Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Guadagnare

Al volo:
guadagnamo
o
guadagniamo?
La pronuncia mi suona per la seconda, la grammatica per la prima. 'ndo 
me bbutto?
F, iniorante

 F, iniorante
Ciao,
Roger
-- 
"What's in a name? That which we call a rose
By any other name would smell as sweet." 

 Roger
La grammatica di un mio amico colto che mi ha scritto un "guadagnamo" e 
io mi sono grattato la cupola, poi mi son detto magari ha ragione lui, 
ma se lo pizzico su un verbo poi lo costringo ad offrirmi un aperitivo, 
  questa è la volta buona, vediamo che mi dicono "color che sanno".
Mie astuzie contadinesche. Ora lo vado a pizzicare.
F.

Francesco S. ha scritto:

Sulla seconda.
La prima la considererei a mala pena "ammissibile", ma si sa che io sono
di manica larga.
In ogni caso, la pronuncia è identica: quella "i" è muta, come quelle di
"scienza" o "ciao".
--
Cingar
P.S. Ci decidiamo o no a fare 'ste FAQ!? Se vedo un'altra volta il dubbio
"guadagnamo/guadagniamo", "euro/euri" o "mìdia/média" mi converto al
finlandese!
-- 
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it

 'impegniamo', 'insegniamo', 'indigniamo', vergogniamo, disegniamo, ecc.
Allora anche 'sogniare' 'impegniare' e 'accompagniare'... ;-)
Sě. sě, ho capito la desinenza dell'indicativo presente.
--
bye
Air

 Comunque, tra poco, arriverą Maurizio con il suo sito :-)
Sono le 16:06 e Maurizio non č ancora arrivato.
Sarą malato?
Epimeteo

 Epimeteo


P.S. Ci decidiamo o no a fare 'ste FAQ!?
qual č o qual'č?
-- 
Maurizio Pistone - Torino
        strenua nos exercet inertia  Hor.
 
http://www.mauriziopistone.it
 
http://www.lacabalesta.it

 qual č o qual'č?
Nn l'ho sň, kiedi ha qualcun'altro.
--
Cingar



scrive...

Sulla seconda. Ma la pronuncia dovrebbe essere uguale (certo c'è anche
chi dice ciiiielo).
Ciao.
Gian Carlo

 Gian Carlo
-- 
"Paghiamo metà dei poveri affinchè uccidano l'altra metà"
cit. Scorsese (Gangs of New York)

forse no. Mi attirate la preesistente paranoia alla superficie :-))))
Avant'ieri su raiuno il solito esperto: il plurale è camìcie, ma si
pronunzia camìce. 
-- 
Ciao
Sergio®

pronunzia camìce.
Forse Troisi avrà pronunciato camìciiiiiiie, ma io ho sempre sentito
dire camìce.
Ciao.
Gian Carlo

 dire caměce.
Perché č cosě che si dice: [ka'mitSe]. Anche in Sicilia, no?
Ciao, FB
-- 
"While I'm here, might I make a few changes? I adore my bedroom, but do you
think I could have my curtains washed? I believe they're red, but I should
like to make sure."
(Cold Comfort Farm, the film)

Perché è così che si dice: [ka'mitSe]. Anche in Sicilia, no?
Bella domanda! 
Se mi chiedi se dico/diciamo camicïe, ti rispondo subito che "normalmente"
no. Perlomeno oggi.
Ma se mi chiedi se quella "i" sia totalmente omessa, ecco, non potrei
giurartelo.
Né mi sembra che i grammatici siano d'accordo (il Serianni mi sembra
propenda per lasciare la "i"), né che lo siano i dizionari.
D'altronde se nelle parole in -cia e -gia la "i" ha, nel singolare, valore
esclusivamente diacritico c'è comunque un "riscontro" etimologico, questo
viene a mancare in camicia che è dal tardo latino camisia(m) dove la "i",
"apparentemente", non aveva valore diacritico.
Che sia un fatto "modaiolo"?
-- 
Ciao
Sergio®