Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Re: Una via d'Aquileia

 Che vol dire in latino "acidinus"?
Il mio vecchio Castiglioni-Mariotti non lo riporta, se non come cognome
romano, ma non vedo perché non possa derivare dall'aggettivo "acidus"
("acido", ma anche "mordace" e "stridulo").
A questo proposito, nonostante io sia un piccolo chimico, non ho mai capito
perché, mentre "acido" conserva un significato comune in tutte le sue
accezioni (compresa quella chimica), il suo contrario ("basico") voglia dire
"alcalino", oltre che "fondamentale".
Ciao,
Epimeteo
---
"... Lucy in the Sky with Diamonds,
follow her down to a bridge by a fountain,
where rocking horse people eat marshmellow pies,
everyone smiles as you drift past the flowers
that grow so incredibly high..."
(cit. acida)

 (cit. acida)
:-)
Ciao,
Myszka
-- 
Il mio indirizzo è il mio soprannome chiocciola fastwebnet punto it
Non ho certezze, al massimo probabilità. (Renato Caccioppoli)

 Dedicata a un certo Manlio Acidino, di cui nulla so.
Lucio Manlio Acidino fu pretore del 188 a.C. e console del 179 a.C.. 
Precedentemente compare fra gli ambasciatori romani inviati oltralpe nel 183 
a.C., per risolvere la questione pertinente alla transgressio in Venetiam 
dei Galli Transalpini, avvenuta nel 186 a.C.. Figura fra i tre consoli 
incaricati nel 181 a.C. di fondare la colonia romana di Aquileia.
-- 
lu.
Ultima Badessa Scalza Di Passaggio
* Non posso dire arrivederci
  a chi non fu mai da me veduta*. ©
1934 Gabriele d'Annunzio a Gina Marinoni 

 ho + voglia di farlo.
Ho capito, ti sei calmato, per fortuna.
Epi
---
"... in una casa, fuori città,
 gente tranquilla,
che lavorava.
Là dove c'era l'erba ora c'è..."
(cit. tranquillizzante)

 Curiosità: acido deriva da Oxos così come aceto, è vero?
Oxos? forse volevi dire la parola greca "oxýs", che in effetti ha 
significato simile, ma non è chiaramente imparentata con "acido" (potrebbe 
esserlo, ma non lo è in modo ovvio, e non ho qui gli strumenti per fare 
ricerche approfondite).
Acido e aceto, come pure acre, sono invece imparentati tra loro in modo più 
ovvio, per mezzo della radice indoeuropea *ak- "pungente".
-- 
Barone Barolo 

 Curiosità: acido deriva da Oxos così come aceto, è vero?
Per qualche incomprensibile motivo avevo trascurato questa domanda, di cui
mi accorgo solo ora, ma altri in qualche modo ti hanno già risposto.
Confermo che "òxos" è il termine greco per indicare l'aceto e deriva da una
radice "ak", da cui "àke" (la punta) e "akìs" (la freccia, l'ago, la spina).
Ritroviamo l'aggettivo "oxys" (acuto) nelle parole più varie, da "ossigeno"
a "ossimoro".
Ciao,
Epimeteo
---
"... era uno sguardo d'amore,
la spada è nel cuore
e ci resterà,
sei bella in questo momento,
più bella adesso che il vento
ti allontana da me..."
(cit. puntuta)

 Ho assunto acido isovalerianico in soluzione camomillica.
Te lo sei iniettato e adesso stai bene, vero?
Non per niente la valeriana e relativi acidi derivano da "valere" (stare
bene).
Vale, Adpuphe.
Epimetheus
---
"... se mi lasci, non vale,
se mi lasci, non vale.
Non ti sembra un po' caro
il prezzo che adesso io sto per pagare?
Se mi lasci, non vale,
se mi lasci, non vale.
Dentro quella valigia
tutto il nostro passato non ci puň stare..."
(cit. valida)

 Ritroviamo l'aggettivo "oxys" (acuto) nelle parole pi? varie, da "ossigeno"
A me "ossigeno" lo avevano venduto come "generatore di acidi".
Infatti in tedesco e' "Sauerstoff" e in russo "kislorod".
-- 
----------------------------------------------------------------------
nos...@mi.iasf.cnr.it
 is a newsreading account used by more persons to
avoid unwanted spam. Any mail returning to this address will be rejected.
Users can disclose their e-mail address in the article if they wish so.

 Infatti in tedesco e' "Sauerstoff" e in russo "kislorod".
Eh, la cara, vecchia chimica dei grandi chimici tedeschi, da Bunsen a Kekulé
a Liebig...
Ciao,
Epimeteo
---
"... continuo a correre a testa bassa,
sento un dolore nelle ossa: acido lattico...
Acido lattico lo sento nel ginocchio,
acido lattico lo sento nella mente,
acido lattico torno alla vita..."
(cit. biochimica)

 Forse era ionico.
"ionico" non credo.
E' probabile che fosse "dorico" o "corinzio", magari anche "neo-attico".
Ciao,
Epimeteo
---
"... legami le mani, legami
con doppi nodi all'anima,
porta la mia vita a correre
da qualche parte e stancala,
solo mi farai felice
se sarai crudele con me,
e se sono prigioniero
io mi sento libero..."
(cit. allegata)

 a "ossimoro".
Grazie ad entrambi. Mi ricordo d'aver letto che Annibale passò le Alpi 
sciogliendo le rocce nell'"aceto". O_o'


 Che vol dire in latino "acidinus"?
A-cado, che non cadeva mai, una specie di Ercolino Sempreinpiedi.

 All'epoca la C doveva ancor esser dura.
Spiegazione carina, ma forse non molto vicina alla verità...
L'enciclopedia dei Santi e dei Beati sostiene che il nome "Acidino" (nel
senso di "leggermente acido") sia all'origine del nome di un santo (Acindino
o Acendino) vissuto in Persia verso la metà del quarto secolo e
martirizzato, con qualche difficoltà, insieme ad alcuni compagni di fede
dagli spettacolari nomi di Pegasio, Elpidiforo e Anempodisto.
Dopo essere usciti incolumi dall'immersione nel piombo fuso e dal tentato
annegamento in mare, chiusi dentro un sacco, questi eccezionali martiri
furono alla fine bruciati vivi, mentre uno dei loro carnefici, avente
anch'egli un nome non comune (Aftonio), si convertì e fu subito decapitato.
Sempre secondo l'enciclopedia dei Santi e dei Beati, Santo Acindino martire
è festeggiato il 4 novembre in Calabria, a Drapia (località Gasponi), in
provincia di Vibo, ma su questo attendiamo conferma e/o dettagli dal
Reverendo, santo e martire dei povericlisti.
Quello che, a mio parere, è del tutto sbagliato è il collegamento del nome
"Acindino" con "Acidino", dal momento che basta aprire un normale dizionario
di greco antico per constatare che "Acìndino" (sdrucciolo) corrisponde al
greco "akìndynos" che vuol dire "senza pericolo", "sicuro". Una spiegazione
simile ("colui che non teme pericolo") ne danno anche i gasponesi:
http://www.frankm.it/gasponi/patrono.htm
Meno controversi dovrebbero essere i significati dei nomi degli altri
martiri.
"Pegasio" dovrebbe derivare da "Pegaso" (il cavallo alato di Perseo) e
dunque da "peghé" (fonte, sorgente), "Elpidìforo" (da "elpìs", speranza) è
"colui che porta la speranza", mentre "Anempòdisto" (da "empodìzo",
impedisco, incateno) è "colui che è libero dalle catene" e dunque "libero".
Certo, è un vero peccato che oggi nessun bambino si chiami "Elpidiforo",
"Anempodisto" o "Acindino", e sarebbe bello che qualcuno dei povericlisti
che si distinguono per la lodevole propensione ad avere una prole numerosa
desse qualcuno di questi nomi ai propri eredi, invece dei soliti "Chanel",
"Samantha", "Sabrina", "Nicholas" e "Christian", che non se ne può più.
Anche "Aftonio" ("colui che è privo di invidia") mi sembra carino e facile
da chiamare a voce alta...
Epimeteo
---
"... magari ti chiamerò
"Trottolino amoroso",
"Dudù", "Dadadà"
e il tuo nome sarà
il nome di ogni città,
di un gattino annaffiato
che miagolerà..."
(cit. onomastica)

 "Anempodisto" o "Acindino",
O Aquilino.
Domani e' S.Aquilino, protettore dei facchini.
La cappella di S.Aquilino, con pregevoli mosaici "bizantini", e' sul 
fianco di S.Lorenzo (porta Ticinese, Milano) gia' probabile cappella 
palatina del palazzo imperiale.
Oltre alla "vera" corporazione dei Facchini della Balla, c'era anche la 
accademia detta dei Facchini della Val di Blenio, fondata dal pittore 
Lomazzo, e a cui il compianto Dante Isella ha dedicato alcuni studi. 
Tali artisti poetavano in finto dialetto ticinese ed altri dialetti, in 
un certo senso erano precursori di qualche secolo dei povericlisti.


 (cit. onomastica)
Ciao,


 Temistocle... (persone che ho conosciuto davvero).
E non vogliamo riabilitare un Aristarco, un Macario o un altisonante
Alcibiade, derivato da "alkìbios", l'erba viperina?
Ho scoperto che tra i nomi greci più espressivi c'è un esaltante Filogonio,
ma non vorrei che qualche malpensante ne approfittasse per fare lo
spiritoso.
Adesso devo scappare perché mi sta chiamando Eulalia...
Ciao,
Epimeteo
---
"Il mio nome è Nessuno"
(cit. colta)

 Alcibiade, derivato da "alkìbios", l'erba viperina?
  Macario dalle mie parti non è molto altisonante. :-)
  k

 Macario dalle mie parti non è molto altisonante. :-)
Erminio ?
Pero' l'autocefalo arcivescovo Makarios ...
Il problema dell'Italia e' che ci sono molti eterocefali ...


 Per lo stesso motivo Ciro è meglio di Massimiliano, no?
Citazione colta!
Bravo.
Vedo che sei stato attento e che alla fine ti sei ripreso...
Ciao,
Epimeteo
---
"... io nun capisco 'e vote che succede
e chello ca se vede nun se crede...
è nato nu criaturo, è nato niro,
e 'a mamma 'o chiamma Ciro,
sissignore, 'o chiamma Ciro..."
(cit. ciriaca)

 (cit. colta)
Mi piacciono i western.
