Newsgroup: it.arti.fantasy
Titolo: celticita' e Spada nella Tempesta

Devo dire in verita' che mi sono stupita del contenuto celtico di questo
libro. Certo Gemmell aveva gia' centrato un aspetto celtico legato al mito
(della lancia) che circonda Artu' nei libri Il Re dei Fantasmi e L'ultima
Spada del Potere (Ciclo dei Sipstrassi), ma secondo me li' era piu' legato
all'aspetto storico, piu' che alla cultura celtica.
In questo libro i Keltoi sono realmente i Celti con la loro cultura e le
loro tradizioni ( i Galli furono chiamati Celti dai Romani e Keltoi dai
Greci): dalle festivita' celtiche di Samain e Beltane, alla organizzazione
in tribu' in conflitto tra loro, e poi alla evoluzione militare dei Celti
soprattutto dei loro cavalli e finimenti. Lascio per ultimo un aspetto di
celticita' molto importante: il geas.
Il geas o geis (plurale gease) non va' confuso con una profezia anche se
spesso
viene chiamata, nella traduzione del libro, profezia protettiva. Il vero
concetto e'
seguire o infrangere un geas che e' stato imposto. Un geas non e' di
per se una predizione di morte, ma mentre seguire un geas porta sicuramente
a qualcosa di positivo, l'infrangerlo significa la morte entro un giorno.
Riporto anche il significato di geis presente nel glossario dei libri della
Kerr: un tabu', di solito la proibizione di fare qualcosa. Infrangere un
geis comporta la contaminazione rituale e lo sfavore se non l'effettiva
ostilita' degli dei. Nelle societa' che credono nei geis, una persona che ne
infranga uno di solito muore rapidamente per depressione o per qualche
incidente inconsciamente autoinflitto, a meno che non faccia ammenda secondo
i riti prescritti.
--
Silvia alias Miriel
figlia di Dakeyras il tagliaboschi
in onore di un amico
- immagina il fallimento ed esso si verificherą -
<nessun uomo puo' essere convinto, se non e' consenziente>
sto leggendo: Il Re d'Occidente - Marston

 Greci):
Ehmmm al contrario ... (non nel senso di itleC o illaG) quell'invasore fetente di 
Cesare dice che loro si definivano Celti, mentre i romani li chiamavano Galli. I 
greci effettivamente li chiamavano Keltoi, in modo corretto, perche' qualcuno 
sostiene che doveva esserci la k all'inizio ma chi lo sa?
Quello che mi vede dubbioso e' un senso di appartenenza cosi' ampio da parte di 
genti tanto diverse. Voglio dire, dai miei Karni agli Edui c'erano settimane di 
viaggio. Come e' possibile che tutti e due i popoli si ritenessero Celti?
Comunque mi hai stimolato ad andare a leggere il libro, il che e' sempre una 
ottima cosa!^___^
Oyam Ohrm
Krimm Gruanna Arimahinnega
IAFo # 104

 ottima cosa!^___^
se ti interessano gli agganci alla cultura celtica ti suggerisco: Katharine
Kerr (Ciclo di Deverry) e Stephen Lawhead (Ciclo di Albion)
--
Silvia alias Miriel
figlia di Dakeyras il tagliaboschi
in onore di un amico
- immagina il fallimento ed esso si verificherà -



Io so' che in greco Keltoi si scrive con la "K"  , si legge come la "K" ma
in italiano si trasforma in " C " morbida di ciliegia. Il problema , se c'e'
, potrebbe stare al max. nel linguaggio gutturale delle popolazioni nordiche
.
 Hail & Kill
                                         * DonDiego *
" We fight to the death . To the last man .To the last breath . "
                              DEATH TO FALSE METAL
IAFo n°95 - IHGGer n° 753 - IAMMer senza numero