Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Azzurro chiaro

Stasera, la trasmissione di Scotti.
Tema: il significato dell'aggettivo "gazzuolo".
Io sapevo che vuol dire "di colore grigio cenerino", e i dizionari mi 
confortano.
Invece la risposta esatta è "azzurro chiaro". Vabbe'.
Ma a me non capiterebbe mai di dire "azzurro chiaro", piuttosto direi 
"celeste": o c'è differenza?
Sergio. 

Sergio Michele ha scritto:

    Che io sappia no!  ciao.
-- 
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it

 "celeste": o c'è differenza?
Non so, io direi "ceruleo"... :-))
Ciao,
Epimeteo
---
"... celeste Aida,
forma divina,
mistico serto di luce e fior,
del mio pensiero tu sei regina,
tu di mia vita sei lo splendor..."
(cit. celestiale)

 Non so, io direi "ceruleo"... :-))
Per questo non ti fanno fare gli spot del riso! :-)
-- 
"And the whole Earth was of one language, and of one speech". 
(Genesis 11,1)

 Non so, io direi "ceruleo"... :-))
La conversazione, anche sugli argomenti più inconsistenti, mi dà sempre 
qualcosa.
Per esempio, in questo filone:
1) Io non direi "azzurro chiaro", ma "celeste".
2) Cercando "ceruleo" trovo, sul De Mauro: *di colore azzurro chiaro*
3) Glauco = *di colore celeste tendente al verde*. Questa tendenza al verde 
non l'avevo mai considerata.
4) Cenerino. Prima d'ora avevo sempre detto cinerino, che pare sia d'uso 
molto meno frequente, addirittura LE.
Ciao.
Sergio.
-- 
Sa chi sa se sa che sa che se sa non sa se sa, sol chi sa che nulla sa ne sa 
più di chi ne sa. 

non l'avevo mai considerata.
C'è anche ciano, spesso utilizzato dai fotografi (i colori base della
sintesi sottrattiva sono giallo magenta e ciano)
-- 
'amarrado al recuerdo yo sigo esperando'
Gigi, 38°54'N, 16°36'E
Foto, news e altro dal mio pianeta
http://www.esnips.com/user/jamesleopard/

 ha scritto:

Sì!
La differenza è enorme, e la fanno le case che producono colori.- Ieri sono
andato nella City apposta, perchè qui il Negozio d'Arte ha chiuso - mi sono
imbattuto in " Cobalto chiaro " e " cobalto scuro " e proprio per togliere
un " ceruleo cinerino " ultimo aggiunto, dal cielo di Pre_Snowolo.
www.youtube.com
 rimuda opere
La differenza tra questi colori che fanno novità da listino prezzi e vendita
è enorme, perchè stanno bruciando tutti i colori per speculazioni di bassa
tacca, mentre ciò era dominio dell'Alta Moda - tant'è. Purtroppo, oggi
producono solo i cinesi, perchè essi rappresentano il più alto per le
speculazioni della Banda dei Duecento, vale a dire le Multinazionali che si
sono spartiti e profitti mondiali, e questi se ne fregandosene di tutto e di
tutti, rubano idee in nome del profitto, per darle in pasto al popolo sempre
più rosso, tanto loro alla fine se ne escono dal rotto della cuffia
ugualmente, grazie al Woodoo dei Preti di Mao, che rappresentano l'unica
classe ricca della Cina, una classe in crescita sicuramente, ma che più di
50 milioni di ricchi a fronte di 1 miliardo e mezzo di cinesi non produrrà.


 molto meno frequente, addirittura LE.
  Già che ci sei, cerca anche biavo.
  k

  Gią che ci sei, cerca anche biavo.
Grazie. Mai incontrato prima. 

 ha scritto:

se cerchi bianco partendo dall'azzurro esce il gatto, l'azzurro è del lupo


 -- 
Ho consultato il De Mauro per vedere se il colore ciano corrisponda a 
qualche tonalità del celeste e ho trovato questa stranezza (almeno per me).
1  cìano = azzurro tendente al verde, usato per la stampa in tricromia.
2  ciàno = di colore azzurro, usato come confisso (es. cianobatterio)
Quel cìano mi giunge nuovo: lo uso da decenni ma sempre pronunciandolo 
"ciàno" e mai l'ho sentito pronunciare con la tonica diversa.
Commenti?
Enzo Franchini 

Quel cìano mi giunge nuovo
Bah.
Tra fotografi, o si usa l'inglese cyan ['sai-,@n]  o si dice ciàno in
italiano.
Il Garzanti riporta cìano come diretto derivato di kúanos:
ma non credo qualcuno lo usi.
Dal lat. cya°nu(m), che è dal s. f. gr. ky/anos 'fiore azzurro,
fiordaliso'
Definizione	s. m. (lett.) fiordaliso


 Commenti?
Anch'io non ho mai sentito dire "cìano" per indicare quel tipo di colore
azzurro-verde (magari di coloranti o sostanze chimiche nelle quali è
presente il gruppo funzionale -CN), ma credo che si tratti di una "finezza"
dovuta al fatto che "azzurro" in greco si dice "kùanos" e non "kuànos" ...
In realtà la maggior parte dei "ciàno" da noi pronunciati sono delle
abbreviazioni di "cianoqualcosa" (da "cianogeno" a "cianotico") e credo che
nella pratica quotidiana il vero colore "cìano" abbia finito per soccombere
a tutti gli altro "ciàno-" colpiti da sincope.
A proposito di azzurro, tra le varianti di questo colore, insieme a
"celeste", "ceruleo" ed ai rari "gazzo" e "gazzuolo", mi viene in mente
"turchese" e, soprattutto, "glauco", che in greco ("glaukòs") indica sì un
tipo di azzurro, ma in realtà vuol dire "splendente e scintillante come il
mare" e si riferisce anche alla civetta ("glaux") perché ha gli occhi che
scintillano.
Adesso la pianto di stare alla tastiera e davanti allo schermo, prima che mi
venga un "glaucoma"...
Ciao,
Epimeteo
---
"... vorrei illuminarti l'anima,
nel blu dei giorni tuoi più fragili,
io ci sarò
come una musica,
come domenica
di sole e d'azzurro..."
(cit. dipinta di blu)

"turchese" e, soprattutto, "glauco"
io ricordo "carta da zucchero" (credo fosse il colore che molti anni
fa avevano le confezioni di questa derrata*), il pervinca,
l'acquamarina e l'azzurro oltremare, molto simile all'indaco
(indicus), il blu di prussia, il blu notte, il blu elettrico...
Qui ne trovate altri
http://it.wikipedia.org/wiki/Lista_dei_colori
*fr. denrée, lat. denariata(m), merce che si acquista con un denarium


 
http://it.wikipedia.org/wiki/Lista_dei_colori
Simpatico, ma inaffidabile. Oltre al carta da zucchero, il cioccolato... e 
tante altre sfumature.
Ma ho scoperto il "blu Bondi": lui lo sa o č ancora convinto di essere un 
"azzurro"?
Sergio.

Ma ho scoperto il "blu Bondi"
io ho scoperto che i cococo son color argento...
http://it.wikipedia.org/wiki/Lista_dei_colori
vedi #C0C0C0


Chi ha si ricorda del blu della carta degli spaghetti?
credo anche o pacchi di farina avessero lo stesso color.

 
http://it.wikipedia.org/wiki/Lista_dei_colori
come sempre Wikipedia si dimostra l'ignorante che è.
appena s'inizia leggere i colori esce azzurro pastello, inutile aggiungere,
è sempre stato celeste pastello in tutte le cartelle colore,
dei colori pastello - infatti, il celeste pastello non risulta nella lista,
perchè lo fa apposta, basta un errore per articolo, per inviare l'utente
cuturale ad acquistare Treccani, giustamente


come sempre Wikipedia si dimostra l'ignorante che è.
Non c'è un signor Wiki, ignorante o colto, a redigere Wikipedia,
commettendo sesquipedali errori. C'è una pluralità di teste, che hanno
le loro manchevolezze, alle quali si aggiunge estemporaneamente
chiunque sia in grado di correggere; cosa che io stesso ho già fatto
molte volte.
Non è un caso se a criticare wiki sono non i colti- che se trovano
errori semplicemente li correggono- ma gli ignoranti presuntuosi che
preferiscono cogliere l'occasione per apparire superiori.


colori si ottengono tutti e di qualsiasi tonalità
Credo che Enzo per stranezza intendesse l'accento cìano riportato su
molti dizionari


 preferiscono cogliere l'occasione per apparire superiori...
...ai sinistristi che redaggono Wikipedia, i quali nonostante lavorino
in associazione ...


 molti dizionari
Cyan si pronuncia come da si hanno, penso che lì nasca la parola
computerizzata così come magenta sta per magia, quindi
si hanno magie grazie alla tecnogia


 è sempre stato celeste pastello in tutte le cartelle colore,
http://www.youtube.com/watch?v=MkeulunlNdk
qui appare l'azzurro pastello,
ovviamente dai sei colori base, dov'è il celeste, si passa a dodici a
ventiquattro etc, nei sei colori base pastello, non c'è il nero, bensì il
grigio, il rosso non c'è mai. - Il primo che dichiara rosso pastello è
bocciato - roso ai tempi della rivoluzione culturale, a livello Moda e fino
agli ottanta, era considerato volgare, a parte qualche sporadica apparizione
in abito lungo da rosso passione Valentino. - Insomma, colore pastello è
sinonimo di delicatezza del colore, l'azzurro è un colore forte, come il
Napoli.
il colore pastello del blu è celeste perchè è come se passando una sola
volta il pastello sulla carta, poi più si calca e più il colore diventa
intenso, vivido, a parte miscelarlo tra le paste dei pastelli medesimi. -
Sto a scrivere tutto questo, perchè non mi risulta come ottenere l'azzurro
pastello, se non mischiando celeste e magenta, però mi chiedo, il magenta
negli anni sessanta/settanta, quando i colori pastello andavano forte, non
esistevano.
L'asta di colore nel pastello, non mica si dice " Grafite "?


...ai sinistristi che redaggono
minchia che neologismo


 minchia che neologismo
Burgess gli fa un baffo.
:-)

 ha scritto:

nei verbi radice Re sono potente.
chiedere al redattore di Dialogo con assurdo/Gli Eserciti nella polvere


 Quel cìano mi giunge nuovo:
Mi risulta voce del verbo "ciare": commettere ogni nefandezza avendo le
spalle coperte da una superpotenza.
ciao
-- 
Danilo Giacomelli
--------------------------
Memento Gaudere Semper
--------------------------

spalle coperte da una superpotenza.
anche: civolare lungo pendii innevati con ai piedi un paio di ci


 ---
E quindi anche glaucopide, attributo della Dea della quale io, per ovvi 
motivi,
sono assai devoto.
Sapiens Sapiens

 motivi, sono assai devoto.
Capisco.
Una donna in gamba, tutta di testa, quella che oggi definirebbero "con gli
attributi".
Certo, oltre che glaucopide, era anche un po' una Pallade... :-P
Ciao,
Epimeteo
---
"... donne,
du du du,
in cerca di guai
donne al telefono che non suona mai...
Donne,
du du du,
in mezzo a una via,
donne allo sbando senza compagnia..."
(cit. femminista)

 Non so, io direi "ceruleo"... :-))
Io ho gli occhi cerulei.
C'è scritto nella mia carta d'identità.
Ciao
Ale
-- 
All kinds of sadness I've left behind me,
Many's the day when I have done wrong,
But I'll be yours for ever and ever.
Climb in the saddle and whistle along. 

 sa più di chi ne sa.
Non pomi sol, pur peri Pier potò; patì, perì, però in Perù parò.
(Achille Campanile).
A tutti gli elettrici vecchi e nuovi, un saluto al volo.
-- 
Frank

 A tutti gli elettrici vecchi e nuovi, un saluto al volo.
RUSCALLA!
Tonf...
Epimeteo (svenuto)
---
"... io venni men cosě com'io morisse.
 E caddi come corpo morto cade."
(Il Sommo, Inferno, V, 141)

 Frank
Ciao,
Roger
-- 
FAQ di ICLIt:
http://www.mauriziopistone.it/linguaitaliana.html
La gola e 'l sonno e l'oziose piume
hanno del mondo ogni vertů sbandita,
ond'č dal corso suo quasi smarrita
nostra natura vinta dal costume.
(F.Petrarca) 

 A tutti gli elettrici vecchi e nuovi, un saluto al volo.
Ruscalla su icli, il Venturi su icl ... a quando il Bonardi e il Nobili ?
 
Comunque a chi torna ben tornati
-- 
----------------------------------------------------------------------
nos...@mi.iasf.cnr.it
 is a newsreading account used by more persons to
avoid unwanted spam. Any mail returning to this address will be rejected.
Users can disclose their e-mail address in the article if they wish so.

 Comunque a chi torna ben tornati
... e a chi dà? Bendati?
edi'® 


Cataratta ?
Sapiens Sapiens.


Ma no! Un po' stizzosa e vendicativa,
orgogliosa e piena di sé, manesca e
aggressiva, intollerante e monopolista,
vendicativa e orditrice di trame, tessili e
metaforiche. Egocentrica e combattiva.
Corazzata e pungente da far venire
l'emicrania.  Persino a Zeus.
Ma "pallade" non direi.
La mia specie oltre che  la Sapienza
ha ereditato anche tutti gli altri suoi "attributi".
dei quali, noi Homo, siamo consapevoli e di
cui in fondo non ci vergogniamo.
Nemmeno.
Sapiens Sapiens

 Cataratta ?
Purtroppo sì.
Ciao
Ale 

"celeste": o c'è differenza?
Non so se c'è differenza. Però quando frequentavo le elementari sui
miei pastelli Presbitero erano stampati i nomi dei colori. Li ricordo
ancora, nell'ordine, anche se è passato mezzo secolo: bianco, giallo,
arancio, rosso, rosa, vede chiaro, verde scuro, azzurro chiaro, viola,
azzurro scuro, marrone, nero.  
Ricordo che quel viola fra i due azzurri mi lasciava perplesso. E mi
lascia perplesso anche adesso.
Ciao.
Gian Carlo

 ha scritto nel messaggio 
news:LNsTh.5638$uJ5....@twister2.libero.it...

Era una grossa sfiga.
Oggi è solo una grossa scocciatura.
Comunque auguri.
Sapiens Sapiens 

Cataratta ?
Semmai glaucoma.
Ciao,
Ferdinando

 Semmai glaucoma.
Certo non glaucomio o topo azzurro (Glaucomys volans):
http://museum.nhm.uga.edu/gawildlife/mammals/rodentia/sciuridae/gvolans2.jpg
http://www.uwsp.edu/stuorg/wildlife/projects/flyingsquirrel/1.jpg
Ciao,
Epimeteo
---
"... vorrei illuminarti l'anima,
nel blu dei giorni tuoi più fragili,
io ci sarò,
oh oh oh
come una musica,
come domenica
di sole e d'azzurro..."
(cit. dipinta di blu)

Comunque a chi torna ben tornati
Grazie, anche se sono solo di passaggio.
---------
(Rusq) Allah prossima...
Frank


Niente, era una spiritosaggine,  ma la pupilla diventa bianca o meglio
...glauca.
Sapiens Sapiens

malattia asintomatica.
Il colore c'entra. Cito dal manuale del prof. Wirth, il mio professore
di Clinica Oculistica a Pisa un quarto di secolo fa:
  Il nome di "glaucoma" è molto antico, e, come indica l'etimologia
  (gr. glaukos), era stato adoperato per designare il colorito
  verdastro o verde-bluastro della pupilla che si può riscontrare nei
  soggetti affetti da questa malattia. 
(Cattaneo-Wirth, Manuale di Oculistica, Napoli:Ildeson, 1979, p. 433)
La malattia (in realtà numerose forme, a patogenesi diversa: Glaucoma
primario: ad angolo chiuso, semplice e infantile, o idroftalmo;
Glaucoma secondario: ad ulcere della cornea con sinechie anteriori, ad
irido-cicliti, a lussazioni del cristallino, a cataratte traumatiche,
a tumori endoculari, a emorragie nel vitreo, a emorragie della retina,
a lesioni traumatiche del bulbo oculare, a interventi chirurgici, da
cortisone, ecc.) è invece sintomatica.
Nel glaucoma *ad angolo chiuso*, per esempio, è presente in genere uno
stadio iniziale ("prodromico") il cui il malato avverte difficoltà
nella lettura e si trova costretto ad allontanare il libro, accusa
senso di pesantezza e dolenzia agli occhi e lieve offuscamento di
vista e, caratteristicamente, quando guarda una sorgente luminosa
rileva degli anelli iridescenti, concentrici alla luce. Questi
attacchi prodromici durano di solito poco tempo, al massimo qualche
ora, ma si ripetono spesso ad intervalli sempre più brevi.
Effettivamente negli intervalli la funzione visiva ritorna normale, ed
è forse per questo che lo hai definito "asintomatico"; ma il potere di
accomodazione è sempre diminuito. A volte il glaucoma acuto si
manifesta all'improvviso, senza stadio prodromico, con un forte dolore
che si irradia dall'occhio verso la tempia e la fronte; al dolore si
aggiungono fotofobia, lacrimazione, nausea e vomito, modificazioni del
polso, del respiro, oltre a una notevole diminuzione di visus. Spesso
la crisi sopravviene in seguito a uno choc psichico. Conosco una
casalinga che ha diagnosticato la malattia a una sua anziana cugina, a
cui aveva telefonato per farle le condoglianze per la morte di un
nipote e aveva appreso di questa sintomatologia dolorosa; colei che ha
fatto la diagnosi si era ricordata di una zia era diventata cieca
all'improvviso, per un attacco di glaucoma, dopo che le avevano
comunicato la morte di un figlio in guerra.
Anche il glaucoma *semplice* (ad angolo aperto) non è di solito
asintomatico, anche se l'occhio esternamente appare normale (nel
glaucoma ad angolo chiuso la sclera appare "glauca", di colorito
lievemente azzurrognolo). Purtroppo questi sintomi (diminuzione di
visus, alterazioni del campo visivo, ristretto specialmente nel
settore nasale, il cosiddetto "gradino di Roenne", presenza di scotomi
arciformi, i cosiddetti "scotomi di Bjerrum", che contornano il punto
di fissazione, partendo spesso dalla macchia cieca che può trovarsi
già ingrandita e allargandosi a ventaglio verso la periferia, ecc.)
vengono spesso sottovalutati dai pazienti, i quali sono generalmente
anziani, attribuiscono la sintomatologia alla cataratta senile, non si
preoccupano perché non avvertono dolore, e si rivolgono al medico il
più delle volte troppo tardi. 
Ciao,
Ferdinando
-- 
Remove AUFER from the address for direct mail