Newsgroup: it.economia.borsa
Titolo: [OT] Per i fan di Bush

http://edition.cnn.com/2004/ALLPOLITICS/08/05/bush.ap/index.html
Ieri, durante la cerimonia di firma della legge con cui si assegnavano 417
miliardi di dollari (mica bruscolini) al budget della difesa americana il
presidente Bush se ne è uscito con la seguente frase:
"Our enemies are innovative and resourceful, and so are we. They never stop
thinking about new ways to harm our country and our people, and neither do
we."
Che significa:
"I nostri nemici sono innovativi e pieni di risorse, e noi pure. Loro non
smettono mai di pensare a nuovi modi di fare del male al nostro paese e alla
nostra gente, E NEMMENO NOI".
Che dire.
Quando la più potente nazione del mondo è guidata da un uomo del genere c'è
poco da meravigliarsi se le borse calano e l'economia annaspa.
Speriamo lo mandino a casa.

 l'economia annaspa. Speriamo lo mandino a casa.
beh, mica tanto (OT), direi !
Concordo pienamente ma, x il breve, occorre tenere presente che il bastone
di comando č nelle sue mani fino a novembre e dobbiamo attenderci  che usi
questi metodi x tentare la rielezione.
Senza dimenticare, cosa molto importante, che sia lui che il suo staff
(Cheney, Condoleeza Rice) provengono dal business del petrolio e sono stati
sponsorizzati dai petrolieri....
Ciascuno č ovviamente libero di trarre le conclusioni che crede: ai posteri
l'ardua sentenza....

 nostra gente, E NEMMENO NOI".
credo tu abbia travisato....
in inglese si usa spesso questo modo di "rafforzare" il discorso, ma si
intende:
loro non smettono mai di pensare (a nuovi modi di fare del male...) e
nemmeno noi smetteremo mai di pensare ( a difenderci....)
ciao

 credo tu abbia travisato....
Del mio inglese sei piů che autorizzato a dubitare (anche se č comunque
piuttosto buono).
Perň se la CNN (che č estremamente filogovernativa) sulle parole di Bush ci
ha fatto un pezzo sopra dal titolo "Bush misspeaks during signing ceremony"
che, correggimi se sbaglio, io traduco con "Bush straparla durante la
cerimonia della firma", forse non sono io che ho travisato, ma proprio Bush
che ha detto una cazzata gigantesca (l'ennesima di una lunga serie).
O forse era un lapsus freudiano ?


Non c'è bisogno che fai il Bondi della situazione.
Se leggi il pezzo della CNN trovi che persino il suo portavoce, Scott
McClellan, ha amesso che Bush ha detto una cazzata (evidentemente lo stile
Bondi fuori dall'Italia non ha ancora fatto scuola).

 Bondi fuori dall'Italia non ha ancora fatto scuola).
Quindi per te Bush si arma per fare anche lui il terrorista ?
Ok, ne prendiamo atto, grazie della informazione.
Eddy


Hai iniziato replicando che io avevo (volutamente) frainteso il discorso di
Bush.
Ti ho fatto notare che non era cosě (a meno che tanto l'articolista della
CNN quanto il protavoce di Bush abbiano "frainteso" pure loro) e di fronte
all'evidenza te ne esci con una cosa che non c'entra nulla e che io non ho
mai scritto.
Francamente č un modo di discutere che non mi interessa.

 Francamente è un modo di discutere che non mi interessa.
Quindi cosa volevi comunicare a IEB ?
Che Bush è un santo ma ha sbagliato a parlare ?
O che Bush è un terrorista che si sta armando come i suoi simili ?
Insomma, devi dirlo tu quale fosse lo scopo del tuo messaggio.
Eddy


Il senso del messaggio (che mi pareva abbastanza trasparente) č che al
comando dell'esercito piů potente del pianeta c'č un incpace che parla in
pubblico in occasioni ufficiali senza nemmeno rendersi conto di ciň che
dice.

"Neo" <N...@The.Matrix> ha scritto nel messaggio
news:3jLQc.106514$5D1.5...@news4.tin.it...

Ah, bene.
Grazie al cielo esiste Neo che ce lo ricorda.
Adesso vivo piů tranquillo.
Eddy

 di ciò che dice.
E la morale e' che ci sono piu' filoamericani
in Italia che in America, dato che nessun americano
si sbatterebbe tanto per giustificare uno dei mille
strafalcioni berlusconiani...
-- 
Stardust®
"La differenza tra intelligenza e stupidita' e'
che l'intelligenza ha un limite." Albert Einstein

 strafalcioni berlusconiani...
Perchè, tu vedi qualche italiano parlare del presidente del Burundi forse ?
Eddy