Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: loft, chevvordì?

Da un po' di tempo è entrato nel linguaggio giornalistico la parola "loft".
Ma dire "attico" sembra tanto brutto?
Oppure vulol dire qualcos'altro?
Ma è proprio necessario usare parole inglesi anche quanto in italiano ne 
abbiamo di adeguate?

 abbiamo di adeguate?
http://it.wikipedia.org/wiki/Loft
guarda se ti può essere utile.
Direi che, almeno in alcuni casi, può essere un termine tecnico.
Il problema, semmai, è che non sempre si sa bene cosa voglia dire. E lo 
si usa un po' a caso. Criticherei questo uso 'disinvolto' più che l'uso 
vero e proprio di un termine straniero - tecnico.
Ma io - è risaputo - di italiano non ne so molto.

xalex:

In italiano, stando al dizionario De Mauro, significa:
grande solaio, magazzino, capannone e sim., ristrutturato e
trasformato in abitazione o studio |
estens., appartamento costituito da un unico locale, senza pareti
divisorie
che corrisponde a quanto ne sapevo io, pensando alla moda dei loft di
Manhattan.
Attico invece significa:
ultimo piano di un edificio costruito al di sopra del cornicione,
gener. arretrato rispetto alla facciata
Quindi direi che "attico" non sia parola adeguata al posto di "loft".
Diciamo che c'è un piccolo punto comune: un attico può essere
trasformato in loft.

 divisorie
per quest'ultimo concetto, ma anche per uffici arredati senza divisori, 
non si usa la definizione 'open space'? Quest'ultima può essere usata 
insieme con 'loft'o è già inclusa nel temrine?

 insieme con 'loft'o è già inclusa nel temrine?
Già inclusa.
-- 
Bye, Lem
Ceterum censeo ISLAM esse delendum
__________________________________
Combatti l'AIDS col tuo computer: 
http://fightaidsathome.scripps.edu/

On 26 Gen, 18:24, FatherMcKenzie <james.leopa...@MENOinfinito.it>
wrote:

No perché, almeno in italiano, è in pratica il concetto contrario!
Un ufficio "open space" è quello in cui non hai le pareti interne per
ragioni di costo, ma fai di tutto per isolare le varie stazioni di
lavoro (o isole con due/quattro persone) con gli armadi alti e con i
pannelli ad altezza occhi. Un normale ufficio dove vedi una batteria
di scrivanie in fila, non lo chiami "open space" ma "ufficio" e basta.
Di contro, in un "loft" fai di tutto per togliere le separazioni,
proprio per ottenere che da ogni punto della casa tu possa vedere
anche le altre.

 anche le altre.
Interessante elucubrazione.
Interessante elucubr...
Ah, avevi finito. :)
Yawn!


 No ....
Hai ragione.
Se vai in un'agenzia immobiliare e chiedi di vedere un loft, ti portano a vedere un magazzino, se 
chiedi di vedere un open space ti portano a vedere un ufficio.
-- 
Ciao

 Yawn!
Non riesco davvero a capire cosa ti spinge a deridermi.
O io sono particolarmente stupido nel non capirlo o tu sei
particolarmente stupido nel farlo.

 No perché, almeno in italiano, è in pratica il concetto contrario!
Un uomo chiamato cavillo!

 Un uomo chiamato cavillo!
un animile che tritta e galippa
-- 
"tutta la storia dell'industria moderna mostra che il capitale, se non 
gli vengono posti dei freni, lavora senza scrupoli e senza misericordia 
per precipitare tutta la classe operaia a questo livello della più 
profonda degradazione."  Karl Marx (da Salario, prezzo, profitto)

abbiamo di adeguate?
Spesso no. E speriamo di non sentire presto parlare anche dei loft
delle chiese.
Ciao.
Gian Carlo

 especially when not partitioned <living in a converted loft>
Qual è la parola italiana che esprime questo concetto?


Sapido ?
S.S.S.
--
 "tutta la storia dell'industria moderna mostra che il 
comunismo, se non
  gli vengono posti dei freni, lavora senza scrupoli e senza 
misericordia
  per precipitare anche la classe operaia a questo livello 
della più
  profonda degradazione."
  Jacques de La Palice

Qual è la parola italiana che esprime questo concetto?
Loft, appunto. Con un significato, a voler essere pignoli, non del
tutto identico. Un loft italiano non è più nemmeno necessario che sia
"one of the upper floors".
Gian Carlo

 "one of the upper floors".
Magnifica arrampicata sugli specchi, bravo.
Secondo te la questione era se si può chiamare attico un attico
qualora un ignorante lo chiami loft.
La questione era invece quella chiaramente espressa nella prima
domanda:
-------------------------------------------------------------------------------------------------------
Da un po' di tempo è entrato nel linguaggio giornalistico la parola
"loft".
Ma dire "attico" sembra tanto brutto?
Oppure vulol dire qualcos'altro?
-------------------------------------------------------------------------------------------------------
Leggi con attenzione:
1) si parla di uso giornalistico della parola "loft"
2) si chiede se vuol dire qualcosadi diverso da attico.
La tua prima risposta, sbagliata, è che il "primo" significato di
"loft" in inglese era attico e che quindi si poteva tranquillamente
dire attico al posto di loft. Hai omesso di considerare qual è invece
il primo e unico significato di "loft" in italiano, che non è certo
attico.

di "loft" in italiano, che non è certo attico.
Forse dovresti leggere i messaggi a cui rispondi.
Gian Carlo

 corrisponde a soffitta, attico.
Sai come si legge con intelligenza questo tuo DISC?
Che il significato italiano è "vecchio magazzino o locale di una
fabbrica abbandonata....eccetera". Tu invece trascuri completamente la
cosa, per concentrarti sull'etimologia, per ribadire ciò che nessuno
ha negato: il significato primario inglese di /loft. Che non è il tema
in discussione.
Concludendo:
tanto più attentamente rileggo i messaggi cui ho risposto, tanto più
appare evidente la tua arrampicata sugli specchi.

Prima di rispondere, leggo sempre accuratamente tutto.
"Apri la mente a quel ch'io ti paleso e fermalvi entro; ché non fa
scienza, sanza lo ritener, l'aver inteso".
Ammesso che tu abbia inteso.
Gian Carlo

 Gian Carlo
Ancor più evidente: sei capace di ripetere ma incapace di argomentare.

 abbiamo di adeguate?
Ma guarda che la parola "loft" è italiana, e da ben prima che i
giornalisti scoprissero che Veltroni s'è fatto il loft democratico.
Fra l'altro, l'italiano "loft" non ha lo stesso significato della
parola inglese da cui deriva, la quale indica primariamente una
soppalcatura all'interno di uno stabilimento industriale (spesso
adibita a ufficio o magazzino, e quindi più facile da trasformare in
appartamento rispetto ad altre aree dell'edificio, magari ingombre di
vecchi macchinari e tubature: ecco perché il loft si chiama "loft" e
non "sala caldaie" o "reparto fresatura").
--
Cingar

 piano.
  Le riviste d'arredamento, di cui sono saltuaria lettrice, lo intendono 
allo stesso modo.
k

 allo stesso modo.
Quindi dicono "attico" riferendosi a un capannone industriale, magari
pure seminterrato, trasformato in appartamento?
O chiamano loft qualsiasi ultimo piano di un palazzo costruito sopra il
tetto di questo?
Mi pare strano.
edi'® 

edi'® ha scritto:


  La definizione di Cingar che ho quotato, e che è all'inizio di questo 
messaggio, mi sembra chiarissima. Non facciamo confusione.
  k

 ha scritto

Sarà senz'altro colpa mia, ma non capisco cosa vuoi dire...
Ah! Aspetta! Forse ci sono!
"Lo intendono allo stesso modo" significa che lo intendono
come Cingar! Io avevo interpretato che intendono allo
stesso modo i due termini, cioè che li ritengono equivalenti.
Scusa per il quiquoqua,
edi'®

edi'® ha scritto:

  Scusa tu, avrei dovuto essere più chiara!
  k
  (Prego, grazie, scusi, tornerò.)

 allo stesso modo.
Che è poi il significato che ho riportato io dal De Mauro:
grande solaio, magazzino, capannone e sim., ristrutturato e
trasformato in abitazione o studio |
estens., appartamento costituito da un unico locale, senza pareti
divisorie
nonché il significato che ha portato magica dal DISC:
Vecchio magazzino o locale di una fabbrica abbandonata, poi
ristrutturato e usato come alloggio, come studio o come sala
d'esposizione.
nonché uno dei significati che ha /loft in inglese:
an apartment in a large building that was previously used for industry
Per poter fare deduzioni diverse, ovvero che un loft è un attico,
bisogna avere potenti ventose per arrampicarsi sugli specchi.

bisogna avere potenti ventose per arrampicarsi sugli specchi.
Un loft è sicuramente un loft.
Che cos'è (o dovrebbe essere) un loft per un anglofono (o meglio:
quali diverse cose può indicare la parola loft) lo dicono i dizionari
d'inglese.
Che cos'è (o dovrebbe essere) un loft per un italofono lo dicono i
dizionari d'italiano, o forse gli architetti. E non è detto, e nessuno
mi sembra che qui l'abbia sostenuto, che ciò coincida (anzi di sicuro
non coincide) con ciò che dicono i vocabolari d'inglese. Cosa che vale
per altri termini: il primo che mi viene in mente è turnover.
Che poi molti italiani chiamino loft qualcosa che non corrisponde né
alle definizioni dei vocabolari d'inglese, né a quelle dei vocabolari
d'italiano, è altra cosa ancora. E per sincersene basta una
rapidissima ricerca con Google (che evidentemente qualcuno cita solo
quando corrobora le proprie tesi).
Caso 1, da: 
http://case.trovit.it
- - - -
splendido loft nuova costruzione secondo ed ultimo piano esposizione
sud est disposto su due livelli aria condizionata
- - - -
Un po' difficle sostenere che si tratti di una ristrutturazione.
Caso 2, dallo stesso sito:
- - - -
Luminosissimo Attico - Loft al terzo piano composto da soggiorno con
cucina a vista che si affaccia a sud, camera da letto con parete in
pietra, cabina armadio, bagno, cantina, piscina condominiale e box
auto di grossa taglia. 
- - - -  
Un po' difficile sostenere che si tratti di un "appartamento
costituito da un unico locale, senza pareti divisorie".
Eccetera eccetera eccetera.
Gian Carlo

 costituito da un unico locale, senza pareti divisorie".
  Si vede che la parola "loft" č venuta di moda.
  D'altro canto, che cosa ti aspetti da chi dice "box auto di grossa 
taglia"?
k

taglia"?
Ma sarà il box o l'auto a essere di grossa taglia? :-)
Ciao.
Gian Carlo

 Ma sarà il box o l'auto a essere di grossa taglia? :-)
Forse è il proprietario, se è un gangster.

 Semel clara, semper clara.
E che proverbio č?
Lo hai inventato tu?
A proposito, lo sapevi che lo scrittore luinese Piero Chiara ha scritto un
libro sui "Proverbi erotici lombardi"?
Ciao,
Epimeteo
---
"L’om e ’l purscel l’č sempre bel..."
(proverbio erotico lombardo?)

 (proverbio erotico lombardo?)
  E dove sarebbe l'erotismo? bel... cosa?
  k
Nè a tàula nè a lècc se ven mai vècc.

Lilith ha scritto:

  O forse il boxer.

O forse il boxer.
Già, ma quale boxer? Perché il boxer è un po' come il loft. 
Altrove può essere un pugile o uno scatolaio. Qui è per lo più una
mutanda.
Ciao.
Gian Carlo

Qui è per lo più una mutanda.
... che poi in realtà, oltre al frequente ricambio annunciato nel nome (uno
dei rari casi in cui il significato di una parola sta nella gestione
dell'oggetto, più che nel suo impiego) preferisce essere plurale, come i
calzoni, i pantaloni e le brache, e non ho mai capito perché. Forse perché
ha due gambe o si infila in due gambe? In pratica anche la camicia e la
maglietta hanno due braccia e si infilano in due braccia, ma nessuno pensa
che siano plurali.
A proposito di cose che non si capiscono, mi potete spiegare perché i
dizionari riportano "mutabile" e "mutevole", ma solo "immutabile" e non
"immutevole"?
Evidentemente "mutabile" e "mutevole", che all'apparenza sono così simili,
non son propriamente dei sinonimi.
Ciao,
Epimeteo
---
"... tu vecchia mutanda, tu,
con l'elastichino blu,
ritrovata in fondo ad un cassetto
di un mio vecchio comò,
quanta nostalgia nel cuor,
ti ritrovo come allor,
tu vecchia mutanda,
larga un po' di gamba,
che non si usa più..."
(cit. immutabile)

 costituito da un unico locale, senza pareti divisorie".
A me pare ovvio che lo sia: se davvero non lo fosse, direi che
l'annuncio trae in inganno. Mi aspetto di trovare un grande spazio
aperto che fa da ingresso, salotto, studio, tinello, cucina, camera da
letto...
Concludendo, mi pare che i due esempi da te riportati confermino
pienamente quanto ho scritto fin dall'inizio e smentiscano
completamente le tue dissertazioni.
Ancora non hai scritto cosa mai non avrei letto dei messaggi cui ho
risposto: facile blaterare a vuoto senza provare nulla.

letto...
...e bagno, con water e bidet, suppongo. :-)
In ogni caso guarda che qui I loft sono acqua passata: nel fine
settimana siamo gią arrivati ai boxer, passando per i box.
Devi esserti perso il passaggio. Ma dov'eri? All'opera? Nella mitica
quinta fila o nel loggione? O dovrei dire nel loft del teatro? 
Gian Carlo

 Ma fra le due braccia c'è la testa, fra le due gambe no.
Ehm...
-- 
Ciao
Frank

 Ehm...
Be', non sempre...
Ciao,
Epimeteo
---
"... sei bellissima,
le gambe fra le braccia e gli occhi perfidi,
sei dolcissima,
gelosa piů dei riccioli che hai..."
(cit. articolata)

 calzoni, i pantaloni e le brache, e non ho mai capito perché. 
  Perché all'inizio erano calze.
  k

 ha scritto nel messaggio
news:47a85cf8$1...@newsgate.x-privat.org...


Geniale!
Come ho fatto a non capirlo?
E dimmi, a quel tempo le calze per le donne avevano una riga dietro?
Ciao,
Epimeteo
---
"... e intanto il tempo se ne va,
tra i sogni e le preoccupazioni,
le calze a rete han preso già
il posto dei calzettoni..."
(cit. calzante)

 quinta fila o nel loggione? O dovrei dire nel loft del teatro?
Come sempre la butti sul ridere perché non sai riconoscere i tuoi
errori.
Io ho letto tutto accuratamente, come sempre.
Ho però scelto di replicare solo laddove necessario, ovvero ai tuoi
esempi che dimostrano l'esatto contrario rispetto a quanto hai tentato
di sostenere.
Certo, il tema era risolto da un pezzo già quando avevo evidenziato
che la definizione da me portata combaciava esattamente con quanto
scritto da altri. Ma tu hai cercato un ulteriore appiglio
(scivolosissimo) negli usi impropri del termine e nelle presunte
derive di significato. Ora, visto che la metti sul ridere, ovviamente
perché sei incapace di ammettere la tua superficialità e i tuoi
errori, lasciamo pure perdere il discorso dei loft. Tanto mi pare che
tutti abbiano capito, tranne (forse) te.
Quanto ai box di grossa taglia, è comprensibile che siano facili le
battute.
Tuttavia il termine "taglia" si usa abitualmente per qualsiasi oggetto
che viene prodotto in dimensioni "discrete", come gli abiti. Per i box
auto succede lo stesso: si fanno piccoli, grandi, doppi. Quindi in tre
taglie, per cui è naturale dire "grossa taglia".

taglie, per cui è naturale dire "grossa taglia".
...tuttavia queste ultime (si tratta di battute, spero) possono venire
in mente solo a te.
Sono proprio battute di grossa taglia. Battute "king-size", mi
verrebbe voglia di dire.
E ora vado bermi una birra. In un bicchiere di grossa taglia.
Gian Carlo

 E ora vado bermi una birra. In un bicchiere di grossa taglia.
Ora che hai capito perché si parla di taglie a proposito di box (come
per i terreni si parla di pezzature, per gli appartamenti di vani, per
le auto di segmenti), vai pure ad affogare nell'alcol i tuoi
dispiaceri. Si può parlare di "taglia" anche per i bicchieri, ma è più
comune "misura".
"Taglia" è sinonimo di "misura", certo non in tutte le sue accezioni
che tu andrai a cercare minuziosamente sul dizionario.
Se non sbaglio (non ho voglia di verificarlo, tanto non è
fondamentale) parlavi di chi usa Google solo quando gli fa comodo. A
chi ti riferivi?

 A proposito di calze, che t'ha portato la Befana?
La risposta è scontata: carbone.
Però io non mi deprimo e lo metterò da parte per quando nella mia villa
nell'ubertosa Brianza avrò la tavernetta con il forno e ci cuocerò il tipo
di pizza da me preferito, il calzone farcito.
Ciao,
Epimeteo
---
"... come un ragazzo ho i capelli giù,
porti il maglione che porti tu
e con la cinta mi tengo su
i pantalon..."
(cit. maschiaccia)

 E dimmi, a quel tempo le calze per le donne avevano una riga dietro?
  Dietro???

  Dietro???
  Scusa, avevo frainteso.
  Le prime calze anche da uomo erano di stoffa, quindi la riga 
(cucitura) da qualche parte l'avranno certamente avuta. Poi hanno 
inventato quelle di maglia, ma non so se contemporaneamente hanno 
inventato anche la lavorazione tubolare (con 4/5 ferri).
Quella riga, che piaceva a molti, in realtà è stata un regresso, perché 
è molto più comoda una lavorazione piatta e poi cucita che non la 
lavorazione tubolare, che è stata in seguito ripresa anche industrialmente.
k
(non sono una calzologa)

 (non sono una calzologa)
Sì, certo, però sei una grande "calceologa".
Ciao,
Epimeteo
---
"... le bionde trecce, gli occhi azzurri e poi
le tue calzette rosse,
e l'innocenza sulle gote tue,
due arance ancor più rosse,
e la cantina buia dove noi,
respiravamo piano..."
(cit. incalzante)

chi ti riferivi?
A chi, come ho scritto, lo "cita solo quando corrobora le proprie
tesi".
E siccome non ho visto citazioni da Google in cui si parla di taglia
con riferimento a "qualsiasi (e sottolineo qualsiasi) oggetto
"prodotto in dimensioni discrete", nonostante tu abbia sostenuto che
ciò avviene "abitualmente" (e sottolineo abitualmente), vedi un po' tu
a chi potessi riferirmi. 
Tu invece, se non sbaglio io, parlavi di chi si arrampica sugli
specchi. Ma non ti sto a chiedere a chi ti riferivi: la risposta la
conosco già. :-)
Gian Carlo


Beh, a Zeffirelli, il rigonfiamento, piaceva.
DICO io.
S.S.S.

 conosco già. :-)
Te lo confermo.
Quando, giorni fa, mi hai fatto notare che il genitivo sassone si
usava abitualmente per "uova di gallina", ho verificato che avevi
ragione e non sono andato a riportarti tutti gli esempi che ti
contraddicevano. Non sono andato a dissertare su linguaggio popolare,
linguaggio tecnico, sfumature di significato e altro ancora. Non mi
arrampico sugli specchi alla ricerca di giustificazioni quando vengo
corretto e imparo qualcosa di nuovo.
Invece tu l'hai menata per giorni su /loft e ora la meni anche troppo
su /taglia e sulle mie presunte contraddizioni.
Ma possibile che ti non sia capace, una volta per tutte, di riflettere
un minimo prima di costruire castelli che ti faccio crollare
miseramente?
Ti esorto alla concretezza: invece di perderti a cercare difetti nei
mie scritti... Vai al sodo!
Vuoi dimostrare che è insensato o sbagliato parlare di "taglia" per
box auto, abiti, anelli o qualsiasi altro oggetto? Bene, procedi a
dimostrare che "taglia" non ha quel significato di grandezza discreta
(piccola, media, grande, 10, 12, 18, S, M, XL) che io gli attribuisco,
Che non è sinonimo, in questa accezione, di "misura". Prego!
Ma qualcosa mi dice che tu questa strada non la percorrerai: meglio
condire le tue sconfitte con una battutina e un bicchiere di birra.

 Da un po' di tempo è entrato nel linguaggio giornalistico la parola "loft".
Per forza, Loft è una ferie tv molto feguita e molto mifteriosa...

 te ne prego bambino Gefù..."
fono due ma mi fembrano tanti
fon caduti e non creffono più :)
-- 
...ma se il destino rovescia il suo gioco
nascerà nel mattino una freccia di fuoco
la libertà

 fon caduti e non creffono piů :)
Padre, come "piů grande correttore di bozze di tutte le galassie" mi
permetto di farle notare che nell'ultimo verso della geniale canzoncina da
Lei citata c'č un refusino: "fon caduti e non crefcono piů". In effetti la
pronuncia di quel "crefcono" dava filo da torcere al giovane interprete,
mentre quella semplificata di "creffere", a parte qualche fischio, non dava
problemi...
Mi affolva,
Epimeteo
---
"... quando gioco infieme ai compagni,
ridon fempre e mi fanno "cuců".
Io mi arrabbio e non poffo dir niente,
perché fo che mi burlan di piů."
(cit. noftalgica)

 valga la pena.
  Taglia, nell'accezione di cui si sta discutendo, viene da tagliare 
(sec. XII) e indicava la complessione, la statura dal corpo umano,(la 
statura soprattutto presso i tagliatori di immagini), poi indicò anche 
la misura della cintola.
Io l'ho sempre sentito riferito a persone o animali, non ho mai sentito 
una casa o un'auto o una moto di grossa taglia.
  Non so se ultimamente venga usato anche per oggetti, mi sembrerebbe 
improprio.
k


Be', ci sono gli abiti di taglia piccola, grande, media...
GraZia

contraddizioni.
Forse dovresti dare qualche valore anche a quello che scrivono i
vocabolari. Alle voci "taglia", "qualsiasi" e "abitualmente", tanto
per cominciare.
 
Gian Carlo

 discretizzare ciò che in natura esiste di ogni possibile dimensione.
Vedi che neppure a te serve sostenere la cavolata dei box prodotti in
misure discrete?
Che è, allora? Perversione?
-- 
Bye, Lem
Ceterum censeo ISLAM esse delendum
__________________________________
Combatti l'AIDS col tuo computer: 
http://fightaidsathome.scripps.edu/

 Be', ci sono gli abiti di taglia piccola, grande, media...
Be', qui la derivazione a partire dal corpo di chi li indossa è
immediata.

 improprio.
Io non lo trovo improprio qualora si usi "taglia" come sinonimo di
"misura".
Si dice "di misura media, grande o piccola" di qualunque cosa che si
voglia classificare in base ad una dimensione.

magica,
Poiché hai ignorato tutti gli esempi da me pazientemente riportati (la
ricerca su web richiede tempo e dedizione) ritengo che non valga la
pena proseguire a contestare le tue osservazioni, giuste o sbagliate
che siano.

Poiché hai ignorato tutti gli esempi da me pazientemente riportati
Non ho visto alcuna citazione da Google nei tuoi messaggi. 
Gian Carlo

 Che è, allora? Perversione?
Semplice osservazione del linguaggio reale, senza pregiudizi.

 per cominciare.
Forse tu consideri "abitualmente" come "frequentemente".
Invece sono due concetti diversi.
Prendi un oggetto "qualsiasi". Un televisore va bene?
Frequentemente si parla di "grandezza", vero?
Oppure, per essere più precisi, di "pollici", giusto?
Ma essendo il televisone un oggetto "qualsiasi", per abitudine (credo
sia il significato di "abitualmente" se i dizionari non mi
contraddicono) si potrà dire "televisore di taglia piccola".
Ora mi puoi dire o che non l'hai mai sentito (allora cerca con Google)
oppure che un televisone è un caso particolare e non è abbastanza
"qualsiasi". Allora dimmi tu qual è l'oggetto più qualsiasi di tutti
e, purché venga prodotto in misure discrete, vediamo se davvero è
impossibile parlare di taglie.
Sul dizionario, l'accezione di "taglia" riferita alle auto o altro che
non siano persone, animali o capi di vestiario non l'ho trovata,
altrimenti l'avrei riportata. Ma questo non significa che non venga
adoperata, con lo stesso significato applicato agli animali o agli
abiti. Possiamo dire che "è sbagliato" perché non sta sul dizionario
(su questo, come mia abitudine, non esprimo giudizi) ma non possiamo
dire che non esiste o che non significhi nulla o che non abbia senso.
Per me "auto di grossa taglia" è più significativo di "auto di grossa
cilindrata".

 Non ho visto alcuna citazione da Google nei tuoi messaggi.
Dimostrazione che non leggi. Ricopio:


 web.
Non devo chiamare niente e nessuno, per sapere quel che già so.


 impossibile parlare di taglie.
Impossibile? Tutto è possibile. Toh: "vidi nuvole di taglia diversa".
Possibile è possibile: bisogna vedere se è appropriato,
consigliabile, commendevole, o invece no.


 Non devo chiamare niente e nessuno, per sapere quel che già so.
Idem per quanto mi riguarda.
Confermo tutto quanto ho scritto per esperienza e cognizione di causa.
Rispetto pienamente un'esperienza diversa e la volontà ferrea di non
volersi documentare.

cilindrata".
Siamo all'apoteosi.
-- 
Ciao
Frank

 (cit. incalzante)
A Epimè, è tanto che te lo volevo chiedere: ma tu chi eri dei
supercampioni di Sarabanda? Testina? Simpatia? 'O professore? Chi?
O sei Marino Bartoletti?


 supercampioni di Sarabanda? Testina? Simpatia? 'O professore? Chi?
l'uomo mascherato


 O sei Marino Bartoletti?
A Lemme, i personaggi elencati sopra non li conosco, perché non vedo la
televisione o meglio perché, se tento di guardarla. mi addormento dopo pochi
secondi...
Per quanto riguarda Bartoletti, lo conosco come giornalista sportivo, anche
se ho letto che ha l'hobby delle canzonette degli anni '60.
Mi dispiace di deluderti.
Ciao,
Epimeteo
---
"... però a quelli in malafede
sempre a caccia delle streghe
dico: no! Non è una cosa seria!
E così è, se vi pare,
ma lasciatemi sfogare,
non mettetemi alle strette
o con quanto fiato ho in gola,
vi urlerò: non c'è paura!
Ma che politica, che cultura,
sono solo canzonette..."
(cit. minimalista)

> Non solo i box vengono davvero costruiti in misure discrete, 
- Com'è 'sto box?
- Mah, discreto.
:)
Ciao,
Myszka
-- 
Il mio indirizzo è il mio soprannome chiocciola fastwebnet punto it
Non ho certezze, al massimo probabilità. (Renato Caccioppoli)

dire che non esiste o che non significhi nulla o che non abbia senso.
Possiamo dire che non è "abitualmente" usata.
Gian Carlo

 consigliabile, commendevole, o invece no.
E' esattamente quello sostengo io e ho già scritto.
Non entro nel merito della correttezza, ma del significato.
Questo è il tema in discussione, tema che pare nessuno voglia
affrontare.
E' possibile dire "auto di grossa taglia"?
Ha un significato?
E' appropriato?
E' consigliabile?
E' sbagliato?

 Siamo all'apoteosi.
Come vuoi, per fortuno ognuno ha il suo linguaggio.
Immagino che quando cerchi un box auto ne chiedi uno per una milletre.
Io invece lo chiedo per un'auto di medie dimensioni.

 Che non è sinonimo, in questa accezione, di "misura". Prego!
Come volevasi dimostrare!
Nei giorni successivi si è spostata l'attenzione su quanto
"abitualmente" debba essere inteso come "frequentemente" ed è stato
schivato il nucleo del concetto in discussione.

 Possiamo dire che non è "abitualmente" usata.
Possiamo dire che non è "frequentemente" usata.

Possiamo dire che non è "frequentemente" usata.
Anche.
Gian Carlo

>Invece sono due concetti diversi. 
...spostando l'attenzione su qualcosa su cui nessuno si sarebbe
sognato di spostarla, visto che nessuno dei tuoi interlocutori ha mai
confuso "abitualmente" con "frequentemente".
Gian Carlo

 confuso "abitualmente" con "frequentemente".
Tu l'hai fatto. Ma è un errore già superato.
Da un lato per me sono due termini diversi con diverso significato.
Dall'altro ho ammesso senza alcun problema che la mia frase si
prestava ad una interpretazione ambigua. Per cui ho già ovviato con
una spiegazione chiarissima del mio pensiero su come stanno le cose.
Spiegazione su cui nessuno ha speso una parola, almeno finora.
Ripeto: è un dato di fatto che ci sia un grande interesse a scavare
per giorni su cosa io intenda per "abitualmente" e nessun interesse al
nocciolo della questione. Questo tuo ennesimo scritto lo dimostra
ancora una volta.
Di fronte a numerosi esempi portati sul significato di "taglia" come
sinonimo di "misura" nessuno ha contestato alcunché. Uniche
osservazioni sono sulla frequenza d'uso trovata con Google e sul fatto
che la mia affermazione poteva essere intesa diversamente da come ho
successivamente spiegato con estrema chiarezza.
Cerca di andare avanti con il discorso invece che indietro.
Cerca di non mentire nel disperato tentativo di aver ragione.
Guarda alla sostanza della questione.


Come volevasi dimostrare, magica le prova tutte:
1) dire che io uso Google solo quando mi fa comodo
2) dopo che porto gli esempi da Google, dire che non ne ha visti
3) dopo che li copincollo nuovamente... ignorarli.
Che buffone!

 confuso "abitualmente" con "frequentemente".
Sei scorretto e falso fino al midollo.
Chi ha spostato l'attenzione da un tema all'altro?
Io ho affrontato il tema "taglia" con una quantità di esempi e di
ragionamenti.
Che sono stati completamente ignorati, come ho dimostrato.
Tutta l'attenzione è invece andata sulla frase che conteneva
"abitualmente".
Non è certo stata una mia scelta dover precisare quella frase.
Non certo io ho scelto di spostare l'attenzione su un'unica parola di
un lungo mio pezzo.

 modo da farlo sembrare un po' meno insensato.
Non mi do ragione.
Dimostro solo quanto tu sia un irritante provocatore che non esita a
mentire.
Mi ero dimenticato quanto inutile e dannoso fosse il seguirti nelle
tue acrobazie interpretative.
Sei utile solo fino a quando copincolli dal dizionario senza tentare
di dare spiegazioni.

dizionario!
Appunto: "abitualmente", non "frequentemente". E ancora, nonostante le
tue (evdientemente inutili) ricerche, non sai che cosa sinifica.
Gian Carlo

un lungo mio pezzo.
Le parole erano due, in realtà: "abitualmente" e "qualsiasi". Quando
ti sarai chiarito le idee su che cosa signfichino, potrai proseguire
il discorso senza continuare a dire nonsensi.
Gian Carlo

Che buffone!
La tua classe non si smentisce mai.
Gian Carlo

Non mi do ragione.
Visto che nessun altro te l'ha data, finora, allora, se non te la dai
neacche tu, significa che hai torto. :-)
Gian Carlo

 il discorso senza continuare a dire nonsensi.
Poiché in vita mia non ho mai avuto problemi con questi due termini,
non ritengo necessario fare ricerche per dare corda alla tua polemica.
Osservo ancora una volta che ti interessa solo quella singola frasetta
e non il tema sull'utilizzo di "taglia".

 La tua classe non si smentisce mai.
Ti avverto che se proseguirai a sostenere falsità su quanto scrivo mi
difenderò con la vecchia tecnica di mettere in oggetto il vero tema in
discussione, ovvero:
"Le menzogne o le stupidaggini di <Nome> <Cognome>".
Come sai, so valorizzare i due campi e so benissimo che ti disturba
non poco che la tua identità sia evidenziata.
Sarà poco di classe, ma sinora ha sempre funzionato.