Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: come chiamate il cimitero ?

Secondo voi, il termine cimitero, puņ essere sostituito da " luogo in cui
riposa " oppure " ove riposa " ?
Meggy

 riposa " oppure " ove riposa " ?
La domanda non m'è chiara. Anzi, permettimi di dire che mi pare un gran
casino di caccia.
Ciao, FB
-- 
"Oh oh... Oh my God. My parents are having an affair."
(Gilmore Girls - 512)

 casino di caccia.
FB!
--
lu.
Ultima Badessa Scalza Di Passaggio
*- Non partire! Non partire! Io ti voglio ancóra, sempre...
  Le nudò il polso e insinuò le dita nella manica, tormentandole la pelle
con un moto inquieto in cui era il desiderio di possessi maggiori.
  Ella gli volse uno di quegli sguardi che lo ubriacavano come calici di
vino. *
G. d'Annunzio, Il Piacere

 riposa " oppure " ove riposa " ?
sogni d'oro
-- 
Maurizio Pistone
             strenua nos exercet inertia Hor.
 
www.mauriziopistone.it
 
www.lacabalesta.it

 riposa " oppure " ove riposa " ?
Luogo in cui si riposa
Luogo in cui riposano
Luogo dove si riposa
Logo ove si riposa
Altrimenti:
Camposanto, città dei morti, necropoli.


Giň
How do you expect me to grow, if you don't let me blow?
(Rachel a Ross, Friends 2x19)

 Alberi pizzuti.
Io ho omesso deliberatamente * alberi pizzuti* ( leggi: cipressi) : non ha
senso...chi lo usa?


Giò


 dei contesti in cui si possa usare. perň esiste.
http://www.queen.it/web4you/user/alberto/romanaccio.htm
Espressione dialettale romana, quindi:
E' ITO ALL'ALBERI PIZZUTI: e' passato a miglior vita
--
lu.
Ultima Badessa Scalza Di Passaggio
*- Non partire! Non partire! Io ti voglio ancóra, sempre...
  Le nudň il polso e insinuň le dita nella manica, tormentandole la pelle


E' ITO ALL'ALBERI PIZZUTI: e' passato a miglior vita
Ah!! Ecco 'ndo l'ho imparato.
Comunque "ito" non è romanaccio. In romano, diversamente da tutti i
modi di parlare di fuori Roma, del Lazio, si dice "annato".
Anche io, comunque, ho simpatia per "ito". Ma, per naturalezza, dico
"annato".
Lando Fiorini, Christian De Sica, Gigi Proietti, infatti dicono
(dicheno) "annato".
Forse Martufello dice "ito"...


 Alberi pizzuti.
Alberi pizzuti... il sapore dei detti di mia nonna... sei del Lazio o zone
limitrofe?
Per la risposta al quesito di partenza direi che eufemismi e giri di
parole sovrabbondano in relazione alla morte e ai luoghi di morte... un
po' di fantasia e qualche lettura giovano alla bisogna. 
Saluti

 Meggy
Poichè il cimitero della mia area si trova in località "Angeli" noi diciamo
angeli per cimitero
Henry

 riposa " oppure " ove riposa " ?
Ambedue, ma con il pronome riflessivo *si*.
Ovvero:
-luogo in cui SI riposa;
-ove SI riposa.
Oppure, luogo del riposo eterno, campo santo, ecc.
Ciao
F.N.M. 

 (dicheno) "annato".
E costoro sarebbero un campione attendibile di "romanescofoni"?
P.S.
Dico l'anima ciociara di Roma, ma altrettanto potrei dire
abbruzzese, rietina, viterbese, campagna e marittima...

a Roma di dice anche:
"sta a guardà i fiori dalla parte delle radici"
per dire che una persona è morta... e sepolta!

riposa " oppure " ove riposa " ?
Io lo chiamo cimitero. Qualcuno sento che lo chiama camposanto. Non
voglio discutere della santità, ma che cosa abbiano dei campi i nostri
cimiteri francamente non so.   
Ciao.
Gian Carlo

abbruzzese, rietina, viterbese, campagna e marittima...
reatina, non rietina.
te prego...
:-))))
ps ad inizio secolo Rieti faceva parte dell'Umbria...


Giò


 ps ad inizio secolo Rieti faceva parte dell'Umbria...
Storicamente i confini delle regioni attuali non hanno molto senso.
Esisteva un'area che faceva naturalmente parte dell'orbita "romana" e non
necessariamente corrispondente con l'attuale Lazio.
Saluti

Giň


 Storicamente i confini delle regioni attuali non hanno molto senso.
Linguisticamente non hanno molto senso, ma storicamente lo hanno.
-- 
º¿º

Alla fine di tutta questa bella discussione credo opportuno
ricordare che il greco keimeterion significa appunto "dormitorio"
-- 
Maurizio Pistone - Torino
        strenua nos exercet inertia  Hor.
 
http://www.mauriziopistone.it
 
http://www.lacabalesta.it

 Meggy
"Ehi, cimitero!"
-- 
"Hoc eras in votis, sed deficit."
                -- ADPUF

 "Ehi, cimitero!"
:-)