Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: La nuova grammatica

E' da un pezzo che non faccio propaganda... L'esempio di oggi è:
      "L'unico più in gamba trovò la soluzione al problema"
Perché dire una cosa del genere?
Perché erano tutti in gamba: avevano dimostrato eccellenti qualità 
logico-intellettive, praticamente dei geni. Solo uno ebbe quel lampo di 
genio nel trovare la soluzione al complesso problema matematico 
proposto. Tutti gli altri non ci riuscirono, neppure nei giorni 
successivi. Enfatizzando l'unicità di quello più in gamba si sta 
sottolineando che la soluzione al problema gli meritò quel distacco 
rispetto ai colleghi che prima non era evidente.
Attenzione: secondo alcuni la frase in questione è corretta perché 
sottintende un comparativo. Secondo altri è uno strafalcione perché 
sottintende un superlativo. La nuova grammatica è fatta per persone 
capaci di ragionare con la propria testa per dedurre un significato da 
una frase inusuale senza attaccarsi a concetti cavillosi o a forme stranote.
-- 
____________________________________
Giancarlo Pillan  -  Ivrea  -  Italy
____________________________________

       "L'unico piů in gamba trovň la soluzione al problema"
Non mi suona sbagliata. Lo č?
Ciao, FB

"FB" ha scritto nel messaggio



Aveva ragione Goebbels: "Diglielo, diglielo ancora, digli che gliel'hai
detto". A furia di essere ripetuto, qualsiasi abominio alla fine appare
normale.
:o))
-- 
Ciao
Frank

 normale.
E piantiamola con questa storia dei tedeschi! I tempi son cambiati! E 
quindi, o Più Arancione degli Arancioni, o Unico Più Arancione degli Più 
Arancionissimi, fammi una cortesia: sostituisci Goebbels con George Bush 
il giovane. Grazie.
P.
-- 
Passo lento, disinvolto e spensierato degli alpini che marciano
cantando sotto le parabole successive e accanite degli shrapnels. 

 Perché dire una cosa del genere?
Per differnziarla da una situazione in cui, allo stesso tempo, furono
due a capire il rebus, GC?
PhFree
-- 
xxx
-- 
Posted via Mailgate.ORG Server - 
http://www.Mailgate.ORG

 Non mi suona sbagliata. 
Neanche a me.
Secondo me, sottintende qualcosa del genere:
"L'unico che si rivelo` piu` in gamba trovo` la soluzione al problema"
-- 
Nuovo indirizzo nel Reply-To

 normale.
A leggere alcuni nuovi interventi, pare proprio che sia così.
Tu hai fatto un paragone 'nazista'
A me viene da fare un paragone 'lirico':
"La calunnia è un venticello..."
Ciao,
Roger

 ha scritto nel messaggio
news:1mpkfsyhul0oi.d8zyzm9r1l09$.dlg@40tude.net...

A me sě.
Io direi: "Il piů in gamba trovň la soluzione al problema", semplicemente,
con lo stesso significato, senza cazzotti allo stomaco. :-)
--
Bye
_Airplane_

 con lo stesso significato, senza cazzotti allo stomaco. :-)
Mi sa che c'hai ragione. A rigor di logica è sbagliata, ma nel parlato non
è così male.
Ciao, FB

 è così male.
FB, ti scongiuro, non se ne può più!
Non contribuire anche tu a tenere aperto questo folle filone o finirò per toglierti il saluto...
:-))
Con immutata stima,
Epimeteo

 toglierti il saluto...
Non si preoccupi HappyMeteo®! Provvisto di forbicione isolante sto 
giustappunto recandomi presso la FB-dimora onde recidere, con gesto 
netto, la sua di esso connessione alla rete.
P. l'unico più forbiciante.


 Con immutata stima,
Frase sibillina...
Ciao, FB

 netto, la sua di esso connessione alla rete.
Bonardi, una volta tanto sono felice per una sua iniziativa, ma stia attento a tagliare in modo
attento e oculato, per evitare di sottoporre il pur colpevole FB a una pena eccessivamente
penalizzante (l'unica pena più penosa di tutte?).
Epimeteo

 al problema"
Sottintendendo ad oltranza:
"L'unico più trovò."
Io avrei detto:
"Il più in gamba trovò la soluzione."
-- 
pecunia non olet, sed scarseggiat semper

 penosa di tutte?).
A FB niente esilio su it.cultura.libri ?


 "Il più in gamba trovò la soluzione."
Il significato pero` e` diverso, mi pare :)


 A FB niente esilio su it.cultura.libri ?
Eh, bravo, così lui diventa una specie di Pico della Mirandola e poi vuole dimostrare tutto e il
contrario di tutto.
Ci vuole un esilio in un posto dove abbia pochi stimoli, soprattutto in campo linguistico e
letterario...
Ciao,
Epimeteo

 letterario...
It.discussioni.animali.cani? Nooo, mi frego da solo!
Ciao, FB

 ha scritto nel messaggio
news:1v7pt1wqomm44.j...@40tude.net...



Be', in fondo come "lingua" i cani non sono secondi a nessuno, anche se l'eccessiva salivazione
a qualcuno fa un po' senso (il senso della lingua?) e puņ sporcare il tappetino del mouse...
E poi cosa ti fa pensare che una discussione con un cane sia meno interessante e stimolante
della discussione con uno di noi?
Bau,
Epimeteo

Plonk, plonk! Scusate, avrei qualcosa da ridire anch'io, dopo che Enrico C
ha scritto, al riguardo, le seguenti parole:

Mah, io invece credo che la frase volesse significare invece:
"L'unico più in gamba trovò la soluzione al problema"
-- 
Il concetto di popolo e' il piu' potente strumento escogitato dai demagoghi per vessare il popolo.

 :o))
Appunto!
L'unica motivazione che a suo modo sta in piedi circa il presunto
strafalcione è "suona male". E perché "suona male"?
Semplicemente perché non è molto usata.
Proprio come a me suonano male "spengere" o "cociuto".
Ecco perché periodicamente porto esempi d'uso di "l'unico più".
Anche "Gli italiani" è un errore da segnare in rosso.
Esiste una regola da rispettare, no?
Ma a forza di far sentire le due "i" distinte abbiamo pensato che la
regola non aveva ragion d'essere. Sarà raccolta dalla nuova grammatica?
L'esempio di oggi è:
          Facciamo pagare l'unico più ricco tra noi?
Sono quattro fratelli che si ricongiungono dopo molti anni. I tre
maggiori hanno sempre vissuto nel casale ereditato dai genitori
conducendo con amore una splendida azienda agricola. Il fratello minore
è invece emigrato negli USA dove ha fatto fortuna con una catena di
negozi. Tutti stanno economicamente bene, ma al ristorante, uno dei
fratelli maggiori lancia l'idea di far pagare il conto al ricco
fratellino americano. Forse il più ricco sarebbe identificato anche
senza specificare "unico", ma il fratellino potrebbe pensare che
l'azienda agricola valga di più dei suoi ristoranti. In ogni caso si 
vuole enfatizzare, specificare che uno è diverso dagli altri tre.


 due a capire il rebus, GC?
Perché domandare ciò che era spiegato nelle righe da te rimosse?
Sarebbe più intelligente dire che non si è d'accordo, no?


 A rigor di logica è sbagliata, ma nel parlato non è così male.
Di nuovo con la logica?
Se dico "Quello più in gamba" a quante persone mi riferisco?
Ovviamente ad una sola, no?
Cosa c'è di illogico nel sottolineare che quella persona è unica?
E' una domanda che ho fatto ormai parecchie volte.
Le risposte che ho letto sono ricavate dalla domanda :-)


 Le risposte che ho letto sono ricavate dalla domanda :-)
Sto ancora aspettando la dimostrazione che 2+2=715 è sbagliato.
:o)))
-- 
Ciao
Frank

 :o)))
Basta che ci scommetti sopra 1000 euro e ti posso dimostrare che la 
stragrande maggioranza degli italiani ti dirà che due più due fa quattro 
e non 715. Scommessa analoga ti dimostrerà che la frase "L'unica ragazza 
più alta del gruppo" viene perfettamente compresa e differenziata dalla 
frase "La ragazza più alta del gruppo".


 > Sto ancora aspettando la dimostrazione che 2+2=715 č sbagliato.
Qualunque sia la BASE utilizzata, non necessariamente quella 10, 2 č un
numero pari, ovvero divisibile per 2, e cosě lo č 2+2, per cui non puň fare
715 in quanto dispari in tutte le basi.
Dario de Judicibus

715 in quanto dispari in tutte le basi.
Possiamo  dare  una  risposta più generale: un numero di una cifra, sommato
ad un numero di una cifra, non può dare, come risultato, un numero  di  tre
cifre.
-- 
Bye, Ghost of Lem Novantotto
Informazioni su it.*: 
http://www.news.nic.it
Archivio news: 
http://groups.google.com/advanced_group_search?hl=it
Linee guida della netiquette: 
http://www.faqs.org/rfcs/rfc1855.html

 cifre.
Haha! E' sempre divertente leggere gli sviluppi di un filone cominciato dal
Pillàn (oggi è sempre nei miei pensieri...) e notare come l'argomento
differisce sempre (leggermente...) da quello originale.
Ciao, FB