Newsgroup: it.comp.giochi.action
Titolo: CP - Lu'cazzo

Luca Ward per Chiattu è
 
TERRIFICANTE
 
Sembra di essere tornati ai tempi di HL2
 
I miei 10 minuti in lingua italiana finiscono qui, addio.


C'è da dire che anche in versione originale non sia particolarmente 
gradevole.
Reeves è bravo, ci piace e tutto quello che te pare, ma a recitare è un 
cane. Una tonalità vocale, una sola espressione.
 
-- 
Torino, pensionata compra 4 kg di hashish. Ora i nipoti finiscono tutto 
quel che fa da mangiare.


E' molto più brava quella della versione femminile.. a parte qualche occasione
 
-- 
Twitch: 
https://www.twitch.tv/weecapo
 
YouTube 1° canale: 
https://www.youtube.com/c/weecapo
 
YouTube 2° canale: 
https://www.youtube.com/channel/UCvEqJPh4qU9uqmVbueneobg/
 
Facebook: 
https://www.facebook.com/weecapogaming/
 
Twitter: 
https://twitter.com/weecapogaming
 
Instagram: 
https://www.instagram.com/weecapo/
 
Telegram: 
https://t.me/weecapoita
 
 

 cane. Una tonalità vocale, una sola espressione.
 
Quello che dici è vero, ma trovo il suo monotono perfetto per questo 
tipo di ambientazione - così come lo era quello di Sean Young (vabbé, 
voluto nel suo caso) per Blade Runner.
 
Qui in italiano siamo ai livelli di "ALLORA GORDON, PER QUELLA BIRRAH".
Ti giuro che non sto scherzando, diventassi cristiano!
 
C'è una scena in cui parla con le groupie, il tono è identico a quel 
capolavoro di doppiaggio rumeno:
 
https://youtu.be/H32kL2-xgyA?t=85
 
 
STATE SPRECANDO LE VOSTRE VITEEEEE
 
I CAGNOLINIIII
 
Lol porcoddio.
 
Non do la colpa a lui perché so benissimo come funziona il doppiaggio 
ita: lo beccano alle 7 di mattina, gli schiaffano la pagina in mano e 
gli fanno dire delle frasi a cazzo. Il risultato finale è stammerda qua.
 

 TERRIFICANTE
 
Si davvero ridicolo

 delle frasi a cazzo. Il risultato finale è stammerda qua.
 
LOL è vero
 
-- 
Il Papa: “Basta con l’idolatria, la falsa libertà individualista, le 
dipendenze e la violenza“. Insomma, diventate atei!

 visto. Non so se i giappenesi pure ma suppongo di si.
 
No, i giappi li hanno preservati fortunatamendo

 occasione
 
Quella non è la voce di V, ma di Johnny. 
 

 No, i giappi li hanno preservati fortunatamendo
 
Allora li devo sentire. In ENG parlano un perfetto engrish. PREASE!
Cmq fa ridere sta cosa che cambiano la R in L, cioè, se un giorno 
dovessi sentire una conversazione in italiano tra un giapponese ed un 
cinese mi piscierei addosso. Faccio pure fatica a scrivere questa frase 
per quanto sto ridendo. LOL
 
-- 
Buckingham Palace, gaffe di Trump che tocca la regina. Ora è obbligato 
a muoverla.


C'è anche la versione femminile di Silverhand. Al posto del braccio ha 
una lavastoviglie.
 
-- 
Caso Cucchi, un testimone rivela: ”Stefano non si reggeva in piedi”. 
Gli serviva la giusta carica.

 una lavastoviglie.
 
Pensavo un dildo d'acciaio.
-- 
_-=SiMcarD=-_ ®

 per quanto sto ridendo. LOL
 
Lol è vero, in inglese poi è anche peggio perché non lo sanno proprio 
parlare, quando leggo un titolo inglese giapponesizzato rido sempre come 
uno stronzo
 

 uno stronzo
 
I giapponesi non sanno pronunciare le consonanti senza metterci dopo una 
vocale (a meno che non si tratti di una n) per questo in inglese risultano 
ancora piu' assurdi che in italiano


Eeeemmadonna addirittura. 
Dai Solid, concentrati sul G-man e confontalo con Silverhand. 
Si svellii dotor Frimannnn, ssisvelliiii. 
 
 
 
-- 
Michelangelo
 
Happiness is real only when shared

 stronzo
 
Te credo, la sintassi per formare una frase è diversa. So quasi per 
certo che i cinesi montano le frasi al contrario. Tipo i sardi.
 
-- 
Il Tempo elegge Mussolini “uomo dell’anno”. È perfetto per il conto 
alla rovescia.

 E' strutturato come un videogioco, vedrai che ti piacerà.
 
Sì ho visto.
C'è anche la parte in cui fai l'upgrade dell'armatura, lol
 
Sono arrivato alla puntata 5 senza accorgermene, davvero bello ed 
evocativo. L'idea di mettere gli artwork come sigla di chiusura è 
fenomenale.
 
 
 
 
 
 
 

 con Silverhand. Si svellii dotor Frimannnn, ssisvelliiii.
 
https://youtu.be/H32kL2-xgyA?t=85
 
 
Secondo me siamo allo stesso livello
 

 L'idea di mettere gli artwork come sigla di chiusura è fenomenale.
 
La seconda stagione sarà anche meglio.
 
-- 
Autista romano scrive “Vaccinati sto cazzo” sul display del bus. Ora è 
assessore ai Trasporti.


Poteva essere peggio.
E cmq vi perdete il giochetto di parole di "here's Johnny", che fa 
sempre ridere.
 
da cui:
https://lipercubo.it/perche-jack-torrance-shining-dice-heres-johnny.html
 
 
 
Insomma, una delle 1000 cose che vi state perdendo.


avesse un attacco di colecisti.
 
 
Non mi toccare la voce di Ken Watanabe che m'incazzo eh?! 


 Non mi toccare la voce di Ken Watanabe che m'incazzo eh?!
 
Dai, sembra che stia costantemente sulla tazza del cesso!
 
"Alleuova signoreee V, la sepettuo alla Avavavavavasaka tauev"
 
Ok in Inception, buono, fattore sorpresa, sembri davvero un giappo, olè.
Mo so 10 anni che doppia qualunque muso giallo, ha un po' scasseuatuo ru 
cazzuou.


LOL, come biasimarti.
 
-- 
Barcone di disperati affonda al largo della Tunisia. A 150 anni dal 
varo.

 cazzuou.
 
Un po' è vero, lo mettono anche negli spot adesso, ma fa sempre scena.