Newsgroup: it.arti.fantasy
Titolo: [Rece] Le sette gemme

la scorsa settimana ho finito di leggere il romanzo di Negrore. Come
promesso (o meglio: minacciato ;) mi appresto a buttare giù una specie
di recensione.
Sai Negrore che non è per nulla facile commentare un romanzo sapendo
che l'autore probabilmente ti risponderà? ;)
(per chi non avesse letto il libro: ci sarà qualche spoiler, ma cmq
avvertirò per tempo, non vi preoccupate)
Passando al commento, devo dire che il tuo modo di scrivere non mi
dispiace (non sono un tecnico, non mi permetto di dire se scrivi bene
o male).
Per ciò che riguarda i personaggi: alcuni mi sono piaciuti, altri
meno. Vedo se riesco ad essere un po' più preciso. I personaggi che
partecipano al viaggio sono IMO troppi (ho letto in un tuo post
recente che alcuni sono volutamente di secondo piano: è una scelta che
non mi piace). Perchè IMO (e qui la smetto con 'sto IMO, tanto si sa
che i giudizi sono miei ;) dovevi caratterizzare anche quelli
secondari che altrimenti risultano appendici inutili. Non dico che
dovevano essere caratterizzati a fondo (altrimenti non sarebbero
secondari), ma che cmq dovevano avere una loro personalità definita,
un loro modo di parlare e di pensare. Il fatto che siano amici dei
protagonisti non li rende di per sè interessanti.
I protagonisti invece mi sono piaciuti abbastanza, anche se a tratti
li ho trovati buoni e gentili fino ad essere un po' irrealistici.
L'insistere però che fosse stato il destino a scegliere loro dopo un
po' mi ha stancato. 
Un po' come ne "La spada della Verità", dove la parola amico/a/i viene
ripetuta una volta per pagina, fino alla noia ed al fastidio più
profondi. Cmq IMO NON sei assolutamente ai livelli di Goodking, non ti
preoccupare, il tuo romanzo l'ho trovato molto migliore e dopo le
prime pagine la parola destino appare meno di frequente... ;) 
(non ho capito bene cosa si intenda per "destino": a tratti sembrava
che i personaggi percepissero davvero qualcosa di particolare, quasi
di tangibile)
I loro antagonisti: il cattivo principale lo fai "debuttare" in
maniera poco originale. Nel proseguo della storia invece migliora,
anche se la sua figura manca di una base solida e i suoi scopi
rimangono troppo "classici". 
Le truppe dell'esercito nemico si comportano in un modo che ho trovato
strano. Vi è un cameratismo ed una tendenza "a fare l'eroe" eccessivo
per un esercito formato da mercenari, ladri e tagliagole. E' la stessa
cosa che ho notato nei soldati della Barriera del nord di Martin. Ma
chiaramente è solo un mio modo di immaginare un tale aggregato di
persone.
Librek mi è piaciuto, anche se avresti dovuto insistere di più sulle
sue motivazioni. Ma è forse il personaggio che mi è piaciuto di più
insieme a Netomirk, Ratan e al lucertolone (non mi ricordo il nome,
scusa).
Il mondo da te creato mi è piaciuto. Mi sono piaciute le tue
descrizioni e il sense of wonder che hai impresso in molti luoghi.
(c'è chi ripete continuamente "amico/a/i"... io ripeto continuamente
"piaciuto/a/i"... ;)
La storia in generale: non mi sono mai annoiato ed il ritmo procede
bene per tutto il romanzo. E' di ampio respiro e non so dare un
commento preciso per adesso.
Si vede che avevi in mente di scrivere una trilogia perchè c'è molta
carne al fuoco. Ed il difetto principale del romanzo è (SPOILER in
rot13) dhryyb qv aba nirer han svar, namv gv zbyyn va ha zbzragb
gbcvpb. Naturalmente può essere una scelta inevitabile, forse...
bho... non so ;)
In sostanza il tuo romanzo mi è piaciuto in alcuni aspetti, meno in
altri, ma in generale l'ho trovato buono.
Spero di essere stato abbastanza onesto ;)
E spero anche di discuterne
Complimenti cmq per il libro ed in bocca al lupo per le vendite (che
se non ho letto male sono essenziali per la pubblicazione dei seguiti)
ciao
francesco

 persone.
Io non ho mai fatto parte di una banda di mercenari, pero' tutto quello
che ho letto al proposito (non ultimo Ash, che su questo tasto batte
moltissimo) mi fa pensare che cameratismo e amore della battaglia siano
semmai _piu' alti_ fra i mercenari che fra le truppe di coscritti. 
-- 
Anna Feruglio Dal Dan
http://www.fantascienza.net/sfpeople/elethiomel
Gens una sumus

 se non ho letto male sono essenziali per la pubblicazione dei seguiti)
Esatto.
--
Negróre - Shoâ'nhadêy lo Straniero
Accendere una candela e' gettare un'ombra [Ursula K. Le Guin]
* In lettura *
- Gente di Dublino [James Joyce] - a spizzichi -
- Il regno dei lupi [George R.R. Martin]
- Trenta giorni [Marco Della Corte]

semmai _piu' alti_ fra i mercenari che fra le truppe di coscritti. 
davvero? E spiega anche il perchč? Sono curioso
ciao
francesco

positive, purche' ragionate.
adesso che ne abbiamo discusso un po', ti faccio i miei più sentiti
complimenti per la mentalità che dimostri
ciao
francesco

 davvero? E spiega anche il perchč? Sono curioso
Perche' sono tutti volontari. Sono tutti gente che l'ha scelto, non
coscritti trascinati per forza sul campo di battaglia. E, come mi faceva
notare Mary Gentle, la gente non avrebbe fatto tante battaglie e con
tanto gusto se all'essere umano non piacesse, _anche_. 
E poi, per un mercenario professionista la banda e' tutto quello che sta
fra lui e venire fatto a fettine. Combatte per diversi patroni, una
volta il principe di qui, una volta il duca di la': ma sempre con gli
stessi compagni. Ovvio che si sviluppi cameratismo: senza sarebbero
morti. 


 complimenti per la mentalità che dimostri
Ti ringrazio.
E aggiungo: una delle mie preoccupazioni maggiori su internet, specialmente
in questo frangente, e' trasmettere la mia persona, in un certo senso.
Sono molto aperto alle critiche, sono disponibile, tutto dei lettori mi
incuriosisce, il positivo e il negativo che dicono, non importa. E sono
molto grato a chi mi ha letto, legge e leggera': e'speciale. Sarei uno
stupido a difendermi da chi invece andrebbe abbracciato.
Come posso sperare di progredire da solo? Non si puo', si finisce per
mordersi la coda.
Le uniche cose che mi indispongono (pirma o poi capitera'? Spero di no, sono
sincero) e' quando qualcuno presume di sapere e non sa e quando le
critiche/opinioni non sono suffragate da un ragionamento che le giustifichi.
Un'ultima cosa: se per voi e' difficile attendere i seguiti (qualcuno sara'
curioso, immagino), per me e' difficile attendere che li leggiate... siamo
davvero sulla stessa barca, credetemi. :-/


 cosmico! ;).
Ok.. a questo punto la lupacchiotta in questione sprofonda, a meta' fra
l'imbarazzato e l'orgoglioso.. ^_^
--
Kyx aka la lupacchiotta dei FIDDers
Signora di FIFBG, Fumble di FIGGd20,  #155 deI FeSTosi
per rispondermi togli 'yx'
'Dormi, e rubero' il tuo denaro;
Sogna, e rubero' la tua anima.'

Ti ringrazio.
prego
il resto lo taglio (concordo)
bye
francesco

 cmq aspetto di leggere i seguiti
Se vuoi attendere, allora ti dico di attendere fino a termine trilogia. A
quel punto si capira' di piu' della mente di Lork.


quel punto si capira' di piu' della mente di Lork.
ok
attenderò
e adesso basta con la tua trilogia (per quel che mi riguarda,
ovviamente). Parliamo di quello stronzo di Martin e di quando si
deciderà a pubblicare un altro libro! Non capisco perchè non faccia
come Turtledove e King che si fanno scrivere i libri da altri...
mha...  ;)
(ho riletto ciò che ho appena scritto... che italiano! Se hai bisogno
di qualcuno che ti corregga le bozze, non hai che da chiedere... e ti
trovo qualcun'altro...)
bye
francesco

 di qualcuno che ti corregga le bozze, non hai che da chiedere... e
ROTFL!
--
Negróre - Shoâ'nhadêy lo Straniero
Accendere una candela e' gettare un'ombra [Ursula K. Le Guin]
* In lettura *
- Il regno dei lupi [George R.R. Martin]
- Scatole siamesi [Fabio Novel]

 credendovi, ovviamente), ti Turtledove no.
Non conosco Turtledove ma mi sento di smentire le voci su King. In
diverse occasioni ha dovuto pubblicare sotto pseudonimo perche' scriveva
_troppo_. 


 bene anche a 20, ma i 30eeni sentiranno che manca qualcosa.
...a meno che non ti chiami John Keats o Arthur Rimbaud, of
course. Keats e' morto a 21 anni; Rimbaud piu' o meno alla stessa
eta' ha smesso di scrivere. ;-))
Ciao,
Anna
-- 
Anna Mazzoldi writing from Dublin, Ireland
http://www.iol.ie/~mazzoldi/
 (Translation links and more)

 Non conosco Turtledove ma mi sento di smentire le voci su King.
E pensavo anche alla tua descrizione di King, Anna: se e' davvero cosi', non
e' il tipo da farsi scrivere libri da terzi.


 eta' ha smesso di scrivere. ;-))
Beh, che nei miei libri ideati da 20enne manchi qualcosa e' stato provato
abbondantemente mi pare, oramai. :)
--
Negróre - Shoâ'nhadêy lo Straniero
Accendere una candela e' gettare un'ombra [Ursula K. Le Guin]
* In lettura *
- Il regno dei lupi [George R.R. Martin]
- Scatole siamesi [Fabio Novel]

eta' ha smesso di scrivere. ;-))
L'assenzio da i suoi frutti.... ^__^
Che bel paese, la Francia, in cui l'hanno finalmente legalizzato...
anche se a quanto ho capito e' in vendita anche in UK...
-- 
Massimo Riva
"What are the stars but points in the body of God where we 
insert the healing needles of our terror and longing?
(Thomas Pynchon - Gravity's Rainbow)
http://immaginario.net/ouroboros
...la fantasia al potere!

 anche se a quanto ho capito e' in vendita anche in UK...
-__- Asselzo! Preferisco la birra della Locanda; magari a grandi dosi :-)
Si potrebbe comprare della birra all'asselzio!!!! :o)D)
--
Giochi di ruolo, Fantasy, Tolkien, Castelli. Io impazzisco!!! ^___^;
ICQ 132312979 - IAFO N° 189
Sto leggendo: "Il Trono di Spade" di George R. R. Martin
Dirk

credendovi, ovviamente), ti Turtledove no.
illazioni
bye
francesco

 semmai _piu' alti_ fra i mercenari che fra le truppe di coscritti. 
	Per "coscritti" mi pare si intendano le reclute di leva, per cui 
non mi stupisce che siano meno efficenti che dei professionisti (beh... 
basta guardare come funziona la leva da noi...). In ogni caso, suppongo 
che questi concetti siano troppo moderni.
	Comunque, penso che si potrebbe anche dire che nei primi secoli 
dell'era moderna il nerbo di un esercito era, di fatto, costituito da 
gentaglia molto poco raccomandabile (sebbene possa apparire ridicolo). :)
	Insomma, la situazione nelle Sette Gemme non infrange la mia 
sospensione d'incredulita' - finche' non si troveranno a combattere sul 
serio che motivo avrebbero di disertare? Conta poi che i personaggi 
introdotti nel libro non sono semplice soldataglia, piuttosto truppe 
d'elite o ufficiali.

 morti.
Non so, quelli delle Sette Gemme me li immagino piu' simili all'esercito 
prussiano del XVIII secolo che alla fanteria svizzera del XV... Ma non so 
quanto sia significativa la cosa. :P

 eta' ha smesso di scrivere. ;-))
	In ambito fantasy, Dunsany pubblico' The Gods of Pegana (la prima 
"a" e' lunga! :P) a 27 anni circa, Time and the Gods un anno dopo.
	Groan...

Si potrebbe comprare della birra all'asselzio!!!! :o)D)
No no, sono sicuro, si scrive proprio assenzio! ^__^
Al massimo se preferisci possiamo chiamarlo absinthe come in francese
:)
Cmq voi in Locanda tenetevi pure la birra, mentre noi lampadine ci
diamo all'assenzio :-PPP


 No no, sono sicuro, si scrive proprio assenzio! ^__^
O__0 Alcolic bevand error!!!!!
Che il signore delle botti mi perdoni!!! :o))


 Groan...
Azz!!! Scusate se mi intrometto...
Ma sapete se e' possibile procurarsi qualcosa di Lord Dunsany?
Non trovo nulla da nessuna parte...


 Non trovo nulla da nessuna parte...
	Ho ordinato da 
amazon.co.uk
, in inglese :\
	Molte opere sono state tradotte da Mondadori, ma in epoche remote 
(vedi il catalogo Vegetti) e sono difficili da trovare.
	Inoltre, a mio avviso, la traduzione di certe cose deve essere 
veramente stata una sofferenza immane, per cui ti consiglierei l'edizione 
in lingua originale, se riesci a leggere un inglese abbastanza antiquato 
e desueto, con un po' di termini ricercati qua e la'. Si', in effetti 
dovresti provare prima di comprare... ^^;

 dovresti provare prima di comprare... ^^;
Grazie per le informazioni ^____^
Ho notato che sono davvero difficili da trovare; dunque credo che ricorrero'
alla sacra tecnica della "Remota Bancherella". Se poi la traduzione fa
schifo provero' l'edizione originale.
Thanks!


 schifo provero' l'edizione originale.
	Per quanto riguarda la traduzione, non si tratta di fare schifo... 
E' semplicemente che certe forme antiquate sono molto difficili 
(impossibili?) da rendere in italiano, per esempio i pronomi ye o thou, o 
le terze persone singolari dei verbi in -th invece che in -s, come in 
knoweth o seeth...
	L'italiano e' una lingua molto conservativa: al di la' di 
"codesto" e' difficle andare... :) Al massimo si potrebbe impiegare una 
costruzione della frase antiquata, ma anche in questo caso sarebbe 
(credo) facilmente comprensibile (o addirittura non si riuscirebbe a 
notare la "finta antichita'")...

Non trovo nulla da nessuna parte...
Proprio ieri mi e' caduto
l'occhio (mi son fermeto a raccoglierlo, nds) su "la figlia del re degli
elfi", Edizioni della Terra di Mezzo. Era esposto nell'edicola della
stazione di Verona :-D
-- 
Salkaner il viaggiatore
--------------------------------
Inviato via 
http://usenet.iol.it
 

Non trovo nulla da nessuna parte...
Proprio ieri mi e' caduto


Non trovo nulla da nessuna parte...
Proprio ieri mi e' caduto


 stazione di Verona :-D
ARGGHH!!! Che invidia! :-p
Oggi mi faro' il giro delle edicole ^__^


 "codesto" e' difficile andare... :) 
Io "codesto", "costi'" e costa'" li uso normalmente quando parlo e non
sono conservativo! ^__^
"Costaggiu'" e "costassu'" no, lo ammetto. ^___^;;;;;
ciao
Fritz

"Costaggiu'" e "costassu'" no, lo ammetto. ^___^;;;;;
Io li uso ^__^
-- 
L' elfo Agaler Layenel, di Bosco Atro.
" Io rappresento il Bene e combattero' il Male fino alla fine del Mondo "
IAFo #142/IHGGer #1034/IHGGerD #22/IFeSToso #79
Butta LA_SPAZZATURA per rispondermi

Io li uso ^__^
Un mito!!
Da domani mi impegnero' in tal senso! ^_^
ciao
Fritz

 "Costaggiu'" e "costassu'" no, lo ammetto. ^___^;;;;;
Credo che ormai sia considerato dialettale... ^^;
Almeno il mio vocabolario li considera vocaboli desueti in italiano 
"illustre" ma comuni in toscano.

 "illustre" ma comuni in toscano.
Il Devoto - Oli non dice nulla al riguardo, ma c'e' da dire che e' un
po' di parte... ^__^;;;
Cmq, se l'espressione e' ormai dialettale sono ancora piu' contento...
ciao
Fritz

"illustre" ma comuni in toscano.
confermo (se ci fosse bisogno): nel dialetto toscano sono usati
abbastanza (anche se stanno sparendo, mi sembra)
bye
francesco