Newsgroup: it.fan.musica.u2
Titolo: [lungo] dalle memorie di Mammozza: La prima ma non l'ultima volta!! - parte I

Da "Fire" n. 1, febbraio 1985
-----------------
Il 3 febbraio 1985, alle ore 23.40 circa gli U2 sono giunti a Milano,
Holte Hilton. La nebbia e alcuni disguidi hanno rimandato l'incontro
che da tanto attendevo con il gruppo. E' il 4 febbraio e da un
ascensore dell'hotel esce un tipo assonnato, con un impermeabile sulle
spalle ed un'aria da finto-snob o vero-satiro, fate voi. E' Adam
Clayton, bassista e "intellettuale" per gioco, anche se non del tutto,
degli U2. Lo avvicino e mi presento: il ghiaccio è subito rotto, gli
parlo del Fan Club e mi chiede subito notizie. Poi si parla anche di
questo libro scritto su di loro: mi dice che Bono lo ha già visto (lo
ha avuto all'arrivo la sera precedente) e che ne è rimasto contento.
La mia non è un'intervista, anche perché è lui che mi mette sotto
torchio.
Adam: E' lontano il Tenda da qui? Sai, non ho voglia di fare molta
strada...
Io (Davide Sapienza, notadiannina): No, circa 15 minuti di bus.
Adam: Ci sono molti iscritti al Fan club?
Io: circa 60 e sono in continuo aumento (solo a gennaio 40 iscritti
nuovi).
Adam: Come sono considerati gli U2 qui?
Io: Molto bene, anche se spesso si tende a trascendere e a
fraintendere intenzionalmente lo spirito del gruppo: sai, a sinistra
dicono che siete di sinistra, a destra che siete di destra, che siete
cattolici, etc.
Dopo lunghi discorsi su arte, caffè, musica e scuola ("Un giorno
decisi che sarebbe stato meglio farmi espellere, per fare un favore
agli insegnanti"), si approfondisce il tutto. Scopro che Adam è stato
in Italia in vacanza a Pisa due anni orsono e che per lui l'Italia non
è un paese libero: "C'è troppo clientelismo, troppa mafia e devi
pagare sempre soldi per ottenere qualcosa di solido". Intanto Bono e
The Edge stanno per essere sottoposti a duri interrogatori da parte di
un paio di giornalisti italiani. Nella sala da pranzo scorgo un
signore vestito di nero, con lunghe chiome ed un cappello nero molto
simile a quello che i quaccheri indossavano secoli fa: naturalmente è
Bono, infervorato a rispondere alle domande che gli vengono poste.
Poco dopo, la manager che si occupa delle relazioni pubbliche, Ellen
Darst, ci dice che è possibile fare due chiacchiere con Adam e forse
con Bono, il quale deve parlare il meno possibile poiché è senza voce.
Con altri due giornalisti, in veste di Fan club nonché di interprete
mi siedo al tavolo di Adam e Bono. Larry in disparte consuma il suo
pranzo, lo saluto e lui mi fa un cenno, ,spiegandomi che "questo tipo
di cose sono stupide: il viaiggio, l'albergo, la conferenza stampa. Io
mi spiego suonando, non ho altro da dire": queste saranno tra le
pochissime frasi che gli sentirò proferire in questi tre giorni. Larry
infatti risponde sempre "sì" alle tue domande al volo nella hall
dell'albergo, facendoti arrivare al punto di farti rispondere da solo
alle domande che gli fai, col sorriso sulle labbra. L'idea che ti dà è
quella di un bimbo che si diverte a vedere cosa si scatena attorno ad
un gruppo famoso, poiché consapevole che in fondo è solo e sempre
rock'n'roll. Strano tipo Larry.
D: Voi siete un gruppo irlandese. Ci sono, e quali sono, le differenze
tra il modo di avvicinare la musica da parte dei gruppi inglesi e da
parte di quelli irlandesi, almeno per quanto concerne la corrente
principale, cioè Van Morrison, Thin Lizzy e prima Untertones e
Boomtown Rats, Rory Gallagher?
Adam: Vedi, credo ci siano approssimativamente due grosse differenze
nell'approccio alla musica, due fattori legati tra loro. Se fai parte
di un gruppo inglese, ti concetri molto sul look, cerchi di metterti
in evidenza. In questo modo perdi contatto con ciò che è la tua musica
e diventi parte della moda, perdi le tue radici. A Dublino invece hai
poco da seguire la moda. Essendo irlandese sei un po' più campagnolo
(n.d.t: Adam non è nuovo a certe espressioni colorite...). Di
conseguenza, se sei un musicista, o artista, come Yeats, Joyce o
Patrick Kavanagh, devi proprio toccare le emozioni che si celano nel
profondo del tuo animo. Ed una tale approfondita analisi non si regge
sulla moda, bensì sulla passione, sui sentimenti. Ecco la diversità;
in Irlanda si cerca di lavorare con sentimenti più veri, più che con
un piacevole aspetto esteriore delle cose.
D: Gli U2 sono un gruppo politico? Molti se lo chiedono, soprattutto
per capire come si pone il gruppo davanti ai problemi politici: c'è
insomma una "Coscienza" degli U2?
Adam: Se intendi la politica in senso generale, devo dirti che la
nostra generazione ha mostrato molta apatia verso di essa; in Irlanda
durante questo lungo periodo di recessione, tutti hanno trascurato il
voto, la scelta di un partito: insomma nessuno ha più voluto restare
coinvolto nella politica, cercando di darsi da fare per avere un buon
lavoro, una posizione sicura etc. La gente non ne ha più voluto sapere
della politica. Ma in questo modo, continuare a lamentarsi non serve;
noi U2 cerchiamo di documentarci il più possibile su ciò che accade
nel mondo, leggendo etc. Questo per capire ed accettare la democrazia;
l'uomo si è battuto per la democrazia, ma la democrazia non deve
soddisfare l'individuo, ma la comunità: se però tu trascuri ciò che ti
accade intorno, onestamente, non vedrai nulla che cambia; se eserciti
il diritto al voto, forse può darsi che a lunga scadenza qualcosa
possa cambiare. In generale la politica degli U2 è una politica umana:
è ridicolo vedere che nel XX sec. ancora ci sia gente tortutata in un
mondo ritenuto evoluto, è assurdo vedere quante guerre vengono ancora
combattute nel nome della democrazia: a questo punto è chiato che la
nostra scelta sia orientata a privilegiare ciò che è la spiritualità
umana, che non ha bisogno di bandiere e partiti per esprimersi... La
politica umana insomma, non infrange i diritti umani.
D: La vostra musica allora, i vostri scritti, portano un messaggio?
Bono (prende il suo piatto e continua a mangiare): No. Noi non
consegniamo dei messaggi belli e pronti alla gente. I nostri testi e
la nostra musica sono il nostro tentativo di cavare qualcosa fuori
dalla confusione delle nostre vite; e credo ciò sia quello che più o
meno tutti cercano di fare. Le nostre liriche cercano di esplorare ed
analizzare terre dure ed aspre, luoghi interiori quali le paure che
molti preferirebbero seppellire. Il messaggio è quindi a noi stessi,
noi non additiamo nessun altro se non noi stessi. Non siamo
predicatori, politicanti o profeti, siamo esseri umani che chiedono
"aiuto", noi celebriamo l'essere "Esseri Umani" (n.d.t: Human
beingness in ing.): toh! Ho inventato ora il gioco di parole (faccia
stupita!).
D: C'è stato un periodo in cui i vostri rapporti con la stampa inglese
erano un po' strani, no? (recentemente c'è stata anche una polemica
con i metallari di "Sounds")
Bono: Sì. La stampa inglese ha cercato di inquadrarci e schedarci
insomma, ci ha offerto un cliché di gruppo "ribelle", poiché la
ribellione, come il punk, è stata inquadrata nel business. Cioè: ti
metti il giaccone di pelle, tiri su la manica, fai la faccia da duro e
sei un ribelle (n.d.t: mi spiace vi siate persi la mimica incredibile
di Bono); no, una volta, vent'anni fa, se Jagger faceva così poteva
essere ribellione; ma oggi ribellarsi nel mondo del rock significa
cercare di capovolgere il concetto accettato di ribellione. Noi
abbiamo evitato la trappola della stampa. Essendo noi già poco
inquadrabili poiché irlandesi e quindi provinciali, ecco che si è
scatenata una ridda di ipotesi, idee e commenti negativi su di noi.
'The unforgettable fire' però è stato ben accetto tra i giornalisti,
che parlavano solo di 'Boy', e ciò ha aiutato a far capire ciò che noi
cerchiamo di dire. Lo diciamo con il nostro lavoro.
D: Parlami del vostro essere irlandesi...
Bono: Ci siamo resi conto di esserlo quando andammo in USA per la
prima volta. La gente ci diceva "oh, mavoi siete irlandesi" e noi "ma
davvero?" (ride) e noi capimmo dal di fuori ciò che era l'immagine
dell'Irlanda nel mondo. Il nostro essere irlandesi non è nazionalismo,
con bandiere tricolori, siamo stufi della Union Jack (la bandiera
britannica) e stufi della bandiera USA. Sarebbe bello vedere tutti i
colori che marcano la diversità, andarsene via: resterebbe la bandiera
bianca... I ragazzi in Irlanda sono stufi di vedee la stessa comunità
divisa da odii interni, sotto due bandiere che al fondo celano un solo
ideale: siamo stufi perché non si vede una possibilità di
riconciliazione. Così i ragazzi non vogliono più né vedere, né
sentire: adottano la politica dello struzzo e tirano avanti. 'Sunday
bloody sunday' parla di questo, ti chiede di vedere, guardare
l'orripilante spettacolo che ti si presenta: "I bambini scalzi che
calpestano cocci di vetro, ed i cadaveri allineati sul fondo di una
strada senza uscita, non mi faranno rifuggire il richiamo della
lotta". La rabbia di questo pezzo è una rabbia positiva: sono molto
convinto che nei prossimi dieci anni succederà qualcosa di grosso.
D: La religione può essere utile ai giovani? Voi cosa dite?
Bono: Allora: diciamo subito che gli U2 non sono un gruppo religioso
(Oh! Così ora è chiaro una volta per tutte!!! n.d.t.), perché la
religione ha diviso la gente invece di unirla. Noi ci sentiamo
soffocati dalla chiesa, che in Irlanda ti rende davvero isterico: i
giovani in Irlanda, come noi, cercano di divincolarsi dalla
Cristianità, non da Cristo, poiché Lui voleva davvero il superamento
delle divisioni e la riconciliazione. Lo stesso Papa, come uomo
politico, non sta lottando per la riconciliazione. Cristo è diventato
un concetto, capisci? La religione s' che è un concetto, ma non
Cristo, nel nome del quale cattolici e protestanti si uccidono: lo
vedi? Ci si uccide per affermare la stessa cosa, ma Cristo dov'è? Io
non lo vedo. Ma io so, so che c'è brava gente in tutte le chiese, e so
che lo spirito è in loro. Il tutto mi spaventa: è una cosa troppo più
grande di noi.
D: Cambiamo discorso. Adam, cosa mi dici di altri lavori con Eno?
Adam: Neanche noi sappiamo cosa faremo e se lavoreremo con lui (anche
se The Edge lascia capire che ancora qualcosa ci sarà nell'intervista
più avanti). Pianificare, nel rock'n'roll, è difficile, ed è ancora
più difficile seguire i piani fatti, perché se perdi il ritmo rischi
di rovinare tutto per la mania di voler essere fedele ai piani. Vedi,
già qualche pezzo è in embrione e dopo Parigi (10/2) torneremo a
Dublino e là proveremo: può darsi che ne esca qualcosa, come può darsi
di no. Ma solo alla fine del tour tireremo le somme e solo allora
potremo dirci se abbiamo ancora bisogno di Brian.
D: Bono, hai saputo dei guai di Milano: tutti vogliono sapere perché
non avete suonato due sere...
Bono: Ho saputo dei guai. Il nostro management ci aveva addirittura
consigliato di cancellare la data di Milano, ma vistoo che già ad
ottobre si era posticipato abbiamo voluto suonare. Sapevamo che tanta
gente non ha il biglietto: suoneremo anche per loro e se qualcuno
riesce ad entrare senza a noi non dà fastidio. Cantare più di tre
sere, poi, mi fa perdere la voce; sono stato visitato a New York ed il
dottore mi ha detto "devi tenere la bocca chiusa il più possibile"
(infatti tutti cercavano di tenere Bono zitto in questi giorni,
inutilmente...). Così ho preferito cantare una sera, bene, piuttosto
che due, ma male: tu cosa avresti fatto?
D: Non conosco i vostri problemi personali, ma ad ogni modo so che la
vostra scelta è stata giusta; non è facile scegliere...
Bono: Infatti ovunque andiamo ci dicono "se suonerete anche stasera la
gente sarà contenta", ma secondo me oltre alla voce è anche una
questione di rispetto verso te stesso; non puoi diventare un bagaglio,
perderesti ogni rispetto per te stesso, cantando a bacchetta. E
perdere il rispetto per se stessi significa NON vivere. E se non sei
vivo, non c'è vita nella musica che fai. La mia voce, questo piccolo
muscolo, è il mio strumento.
D: Avete mai accettato compromessi?
Bono: No, non ancora. Forse il compromesso è con la tua vita
personale, perché devi stare lontano da chi ami, anche se noi
cerchiamo di stare il più possibile con le nostre mogli e/o fidanzate
(che infatti erano con loro, n.d.t.). Ma i nostri dischi, le nostre
copertine, i nostri video, come ci vestiamo e dove suonare lo
decidiamo noi: nessuno ci dice cosa fare e cosa non fare. Nessuno mi
dice "Bono, quel cappello ti starebbe meglio" o "Bono se ti tagli i
capelli così sei più bello"!!
Dopo l'intervista, mi dirigo al Tenda per assistere al soundcheck.
Bono è molto preoccupato per la sua voce, ma intona lo stesso
'Knockin' on heaven's door' di Dylan. Sembra in forma. La farà questa
sera?
-- 
You get to feel so guilty got so much for so little
then you find that feeling just won't go away
you're holding on to every little thing so tightly
till there's nothing left for you anyway

Cut
Ho esaurito le parole. Quindi me ne dovrei stare zitto. Ma non ci riesco. A
questo punto mi adeguo: love forever :-))))))))
--
Ciao, Andrea.
"And if the mountain should crumble
  or disappear into the sea..."

capelli così sei più bello"!!
Già... E' ancora così?
(in particolare in relazione a "i nostri video" o a "come ci
vestiamo")
Michel

 Già... E' ancora così?
No, è evidente.
Anzi, sui capelli forse si, xchè si oppure lo consigliano male. ;-P
--
Bye...RickyVox
-vai sempre-

 inutilmente...).
ROTFL! ;-D
--
Peperoncino, patatine e venere riducono Ricky in cenere
Breviario Krappico:
"Era bellissimo: erano tutti travestiti"
"La vita non è fatta per essere vissuta, è fatta per essere raccontata"
"Pure io sono un finto magro"

leggerli perché interessantissimi! ;-)]
Sono qui apposta
SheCat69\sadica ;-P
