mii-community/UsenetArchiveIT-conversations huggingface dataset:
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: problemi di genere

salve a tutti,
mi aiutate a perfezionare il mio pessimo italiano?
- io a lei: "Vorrei non averti mai conosciuto" oppure "vorrei non everti mai
conosciuta"; e ancora: "ti ho sognato" oppure "ti ho sognata"?
Non riesco proprio a capire!
Grazie a tutti,
Mauro

conosciuta"; e ancora: "ti ho sognato" oppure "ti ho sognata"?
a me piace la concordanza del participio passato con il pronome
personale messo prima del verbo. Ma ormai più nessuno la usa.
Per maggiori chiarimenti:
http://www.mauriziopistone.it/discussioni/grammatica_2_c.html#concordanza
--
Maurizio Pistone - Torino
                strenua nos exercet inertia  Hor.
 
scri...@mauriziopistone.it
 
http://www.mauriziopistone.it
 
http://www.lacabalesta.it

 
http://www.mauriziopistone.it/discussioni/grammatica_2_c.html#concordanza
Aggiungerei una (piccolissima) precisazione: l'accordo è _obbligatorio_ nel 
caso dei clitici di _terza_ persona (lo, la, li, le).  
Per quanto riguarda il _ne_ partitivo, Renzi, Cardinaletti, Salvi & C. 
scrivono (Grande Grammatica Italiana di Consultazione Vol. I, cap. XV, par. 
1.3; capitolo a cura di Patrizia Cordin):
<cit.>
"Quando _ne_ è usato come partitivo in funzione di oggetto, esso richiede 
l'accordo nel genere e nel numero tra antecedente e participio passato del 
verbo, come tutti gli oggetti clitici, a differenza degli oggetti nominali 
(cfr. XI.2.2.1.2.):
a)  Ho comprato delle _mele_ e _ne_ ho mangiate/*mangiato tre.
b)  Ho mangiato/*mangiate tre mele.
</cit.>
Nel secondo volume (cap. IV, par. 3.2, cap. a cura di Giampaolo Salvi), gli 
autori osservano che
<cit.>
In alcune varietà di italiano settentrionale l'accordo può mancare anche se 
l'oggetto è espresso da _ne_partitivo:
Birra, non ne ho bevut_o_".
</cit.>
Per la verità neanche loro hanno le idee del tutto chiare.  Poco più avanti 
infatti Salvi scrive:
<cit.>
Quando in posizione di compl. oggetto troviamo un SN di significato 
partitivo, l'accordo può mancare (138) o può avvenire sia con l'antecedente 
di _ne_ (139), sia con il SN in posizione di compl. oggetto come in (140) 
(in quegli stili che ammettono ess. come (127b-c)):
(138) Di birra, ne ha bevuto due litri.
(139) Di birra, ne ha bevuta due litri.
(140) Di birra, ne ha bevuti due litri.
</cit.>
Serianni lascia intendere che in questo caso -- _ne_ partitivo -- l'accordo 
è facoltativo (cf. Grammatica Italiana,  cap. XI, 365-369, cf. in 
particolare 368b).
Anch'io, nel mio piccolo, preferirei l'accordo e sarei dello stesso avviso 
della Cordin (la specialista che ha scritto il capitolo sul clitico _ne_).
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: cos'è il furore dei partiti??

Qui :
Galeazzo e Gabriello, vendicatori crudeli delle offese che nel furore dei partiti afflissero Nino regolo .
 
Grazie

 Galeazzo e Gabriello, vendicatori crudeli delle offese che nel furore dei partiti afflissero Nino regolo .
 
 
Quale legge ti proibisce di fornire un po' più di contesto?

 partiti afflissero Nino regolo .
 
 Il "furore dei partiti" era l'ostilità, l'odio cieco ecc. delle 
fazioni, delle  parti avverse.
 Espressione piuttosto usata in passato, oggi si sente spesso "odio 
viscerale".
 
 k


 
come in Attilio Regolo…
 
-- 
Sanity is not statistical

 Galeazzo e Gabriello, vendicatori crudeli delle offese che nel furore dei partiti afflissero Nino regolo .
 
Nino Visconti, regolo (giudice = governatore) della Gallura, fece una 
carriera politica complicata dovute agli odi viscerali fra le fazioni 
guelfa e ghibellina di pisa, lucca, firenze ecc. Vinse, perse, esilio' e 
fu esiliato.  Essendo lui di fazione Guelfa, ed essendo guelfo anche 
Dante, altro bel tipo di politico, il sommo poeta ne parla bene.
 
Morto Nino, la vedova Giovanna sposo' un altro Visconti, stavolta 
Galeazzo. Gabriello non so chi sia, non credo Chiabrera che era un poeta 
secentesco.
 
quindi i "furori dei partiti" sono gli odi fra le fazioni politiche, in 
cui ci si combatteva con odio, come in guerre fra bande.
 
-- 
la cricca dei giacobini (C) M.G.
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Plurale di Prosecco, Brunello, etc.?

Espresso
Salve!
Preferibilmente non userei il plurale, se questa è la domanda.
Direi piuttosto:
due bottiglie di barolo/barbaresco/...
oppure
due tipi di prosecco/...
I plurali, comunque, esistono. Anche il plurale di 'cotone' esiste, 
ma dire 'son due cotoni diversi' è quasi altrettanto... inusitato. ;)
Più frequente parlare di lane diverse...
A proposito: che vino è l'espresso?
Invece, parlando di caffè, il plurale 'espressi' è comunemente usato.
-- 
Bye.
       Lem
----------------- 'CLOCK is what you make of it' -----------------
Distributed computing projects: 
www.nyx.net/~kpearson/distrib.html

Espresso
Prosecchi
Brunelli
Baroli
Barbareschi
Espressi
Trattandosi di vini, "Baroli" si deve intendere "diverse varietà di
Barolo". Per il caffè, gli Espressi sono più tazzine.
Maurizio Pistone - Torino
 
http://www.mclink.it/personal/MG5960
        mailto:
pis...@mclink.it
                strenua nos exercet inertia   Hor.

 Barolo". Per il caffè, gli Espressi sono più tazzine.
Il DISC registra il plurale prosecchi, ma solo brunello, barolo e
barbaresco. Su espresso non si pronuncia.
Io però concordo con quanto scrivi.
Ciao.
Gian Carlo
Sent via Deja.com 
http://www.deja.com/
Before you buy.

 barbaresco. Su espresso non si pronuncia.
Forse esiste un motivo: Barolo è una località, oltreché di una famiglia
di Conti, e quindi rimane invariato;
Anche Prosecco è una località, ma è facilmente confondibile con un
aggettivo che abbia a che vedere con il 'secco' dei vini bianchi e
quindi, forse, si è creduto di potere renderlo plurale credendolo un
aggettivo.
Brunello cos'è? Una località? Una definizione del colore che
contraddistingue quel vino?
Anacleto Mitraglia

barbaresco. Su espresso non si pronuncia.
Il mio DISC (versione 1.1 1967) invece dice:
• sostantivo m. 
1. Caffè e. 
2. Treno e.: prendere l’e. 
3. Lettera, plico e.; anche, il francobollo con cui sono
affrancati: mandare un e. • per espresso, rapidamente 
4. ant. Messo, corriere
Non specificando ïnvariabile, come ad esempio per <gnorri>,
intende che è dotato di plurale.

Che frase è giusta, che frase è sbagliata?
Tutte sbagliate. :)
Baroli, prosecchi ed espressi (iniziale minuscola).
Ma si può anche dire:
"Nella tenuta XYZ abbiamo provato cinque diverse varietà di barolo";
"Il prosecco della tenuta XYZ non mi piace" (anche se sono diverse 
varietà, non bisogna per forza specificarlo).


! deriv. di bruno con -ello per il suo colore scuro - a. 1858
Però a Montalcino la varietà di sangiovese (l'uva, non il vino) usata
per il brunello è chiamata proprio brunello. Quindi è dal colore
dell'uva, non da quello del vino, che deriva il nome.


 intende che è dotato di plurale.
Vero verissimo.

Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: significato di panoptico

come da oggetto
grazie anticipatamente
--
L'intuizione di un istante talvolta vale una vita di esperienza"
                                   .·´`·.¸Joker®¸.·´`·.¸

 Il panopticon "è un edificio a forma di anello, al centro del quale c'è un
cortile, con una torre al centro. L'anello si divide in piccole celle che si
affacciano tanto all'interno che all'esterno. In ognuna di queste piccole
celle c'è, secondo lo scopo dell'istituzione, un bambino che impara a
scrivere, un operaio che lavora, un detenuto che espia, un folle in preda
alla sua follia. Nella torre centrale c'è un sorvegliante. Dato che ogni
cella dà tanto sull'interno che sull'esterno, lo sguardo del sorvegliante
può attraversarla tutta; non c'è alcun punto in ombra, e di conseguenza
tutto quello che fa l'individuo è esposto allo sguardo di un sorvegliante
che osserva attraverso le persiane, con le imposte socchiuse, in modo da
poter vedere tutto senza che nessuno lo veda. (...) Il panopticon è l'utopia
di una società e di un tipo di potere che è in fondo la società e il tipo di
potere che conosciamo oggi." (M. Foucault, La verità e le forme giuridiche,
in Archivio Foucault 2, op. cit., pp. 136-137.
luciana

 alla sua follia.
Immaginate quel poveretto che cerca di lavorare in tutto 'sto casino? Manca
solo un disco delle spais gherls... Come dite? Non tutti
contemporaneamente? AAAAAAAAHHHH...........

"Father McKenzie" <james....@WLAPOESIAinfinito.it> ha scritto nel
messaggio news:8rsonb$mv4$1...@serv1.albacom.net...

Father....GRRRRRRRRRRRRRRRR.........GRRRRRRRRRRRRR:......
Guarda che ti mordo!
luciana

in Archivio Foucault 2, op. cit., pp. 136-137.
Aggiungo per amor di precisione che prima di Foucault ne parlo' Jeremy
Bentham (1748-1832), filosofo che si occupo' di etica e politica e che
e' considerato il fondatore dell'utilitarismo.
Se non rammento male fu proprio Bentham a concepire per primo il
panopticon.
Sottolineo a beneficio di Joker che l'etimologia del termine dovrebbe
essere sufficientemente intuitiva: il panopticon e' cio che permette
di "vedere tutto" (cio' che accade all'interno dell'edificio).
Ciao
Frank

 cortile, con una torre al centro. L'anello si divide in piccole celle che si
Un po' come San Vittore a Milano :-)
Poi vi era il buon vecchio Argo Panopte, quello con cento occhi che
guardava dappertutto.

 
Come il grande Fratello, ma senza televisione.
Un buon esempio è il carcere di S.Stefano 
(O Ventotene, acc, mi sbaglio sempre...)
Una sola giuardia riusciva a tener sotto controllo tutti i detenuti
bleah
 _______     _______
(-_-<_  \   /  _>-_-)
   -_-<_ \ / _>-_-
       GioVanni-  Caluri
Giovann...@CSELT.SFILAMI.IT
http://www.pegacity.it/parco/abita/caluri/index.htm
SFILARE .SFILAMI che e` li per gli spammers

 bleah
Sempre in cerca di sistemi per ridurre il personale...
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: About <<rettrice>>

Bye Asoka xx'82
ciao
Gennaro
---
- I heard some guys downstairs talking about the Governer's bust... this
  must be it!
--
Per rispondere eliminare ".HELL" dall'indirizzo.
To reply remove ".HELL" from the end of the address.

 ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
Secondo me è sbagliata la grammatica.
Reggitrice è le forma femminile di reggitore (v. Zanichelli).
La regina Elisabetta è una reggitrice, la Regina Madre è la Rettrice (o Rettora)
dell'Università di Londra.
Mary
(remove "nospam" to reply)
---
Atorio, S.: n.p.: santo protettore dei tubercolotici.

dell'Università di Londra.
E IO LE STRA-AMO TUTTE E DUE!
ops. sorry. (la portano via)
Isa
Work like you don't need money,
Love like you've never been hurt,
And dance like no one's watching
- And post like you weren't born in a Republic

 wrote in message 7mnk2n$hhr$1...@serv1.iunet.it...



Be', in effetti "reggitore/trice" significa "comandante"
Bye Asoka xx'82
<< However fast you may run, you will never overreach the ball >>

 (ma le malboro ?)
Cosa c'entrano le sigarette, scusa?
Mary
(remove "nospam" to reply)
---
aureomicina: lat. «aureus, -i» (d’oro) - it. «micio», vezz.: felino generalmente
di sesso femminile, di piccola taglia e dal prezzo assai elevato.

di sesso femminile, di piccola taglia e dal prezzo assai elevato.
Essendo un esperto di latino, mi chiedo : perchè hai scritto <<aureus,-i>> ?
In latino gli aggettivi si rendono con le declinazioni del caso nominativo
<<us,a,um>>, quindi
sarebbe <<aureus,a,um>>.
Bye Asoka xx'82
<< However fast you may run, you will never overreach the ball >>
P.S. I'm still sorry for my request!

rettore - reggitrice;
La tua grammatica non e` affidabile. Non so quante universita` siano
rette da donne, ma la maggior parte delle scuole elementari e` retta
da di*rettrici*. Secondo il Gabrielli, "rettoressa" era chiamata la
moglie del magistrato veneto "rettore". Ma "rettrice" era l'attributo
dato da Giuseppe Parini, nell'eta` dei lumi, alla ragione (Quindi
l'alta rettrice / Somma virtute elice).
Ciao
Ferdinando Chiodo

 P.S. I'm still sorry for my request!
Don't worry, I'll get my own back sooner or later...
Mary
(remove "nospam" to reply)
---
auto-da-sé: id.: autovettura totalemente robotizzata, priva di pilota.

Ferdinando Chiodo
ciao
Gennaro

Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Camionistòfaghi

La soluzione ai vari dubbi e/o dilemmi potrebbe essere:
la trattoria dove si mangiano i camionisti.
Non si usa passivo, non si può interpretare con analisi logiche
demenziali, è frase breve e concisa; anche elegante...
Paolo

 Non si usa passivo,
A me sembra di si`, invece : la trattoria dove i camionisti vengono
mangiati. Che poi accettino passivamente di esserlo e` un'altro paio di
maniche.
Gian Carlo
Sent via Deja.com 
http://www.deja.com/
Before you buy.

 demenziali, č frase breve e concisa; anche elegante...
Uhm... Qualcuno potrebbe anche interpretarla come
*La trattoria dove i camionisti si mangiano (tra loro)*!
Anna

 Gian Carlo
Però, Gian Carlo, "si mangiano" non è forma passiva; è attiva impersonale.
Per il resto anch'io dubito che il camionista, per sua stessa costituzione
fisica (mediamente è nerboruto e massiccio), si faccia mangiare senza colpo
ferire. Potrebbe reagire a colpi di calendario con su le donne nude?
Paolo

 Anna
Ecco, ben mi sta! Immaginavo che si potesse anche interpretare cosě... puntuale
come la morte č arrivata la precisazione! Mi arrendo!
Paolo

 impersonale.
Mah, credo possa essere vista in entrambi i modi.


 >


 Però, Gian Carlo, "si mangiano" non è forma passiva; è attiva impersonale.
Non se si mangiano fra loro: in tal caso ... :-)))
sarebbe ... (riflessiva) reciproca?
"...Si mangiano un ..." non mi sembra forma impersonale: credo sia una
riflessiva apparente. O sbaglio? 
Grazie e ciao
	Mariuccia

 > > demenziali, è frase breve e concisa; anche elegante...


Azz, ho scritto "li precedi", sembra un po' pugliese...
Fa niente. Basta che si mangi. Vanno bene le orecchiette? E il Castel
Del Monte come vino?
Gian Carlo

Paolo
Eleghantissima, Paolo. Ci manghero' spesso. Meghlio della solita e vana
bestemmia.

Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: OT - Parrucchiere

meglio quello di Camoranesi o quello di Mexes? 

pardon, ho sbagliato ng 

 pardon, ho sbagliato ng
Ti sbagli: qui, a chi sbaglia a parlare, si fa il pelo e il contropelo.
Comunque facci sapere che parrucca hai scelto.
Ciao,
Epimeteo
---
"... barba, capelli e baffi
per farmi bello
mi taglierň,
poi con un fiore rosso all'occhiello
ad aspettarla andrň...
Forse piů facilmente
con quei bei baffi alla Menjou
le potrň dire timidamente
diamoci al fin del tu..."
(cit. acchiappante)
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: è meglio dire

- il biglietto verde
oppure
- la colonnina di mercurio? 

 - la colonnina di mercurio?
Nessuna delle due: č meglio dire "il grande esodo".
Ciao,
Epimeteo
---
"... estate,
sei calda come i baci che ho perduto,
sei piena di un amore che č passato,
che il cuore mio vorrebbe cancellar...
Odio l'estate..."
(cit. stagionale)


forse, ma per me meglio di tutte è:
'la città è in ginocchio' 

 (la corsa del melo)
Il beco del chelo del melo
Roger

 ha scritto nel messaggio
news:47a6b7c2$0$17950$4faf...@reader1.news.tin.it...


ROGER!
Tu sobilli!
Epi
---
" 'a baca d'a cala d'a mala"
(cit. folk)

 (la corsa del melo)
Ma perché siete tutti così pessimisti?
Avete "l'acqua alla gola"?
Contenètevi!
Epimeteo
---
"... l'erba è alta ormai lo so
e dovrei potare il melo,
quanta polvere c'è,
dentro casa è tutto un velo...
La cucina guarda che cos'è,
quanti piatti sporchi da lavare
e mia madre sempre qui
che ripete non lasciarti andare..."
(cit. deprimente)

Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: "Dubbio amletico"

Consentitemi la domanda, forse sciocca. Il termine "dubbio amletico", si può
usare per indicare in generale un dubbio atroce, particolarmente enigmatico,
o più specificamente, per riferirsi ad un dubbio in cui le scelte sono due
("to be or not to be?")?
Grazie per l'attenzione, rispondete numerosi!
Filippo

 Grazie per l'attenzione, rispondete numerosi!
La prima che hai scritto.
1 Caratteristico di Amleto, personaggio di una tragedia shakespeariana  
Dubbio amletico, (fig.) che rode l'animo e impedisce l'azione.
2 (est.) Ambiguo, contraddittorio, misterioso.
-- 
____________________________________
Giancarlo Pillan  -  Ivrea  -  Italy
____________________________________

 ("to be or not to be?")?
    Beh, si tratta di un semplice allargamento di significato, cosa che
succede a moltissime parole ed espressioni. Dal semplice "essere o non
essere", questo dubbio ha assunto la connotazione di "scelta di grandissima
importanza, ma binaria" (sí/no), per poi essere esteso a qualunque dubbio di
importanza capitale che strugge e tormenta chi lo prova. Quest'ultimo
significato mi sembra meno usato, ma non da escludere.
    Ciao,
           Nicola
--
Multa non quia difficilia sunt non audemus, sed quia non audemus sunt
difficilia (Seneca).

! forza ed è quindi difficile da sciogliere
A me pero` sembra che il significato si possa estendere, e non solo a
dubbi che si applicano a piu` argomenti, ma anche a dubbi
particolarmente gravi. Amleto, in fin dei conti, si poneva un problema
di importanza (letteralmente) vitale.
Ciao.
Gian Carlo
Sent via Deja.com 
http://www.deja.com/
Before you buy.

Si dice di un dubbio duro a sciogliersi, non uno di quei tenui dubbi
filosofici, ma un robusto interrogativo esistenziale....

 filosofici, ma un robusto interrogativo esistenziale....
E' duro da dire.... e dirididero.... e dura dira dura dura di'... e dura
dira dura dura din....
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Oh madona signur, l' ORINARI !!!!

Oh madona, signur ! Mi sono accorto solo oggi di essere finito sul vostro
newsgroup per una dotta disquisizione sulla milanesissima parola *orinari*
( in zone dove il dialetto è più stretto anche *urinari*).
Grazie ai dubbi di Luciana ben due NG si sono occupati del termine che ho
usato al posto di pitale!!!
Riporto allora anche a voi il post di ICL con la mia risposta a un altro
dotto che si tormentava nel dubbio
" forse Mangano voleva scrivere orinale".
<<
O forse volevo scrivere  orifiamma? O magari origami? organza? oriolo?
orifizio? originale?
E se avessi avuto in mente orfico? Ma anche oreade. Oppure organopatismo?
E se fosse stato organicismo?
Magari invece avevo in mente la parola  lombarda  " orinari".   E per via
dell' assonanza l'ho
"italianizzato". Poffarbacco, potrebbe essersi trattato di un'  inconscia
pseudo-elisione di orinatoio. Più difficile che abbia deformato orinazione,
che dici?
E  forse pensavo addirittura di scrivere una riflessione su come gli organi
di informazione hanno trattato il  recente Social Forum!
Al salut!
R.M.
www.raffaelemangano.it
(Il vantaggio di essere intelligente è che si può sempre fare l'imbecille,
mentre il contrario è del tutto impossibile)

 mentre il contrario è del tutto impossibile)
Pero' l'elettore con infallibile istinto sempre smaschera l'impostore,
e riconosce e premia il cretino genuino.

e riconosce e premia il cretino genuino.
Per quanto cretino possa essere, un eletto non potra' mai esserlo piu'
dei suoi elettori. Avendolo eletto, costoro saranno di gran lunga piu'
cretini di lui.
Ciao,
Alex (5630)

 mentre il contrario è del tutto impossibile)
... però ... dalle Alpi al Mongibello quest'antica invenzione ha quasi
lo stesso nome ... infatti in Sicilia il nobile strumento in questione
dicesi "rinali".
nobili saluti, Gianni

 ha scritto nel messaggio
news:9cc8f152.0211...@posting.google.com...

---------------------------
     Ho già avuto modo di esprimermi su quel presunto vantaggio
di essere più o meno intelligente e lo ripeto: credo che anche un
imbecille possa far finta di essere più imbecille di quanto non sia
e credo sia anche possibile che un cretino possa fare l'intelligente
e riuscirci nella misura in cui non lo sia.
Cordialità,
Sicut

dicesi "rinali".
Anche il latino "matula":
L(u)ņngu a(m)mątula, uomo inutile.
-- 
Ciao.
Sergio®
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Ripografia ?!?

Chi sarebbe cosě gentile da spiegarmi che significa il termine
dell'oggetto??
Grazie 1000

dell'oggetto??
un errore di battitura.  guarda sulla tastiera quanto vicine stanno la
t e la r.
--
chi siamo?  dove stiamo andando?
quanti siamo?  
e soprattutto, ci entriamo in una macchina sola?
--------------------
togliere .NOSPAM per rispondermi via email

>'riproduzione'  e -graphie '-grafia', incrocio con riproduzione.
Così sembra un po' criptico. Io direi (purtroppo qui non ho un altro
vocabolario da confrontare col D-O) che qualsiasi procedimento che
consenta di riprodurre fedelmente un originale è reprografia (o
riprografia). E' reprografia un microfilm (o meglio la copia ottenuta
attraverso un microfilm), così come una fotocopia, una copia termica,
una copia eliografica, una xerocopia. Anche un fax, direi.
Gian Carlo
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Nella morsa del gelo

Che dite, domani saremo ricoperti da un candido manto, una coltre 
immacolata o un bianco lenzuolo?

 coltre immacolata o un bianco lenzuolo?
 
 
Che fa Alemanno? si tocca? ï¿œ andato ad accendere un cero?
 
 
-- 
"A ship is always referred to as 'she' because it costs so much
to keep one in paint and powder."
                -- Nimitz, Fleet Admiral Chester William
 

 immacolata o un bianco lenzuolo?
 
Mi dispiace, ma nell'ubertosa Brianza siamo immersi, come sempre, in un
lieve e gradevole tepore primaverile... [:-o
 
Ciao,
Epi
---
"... respiriamo l'aria e viviamo aspettando primavera,
siamo come i fiori prima di vedere il sole a primavera...
Ci sentiamo prigionieri della nostra et�,
con i cuori in catene di felicit�...
S�, respiriamo nuovi amori
aspettando che sia primavera..."
http://www.youtube.com/watch?v=3Quy5WmdUpE
 
(cit. di fine inverno)
 
 
 
 

 lieve e gradevole tepore primaverile... [:-o
 
Qui nell'umbertina Capitale fa ancora caldo, pure troppo.

 Qui nell'umbertina Capitale fa ancora caldo, pure troppo.
 
 
Qui nel piovido (piovoso+umido) estremo nordeste dopo le pioggie
siamo scesi a 6°, anzi a 4°.
 
Finalmente l'autunno.
 
 
-- 
The primary purpose of the DATA statement is to give names to
constants; instead of referring to pi as 3.141592653589793 at
every appearance, the variable PI can be given that value with
a DATA statement and used instead of the longer form of the
constant.  This also simplifies modifying the program, should
the value of pi change.
                -- FORTRAN manual for Xerox Computers
 

 Qui nell'umbertina Capitale fa ancora caldo, pure troppo.
 
Non ho fatto in tempo a scriverlo, che il clima ha voluto rapidamente 
contraddirmi! Tocca coprirsi anche qui: :D
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: connesso

Ho sentito "connesso con", mentre mi sarei aspettato "connesso a", è giusto?

 Ho sentito "connesso con", mentre mi sarei aspettato "connesso a", č giusto?
      E' corretto con,infatti. ciaofelix:-)
 
 
 
-- 
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it

 Ho sentito "connesso con", mentre mi sarei aspettato "connesso a", è giusto?
"Con" per la parità o la relazione
"A" per la dipendenza.
Il fatto A è connesso con il fatto B.
Il PC A è connesso con il PC B.
Il mio PC è connesso a Internet.
La mia TV è connessa all'antenna.
-- 
____________________________________
Giancarlo Pillan  -  Ivrea  -  Italy
____________________________________
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: n'at'ale

ma quann' f'rnescie'n? 


Hanno finito la prima parte, ma la tua pazienza sarà sottoposta
a nuove prove, non men leggere.
   Ciao. Imes

 ma quann' f'rnescie'n?
Quando qualcuno riuscirà ad aggiustare l'orbita sulla quale la Terra gira
intorno al Sole (rendendola perfettamente circolare) e a raddrizzare l'asse
di rotazione della Terra (facendo in modo che esso sia perpendicolare al
piano orbitale), eliminando così tutte le complicazioni degli equinozi e dei
solstizi.
In fondo che ci vuole, con i potenti mezzi della tecnica?
Ciao.
Epimeteo
---
"... mo' vene Natale,
nun tengo denare,
me leggio ‘o giurnale
e me vaco a cuccà..."
http://www.youtube.com/watch?v=_lfbg_53Y0U
(cit. solstiziale)


c'è un equivoco.
Io non parlavo del 'Natale', ma dell''ale:
"un altro ale. Ma quando finiscono?"
Io sono un pio amante tifoso del Natale e di tutte le ricorrenze, religiose 
e non, altro che storie.


 ha
scritto:
Omissis (ahimè)
"Qual nevicata di formaggio su cappelletti fumanti" era una metafora
che aggiungevo alla tua ipotesi prossima-futura di raddrizzare le 
gambe ai cani; la tua ipotesi era gustosa, ricca di condimento e già
di per sè autonoma e valida come risposta. Io ci inserivo quella
nota per deformazione di scrittore della domenica.
Comunque, salvi restando i cappelletti ma non per molto, mi era venuto
un dubbio ozioso: ma è più noiosa l'orbita ellittica o quella
circolare? Che probalità abbiamo di saperlo?
Un saluto al SOTTOSCRITTO che ha dato l'interpretazione autentica.
   Ciao. Imes

 Un saluto al SOTTOSCRITTO che ha dato l'interpretazione autentica.
Infatti i commenti del Sottoscritto (che, sia chiaro, è lui, non io) si
possono definire "esegetici" anche quando sono incomprensibili.
Ciao.
Epimeteo
---
"... supererò le correnti gravitazionali,
lo spazio e la luce per non farti invecchiare...
E guarirai da tutte le malattie,
perché sei un essere speciale
ed io avrò cura di te..."
(cit. terapeutica per le psicosi)

 possono definire "esegetici" anche quando sono incomprensibili.
'incomprensibile' il sottoscritto?
semmai incompreso!!!
io sono semplice, chiaro, lineare, trasparente come l'acqua (paragone valido 
salvo la linearità).
"I'm a simple man so i sing a simple song"
cantava Grahahahhahahhhhaaaaaaaaahahahahahahaaahahahhaahhhahhhhhhaaaaaaaaahm 
Nash qualche anno fa.
Ed io mi associo, anche se non so suonare nè cantare.
E comunque: chebbordì 'esegetico'? ed il sottoscritto in che senso lo 
fubbe??

 fubbe??
Nel senso che sei sempre stato un grande ermeneuta.
Comunque Pianigiani dice che per fare delle buone esegesi ci vogliono le
Pandette.
Tu ce l'hai le Pandette?
Ciao.
Epimeteo
---
Panda special:
http://it.youtube.com/watch?v=1hx8nZ8fJyw
(cit. di catorcio)


aň a'bburino ma quale Pandetta io ciň'r' Ferrari capito? F-e-r-r-a-r-i .
e ciň ppure l'autista...
Grandissimo ermenuggetico che sei!

Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Ricettatori di verdure

Su una confezione di vedure Barilla leggo: "gustose verdure in pezzi
ricettate con un tocco di originalit�".
Sono perplesso. Ho acquistato delle verdure rubate?
Ciao.
Gian Carlo 

 Gian Carlo
Ciao,
Roger 

Bisognerebbe interpellare Taormina.
Da come hai impostato il quesito forse potrei interpellare l'aretino
Pietro (via tavolo a tre gambe e catena medianica) affinch� risolva il
"dubbio". :-)
Ciao.
Gian Carlo

Gian Carlo

contatto con Pietro l'aretino
Come ho gi� detto, grazie a una seduta spiritica. Purtroppo il tavolo
a cui sono seduto ora � rotondo, ma non ha tre gambe.
Ciao.
Gian Carlo 

 È stata ricettazione pure la tua o è stato incauto acquisto?
Lui è l'utilizzatore finale, quindi è innocente come un giglio
surgelato.
--
Cingar


Suvvia, erano solo "simpatiche cene"!
A base di verdure ricettate, tutto qui!
;-)

Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: font per trascrizione fonetica

Qualcuno di voi ha a disposizione i caratteri per le trascrizioni fonetiche
adatti ai Macintosh????
Ringrazio anticipatamente quanti potranno aiutarmi
Ciao

 adatti ai Macintosh????
Ciao Elisa,
I font che cerchi puoi trovarli sul sito
www.sil.org/computing/fonts/ipareadme.html
Sono disponibili sia le versioni per Win che per Mac.
Buon lavoro!
Paolo

 wrote:

Mi impressiona sempre più la quantità di informazioni cui è possibile
attingere frequentando i ng. Era da un sacco che cercavo la stessa cosa
e non avevo mai pensato di chiederlo qui. Per cui, un grazie immenso a
Elisa, che è stata più sveglia di me, e a Paolo, che ha fornito la
soluzione.
Vi saluto
aleph
-- 
stat rosa pristina nomine, nomina nuda tenemus

aleph wrote:

Ma anche in alt.binaries.mac.fonts !
Paolo

Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Il verbo "cavare"

"Ho cavato fuori quella vite che s'era incastrata".
"Dai jeans vecchi ci abbiamo cavato degli stracci".
Ma da dove viene questo uso del verbo "cavare", che significa ora "tirar
fuori" ora "ottenere"? Ricordo che lo usava in ambedue i modi Giovannino
Guareschi nei suoi racconti: e' un uso tutto emiliano o si tratta di lingua
italiana a pieno diritto?
Andrea
salo...@mediacomm.it

salo...@mediacomm.it
 ha scritto

Nel primo esempio c'è un uso normale del termine, come
nell'espressione "Gli caverò gli occhi".
Non l'ho mai sentito usare nel senso di "ottenere", ma è italiano a
pieno diritto il termine "ricavare".
--
Ciao
Frank

 ha scritto nel messaggio
news:0kdk7.10491$MO.3...@news.infostrada.it...


 ho paura che non si cavi un ragno da un buco
   né cavar sangue da una rapa
;-) ciao darik
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: al lato pratico

Letto su FB:
===
Renzo - ma a che serve tutto cio......al lato pratico?
 
Simone - non conta il lato pratico, conta l' avventura dell'
intelligenza umana
===
 
 
 
-- 
"My doctor told me to stop having intimate dinners for four.
Unless there are three other people."
                -- Orson Welles
 

 Renzo - ma a che serve tutto cio......al lato pratico?
 
 Il modo di dire originale è "all'atto pratico", non "al lato".
 
 k
 
 

Klaram, 20:42, domenica 17 febbraio 2013:

Si sa da dove viene? 
 
Forse è gergo legale, come "allo stato"?
 
 
 
-- 
"I don't want to achieve immortality through my work. I want to
achieve it by not dying."
                -- Woody Allen
 

 intelligenza umana
 
dopo l'apostrofo non ci va lo spazio
 
-- 
    Maurizio Pistone    strenua nos exercet inertia    Hor.
 
http://blog.mauriziopistone.it
 
 
http://www.lacabalesta.it
 
 
http://blog.ilpugnonellocchio.it
 
 

 dopo l'apostrofo non ci va lo spazio
 
 
Caro Maestro, le è sfuggito un "cio" senz'accento"...
 
 
-- 
"E' impossibile godere a fondo l'ozio se non si ha una quantità
di lavoro da fare."
-- Jerome K. Jerome (1859-1927), "Pensieri oziosi di un ozioso".
 

 Caro Maestro, le è sfuggito un "cio" senz'accento"...
 
caro Lei, alla mia età, mi sfuggisse solo questo…


 Caro Maestro, le è sfuggito un "cio" senz'accento"...
 
Mi sembra giusto: in questo modo si distingue bene il pronome "cio" dal
verbo "ciò", forma contratta di "ci ho"... [:-o
 
Cià, cià*,
Epi
---
(*) forma contratta di "ciao"
----------------
"...c'ho un po' di traffico nell'anima,
non ho capito che or'è...
C'ho il frigo vuoto, ma voglio parlare,
perciò, paghi te...
http://www.youtube.com/watch?v=BxV97C5Tdew
 
(cit. molto possessiva)
 
 
 
 
 
 

 (*) forma contratta di "ciao"
 
 
'giorno e 'sera e 'notte.
(forma contratta di buongiorno e buonasera e buonanotte)
 
Chissï¿œ se si userï¿œ anche "'derci" al posto di "arrivederci".
 
 
-- 
"It is computed that eleven thousand persons have at several
times suffered death, rather than submit to break their eggs at
the smaller end."
                -- Jonathan Swift, Gulliver's Travels.
 

I veneti usano "ciò" anche come intercalare.
 
In Romagna invece usano "ció".
 
 
-- 
Ci sono 10 tipi di persone al mondo: quelle che capiscono il sistema binario
e quelle che non lo capiscono.

 Forse è gergo legale, come "allo stato"?
 
 Non credo, penso sia un modo di dire come tanti altri: "in pratica", 
"a livello pratico", "in concreto", alla buona: "in soldoni" ecc.
 
k
 
 

  soldoni" ecc.
 
 
Eppure "atto" mi pare parola dotta che il popolo non conosce.
Un'astrazione, poco concreta.
Infatti sbagliano l'uso.
 
 
-- 
"Hoc eras in votis, sed deficit."
                -- ADPUF
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: oh... Coelho

"Come la mia intenzione non era esattamente dire quello che penso
bensì mostrare come videro la storia  della  "strega  di  Portobello"
i suoi principali personaggi, finii per abbandonare l'idea del libro;
pensai che era *migliore* limitarmi a trascrivere quello che mi avevano
contato"
 
http://tinyurl.com/oac5q8y
 
 
A me sarebbe suonato meglio "meglio".
Forse perché so' toscano?

orpheus ci ha detto :

 Non occorre essere toscani, "meglio" suona meglio in ogni regione.
 
 Suona  meglio anche "pensai che fosse". :-)
 
 k

 Forse perché so' toscano?
 
 
Anche a me, pur nonessendo (voce del verbo nonessere) toscano.
 
 
Comunque in friulano meglio e migliore sono uguali: miôr.
 
 
-- 
AIOE ³¿³  

 Ma che frase contorta!
 
Sì, è proprio anche tutta la frase che risuona male.
Speriamo che non prosegua in siffatta maniera.
Poi bisogna anche vedere quanto pesa la mano del traduttore.

Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Gelosia tra cultura e trash

> tutto mi vogliono ... solo nel loro gruppo
gli alcolisti anonimi?
Moska 

 gli alcolisti anonimi?
 finalmente ti sei dichiarato o ti riferisci ai professori dell'altro n/g?
non equivocare, la cultura non beve


> non equivocare, la cultura non beve
sbagliato: si dice "sete di cultura", disidratato.
Moska 

 sbagliato: si dice "sete di cultura", disidratato.
 
forse volevi dire: si sente sete di cultura.
vebbeh, tutte le scuse sono buone purchč si beva
Nuovo indirizzo trasmissione intelligente
-- 
Se avete motivo intelligente da trasmettere e volete ciņ sia dominio
pubblico per migliorare la societą, il mondo, sono lieto di comunicarvi


Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: BAMBINI

Quanto è vecchio il più vecchio bambino del mondo?


E' un po' piu' giovane del piu' giovane vegliardo del mondo.
P.S.: mi pare di rammentare una storia di Topolino in cui Pippo
si voleva esibire al circo in quanto "nano piu' alto del
mondo"... :-)
Come va l'insonnia, Max?
Ciao
Frank

 Frank
Non me ne parlare non me ne dormire
Max sonnifero

 del mondo.
Io pero` credo che i due insiemi (dei bambini e dei vegliardi) non siano
disgiunti.
Giambambino Carlo
Sent via Deja.com 
http://www.deja.com/
Before you buy.
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Mi sono persa...

Mi sono persa...una frase molto importante per me :) "I am on the loose 
all the time", per dire così :)
Uso molto espressioni in Olandese quando parlo, vorrei anche l'imparare 
in Italiano.
Cerco un libro con espressioni Italiani.  Mi puoi consigliare?

 Cerco un libro con espressioni Italiani.  Mi puoi consigliare?
Di libri non so, ma in questo thread
http://tinyurl.com/y43e94c
puoi trovare molte "espressioni idiomatiche"(idioms). Te le segnalo 
perché sono tutte molto comuni e se impari queste, secondo me, è più che 
sufficiente.
Se compri un libro o le guardi ad esempio qui:
http://webs.racocatala.cat/llengua/it/frasi.htm
ne troverai moltissime, però tante di queste sono davvero rare, modi di 
dire che nessuno ha mai sentito: se le dici ad un italiano, rischi di 
non essere capita. Sarebbe una fatica inutile impararle.
E' sempre così, con gli idioms :-)
Tabhall

Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Bussare al campanello

Stamattina al TG5 delle 8, nel servizio sulla liberazione di Anna
Sgarella Vavassori il cronista ha detto: "la Signora ha bussato al 
campanello della prima casa che ha incontrato."
Secondo voi č uno strafalcione o un nuovo modo di esprimere un
conetto forte ?
T.....


Temo purtroppo sia un "normalissimo" errore (-:Francesco

 conetto forte ?
...nel senso di piccolo cono?  ahahah!
Renato
Gàssino Torinese  TO
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
Ducunt Fata Volentes Nolentes Trahunt
(per rispondere togli PRIMA e DOPO)

Non credo proprio che si tratti di un errore, essendo l'uso del verbo
bussare, riferito sopratutto all'uso breve dei clacson delle
automobili, diffuso in tutto il sud, specialmente in Campania.
L'uso riferito a campanelli mi giunge nuovo ma  non mi sorprende.
PB
(Francesco, ricorda la nostra amica Paola ...)
On Fri, 04 Sep 1998 10:02:56 GMT, 
Fran...@mail.org
 (Francesco)
wrote:


...nel senso di piccolo cono?  ahahah!
Sě, ma resistente ai morsi normali
Spino
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: La Costituzione - edizione sinottica

Avrei voluto finirla per il 2 giugno, ma non ce l'ho fatta.
Sto realizzando un'edizione sinottica della Costituzione italiana,
che metta a raffronto il testo del 1948 con le successive
modifiche.
La cosa può avere forse per qualcuno un interesse storico o
giuridico. Per me è importante anche l'aspetto linguistico. Lo
sviluppo di questo lavoro mi ha rafforzato nella convinzione che i
nostri Costituenti avessero realizzato non solo un capolavoro di
saggezza politica, ma anche un grande modello di lingua italiana.
Le successive revisioni hanno allungato il brodo, stemperando i
principi fondamentali della nostra democrazia in un lungo elenco
cavilloso di procedure, ed introducendo il peggior gergo degli
azzecca-garbugli e degli acchiappavoti di questo passaggio di
secolo.
Il lavoro è ancora in fase di realizzazione. Per ora posso
pubblicare un'edizione provvisoria del testo costituzionale
prelevato da vari siti istituzionali (soprattutto quelli del
Senato e della Corte Costituzionale) mettendo su colonne parallele
le successive variazioni.
Eccolo:
http://www.mauriziopistone.it/costituzione/costituzione_sinossi.html
Mi propongo, nei lunghi e tediosi mesi estivi, di portare a
termine:
1. il controllo puntale di questi testi con le edizioni della
Gazzetta Ufficiale 
2. la pubblicazione delle più importanti leggi costituzionali 
3. una puntuale analisi dei caratteri linguistici del testo 
--
Maurizio Pistone - Torino
                strenua nos exercet inertia  Hor.
 
scri...@mauriziopistone.it
 
http://www.mauriziopistone.it
 
http://www.lacabalesta.it

...
...


prima proclamazione greca e la costituzione di Otto il bavarese...
guarderň


Per me č importante anche l'aspetto linguistico.
ho dato un'occhiata: mi sembra un ottimo e interessante lavoro che merita
incoraggiamento e sostegno
grazie e buona continuazione
A.L.
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Andare A cinema o AL cinema?

Salve,
qual è la forma migliore?
Google dice che la seconda è di gran lunga la piu' usata: è anche la piu'
corretta?
Grazie
Luca

 anche la piu' corretta?
Sì, a meno che si tratti di una città di nome "Cinema".
Ciao.
Marco
--------------------------------
Inviato via 
http://arianna.libero.it/usenet/

 Sì, a meno che si tratti di una città di nome "Cinema".
Oppure "cinema " fosse il plurale neutro di un tipo di prede, bacche o
funghi.
ciao
-- 
Danilo Giacomelli
--------------------------
E' peggio fare senatore il proprio cavallo o
il proprio avvocato?
--------------------------

 corretta?
Si dice : andare AL cinema.
-- 
lu.
Ultima Badessa Di Passaggio
_Voi siete L'Eccelsa.
  Voi che passate, voi siete l' Eccelsa.
  E passate cosě, per vie terrene!
  Chi osa? Chi vi prende? Chi vi tiene?_
           Gabriele d'Annunzio

 corretta?
Lukano, ora ricordo! Certo che "andare a cinema"... Ma dove l'avresti
sentito?
Ciao, FB

 corretta?
Senza dubbio. L'altra forma non l'ho mai sentita. 
Si dice perň "andare a teatro", ma anche, meno comunemente, "andare al 
teatro". 
Max

 teatro".
E' vero. Mentre si va "al cinema", "allo stadio", "al bar", "al bowling" e "alle
bocce", in genere si va "a teatro". Evidentemente il teatro non č solo un edificio
dove si svolgono certe rappresentazioni, ma un luogo piů vago e metaforicamente piů
vasto e piů alto, che non si lascia ingabbiare nei limiti di un articolo
determinativo.
Insomma, č un po' come andare a messa...
Ciao,
Epimeteo

 ha scritto nel messaggio
news:ygIUb.196076$VW.80...@news3.tin.it...

Insomma, č un po' come andare a donne di facili costumi...
Ciao,
Ered Luin

 Insomma, è un po' come andare a donne di facili costumi...
In effetti un tempo gli attori non potevano accedere ai sacramenti e veniva loro
negata la sepoltura in terreno consacrato.
Ciao,
Epimeteo

 negata la sepoltura in terreno consacrato.
Sě, lo sapevo, ma mi sono sempre scordato di indagare.
Visto che ci sono:
a) erano questi i motivi?! :-o Mi sembra strano. Per una cosa cosě
fortemente simbolica, penso ci fossero questioni piů "di base".
b) č stato un uso di quale area geografica? in quale tempo?
Ciao
Ered Luin
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: +ACI-bellamente+ACI-...esiste?

 non sia riportato perché superfluo.
Ma ragazzi, state dormendo?
Sullo Zingarelli basta cercare la voce "bello"...
Epimeteo

 Sullo Zingarelli basta cercare la voce "bello"...
A sproposito®, che fine avrà fatto la Zingarelli? Non la si è più vista 
in questi lidi.
P.
-- 
Passo lento, disinvolto e spensierato degli alpini che marciano
cantando sotto le parabole successive e accanite degli shrapnels. 

 Sullo Zingarelli basta cercare la voce "bello"...
E che ho detto io? :-)
Ciao
Ale
--
Namárië Valinor
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Pietre e filati

A volte mi capita che una parola mi piaccia molto, per come rotola bene
sulla lingua, e quindi, anche se magari non è misteriosa, mi resta in testa
e me la continuo a ripetere in testa.
Una di queste parole, ultimamente, è stata "cotone". Che non è la fibra
tessile, come tutti si aspettano; ma, in dialetto elbano (toscano?), il
"pietrone", il grosso scoglio.
L'etimologia è chiara: è un accrescitivo di "cote", privo dell'accezione
specialistica che "cote" ha assunto.
E mi piace molto, questa parola.
"Se sei bello, ti tirano i cotoni".
Bella, bella.
Ciao
Ale
--
Namárië Valinor

 "Se sei bello, ti tirano i cotoni".
"E ti girano i cojoni".
Futurciao
P.
-- 
Osare. Sempre più. Osare. Temerariamente.
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Leggendovi so che...

...vi piace divagare...
http://www.livellozero.it
ciao e buon divertimento
mmm


Considerato quello sono stati in grado di inventarsi, e la mancanza di
un riferimento specifico quando si entra nel sito, direi no.
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: OT : buffo spam

Farmaci migliori online - senza ricotta


 
ci sono anche le punture di cacio? :-)

 Farmaci migliori online - senza ricotta
 
qua a Napule con 'ricotta' si intende anche 'ricarico di intemediario, 
sfruttatore' (cfr. anche 'ricottaro', 'protettore') 
 
 

 ci sono anche le punture di cacio? :-)
 
Forse per i bambini ci sono anche le suppostine di Formaggino Mio...
 
Epi
---
"... ecco la medicina,
questa è la medicina,
dammi la medicina,
prendi la medicina...
I am Elvis Presley,
I am a macho man,
sono Napoleone..."
http://www.youtube.com/watch?v=PE4asIbvs-A
 
(cit. da curare)
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: qual sfumatura?

"io l'impegno ce lo metto, ma se non fosse sufficiente"?
o 
"io l'impegno ce lo metto, ma se non sarà sufficiente"?
-- 
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it

 "io l'impegno ce lo metto, ma se non sarà sufficiente"?
Se non sarà sereno si rasserenerà.

 "io l'impegno ce lo metto, ma se non sarà sufficiente"?
  In futuro
  k
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: forse ?

" Forse Lei non si ricorderà di me " o " Forse non di ricorderà di me " ?
Ringrazio e saluto
Willy 

 Ringrazio e saluto
Prego, ciao.

 Ringrazio e saluto
  prego e ciao
  k
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Granché

Sembre che se si aggiunge la parola "che" il significato cambia, no?
Il significato varia a seconda del nome che segue (o precede)
l'aggettivo *gran(de)*.
L'espressione "... (un) gran che" -composta da *gran(de)* e *che*,
viene usata in frasi che vogliono esprimere negatività.
"Questa poesia NON è un granché".
"Non mi va più di leggere questo libro: NON è un granché".
"Questi fiori NON sono un granché".
Non si dice mai "è un granché".
Spero di esserti stata utile. Comunque passo il quesito anche a
i.c.l.i: lì ci sono persone che potranno eventualmente ampliare il
concetto da me espresso.
	Ciao
		Mariuccia

viene usata in frasi che vogliono esprimere negatività.
	Per far capire meglio a Ron aggiungerei che di tratta
	di una "negativita'  bonaria / imbarazzata" 
	... nel senso di lasciare la questione un po' in sospeso e
	fare in modo che l'interessato capisca da solo ...
	"very politically correct" !  
	Ciao.
	Massimo
 
per risposta e-mail TOGLIERE /qwerty/ tra @ e 
tin.it
for e-mail reply REMOVE /qwerty/ between @ and 
tin.it

	"very politically correct" !  
Anche se la delusione si tramuta in ... in(c)_qualcosa di peggio?
:-))))
	Ciao
		Mariuccia
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Mughetti e maiali

Tanto per essere antiromantici (detto da uno che traduce il romantico
nontiscordardime' o l'equivalente musicale miosotis come "urecc de ratt"
:-) ) il nome botanico del mughetto e' "Convallaria majalis", il che
suppongo abbia a che fare col fatto che fiorisce nel mese di maggio ...
... ma il maiale, porco o porcello, che cosa c'entra il maiale con
maggio ? i maiali si ammazzano a novembre
-- 
----------------------------------------------------------------------
nos...@mi.iasf.cnr.it
 is a newsreading account used by more persons to
avoid unwanted spam. Any mail returning to this address will be rejected.
Users can disclose their e-mail address in the article if they wish so.

 
  Porcus pinguis quod deae Maiae sacrificabatur.
  K

A proposito...il mughetto è una pianta velenosa.
-- 
lu.
Ultima Badessa Di Passaggio
_Voi siete L'Eccelsa.
  Voi che passate, voi siete l' Eccelsa.
  E passate così, per vie terrene!
  Chi osa? Chi vi prende? Chi vi tiene?_
           Gabriele d'Annunzio

 A proposito...il mughetto è una pianta velenosa.
Ed è anche una malattia dermatologica, tanto per dare il colpo di grazia
al romanticismo.
Ciao.
Marco
-- 
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it

 al romanticismo.
Tanto per tornare al romanticismo, ti cito anche la digitale e la  Atropa
belladonna.
Vieni a trovarmi, Marco.
Ti preparerň un'ottima tisana!
-- 
lu.
Ultima Badessa Scalza Di Passaggio
_Voi siete L'Eccelsa.
  Voi che passate, voi siete l' Eccelsa.
  E passate cosě, per vie terrene!


 Ti preparerò un'ottima tisana!
Occhei! La torta la porto io.
Ciao.
Marco
--------------------------------
Inviato via 
http://arianna.libero.it/usenet/

 Occhei! La torta la porto io.
Peccato che io non ami i dolci...
La mangerai tutta tu.


 La mangerai tutta tu.
E a me schifano le tisane...
Facciamo così: ognuno si mangia i suoi veleni a casa sua e facciamo
mentalmente un brindisi.



c'entra: viene definito così l'animale che si sacrificava a Maia (cfr. Zingarelli).
maggio è il mese dedicato alla stessa dea.
i fiori in questione fioriscono a maggio.
e così i porcelli si ritrovano a maggio a brucar mughetti... beninteso, sotto l'augusta
protezione della madre di Mercurio!
saluti mitologici.
-----
Per risponderere togliere nospam_ dall'indirizzo. Grazie.