Newsgroup: it.fan.musica.u2
Titolo: La storia dietro ogni canzone degli U2....

...ma siete sicuri che questo libro sia facile da trovare? Io oggi ho
buttato una mattinata a cercarlo in tutte le librerie di Napoli ma senbra
non esistere.... come devo fare? C'e' qualche anima gentile che mi posta la
storia dietro "With or without you" o di "Acrobat"? Sono troppo curioso....
daiiiiiiiiiii ;-)
Nella speranza di una risposta.... ciao ciao da Alberto
--
" The Edge non conosce parecchi degli accordi che suona. Li esegue e basta.
" Bono - Marzo 1987
"Ne discutiamo, poi si fa quello che dico io" Bono - Marzo 1987

La storia dietro "With Or without You"
Dal Libro: "U2, la storia dietro ogni canzone"
Prima di registrare The Joshua Tree, gli U2 decisero di tenere una serie di
prove a Danesmoat, una casa d'epoca a Rathfarnham, alla periferia di
DUblino. La stanza nella quale si sistemarono era davvero supenda,
illuminata com'era dalla luce naturale che proveniva da ampie finistre;
ineffetti, vi si trovarono tanto bene che deciserт di registrare l'album lа.
"Durante la realizzazione di The Unforgettable Fire avevamo fatto un sacco
di esperimenti", ricorda The Edge. "Avevamo fatto cose piuttosto
rivoluzionarie, come Elvis Presley And America e 4th of July, e cosм, giunti
al momento di cominciare a lavorare a The Joshua Tree, pensammo che forse
avere tante alternative non era poi una buona cosa, e che le limitazioni
potevano anche essere qualcosa di positivo. Decidemmo cosм di lavorare
all'interno dei limiti imposti dal formato canzone, e di scrivere vere e
proprie canzoni; insomma, volevamo fare un disco che fosse meno vago,
evocatorio e impressionistico, e piщ immediato, conciso e focalizzato".
Si potrebbe dire che su The Joshua Tree vi siano pochi esempi di ciт
migliori di With Or Without You; si tratta in effetti di una canzone
d'amore, e funziona come tale, catturando un'emozione che molte persone
coinvolte in relazioni interpersonali devono aver provato  una volta o
l'altra quando Bono canta "Non posso vivere / Con o senza di te". Non si
tratta perт di quel tipo di canzone d'amore detestato da Bono. infatti, piщ
a fondo vi si scava piщ ci si rende conto che sotto la sua contenuta
facciata giace un'intricata ragnatela di complesse ansietа: sarа magari
concisa, ma per certo With Or Without You e tutto fuorchи immediata. La
canzone ha, ovviamente, una dimensione spirituale, con l'amore erotico e
l'amore fraterno che ancora una volta convergono all'interno della mitologia
personale di Bono e lui che fa ritorno ai temi della resa e dell'abbandono
dell'ego; perт, cosa vuole intendere quando dice "Le mie mani sono tutte
tagli / Il mio corpo tutto un livido / Lei mi ha preso / senza lasciarmi
niente da vincere / e niente da perdere" ? e chi и questa "lei"?.
A Bono non piace esprimersi in termini chiari a proposito di temi personali
di queto tipo, non gli и mai piaciuto. "Quando , in WOWY, canto E tu dai via
te stesso e tu dai via te stesso, tutti noidel gruppo sappiamo cosa stanno a
significare quelle parole", spiegт nel 1987. "Stanno a significare il modo
in cui, a volte, mi sento con gli U2, esposto. So che il gruppo pensa che io
sia esposto, e conceda troppo di me stesso; penso che il fatto di essere
troppo aperto sia un po dannoso per gli U2. Per esempio, in una intervista,
non tengo su le carte, e gioco quella giusta pechи devo o non devo farlo.
Ecco perchи quest'anno ho intenzione di concedere le pche interviste, perchи
и una cosa che danneggia la mia vita personale e del gruppo".
"E tu dai vi te stesso": и una frase da girare e da rigirare e da guardare
da ogni parte, una frase che contiene un sacco di ansietа e anche sensi di
colpa.
"La cosa piщ importante и sfidare le radio", disse Adam a Rolling Stone.
"Far arrivare WOWY alla radio и stata una cosa buona; insomma, non и un
brano che ci si possa aspettare di sentire alla radio: casomai, in chiesa".
Cosa ancora piщ importante, gli U2 piazzarono il brano anche al primo posto
delle classifiche dei singoli. "Paul McGuinness non avrebbe voluto che
uscisse come singolo", rivela Gavin Friday. "Io perт dissi a Bono che ero
certo che sarebbe arrivato al primo posto; quella a proposito del singolo fu
la litigata piщ grossa che facemmo io e Paul, ma alla fine Bono si schierт
dalla mia parte. Per onestа devo dire che Paul, dopo, venne da me e si
scusт, dicendomi Avevi ragione. Certo che l'avevo".
FINE



FINE
Rudy
" Smell The Flowers While You Can "

 "Ne discutiamo, poi si fa quello che dico io" Bono - Marzo 1987
ROTFL!!
dove li hai trovati?
cH

 ha scritto nel messaggio
news:t6jA7.2010$uz5.2...@news.easynews.com...

Ne ho parlato nel mio post di risposta al famoso mess. di Markos (Un
cambiamento nemmeno troppo evidente). E' un libro contenente pezzi di
interviste a Bono... te lo consiglio vivamente!! Suscita parecchie
emozioni... alcune volte e' anche parecchio divertente!!!
Ciao ciao da Alberto

[CUT]
Grazie 1000 di tutto cuore....
Saluti da Alberto

 scusò, dicendomi Avevi ragione. Certo che l'avevo".


 wrote in message
news:9qsfn9$pkp2a$1...@ID-86884.news.dfncis.de...
Ciao a tutti,
forse sarò l'unico in questo forum, ma x me WITH OR WITHOUT YOU è tutto tranne
che una canzone
d'amore.
<<On a bed of nails she makes me wait, and I wait without you>>
Giò da questo verso Bono ci fa capire come nei momenti tristi e bui non ci sia
una donna
a consolarlo, li ha sempre attraversati da soli.
<<Through the storm we reach the shore, you give it all but I want more>>
L'amore che questa donna gli dà, non riesce comunque a soddisfarlo dal tutto,
non riesce a compensare
completamente il malessere esistenziale che è dentro di lui.
Forse il soggetto di questa canzone non è lo stesso Bono, ma cmq a mio parere
è LA STORIA DI UN UOMO CHE NON RIESCE A VIVERE NONOSTANTE L'AMORE CHE RICEVE DA
UNA
DONNA.
Aspetto vostri commenti
Ciao e grazie dell'attenzione
GIMMY
-- 
Posted from 
ppp-92-149.30-151.libero.it
 [151.30.149.92] 
via Mailgate.ORG Server - 
http://www.Mailgate.ORG

secondo me molte canzoni descritte in quel libro hanno molteplici
significati e non ne esiste uno solo come cerca di farci capire l'autore. Il
bello di WOWY č che ognuno l'adatta non solo su se stesso, ma anche su
quello che di volta in volta sta vivendo, quindi non esiste una sola
spiegazione, ma tante. Bisognerebbe chiederlo allo stesso Bono, ma lo saprŕ
davvero????
Rudy

ragazzi ho letto con attenzione tutte le vostre interpretazioni di WOWY ma non
posso stare ferma a leggere e basta. Posso dire come la vedo io? e non solo io
visto che ho trovato questa intepretazione anche su internet. Il testo riflette
la passione di Gesu' Cristo.E' una canzone d'amore quindi, ma non si tratta di
amore profano, ma di quello vero: di un uomo che GIVE HIS SELF AWAY, che muore
sulla croce per amore.I riferimenti sono chiari: la spina nel fianco, la mano
del destino, il letto di chiodi, le mani legate , il corpo ferito. Il fatto che
bono ripeta in continuazione che non puo' vivere con o senza Cristo si
riferisce a una crisi mistica che BOno ha attraversato durante la stesura ei
testi di The joshua tree. Aggiungo anche il fatto che bono ripetutamente nel
video di WOWY alzi le mani incrociate sopra la testa (controllate anche voi):
e' la chiara immagine del cristo in croce.Per finire vorrei dire che WOWY e' la
mia canzone preferita, mi sono innamorata di lei solo ascoltando il giro di
basso iniziale, e poi Bono quando la canta mi fa venie la pelle d'oca. Amo
questa canzone, e questo album, non a caso mi firmo JOSHUA.Grazie mille per
avere letto questo mess. Un saluto a tutti quelli che erano a Torino come me!(e
non solo a quelli!) JOSHUA ps. le interpretazioni posso essere varie per
qualsiasi canzone: la canzone pero' e' unica quando riesce a darci emozioni
ogni volta che la ascoltiamo.
-- 
Posted from 
ppp-81-158.30-151.libero.it
 [151.30.158.81] 


> "Le mie mani sono tutte tagli"
???!!!???
"My hands are tied" significa: "ho le mani legate"
Che ha scritto il traduttore....mmmmmmmmmmmmmhhhhhhhh grrrrrrr!!!
Per il resto anch'io sentivo fosse una cosa simile...sono daccordo!
Grazie
--
Giuseppe
"Yuri!! -che c'č?- Sono MAX PAYNE!!!" Yumax e GGG 9/9/01 Radugia

troppi ne ha fatti di strafalcioni quel traduttore!