Newsgroup: it.fan.musica.u2
Titolo: Ho visto "MDH" (lunghino, con spoiler)

Premessa: userò un bellissimo spoilerone per non rivelare nulla a chi non lo
avesse ancora visto (ma cosa aspettate? non c'è nella vostra città? beh,
prendete un treno!  ;-P)
Allora, giovedì scorso ho visto The Million Dollar Hotel, e devo dire che mi
è piaciuto molto.
Cioè molto di più di quella quota di gradimento già assicurata a priori per
il fatto che sia stato scritto da Bono e che sia stato girato da uno dei
miei registi (viventi) preferiti.
Per fortuna la sala era dotata di un impianto audio
dolby-sourround-mega-digital che quando è partito lo spot del Dolby, ci ha
fatto saltare sulle sedie!
L'impianto audio, è servito poi per farmi apprezzare al meglio la stupenda
colonna sonora, che (ovviamente) è molto più bella quando è abbinata alle
immagini per cui è stata scritta.
Anch'io ho notato che la versione di TGBHF è diversa da quella sul disco, mi
sembrava che si sentissero di più gli archi e di meno quell'odioso organino
iniziale.
Ed anch'io ho apprezzato che "Satellite of love" sia cantata da Bono nel
film, visto che trovo la versione di Milla Jovovich veramente orrenda, anzi,
decente finché sussurra, inascoltabile quando si mette a strillare!
La vera sorpesa del film, per me, è stato Mel Gibson, un attore che di
solito mi fa pena, invece in MDH recita molto bene, in un ruolo poi che è
(sempre IMHO) il più interessante dell'intero film.
Come era stato per la lettura del libro "La terra sotto i suoi piedi",
durante la visione del film è stato divertente riconoscere e distinguere
tutti i riferimenti agli U2, più o meno nascosti all'interno della
pellicola.
Per fortuna, il giochino non è fine a se stesso, infatti nel film c'è molto
altro, soprattutto sentimenti ed emozioni intense.
Una storia d'amore non banale, inserita in un giallo che è (a detta anche di
Bono e Wenders) è solo un pretesto per descrivere un ambiente, quello degli
emarginati dal sogno americano, ed una coppia di protagonisti dolci e
poetici, che parlano con parole lievi ed ingenue come quelle di due bambini
innamorati.
Basta non riesco più a parlare solo in generale, devo fare riferimento alla
storia del film quindi:
OCCHIO! da qui cominciano i riferimenti alla trama:
v
v
v
v
v
v
v
v
v
v
v
v
v
v
v
v
v
v
v
v
La cosa che mi ha colpito di più è stata la trovata di fare incominciare il
film proprio dalla fine, ed il fatto che questo non rovini per niente la
visione di tutta la storia successiva, anzi...
Alla fine poi la scena di Eloise che esce sul tetto alla livida luce
dell'alba e guarda TomTom che prende la rincorsa per il salto. Una scena che
mi ha fatto davvero commuovere, ed ora, quando guardo la copertina del
disco, mi commuovo ancora un po'.
Poi il bellissimo personaggio dell'agente Skinner, che parte come il
classico "duro" e dimostra invece col passar del tempo di essere molto
umano, così come il suo corpo che all'apparenza è rigido e forte, in realtà
è molle e vulnerabile, una trovata questa (del busto su di un corpo molle,
come metafora della maschera da duro) veramente geniale IMHO.
Elenco qui poi tutti i riferimenti relativi agli U2 (e non) che ho trovato
nel film:
La storia (cioè il flashback) inizia il giorno di S.Patrizio (17/3) del
2001.
Si vede infatti dentro al negozio di libri un cartello con "Happy S.
Patrick's Day" e tutti i gadget a forma di trifoglio.
L'ultima sera al MDH, alla grande festa con diretta televisiva, Tom Tom,
commentando fuori campo dice "Che serata, che spettacolo!", allora,
immaginando la versione in lingua originale, scommetto che la frase sarà
stata "What a night! What a show!", una frase che Bono diceva sempre alla
fine degli Show del ZooTV tour, impersonando MacPhisto, e che disse anche
quella sera che ritirò l'MTV award a Parigi, quella volta che diede del
"coglione" in diretta TV a Chirac per i test nucleari a Mururoa.
Il personaggio dell'agente Skinner, con la corazza sotto ad un completo
giacca-cravatta sempre impeccabile, mi ha fatto subito venire in mente la
frase di "Staring At The Sun"
"Armour plated suit and ties"
Cioè "giacca e cravatta corazzata, blindata" appunto.
Ho trovato diversi riferimenti tra il personaggio del ricco padre di Izzy e
del padre di Bono, non saprei spiegarlo con precisione, solo, nella scena in
cui Skinner discute col padre di Izzy, sembrava di sentire, per voce di
Skinner, quasi un rimprovero di Bono nei confronti del suo padre.
Il testo di "The First Time" calzava a pennello per Izzy (figlio degenerato
del padrone di un impero economico):
My father is a rich man    /    Mio padre è un uomo ricco
He wears a rich man's cloak    /    Indossa un  mantello da uomo ricco
Gave me the keys to His kingdom (coming)    /    Mi diede le chiavi del Suo
regno (a venire)
Gave me a cup of gold    /    Mi diede un calice d'oro
He said "I have many mansions    /    Lui disse "Io ho molti palazzi
And there are many rooms to see"    /    E ci sono molte camere da vedere"
But I left by the back door    /    Ma io me ne andai dalla porta sul retro
And I threw away the key...    /    E gettai via la chiave...
For the first time    /    Per la prima volta
I feel love    /    Io provo amore
Nel finale Tom Tom commenta la sua stessa vicenda con parole che ricordano
tantissimo "Exit", cioè il concetto dell'amore che può spingere a creare e
distruggere con la stessa intensità e le stesse motivazioni di partenza.
Infine due riferimenti extra-U2:
Il personaggio di Tom-Tom (a detta anche di Wenders) ha delle analogie
volute con Gesù. Nel senso che vive solo per gli altri e muore per salvare
gli altri.
Il finto John  Lennon, uscendo sul retro per prendere la limousine che li
porterà all'ingresso principale del MDH, dice una cosa tipo "E' da una vita
che non esco di qua, è dal dicembre dell'ottanta!" il vero John  Lennon,
infatti, fu ucciso l'8 dicembre 1980.
Infine, oltre alla comparsata stile Hitchcock di Bono, forse non tutti hanno
riconosciuto Wim Wenders, nella scena della festa finale, quando Tom Tom
ruba caviale e champagne dal buffet, Wenders è lì che si sta servendo con un
cappellaccio nero a large tese.
Spero di non avervi annoiato, fatemi sapere cosa ne pensate e se avete
notato altri particolari  di questo tipo che mi sono sfuggiti.
Ciao,
Andrea

 ha scritto nel messaggio
news:8csp81$oq7$1...@pinco.nettuno.it...
Ne approfitto perché anch'io mi sto tenendo dentro mille riflessioni dal
giorno in cui ho visto M$H e ho tanta voglia di tirarle fuori... Farò come
Abbi, prima un discorso molto generale e poi lo "spoiler alert"...
Il primo regalo del film è stata The First Time. Mi è sempre piaciuta, ma
mai come ora l'ho apprezzata. E mi ha introdotto all'interno di un universo
molto spirituale, facendo sì che M$H ai miei occhi fosse "a spiritual
journey", cosa che Rattle and Hum certo non è stato... Perciò scusatemi già
da ora se la butto molto sul "biblico", non ne ho potuto fare a meno quando
l'ho visto e non ne posso fare a meno adesso, anche se la cosa più
affascinante è vedere che anche altre "interpretazioni" funzionano
benissimo, che mille particolari mi sono sfuggiti, che c'è una ricchezza
enorme da scoprire. Quindi via!
SPOILER ALERT!!! Da qui in poi si parla della trama!
:-)
:-)
:-)
:-)
:-)
:-)
:-)
:-)
:-)
:-)
:-)
:-)
:-)
:-)
:-)
:-)
:-)
:-)
La dolce e triste "The First Time" ci porta in volo a Los Angeles. È l'alba.
E sul tetto del Million Dollar Hotel, Tom Tom prende la rincorsa, salta e si
uccide.
È proprio "The First Time" a darmi la mia chiave di lettura del film. Parla
di un uomo che, nonostante abbia una persona che lo ama (lo Spirito), un
fratello che lo soccorre (il Figlio) e un padre che gli ha dato le chiavi
del suo regno (Dio Padre), decide di fuggire dalla porta sul retro (il
peccato originale); ma proprio in quel momento diventa consapevole di essere
amato.
Così Tom Tom giunge alla consapevolezza di tutta la sua vita solo dopo
essere saltato dal tetto del Million Dollar Hotel, paradossale paradiso
terrestre; ed effettivamente è "da morto", cioè privo dell'immortalità di
cui l'uomo godeva nel paradiso terrestre, che racconta la sua storia: "Wow!
Dopo essere saltato ho capito che la vita è perfetta".
Il film non è una rivisitazione della Genesi ma un viaggio all'interno della
condizione umana; e la caduta non è mai descritta come qualcosa di negativo,
perché essa rappresenta l'esercizio della libertà, il bene più grande dell'
uomo, e perché essa non priva l'uomo dell'amore. Anzi, "for the first time I
feel loved"... Però è comunque possibile tentare un paragone tra il racconto
della Genesi e M$H, ma solo a scopo esemplificativo.
Tom Tom è la figura di Adamo-Gesù; Eloise è Eva-Maria (nella Bibbia Cristo è
il nuovo Adamo e Maria la nuova Eva); Izzy è il tentatore, colui che usa Eva
per far peccare Adamo. Il padre di Izzy è il Dio del Vecchio Testamento,
l'uomo ricco ed estremamente potente di cui si parla in "The First Time".
Dentro questo quadro si inseriscono gli altri personaggi, che vedremo più
avanti.
All'inizio c'è un dialogo interessante tra Skinner e Tom Tom che in italiano
ha perso parecchio mordente. In originale è più o meno così:
S: «Take me to his room».
TT: «Who?»
S: «The dead man. Izzy...».
TT: «Is he...»
S: «Is he what?»
TT: «Is he... was he?...»
S: «Is he an idiot?»
Due osservazioni: la prima è la pronuncia del nome "Izzy", uguale a "is he";
al di là dell'equivoco tra Tom Tom e Skinner, "is he" è il contrario di "he
is", egli è, l'essere, il nome di Dio. La seconda osservazione è il modo in
cui Izzy viene presentato: "the dead man", il morto; satana infatti è l'
essere completamente separato da Dio che è vita.
Izzy inganna Tom Tom fingendosi suo amico, facendogli credere che gli sta
insegnando un sacco di cose, cose in cui è il primo a non credere; Izzy è
stato scacciato dal padre e si rifugia nell'hotel per portarvi scompiglio e
rovinare la vita degli altri ospiti, quasi a volersi vendicare con loro per
la sua infelicità e la sua solitudine. E, ancora, Izzy ruba quadri di
valore, li copre di catrame e li spaccia per opere d'arte (il demonio sa
solo imitare, non sa creare), e provoca negli altri il desiderio di soldi,
di successo, di potere (le tre tentazioni di Gesù nel deserto, a cui Tom
Tom, appunto, sfugge). Infine, e più importante, prima di uscire di scena
Izzy fa in modo di nuocere più di tutti agli unici innocenti: ad Eloise e,
attraverso di lei, a Tom Tom, facendolo macchiare di una colpa gravissima e
spingendolo verso la morte.
Gli altri personaggi: Skinner, un uomo nato con un braccio che gli usciva
dalla schiena, e di questa originaria malformazione porta ancora i segni e
le cicatrici; è la figura dell'uomo dopo la caduta: libero, consapevole,
cosciente di essere stato un tempo innocente come Tom Tom ed Eloise ma
troppo orgoglioso per ammetterlo. Toccante il momento in cui spia l'amore
puro di Tom Tom ed Eloise e non può fare altro che ruggire per il dolore; un
dolore interiore, il rimpianto per la condizione di innocenza delle origini
(bella l'idea di Skinner che non riesce neanche a stare dritto senza un
sostegno, l'uomo ferito a morte dal peccato).
Geronimo: un'altra figura dell'uomo dopo la caduta: gretto, opportunista,
egoista; colpevole finché Tom Tom non prende su di sé la colpa (in questo
Tom Tom diventa immagine di Cristo).
Due scene particolarmente riuscite:
1) Tom Tom ed Izzy sul tetto dell'hotel. La camera vola intorno a loro che
sembrano sospesi nel vuoto; Tom Tom è l'incredulo protagonista di un
lacerante dramma interiore; Izzy, incurante dell'abisso sotto di lui, rivela
a Tom Tom di aver violentato Eloise solo per mostrargli chi fosse realmente,
lei che per Izzy era solo un "sacco di patate" mentre per Tom Tom era una
creatura perfetta (la stessa cosa pensano il demonio e Dio dell'uomo).
2) Alla fine, Eloise intinge le mani nel sangue di Tom Tom e poi sporca le
mani di Skinner, come a dirgli che quel sangue è il segno dell'amore di Tom
Tom, amore che "tutto crede, tutto spera, tutto sopporta" (San Paolo); quel
sangue è il prezzo che è stato pagato per il peccato, ed è ciò che
riconcilia l'uomo vecchio (Skinner) con l'uomo nuovo redento dall'amore
(Eloise).
Al di là del discorso spirituale, sono molto interessanti le considerazioni
sull'arte come merce e non come valore in sé: "You don't know what you're
doing, baby it must be art", diceva Bono, e in effetti i quadri di catrame
possono essere arte o spazzatura, a deciderlo è solo la "vendibilità" del
prodotto.
Un'ultima considerazione: "The ground beneath her feet" assume nel film una
connotazione fortemente spirituale; come "The first time" era il canto dell'
uomo che abbandona Dio, così TGBHF è il canto di Dio che soffre per l'
abbandono dell'uomo ma che continua ad amarlo oltre la "caduta" e la morte.
Spero di non aver delirato troppo... Fateme sape' :-)))
--
Lookin' for the face I had before the world was made...
Mofo
*****
"Never know your place
Slow down to win the race
It's not real estate it's space
It's not karma, it's grace
That will get you where you're going"
*****

 wrote in message 8csvtm$hc4$3...@nslave2.tin.it...


 wrote in message
.... cut, cut, cut....
 e tu sai di cosa parli eh? Satana, Demonio, ecc.!!! ;-P
Scherzi a parte Mofè, caspiterina che popò di riflessione
filosofico-religiosa, un sacco di cose non le avevo colte, mi hai riaperto
la mente anche se ora ho un sonno incredibile. :-)
Perchè non fai un film anche tu? ;-P
Bye...Rickyvox (un pò Tom ToNto!)

 wrote in message
CUT
Concordo alla grande su tutto, tranne che su Gibson (non sempre mi ha
convinto), e sul rapporto Bono-suo padre: non credo che ci fosse un
'rimprovero' di quel tipo in quella scena, del resto si sono riavvicinati da
molto tempo.
Bye...Rickyvox

Mamma mia Mofo!
Mi rendo conto di avere colto solo la punta dell'iceberg dei riferimenti
biblici presenti nel film (uno striminzito Tom Tom = Gesů).
Seriamente, non hai voglia di pubblicare la tua recensione da qualche parte?
Credo che sarebbe molto interessante per chiunque abbia visto il film.
Soprattutto per chi magari č uscito con diversi dubbi sulla trama e sui
significati.
Per esempio 35mm (
www.35millimetri.com
) pubblica le recensioni del pubblico.
Ciao,
Andrea

Andrea
Sei stato mitico a riportarci tutti questi particolari. Non ne ho intravisti
altri nemmeno io per il momento, anche se devo dire che "what a night" non
mi era proprio venuto in mente. Purtroppo nel cinema in cui ho visto il film
l'impianto sonoro non era dei migliori e non ho potuto sentire vibrare
dentro di me tutte le note delle mitiche canzoni. A me è parso che ogni
tanto ci fosse un pezzo musicale, come un accenno ad alcuni brani che in
effetti non ho trovato nel disco, o forse ero solo un po' "andata di
testa"!!
E' un film che fa riflettere, sono felice di averlo visto.
;-Dolly

 Per esempio 35mm (
www.35millimetri.com
) pubblica le recensioni del
pubblico.
Maddai, non siamo ridicoli... :-)
I parti della mia mente li pubblicano solo sulle tesine di psichiatria.


Non l'ho ancora visto ma sicuramente farò tesoro delle tue spiegazioni;quando
andrò a vederlo mi servirò del tuo post come di un piccolo atlante
cinematografico.
Ciao, Antobel.
Abbi ha scritto:


;-Dolly
Nico "Shinji-kun"

 Per esempio 35mm (
www.35millimetri.com
) pubblica le recensioni del

pubblico.

Maddai, non siamo ridicoli... :-)

I parti della mia mente li pubblicano solo sulle tesine di psichiatria.

--

Lookin' for the face I had before the world was made...

Mofo

*****

"Never know your place

Slow down to win the race

It's not real estate it's space

It's not karma, it's grace

That will get you where you're going"

*****

Mi trovo del tutto d'accordo con Abbi.

E tra l'altro mi sta sorgendo il sospetto che dietro la patina di Alzheimer
incipiente si nasconda un cervello non ancora del tutto andato, anzi!

-- 

------------------------------------------------------


gilt...@tin.it



http://space.tin.it/clubnet/bcmass


ICQ: 29817189

Gilthas, Presidente dei Soli degli Elfi di Qualinesti.

Una volta ero Deckard:

"Non cercano killer nelle inserzioni sui giornali...
 quella era la mia professione."
 
"No one, no one is blinder than he who will not see"

 


 ha scritto nel messaggio
news:8csvtm$hc4$3...@nslave2.tin.it...
