Newsgroup: it.arti.fantasy
Titolo: [RECE] L'anima del fuoco

Titolo: L'anima del fuoco
Autore: Terry Goodkind
Titolo originale: Soul of the fire
Traduzione: Nicola Gianni
Editore: Fanucci (Il libro d'oro)
Pag: 716 Prezzo: 18 euro
Nota: Quinto capitolo della saga: La spada della verita'
Rispetto agli altri libri letti in precedenza questo quinto capitolo e'
sicuramente il meno legato agli altri. Non dico che si possa leggere come
romanzo a se' stante, ma poco ci manca. Goodkind sceglie infatti di
narrare un episodio che, seppur importante, non va a incidere
profondamente, almeno per la maggior parte del libro, sulla vicenda piu'
ampia della saga. Lo si puo' considerare un libro di passaggio. Questo si
nota non solo dalla trama, ma anche dal modo in cui viene narrata. Per
molte pagine infatti i soggetti sono nuovi personaggi, una presenza molto
piu' cospicua che in precedenza, soprattutto per la continuita' con cui ci
viene presentata, molte pagine di seguito senza che intervengano
personaggi gia' noti. Questa scelta ha naturalmente aspetti ambigui.
Positivi perche' ci mostra un'ulteriore parte del mondo creato da
Goodkink, a cui vanno sicuramente i complimenti per la complessita' e
l'originalita', e' positivo perchè rivediamo personaggi di libri
precedenti che si credevano ormai esauriti e ne conosciamo di nuovi molto
affascinati. Negativo pero' perche' alla fine si ha un po' la sensazione
che sia accaduto poco tutto sommato e l'attesa per il capitolo successivo
si fa piu' difficile e carica di aspettative.
Al di la' di tutto cio' rimane cmq lo splendido stile di questo autore,
capace di tratteggiare ottimi personaggi con poche battute e di rendere
l'autore partecipe della storia, di emozionarlo e stupirlo. Probabilmente
non e' il suo libro migliore, ma di sicuro non sfigura rispetto agli altri
e rimane qualitativamente ottimo.
Un riga per la Fanucci: un plauso per la decisione di tenere il volume
come unico e non diviso in due come nei precedenti capitoli della collana
"Il libro d'oro", una lamentela pero' per i continui errori presenti nel
testo, in alcuni punti sono piu' di uno vicini e disturbano molto la
lettura.
Come sempre consigliatissima la saga della Spada della Verita'.
Ciao Ciao
    Zy che ... le creature magiche si insinuano tra i confini, dove questo
incontra quello.
P.s. chi apre i commenti metta anche la tag spoiler in oggetto, cosi' si
parla liberamente ^_^

 parla liberamente ^_^
non prendo ordini da nessuno <eg>
Miriel :P

 lettura.
sara' che ci sono abbastanza abituata a questi errori "di distrazione"
nelle traduzioni di Fanucci, ma non mi hanno dato cosi' fastidio ^^;;
--
Miriel
http://digilander.iol.it/mirielfantasy
www.folcorlandini.com
"Se mi dovessi sbagliare faro' la figura del pazzo,
ma e' meglio passare per pazzi che per savi
se questo significa non agire."
(da "L'anima del fuoco" di Goodkind)

 Nota: Quinto capitolo della saga: La spada della verita'
Cut.............
Concordo con la definizione di "libro di passaggio" ma proprio per questo
definirei questo tomo sostanzialmente inutile. Sarebbe ora che Terry
Goodkind portasse finalmente a compimento il ciclo e non scadesse nella
solita logica economico-editoriale dei cicli interminabili. Lo stile,
comunque, rimane piacevole ma un po' inconsueti mi sono parsi, per un libro
fantasy, gli scenari e gli intrecci politici, forse piu' degni della russia
comunista che di un regno fantastico.
--
IL LADRO D'ANIME
Colui che cavalca le tenebre e governa la morte e la distruzione
(scopri la storia del mio personaggio, clicca qui
http://www.baccolo1.supereva.it/sito2/piccolo_esperimento_letterario.htm
)

 comunista che di un regno fantastico.
affermazione totalmente gratuita e per questo molto fastidiosa
A parte il fatto che gli intrecci politici c'erano gia' nei libri
precedenti, mi spieghi cosa c'entra l'affermazione che trovi inconsueti
gli intrecci politici in un regno fantastico (affermazione gia' di per
se opinabile), col fatto che questi intrecci sono _forse_ piu' degni di
una russia comunista (affermazione infatti tutta da dimostrare)?
--
Miriel
http://digilander.iol.it/mirielfantasy
www.folcorlandini.com
"niente dura tanto a lungo
da non essere rimpianto"
[Mariangela Cerrino]

 una russia comunista (affermazione infatti tutta da dimostrare)?
Onestamente Miriel non capisco perche' ti sforzi in ogni modo di scatenare
una flame...comunque caschi male.
Ho espresso un'opinione, una sensazione.....ma mi spieghero' meglio, allora:
se il fantasy e', generalmente ispirato al medioevo la particolarita' delle
questioni politiche e delle istituzioni descritte da Goodkind mi riporta,
invece, ad un periodo storico molto successivo: ho parlato di Russia
comunista, avrei potuto citare il regime fascista (il MINCULPOP) o quello
nazista....tutto qua. Ti ricordo, infine, Miriel che quando si parla di
libri non si discute di matematica: io esprimo quello che penso , le mie
sensazioni, i miei pensieri, se ti risultano fastidiosi liberissima di non
leggermi.
Saluti


Ohe' mi pare che nessuno dei due, ne' tu ne' Miriel, fosse particolarmente
insinuante ed aggressivo, nelle sue affermazioni iniziali...
Non vedo motivi per entrare in contrasto, calma!
GurthNaur

 leggermi.
per risultare fastidiosi i tuoi pensieri li devo leggere, al massimo
posso poi non considerarli, ma se li considero non ci vedo nulla di male
--
Miriel
http://digilander.iol.it/mirielfantasy
www.folcorlandini.com


 discussione
Io, nei tuoi riguardi non ho mai usato termini come "gratuito" e
"fastidioso"


 "fastidioso"
ho detto che quella tua _affermazione_ era gratuita (e in quanto tale
fastidiosa), non vedo dove tu possa cogliere un'offesa alla persona
inoltre ritengo che tu abbia dimostrato che la parte riferita alla
russia comunista era gratuita (non ti piace gratuita, preferisci...
fuori luogo?) perche' era da intendersi un qualsiasi regime moderno
--
Miriel
http://digilander.iol.it/mirielfantasy
www.folcorlandini.com
Era come se la felicita' fosse sempre un passo avanti a lui,
come i fantasmi forieri di morte:
sempre pronti ad apparire, ma inafferrabili.
(David Gemmell)

 fuori luogo?) perche' era da intendersi un qualsiasi regime moderno
Direi che non e' proprio il caso di buttarla sulla politica...A mio parere
il paragone calza maggiormente con un regime comunista comunque sei libera
di pensare quello che vuoi. Mi guardo bene dallo sminuire o dal tacciare di
"gratuito" o "fastidoso" il pensiero altrui.


"Ladro d'Anime" <baccoloNO...@NOSPAMinwind.it> ha scritto nel
messaggio news:5gFY9.112631$AA2.4...@news2.tin.it...
purtroppo non posso andare avanti nella discussione, perche' mi troverei
a dire che la dimostrazione della tua tesi e' molto superficiale e
condizionata da pregiudizi e dal momento che, come per i termini
"gratuito" e "fastidioso", interpreteresti "superficiale",
"condizionata" e "pregiudizi" come un'offesa diretta alla tua persona,
preferisco non continuare
Miriel

 non prendo ordini da nessuno <eg>
Non era un ordine, ma un suggerimento ;-P
P.s. E gli altri commentatori dove sono finiti? Catturati dall'Ordine? ^_-

 nelle traduzioni di Fanucci, ma non mi hanno dato cosi' fastidio ^^;;
In genere anche io, ma stavolta mi e' capitato che due o tre capitassero
molto vicini e quello riesce a distrarmi.
Ciao Ciao
    Zy che ... "ma ti dice sempre quello che sai gia?" (battuta favolosa,
ho riso per dieci minuti quando l'ho letta ^_____^)

 ha scritto nel messaggio
news:dSOY9.47832$ZE.13...@twister2.libero.it...

Rispetto la tua decisione e la tua opinione ma lascierei perdere i
pregiudizi visto che, in primis, non mi conosci per nulla e, correggimi se
sbaglio, non mi pare di averti mai espresso la mia idea politica. Non ho
espresso una tesi ho espresso un'opinione su un aspetto particolare del
libro 5°: imho si puo' discutere di tutto, ma con i dovuti modi e nel
rispetto della persona e delle idee altrui ( che in questo caso non
c'entrano nulla con la politica).
Saluti


 P.s. E gli altri commentatori dove sono finiti? Catturati dall'Ordine?
spero che il trattamento sia equo! <eg>
Miriel

 ho riso per dieci minuti quando l'ho letta ^_____^)
gia' ^__^


 gne gne gne
ROTFL!
Cmq inizio a preoccuparmi anch'io!
BTW: se vi dovesse interessare il sesto (e anche il settimo) libro in 
lingua originale: in mail!
(l'indirizzo e' valido a meno delle maiuscole)
Ciao.
--
G. Trimack

P.s. E gli altri commentatori dove sono finiti? Catturati dall'Ordine? ^_-
No, sono qua. ^^;;;
In questi giorni ho poco tempo per seguire il ng, dovevi postarla prima,
'sta rece! ;-P
Mi riprometto di dare una lettura ai messagi e partecipare alla discussione
entro un paio di giorni, abbiate pazienza... ^^;;;
Saluti!
-- 
   .:.                  .:.
 _oOoOo     Gyshan     oOoOo_  | "Staro' qui fino a quando il pianista
[_|||||                |||||_] |  suonera'. E finche' ci sono io, suonera'"
  |||||  IAFo n. 132   |||||   |
  \===/                \===/   |               (Baol)

viva!!!
ROTFL!
Cmq, battute a parte, anch'io sono stato sorpreso dal suo arrivo. Non mi
ricordavo neanche che esistesse! ^^;;;
--
Gyshan (aka MCN)
IAFo n. 132
"Seconda legge del mago: Dalla migliore delle intenzioni puo' scaturire il
maggiore dei disastri" (T. Goodkind)
Togliere AXES per rispondere in mail.

 O almeno cosi' mi ricordo...
ma io poi avevo detto che l'importante e' che non mancasse Nathan...
e... sinceramente non ricordo la tua risposta ^^;;
Miriel

 aggiornata
Non saprei, si potrebbe andare sul suo sito, magari li' ce ne sono di piu'
dettagliate. Sarebbe molto interessante, secondo me, avere delle piante
meno estese. Ad esempio, nell'ultimo volume solo la parte sud est del
mondo, ma con molti dettagli, anche piu' piccola eventualmente, solo
Anderith. Cosi', volume dopo volume si avrebbe avuta un'idea generale di
tutto il suo mondo... non quattro righe e due puntini.
Ciao Ciao
    Zy

 ricordavo neanche che esistesse! ^^;;;
E hai capito chi fosse grazie ai riassuntini che criticate tanto ;-PPPPP
Ciao Ciao
    Zy

 viva!!!
Se e' per quello e' grazie anche a Cara ;-P
Ciao Ciao
    Zy che.... ma il prossimo quando esce? ^____-

 comunista che di un regno fantastico.
Inconsueti perche' ci sono pochi esempi di tal genere, ma direi che non
stona per nulla una simile scelta, un libro differente dal solito ma molto
piacevole. L'essere inconsueto non e' per forza una connotazione negativa
no? ^_^
E non e' detto che un regno fantastico, proprio perche' tale, non possa
assomigliare alla Russia comunista o a qualsiasi altro luogo nello spazio
e nel tempo ^_-
Ciao Ciao
    Zy

 Zy
Gyshan
--------------------------------
Inviato via 
http://usenet.libero.it

 e nel tempo ^_-
Rimane una questione di gusti, appunto. La cosa che, onestamente, mi ha
fatto imbestialire e' essere tacciato di superficialita' per questo
Saluti.


profondo.
Secondo me sono i personaggi meglio caratterizzati di tutto il libro.
Teresa l'ho trovata un po' piattina e fissa nella sua adorazione della
figura del re (per non dire un po' idiota... ^__-)
L'unica cosa del libro che non mi ha convinto molto e' la fin troppo
lunga parte iniziale. Mi ha stufato leggere per circa 100 pagine di
una gallina non gallina... ^__^"""
CiapS!
Nifft AKA il NoNNo
ICQ 68015940
EVITA lo SPAM per rispondermi
Sto leggendo : "A storm of swords" di George R.R. Martin
 
"Stavamo camminando su un sentiero di montagna quando ha pensato di poter volare."
"Volare?"
"Si, ma č stato bravo quanto una pietra."
 

 fatto imbestialire e' essere tacciato di superficialita' per questo
vorrei prima di tutto farti notare che Zy ha detto _possa_, non ha detto
che in quel libro ci sono degli elementi da far pensare alla Russia
comunista, seconda cosa c'e' poco da imbestialirsi: il tuo parallelismo
con la Russia comunista e' supportato da affermazioni superficiali e
questo tuo lagnarti non modifica di certo le cose. Poi devo ancora
capire il meccanismo che si innesca nella tua psiche per cui se uno dice
qualcosa di negativo su una tua frase, tu debba necessariamente
riportarlo alla tua persona.
Miriel

 riportarlo alla tua persona.
Mia cara Miriel, come ho invano cercato di farti capire, esiste un rispetto
della persona ma anche delle opinioni altrui. Non ho mai preteso di
difendere i miei gusti con un teorema, cosa che sarebbe alquanto difficile
perche' parliamo di letteratura. Spero mi sia concesso sostenere che il
regno di Anderlich (non ho il libro a portata di mano, spero di ricordare
bene), le sue istituzioni mi sembrano stonare in un contesto fantasy.
Questione di gusti: tu non li condividi, benissimo. Cio', imho, non ti da'
il diritto di svalutare le idee altrui o chi le esprime. Non sentiresti le
mie "lagne" se ti fosse chiaro il concetto.
Spero di aver chiarito e di poter considerare chiusa la questione.


 il diritto di svalutare le idee altrui o chi le esprime.
ho capito, ho capito che non ho il diritto di contraddirti... secondo
te!
Miriel

 te!
Allora, se lo pensi veramente, perche' perdi il tuo tempo con il
sottoscritto.


 sottoscritto.
perche', che ti piaccia o no, sono ancora libera di scegliere se farlo o
meno
Miriel

 meno
Certamente, certamente, liberissima


 distruggiermi... no? Aiut...!
Addio Gyshan, e' stato un piacere conoscerti... pero' se corri abbastanza
in fretta potresti farcela, cerco di distrartela un poco per darti del
vantaggio ^_____-
Ciao Ciao
    Zy

 una gallina non gallina... ^__^"""
Pero' fa entrare immediatamente nella visione di incertezza, di dubbi e
insicurezza che poi permea quasi tutto il libro.
Ciao Ciao
    Zy

 antiche e medioevali, il resto, imho stona.
Allora tutta la geografia politica delle terre centrali dovrebbe
stonarti... se ampliamo il discorso, l'antica istituzione delle
Depositarie non e' altro che una sorta di ONU, o di Europa, un organismo
che controlla e tutela i diritti di tutti gli appartenenti alla
coalizione. Non e' proprio un'istituzione medievale a guardarla in questo
modo.
Questo per dire che la connotazione storia ha, IMHO, un peso molto
relativo in un romanzo fantastico.
Connotazione che tra l'altro, come nel caso delle Depositarie-ONU si puo'
piu' o meno vedere, non e' cosi' univoca. ^_^
Ciao Ciao
    Zy