Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
Titolo: Poliziotti e altri

Abbiamo Polizia, Carabinieri, Vigili Urbani, Guardie giurate e tanta
altra gente che gira armata autorizzata a intervenire in caso di
reato. È possibile usare un'unica voce per indicare indifferentemente
una di queste persone?

 una di queste persone?
IMHO Forze dell'Ordine (FF.OO.) direi che possa andare benissimo.
-- 
Massimo Bacilieri AKA Crononauta

 ha scritto nel messaggio 
news:5b691570-ed3d-45c2...@k26g2000vbp.googlegroups.com...
Abbiamo Polizia, Carabinieri, Vigili Urbani, Guardie giurate e tanta
altra gente che gira armata autorizzata a intervenire in caso di
reato. � possibile usare un'unica voce per indicare indifferentemente
una di queste persone?
agenti di sicurezza pubblica

 IMHO Forze dell'Ordine (FF.OO.) direi che possa andare benissimo.
Ma non credo che includa anche le guardie giurate.
Vedi 
http://it.wikipedia.org/wiki/Forze_dell%27ordine
Secondo il diritto pubblico italiano, le Forze dell'Ordine sono le tre
forze di polizia a cui la legge conferisce la qualifica di operatori di
Pubblica Sicurezza: Polizia di Stato, Arma dei Carabinieri e Corpo della
Guardia di Finanza. Il loro compito � quello di mantenere, ove necessario,
l'ordine pubblico laddove vi sia pericolo di degenerazioni (manifestazioni
politiche, sportive, sindacali, culturali, eccetera).
[...]
In ultimo, localmente pu� essere conferita dal Prefetto la qualifica di
agenti di Pubblica Sicurezza agli appartenenti al Corpo di Polizia
Municipale di un comune il cui sindaco ne abbia fatto specifica richiesta.
-- 
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it

 agenti di sicurezza pubblica
È vero, ma sono tre o quattro parole o un acronimo. Gli acronimi
preferisco evitarli, specialmente quelli con doppie iniziali. "Forze
dell'ordine" mi fa pensare all'ordine pubblico. Dire semplicemente "un
agente" forse è ambiguo, dire "gendarme" è ancronistico ...



 Polizia, Carabinieri, Vigili Urbani, Guardie giurate
che c'entrano le Guardie Giurate?
-- 
    Maurizio Pistone         strenua nos exercet inertia    Hor.
 
http://blog.mauriziopistone.it
 
http://www.mauriziopistone.it
 
http://www.lacabalesta.it
 
http://blog.ilpugnonellocchio.it

On 5 Ott, 16:51, 
scriv...@mauriziopistone.it
 (Maurizio Pistone) wrote:

Non lo so, ma quelle un tempo davanti alle banche  avevano la pistola.

 Non lo so, ma quelle un tempo davanti alle banche  avevano la pistola.
Un conto � essere armati, un altro girare armati ed essere autorizzati
ad intervenire in caso di reato.
E.D. 

 preferisco evitarli, specialmente quelli con doppie iniziali. 
Mi pare che l'uso delle doppie per indicare il plurale negli acronimi 
sia stato abolito. Addio FFSS.
E.

 benissimo.
Le guardie giurate non lo sono.
La tutela dell'ordine pubblico � monopolio della forza pubblica
(per ora). 
L'intervento in caso di reato � ammesso per chiunque, nelle
forme consentite dalla legge.
Che poi a tutti costoro piaccia avere il pistolino fallico
appeso al fianco, magari solo per motivi di indennit� di arma,
� altro discorso.
-- 
"The shifts of Fortune test the reliability of friends."
                -- Marcus Tullius Cicero

edi'�, 18:11, luned� 5 ottobre 2009:

"Nei casi di arresto obbligatorio in flagranza, ogni persona �
autorizzata a procedere all'arresto in flagranza, quando si
tratti di reati perseguibili d'ufficio."
(garzantina diritto, 1989)
-- 
"Nature, to be commanded, must be obeyed."
                -- Francis Bacon (1561-1626)

 acronimi sia stato abolito. Addio FFSS.
Anche perch� sono state privatizzate.
-- 
"Nell'ozio, nei sogni, la verit� sommersa viene qualche volta a
galla."
                -- Virginia Woolf (1882-1941), "Una camera propria".


Interessante. Chi lo ha abolito? Ci sono sanzioni? E perché? Era una
cosa abbastanza strana, ma funzionava. Allora bisogna scrivere Vigili
Urbani e non più VVUU? L'ho fatto proprio oggi.
F.

 Urbani e non pi� VVUU? L'ho fatto proprio oggi.
Dovresti scrivere VU...
E.

 Dovresti scrivere VU...
cumpr�? :)
-- 
P�s g�r ho ait�n lamb�nei, ka� ho zet�n heur�skei, ka� t� kro�onti 
anoig�setai
(Euagg�lion kat� Lo�kan 11,10)

 Dovresti scrivere VU...
E come distinguo il singolo Vigile Urbano da tutti i suoi colleghi? ;-)
Mi passi l'orribile anglicizzazione "VUS"? (un VU, due VUS?). O restiamo
in casa nostra, e facciamo "un VU, due VUI"? :-D
BTW l'uso della doppia per intendere il plurale abbreviato affonda le
sue radici ormai nella storia, l'indicazione "pagg." per indicare
"pagine" o "segg." per indicare "seguenti" � vecchio quasi come i libri.
Chi avrebbe abolito e quando questa convenzione? � stata la Gelmini, forse?!


 Chi avrebbe abolito e quando questa convenzione? È stata la Gelmini, forse?!
Per abolire una convenzione bisogna essere uno dei convenuti e
preferibilmente di maggioranza.
F.


Non è che ad iniziare sia stato uno che chiamavano Luiggi?

 Non � che ad iniziare sia stato uno che chiamavano Luiggi?
s�, era mio quaternonno


 preferibilmente di maggioranza.
[...]
Quella delle doppie iniziali per indicare il plurale era una
convenzione che si riscontrava soprattutto in documenti delle
pubbliche amministrazioni et similia, se non erro, quindi per la sua
"abolizione" (se davvero è avvenuta) potrebbe essere stato sufficiente
un atto di indirizzo di qualche ministro della Funzione pubblica.
Forse il "Manuale di stile" Bassanini?

 Forse il "Manuale di stile" Bassanini?
Quello del "plain language"?