Newsgroup: it.arti.fantasy
Titolo: Shandril saga - Ed Grenwood

Secondo voi c'č speranza di vederla in italiano?
Io la sto leggiucchiando in inglese e, pur nei limiti tipici di Grenwood, mi
sembra molto buona,
anche meglio di Elminster o almeno con piů ritmo e struttura, che son poi i
punti deboli di questo autore secondo me.
Sapete se la Armenia ed. li ha in programma? Ho visto che addirittura ne č
uscita una nuova edizione "espansa" in inglese:
http://www.amazon.com/exec/obidos/tg/detail/-/0786918748/102-0707773-2510533?v=glance
So che mi direte: "per come lo traducono se appena puoi leggilo in
originale!" perň uno spera sempre, anche perchč non č proprio che io lo
possieda in inglese (chi vuol capire capisca...). Fatemi sperare e
commentatemi se conoscete la saga.
Ciao ciao
Grimbold

"Grimbold" <Ab...@farina.hoen> ha scritto nel messaggio
news:cb4s30$f4m$1...@lacerta.tiscalinet.it...
[CUT]
o mangiato una "E" di Greenwood, ma ci siam capiti...
G.

 commentatemi se conoscete la saga.
Ciao io ho letto tutti i 3 libri che compongono la Saga riveduta e corretta
da Greenwood, in principio dato che il mio PG di AD&D discendeva da Shandril
e quindi aveva lo spellfire... come commento ti devo dire che non mi ha perň
entusiasmato, dato che sembra piů la cronaca delle sezioni di gioco con
continue ondate di nemici che tentano di picchiare Lady Shessair piuttosto
che una storia fantasy... anche se in alcuni frangenti la narrazione risulta
esaltante se si conoscono le meccaniche di D&D!
Per qualsiasi domanda chiedi pure, e buona lettura!
-- 
Luca
Fare.
O non fare.
Non c'č provare...

 ha scritto nel messaggio
news:cb709c$8hn$1...@lacerta.tiscalinet.it...
  > Ciao io ho letto tutti i 3 libri che compongono la Saga riveduta e
corretta
  > da Greenwood, in principio dato che il mio PG di AD&D discendeva da
Shandril
  > e quindi aveva lo spellfire... come commento ti devo dire che non mi ha
perň
  > entusiasmato, dato che sembra piů la cronaca delle sezioni di gioco con
  > continue ondate di nemici che tentano di picchiare Lady Shessair
piuttosto
  > che una storia fantasy... anche se in alcuni frangenti la narrazione
risulta
  > esaltante se si conoscono le meccaniche di D&D!
  Questo č lo stile Greenwood, e se mi posso permettere una osservazione
frutto di molti anni di gdr sono sessioni di gioco in cui il master č troppo
buono :O)
  Ciao
  Shiri

  "Grimbold" <Ab...@farina.hoen> ha scritto nel messaggio
news:cb4s30$f4m$1...@lacerta.tiscalinet.it...
  > Secondo voi c'è speranza di vederla in italiano?
  > Io la sto leggiucchiando in inglese e, pur nei limiti tipici di
Grenwood, mi
  > sembra molto buona,
  > anche meglio di Elminster o almeno con più ritmo e struttura, che son
poi i
  > punti deboli di questo autore secondo me.
  > Sapete se la Armenia ed. li ha in programma? Ho visto che addirittura ne
è
  > uscita una nuova edizione "espansa" in inglese:
  >
http://www.amazon.com/exec/obidos/tg/detail/-/0786918748/102-0707773-2510533?v=glance
  Io avevo letto i primi due anni fa, e ho preso il terzo senza riacquistare
la trilogia perchè mi sembrava un falso ideologico questa cosa di aggiungere
delle cose a una storia... Greenwood è il creatore dei Reami non penso che
qualcuno diceva a lui come scrivere i suoi libri e cosa tenere fuori. Il
terzo non l'ho ancora letto e quindi non mi sono posta il problema di quante
cose siano state cambiate (e SE sono state cambiate o la riedizione non è
stato un fatto commerciale). Greenwood è un pennivendolo non particolarmente
onesto, ma brillante nei dialoghi e in questi libri dà quasi il meglio di
se, forse è la trilogia Shadows of the Avatars la sua migliore anche se
secondo me solo i racconti hanno il giusto respiro per far risaltare il suo
stile spezzato e molto cinematografico di raccontare le cose (se penso a
"Elminster at the magefair" piango ancora dalle risate). Ciò detto credo che
l'Armenia abbia tonnellate di libri da pubblicare migliori di quelli li...
  Ciao
  -- 
  But my dreams
  They aren't as empty
  As my conscience seems to be
  I have hours, only lonely
  My love is vengeance
  That's never free
  Shirlindriel Nightstar

 buono :O)
Bhè sì, gli unici che si discostassero un po' da questo stile sono i suoi
Elminster in cui ogni tanto si discerne un po' di trama... nulla a che fare
con la tua Elaine!
Per il DM troppo buono devo dire che non mi posso lamentare, il mio mi fa
usare un Magistrato di Azuth con lo spellfire (della II Edizione, quindi fai
tu), e adesso si è pure scoperto che ha sangue divino nelle vene (un
incrocio tra divinità e avatar)... ed il bello è che non sono power player!
Ciao!
-- 
Luca
Fare.
O non fare.
Non c'è provare...

 stato un fatto commerciale).
E' stato aggiunto qualcosa sulla Shadow Magic e su quelle creature contro
cui lotta Elminster nella Shadows of the Avatars e che non ricordo come si
chiamino (delle specie di mutaforma comunque).
trilogia Shadows of the Avatars la sua migliore
Peccato non sono riuscito a trovarla.
-- 
Luca
Fare.
O non fare.
Non c'č provare...

 ha scritto nel messaggio
news:cb7gvi$mb0$1...@lacerta.tiscalinet.it...
  > E' stato aggiunto qualcosa sulla Shadow Magic e su quelle creature
contro
  > cui lotta Elminster nella Shadows of the Avatars e che non ricordo
come si
  > chiamino (delle specie di mutaforma comunque).
  >
  I malaugrym? Beh mi rendo conto che se improvvisamente si scopre che
i Malaugrym, il cui semipiano era già relativamente mal frequentato,
hanno degli sgredevolissimi vicini di casa... tutto questo è roba che
la mia dirimpettaia veterinaria, con due boa constrictor nel
rettilario (con fughe periodiche dei topini vivi immolati come
sacrificio-pasto) e una famigliola assai prolifica di camaleonti,
diventa idilliaco a confronto :-D
  Credo che Shadows of the avatars sia esaurito e prudentemente non in
ristampa... in quella trilogia succedevano veramente delle cose che Ed
Greenwood deve aver rinnegato come errori di gioventù... tipo scene in
cui gli eroi, circondati senza via di scampo dagli orribili mostri
alati mutanti sopracitati, vengono salvati da un deus ex machina
decisamente straordinario, ovvero la Symbul, che tramuta con una
variante sua di un polimorfo tutti i Malaugrym in funghi... ci mancava
solo un'apparizione dell'omino Knorr per reclamizzare il risotto
pronto e poi era fatta. Però era veramente una trilogia travolgente...
senza un grosso filo logico ma senza nemmeno la pretesa di averlo...
una divertentissima sequela di incontri allucinanti e dialoghi botta e
risposta molto brillanti. Greenwood è veramente spiritoso:
l'incantesimo della Symbul per lanciare palla di fuoco è "Come on,
come all, to the murderous ball" che ormai è la mia citazione tipica
su questo classico incantesimo sempre d'effetto ^___-
  Secondo me più che altro vale la pena cercare le antologie "Realms
of..." perchè alcuni racconti sono delle vere chicche. C'è Drizzt che
incontra Lloth da piccolo (traumi infantili), come la statuetta di
Guenwhywar viene incantata, come Elminster lancia la più grossa palla
di fuoco della storia, come nascono i sahuagin e via così...
  Ciao
  Shiri