Newsgroup: it.arti.fantasy
Titolo: feist

secondo voi perche' hanno aspettato tanto a tradurre i libri di feist?
non sono afffatto male!!
ho appena letto scontro a sethanon e mi e' piaciuto abbastanza, ci sono idee 
niente male e anche poco scontate.
anche l'artiglio del falco d'argento e il re delle volpi meritano di essere 
letti, sono decisamente sopra la media
fangorn 

 ha
scritto:

Feist è uno dei miei pochi preferiti! Non sapevo avessero già tradotto
l'artiglio, grazie x l'informazione. (Io li ho letti quasi tutti in
inglese).
-- 
Phoenix
"Mi muovo silenziosamente con la mia corazza di piastre... 
...il passo felpato di Mazinga"

 tutti in inglese).
Veramente hanno tradotto anche "Il Re Delle Volpi"
-- 
Stefano Muscariello - ICQ: 171-958-301
Roger Zelazny - 
www.heavymetalworld.it/fantasy/rogerzelazny.htm
In lettura: C.J. Cherry - I Fuochi Di Azeroth
www.heavy-metal.it
 Magazine
www.heavymetalworld.it

 ho appena letto scontro a sethanon e mi e' piaciuto abbastanza
Hai letto "Il signore della magia"? E' molto bello.
In ogni caso, "Scontro a Sethanon" è una ristampa, non un inedito per
l'Italia.
Invece i libri della nuova trilogia vengono tradotti in tempi brevi: siamo
in pari con l'estero. L'unico "neo" è che tra la trilogia iniziale e
questa ci sono un sacco di altri libri nel mezzo, mai tradotti in Italia.
Ma se Feist avrà successo, non credo sia impossibile leggerli in italiano
in futuro.
Un sorriso,
Andrufficio
-- 
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it

Veramente hanno tradotto anche "Il Re Delle Volpi"
Si a dire il vero a questa nuova serie non ho prestato molta
attenzione, mi ero appassionato a Midkemia mi pare invece che col
falco sia una differente ambientazione.


Andrufficio
Io ho letto tutta la saga riftwar, un pò di serpentwar, i due krondor,
il principe del sangue, silverthorn e ovviamente scontro a sethanon.
La nuova serie la conosco solo di fama per ora.


 letti, sono decisamente sopra la media
Mi dovro' decidere a prendere il re delle volpi, l'artiglio non mi era
dispiaciuto anche se mi e' sembrato un po' affine al film X-men...certo che
paragonare un film con un libro....
Saluti
Druss
--------------------------------
Inviato via 
http://arianna.libero.it/usenet/

 paragonare un film con un libro....
dimostra che devi prenderela più calma
ciao
rosso
-- 
 Dici:
per noi va male. Il buio
cresce. Le forze scemano.
Dopo che si è lavorato tanti anni
noi siamo ora in una condizione
più difficile di quando
si era appena cominciato.
E il nemico ci sta innanzi
più potente che mai.
Sembra gli siano cresciute le forze. Ha preso
un'apparenza invincibile.
E noi abbiamo commesso degli errori,
non si può più mentire.
Siamo sempre di meno. Le nostre
parole d'ordine sono confuse. Una parte
delle nostre parole
le ha stravolte il nemico fino a renderle
irriconoscibili.
Che cosa è ora falso di quel che abbiamo detto?
Qualcosa o tutto?
Su chi contiamo ancora?
Siamo dei sopravvissuti, respinti
via dalla corrente? Resteremo indietro, senza
comprendere più nessuno e da nessuno compresi?
O dobbiamo sperare soltanto
in un colpo di fortuna?
Questo ti chiedi. Non aspettarti
nessuna risposta
oltre la tua.
Bertolt Brecht 

 letti, sono decisamente sopra la media
MMMhhh ne il S.della magia quando partono per il viaggio, feist
tolkieneggia un pò per il resto è abbastanza avvincente

 tolkieneggia un pò per il resto è abbastanza avvincente
ehm, definisci tolkieneggia
ciao
rosso 

, "rosso" 
<sevuoirispondrmispecchiaquesto - ti.oiligriv@elibaccotniossor> says...

Per come la vedo io, e' un complimentone! :)
france
-- 
------
I'm living in the weirdest dream 
Where nothing is the way it seems 
Where no one's who they need to be 
Where nothing seems that real to me 
What can we build our lives upon 
No wall of stone, no solid ground 
The world is spinning endlessly 
We're clinging to our own beliefs 
(T.Boots)
------

 Per come la vedo io, e' un complimentone! :)
Ok, ma definisci
ciao
rosso
-- 
il bene può resistere alle sconfitte, il male no
Rabindranath Tagore

 ehm, definisci tolkieneggia
mi è sembrata la pertenza della compagni dell'anello con moria ecc

 falco sia una differente ambientazione.
L'ambientazione e' differente, ma vengono riprese molte storie della 
trilogia precedente.
Sotto consiglio IAFIco ho letto Il signore della magia, tralasciando i 2 
seguenti ed ho letto L'artiglio del Falco d'argento; non ho avuto troppe 
difficolta' a seguire molte cose accadute nei due libri, pero' la lettura e' 
incompleta.
Visto come scrive bene Feist ho deciso di acquistare anche gli altri e di 
proseguirne la lettura...sono sicura che non mi deludera' :)
Laurana 

 paragonare un film con un libro....
X-man??? Intendi sull'isola?
Non ci avevo fatto caso, ma ora che mi ci fai riflettere.... ROTFL e' vero! 
:)
Laurana 


Meno male che qualcun altro lo ha notato: la scuola dove vengono addestrati
quelli "diversi", ci mancava solo il dottor Xavier.
Saluti


 mi è sembrata la pertenza della compagni dell'anello con moria ecc
capisco.
Beh, una scena imitabile ma insuperabile, a mio avviso, per quello che 
riguarda le partenze.
ciao
rosso
-- 
in sostanza, la creazione monetaria dal nulla che praticano le banche 
è simile alla creazione di moneta da parte dei falsari, con la sola 
differenza dei beneficiari
Maurice Allais

 Ok, ma definisci
Chi? Io??
-- 
---
Thought that we'd be last to go
it is so strange the way things turn
[P.Gabriel]
---

 Chi? Io??
boh, chi vuoi.
Vorrei solo sapere che significato dare al termine, perché, secondo 
me, fuori dall'opera di tolkien non ha senso, ma visto che viene 
unsato con un senso evidente, vorrei sapere qual'è
ciao
rosso