Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Elio e le Storie Tese: Gleba, ecc.

Ho comprato "Del Meglio del Nostro Meglio" di Elio e le Storie Tese.
Questo perche' (i) ho problemi relativamente gravi con le canzoni (ma
anche in inglese, in realta') e (ii) non mi piace la musica, ma mi
piacciono le cose divertenti. In inglese, non ho quasi niente. Tom
Lehrer, e The Muppet Show Album, e piu' o meno basta cosi'.
Mi e' stato consigliato EELST. Quindi, eccomi.
So cosa vuol dire "servi della gleba" secondo il dizionario,
ma nella canzone ha chiaramente un altro senso. A parte Elio e le
ST, qualcuno lo usava/usa in questo senso? Anche "gleba" da sola?
"pucciato il biscotto" non l'ho mai sentito, ma credo di poter intuire
il significato.
"limonato" l'ho sentito. Ma per chiarire le idee, "limonare" e' piu' o
meno.. intenso.. di, diciamo, "pomiciare"? E come parole quanto sono
pesanti "limonare" e "pomiciare"?
"le hai mostrato il poparuolo"... hmm. Ho cercato "poparuolo" su
"Le parole della gente" ma non lo trovo. Immagino di poter intuire
anche qui il significato piu' plausibile, solo che "Le hai mostrato il
xxx?" in quel caso sembra una domanda strana. Il mio intuito e'
sbagliato?
"il triangolino che ci esalta" sara' quello che immagino?
"Big Jim" cosa sarebbe?
"sfacimme" = "sfacimento"?
noto che mettono l'accento in "ettolitri" su "to". Io avrei detto
"ettoLItri".. ma vedo sul dizionario che "etTOlitro" e' corretto.
Pero'.. ettoGRAMmo.. etTOmetro. Hmm.
Ne "La terra dei cachi", cosa vuol dire "prot"?
-- 
Adam Atkinson (
gh...@mistral.co.uk
)
You mean, you'll put down your rock, I'll put down my sword, and
we'll try to kill each other like civilized people?

 Ne "La terra dei cachi", cosa vuol dire "prot"?
Prot, altrove, è il suono che fanno i fnoch che se slargan el cul.
Comunque, io nella terra dei Cachi ho sempre capito italia Prod, allora
c'era Prodi.
-- 
Luca - e-mail: p.stevens at 
libero.it

 Ne "La terra dei cachi", cosa vuol dire "prot"?
  Ehm... e' un'onomatopea per flatulenza. Qui in Italia pero' solo i dottori
usano la parola flatulenza! La parola che tutti usano non si puo' scrivere
sul ng...

sul ng...
Hmm. peto? scoreggia?
-- 
Adam Atkinson (
gh...@mistral.co.uk
)
Kids! Bringing about Armageddon can be dangerous. Do not attempt it in
your own home. (Terry Pratchett & Neil Gaiman)

 Ne "La terra dei cachi", cosa vuol dire "prot"?
Si trova nel verso "Italia SOB! Italia PROT!"
che contiene due voci "fumettistiche".
Nel linguaggio dei fumetti, "prot" è il rumore
del peto (la scorreggia - purtroppo - tipica
di "certi" italiani - vedi Fedro di GF3).
--
Er Roscio.

 sinonimo di "schiavo". Non ho mai sentito usare la parola "gleba" da sola.
Gleba credo volesse dire zolla di terra, i servi della gleba erano
legati alla porzione di terra che coltivavano e venduti con essa.
Credo anche che il termine "gleba" abbia un senso biologico, mi sembra
di averlo visto usare su dei libri di micologia a proposito di un
qualche organo o tessuto dei funghi.
-- 
----------------------------------------------------------------------
nos...@ifctr.mi.cnr.it
 is a newsreading account used by more persons to
avoid unwanted spam. Any mail returning to this address will be rejected.
Users can disclose their e-mail address in the article if they wish so.

 Hmm. peto? scoreggia?
Sě. Solitamente scritto con due "r": "scorreggia".
Ciao
Ale

 Davvero? Pensavo che il maschio della Barbie si chiamasse Ken.
E' vero.
Ken era il maschio della Barbie, con cui giocavano le bambine,
mentre Big Jim era il pupazzetto con cui giocavano i bambini.
Ciao, edi'

Sì. Solitamente scritto con due "r": "scorreggia".
Ah. Grazie.
-- 
Adam Atkinson (
gh...@mistral.co.uk
)
alt.folklore.computers FAQ: 
http://www.best.com/~wilson/faq/

ma non pesante.
Boh.  Io  (in Lombardia) ho sempre usato (e sentito usare) limonare e
pomiciare col senso di sbaciucchiarsi a lungo, magari  palpeggiandosi
qua e là. Niente di più.
Nessuna delle due espressioni mi pare pesante.
-- 
Bye, Ghost of Lem Novantotto
Archivio news: 
http://groups.google.com/advanced_group_search?hl=it
Linee guida della netiquette: 
http://www.faqs.org/rfcs/rfc1855.html
Formato articoli news, ultima frontiera:  
www.landfield.com/usefor/

qua e là. Niente di più.
Vero. 
Aggiungerei che il primo termine nel centro-sud non si usa. Almeno io
non l'ho mai sentito.

 tasto sulla schiena: premendolo la bambola tirava un calcio o un pugno.
Il "maschio" di Barbie era Ken. Il tasto sulla schiena del Big Jim faceva
abbassare rapidamente il braccio destro come per dare un colpo di karate.
Davide,,,,

 piccione e io il suo monumento" ^___^
Esatto! Poesia pura.
Xpost e fup.


 Nessuna delle due espressioni mi pare pesante.
Beh... sicuramente preferisco dire a una donna "baciami" e non "limonami"!
A uno straniero che vuole perfezionare l'italiano direi di usare "pomiciare"
quando vuole aggiungere un pizzico di ironia... e di evitare sempre
"limonare", se non vuole rischiare pericolose gaffe!

 "limonare", se non vuole rischiare pericolose gaffe!
Perché non "Accarezzami l'esofago con la lingua"?
Scherzi a parte, nell'uso comune, qui dalle mie parti (Friuli Venezia Giulia
... e il primo che dice "Frìuli" lo frusto!), "limonare" ha un significato
un attimino più forte e si riferisce solo al bacio con la lingua; oserei
dire un bacio "in profondità". "Pomiciare" invece non si riferisce al solo
bacio, ma assume un significato un poco meno terreno, più completo e
sfaccettato: nel pomiciare c'è complicità e la dolcezza ne è una
caratteristica fondamentale, che ci sia o meno sfregamento di corpi (anche
solo sotto forma di carezze sul collo), mentre il "limonare" denota un bacio
fatto quasi di fisicità pura e rischia di cadere nel volgare. Ma forse è
solo un uso locale ed erroneo.
Saluti
Lorenzo

 Ne "La terra dei cachi", cosa vuol dire "prot"?
Non saprei.
Ciao,
Andrea.

 testo in cui è collocata.
Dimenticavo: "poparuolo" se non sbaglio significa peperone.
Ciao,
Andrea.

> Beh... sicuramente preferisco dire a una donna "baciami" e non "limonami"!
Un momento! Ma limonare è transitivo?
Ciao,
Andrea.