Newsgroup: it.arti.fantasy
Titolo: [RECE] La grotta di cristallo

Titolo: La grotta di cristallo (The crystal cave)
Autrice: Mary Stewart
Edito da: Biblioteca Universale Rizzoli
Pagine: 440
Costo: £ 15.000
In questo libro si narrano, attraverso le parole di Merlino, le vicende
legate alla materia di Bretagna antecedenti la nascita di re Artu'.
Il protagonista e' lo stesso Merlino che, ormai anziano, ripercorre con la
memoria gli anni della sua infanzia e giovinezza, risultando in tal modo
molto piu' umano di quanto venga dipinto abitualmente, sebbene il fascino e
la particolarita' di questa figura vengano mantenute.
Il romanzo, attraverso la compresenza di elementi tratti da opere
precedenti (in particolare l'Historia Regum Britanniae di Goffredo di
Monmouth) e altri totalmente inventati dall'autrice, e' abilmente costruito
in modo da sembrare il resoconto "verosimile" (sebbene il soprannaturale
abbia comunque un ruolo rilevante) di avvenimenti che sono poi filtrati
nella leggenda con caratteristiche fantastiche.
Puo' darsi che il fatto di aver letto questo libro dopo essere rimasta per
diverso tempo senza nessun buon romanzo a tenermi compagnia e quello di
averlo ricevuto in regalo da una persona a cui tengo moltissimo non mi
permettano di essere particolarmente obiettiva, ma devo dire che l'ho
trovata un'opera decisamente valida e godibile.
L'unica critica la muoverei alla traduttrice per i diversi e piuttosto
vistosi errori d'italiano presenti nel testo...
Consigliato a tutti, ma in particolare a chi vuole leggere qualcosa di
diverso sul personaggio di Merlino.
--
Elanor Hinluinil
Figlia di Sam Gamgee e Rosie Cotton
Custode del Libro  Rosso
IAFa#143   40# deI FeSTosi

 nella leggenda con caratteristiche fantastiche.
Concordo con tutto quello che hai detto, pur essendo decisamente fantasy
il romanzo ha un'attenzione particolare per gli eventi e i personaggi
storici, che lo rende molto interessante e verosimile, e tratteggia un
Merlino piu' reale e meno leggendario, senza sminuirlo affatto, anzi!
Poi e' molto adatta la definizione che hai dato di soprannaturale
piuttosto che di magia, perche' non compaiono mai (mi sembra: l'ho letto
diversi mesi fa, questa e' l'impressione che mi e' rimasta) interventi
magici che risolvono la trama o i momenti complicati, effetti
spettacolari, profezie inevitabili...e' l'umanita' di Merlino, la sua
personalita eccezionale, ma in evoluzione, il motore della storia.
Insomma, anche a me e' piaciuto molto! :)
Fea

 Insomma, anche a me e' piaciuto molto! :)
So che l'autrice ha scritto anche altri libri della stessa serie. Per caso
li hai letti? Dato che sto pensando di comprarmeli, prima vorrei sapere se
sono allo stesso livello del primo.


 sono allo stesso livello del primo.
E' lo stesso dubbio che ha trattenuto anche me dal prenderli, cmq me ne
hanno parlato molto bene, soprattutto dei primi due! Il problema e' che
quando un libro mi piace ho sempre paura che i seguiti saranno
deludenti, intaccando cosi' un po' di quello che mi aveva lasciato il
primo...ma ormai ho deciso di comprare almeno il prossimo e quello
successivo, magari cercando di trovarli usati! ^_^
Fea


Non malaccio, imho
(un saluto - e spero di vederti a S. marino)
-- 
Mandos il Tolkeniofilo
# 157 di IAF
Coloro che sanno contemplare le bellezze della natura
vi trovano sorgenti di forza che li nutrono tutta la vita.

 
A parte il quarto (e ultimo) che è un po' stiracchiato, gli altri due che 
mancano alla serie sono un complemento al primo e quindi leggibilissimi. 
Forse anche meglio.