Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: ... non si udiscono parole ...

Giuro che � cos�, oggi ho corretto un compito (1� professionale) ed il
povero ha proprio scritto Udiscono.
Ho verificato: nessuno di quella classe sa coniugare l'indicativo
presente di udire.
� un verbo poco usato, ormai nell'uso completamente sostituito dal pi�
comune sentire(*), e molte forme si confondono con odiare.
La forma incoativa sicuramente appare pi� regolare, e soprattutto pi�
facilmente distinguibile.
======
Ho gi� controllato, su G�gol udiscono d� 6.230 rimandi
======
(*) sono in attesa di un bel Sentiscono, so che non sar� deluso
-- 
    Maurizio Pistone         strenua nos exercet inertia    Hor.
 
http://blog.mauriziopistone.it
 
http://www.mauriziopistone.it
 
http://www.lacabalesta.it
 
http://blog.ilpugnonellocchio.it

Io "si salisce le scale" lo ho sentito da un frate francescano nel Sacro 
Convento di Assisi almeno 7 lustri fa ...
-- 
----------------------------------------------------------------------
nos...@mi.iasf.cnr.it
 is a newsreading account used by more persons to
avoid unwanted spam. Any mail returning to this address will be rejected.
Users can disclose their e-mail address in the article if they wish so.

 (*) sono in attesa di un bel Sentiscono, so che non sar� deluso
  Io ho sentito da un autobus in partenza "dai, salisci!"
  Per questo credevo fosse un errore tipicamente meridionale, ma pare di 
no. :-)
  k

  
http://snipurl.com/u75m6
  Mi si dice che di qui non si pu� accedere alla pagina. (?)
 
http://it.wikipedia.org/wiki/Categoria:Lingua_italiana
  (cliccare su "verbi incoativi")
  k


L'importante � che apprendano bene la lor professione.
Gli errori di grammatica passano in secondo piano....

 Gli errori di grammatica passano in secondo piano....
E viene a scrivere una tale fesseria proprio su ICLIt?
Roger 

 E viene a scrivere una tale fesseria proprio su ICLIt?
Bisognerebbe inventare un sarcasmoscopio.
-- 
"All progress is based upon a universal innate desire of every
organism to live beyond its income."
                -- Samuel Butler, "Notebooks"

presente di udire.
Dunque la situazione � peggiore di quella, gi� deprimente, che appare
da:
http://www.oecd.org/dataoecd/41/25/43636332.pdf
Ciao.
Gian Carlo

 ha scritto nel messaggio
news:rj81m5lg4pb8m4tl7...@4ax.com...


A parte il fatto che non me la sento di leggere un rapporto OECD di 472
pagine (ma ti credo sulla fiducia), aggiungerei che gli italiani non sanno
coniugare il verbo "udire" forse perch� si tratta di un verbo che non
conoscono e che non usano mai, preferendo usare, al suo posto, i verbi
"ascoltare" o "sentire".
Naturalmente molti conoscono "l'udito", anche se qualcuno pensa che si
tratti di "lu dito"...
Ciao.
Epimeteo
---
"... ti sento, bellissima statua sommersa,
seduti, sdraiati, impacciati...
Ti sento, Atlantide, isola persa,
amanti soltanto accennati...
Mi ami o no? Mi ami o no? Mi ami o no?"
http://www.youtube.com/watch?v=X4JwenFloWk
(cit. audiometrica)

 "ascoltare" o "sentire".
Io avverto una sfumatura poetica, proclamatoria, ironica in "odono".
E poi, che dire di "Mi odi?"
Più ambigua del "finché non"!
Preferisco "Mi udisci?" e se proprio devo far sapere che so
l'italiano, ripiego sul banale "Mi senti?"

l'italiano, ripiego sul banale "Mi senti?"
Sono d'accordo ed � quello che volevo dire inizialmente.
Oltretutto pochi tempi e persone del verbo "udire" si salvano da una certa
aria di teatro antico, dove la protagonista, aggrappata a una tenda, chiede
al suo amato se la ode (lui finge di non udirla e in realt� la odia...).
Forse l'unica voce verbale che si pu� ancora usare senza mettersi a ridere,
almeno per il presente indicativo o imperativo, � "udite".
Ciao.
Epimeteo
---
"Taci. Su le soglie
del bosco non odo
parole che dici
umane; ma odo
parole pi� nuove
che parlano gocciole e foglie
lontane..."
(cit. un po' sordastra)

 (cit. un po' sordastra)
Ciao,
Roger

 (cit. un po' sordastra)
  "S'ode a destra uno squillo di tromba,
   A sinistra risponde uno squillo"
  (cit. per ipo-udenti)

> del bosco non udisco
Cambiate u disco.
-- 
Pâs gàr ho aitôn lambánei, kaì ho zetôn heurískei, kaì tô kroúonti 
anoigésetai
(Euaggélion katà Loûkan 11,10)

  e il participio presente nell'eufemismo "non udente".
Un verbo che compendia gli altrii sensi: u dente per il gusto, u dito 
per il tatto, odo ora per l'odorato; manca la vista, forse perché gli è 
andato u dito in un occhio.


 u dito in un occhio.
Rotfl 

 qualcuno pensa che si tratti di "lu dito"...
Ci sono anche gli "uditori giudiziari" anche se non so bene che
facciano e che cosa ascoltino nello u�lchemanne del Tribunale.
(O forse si sono aggiornati all'aipodde?)
-- 
Cary Grant: "Haven't you ever met a man who could make you
happy?"
Mae West: "Sure, lots of times."
                -- from "She Done Him Wrong"

 forse perch� gli � andato u dito in un occhio.
"U dire" ha a che fare con l'espressione orale verbale attiva.
-- 
"Sharks were infesting the area, & one of them was a
non-swimmer."
             -- Exam howlers as noted by Eric W. N. Smith