Newsgroup: it.fan.tv.friends
Titolo: doppiaggio + riassunti!

Ciao ragazzi! Come al solito è un po' che non mi faccio sentire ma vedrò di
rimediare rompendovi per bene le scatole facendo il pienone di richieste...
Io ho la pessima (mi fustigo da sola) abitudine di perdermi sempre, per un
motivo o per l'altro, Friends al sabato... Così la settimana scorsa sono
rimasta con la puntata del venerdì con Chandler che partiva per lo Yemen e
poi mi sono ritrovata lunedì con Chandler comodamente seduto in poltrona!!!
Qualcuno può dirmi com'è uscito dalla drammatica situazione sfuggendo alle
grinfie della "perfida" Janice????
Poi... oggi, essendo sabato, ho ovviamente fatto il bis! E pensare che ero
anche a casa ma accendendo alle 20.25 e vedendo che c'era già King Kong ho
pensato che me lo fossi già perso e giù sacramenti vari.... Poi precauzione
riaccendo e mi trovo giusto in tempo la scena finale con la paperotta! Dio
come mi odiooooo! Qualche anima buona portebbe raccontarmi anche sta
puntata???
Ultima considerazione e poi mi defilo: la puntata di ieri sera con tutti i
vari "ricordi" era doppiata in modo completamente diverso dagli spezzoni
originali!!! Ma non facevano prima a montare i pezzi vecchi che ridoppiare
tutto da capo? tra l'altro avrebbero evitato di snaturare la situazione in
quel modo! Avete visto in che cosa squallida si è trasformata la battuta di
Phoebe sulle aragoste quando Rachel va a baciare Ross?
Bah, valli a capire i doppiatori...
Ok, vi lascio... grazie dell'attenzione ai pazzi che sono arrivati in fondo
alla mail :)
CHEERS*
Debby

Ma non facevano prima a montare i pezzi vecchi che ridoppiare tutto da
capo?
I pezzi erano già montati nella registrazione che ha mandato la Warner Bros,
non si può fare un montaggio sul montaggio!!
^__^
M&M's
ICQ# 16355872
Sostituisci "macho" con "v&m" per e-mail.
--_--_--_--_--_--_--_--_--_--_--_--_--_--_--_--_--_--_--_--_--_--_--_--_--_-
-_--_--_--_--
"E vedesi che, colle donne, più che si fa, meno si merita, e che burlandosi
loro di chi le adora, corrono dietro a chi le disprezza."
da "La Locandiera" di Carlo "Tramontana" Goldoni
****************************************************************************
************
"It is clear that, more than us men we employ for the women and less we
deserve, and that they mock who adores them, while they chase who
despises them."
from "La Locandiera" of Carlo "North wind" Goldoni
--_--_--_--_--_--_--_--_--_--_--_--_--_--_--_--_--_--_--_--_--_--_--_--_--_-
-_--_--_--_--

 motivo o per l'altro, Friends al sabato... 
[cut]
Pazienta un attimo che domani arriva Ruiz :-)))
-- 
Regole per i Decani Universitari:
        (1)  NASCONDETEVI!!!
        (2)  Se vi trovano, MENTITE!!!
		-- Padre Damian C. Fandal

> Pazienta un attimo che domani arriva Ruiz :-)))
Kelp, incomincio ad odiarti... ^_____________^
E io che mi nascondevo come un decano universitario! ^_^
RuiZ

Riassunto puntata Sabato 22 Maggio 1999
Phoebe ha dei "cambiamenti d'umore" dovuti alla gravidanza.. Passa da uno
stato d'isterismo alla tranquillità in meno di 2 secondi... ^___^
Ross ha deciso che il suo testimone di nozze sarà Chandler, ma Joey ci
rimane male, e dopo aver contestato la scelta di aver scelto Chandler per la
seconda volta (anche con il matrimonio di Carol) fà cambiare idea a Ross..
Joey quindi diventa anche l'incaricato per organizzare l'addio al celibato
di Ross. Chiama una spogliarellista ed organizza la festa. Monica e Rachel,
sentendosi escluse (siete celibi? siete spogliarelliste? allora non siete
invitate!) organizzano invece una festa per la prossima, vicina nascita dei
gemelli di Phoebe.
Visto che non possono fare regali ai nascituri, che saranno di Alice e
Frank, decidono di regalare a Phoebe tutte quelle cose che non possono
essere utilizzate durante la gravidanza (tequila, pantaloni attillati,
caffe' non decaffeinato), ma in piena festa Phoebe s'incazza dei regali
(altro attacco di sclero-cambiamento d'humour).
Intanto nell'altro appartamento la spogliarellista, una volta finita la
festa, viene "abbordata" da Joey, e si ferma a dormire con lui.. Quando però
Joey si sveglia non trova più la spogliarellista e nemmeno l'anello di
matrimonio di Ross.
I tre decidono allora di richiamare la spogliarellista per un'altro "show",
in modo da incastrarla (l'anello e' molto prezioso, ndr), ma una volta
bloccata la spogliarellista, lei si difende dicendo che guadagna ben più di
quell'anello.
L'unica colpevole che può aver rubato l'anello e' l'oca.
Intanto Phoebe si sfoga con le amiche perchè si rende perfettamente conto
che i bambini non saranno mai i suoi bambini, e viene dolcemente confortata
da Monica e Rachel.
Intanto, dal veterinario, i tre hanno portato l'oca...
Joey e' preoccupatissimo perchè l'oca dovrà subire un intervento.
Una volta recuperato l'anello, Joey si accorge di non essere stato un buon
testimone, e dice che dovrebbe farlo Chandler al posto suo. Ross, commosso,
decide che entrambi devono essere suoi testimoni, e scoppiano tutti e tre a
piangere come bambini.
La puntata si conclude con alcune immagini dell'oca viva e vegeta dopo
l'intervento.
RuiZ

 RuiZ
Pazienta un attimo che domani finisce la serie :-)))
-- 
Io posso sollevare un elefante con una mano sola.  Ma dove lo trovo un
elefante con una mano sola?
		-- Leopold Fechtner

> Pazienta un attimo che domani finisce la serie :-)))
Eppoi scatta la fase cazzeggio totale...
Visto che oggi mi sembra di non aver letto nessun messaggio del tipo: "Ieri
sera sono stato rapito dagli alieni, e sull'astronave non c'era in
televisore" mi rimane solo una puntata... Quasi quasi me la preparo di già..
^__________^
RuiZ

^__^
Ehmm, ok ritento: ...a rimontarci sopra tutti i vecchi doppiaggi? :)
byez
Deb

Ehmm, ok ritento: ...a rimontarci sopra tutti i vecchi doppiaggi? :)
Vuoi dire a registrare le voci già doppiate sopra le immagini? Mah, potrebbe
andar bene...


 televisore" mi rimane solo una puntata... Quasi quasi me la preparo di già..
gia', io ti immagino con il blocco degli appunti mentre segui friends...
-- 
Gli eserciti tradizionali perdono se non vincono. 
I guerriglieri vincono se non perdono.
		-- Henry Kissinger

Riassunto puntata Sabato 22 Maggio 1999
[...]
Wow siete fantastici! Riassuntone sul Ng e dialoghi in mail.... mi sembra
quasi di aver visto la puntatna ormai! :))
GRAZIE e scusate il disturbo
Deb