Newsgroup: it.cultura.letteratura.italiana
Titolo: Quesito su Calvino

Ho letto con grande soddisfazione e ammirazione diverse opere di Italo
Calvino. Nel racconto "Il cavaliere inesistente" l'Autore tra le vivande
di Carlomagno e dei suoi paladini annovera peperoncini e tacchino
farcito (cap. VII) inoltre, in un altro punto che non sono riuscito a
rintracciare, accenna ad una pianta di fico d'India. Mi domando quali
sono le ragioni di simili anacronismi. Mi riesce difficile attribuirli a
delle sviste. Qualcuno puo' darmi delucidazioni in merito? Grazie.
Filippo.

castfil wrote:

La prima ragione potrebbe essere che "Il Cavaliere Inesistente" non è un 
romanzo storico, ai tempi di Carlomagno non c'erano peperoncini, forse, ma 
neanche armature che vivevano di vita propria, che mi risulti.
Se poi vogliamo andare più a fondo mi sembra che tutta la trilogia "I 
nostri antenati", sia stata scritta a ridosso del lavoro di raccolta e 
sistemazione delle "Favole Italiane" e dunque mi pare plausibile che mutui 
dalla tradizione popolare, che Calvino aveva a lungo scandagliato, 
l'attenzione e il gusto alla creazione di un'immagine, di un'atmosfera 
piuttosto che al dato veritiero.
O forse si tratta proprio di semplici sviste? Lo riterrei comunque un 
peccato veniale trattandosi di Calvino.
ciao
bradamante

Credo non si tratti né di sviste, né di errori. Forse bisognerebbe trovare
la chiave di lettura nel fatto che tutta la cosiddetta "trilogia" sia
ambientata in un'epoca che, come dice lo stesso Calvino, "è fuori d'ogni
verosimiglianza storica e geografica".  Quindi se alcune ricostruzioni
servono per dar colore all'ambiente storico che si vuol in una qualche
maniera, più che rappresentare, evocare, l'attenzione del lettore andrebbe
riposta sul significato che l'autore ha voluto trasmettere con l'opera
(benché si tratti di un'opera d'arte e quindi presenta sempre un grado
maggiore o minore di apertura). Citando sempre Calvino: "Il cavaliere
inesistente è una storia sui vari gradi d'esistenza dell'uomo, sui rapporti
tra esistenza e coscienza, tra soggetto e oggetto, sulla nostra possibilità
di realizzare noi stessi e di entrare in contatto con le cose". Ed ancora:
"(nel C.I.) non mi sono proposto alcuna allegoria politica, ma solo di
studiare e rappresentare la condizione dell'uomo oggi, il modo della sua
alienazione, le vie d'un raggiungimento d'un'umanità totale". Se ci sia
riuscito o meno, è un'altra cosa.
Saluti
claudio
P.s.
Le citazioni son tratte dalla presentazione che Calvino fa al libro
riportata ora anche in: "il cavaliere inesistente", Mondadori (oscar), 2000.
--
"E' chiaro come il sole che Dio era una soluzione
e che non ne troveremo mai una altrettanto
soddisfacente"
                                              (E.M.Cioran)

 wrote in message
news:LRIb9.123297$lu5.3...@twister1.libero.it...

Qualcuno sa spiegare il significato del nome Qfwfq nelle cosmicomiche

Senz'altro "Il Cavaliere inesistente" non va preso cosě alla lettera.
In un certo senso, essendo un romanzo di fantasia quasi fiabesco, non
ha nemmeno una vera e propria collocazione temporale. Da cui,
l'assenza di un reale anacronismo! O sbaglio?

 ha scritto nel messaggio
news:LRIb9.123297$lu5.3...@twister1.libero.it...
