Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Dubbio Fruttifero

un'ananas
un ananas
Da noi in dialetto si dice a nanassa
quindi femminile
ma nella lingua di Dante??
grazie
angie
-- 
angie
http://it.dada.net/profile/MwaNywqUYwnl/Angina%20Pectoris/
MSN:tiu...@hotmail.it
http://guide.supereva.com/mangiar_bene/
http://culturagastronomica.blog.dada.net/
http://guide.supereva.it/campania_i/
http://atropina.blog.dada.net/
"e` inutile versare rum...
nu strunz nun addiventa babba'"
-- 
angie
http://it.dada.net/profile/MwaNywqUYwnl/Angina%20Pectoris/
MSN:tiu...@hotmail.it
http://guide.supereva.com/mangiar_bene/
http://culturagastronomica.blog.dada.net/
http://guide.supereva.it/campania_i/
http://atropina.blog.dada.net/
"e` inutile versare rum...
nu strunz nun addiventa babba'"

 ma nella lingua di Dante??
I dizionari lo danno maschile.
Ciao
Enrico

 ma nella lingua di Dante??
                           Oh lasso,
quanti dolci pensier, quanto disio
menò costoro al dolce ananasso!

 ha scritto nel messaggio
news:180320091809409735%greg...@math.unipd.it...


...come il kiwi, il cachi (caki) e il litchi.
In ogni caso lo italianizzano in "ananasso".
Ciao.
Epy
---
"... è l'unico frutto dell'amor,
è la banana, è la banana...
è l'unico frutto dell'amor,
è la banana del mio cuor..."
(cit. tropicale)

 In ogni caso lo italianizzano in "ananasso".
asso!
-- 
Egerthésontai gŕr pseudóchristoi kaě pseudoprofętai, kaě dósousin semeîa
megála kaě térata hóste planęsai, ei dunatón, kaě toůs eklektoús:
idoů proeíreka humîn. (Euaggélion katŕ Matthaîon 24,24-25)
surgent enim pseudochristi et pseudoprophetae et dabunt signa magna
et prodigia ita ut in errorem inducantur, si fieri potest, etiam
electi: ecce praedixi vobis

 menň costoro al dolce ananasso!
E il Sommo prosegue:
-----
"Dopo ch'ebber mangiato e consumato,
li peccator provarono un rilasso,
ma tosto fuor travolti dal peccato
e ancora riprovaron l'ananasso.
E fu cosě che dopo molte fiate
giacquero inerti sopra il materasso
e conobber per queste cavolate
l'antica legge del gran contrappasso..."
-----
Ciao.
Epimeteo
---
"... mentre la tivů diceva...
mentre la tivů cantava...
bevila perchč
č tropicana ye..."
http://www.youtube.com/watch?v=Q96GiYR7d7I
(cit. tropicale)

 l'antica legge del gran contrappasso..."
Ahi quanto a dir qual era è cosa dura
esta buccia selvaggia e aspra e forte
che nel pensier rinova la verdura!
Tant'è amara che poco è più morte;
ma per trattar del ben ch'i' vi trovai,
dirò de l'altre frutta ch'i' v'ho scorte.

 e ancora riprovaron l'ananasso.
"Il colon, mosso dal frutto ingoiato,
ai tapini causň ratto un prolasso
che li condusse al bagno di filato:
sě lassativo fu quell'ananasso
che l'urgenza del cesso ognor cresceva
e il cul seduto sempre era piů basso"


FatherMcKenzie <james.l...@MENOinfinito.it> ha scritto:
RAGAZZI!
GraZia

 e il cul seduto sempre era più basso"
"E fu così che il frutto del peccato
in pieno disvelò la sua vendetta
e pria ch'ei l'ebber ancora riassaggiato
il cul di nuovo a lor fece trombetta,
costringendo li amanti ad una trieva
per correre veloci alla toeletta."
(versi raccolti da Epimeteo)
---
"... il suono triste di una tromba
in un cortile senza sole
e suonava...
e suonava...
tu piangevi...
http://www.youtube.com/watch?v=5Ww90dDJhYE
(cit. strombazzata)

 GraZia
"... mentre la Zia gridava, un po' arrabbiata,
di offrire a lei un pezzo di quel frutto
che la rendesse un po' purificata,
ma questa prece allora fu ignorata:
nonostante il bisogno fosse brutto,
la Zia rimase ancora inascoltata...
(versi raccolti da Epimeteo)
---
"... un ananas,
plein de courage,
dans son sirop
flotte et nage...
Mon petit chat s'endort,
Ananas aux yeux d'or..."
http://www.youtube.com/watch?v=IC0rGHXV3qg
(cit. bromelainica)

In ogni caso lo italianizzano in "ananasso".
Da a nanassa ad ananasso e nuovamente ad ananassa, varietą di
albicocche. Ma centra poco.
CieloCheTuona

 albicocche. Ma centra poco.
Centra... se sei Guglielmo Tell.

 Centra... se sei Guglielmo Tell.
Centra o c'entra? 

 Centra o c'entra?
Con grande gioia del figlioletto Gualtiero, centra.
edi'® 

 ha scritto nel messaggio
news:cmh4s4patt17ovgv3...@4ax.com...




Dipende.
Un vero ananas probabilmente lo centra senza problemi, ma se si tratta di
un'albicocca la vedo difficile...
Ciao.
Epimeteo
---
"... onda su onda
il mar mi ha portato qui...
ritmi, canzoni,
donne di sogno, banane, lamponi...
onda su onda,
mi sono ambientato ormai..."
http://www.youtube.com/watch?v=3e7Q8DYlRt8
(cit. tropicale)

 
una citazione brianzola!
"desmètela de beev, papà, se no te ghe vedet dùppi"
"niente paura figliolo, maal che vàda... te cùpi..."
ecco lo sento, lo sento... adesso scocca!
"chi è quel ****** che ha parlato? come sarebbe a dire:
-proviamo con l’albicocca?-"
http://www.youtube.com/watch?v=64SFkKO-VBI
sunt el fiöö del guglielmo tell
che s’è mea sbassa a salüdà un capèll...


Dipende dalla balestra e dal balestriere.
Da 36 metri e con appoggio, riescono ad ottenere
questi risultati !
 
http://www.eugubininelmondo.it/images/tasso.jpg
Guglielmo tirava a mano libera, ma era certamente più
vicino. Se dagli ananassi passiamo invece ai satanassi,
il Father mi dicono possa colpire tra gli occhi,
a cento metri, una foto di Berlusconi a grandezza
naturale.
S.S.S.