: solo negli stati italiani
 >e in Portogallo fu subito
 >adottato, mentre per l'Inghilterra
 >bisognò aspettare quasi due
 >secoli, e Grecia, Russia e Serbia,
 >per motivi religiosi, mantennero
 >il calendario giuliano (tuttora
 >utilizzato a scopi liturgici)
 >fino alla prima guerra mondiale.
 >Chi fosse incuriosito dalla proposta
 >e volesse sincronizzarsi
 >può consultare il sito
 >
http://henry.pha.jhu.edu/
 >calendarDir/calendar.reform.
 >html
 >
 >

   Che cosa pensate della proposta di Henry?
Tecnicamente non so, non ho ancora letto l'articolo del prof. Henry,
anche se le sue credenziali scientifiche (professore di fisica e di
astronomia alla John Hopkins University) fanno supporre che si tratti di
una persona seria e preparata, anche se un po' troppo "illuminista" per
i miei gusti...
Mi ha incuriosito solo, dal punto di vista linguistico, il fatto che il
prof. Henry si chiama Dick Conn, nomi che all'orecchio di chi conosce
insieme l'inglese e il francese possono suonare piuttosto comici.
Non saranno mica un po' anche "nomina omina"?
Ciao, buona Pasquetta.
Epimeteo

 piú
Silenzio. Parla piú.

Buona Pasqua a tutti  i membri del gruppo anche dalla California.


Certo che sì!
Gli americani usano CEDT (Central European Daylight Time). In effetti i 
paesi anglofoni (non so gli altri) usano tutti l'espressione ora "estiva", 
credo che solo qui si parli di ora "legale", termine che mi è sempre 
sembrato poco appropriato perché può far sorgere il dubbio che le altre ore 
siano "illegali". Il buffo è che lo spostamento delle lancette in avanti è 
nato come esigenza di guerra, infatti nei periodi bellici si chiama "War 
time".
In Cina succede una cosa abbastanza strana: il fuso orario è il medesimo per 
tutto il territorio anche se la differenza di longitudine tra gli estremi 
est-ovest è notevole. Così è imposto per legge e quella sì che è un'ora 
"legale"!
GraZia 

 Buona Pasqua a tutti  i membri del gruppo anche dalla California.
E alle membrane no?
:-)
Ciao


Sono un po' sconvolta... Riepilogando: detta con i disegnini, nell'800 era
in vigore questo orario estivo o quell'altro, invernale (pure un
po'infernale, per me!)
grazie,
Zf
-- 
"Paghiamo metà dei poveri affinchè uccidano l'altra metà"
cit. Scorsese (Gangs of New York)

  >CADREBBERO DI DOMENICA SENZA ECCEZIONI
Totale dissenso, se Natale è sempre di domenica cade qualche
ponte.
E poi, un po' di varietà è più divertente.
-- 
"Pecunia non olet, sed scarseggiat semper."
                -- ADPUF

 gruppo!
E auguri anche alle membre.
(sì, sono in ritardo, ma che differenza fa?)
-- 
"Hic manebimus optime, sed affittum carissimus est."
                -- ADPUF

 :-)
Sì, cioè no, cioè anche.
-- 
"Hoc eras in votis, sed deficit."
                -- ADPUF

 Sono specialità abruzzesi. 
Tenchiù :-)
-- 
Luisella