Newsgroup: it.arti.fantasy
Titolo: bwahahahahaaaa (risata satanica alla volta di Mush...)

Oggi sono andato in libreria a cercare la Luce Fantastica.
Nella prima non ce l'avevano, nella seconda l'avevano finito...
(ne avevano inviato UNO!! l'hai preso tu Wayne?^_^)
-però- mi hanno detto- abbiamo altre cose di T Pratchett...
(il piccolo popolo qua e là, ho pensato io)
in effetti uno era il piccolo popolo...
l'altro però...era...
LA TRILOGIA DE: I COLORi DELLA MAGIA.
Comprendente:
Il colore della Magia
La luce fantastica
e L'arte della Magia...
tutti in italiano!!!
Invidiosi? Spero proprio di sì!
chiaramente è un libro introvabile...credo fuori produzione, fuori ristampe,
fuori tutto..adesso anche fuori dall'unica libreria che lo aveva...^____^
quando avete finito di mordervi le mani, mi date opinioni su questi libri
(prima di comprare voglio sapere da voi)
Il cavaliere e il fante di spade (Fritz Leiberi, comprato.)
La leggende di Druss e L'ultimo eroe del Drenai (Gemmel)
Il vento di Hastings (LLwyelin)
La chiamata degli eroi (Zimmer)
L'incantesimo di Silverhorn(Feist)
La magia di Wenshar(Hambly B.)
Zimiamvia (eddison ('mazza quanto costano...))
Il mondo della foresta (Le Guin)
Gli imperi azzurri (Tanith Lee)
La Guerra dei Giganti (Donaldson)
L'assedio di Varsal (Hambly B.)
Sono tutti direttamente disponibili..c'è qualcosa che dovrei prendere
secondo voi?
Ciao ciao e grazie comunque

 (ne avevano inviato UNO!! l'hai preso tu Wayne?^_^)
No...
più che altro mi piacerebbe TANTISSIMO avere il terzo libro della 
trilogia dei Gemelli della Dragonlance (La sfida)...
SONO RIMASTO A META' CON UNA TRILOGIA! E' terribile!!!
Ciao
-- 
 Wayne
      IAFO #48 (Finalmente)
 (Gnawl per sport ^__^)
"Vaaa...contro i dischi lanciati da Vega
 vaaa...i suddetti ti fanno una segaaaa"
         I Cialtroni Animati
                            (`.-,')
                          .-'     ;
                      _.-'   , `,-
                _ _.-'     .'  /._
              .' `  _.-.  /  ,'._;)
             (       .  )-| (
              )`,_ ,'_,'  \_;)
       ('_  _,'.'  (___,))
        `-:;.-'

(prima di comprare voglio sapere da voi)
Ppprrrooottt!!!
Dopo quello che hai detto vuoi anche delle opinioni?
Non potevo esimermi.
Accendere una candela è gettare un'ombra
             Shoâ'nhadêy lo Straniero

Invidiosi? 
Per niente mi ordinero' con calma tutto il ciclo del mondo
a disco in inglese...
              Ave Kallisti Eris Discordia
--
*Even when you have left
      * Old Ones, Trascendents,
             *and gods far behind.
      *Who can truly say they are
           *beyond Heaven's Reach ?*
------------------------------------------------------------------
Ataru Moroboshi (Rocco Pier Luigi) - Brigate Takahashi 
Home 
http://www.geocities.com/TimesSquare/4748
Conan 
http://hinomaru.simplenet.com/Cartoni/Conan/index.html
GURPS: 
http://members.xoom.com/Tesoruccio

a disco in inglese...
lo so.. volevo metterci l'eccezione per te, ma me la sono scordata...^_^

SONO RIMASTO A META' CON UNA TRILOGIA! E' terribile!!!
HAHAHAHAHAHAHAH Scusa, ma non potevi aspettare di averli tutti e tre prima
di iniziare? ^___^
Lester The Kender che al massimo sei rimasto a 2/3 della trilogia non a metà
(pignolo fino alla fine ^___^)

 secondo voi?
Zimmer e Feist sicuramente.
-- 
      /\____    /\__/\  __________ ____  ___/\
     //     \  //     \//         \    \/    /     IAFo #3
    //       \//   |   \    ______/         /    IHGGer #298
   //    >    \    _    \  _____\_         /    ICQ: 14458365
  //          /    |     \       /        /   
  \  ________/_____|_____/______/____/\  /     
da...@rete039.it
   \|                                  \/
        "Io appartengo all'oscurita',
             al sipario che cala,
 all'erba che cresce la' dove le case cadono."

>La Guerra dei Giganti (Donaldson)
beh.. gli altri non ti so dire.. ma questo l'ho letto... mmm ma tu hai letto
altre cose di Donaldson?perche' ti avverto che quello fa parte di una
trilogia che a sua volta e' la prima tranche di due serie concatenate .. la
guerra dei giganti e' il secondo libro ... se non hai letto l'altro..
difficile che tu ci capisca molto.. cmq quanto a giudizio e' un bel libro..
come tutta la serie per la verita' ... un po' particolare .. in cui emerge
la figura dell'anti-eroe.. che e' Thomas Covenant.. il protagonista ....
ripeto.. e' un buon libro.. ,a dimmi un po'.. in che collana l'hai
trovato??nella Mondadori a 30/33.000£?perche' di Donaldon vi sono anche dei
romanzi nell'edizione bestseller economica..
Ciao.. spero di esserti stata utile..
               Corsara
            *~*~*~*~*~*
--
 "L'amore e la dolcezza possono aprire piu' porte di quante un ariete possa
abbatterne."

La Guerra dei Giganti (Donaldson)
Se c'e' Thomas Covenan  "Lo Spaccapalle" e' di sicuro una cagata.


 Invidiosi? Spero proprio di sě!
Giusto un pochetto.
Ma io ho "Il mondo del disco" (Mondadori) e "Maledette piramidi" 
(Sonzogno) che sono ancora piů introvabili.
BUARGHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHHAAHAHAHAH
AHAHAHAHAHAHAHAHAHHAAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAH
AHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAH
AHAHAHcoffcoffcoff...coff...coff. AHahahh..ah..h...ehm...
Mush il Nano
-- 
Miki Buonaiuto
icq# 24768835
IAF# 19
---------------
USENET              IRC              SUL WEB
it.hobby.giochi     #ihg             
http://members.xoom.com/ihger/
it.arti.fantasy     #fantasy-ita     
http://gilda.it/IAF/
Remove "zzz" for reply.

(Sonzogno) che sono ancora più introvabili.
Famo 'na cosa...
questi due sono di discworld?
MPiramidi credo di no..che è?
e Il Mondo del Disco sarà mica il librone nero che dicevo io?
e cos'è allora?
e se io ti dessi il librone e tu uno dei tuoi e poi ce li rendessimo a un
altro miting?

e L'arte della Magia...
Quello della mondadori? Io l'ho cercato per piu' di un anno, poi mi
sono rassegnato... Meno male che almeno la Tea Due li sta
ristampando...
Con rispetto, 
             il cacciatore Gerald Tarrant
.---------------+----------------------------------.
|Aka: Allu, iuk,|... Un anello per ghermirli       |
|   Aldo Tarrant|    e nel buio incatenarli        | 
|   IHGGER #390 - IAFo # ???? - ICQ UIN 36887144   |
`---------------+----------------------------------'

MPiramidi credo di no..che č?
Anche lui fa' parte del ciclo del mondo a Disco (ci sono
circa una 20ina di libri, presumo che meno della meta' 
siano stati tradotti in italiano, per questo ho deciso
che me la leggero' solo in inglese, odio lasciare un 
ciclo a meta', sopratutto uno divertente).


ciclo a meta', sopratutto uno divertente).
Nonostante Maurizio sia stato molto più accattivante (:-PPP) credo che
mipiacerebbe provarci..così chiedo anche a te:
ma l'inglese è accessibile?
considera che il mio è un discreto inglese da terza superiore
dici che ce la faccio?

dici che ce la faccio?
Nun lo saccio, 
Io ho avuto poco problemi a leggerli ed il mio e' un pessimo inglese 
(alle superiori l'ho studiato poco, e mi sono ritrovato ad impararlo
per leggere i testi di informatica ed i manuali dei giochi di ruolo
(sopratutto questi ultimi). Per cui anche se ormai ho pochi problemi
a leggerlo ne ho di pesanti nello scrivere o parlare inglese.


 altro miting?
Mmmm, sinceramente sono un po' restio a separarmi dai miei libri, sai 
com'è, ci sono affezionato. E poi sono di Pratchett! 
E rari! 
E se la tua fosse stata tutta una manovra, fin dall'inizio, soltanto per 
riuscire ad estorcermi i miei libri?
MIO DIO!!! 
SEI UN PAZZO!!!!! HAI ARCHITETTATO TUTTO!!!!
ANCHE GLI ALTRI DEL NG.....SEI SEMPRE TU!!!!!!!! E' TUTTO UN PIANO 
MALVAGIO ORCHESTRATO DA QUALCUNO MOLTO IN ALTO!!!!!
AAHHHHHHHHHHHHHHHH!!! MIO DIO!!!!
MA TI HO SCOPERTO!!!!! ADESSO LA VEDRANNO QUEI PARRUCCONI 
DELL'UNIVERSITA'!!!! AVEVO RAGIONE!!!!!
LA FORMULA FUNZIONA!!!!1
BUARGHAHAHAHAHAHAHAHAHAAHHA!!!!!!! RIUSCIRO' A RAGGIUNGERE UN'ALTRA 
DIMENSIONE CON LA MIA NAVICELLA!!!!! E ALLA NASA MI AVEVANO TRATTATO COME 
UN PAZZO!!!!!
BUARGHAHAHAHAHAHAHAHAH!!!


BUARGHAHAHAHAHAHAHAHAH!!!
^____^
Ebbene sì.
tutti i mex che leggi li scrive il mio staff.
Le persone che hai incontrato e che incontrerai sono proiezioni mentali
olografiche di massa capaci di tutto.
a dir la verità...
benvenuto.
Questo è il tuo matrix.
io sono il leone
tu sei la gazzella
comincia a correre...
Dopo di te ci sarà il tuo quartiere, e poi..rotta verso l'ignoto!
HAHAHHAHAHHAHAHAA!!!
è inutile che prendi quella navicella.
i miei tentacoli arrivano dappertutto..
il controllo ti riporterò dritto da me!
Tu sarai mio.
e lo sai questo perchè?
ho finito i pedoni per la nuova partita di scacchi...^__^

            *beyond Heaven's Reach ?*
Fidati fino a un certo punto, il nostro Ataru ha letto di un fiato le
due trilogie di Uplift in inglese, e, anche se non e' l'Ulisse o
Watership Down, tanto tanto banale non e'. Ovvero, sa piu' inglese di
quello che modestamente ammette. Io ho un inglese da ITI+3
anni di corso all'universita', e per lavoro mi tocca a volte
presentare lavori in inglese e sempre leggere libri (tecnici) in
inglese, per darti un'idea. 
A mio parere leggere in inglese non e' poi cosi' difficile, ma ci vuole
un po' di costanza: ogni autore ha un suo "vocabolario" (l'inglese ha
un vocabolario molto ricco) e all'inizio devi ricorrere abbastanza
spesso al vocabolario: io, con la saga di Pern, per esempio, spessissimo
nel primo terzo di libro (che e' un "den"? e un "lair"? E un
"drudge"?). Poi vai filato per tutta la serie, hai preso le misure
all'autore. Io ti consiglio di provarci. 
Ad ogni modo, sto leggendo "El color de la magia" in Spagnolo, e la
traduzione usa uno spagnolo molto semplice e lineare, senza nemmeno un
termine difficile o ricercato, immagino che in inglese sia cosi'
(inoltre, "ci sta" con il tipo di storia...)  
--
R'mano,  straniero in terra straniera (si fa per dire...)
Sto leggendo: The Catcher in the Rye, Salinger
              El color de la magia, Pratchett
Change - with . and delete .no.spam from my email address!

inglese, per darti un'idea. 
Fidati, riesco a leggere l'inglese speditamente, ma sono 
virtualmente a zero in fatto di comunicazione, semplicemente
le parole il cui significato mi e' chiaro quando le vedo in
inglese proprio non mi vengono quando devo fare il lavoro
inverso e tradurle in italiano.
Suppongo che se mi abbandonassero per una settimana a Londra
o a New York senza nessun italiano nei dintorni potrei recuperare
rapidamente questo handicap... ma non lo ritengo probabile
nel breve periodo... ^_____^
                            Ave Kallisti Eris Discordia
--
*Even when you have left
      * Old Ones, Trascendents,
             *and gods far behind.
      *Who can truly say they are
           *beyond Heaven's Reach ?*
------------------------------------------------------------------


 inverso e tradurle in italiano.
Ovvero: come tutto il resto dell'Universo, Ataru, mi sembra
perfettamente normale. Io penso di potermi definire totalmente
bilingue con lo spagnolo, pero' leggere un cosa in spagnolo e capirla
o tradurla in itliano sono due cose nettamente diverse. 
           Romano


 o tradurla in itliano sono due cose nettamente diverse. 
Mah... io riesco a fare solo il contrario... ^_^; Saro' normale? Dovro' 
andare da un medico... Eh? Lui? Sicuri che sia capac... errr, uno 
specialista? ...ma... sbaglio o sta sbavando? e non ha il camice... Ehi, 
no, no... NO! EHI! EHI! AAARGH! IL DEATH DEALER NOOOO!...
							Lisif Deoral - last words.

no, no... NO! EHI! EHI! AAARGH! IL DEATH DEALER NOOOO!...
Ehm, signor, Deoral?
Signor Deoral?
si sente bene?
si calmi, sono il dottor Amon, sono qui per curarla.....
prenda questo, che dopo si sentira' certamente meglio, si sentira' un
altro <eg>....
Abdul
--
IAFo #32
ICQ#39434794 Thoth-Amon
IRC  Sataki
Rappresentante ufficiale di Cthulhu per It.Arti.Fantasy
Tutore ufficiale dell'Elargitore di Morte
"Like a river that don't know where it's flowing
I took a wrong turn and I just kept going
Everybody's got a hungry heart"
B. Springsteen
Remove .TI from address to answer

a disco in inglese...
visto che tutti dite che sono belli, mi saprste dire se sono
disponibili anche in francese?
(ao',a ognuno la sua lingua, io leggo piu' facilmente il francese^^;;)
soprattutto se si possono ordinare on line...

(ao',a ognuno la sua lingua, io leggo piu' facilmente il francese^^;;)
Yes, ma quello che temo e' che nella traduzione si perdano
molti giochi di parole, ognitanto capito su brani che mi
capita di chiedermi come cavolo puo' fare il traduttore
a rendere certi giochi di parole.
BTW stasera ho finito Mort e sto' per cominciare Pyramids,
spero che il nuovo pacco da Amazon arrivi alla svelta... ^___^


 (ao',a ognuno la sua lingua, io leggo piu' facilmente il francese^^;;)
In spagnolo ci sono 8 libri. Non so se sono tutti. 
R'mano (che ok, aveva voglia di postare, anche se 'un centra). 


In spagnolo ci sono 8 libri. Non so se sono tutti. 
In inglese al momento ci sono 23libri dedicati al mondo a disco.
Ataru che si sta' leggendo Pyramids e che spera che la prossima
infornata da Amazon arrivi prima che l'abbia finito... ^_______^
                  Ave Kallisi Eri Discordia


 soprattutto se si possono ordinare on line...
In francese sono usciti per lo meno i primi tre, e stavano pubblicando un
po' di roba, ma non so dirti qual è l'editore.
Matteo

> >a disco in inglese...
Vuoi farrti una scorta infinita di indulgenze?
Il Sognatore

Vuoi farrti una scorta infinita di indulgenze?
????
 
                           Ave Kallisti Eris Discordia
-- 
Dreams bring the future! 
It's a shout from the soul / Let'go, passion!
Someday we'll bring peace back in our hands.
Let's go Gekiganger 3!
