mii-community/UsenetArchiveIT-conversations huggingface dataset:
Newsgroup: it.cultura.letteratura.italiana
Titolo: Goldoni - La Locandiera - a proverb

We have had the rather silly idea that it would be fun, somewhere on the set
of our play, to have a sign or sampler that would say "Home is where the
heart is." That's an English proverb, of course; we have the idea of putting
it in Italian. Is there a similar proverb or saying in Italian that would be
the equivalent of the English expression, rather than just translating the
English?

 graziosamente scrisse:

Here you can find some italian proverbs about the subject "home":
http://www.utas.edu.au/docs/flonta/DPbooks/GIUSTI/CASA.html#casa
But as concerning your proverb "Home is where the heart is", I could
find on the internet a very close italian sentence that is a quotation
from Pliny the Elder:
"La casa è dove si trova il cuore." here:
http://digilander.iol.it/daimonclub/lib/aforp.htm
(However I couldn't find it in Pliny's works...)
Using a search engine you could find also these variations:
"La casa è dove sta il cuore"
"La casa è dove c'è il cuore"
(Aphorism or proverb? I don't know)
even in the latin version:
"ubi amor, domus ibi est"
"ubi uxor ibi domus"
I hope this was helpful to you.
Paolo Cassoli
paolo...@tiscalinet.it
http://digilander.iol.it/paolocssl
                         _)-¬_
   ______ m__(_° \°)__m_________
   ... si dileguerà e perderassi.

 "La casa è dove c'è il cuore"
Secondo me un proverbio italiano simile potrebbe essere: "Casa dolce casa!".
--
Ciao
Cupid3
We live as we dream, alone.

Newsgroup: it.cultura.letteratura.italiana
Titolo: AIUTOO!! Moravia?

A scuola lessi un racconto mi sembra proprio del Moravia
dove metteva alla berlina i nobili sottolineando che malgrado il loro
ceto, comunque anche
loro dovevano espletare le funzioni biologiche fondamentali (andare in
bagno insomma!)
ed egli descriveva la leggiadria di questi immaginandoli pero'  e
ridicolizzandoli pensando
a quel momento. Dato che sono passati 10 anni da quando lo lessi mi
piacerebbe
rileggerlo ma non so come rintracciare il racconto, sono quasi convinto
che si tratta
proprio del Moravia. Potete aiutarmi?
--
Posted from 
mail.tim.it
 [194.243.137.67] (may be forged)
via Mailgate.ORG Server - 
http://www.mailgate.org

bagno insomma!)
Anche i nobili fanno la pipi` e la popo`. Cribbio, se non ci fosse
stato Moravia non ci avrei mai pensato!
Maurizio Pistone - Torino 
 
http://www.mclink.it/personal/MG5960
        mailto:
pis...@mclink.it
                strenua nos exercet inertia   Hor.
Newsgroup: it.cultura.letteratura.italiana
Titolo: meravigliosa storia di sesso e' amore. 5 puntata

meravigliosa storia di sesso e' amore. 5 puntata
( tratto dal diario di Leon )
Mi senti gelare mi bloccai non sapendo cosa fare, se scappare via oppure
capire cosa stava succedendo in quel cesso degli uomini.
Senza fare rumore come un felino mi avvicinai alla porta che non era
chiusa completamente guarda caso, la fortuna mi venne incontro sottoforma
di uno specchio messo lì dentro che rifletteva l’immagine dei due.
Restai piu’ gelato di prima non sapevo se incazzarmi o andarmene via ma
era forte il desiderio di spiarli che restai in silenzio.
La scena che si presentava era la più classica, lei inginocchiata davanti
a lui mentre le faceva un pompino, la vidi con quel coso gigantesco in
bocca mi stupii come faceva a metterlo tutto dentro ma lo faceva.
Ero cosi eccitato e incazzato nello stesso tempo, sentivo il mio cuore
battere il record di velocita’.
Lei come se lo gustava la troia, a me aveva affermato che si schifava la
puttana.
Vedevo lui gemere quando lei lo succhiava, non era un pompino fatto di
corsa, lei se lo lavorava piano molto piano era sua abitudine fare
sborrare il cazzo quasi da solo, lo sapevo per via delle seghe che la
troia mi faceva.
Se lo lavorava bene lo pompava poi leccava qualche colpetto con la mano
prima di passarle la lingua e dopo a pompare di nuovo.
Gli piaceva guardarlo in viso quando lo succhiava con un’espressione
maliziosa di chi sta rubando qualcosa, io ricordo che avevo un cazzo cosi
duro non seppi resistere iniziai a toccarmi e mi feci una gran sega, forse
fu quella dove godetti di piu’, quella scena cosi interessante e lei la
troia, la mia alice con in bocca, un bel cazzo mi rendeva cosi eccitato,
mi dicevo tra me e me –la prossima volta che ti capito da sola ti faccio
vedere io.
Passo mezz’ora circa, quando lui le usci, il suo cazzo dalla bocca d’alice
con una mano le teneva la testa mentre le veniva sul viso lo passava sulla
faccia su gli occhi sulle orecchie, di nuovo in bocca e lei come lo
prendeva! Alla fine la faccia d’alice era piena di sperma anche dalla sua
bocca travasava sperma che lei raccoglieva con la lingua, in fine per
chiudere il capitolo pompino, le presi se il cazzo in mano e con la lingua
lo seppe pulire per benino.
Io me n’ero venuto quasi in contemporanea, mi puli’ alla meno peggio e
andai via senza farmi sentire.
Haa dimenticavo l’uomo che alice gli succhio il cazzo era il nostro capo
ufficio…………..
Fine quinta puntata, continua sui forum “esperienze” e “cornuti d’Italia”
su 
www.pubblibanner.it
 
-- 
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it

mi puli' (= pulii) alla meno peggio e andai via senza farmi sentire.
Ti imito e faccio come te. Ciao!


..

Newsgroup: it.cultura.letteratura.italiana
Titolo: SITO SULLA SCAPIGLIATURA E I POETI MALEDETTI bohemiens

SITO SULLA SCAPIGLIATURA E I POETI MALEDETTI
è ancora un po' incompleto e sicuramente sarà ampliato.
Interessante. Apre una finestra sul primo movimento letterario d'avanguardia
in italia (o presunto tale) con parallelli con la letteraura straniera
(Baudleaire, Rimbaud Wilde)
Per il momento non è accessibile la pagina al pittore scapigliato tranquillo
Cremona.


http://www.geocities.com/philip_parris_lynnot/index.htm

Newsgroup: it.cultura.letteratura.italiana
Titolo: PRADA : AMERICAS CUP

Hi
Just to say what a great team from your country and sorry they didn't win a
race, however better luck next time, we look forward to seeing them back in
New Zealand for the next challenge.
Brennie
New Zealand

B KENNY wrote:

Read any good book lately?
Rosa

New Zealand
hi, that's fine, Brennie, you've found the right newsgroup for your massage!
Now, let's sing together:
Thy hand, B.Kenny, darkness shades me
On thy bossom let me rest,
More I would but death invades me....
Ciao
Jürgen

 wrote in message
01bf88a4$aa7a0240$18534290@ch-bkenny...


Newsgroup: it.cultura.letteratura.italiana
Titolo: Cristo e meditazione

Cristo ci è rimasto sconosciuto perché abbiamo mantenuto chiuse le porte
della nostra devozione.
Dobbiamo ben ricordare ciò che era Gesù in verità, egli fu creato come
essere speciale e passò tramite tutte le prove e le sofferenze di un essere
umano, e, ne uscì vittorioso.
Questo è il motivo per cui rappresenta un esempio per tutti noi, un ideale a
cui aspirare.
Dobbiamo continuamente praticare l'unico metodo per percepire la presenza di
quell'Onnipotente Grazia Interiore, il metodo della costante meditazione.
Dobbiamo andare così al profondo del vasto silenzio così che avvertiremo la
vita che pervade tutta la Creazione.
Cristo rinascerà nella culla di ogni cuore pieno d'amore. Prepariamo la
culla del nostro cuore così che Cristo potrà rinascere in noi di nuovo,
prepariamo la nostra coscienza.
Non lasciamo che la vita di Gesù e le Sue sofferenze siano passate invano.
La parola di Cristo sarà la percezione sentita nelle profonde ore di
silenzio.
(ispirato)
                        Aetòs
             ( 
http://users.iol.it/aetos/
 )

             ( 
http://users.iol.it/aetos/
 )
risparmiami, per cortesia.....
lechatnoir_
Galleria Virtuale di fotografia 
http://users.iol.it/lechatnoir

Newsgroup: it.cultura.letteratura.italiana
Titolo: L'ultimo Profeta

Richiedete il volume "I Messaggi di Messandro" inviando 11 euro (comprensivi
di spedizione per posta prioritaria) ad Alessandro Mussi, via delle Betulle,
1 . 20152 Milano. Forse la lettura di questo libro, necessariamente
pubblicato in proprio, non vi sarà del tutto inutile. Sarò comunque a vostra
disposizione per discuterne, se avrete avuto il "coraggio" di acquistarlo a
priori...

 wrote in message
news:zMsZ7.28343$s04.1...@news.infostrada.it...

-- 
Posted via Mailgate.ORG Server - 
http://www.Mailgate.ORG
Newsgroup: it.cultura.letteratura.italiana
Titolo: Ancora Commedia...

Rimanendo in tema,il canto VII° della Divina Commedia si apre con queste
parole: "Pape Satan,pape Satan aleppe" pronunciate dal custode del
cerchio,Pluto.Non riusciendo ad interpretare il significato di queste
parole,ho ricercato tra vari saggi critici ma ho però trovato varie
interpretazioni. G.Venturi prese queste parole per ebreaiche,in quanto
ritenuta la lingua universale più antica degli uomini e le tradusse così:
"Qui,qui,Satanasso,qui,qui Satanasso è imperatore". M.Lanci le interpretò
così: "Splendi aspetto di Satana,splendi aspetto di Satana
primario";ancora,il prof. Olivieri di Roma,traucendole dal greco,trovò:
"Corpo! Satanasso! corpo! Satanasso! invitto!".
Personalmente escluderei quest'ultima ipotesi,ma cosa avrà voluto veramente
dirci Dante?
                               Davide

 wrote in message
7jvrpl$3c3$1...@nslave1.tin.it...

Io ricordo, a memoria, varie altre spiegazioni. In particolare 'Pape' era
stato ricondotto al latino 'papae' (corrispondente al greco 'papai',
'babai', o, anche, papaiax, babaiax etc.), un'espressione di meraviglia del
tipo 'Accidenti!'. Aleppe veniva, generalmente, ricondotto all'ebraico
'Aleph', la prima lettera dell'alfabeto ebraico, ma anche la lettera con cui
iniziano le Lamentazioni del Profeta Geremia. Così Pluto avrebbe espresso
sorpresa (pape) e dolore (aleppe, lo stesso grido di Geremia). Ma si tratta
solo di congetture. Ricordo di aver letto tanto tempo fa che taluni volevano
ricondurre le misteriose parole all'arabo, qualcosa del tipo 'Babu Suitan,
Babu Suitan Al ebe' (chiedo scusa per eventuali errori), il cui senso
sarebbe stato 'Casa di satana, casa di Satana, che disonore!'. Altri,
infine, interpretavano le parole come deformazione di una frase in lingua
francese antica (d'oil o d'oc?) dal significato 'Niente pace, Satana, Niente
pace Satana alla spada'. Sono tutte congetture, naturalmente. Qualche nota
curiosa: Carlo Porta traduceva: "Ara bell'ara discesa Cornara" (una frase
senza senso). Ricordo una parodia della Divina Commedia dove veniva detto
"Pape Satan, Pape Satan Aleppe. / Queste parole dai concetti bui / per
seicent'anni niun spiegar seppe./ Solo Dante lo può ragion per cui,/ chi
vuol saper che voglion dire/ vada all'Inferno e lo domandi a lui." Era
soltanto uno scherzo, naturalmente (la parodia apparve in una storia di
Topolino!). Seriamente: dubito che Dante abbia creato parole senza senso, ma
penso che intendesse volutamente essere ambiguo.
Ciao,
Maurizio

Newsgroup: it.cultura.letteratura.italiana
Titolo: La riflessione pedagogica ed il teatro

Sul teatro dell'oppresso di Augusto Boal e le sue interazioni con la
pedagogia sociale. Grazie per le informazioni che saprete fornirmi.Vi
risulta esistano altre tesi su tale argomento? Dove potrei visionarle?
E'possibile un legame fra la transazionalità di Dewey ed il teatro?
IVANA laureanda disperata

 ha scritto nel messaggio
news:b3656350.03111...@posting.google.com...

Per fortuna hai postato anche su ICF! Qui sono un po' assenti... ;-P
ciao
LN
Newsgroup: it.cultura.letteratura.italiana
Titolo: Noi e Pier Paolo

Spero non prendiate questa domanda come un arrogante intromettersi da parte
mia. Vorrei semplicemente sapere le vostre reazioni alla notizia
della morte di Pasolini quel famoso 2 novembre.

Ilaria Urciuoli wrote

Io a momenti affogavo nel liquido amniotico...;-)
Ciao
PS

della morte di Pasolini quel famoso 2 novembre.
Sorpresa e dolore.
Maurizio Pistone - Torino
 
http://www.mauriziopistone.it
 
http://www.mclink.it/personal/MG5960
        mailto:
pis...@mclink.it
                strenua nos exercet inertia   Hor.

ciao...
scusate la mia intrusone...ma visto che vi interessa Pasolini
spero che possiate aiutarmi nella ricerca, ormai disperata, di una persona
che è stata MOLTO vicino a Paolo
si tratta di Oriana Fallacci (magnifica
scrittrice e affascinante donna), purtroppo è quasi impossibile sapere che
fine abbia fatto...grazie
--------------------------------
Inviato via 
http://usenet.iol.it
 

 wrote in message
62Z11Z125Z247Y...@usenet.iol.it...


Newsgroup: it.cultura.letteratura.italiana
Titolo: vivea = vivevo?

My Italian isn't good enough to write in it but if you can answer in
simple Italian I will try and understand:
I am translating Il Trovatore by Verdi. One part says:
 Giorni poveri vivea, 
Pur contenta del mio stato; 
Sola speme un figlio avea... 
Mi lasciò!... m'oblìa, l'ingrato! 
Does vivea = vivevo and avea = avevo?
If vivea = viveva that would not make sense as the speaker is talking
about herself.
Evi

Vivea= vivevo (latin: vivebam)
Avea= avevo (latin: habebam)
-- 
Posted via Mailgate.ORG Server - 
http://www.Mailgate.ORG

 Avea= avevo (latin: habebam)
Grazia, You really helped me!
Evi

 that means "she was living" in the italian language means "viveva giorni
ingrati" is the writer that explain the sense of the frase!! hope to be
helpfull best regards

Newsgroup: it.cultura.letteratura.italiana
Titolo: Aiuto per poesia dialettale

Buongiorno a voi,
dato che ho un'idea del cosmopolitismo del tutto particolare, mi piacerebbe
postare poesie di poeti dialettali di tutta Italia  su una news di Torino,
con una certa regolarità. Ho un po' di materiale a riguardo, ma preferirei
arricchirmene ancora prima di dare avvio all'iniziativa: pertanto chiedo a
chiunque conosca e abbia a cuore uno o più poeti di indicarmeli.
A chi è possibile chiedo di inviarmi privatamente i testi con relativa
traduzione in italiano e, se non è troppo, una qualche descrizione del poeta
indicatomi.
Grazie a tutti, anche solo per le indicazioni fornitemi.
Max




Newsgroup: it.cultura.letteratura.italiana
Titolo: riscoprire Carducci tra i libri in soffitta

Lo ho sempre snobbato, però la colpa è un po' della scuola che lo presenta
come una specie di serioso e palloso cantore dei patrii costumi.. invece
ieri scorrendo la mia vecchia antologia delle superiori, e rileggendo "Il
comune rustico", "S. Martino" e altre mi sono venute le lacrime agli occhi.
Carducci fa vibrare in me delle corde che non vibravano quando avevo 18
anni.. adesso mi tocca nel profondo: quella nostalgia di un mondo e di una
bellezza che si sente come irrimediablemnte perduta, tratteggiata con poche
e limpide pennellate.. con un arte del togliere più che del mettere.. sì,
non so cosa sia successo e perchè non l'abbia capito prima, mentre ora mi fa
vibrare le corde più intime.. non capisco.. ma forse non c'è neppure una
risposta..
ciao
Piera

 Piera
Ciao,
Roger
--
rufa...@iol.it
Togliere 99 per rispondere direttamente

 Piera


Newsgroup: it.cultura.letteratura.italiana
Titolo: Il tuo sorriso - Pablo Neruda

______________________________________
Emanuele Sturba
E-mail adress: 
Emanu...@libero.it
 
Emanuel...@hotmail.com
                      Cell. Numb.: 
3474728226
______________________________________
Il tuo sorriso, di Pablo Neruda
Toglimi il pane, se vuoi,
toglimi l'aria, ma
non togliermi il tuo sorriso.
Non togliermi la rosa,
la lancia che sgrani,
l'acqua che d'improvviso
scoppia nella tua gioia,
la repentina onda
d'argento che ti nasce.
Dura è la mia lotta e torno
con gli occhi stanchi,
a volte, d'aver visto
la terra che non cambia,
ma entrando il tuo sorriso
sale al cielo cercandomi
ed apre per me tutte
le porte della vita.
Amor mio, nell'ora
più oscura sgrana
il tuo sorriso, e se d'improvviso
vedi che il mio sangue macchia
le pietre della strada,
ridi, perché il tuo riso
sarà per le mie mani
come una spada fresca.
Vicino al mare, d'autunno,
il tuo riso deve innalzare
la sua cascata di spuma,
e in primavera, amore,
voglio il tuo riso come
il fiore che attendevo,
il fiore azzurro, la rosa
della mia patria sonora.
Riditela della notte,
del giorno, della luna,
riditela delle strade
contorte dell'isola,
riditela di questo rozzo
ragazzo che ti ama,
ma quando apro gli occhi
e quando li richiudo,
quando i miei passi vanno,
quando tornano i miei passi,
negami il pane, l'aria,
la luce, la primavera,
ma il tuo sorriso mai,
perché io ne morrei.
- Pablo Neruda
Un omaggio a tutte le donne,ma soprattutto a chi ama la buona poesia

 wrote in message
suBr8.129663$1S3.4...@twister1.libero.it...

Newsgroup: it.cultura.letteratura.italiana
Titolo: PARAFRASI ENEIDE CERCASI URGENTEMENTE !!

Cercasi molto urgentemente parafrasi dell'eneide capitoli 1 - 6
se ne siete in possesso per favore speditela a 
ma...@marko.org


Dall'uno al sei?? non ti sembra di chiedere un po' troppo???
Ciao
--
\\  //     |||| [Xelloss: firma versione 4.0ap]
 \\//  ___ |||| ____  ___  ___
 //\\ ||_||||||||  ||||__ ||__   Wilmer Ricciotti
//  \\||__ ||||||__|| __|| __||  
wi...@tin.it
Slowly in fear, the dark lord appears:
"Welcome to my lands... YOU SHALL BE DAMNED!!!!!"

 
Beh, dài, quei tremila versi...   ;-)
--------
il manifesto di it.cultura.classica è cambiato per la seconda volta!
partecipa alla RFD su it.news.gruppi.

L'Eneide non è divisa in capitoli, ma in libri!
Ed in sei libri ci sono circa seimila versi, non tremila.

Newsgroup: it.cultura.letteratura.italiana
Titolo: Promessi Sposi

Qualcuno saprebbe segnalarmi un gruppo o un sito dove dibattere con altri
appassionati dei Promessi Sposi di Manzoni? Grazie, Linda

 appassionati dei Promessi Sposi di Manzoni? Grazie, Linda
Qui tempo fa se ne discusse.....
Ora il ng è tornato nel limbo....
Ma potresti riaprire tu la discussione...
Ma...





Ciao sono Enzo è sono disperato, mi potreste 
aiutare?


Mi servirebbe il dialogo che si 
svolge tra il 25° e 26° capitolo dei Promessi Sposi di 
Manzoni  aiutooooo................







mi occorre i riassunti dei 'promessi sposi 'dove posso 
pigliarlo?


 



 mi occorre i riassunti dei 'promessi sposi 'dove posso pigliarlo?
su 
http://www.skuola.net/
al servizio completo dello studente diligente italiano, dillo anche agli altri,
ti prego...
ciao
Jürgen





Vi sarei riconoscente se mi diceste dove posso 
trovare i riassunti dei capitoli dei promessi 
sposi!!!!

Newsgroup: it.cultura.letteratura.italiana
Titolo: Pirandello

C' e un sito uficiale di Pirandello ?
--------------------------------
Inviato via 
http://usenet.iol.it

 C' e un sito uficiale di Pirandello ?
Purtroppo è morto prima di poterlo completare
--
rufa...@iol.it
Togliere 99 per rispondere direttamente :-)
Roger

 Purtroppo č morto prima di poterlo completare






CIAO


 


L'ho cercato anch'io ma per ora nessun risultato. 
Ve ne sono molti  che contengono informazioni su Pirandello; uno tutto 
dedicato a lui, ancora, non l'ho trovato, forse proprio a causa della sua 
prematura scomparsa (vedi Re di chi ti  ha risposto prima di ma)! A parte 
gli scherzi, se lo trovi mi fai sapere qualcosa, grazie e ciao.


 


 


MONICA
Newsgroup: it.cultura.letteratura.italiana
Titolo: ai dotti del gruppo

Per una mia ricerca personale vorrei cercare esempi in letteratura,
italiana e straniera, di servitori che in qualche occasione hanno
levato le castagne dal fuoco ai loro padroni.
 
Grazie a chi mi fornirà qualche esempio.

Rag. Filini 14:07, venerdì 18 marzo 2016:

Giro
 
 
-- 
AIOE ³¿³  

on 19-03-16, ADPUF supposed :

Kurwenal
(R. Wagner, Tristan und Isolde)
 
Bruno


Jeeves! (P.G. Wodehouse) è l'esempio perfetto visto che non fa altro in 
tutti i racconti e romanzi in cui è presente.
 


Messenione in "Menecmi" di Plauto (e vari altri servi nelle sue commedie)


Grazie a tutti, sto prendendo debita nota. Ovviamente sono
interessato anche a servi/e in opere, commedie e quant'altro.

 anche a servi/e in opere, commedie e quant'altro.
[...]
nella serie di racconti dei"vedovi neri"
 
di Isaac Asimov
 
i racconti dei vedovi neri
dodici casi per i vedovi neri
il club dei vedovi neri
i banchetti dei vedovi neri
gli enigmi dei vevovi neri
 
più 
 
Return of the Black Widowers
 
(non disponibile in traduzione italiana che contiene racconti già apparsi 
più 6 racconti della serie dei vevovi neri di Asimov pubblicati postumi)
 
il maggiordomo Henry Jackson, membro del club, è il deus ex machina che 
risolve tutti gli enigmi (i racconti dei vedovi neri sono di genere giallo 
ad enigmi)
 
è una serie abbastanza importante e letterariamente di qualità 
notevolmente superiore alla media degli altri racconti fantascientifici di 
Asimov
-- 
Puppy Linux wiki:  
http://dokupuppylinux.info
 
Puppy Linux Forum: 
http://www.italianpuppy.org/
 
Windows me genuit, Ubuntu rapuere / tenet nunc Puppy Linux...
dropbox 2GB free - 
http://db.tt/Vc6IeN4
 

Rag. Filini 10:46, domenica 20 marzo 2016:

Non ne sono sicuro, ma Sancho Panza?
 
 
-- 
AIOE ³¿³

Newsgroup: it.cultura.letteratura.italiana
Titolo: Aiutatemi ho bisogno di aiuto

vorrei sapere se avete voglia di scaricarvi dei programmi, sono a vostra
disposizione una marea infinita di programmi, link, è tante altre cose
venite rimarrete soddisfatti!!!!!!
(
http://www.ticino/usr/dedicato/principale
)

 oDi04.7256$Wa.6...@typhoon.libero.it...


 0Wi04.7381$Wa.6...@typhoon.libero.it...




 81sctq$pud$1...@news1.sunrise.ch...


 81se5j$7si$1...@news1.sunrise.ch...


 wrote in message
3842877E...@thor.org...


 sua risp..... by alfa 145 turbo
Ma ci sono anche gli adesivi, le minigonne, gli occhi sul cofano, la scritta
STP, l'alettone sul baule che cela l'originale "145 1.2 ie"?
Paolo
Newsgroup: it.cultura.letteratura.italiana
Titolo: aiutooooooooooooooooooooooooooo

Salve sono nuova di qui. Ho disperatamente bisogno della recensione di un
libro introvabile su internet! Solo voi potete aiutarmi! Si tratta di I
FUOCHI DEL BASENTO di Raffaele Nigro.... x favore aiutatemi.... faccio ciò
che volete (tranne pagare...)
Grazie in anticipo...
ciao

 ha scritto nel messaggio
news:luiT9.6208$0v.1...@news1.tin.it...

Cerchi il libro (come mai ti interessa Nigro ? sei pugliese ?) o la
recensione ?

 libro introvabile su internet!
Introvabile su Internet?!?!?
http://space.tin.it/clubnet/badimona/Nigro.htm
Roger
P.S.: Ora cosa sei disposta a fare?

 
http://space.tin.it/clubnet/badimona/Nigro.htm
Grazie di esserti preoccupato ma ho già risolto grazie a quel sito che mi è
stato fornito prima di te sul ng it.cultura.libri
comunque non è che mi piace nigro ma devo leggere questo libro (sono una
studentessa) per domani...
Ciao


Newsgroup: it.cultura.letteratura.italiana
Titolo: scrittura creativa

vi succede mai di non potere fare a meno di scrivere? Scrivere è come
respirare, come cantare sotto la doccia o fare colazione...se non lo
fai stai male.
E per chi non la pensa come me suggerirei di provare: anch'io ero
decisamente scettica, prima!



Va bene. 
Basta non pretendere poi che gli altri leggano.
Newsgroup: it.cultura.letteratura.italiana
Titolo: risp."La sezione aurea".

Un tipo un po' sul disperato chiese informazioni riguardo la sezione aurea
nell'Eneide.
La domanda, che merita una risposta, seppur sia fermamente convinto che non
si possa parlare di
sezione aurea in letteratura, mi ha colpito.
In architettura si definisce sezione aurea la parte di un
segmento che č la media proporzionale tra il segmento intero e la parte
restante di esso.
Premesso che un segmento puň essere diviso in infiniti modi in parti
disuguali, la sezione aurea ne rappresenta uno particolare, secondo il
quale, chiamando C il segmento intero, A una parte maggiore di esso e C - A
la parte restante, si ha la sezione aurea quando sussiste la proporzione:
C:A = A:(C-A);
da cui
A= ((radq5-1):2);
ad esempio, se C=1, A=0,618.
Ora, che c'entra tutto ciň con la letteratura?
Niente!
Come si puň pretendere una risposta al quesito posto?
La domanda avrebbe avuto senso se contestualizzata, se presentata, ad
esempio, come parte di una piů ampia metafora.
Mi fermo qui...
Saluti a tutti,
Un amante della letteratura e della corretta comunicazione.
--
"Considerate la vostra semenza:
fatti non foste a viver come bruti,
ma per seguir virtute e canoscenza"
Dante Alighieri
Divina Commedia
Inferno, XXVI vv. 118-120.

 Un amante della letteratura e della corretta comunicazione.
Scusa se intervengo, ma la tua risposta non è del tutto corretta. Non già in
merito alla definizione della sezione aurea, quanto alla sua attinenza con
la letteratura: ti invito infatti a scoprire nell'Infinito di Leopardi un
rapporto preciso tra i versi e gli emistichi che darà come risultato il
numero 0,618...
Ne approfitto per proporti un'ulteriore notizia: nei codici del due-trecento
i sonetti endecasillabi venivano vergati su pergamena in ordine bicolonnare.
Si avevano così da una parte una quartina e una terzina, dall'altra idem. In
tal modo, seguendo la linea orizzontale si contavano idealmente ventidue
sillabe per riga, su un totale di sette righe. Ora il rapporto tra le
sillabe e le righe genera un numero che non è propriamente pigreco, ma un
razionale 3,14 cmq suggestivo...
Se poi vuoi impazzire con la numerologia Dantesca ti suggerisco, tra vari
deliri pitagorici, il preziosissimo Charles Singleton, Dante, La poetica
della conversione, Bologna, Il Mulino, nel capitolo "Il numero del poeta al
centro": una vera lezione sulla convergenza tra esigenze strutturali del
poema e proporzioni geometriche e matematiche.
Per quanto riguarda invece il quesito sull'Eneide, credo che abbia a che
fare col problema dei *tibicines* virgiliani, ma non ne sono sicuro... vado
a farmi qualche calcolo...
ciao ;-)
Fabrizio

Mi correggo, con l'Eneide, dato che in rapporto alla letteratura in generale
sono stato spento cosě...
Ciao a tutti.
PS. dovete sapere che non apprezzo la matematica, penso si sia notato.


Ciao
Stefano Drei
Newsgroup: it.cultura.letteratura.italiana
Titolo: poesia di giuseppe rovani

scusate il disturbo, vorrei essere aiutato a trovare una poesia di Giuseppe
Rovani che parla di una bambina rimasta orfana  a due anni, forse "L'Orfana
dell'Annunziata".
questo perchč vorrei fare un regalo a mia mamma settantenne che spesso
ricorda quelche frase di questa poesia studiata alle elementari e le
piacerebbe poterla avere intera.
grazie
lello

 lello
Per quel che ho potuto verificare, "L'orfana dell'Annunziata" è di Antonio
Ranieri e dovrebbe essere una sorta di romanzo sociale. Rovani fu invece
capofila della Scapigliatura e celebre è il suo "Cento anni".
ciao
LN
Newsgroup: it.cultura.letteratura.italiana
Titolo: traduzione di Delitto e castigo

Sto cercando disperatamente di sapere l'anno esatto in cui è stato
tradotto per la prima volta in francese e in italiano "Delitto e
castigo"di Dostoevskij,per favore aiutatemi!Benedetta


leggo nella nota bibligrafica dell'edizione Mondadori dic.2002 La traduzione
è stata condotta sul testo critico edito nelle Opere complete in 30 vol di
F. Dostoevskij, Polnae Sobranie Socinenij v 30 - tomach, Leningrado
1971-1980, vol. VI
Non so se può esserti utile. saluto Valter
--------------------------------
Inviato via 
http://arianna.libero.it/usenet/

Newsgroup: it.cultura.letteratura.italiana
Titolo: VIVERE PER MORIRE, La metafora della vita

NOVITA' EDITORIALE
- VIVERE PER MORIRE -	
La metafora della vita
Autore: Nino Giangregorio
Ed. I.B.N. - Istituto Bibliografico Napoleone – ROMA
Via Dei Marsi, 53/57
Tel & Fax: 06 4452275
http://www.ibneditore.it/
€ 14,00
Prefazione del Prof. Francesco Schittulli
Presidente Nazionale Lega Tumori
Il titolo del libro, pur nella sua “crudezza”, è molto toccante.
La ragione sociale di questa iniziativa editoriale, significativa oltre 
che apprezzabile, è sensibilizzare l'opinione pubblica su due temi molto 
complessi, ma di grande attualità, dinanzi ai quali siamo tutti indifesi 
ed impotenti: la tanatologia e l'oncologia.
L'opera inizia con una riflessione ed un approfondimento sui problemi 
legati al mistero della morte che, come si sa, lascia sempre dietro di 
sé non solo lutti, commozione, tristezza e dolore, ma anche uno 
strascico di dubbi, di supposizioni, di incertezze e di critiche sugli 
operatori sanitari e, spesso, anche polemiche sulle cause effettive 
della morte. Segue, poi, una rivisitazione storica dei tumori, dalle 
origini fino ai giorni nostri, con una ricerca oncologica che ne studia 
le cause e gli effetti, sia clinici che spirituali.
L'Autore, medico e psicologo di formazione umanistica, analizza, dunque, 
i principi etici, le modalità di impiego ed il ruolo salvifico e 
consolatorio dell'approccio psicologico in oncologia: un rapporto – per 
chi ha dubbi – centrato sul paziente, e che gli analisti, come Carl B. 
Rogers, chiamano “scienza della persona”!. In pratica, una condivisione 
della sofferenza; comunque, un percorso innovativo e, per così dire, 
riformista dell' ”ars – medica”, che va compreso ed assecondato, per 
offrire soluzioni convincenti, condizioni di sicurezza ed alta 
professionalità alle attese ed alle richieste di aiuto della Società di 
oggi.
Ne risulta una guida facile e di immediata comprensione per chiunque sia 
animato da spirito filantropico e desideri essere informato e 
consapevole della necessità di far ricorso alla scienza umana, per 
vincere – usando un eufemismo – il “mal di vivere...!”.
Insomma, come si suol dire “ leggere tra piacere e sapere...!”.
Disponibile nelle migliori librerie.


Newsgroup: it.cultura.letteratura.italiana
Titolo: Esame di maturità

Ciao,
da diversi giorni sto cercando su internet degli esempi sulla prima
prova del tema di maturità, ki mi sa indicare qualke sito? Grazie.
FranC
--------------------------------
Inviato via 
http://usenet.iol.it

 wrote in message
212Z97Z47Z136Y...@usenet.iol.it...


 ha scritto: 


Newsgroup: it.cultura.letteratura.italiana
Titolo: Che cosa è?

Salve volevo sapere che cosa era la vivisezione! Mi potete aiutare?
Grazie


Ma non sei un professore universitario????
ROTFL!!!!

NO!!

Newsgroup: it.cultura.letteratura.italiana
Titolo: Aiuto!!

Premessa : probabilmete ad alcuni di voi ( se non ha tutti ) questa
richiesta di aiuto farà venire un sano conato di vomito.
Comunque, ecco il mio problema. Sto cercando i riassunti dei seguenti libri
:
G.Verga    "I Malavoglia" o "Mastro Don Gesualdo"
Fogazzaro    "Malombra"
G.D'Annunzio    "Il Piacere"
I.Svevo    "Senelità" o "La coscienza di Zeno"
L.Pirandello    "Liolà" o "EnricoIV" o "Così è se vi pare"
Eterna gratitudine a chi potrà aiutarmi!
Saluti a tutti.

Newsgroup: it.cultura.letteratura.italiana
Titolo: NOIOSI - NOIOSI - NOIOSI -.

carissimi - la parola non deve sostituire la scrittura, possibile che si usi
questo metodo - baracchino - per parlare in termini cosi fugaci ?.
pensavo ad un impegno mentale ma le dita si muovono sempre sulla tastiera
come la lingua nella bocca.
parliamo di letteratura - di libri - di frasi, ecco lancio la proposta
inviatemi frasi sottolineate dai libri, vi sara' capitato spesso di fare
questo gesto - scarabbbbbocchio - che vi ricorda spesso quel che vi ha
colpito.
vi aspetto e ricordatemi di dirmi anche l'autore - o - autrice.
accetto tutto anche lo - scandalo della sessualita' - .
caldo bacio simona.
--
Posted from 
twingo.tiscalinet.it
 [195.130.224.85]
via Mailgate.ORG Server - 
http://www.mailgate.org

accetto tutto anche lo - scandalo della sessualita' - .
Fa ancora scandalo? Prendo nota, e sottolineo.
Maurizio Pistone - Torino 
 
http://www.mclink.it/personal/MG5960
        mailto:
pis...@mclink.it
                strenua nos exercet inertia   Hor.



Newsgroup: it.cultura.letteratura.italiana
Titolo: Re: due frasi di Dante

> Come si traducono in italiano ?
 amore che ha nessuno amato , amare perdona ?

 ======================================================

Come si traduce in italiano ?
Amore, che non consente a nessuno che sia amato di non amare a sua
volta.
Saluti da Bhisma
-- 
...e il pensier libero, č la mia fé!

 Saluti da Bhisma
bye
Giuseppe
-- 
www.keybooks.it
-- 
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it

 ha scritto nel messaggio 
news:f1q9q9$svb$1...@news.newsland.it...

una gran balla, insomma 

una gran balla, insomma 
E' un tentativo di autogiustificazione da parte di Francesca, che
anche se a Dante fa pena, sta comunque all'Inferno.
Saluti da Bhisma
-- 
...e il pensier libero, è la mia fé!

 ha scritto nel messaggio 
news:k0e343dq1b38hmdbl...@4ax.com...

già... cosa comune... stare all'inferno intendo
la grandezza di Dante sta proprio in questo.... riuscire a descrivere la 
nostra realtà facendo finta che si tratti di un "altrove"....
... Francesca era molto più viva di lui, probabilmente....
... altro che ombre, ferrame o alberature....
Nevermore 

 una gran balla, insomma
No, perchè?! Non mi pare che la forza di gravità (che agisce contempora-
neamente su due corpi) si possa definire 'una gran balla'.
O forse volevi definire 'gran balla' l'analogia (che con nonchalance
buttavo lì) tra la forza d'amore e la forza di gravità?!
bye, GDC


 ha scritto nel messaggio 
news:f1tcu6$72t$1...@news.newsland.it...

si.... la forza di gravità non è applicabile, come metafora, all'uomo....
.... "siamo stelle che non si attraggono" disse Masters....

 ..... "siamo stelle che non si attraggono" disse Masters....
beh .. questo a rigore non è vero: due masse si attraggono sempre, per
il semplice fatto di esserci. E' che la forza è piccolissima in certi
casi e viene facilmente nascosta da altre forze, attrattive o repulsive.
bye
Giuseppe



hai detto una cosa molto intelligente:
"a rigore"
ciň che infatti vale in tutto l'universo non vale per l'uomo.
che č contro il rigore

Newsgroup: it.cultura.letteratura.italiana
Titolo: LE IENE DEL PARNASO

Vuoi conoscere l'altra faccia della letteratura italiana, più attraente e
succosa di quella dei libri di testo scolastici?
Allora leggiti "LE IENE DEL PARNASO": gli epigrammi e gli epitaffi più
graffianti della nostra storia letteraria moderna e contemporanea. Due
secoli di insulti in rima, uno stimolo ad approfondire quegli autori
appiattiti da una visione
pedissequamente scolastica.
Volume di 96 pagine, £. 4.900; edizioni Scipioni, collana "Curiosità del
Giardino di Epicuro".
Puoi trovarlo e ordinarlo,  nel sito 
www.leggendogodendo.com

ci sono pure io, scusate l'intromissione senza scopo alcuno tranne quello di
entrere in societą.
Newsgroup: it.cultura.letteratura.italiana
Titolo: OT????????????





Ma cosa cavolo vuol dire OT?


Grazie, Anna 



   ------------------------------------------------------------------------
OT = <off topic> ovverosia fuori tema , cioe' che non riguarda
l'argomento del NG ( news group)
Ad esempio, se ora io cogliessi l'occasione e domandassi agli altri
partecipanti : che cosa e' un <TROLL> ( informazione che non sono
riuscito a trovare) , sarei OT.
Ma spero che qualcuno mi risponda lo stesso ;-)
r.l.
-- 
Posted from [212.141.54.103] 
via Mailgate.ORG Server - 
http://www.Mailgate.ORG

 r.l.
Un troll č un teppista telematico, un vandalo che posta (spedisce) msg
(messaggi) falsi e/o volgari, comunque provocatori, per provocare liti fra i
frequentatori del ng. E' buona regola non rispondere ai msg dei troll perchč
piů uno si arrabbia con loro, e magari li offende a male parole, piů lo
scopo del troll č raggiunto.
scarlett

 ha scritto nel messaggio
news:9l9jsd$1h1q$1...@stargate1.inet.it...


 Monica

Newsgroup: it.cultura.letteratura.italiana
Titolo: concorso di poesia, pittura, scultura

il sito 
www.mondodarte.it
 indice un
concorso di poesia, pittura, scultura
per scaricare il bando 
http://www.mondodarte.it/bando01.html
per informazioni mailto:
in...@mondodarte.it



Newsgroup: it.cultura.letteratura.italiana
Titolo: Re: che ditez?

 
propongo l'abolizione di questa parola, a chi devo chiedere? :)
-- 
SCIRIO - 100% COMMERCIALE - 8 9 2 Z - 8 9 2 Z
http://scirio.altervista.org
http://www.x-privat.org
http://moofushi.altervista.org
http://ihu.altervista.org

 
Agli illustri letterati di questo NGz

Newsgroup: it.cultura.letteratura.italiana
Titolo: MONTale, correlativo-ogg.

vorremmo una definizione di correllativo - oggettivo in Montale e vorremmo
che ci chiariste in quali opere viene da lui usato....grazie......fate
presto!!!!!

...








 alle lingue della quotidianità e dei "nuovi epistemi" contemporanei.
curiosita': chi e' l'autore di questa scheda (immagino questa sia una
scheda)? Perche' e' molto piu' difficile di qualunque cosa Montale abbia mai
scritto o detto circa la sua poetica.
Saluti
          silvio

Newsgroup: it.cultura.letteratura.italiana
Titolo: montale-correlativo-oggettivo URGENTE!!!

siamo due ragazze alle porte(cancello)dell'esame di stato . siamo prese da
un dubbio atroce:nello studio di Montale, i nostri due prof. di italiano ci
hanno detto cose diverse riguardo il correlativo-oggettivo. una dice che č
gia presente negli "OSSI DI SEPPIA", l'altra dice che č solo presente nelle
occasioni.allora come la mettiamo.      p.s.:  visto che ci siete vorremmo
una definizione chiara di correlativo-ogge.
grazie (sbrigatevi)

gia presente negli "OSSI DI SEPPIA", l'altra dice che è solo presente nelle


 grazie (sbrigatevi)
questo potete anche raccomandarlo al vostro gatto, in realta'. E peraltro:
ma ve l'hanno detto che questa cosa del correlativo oggettivo non se l'e'
inventata Montale?
Newsgroup: it.cultura.letteratura.italiana
Titolo: Manzoni: Marzo 1821

Salve a tutti.
Scusate l'intrusione nel vostro NG.
Avrei bisogno di un grosso favore.
Sto cercando disperatamente un commento,analisi o qualsiasi cosa
riguardante l'opera del Manzoni "Marzo 1821".
SE sapete un sito dove prelevare informazioni o avete qualcosa da
spedirmi in e-mail ve ne sarei grato.
La cosa è molto urgente...grazie!
e-mail: 
yod...@libero.it
Blue Skies           Francesco Gola
PVI Member
IPSA & IVAO Member
virtuAlitalia Pilot #0189
ICQ 9743339
"Veni,Vidi,Vici"

 "Veni,Vidi,Vici"
Certo, come no.
Rosa, percossa e attonita

Rosa, percossa e attonita
Piů gliene date, meglio č.
Sopprimetela!
Shalom
Lucifero.

 Certo, come no.
cattiva.  'sto pilota è stato il primo che non ha venduto niente sul ng e
adesso se n'è andato in aria.
ciao
Jürgen

 "Veni,Vidi,Vici"

Newsgroup: it.cultura.letteratura.italiana
Titolo: L'elenco telefonico di Atlantide

Recensione del libro di T. Avoledo
AltreMuse:
http://members.xoom.virgilio.it/AltreMuse/

 wrote in message
aC_ga.33587$i26.8...@news2.tin.it...


Newsgroup: it.cultura.letteratura.italiana
Titolo: PIRANDELLO

Vorrei una sčiegazione sul senso dell'io, dell'identitą di Pirandello.
Grazie 

 Grazie
Grossolanemente: l'io č determinato da fatti, avvenimenti, culture,
prospettive differenti. Tanti punti di vista tanti io. Ciň finisce per
polverizzare l'identitŕ dell'individuo che diventa uno, nessuno e centomila
a secondo di chi lo osserva e dell'immagine che si č creata. Ecco dissolta
l'identitŕ di Vitangelo Moscarda, per esempio, che scopre di non essere per
gli altri (gli amici, la moglie) quello che lui crede di essere.
Comunque facendo un giro sul web, troverai degli interventi piů mirati ed
approfonditi.
Saluti
Baol
 
 
--------------------------------
Inviato via 
http://arianna.libero.it/usenet/

 Comunque facendo un giro sul web, troverai degli interventi più mirati ed


Newsgroup: it.cultura.letteratura.italiana
Titolo: se nessuno mi aiuta ci rinuncio!

Ciao volevo sapere se qualcuno ha notizie o informazioni su Jaques
Breel,poeta e compositore di canzoni ,francese contemporaneo.In biblioteca
non ho trovato niente e neanche in libreria voi siete la mia ultima
spiaggia,ha scritto una poesia stupenda che dovrebbe fare così:Ti donerò
perle di pioggia venute dal paese dove non piove,scaverò la terra anche dopo
la mia morte per coprire il tuo corpo di oro e di luce,ti costruirò un regno
dove regnerà l'amore .....poi continua  AIUTATEMI VI PREGO!

 .....poi continua  AIUTATEMI VI PREGO!
Era uno scherzo?
c
p. s. e la letteratura italiana?

 wrote in message
38570A65...@club-internet.fr...


 p. s. e la letteratura italiana?
Lo stesso drammatico destino di Hercule Poirot! Scambiato per francese
era belga genuino...
Paolo

 wrote in message 3857AD38...@tin.it...


non ho trovato niente e neanche in libreria
Cerchi la frutta dal macellaio? Negozi di d-i-s-c-h-i!
'Ne me quitte pas' ci sta sempre.

 wrote in message
8390qm$si2$1...@nslave2.tin.it...

Newsgroup: it.cultura.letteratura.italiana
Titolo: Aiuto!!cercasi info su "Tre Operai" di Bersari

Cercasi informazioni dettagliate su trama , personaggi , luoghi, e stile!!
Grazie!!
Thejack


Di Bersari troverai nulla. Casomai prova con Carlo Bernari.
Ma sul web c'č poco. Dovresti andare in biblioteca....
Saluti
Claudio
Newsgroup: it.cultura.letteratura.italiana
Titolo: La Pagina Universitaria

La Pagina Universitaria ( 
http://www.studenti.it/paginauniversitaria
 ) si
amplia:
-Studiamo insieme: un comodo servizio per mettersi in contatto con chi sta
preparando il vostro stesso esame; potete inoltre inserire i vostri dati e
gli esami che state preparando nell'archivio. Sono già presenti esami delle
seguenti facoltà: INGEGNERIA, ECONOMIA, GIURISPRUDENZA, LETTERE,
SC.POLITICHE, SC. DELL'EDUCAZIONE, SC. DELLA COMUNICAZIONE, MEDICINA,
BIOLOGIA, FILOSOFIA, PSICOLOGIA, LINGUE.
-Bacheca elettronica: inserite i vostri messaggi che appariranno subito
on-line; dedicato in particolare alla Terza Università di Roma, ma
usufruibile da chiunque.
-L'angolo di ingegneria : appunti, software, notizie utili, links, ecc..
-Links: pagina sui links rifatta da poco con una nuova e + razionale
organizzazione dei links.
-Collaboratori: avete la possibilità di collaborare attivamente allo
sviluppo del sito creando pagine sulla vostra università e/o facoltà,
inviandoci materiale da mettere on-line (appunti, esercizi, altro materiale
didattico), segnalando links interessanti.
Correte a visitare La Pagina Universitaria !
http://www.studenti.it/paginauniversitaria



Newsgroup: it.cultura.letteratura.italiana
Titolo: Qualcuno sa qualcosa del CALLOANDRO?

Help!Help!Help!
Sto cercando di scrivere una tesi sul teatro barocco e sto cercando
testi critici sul "Calloandro Fedele"

 testi critici sul "Calloandro Fedele"
Be', che e' del genovese Giovanni Ambrogio Marini (1594-1650) lo saprai
gia'. Ti aggiungo che nella prima edizione (Bracciano 1640, 1a parte;
Venezia 1641, 2a parte) si intitolava "Calloandro sconosciuto", poi
diventato "fedele" per via dello "happy end". Ma su qualunque buona
enciclipedia o storia della letteratura potrai trovare di piu'. Per
leggerlo, o anche solo sfogliarlo, non credo ci aisa altra soluzione che
cercare una biblioteca pubblica con un buon fondo antico.
Loris
--
"Giovare a molti ed a nessun far danno"
Loris Pellegrini - Rimini

 testi critici sul "Calloandro Fedele"
Non esistono stampe integrali moderne, e men che meno edizioni critiche.
L'alternativa è fra la ricerca di un'edizione d'epoca in biblioteche ben
fornite (può esserti di grande vantaggio la notevole fortuna del testo,
inconsueta per le opere del Seicento: l'ultima edizione è del 1887) e i
brani presentati nel volume "Trattatisti e narratori del Seicento", a
cura di Ezio Raimondi, Ricciardi 1960. Ma se sei alla tesi probabilmente
lo sai già...
Saluti
Marco S. per Caffè Trieste
Newsgroup: it.cultura.letteratura.italiana
Titolo: consiglio al ng

Mi dispiace molto dover dire che sono rimasta molto delusa dal tenore
dei messaggi che ho letto.
Sono una frequentatrice relativamente nuova dei ngs e, quindi, non è nelle
mie possibilità indicarvi la strada da seguire. Ma (e non è una questione di
razzismo culturale) bisognerebbe fare qualcosa perché il livello salga, pur
lasciando spazio a tutte le richieste di liceali e di diplomati smemorati.
Con  la speranza di un cambiamento
Valentina

Valentina
We must be the change we wish to see in the world (Gandhi)
Comincia tu :-)
Ciao
Isa

 lasciando spazio a tutte le richieste di liceali e di diplomati smemorati.
Temo che questo ng soffra molto la "concorrenza" di it.cultura.libri...
Ciao,
Frances


Insisto: problema di quantità: pochi messaggi=dibattito inesistente.
Cure: niuna; mal di crescenza, passa da sé (se si sopravvive)
saluti
p.b.
Newsgroup: it.cultura.letteratura.italiana
Titolo: "Libera" il libro che ami

Negli Stati Uniti č ormai di moda. E anche in Italia fa tendenza. Stiamo
parlando del bookcrossing. Forse questo termine non vi dice niente. Ma se lo
traduciamo come "passalibro" viene piů immediato capire che cos'č.
Anche perché č da qualche anno che gli appassionati cercano di far sě che la
loro "mania" contagi il grande pubblico.
Con scarso successo, per la veritŕ.
E, dunque, riproviamoci.
In estate, probabilmente, diventa anche tutto piů facile. Si tratta di un "
semplice" giochino o, se volete, "sport culturale". Basta acquistare un
libro, leggerlo, farne una brevissima recensione (anche di poche parole,
tipo "Stupendo e avvincente" ecc.) e poi abbandonarlo. Su una panchina, sul
sedile, dell'autobus o della metropolitana, a fianco dello sportello del
bancomat, nella sala d'aspetto dell'aeroporto o della stazione, perfino al
ristorante. Dove si vuole, purché ben in vista.
Il semplice meccanismo č stato ideato nell'aprile 2001 da Ron hornbaker,
informatico di 36 anni di Kansas City. Ha preso tutti i libri che aveva in
casa e li ha sparsi in giro per gli Stati Uniti. Poi ha creato un sito
internet, 
www.bookcrossing.com
, attraverso il quale segnalare ai naviganti
dove avrebbe potuto trovare i suoi volumi (una specie di "caccia al
 tesoro"). Naturalmente aprendo anche un forum e una chat di discussione e
recensione.
Il sito internet in italiano č 
www.bookcrossing-italy.com
.
Navigando sul sito si scopre che il piů letto č Umberto Eco, seguito da
Calvino, Baricco, De Carlo, Tamaro, Camilleri, Dante, Pirandello ...
Perché non diventare un bookcrosser?
Basta comprare un libro e poi lasciarlo in giro durante una passeggiata e se
proprio volete seguire alla lettera il manuale del perfetto bookcrosser,
acquistate due copie dello stesso libro: uno per voi e uno da abbandonare.
Un "investimento" di pochi euro, ma con un guadagno sicuro: la diffusione
della lettura. E in un Paese che legge cosě poco come l'Italia ce n'č
davvero bisogno.

Ho praticato il bookcrossing prima che lo si inventasse: viaggiando per un
paio di mesi all'anno in giro con zaino sulle spalle, portavo (portavamo io
ed il mio compagno) sempre libri in edizione economica/issima cosě da
poterli lasciare dopo letti: in molti ristoranti ed alberghetti
"alternativi" c'era sempre una mensola su cui lasciare  e prendere qualcosa
da leggere e cosě ho lasciato almeno 7 o 8 libri ogni anno in giro per il
mondo, con tanto di dedica e saluti per i lettori che li avrebbero
incontrati nel loro viaggio.
In Italia non lo faccio, primo perchč amo conservare i libri che ho letto
(quelli lasciati in giro erano o doppioni comprati per il viaggio o sono
stati ricomprati al rientro) secondo perchč siamo un popolo di furbi e penso
sempre che il rpimo disonesto che passa si accapparra il mio libro
"liberato" e lo rinchiude per sempre nella sua biblioteca o peggio dopo
letto lo butta in angolo a soffocare dalla polvere.
scarlett