Newsgroup: it.arti.fantasy
Titolo: (LONG) La Storia del/la Fantasy (cosi' fa mooolto serio.. ^__^)

Altro che storia della fantasy ! Un guazzabuglio cosi'... mah!
Tre note introduttive (per capirsi meglio):
1) molte delle informazioni le ho prese dal saggio di Tullio Bologna
"Tolkien e... gli altri", contenuto nel volume "J.R.R. Tolkien
creatore di mondi", Il Cerchio (consigliato agli appassionati di
JRRT); di seguito indichero' con (TB) le opere ricordate dall'autore
nel saggio e le sue valutazioni al riguardo;
2) le presenze e le assenze di autori e opere nel saggio citato hanno
una loro razionalita' alla luce dell'impostazione dello scritto; per
quanto riguarda le mie aggiunte, ho dato la preferenza ad opere e
autori abbastanza vicini ai nostri tempi e che credo siano meno
conosciuti: per questo non ho ricordato Swift o Rabelais e compagni (e
anche perche' potremmo discutere anni sulla loro appartenenza al
genere fantasy);
3) di seguito non troverete vere e proprie trame ne' giudizi: la cosa
avrebbe richiesto davvero troppo tempo ! ^__^ Cmq ci sono delle
indicazioni sul tipo di opera - e poi di quasi tutti i libri citati ho
intenzione di fare una recensione prima o poi e alcuni sono gia' stati
recensiti.
Finiti i preliminari.....
Partiamo:
1781/1782: "Vathek" di William Beckford (Einaudi, collana Scrittori
tradotti da scrittori; Bompiani Tascabili, con gli "Episodi" aggiunti
in un secondo tempo dall'autore).
Ambientazione araba, numerosi elementi fantastici (oggetti magici,
esseri sovrannaturali, ricerca di una perduta fonte di conoscenza e
potere, discesa finale nel regno sotterraneo -splendidamente
descritto- di Eblis, il satana islamico); non dimostra assolutamente
l'eta' (anche grazie all'alternarsi dei toni: dalll'umorismo alla
meraviglia, dall'orrore alla crudelta' piu' sadica).
1858: "Anodos" ("Phantastes") di George MacDonald (Rusconi, ahime'
fuori catalogo credo).
E' la cronaca di un viaggio nel Paese delle Fate, un mondo dove tutto
e' capace di animarsi. Una vera sarabanda di fatine dei fiori stile
Fantasia, ninfe, cavalieri arturiani e suggestioni classiche. A tratti
molto onirico. Il tono e' sempre piuttosto sostenuto, quasi didattico.
1865: "Alice nel Paese delle Meraviglie" ("Alice's Adventures in
Wonderland") e 1871: "Dietro lo Specchio" ("Through the Looking
Glass") di Lewis Carroll (Garzanti e altri, credo) (TB).
"Leggera follia... (ed) estro bizzarro dominano paesaggi, animali,
persone e cose". Carroll usa "una chiave esteriormente infantile ed un
velo tipicamente vittoriano per proteggere un nucleo sapienziale.
Unico neo... e' la mancanza dell'autoconsistenza del Paese
Meraviglioso." Si resta percio' "a mezza strada tra fantasy e
divertissement" (TB)
1887: "Lei" ("She") di Henry Rider Haggard (come "La donna eterna"
Millelire Newton Compton; come "She" Acquerelli). (TB)
Imperniato "sulla figura della bellissima Ayesha... crudele regina dei
discendenti del popolo africano di Kor, figura che possiede tratti
dell'Iside egizia e della Vergine cattolica". Si inaugura il genere
dei mondi perduti. (TB)
1893: "Il Crepuscolo celtico" ("The celtic Twilight") di W.B. Yeats
(Theoria, credo fuori commercio; Bompiani Tascabili) (TB)
"Una raccolta di storie, aneddoti, ritratti e credenze popolari scelta
da Yeats" (TB). Dello stesso autore, 1896: "L'Uccello maculato" ("The
speckled Bird") (Studio Tesi): e' l'autobiografia romanzata di un
artista, ma ci introduce anche "nel reame delle fate irlandesi che...
si identificano ora con gli spiriti inquieti dei defunti, ora con gli
angeli cacciati dal cielo dopo la ribellione e la sconfitta inflitta a
Lucifero dall'arcangelo Michele" (dai risvolti di copertina).
1894: "Il gran dio Pan" ("The great god Pan") di Arthur Machen
(Mondadori oscar fantasy, fuori commercio; ne esiste una versione in
ling. orig. on line) (TB).
Un romanzo in parte fantascientifico in cui si tratta della
possibilita' di far rivivere negli uomini dei poteri ancestrali e di
metterli cosi' in contatto con entita' (il dio Pan) credute... morte.
1891: "La Storia della Pianura seducente" ("The Story of the
Glittering Plain") e 1894: "Il Bosco oltre il Mondo" ("The Wood beyond
the World") di William Morris (rispettivamente Tranchida Editori e
Edizioni Empiria). (TB)
Si tratta di opere fondamentali nella fantasy; come nota De Turris, ci
troviamo di fronte alla "creazione di un mondo nuovo di zecca,
autoconsistente, autofondantesi su presupposti diversi da quelli
conosciuti". (TB) Aggiungo io che stavolta non ci sono espedienti
particolari (sogni etc.) per passare nel mondo fantastico: esso ci
viene presentato come il mondo (reale) in cui si svolgera' l'azione, e
basta (e' quello che oggi troviamo in tutte le opere di fantasy).
Di Morris si puo' leggere anche un interessante romanzo utopico non
fantasy "Notizie da Nessun Luogo" ("News from Nowhere") (Garzanti).
1900: "Il Mago di Oz" ("The wonderful Wizard of Oz") di Frank Baum
(BUR). (TB)
Anche qua abbiamo la creazione di un "reale parallelo che coesiste con
l'universo concreto."(TB) "Rispetto a Carroll, Baum riesce a sistemare
pazientemente (la fantasia) entro un ordinato archivio..."(Gorgoni)
(TB)
1905: "The Gods of Pęgana" di Lord Dunsany (vedi oltre, 1912).
1906: "Peter Pan nei Giardini di Kensington" ("Peter Pan in Kensington
Gardens") di James Matthews Barrie (BUR) (TB)
Be', credo non ci sia molto da dire...
"La novita' di Barrie e' l'introduzione di una fantasia intimista"
(TB).
1912: "Il Libro delle Meraviglie" ("The Book of Wonder") di Lord
Dunsany (Reverdito Editore, credo fuori commercio) (TB)
La prima opera fantastica di Dunsany e' del 1905.
Che dire...Dunsany e' fondamentale per il fantasy: leggetevi il suo
profilo sul sito di IAF.
Cmq, elementi essenziali: geografia alternativa, bestiario e pantheon
immaginari, uso molto accurato della lingua, ironia, nostalgia per il
mondo di fiaba (Voglino) (TB)
1922: "Il Serpente Ouroboros" ("The Worm Ouroboros") e 1935-1958:
trilogia di Zimiamvia ("Mistress of Mistresses", "A Fish Dinner in
Memison", "The Mezentian Gate" incomp.) di Eric Rucker Eddison (tutto
pubblicato da Fanucci, collana Il LIbro d'Oro) (TB)
Guerre, intrighi, faide, duelli, personaggi indimenticabili
caratterizzati in modo splendido, scenari ricchissimi, sottili giochi
politici, magia, valore, senso dell'onore portato all'estremo,
tragedie, speculazioni filosofiche e sull'arte, amori travolgenti e
-nella trilogia- un'incredibile gioco dimensionale che acquista senso
(un senso terribile) col progredire della narrazione.
Nota: le ambientazioni sono tipicamente classiche (per paesaggi e per
suggestioni culturali), non nordiche.
1923: "Il Volto nell'Abisso" ("The Face in the Abyss") di Abraham
Merritt (Fanucci) (TB)
Merritt "fa suo il tema dei Mondi Perduti e delle civilta'
sopravvissute che si contrappongono a quella materialistica che vede
attorno a se'" (TB)
Di Merritt segnalerei anche "Il Pozzo della Luna",1919 (Nord Tascabili
Fantasy) e "Il Vascello di Ishtar", 1924 (Fanucci). Quest'ultimo e'
fantasy allo stato puro: un archeologo viene sbalzato in un universo
parallelo creato dagli dei Ishtar e Nergal come campo per la loro
battaglia, e si ritrova coinvolto nella guerra divina.
1927: "Something about Eve" di Jemes Branch Cabell (non pubbl. per
quel che ne so) (TB)
E' "uno dei venticinque romanzi dedicati... alla biografia di Dom
Manuel ( e dei suoi discendenti), carismatico reggitore
dell'immaginario paese franco-medioevale di Poictesme" (TB)
"Ironico, graffiante, svagato, fantasioso, e' veramente difficile
cogliere Cabell in flagrante delitto di serieta'"; e tuttavia nelle
sue pagine si coglie "tutto il senso della bellezza, dell'avventura,
della fantasia libera dalla tirannia del tempo e dalle mille piccole
tirannie grigie delle noie dell'esistenza quotidiana" (Calabrese) (TB)
Di Cabell si potrebbe leggere in italiano (se solo fossero reperibili)
"Don Manuel di Poictesme" e "Jurgen", entrambi Mondadori oscar
fantasy.
1928: "Il nono scheletro" ("The ninth Skeleto") di Clark Ashton Smith:
e' il primo racconto dei tanti scritti da questo autore, molti dei
quali di fantasy. (TB)
Smith scrivera' soltanto dal 1928 al 1936.
Abbiamo una fantasy monumentale e barocca, ma anche cupa e disperata,
in cui il senso della decadenza pervade ogni aspetto della narrazione
(dai costumi dei popoli alle abitudini dei personaggi, dalle citta' ai
corpi stessi degli uomini e delle donne - uno dei temi preferiti di
Smith e' infatti, secondo Lippi, "la necrofilia vista ...nel suo
aspetto... di languido e vano prolungamento del rapporto amoroso oltre
la tomba").(TB)
Ci sono vari cicli di racconti, collegati dalle ambientazioni comuni:
le perdute terre di Hyperborea e di Atlantide, la regione francese
medioevale dell'Averoigne e il continente futuro di Zothique.
Varie raccolte sono state pubblicate dalla M.E.B. e dalla Fanucci
nella collana I Miti di Cthulhu; di reperibile c'e' l'ottima raccolta
"L'Universo Zothique" della Nord, che comprende tutti i racconti del
ciclo omonimo.
1930: "Guerra in Cielo" ("War in Heaven") di Charles Williams (Jaca).
"E' la storia del ritorno nell'Inghilterra di oggi del Santo Graal...
e della lotta per venirne in possesso, nella quale entrano in gioco
poteri sovrannaturali sia buoni sia malvagi." (da un articolo di
T.S.Eliot). Una sorta di thriller fanta-teologico, dunque.
Per inciso: Williams era amico di C.S. Lewis e di Tolkien (i tre
formavano una sorta di... gruppo ideologico-letterario: gli Inklings).
1932: "La Fenice sulla Lama" ("The Phoenix on the Sword") di Robert
Erwin Howard (il racconto si trova nelle raccolte dedicata a Conan,
della Nord, della Newton Compton e della Mondadori oscar fantasy) (TB)
I personaggi di Howard, "atlantidi, pitti o gaelici che fossero,
avevano tutti in comune una straordinaria carica vitale e la
esprimevano ... principalmente in due modi: un amore passionale
impetuoso ma sempre passeggero, ed una violenza furibonda." (Lippi)
(TB)
Segnalerei inoltre la raccolta delle storie di Solomon Kane (Fanucci,
ripubblicata da Nord), quella relativa a Kull di Valusia (Nord) e
l'antologia "Skull Face" (ancora Nord).
1934: "Il Bacio del Dio nero" ("The black god's Kiss") di Catherine
Lucille Moore, primo racconto dedicato a Jirel di Joiry
(nell'antologia "Jirel delle Lande di Joiry" della Nord) (TB)
Rimando alla recensione che ne ho gia' fatto.
1935: "Il Circo del Dottor Lao" ("The Circus of Dr. Lao") di Charles
G. Finney (Nord Narrativa d'Anticipazione).
Un romanzo provocatorio e impertinente, sensuale e licenzioso: una
sorta di studio psico-sociologico sugli effetti dell'arrivo in una
piccola citta' americana di un circo provvisto di attrazioni molto
particolari (una chimera, una sfinge, una sirena, il bracco delle
siepi, un satiro, un fauno, varie ninfe, un dio africano, il celebre
mago Apollonio da Tiana, un asino d'oro, un serpente marino etc.).
Ironia, umorismo e uno spirito dissacrante clamoroso.
1937: "Lo Hobbit" ("The Hobbit: or There and Back Again") di
J.R.R.Tolkien (Adelphi, Rusconi, Bompiani).
Che dire... ^__________^
1943: "Beyond the Wall of Sleep" volume di racconti di Howard Phillips
Lovecraft, contenente "Alla Ricerca del misterioso Kadath" ("The Dream
Quest of unknown Kadath"), del 1927 (contenuto in "Tutti i racconti
1923-1926" Mondadori) (TB)
Lovecraft e' conosciutissimo come scrittore di horror...
In generale, prescindendo dalla collocazione del genere horror
rispetto al fantasy, si puo' dire che tutta la produzione di Lovecraft
del c.d. periodo dunsaniano (1919-1921) e' chiaramente collocabile nel
fantasy comunemente inteso: i mondi descritti sono infatti
"autoconsistenti e... alternativi...benche' raggiungibili solo in
sogno" (TB)
Le opere di Lovecraft sono pubblicate da Mondadori e da Newton Compton
(un tempo anche da SugarCo e da Fanucci).
1946: "Tito di Gormanghast" ("Titus Groan") di Mervyn Peake
(Adelphi).(TB)
E' il primo (e l'unico tradotto in italiano) di tre volumi dedicati al
medesimo personaggio - o meglio: al medesimo luogo: il castello di
Gormenghast, immenso e labirintico, cresciuto disordinatamente e
divenuto simile ad una prigione per i suoi abitanti, che si sono
ridotti ad una specie di concrezione del castello. 
Si puo' dire che tutto il romanzo e' una sorta di esplorazione -
destinata a non aver mai termine - dell'universo claustrofobico
costituito dal maniero di Gormenghast.
1950: "Il Leone, la Strega e l'Armadio" ("The Lion, the Witch and
Wardrobe") di Clive Staples Lewis (in "Le Cronache di Narnia vol.
primo" Mondadori).
Si tratta di un romanzo per ragazzi, ma scritto da un autore che
sosteneva che un libro non merita di essere letto a dieci anni se non
merita di essere letto anche a cinquanta.
Quindi abbiamo livelli diversi: avventura dal ritmo incalzante e
"un'incredibile girandola di personaggi (fauni, ninfe, streghe,
animali parlanti, eroici guerrieri e perfino babbo Natale)" da un
lato; "un mondo secondario di insolito spessore" dall'altro.
Una curiosita': se qualcuno ha visto il film "Viaggio in Inghilterra"
di Attenborough, che narra appunto la vita di C.S. Lewis, sappia che
quando il figlio dell'americana sale nella soffitta dello scrittore e
va ad esplorare il vecchio armadio... be', c'e' un preciso riferimento
a questo libro, perche' l'accesso al mondo di Narnia e' appunto
nascosto sul fondo di un armadio.
Seconda curiosita': Tolkien, cui Lewis, come era usanza tra gli
Inklings, aveva letto i primi capitoli di "The Lion etc.", non
apprezzo' assolutamente il libro. Traete da cio' le conclusioni che
preferite... ^______^
1954: "La Spada spezzata" ("The broken Sword") di Poul Anderson
(Fanucci Economica Tascabile) (TB)
Il romanzo "risale al tempo in cui l'autore prediligeva una fantasy
molto fedele alle sue fonti mitiche, in particolare alle dure saghe
nordiche." (TB)
Non sono sicuro, ma credo che "Tre Cuori e tre Leoni" (Nord), dalle
piu' classiche (quasi esemplari) ambientazioni medievaleggianti e dal
tono piu' leggero, sia del 1953.
 
E qui avrei finito... per quanto ne so io !
Certo mi fanno un po' impressione le 10 righe dedicate a Howard,
quando solo il racconto citato meriterebbe un dicorso a se'; cmq
questo e' solo una specie di sommario.
Se manca qualcosa che avete letto o di cui avete sentito parlare, o se
volete andare piu' indietro nel passato, be' fatevi vivi: la lista e'
apertissima.
ciao
Fritz Tegularius
 

 apertissima.
Qualche aggiunta la faccio: Vice-vera e Turnabout: due classici
dell'humorous fantasy.
Vice-versa (1882) di F.Anstey: padre e figlio si scambiano i corpi (a
ispirato un paio di film)
Turnabout (Rovesciamento, 1933) di Thorne Smith, scambio di corpi fra
marito e moglie.
Non chiedetemi le edizioni, non mi ricordo! :)
Ciao, Phoenix

 
cosě sui due piedi mancano Yeats, H.Hesse, Salgari, Stephens, e molti
altri...
perň in un libro della Cerchio non ti possono scrivere una prefazione
lunghissima... una cosa come questa meriterebbe un'enciclopedia a se
stante.
Mi ricorda un altro articolo del genere di De Turris, su questo tipo,
riguardante la fantascienza italiana, in cui aveva dimenticato un bel po'
di persone che si erano ferocemente incavolate  :)
Perň, proprio perchč legato a "precedenti" di Tolkien, Yeats e stephens
sono due dimenticanze non da poco...
orsa

sono due dimenticanze non da poco...
Yeats c'e' (almeno, due opere di prosa - data 1893).
Dimmi qualcosa di Stephens, ti prego: in che senso e' "legato" a
Tolkien ?
grazie e ciao
Fritz

Non chiedetemi le edizioni, non mi ricordo! :)
Grazie di nuovo e ciao: saranno inseriti dopo che avro' reperito un
po' di dati (subito come titoli, e' chiaro).
ciao e grazie di nuovo
Fritz

Yeats c'e' (almeno, due opere di prosa - data 1893).
Se vuoi puoi aggiungere, sempre curato da Yeats, "Fiabe Irlandesi" (che
titolo originale!) che comprende "Fairy and Folk tales of the Irish
Peasantry" e "Irish Fairy Tales" (rispettivamente del 1888 e del 1892):
nell'edizione inglese i due libri sono rimasti distinti, mentre
nell'edizione italiana si sono fusi e sono dalla Einaudi (1981) oppure (per
chi avesse di queste perversioni ^___^) dalla CDE con copertina in pelle
(ovviamente io ho optato per questa versione ;)))
Mi verrebbe in mente anche "Racconti e Leggende di Cornovaglia" libro che
racchiude una serie di raccolte di Fiabe corniche che vanno dal 1865 al
1922, pero' tali racconti spesso risentono fortemente degli influssi della
cristianizzazione della regione e quindi molti sono dedicati a Santi (non
credevo ne potessero esistere cosi' tanti) la cui storia tende a fondersi
con quella di figure pagane pre-esistenti..
Il libro e' curato da G. Agrati e M.L. Magini, Arnoldo Mondadori Ed. (1995),
oppure rilegato in pelle, come sopra.
Silmaril
P.S. Lo so che ci sarebbero moltissime altre raccolte di questo tipo, ma a
me queste sono piaciute... e poi le avevo a portata di mano :P

> oppure rilegato in pelle, come sopra.
Sniff snifffff ah, oblio...
pelle umana :)
che odorino di violenza e tortura... posso immaginare il sangue che cola e
si rapprende, somiglia tanto al miele...
orsa

 ha
gettato scompiglio tra di noi dichiarando che:
(snip)
Grazie dolcissima mezzelfa (se tale sei: sono rimasto un po' indietro
al riguardo); oppure: grazie radiosissima gemma ^_____^
Mi hai fatto pensare a un tipo di opere che non avevo preso in
considerazione....
Fritz Tegularius

orsa ha scritto nel messaggio

Mamma, guardi tu cosa sono questi rumori di la', nello studio?
 AAAAAAAAHHH!      STONF!
Mamma, cosa...Orsa! Cosa ci fai qui? LASCIA! Quelli sono IMIEI LIBRI, non
sono da mangiare!!!! ^^;;;
Silmaril (con mezza libreria smangiucchiata) (c;

Fritz Tegularius
Ehm... se vi state chiedendo cos'e' questo bagliore che illumina la
Locanda.... beh sono io che sto arrossendo fino alla radice dei capelli....
^^;;;;
Vedo con piacere che voi Umani, inquanto a galanteria, non vi fate mettere i
piedi in testa da nessuno!
Beh, che dire... grazie a te, mio dotto amico, che hai reso vere le parole
di JRRT: "Sicche', anche nella tenebra del piu' profondo tesoro i Silmaril
per radianza propria splendevano come le stelle di Varda..."
Semplicemente Tolkien aveva omesso la ragione della luminosita':
l'imbarazzo!!! ^___________^
Silmaril (l'ex mezzelfa tramutata in gemma ;) )

 apertissima.
Pensavo di avere tempo per leggerlo bene, tra ieri e oggi, ma nisba.. 
:(
Cmq grazie mille! Sui lavori un po' datati avevo parecchie lacune... 
:)
-- 
###################################################################
###################################################################
##\¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯\###############/¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯/##
###\______________________\Daen Van Dark/______________________/###
#####\________\________IGGHER #298 - IAFo #3________/________/#####
########\_________\______ 
da...@rete039.it
 ______/_________/########
############\________\_____ICQ: 14458365_____/________/############
##################\_____\___/#########\___/_____/##################
###################################################################
################################################################### 

> Silmaril (l'ex mezzelfa tramutata in gemma ;) )
Ed Earendil disse...MAGIKABULA!.....blink!...magia!...here you
are...SILMARIL!!
-- 
Daniel Mezzelfo
Oromekar son per la mia gente, Il Cacciatore o l'amico del Drago per gli
umani,
semplicemente L'Amico per i nani e per la gente piccola.

On Date Sun, 21 Feb 1999 20:23:05 GMT in it.arti.fantasy (Fritz
Tegularius)wrote:
[...]
Fritz sei grande !