Newsgroup: it.arti.fantasy
Titolo: finalmente è arrivato !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Stavolta non č una bufala, č finalmente uscito l'ultimo libro di DEATH GATE
!!!!
Comprato Giovedě 21 giugno e finito il 22.
DEvo dire che mi aspettavo di piů, comunque........
Ciao a tutti

:

Mondadori ha creato un'attesa assurda per quello che e' la naturale
conclusione del ciclo ^^^
Cmq, tanto per curiosita', che cosa ti ha deluso? ^^^
ah, e una domanda...
.
.
.
[spoiler]
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
secondo voi chi cavolo e' che si chiamava Luke (o comunque l'abbiano
tradotto)? Xar o Zifnab? ^^^;;;

 tradotto)? Xar o Zifnab? ^^^;;;
Luke? quale Luke?
Per quanto ricordo (e sono riuscito a trovare su due piedi) c'e' un "the 
name's... Luke..." alla fine di pagina 287 dell'edizione Bantam. Spero tu 
abbia quella cosi' puoi controllare subito. Senno', capitolo 33, the 
Seventh Gate, prima dell'interruzione.
Beh, quello credo proprio si riferisca a Luke Skywalker ;-) Voglio 
sperare che non l'abbiano tradotto (erano riusciti a tradurre "sono un 
uomo soul", la canzone...) Se non ricordo male il vero nome di Zifnab non 
si scopre mai (in appendice, Alfred dice che Zif ha dimenticato la sua 
"vita precedente")

 "vita precedente")
avevo già sentito Zifnab da qualche parte ed è per questo che rispondo,
Vi dice niente Nogardecnal? ^___^ Prendi Nogard al contrario e gli
aggiungi Ecnal al contrario = Dragonlance, così per Zifnab = Fizban...
il ragionamento fila, solo penso che nn c'entri una mazza eheh
--
Galford il Ladro
Quite as a shadow, Light as a feather
Quick as a snake, Calm as still water
sai come si fa a passare dall'ignoranza all'indifferenza?
non lo so e non lo voglio sapere!
ca77o faccio next year?

"vita precedente")
Anche nella storia principale, si capisce. Quando parla con Xar su
Pryan (Nel Labirinto - ovvero Settima Porta per la prima sfigata
edizione - argh, da 'sto casino non ne verremo mai fuori ^^^;;;) la
cosa e' descritta in maniera abbastanza esplicita.

il ragionamento fila, solo penso che nn c'entri una mazza eheh
Infatti, noi stavamo parlando d'altro ^^^
Cmq questo e' sicuro, e i riferimenti non si limitano al nome, gli
fanno anche ripetere la storia dell'incantesimo che non ricorda (ma
solo come citazione di Fizban), nel primo libro in cui compare,
insieme a tutta una serie di altre citazioni di cui alcune le ho
capite solo molto tempo dopo (e altre non ancora ^^^;;;)

 molto male... ^^^;;;)
Posso chiedere una cosa? Perche' la faccina ^^^;;;? Sei una triclope? Hai 
raggiunto l'illuminazione? Cos'altro? =)
Lisif,
Che a volte vagheggia d'avere un computer nuovo per poter giocare in 
multiplayer in un "simulatore di volo" della LucasArts...

, 
gray...@libero.it
 says...

L'aneddoto (secondo la ricostruzione mia e del mio amico che mi presto' 
Death Gate) e' che Zifban in un modo o nell'altro si sia fatto una 
scorpacciata di film/libri/canzoni cult degli anni Ottanta del XX secolo, 
per motivi a noi ignoti... (va ricordato che Death Gate e' presentato 
come quel che resta del nostro mondo in un futuro lontano e fantastico)
Quando perde la ragione (e la memoria) a causa dello shock di assistere 
al Sundering (come l'hanno tradotto? la distruzione della Terra e la 
creazione dei vari mondi da parte dei Sartan) si immedesima in certi 
personaggi (Fizban, Bond, Luke Skywalker, etc.)...
Non che ci sia bisogno di questa razionalizzazione per trovare divertenti 
le citazioni. :-) Ah, e tra l'altro, credo che le citazioni piu' o meno 
nascoste siano uno degli hobby degli autori...

 raggiunto l'illuminazione? Cos'altro? =)
Ok, suppongo la prima =)
Lisif impiccione =P

nascoste siano uno degli hobby degli autori...
Si', penso anch'io. Cosi' come il personaggio buono, potente, e pazzo
^^^

Ok, suppongo la prima =)
Se sai cos'e' un triclope, allora leggi la mia sign e provvedi ^^^

 Se sai cos'e' un triclope, allora leggi la mia sign e provvedi ^^^
sign? quale sign??
Ehm... o tu non hai una sign o io sto perdendo colpi ^_^;

Ehm... o tu non hai una sign o io sto perdendo colpi ^_^;
Sai che non ci avevo fatto caso? L'impostazione di default e'
effettivamente nessuna sign ^^^;;;;
Ok, ho provveduto, ora dovresti vederla ^^^
Parvati V
-- 
Vogliamo la ristampa di 3x3 occhi! 
http://hey.to/3x3eyes
"Un combattimento fra Wu... che spreco di tempo..." - Benares a Yakumo