Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: "Hai provato a dire che ti mando io" ?

..è una frase corretta?
Alternative?

 Alternative?
"Hai provato a dire che ti manda Dio?"
Un po' alla Blues Brothers.
Ciao.
Sergio.

 Un po' alla Blues Brothers.
:))
Una domanda: una BUONA grammatica italiana, da tenere a casa per
consultazione?
Grazie :)

 Grazie :)
Luca Serianni, Alberto Castelvecchi, Grammatica italiana, UTET, 2002 e
successive ristampe ed edizioni.
Corposa, ma affidabile e precisa in merito a tutte le varie parti
della gammatica italiana; con riferimenti alle evoluzioni
dell'italiano come lingua romanza dal latino.
L'autore è ordinario di Storia della lingua ad una delle università
romane - non ricordo quale -, membro della Crusca, uno dei più insigni
linguisti italiani a tutt'oggi.
Certo, ce ne sono altre. Una ricerca con parole-chiave: < "Tullio De
Mauro" + grammatica > potrebbe fornire risultati interessanti.
Sarebbe bene averne almeno due e di due orientamenti diversi. Mi
spiego meglio: ciascun ricercatore aderisce ad una scuola di pensiero
o branca della linguistica, sicché le sue opere riflettono tale
inclinazione e ciò fa si che esse siano, sotto certi aspetti,
inevitabilmente parziali, sotto altri soddisfacenti, o addirittura
ottime. Per esempio una grammatica di una certa lingua scritta da uno
storico della lingua, potrebbe essere carente o trascurare del tutto
una descrizione di tipo generativo o funzionalista. La grammatica è
una creazione del riflessione umana sulla lingua, quindi è bene avere
a che fare con più principi di descrizione ed esplicazione per
formarsi una complessa e completa idea di che cosa sia "la grammatica"
e che cosa sia una lingua ed il linguaggio.
Consultare le bibliografie dei corsi universitari può essere un altro
modo di ottenere una soddisfacente varietà di scelta fra opere, così
come le bibliografie delle grammatiche stesse.
Saluti,

Sergio Michele ha scritto:

   o Picone.

 Mauro" + grammatica > potrebbe fornire risultati interessanti.
Capisco il tuo ragionamento...il problema č che purtroppo ho poco tempo per 
poter sciogliere dubbi, facendo ricerche incrociate.
Sbaglio, sicuramente: dovrei ritagliarmi un po' di tempo per approfondire e 
sciogliere dubbi...cosě come dovrei ritagliarmi un po' di tempo per leggere 
qualche buon libro, che probabilmente riuscirebbe a sortire effetti simili.
Per ora, stante il mio scarso tempo disponibile, devo accontentarmi di un 
solo libro...

 solo libro...
Il libro a cui mi riferivo nella mia precedente indicazione è quello
che attualmente costa 32 euro; ripeto l'indicazione riportando alla
lettera quanto scritto sul frontespizio: Luca Serianni, con la
collaborazione di Luca Castelvecchi, Grammatica italiana, italiano
comune e lingua letteraria, UTET, Torino, 2002 o seguenti; è un volume
bianco con un rettangolo blu e la costola verde. Io lo pagai 31 euro,
ormai cinque anni fa.
L'altro titolo probabilmente è delle edizioni Il Mulino ed è una
grammatica in tre tomi, ciascuno per ognuna delle tre parti con le
quali si divide l'indagine linguistica.
Prima di comprare è bene consultare in libreria, ma ancora meglio in
una biblioteca, non bisogna dimenticarsi delle biblioteche che, del
resto, mettono a disposizione utili servizi di prestito librario. Non
c'è l'obbligo d'acquisto, anche se di certo sussiste la necessità di
avere i libri a portata di mano.
Comunque buona lettura e consultazione.
Saluti

 Data la differenza di prezzo, vorrei evitare di prendere quello sbagliato.
Le ho tutt'e due: nel contenuto sono identiche!
Bruno 

 Le ho tutt'e due: nel contenuto sono identiche!
Perfetto, scelgo allora la più economica!