Newsgroup: it.comp.www.html
Titolo: Alfabeto greco

Sono mesi che cerco di fare una versione di questa pagina
visualizzabile con qualunque browser, ma ad ogni modifica quello che
guadagno da una parte lo perdo dall'altra...
La versione obsoleta:
http://digilander.iol.it/onebigmob/howto/!greco.htm
utilizza il tag "font" e funziona con IE, Opera e Netscape 4 ma non
con Mozilla e Netscape 6
La versione con gli stili (che non e' piu' online) idem, pero' almeno
occupava meno spazio...
La versione con i CSS ovviamente dava gli stessi risultati (ovvio,
se mi limito a ricopiare paro paro quello che ho scritto in un altro
file perche' dovrebbe cambiare qualcosa?)
Ora ho messo online questo:
http://digilander.iol.it/onebigmob/howto/greco.htm
che usa i simboli &alpha, &beta... che pero' non sono piu' supportati
da Opera: la versione 3.6 non li riconosce e me li stampa testualmente
mentre la versione 5.12 li riconosce ma mi stampa il carattere a forma
di rettangolo vuoto. Credo che facendo l'upgrade ad Opera 6 funzioni.
Inoltre con Mozilla ora funziona. Non piu' pero' con Netscape 4...
Esiste un modo piu' "amichevole verso il basso" per ottenere una
pagina visualizzabile da Gecko?
Byez
un DeK analfabeta
-- 
DeK - Delirio & Kaos
FAN n.1 del CrossPost e dell' OT :)
Visita One Big Mob - 
http://dek.hey.to
 [
http://dek.interfree.it
]

:
[cut]
Forse meglio usare delle minuscole gif.
--
Laz ______________________________________________
Life's a song you don't get to rehearse
And every single verse can make it that much worse

 Inoltre con Mozilla ora funziona. Non piu' pero' con Netscape 4...
Una soluzione da tentare e` di usare il charset UTF-8 (o UTF-7) al 
posto dell'ISO-8859-1 e di mettere le lettere greche con la loro 
codifica Unicode (&#8251; per capirsi). Dovrebbe funzionare anche con 
NS 4.x, purche` ovviamente il S.O. dove gira il browser supporti i font 
Unicode (ma questo e` un problema non aggirabile).
-- 
A risentirci
\  Davide G. Borin
\\ !!Scudo anti-spam attivo!! Togliere le x e "eliminami" dall'indirizzo
\\\_____________________________________________________________________

 Unicode (ma questo e` un problema non aggirabile).
Mi domando, una pagina del genere e' corretta?
http://www2.ec-lille.fr/willot/coa/c1/issue.php/5/gr/KX++163
O puo' causare problemi di visualizzazione?


O puo' causare problemi di visualizzazione?
Su IE 4.0 i caratteri greci si vedono come quadrati
Su Opera 5.0 si vedono come I con l'accento circonflesso.
MaRoK

 O puo' causare problemi di visualizzazione?
E` corretta dal punto di vista tecnico, ma non da quello 
dell'accessibilita`. I caratteri Unicode sono sbattuti li` come sono e 
con Netscape 4.x non li vedo correttamente (con Mozilla si`, ma ormai 
questo e` scontato... 8-) ): io proverei ad inserirli come entita`.
Credo sia purtoppo ancora difficile creare una pagina con charset misti 
che sia veramente cross-browser. I browser obsoleti mi sa che vengono 
automaticamente tagliati fuori.


O puo' causare problemi di visualizzazione?
Per vedersi si vede. Certo che io avrei utilizzato per i caratteri
non ASCII la codifica &#[numero]; ci sono minori rischi di errori.
Non c'entra con l'argomento, ma la trascrizione delle parole
greche in caratteri latini è assurda: non si può trascrivere
l'omega con w e la ny con v. Che in molti programmi di tastiera
questi siano i caratteri da immettere per ottenere le lettere
greche è un conto, che sia una trascrizione leggibile di parole
greche, no.
-- 
Maurizio Pistone - Torino
		strenua nos exercet inertia  Hor.
	mailto:
scri...@mauriziopistone.it
 
http://www.mauriziopistone.it

 greche in caratteri latini è assurda
Oh si', in realta' non sarebbero nemmeno da mostrare quei caratteri... sono
solo quelli che io batto in un file di testo, poi un programma si occupa di
convertirli in quelli reali greci.


Forse meglio usare delle minuscole gif.
Ah, basta GIF, anzi, ho gia' convertito quelle che ho sulla homepage
in PNG, e se le trasparenze non vanno con Netscape 4 pazienza...
In effetti anche Opera si rifiutava di mostrare la trasparenza della
sua stessa icona... Poi sono riuscito a trovare la magagna.
Pare che per visualizzare correttamente la trasparenza bisogna che
il colore trasparente coincida con quello di sfondo... Boe...
Byez
un DeK progressista (?)


 e se le trasparenze non vanno con Netscape 4 pazienza...
Appunto.


il colore trasparente coincida con quello di sfondo... Boe...
Opera legge la trasparenza
solo se il bit trasparente ha indice ZERO
(c'è da dire che nei bachi Opera ha fantasia... :o))
Di default con tutti i programmi di grafica "normali"
il bit zero è semplicemente il più scuro della paletta,
quindi, se vuoi la trasparenza in Opera ad es. sul bianco
devi modificare l'ordine della paletta.
MaRoK
(ma cosa c'entrava con l'alfabeto greco? mah...)

Appunto.
Ma i deficienti [*] che vogliono continuare ad usare quel programma
nato male si beccano una chiazza nera di troppo... peggio per noi!!!
Byez
[*] come il sottoscritto ^^;;;
un DeK autolesionista
