mii-community/UsenetArchiveIT-conversations huggingface dataset:
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: il pneumatico, i gnocchi, (il whisky)

Vorrei riproporre, per mia personale curiosità, un
quesito che ho già presentato una decina di giorni fa,
ma al quale solo GCPillan (che ringrazio) ha risposto.
Voi, e la gente dalle vostre parti, comunemente dite:
gli gnocchi     o   i gnocchi      ?
il pneumatico   o   lo pneumatico  ?
e, già che ci siamo, anche se se n'è parlato già molto:
il whisky       o   lo whisky      ?
Grazie,
Mario Pavesi

 ...
Qualcuno potrebbe cortesemente spiegarmi come si fa per ricercare
e recuperare vecchi interventi che nel NG non compaiono piů?
Grazie,
Mario Pavesi

Sono di Lucca:
gli gnocchi, il pneumatico, il whisky

 
www.dejanews.com
Grazie a tutti, in particolare a chi mi ha scritto direttamente.
Ho utilizzato l'indirizzo indicatomi da GCPillan:
http://www.dejanews.com/home_ps.shtml
Per inciso, è stato veramente interessante rileggere il dibattito
che si è sviluppato l'anno scorso; il tema, come diceva F.Rinaldi,
era proprio identico: "il pneumatico, i gnocchi, il whisky".
Ho apprezzato, in particolare, la lucidità di Paola Comelli; è un
vero peccato non leggerla più nel NG.
 
Resto comunque curioso su un aspetto che all'epoca non era stato
approfondito, cioè la demarcazione geografica dell'uso di "lo"/"il"
con "pneumatico", "gnocco" e "whisky". Perciò, insisto a chiedere
chi usa che cosa DOVE (ringraziando chi mi ha già risposto).
Mario Pavesi
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: te le farò presenti ?

<<comunque se ho novit�
te le far� presenti>>
� corretto anche dire "presente"
o solo "presenti"?
thx

 o solo "presenti"?
  "Te LE farï¿œ presentI", oppure "te LO farï¿œ presentE, impersonale.
  k

Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Domanda di Svezia

Sto leggendo Italo Calvino. Ha usato il verbo 'smicciare' cinque volte nelle
prime dieci pagine. Cosa vuol dire?
C'è qualcuno che mi può aiutare?
K. Holm

 K. Holm
Credo che sia una variante semidialettale di "sbirciare" (guardare brevemente
qualcosa, o meglio, qualcuno, cercando di non farsi notare )

 qualcosa, o meglio, qualcuno, cercando di non farsi notare )
 Sì, è più o meno come dice Marco Alberici. Trascrivo, da: 
 "I Dialetti Italiani", della Utet.
 |*Smicciàre*, v. (umbro; laziale, nel romanesco). *Guardare*.
 | Lessema di origine gergale passato all'uso dialettale nel veneto
 |"sminciàr", nel piemontese "smicè", nel napoletano "smiccià", nel
 | siciliano "smicciàri" (personalmente non l'ho mai sentito); si
 | aggiunga, a Napoli: "smìrcia!" = "stai attento!".
 | E' ora adoperato pure nella lingua dei giovani ("smicciare",
 |"sminciare") anche nel senso di "andar via velocemente", "correre
 | in fretta" (Ferrero 1991).
 | Quanto all'origine, l'etimo non è bene accertato. Il *DEI*
 |(s.v."smiccia(re)") propone un accostamento a "sbirciare", forse
 | incrociato con "miccio" = 'somarello'.
 | Più probabile invece una formazione a partire da "miccia" =
 |'lucignolo', 'stoppino del lume' parallelamente al gergale "slumìr"
 |= "lumare", "slumàr" = 'guardare', da "lume".
 | A "mìccia" è certo riconducibile la voce dialettale "ammicciari" di
 | area siciliana e calabrese (qui anche "ammicciare") = 'adocchiare',
 |'sbirciare' (ma per il DEI da confrontare con "ammiccare").
-- 
Ciao
    Mariuccia®

Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: "Indisvicinabile"

Salve a tutti.
Ho trovato questa parola leggendo un saggio di Agamben ("Genius", che,
tra l'altro, mi sento di consigliare: 
http://goo.gl/B9LLI
), più
precisamente inserita in questa frase:
«E’ questa presenza indisvicinabile che ci impedisce di chiuderci in
una identità sostanziale, è Genius che spezza la pretesa di Io di
bastare a se stesso.»
 
Non l'avevo mai sentita prima, e ho notato che né il mio dizionario né
tantomeno i motori di ricerca la conoscono (gli unici risultati sono
infatti riferimenti al saggio sopracitato), il che mi pare strano. Pur
immaginando che voglia significare "inavvicinabile", qualcuno saprebbe
darmi qualche informazione in merito?
Grazie.

 qualche informazione in merito? 
 
 
No, per me vuol dire "inallontanabile".
 
 
-- 
"If the Romans had been obliged to learn Latin, they would never
have found time to conquer the world."
                -- Heinrich Heine
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Il Devoto Oli

Sul Devoto Oli compatto non esiste la parola "barbaglï¿œo".
-- 
lu.
Ultima Badessa Di Passaggio
* Perdita s'indugiava su la scaletta coperta d'edera.
Dove vai?
Sempre alla ventura.
Ma da che parte?
Non dimandare.
Per la via vecchia fiesolana scendevo al cancello
di una villa chiusa in bossoli esatti
dove mi attendevano due sorelle suonatrici
di virginale e di liuto alunne di Arnold Dolmetsch,
esperte in giochi perversi. - On fait tojours beacoup
de progrï¿œs en enseignant - .*
G. d' Annunzio

 Ultima Badessa Di Passaggio
Ciao,
Roger 

  di � barbaglio �.
Capperi!
Pensavo ce ne fossero solo 320517 :-)
Ciao,
Roger 

 Sul Devoto Oli compatto non esiste la parola "barbaglï¿œo".
  Su quello normale del 1978 ci sono le due parole distinte: "barbï¿œglio" 
e "barbaglï¿œo".
k


  Evidentemente ho comprato il piï¿œ compatto in vendita!


Klaram, 20:10, giovedï¿œ 13 ottobre 2011:

Non comparirï¿œ nel dizionario, ma dovrebbe esserci
anche "barbagliï¿œ", voce del verbo "barbagliare".
-- 
"Gutta cavat lapidem, sed campa caballus."
                -- ADPUF

Klaram used his keyboard to write :

Anche in quella AGO 1987 (2 voll.)
Bruno

 Anche in quella AGO 1987 (2 voll.)
Oltre che "barb�glio" e "barbagl�o", il mio vecio Zing. riporta anche i
verbi "barbagliare 1" nel senso di "sfavillare" e "barbagliare 2" nel senso
di "balbettare".
La "barbagliata" invece sarebbe una bevanda calda a base di latte e
cioccolato, ma non avrebbe niente a che vedere con il verbo "barbagliare",
se non indirettamente, dal nome del suo inventore, un certo Domenico Barbaja
(che forse, chiss�, balbettava...)
Epi
---
"... gelato al cioccolato,
dolce e un po' salato...
Tu, gelato al cioccolato,
un bacio al cioccolato
io te l'ho rubato...
Tu, gelato al cioccolato,
rimani cos�..."
http://www.youtube.com/watch?v=KsEAcVeqeho
(cit. da cioccolataio)

 anche "barbagli�", voce del verbo "barbagliare".
Pare che Aldo Baglio, il siciliano del trio comico con Giovanni Storti e
Giacomo Poretti, stia per aprire un bar: il bar Baglio, naturalmente... [:-o
Epi-cureo
---
"... ci vediamo al fondo di un bicchiere,
illusione che non so dimenticare,
ogni notte ti devo ritrovare
nel mio cielo popolato di bar..."
http://www.youtube.com/watch?v=6LkP_NuKxQI
(cit. iperbarica)

   frequente.
 
"Appena ho capito..." -> "As soon as I understood..."
 
"I've just understood now..." -> "Ho appena capito..."
 
:)
 

 "I've just understood now..." -> "Ho appena capito..."
 
Direi meglio: "Solo ora ho capito..."
 
"Erst jetzt habe ich verstanden..."
Stimmt?
 
Ciao,
Roger

 Roger
 
Sembra un unico significato di bagliore improvviso.
^^^ Ciao.Imes
 
 
-- 
 
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Bilingue/ bilingui

 Catherine
ho risposto che in tutti e due casi *bilingue* rimane invariabile, affermando che il
plurale non esiste. Su sollecitazione della stessa Catherine ho visto pero' che
anche in rete molti siti riportano la dizione "bilingui" (famiglie bilingui,
dizionari bilingui, settori bilingui...) e nonostante cio' continua a stonarmi.
E' quindi corretto dire ho due figli "bilingui" (brrrrrr...) ?
Grazie.
U_q

 E' quindi corretto dire ho due figli "bilingui" (brrrrrr...) ?
Sì. È un normalissimo aggettivo (o sostantivo femminile) terminante in
"-e" e quindi fa il plurale in "-i".
--
Cingar
-- 
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it

 "-e" e quindi fa il plurale in "-i".
vuol dire che l'uso ancora una vola sorpassa la grammatica.

 delle bambine bilingui.
La cosa comica è che lo Zingarelli riporta, accanto a "bilingue", anche
l'aggettivo "bilinguo".
Ne deduco che, mentre un uomo sarà stranamente bilinguo (e farà brutta
figura), una donna potrà essere perfettamente "bilingua" e nessuno farà
una piega.
Ciao,
Epimeteo

 vuol dire che l'uso ancora una vola sorpassa la grammatica.
In che senso? Non è che il plurale di "bilingue" si veda poi così spesso...
Io credo di averlo visto quasi solo in testi di archeologia, e mi pare di
aver sempre visto "bilingui", come da grammatica.


 schreef in bericht
news:34pmhlF...@individual.net...


 Pur essendo belga io non la conosco.
Deve essere perché il pastore belga č un tipo di cane, non un tipo di
Belga! ;-)
Comunque la storia dice cosě:
"Mi dia un pastore belga. Anzi due!"
(perché nessuno sa di preciso quale sia il plurale di "belga")
Catherine
la bilingua
P.S.: Grazie per le vostre risposte sulla parola "bilingue".

 una piega.
e poi si dice che le donne hanno la lingua biforcuta :-), anche il
dizionario lo conferma...
Ciao
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Duro e puro

Come definireste questa locuzione? Non la trovo sui dizionari e vorrei 
essere sicuro che non significhi più di quanto mi serve, per così dire.
Ciao, FB


Nel mio dizionario francese (Larousse), trovo la tua espressione inversata 
"puro e duro".
Significherebbe la difesa di una teoria, senza nessun compromesso.
Ciao,
Jacques 

"puro e duro".
Un puro, per quanto puro, trova sempre un puro più puro che lo epura.
--
la povertà è violenza
l'indifferenza è terrorismo

Significherebbe la difesa di una teoria, senza nessun compromesso.
Duri e puri sono considerati i difensoti intransigenti di un'ideologia
o del nucleo centrale di una dottrina, o di ciò che essi considerano
tale, mentre evidentemente gli altri, anche tra i loro sodali, nonsono
dello stesso avviso. Ad esempio: "Di comunisti duri e puri, ne sono
restati pochissimi anche in Rifondazione".


 di quanto mi serve, per così dire.
Su questo hanno già risposto altri e sono d'accordo con loro.
Ciao,
Epimeteo
---
"...canterò le mie canzoni per la strada
ed affronterò la vita a muso duro,
un guerriero senza patria e senza spada,
con un piede nel passato
e lo sguardo dritto e aperto nel futuro..."
(cit. dura e pura)

 restati pochissimi anche in Rifondazione".
Grazie tante, ché dopo il primo messaggio stavo per spedirti uno 
s'giaffon via posta elettronica.
(faccina)
Ciao, FB

Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: domanda su congiuntivo... ...

Salve a tutti,
vorrei sapere se si scrive:
"sebbene non a tutti vibrino le corde del cuore"
oppure
"sebbene non a tutti vibrano le corde del cuore".
Grazie a chi vorrà illuminarmi.
Stefano 

 "sebbene non a tutti vibrano le corde del cuore"
no
-- 
Maurizio Pistone - Torino
        strenua nos exercet inertia  Hor.
 
http://www.mauriziopistone.it
 
http://www.lacabalesta.it

 "sebbene non a tutti vibrano le corde del cuore".
http://www.demauroparavia.it/105293
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Lista di parole con accenti

Salve,
sono alla ricerca di una lista che permetta di distinguere tra parole 
tronche, piane, sdrucciole, vattelappesca.
Possibilmente tale lista dovrebbe essere processabile da un computer.
Sono a conoscenza di 
linguistico.sourceforge.net
, ma purtroppo esso 
fornisce "solo" una lista di sinonimi, una lista di parole per 
correzioni ortografiche ed una grammatica pressapochista per un sillabatore.
Potrei usare il sillabatore e considerare inizialmente tutte le parole 
piane, creando progressivamente la lista di sdrucciole: sarebbe 
decisamente più comodo avere la pappa pronta.
Perché non esiste la pappa pronta, magari ad un indirizzo scontato come 
lingua.italia.it
, governo ladro?


Visto che ogni vocabolario, magari solo mediocre, fornisce chiare 
indicazioni dell'accento, non si capisce a che cosa la tua lista serva.
 
Ciao,
Wolfgang


Probabilmente sono stato poco chiaro.
A me serve una lista processabile dal computer; non cartacea, non un 
sito web: un file di testo con parole separate da spazi per uso informatico.
 

 tronche, piane, sdrucciole, vattelappesca.
 
http://www.locuta.com/omografi2.html
 
 
non mi sembra però una lista completa
 
 
-- 
Maurizio Pistone    strenua nos exercet inertia  Hor.
 
http://blog.mauriziopistone.it
 
 
http://www.lacabalesta.it
 
 
http://blog.ilpugnonellocchio.it
 


La ringrazio molto: è pur sempre un punto di partenza nel caso fossi 
costretto a compilare una lista personalmente.
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Help: POLCINELLOS

I need to find out what does this word mean: POLCINELLOS.
 I tried to find out what it means, with no success.
 As far as I can gather from the context, it must mean something pejorativ.
It is used in a sentence in a book I am trying to translate.
 The sentence in question is as follows:
³Niebuhr acted on these principles, and his contempt for Southern Italian
ŒPolcinellos¹, when he went beyond the call of duty as a Prussian official
to help the Austrians crush the Carbonary rising in Naples in 1821.²
I¹ll appreciate if someone could help me.
Thanks in advance.
Ozcan Buze
bu...@online.no

 I need to find out what does this word mean: POLCINELLOS.
Amico mio (posso dire nostro?),
Il termine cosi` come lo scrivi tu 
SICURAMENTE NON E` 
parola italiana.
Ma in Italia, (A Napoli, per essere precisi)
Pulcinella e` la maschera che rappresenta la regione.
E Pulcinella e` anche una dei personaggi della Commedia dell'Arte.
Ma a questo punto occorre che tu conosca un po' di piu' 
L'Italia, L'Italiano, e gli Italiani.
(Questo messaggio e` scritto in italiano in omaggio ad un altro
Italiano,
Nostro Padre Dante
che ci illumino' sulla legge del contrappasso)
:-)
Cordiali saluti
 _______     _______
(-_-<_  \   /  _>-_-)
   -_-<_ \ / _>-_-
       GioVanni-  Caluri
Giovann...@CSELT.SFILAMI.IT
http://www.pegacity.it/parco/abita/caluri/index.htm
SFILARE .SFILAMI che e` li per gli spammers
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Al cor gentil, v. 37

La bella canzone "Al cor gentil" presenta un'alternanza di endecasillabi e 
settenari, tuttavia al verso 37 abbiamo: " in degnit� d'ere' ".
Io non lo riconosco come settenario perch� nella divisione non riesco a 
individuare le 7 sillabe, ad esempio:
in - de - gni - t� - d'e - re
La parola "ere" per ereditaria � tronca? 

 in - de - gni - t� - d'e - re
fa rima con
        ch� non d� dar om f�    35
(Antologia della poesia italiana diretta da Cesare Segre e Carlo Ossola,
Duecento, Einaudi 1997-1999)
-- 
    Maurizio Pistone         strenua nos exercet inertia    Hor.
 
http://blog.mauriziopistone.it
 
http://www.mauriziopistone.it
 
http://www.lacabalesta.it
 
http://blog.ilpugnonellocchio.it

 S�, ma f� � tronca quindi conto una sillaba in pi� e son sette: ere � piana.
la rima con f� dimostra che anche ere' � tronca.
Mi chiedo perch� Guido non abbia semplicemente scritto fede/erede, ma
non conosco abbastanza la lingua del Dugento.

Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: [OT] Be'...

... be', auguri a tutti i papą.
Anche a me.
Ciao
Ale
--
Namįriė Valinor

 Ale
Mi associo, anche se io non ho diritto agli auguri.
E mi congratulo per il modo di scrivere "Be'" con
l'apostrofo. Ho moti di orrore ogni volta che leggo
"Bhe", "Beh" o anche "Bheh".
Il primo richiede un'aspirazione ignota all'italiano,
il secondo è più adatto alle pecore, il terzo...
Ciao
Enrico

 il secondo è più adatto alle pecore, il terzo...
Boh? :-)
Ciao
Ale
--
Namárië Valinor

 "Bhe", "Beh" o anche "Bheh".
Mah... nel vocabolario Devoto-Oli  è riportato anche "beh".  :-)

 ha scritto nel messaggio
news:190320041253394999%greg...@math.unipd.it...

Ho sempre usato "beh" e nessuno mi ha mai detto niente...

 ha scritto nel messaggio
news:190320041253394999%greg...@math.unipd.it...

Sono d'accordo sul primo e sul terzo BE, ma mi sono inventato una regola su be' e beh: uso be'
(con la e breve e con un suono secco) quando voglio dare alla frase un tono conclusivo e deciso
(così come l'ha usato papà Valli), uso "beh" (con la e lunga e un accenno di aspirazione) quando
voglio dare alla frase un tono avversativo o di perplessità (perplessivo? perplimitivo?).
Sarà giusto? Mah... :-))
Ciao,
Epimeteo

 perplimitivo?).
Credo, egregio Epimeteo®, che si debba distinguere fra /be' come 
elisione di /bene e /beh come esclamazione.
Anch'io tendo a fare differenza: /be' lo uso per /bene: "Be', andiamo"; 
/beh, come esclamazione: "Beh, non saprei prorpio".
P.
-- 
Passo lento, disinvolto e spensierato degli alpini che marciano
cantando sotto le parabole successive e accanite degli shrapnels. 

 /beh, come esclamazione: "Beh, non saprei prorpio".
Giusto, è quello che volevo dire io (a me manca solo la parola), ma entrambi "bene" sono, mentre
le esclamazioni "pure" (ah, ahi, ehi, oh, uh, uhm, uhei...) puri suoni sono...
E.

 sono...
Mah, non saprei davvero se entrambi "bene" sono.
Io credo davvero esista una differenza netta: mentre /be' č sicuramente 
elisione di /bene ("va be', non parliamone piů") tenderei ad assimilare 
l'esclamazione /beh alla famiglia composta anche da: /boh, bah, mah.
Che non sono, a differenza di quelli da lei citate, suoni naturali che 
scaturiscono in seguito a un dolore, per esempio: ah, ahi, oh; o a suoni 
usati per richiamare l'attenzione di qualcuno: ehi, oh, uhei, uč 
eccetera.
Che se ne pensa?


 Che se ne pensa?
Se ne pensa che, pur nell'aspetto di esclamazioni, "boh, bah, beh, mah" (altre?) sono delle
parole camuffate. In particolare "boh" potrebbe essere un sottoprodotto di "buono", "bah" un
fritto misto di "basta ma chissà", "mah" una variante perplessa di "ma, magis" e così via
inventando.
Quanto a "beh", è difficile non pensare a "bene", avverbio intercalare molto usato nel parlato,
per farsi o fare coraggio.
Ci sarebbe poi anche l'esclamazione "ve', veh", che si vede chiaramente che cos'è...
Per il resto condivido ogni suo segno d'interpunzione.
E.

> (ah, ahi, ehi, oh, uh, uhm, uhei...)
uhei? Ma non si scrive "OHEI"?
Sě beh, ormai molti scrivono pure "we we" al posto di scrivere "ohé ohč"...
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Accenti "alla spagnola"

 accentarei sempre anche le parole sdrucciole.
E non solo quelle, aggiungo io. Anche le "bisdrucciole" (terzultimali),
le "trisdrucciole" e cosě via...
Ma ciň non basta. Eh sě, perché a voler essere precisi e avere
un'accentazione "perfetta" occorrerebbe accentare anche le "piane"
(penultimali), dove ci sia una <e> o una <o> per precisarne la pronuncia
con un accento acuto oppure grave. Propongo obbligatorio solo il grave,
visto che uno dei due č superfluo.
In italiano abbiamo due fonemi per il grafema <e> (/e/, /E/) e due
fonemi per il grafema <O> (/o/, /O/), seppure il rendimento funzionale
sia modesto. In spagnolo questo problema non esiste, visto che ai
grafemi <e>, <o> corrisponde un solo fonema ciascuno /e/, /o/. Trissino
aveva proposto due nuovi grafemi per l'italiano per evitare questo
problema, ma, a differenza di <u> e <v>, non hanno avuto seguito.
Paolo

 hanno avuto seguito.
Quello che tu proponi, non è il sistema spagnolo ma quello
portoghese, sebbene in questa lingua i significati degli accenti
siano diversi:
acento agudo = accento grave
acento circunflexo = accento acuto
"acento" grave = "accento" circonflesso
Le virgolette, le ho messe per accennare al fatto che questi ultimi
"accenti" si usino solo per vocali atone.  Chiamare siffatti segni
diacritici cosí è una mera convenzione, analoga all'abuso del
vocabolo "accent" nel francese.  Siccome sia il grave portoghese,
sia il circonflesso italiano indicano contrazioni di due vocali,
preferirei chiamarli "crasi" invece di "accenti". 
Del resto, no so se il sistema portoghese, che è assai piú
complicato di quello spagnolo, sia consigliabile.
Wolfgang
HOME:				OFFICE:
An der Silberkuhle 10		c/o BGR 3.13, Stilleweg 2
30655 Hannover, Germany		30655 Hannover, Germany
Phone: 
(+49-511) 546 3837
	Phone: 
(+49-511) 643 2651
mailto:
ari...@vossnet.de
	mailto:
w...@bgr.de
http://www.ariannuccia.de
 
http://www.bgr.de/b313/magneto.htm

 preferirei chiamarli "crasi" invece di "accenti".
    Infatti il Devoto-Oli invita a chiamarlo "segno circonflesso". Io dico
"accento" per comodità, nulla piú.
    Ciao
            Nicola

Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Finalmente ho comprato il Serianni

E' veramente fatto bene... Ho trovato anche qualcosa
in relazione alla discussione sull'accento nelle parole
di origine greca arrivate a noi attraverso l'intemediario latino.
Ad es. èdema ed edèma. Ambedue legittime.
"Volendo suggerire una scelta [...] si può propendere
per una pronuncia latina, riflettendo che storicamente
è stato proprio il latino a diffondere quei vocaboli"
Per "Prometeo" allora il prof. di Father aveva le sue
ragioni.
Anche se il Serianni fa riferimento soprattutto
alle parole del lessico medico. 

 alle parole del lessico medico.
queste, in buona parte, sono invece neoformazioni ricalcate su parole 
greche, o tratte da termini di significato affine in greco (o 
addirittura miste greco-latino, come cardiocircolatorio o angiotensina). 
Alcune di queste però esistevano anche in latino. Difficile fare 
prescrizioni, insomma.
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Usare correttamente la lingua italiana.

Per imparare ad usare correttamente la lingua italiana è sufficiente
ascoltare i telegiornali di tutte le varie emittenti,nessuna esclusa.
--------------------------------
Inviato via 
http://arianna.libero.it/usenet/

 ascoltare i telegiornali di tutte le varie emittenti,nessuna esclusa.
non mi risulta la tua sottoscrizione a
Radiomustori 100mila Olmstrom.
rimuda®SirePope dice basta a Bushettino Marameo ed alle sue guerre 
contro terrestri idioti.
È venuto il momento di attaccare gli aleini inferiori sparsi per 
l'Universo, quegli stessi che fanno premiare con il Nobel i Dario Fo o 
mantengono i Reja sulle panchine importanti o impongono la gestione del 
potere di governo ai vari leghisti fasciocomunisti.
comprende
Pattumanza
-- 
L'Isola EUgenetica Domitia, a dieci ,venti miglia dalla costa, dove
depurare
liquami ed incenerire solidi pattumati.

 ascoltare i telegiornali di tutte le varie emittenti,nessuna esclusa.
sei tu che spari?
da La Costellazione del Lupo Azzurro 1992
  Sempre a tema Caffetteria e che ben mi servisse in questo momento mi 
sovviene di un gruppo di amici del Restauratore, tra cui un’educatrice 
letteraria ovvero colei, persona meravigliosa che legge la storia dello 
scrittore, mettendola in ordine, correggendola nelle tre “ G “ 
d’acguaggine e via discorrendo, perché a volte, si sa, per la fretta, 
mi chiedo se scrivessi come parlo o e con la g che sembra q o viceversa, 
spesso, parlo come scrivo, dovrebbe domandarsi il conduttore della radio 
che s’impapera.

 non m
Ehi ehi, al tempo, che ci fai fuori dal killfile?
Sciò!
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: phrase

suche dringend den ursprung des zitates
Übersetzer - Verräter (tradutore - tradittore)
???

 ???
Sondern TRADUTTORE, TRADITORE .
TRADUTTORE vom Lat.: trans ducere
TRADITORE  vom Lat.: tradere
Mario Pavesi

Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Tutto qua

Salve Sono Danjel E
Ceco numeri ovvero indirizzi internet
dei provider's del intera  telefonia mobile
italiana,
indirizii i qualli consentono il lancio dei
mesaggi SMS con il PC.
Anche un indirizzo solo mi basta!
A chi ne sa qualcossa o saprebbe dove indirizzarmi,
lo prego gentilment di rispondermi
il piu presto possibile!
Avrra un programma per il SMS Gratis!.
Gracie e'
Ciao Bye Good Danjel.

 wrote in message
Wm5D3.222$Ks.1...@news.siol.net...

Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: La lingua italiana?

Esiste una lingua italiana?




"Esiste una lingua italiana?" e` una frase formulata in lingua
italiana.
Tutto il resto del messaggio non e` lingua italiana.
Maurizio Pistone 
pis...@iol.it
http://users.iol.it/pistone/
strenua nos exercet inertia   Hor.
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Manca Manca

Lascia la cultura classica e vieni ogni tanto da noi!
-- 
Bye
          Vitt

 Lascia la cultura classica e vieni ogni tanto da noi!
Sono un po' nelle curve, ma per lurkare lurko. Grazie del pensiero :)
Segueame.
-- 
Ci sono dei batteri che resistono agli antibiotici perché sono piccoli
ma molto intelligenti (TG5)
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: ksingiangh

Qualche tempo fa un giornalista corrispondente dalla Cina, 
parlando dei disordini in quella regione della repubblica
cinese denominata Xinjiang (un tempo era scritto Sinkiang), la
pronunciava proprio all'italo-inglese come nel titolo.
Mai studiare le regole della lingua dove si ï¿œ mandati a
lavorare. Almeno alla RAI.
-- 
ï¿œï¿œï¿œ
 O 

 pronunciava proprio all'italo-inglese come nel titolo.
Ehm... e come si pronuncia?
GraZia

lavorare. Almeno alla RAI.
Non capisco, perch� per la traslitterazione del cinese credo si sia
fatto proprio riferimento all'inglese, voglio dire a come un anglofono
pronuncerebbe (con tutte le approssimazioni del caso) i vocaboli
traslitterati.
 
Ciao.
Gian Carlo   

GraZia 07:01, sabato 1 agosto 2009 :

Non ci sono cinesi nel tuo paesino?
:-)
Dovrebbe essere una specie di scingian o hscincien o hscinghien
o scinchian, ma con la "sc" molto dolce, non gutturale.
Ci vuole orecchio...
Ma uno pagato dalla RAI per informarci, che abita nel posto X,
dovrebbe appunto anche informarsi sulla pronuncia dei nomi
locali e cercare di imitarla un po'.


 del caso) i vocaboli traslitterati.
No, il sistema Pinyin non fa riferimento all'inglese come lo
faceva il sistema precedente Wade-Giles.
Casomai ha qualcosa della traslitterazione del cirillico (almeno
la C)


 :-)
[...]
http://www.tudou.com/playlist/playindex.do?lid=6430522

 o scinchian, ma con la "sc" molto dolce, non gutturale.
Per evitare uno �sc(i)� gutturale, si dovrebbe sapere cosa sia
e come si faccia a produrlo.
Ciao,
Wolfgang

 e come si faccia a produrlo.
Ehm, forse la parola scelta non ï¿œ la piï¿œ adatta.
Ecco, pare che ci siano due suoni "sci", uno segnato appunto con
la X e l'altro col digramma SH.
Il primo piï¿œ dolce, l'altro piï¿œ duro.
Dovrebbe essere qualcosa di simile alla differenza tra Ich e
Bach in tedesco.
(anteriore/posteriore?)


 (anteriore/posteriore?)
No, bensì palatale/velare
Invece di «velare» si può anche dire «gutturale», ma oggidì quest'ultimo 
aggettivo è caduto in disuso nella fonetica.
Ciao,
Wolfgang

 
http://www.tudou.com/playlist/playindex.do?lid=6430522
per chi avesse difficoltï¿œ ad individuare la pronuncia
di Xinjiang
http://megaswf.com/view/a2871c16fe1c587057e1c22efd6941f4.html

 locali e cercare di imitarla un po'.
Decisamente. Fra l'altro, imparare il pinyin quel tanto che basta a
evitare figure da cioccolataio è un lavoretto di mezz'ora, quindi non
ci sono giustificazioni.
Memorizzare la tabellina che c'è nel primo paragrafo dell'articolo di
Wikipedia basta e avanza per pronunciare qualsiasi nome cinese in
maniera più che decente:
http://it.wikipedia.org/wiki/Pinyin
--
Cingar

 
http://it.wikipedia.org/wiki/Pinyin
Ma chi frequentano i giornalisti italiani all'estero?
Con chi parlano?
Basterebbe un po' di spirito imitativo, del resto copiano quasi
tutto...


 tutto...
Non ci sarebbe neanche nulla di male a copiare: in fondo alle notizie
si richiede verità, non originalità. Il fatto è che spesso non sanno
manco copiare.
--
Cingar

 spesso non sanno manco copiare.
"Sempre meglio che lavorare."
(motto del giornalista)

Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Come va?

Bene, e con te?
Secondo il vostro illuminato parere, è corretta questa espressione? Oppure
il "con te" è sbagliato e, come sostengono molti, tipicamente triestino?
Grazie.
Ciau ciau,
                            Giuseppe

Bene, e con te?
ci sono contesti in cui questo scambio di battute e' perfettamente corretto
--
c.s.
A.L.

...

Per il triestino non saprei, ma è tipico di tanti dialetti del Nord,
perché non è una risposta a "come va?", bensì a "come la va, come
va-la, etc.", che ha un soggetto esplicito. Dire "la va ben con mì,me
- tì,te" ecc. è perfettamente corretto.

 il "con te" è sbagliato e, come sostengono molti, tipicamente triestino?
A me pare un anglicismo ("what's the matter with you?").
La risposta dovrebbe essere "e (come va) a te?".
--
Er Roscio.
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Espressioni orribili: "Ma anche no!"

Buongiorno a tutti,
nel programma di Gramellini su Raitre, si è parlato di questa
espressione che sta mettendo piede nella lingua italiana col 
significato di "Preferirei di no!". Per chi è interessato al video con 
Vecchioni
se ne parla dal minuto 15:30 circa. Cosa ne pernsate?
https://www.raiplay.it/video/2022/02/Le-parole---Puntata-del-19022022-0ed1c1ea-7df1-4423-80b1-a7debb2adf39.html
 

 se ne parla dal minuto 15:30 circa. Cosa ne pernsate?
 
Su Usenet si usa da almeno 20 anni.
 
 
 
 
-- 
"Le Mondine" Fan Club
 
 

   (dalla pagina di oggi).
Grazie per la condivisione.
Quindi si tratta di saper interpretare bene il significato in base al 
contesto in cui viene detto, pertanto in certi casi dubbi in cui viene 
sentito, induce a chiedere spiegazioni ulteriori al proprio 
interlocutore, per questo io lo eviterei.
Saluti
 
-- 
la paura bussò alla porta,
la speranza andò ad aprire:
non c'era nessuno.

 Su Usenet si usa da almeno 20 anni.
 
Questa locuzione, è bene sottolinearlo, non è recente, come testimonia 
la riflessione del protagonista di Le confessioni d'un italiano “Ci son 
riuscito in un cotale proponimento? A volte sì, ma più spesso anche no” 
(Ippolito Nievo, 1867, cap. 13)
https://www.treccani.it/magazine/lingua_italiana/articoli/scritto_e_parlato/Ma_anche.html
 

 Su Usenet si usa da almeno 20 anni.
 
 Mi è capitato di sentirla da Csaba, un'esperta di cucina e galateo.
 Per esempio, l'ha detto vedendo i commensali che tagliavano le lasagne 
al forno col coltello.
 
 Io non la trovo così brutta.
 
 k

 di "Preferirei di no!".
 
E' più simile a:
   Assolutamente no!
   Non se ne parla!
   E' fuori discussione!
 
-- 
Kiuhnm
 
Beati gli ultimi perché saranno i primi.
(Primo uso documentato di stack)

 E' più simile a: Assolutamente no! Non se ne parla! E' fuori discussione!
 
E' una via di mezzo. Non e' remissiva come Bartleby, ma non e' neanche
tranchant come l' "assolutamente no". 
 
Di solito si usa dopo una serie di interventi su cui si e' formato un
certo consenso (presunto o esplicito), ed ecco arriva il punto di vista
alternativo a sparigliare. Senza la premessa mainstream non si puo'
dire "ma anche no".


me fumai una pipa o una pippa. che ti vedi non ti vedo. Come nella mitica battuta dell'avanspettacolo, "Abbiamo andati; Siamo andati. Ci sei venuto pure tu?


   (dalla pagina di oggi).
 
Certo. "Ma anche no" mette in dubbio quanto appena affermato, quindi 
secondo il contesto può essere un auspicio o una constatazione o una 
preferenza. "Anche" introduce un'alternativa, tecnicamente presenta una 
nuova possibilità senza negare la prima, ma in genere è sottinteso il 
significato sostanzialmente negativo (il "no!" conclusivo). A volte è 
usato come risposta, altre volte è un artificio retorico: si presenta 
anzitutto una tesi, poi la si nega a effetto con "Ma anche no!".
 
Se si abusa dell'espressione, diventa noiosa.
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Insegne: Kebabaro

Lo so: non è italiano, ma...
- le mie orecchie dicono che la 'b' finale andrebbe raddoppiata
- visto che in realtà è un tentativo di "romanizzare" il nome,
  mi sembra di aver letto di una regola della parlata romana,
  per cui le 'b' singole andrebbero raddoppiate:
                     kebbabbaro
chi ne sa di più?
michele

                      kebbabbaro
Mettiamo ai voti:
- kebabbaro:	8.010 voti;
- kebapparo:	  754 voti;
- kebabaro:	  437 voti;
- kebbabbaro:	  386 voti;
- kababaro:	  335 voti;
- kebbabaro:	  261 voti;
- kababbaro:	  103 voti;
- kabbabaro:	    6 voti;
- kabbabbaro:	    6 voti;
- kebaparo:	    5 voti;
- kebbaparo:	    5 voti;
- kabapparo:	    2 voti;
- kebbapparo:	    1 voto;
- kabaparo:	    0 voti;
- kabbaparo:	    0 voti;
- kabbapparo:	    0 voti;
Google ha decretato: si dice "kebabbaro".
--
Cingar

Romulus ha scritto:

   Non sono ci sono un po' troppe b?
   Kebabbaro non va meglio?
   k
  (Il kebab contiene più grassi dell'hamburgher)

 michele
Roger
-- 
FAQ di ICLIt:
http://www.mauriziopistone.it/testi/linguaitaliana.html
"Quante cose avrei capito se non mi fossero state spiegate."
(Stanislaw J. Lec) 

 - kebabaro:	  437 voti; piů uno: 438 


 
http://it.wikipedia.org/wiki/Kebab
  La p e la b sono mobili qual piume al vento.
  k

 
http://it.wikipedia.org/wiki/Kebab
Il mio kebabbaro egiziano scrive "kepap". Quindi in realtà dovrei 
chiamarlo kepapparo.

  k
Lo so, non dovrei essere cattivo con chi mi vuole bene.
Ma hai commesso un errore.
Bruno

 lingua nazionale, come la "g" di "figa".
gia dovevo ricordarmi di: montanaro
[ ...]
<biscardi> denghiu  </biscardi>

 Per Wikipedia è "kebap" 
http://it.wikipedia.org/wiki/Kebab
Ma subito dopo menziona anche "kebâb", che è la dizione araba
originale.
Stiamo parlando del piatto forse più diffuso nell'intero ex impero di
Alessandro Magno: è anche comprensibile che la pronuncia abbia subito
qualche storpiatura.
La "p" finale ce l'hanno infilata i turchi, che evidentemente fanno
fatica a pronunciare una "b" in fine di parola. Fra l'altro, il kebab
in Italia è arrivato dalla Germania (se ci fai caso, tutte le catene
di kebabbari hanno la ragione sociale che finisce per "GmbH") e,
guarda caso, anche i tedeschi faticano a dire una "b" in fine di
parola.
--
Cingar

Lilith ha scritto:

Per la maggior parte degli arabi, la differenza fra la "b" e la "p" è
un mistero insolubile...
--
Cingar

 kebabista o kebabaio o, in dialetto, kebabé.
L'ultimo è geniale e lo adotto immantinente, previo raddoppio della
"e" finale in ossequio alla grafia milanese.
--
Cingar

Bruno Campanini ha scritto:

  Lo vedo. :-(

Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Amenità Terribili

Un prodotto di menti ultracreative.
Un insieme promiscuo di facezie.
Una realtà senza scopo di lucro.
Basta cliccare qua ->  
http://atowl.cjb.net/
"Art for art's sake" (Walter Peter)


Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Chiedo scusa

Shiedo scusa se ho scatenato su questo gruppo una discussione su
questioni scolastiche, che in gran parte ha portato fuori dal
seminato. Ma è ovvio che la scuola ha una grandissima rilevanza
sull'evoluzione della lingua. E poi ci sono delle notizie di una tale
gravità che non si può fare a meno di parlarne.
D'ora in poi tornerò disciplinatamente In mezzo ai Topi.
Comincio subito. Per Nicoletta:
<< Si dice fuori dal seminato, non fuori dal seminario >>.
Maurizio Pistone - Torino 
 
http://www.mclink.it/personal/MG5960
        mailto:
pis...@mclink.it
                strenua nos exercet inertia   Hor.

 Maurizio Pistone - Torino
Chiedo scusa se ho risposto alle discussioni sulle questioni scolastiche
iniziate da Maurizio.
Ma, .... in fondo .... perchè mai dovresti chiedere scusa?
Per avere stimolato le nostre menti (e i nostri polpastrelli sulla
tastiera)?
Per aver portato argomentazioni nuove e degne di essere discusse (se non lo
fossero state nessuno ti avrebbe mai risposto, anzi, ti avremmo messo
all'indice con un perentorio: "Sei OT. Fuori dalle palle!)?
Credo piuttosto che scuola e linguistica siano strettamente correlate e
perfettamente in tema l'una con l'altra, così come le tematiche relative
all'insegnamento, all'apprendimento e a tutto ciò che compete alla
formazione dell'uomo, nella quale, ruolo determinante gioca il linguaggio
scritto e parlato.
Continua, ti prego.
Ciao.
Santino
P.S. << Si dice fuori dal seminato, non fuori dal seminario >>.
Anche se uno decide di non farsi più prete?
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: prendere-accogliere

Ieri sera ho sentito che verrà cambiato il testo che gli sposi leggono 
durante il matrimonio cattolico. Invece di "io prendo te come 
legittimo/a sposo/a", diranno "io accolgo te...".
Basterà a eliminare la possessività dal rapporto?
K



L'ho letto sul Corriere di oggi. Bah... Ho letto anche, tanto per andare
subito fuori tema, che ci saranno tre cerimonie diverse: una per i veri
credenti, due "semplificate" per quelli che non credono ma si sentono in
dovere di sposarsi in chiesa.
Ciao, FB
-- 
Non devi uccidere la zecca ma solo impedirle di respirare.
(da it.discussioni.animali.cani)

 a écrit dans le message news:
2h4gepF...@uni-berlin.de...

Buio, fiati caldi, bottoni che non si aprono, scarpe che volano, morsi,
ginocchi, risatine...
-Accoglimi, accoglimi....
-Ora ti accolgo...
???
Mah. I preti da sempre si impicciano di cose che non conoscono e che non li
riguardano.
F.
Non lo fo per piacer mio, ma per dare i figli a ...

 -Ora ti accolgo...
...Peste ti accolga...

 riguardano.
Ciao

Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Sincronia e diacronia

Sto studiando linguistica generale ed applicata e riflettendo sulla
definizione di base (seppur semplicistica) dei due termini in oggetto mi č
sorto il seguente dubbio:
Posto come sincronia lo stato di una lingua L ad un istante preciso T
e come diacronia la comparazione tra due o piů diversi stati di una stessa
lingua,
si puň affermare quindi che la diacronia sia la comparazione di due o piů
sincronie di una stessa lingua?
Oppure, dato che lo studio diacronico si č sviluppato cronologicamente prima
di quello sincronico, tale definizione č aprioristicamente erronea?
Preciso che seguo da qualche settimana le discussioni di questo NG ma
purtroppo non sono riuscita a trovare un post con le eventuali FAQ  che
intendevo leggere prima di inviare un mio intervento.
Vi ringrazio in anticipo per le cortesi risposte.
Claudia


    Cercherò di essere conciso, anche se questo discorso meriterrebbe fiumi
di parole. Non credo che la tua definizione sia calzantissima. Anzi, ad
essere pignoli bisogna dire che esiste solo la diacronia: la lingua è in
continuo mutamento, non si ferma mai, quindi cercare di fissarla in un
momento T è come scattare una foto ad un treno in corsa, ottieni un'immagine
sfocata. La distinzione sincronia/diacronia è utile, per carità, ma si
tratta di un'astrazione.
    Ciao
           Nicola

 tratta di un'astrazione.
Forse non mi sono espressa correttamente e me ne scuso.
Pensavo fosse implicito parlare di idealizzazioni e di definizioni molto
restrittive.
Credo però che si possa identificare come sincronia un preciso momento, ad
esempio, nella produzione di un autore (magari ad indicarne il periodo) o
gli scritti effettuati sotto il regno di un determinato sovrano
(per vedere le innovazioni linguistiche introdotte). Questa è solo una mia
supposizione, può essere accettabile?
Claudia

 intendevo leggere prima di inviare un mio intervento.
Credevi che questa fosse una domanda fatta di frequente (FAQ)?
Lelle

 supposizione, può essere accettabile?
    Cara Claudia,
adesso capisco il punto. Beh, normalmente l'uso dei termini "sincronia" e
"diacronia", in linguistica, è un altro (non credo sia necessario
rammentarlo). Ciò non toglie che tu possa adoperare una terminologia ad hoc,
previa spiegazione. A me stanno bene tutte le etichette, purché ci si
capisca e siano funzionali.
    Da quel che ho capito, però, tu ti riferisci soltanto alla lingua
scritta. In questo caso è piú facile effettuare analisi ed elaborare delle
leggi e delle regole. Se però vogliamo pensare di uscire da quell'àmbito, il
discorso si complica.
    Vedi tu, a seconda dello scopo e della situazione, come comportarti
cólle "etichette".
    Ciao
            Nicola
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: concorso regione campania: sinonimo di 'maestranze'

salve, la domanda nr. 1039 dell'oramai celebre concorso regionale chiede un 
sinonimo di "maestranze".
le risposte elencate sono
abilità
perizie
lavoratori
una sola e' quella esatta pur indicando il dizionario come esatte la A e la 
C.
voi cosa mettereste?

 ha scritto nel messaggio
news:h5yqd.55958$Ni.19...@twister1.libero.it...

Schiavi

voi cosa mettereste?
Lavoratori.
-- 
Bye, Ghost of Lem Novantotto
Informazioni su it.*: 
http://www.news.nic.it
Archivio news: 
http://groups.google.com/advanced_group_search?hl=it
Linee guida della netiquette: 
http://www.faqs.org/rfcs/rfc1855.html

 Lavoratori.
http://members.tripod.com/~Gattone/lavoratori.wav
Ciao, FB
-- 
"I saw something nasty in the woodshed!"
(Cold Comfort Farm, the film)


http://members.tripod.com/~Gattone/lavoratori.wav
e la scena successiva?
-- 
Maurizio Pistone - Torino
        strenua nos exercet inertia  Hor.
 
http://www.mauriziopistone.it
 
http://www.lacabalesta.it

 voi cosa mettereste?
Lavoratori, senza dubbio
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: FT - Avviso del CCIS

07/11/2011 01:22
 
A1 Roma-Napoli
pioggia tra Frosinone (Km. 623,8) e Capua (Km. 719,8) in entrambe le 
direzioni dalle 00:46 del 07 nov 2011 
 
 

HD <Harold...@from.art_literatura> scrive:

L'estensore dell'annuncio è forse un lurker di icli e
sa quanto teniamo alla precisione.
 
Ciao
Enrico

 sa quanto teniamo alla precisione.
 
 
Bello anche "pioggia in entrambe le direzioni"...
 
 
-- 
"In politica, la rivoluzione č un cambiamento improvviso di
malgoverno."
                -- Ambrose Bierce
 

 Bello anche "pioggia in entrambe le direzioni"...
 
Era proprio l�: uno che sentisse l'annuncio senza la
precisazione avrebbe potuto pensare che gli automobilisti
diretti da Capua a Frosinone non si sarebbero bagnati.
 
Ciao
Enrico

 Bello anche "pioggia in entrambe le direzioni"...
 
Cioč dall'alto in basso e dal basso in alto.
 
 
 
-- 
Atti, 2:44-48 e 4:32-37

> Bello anche "pioggia in entrambe le direzioni"...
 
Fa il paio con gli annunci ferroviari che in una stazioncina di transito 
dicono "il treno regionale 7256 di Trenitalia da Pinconia per Pancopoli 
ARRIVA E PARTE dal binario 2"

Giovanni Drogo ha scritto:

Mica diventiamo un po' fissati, noi povericlisti?
 
Il cartello non è il massimo della precisione grammaticale,
ma mi chiedo se non sia efficace per la comprensione da parte 
degli utenti, che prevale sulla correttezza formale.
^^^ Ciao. Imes
 
 
-- 
 
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it
 
 
 

Giovanni Drogo <dr...@rn.bastiani.ta.invalid> scrive:

Guarda che RFI (cioč la stessa cosa di Trenitalia, ma mascherata
da gestore della rete) ha studiato a /lungo/ come rendere piů
chiari gli avvisi e la commissione all'uopo insediata (in questi
casi si /deve/ dire "all'uopo") ha partorito questa insensata
sciocchezza.
 
Treni che arrivano a un binario e partono da un altro non ne
esistono piů da tempo, eccetto qualcosa a Messina Marittima.
 
Uno che si trovi nella stazione di Roccaspaccata, sentendo che
il treno da Pinconia per Pancopoli č in arrivo al binario 2 non
si ponga tanti dubbi sul fatto che riparta, in linea di massima,
proprio dal binario 2.
 
Ah, no! Si tratta di Trenitalia! La ripartenza non č ovvia. :(
 
Ciao
Enrico

Enrico Gregorio ha scritto:

L'essenziale che il cliente sappia dove portarsi. Se č per partire 
o per aspettare l'arrivo di un amico, di una amica, so' fatti suoi.


 diretti da Capua a Frosinone non si sarebbero bagnati.
 
 
Bisognerebbe specificare anche che "piove acqua bagnata verso il
basso".
 
 
-- 
"Il fatto č che non lo č."
 
 

 basso".
 
Acqua bagnata solo nella sua parte bassa? E verso l'alto
č asciutta?
 
Ciao
Enrico

 č asciutta?
 
 
Bagnata dentro e fuori.
 
~~~
Basta che non sia né nubifragio né stillicidio: sono due deelle
parole che detesto di piů, la terza č spiraglio (nelle
trattative).
 
 
-- 
"My brain is my second favorite organ."
                -- Woody Allen
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Devono o debbono ?

Meglio:
Devono (google 29.900.000)  o
Debbono (google 3.530.000)  ?
Sapiens Dubiens 

 Debbono (google 3.530.000)  ?
Secondo il mio concetto di (s)cultura di massa "debbono"
dovrebbe essere il migliore, che è anche quello più
aderente alle origini.
Ma i due sono del tutto equivalenti.
Bruno 

 ha scritto nel messaggio 
news:45d44a67$0$17946$4faf...@reader1.news.tin.it...

Infatti, di getto avevo scritto "debbono",
ma, lurkando ICLI, il dubbio è diventato
la mia regola e Google la Bibbia.   :-)
Così ho corretto in "devono" per via di
quelle 29.900.000 occorrenze a favore.
Ma siccome cento opinioni sbgliate non ne
valgono una giusta, d'ora in avanti tornerò
al vecchio e corretto "debbono".
A t'salut.
Sapiens Sapiens

 A t'salut.
L'č un dialet cum pé ad cnosar.
Dindň sit?
Bruno

 ha scritto nel messaggio 
news:45d47090$0$18956$4faf...@reader5.news.tin.it...

So' ad Furlč neca mč.
...e piů non dimandare.  :-)
Sapiens Sapiens 


Va' tranquillo che sono equivalenti
http://www.italian-verbs.com/verbi-italiani/coniugazione.php?verbo=dovere
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: OT Una buona proposta di legge ITechnodemocratic


Data:
Mon, 03 Dec 2007 18:43:47 +0000
Gruppi discussione:
it.politica
Il Leader che perde le elezioni deve ritirarsi e l'opposizione è da 
ritenere libera di scegliere un nuovo leader in grado di trascinarla 
alla vittoria
http://snipurl.com/1u616

 cinque anni.
  Putin vince la terza elezione, è già capitato a Blair in tempi recenti 
e non so chi altri sia riuscito in passato in tale impresa in passato.
Blair non ha condotto a termine il suo mandato, PUtin ha una posizione 
molto rafforzata, vuole aprire agli Zar - Auguri monarchici di cuore.
http://snipurl.com/1u616

 
se vai su it.politica scopri che una decina di minti prima il tuo 
articolo è stato inviato questa signature
Riccardomustodario ha scritto:
 > Novità politica ITechnodemocratic 3.12.2007
 > --
 > Il Leader che perde le elezioni deve ritirarsi e l'opposizione è libera
 > di scegliere un nuovo leader in grado di trascinarla alla vittoria.
 >
 > 
http://snipurl.com/1u616
però l'opposizione, da ritenere libera di scegliere com'è bella, a me 
sembra che il Cdx sia schiava di Berlusconi, che la Lega non può vivere 
alcuna evoluzione perchè attaccata mani e piedi da Bossi, che il Csx sia 
noioso come Prodi e da questi tre nomi, è circa un ventennio che non si 
esce, lo stesso dicesi dei D'Alema, Bertinotti, Fini e Casini
ritenersi invece, m'ispirava qualcosa come si al cambiamento di uomini 
da vertice, abbiamo bisogno d'idee che dipanino entusiasmo
in ultima analisi: secondo me da ritenere si fa preferire a ritirarsi 
perchè ritirasi e ritenersi che marciano in coppia è più ritornello 
musicale che italiano

 rimettomi al tuo illuminato parere.
lusingato
http://snipurl.com/1u616
Novità politica ITechnodemocratic 3.12.2007
-- 
Una buona proposta di legge ITechnodemocratic:

Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: I seguenti requisiti

Egregi,
a Milano passo davanti a un bar e vedo un cartello esposto in vetrina e 
che piů o meno recita cosě:
"Cercasi barista esperto, specializzato in cocktail, disposto a lavorare 
nei giorni festivi, referenziato.
Astenersi perditempo e chi non in possesso dei seguenti requisiti."
I requisiti, naturalmente, erano quelli succitati, non quelli seguenti.
P.
-- 
Per creare it.cultura.linguistica.francese č necessario dimostrare
traffico pregresso di almeno 300 post al mese sul gruppo padre.
Aggiungete la tag [francese] ai vostri messaggi in tema e postateli
su it.cultura.linguistica

Astenersi perditempo e chi non in possesso dei seguenti requisiti."
Io, poi, ho un sogno nel cassetto.
Vorrei, almeno una volta nella vita, incontrare un autentico perditempo.
Uno vero, di quelli costretti ad astenersi per tutta la vita.
Uno di quelli messi alla gogna da secoli negli annunci economici e di
lavoro; *nonché*, spesso e volentieri, in quelli matrimoniali e/o di
altra e sollazzosa natura.
Saluti
*Riccardo Venturi*
*Er muoz gelīchesame die leiter abewerfen
*So er an īr ūfgestigen ist (Vogelweide)
*_____________________________________
*Via Garibaldi 41, 57122 Livorno
*05 86 88 58 75 / 34 02 46 18 74
*
ven...@spl.at
 / 
ven...@despammed.com
*
http://utenti.tripod.it/Guctrad/alamanno.html
*
http://utenti.tripod.it/Balladven/index.html

 Vorrei, almeno una volta nella vita, incontrare un autentico perditempo.
Se è solo questo che desideri, eccomi. :-)
--
Per quanto cerchi di dividere
con voi dal vero le parole,
la fede opaca di che vivo
è solo mia. (F.Fort.)