Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Che co'e' il clima?

Le automobili ormai non sono piu' dotate di climatizzatore, ma di clima, a
sentire la pubblicita'.
Qualcuno mi sa dire come si puo' chiamare il passaggio
climatizzatore-clima?
Ciao, Luigi   
-- 
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it

 climatizzatore-clima?
al pari di quello cinematografo-cinema, sfigmomanometro-sfigmo, 
Elisabetta-Elisa, si chiama abbreviazione ed č dovuta allo scoglio, che 
a sua volta č un'abbreviazione.
-- 
... ma non vedete nel cielo
quelle macchie d'azzurro e di blu?
E' la pioggia che va...

ed è dovuta allo scoglio, che a sua volta è un'abbreviazione.
Questa non l'ho capita. Forse perché è tardi, forse a causa
dell'arterio, che a sua volta è un'abbreviazione.
Ciao.
Gian Carlo

 Questa non l'ho capita. 
ovvia, un piccolo sforzo di ragio. Perché uno fa un'abbreviazione? 
perché si rompe di dirla tutt'intera com'è.
ragio-namento, scoglio-.....


 Ciao, Luigi
Luì, non seguire i povericlisti giocherelloni e ascolta me: si chiama
"apocope" (caduta di una sillaba, o anche solo di una vocale, a fine parola)
e non va confusa con la "sincope" (caduta di una sillaba o di una vocale
all'interno di una parola). Certo nel caso da te citato, che vede la caduta
di ben quattro sillabe, si dovrebbe parlare di "apocopona" (sto scherzando)
o forse, meglio, di "abbreviazione" o di "abbreviatura", come in "cinema",
accorciativo di "cinematografo".
L'apocope è comunissima anche nel parlar di tutti i giorni, mentre la
sincope è più rara e si usa per dare uno spirto più agile a una parola di
un'opra letteraria. A volte le troviamo insieme, specialmente quando un
poetico spirto guerrier dentro ci rugge...
Comunque non temere, nessuna delle due patologie è mortale.
Ciao,
Epi (apocope di Epimeteo)
---
"... nonnetta, nonnetta,
ritmo, ritmo,
o nonnettina, nonnettina mia,
tu sei tanto stanca,
non puoi camminar,
ma ritmar come vorrai...
o nonnettina, nonnettina mia,
tu sei paralitica,
ma ritmar come vorrai..."
(cit. di ritmo sincopato del maestro Gambara)

 di ben quattro sillabe, si dovrebbe parlare di "apocopona" 
uno s'ciupùn


 al pari di quello cinematografo-cinema, [...]
Addirittura "cine"
Roger

 ovvia, un piccolo sforzo di ragio.
Un po' come raga. Gergo ggiovane.
Ciao raga,
Myszka
-- 
Il mio indirizzo č il mio soprannome chiocciola fastwebnet punto it
Non ho certezze, al massimo probabilitŕ. (Renato Caccioppoli)

 abbreviazione
Per quanto riguarda Elisabetta-Elisa non trattasi di abbreviazione
ma, in tutta evidenza, di Elisione...
;-) edi'® 

 climatizzatore-clima?
Clima?
Un ritorno alle origini - la parola nasce come clima e si articola in 
climatizzatore.
Stai chiedendo come defoinire questa sincope?
XXX mi è sovvenuta una risposta da it.arti.trash a livello Champions League.
--
http://riccardomustodario.blog.espresso.repubblica.it/2008_programma_.
..

climatizzatore.
Non direi.
Climatizzatore deriva da climatizzare, che deriva dal francese
climatiser.
Clima deriva direttamente dal tardo latino clima.
Clima nel senso di climatizzatore invece "deriva" (per cosě dire), da
climatizzatore, anchd se sembra il contrario. Perciň, in un altro
messaggio, ho parlato di retroformazione.
Ciao.
Gian Carlo

 ha scritto nel messaggio
news:GXysj.28862$Xg7....@tornado.fastwebnet.it...


... edi' invece è, apparentemente, un troncamento.
Da "editore", "edibile", "edicolante", "edificante", "edile" o da "Edipo"?
Non lo sapremo mai.
Epi'®
---
"... lo scrutatore non votante
......................................
pulisce casa, ma non ospita,
conosce i nomi delle piante
che taglia con la sega elettrica..."
(cit. segata)

ragio-namento, scoglio-.....
Cia.
Gia Car

 parola di cui scoglio č l'abbreviazione.
A me sembra che "scoglio" sia l'abbreviazione di "scogliotico", lo stato
patologico di chi č affetto da "scogliosi", una deviazione della colonna
vertebrale.
Ciao,
Epimeteo
---
"... tu che sei nata dove c'č sempre il sole,
sopra uno scoglio che ci si puň tuffare
e quel sole ce l'hai dentro il cuore,
sole di primavera,
su quello scoglio in maggio č nato un fiore..."
(cit. di una nata su uno scoglio)

 Non lo sapremo mai.
Da E.D. (l'apostrofo, come già ebbi modo di spiegare, fa le veci
dell'accento, come la netiquette usenettara richiedeva ai tempi).
edi'® ==> edì ==> E.D.