Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: [FWD] L'italiano, si nun lo sai... sallo !...

>trovato navigando in rete.
http://www.altervista.org/top100banners/marcoracing.gif
--
Er Roscio.

 
http://www.altervista.org/top100banners/marcoracing.gif
Sei sicuro che questo è il link che volevi farci conoscere?
Roger

 Sei sicuro che questo č il link che volevi farci conoscere?
Siuramente sě: il titolo recita "tutto sui scooter".
Mica male come erroraccio, ma dalle nostre parti č errore comune: i 
scooter č accettabile al mio orecchio.
P.
-- 
Osare. Sempre piů. Osare. Temerariamente.

 scooter è accettabile al mio orecchio.
Un po' meno al mio, a meno che non venga pronunciato da un veneto :-)
Roger

 scooter è accettabile al mio orecchio.
E poi sono comodi per districarsi tra le auti e le moti.
ciao
-- 
Danilo Giacomelli
-----------------------------
Un McDonald in Piazza di Spagna è come un pornoshop in Piazza S. Pietro
---------------------------

 E poi sono comodi per districarsi tra le auti e le moti.
Grunf.
P.
-- 
Osare. Sempre più. Osare. Temerariamente.

Sei sicuro che questo è il link che volevi farci conoscere?
no, questo è lo link
-- 
Maurizio Pistone - Torino
                strenua nos exercet inertia  Hor.
 
scri...@mauriziopistone.it
 
http://www.mauriziopistone.it
 
http://www.lacabalesta.it

 no, questo è lo link
Metti lo diavolo tuo ne lo mio inferno :-)
Roger

E poi sono comodi per districarsi tra le aute e le mote.
-- 
Bye
      Vitt

 >E poi sono comodi per districarsi tra le aute e le mote.
Aute come diminuitivo familiare di astronaute?
Mote come femminile di moti o come plurale di mota?
ciao
-- 
Danilo Giacomelli
--------------------------
La legalitą č rivoluzionaria.
--------------------------

Mote come femminile di moti o come plurale di mota?
Part. pass, di movere.
-- 
Bye
      Vitt

 scooter è accettabile al mio orecchio.
Bonardi!
I motorini.
Ciao
Ale
--
Namárië Valinor

 I motorini.
Non sono sinonimi: c'e' una bella differenza tra scooter e motorino.
Ciao, edi'®

Non sono sinonimi: c'e' una bella differenza tra scooter e motorino.
Motoretta, allora. :)
-- 
Bye, Ghost of Lem Novantotto
Informazioni su it.*: 
http://www.news.nic.it/news-it/
Archivio news: 
http://groups.google.com/advanced_group_search?hl=it
Linee guida della netiquette: 
http://www.faqs.org/rfcs/rfc1855.html

 Motoretta, allora. :)
Boccio anche questa:
- "motorino" e' l'equivalente di "ciclomotore"
- "motoretta" e' una piccola moto (ma si usa a volte come vezzeggiativo)
- gli "scooter", invece, sono i lontani discendenti della Vespa e della
Lambretta.
Ciao, edi'®

- "motoretta" e' una piccola moto (ma si usa a volte come vezzeggiativo)
Non  direi: la motoretta dovrebbe essere a telaio "aperto" - io direi
concavo - come Vespa e Lambretta, mentre la moto(cicletta)  a  telaio
"chiuso"   -   io   direi   convesso.   Quindi  motoretta  e  scooter
sembrerebbero sinonimi "perfetti" (ho messo le virgolette, se  no  il
Nobili mi s'inalbera). ;)


  motoretta  e  scooter sembrerebbero sinonimi "perfetti"
Mah ... dando un'occhiata al dizionario sembra che tu
abbia ragione. Ma tra motociclisti - ed io lo sono da piu'
di vent'anni - non ho mai sentito usare il termine motoretta
in quest'accezione. [1]
Scooter-motorino-moto(cicletta) sono i tre termini che si
utilizzano per designare le categorie di mezzi motorizzati
a due ruote [2]
Ciao, edi'®
[1] Non a Milano, quanto meno
[2] Gli scooteristi che chiamano il loro mezzo "moto" sono
molto poco apprezzati dai motociclisti, che di solito chiamano
il mezzo in questione "bidet"  ;-)

in quest'accezione.
Pssst!   Vuoi   che   ti  confessi  la  verità?  Io  mai  fra  i  non
motociclisti, e sono un non motociclista da più di vent'anni.
E chi resta, allora?
I conti non tornano, la faccenda s'intorbida... ;)


 I conti non tornano, la faccenda s'intorbida... ;)
Urge trovare un motorettista che ci ragguagli in proposito ...
;-) edi'®

 Nobili mi s'inalbera). ;)
Assolutamente no.
D'accordo col discorso di telaio aperto e chiuso, ma:
"motoretta" è qualcosa di ben preciso, e cioè
un "motorino" specificamente adibito a trasporto
di cose, con due consistenti portabagagli in tubo
metallico, uno anteriore e uno posteriore; se è a tre
ruote, viene denominata "motocarrozzetta".
--
Er Roscio.