Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: The Irish Times: il Papa dovrebbe abbandonare l'italiano ed esprimersi soltanto in lingua inglese

https://www.irishtimes.com/opinion/2022/11/14/vatican-must-ditch-italy-centric-focus-so-church-can-be-more-globally-diplomatic/
 
 
-- 
Questa email è stata esaminata alla ricerca di virus dal software antivirus Avast.
www.avast.com
 

 
https://www.irishtimes.com/opinion/2022/11/14/vatican-must-ditch-italy-centric-focus-so-church-can-be-more-globally-diplomatic/
 
 
 Fossi in lui parlerei piemontese, visto che lo conosce. Quasi nessuno 
capirebbe? Meglio.  :))
 
 k

Vista la fonte, meno male che non hanno pensato al gaelico.
 
Certo se il sinodo di Whitby fosse andato altrimenti ... :-)
 
Ricordo un titolo di Toynbee "the three-cornered relationship between 
Ireland, England and the catholic church". Un pendolo che oscilla da tre 
parti ...

 
https://www.irishtimes.com/opinion/2022/11/14/vatican-must-ditch-italy-centric-focus-so-church-can-be-more-globally-diplomatic/
 
 
Almeno l'url rende chiaro che si tratta di un'opinione.
 
-- 
Kiuhnm
 

 
https://www.irishtimes.com/opinion/2022/11/14/vatican-must-ditch-italy-centric-focus-so-church-can-be-more-globally-diplomatic/
 
 
Qual è la lingua più parlata dai cattolici nel mondo? Tirando a 
indovinare, secondo me, lo spagnolo.
Oppure c'è il latino, che è universale anche perché non "appartiene" a 
nessuna nazione in particolare.


Ma non è parlata ;-)
 
-- 
Ci sono 10 tipi di persone al mondo: quelle che capiscono il sistema binario
e quelle che non lo capiscono.

 
https://www.irishtimes.com/opinion/2022/11/14/vatican-must-ditch-italy-centric-focus-so-church-can-be-more-globally-diplomatic/
 
 
 
All'Irish Times sono proprio sicuri sicuri che tutti i papi presenti e
futuri sappiano l'inglese come loro o almeno decentemente? Non mi
risulta che sia una capacità essenziale per poter diventare papa.
Inoltre la proposta ignora completamente il fatto che l'Italia non ha
nessuna ambizione di dominazione mondiale, a differenza di un paese di
lingua inglese che conoscete tutti.
Questo articolo mostra che la chiesa cattolica non sbaglia a usare il
latino, che ha il vantaggio che da qualche anno :-) nessuno lo usa come
madrelingua. Semmai, come nota anche chi ha scritto quell'articolo, al
limite si potrebbe considerare di passare allo spagnolo come lingua
ufficiale, riflettendo il fatto che oltre la metà dei cattolici vive
nell'America latina. Ma se fra qualche decennio il 51% dei cattolici
vivesse in Cina, sarebbe un motivo sufficiente per passare al cinese
come lingua ufficiale della chiesa cattolica?
 
 
 

 sarebbe un motivo sufficiente per passare al cinese ...
 
Le chiese sono sempre state molto conservative in materia di lingue 
(pensiamo al siriaco, al greco, allo slavo ecclesiastico, al copto o al 
geez ... o al cantico di Leibowitz :-))


 Ignorano anche che il Papa non parla una lingua a caso, ma parla 
italiano, come tutti i papi, perché è vescovo di Roma e la sua 
cattedrale (?) San Giovanni in Laterano ha per questo il titolo di 
Madre e capo di tutte le chiese della città e del mondo.
 
 k

 chiese della città e del mondo.
 
Devo essere un po' rallentato, perché solo rileggendo tre volte ho 
infine capito che San Giovanni è "sua" di Roma, non "sua" del papa, e 
ad essa spetta il titolo di "Madre e capo di tutte le chiese...".