Newsgroup: it.arti.fantasy
Titolo: Messaggio per Zy o conoscenti

Scusate, č Zy quello/a che riceve le schede e assegna i numeri, vero?
Cioč... di media quanto si aspetta? io č tutta l'estate che attendo fremendo
il numero IAFo!!!
;))))))))))))))))))))))))
Markerine "Eldor" Mezzelfo di Nargohtrond

 il numero IAFo!!!
di media, a quanto dice lui, si aspetta che gli arrivino 10 schede sennò
il lavoro che tocca fare (a me :/) è troppo poco e poi ora nn mi vorrei
sbagliare, ma mi sembra di avere una buona memoria e...
/me va a vedere il sito
/me vede
/me torna
argh!!! nn lo hai guardato il db allora?!
/me estrae la spada e ti si avvicina minaccioso col metalupo ringhiante
alle spalle
odio quando faccio il lavoro per niente >:) quindi mi vedo costretto a
rubarti qualcosa... eheh
Markerine di Nargothrond IAFo #176
--
Gal the Thief and the Direwolf
I have a Dream! - Poichè sono un genio!
GalSite 
http://web.tiscali.it/zakminola/nba
 :)

alle spalle
Sono il Sig. Neve, e quello che ringhia alle mie spalle e' il mio
temibile metalupo Fantasma...
metalupo, tse'...
ma per piacere...
ma guarda te che gente...
A questo punto mi fa piu' paura Wurrzag Ud Ura Zahubu, lo sciamano
orchetto in groppa al suo cinghiale da guerra.
--
Luca "DRZ" Galliano

 il numero IAFo!!!
Hai avuto il tuo numerino in data: lunedě 16 luglio 2001 10.55
attraverso relativo annuncio apparso appeso alla porta della cucina
;-PPPP Se sei rimasto ad aspettare senza mai alzarti dalla tua sedia non
e' mica colpa mia ^________-
Ciao Ciao
    Zy vice addettO al database

 ma guarda te che gente...
quindi ti ringrazio molto per l'onesta' di pensiero e ti invito a
prendere lo sciamano orchetto in groppa al cinchialo da guerra dritto
dritto dove nn batte il sole.
Galford il ladro, orgoglione di avere un metalupo

Galford il ladro, orgoglione di avere un metalupo
--
Luca "DRZ" Galliano, contento che lo sciamano in questione sia solo
una miniatura per wargame e quindi, tutto sommato, piuttosto piccolino
(comunque la prossima volta scelgo qualcuno a piedi ^_^)

 (comunque la prossima volta scelgo qualcuno a piedi ^_^)
ok, scusa, ma nn è giornata..


 e' mica colpa mia ^________-
Bč, cioč... :P Che ne sapevo? A me xoom č sempre down, o quasi.
Markerine "Eldor" Mezzelfo di Nargothrond
--
IAFo # 176
"Figure di mBIPa, ne fa cento al giorno, ma non gliene importa..."

Bč, cioč... :P Che ne sapevo? A me xoom č sempre down, o quasi.
Ehhhmmmmmm....
http://digilander.iol.it/itartifantasy
Ora siamo su digiland.....^_^;;
-- 
Wako
Vicarius IAFo #81
IAFsite: 
http://digilander.iol.it/itartifantasy/
Ouroboros: 
http://immaginario.net/ouroboros
---
Mi pareva di vedere la mia santa sposa defunta
che mi veniva portata come Alcesti dalla tomba.
Amore, dolcezza, bonta' risplendevano nella sua persona.
Ma quando si e' protesa verso di me come per abbracciarmi,
mi sono svegliato, lei era fuggita e il giorno
mi ha ricacciato nelle tenebre.
John Milton

 orchetto in groppa al suo cinghiale da guerra.
e, scusa, tu Direwolf come lo avresti tradotto? Abbiamo una lingua che
permette evoluzioni etimologiche e lessicali stupende e a te invece piace di
piu' un nome che e' un'accozzaglia di lettere, senza un vero senso?
Sorvolando sul fatto che Ghost e' stato tradotto con Spettro (e, peraltro,
mi piace addirittura piu' in italiano..) e Snow e' stato lasciato tale.
(Perche' poi Neve ti avrebbe fatto tanto schifo? In fondo e' quello che vuol
dire. A un inglese pensi che faccia ridere perche' significa "neve"?)
Peraltro, "dire" vuol dire atroce.. Non credo che sia meglio "atroce lupo".
Certo lasciare direwolf sarebbe stata un'idozia, per cui hanno scelto il
prefisso "meta", che sta per "oltre". A me sembra un'idea ottima. Rende
l'idea che si un lupo con le caratteristiche lupine particolarmente
sviluppate (aggressivita', forza...) Certo meglio di "super-lupo", vero?
Insomma.. di scelte discutibili in ASOIAF ce ne, ma quella sui lupi mi
sembra una delle meno strane o dubbie.
Ihc'

 Peraltro, "dire" vuol dire atroce.. Non credo che sia meglio "atroce lupo".
Hrm... vecchio e annoso problema per i gdr =)
"Feroce" nell'accezione di "bestia feroce"?
Metalupo mi sa di... mboh. Il prefisso "meta-" non e' fantasy. =P Ho 
detto.

sembra una delle meno strane o dubbie.
Mi appello alla clemenza della corte. Purtuttavia, anche considerando
tutte le spiegazioni fornitemi, la parola "metalupo" continua a farmi
ridere ^__^
--
Luca "DRZ" Galliano

 Non so... a me Giovanni Neve farebbe ridere
-___-
cmq Snow è il cognome che viene dato a TUTTI i "bastardi" di ASOIAF


 Bè, cioè... :P Che ne sapevo? A me xoom è sempre down, o quasi.
Ma io l'annuncio l'ho dato anche qui in Locanda ;-PP
Ciao Ciao
    Zy ^_^

 sembra un'idea ottima.
qualcuno ha scoperto che "direwolf" e' un animale vero e proprio... o 
meglio _era_
e' il nome di uno degli antenati del lupo (un po' come l'omo habilis o 
vicarius lo sono per l'uomo sapiens... ^_-)
-- 
Gorgon

 cmq Snow è il cognome che viene dato a TUTTI i "bastardi" di ASOIAF
no... solo a quelli delle terre del nord
altre zone hanno diversi cognomi 
"flower" per highgarden
"stone" per the eyrie
e altri che adesso non mi vengono in mente... 
-- 
Gorgon

 vicarius lo sono per l'uomo sapiens... ^_-)
-______-
Vuoi cominciare a starnutire da qui a fine inverno?
Vuoi cuocere un uovo al tegamino appoggiandolo sulla tua fronte?
*GRIN*


 Ma io l'annuncio l'ho dato anche qui in Locanda ;-PP
Ehy... in Locanda mica l'ho visto. Cmq, grazie a Vic per il link.
Wow, in effetti ho chiesto a QUALCUNO di qui, ma meno male che Vic l'ha
linkato, sennň campa cavallo che lo trovavo...
Markerine "Eldor" Mezzelfo di Nargothrond
--
"We will stand by the Oath we swore"
"Don't fear the eyes of the Dark Lord"
IAFo #175               Il FeSToso # 125
URL: **********Coming Soon*************


Ti ho detto come la penso :).. pensi possa essere un'interpretazione
giusta?. Cmq, cerca di apprezzare le parole italiane... a me metalupo piace.
Goron dice che era un animale antico, ma non avendo nome in italia, mi par
di capire, dubito che lupus anticus avrebbe fatto un bell'effetto :))
Per Lisif: dire viene tradotto come Feroce, Atroce e roba cosi'. Ma direwolf
nel vocabolario non c'e' proprio. Imho Meta e' e' abbastanza fantasy. Viene
dal greco, e credo che le lingue antiche tutte siano adatte.
Ihc'

e altri che adesso non mi vengono in mente... 
Storm per Storm's End (che fantasia ^_^)
Di bastardi di Casterly Rock ancora non ne ho incontrati (sono alla
fine del secondo libro), ma scommetterei che si chiamino sicuramente
Gold :-)
--
Luca "DRZ" Galliano

 linkato, sennò campa cavallo che lo trovavo...
O________________O sigh sob
