Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Un sacco di...

"C'è un sacco di cose che fa bene" o "ci sono un sacco di cose che
fanno bene"?
Sono convinto che quella corretta sia la prima, ma di aver sempre usato
la seconda.
D'ora in poi userò "molte", "tante" e sinonimi che -comunque- "un
sacco" non mi è mai piaciuto.
Ma ora sono curioso, qual è la forma corretta, e perchè?
Grazie anticipate.
<:3)-

 fanno bene"?
Alla faccia di quelli che "la concordanza a senso è scorretta". Faccio
sempre esempi con "un sacco di" perché evidenziano bene il ridicolo della
rigidità grammaticale di alcuni.
Ciao, FB
-- 
"Suppose I say I'm not interested."
"Does five hundred dollars interest you?"
"Very much."
"Then bring it: it's an expensive restaurant".
(The Cheap Detective)

 la seconda.
la seconda.
infatti la frase va letta cosě:
Un sacco di..... "cose che fanno bene"
Quello che fa bene non č il sacco, ma le cose

 sacco" non mi è mai piaciuto.
"Un sacco" fa slang di Roma, no? E' usato anche avverbialmente, come
in "Un sacco bello" di Verdone. "Ti piace?" "Un sacco!". Se vuoi
rimanere in quell'ambito molto colloquiale, puoi dire anche "una
cifra...", "una marea...". Anche questi modi di dire credo siano
romani.
Se viceversa vuoi passare al finto quasi-intellettuale e alle frasi
stra-fatte, dovresti scegliere "Tutta una serie...". Obbligatorio per
"probblemadighe", come giustamente ricordato in altro filone... 
Oppure, prova con "una pletora di...". Pochi ti capiranno, ma proprio
per questo apprezzeranno la tua cultura.
La scelta migliore, secondo me, è cercare termini diversi caso per
caso, che rendono l'immagine, o addirittura coniarli, piuttosto che
adagiarsi sui soliti noti. "Moltissimi sassolini"? No, "Una montagna
di...", solo per fare un esempio banale, ma sono sicuro che si può
fare molto ma molto meglio. 
-- 
Enrico C
* cut the ending "cut-togli.invalid" string when replying by email *

 fare molto ma molto meglio.
Qui in Veneto si usa "un fraco de", "na carga de":
"El me ga da un fraco de bote" (mi ha dato un sacco di botte)
"Go ciapà na carga de fredo" (ho preso tanto freddo)
In siciliano conosco un'espressione molto colorita, ma non si può dire in un 
newsgroup. 

 rigidità grammaticale di alcuni.
Fai bene... però non ho capito.
Che ne dici di "c'è un sacco di cose che fanno bene"?
<:3)-

 Quello che fa bene non è il sacco, ma le cose
Giusto.
Però, forse, "*c'è* un sacco di cose che fanno bene"... eh?
<:3)-

 fare molto ma molto meglio.
Quindi?
(C'è OR ci sono) un sacco di cose che (fa OR fanno) bene?
Ma poi, sarà vero che c'è questa pletora di cose che fa/fanno bene?
E se si, fa o fanno?
<:3)-

 Che ne dici di "c'è un sacco di cose che fanno bene"?
Io dico "Ci sono un sacco di cose che fanno bene". Non c'è nessun sacco
che contenga queste cose.
Ciao, FB
-- 
ma ora che Maggiolini ha ricordato che Babbo Natale e la Befana non
esistono, anche il papa - sant'uomo - non poteva evitare di riesumare il
camauro tre giorni prima del 25?!? (*)
E ora come li convinco, i miei figli, che Maggiolini ha ragione?
(tharmas su it.cultura.religioni.cristiani)

 fare molto ma molto meglio.
Posso dire "un fottìo di sassolini"?
Ciao,
Epimeteo
--
"Cu futti, futti, e Diu pirduna a tutti."
(cit. teologale)

 Quindi?
Quindi ti ha già risposto FB. :-)




Poiché nella nostra lingua abbiamo la concordanza a senso,
le due frasi sono entrambe corrette.
Nel mio dialetto sento, dalle donne, "tengo un mare di servizi"
(faccende da sbrigare) oppure "tengo una maréa di robe 
da lavare" oppure "(ho tanto da fare che) non posso nemmeno
grattarmi in testa"; questa frase è usata anche dagli uomini.
Ciao. Imes

newsgroup.
E così restano insoddisfatti sia i pruriti, sia l'amor di conoscenza. :)
Ciao. Imes

 Posso dire "un fottìo di sassolini"?
Nel boschetto della tua fantasia?



Mi presento sono tpcvyyna...
Ciao, FB
-- 
http://groups.google.it/group/it.hobby.cucina/msg/b636692300238837?hl=it&
(da it.hobby.cucina)

 Nel boschetto della tua fantasia?
Quale boschetto?
Quale fantasia?
"Fottìo", nel senso di "gran quantità", è certificato anche dal Treccani e
gratificato di un "volg."
Ma anche "boschetto", per una mente perversa, può essere letto com "volg."
Ciao,
Epimeteo
--
"...volli coprire le sue spalle
con mille petali di rosa,
ma i suoi seni eran così minuti
che fu sufficiente una rosa.
Cercai ancora nella vigna
perché a metà non fosse spoglia,
ma i suoi fianchi eran così minuti
che fu sufficiente una foglia..."
(cit. botanica)

 gratificato di un "volg."
È certificato anche da Elio.
"Nel boschetto della mia fantasia
c'è un fottio di animaletti un po' matti
inventati da me,
che mi fanno ridere quando sono triste,
mi fanno ridere quando sono felice,
mi fanno ridere quando sono medio;
in pratica mi fanno ridere sempre,
quel fottio di animaletti inventati da me".