Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: nuove dai medici

A cura del dott.Marcello Pugliese, cardiologo in Donnici Sup. (CS)
Dottore, per eseguire questi accertamenti, posso fare il "DEE JAY
HOSPITAL"? ( DAY HOSPITAL, N.d.R.)
Mio cugino, che fa il sommozzatore a Catania, per una piccola embolia
gassosa è stato messo nella "CAMERA BARBARICA"! (CAMERA IPERBARICA,
N.d.R.)
Dottore, non è che con queste vertigini rischio un "ICS" cerebrale?
(ICTUS, N.d.R.)
Dottore, può prescrivermi un "TOPLESS" per le "VENE VANITOSE" ?
(DOPPLER - VENE VARICOSE, N.d.R.)
Dottore, a mio figlio il pediatra ha trovato un "SOFFICINO" al cuore !
(Modesto SOFFIO, N.d.R.)
"Dottore, è proprio necessario eseguire la GASTROFOBIA"?
(Gastroscopia, N.d.R.)
"Dottore, vorrei controllare i SERMONI TIROIDEI" (Ormoni tiroidei,
N.d.R.)
"Mi può prescrivere 3 milioni?" (Riferito alla Spiramicina in
compresse da 3.000.000 di UI)
Dottore, mia figlia che è medico, mi ha consigliato telefonicamente di
prendere per i miei disturbi digestivi qualche farmaco a base di
"DOMPERIGNON"! (DOMPERIDONE, N.d.R.)
Dottore, mi fa una ricetta per il "MELICONE"? (E vista la perplessità
del medico:) Il "MELICONE", la medicina per i "METEORITI"! (MYLICON,
farmaco per il METEORISMO, N.d.R.)
"Il radiologo sulle mie lastre ha trovato le ANSIE INTESTINALI"! (ANSE
INTESTINALI e paziente ANSIOSO ; N.d.R.)
"Da stamattina ho alla testa un dolore..... un dolore..... un dolore
SPASIMANTE ! (Senza commento)
"Per me questi continui controlli sono come una SPADA DI SOFOCLE"!
"Può prescrivermi un ciclo di ATTRAZIONI CERVICALI"? (Trazioni
cervicali, N.d.R.)
Dottore scusi : questo certificato è valido un anno solare o un ANNO
LUCE ? (Nessun commento)
Dottore, in palestra mi hanno consigliato per irrobustire la
muscolatura di farmi prescrivere gli "ASTEROIDI"? (STEROIDI
ANABOLIZZANTI, N.d.R.)
Dottore, per la mia artrosi cervicale il fisiatra mi ha consigliato le
elettrostimolazioni "TERMONUCLEARI"! (Elettrostimolazioni
DIADINAMICHE, N.d.R.)
Dottore, avrei bisogno di un elettrocardiogramma. Il mio medico
curante ha detto che visitandomi ha sentito molti "TRANSISTOR"!
(EXTRASISTOLI, N.d.R.)
"Dottore, le assicuro: non bevo. Sono astigmatico!" (Astemio, N.d.R.)
"Dottore: può prescrivermi un ciclo di BACINELLE VULCANICHE?"
(Bacinelle galvaniche, N.d.R.)
"Scusi se le faccio tutte queste domande, ma in materia sono
AGNOSTICA!" (Senza commento)
"Dottore, un suo collega mi ha trovato al doppler le CAROTE OSTRUITE"
(Riferito alle carotidi, N.d.R.)
"L’endocrinologo mi ha detto che è tutta colpa del METABOLISSIMO"
(Metabolismo, N.d.R.)
"Dottore , questa ferita non si è ancora EMARGINATA" (Riferito a
ferita non cicatrizzata, N.d.R.)
"Può prescrivermi il CINEASTA?" (Cervastatina. N.d.R.)
"Può prescrivermi l’OMNITEL?" (Omnic. N.d.R.)
"Avrei bisogno di una impegnativa per l’esame DOBERMAN!" (Esame
doppler; N.d.R.)
"Dottore, giocando a pallone mi sono procurato uno STRAPPO ALLA
LINGUINA!" (Strappo all’inguine, N.d.R.)
"Dottore, ho la STEREOPOROSI" (Osteoporosi, N.d.R.)
-"Dottore, può prescrivermi l’EUROTIROX?" (Eutirox, N.d.R.)
"In questi giorni ho le AMMINISTRAZIONI" - (Mestruazioni, N.d.R.) 
"Il gastroenterologo mi ha detto che ho l’ERNIA FATALE" - (Ernia
iatale, N.d.R.)
Stanotte, per il dolore, mi sono svegliato d’ASSALTO! (Di soprassalto,
N.d.R.)
<< Dopo l’intervento, mi hanno fatto tre amministrazioni e mi hanno
levato un ingranaggio!>> (TRADUZIONE: << dopo l’intervento chirurgico
che ho subito, mi sono state praticate tre trasfusioni e mi hanno
tolto il drenaggio.
-- 
Chi tardi arriva perde metà dell'opera.
La miglior vendetta è il Pernod.
Gatta covat in lapide.

 "Può prescrivermi un ciclo di ATTRAZIONI CERVICALI"? (Trazioni
di questa invece ho un pessimo ricordo, di quando a otto anni dovevano 
mettermi la gamba fratturata in trazione, e a mia richiesta di 
spiegazione tirarono in ballo "l'attrazione per la marmellata", dopo di 
che mi piantarono un chiodo nel tallone senza anestesia.
-- 
----------------------------------------------------------------------
nos...@mi.iasf.cnr.it
 is a newsreading account used by more persons to
avoid unwanted spam. Any mail returning to this address will be rejected.
Users can disclose their e-mail address in the article if they wish so.

 che mi piantarono un chiodo nel tallone senza anestesia.
sembra quella descrizione cinese delle scarpe strette per farli entrare nel
mercato della calzatura
Tra gay kult, woodoo dei preti cinesi e leghisti noi del Sud stiamo proprio
messi male, qualora da normali quali siamo, volessimo proporre qualcosa
d'originale. 
Per la serie: Non vogliamo scioccare proprio nessuno è consuetudine
l'attuale bisogno.
 
 
rimudaSirePope 
AdoremusComputerLuceInTerraStellare una realtà per far rinascere i morti
Nhue` Nhue` voglio a mamma` e papa` DNA.

 "DOMPERIGNON"!
Quello piacerebbe pure a me. Lo passa la mutua?
--
Xelloss