Newsgroup: it.economia.borsa
Titolo: Euro o euri....

Spero possa servire per chiarire il dilemma...
http://tinyurl.com/62ud
Ciao.  Scalper

> oppure come un "forestierismo": il mango rimane i mango e il bingo
non diventa "i binghi".....
E allo stesso modo il plurale di banana sarebbe banana o bananas?
Per quale motivo non potremmo usare un termine italiano per definire
il denaro che usiamo?
Per me e' questa una sconfitta ed un ennesimo impoverimento della gia'
bistrattata lingua italiana
ciao
fulvio


L'Accademia della Crusca pende decisamente in favore di "Euri"....e non vedo
perche' si debba anche rinunciare alle proprie tradizioni lessicali.
La lingua italiana ha sempre previsto l'utilizzo del singolare e del
plurale....
.....e rifiuto di comprendere il motivo per cui , in nome di una presunta
omologazione Europea, ci si debba
assoggettare a tanto.

 IMHO, una delle piu' infelici decisioni dell' Accademia della
Crusca-
Sorry.... avevo capito che l' Accademia si era pronunciata per "euro"
come plurale...
Meglio cosi' , almeno loro si salvano...
Vale tutto il resto che ho detto naturalmente
ciao
fulvio

 come plurale...
Ah no, avevo capito bene prima ...
Aiutoooo oggi non datemi retta, qualunque cosa dicaaaaaa
:-)

oltretutto dire EURI è bruttissimo !!!!
--
  ...:::::M::O::R::B::I::L::L::O:::::...


fino a che non capiranno il significato di PAROLA TRONCA...continueranno
con euri....che tristezza.

 con euri....che tristezza.
Parola tronca? Quale sarebbe quella intera scusa?
ciao
fulvio


www.google.it
(detto e ridetto su ieb 100000 volte)


perchè dire euri è brutto !!! :-D
--
  ...:::::M::O::R::B::I::L::L::O:::::...

 fulvio
euriskroll


 Euro e' una parola "tronca" e come tutte le parole tronche non si declina
 (cioe'coniuga) al plurale.
 es: citta' (e tutte le parole accentate);
 auto (e tutte le parole abbreviate).
 Hai mai sentito qualcuno che dice <<due citte'>> e <<due auti>> ??
 Euro e' l'abbreviazione di Europa, che e' un nome proprio, e per questo -
 secondo le regole della linguistica - non si coniuga al plurale, poi uno
 potrebbe fare sempre come vuole: il decreto legge poteva anche stabilire
che
 si dicesse euri, coniando una nuova parola, invece hanno preso la
decisione
 piu' rispettosa delle norme linguistiche

  Euro e' l'abbreviazione di Europa
Ma chi l' ha detto scusa che la nuova valuta si chiama Europa? Ma stai
scherzando spero...


ci rinuncio...

 ha scritto nel messaggio
news:bjsfu9$ked4f$1...@ID-53989.news.uni-berlin.de...

....Regina fu Citera
e Cipro ove perpetua
odora primavera
regno' beata, e l'isole
che col selvoso dorso
rompono agli euri e al grande Ionio il corso...
Ugo Foscolo "All' amica risanata"
Spero di non aver fatto errori


:-))
secondo te significa *euro moneta*?
dai , puoi fare di meglio...

 ha scritto nel messaggio
news:YBj8b.73431$R32.2...@news2.tin.it...

Ma la sai a memoria?
:-0
ciau

 dai , puoi fare di meglio...
Ma era una boutade cara... ach... torna al trading ne riparliamo un'
altra volta...

 Ma la sai a memoria?
Le cose che amo le ricordo...

 ha scritto nel messaggio
news:bjsgr7$mdh$1...@lacerta.tiscalinet.it...
http://www.fauser.it/biblio/intro/intro011.htm#14%20-

> > rompono agli euri e al grande Ionio il corso...
ti aiuto, va....
sono venti di scirocco, gli EURI!

 Le cose che amo le ricordo...
IDEM!

 ha scritto nel messaggio
news:7Gj8b.73470$R32.2...@news2.tin.it...

eh eh eh, Penelope mi ha aperto gli occhi, comunque  le incolli bene...
:-)))
ciau

 eh eh eh, comunque  le incolli bene...
Filtrato
Il primo filtrato del NG
Toccatemi tutto ma non la letteratura italiana

 ha scritto nel messaggio
news:VNj8b.73536$R32.2...@news2.tin.it...

Le faccine non le vedi
ciau

IMHO, una delle piu' infelici decisioni dell' Accademia della Crusca-
la crusca non ha fatto altro che avallare (con quale autorità -- e
come avrebbe potuto fare altrimenti?) quanto già stabilito dalla banca
europea. la decisione è, più che saggia, ovvia: ve l'immaginate
"coniugare" il plurale di euro in tutte le lingue dell'unione? già è
una babele...
piuttosto (l'ho già postato in altro ng senza ottenere alcuna
risposta) qualcuno saprebbe dirmi se è stata emanata una norma che
stabilisce che il glifo dell'euro debba esser posto dopo la cifra: lo
vedo stampato (fateci caso!) su depliant, tabelloni pubblicitari,
riprodotto in televisione, in testi di articoli giornalistici... mi
sembra strano perche' questo non avviene con nessuna moneta
attualmente in circolazione! anzi, solo ora mi capita di vedere sempre
più frequentemente il glifo del dollaro o della sterlina "dopo" la
cifra!
questa norma e' stata effettivamente emanata oppure e' un semplice
arbitrio? 

"Massimiliano" <rudy_971@hotmail._com> ha scritto nel messaggio
news:bjsdup$cle$1...@serv1.iunet.it...

ROMA - Non ci saranno "euri" in Italia. L'euro non sarà declinato al
plurale: lo ha sancito definitivamente il Senato, respingendo un emendamento
alla Finanziaria presentato dal senatore dell'Udc, Renzo Gubert, che
chiedeva di inserire da gennaio 2003 nei nuovi atti ufficiali delle
pubbliche amministrazioni la denominazione al plurale della moneta europea.
Ferma la reazione del sottosegretario all'Economia, Giuseppe Vegas,
contrario alla modifica. "Possiamo dividerci su tutto" ha osservato "ma non
sulle scelte dell'Accademia della Crusca". D'accordo con la decisione il
vicepresidente del Senato, Roberto Calderoli, che presiedeva la seduta.
"Meglio euro di euri" ha detto, "visto che ce ne sono pochi".
Natale D'Amico ha ricordato che non solo l'Accademia si è già pronunciata
contro la declinazione al plurale "euri", ma anche il Consiglio della Bce
spiegando che in questa ipotesi i plurali dei diversi membri dell'Unione
sarebbero stati diversi. L'aula del Senato, rifiutando la proposta di
modifica di Gubert, dovrebbe quindi aver detto l'ultima parola
sull'argomento, anche perché del plurale per la nuova moneta si parla da
tempo. In particolare dall'anno scorso, quando su un decreto del ministero
del Tesoro pubblicato in Gazzetta Ufficiale apparse a sorpresa la parola
"euri". Anche in quel caso ci si richiamò alle indicazioni dell'Accademia
della Crusca e della Bce.
Il problema se lo pose comunque già la Comunità europea quando si cercava il
nome della nuova moneta unica. La decisione e l'indicazione fu: mantenere la
forma invariata perché sarebbe stato più facile "chiamare" la moneta nelle
diverse lingue della futura Eurolandia. Da allora si dice "gli euro". Ma poi
arrivò il decreto del Tesoro e alcuni linguisti dettero ragione a via XX
Settembre: "Bisognerebbe arrivare a dire 'gli euri' - spiegava il linguista
Massimo Luca Fanfani dell'Università di Firenze - perché bisognerebbe
attenersi all'uso che della parola fa la gente comune". Anche perché questo
avrebbe dato "pari dignità" alla moneta unica che, almeno grammaticalmente,
si sarebbe comportata come i dollari o marchi, variando al plurale.
Ma, si faceva anche notare, "euro" è più come un "prefissoide" ovvero si
comporta come "la moto" che al plurale rimane "le moto" oppure come un
"forestierismo": il mango rimane i mango e il bingo non diventa "i binghi".
In ogni caso nel '98 la disposizione della Commissione Ue fu che "euro" è un
nome comune maschile, invariabile e scritto con l'iniziale minuscola. Il
cent segue le stesse regole della parola euro, mentre l'abbreviazione, EUR
in tutte le lingue, va scritta tutta in maiuscolo. Di conseguenza si
dovrebbe dire "gli euro" e non "gli euri" e "i cent" e non "i cents".
(18 dicembre 2002)