Newsgroup: it.arti.fantasy
Titolo: eru?

ecco...scusate la mia ignoranza...ma tutti avete citato nelle risposte su
tom bombadil gli ERU...?????????ecco .....chi sono?dove posso trovare
maggiori informazioni?sò che sono ancora inesperto di fantasy ma...come si
dice meglio tardi che mai!!!1

 tom bombadil gli ERU...?????????ecco .....chi sono?
ERU(singolare): Esisteva Eru, l'uno, che in Arda č chiamato Ilůvatar...
L'inizio de "il silmarillion" il libro che fa per te
Ciauzz

 ecco...scusate la mia ignoranza...ma tutti avete citato nelle risposte su

Se ti interessa Tolkien, leggendo il Silmarillion ("antefatto" del Signore
degli Anelli che racconta gli avvenimenti delle prime ere della Terra di
Mezzo dalla Creazione in poi) scopri subito chi sia Eru.
Gli Eru non esistono, esiste "Eru", l'Unico. In sostanza, il dio primigenio.
Occhio che il Silmarillion, soprattutto inizialmente, e' parecchio piu'
lento e pesante come narrazione rispetto al Signore degli Anelli. Perche'
riprende lo stile delle saghe nordiche antiche.
 Il che non significa che sia meno bello, per quanto mi riguarda. Ma tutto
dipende dai TUOI gusti =).
GurthNaur



Eru e' il dio.
A  questo  punto non posso fare a meno di suggerirti anch'io una lettura al
Silmarillion.
Ti avviso che puo' risultare un po' pesante e che  e'  pieno  di  nomi,  di
rapporti  di  parentela  (per fortuna in alcune versioni in appendice trovi
dei bei alberi genealogici)... ma (se riesci a districarti tra queste  cose
senza  impazzire)  il  libro  e'  imho  molto  bello  ed  imho  il  miglior
approfondimento sul mondo di ISDA che tu possa leggere.
-- 
Altair Par (
http://fly.to/IAFo164
)
"L'aria:
 La brezza vibra
 Giu' nel profondo, dormono nel fulgore della luce.
 Anima degli uragani, principi delle nuvole, nella gloria 
 accecante del giorno, attendono!"
Rien Darquis in un racconto su IAF

 tom bombadil gli ERU...?????????ecco .....chi sono?dove posso trovare
uhm...
"Esisteva Eru, l'Uno che in Arda e' chiamato Iluvatar..."
se poi ti manca anche Iluvatar non posso che consigliarti di leggere il 
Silmarillion ^__-
-- 
Rien dell'Oscurita'
--
-*-
perche' uguale e' il dono
nell'eternita' e negli istanti
-*-

 riprende lo stile delle saghe nordiche antiche.
Uhm ... pensa che l'edizione inglese del libro è ancora più 'lenta' e
'pesante' (chi conosce Discworld si può quasi dire che rispetto alla
versione italiana la versione inglese è quasi come il fiume Ankh in fatto di
'velocità' .... ;P) dell'edizione italiana ....
Ma dopo un po' di pagine ci si riprende ^________^
Bye By
Kyla Skydragon
-----------------
icq uin : 125643086
msn : skydragon1981AThotmail.com

 Ma dopo un po' di pagine ci si riprende ^________^
?!?!?
Non sono d'accordo, anzi direi proprio il contrario!
La traduzione italiana, piena di termini desueti e costruzioni strane,
secondo me appesantisce di molto la lettura, ed ha secondo me la sua parte
di colpa se molti hanno trovato pesante la lettura di IS. La versione
originale mi sembra molto piu' scorrevole.
--
Elendil
#44 deI FeSTosi, FIFeDe #1, IAFo #181 e LIstaro non numerato
"Dai diamanti non nasce niente, dal letame nascono i fiori"
dì a SNOOPY di rubare la coperta a LINUS per rispondermi

 di colpa se molti hanno trovato pesante la lettura di IS.
La traduzione di Francesco Saba Sardi e' veramente brutta: termini aulici a
iosa con qualche chicca di pessimo gusto come "l'imbeccata" ricevuta da
Yavanna. Per non parlare della sintassi del periodo.....