Newsgroup: it.economia.borsa
Titolo: Cosi parlo' Alan Greenspan

NEW YORK (CNNfn) - Federal Reserve Chairman Alan Greenspan on
Wednesday made no reference to U.S. monetary policy in his opening
statements to the House Banking Committee. 
 Wall Street had been looking forward to Greenspan, who testified to
the House Banking Committee on the state of the global economy, to
offer some indication that the Federal Reserve would cut interest
rates. Instead, he focused on ways to solve the global financial
crisis.
 The Dow Jones industrial average was up about 45 points before
Greenspan began his remarks, then quickly fell into negative territory
during his speech. The Dow was up about 14 points shortly after 1:30
p.m.
 Greenspan noted, in particular, that capital controls were not the
answer to the financial crises.
 Greenspan said some observers had concluded from the current global
crisis that the free flow of capital across borders is detrimental to
growth and living standards. "Such conclusions, in my judgment, are
decidedly mistaken," he said 
 Greenspan said countries affected by the turmoil needed to bolster
their financial institutions, though he noted temporary assistance
would be provided as needed.
 Treasury Secretary Robert Rubin, who also testified before the
committee, also avoided directly mentioning interest rates. But he
stressed U.S. support of the International Monetary Fund was
imperative to stabilizing the global financial situation.
 "It's imperative that Congress act and act now," he said. "Every day
that Congress does not approve… IMF funding increases our
vulnerability to a crisis, and decreases confidence in global markets,
which is critically important."
 Rubin also said a strong Japanese economy is key to stimulating world
financial growth. 
Chi si incarica di tradurre verra' ricompensato.

Ore 20.00 - 3 punti a NY.
Anche nel report della Cnn mi par di capire che prima di chiaccherare
il dj era sopra di 45 punti dopo chiaccherato era sopra di 14.
Io lo sacrificherei

NEW YORK (CNNfn) -
Il presidente della Fed. Res. Greenspan mercoledi' non ha fatto riferimento
alla politica monetaria degli Stati Uniti nel suo discorso d'apertura
all'House Banking Comittee.
Wall Street ha atteso con ansia  che Greenspan, che ha parlato dello stato
dell' ecomomia globale, desse notizia del taglio dei tassi di interesse da
parte della Federal Reserve . Invece ha evidenziato i modi di risolvere la
crisi finanziaria globale. Il DJ era sopra di circa 45 punti prima che
Greenspan iniziasse le sue osservazioni poi e' precipitato velocemente in
zona negativa durante il discorso. Il DJ si trovava al di sopra di circa 14
punti poco dopo le 13.30.
Greenspan ha notato in particolare che i controlli del capitale  non sono la
risposta alle crisi finanziarie.
Greenspan ha detto che alcuni osservatori hanno concluso, dalla crisi
attuale, che il libero flusso di capitali (attraverso i confini) e' negativo
per la crescita e gli standard di vita. " Queste conclusioni secondo me sono
decisamente errate" ha detto.
Ha aggiunto che le nazioni affette dai tumulti hanno bisogno di sostenere le
loro istituzioni finanziarie anche se - ha  affermato - verra' fornita
assistenza temporanea se necessaria. Anche il segretario del Tesoro Robert
Rubin, che ha parlato davanti alla commissione, ha evitato di parlare
direttamente di tassi di interesse, ma ha rimarcato che l'appoggio degli
Stati Uniti nei confronti del FMI  era tassativamente necessario per
stabilizzare la situazione finanziaria mondiale.
"E' necessario che il Congresso agisca ed agisca ora" ha detto." Ogni giorno
che passa che il Congresso non approva...l'FMI aumenta la vulnerabilità nei
confronti di una crisi e cala la fiducia sui mercati mondiali che e'
terribilmente importante."
Rubin ha anche detto che un' economia giapponese forte e' la chiave per una
crescita finanziaria mondiale.
Spero ti possa ancora servire
Saluti
Valentina

 wrote: