Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: ok e ko, che significano?

Ciao a tutti,
vorrei sapere che significano le parole OK e KO, che suppongo essere
acronimi. Probabilmente non sono parole italiane, ma dal momento che vengono
utilizzate spessissimo anche da noi, penso di non fare cosa sbagliata
postando in questo gruppo.
Ciao
--
Claves do Amaral

"Claves do Amaral" <claves....@NO-SPAMtin.it> ha scritto nel messaggio
news:ae9q7l$4dp$1...@fe2.cs.interbusiness.it...

Su KO non ci sono dubbi: č Knock Out.
Su OK i dubbi ci sono. Una delle teorie č che venga da "Zero Killed"
(nessuno ucciso).
Perň ce ne sono molte altre:
http://www.alt-usage-english.org/excerpts/fxokxxxx.html
Ciao
Ale

OK: sembra che un americano-tedesco, tale Otto Kaiser (se non ricordo male)
che dava la sua approvazione a certe merci con le sue iniziali. Cosě vuole
la leggenda
KO: termine pugilistico che significa "knock out". Indica che un pugile ha
perduto l'incontro

 of oll korrect, facetious alteration of all correct
P.
-- 
Pestis eram vivus, moriens tua mors ero
Public PGP Keys 
http://pgp.mit.edu:11371/pks/lookup?op=get&search=0xB5D8C37E

 [...]
 Kinderhook, villaggio nella valle dell'Hudson (N.Y.)
Era il 1840. Anno di elezioni presidenziali, negli Stati Uniti. Uno
dei candidati era precisamente Van Buren (era anche Presidente in
carica, mi pare); il comitato che lo sosteneva, dovendo scegliersi un
nome, pensò bene di adottare quello del paese nativo di Van Buren:
Kinderhook. Nacque cosí l'Old Kinderhook Club, dapprima abbreviato in
O.K. Club e subito dopo, per comodità di propaganda, in semplice O.K.
Della ventina di versioni dimostratesi tutte non molto affidabili
(almeno stando a ciò che ne dice Aldo Gabrielli), sembra che questa
sia la piú accreditata: pare abbia avuto addirittura il "sigillo
probatorio" del grande dizionario di Oxford e, soprattutto, di un
grande studioso della lingua inglese d'America: Henry Luis Mencken,
che pare l'abbia inclusa anche nella sua famosa opera "The American
language".
Il tutto ... salvo errori e omissioni da parte mia, ovviamente :))
--
Ciao,          .-.
    Mariuccia®{|_))
              (| \uta
::::::::::::::::::::::::::::INIZIO copincolla:::::::::::::::::::::::::
Troverai qui l'articolo completo:
http://groups.google.com/groups?q=OK+insubject:Etimologia+insubject:di
+insubject:OK+author:Mariuccia+author:Ruta&hl=it&lr=lang_it&ie=UTF8&oe
=UTF8&selm=3b070c6e.21541037%
40News.CIS.DFN.DE
&rnum=1
Taglia e incolla il link completo, facendo attenzione a non creare
spazi che ti impedirebbero di richiamare l'articolo.
Da qui potrai poi riprendere anche il "thread" che si sviluppò allora.
--
Ciao
    Mariuccia®

 O.K. Club e subito dopo, per comodità di propaganda, in semplice O.K.
Seh, vabbeh... allora mettiamoci pure l'OK Corral !... :-)))
Io propendo per la semplicissima tesi dell'inversione:
OK contrario di KO...
(o ti pare un caso ?... ;-)))
--
Er Roscio.

 OK contrario di KO...
     out knock??
ciao, darik
p.s. ;-))

     > of oll korrect, facetious alteration of all correct
Allora in italiano sipuo' tradurre DP, abbrevazione di Dutto Pene...

¦  (o ti pare un caso ?... ;-)))
     Sarà un caso?... ;-)))
-- 
Ciao,
    Mariuccia®

      Sarà un caso?... ;-)))
Apriamo un caso ?... :-)))
--
Er Roscio.