Newsgroup: it.arti.fantasy
Titolo: canzoni fy

Qualcuno di voi per caso conosce delle canzoni con testi fy in italiano o in
francese?
Grazie
--
Elanor
La Paloide delle Torri
Figlia di Samvise Gamgee
Custode del Libro Rosso
IAFa#143   FdA#5   #40 deI FeSTosi
          "... In un buco della terra viveva uno Hobbit..."

 Grazie
Beh, dipende da cosa intendi per fy! ^_^;;;
Di canzoni "indiscutibilmente" fy non ne conosco, ma sicuramente molte
fra le piu' vecchie di Angelo Branduardi hanno atmosfere e trame
abbastanza "fantasyose"... potrei consigliarti "La pulce d'acqua", "La
bella dama senza pieta'", "Il poeta di corte", "La strega", "Nascita di
un lago", "Il signore di Baux", "La lepre la volpe e la scimmia" (si
intitolava davvero cosi'? boh), "Ballo in fa diesis minore", "La luna",
"La favola degli aironi", "L'uomo e la nuvola", "La sposa rubata", tanto
per fare qualche titolo.
Poi, secondo me, anche "Samarcanda" di Vecchioni e', in un certo senso,
fy... e se chiedi al faltyn ti sapra' dire senz'altro un sacco di titoli
del grande De Andre' ^____^
Giusto per aggiungere un titolo, ti consiglio di rintracciare "figlio
della luna" degli ... mannaggia non mi ricordo chi era che la cantava,
mi pare i "mecano"! 
Eccoti cmq il testo, e dimmi tu se non e' fantasyosissimo:
Per chi non fraintenda 
  narra la leggenda 
  di quella gitana 
  che pregò la luna 
  bianca ed alta nel ciel 
  mentre sorrideva 
  lei la supplicava 
  «fa che torni da me»
  «tu riavrai quell'uomo 
  pelle scura 
  con il suo perdono 
  donna impura 
  però in cambio voglio
  che il tuo primo figlio 
  venga a stare con me»
  chi suo figlio immola 
  per non stare sola 
  non è degna di un re
  Luna adesso sei madre 
  ma chi fece di te 
  una donna non c'è
  dimmi luna d'argento 
  come lo cullerai 
  se le braccia non hai 
  figlio della luna
  Nacque a primavera 
  un bambino 
  da quel padre scuro 
  come il fumo 
  con la pelle chiara 
  gli occhi di laguna 
  come un figlio di luna 
  «questo è un tradimento
  lui non è mio figlio
  ed io no, non lo voglio»
  Luna adesso sei madre 
  ma chi fece di te 
  una donna non c'è
  dimmi luna d'argento 
  come lo cullerai 
  se le braccia non hai 
  figlio della luna
  II gitano folle 
  di dolore 
  colto proprio al centro 
  dell'onore 
  l'afferrò gridando
  la baciò piangendo
  poi la lama affondò
  corse sopra al monte 
  col bambino in braccio 
  e lì lo abbandonò
  Luna adesso sei madre 
  ma chi fece di te 
  una donna non c'è
  dimmi luna d'argento 
  come lo cullerai 
  se le braccia non hai 
  figlio della luna
  Se la luna piena 
  poi diviene 
  è perché il bambino 
  dorme bene 
  ma se sta piangendo 
  lei se lo trastulla 
  cala e poi si fa culla
  ma se sta piangendo 
  lei se lo trastulla 
  cala e poi si fa culla.
-- 
              Claudia Rege Cambrin in Marcotroll 
 "IAFa" #12 - cameriera della Locanda delle Arti.Fantastiche
Maestrina - Scansafatiche - Zia di Ale e Fede i piccoli Celti
e-mail: togliete il "LOCANDA" da c.rege...@LOCANDAlist.it

 mi pare i "mecano"!
Hem.. mi sono procurato la canzone (ebbene sě.. uso Napster..) č
bellissima....
(io sono un sentimentalone e ho ancora le lacrime agli occhi dopo averla
scoltata..)
Sono un grande ignorante in campo musicale...  dimmi, per favore, i Mecano
hanno altre canzoni di questo tipo?
(A parte la musica molto evocativa, tra l'altro la voce di lei mi piace un
casino).
Tra l'altro, non vorrei dire una buiffonata, ma m pare che la storia in
esame (quella dela luna) sia un aleggenda gitana (appunto) o comunque rumena
sulla luna piena (gravida) e la falce di luna (a forma di culla).
Parentesi: sapevo che alcune canzoni presenti ne "Il Signore degli Anelli"
erano state musicate da qualcuno (addirittura da De Andrč avevo sentito in
versione italiana) qualcuno mi sa dire cose?
(Grazie di avermi fatto scoprire quella canzone, Claudia.. se mai
raccoglierň uan rosa di Cambria, che fiorisce una volta ogni mille anni
sulle rive del lago di fuoco della terra di Lucifero, la donerň a te  ^__^ )
--
Ossequi, BEHEM
"Vi Veri Vniversum Vivus Vici"

 del grande De Andre' ^____^
Provo a consigliarti anche io qualche titolo di De Andre'...prima di tutto
La Canzone di Marinella (e non ditemi che non e' fy, perche' lo e' e basta!!
;-PP), La Morte, Carlo Martello torna dalla battaglia di Poitiers (piu' che
altro questa e' medievaleggiante e parecchio goliardica ^_^), Fila la
lana,..e la stupenda Geordie, che tra l'altro e' la traduzione in italiano
dell'omonima ballata di Joan Baez: so che avevi chiesto testi in italiano o
francese, ma se ti capita ascolta qualcosa di questa fantastica cantautrice
americana che ha cantato delle ballate meravigliose, dolcissime e....molto
fantasy!!!! (magari i tuoi genitori hanno qualcosa di suo in casa...io l'ho
scoperta ascoltanto i vecchi dischi di mia madre!!^__^)
(Mi rendo conto che forse ho usato un po' troppi aggettivi entusiastici...ma
in questo caso sono piu' che appropriati!^____^)
Ciao!!
Fearuin

 dell'omonima ballata di Joan Baez: 
ehi, geordie e' una ballata tradizionale europea, non e' della baez :-p
pero' non sapevo ne avesse fatto una sua versione... mi diresti di piu'?
tipo in che album e'? grazie ^______^
-- 
burp! stemyl il folletto
   ICHer, UDDer e Membro della Mano Nera di ICH
   IAFo #78, LINU #5 - IHGGer a intermittenza #439
http://utenti.tripod.it/ICH/
 (It.Cultura.Horror)
http://www.horror.it
 (Horror-It)
http://digilander.iol.it/maggiecheung/
 (Dragon Inn)
http://www.insideview.it/
 (Inside View)
"Il cerchio si chiude. Un nuovo terrore nasce
nella morte, una nuova superstizione penetra
nell'inespugnabile fortezza dell'eternita'"
## Richard Matheson - I Am Legend ##

 della luna" [riCUT]
Davvero bella: mi hai fatto proprio venir voglia di ascoltarla!
Grazie di tutto.


 versione italiana) qualcuno mi sa dire cose?
Io non ne so nulla, ma se riesci a scoprire qcs ti prego di farmelo sapere,
perche' mi interesserebbe moltissimo!
Se ti interessa, le uniche canzoni di Tolkien che ho sentito in musica (ma
che non credo siano reperibili) sono quelle de Lo Hobbit, ad opera di un
gruppo di Treviso (se non erro) che si e' esibito quest'anno ad Hobbiton.
Pensate che il cantante e' un maestro delle elementari che aveva iniziato a
musicare le poesie per cantarle in classe con i bambini dopo la lettura del
libro! (Non e' giusto: io non ho mai avuto insegnanti cosi'! :-(( )


francese?
Fantasy in senso stretto non sono, ma certo sono molto
fantastico-suggestive:
"No Time No Space" e "Atlantide" di Battiato (la prima nell'album
"Mondi lontanissimi", la seconda in "Caffe' de la Paix").
ciao
Fritz Tegularius, Iafo #16, abBattiato,
FeSToso #14
"Cast a cold eye
On life, on death.
Horseman, pass by!"
http://members.xoom.it/LocandIAF/

 tipo in che album e'? grazie ^______^
Io ce l'ho nella raccolta "Canzoni Extravaganti".
Cmq, l'ha cantata anche ai suoi ultimi concerti insieme alla figlia Luvi.
E' molto carina (la canzone, ma anche la figlia) e secondo me vale la pena
ascoltarla.
Kralizec il Faltyn

 versione italiana) qualcuno mi sa dire cose?
O_______O
Ma non diciamo eresie, per favore!
Kralizec il Faltyn

 dell'omonima ballata di Joan Baez:
Ehm.... non e' del tutto vero: e' una ballata tradizionale inglese ispirata
da un fatto realmente accaduto.
Kralizec il Faltyn
--
Intanto tu ma' maiala, e poi m'informo su icche' tu ha' detto.
Togli LE-MANI-DALLA-MIA-SACCA per rispondermi!

 tipo in che album e'? grazie ^______^
Io purtroppo non ho l'album con questa canzone, ma ho trovato il testo in un
libro in cui sono raccolte tutte le sue ballate, nella sezione dedicata alle
"Child Ballads" (per intenderci insieme a Silkie, Mary Hamilton,...)
In effetti leggendo l'introduzione avrei dovuto capire che non si tratta
della sua rielaborazione di una storia tradizionale (come credevo io), ma di
una ballata gia' esistente cosi'! ^_^
Ciao
Fearuin

 francese?
Uhm ... a parte la gia' citata Fila la lana.. mi viene in mente Samarcanda e
Sette meno uno... di Vecchioni.. Volendo anche Velazquez... che pero' e'
piu' una ballata...
So che e' poco, ma e' meglio di niente.
Ihc'

 (ebbene sě.. uso Napster..)
Ehm... scusate l'ignoranza, ma ne sento parlare spesso e ancora non so di
che cosa si tratti esattamente ^__^;;
Qualcuno sarebbe cosi' gentile da illuminarmi?


 > Grazie
Peccato non le cercassi in inglese..... i blind guardian hanno fatto tutto
il silmarillion cantato ed anche molte opere di tolkien..... in piu' i
rhapsody , i thy majestie , i bal sagoth , gli stormlord e molti altri
gruppi epic metal hanno fatto canzoni fantasy anche inventandosi la propria
saga.... ancora una volta METAL RULES!!!!
EPICUS FUROR 666
--
I have found the power in the blaze
of my destiny I have found the light,
 my sword is ready for war in the
darkest realm, where pure steel
 always prevails where bloody war
 is the only art"- Supreme art of War - Stormlord

 a te  ^__^ )
Wooooow.... grazie!!!
Claudia
