Newsgroup: it.fan.musica.u2
Titolo: Simpatiche interviste

 Le ho trovate in rete da Fa fare musica  del luglio/agosto 93:
D: Qual č la personalitā che vi ha maggiormente ispirato fra quelle
incontrate durante la tournee?
Edge: Salman Rushdie
Bono: Salman Rushdie. O almeno "credo" fosse Sulma Rushdie.
Adam: I Disposable Heroes of Hypophisis, perché ci hanno portato fuori
con loro e ci hanno fatto divertire! Hanno elle vibrazioni
meravigliose, sono aperti a tutto...
Larry: Il mio alter ego!
D: Siete pių felici di un anno fa?
Edge: Pių o meno lo stesso.
D: Perché?
Edge: Perché l'Irlanda non ha vinto la Coppa del Mondo.
Larry: No.
D: Perché?
Larry: Perché l'Irlanda non ha vinto la Coppa del Mondo.
Bono: Non saprei se la memoria riesce ad arrivare cosė indietro.
D: Perché?
Bono: Perché no?
Adam: Sė.
D: Perché?
Adam: ZooTV.
D:Qual č stata la vostra pių grande stravaganza dello scorso anno?
Larry: ZooTv?
Adam: Andare a lavorare in aeroplano.
D: Quando avete lavato i piatti o dato l'aspirapolvere l'ultima volta?
Bono: Ieri sera. Ho lavato i piatti e ho lavato anche l'aspirapolvere.
Edge: L'ultima volta che abbiamo suonato vicino a casa.
Larry: Veramente ho appena finito.
Adam: A occhio direi intorno alla metā degli anni 70.
D: Se la giornata fosse fatta di 30 anziché 24 ore, come impieghereste
questo tempo extra?
Larry: Dormendo.
Edge: Dormendo.
Bono: Applicando gli interessi.
Adam: Farei tutte le cose che non faccio normalmente, come mantenere
le relazioni con le persone e stare attento a che la mia vita non vada
in pezzi. Anche se non credo che andrebbe in pezzi: voglio dire non ho
bisogno della musica!
D: Credete nei dischi volanti?
Larry: Sė.
D: Ne hai mai visto uno?
Larry: No.
D: Se un disco volante atterrasse ci saliresti?
Larry: Sė.
Edge: Come tutte le cose migliori i dischi volanti esistono nella
nostra immaginazione.
D: Ne hai mai visto uno?
Edge: Ogni notte.
D: Se un disco volante atterrasse ci saliresti?
Edge: Sei matto?
Adam: No. Io credo nelle persone.
Bono: Nella mia cucina sono degli habitué.
D: Ne hai mai visto uno?
Bono: Ce n'č una che non mi dispiace affatto.
D: Se un disco volante atterrasse ci saliresti?
Bono: Non ti sembra di giocare un po' troppo ad Alice nel paese delle
meraviglie?
D: Hai mai pensato di morire?
Larry:Sė. Sul sedile posteriore della motocicletta di Bono.
Edge: Solo sul sedile posteriore della motocicletta di Bono.
Adam: Solo sul sedile posteriore della macchina di Bono.
Bono: Morire? No. Sfracellarmi? Sė.
D: Qual č il vostro mezzo di trasporto preferito?
Adam: Le scale mobili.
Edge: Il treno o le macchine veloci.
Larry: Ciclomotore.
Bono: Le ali di un angelo... oddio, penso di aver detto una cazzata...
D: Pensi di essere una star?
Adam: Beh, mi piacerebbe...
Larry: Mi hanno dato appellativi peggiori.
Edge: Solo quando calano le tenebre.
Bono: No, credo di essere un fuoco artificiale.
D: Qual č la cosa pių volgare che possiedi?
Larry: 'Peggy Suicide' di Julian Cope.
Edge: Una bottiglia di whisky messicano fatta di legno.
Bono: Una Ford Cortina giallo canarino del 1973 con tappezzeria in
falsa pelle di leopardo completa di cagnolino che scuote la testa e di
dadone peloso. E, quando ci vado in giro devo spiegare alla gente che
l'ho vinta giocando a poker.
Adam: Un vestito giallo del 93.
D: Qual č la persona alla quale devi di pių?
Edge: Mia mamma.
Bono: Dio solo conosce la risposta giusta.
Adam: Il direttore della mia banca.
D: Che cosa fai quando sei triste?
Larry: Canto.
D: Ma cosa ti fa diventare triste?
Larry: Cantare.
Adam: Se sono triste esco e cammino.
D: Che cosa ti fa diventare triste?
Adam: Le cose che non vanno avanti.
Edge: Non faccio molto. Al massimo aspetto...
D: Che cosa ti fa diventare triste?
Edge: La realtā e la musica dei videogame.
Bono: Chiamo il gruppo, monto i microfoni e cerco di tirarci fuori dei
soldi.
D: Cosa ti fa diventare triste?
Bono: Registrare.
D: Chi o cosa č la tua idea di 'cool'?
Adam: Miles Davis. Lui č cool.
Larry: Gesų.
Edge: Non so se č cosė cool essere cool. Mi sembra una questione
stupida.
Bono: Per me essere cool significa sapere chi sei e amare il modo in
cui sei; camminare senza avere paura di quello che rappresenti senza
bagaglio e senza maschere. Da questo punto di vista Quincy Jones č la
persona pių cool che ho mai incontrato. Adesso per favore datemi i
miei occhiali da mosca...
D: Qual č la cosa pių spaventosa che ti č mai capitata?
Edge: Separarmi da mia moglie.
Larry: Nascere.
Bono: Ho trovato questo paio di occhiali, li ho presi, li ho messi
su...
D: Elvis č vivo o morto?
Bono: Elvis č vivo, mio caro. Siamo noi ad essere morti.
D: L'hai mai visto?
Bono: Non mi chiama mai, non scrive...
Edge: E' sia vivo che morto.
D: L'hai mai visto?
Edge: Solo alla TV.
Larry: Non saprei...
D: L'hai mai visto?
Larry: Forse no.
Adam: Elvis č vivo.
D: L'hai mai visto?
Adam: Lo vedo tutti i giorni.
D: E' nel gruppo?
Adam: Lui pensa di esserci.
D: Fai mai dei sogni?
Larry: Sė.
D: Su che cosa?
Larry: Elvis.
Adam: Sė.
D: Su che cosa?
Adam: Sono dei bei sogni colorati, molto positivi e mi fanno sentire
bene. Somigliano a dei trip.
Edge: Ne faccio un sacco.
D: Su che cosa?
Edge: Sembrano dei viaggi in acido... molto divertenti... ma non
riesco a intuire una logica al loro interno.
Bono: Sė.
D: Su che cosa?
Bono: Che ti sto correndo dietro.
D: Hai mai degli incubi?
Larry: Sė.
D: Su che cosa?
Larry: Su di te.
Adam: Non quando sono addormentato.
Edge: Raramente.
D: Su che cosa?
Edge: Roba come dischi, tournees e sovraincisioni di chitarre.
Bono: Sė.
D: Su che cosa?
Bono: Sulle tue interviste.
D: Qual č il tuo sogno nella vita reale?
Larry: Cedere alle tentazioni.
Adam: Suonare il basso.
Edge: Riuscire ad esprimere il mio potenziale creativo, spirituale e
intellettuale e veder crescere la mia famiglia e quella dei miei
figli.
Bono: Aprire una rivista che recensisce i critici. Ricordati: il
rock'n'roll č il suono della vendetta.
D: Che cosa pensi di fare alla fine del tour?
Edge: Non ho grandi idee. Mi deprimerō e cercherō di rifarmi una vita.
Larry: Dormirō.
Adam: Beh, mi piacerebbe farmi... non te lo posso dire! Andrō a vivere
a New York perché dopo essere stato sintonizzato sulla ZooTV ho
bisogno dello stesso livello di stimoli.
Bono: Allungare il tour di qualche altra data. La realtā.
keith
              "I just don't see U2 as a success. I just see U2 as a whole
list of failures: the songs we haven't written and the concerts we haven't
played." -- Bono,


D: Hai mai pensato di morire?
Larry:Sě. Sul sedile posteriore della motocicletta di Bono.
Edge: Solo sul sedile posteriore della motocicletta di Bono.
Adam: Solo sul sedile posteriore della macchina di Bono.
Bono: Morire? No. Sfracellarmi? Sě.
Superstramegarotfl!
WildhoneY

 Le ho trovate in rete da Fa fare musica  del luglio/agosto 93:
Troppo carine!!

:)))))))))))))
-- 
Posted via Mailgate.ORG Server - 
http://www.Mailgate.ORG

 Adam: Lui pensa di esserci.
LOL!
--
Iago
---------------------------------------------
"Non c'è molto da dire credo
Tutto come al solito
Provo a gettare le braccia attorno al mondo"
---------------------------------------------