Newsgroup: it.arti.fantasy
Titolo: [de locandae rebus] Non è tutto mio...ho copiato da un libro

Earendil si voltň... lasciň che le lacrime scendessero lungo il volto...
senza asciugarle... il volto bianco screziato di luci argentati non dava
sicurezza a chi lo guardava...
-Se lui č affranto come dovre essere io?- si immaginň che qualcuno stesse
pensando... ...
non dovrei farmi vedere cosě... dovrei cercare di infondere fiducia... per
un attimo provň a alzare gli occhi e affrontare i volti scuri d'ira...
non ci riesco... non sono piů quello di una volta...
Nei suoi orecchi echeggiava la musica del bardo...
La nirnaeth arnoediad... come puň conoscerlo quel giullare?...
Poi capě che non era il canto elfico... ma qualcosa di simile...
La guerra č uguale ovunque...
Ripensň a suo padre...
Tuor... padre mio... dove sei?
Perchč non ti sento... proprio quando ho piů bisogno di te?
Poi si ricordň del fagotto che, per caso, aveva portato giů* quel giorno
Ma ne avrň l'onore?
Si convinse... salě le scale... qualcuno forse lo vide... ma non gli
prestarono attenzione...
Padre... sapevo che tu eri con non mi avresti lasciato da solo...
La onorerň... non ti preoccupare...
Si avvicinň alla porta della sua stanza...Aprě... due Hobbit spaventati
sotto il letto ebbero un sussulto...
-Cosa ci fate qui?-
-Ehm... ehm...noi...-
-Non volevamo scappare!- disse l'altro- volevamo stare con la nostra
locanda!-
-ma poi abbiamo avuto paura...-
-Giŕ... ma non proprio paura... fifa!-
...Ecco... ci mancava anche questa... due hobbit in piů da difedere... due
bocche... e che bocche... in piů da sfamare... vabbč, in fondo sono troppo
triste per mangiare in questo momento...
Non rispose ai due... si avvicinň all'armadio e lo apri... ne trasse fuori
un baule... e si ricordň come Seddŕ lo avesse guardato storto quando lo
aveva visto entrare con esso.
-A quel tipo non devono piacere gli elfi-
-Come?- disse un hobbit
-No, niente-
Aprě la vecchi serratura... e infilň la mano dentro... prese il primo
panno... poi gli altri... e appoggiň tutto sul letto...
uno scudo e un grande usbergo, un elmo e una lunga spada nel fodero.
L'usbergo brillava come se fosse forgiato di lucido argento, e la luce della
candela lo ornava di scintille d'oro. Lo scudo era perň di forma che parve
strana agli hobbit, lungo e sfilato com'era; il campo era blu, e al suo
centro spiccava l'emblema, un'ala di candido cigno.
Poi Earendil si rivestě dell'usbergo, si piantň l'elmo in testa, si cinse
della spada; neri erano fodero e cintura con borchie d'argento.
Cosě armato, uscě dalla stanza e stette sull'alto portico alla luce del
candeliere al soffitto.
Nessuno era a vederlo, ma lui seppe che in quel momento aveva l'aspetto di
uno dei signori dell'Ovest, e adatto a essere padre dei re degli uomini
oltre mare.
Ma rivestirsi di quelle armi comportň un mutamento per Earendil figlio di
Tuor, e il cuore gli si ingrandě in petto.
Mentre iniziň a scendere le scale sentě una voce... la voce di suo
padre...Anar Kaluva Tielyanna!... Il sole splenderŕ sul tuo cammino... non
piangeva piů... e le mani non gli tremavano... aRaGoRn aveva avuto
ragione... si avvicinň al Ramingo.. che lo guardň esterrefatto dalla sua
nuova veste... -Aure Entuluva-... gli sussurrň...
-quest'alba porta la guerra... ma verrŕ un'alba a portare la vittoria!-
Earendil

-quest'alba porta la guerra... ma verrà un'alba a portare la vittoria!-
Bene! Ci voleva qualcuno che credesse nella Vittoria. Credo che il Faltyn,
invece, non ne sia molto convinto. E anche aRaGoRN (intendi dire quello del
mio racconto!)
Ora, vedi se riesci (tu o qualcun altro) a inserire correttamente questa tua
parte nel racconto (sempre che questo sia ben accetto: ad esempio Claudia
potrebbe dire "A me non piace: perche' dovrei essere una piagnona?")
Kralizec il Faltyn
P. S. Anar Kaluva Tielyanna!

P. S. Anar Kaluva Tielyanna!
P.S. : Earendil sta per rispondere al faltyn, quando si accorge che già
Annling sta piantando frecce nei cuori degli orchi.
Allora si volta prende un arco e si affaccia a una feritoia (perchè non
dovrei poter tirare d'arco?) e urla:
GURTH AN GLAMOTH!

GURTH AN GLAMOTH!
A parte il fatto che quel grido non me lo ricordo (che vuol dire?), non ho
pensato che anche tu tirassi con l'arco. Quindi (e cosi' si ritorna al
discorso di due righe fa) se pensi di dover cambiare questo, fallo:
ricordati solo di aumentare il numero delle frecce disponibili)
Kralizec il Faltyn

ricordati solo di aumentare il numero delle frecce disponibili)
Grazie... il mio arco di corno si darà de fare

2) il trattino e' la parola....
Premetto che con quanto dirò non voglio cambiare il vostro canone ne quello
di altri, però:
1) Il discorso diretto va (e non andrebbe) racchiuso tra virgolette -
lasciamo stare aperte e chiuse perché qui non si può -. E questa è una
regola che gli editori sembrano essersi dimenticati: li ODIO per questo. Fa
veramente schifo vedere i discorsi diretti aperti da un tratto. Un esempio?
Guardate come gestisce i discorsi diretti la stampa della Rusconi de Il
Signore degli Anelli... ecco, quello è il modo corretto (per fortuna hanno
salvato almeno lui).
Non dico si debbano utilizzare le virgolette canoniche, ossia « e », oppure,
come degna sostituzione, “ e ”. Però, per decenza, sarebbe giusto almeno
queste: "".
2) Il tratto è qualcosa che solitamente indica un pensiero all'interno del
testo, solitamente il commento di un autore, e quindi potrebbe essere
utilizzato (in mancanza, ad esempio, del corsivo... o italico, come volete)
per i pensieri. Insomma, il contrario di quanto avete pensato voi. Questa è
una mia opinione, ovviamente, e sono sicuro che non cambierò i vostri
intenti.
Volevo soltanto far presente una cosa: odio gli editori che pubblicano libri
sostituendo le virgolette del discorso diretto con un tratto (almeno fosse
un trattino... no! Nemmeno quello: è sempre quel lungo ed indecente
tratto!).
Accendere una candela è gettare un'ombra
            Shoâ'nhadêy lo Straniero

 
Pensa, invece per me e' il contrario! :)
Va be', alla fin fine sono solo opinioni. Pero' se si vuole accettare 
il suo suggerimento di Shoa' o in generale cambiare (per quanto 
riguarda il racconto in corso, chiaro... io a casa non cambio :p) io 
non ho problemi. Basta mettersi d'accordo e farmelo sapere...
-- 
###################################################################
###################################################################
##\¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯\###############/¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯/##
###\______________________\Daen Van Dark/______________________/###
#####\________\_____________IGGHER #298_____________/________/#####
########\_________\______ 
da...@rete039.it
 ______/_________/########
############\________\_____ICQ: 14458365_____/________/############
##################\_____\___/#########\___/_____/##################
###################################################################
###################################################################
"Odin I await thee
 your true son am I
 I hail you now as I die
 I pledge you my sword, and to no man i kneel
 ours is the kingdom of steel"

 Mah, invece a me piace un casino il trattino. Non so perche'.
Sono della stessa opinione. Il trattino da un senso di sospensione, di
attesa, di importanza al dialogo. Le virgolette che ormai richiedono quasi
tutti mi sembrano scialbe.
orsa

mai letto
Dipende dove viene detto!
Kralizec il Faltyn

orsa ha scritto nel messaggio <01be127c$4a892860$LocalHost@mariagrazia>...

Voglio soltanto precisare una cosa: non giudico una cosa scialba e l'altra
no. Semplicemente una è corretta mentre l'altra no.
Ma si sa, i tempi cambiano... in italiano i congiuntivi sembrano
scomparire... gli inglesi non usano più la "s" per la terza persona
singolare...
Chiamatemi tradizionalista, o nostalgico, volevo soltanto precisare la
giusta cosa.
E, ribadisco, non voglio cambiare il gran lavoro fatto da Earendil per una
mia puntualizzazione (oltre tutto il mio testo è rimasto con le virgolette
per il discorso diretto... sono contento!).
Accendere una candela è gettare un'ombra.
            Shoâ'nhadêy lo Straniero


Infatti non ci riuscirai. Ma solo perche' ormai e' deciso. Sono sicuro che
ad aver ragione sei tu. Ma qui si tratta, per il momento, di dare una
maggiore leggibilita' al testo. Non e' importante, al momento, decidere
l'una o l'altra alternativa.
Comunque, grazie per l'osservazione.
Kralizec il Faltyn