Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Le testimonianze di Travale (2)


*Er muoz gelîchesame die leiter abewerfen
So er an îr ufgestigen ist (Vogelweide & Wittgenstein)*
*CH-1700 Fribourg/Freiburg (Confoederatio Helvetica)
*0041 78 623 99 86 - Skype: Venturi6350
____________________________________________________
http://utenti.lycos.it/Guctrad/alamanno.html
http://utenti.lycos.it/Balladven/index.html
http://www.prato.linux.it/~lmasetti/canzonicontrolaguerra

 
http://www.prato.linux.it/~lmasetti/canzonicontrolaguerra
-- 
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it

 Ringrazio loro anch'io...
"Li ringrazio anch'io".
[...]
Ciao, FB
-- 
"Come, dear, we have already missed five, if not six, trains. To miss any
more might expose us to comment on the platform."
("The Importance of Being Earnest", Oscar Wilde)

 -Enrichetto-); c'è tutto un mondo.
  Non è detto che cognomi germanici o Africino o Saraceno indichino 
l'origine straniera di chi li portava, anche se è possibile.
Qui a Cuneo abbondano cognomi germanici, anzi sono i più comuni, ma il 
professor Gasca Queirazza, insegnante di glottologia e studioso, per 
diletto, di cognomi piemontesi, ci raccontava che proprio intorno al 
novecento, mille, millecento, erano "di moda" nomi e soprannomi 
germanici, quasi uno status simbol, e molti se li attribuivano volentieri.
  I cognomi indicanti origine straniera erano soprannomi spesso dovuti 
ai motivi più strani. Naturalmente qualcuno era realmente dovuto 
all'origine, ma in piccolissima parte.
I termini di origine non latina, mi sembra siano più che giustificati 
dalle vicende storiche dell'Italia e non mi stupiscono affatto.
Lo stesso per la purezza dell'ascendenza.
Io mi sono vantata, su questo ng, di discendere dai Liguri di Montagna, 
gli Epanteri, ma so benissimo che è una tavanata galattica. Sono nata in 
una valle in cui c'è stato un via vai continuo, dal neolitico ad oggi, 
compresi circa due secoli di incursioni saracene, con saccheggi e 
violenze di ogni genere.
Non saprei nemmeno dire se sia possibile ricostruire la nostra origine 
tramite mappatura genetica, date le mescolanze ci sono state. E comunque 
ha scarsa importanza, perchè quelli che si riconoscono e vogliono 
difendere la propria identità, credo si riferiscano soprattutto a quella 
culturale.
Karlix o Karlallah? :-))

 culturale.
     Gli occhi non mentono mai!...Di che colore sono?....E giacche' ci
   sei mettici pure i capelli che aiutano!  ;-)   ciaofelix!


l'origine straniera di chi li portava, anche se è possibile.
Infatti è così come dici; ma devi anche considerare la...natura un po'
particolare del post che ho scritto. Non è né un post linguistico in
senso stretto, anche se contiene qualche scarna considerazione
linguistica, ma una storia. E' comunque un dato di fatto appurato che,
nel medioevo, la circolazione e la contaminazione delle persone fosse
più che diffusa anche nelle più sperdute aree rurali.



*Er muoz gelīchesame die leiter abewerfen
So er an īr ufgestigen ist (Vogelweide & Wittgenstein)*



Non lo giurerei. Per me, ringrazio loro è la forma tonica, mentre li 
ringrazio è la forma atona.
Loro può anche essere accusativo.
Ma non insisto, perchè non vi sono state reazioni. Puo darsi pure che io 
sbagli.
Jacques. 

Franco guaitomaleanchio
Chissà, forse un giorno ti chiederò un passaggio su una vecchia Guzzi
(ma va bene anche una Zundapp) e ce ne andremo a guaitar male insieme,
non mangiando ma mezo pane.


    sei mettici pure i capelli che aiutano!  ;-)   ciaofelix!
Per forza che non mentono: non dicono un cavolo... Quest'estate in
campeggio ho conosciuto un tunisino con gli occhi azzurri sposato con una
tedesca dagli occhi neri.
--
Cingar


 tedesca dagli occhi neri.
    Un melting pot nostrano! :-)


Cingar
Un saluto cordiale.
Ciao. Imes

Altrettanto a Lei.
--
Ciao, Cingar

Nostrano manco per le palle! Ci trovavamo nell'esoticissima Croazia.
:-)
--
Ciao. Cingar