Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Non solo etimologia

Noto che ci siamo imbarcati nei filoni etimologici.
Non che non siano interessanti, ma qualcuno potrebbe proporre alternative?
Alice: -Mi vuoi dire, per favore, quale strada devo fare per uscire da qui?-
Il Gatto:- Dipende in gran parte da dove vuoi andare.-  Lewis Carrol
luciana

 alternative?
L'albero del pane (oops, del filone "Dedicato a ICLI") in realtà si è
diramato anche verso altri argomenti. Ma ultimamente, per essere
franco, preferisco di gran lunga l'etimologia. (-:
Ciao.
Gian Carlo
Sent via Deja.com 
http://www.deja.com/
Before you buy.

 [...]
Scusa, Luciana: non capisco che cosa ci sia di male. A me sembra
interessante, parlare di etimologia, e mi par di capire che tu sei
alquanto ferrata in materia. Perché non proseguire?
Ovviamente, ben vengano anche altri argomenti diversi.
-- 
Ciao
    Mariuccia®

 franco, preferisco di gran lunga l'etimologia. (-:
Solo ultimamente? ;))
Mi par di ricordare ... ;)))
-- 
Ciao
    Mariuccia®

 Gian Carlo
Gian Carlo, grazie.  Mi hai fatto sorridere con il tuo spirito "da
panettiere". Ne avevo bisogno. :-[
O.K. la prossima volta userò il termine thread.
Allora proseguiamo con l'etimologia.
Ciao.
luciana

Amico e nemico: interessante l'etimologia italiana
 ma soprattutto quella latina, che distingue il nemico privato dal nemico in
combattimento.
In italiano s'è persa questa sfumatura.
"Amico, hai vinto: io ti perdon...; perdona."
Tasso, Gerusalemme liberata, c. Xlll, ott.66
Sono le parole rivolte da Clorinda ,trafitta mortalmente,al suo feritore
Tancredi.
Ciao.
luciana

 O.K. la prossima volta userò il termine thread.
Per carità no. Io sono stato uno dei promotori del termine filone. Anche
quello, guarda caso, con doppia etimologia: da filo e da filou.



Quel tratto mi sembra molto adatto: l'etimologia ci dice da dove veniamo. Ma
non certo dove dobbiamo andare. Forse dovremmo pensare di più a questo?
Ad esempio: come dovrebbe la nostra lingua evolversi? Quale ruole può avere
un newsgroup quale il nostro ? (Oppure le nostre piacevoli chiacchere
lasciano solo il tempo che trovano ?)
In quanto a "filone", a me pare carino. Semmai, piuttosto che tornale
all'inglese, perché non cercare un'altro equivalente?

 all'inglese, perché non cercare un'altro equivalente?
Cosa proponi? Vedi, parlare di "filone" può risultare pericoloso: spuntano
mugnai e mugnaie francesi!
Sarà il caldo!
Ciao.
luciana

 O.K. la prossima volta userò il termine thread.
  Guai a te! Ecchessiamo! in ICLInglese, per caso? ;))
  Perché non ti piace l'italianissimo "filone"?
  Sto diventando noiosa, eh?! ;)))
  Toglierò il disturbo, state tranquilli.
-- 
Ciao
    Mariuccia®

 Tasso, Gerusalemme liberata, c. Xlll, ott.66
  A proposito (e scusino lorsignori il fuori tema): sapevate che,
della Gerusalemme Liberata, esiste anche una versione in sardo?
Credevo d'averla smarrita e invece me la son ritrovata dieci giorni fa
nella mia casa al mare, giù in Sicilia, nella quale non mettevo piede
da 13 anni.
-- 
Ciao
    Mariuccia®

all'inglese, perché non cercare un'altro equivalente?
Sequenza...degli interventi ?
Sergio.

> uscirne coperto piů di farina che di gloria?
...di cui parlavo ieri, il francese era il duca d'Aguillon, l'anno il
1758, il luogo Saint-Cast (ora Saint-Cast-le-Guildo), la circostanza il
tentativo (respinto) di sbarco inglese durante la guerra dei sette anni,
la mugnaia Anne.


 da 13 anni.
E tu sei venuta da queste parti e lo dici così ?...
Scommetto che sei andata a trovare Sergio, e a me non avete detto niente...
Assassini !!!...
:-))))))))))))))))))))))))))))))))))
--
Er Roscio.

 Gian Carlo
Certo che č strano il mondo, e la storia!
Ricordare il nome di una mugnaia e delle sue imprese durante una guerra!
perň capisco: lui era il Duca di Aguillon! E bravo il Duca con spirito
proletario!...
luciana

Assassini !!!...
La "piccola" se ne e' stata per una settimana a Marina di Modica,
spaparanzata al sole, e, non satolla, c'e' tornata teste'.
Mi ha dato l'indirizzo, ma spostarmi dal caldo al caldo non mi titilla il
velopendulo.
Sergio.
PS: Roscio, sono preoccupato! Sono le 19,09 e segue un tuo post delle
19,20. Sei in straordinario? 

 velopendulo.
A M.di Modica (a casa mia!) si sta d'incanto. Affatto caldo! Giuro!
Venire per credere ;))) Avete tempo fino al 18 agosto (meglio se
prima: potrei dover anticipare il rientro).
-- 
Ciao
    Mariuccia®

 19,20. Sei in straordinario?
No, quello che è grave è che sono in FERIE !!!...
Sono in uff. per scaricare la posta e rispondere al NG... ;-)))))
--
Er Roscio.

 prima: potrei dover anticipare il rientro).
Ho una coppia di zii che mi sono molto affezionati, da quelle parti...
non è escluso che ci possa fare un salto e con l'occasione passare a
salutarti, se ti va e se mi dai riferimenti più precisi... :-)))))))))))))
--
Er Roscio.

 A M.di Modica (a casa mia!) si sta d'incanto. Affatto caldo! Giuro!
Ahi ahi ahi, signora Mariuccia. Mi è caduta sull'affatto.
E ora non le resta che sperare che il suo messaggio non arrivi fin
lassù, nell'ombelico del mondo. (-:
Gian Carlo attentino attentino
* Sent from RemarQ 
http://www.remarq.com
 The Internet's Discussion Network *
The fastest and easiest way to search and participate in Usenet - Free!

 salutarti, se ti va e se mi dai riferimenti più precisi... :-)))))))))))))
Chiedo scusa per il vergognosissimo OT, ad esclusivo uso e consumo di
chi si troverà da quelle parti e vorrà venire a trovarmi.
Marina di Modica
Via degli Ammiragli, 33
E' la primissima parallela al mare e lungomare.
Zona scogli, 50 metri a destra della spiaggia (guardando il mare).
Se non rispondo al campanello, attendete fiduciosi oppure ... fate un
salto sugli scogli ;)))
Si organizza un mini-raduno lì? ^_^.
-- 
Ciao
    Mariuccia®

 Gian Carlo attentino attentino
  Mariuccia distrattadistrattina.
-- 
Ciao
    Mariuccia®

potrei dover anticipare il rientro).
Quel condizionale a cosa si contrappone ? Ad un posticipo ad maiora ?
;-)))))) ( E non ti innervosire, da maggio ad agosto cosa hai fatto?) :-PPP
Sergio.

 Dai! Non fare quella faccia, sto scherzando! ;-)))))))))
Ora però spiega lo scherzo, per favore. Mi hai mandato in confusione con
l'asse. In che senso Mariuccia risale quando va dal Lazio in Sicilia?


 l'asse. In che senso Mariuccia risale quando va dal Lazio in Sicilia?
Ipotesi: poiché la Terra presenta un rigonfiamento equatoriale,
allontanandosi dal polo ci si allontana dal centro....
ciao
Danilo

M'aspettavo la tua pronta reazione, ma ormai avevo postato.
Mariu', io ti avevo risparmiato, ma qui azzannano....;-)))))
E poi quando corre....corre. Io rileggo almeno tre volte e prima di spedire
rileggo ancora. Cio' non ostante quel "prostuli" partě e zacchete.....!!!!
Sergio.

 Sergio.
Sergio, carissimo.
Non pensavo te la prendessi tanto... Eppure t'avevo avvertito, * ferre* ti
fa male.
Ti ho azzannato? Aiuto: non volevo.
Quel *prostuli* famigerato...
Ciao.
luciana

l'asse. In che senso Mariuccia risale quando va dal Lazio in Sicilia?
Curiosone!!!! Nella rappresentazione piana delle carte geografiche,
l'orientamento standard e' nord in alto e sud in basso. Per cui chi va da
Grosseto a Marina di Modica (Ragusa) scende. Se invece rappresenti la terra
con un cerchio (la sfera e' piu' complicata) segni l'asse e l'equatore, la
linea GR-RG si trova sul quarto tra nord ed est con GR verso nord. Orbene
se parti da GR e percorri il meridiano verso RG cominci a salire (rispetto
all'asse) verso l'equatore (che sta in cima alla curva) per poi, una volta
superatolo, scendere verso il polo sud.
Cuntent?
Saluti transitivi et intransitivi e, se metti uno specchio, riflessivi
Sergio.
 

 Saluti transitivi et intransitivi e, se metti uno specchio, riflessivi
Apropo' di specchi: riflettono o rimandano?
Ho capito ho capito! me ne vado. :((
Anche perché il treno non mi aspetta ;))
--
Ciao
Mariuccia®


 Cuntent?
Sinceramente non ho capito molto, ma stasera proverò a disegnare e
disegnare e disegnare e cercare di capire.
Ciao.
Gian Carlo


Quel *prostuli* famigerato...
Mah, chissa' da dove e' venuta fuori quella "s". E pensare che proprio quel
"ferre" mi ha sempre affascinato per il suo bizzarro paradigma.
 
Ciao.
Sergio.

disegnare e disegnare e cercare di capire.
Dai che e' semplice. Anche Mariuccia, che per sua ammissione con la
"tennica" non va d'accordo, credo abbia capito.
Sergio.

Apropo' di specchi: riflettono o rimandano?
Non riflettono per niente: ti rimandano subito, senza alcun ritegno, la tua
(mia naturalmente) faccia assonnata, barbuta ecc.



 (mia naturalmente) faccia assonnata, barbuta ecc.
  Ma mica la rimandano a me, la *tua* faccia irsuta ;)))
--
Ciao
MariucciaŽ


(mia naturalmente) faccia assonnata, barbuta ecc.
Riflettono caro Vitt, riflettono, il pelo sinistro della tua barba lo trovi
alla destra del tuo alter-ego. Se rimandassero i due peli coinciderebbero.
;-))))))))))))
Sergio.

 credo abbia capito.
 Mai dar nulla per scontato! ;))
 Anche perché vedo che le mie profonde domande di stamane son rimaste
senza risposta alcuna: il dubbio atroce resta ;))
Resta anche qualcosa da dire sulla transitività e intransitività
di "scendere", ma ho sonno e sono sfinita.
A domani e sogni d'oro a tutti
--
Ciao
    Mariuccia®


Poiché non c'č alcuna relazione tra Nord e Sud e alto e basso, sono
sempre rimasto infastidito dal'uso di salire/scendere cosě come sů/giů
relativamente a nord e sud. E' vero che c'č una convenzione da tutti o
quasi riconosciuta, perň questa convenzione ha origini a mio parere poco
nobili (eurocentrismo) che mi pare di rinnovare quando applico questo
concetto di alto/basso naturalmente (*) carico di positivo/negativo per
luoghi geografici.
A parte questo, c'č chi dice tranquillamente "Studia giů a Torino"
quando parte dal sud Italia.
Secondo me, i vari /giů, /scendere eccetera si usano per una qualsiasi
meta transitoria.
(*) inferno paradiso innalzare elevare buttare atterrare abbassare
-- 
____________________________________
Giancarlo Pillan  -  Ivrea  -  Italy
____________________________________

 Si organizza un mini-raduno lě? ^_^.
Perché no ?... Chi siamo ?... Quanti siamo ?...
Ci entriamo in una macchina sola ?...
:-)))))))))))))))))))))))))))
--
Er Roscio.

 ;-)))))) ( E non ti innervosire, da maggio ad agosto cosa hai fatto?) :-PPP
 Esattamente ciň che ho fatto da *dicembre* ad oggi :-PPP ;))
 Ma fu l'alluvione la causa di tutto.
-- 
Ciao
    MariucciaŽ

luoghi geografici.
Giancarlo c'e' molto di vero in quello che dici, ma, secondo me, la tua
esposizione non chiarisce molti dubbi e, forse, ne introduce altri.
I riferimenti, quali che siano, sono sempre o assoluti o relativi. Il
nostro sistema di riferimento generale e' la terra. Rispetto ad essa la
posizione del nord e' sufficientemente fissa da poter essere considerato
(il nord) invariante da qualsiasi punto della terra e quindi riferimento
assoluto. Pertanto tutti i riferimenti a "nord" (o sud, est, ovest) sono
rifermenti assoluti e non si prestano ad equivoco alcuno. Salire o scendere
(e tutte le notazione che a queste azioni riconducono) sono termini
relativi ed hanno consistenza logica solo se viene specificata, in modo
esplicito o sottinteso, la direzione che assumono. Percorrere un tratto di
strada in salita presuppone che chi viene in senso opposto la percorra in
discesa. In geometria la cosa si risolve in maniera piu' semplice e
corretta misurando l'angolo che la direzione forma con il piano di
riferimento. Se partiamo dall'alto l'angolo e' negativo, se partiamo dal
basso l'angolo e' postivo. Si parla allora di pendenza. ed e' il segno
dell'angolo a stabilire se si tratta di salita o discesa. E' chiaro che in
tutto questo discorso noi inconsciamente abbiamo fatto riferimento al piano
dell'orizzonte (il piano tangente). La stessa cosa si applica alla
direzione nord-sud. Se volessimo fare riferimento al piano equatoriale
dovremmo dire che saliamo verso il polo nord e scendiamo verso il polo sud.
Se invece facessimo riferimento all'asse terrestre, scenderemmo andando
verso i poli e saliremmo verso l'equatore.
Per quanto riguarda l' "eurocentrismo", hai in parte ragione, pero' ricorda
che per buona parte della nostra storia era conosciuta solo questa parte
del nostro globo perche' solo questa si riteneva abitata. Il fatto che si
dicesse che il sud era indicato dalla direzione del sole a mezzodě era
ampiamente giustificato dal fatto che nessuno si era portato nell'emisfero
australe (o ne fosse conscio). 
Sergio.

  Ma mica la rimandano a me, la *tua* faccia irsuta ;)))
E vabbč!
Come al solito le battute che non si capiscono non valgono alcunché.
Il mio "riflettono" era sinonimo di "pensano prima di agire" 

 Ma fu l'alluvione la causa di tutto.
La mezza scusa! (ma quale alluvione?). Vattene all'angolo e fatti l'esame
di coscienza! Tze, l'alluvione, dillo che non te ne vuoi andare! :-PPPPPP
Sergio.
PS: Ti stavo rispondendo per la questione sali-scendi, quando, spinto dalle
circostanze, ho risposto a GCPillan. Leggiti la risposta, tanto, piu' di
quanto dichiari di essere confusa....... ;-)))))

 quanto dichiari di essere confusa....... ;-)))))
  Io sarň confusa, ma tu ...! ;))
  E poi ... Io sono anche confusionaria. Vuoi mettere?
--
Ciao
MariucciaŽ


 Il mio "riflettono" era sinonimo di "pensano prima di agire"
Vedi, Vitt? Se guidata mi oriento, io! ;))
Adesso sì che l'ho capita! ^_^.
--
Ciao
Mariuccia®


quasi riconosciuta, 
Tanto per restare in tema.
Perché l'Arabia Felice si chiama Felice?
"Perché tutto poggia su un equivoco, perché il nome Arabia Felice č un
errore di traduzione. E' la piccola parola 'yemen', che ancor oggi dŕ
il nome al paese, la vera colpevole di tutta la storia. In arabo
'yemen' significa originariamente la mano destra, o la parte destra.
Ma quando gli Arabi devono designare i punti cardinali, fin dall'alba
dei tempi, si sono sempre rivolti verso l'est, come noi in Europa
troviamo naturale rivolgerci al nord. (...) E' cosě che la parola
'yemen', che in origine significava 'destra', č arrivata col tempo a
indicare 'sud'. Lo Yemen č quindi semplicemente il paese che si trova
a destra, il paese a sud. 
Ma č noto che per gli Arabi la mano destra č molto migliore della
sinistra. Mentre ancor oggi la mano sinistra č detta 'la mano sporca'
e viene considerata inferiore, la parola 'destra', cioč 'yemen', ha
finito per significare felice o dispensatrice di benedizioni. Arabia
Yemen č cosě diventata, per una traduzione inesatta, Eudaimon Arabia,
poi Arabia Felix, che diventa l'Arabie Heureuse, das Gluckliche
Arabien, l'Arabia Felice... in realtŕ la parola significa
semplicemente Arabia del Sud".
Thorkild Hansen, Arabia Felix, Iperborea ed. 
(lo consiglio)
Riccardo Polignieri

 australe (o ne fosse conscio).
Quella che dai mi pare la logica spiegazione dell'eurocentrismo.


  E poi ... Io sono anche confusionaria. Vuoi mettere?
Mariu', ma di essere confusa (sulla salita-discesa) lo hai dichiarato tu,
io ho solo opinato che peggio non poteva andare. ;-(((((
Sergio.
(*) Se non ci credi o dubiti leggi: "L'arte di cadere sempre in piedi" di
S. Di Giorgi - Palermo. ;-)))))))

Ognuno è convinto che la sua convenzione sia ovvia e da sottintendere.
Non sono mai stato in Egitto, ma suppongo che la cosa abbia attinenza col
corso del Nilo.
Non ho voluto citarlo nel mio intervento precedente per evitare polemiche,
ma anche la definizione di "mezzogiorno", indicato in quasi tutti i
vocabolari come la parte meridionale di una nazione, e' in realta' un
errore, nell'emisfero australe e' la parte piu' settentrionale, quella piu'
calda.
Sergio.

 >da una corona di panini (buccella = boccone).
Interessa a me, mi dite il titolo del thread, per ritrovarlo?
Domanda per Sergio e per tutti i siciliani: visto che sei siciliano, e che
si parla di pane, mi
sapresti descrivere com'č fatto il "cuddriduni pane addunatu" (sempre che si
scriva cosģ)? E' una
piccola curiositą che mi porto dietro dall'inverno.
Grazie.
Annamaria







 calda.
Non ho mai sentito commettere tale errore. Tu sì?






piccola curiosità che mi porto dietro dall'inverno.
Per questo, visto che oltre che di gola si parla anche di lingua, ti
rispondo anche qua.
E qua cominciano i problemi. La lingua sicula, come le altre, ha migliaia
di variazioni locali non sempre simili. "Cudduruni" in generale dovrebbe
significare "grossa cosa attorcigliata". Cudduruni e' il pane in pasta che
si mette tra i bordi dele due parti della cuscusiera (couscousière) per
sigillarla, cudduruni e', volendo, il buccellato. "Incudduriari" (fari a
cuddura) significa "attorcigliare".
"Addunari(si)" invece significa "accorger(si)".
"Cudduruni di pani addunatu" quindi ha pochissimo significato a meno che
non sia una espressione locale con significato specifico.
Se mi dici in che zona hai ascoltato quest'espressione vedro' di
accontentarti.
Sergio.
PS: Anche i significati graficamente vicini non risolvono:
"Addumati" (accesi), "addurati" (dorati), "Addubbati" (addobbati (ma non si
dice per il pane) oppure abbelliti alla bell'e' meglio).

 Poiché non c'è alcuna relazione tra Nord e Sud e alto e basso, sono
La relazione sta nella convenzione secondo cui nelle carte geografiche
moderne il nord e' in alto.
Questa convenzione non era seguita in passato, quando vi erano carte col
sud o con l'est in alto.
-- 
----------------------------------------------------------------------
nos...@ifctr.mi.cnr.it
 is a newsreading account used by more persons to
avoid unwanted spam. Any mail returning to this address will be rejected.
Users can disclose their e-mail address in the article if they wish so.

 sud o con l'est in alto.
Non capisco perché tronchi la mia parte da cui si capisce benissimo che
questa ovvietà la so perfettamente.



Purtroppo non so dirti nulla sulla zona geografica in cui si usa questa
espressione.
Grazie mille per la tua gentilezza.
Annamaria

 :-)))))))))))))))))))))))))))
Alla faccia delle faccine invise all'elettropaolo.
Ciao.
Gian Carlo


 luoghi geografici.
Mi pare evidente che all'origine dell'uso c'è la normale orientazione delle
odierne carte geografiche col Nord in alto. Però credo che oggi qualche
volta l'uso sottintenda, magari involontariamente, un giudizio sul posto
verso cui "si va giù". Tre esempi (non recenti) presi dai TG:
- Delle navi militari italiane al servizio delle Nazioni Unite partono da
Taranto per il Libano. Un ufficiale viene intervistato e racconta: ...domani
completiamo i preparativi e poi andiamo giù... Guardando sulla carta
geografica, vedo il Libano vistosamente a Est di Taranto, magari a
Est-Sud-Est. È vero però che per arrivarci per nave da Taranto bisogna prima
andare verso Sud.
- Altri militari italiani (questa volta è l'Aeronautica) vanno in missione
sulla Serbia, partendo non so da dove (Aviano? Marsala?). Dal punto di vista
geografico, a seconda delle basi di partenza e degli obiettivi da colpire,
la loro rotta sarà compresa tra il Nord-Est e il Sud-Est, ma anche loro
vanno giù in Serbia.
- Un famoso avvocato torinese decide di fare non so che contratto col
governo ungherese e, intervistato, dichiara: ...lunedì andremo giù a
Budapest... (Est-Nord-Est).
Ruggero Volpes

 corso del Nilo.
L'esempio dell'Egitto a mio parere non riguarda una convenzione sul sistema di
riferimento buona come qualsiasi altra, ma piuttosto è un esempio dell'uso dei
termini "basso" e "alto" coerente col significato proprio dei due termini.
Nelle denominazioni geografiche "alto" e "basso" significano quasi sempre
l'altezza sul livello del mare. Così è nei seguenti casi: A. e B. Egitto, A. e
B. Germania, A. e B. Sassonia, A. e B. Baviera, A. e B. Austria, A. e B. Reno
(dipartimenti francesi). In tutti questi casi (e in altri) la zona detta "alta"
è più a Sud di quella "bassa", ma a maggiore altitudine.
In Francia trovo due casi in cui sembra invece adottato il criterio
"alto=settentrionale":
- la Corsica settentrionale è denominata Haute-Corse, quella meridionale
Corse-du-Sud. Non conosco la Corsica, ma sulla carta le due zone mi sembrano
ugualmente montuose.
- la Haute-Savoie, più a Nord della "Savoie", non mi pare che sia più elevata
sul mare.
Questi due esempi riguardano zone francesi al confine con l'Italia. Mi chiedo
se questa è una circostanza casuale.
Ruggero Volpes

 accelerazione) e' un riferimento assoluto.
A mio modo di vedere le forme sono parimenti* corrette: sia la forza che
l'accelerazione sono dei vettori e quindi, in quanto tali, dotati di modulo,
direzione e verso.
Volendo pignoleggiare, si potrebbe obiettare che "il basso" indica il verso
e non la direzione (che e'* quella perpendicolare al piano terrestre).
Saluti da un giovanissimo (rispetto alla media del NG) newbie, sconcertato
ma tuttavia affascinato dalla noncuranza con cui si viene meno alla
netiquette in questo gruppo (OT, xpost, flame, intolleranza ortografica e
quant'altro).
Spero che vogliate accettarmi tra di voi (col tempo ovviamente).
Ste
* Non faccio uso di vocali accentate per rispetto alla netiquette

 * Non faccio uso di vocali accentate per rispetto alla netiquette
Boh, ormai le vocali accentate sono lette dalla stragrande maggioranza dei
sistemi (se ne parlò proprio qui qualche settimana fa)

 ortografica e quant'altro).
Gli iclisti trasgressivi? E pensare che io in altra occasione ho parlato
di mortorio. (-:
Gian Carlo
(che probabilmente contribuisce ad alzare la citata età media)


 Comunque benvenuto... e cerca di rimanere.
Grazie per l'accoglienza: conto di rimanere, sicuramente; non penso che mi
capitera' spesso di partecipare attivamente, vista l'inferiorita' di
preparazione e competenza, ma vi seguiro' cmq con molto interesse e
continuero' a lurkare il NG: sono convinto di poter imparare molto da voi.
Ste

* Non faccio uso di vocali accentate per rispetto alla netiquette
Anche questo e' discutibile, in alcuni casi non puoi farne a meno, almeno
in questo gruppo. Non si tratta di netiquette, ma di necessita'
linguistiche.
Sergio.

 linguistiche.
Ne terro' conto.
Ciao
Ste

(che probabilmente contribuisce ad alzare la citata età media)
Dai che non sei solo! C'e' chi ti batte, io e un'altra amica! ;-((((((
Sergio.

4) Ad esempio l'Alto Egitto è a sud, il Basso Egitto a nord.
Ma perché il Basso Egitto è pianura mentre l'Alto Egitto è
montagna, indipendentemente dal fatto che siano a nord o a sud.
PS
Riguardo alla netiquette: gli accenti sono leciti purché
conformi alla norma ISO 8859-1 (siamo in un newsgroup della
gerarchia it.).
--
Gianni
nassuu a Milan (IT-MI)
crescut a Tolosa (FR-31)
habitant le Vexin (FR-95)
Lu francés per amics, mas non per vesins, se pòdes.
     (provèrbi niçard)
-----------------------------------------------------------
Got questions?  Get answers over the phone at Keen.com.
Up to 100 minutes free!
http://www.keen.com

Ne terro' conto.
Una volta dovevo dire che la parola circùito nel bolognese veniva
pronunciata circuìto. Senza accenti come facevo?
Sergio.

 Alla faccia delle faccine invise all'elettropaolo.
E' solo una misura quantitativa della "risata" ... :-PPP
--
Er Roscio.

 e' una buona premessa.
Solo una precisazione (nel caso fossi stato frainteso): non volevo
assolutamente essere offensivo o mancare di rispetto, anzi...
La parola "peso" si riferisce in generale ad un coefficiente moltiplicativo
con il quale si polarizza una stima o una media o quant'altro.
Ciao
Ste