Newsgroup: it.comp.giochi.action
Titolo: Half-Life: scriviamo alla Leader S.p.A con il suo form on-line.

Ciao,
invece di impiccarci con l'inglese (almeno io) alla Sierra per poi
ricevere una istantanea e-mail automatica che non serve ad una mazza,
usiamo il form on-line della Leader, azienda che ha curato la
localizzazione e la distrib. di H-L in Italia.
http://www.leaderspa.it/cache/forms_assistenza_form_assistenza_form1.asp?prj=forms&sec=assistenza_form
--
CRS Quake2
http://members.tripod.com/~desanctis/
Jedi Knight: The Dark & Light Morbius site
http://www.geocities.com/TimesSquare/Dungeon/6512/jk_main.htm
The Morbius homepage
http://www.geocities.com/TimesSquare/Dungeon/6512/

--
Io ho scritto direttamente alla Valve Software : 
con...@valvesoftware.com
Ora scrivero' anche alla Leader.....
Resta il dubbio....ma la Sierra che cavolo ce l' ha a fare l' indirizzo
E-Mail del supporto tecnico se poi non si puo' comunicare con loro ??????
ciao
                                        Paso
                                   Como - Italy
                             YAMAHA YZF R1
                          E-Mail   :     
pha...@tin.it
                        ICQ UIN  :    840250

localizzazione e la distrib. di H-L in Italia.
scusa, ma scrivergli per che cosa?
Per la localizzazione di HL ?
Non va bene secondo te ?
Snikt!
Lello "Wolverine" Sarti
====>>>  ICQ Number UIN: 16451245  <<<====
e-mail: 
le...@tn.village.it
e mail: 
wolveri...@hotmail.com

 Scusa, ma scrivergli per che cosa?


>Hai provato il patch??????
La patch di half-life?
No, e perche' avrei dovuto...a me il gioco va benissimo senza....e poi
spesso le patch con i giochi localizzati non vanno bene...
Non potresti spiegarmi meglio che problemi hai avuto?
Bye


Augh.
E cosa c'entra la leader?
oh, io sono sempre pronto per dare addosso a quei bastardoni, ma in questo
caso loro non c'entrano niente....


Non potresti spiegarmi meglio che problemi hai avuto?
La patch in questione serve per giocare in multy via INTERNET...
Loro giustamente, finito il single-player, vorrebbero confrontarsi con gli
americani sulla rete, ma per il momento "si attaccano"...e non e' bello...
(pero' e anche vero che la Leader c'entra ben poco con 'sto fatto...)
Saluti!  ^_^
   _/_/_/        Dimer Camparini        _/_/_/
  _/_/_/     Reggio Emilia - ITALY     _/_/_/
 _/_/_/         
di...@tin.it
          _/_/_/
_/_/_/ UIN:1645559 - Nickname:Ciccio _/_/_/

(pero' e anche vero che la Leader c'entra ben poco con 'sto fatto...)
Infatti...l'ho anche detto in un altro post qui sopra....la Leader cosa ha a
che fare con le patch? Niente...ma proprio niente....


 oh, io sono sempre pronto per dare addosso a quei bastardoni, ma in questo


 caso sempre la Sierra.
Tempo fa protestai con la Sierra per la vergognosa traduzione di Laisure 
Suit Larry 7 (comandi assurdi, impossibile vedere tutti gli easter eggs).
Spedii il CD in Inghilterra spiegando i motivi e me lo sostituirono 
tempestivamente con la versione originale inglese.
A passare attraverso la Leader non ci pensai neanche per un istante. Il 
rispetto per il cliente che hanno nei paesi anglosassoni qui in Italia 
semplicemente non esiste.
Se volete farlo, prima controllate sul sito web e contattandoli via e-
mail che la politica non sia cambiata. Nella lettera che mi mandarono 
insieme a Leisure Suit Larry 7 c'e' scritto:
"During the first 90 days of ownership, disk replacement is free. Be sure 
to include a dated proof of purchase. [...] You MUST mail us your 
original disk to get a replacement. Do not return the entire game - Send 
the Compact Disc(s) only. Send your disk to the Disk Replacement Dept."
Nicola Salmoria