Newsgroup: it.arti.fantasy
Titolo: Profano

salve,
é un po' che leggo qua e ho provato a leggere ISDA, ma non arrivo dopo la
pagina 20.
Quel libro è un mattone!!
Sarà perchè sono abituato alla fantascienza? Boh!!!
WRetcHeD

 Sarà perchè sono abituato alla fantascienza? Boh!!!
questo non centra assolutamente nulla... :)
orsa  mano armata della Lat e del Cat.


Sara' perche' forse non e' il caso di leggere la prefazione di Elemire
Zolla e la storia dell'erba-pipa :-)))
--------------------------------------------------------------
Daniele Foa'	      Kadath Dragon
df...@iol.it
                 -==UDIC==-
ICQ#: 9716157             IAFo #13
Close my eyes and hold so tightly
 scared of what the morning brings
 Deep inside the empty feeling
 all the night time leaves me...
--------------------------------------------------------------

 No, :)))) e' la verità
voglio fondare la lTSPPO (lega tolkeniani soprattutto per picchiare Orsa)
^_______^
fangorn
--
"Ent the eartborn old as mountains"
"the road goes ever on and on
Down from the door where it began
Now far ahead the road has gone
And I must follow, if I can."


2) Kyra
: ) ) ) ) ) )
--
Per rispondere via e-mail togliere VELDERN
One of these days we will look in our microscopes and find ourselves staring
right into God's eyes, and the first one who blinks is going to loose his
testicles.
(The Creator)

>Iscritti:
1)fangorn
2) Kyra
3) Shoâ'nhadêy
^__________________________^
Approfondire le conoscenze che la nostra fantasia possiede
  è un'impresa che può essere arrestata dalla sola morte.
                      Shoâ'nhadêy lo Straniero

 Zolla e la storia dell'erba-pipa :-)))
Soprattutto la prefazione... avete visto la differenza di traduzione
della poesia dell'Anello? 
Nella prefazione: 
Tre Anelli per i re degli Elfi sotto il cielo,
sette per i signori dei nani nelle aule di pietra, 
nove per gli uomini votati alla morte,
Uno per il Signore tenebroso sul cupo trono
nella terra di Mordor dove posano le ombre. 
Un unico anello per reggerli tutti e trovarli
e adunarli e legarli nel buio,
nella terra di Mordor dove posano le ombre.
 
Nel libro: 
Tre Anelli ai Re degli Elfi sotto il cielo che risplende, 
Sette ai principi dei nani nelle lor rocche di pietra, 
Nove agli Uomini Mortali che la triste morte attende,
Uno per l'oscuro Sire chiuso nella reggia tetra 
nella terra di Mordor, dove l'ombra nera scende. 
Un anello per domarli, un anello per trovarli, 
un anello per ghermirli e nel buoi incatenarli, 
nella terra di Mordor, dove l'Ombra cupa scende. 
Ugh. Magari la prima sara' anche piu' letterale (qualcuno mi posta
l'originale?), pero` accidenti... 
              R'mano. 
-- 
R'mano,  straniero in terra straniera (si fa per dire...)
Change - with . and delete .no.spam from my email address!

                      Shoâ'nhadêy lo Straniero
Sam Gamgee


 3) Shoâ'nhadêy
Mi fate un baffo! :)
citazione da....
abdul sta zitto!



"che ha detto?
ha detto che non gli scuci un baffo"
Non mi freghi!!!
Abdul
--
IAFo #32
ICQ#39434794
Rappresentante ufficiale di Cthulhu per It.Arti.Fantasy
Tutore ufficiale del Death Dealer
Unable to connect to brain 
The brain could be down or unreachable
Try connecting again later.
Remove .TI from address to answer

 Mi fate un baffo! :)
no, ti facciamo pelo e contropelo ^_______^
diventerai un'orsa skin head ^___________^
fangorn

 l'originale?), pero` accidenti... 
Three Rings for the Elven-kings under the sky
Seven for the Dwarf-lords in thier halls of stone
Nine for Mortal Men doomed to die,
One for the Dark Lord on his dark throne
In the land of Mordor where the Shadows lie.
One Ring to rule them all, One Ring to find them,
One Ring to bring them all and in the darkness bind them,
In the Land of Mordor where the Shadows lie.
Almeno credo. Anche se penso che l'originale non sia questo (ma quello in 
Black Speech)
Lisif Deoral

 diventerai un'orsa skin head ^___________^
uauh!
cosě sembrerň veramente cattiva!
altro che ninja...
mi date anche gli orecchini per il naso?
orsa

quella di essere un po' pallose all'inizio,
Secondo me hai detto una boiata di proporzioni titaniche....
^______________^
Kralizec il Faltyn

 Sarà perchè sono abituato alla fantascienza? Boh!!!
ops..non credo, a me piace ISdA...(sono arrivata a quota 12 letture) e mi
piace la fantascenza...
non sono inconciliabili...cmq, prova a passare oltre, all'inizio e' un po'
lento, ma poi cambia...
tutto sta a passare le prime cento pagine ^____-
e non fare la tessera della LAT...
.....no.... 
ragazzi
che intenzioni avete.....
vrooooooooommmmm
SKREEEEE
flap flap 
rumore di falchetto che per fortuna riesce a volare via rimettendoci
qualche penna della sua codina...
Skree

 4) Sam
5) Skree ^_______________^

 5) Skree ^_______________^
ehi quanti aderenti!!!!!!!!
Orsa facciamo due squadre e ci picchiamo di santa ragione?
^______^
fangorn

mi date anche gli orecchini per il naso?
Certo! E anche la sveglia per il collo e l'osso di pollo da mettere in
testa! :P
Kralizec il Faltyn


Probabilmente uno dei pochi casi in cui la traduzione e' meglio
dell'originale :-)))


 Orsa facciamo due squadre e ci picchiamo di santa ragione?
solo se lasci a me una persona eh eh eh...
la sgozzo....
hi hi hi

>hi hi hi
domanda per Shoà e Annling.
Come ha scritto la risatina orsa?
Eh? come l'ha scritta???????
Allora, chi ha ragione?
Per la cronaca, sono stato corretto dai due sopracitati che mi hanno detto
che si scrive "ihih"
adesso ve menate..io dò retta a che vince ok?^___^


Io personalmente mi tengo neutrale.
No, non nel senso che non partecipo, ma nel senso che meno tutti,
democraticamente... 'Ndo cojo cojo


orsa  mano armata della Lat e del Cat.
Le unifichiamo e facciamo il CLAT? Comitato e Lega Anti Tolkeniti?
^___^
Per Keycomm... beh, io l'ho finito tutto TLOTR. Si, e' noioso ma e'
anche un gran bel libro che vale la pena di essere letto anche solo
per avere un'idea di come non e' il fantasy moderno. ;)
-- 
 /\    /\
 /\    /\
 \/    \/
    /\
  \____/
   \__/

 dell'originale :-)))
non sono della stessa opinione, le poesie di JRRT mi piacciono e la
traduzione. o stona o modifica troppo.


 che si scrive "ihih"
ear ma tu badi a queste cose?
:)
ma che te frega? :)))))) siccome in italiano la acca davanti non va bene in
teoria si dovrebbe scrivere ih ih ih, ma siccome sa tanto di risata
isterica e il mondo e' vario e' piů bello hi hi hi...
vacca che disguisizioni filosofiche...

isterica e il mondo e' vario e' più bello hi hi hi...
EVVVAI!!!
HI HI HI HI HI HI HI HI HI!!!!!!
(grazie...:))) Mi hai ridato fiducia..^____^)

 dell'originale :-)))
Ti sei fregato:
Ombra e Oscuro con
la maiuscola.
Non vorrei sembrare troppo pignolo,
ma dopo che la mia prof. me lo
ha segnato come errore grave in un
compito in classe non me lo scorderò mai più.
-- 
Luca
pu...@rosenet.it

 
Ti posso assicurare,vale la pena leggerlo,
però ci sono alcuni punti noiosetti,come
dopo la falsa morte di Gandalf,o nel primo viaggio,
ci sono poi punti bellissimi,
come quando ritrovano Gandalf.
--  
Luca
pu...@rosenet.it


Beh, qui non mi sembra che modifichi troppo, e in italiano fluisce
molto di + (ed è quindi + incalzante)


Ora che sono riuscito a finire la trilogia di Dune (Megacapolavoro con i
fiocchetti) sono riuscito ad arrivare a pag. 25 di ISdA.
Però ho perso 3 anni di vita!
Bhooo!! :)
WRetcHeD

fiocchetti)
Veramente i libri di Dune sono 6. Ma tant'e'....
Kralizec il Faltyn

come quando ritrovano Gandalf.
PORCA  VACCACCIA!  LO SPOILER!!!
NON L' HO ANCORA LETTO ISDA!!!

NON L' HO ANCORA LETTO ISDA!!!
Lascia stare, mio caro Lester. Ho scritto in e-mail privata a 'sto bel
tipino spiegandogli che non sarebbe male lurkare un po' prima di buttarsi in
un ng e (soprattutto) dicendogli di non spoilerare. Sai che m'ha risposto?
Che in fin dei conti ha solo anticipato qualcosa che e' a meta' del libro.
Come se fosse un colpo di scena da nulla.
Fra l'altro ha pure cominciato ad offendermi scrivendomi un messaggio con un
subject "fatti l'undicesimo comandamento" o qualcosa di simile.
Ripeto: lascia stare. E' un povero cretino. Mi spiace solo che ti abbia
rovinato un intero libro con le sue stron7ate.
Kralizec il Faltyn

 [beeep]
what about mettere uno spoiler per l' unica persona al mondo che non
l' ha letto e che magari dovesse mettere l' occhio su questo mex?
spoiler= lasciare molte righe e avvertire che si sta per dire qualcosa
che potrebbe rovinare la lettura di un libro.....
volfgang

 
Scusa,
ecco alla fine succede
che..ì:-)
-- 
Luca
pu...@rosenet.it



ma che te frega? :)))))) siccome in italiano la acca davanti non va bene in
Perche' in italiano la acca davanti non va bene?


l' ha letto e che magari dovesse mettere l' occhio su questo mex?
Grazie! Veramente grazie di cuore per avermi considerato l'unica persona al
mondo a non aver letto ISDA! ^____^
Lester the Kender

 Perche' in italiano la acca davanti non va bene?
perchč mussolini e croce hanno deciso cosě :)))
nella loro romanizzazione della lingua.
orsa

 > 
 
Da quanto scritto sopra,si potrebbe dedurre che tu sia una persona
culturalmente elevata;appassionato estimatore di libri dal contenuto
e significato profondo;amante della lettura al punto da evitare perfino
di "buttare un occhio" ad introduzione e prefazione onde evitare di 
captare anche il più piccolo episodio che si possa ritrovare nel libro
stesso.
Se così fossi,saresti degno delle più sentite scuse da parte mia:peccato
tu abbia rovinato questa tua bella immagine usando epiteti degni di uno
scaricatore di porto (con tutto il dovuto rispetto alla categoria,che 
potrebbe offendersi per essere stata a te paragonata!).
Al fine di migliorare il tuo modo di esprimerti,ti notifico l'esistenza,
in tutte le librerie,di testi che aiutano nell'apprendimento delle 
più elementari forme comportamentali verso il prossimo,con citazioni
di mera educazione spicciola.
Molti buzzurri ne hanno tratto giovamento:provare per credere!!!! 
-- 
Luca
pu...@rosenet.it



Molti buzzurri ne hanno tratto giovamento:provare per credere!!!!
Bene, bene, bene. Ho capito che tipo sei. Non preoccuparti: spoilerizza
tutto quello che ti pare....
Orsa, com'e' che diceva quella frase? Ah si'!
Mio caro Luca g., ti informo che hai appena vinto un filtro.
Non preoccuparti a rispondermi (nemmeno in e-mail: non intasarmi la casella
con le tue chiacchere inutili) perche' tanto non ti leggo. Per fortuna non
avro' piu' tue notizie. Almeno fino a quando non imparerai un po' di
netiquette.
Kralizec il Faltyn che ringrazia Orsa: ho capito come si usa certa roba
^________^

 wrote in message 7kb7v4$ij5$1...@nslave1.tin.it...

maledetto pomolo di porta, non ce l' avevo mica con te.... era un modo di
dire... dai mex dell' ultima decina di giorni siete almeno in 3/4 che lo
state
leggendo per la prima volta.... e c' č qualche maniaco che sta alla
ventesima
lettura ^______^
.... e lascia stare il mio pugnale
.....no non mi č caduto
....e ridammi il mio fazzoletto
.....e.... titania, potresti prestarmi la tua giungla animata per favore?
volfgang

.....e.... titania, potresti prestarmi la tua giungla animata per favore?
Pronta eccola qui:-))))))
Tita aiuta nani:-)
icq 39762684

 Kralizec il  Sommo Faltyn aveva scritto:
[CUT]
Luca, forse dovrei dirtelo in mail...ma non ti sembra sbagliato trinciare
giudizi in questo modo?
Skree
falchetto perplesso
AFC#2
IAFa#49

^________^
NO COMMENT ^___^
Lester the Kender

.....e.... titania, potresti prestarmi la tua giungla animata per favore?
A proposito, è tuo questo sacchetto di cuoio con 500 mo d'argento? Oste! Da
bere per tutti!
Lester the Kender

 scaricatore di porto
io non li ho letti, luca e mi pare che tu stia esagerando a mordere la mano
di chi ti voleva solo aiutare. Quindi smettila di scatenare flame e leggiti
la netiquette e inserisciti nelle discussioni, che č meglio.....
e lascia stare Krazi! che č sempre stato gentile con tutti e se ha scritto
questo deve avere i suoi buoni motivi.
orsa

 Kralizec il Faltyn che ringrazia Orsa: ho capito come si usa certa roba
senza non si potrebbe fare :)))))))

 Lester the Kender
rufuuuus, please mi porti una carota?
volfgang

rufuuuus, please mi porti una carota?
Un Nano sado-masochista? ^___^
Kralizec il Faltyn

 Un Nano sado-masochista? ^___^
no, la volevo semplicemente usare sul pomolo di porta di kendermore
volfgang che la carota sua già l' ha presa all' esame di fluidodinamica
quindi per un po' è a posto :(

quindi per un po' è a posto :(
Pollo!
Lester The Kender

fiocchetti) 
Veramente sono 6 libri.
Bellino il primo, sempre piu' pallosi i seguiti.
                Ave Kallisti Eris Discordia
--
*Even when you have left
      * Old Ones, Trascendents,
             *and gods far behind.
      *Who can truly say they are
           *beyond Heaven's Reach ?*
------------------------------------------------------------------
Ataru Moroboshi (Rocco Pier Luigi) - Brigate Takahashi 
Home 
http://www.geocities.com/TimesSquare/4748
Conan 
http://hinomaru.simplenet.com/Cartoni/Conan/index.html
GURPS: 
http://members.xoom.com/Tesoruccio