Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Pitonessa

Dispiace dirlo, ma qui si vede la differenza tra chi ha fatto il
classico nei tempi andati, e chi non l'ha fatto.
 
Per chi non l'ha fatto, "pitonessa" � la femmina del pitone.
 
Per� il suffisso evoca anche altra sfumatura di significato, del genere
"pennello/pennellessa". Insomma, una grossa pitona un po' invadente.
 
====
 
Chi ha fatto il classico nei tempi andati, sa che il dio Apollo, andato
nella Focide, nella regione del Pito (Pytho) uccise un grosso drago,
denominato senza tanta fantasia Pitone. La localit� di Delfi, nella
stessa regione del Pito, divenne sede di un famosissimo santuario di
Apollo. Vi si svolgevano periodicamente i Giochi Pitici, quasi
altrettanto famosi anticamente quanto gli olimpici.
 
Il dio Apollo (detto per tutte queste cose Delfico, o Pitico) da quel
santuario mandava fuori oracoli, attraverso la mediazione di una
sacerdotessa-veggente, denominata Pizia.
 
I latini poi guastarono tutto, introducendo in et� tarda una forma
derivata Pythonissa, da cui la nostra Pitonessa, che talvolta si trovava
(ora non pi�, fortunatamente) nei libri di storia antica per indicare la
sacerdotessa di Delfo, o pi� in generale l'indovina, la veggente, la
maga.
 
Ah, la mania dei suffissi, tipica dei semicolti, gi� ai tempi dei tardi
Cesari! Pitonessa sta a Pizia come posizionare a porre, scannerizzare a
scandire, massimizzare ottimizzare adultizzare.
 
-- 
Maurizio Pistone    strenua nos exercet inertia  Hor.
 
http://blog.mauriziopistone.it
 
 
http://www.lacabalesta.it
 
 
http://blog.ilpugnonellocchio.itw
 

 scandire, massimizzare ottimizzare adultizzare.
 
Uau, che pompino!
 
 
 
 

 scandire, massimizzare ottimizzare adultizzare.
 
 Interessante. Già allora esisteva il problema di volgere al femminile 
i nomi maschili!
 
Presumo che il suffisso -issa non avesse connotazioni spregiative come, 
oggi, -essa.
Ma non credo proprio che chi ha dato questo soprannome alla Daniela 
avesse in mente Pytonissa e non una grossa, inquietante, aggressiva 
femmina di pitone. :-)
 
 IL marito (quello che le ha dato il cognome) la spiega così:
 
 "E' un soprannome che deriva da una vecchia barzelletta che non si può 
raccontare perché siamo in fascia protetta. Era l’unica barzelletta che 
lei raccontava sempre quando stavamo insieme, anche perché se ne 
ricordava poche”.
 
k
 
 

 nomi maschili!
 
 
Per un attimo non avevo capito la battuta e stavo per lanciarmi a parlare 
dei tentativi abortiti di formare il femminile in i.e. ... ;-)))
Bepe
 
 

 Uau, che pompino!
 
 
Scusa, che significato dai alla parola "pompino" in questo 
contesto?


il pompino di cui parlo e' effettivamente la nota pratica orale.
 
Il nesso che lo collega alla pitonessa discende dalle cronache politiche 
italiane, in cui "Pitonessa" e' il soprannome della pasionaria 
berlusconide Granero Daniela in Santanche'.
 
Uno potrebbe pensare che la Pitonessa alluda a una specie di santona o 
di musa ispiratrice. L'ex marito, piu' prosaicamente, ha spiegato che il 
nomignolo se la era attribuita lei stessa da giovane, con riferimento 
alla nota barzelletta cochon, che dice cosi':
 
Pitone femmina, spinta dalla fame, acchiappa un coniglietto e lo 
inghiotte tutto intero, come costume dei serpenti. Ma il boccone risulta 
eccessivo e la pitonessa, dopo vari tentativi, deve risputarlo, 
parimenti intero.
 
Il coniglietto esclama: uau, che pompino.
 
 
 
 
 
 
 
 
 

se vi dico perch� ho tirato fuori la faccenda della pitonessa, non ci
crederete
 
in un altro tr�d parlavo dell'ipotesi di "gattessa" come possibile
femminile di "gatto", alternativo a "gatta"
 
stavo per partire con un pistolotto sul suffisso -essa in termini come
pennellessa, sonettessa... non mi venivano in mente altri esempi... ecco
"pitonessa", che per� mi avrebbe portato troppo lontano...
 
allora ne ho fatto un messaggino a parte



Vabbe', ma continuo a non capire in che modo 
quell'esclamazione possa servire da commento a quello che 
aveva scritto Maurizio.
Come dicono i tedeschi, forse il mio "rilevatore d'ironia" � 
rotto, oppure li abbiamo impostati su frequenze diverse.

 Vabbe', ma continuo a non capire
 
Rispetto al testo dell'intervento di Pistone, dichiaro esplicitamente 
che non c'entra niente.
 
Era un ammiccamento all'extratesto, del tipo "io lo so che hai tirato 
fuori la Pitonessa perche' ultimamente se ne parla molto a causa della 
Santanche'".
 
Pistone, che e' uomo d'onore, nega pero' che il pretesto fosse questo. 
Si e' trattato di una coincidenza.
 
Prendo atto, passo e chiudo.
 
 

 allora ne ho fatto un messaggino a parte
 
 
Ma tua moglie la chiami mai "pistonessa", o meglio di no?
:-)
 
In friulano i cognomi femminili si declina(va)no, quindi
sarebbe "la Pist�ne", femminile (-e) di un maschile Pist�n (o
Pist�n).
 
Poi oggi in generale per influenza burocratica si perde l'uso di
usare i cognomi in friulano anche parlando in friulano...
 
 
-- 
"All science is either physics or stamp collecting."
                -- Lord Kelvin 
 

 Si e' trattato di una coincidenza.
 
non intendevo parlare di *quella* Pitonessa
 
perc� il fatto che mi sia venuta in mente quella particolare rima in
-essa, � chiaro che non � casuale


 Pist�n).
 
in piemontese, no


    >> Uau, che pompino!
 
    Credevo che intendessi la goduria per la dotta ed esauriente 
spiegazione... :-) 
 


No, era ammiccamento esterno.
 
In gergo giornalistico "pompino" e' un pezzullo encomiastico interessato.
 
 


omissis
 
 
Beh anche per ebrei  e studiosi dell'antico testamento la parola è 
avocativa.
Ecco un riferimento di Wikipedia...
 
Pitom (ebraico פתם, greco Ἠοώων πόλις) è un'antica città egiziana 
situata nella parte orientale del delta del Nilo, presso la zona dei 
Laghi Amari. Il nome egiziano significa "casa di Atum" (Pi-Atum).
Secondo il biblico Libro dell'Esodo (Es1,11) la città fu costruita dagli 
Ebrei ridotti in schiavitù, assieme alla città di Ramses, identificata 
con Pi-Ramses.
-- 
 
Saluti a tutti
_______________
(mes)Ser Giotto
_______________