Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Lo stile della confrontazione

Poco fa Sergio Romano, intervistato dalla conduttrice del TG La7,
spiega che lo "stile della confrontazione" della politica di questi
ultimi giorni porterà a un aumento dell'astensionismo.
Certo che anche il suo, di stile...
Gian Carlo

magica ha:

E come avrebbe potuto esprimere meglio il concetto?
Facile criticare, più difficile proporre.
GCPillan

E come avrebbe potuto esprimere meglio il concetto?
Ci penserò su tutta notte. :-)
Gian Carlo

 Adamo ed Eva hanno mangiato la mela, ricordalo.
Sì, e l'eden era in Val di Non.
(Yunan, the Red Comet su it.cultura.religioni.cristiani)

magica ha scritto:

Come il solito, si critica o perché non si capisce o perché non si sa
far meglio.

 Gian Carlo
Che cosa vuol dire 'confrontazione'? che lingua è?
f
-- 
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it

 ha scritto nel messaggio 
news:j2mis15s64hqpi1c2...@4ax.com...

A me sa proprio di adattamento preso di peso dall'inglese. Riporto la voce 
del Ragazzini (occhio al significato 3):
-----
"Confrontation"
1. "confronto"; "raffronto": "the confrontation of economic budgets", "il 
raffronto di bilanci economici";
2. (leg.: specialm. di imputati, ecc.) "confronto";
3. ***(polit.) "confronto", "scontro"; "braccio di ferro" (fig.): "a 
confrontation between the government and trade unions, un braccio di ferro 
tra il governo e i sindacati".***
-----
Evidentemente sarà un'interferenza del "politichese" anglosassone 
internazionale, al quale l'ex ambasciatore è molto abituato, oppure una 
specie di anglicismo utilizzato volontariamente e dal sapore quasi "snob".
Drengot

 E come avrebbe potuto esprimere meglio il concetto?
Dibattizione, dialoghità; si può sempre dire meglio.
-- 
E' in corso la CFV per it.comp.os.linux.distro-live, il newsgroup sulle 
distribuzioni Linux live.
http://www.massimomanca.it/ephemera

 Gian Carlo
Risolviti a dormire. Confrontazione è perfetto. Come ovazione invece che 
ovulazione.

 ha scritto nel messaggio 
news:43c97057$0$1075$4faf...@reader4.news.tin.it...

Eh, te pareva.
Non sarà che l'informazione passa attraverso una lingua, altra rispetto alla 
nostra, ma che è la lingua del potere economico e politico?
Il latino e la sua diffusione e il suo adattamento, cambiamento, la sua 
predominanza come substrato ci hanno insegnanto niente?
No, in tutta evidenza, concludo io. 

 No, in tutta evidenza, concludo io.
Sono invece completamente d'accordo.
Duemila anni fa eravamo noi Romani i colonizzatori, oggi invece siamo i 
colonizzati.
Nessuna meraviglia che questo avvenga anche attraverso l'interferenza 
linguistica e la massiccia "anglicizzazione" dell'italiano.
Ciao,
Drengot 

 f
Roger
-- 
FAQ di ICLIt:
http://www.mauriziopistone.it/linguaitaliana.html
"Poveretto colui che per vedere le stelle ha bisogno di una botta in testa."
(Stanislaw J. Lec)

ovulazione.
Mi risolverò. Farò la dormentazione più unica di tutte le altre. :-)
Ciao.
Gian Carlo

far meglio.
Beh. Una criticazione ogni tanto (non potrei esprimere meglio il
concetto) che male c'č? :-)
Gian Carlo 

Che cosa vuol dire 'confrontazione'? che lingua č?
Forse potresti fartelo spiegare da GCPillan. :-)
Ciao.
Gian Carlo

del Ragazzini (occhio al significato 3):
Santa polenta. Non ci sarei mai arrivato.
Ciao.
Gian Carlo

 ha scritto nel messaggio 
news:j53js19e472gg5n3v...@4ax.com...

Non dare mai tutto per scontato, altrimenti, le stesse discussioni del 
newsgroup non sarebbero necessarie...
Del resto, ricordi che si è detto che tutto serve in ICLIT, proprio come il 
maiale di cui non si butta niente? :-)
Ciao,
Drengot 

 Santa polenta. Non ci sarei mai arrivato.
Consiglierei anche di inserire "being confrontational" in Google, e leggersi
qualcuna delle oltre 40 mila pagine che saltano fuori.
Nel mondo anglosassone essere _confrontational_ è diventato un grave
peccato. Una volta da noi ti chiedevano se ti eri toccato, oggi un americano
ti chiede se sei _confrontational_, e guai a rispondere di sì senza
aggiungere di essere molto pentito.
Dunque è definitivamente vietato lo scazzo?
Non proprio, perché c'è persino chi si lancia in speculazioni filosofiche
circa la distinzione fra atto e sostanza, sostenendo che: «Confrontation is
okay, *being confrontational* is not». Secondo questa scuola di pensiero
potremmo dire che la "confrontazione" fra politici, in sé, va bene. Ma che i
politici siano "confrontazionali" è sbagliato.
C'è poi lo sfogo di un poveretto al quale deve essere stato insegnato fin da
piccolo che avere le palle e tirarle fuori quando serve è un grave crimine
(chissà, magari a scuola sarà intervenuto il comitato per le pari
opportunità, o forse aveva la mamma in carriera ed il babbo casalingo).
Scrive:
«What's everyone's stance on being confrontational? I have a wee bit of a
temper, and often find it hard to keep my mouth shut. I'm working on it, but
when I see things that are just *wrong*, it's hard to bite my tongue.
I absolutely realize how immature and bossy this makes me look. Does anyone
else just feel the need to go off sometimes?»
E voi, ci state lavorando? Siete pentiti? Non fareste meglio a darvi una
regolata da soli, senza costringerci a mandarvi a casa l'assistente sociale?
-- 
Saluti.
D. 

 Gian Carlo
Ho letto tutti i punti di vista e sono arrivato alla conclusione che non
avete capito un accidente del Sergius-Roman's neologism. 
Semplice l'interpretazione, 'confrontazione sta per:
*l'azione del confronto*
*il confronto dell'azione* 
*l'azione confrontata*
*il confronto azionato*
*confronto su un'azione*
*azione e confronto, la dinamica politica*
*confronto nell'azione?all'urna il responso*
*confronto, azione e stile*
*confronto*, ma questa è senz'altro sbagliata.


 Dibattizione, dialoghità; si può sempre dire meglio.
Confrontamento e confricazione (confrontment and confrication).
Epimeteo
--
"Canterò le mie canzoni per la strada
ed affronterò la vita a muso duro,
un guerriero senza patria e senza spada,
con un piede nel passato
e lo sguardo dritto e aperto nel futuro..."
(cit. frontale)

 Mi risolverň. Farň la dormentazione piů unica di tutte le altre. :-)
Ragazzaccio!
GraZia

 Confrontamento e confricazione (confrontment and confrication).
Perché confricatazione no?
GraZia 

 E come avrebbe potuto esprimere meglio il concetto?
Non ci arrivi da solo?
Ciao,


 Che cosa vuol dire 'confrontazione'? che lingua è?
Italiano: basta aprire un dizionario.
Vuol dire: "il confrontare, confronto".
Bisognerebbe capire in che contesto è stato usato "confrontazione".
Personalmente direi "stile del confronto" per riferirmi allo stile
tenuto in uno specifico dibattito, mentre userei "stile della
confrontazione" per riferirmi allo stile tenuto in una campagna
elettorale in cui sono frequenti confronti diretti tra avversari.
GCPillan

.

 casi.
Sě, ma "confrontazione" č piů lungo, quindi č naturale che si riferisca a
un'intera campagna elettorale.
Ciao, FB
-- 
Una volta ho comprato un salmone all'Ikea.
Sono arrivato a casa.
Era da montare.
(citato da Alessandro "Il Patriarca" Valli su
it.cultura.linguistica.italiano)

 "il confrontare".
Sebbene confronto e confrontazione abbiano la stessa definizione, ciò
non toglie che abbiano un'accezione leggermente diversa, data proprio
dall'uso della forma all'infinito con l'articolo oppure per l'aggiunta
di "-zione".
E' un po' come "argomento" e "argomentazione": possono essere usati
come sinonimi.
"Questa è una buona argomentazione / un buon argomento".
Ma hanno una sfumatura diversa...
"L'argomento del contendere è la mela" (non l'argomentazione)
"Dobbiamo trovare una buona argomentazione." (non un buon argomento)
Quindi "stile del confronto" è più adatto per il singolo confronto.
Certo, il contesto ti può far capire che con "stile del confronto" ti
riferisci al fatto di fare tanti confronti, ma il termine più preciso
è "confrontazione". Essere più precisi ed usare una parola poco
comune non mi pare che rappresenti una caduta di stile.
GCPillan

 GCPillan


 comune non mi pare che rappresenti una caduta di stile.
Confrontazione non è solo una parola poco comune. E' un neologismo, di  cui
io  non  sento  affatto  il  bisogno.  Farò  del  mio  meglio perché non si
diffonda.


 GCPillan


 Perché confricatazione no?
Provocativa!
Epimeteo
--
"...capire tu non puoi,
ma chiamale se vuoi,
rimozioni..."
(quotazione tarocked)

Ragazzaccio!
E' forse un delitto una dormita con mditazione (non ho trovato parola
migliore per esprimere il concetto). :-)
Ciao.
Gian Carlo

Provocativa!
Hai pensato a confornicazione?
Ciao.
Gian Carlo

 linguistica, mi pare superfluo indicare.
Guarda che ho scritto "un po' come", non ho scritto "esattamente come".
Se segui quanto ha scritto Lem vedi che c'è stata una "evoluzione" di
significato che può considerarsi non indispensabile ma utile in certi
frangenti. Tant'è che argomento e argomentazione in qualche caso sono
sostituibili, in altri no.
GCPillan

 diffonda.
Neologismo? Dal Treccani leggo che arriva dal latino medioevale
"confrontatio-onis".
Di solito in questo NG si spacciano per neologismi dei termini che
hanno minimo 50 anni se non secoli...
Io non so datare tutte la parole in -zione, ma ce ne sono tantissime.
Forse nessuna indispensabile, ma tutte mi sembrano utili. Serve
"pavimentazione" visto che c'è "pavimento"?
GCPillan

 alla lingua italiana e a chi la segue aspettandosi armonia.
Buono, ma ha lo stesso limite di "confronto": se non si condidera il
contesto viene letto come "lo stile di uno specifico dibattito". Sai
com'è, quel "del" include un "il", articolo determinativo.
GCPillan

 diffonda.
Chissà perché non ho chiesto aiuto a Google come consueto...
Ecco il "neologismo" utilizzato secoli fa....
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Facti et juris animadversiones pro d. Joanne Baptista Mapello cum DD.
Paulo Bettolino & Francisco Maria Massino pro d. Thoma Carlio modis ut
in actis. - Milano, 1765. - 8 pt. (38; 4; 6; 1; 11; 4; 36; 44 c.) ; 4o.
((Le otto parti costituiscono un incartamento processuale. - Pt. 2.:
Confrontazione del valore delle mercanzie state depositate da Gio.
Battista Mapelli il giorno 17. giugno 1758 ... - Pt. 3.: Confrontazione
del valore delle mercanzie state depositate da Gio. Battista Mapelli il
giorno 17. giugno 1758 ... - Pt. 4.: Dimostrazione della qualita delle
partite colle quali il Bettolini fa ascendere il proprio credito ... a
danno del Mapelli ... - Pt. 5.: Relazione del ragionato Mascarone
prodotta da Gio.Battista Mapelli nell'atto di replica sotto il n. 49.
Osservazioni di Gio. Battista Mapelli alla controscritta relazione
prodotte nell'atto di replica sotto n. 50. - Pt. 6.: Nova semper Pauli
Bettolini diffugia molestum excelso ordini reddunt
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Sito dell'Istituto di Storia del diritto medievale e moderno - Milano
Insomma, ennesima invenzione di Lem fatta passare per verità.

Scopro ora (sempre grazie a Google) che "confrontazione" è anche (*)
un termine specialistico usato in psicologia per il contraddittorio con
i pazienti. Questo aggiunge un'ulteriore valenza, indiretta ma
efficace, alla frase riferita alla campagna elettorale. In sostanza
ciò che avviene tra i politici ha un ché di "confrontazione" in senso
psichiatrico: vince chi riesce a far uscire dall'avversario politico le
"peggior cose". Secondo me ammettendo anche l'ipnosi verrebbero fuori i
pensieri più veri e profondi....
GCPillan
(*) "anche" significa che non sto rinnegando quanto scritto
precedentemente come qualcuno si butterà a evidenziare ogni volta che
approfondisco un tema.

 non si diffonda.
Libero chiunque di usare le parole che vuole, ma io ho l'impressione che, al
di là della "confrontatio" latino-medievale (il mio vocabolario di latino
classico non la riporta), l'ottimo Sergio Romano, storico ed esperto di
questioni politiche, stesse solo trasponendo in italiano l'inglese
"confrontation", termine che può avere un significato tecnico particolare
nel linguaggio politico-diplomatico.
Chissà, forse avrebbe fatto meglio a lasciarla in inglese...
Ciao,
Epimeteo
--
"...le parole
fanno danni invisibili,
sono note che aiutano e che la notte confortano,
quante volte leggere e preziose me le hai sussurrate,
ma altre volte mi hai dato del pazzo
se di te morivo..."
(cit. verbosa)

 migliore per esprimere il concetto). :-)
Hai ragione. Non esiste. Semplicemente perfetta e creativamente geniale, la 
tua. :-)))) 

 far meglio.
O perché confrontazione non compare sul dizionario e ci si chiede se fosse 
proprio necessario coniare un termine nuovo.
--
Xelloss

> di "-zione".
Ecco, se leggi le righe successive, troverai che le forme in -zione sono 
indicate per azioni ripetute, il che credo non sia registrato da nessuna 
grammatica. Infatti si possono trovare numerosi controesempi, come la stessa 
"argomentazione", che non significa mai "argomentare più volte".
Una nuova parola dovrebbe servire per esprimere nuovi concetti, e i nuovi 
concetti dovrebbero essere inequivocabili per chi sente la nuova parola; 
purtroppo questa relazione per Pillan è difficile da digerire: il nostro 
eporediese continua a confondere ciò che crede di capire lui con quello che 
capiscono la maggior parte delle altre persone...
--
Xelloss 

 GCPillan
Come si puň considerare un'espressione fuori dal suo contesto?
E l'articolo determinativo 'il', incluso in 'del', non c'č davanti a
'confrontazione'?
Sapone sui vetri, impossibile aderire con ventose, arrampicata
improbabile, sofista difesa del vocabolo confrontazione, inesistente e
loffio.
f


 f
sofistica


 migliore per esprimere il concetto). :-)
Meditazione?
Dicono che il sonno porti consiglio...
GraZia 

 Sito dell'Istituto di Storia del diritto medievale e moderno - Milano
A  me,  come  ad altri, pare che la confrontazione di Romano sia un novello
calco dall'inglese, e che quindi non venga direttamente dal latino.
Un  tempo  si  usava  maestevole,  come  sinonimo  di   maestoso.   Se   io
reintroducessi  il termine oggi, non sarebbe da considerarsi un neologismo?
Io credo di sì: un neologismo non è solo una parola  mai  vista  prima,  ma
anche  il nuovo significato di una parola, per esempio: sia che costituisca
una semplice omofonia (se, per dire,  cominciassi  a  chiamare  i  "tavoli"
anche  "piatti"),  sia  che  costituisca  una  estensione  (se,  per  dire,
cominciassi a usare "mare" per indicare qualsiasi distesa d'acqua, anche un
lago).  Non  conta  solo la novità letterale, insomma, conta pure la novità
semantica. In questo contesto, non mi sembra folle indicare come neologismo
il  riportare  in  vita,  nel  parlare comune, un termine obsoleto, morto e
sepolto almeno nel parlare comune  (posto  che  sia  mai  stato  vivo,  nel
parlare comune): esso costituisce una indubbia novità semantica rispetto al
contesto lessicale in cui rinasce, se non in assoluto.
Forse  bisognerebbe  chiamarlo  rilogismo.  Ma  "un rilogismo"  sarebbe  un
neologismo, quindi... ;)))))
Se  neologismo fosse proprio sbagliato, ecco qua: confrontazione non è solo
una parola poco comune. E' una novità, di  cui  io  non  sento  affatto  il
bisogno.  Farò  del  mio  meglio perché non si diffonda.
Spero con ciò di averti fatto contento.


Dicono che il sonno porti consiglio...
Allora stanotte devo provare col "dormitiglio".
Ciao.
Gian Carlo

 capiscono la maggior parte delle altre persone...
Questo NG non è "la maggior parte delle persone" ed io espongo e
giustifico le mie opinioni cercando conferma o smentita. Qualcuno ha
forse smentito quel che ho scritto?
GCPillan

 terapia psichica
Sei pratico, eh!
-- 
Bye, Lem
Come portarsi sui newsgroup? 
http://wiki.news.nic.it/AiutoComposizione
Impariamo a "quotare": 
http://wiki.news.nic.it/QuotarBene
Aiutiamo gratis la ricerca contro l'AIDS: 
http://snipurl.com/combattilaids

 ha scritto nel messaggio 
news:1137457531....@f14g2000cwb.googlegroups.com...
Questo NG non è "la maggior parte delle persone" ed io espongo e
giustifico le mie opinioni cercando conferma o smentita. Qualcuno ha
forse smentito quel che ho scritto?
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
Sono d'accordo con te. "Confrontazione" è una parola orrenda: se non vi piace 
non siete obbligati ad usarla; non scandalizzatevi se qualcuno, però, la usa e 
la ritiene indispensabile. E' inutile accapigliarsi sul lessico e sulla 
formazione di neologismi. Il lessico è la parte più mobile della lingua, quella 
che è più soggetta alla variazione e alle mode del momento.
Anche la formazione delle parole, d'altra parte, ha le sue regole (le regole 
derivazionali, appunto), e nel caso di "confrontazione" queste regole sono 
perfettamente rispettate.
La comparsa di "confrontazione" è poi legittima, perché credo (non sono sicura) 
che da "confronto" sia nato "confrontare". Ora da "confrontare" nasce 
"confrontazione". In maniera analoga (credo) da "alimento" nasce "alimentare"; 
da "alimentare" nasce "alimentazione". E via di seguito, si potrebbero trovare 
tantissimi esempi di derivazione analoga "nome"-->"verbo" --> "nome".
Non mi sembra necessario, poi, andare a scomodare l'inglese. Il fatto che esista 
"confrontation" in inglese mi sembra una pura coincidenza. Non credo che Sergio 
Romano sapesse che in inglese esiste questa parola; piuttosto credo che in quel 
momento la parola "confronto" non gli sia proprio voluta uscire di bocca e abbia 
ripiegato su "confrontazione". Il suffiso derivativo "-zione" è uno dei più 
comuni e sfruttati in italiano. 

 suffiso derivativo "-zione" è uno dei più comuni e sfruttati in italiano.
Ehm... Dubito che Sergio Romano, con l'esperienza che possiede, non sapesse
che in inglese esiste questa parola e non ne conoscesse il significato
politologico e militare:
http://www.italialibri.net/autori/romanos.html
Semmai si può ipotizzare che, come succede quando si abita all'estero per
lungo tempo e (provare per credere) si comincia a pensare in una lingua
straniera, in quel momento non gli sia venuta in mente la parola italiana
"confronto" e che l'abbia sostituita con "confrontation - confrontazione",
parola che, sia pure non usata nella lingua di tutti i giorni e assente dai
dizionari italiani comuni, ha una struttura perfettamente italiana.
Naturalmente questa è solo una congettura, perché quello che Sergio Romano
ha pensato veramente in quel momento lo sa solo lui.
Ciao,
Epimeteo
--
"...eh, la benzina ogni giorno costa sempre di più
e la lira cede e precipita giù,
svalutation, svalutation...
Cambiando i governi, niente cambia lassù,
c'è un buco nello Stato dove i soldi van giù,
svalutation, svalutation..."
(cit. anglofona)

 dizionari italiani comuni, ha una struttura perfettamente italiana.
[...]
Esatto, Epimeteo. Secondo me, benché, ovviamente, non comprovabile, questa č 
un'ipotesi piů che plausibile: la situazione si chiama tecnicamente 
"interferenza linguistica".
Drengot 

 "interferenza linguistica".
Concordo anch'io.
Ma questo non giustifica chi ha parlato di termine inesistente nella
nostra lingua, di valenza assolutamente identica a "confronto", di
neologismo arrivato dall'inglese.
GCPillan

neologismo arrivato dall'inglese.
Fa sempre molto piacere vedere che, nonostante i malintendimenti, tra i
poveri ICListi non sempre prevale un clima di ostilitudine.
Basta una piccola sforzatura da parte di tutti e l'accordamento si trova.
Salutazioni,
Epimeteo
--
"Celebration...
Let's all celebrate and have a good time.
Celebration...
We gonna celebrate and have a good time.
It's time to come together,
it's up to you...
What's your pleasure..."
(citamento celebrale)

Drengot
Mi hai fatto ringiovanire di parecchi anni. Prima, infatti, ero molto 
generoso di punteggiatura e quando ero studente mi rammaricavo
di non poter usare le parentesi graffe per annidare meglio le
frasi, come se fossero espressioni algebriche.
Sia chiaro che io non trovo nessun errore nella tua frase,
anzi riconosco la bella precisione e sono sicuro che tu
hai sacrificato coscientemente qualcosa alla dea "precisione".
Ciao. Imes

 Basta una piccola sforzatura da parte di tutti e l'accordamento si trova.
Sforza, Italia.
-- 
Freedom's just another word for nothing left to lose
(Janis Joplin)
21/01/2006 19.24.03

 Sforza, Italia.
Sforza, Milano:
http://www.storiadimilano.it/citta/castello/francescosforza.jpg
Epimeteo
--
"Quando toccherai il fondo con le dita,
a un tratto sentirai la forza della vita
che ti trascinerà con sé..."
(cit. forzata)

 Salutazioni,
  Anche da parte mia, con omaggiazioni,
  k

 
http://www.storiadimilano.it/citta/castello/francescosforza.jpg
Forza Visconti
(quelli della biscia bauscia)
http://www.melegnano.net/storia/pagina004sf.htm
-- 
Freedom's just another word for nothing left to lose
(Janis Joplin)
21/01/2006 20.58.00

 
http://www.storiadimilano.it/citta/castello/francescosforza.jpg
Forza Visconti
(quelli della biscia bauscia)
http://www.melegnano.net/storia/pagina004sf.htm
http://www.storiadimilano.it/Personaggi/Visconti/visconti.htm
-- 
Freedom's just another word for nothing left to lose
(Janis Joplin)
21/01/2006 20.58.00

 (quelli della biscia bauscia)
Forza Ucci Alě
(quello di Le Castella, KR)
P.

 
http://www.storiadimilano.it/Personaggi/Visconti/visconti.htm
Padre, forse non tutti sanno che il biscione visconteo, stemma della città
di Milano, è stato a lungo presente nello stemma della più gloriosa e nobile
squadra di calcio milanese
http://img332.imageshack.us/img332/8161/stemmimini4lo.jpg
e "biscioni bauscia" (che lasciano una scia di bava, che si danno delle
arie, parlano molto e concludono poco) erano affettuosamente chiamati i suoi
tifosi dal grande scrittore e giornalista sportivo Gianni Brera, ma poi, per
mancanza di copyright, il biscione è stato utilizzato anche da case
automobilistiche pasticcione e poi fallite, come pure da società
finanziario-televisive di oscura origine.
Epimeteo
--
http://www.tuttointer.com/audiovideo/audio/inno_inter-stadio.mp3
..."io non rubo il campionato
e in serie B non son mai stato..."
(cit. dall'inno composto da Elio, delle Storie Tese)

 Padre, forse non tutti sanno che il biscione visconteo, stemma della
città> di Milano, è stato a lungo presente nello stemma della più gloriosa
e nobile> squadra di calcio milanese
Cosa le fa pensare che io non lo sappia? Anche se ufficialmente non sono
tifoso della suddetta, tuttavia per andare in c... al presidente onorario e
onorevole di quelll'altra... :-°

 Basta una piccola sforzatura da parte di tutti e l'accordamento si trova.
Sempre che siano distratti quelli pronti a farti un processo se hai la
capacità di vedere una situazione da due punti di vista o peggio,
cambiare idea anche solo parzialmente.
C'è chi sfrutta ogni spunto per alimentare delle ostilità che
dovrebbero scemare col tempo. E infine, qui c'è pure chi legge
attentamente ciò che dichiara non interessargli!
GCPillan

 loffio.
Le opinioni le rispetto.
Sostenere che il vocabolo sia "inesistente" è semplicemente ridicolo.
GCPillan