Newsgroup: it.arti.fantasy
Titolo: [GAIMAN]Sabato Salone del libro

Alle 11 di mattina di sabato 17 maggio (dopodomani ^_^) ci sara' Gaiman al
salone del libro.
Io ovviamente cogliero' l'occasione per andarmi a far autografare il libro
piu' caro della storia dal nostro amato scrittore ^____^
Our Official Public Relator of Torines Miniradun AKA Tenaka Khan salvo
imprevisti dovrebbe esserci..
C'e' qualcuno interessato alla fiera e/o a Gaiman che pensa di venire?
--
Giochi di ruolo, Fantasy, Tolkien, Castelli. Io impazzisco!!!  ^___^;
Ed L'Addolorato Fan Club TESSERA 01 Sono aperte le iscrizioni!
ICQ 132312979 - IAFO N° 189
Sto leggendo: "Apprendista Assassino" di Robin Hobb
In pausa: "Demoni, Uomini e Dei" Di Lord Dunsany (grazie France ^_-)
Dirk
Tessera BFFFC #2 (il Bardo Fosco Forforini Fans' Club) ;):p

 C'e' qualcuno interessato alla fiera e/o a Gaiman che pensa di venire?
Io, ma ancora non so se ce la faccio. 
-- 
Anna Feruglio Dal Dan - 
ada...@despammed.com
 - this is a valid address
homepage: 
http://www.fantascienza.net/sfpeople/elethiomel
English blog: 
http://annafdd.blogspot.com/
Blog in italiano: 
http://fulminiesaette.blogspot.com

 C'e' qualcuno interessato alla fiera e/o a Gaiman che pensa di venire?
Io sono interessato a Gaiman, ma c'e' poco che possa convincermi ad andare
alla Fiera il sabato mattina (tra l'altro il sabato mattina tipicamente sono
al lavoro)
Oddio... se avessero fatto venire Leonard Cohen come era stato ventilato 
tempo fa, ci sarei andato anche di domenica pomeriggio!
Io sono alla Fiera sono stato stasera: nulla di particolarmente nuovo. 
Non c'e' Longanesi, per cui non c'e' neppure la Nord (cosa che non accadeva 
da un po' di tempo). Fanucci ha la solita roba (visto il marchettone stasera 
sul sito di Repubblica con la foto e l'intervista a Jordan?): in effetti la 
copertina rosa di Ubik e' abbacinante.
Settore fantasy, mi vengono in mente solo piu' Mondadori e Armenia. Settore
fantascienza, peggio che andar di notte!
Contrariamente alle mie abitudini, ho comprato qualche libro (non strettamente
di genere)
M.
-- 
Maurizio M. Munafo' / 
mmmu...@despammed.com
"Consider Phlebas, who was once handsome and tall as you" (T.S.Eliot)

 copertina rosa di Ubik e' abbacinante.
Cavolo, e io che volevo andare apposta per sottrarre con l'inganno a
Viviani un po' di copie dei libri che avevo tradotto!


 Viviani un po' di copie dei libri che avevo tradotto!
Hai tradotto 2 libri pe la Nord? Quali? NOn mim dispiacerebbe leggere due
libri tradotti da te ^_^


 libri tradotti da te ^_^
Piu' di due. Solo gli ultimi sono tre, ma uno non e' ancora uscito. 
La lista completa e':
Iain M. Banks, L'Impero di Azad (il mio primo primo libro!)
Barbara Hambly, I cacciatori delle tenebre
Iain M. Banks, L'Altro Universo
Lois McMaster Bujold, Komarr
Lois McMaster Bujold, Guerra di Strategie
Iain M. Banks, Inversions (non so come decideranno di chiamarlo, e'
ancora in pubblicazione). 
Piu' un bel po' di racconti. 


 Piu' di due. Solo gli ultimi sono tre, ma uno non e' ancora uscito.
butto li', qual e' il piu' bel libro che hai tradotto?
--
Elendil, #44 deI FeSTosi, FIFeDe #1 e IAFo #181
Fratello a mezzo nel sangue, fratello intero nel cuore voglio esserti.
Tu guida ed io ti seguiro`. Che nessun'afflizione ci divida.

 
Su Alice.it e' riportato come "Inversioni". Data prevista: Agosto 2003


C'e' qualcuno interessato alla fiera e/o a Gaiman che pensa di venire?
mi piacerebbe ma ho un sacchissimo da fare e a meno che domattina mi
svegli completamente impazzito penso che non verro'... 
Per di piu' tendo a boicottare il Salone, perche' mi da' fastidio
pagare per entrare a una fiera in cui si vende roba (peraltro senza il
minimo sconto, di solito). L'unico dispiacere e' che ci sono degli
editori che altrove non si trovano mai...
Soibhan
IAFo 204

 
A proposito di Gaiman e della Fiera, attiro la vostra attenzione sul fatto
che oggi, sabato 17 maggio, nella pagina culturale de La Repubblica, c'e' un
intervista a Gaiman.
Nell'introduzione il giornalista cita puntualmente tutte le maggiori opere
di Gaiman... purtroppo cilecca quasi completamente l'ordine :), ovvero Good
Omens verrebbe dopo Sturdust e Neverwhere e American Gods dopo Coraline.
L'intervista, abbastanza naturalmente, verte su AG.


 butto li', qual e' il piu' bel libro che hai tradotto?
Forse il primo, L'Impero di Azad.


 fantascienza, peggio che andar di notte!
Si': a giudicare dalla Mostra, la fantascienza in Italia non esiste, e
forse non e' mai esistita. Ho perfino incontrato una persona che mi ha
implorato (e non credo scherzasse del tutto) di non rinvangare i suoi
trascorsi di genere. 
Gaiman, serenamente indifferente ai generi, spiritoso e generoso (ad un
certo punto ha detto "Pero' seduto cosi' non vi vedo tutti, va meglio se
mi alzo in piedi?" e ha fatto il resto dell'intervista in piedi), alla
domanda se lo mettesse a disagio essere considerato di genere, ha detto:
"Credo che sia meglio scrivere quello che ti interessa scrivere, e
lasciare che gli altri si arrangino a venirti dietro". 


 salone del libro.
Divertente come nel presentare Gaiman il "presentatore" si sia confuso
presentandolo come scrittore Americano ripetendolo piu' volte durante tutto
il suo discorso introduttivo nel quale parlava sopratutto di American Gods.



Mah, i grandi editori ci sono ma quelli li trovi ovunque. Quelli
"minori" non e' detto che li si trovi, perche', cosi' come costa tanti
sghei a noi visitatori entrare, costa altrettanto (in proporzione
ovviamente) agli espositori piazzare uno stand. E non sempre si hanno
fondi a disposizione per queste manifestazioni.
Insomma, a me 'sto salone sta un po' sulle chiappe e non mi stupisce che
stia andando sempre peggio di anno in anno. Voci di corridoio dicono che
lo si voglia pure spostare da Torino. Non mi stupirebbe.
--
Turomar il nano brontolone

 lo si voglia pure spostare da Torino. Non mi stupirebbe.
Ovviamente non ho dati ufficiali ma da quello che sapevo e' proprio il 
contrario, negli ultimi anni c'e' stato un afflusso sempre maggiore di 
visitatori e un maggior numero di iniziative legate alla fiera.
Indicativo, in questo senso, e' il fatto che due anni fa la Mondadori ha 
boicottato la fiera affermando che non si sarebbe piu' presentata a meno 
che tutta la baracca si fosse trasferita a Milano... beh, visto il 
successo che ha avuto il salone anche senza di lei e' stata costretta a 
ripresentarsi (e potete immaginare la mia immensa goduria per il suo 
fallimento)... devo dire che spero che la fiera continui ad avere 
successo e che non la spostino da dove sta ora.


Lo spero anch'io. Vedo che la Mondadori sta un po' sugli zebedei a
diverse persone, eh?
--
Turomar il nano

 diverse persone, eh?
E come potrebbe essere altrimenti visto come tratta noi lettori ^_____-

 Forse il primo, L'Impero di Azad.
e il piu' brutto?
il piu' difficile?
il piu' lungo?
il piu' corto?
il piu'... ^_^
--
Elendil, #44 deI FeSTosi, FIFeDe #1 e IAFo #181
"Presidente Berlusconi, cosa pensa di fare per il debito pubblico?"
"Assolutamente niente. E' abbastanza grande da cavarsela da solo"

 il piu' difficile?
_The Trigger_, di Michael Kube-McDowell, che ha battuto perfino il
precedente _The Excession_ di Banks. Piu' per le complicazioni gergali
che perche' era difficile renderlo letterariamente. Ho sudato sette
camice.
