Newsgroup: it.fan.tv.friends
Titolo: [FOX] [RECAP] 111 - TOW Mrs. Bing

-----------------------------------------------------------------------
111 - TOW Mrs. Bing
Titolo italiano: Non baciare mia madre
Diretto da: James Burrows
Scritto da: Alexa Junge
-----------------------------------------------------------------------
I nostri amici sono tutti riuniti a casa di Monica per assistere ad
uno show televisivo in cui interverra' Nora Bing, scrittrice di
romanzi hard di successo, nonche' madre di Chandler. Quest'ultimo e'
visibilmente imbarazzato per la situazione e ne ha ben donde, viste le
situazioni molto poco ortodosse in cui la madre racconta, in tv, di
essersi trovata. Ma gli amici non fanno altro che ripetergli che
adorano sua madre e i suoi libri; persino Paolo, straniero, la
conosce!
Ad ogni modo, Chandler apprende dalla tv che la madre andra' a fargli
visita, la qual cosa lo fa arrabbiare ancora di piu'.
Al suo arrivo a New York, Mrs. Bing organizza una serata con suo
figlio e gli amici di lui in un ristorante messicano.
La serata sembra divertire tutti fuorche' Chandler, irritato dagli
atteggiamenti troppo spudorati della madre, e Ross, che finisce per
ubriacarsi perche' geloso di Paolo.
Prorprio questa sbronza pero', causa a Ross non pochi guai.
Infatti, uscito dal bagno, incontra Mrs. Bing e i due cominciano a
parlare. La donna capisce che Ross si sente cosi' perche' innamorato
di Rachel e gli dice che non deve abbattersi perche' Paolo e' solo un
"ostacolo" temporaneo. In realta', secondo lei, le donne non
s'innamorano di uno come Paolo, solo muscoli, ma di uno come lui,
Ross, unico "eroe" di tutti i suoi libri.
Alla fine gli dice di non preoccuparsi, si avvicina a Ross per
abbracciarlo ma scatta qualcosa e i due si baciano.
Joey, diretto in bagno, vede tutto.
Il giorno dopo Ross si precipita da Joey per accertarsi che non abbia
spifferato nulla a Chandler. Joey lo rimprovera duramente dicendogli
che con quel bacio ha rotto uno dei patti fondamentali dell'amicizia,
ovvero mai baciare la madre del proprio amico; alla fine lo convince a
dire tutto a Chandler.
Chandler, saputo l'accaduto, rimane sconvolto. Inizia ad urlare a Ross
che mai si sarebbe aspettato una cosa del genere soprattutto da lui,
suo migliore amico, che era al corrente di quanti problemi aveva avuto
a causa del difficile rapporto con sua madre; e si arrabbia con Joey
per non avergli detto nulla. I due ragazzi cercano vanamente di
spiegarsi, ma Chandler va via da casa sua sbattendo la porta.
Piu' tardi, al Central Perk, Ross cerca ancora, invano, di scusarsi
con Chandler. A questo punto gli fa notare che il bacio c'e' stato tra
due persone e percio' dovrebbe parlare anche con sua madre, non solo
di quanto e' accaduto ma anche di tutto cio' che lo ha fatto stare
male in questi anni. L'amico gli risponde che e' troppo difficile e
non vuole farlo. Ma la sera, quando la mamma va nel suo appartamento a
salutarlo, Chandler decide di vuotare il sacco.
Le dice del bacio con Ross e le rinfaccia tante altre cose, in
particolare quello di essere stata tutto per lui, fuorche' una mamma.
E intanto, fuori dalla porta Joey e Ross stanno ad origliare.
Finalmente, madre e figlio sembrano essersi chiariti, o quantomeno
sono riusciti ad avere un dialogo; e Chandler ringrazia Ross per
questo. 
                         ---o0o---
Monica e Phoebe sono ferme ad un chiosco di giornali e notano un
ragazzo molto carino che sta sfogliando una rivista.
Quando il ragazzo si allontana, Phoebe, decisa a non lasciarlo andar
via, impone a Monica di fischiargli dietro e richiamare l'attenzione
di lui. Appena Monica fischia, il ragazzo, che stava attraversando la
strada, si gira e fa loro un sorriso, fermandosi a centro strada. In
quel momento arriva un' ambulanza che lo investe.
Lo sconosciuto e' in coma e Monica e Phoebe, sentendosi colpevoli
dell'accaduto, sono al suo capezzale.
Cominciano a fantasticare sul ragazzo: lo immaginano un avvocato
appassionato d'arte, un uomo disposto ad ascoltare e capire i problemi
delle donne. Praticamente lo fanno diventare l'uomo ideale, al quale
tutti gli altri uomini dovrebbero somigliare.
Con la scusa dei sensi di colpa, le due ragazze decidono di prendersi
cura di lui, in realta' perche' sono convinte che sia davvero l'uomo
dei loro sogni.
Si recano spesso in ospedale, lo riempiono di regali e di attenzioni,
Monica gli fa un maglione di lana, Phoebe gli canta delle canzoni
insomma, lo accudiscono da brave mogliettine.
Ma si sa, un rapporto a tre non e' possibile ed ecco che cominciano
rivalita' e gelosie tra le due amiche. Entrambe vorrebbero averlo
tutto per se' e prendersi cura di lui in maniera esclusiva.
Addirittura fanno a gara a chi riesce ad arrivare prima in ospedale!
Il coma del ragazzo pero' dura poco, e al suo risveglio i sogni di
Monica e Phoebe finiscono.
Giustamente, quando il ragazzo le vede non ha la minima idea di chi
siano. Le due amiche si affrettano a raccontargli di come si sono
prese cura di lui, chi gli ha fatto i massaggi, chi gli ha fatto la
barba. Il ragazzo, alquanto sorpreso le ringrazia... e le saluta
dicendo "Ci vediamo".
Monica e Phoebe sono allibite! Cominciano ad inveire contro il
poveretto, dicendogli che e' tipico di tutti gli uomini non saper
apprezzare quanto le donne facciano per loro. Alla fine vanno via
dicendogli che lo credevano diverso dagli altri ragazzi, in realta'
era il coma a farlo sembrare cosi'.
                         ---o0o---
Davvero una bella puntata!
Credo che i temi dell' amicizia, della famiglia e la ricerca della
persona perfetta, siano stati sviluppati molto bene, senza ricorrere a
troppa comicita' ne' troppa drammaticita' nei dialoghi.
Argomenti seri trattati con la giusta dose di leggerezza, che non
guasta mai nella vita.
La storyline di Chandler, imho, e' stata gestita a meraviglia; non e'
stato necessario alcun antefatto ne' mostrare la conversazione tra
Chandler e la madre, ma solo battutine di Chandler e le parole
origliate da Joey - "quand'e' che inizierai ad essere mia madre!" -
sono state sufficienti a darci un quadro del complicato rapporto madre
- figlio.
Sara' che sono di parte, ma Chandler, fino ad ora, mi e' sembrato il
personaggio, se non migliore, almeno il piu' completo tra i sei,
quello piu' capace a reggere situazioni sia comiche, superficiali, che
quelle di livello un po' piu' serio, riuscendo a risultare mai
inadatto.
------------------------------------------------------------------------
Guest star:
Morgan Fairchild  Nora Bing
Cosimo Fusco	  Paolo	
David Sederholm	  Coma Guy	
Jay Leno	  himself                        
------------------------------------------------------------------------
Note musicali
Che canzone si sente quanto Monica e Phoebe si stanno occupando del
ragazzo in coma?
 Mary Wells - My Guy
------------------------------------------------------------------------
Note:
Nella scena iniziale, quando Monica e Phoebe attraversano la strada,
si vede su un muro un cartellone pubblicitario con la foto di Joey, e
direi proprio che e' quello della campagna contro le malattie veneree.
Avete mai fatto un complimento o, come nel caso di Monica e Phoebe,
fischiato a qualcuno visto in strada? 
Mi rivolgo ai maschietti: se una donna facesse un apprezzamento
piuttosto forte su di voi in pubblico, come reagireste?  
Pero', che fortuna essere investito da un'ambulanza! Almeno si
guadagna tempo nei soccorsi!
Vi e' mai capitato di idealizzare un completo sconosciuto e di
arrivare a provare dei sentimenti per lui?
In tal caso, una volta conosciuta la persona in questione, qual'e'
stata la vostra reazione?
Possibile che il ragazzo in coma non avesse alcun documento al momento
dell'incidente? Voglio dire, com'e' che in ospedale nessuno si e'
preoccupato di controllare la sua identita' e cercare di rintracciare
qualche famigliare? Perche', in tal caso, Monica e Phoebe avrebbere
saputo quantomeno il suo nome.
Che razza di ospedali ci sono a NY?
Dando per scontato il fatto che Monica e Phoebe si comportino da
pazze, obiettivamente, non vi sembra troppo fredda e poco riconoscente
la reazione del ragazzo? 
Il programma televisivo che ospita Nora Bing e' il "The Tonight Show
with Jay Leno", trasmesso tutte le sere, dal lunedi' al venerdi', alle
22.30 dalla NBC.
Rachel dice "Non posso salire su un aereo senza avere con me un libro
di Nora Bing". Cosa significa, che quello e' l'unico momento in cui
legge un libro?
Il ristorante messicano dove i ragazzi vanno a cena e' il "Mexican
Village". Facendo una ricerca, a NY, l'unico con quel nome e' un
ristorante nel Village 
http://snipurl.com/9td6
 
Il problema e' che la foto sul sito mostra un ristorante diverso da
quello che vediamo nell'episodio; addirittura un altro sito indica che
il ristorante ha chiuso. L'unica spiegazione che mi viene in mente e'
che, forse, nel corso di questi anni abbia rimodernato [se non
cambiato completamente posto].
Forse Ross ha sbagliato bagno perche' non conosce lo spagnolo.
Ross sexy?!?!?!?! O__O
Beh, non ci vuole poi tanto ad essere piu' affascinanti di Paolo ma...
da qui a dire che Ross e' sexy!
Non sara' che per Mrs Bing e' sexy qualunque essere di sesso maschile
dai 25 anni in su?
Diciamocelo, Nora Bing e' un po' zoccola!
Fa bene Ross a confessare tutto a Chandler? O avrebbe fatto meglio a
non dire nulla?
E Joey? Doveva dire a Chandler che sapeva tutto?
Come considerate la reazione di Chandler quando viene a sapere del
bacio tra sua madre e Ross? Esagera o e' fin troppo calmo?
Come vi sentireste al suo posto?
Come considerate il comportamento di Ross al Central Perk?
Furbo perche' ha distolto l'attenzione di Chandler dal bacio, puntando
ai problemi che ha con sua madre; o vero amico perche' ha pensato "Ok,
io ho sbagliato, ma cerca almeno di recuperare con tua madre!" 
Cos'e' che da' veramente fastidio a Chandler di sua madre? Il fatto
che lei sia cosi' bella, giovanile, aperta di vedute, che piace tanto
ai suoi amici non dovrebbe fargli piacere?
Chandler sembra volere una mamma "normale".
Cosa significa, che una madre non puo' avere anch'ella una vita fuori
dal ruolo che ricopre?
Chandler non e' un po' troppo egoista a dirle "quand'e' che comincerai
ad essere mia madre"?
Vi siete mai vergognati di un vostro parente?
Che dite, sara' autobiografico il libro che Rachel inizia a scrivere?
                         ---o0o---
Il personaggio di Nora Bing e' interpretato da Morgan Fairchild.
La sua filmografia e' molto ampia anche se non ha recitato in film di
enorme successo. Cito, tra i tanti, "Deadly Illusion" (1987),
"Freaked" (1993), "Naked Gun 33 1/3 ... The Final Insult" (1994),
"Criminal Hearts" (1995), "Nice Guys Sleep Alone" (1999).
Innumerevoli i ruoli da lei interpretati in film tv e tv series.
In particolare la ricordiamo in "Happy Days", "Dallas", "Simon &
Simon", "Magnum P.I.", "Roseanne", "Touched by an Angel", "The City",
"Dharma & Greg", "7th Heaven", "Roswell", "That's 80's Show".
Morgan Fairchild e' anche proprietaria di una linea di cosmetici, la
"Morgan Fairchild's PureEffect".
 

111 - TOW 
donna meravigliosa, la nostra recappista ufficiale :)
queste sono le sorprese che allietano il ritorno al cazzeggio dopo una
giornata di lavoro massacrante. Adesso un bel caffe' e poi rispondo...
anzi, quasi mi riguardo pure l'episodio per prendere appunti :)
-- 
j./Documentation is like sex: when it is good, it is very, very good; 
and when it is bad, it is better than nothing.
Powered by NGQ™ [Next Generation Quoting v.1.3] . Tessera #1,5 ASS-FC
Still alive (very alive) on Wednesday at 16.52.23 - 
http://www.iftf.it

donna meravigliosa, la nostra recappista ufficiale :)
#^_____^#
Tu si che sai come ottenere quello che vuoi! :)
Maude - aka recappista ufficiale di iftf aka donna meravigliosa :)
-- 
...e scappo' via con la paura di arrugginire, il giornale di ieri
lo da' morto arrugginito. I becchini ne raccolgono spesso tra la gente
che si lascia piovere addosso. (Fabrizio De Andre')

Maude - aka recappista ufficiale di iftf aka donna meravigliosa :)
aka invitata ufficialmente a milano :)
[che magari viene anche fuori un raduno]
-- 
j./Those are my principles. If you don't like them I have others.
Powered by NGQ™ [Next Generation Quoting v.1.3] . Tessera #1,5 ASS-FC
Still alive (very alive) on Wednesday at 17.24.41 - 
http://www.iftf.it

[che magari viene anche fuori un raduno]
Ohohhhh! Ma cos'e' questo, un invito ufficiale dell'imperatore, per
giunta sul ng?
Mi viene quasi da piangere. :)
Lo sai vero, che appena ho tempo e soldi sara' non la prima, la
primissima cosa che faro'. A breve spero.
Nel frattempo, sentitamente ringrazio.
Maude


primissima cosa che faro'. A breve spero.
il tempo e' un problema, lo capisco, per i soldi, guarda, bastano
quelli del treno visto che il divano letto in salotto e' molto comodo.
Anzi, se venendo su ti porti dietro anche MoRgAn MaGaN non puo' che
farci piacere :)
-- 
j./Documentation is like sex: when it is good, it is very, very good; 
and when it is bad, it is better than nothing.
Powered by NGQ™ [Next Generation Quoting v.1.3] . Tessera #1,5 ASS-FC
Still alive (very alive) on Thursday at 9.35.54 - 
http://www.iftf.it