Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Citazioni sui piedi

Perdonate la bizzarria della richiesta.
Un'amica laureanda in ortopedia vorrebbe mettere in epigrafe alla tesi una
citazione che faccia riferimento al piede (nel significato anatomico, non
metrico). Còlto alla sprovvista, mi viene in mente soltanto un frammento del
lirico greco Ipponatte che però si lamentava per i geloni...
Googlando per "piede" in varie lingue si trovano soprattutto siti feticisti,
e comunque la parola è troppo diffusa per ottenere risultati da una ricerca
così generica. Mi rivolgo allora a voi, che tutto sapete: vi sovviene
qualche passo anche latamente podologico nella letteratura?
Grazie
jacopo
n.b. analogo messaggio viene spedito agli altri gruppi della gerarchia
it.cultura.linguistica*
--
www.ordet.it

 metrico).
Ciao.
1- Saffo, frammento 23
* Danzavano cosě, con morbidi piedi,
   le ragazze di Creta, una volta...
   Erano attorno all'ara
   amabile, battevano
   tenero fiore d'erba.*
2- Umberto Saba, Donna
* Quand'eri
giovinetta pungevi
come una mora di macchia. Anche il piede
t'era un'arma, o selvaggia.
Eri difficile a prendere.
Ancora
giovane, ancora
sei bella. I segni
degli anni, quelli del dolore, legano
l'anime nostre, una ne fanno. E dietro
i capelli nerissimi che avvolgo
alle mie dita, piů non temo il piccolo
bianco puntuto orecchio demoniaco
Vai qui:
http://www.poesie.it/ricerca_testo.php?lang=it&target=piede&cerca.x=26&cerca.y=1
e trovi di tutto...
...Benvenuta, donna mia, benvenuta! hai posato il piede nella mia cella e il
cemento č divenuto prato ...
Hikmet, Nazim
-- 
lu.
Ultima Badessa Scalza Di Passaggio
_Porti sempre un libro con te, come una Sibilla..._
           Gabriele d'Annunzio, Notturno

 metrico). 
 "Le idee fisse sono come dei crampi ad un piede: il rimedio  
 migliore e camminarci su".
 Soeren Kierkegaard

 qualche passo anche latamente podologico nella letteratura?
Così su due piedi... mi vengono in mente questi:
You'll know Her—by Her Foot
di Emily Dickinson
You'll know Her—by Her Foot—
The smallest Gamboge Hand
With Fingers—where the Toes should be—
Would more affront the Sand—
Than this Quaint Creature's Boot—
Adjusted by a Stern—
Without a Button—I could vouch—
Unto a Velvet Limb—
You'll know Her—by Her Vest—
Tight fitting—Orange—Brown—
Inside a Jacket duller—
She wore when she was born—
Her Cap is small—and snug—
Constructed for the Winds—
She'd pass for Barehead—short way off—
But as She Closer stands—
So finer 'tis than Wool—
You cannot feel the Seam—
Nor is it Clasped unto of Band—
Nor held upon—of Brim—
You'll know Her—by Her Voice—
At first—a doubtful Tone—
A sweet endeavor—but as March
To April—hurries on—
She squanders on your Ear
Such Arguments of Pearl—
You beg the Robin in your Brain
To keep the other—still—
[634]
Oppure:
La testa del chiodo
di Giani Rodari
La palma della mano
i datteri non fa,
sulla pianta del piede
chi si arrampicherà?
Non porta scarpe il tavolo,
su quattro piedi sta:
il treno non scodinzola
ma la coda ce l’ha.
Anche il chiodo ha una testa
però non ci ragiona:
la stessa cosa capita
a più d’una persona.
Non andartene amore
di Rabindranath Tagore
[...]
Mi sveglio e stendo le mani per toccarti. Ti sento e
mi domando: "È un sogno?"
Oh, potessi stringere i tuoi piedi col mio cuore
e tenerli stretti al mio petto!
Non andartene, amore, senza avvertirmi.
Ciao
PS: come sta Zazie?

> citazione che faccia riferimento al piede
Nunc est bibendum, nunc pede libero
pulsanda tellus... (Horatius, Carm., I, 37)
Ferma, Baiardo mio, deh, ferma il piede! 
che l'esser senza te troppo mi nuoce.
(Ariosto, O. furi. I,32)
- Ay, mulatta d’oro fino,
ay, mia mulatta
d’oro e d’argento,
papaveri e fiori d’arancio,
ai piedi del mare maschio e bramoso,
ai piedi del mare.
               Il nero mare -Nicolas Guillén
 
http://www.fortunecity.com/littleitaly/putanesque/2/guillen.html
Solitudine dorme in ombratura,
calza il suo piede di zeffiro e scende
dall'alto olmo al mar della pianura.
E il corpo in ombra, oscuro, le si accende,
e gladiatrice, come brace impura,
tra Amaranta e il suo amante si distende.
   (Rafael Alberti, Amaranta
http://palabravirtual.com/index.php?ir=ver_poema1.php&pid=1206&p=Rafael+Alberti&t=Amaranta

 qualche passo anche latamente podologico nella letteratura?
 
 
    Quand che se cred de vè ss a cavall, s'è nanca a pè   :-)
-- 
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it

> qualche passo anche latamente podologico nella letteratura?
di letteratura pedestre se n'è pubblicata tanta, e tanta ancora...

 [...]
Poi ch'ei posato un poco il corpo lasso,
ripresi via per la piaggia diserta,
sì che 'l pie' fermo sempre era 'l piu` basso.
(D.Alighieri
La Divina Commedia - Inf. Canto I, vv 28-30)
Ciao,
Roger

 i merli sono aspri oggi
come
unghie dei piedi incarnite
in una prigione
di notte---
vino vino vino
i merli scorrazzano
e svolazzano
arpeggiando
melodie Spagnole e ossa.
(Charles Bukovski, i merli sono aspri)
 odore di fieno fango sterco non sento piů i miei piedi gelati odore di
salnitro odore di marcio
Timmmpani flauti clarini dovunque basso alto uccelli cinguettare
beatitudine ombrie cip-cip-cip brezza verde mandre don-dan-don-din-béčé
tam-tumb-tumb  (Effetě Marinetti, Bombardamento)
Solo ai piedini provati dal rovo
porti la pelle de' tuoi piedini;
porti le scarpe che mamma ti fece,
che non mutasti mai da quel dě:
che non costarono un picciolo;  in vece
costa il vestito che ti cucě (G. Pascoli, Valentino)
I passanti davanti al caffč non distraggono Deola 
che lavora soltanto la sera, con lente conquiste 
nella musica del suo locale. Gettando le occhiate 
a un cliente o cercandogli il piede, le piaccion le orchestre 
che la fanno parere un'attrice alla scena d'amore 
con un giovane ricco. Le basta un cliente 
ogni sera e ha da vivere. (Forse il signore di ieri 
mi portava davvero con sč). (Pavese, Pensieri di Deola)
Benvenuta, donna mia, benvenuta!
hai posato il piede nella mia cella
e il cemento č divenuto prato
hai riso
e rose hanno fiorito le sbarre
(Nazim Hikmet, Benvenuta, donna mia)

La mia malinconia č tanta e tale,
ch'i' non discredo che, s'egli 'l sapesse
un che mi fosse nemico mortale,
che di me di pietade non piangesse.
Quella, per cu' m'avven, poco ne cale;
che mi potrebbe, sed ella volesse,
guarir 'n un punto di tutto 'l mie male,
sed ella pur: - I' t'odio - mi dicesse.
Ma quest'č la risposta c'ho da lei:
ched ella non mi vol né mal né bene,
e ched i' vad'a far li fatti mei;
ch'ella non cura s'i' ho gioi' o pene,
men ch'una paglia che le va tra' piei:
mal grado n'abbi Amor, ch'a le' mi dične.
(C.Angiolieri)

 qualche passo anche latamente podologico nella letteratura?
 Mi incuriosisce il riferimento al piede.
Ortopedia č composto da "ortho-"  e  "pâis" (paědos) = bambino; il nome
deriva dal fatto che inizialmente, primo Ottocento,  si occupava soprattutto
della cura dei bambini (rachitismo?).
Pensando a tutto lo scheletro mi vengono in mente solo  "le belle membra" di
Laura, o certe "povere ossa", ma  queste ultime non hanno piů bisogno
dell'ortopedico. :-))
 Mah...forse č meglio restare  sul piede che ha una simbologia molto piů
intrigante di una tibia o di un ňmero.
k


 della cura dei bambini (rachitismo?).
buono a sapersi
io credevo che l' ortopedico fosse il dottore delle gambe, perchč quel 
pedico lo facevo derivare da pes, piede
ma perchč, in una tesi di ortopedia. l'accento deve cadere sul piede?
senza sapere questo, temo che non si possa trovare una buona citazione
         heliogabalus 

 ma perchè, in una tesi di ortopedia. l'accento deve cadere sul piede?
Dipende: se l'argomento della tesi sono le fratture del piede, o roba del
genere...

 genere...
bene, le fratture
" Ormai guarito alla perfezione della frattura, sembrava seguisse
il gioco con interesse intenso, ma non di natura sportiva:
con un interesse di natura misteriosa, forse estetico, forse
metafisico."
( la tregua di primo levi )
se un professore sta tutto concentrato sulla frattura di cui deve discutere 
l'allieva, e legge quella citazione all'inizio, magari riflette su qualcosa 
che non ha niente a che fare con la sua routine; se legge con attenzione 
magari si prende un attimo di tempo per ricordarsi di riflettere  sui 
rapporti fra sport e metafisica, o, più umanamente, sull'importanza che ,ha 
la guarigione per apprezzare il valore del corpo
ma non si possono fare citazioni appiccicando estemporaneamente cose che 
hanno in comune solo un nome
ne converrai ?
         heliogabalus

 soprattutto della cura dei bambini (rachitismo?).
...dove "rachis" è la colonna vertebrale e quindi l'eventuale patologia
potrebbe interessare tutto il sistema osseo.
Per restare più vicini all'etimologia del piede, forse potremmo prendere
in considerazione qualche passo che riguarda "Edipo" ("oidipous", dai
piedi gonfi), ma qui temo che dalle "ossa" passeremmo direttamente alla
"psiche" e ai suoi conflitti, e in questo caso chissà come potrebbero
reagire i pazienti!
Ciao,
Epimeteo

 Perdonate la bizzarria della richiesta.
*Ti dirò come sia dolce il sorriso
di certe cose che l'oblío afflisse.
Che proveresti tu se ti fiorisse
la terra sotto i piedi, all'improvviso?*
Gabriele d'Annunzio
Poteva mancare il Vate?
Giammai.


 Giammai.
Je concorde comme un avion.

 ha scritto nel messaggio
news:l71d06y0e4g7$.93hrnk12czu$.dlg@40tude.net...

Padreeeeeeeeeeeeeee!


In 
news:v9k46n4njytk.7...@40tude.net
, Father McKenzie typed:
<cut>
:  odore di fieno fango sterco non sento piů i miei piedi gelati odore
: di salnitro odore di marcio
: Timmmpani flauti clarini dovunque basso alto uccelli cinguettare
: beatitudine ombrie cip-cip-cip brezza verde mandre
: don-dan-don-din-béčé tam-tumb-tumb  (Effetě Marinetti, Bombardamento)
Padre, da lei non me l'aspettavo! Sinite Bonardulos citare Marinettos...
jacopo
--
www.ordet.it

In 
news:2sqp5aF...@uni-berlin.de
, Karla typed:
:  Mi incuriosisce il riferimento al piede.
La tesi, in ortopedia, riguarda solo il piede.
: Ortopedia è composto da "ortho-"  e  "pâis" (paìdos) = bambino; il
: nome deriva dal fatto che inizialmente, primo Ottocento,  si occupava
: soprattutto della cura dei bambini (rachitismo?).
Paideia = educazione, ma anche sviluppo del bambino?
Secondo Migliorini (_Parole d'autore. Onomaturgia_, Sansoni, 1975) il medico
N. Andry intitolò «Orthopédie» un trattato nel 1741.
:  Mah...forse è meglio restare  sul piede che ha una simbologia molto
: più intrigante di una tibia o di un òmero.
La mia amica vuole proprio il piede: di primo acchito io proposi una poesia
di Pessoa dal titolo "On an Ankle", ma è stata senz'altro respinta.
jacopo
--
www.ordet.it

In 
news:2srbjhF...@uni-berlin.de
, heliogabalus typed:
<cut>
: se un professore sta tutto concentrato sulla frattura di cui deve
: discutere l'allieva, e legge quella citazione all'inizio, magari
: riflette su qualcosa che non ha niente a che fare con la sua routine;
Via, diciamo la verità: della tesi il professore al massimo si legge
l'indice, l'epigrafe è solo un omaggio intimo del laureando a un'idea
luminosa, o magari ai rovelli che l'hanno accompagnato nella ricerca.
: ma non si possono fare citazioni appiccicando estemporaneamente cose
: che hanno in comune solo un nome
: ne converrai ?
Ne convengo io ;-)
jacopo
--
www.ordet.it

In 
news:2sqe3iF...@uni-berlin.de
, Lilith typed:
: Cosě su due piedi... mi vengono in mente questi:
<cut>
Grazie anche a te!
: PS: come sta Zazie?
Elle cause, elle cause, c'est tout ce qu'elle sait faire...
jacopo
--
www.ordet.it

 Ne convengo io ;-)
Quanti convenevoli.
-- 
Sbatte l'operaio rabbioso le stridule impòste,
 e maledice al giorno che rimena il servaggio.
10/10/2004 12.55.10

: PS: come sta Zazie?
Aro' sta Zazie, ummaronna mia, 
aro' sta zazie senza Isaia
pare pare Zazie che t'ho perduta ahimè...

In news:dult98117c44$.
16x1t8xw...@40tude.net
, Father McKenzie
typed:
: Non sono d'accordo: della mia tesi la prof lesse e commento' anche le
: virgole, se fosse per lei sarei ancora li' a perfezionare....
Anche io ho avuto la stessa fortuna; ma id quod plerumque accidit è che il
relatore (o l'assistente che segue la tesi) si leggiucchia capitoli e
paragrafi a rate, e il correlatore si guarda l'indice durante i cinque
minuti di dissertazione cercando un argomento su cui fare una domanda...
::: ne converrai ?
::
:: Ne convengo io ;-)
:
: Quanti convenevoli.
Sembra che convenga.
jacopo
--
www.ordet.it

>la terra sotto i piedi, all'improvviso?*
E' Hikmet che ha copiato dal Vate? Dalle date sembrerebbe di si', ma non
penso che...
hai posato il piede nella mia cella
e il cemento è divenuto prato

 "ALL'AURORA del Giosuè
Quello che si scrive Giosue o Gio / E ?

 reagire i pazienti!
comincio già a smaniare, argomento troppo delicato
te ne voglio proporre uno più leggero
l'effetto d'edipo è l'espressione usata da karl popper per indicare
l'autoadempientesi natura delle profezie e delle predizioni
secondo me funziona, e tu che dici?
         heliogabalus

 virgole, se fosse per lei sarei ancora li' a perfezionare....
quando si è belli come te : ) )
uno sfortunato in amore 

 Non ho capito...
Neppure io...


 ha scritto nel messaggio
news:12peusb18qoch$.kcb2ijms5fgn$.dlg@40tude.net...

Padre !!! Ella mi constringe ad
uscire dall'oscuro girone dei lurkatori...
per farle notare che Gio (su) E non è propriamente
la frazione ma, bensì,  il coefficiente binomiale.
Sicchè sarebbe stata più appropriata la notazione
/ gio\
|      |
\  e /
ritorno nelle lurkose tenebre...
non prima di averle rispettosamente
fatto inchino.
...Dario...
--------------------------------------------------------------
Utilius scandalum nasci permittur
quam veritas relinquatur.
--------------------------------------------------------------
Decretalium V Papa Gregorio IX

 \  e /
Un po' come la celebre crittografia:
AL
RI
GO
(per i meno esperti in enimmistica: risotto al sugo)
Ciao,
Roger

 uno sfortunato in amore
fratello...

 uscire dall'oscuro girone dei lurkatori...
Benissimo, esci piu' spesso, ché prendere aria fa bene al ragionamento,
come diceva sempre Aristotele. Che infatti passeggiava insegnando.
Cmq volevo solo sfottere chi mi aveva sottolineato che il suo prof scriveva
Giosue senz'accento.
-- 
Sbatte l'operaio rabbioso le stridule impòste,
 e maledice al giorno che rimena il servaggio.
10/10/2004 18.35.10

 Giosue senz'accento.
Lasciamo stare gli strafalcioni dei prof...
Caliamo un velo IMpietoso.


 secondo me funziona, e tu che dici?
E come potrei contraddirti, caro Helio, conoscendo il tuo caratteraccio
e le tue abitudini a dir poco "strane" e pericolose?
Ciao,
Epimeteo

 e le tue abitudini a dir poco "strane" e pericolose?
vogliamo rispolverare vecchie storie di collezionisti e romantici ?
         heliogabalus

 e le tue abitudini a dir poco "strane" e pericolose?
vogliamo rispolverare vecchie storie di collezionisti e romantici ?
         heliogabalus

chiedo scusa per il doppione 

 rampognerebbe
Cimarosti ha ragione, come sempre, e se ti farà il ca**iatone io
l'approverò.
Adesso scendi dall'albero dove ti hanno appeso (per i piedi) e nasci a
una nuova vita!
Ciao,
Epimeteo

 l'accento sulla -o-. Che si fa? ;))
Probabilmente l'accento sulla "o" è stato messo per indicare che la sua
assenza sulla "e" non è dovuta a un refuso.
D'altra parte "Giosue" deriva dall'ebraico "Yeoshua" (non so come si
scrive correttamente). Qualcuno sa come si pronuncia "Yeoshua"?
Ciao,
Epimeteo

 l'enciclopedia Zanichelli riporta Giòsue Carducci. 
Bene, si pronunci allora Giòsue, se non ci sono interventi contrari. 
Come vedete sono aperto :), basta che ci si metta d'axxordo. 
-- 
Sbatte l'operaio rabbioso le stridule impòste,
 e maledice al giorno che rimena il servaggio.
(Giòsue Carducci, all'Aurora)
11/10/2004 8.45.34

 l'enciclopedia Zanichelli riporta Giòsue Carducci. 
Bene, si pronunci allora Giòsue, se non ci sono interventi contrari. 
Come vedete sono aperto :), basta che ci si metta d'axxordo. 
Non si potrebbe telefonare al signor Carducci per conoscere la sua
posizione?
-- 
Sbatte l'operaio rabbioso le stridule impòste,
 e maledice al giorno che rimena il servaggio.


 l'enciclopedia Zanichelli riporta Giòsue Carducci. 
Bene, si pronunci allora Giòsue, se non ci sono interventi contrari. 
Come vedete sono aperto :), basta che ci si metta d'axxordo. 
Non si potrebbe emailare al signor Carducci per conoscere la sua
posizione?
-- 
Sbatte l'operaio rabbioso le stridule impòste,
 e maledice al giorno che rimena il servaggio.



Per essere da Bar Sport mi piacque molto... mi piacque
servono il famoso allucinogeno LDS nel Bar Sport di tua fiducia ?
Dario


¦ Epimeteo
-- 
Ciao,
    Mariuccia®
http://www.analitica.com/va/vpi/
http://www.cnnenespanol.com/americas/
http://www.mundolatino.org/us.htm

 posizione?
Ottima idea. Ho io un mailaddress privato e segretissimo:
gio...@bolgheri.it
Epimeteo

 servono il famoso allucinogeno LDS nel Bar Sport di tua fiducia ?
Dario, vuoi dire LSD nel senso di dietilamide dell'acido lisergico?
Ma no, che hai capito? Nel nostro Bar Sport (tutti interisti fuori di
testa) si servono solo tisane di peyotl e, all'aperitivo, funghetti di
teonanacatl sott'olio, che si sposano benissimo con un buon bicchiere di
rosso della Valtellina (anche Sassella, ma l'Inferno direi che è la sua
morte...)
Tutta roba sana e genuina, ovviamente.
Ciao,
Epimeteo
---
"Oportet ut scandala eveniant."
(Un certo Matteo)

¦ posizione?
Mi punge vaghezza che qualcuno lo abbia già fatto ;))
Leggo sul DOP: ¦ Giosuè; rara la forma Giosue (Giòsue), preferita ¦
               ¦ negli ultimi anni da G.Carducci.                 ¦


 ha scritto nel messaggio
news:Ufuad.109491$35.54...@news4.tin.it...

No No  intendevo il sano e nostrano Lambrusco di Sorbara....
hic hic... prosit hic hic...
Darhic...

 l'approverò.
ma perchè mi attiro tutte queste ire?
compunti saluti
         heliogabalus

                ¦ negli ultimi anni da G.Carducci.                 ¦
Gli ultimi anni? Sicché il prof Carducci per una vita si fece chiamare
Giosuè, per cambiare idea negli ultimi anni? E se, con tutto il rispetto,
la sua scelta fosse dovuta a...
Ma no, ma no, chi è poeta non è soggetto alle patologie dell'uomo comune.
-- 
Sbatte l'operaio rabbioso le stridule impòste,
 e maledice al giorno che rimena il servaggio.
(Giòsue Carducci, all'Aurora)
11/10/2004 18.02.20

 Ma no, ma no, chi è poeta non è soggetto alle patologie dell'uomo comune.
Lo è purtroppo.
Nel periodo alzheimeriano risiedeva spesso a Madesimo, in valle Spluga.
I socialisti di Chiavenna gli mandarono un telegramma che preannunciava
l'arrivo a Chiavenna della baldracca improvvidamente risparmiata dal buon
Bresci. Il boccalone si presentò invano con la banda del paese.
ciao
-- 
Danilo Giacomelli
--------------------------
Quando stringe la man Cesare a Piero
da quella stretta umano sangue stilla.
                             (G. Carducci)
--------------------------

 Nel periodo alzheimeriano ...
Purtroppo le sue posizioni politiche furono assai incoerenti. Da socialista
anarchico, negli ultimi anni aderì alla monarchia (sarà stata la tresca con
margherita) e divento' senatore del regno (minuscole non casuali).
http://www.cronologia.it/storia/biografie/carducci.htm
Pervenuto all'apice della sua fama, il giacobino-filoanarchico si trasforma
in vate dei benpensanti. Dopo aver cantato gli eroi repubblicani e
democratici sorti dal popolo rivoluzionario, egli s'inchina al fascino -
"eterno femminino" - della regina Margherita, che nelle tante feste che
offre a corte "....ella si muove e cammina musicalmente con certe pause
wagneriane", canta lodi all'invadente "margheritismo", esponendosi a sua
volta alle critiche e alle invettive per il conformismo con cui evoca, a
breve distanza di tempo -come il "classico" perfetto cortigiano- memorie e
glorie di casa Savoia. 
Il suo "margheritismo" era nato in parallelo a quel clima diventato già
guerresco, o almeno molti erano intenzionati a crearlo, il 29 giugno 1882,
quando era stata approvata una legge con la quale non solo si votò una
spesa straordinaria, ma, per poter sostenere la politica di potenza
italiana, si aumentarono da dieci a dodici i corpi d'armata, da 330 mila a
430 mila i soldati di prima linea e da 150 mila a 200 mila quelli di
seconda linea. 
GIOSUE' CARDUCCI poteva ritenersi soddisfatto! Cosicchè il "fiero" poeta,
d'impronta più decisamente democratica e giacobina- si fece convincere a
far visita all'affascinante regina MARGHERITA e fu folgorato dall' "Eterno
femminino regale" (il suo più acerrimo nemico lo bollò "di gonne regali
umil lecchino"). Gli dedicò una poesia "Alla regina d'Italia", e appunto la
prosa "Eterno femminino regale"
(Il titolo l'aveva tolto dalla critica francese, che tradusse dalla frase
onde è chiuso il Faust di Goethe "Das Ewigwebliche" in "L'éternel
fémminin")
Un titolo per significare che il poeta vide impersonata in Margherita di
Savoia l'idealità femminile; ammirò, cioè, in lei tutte le più alte qualità
di che può essere adorna, e piuttosto spiritualizzata, la donna.
Da quel momento il poeta occupò un posto sempre più centrale nella
struttura ideologica e culturale dell'Italia umbertina, e diventerà un
fedelissimo di Crispi. Non estraneo alla "megalomania" crispina- Carducci
lo difese a spada tratta, e coltivando il mito di Roma antica e le aquile
imperiali, forse fu lui a spingerlo a volerle riportare in terra d'Africa
(più tardi la cultura-bellicista imperiale carducciana fu evocata anche dal
fascismo).

 Nel periodo alzheimeriano ...




-- 
Sbatte l'operaio rabbioso le stridule impòste,
 e maledice al giorno che rimena il servaggio.
(Giòsue Carducci, all'Aurora)
11/10/2004 18.48.08

 Bene, si pronunci allora Giňsue, se non ci sono interventi contrari.
EULALIA TORRICELLI
(Nisa - Redi - Olivieri)
Voi non la conoscete, ha gli occhi belli.
Chi?
Eulalia Torricelli da Forlě.
Voi non la conoscete ha tre castelli.
Chi?
Eulalia Torricelli da Forlě.
Un castello per mangiare
un castello per dormire
un castello per amare
per amare De Rossi Giosuč.
Questa autorevole citazione taglia la testa alla Juve.
Dicasi quindi Giosuč e non se ne parli piů.
Ciao,
Roger

¦ Ma no, ma no, chi è poeta non è soggetto alle patologie dell'uomo comune.
Come no? Anche di piú, forse.
Ad ogni buon conto, il fatto che fonti autorevoli attestino Giosue, e
altre ugualmente autorevoli attestino Giosuè, mi sembra sia ottimo
motivo per ritener valide entrambe le forme.
E giusto per curiosità, se ti va, prova a dare un'occhiata qui:
http://groups.google.co.ve/groups?q=g:thl2787408577d&dq=&hl=es&lr=&selm=37DBE430.C9B39B04%40iname.com


 motivo per ritener valide entrambe le forme.
Se parliamo in astratto del nome, sì. E' la singola persona storica che non
può averne avuti due: o si chiamava Giosuè o Giosue, tertium non datur.
A meno che non adottasse un mick per le chat in internet.
http://groups.google.co.ve/groups?q=g:thl2787408577d&dq=&hl=es&lr=&selm=37DBE430.C9B39B04%40iname.com
PS per tetratricotomisti: non mi sembta valida la forma "tetrapilectomia":
in greco ectomia significa escissione, e in questa accezione è entrata
nell'uso medico contemporaneo: tonsillectomia. Il taglio semplice si chiama
tomia (tracheotomia).
-- 
Sbatte l'operaio rabbioso le stridule impòste,
 e maledice al giorno che rimena il servaggio.
(Giòsue Carducci, all'Aurora)
11/10/2004 22.55.28

¦ può averne avuti due: o si chiamava Giosuè o Giosue, tertium non datur.
Beh, che vuoi che ti dica? Hai certezze che testi di letteratura e
dizionari non hanno.
Sui primi si trova o l'uno o l'altro, mentre sui dizionari si trova,
al limite: meno frequente. Non mi sono ancora imbattuta in nulla che
attesti Giosue come scorretto o da evitare.


 attesti Giosue come scorretto o da evitare.
E se s'arrabbia pure Mariuccia Ruta non ci son cazzi... (faccina
scherzo-neh)
Ciao, FB
-- 
Locked from the inside. That can only mean one thing, and I don't know what
it is.
(Murder by Death)

> dizionari non hanno.
Io non ho alcuna certezza, chiedevo solo che si trovasse un accordo. Per
me, chiamatelo come cvi pare, anche Gigi :)
-- 
Sbatte l'operaio rabbioso le stridule impòste,
 e maledice al giorno che rimena il servaggio.
(Giòsue Carducci, all'Aurora)
12/10/2004 0.52.02

 me, chiamatelo come cvi pare, anche Gigi :)
À propos, ogni tanto si *deve* parlare della parola "negro": è neutro o
offensivo? (Ale, ti piacciono questi due punti?) Mi sovviene il verso "sei
nella terra fredda, sei nella terra negra". Ecco, indubbiamente quel
"negra" ha una connotazione che "nera" non ha. Come la mettiamo?
Propongo una modifica:
"sei ne la terra fredda, sei ne la terra di
colore/afroamericana/diversamente bianca"
Mi e vi chiedo: (ti piacciono anche questi?) "ne la" si legge ['nela] o
['nella]?
P.S. Poesia bellissima.
Ciao, FB
-- 
Conversation like television set on honeymoon: unnecessary.
(Murder by Death)

¦ Ciao, FB


¦ Per me, chiamatelo come cvi pare, anche Gigi :)
No, troppo banale. Chiamiamolo Crusoe, cosí si ricomincia ;))


¦ P.S. Poesia bellissima.
Concordo in pieno. Ricordo che da ragazzina litigai di brutto con un
amico di mio fratello che, per provocarmi, disse che il Carducci era
prolisso. Aveva ragione, forse, ma io era la prima volta che sentivo
quel vocabolo e ...;)) ... e adoravo il Carducci.
Tanto lo adoravo, che in viaggio di nozze (no, non con quello
screanzato d'amico :)) una delle tappe fu precisamente Bolgheri.


 Quando si nasce, si viene denunciati con un nome ben preciso 
E' quello che dicevo, ma la carissima Ruta mi ha accusato di estremismo
onomastico :-(
-- 
Sbatte l'operaio rabbioso le stridule impòste,
 e maledice al giorno che rimena il servaggio.
(Giòsue Carducci, all'Aurora)
12/10/2004 8.20.43

 No, troppo banale. Chiamiamolo Crusoe, cosí si ricomincia ;))
Quello si chiama Crusoe ('kruso:) e basta, per il prof Carducci troverei
più carino un dimivezzeggiativo come Giò (o Jo?) -senza condor.

 
                                           Non ho parole :(
E dài, se veramente mi avessi accusato, ti avrei chiamato carissima? :-)
Di una cosa mi hai rimproverato, di avere certezze, e ti ho risposto che
no, non ne ho. 
-- 
Poni, Signore, una custodia alla mia bocca,
sorveglia la porta delle mie labbra. (Ps. 140)
12/10/2004 13.35.51

¦ profignoranti :))
Sí, è proprio tutta da ridere. Solletico urgente, per favore.


 Sí, è proprio tutta da ridere. Solletico urgente, per favore.
Ehm... Scusa, Mariuccia®, per farti il solletico dobbiamo toccarti... e
anche in parti del corpo molto sensibili.
Ci è consentito? ():-o
Epimeteo

   Giosue successore di Mose?  No...non suona bene.
Il Mose era il Modulo Sperimentale Elettromeccanico proposto per risolvere
il problema dell'acqua alta in laguna...
http://www.salve.it/it/soluzioni/acque/eccopere.htm

me, chiamatelo come cvi pare, anche Gigi :)
anche Jiji o Gigì o Jijì? ;-))
-- 
Ciao
Sergio®

¦ Ci è consentito? ():-o
Perché no? ;)) 
Vi sollevo comunque dall'incombenza: lo sbellicamento m'è sorto
spontaneo, appena passato l'attimo di legittima indignazione :))


 
http://www.salve.it/it/soluzioni/acque/eccopere.htm
Padre, perché dice "era"?
E' ormai un anno e mezzo che è stata posata la prima pietra!
[Uhm®... Forse era anche l'ultima, ma questo è meglio non dirlo al
Reverendo, tanto lui, come calabrese, tra poco avrà la prima pietra del
ponte sullo Stretto...]
Epimeteo

  Guili guili guili guili ;-)))
Cos'è "guili"? Te lo chiedo perché mi ricorda la parola del mio dialetto
per "solletico", eppure in francese si dice "chatouillement", no?
Ciao, FB
-- 
Se dico "siedi!" manca l'oggetto.
Siedo chi? Lei o me?
(da it.cultura.linguistica.italiano)

 per "solletico", eppure in francese si dice "chatouillement", no?
Da noi si dice "chilli chilli"

¦ Colette
Tutta la mia simpatia, Colette.


 Beh, Alma ed Eloire non erano nomi molto comuni
Non che Adpuf lo sia...
Ciao, FB
-- 
"Is this Miss Prism a female of repellent aspect, remotely connected with
education?". "She is the most cultivated of ladies, and the very picture of
respectability". "It is obviously the same person".
("The Importance of Being Earnest", Oscar Wilde)

 --------------------------
A proposito d'istruzione, fortunatamente mia sorella, in prima media, sta
studiando la storia dall'Antica Grecia. Perché?
Ciao, FB
-- 
Just as I thought. Another test that could have cost us our lives, saved
only by the fact that I am enormously well-bred.
(Murder by Death)

  Guili guili guili guili ;-)))
Mia mamma mi faceva ghiti ghiti per quello scopo.
E voi?
 
-- 
pecunia non olet, sed scarseggiat semper

 E voi?
Non l'ha appena detto? Per la serie "Ciao, Colette, come ti chiami?".


studiando la storia dall'Antica Grecia. Perché?
"Comanda chi puņ, ubbidisce chi vuole".
(Baideuči, e se nominassero la Moratti commissario europeo al posto
del Pintone? Uhm, non sarebbe mica male...)
-- 
Maurizio Pistone - Torino
        strenua nos exercet inertia  Hor.
 
http://www.mauriziopistone.it
 
http://www.lacabalesta.it

 del Pintone? Uhm, non sarebbe mica male...)
Sě sě facciamo una raccolta di firme, basta che se ne vada dall'istruzione.
-- 
Sbatte l'operaio rabbioso le stridule impňste,
 e maledice al giorno che rimena il servaggio.
(Giňsue Carducci, all'Aurora)
13/10/2004 0.59.20

 ti chiami?".
Stavo leggendo per data, non per filone, per cui ...


 Non che Adpuf lo sia...
Tradizioni di famiglia. 
Vorrai mica chiamarsi Francesco o Alessandro o Giancarlo o 
Mariuccia o Joe come milioni di altri...
(scusate la frase intorcinata :-)


Francesco
Se Francesco non fosse stato San Francesco, di Franceschi non  ce ne
sarebbe neanche uno
(È vero però che non esistono Amanzi né Dalmazzi, ed anche gli Atanasi
si contano sulle dita della mano di un falegname)


 sarebbe neanche uno
Strano che già all'epoca di San Francesco ve ne fosse più d'uno, lui
compreso.

 studiando la storia dall'Antica Grecia. Perché?
Si salva per un pelo, presumo.
Ma ciò mi induce a pensare che tu sia scandalosamente giovane.
ciao
-- 
Danilo Giacomelli
---------------------------
"Noi non apparteniamo a nessuna religione: siamo cattolici normali"
(dichiarazione di una signora ad un contenitore televisivo)
--------------------------

 --------------------------
Uno scatolone?
Ciao, FB
-- 
Conversation like television set on honeymoon: unnecessary.
(Murder by Death)