Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: "Salve Professoressa"..?

Si puň usare "salve" per iniziare un' email da mandare ad una professoressa? 
é corretto, passabile o assolutamente sbagliato? Chiarisco di non poter 
usare "gentile Professoressa" perchč il rapporto, seppur formale, č 
abbastanza amichevole...quindi vorrei essere sempre rispettosa senza 
risultare ridicola!
qualche idea? Grazie 

 qualche idea? Grazie 
Sarà informale, ma se non puoi dirle "ciao", allora perché non "gentile 
professoressa"? "Salve" suscita avversione in molti. C'è chi scrive 
"Buongiorno". Io non so mai come regolarmi (specialmente quando rispondo 
a una risposta: riparto con "Egregio/Gentile"? non saluto affatto?) ma 
per sicurezza mi tengo sul formale.
Ciao, FB

 ha scritto nel messaggio 
news:448c3149$0$14788$4faf...@reader4.news.tin.it...


Il 11/6/06 15:37, nell'articolo
448c2aaa$0$36934$
4faf...@reader3.news.tin.it
, "Mk"
<alice...@alice.alice> ha scritto:

Il rapporto amichevole presuppone anche il salve, per iscritto non direi, lo
si legge solo sugli zerbini
Electronic Drawing
rimudaŽ graphic's script design
Collection " Dark more than Black "
a semi gothic expression of love

 si legge solo sugli zerbini
  Una letera non si inizierebbe mai con "Salve...", ma con "gentile", 
"egregio", "caro" ecc., eppure mi è capitato di ricevere email con 
"salve" e non mi è sembrato strano. Nelle lettere si scrive "Caro X" e 
si va a capo, nelle email molti scrivono di seguito.
L'email è come una lettera cartacea o è qualcosa di più informale, tipo 
una via di mezzo tra una lettera e una telefonata?
k

 qualche idea? Grazie
Amica professoressa...
No, eh?
Roger
-- 
FAQ di ICLIt:
http://www.mauriziopistone.it/testi/linguaitaliana.html
"In certi paesi i cacciatori di teste non avrebbero un compito facile."
(Stanislaw J. Lec) 


Cara Professoressa o Gentile Professoressa.
con entrambe non sei ridicola.
-- 
ciao
Vittorix 

 ha scritto nel messaggio 
news:448c50b2$0$36925$4faf...@reader3.news.tin.it...


 una via di mezzo tra una lettera e una telefonata?
 
a volte amiamo complicarci la vita inutilmente
abbiamo Buongiorno o Buonasera o meglio ancora confidenziale
Ciao karla ... come va ... è perfetto
Salve Karla ... come va ... è ... ?
Tutto sta a stabilire fino a che punto salve sia improprio,
Dal mio primo libro " Titolto " sfiorare l'impossibile : chiarezza
Fino a che punto la confusione mentale ti coinvolge nelle manifestazioni
affettive.
A me " salve " da bambino dicevano che suonasse da fascista, oggi con i
fasciocomunisti alle porte, sarebbe il caso reintegrarlo a tutti gli effetti
- ma come si fa?
ps. Scusi professoressa non legga quanto segue, devo annotare per forza
quanto segue, altrimenti le televisioni con la scusa che la colpa è dei
politici, scappano con i soldi miei - intanto come dar loro torto, dopo che
hanno proiettato Berlusconi in politica? - Il fatto sta così: la gente mi
vede e crolla per strada - sono gli angeli della luce dei figli di zoccola
che gestiscono le speculazioni inzamate a sfruttare la situazione.
http://www.vendotutto.org/dblog/storico.asp?s=Rimuda
 --
Un saluto a volo su Spaccanapoli con gli angeli della luce
100.000 Olmstrom 
rAdiomustori

Amica professoressa...
Ai mei tempi era facile... Compagna prof, anzi, compagna e basta.
 --
 “il vero amore / è negli occhi dei cani vagabondi”
Federico Fiumani (Diaframma)

prox volta ^^
troppo intimo: solo se la porti a letto


 Si può usare "salve" per iniziare un' email da mandare ad una professoressa? 
"Salve professoressa" si usa solo quando si ammette, con una sottile
gioia, di essere stato colui che le ha tagliato  le gomme dell' auto
per vendetta.
In tutti gli altri casi dipende da quanto è profondo il mare,
pardon, il rapporto. Da un iniziale "Gentile Professoressa" 
è concesso anche un "Cara Professoressa", e se ti butta bene
e sei maggiorenne anche "Mia Amatissima Professoressa". Quindi se non 
hai compiuto danneggiamenti vari perchè dovresti usare "Salve"*?  
* A meno che tu non abbia molti nei e lavori per Striscia.
                 Scaramouche 
-- 
"Scusa se ti mando questa e-mail in ritardo ma ho Outlook che mi è 
entrato in conflitto con Windows 1848"  (R.Cremona)
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it

 una via di mezzo tra una lettera e una telefonata?
Sì, la seconda mi pare più verosimile, ma non tanto per la 
formalità, quanto per la modalità.
(scommetto che non si capisce il concetto)
Peraltro, Mozart era piuttosto sconcio anche nelle sue lettere...
-- 
º¿º

 qualche idea? Grazie
Gentile Professoressa va benissimo.
--
lu.
Ultima Badessa Di Passaggio
* Stasera vedrete entrare da voi Frate Foco
  ma non vi farà del male. San Francesco l'ha
  reso mansueto. Vogliate sorridergli. Ave.*
  Gabriele d'Annunzio a Marie de Régnier

 Gentile Professoressa va benissimo.
"Professoressa" maiuscolo?
Ciao, FB