Newsgroup: it.comp.giochi.action
Titolo: SJW ancora all'opera

Stavolta una vittima importante:
 
https://www.youtube.com/watch?v=ZIiWB5yIq2s
 
 
Topola', la tua.
Io non mi esprimo, sto schiumando troppo.

"Solid 165hz, bitches!"  ha scritto:

IL BOSS ELICOTTERO!


ROtfl
 
Ma no, brutto ciccione del cazzo!
Hanno fatto diventare Andromeda una donna!

 
https://www.youtube.com/watch?v=ZIiWB5yIq2s
 
 
ma è il nuovo engine con l'implementazione del RT?
 

 Hanno fatto diventare Andromeda una donna!
 
Ah perché, prima cos'era?!?
 
No dai, tra il ragazzino effemminato con l'armatura fuxia con le tette, e 
farla direttamente donna, a questo punto meglio la seconda.
 
Ma poi dai, ti aspetti qualcosa di buono da quel film? Leggo su Wikipedia 
che ripercorreranno le vicende fino ai Cavalieri d'Argento. Cosa potrà mai 
venirne fuori, senza le Dodici Case, che è la parte più figa di tutto il 
manga?
 
E poi sono sicuro che non lo faranno doppiare dai mitici storici doppiatori 
della versione italiana (Ivo De Palma, Toni Fuochi, Marco Balzarotti, 
eccetera). Senza le loro voci, e soprattutto senza quel lavoro di 
adattamento assolutamente strabiliante, che Cavalieri sarebbero?
 
Minchia ti immagini se affidassero pure questo a Gualtiero Cacarsi? 
 

 Stavolta una vittima importante:
https://www.youtube.com/watch?v=ZIiWB5yIq2sTopola
', la tua.Io non mi esprimo, sto schiumando troppo.
 
Guarda, in ogni caso dopo il film con Cancer DJ amicone e le
 armature fru fru, possono solo fare di meglio....
 
A me sarebbe bastata una edizione senza tagli a cazzo e  nomi
 giusti, così che le future generazioni non debbano rimanere
 interdette come noi alla prima visione: "Grande scontro per
 l'armatura di Pegasus, chi la otterrà? Pegasus o lo sfigatissimo
 Caio?" 
È per ben 2 secondi sei stato in ansia per Phoenix che a momenti
 gli toccava l'armatura di Andromeda....... 
 
-- 
MrGreco
Ciao sono una firma!

 Minchia ti immagini se affidassero pure questo a Gualtiero Cacarsi?
 
ROTFL, mamma che paura
 
"Il predisporre la pugna dell'indomani si è protratto. Tu che ne pensi, 
Soglio?"
"Vi ho arrecato grande preoccupazione, Lady Kaori. Una volta che hanno 
gli occhi come sbarrati non c'è niente da fare, dio bestia in vari modi."
"Eh, ci hanno buggerato per benino, le pulzelle, financo a bollire! Che 
stanotte si va a prender botte comunque era promesso, eh?"
"Dio bestia!"
"Per benino"
"E in vari modi"


Visto che robetta?
Secondo me gira su pcsx2

   armature fru fru, possono solo fare di meglio....
 
Preferisco non indagare oltre e conservare i ricordi indelebili di 
trent'anni fa...
Anche se la seria su Hades non era male, soprattutto la resa su schermo.
 
 

 ROTFL, mamma che paura
 
L'adattamento originale era un gioiello, senza andare agli estremismi del
Cagarsi
 
 
-- 
- I'm afraid to close my eyes, I'm afraid to open them
 
- Devi sparargli sul naso!
 
- Rivoglio il mio scellino!

> Minchia ti immagini se affidassero pure questo a Gualtiero Cacarsi?
 
Perchè non facciamo una petizione al riguardo?
 


Proprio vero che l'Italia è sempre indietro, ancora ai SJW state...
 
-- 
LvM

 "E in vari modi"
 
Sei tu! Ti sei smascherato! Il vero Cacarsi ce l'abbiamo sempre avuto qui e 
non ce ne siamo mai resi conto!
 
Maledetto culattone raccomandato, giù le mani dai Cavalieri! 
 

 Cagarsi
 
Un gioiello è dire poco. Ed è tutta farina del nostro sacco.
 
Nel senso che in originale non parlano in quel modo ed è stata la direzione 
del doppiaggio italiana a decidere in autonomia di intraprendere la strada 
dell'italiano aulico.
 
Alla faccia della risibile tesi di quel coglione di Cacarsi (in faccia), 
secondo la quale il direttore del doppiaggio dovrebbe fare la traduzione 
alla Google Translate senza manco cambiare l'ordine soggetto-predicato dal 
giapponese. 
 

 L'adattamento originale era un gioiello, 
 
Tra l'altro

 Proprio 
 
Taci, coglione

 dell'italiano aulico.
 
Lo stesso nome Cavalieri dello Zodiaco è un'idea del doppiaggio italiano poi ripresa in tutto il mondo se non ricordo male.

 Taci, coglione
 
E io che pensavo ne sarebbe potuto nascere un confronto dialettico 
costruttivo. 
 

 Proprio vero che l'Italia è sempre indietro, ancora ai SJW state...
 
In certi contesti essere indietro e non aver nessuno alle spalle e' sempre 
un  vantaggio.


È un cretino che viene a fare gatekeeping (in un ng di 50 persone, dove 
sì e no 10 sono attive, lol) quando legge qualche parola che gli fa 
irrigidire i 3 peli di ceppa che gli rimangono su quella testa di cazzo.
 
C'è poco da confrontare, è come giocare a questo:
http://www.zapotek.net/wp-content/uploads/2016/09/DSC_0649b.jpg
 
 

 di terminator con le fattezze di Schwarzenegger e tanto di occhiali scuri.
 
Beh in hokuto (2 serie da tipo 120-130 puntate in totale) certi episodi
facevano pure ridere.
D'altronde, in un anime dove le proporzioni dei personaggi cambiavano del
+-50% a ogni inquadratura, non c'é da stupirsi di scontri con carriarmati,
distruzioni di grattacieli a mani nude etc...per me non stonavano affatto
in quel contesto


 in quel contesto
 
Carri armati, elicotteri e tutte le altre puttanate incongruenti col setting 
(anzi, con la lore, LOL) sì, stonano eccome. E infatti non esistono nel 
manga originale, sono tutte cretinate aggiunte per allungare il brodo 
nell'anime.