Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: vendesi altoparlanti

migliore marca del momento
SCARAPHONE
ogni scaraphone suona meglio 'o disc tuojo
-- 
Aequam memento rebus in arduis servare mentem. 
http://picasaweb.google.com/rebmin9
"amarrado al recuerdo yo sigo esperando" (Enrique Cadícamo)

 ---------------
SE TU SAPESSI QUANTI VENTENNI ELIMINIAMO NELLA SELEZIONE PER
NUOVI ASSUNTI AL LAVORO
PERCHE' SI SONO DANNEGGIATI L'UDITO
CON I **MIGLIORI ALTOPARLANTI*
E NON LO SAPEVANO !!!!
p 


Eliminate anche quelli che scrivono "Vendesi altoparlanti", mi auguro.

 CON I **MIGLIORI ALTOPARLANTI*
La cosa curiosa è che qui su usenet scrivere in maiuscolo equivale a
parlare a voce molto alta, di solito con finalità autoritarie, ma
nella fattispecie pareva il volume di voce del duro d'orecchio.
Esilarante, quanto la marca scaraphone.
Quali altoparlanti? Walkman, ipod?
E chi siete voi che selezionate?
Ciao, F.

 La maestra ci correggeva quando dicevamo "autoparlanti".
Be', l'auto parlante oggi esiste ed č anche udente:
http://www.blogmotori.com/cebit-07-bmw-presenta-lauto-parlante/20070318
[Adpuf, fammi capire: stai rispondendo la notte del 15 settembre (mancano
pochi minuti al 16) a un messaggio scritto dal Reverendo il 2 agosto?
Che cosa hai fatto, in tutto questo tempo?]
Ciao,
Epimeteo
---
"... seduto in quel caffč
io non pensavo a te...
Guardavo il mondo che
girava intorno a me...
Poi d'improvviso lei sorrise
e ancora prima di capire
mi trovai sottobraccio a lei..."
(cit. inviata il 29 settembre)

 La maestra ci correggeva quando dicevamo "autoparlanti".
  la mia avrebbe corretto anche "vendesi".
  k

 "84 gatti in fila per sei col resto di due..."
[Uhm... certo Adpuf sa leggere, e scrive anche benino, ma ho l'impressione
che non sappia far di conto...]
Epimeteo
---
".... quindici uomini
sulla cassa del morto,
quindici uomini
e una bottiglia di rhum per conforto..."
(cit. numerosa)

 (cit. numerosa)
Che brutta traduzione! dov'è andata la metrica?
Fifteen men on the dead man's chest--
Yo-ho-ho, and a bottle of rum!
Drink and the devil had done for the rest--
Yo-ho-ho, and a bottle of rum!
Bruno

 Che brutta traduzione! dov'č andata la metrica?
La metrica č andata dove la portava la musica (di Modugno?), assecondata o
deviata da Garinei e Giovannini.
Non č una traduzione, ma solo una delle numerosissime versioni e varianti.
Ciao,
Epimeteo
---
"... siamo rimasti in tre,
tre briganti e tre somari
sulla strada da Girgenti a Misilmeri...
Sě, ma se stasera,
se incontriamo la corriera..."
(cit. a delinquere)

 (cit. a delinquere)
Sono anche simpatiche queste citazioni musicali, ma il gioco non vale la
candela: perdi uno sfracasso di tempo a pensarle e cercarle, ma non ti
rendi conto che alla gente non interessano piů di tanto!
-- 
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it

 rendi conto che alla gente non interessano più di tanto!
Convengo!
Non gliene frega proprio niente, né degli header né dei footer.
Anzi è una distrazione, un ostacolo all'immediatezza del messaggio.
Roba da primedonne.
Bruno 

 Roba da primedonne.
Dovrebbe rendersi conto che la gente apprezza i suoi messaggi per i
contenuti (devo ammettere che ha saputo costruirsi una certa
autorevolezza), non serve assolutamente aggiungere questi inutili orpelli
estetici; che impieghi tutto quel tempo in maniera piů redditizia.


 (questo schema di rime [ABACBC] ha un nome?)
Rime!?
    Epimeteo, spiritoso autore
    ...
    con le sue citazioni canore;
Sono rime perché finiscono entrambe in -ore?
    abbia un po' di pazienza
    ...
    e sopporti la loro presenza.
Sono rime perché finiscono entrambe in -enza?
Dov'è finito il pudore!?
Bruno 

 Pignolo!
Cirino Pignolo?
Ah, sì!
Era il mio panettiere.
;-)))

 Rima baciata?
Baciata proprio no!
Bruno 

 Io direi embricata, ma non so se esiste.
Un modo elegante per dire "incasinata"?
Sě, certo, esiste in italiano e anche in latino ("imbricatus").
Ciao,
Epimeteo
---
"... bambina innamorata
stanotte t'ho baciata
nel sogno addormentata
e sorridevi tu..."
(cit. TATATATU)

 Le Tatu sono due sorelle russe della musica pop.
ADPUF!
Mi stupisce questo tuo interesse per le ragazzine e la musica delle
ragazzine!
Ricomponiti!
E soprattutto scrivi correttamente il loro nome: tATu!
Posso capire le tue preferenze per le cosiddette "teen band", ma anche le
Spice Girls sono cresciute e pare che, dopo lo scioglimento, per la fine
dell'anno ci sarà la "reunion". In vista di questo evento potresti
cimentarti nell'analisi linguistica e letteraria dei loro testi: lo sapevi
che il testo di "Wannabe", come quelli di molta musica pop, contiene degli
scioglilingua?
Ciao,
Epimeteo
---
"... if you wanna be my lover,
you have got to give,
taking is too easy,
but that's the way it is..."
(cit. adolescenziale)