mii-community/UsenetArchiveIT-conversations huggingface dataset:
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Gargano indorato e fritto

 lasci passare questo OT).
A quest'ora stara' dormendo e non si accorgera' di nulla. Comunque faccio un
bel seguesu' su icli, dove sicuramente si trovera' qualcuno che potrebbe
dire qualcosa in piu'.
ciao
Seb

bel seguesu' su icli,
E hai hatto bene: ormai ho rinunciato a postare su ICCI: non vedo i
miei messaggi. Comunque riesco a *lurkare* e tanto mi basta ^_^.
	Ciao
		Mariuccia

 miei messaggi. 
Mandami il codice di ricevuta dei msg; ma non mi pare che ce ne siano di
tuoi in coda. Cmq il NG ne contiene quattro tuoi, tutti del 20 c. m..
P. S. Il tuo indirizzo e-mail è giusto? Le maiuscole sono antispam o è
proprio così?

proprio così?
Le maiuscole sono antispam.
Non ho mai ricevuto alcun messaggio che mi notificasse la non
accettazione dei miei post.
Ti ringrazio comunque per il riscontro ^_^ (e scusa la mia lungaggine,
ma un altro dei miei difetti è la ricerca di chiarezza che a volte
rasenta la prolissità :-))).
	Ciao
		Mariuccia

 *Re:TuttOT ... * in replica al tuo *semi-OT-BOT di conversazione*.
Per la cronaca: ho messo in giro la voce che Mariuccia è un software...
:-)
postincrocio e seguesù.

esiste   >:-)))
		Arrabbiarmi?!? io!?! Spero tu disponga di poltrone comode e
		confortevoli: l'attesa sarà luuuunga! ^__^.
		E comunque non farai in tempo a tirarmi fuori riveduta e
		corretta: ripartirò fra poco più di un mese :-((
E per dispetto, niente saluto e niente firma.
Però ... ho riso di gusto, quindi ...
	Ciao
	Mariuccia_NON_robot

 
Valeva la pena che apparisse. Copio e incollo e la posto personalmente.


^_^Grazie^_^
		Ciao
			Mariuccia

Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: traduzioni latino

Ciao a tutti, scusate il disturbo... non so se sono nel newsgroup 
giusto, ma non so dove andare...
Perfavore, non č che sapete se esiste un "programma" che traduce dal 
Latino all'italiano? 
infinitamente grato...Faso
-- 
Posted from 
ppp-62-11-54-218.dialup.tiscali.it
 [62.11.54.218] 
via Mailgate.ORG Server - 
http://www.Mailgate.ORG

 infinitamente grato...Faso
Prova in  
www.logos.it
o scrivigli.
Stellario.

 ha scritto nel messaggio
news:927e147399ffd868f30...@mygate.mailgate.org...


 wrote in message
news:K6RR7.1338$o9.6...@news1.tin.it...
per ora grazie.... ci provero subito!

-- 
Posted from  [193.206.116.113] 


 via Mailgate.ORG Server - 
http://www.Mailgate.ORG
Prova a collegarti a http:// 
members.nbci.com/dizionario
.
E' possibile scaricare anche un dizionario di latino moderno.
Non so se fa al caso tuo.
Saluti
G.P.

 infinitamente grato...Faso
Grazie a tutti! e auguri di buone feste!!!!
-- 
Posted from  [193.206.116.113] 

Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Tototema

"Alla vigilia della prima prova sul web si scatena il tototema..."
(
corriere.it
 del 21 giugno)
Per la cronaca, pare che, tra i temi di letteratura, in "pole position" sia
Svevo, seguito da Pascoli.
Solo terzo il povero d'Annunzio.
Epimeteo
---
"... gli esami sono vicini e tu sei troppo lontana dalla mia stanza,
tuo padre sembra Dante e tuo fratello Ariosto,
stasera al solito posto, la luna sembra strana,
sarà che non ti vedo da una settimana.
Maturità t'avessi preso prima, le mie mani sul tuo seno..."
(cit. da "Notte prima degli esami")

 ha scritto nel messaggio 
news:4498d24f$0$5092$4faf...@reader2.news.tin.it...

E' uscito Ungaretti. 

 Solo terzo il povero d'Annunzio.
Grazie, amato Epěupň, per aver usato l'agettivo *povero*...
--
lu.
Ultima Badessa Di Passaggio
* Stasera vedrete entrare da voi Frate Foco
  ma non vi farŕ del male. San Francesco l'ha
  reso mansueto. Vogliate sorridergli. Ave.*
  Gabriele d'Annunzio a Marie de Régnier

 E' uscito Ungaretti. 
Sai quando torna?
Inviato da X-Privat.Org - Registrazione gratuita 
http://www.x-privat.org/join.php

 Sai quando torna?
Sta come d'autunno sugli alberi le foglie. Dice che non vuole scendere.
Ciao, FB

FB ha scritto:

  Perchè fa caldo. Ai primi freddi tornerà al caldo buono con le quattro 
capriole di fumo del focolare.
k

 Sai quando torna?
In realtà è tornato oggi: Ungaretti (con la poesia "I fiumi") era già 
presente nella prova del 1999, la prima della nuova maturità.
http://www.istitutosup-gavirate.it/studenti/esami/prima1999.pdf
-- 
Ciao
Frank, commissario d'esame :-)

> Sai quando torna?

Eccerto.
Sugli alberi, specie se va a stare sui rami più in alto, s'illumina
d'immenso, s'abbronza e s'evita l'osteoporosi.
Ciao,
Epimeteo
---
"... sì, io lo so,
tutta la vita sempre solo non sarò,
un giorno troverò
un po' d'amore anche per me,
per me che sono nullità,
nell'immensità..."
(cit. vastissima)

 d'immenso, s'abbronza e s'evita l'osteoporosi.
Un'intervista a Ungaretti dal Navigaletteratura, che già ho segnalato:
http://www.rtsi.ch/navigaletteratura/static.html
http://real.xobix.ch/ramgen/rsi/vod/navigaletteratura/Cp4703_ungaretti.rm
Così sentiamo un ungarettiano "veng_a_no tutti a farmi gli auguri" (0m15s).
Ciao, FB

 
http://www.istitutosup-gavirate.it/studenti/esami/prima1999.pdf
Quella che ho fatto io! Ho scelto proprio Ungaretti.
Ciao, Frank!
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: clausola di commiato

 
distinti saluti = formale, freddo
 
cordiali saluti = simpatia
 
rispettosi saluti = subordinazione
 
ecc.
 
Vi chiederei come percepite voi queste due clausole di commiato:
 
1) tanto e' (era)  dovuto
 
2) con la dovuta stima
 
 
grazie
 
 
 
 
 
 
 
-- 
la cricca dei giacobini (C) M.G.
 
---
Questa e-mail è stata controllata per individuare virus con Avast antivirus.
https://www.avast.com/antivirus
 
 


Delle cinque che hai citato solo "cordiali saluti" gradirei
ricevere, le altre quattro non sono musica per il mio sentire.
 
Io uso "Cordialità", e qualche volta ho usato anche
"Senza cordialità alcuna".
 
Se formalmente:
-- chiedo un favore: "Ringrazio anticipatamente"
-- faccio un'istanza: solo nome e cognome, nessun titolo
 
Bruno

 2) con la dovuta stima
 
Mai visto.
 
E.D.

 2) con la dovuta stima
 
Dipende dal testo e dall'età di chi scrive. Io lo scriverei
solo dopo un testo, diciamo "critico", come modo cortese di
dire a seconda dei casi, evitando il rischio di una querela
per insulti: "Vaffan'", "Stron..!" o "Sei un pirla incapace
che non capisce un accidente".

 Mai visto.
 
 Meglio di "Bacio le mani".  :))
 
 k

lavora in un ufficio pubblico o di una ditta megagalattica?
 
A me, piů che alla megaditta, mi fa pensare a un saluto mafioso ;-)
 
-- 
Ci sono 10 tipi di persone al mondo: quelle che capiscono il sistema binario
e quelle che non lo capiscono.

 le lettere commerciali con "tanto vi dovevamo..."
 
Lo trovo usato in ambiente disciplinare e sindacale da un dirigente che 
risponde in maniera aggressiva alle contestazioni fattegli.
 
Lo percepisco come una specie di "se vi va bene e' cosi' altrimenti 
peggio per voi".


 persona importante e molto anziana.
 
Ottimo anche "deferenti saluti", me lo segno!
 
Era la clausola delle lettere scritte dal generale della Guardia di 
Finanza  ministro delle finanze dell'epoca. Le lettere, riportate 
sull'Espresso, erano uno spasso, tutto un ossequio e un obbedisco, e poi 
pigliava la stecca. Come si chiamava? Amnesia.


 cortese
 
Anche mio papa' (lombardismo, ndr) diceva che era un insulto mascherato, 
e che la "stima dovuta" doveva essere intesa come sostanziale disistima.

Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: ABUSI SULLA FREE.IT

 Gerarchia la Alt-it dove a quanto pare possono "Spadroneggare" + A
Tra virgolette in maiuscolo più e a maiuscola. Ottimo.
Seguono altre 350 righe di una roba del genere.
Castrazione chimica perchè on si riproduca.

 Tra parentesi
Sei off-topic in almeno 2 gruppi su 3 del tuo xpost, e visto che mettere le
parentesi o scrivere "1" invece di "uno" non e' net-abuse, per favore piantala o
almeno resta a fare il pignolo altrove.
Grazie.
-- 
Ciao!
   -DocDoc-

Castrazione chimica perchè on si riproduca.
Mozione accolta. Dopo cinque secondi e due schermate sono passato oltre
per evitare l'orchite.
-- 
ciao, |
Marco |  The Italian Usenet Cabal, Abuse Department (TINC)
"It's about damn time that all of us who actually give a damn about Usenet
stand up and tell the people who don't to fuck off and die." -- Russ Allbery
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Avvincente...

Qual è la qualità (sotantivo) che rende qualcosa avvincente? l' "avvincenza"
non mi sembra proprio vada bene... o sbaglio?
carlos

 non mi sembra proprio vada bene... o sbaglio?
L'essere avvincente.
P.
-- 
Osare. Sempre più. Osare. Temerariamente.

 L'essere avvincente.
Cioè si direbbe "un'opera piena di essere avvincente" come si dice "un'opera
piena di umorismo/suspence/pathos/ecc."?

 non mi sembra proprio vada bene... o sbaglio?
Forse volevi dire la Vincenza? :-))
No, penso che sia meglio pensare a qualità come "fascino", "attrattiva", "richiamo".
Ciao,
Epimeteo

 come "fascino", "attrattiva", "richiamo".
se tra tanti anglicismi in circolazione e' concesso un
grecismo, aggiungerei "pathos", che indica un moto
dell'animo ed un suo coivolgimento a profondo.
ciao
Iperboreo

 dell'animo ed un suo coivolgimento a profondo.
Inteso in questo senso, più che la qualità dell'essere avvincente, "pathos"  esprime
la reazione dell'avvinto...
Però è vero, il "pathos" può indicare l'intensa carica emotiva presente nella
situazione (o nella persona) avvincente.
Ciao,
Epimeteo

 Epimeteo
non ho tempo di controllare su un etimologico (ce n'e' online?) ma se
fascino ha relazione con fascio, fascina, legherebbe benino con
avvincente -> che mette in vincoli.
e' una cosa che ti lega, ti immobilizza.
ciao, j.

 e' una cosa che ti lega, ti immobilizza.
In effetti, inconsciamente, "fascino" è il primo termine che mi era venuto in mente,
e che ho suggerito a Carlos, come qualità dell'essere avvincente.
Adesso ho controllato sullo Zingarelli, che gli attribuisce due etimologie,
definendole "sovrapposte": il latino "fascis" (fascio) e il greco "baskanos"
(ammaliatore). Cercando di andare un po' più a fondo, ho visto che "baskanos" è
legato al verbo "bazo" (parlo, dico) a sua volta imparentato con "femì" (parlo, vedi
in latino "fari", "fatum", "fabula" e in italiano "fato", "infante", "favola"), in
quanto entrambi dovrebbero avere un antenato comune sanscrito (lingua che ignoro).
E' il caso di dirlo: qui tutto si lega ed è la forza della parola che prevale su
tutto...
Ciao,
Epimeteo

 Epimeteo
Non credo che il sanscrito sia antenato di greco e latino.
Si parla di una lingua indoeuropea unica da cui tutte 
derivano, mah io ne so poco ...
-- 
oggi no, domani sì
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: [OT] Qui Rina. Ale?

Chi indovina per prim* il nome del* prossim* Cap* dello Stato?

 Cap*
 
Capa? non mi piace
 
-- 
/-\ /\/\ /\/\ /-\ /\/\ /\/\ /-\ T /-\
-=- -=- -=- -=- -=- -=- -=- -=- - -=-
........... [ al lavoro ] ...........

 Capa? non mi piace
 
Maschilista! :p

IdP ha postato:

Rosy Bindi!  ;-)


  Purtroppo capa è squalificato, come capatessa, sarà molto difficile 
rivalutarlo. :((
 
 k

Klaram presented the following explanation :

Secondo Treccani,
"... È pur vero che di capa (come nel caso di profia 'professoressa' 
tra gli studenti) si fa un uso ormai semanticamente attenuato. Insomma, 
capa non è più sottilmente insultante, ma è semplicemente 
caratteristica manifestazione di un registro colloquiale e anche 
familiare."
https://www.treccani.it/magazine/lingua_italiana/domande_e_risposte/lessico/lessico_584.html
 
 
 
P.s. "Capatessa" non l'avevo mai visto.

 P.s. "Capatessa" non l'avevo mai visto.
 
 Molto raro, ma l'ho sentito come spregiativo.
 
 k

 P.s. "Capatessa" non l'avevo mai visto
 
Nemmno io e nemmeno ne trovo una spiegazione

 Nemmno io e nemmeno ne trovo una spiegazione
 
Ispirazione da "capataz"?

 Chi indovina per prim* il nome del* prossim* Cap* dello Stato?
 
Mi lancio in un pronostico: oggi vince Bianca.

Voce dalla Germania ha postato:

Può darsi benissimo:
 
capataz ‹kapatàtħ› s. m., spagn. [der. del lat. caput «capo», di 
formazione affine all’ital. capitano, ma con suffisso non ben chiaro]. 
– Capo o sorvegliante di una squadra di operai; fattore, castaldo, 
capoccia. In Italia il termine viene usato di solito in tono scherz., 
col sign. generico di capo, dirigente.
https://www.treccani.it/vocabolario/capataz/
 

Voce dalla Germania ha postato:

Bingo!
Stefania Bontorin
 
Mio padre lo aveva "venetizzato" in capatasso e io non capivo a cosa si 
riferisse...50 anni fa ero una bambina...poi non glielo sentii più 
utilizzare, lo riferiva di solito al fattore delle varie aziende 
agricole dei signorotti della zona
https://unaparolaalgiorno.it/significato/capataz
 

Klaram ha postato:

Però capatessa o capatasso pare sia sempre stato squalificato
https://unaparolaalgiorno.it/significato/capataz
 

 Mi lancio in un pronostico: oggi vince Bianca.
 
Ci hai dato. Mentalista!  :-Z

> Mi lancio in un pronostico: oggi vince Bianca.
 
stavo giusto per fare le felicitazioni alla mia direttrice :-)

 stavo giusto per fare le felicitazioni alla mia direttrice :-)
 
Tra l'altro proprio "eletta" con i necessari 672 voti :D
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: X-Post Re: tuttoincluso per tutti

 mi vuoi bacchettare eh? adesso ti aggiusto io ^___^
Me l'hanno corretto una volta all'ultimo anno delle superiori, per 
questo lo ricordo bene :)
Giriamo la questione ai letterati, vuoi?
Si scrive "se stesso" o "sé stesso"?
-- 
Saluti,
Luca
http://digilander.libero.it/luciferino_666/
 

 Si scrive "se stesso" o "sé stesso"?
 
http://cassandra.comm2000.it/~maxim/pub/lnk/sestesso.lnk

 Si scrive "se stesso" o "sé stesso"?
Fuori di quiiiii!
Ciao, FB
-- 
Una volta ho comprato un salmone all'Ikea.
Sono arrivato a casa.
Era da montare.
(citato da Alessandro "Il Patriarca" Valli su
it.cultura.linguistica.italiano)

 ps: non seguo il ng di linguistica
Male! Non sai che ti perdi!

Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Parole autoreferenziali

Parola
Sostantivo
Ternaria [ter·na·ria]
Sdrucciola
Piana
Imperativizzo
Futurizzerò
Passai
Pentasillaba
Arma magna [questa è più complessa da capire ma ci si può arrivare]
 
..................
 
Altre?

 Arma magna [questa è più complessa da capire ma ci si può arrivare]
 
E' una "rana gamma"?
 
-- 
Kiuhnm
 

On 02/10/2020 07:53, abc wrote:

(Altra)
 
Maiuscola
minuscola
corta
desueta
sbaggliata
corretta
aggettivato
perplime
scritta
leggibile
pronunciabile
...
 
(ultima)
 
-- 
Kiuhnm
 


Lungaggine
Interminabilmente
particolareggiatissimo
 
E quelle che funzionano al contrario?
Scorciatoietta
 
 
-- 
Et interrogabant eum turbae dicentes: “Quid ergo faciemus?”.
Respondens autem dicebat illis: “Qui habet duas tunicas,
det non habenti; et, qui habet escas, similiter faciat”.
(Ev. sec. Lucam 3,10-11)
 
-- 
Questa email è stata esaminata alla ricerca di virus da AVG.
http://www.avg.com
 
 


lunga
 
-- 
Kiuhnm
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: icino e iccino

Libricino o libriccino?
Pasticcino, non pasticino...
Ma posticino, non posticcino!
E quindi? Qual č la regola?
P.S.: inoltre, come si chiama questa forma? Diminutivo? Vezzeggiativo?
-- 
Xander (ver. 0.9 beta)
Per rispondermi via e-mail togli le "X" e ".invalid" dal mio indirizzo.
"Mo stamo mejo der cazzo... Poi co' st'avvocato!"
(Bombolo in "Assassinio sul Tevere")

 E quindi? Qual č la regola?
La forma piů comune del diminutivo č la flessione in -ino
e pasticcino č il diminutivo di pasticcio.
Una forma meno comune di diminutivo č quella in -icino che riguarda pochi
sostantivi:
- Posto/posticino
- Cuore/cuoricino
- Lume/lumicino
- Osso/ossicino
- Corpo/corpicino
Per analogia ritengo quindi che la forma corretta sia 'libricino'.
'Libriccino' potrebbe essere il diminutivo di 'libriccio', se tale termine
esistesse.
Ciao,
Roger


  come si chiama questa forma? Diminutivo? Vezzeggiativo?
Direi diminutivo, ma dipende dal contesto.
Ad esempio:
- ho speso più di 30 euro per comprare un libricino! (diminutivo)
- è un libricino favoloso, mi ha commosso! (vezzeggiativo)
Il vezzeggiativo ha una valenza più ...affettiva.
edi'®

 esistesse.
Anch'io normalmente dico "libricino", ma a quanto ne so la forma corretta è
"libriccino".

 sia 'libricino'.
Penso invece che sia "libriccino". Ma questo non vuol dire che la tua regola
sia sbagliata: solo che non è esente da eccezioni.
Ciao.
Marco
--------------------------------
Inviato via 
http://arianna.libero.it/usenet/

 sia sbagliata: solo che non è esente da eccezioni.
Libricino va benissimo e rispetta la regola.
-- 
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it

 P.S.: inoltre, come si chiama questa forma? Diminutivo? Vezzeggiativo?
        dipende.  ciaofelix:-)


     Pasticcio    pasticcino
Ma qual è l'etimologia di "pasticcio"?
-- 
Xander (ver. 0.9 beta)
Per rispondermi via e-mail togli le "X" e ".invalid" dal mio indirizzo.
"Grande Giove!"
(Doc in "Ritorno al Futuro")


( 
http://snipurl.com/4xnk
 ).
-- 
Bye, Ghost of Lem Novantotto
Informazioni su it.*: 
http://www.news.nic.it
Archivio news: 
http://groups.google.com/advanced_group_search?hl=it
Linee guida della netiquette: 
http://www.faqs.org/rfcs/rfc1855.html
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Oggi la giornata internazionale della poesia

L'OMO INUTILE
 
L'antro giorno ho veduto in un museo
un feto sotto spirito, in un vaso,
co' la mano attaccata in cima ar naso
com'uno che facesse marameo.
Dicheno ch'è un fenomeno: un abborto
d'un feto de sei mesi nato-morto.
 
Fa un po' senso, è verissimo: ma poi,
quanno lo vedi in quela posizzione,
pare che piji in giro le persone
come volesse di': — Questo è per voi!
So' nato-morto, sì, ma grazzie a Dio,
data l'umanità, sto mejo io.
 
Er monno è una commedia. Io ch'ho capito
ch'è tutta una baracca inconcrudente
ciò fatto capoccella solamente
per un'affermazione de partito:
e, da la mossa de la mano mia,
potete di' ch'affermazzione sia.
 
Nun ero nato pe' bagnà la terra
de lagrime, de sangue e de sudore:
per me sarebbe stato un bell'onore
d'anna à morì ammazzato in quarche guerra,
ma invece me ne sto drento ar museo,
guardo la gente e faccio marameo...
 
 
 
 
Trilussa, 20 febbraio 1916
 
-- 
Questa e-mail è stata controllata per individuare virus con Avast antivirus.
https://www.avast.com/antivirus
 
 

 weirdoooooo


 Trilussa, 20 febbraio 1916
 
Partiamo da un dato di fatto largamente documentabile: per lunghi 
periodi storici, e presso certe culture anche tutt'ora, alla poesia ed 
all'ispirazione stessa - che noi valutiamo come ispirazione di ordine 
estetico, e cioè ispirazione poetica - furono attribuiti significati e 
finalità che esulano da questa nostra valutazione attuale. Tale 
processo ideativo fu considerato infatti di ordine magico, e fu assunto 
e manipolato come tecnica magica. Se è vero - o forse meglio diremmo, 
credo, se è anche vero - che la magia risponde alla funzione biologica 
di dar sollievo ad emozioni dinanzi alle quali l'uomo non può trovar 
sbocco in un atto razionale, e tuttavia, di fronte alla impotenza, cui 
non può, senza pericolo psichico adattarsi, sfugge all'inerzia passiva 
e risponde con azioni sostitutive (B. Malinowski, E. De Martino, ecc.), 
non è da meravigliare che fra le varie azioni del genere faccia ricorso 
pure a quella che noi appunto chiamiamo espressione poetica. Il 
processo ideativo, di carattere poetico, a nostro modo di vedere, 
autotelico, viene cioè considerato in tali culture come carico di una 
forza eccezionale: una forza che non solo permette di entrare in 
contatto immediato con le altre forze del cosmo, ma anche di agire 
direttamente sul cosmo intero.
 
Anita Seppilli da "Poesia e magia" - Prefazione

 Anita Seppilli da "Poesia e magia" - Prefazione
 
trad. "Poesia? sempre meglio che lavorare!".
 
 
-- 
bed  & breakfast & my IPAD
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Esistenza parola

Mi chiedevo se la parola ipertrofizzato esista, magari nella
letteratura medica specialistica.. forse il termine si può affiancare
a ipertrofico?
Grazie,
CW

 a ipertrofico?
     Magari ad  iper-atrofizzato!   ciao:-)
-- 
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it

 a ipertrofico?
Secondo il De Mauro esiste il verbo ipertrofizzare, di cui 
ipertrofizzato è il participio passato.
Ipertrofizzato quindi non è esattamente un sinonimo di ipertrofico, ma 
significa "che è diventato ipertrofico".
Saluti,
	polytropos
---
"Three lullabies in an ancient tongue,
For the court of the crimson king."
King Crimson

"CrimsonWave"  ha scritto:

Grazie,
CW
i|per|tro|fiz|zà|to
p.pass., agg.
ipertrofizzare, ipertrofizzarsi
http://www.demauroparavia.it/59913
Ciao,
Katja

Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Aggiornamenti del latino  ecclesiastico

Ho trovato un curioso dizionarietto di termini moderni adattati al 
latino dai lessicografi vaticani:
 
 
https://goo.gl/BhXdi
 
 
 k


Dove il più bello di tutti è l'equivalente di filmoteca.
 
Bruno

 Dove il più bello di tutti è l'equivalente di filmoteca.
 
curiosa la traduzione in latino di vocaboli "latini": "a priori",
"iter"...
 
-- 
Maurizio Pistone    strenua nos exercet inertia  Hor.
 
http://blog.mauriziopistone.it
 
 
http://www.lacabalesta.it
 

 Dove il più bello di tutti è l'equivalente di filmoteca.
 
Filmoteca, termine arcaico, Oggi ci sono i video e si dice DVDteca o 
mediateca: digitalium versatilium discorum theca
 
 
-- 
Et interrogabant eum turbae dicentes: “Quid ergo faciemus?”.
Respondens autem dicebat illis: “Qui habet duas tunicas,
det non habenti; et, qui habet escas, similiter faciat”.
(Ev. sec. Lucam 3,10-11)
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: ricerca altri newsgroups linguistici

Sto cercando altri newsgroups linguistici anche stranieri. Qualcuno mi
puň aiutare? Grazie.
I'm looking for other linguistics related newsgroups (also out of
Italy). Is there someone who can help me? Thank you

traduz...@iol.it
 (Riccardo Venturi) wrote:

Here are some you might want to try:
1. alt.comp.linguistics
2. alt.english.usage
3. bit.listserv.tesl-l
4. can.english
5. sci.lang.translation
also, if you like poetry
6. alt.art.poetry.comments
7. alt.language.poetry.pure-silk
I know there are many more NGs as well.
Try other groups containing the word "language" or "lang", such as
alt.language.hindi
alt.language.urdu     etc.... etc.
K12.lang.russian
K12.lang.francais
Look for groups that contain the words of specific languages, such as
francais...spanish...german....etc.
Spero che questo ti aiuti in qualche modo.
Saluti,
Roberto



Italy). Is there someone who can help me? Thank you
A quelli suggeriti da Roberto Battistella, aggiungo sci.lang.
Gian Carlo

italoamericana.
Buongiorno Riccardo,
(E nientemeno che l'ultimo giorno dell'anno)
Grazie dell'invito. Infatti, ho gia' cominciato a sequire un pochetto
questo dialogo  molto interessante. Pero' c'e' abbastanza da
digerire. Mi sto facendo coraggio.
A presto, ciao ed auguri di Buon Anno.
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Quell'acre odore di aglio


http://www.i-2000net.it/rem/prod01.htm
</a><br>
"Quell'acre odore di aglio", un romanzo che non deve mancare nella vostra biblioteca. <br>
Per la grande forza narrativa, perché è capace di commuovere nel profondo, ma pure per riconoscersi e rivivere le origini, per riannodare i fili della memoria, per ricongiungersi alla propria terra e sentirsene parte attiva. 
Il libro racconta il più profondo Sud, quello oltre Eboli, sconosciuto e laborioso, che viene descritto attraverso le vicende di tre generazioni di una famiglia dell'Aspromonte. E' la saga degli umili, 100 anni di un cammino verso l'Italia, dall'impresa dei Mille alla devastante alluvio-ne del 1951 
Ne è autore Domenico Gangemi, che ha già pubblicato (Rubbettino Editore) "Un anno d'Aspromonte" (Premio Fortunato Seminara dei Rhegium Julii '96 - Premio Internazionale dei due Mari "Il Pino d'oro" - 2° class. al Premio Letterario Giuseppe Berto, Premio V. Tie-ri '98).
Segnaliamo la multimedialità dell'opera. Al libro è infatti abbinato un CD contenente il testo, la lettura di brani interpretati dall'attrice Vale-ria Pipino, musiche inedite di Stefano Marcucci e immagini fotografi-che del Sud Italia.
L'opera può essere richiesta a REM Edizioni 
http://www.i-2000net.it/rem


http://www.i-2000net.it/rem/prod01.htm
"Quell'acre odore di aglio", un romanzo che non deve mancare nella vostra biblioteca. <br>
Per la grande forza narrativa, perché è capace di commuovere nel profondo, ma pure per riconoscersi 
e rivivere le origini, per riannodare i fili della memoria, per ricongiungersi alla propria terra e sentirsene parte attiva. 
Il libro racconta il più profondo Sud, quello oltre Eboli, sconosciuto e laborioso, che viene descritto attraverso le 
vicende di tre generazioni di una famiglia dell'Aspromonte. E' la saga degli umili, 100 anni di un cammino verso l'Italia, 
dall'impresa dei Mille alla devastante alluvione del 1951.
Ne è autore Domenico Gangemi, che ha già pubblicato (Rubbettino Editore) "Un anno d'Aspromonte" 
(Premio Fortunato Seminara dei Rhegium Julii '96 - Premio Internazionale dei due Mari "Il Pino d'oro" - 2° class. al 
Premio Letterario Giuseppe Berto, Premio V. Tie-ri '98).
Segnaliamo la multimedialità dell'opera. Al libro è infatti abbinato un CD contenente il testo, la lettura di brani interpretati 
dall'attrice Valeria Pipino, musiche inedite di Stefano Marcucci e immagini fotografiche del Sud Italia.


 dall'attrice Valeria Pipino, musiche inedite di Stefano Marcucci e
immagini fotografiche del Sud Italia.
Multimedialità difettiva: dov'è l'acre odore dell'aglio?
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Upline

Siamo all'inizio della 3rd wave italiana del NM !!
Se hai gli occhi aperti  dovresti capire che è un momento storico...
La nostra società NCS (Network Consulting Service) stà lavorando bene e
viste le prospettive offerte dai nuovi mercati....
fatti sentire che ti spieghiamo....
anno...@tin.it
peppenot...@hotmail.com

La nostra societą NCS (Network Consulting Service) stą lavorando bene
Sono lieto per voi. Poiche' avete affisso il vostro messaggio su
it.cultura.linguistica.italiano suppongo vi interessera' sapere che la
terza persona singolare del verbo stare (sta) non vuole l'accento.
Saluti
Ferdinando Chiodo
--------------------------------------------------------------
mailto: 
fch...@macronet.it
 (remove "NOSPAM" from the address)

Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Punto decimale - ex: Doppia fatica! - ex: L'invenzione della tradizione (era:Re: lo o l' ?)

 Mai visto un disegno con scritte bilingue: mica sono un ingegnere!
Sei tu che hai tirato in ballo le norme UNI.
Ho conosciuto le norme UNI soprattutto per il disegno.
Ed il disegno è tipicamente un documento senza lingua.
Oggi i disegni che devono uscire dall'Italia sono bilingue ma non
"biquota". Si usava la doppia quotatura per le misure inglesi ma si
usano sempre di meno. I disegni non sono solo roba da ingegneri. Mai
aperta una mappa stradale o una pianta di una casa?
-- 
____________________________________
Giancarlo Pillan  -  Ivrea  -  Italy
____________________________________

 Hai aperta una mappa stradale o una pianta di una casa?
Non ne ho sottomano, ma sono abbastanza sicuro che quelle italiane del
Touring e quelle francesi della Michelin usino le virgole
decimali. Piante di case, ahimé, non ne ho.
Ciao,
 Ottavio
-- 
Ottavio Rizzo			IRMAR, Campus de Beaulieu
ri...@maths.univ-rennes1.fr
	Université de Rennes 1
Tél 
+33 (0)2 99 28 67 92
	35042 RENNES cedex
Fax 
+33 (0)2 99 28 67 90
	FRANCE

 decimali. Piante di case, ahimé, non ne ho.
Non ho portato la mappa come esempio d'uso del punto decimale, ma come
esempio di disegno che può essere visto anche da non ingegneri. Sempre
per la cronaca e non per giustificare alcunché, nell'atlante del Touring
Club Italiano si usa il punto.


 Club Italiano si usa il punto.
Ho guardato un po' di carte Michelin in libreria: usano tutte la
virgola decimale, tranne quelle sulle isole britanniche, che usano le
frazioni di miglio...

Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Ci commuoviamo

o ci commoviamo.
Esistono entrambe le forme, ma quale preferite?

 Esistono entrambe le forme, ma quale preferite?
 
la prima mi sembra più comune
 
-- 
Maurizio Pistone    strenua nos exercet inertia  Hor.
 
http://blog.mauriziopistone.it
 
 
http://www.lacabalesta.it
 

 Esistono entrambe le forme, ma quale preferite?
 
La forma con la u, esattamente come nel verbo muovere.
 
-- 
Ciao,
Roger
 
--
Essere superstiziosi è da stupidi, non esserlo porta male
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Cuestione di qultura

Salve ha tutti,
cua vi diletate di lingua itagliana, ed o una domanda ke mi
riguarda di persona.
Come si scrive: l'o preso IN CULO ho l'o preso NEL CULO?
Che anchora mi bruccia.
-----
This article posted from the web-interface to the Internet Partners news
server (
news.ipinc.net
), Portland's full-service business Internet
provider.  Check out 
http://news.ipinc.net/
 for free web access to Usenet
news.

 Path: 
newsgate.x-privat.org
!
redpower.x-privat.org
!
news.cdlan.net
!
erode.bofh.it
!
bofh.it
!
newsfeed.news2me.com
!
newspump.sol.net
!
post2.nntp.sol.net
!63.218.45.205.MISMATCH!
posts.news.twtelecom.net
!
nnrp3.twtelecom.net
!not-for-mail

Una nota ad angolo: non è consentito spacciarsi per un altro frequentatore
del newsgroup, e il legittimo titolare di quell'indirizzo email potrebbe
presentare esposto alla Polizia Postale per il reato all'articolo 494 del
codice penale, "sostituzione di persona". 

 codice penale, "sostituzione di persona". 
LOL

 wrote in message 
news:ugdzw5md...@news.lillathedog.net...

Beh ma tu da quali elementi obiettivi hai determinato la sostituzione
di persona?
Dalla non esistenza dell'indirizzo e-mail o da quale altra
circostanza?
Bruno (quello originale) 

 Bruno (quello originale)
Roger
-- 
FAQ di ICLIt:
http://www.mauriziopistone.it/linguaitaliana.html
"What's in a name? That which we call a rose
By any other name would smell as sweet."

 Bruno (quello originale)
Pare una commedia di Aristofane! :)

 (sembrerebbe U.S.A.).
Non sapevo di avere dei fan negli States, la cosa mi
inorgoglisce.
Grazie delle informazioni Roger.
Ciao
Bruno 

 Quell'header puzzava quanto la salsa di pesce dell'antica Roma.
Se lo dite voi Holmes...
Ciao
Bruno 

 sbagliato.
Bip bip! Fai risvegliare il geek (*) che è in me! bip bip! ;)
Se usi un indirizzo sbagliato e inesistente, allora non puoi vantare alcun 
diritto su di esso, anzi forse stai usando abusivamente l'indirizzo di 
qualcun altro o che qualcun altro potrebbe creare in futuro.
Per esempio, se il signor Bello Ciccio registrasse l'indirizzo BC at gmail, 
si troverebbe in giro i tuoi messaggi abusivi con il suo indirizzo email!
Se proprio vuoi usare un indirizzo inesistente, almeno segnala che si 
tratta di un indirizzo invalido apponendovi il suffiso .invalid  (per 
esempio  B...@gmail.invalid ).
(*) geek = Tecnofilo intelligente e un po' fanatico.

 esempio  B...@gmail.invalid ).
Ok, suggerimento accolto ed attuato seduta stante.
Bruno 

 Ok, suggerimento accolto ed attuato seduta stante.
Il signor Bello Ciccio dovrebbe ringraziarti! :-D

 si troverebbe in giro i tuoi messaggi abusivi con il suo indirizzo email!
Sì, ma Rutelli ce l'ha già l'indirizzo e-mail :-)

 Quell'header puzzava quanto la salsa di pesce dell'antica Roma.
Ultimamente questo gnusgruppo è molto mal frequentato

 
Questione di coltura? Vai a lavorare :-D.

 Grazie.
L'analoga italiana è:
Salta (balza) agli occhi...
Ciao
Bruno
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: defezionare

Su "Storia di Roma" di Giardina e Schiavone ho letto:
"Alcuni popoli italici defezionarano ad Annibale.....";
brutto latinismo o errore di grammatica in italiano?
Grazie

brutto latinismo o errore di grammatica in italiano?
Più che un errore a me sembra un... orrore.
Certo però che dopo il "pedaggiare" del ministro Lunardi e di chi
parla come lui... 
Ciao.
Gian Carlo


Allora è proprio un errore grammaticale?
Grazie

Ciro ha scritto:

Dal punto di vista strettamente grammaticale, l'unico errore è la
preposizione "ad": il verbo "defezionare" esiste (purtroppo!!!) ma si dice
defezionare DA qualcosa, non A qualcosa.
Ma, visto che "ad" e "da" si scrivono con le stesse due lettere scambiate di
posto, non è chiaro se si tratti di un errore grammaticale dell'autore o di
un errore di battitura.
Più probabile la seconda ipotesi. Trovandosi davanti quell'orripilante
"defezionarono", il tipografo e il correttore di bozze saranno stati colti
da improvvisi urti di vomito, che gli avranno impedito di notare il refuso
nella parola seguente...
--
Cingar
--------------------------------
Inviato via 
http://arianna.libero.it/usenet/


Il verbo "deficio" latino regge sia la prep. "ab" (da) sia "ad" (a): quindi
la
costruzione "deficere ad aliquo ad aliquem" letteralmente e pedissequamente
potrebbe essere tradotta "defezionare da qualcuno a qualcuno", posto che
tale espressione possa esistere in italiano: io avrei scelto la formula
"abbandonare qualcuno per un altro".
 E' per questo che chiedevo se fosse un semplice e pedante latinismo od un
puro errore di sintassi.
Ciao

 puro errore di sintassi.
Ah! Non avevo capito il tuo ragionamento, per ignoranza del latino ma, ancor
di più, per ignoranza delle Guerre puniche: dunque questi popoli italici
avrebbero mollato ("defezionato da") i *romani* per mettersi con Annibale.
In tal caso direi che niente, nemmeno un "pedante latinismo", possa
giustificare una costruzione come "defezionare da qualcosa A un'altra", nel
senso di mollare la prima per unirsi alla seconda.
Il fatto che una tale costruzione esistesse per il latino "deficio" non vuol
dire proprio niente, anche perché tale verbo non esiste in italiano (a parte
il participi "deficiente" e "difetto", sopravvissuti però come nomi, e lo
pseudoarcaismo scherzoso "deficere", che non è nemmeno registrato dai
dizionari). "Defezionare" deriva chiaramente dal deverbale "defezione" e,
quindi, ha una relazione troppo indiretta con il verbo latino per poterne
adottare la sintassi.
AMMA e SE&O.
--
Ciao.

Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: il decamerone di boccaccio

si trovano in rete degli esempi di racconti o brani o passi erotici tratti 
dal decamerone?
Basta anche qualche esempio.
 
Grazie 
 
 


Tipo la novella di Alibech e il monaco Rustico?
http://www.classicitaliani.it/decamero/03_10.htm
 


Direi che non c'è niente di meglio che scaricarsi le versioni legalmente gratuite qui (con tanto di audiolibri):
 
http://www.liberliber.it/libri/b/boccaccio/index.php
 
 
qui 
 
 
http://www.letteratura-italiana.com/pdf/letteratura%20italiana/19%20Boccaccio%20erotico.pdf
 
 
c'è qualche riassunto delle novelle a sfondo erotico.
 
Sbaglio o mi sembra che né nel decameron originale né nelle edizioni moderne vengono dati "titoli ufficiali" a ciascuna novella, in modo da identificarla a prescindere dal suo numero e dalla giornata in cui viene raccontata?
 
Ciao.

viene raccontata?
 
ci sono titoli lunghi:
 
Ser Cepparello con una falsa confessione inganna un santo frate, e
muorsi; e, essendo stato un pessimo uomo in vita, � morto reputato per
santo e chiamato san Ciappelletto.
 
-- 
Maurizio Pistone    strenua nos exercet inertia  Hor.
 
http://blog.mauriziopistone.it
 
 
http://www.lacabalesta.it
 
 
http://blog.ilpugnonellocchio.it
 


La sezione delle beffe delle donne ai mariti fa al caso tuo.
Se poi ti leggi quella del vasaio hai tutto. 
 
 

 Se poi ti leggi quella del vasaio hai tutto. 
 
il Boccaccio, che � un maestro di umorismo, sa benissimo che fanno molto
pi� ridere le scopate mancate di quelle condotte a buon fine
 
in questo senso (ma non solo in questo) Andreuccio � un capolavoro
immortale


Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Punteggiatura

Volevo migliorare il mio utilizzo della punteggiatura, ma non ho voglia di
comprare un libro, per ora.
Mi consigliate, se ne esistono, qualche sito?
--
Giochi di ruolo, Fantasy, Tolkien, Castelli. Io impazzisco!!!  ^___^;
"La vendetta e' per i deboli e per gli inetti"
Ed L'Addolorato Fan Club TESSERA 01 Sono aperte le iscrizioni!
ICQ 132312979 - IAFO N° 189
Sto leggendo: "La Fine del Gioco" di David Eddings
Dirk

 Mi consigliate, se ne esistono, qualche sito?
Non comprare un libro apposito.
Leggi autori italiani di buon livello, iniziando, magari, con i più...
ehm... datati (diciamo Manzoni, va'). Vedrai che poi la punteggiatura ti
entra nel sangue.
(Ah, anche *buone* traduzioni di romanzi stranieri. Traduzioni fatte,
chessoio, da Vicky Alliata di Villafranca? ^_^)
Ciao
Ale
--
Namárië Valinor
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: L'urlo del branco (minuscolo).

Mi sono avvicinato in questi giorni per la prima volta al NG e rimango
colpito dal contenuto (botte e risposte) dei messaggi relativi all'oggetto.
Pensavo che la cultura fosse un'altra cosa.
Scusate l'intromissione.
G.P.

 G.P.
  K

 ha scritto nel messaggio
news:3C1A5B2E...@inwind.it...

.........................................
C.V.D.
G.P.

Fai come me, metti i maleducati incorreggibili in lista nera nel tuo lettore
di news e poi ti senti tranquillo, tranquillo... salvo quando qualche
spirito onesto scatta e risponde ad uno di questi messaggi faccendo apparire
quella prosa dolosa.
Non ti curare di loro, ma non guardare e passa...
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Riflessione

Una domandina stupida, stupida, anzi stupidissima.
Essendo nel comune sentire il "pensiero" qualche cosa di "interno" alla
nostra mente, per quale motivo spesso viene usato il termine "riflessione"
quasi come sinonimo della medesima attività. Credo ( ma non ne sono sicuro),
infatti, che l'idea di riflessione implichi l'esistenza di un oggetto
esterno alla mente che in essa, per l'appunto, "si rilfetta".
Me sbajo, n'atra vota.
Boh?!?!
Ciao
Ser Sil.

Credo che riflessione sia da derivato da flettersi (chiudersi) in se stessi, 
per pensar meglio, appunto.
Stellario Panarello
http://pastello.tk
 

 ha scritto nel messaggio
news:DfE3d.280956$OR2.12...@news3.tin.it...

Mi vergogno immensamente per aver lasciato un false friend ingannarmi cosě
facilmente.
Scusa. Ciao
Ser.
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: toponomastica

Qualcuno sa cosa significa la particella toponomastica "L.ge"?
Io ho provato a supporre "Lungadige" (ammesso che esistano e che siano
chiamati così nelle città attraversate da questo fiume).
Grazie.
--
Hub.
[La mia vita è un diritto in attesa di espansione.]

 Grazie.
Supponi il giusto.
:)

 :)
ue' tu qua stai??
mo trovami l'anagramma a questa parola
"bannabredao nu miaca"

 "bannabredao nu miaca"
Sorvolando sul fatto che le parole son tre e non una :))), io la
soluzione l'avrei trovata; chi non ce l'ha ancora, la deduca da
quest'altra frase:
"Chi abbandona un'amica non è un vero amico" :))
--
Ciao,
    Mariuccia®

 "bannabredao nu miaca"
http://www.nightgaunt.org/anagrams/anagrams.htm

 ha scritto nel messaggio
news:aSbz9.10782$Zn2.3...@twister1.libero.it...

1: abbandonai acme urna
2: abbandonai camera un
3: abbandonai crema una
4: abbandonai macera un
5: abbandonai marce una
6: abbandonare acumina
7: abbandonare amica un
8: abbandonera acumina
9: abbandonera amica un
10: abbandonerai ma nuca
(Grazie a Roger)
--
Ciao,
Marco

 10: abbandonerai ma nuca
Io avevo cercato sull'elettroZingarelli; mi aveva dato:
    "abbandonare un'amica" / "abbandonerà un'amica"
Poi, imprecisione per imprecisione, sempre dallo Zingarelli:
     " abbaderanno un'amica" / "acumina abbaderanno"
ed altri che però utilizzano solo un tot% delle lettere inserite.
--
Ciao,
    Mariuccia®

 ed altri che però utilizzano solo un tot% delle lettere inserite.
Anch'io avevo richiesto solo 10 risultati.
Con 50 alcuni carini sono:
4: abbaia canna dorme un
5: abbaia canna morde un
6: abbaia canna onde rum
9: abbaia dure manca non
13: abbaia mancando urne
14: abbaiando canne mura
18: abbaiando mancare un
21: abbaierà con manda un
23: abbaierà mancando un
24: abbandona acuminare
28: abbandonai camera un
29: abbandonai cane mura
31: abbandonai care ma un
47: abbandonare amica un
ecc..
--
Ciao,
Marco

 [...]
Mi par giusto precisare che intendevo dire ciò che ho detto: la
soluzione l'avevo tratta non dal sito indicato da Roger, ma dallo
Zingarelli CD; intendevo allo stesso tempo informare eventuali
interessati, su tale opzione inserita nel suddetto dizionario che,
oltretutto e non è poco, si consulta agevolmente senza necessità di
connettersi. Informazione di servizio, insomma :))
--
Ciao,
    Mariuccia®
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: particelle pronominali

Salve a tutti.
Volevo chiedervi un favore... se mi poteste aiutare a definire la
particella "ne".
Mi spiego meglio (non tutto perche' senno' non la finisco piu' :( ).
Prendiamo queste particelle:
mi     part_pron1s_acc
ti     part_pron2s_acc
si     part_pron3p_acc
ci     part_pron1p_acc
vi     part_pron2p_acc
me   part_pron1s_dat
te     part_pron2s_dat
se     part_pron3sp_dat
ce     part_pron1p_dat
ve     part_pron2p_dat
ne     part_pron_?_dat
Cosa significa "ne"?
Ce NE andiamo
Cosa te NE fai?
Ce NE sono ancora?
Insomma ecco.... Non so se sono stata molto chiara riguardo a quello che
intendo chiedervi....
Ciao
    Mara

particella "ne".
"Ne" ha una doppia natura. È avverbio di luogo, dal latino "inde", e
indica moto da luogo: "ne esco" = esco di lì ecc.
Da questa forma si è poi svilluppata una forma pronominale, che ha la
funzione di pronome dimostrativo o personale di III persona (singolare
e  plurale) preceduto dalla preposizione "di" (o anche "da"). "Ne ho
voglia" = ho voglia di ciò; "non ne so nulla" = non so nulla di lui /
di lei / di ciò / di loro.
Si può aggiungere che questa doppia natura, di avverbio e pronome, si
ha anche in altre particelle: "vi" che è pronome di II persona plurale
(vi vedo) e avverbio di luogo, dal lat. ibi > ivi: "vi vedo" = vedo
voi, "vi sto" = sto lì. Lo stesso per il "ci", che è nato come forma
debole di "qui", ed ha valore avverbiale in "c'è" (= è qui), "ci vado"
(= vado là); ha poi acquistato valore di pronome di I persona plurale,
soppiantando l'antico "ne" (che non è lo stesso di cui parlavamo
prima): quindi l'antico "ne parla" (= parla a noi) è diventato "ci
parla", evidentemente per la somiglianza di significato tra il
"parlare a noi" e "parlare in questa direzione".
Maurizio Pistone - Torino 
 
http://www.mclink.it/personal/MG5960
        mailto:
pis...@mclink.it
                strenua nos exercet inertia   Hor.

 indica moto da luogo: "ne esco" = esco di lě ecc.[...]
Ti ringrazio tantissimo :*
    Mara
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: forse Ot, cornette e trombe

Direi che su un gruppo sulla lingua italiana possa entrare anche una
corretta definizione dei nomi degli strumenti musicali piu' usati.
Vi mando questi indirizzi, dove troverete anche le foto.
Allora. Cornetta,
http://www.bandatolfa.it/pagine%20strumenti/cornetta.htm
Flicorno,
http://www.bandatolfa.it/pagine%20strumenti/flicorno.htm
Tromba,
http://www.bandatolfa.it/pagine%20strumenti/tromba.htm
indice generale
http://www.bandatolfa.it/pagine/strumenti.htm
-- 
"Avevo vent'anni. Li avevo. Non permetterò a nessuno di dire che è 
la più bella età della vita. Se qualcuno lo dice, mi metto a piangere"
(Paul Nizan & Alexandre Dumas, ad Aden vent'anni dopo)

     corretta definizione dei nomi degli strumenti musicali piu' usati.
Questa frase, invece, mi sembra alquanto sgarrupata.
Avrei potuto scrivere: mi pare accettabile, in un gruppo di
discussione sulla lingua italiana, un filone sui...
Excuse me.
--
«Il contrario della violenza NON è la debolezza, è il pensiero» 
(Étienne Beaulieu, scrittore)

 Vi mando questi indirizzi, dove troverete anche le foto.
Ringrazio te e tutti quelli che hanno risposto. Vedendo la figura, mi
sembra che lo strumento che compare nel film "La fuga" fosse una tromba
e non una cornetta.
 Karla
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Vento di ponente

Certo che gli americani, quando ci si mettono, qualche volta
riescono pure ad esser peggio degli inglesi, col far le cose
al rovescio! Mi spiego.
 
Se uno vuole indicare un vento in breve, puo' usare le sigle dei
punti cardinali. Ad esempio per il Ponente puo' scrivere O, oppure
l'internazionale W.
 
Ma se uno (i siti meteo) ci ha la fissa dell'ascii art, puo' usare le
freccette. Ebbene, la mia domanda e' condensata nel seguente quiz.
 
QUIZ
Per indicare il vento di ponente (e quindi di conseguenza poi anche
tutti gli altri venti), quale simbolo scegliete?
A) ->
B) <-
C) nessuno dei precedenti.
 
GRIGLIA (in rot13)
Tyv nzrevpnav qv jgge O, vb N pbzr fv sn pba yr sbemr.
 
 
Ps. Spero di non essere OT.. i simboli fan parte del linguaggio
italiano, no?
 
-- 
bye, Yoda
 

 Tyv nzrevpnav qv jgge O, vb N pbzr fv sn pba yr sbemr.
 
Loro usano la "freccia" per indicare l'ago della bussola che punta a ovest,
tu lo intendi come la direzione del vento, da ovest verso est.
 
-- 
Sanity is not statistical

 tu lo intendi come la direzione del vento, da ovest verso est.
 
Si', certo, questo mi era gia' chiarissimo; ma se uno ti scrive che
il vento e': "<-", tu personalmente cosa preferisci capire? levante
o ponente?
Sai, io son troppo influenzato e condizionato dai vettori in uso
nelle scienze, per cui non posso giudicare serenamente.
 
Insomma, uno che passa cosa capisce secondo te? che semplicemente
indico il punto cardinale di provenienza del vento, o indico la
direzione e il verso del vento stesso?
 
-- 
Yoda
 

 o ponente? 
 
Io capisco levante, che soffia da est verso ovest.

 B) <-
 
 
 
 
 
 
-- 
"Le Mondine" Fan Club
 
 

 Insomma, uno che passa cosa capisce secondo te?
 
Dipende se e' stato esposto alle convenzioni in precedenza o se puo'
decidere lui al volo di sua iniziativa.


 quella, e il modello fisico di riferimento e' la banderuola.
 
Cavoli la banderuola dell'anemometro! che fesso non ci avevo
pensato, allora anch'io sceglierei il ponente ciao e grazie!
 
-- 
Yoda
 

Addi' 03 lug 2022 12:41:25, valerio vanni scrive:

Eh.. anche tu ne hai troppe di pretese la vorresti cosi' la freccia
dell'anemometro <-ooOOOOOO con tanto di coda ciao
(cfr. il post di Tradate)
 
-- 
Yoda
 

 B) <-    verso ponente (da E a W)
 
risposta data alla cieca prima di leggere il resto del thread


 Anche a me sembrava una cosa ovvia che il vento seguisse la direzione 
della freccia e che le frecce si riferissero ai punti cardinali delle 
carte, ma questo filone confonde le idee.  :))
 
 
https://www.youmath.it/domande-a-risposte/view/8191-simboli-vento.html#:~:text=Simboli%20per%20la%20direzione%20del%20vento&text=Ad%20esempio%3A,%2Dest%2C%20ossia%20il%20Grecale
.
 
 k
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: dispiacere il prossimo

Secondo voi va bene la frase "il desiderio di non dispiacere il 
prossimo", letta in un libro?
Giuseppe
 
---
Questa e-mail è stata controllata per individuare virus con Avast antivirus.
https://www.avast.com/antivirus
 
 

 prossimo", letta in un libro?
 
Dispiacere è intransitivo e vuole la preposizione 'a', esattamente come
piacere.
 
"Il desiderio di non dispiacere al prossimo."
 
-- 
73 is the Chuck Norris of numbers.