Newsgroup: it.fan.tv.friends
Titolo: Emmy Awards: articolo dal sito ufficiale

"West Wing" Wins Third Term
"Friends" Finally Gets the Big One
"The West Wing" won its third Emmy in a row as outstanding drama
series, and "Friends," ending a run of nine years that included four
nominations, was named outstanding comedy series.
Allison Janney won her third "West Wing" Emmy in a row, although the
previous two were for supporting actress. This year she won as
outstanding lead actress. "Thank you to the Emmy voters for this
promotion," she said.
Jennifer Anniston was the first of "Friends'" ensemble cast to win an
outstanding performer award. 
"We used to nominate ourselves in this (supporting) category, but it
didn't work out," said Matthew Perry. "Nobody ever won."
"I did!" chimed in Lisa Kudrow, who was outstanding supporting actress
in 1998.
"This is so amazing, after eight years and the last three hours and 10
minutes," said "Friends" executive producer David Crane, accepting the
outstanding series award. "I think it was our time, maybe," said Matt
LeBlanc. "I'm not surprised."
Michael Chiklis was obviously surprised to be named outstanding lead
actor in a drama series for his role as a hard-boiled L.A. cop on "The
Shield." It was a breakthrough for FX with its first Emmy this year.
"When it happens, it's a pretty surreal out of body experience," he
told reporters afterward. And he was the only winner to thank TV
critics -- "for helping people find us."
Another breakthrough came when "The Bernie Mac Show" writer Larry
Wilmore won the comedy series writing Emmy, the show's first. "This
isn't supposed to happen in your first season," said Wilmore.
Oprah Winfrey mouthed "Wow" after hearing her kudos for the first Bob
Hope Humanitarian Award, presented by Tom Hanks. "She is a girlfriend
to the world," Julia Roberts said in a prerecorded tribute. The annual
award was established to carry on Hope's long legacy of work on behalf
of others.
"Listening to all the things beging said, I thought I've got to do
better," Winfrey said. "What I've done does't even compare to what I
could do in the world."
"The West Wing" won four awards, more than any other show, during the
September 22 NBC telecast. "An actor is only as good as the material
that he gets, and we get gold week after week," John Spencer,
outstanding supporting actor in a drama series, said of Aaron Sorkin,
the show's creator and principal writer.
This year's big winner was the Opening Ceremony of the 2002 Winter
Olympics in Salt Lake. The production by Don Mischer, who had to bow
out of his production job at last year's twice-postponed Emmy Awards
to take on the prior commitment, took home seven awards -- six from
the September 14 Creative Arts show and one on the telecast.
The miniseries "Band of Brothers" and HBO's undertaker hit "Six Feet
Under" had six each, and "The West Wing" took five. Ray Romano won the
Emmy as outstanding comedy series actor, and his fictional brother
Brad Garrett was honored as supporting actor for his role as Robert.
The only award without an acceptance speech was probably the most
special of the evening. Former New York City Mayor Rudolph Giuliani
announced the annual Governors Award for the four networks who
organized "America: A Tribute to Heroes" immediately after the
terrorist attacks of September 11, 2001.
"The program raised a lot of money for the victims' families,"
Giuliani said. "It made them feel embraced and cared for, and it
brought America closer together. ... Thank you on behalf of a very
grateful America."
-- 
j./A bad random number generator: 1, 1, 1, 1, 1, 4.33e+67, 1, 1, 1
Still alive (very alive) on Monday at 13:01:38 - 
http://www.iftf.it

in 1998.
come dire, "rosica" ;)

premi alla carriera, per una serie che ha ottimi ascolti da otto anni?
secondo me, nel caso specifico, si tratta, in fondo, di un insieme di
entrambe le cose
-- 
j./Dall'ecografia sembrava un pellerossa.
Still alive (very alive) on Monday at 15:45:02 - 
http://www.iftf.it

premi alla carriera, per una serie che ha ottimi ascolti da otto anni?
a me sembra plausibile che sia un modo per premiare una serie di
enorme successo che ha raggiunto uno sei suoi momenti piu' alti dopo
otto anni di programmazione - nella maggior parte degli altri casi, il
crollo e' verticale - sfruttando, come meglio non sarebbe stato
possibile, i soliti mezzucci da fondo del barile [zngevzbav,
genqvzragv r tenivqnamr].
-- 
'it should take you exactly four seconds to cross from here to that door.
 I'll give you two.'

entrambe le cose
imo la quasi fine dello show ha pesato molto: sarebbe stato ridicolo
se friends nella sua storia non avesse vinto nemmeno un emmy come
miglior comedy show.

genqvzragv r tenivqnamr].
lo spoiler in questo post per me e' un colpo basso, anche perche'
aprendolo speravo in chissa che ;))

miglior comedy show.
sicuramente... che poi non e' detto che lo interrompano con questa
nona stagione, staremo a vedere...
inoltre, Everybody Loves Raymond, che da anni fa incetta di Emmy, in
Italia e' stato trasmesso e snobbato... eppure a me non dispiaceva
affatto
-- 
j./Fnuf
Still alive (very alive) on Monday at 16:03:27 - 
http://www.iftf.it

aprendolo speravo in chissa che ;))
c'e' qualcosa che ancora non sai?


sapendo i limiti dell'edizione italiana ^_^
scenetta:
"uh, fantastico, c'e' Friends sulla TSI, me ne stavo quasi
dimenticando..."
corro in camera ad accendere il televisore, l'unico (misteriosamente)
che prenda la svizzera. mi svacco comodo sul letto.
"ecco, ecco... e' gia' iniziato... me ne stavo dimenticando anche
oggi... ^_^;;;;"
la puntata e' la 805 (oppure 806, non ricordo)
due-minuti-due e comincio gia' a provare una forte irritazione
mi dico: "non sono costretto a vederlo in italiano... ho gia' i DivX,
l'ho gia' visto... pero' potrei approfittarne per portarmi avanti con
i recap..."
insomma resisto altri due-minuti-due
poi un pensiero: "dovro' rivederlo su RaiDue per poi magari
commentarlo a caldo" ... "lo guardero' in inglese, lo guardero' in
italiano... dovro' anche tradurli questi maledetti recap..."
un secondo di esitazione, un dubbio
nel silenzio il televisore mi rimanda le voci di Friends
e fa schifo
tre-secondi-tre: televisore spento, cavo staccato, antenna idem...
quasi quasi lo vendo anche :)
a morte il doppiaggio, sempre e comunque, senza eccezioni
-- 
j./Here's a Quarter, call somebody who cares.
Still alive (very alive) on Monday at 16:14:01 - 
http://www.iftf.it

tra lui e JA tu chi avresti premiato? 
lui, tutta la vita. un genfsbezngb y'nggber fprzb r snesnyybar va ha
hbzb pncnpr qv vaanzbenefv fhy frevb - framn rtbvfzv, nygeb pur ebff -
r pbzcvrer fprygr qvssvpvyv, framn znv fpvibyner ary cngrgvpb r
pbafreinaqb ghggn yn serfpurmmn vatrahn qv wbrl.
lei e' grande; lui, enorme :)


lui, tutta la vita
posso cambiare la risposta precedente? ^_____^
-- 
j./Those are my principles. If you don't like them I have others.
Still alive (very alive) on Monday at 16:23:11 - 
http://www.iftf.it

grande attrice, oltre che star internazionale e idolo delle folle.
E' per questo che e' anche candidata come attrice dell'anno per
l'hollywood movie awards?
<>> TAcchAN <<>
-- 
Ogni mia affermazione dopo una settimana cadra' in prescrizione

a morte il doppiaggio, sempre e comunque, senza eccezioni
ecco, l'acquolina e' diminuita ;))

affatto
devo averne vista una puntata. non ne rimasi molto colpito, caruccio
ma poco piu'. anche li' magari era colpa dell'edizione italiana ^_^
che poi imo nell'adattamento lasciare divertente una sitcom e molto
piu' difficile che lasciare un film interessante, proprio perche' le
prime si basano molto sulla battuta, il gioco di parole e cosi' via.

lei e' grande; lui, enorme :)
oppure, come a scuola, potevano premiare i progressi ;)

c'e' qualcosa che ancora non sai?
in realta' credo molto poco di quello che avverra'. invece sono
all'oscuro di come avverra', che poi e' la parte piu' bella ^_^

prime si basano molto sulla battuta, il gioco di parole e cosi' via.
al di la' di questa verita', il doppiaggio appiattisce anche i film...
e me ne rendo conto in modo particolare ora che con i Dvd mi guardo
tutto sempre in lingua originale (anche quando ci sono lingue che non
capiro' mai tipo il cantonese... ;)
-- 
j./Frankly, my dear, I don't give a damn.
Still alive (very alive) on Monday at 19:11:46 - 
http://www.iftf.it

nominations, was named outstanding comedy series.
Eccheccazzo!
MatricoliChettimar - esultanza sguaiata
-- 
La verità ti renderà libero. Ma solo quando avrà finito con te.

affatto
Idem a me: ricordo una puntata sapidissima in cui (io rotto, se ci
fosse qualcuno nell'universo che lo stesse guardando e ci stesse
leggendo, il tutto contemporaneamente) han svagn znqer fvphyn qv
Enlzbaq vafrtanin vy qvnyrggb nyyn qv yhv zbtyvr zrqvnagr pnffrggvar.
:)
MatricoliChettimar - in dubio pro reo
-- 
Should we shout, should we scream
"What happened to the post war dream?"

fpvibyner ary cngrgvpb r pbafreinaqb ghggn yn serfpurmmn vatrahn qv wbrl.
*Perfettamente d'accordo*. C'č bisogno di ricordarti perchč? ;)))
MatricoliChettimar - bemolle
-- 
<<Ma si dice "la motozappa" o "il motozappa"?>>
<<Ho la soluzione: ju trattureiju!>>

C'è bisogno di ricordarti perchè? ;)
perche' non hai mai visto una puntata dell'ottava che sia una? ;)


capiro' mai tipo il cantonese... ;)
cantonese coi sottotitoli in giapponese? ;)
che poi CKE sarebbe stupendo anche cosi' ^_^

vogliono farci credere ;)
in download niente, ancora, ma ho trovato questo commento:
EVERYBODY LOVES RAYMOND: The best conventional sitcom on television.
Period. Show biz vets Doris Roberts and Peter Boyle are comic gold as
the intrusive mom and caustic dad; Brad Garrett's petulant older
brother shtick never grows old; and Patricia Heaton's put-upon
wife/mom is so spot-on she's earned two Emmy Awards. Just try to watch
the episode where Roberts' Marie Barone takes up sculpting -- she
creates a piece that resembles a certain part of the female anatomy --
with a straight face.
lo stesso critico, tanto per tornare IT, parla anche di Friends:
FRIENDS: Who wouldn't hate a show about six impossibly good-looking
young people in apartments they couldn't possibly afford in the
coolest city on earth? It's a tribute to all involved with NBC's
blockbuster comedy that we still mostly love nebbishy Ross, airheaded
Rachel, acerbic Chandler, detail-obsessed Monica, flighty Phoebe and
thickheaded Joey -- even after seven years. The last season has juiced
a series that still feels fresh, even as similarly tenured programs
such as Spin City, The Drew Carey Show and The X-Files struggle with
Old Series Disease.
-- 
j./You have the right to remain silent. Anything you say will be 
misquoted, then used against you.
Still alive (very alive) on Tuesday at 12:13:31 - 
http://www.iftf.it

affatto
trasmesso??? dove quando? non lo ricordo per niente.
Mae*
-- 
email-me: mae*@
softhome.net
~~~
"I have a great imaginary world, but sometimes 
I just need things to happen" - McBealism.

trasmesso??? dove quando? non lo ricordo per niente.
qualche anno fa su italia 1... qualcuno con la guida ai telefilm puo'
riempire questa lacuna? :)
-- 
j./Life can be as bitter as dragon tears. Whether dragon tears are 
bitter or not depends entirely on how everyone perceives the taste.
Still alive (very alive) on Tuesday at 13:25:48 - 
http://www.iftf.it

perche' non hai mai visto una puntata dell'ottava che sia una? ;)
Fr fbab onfgngv tyv fcbvyre n snezv pbapbeqner pba yn ghn vcbgrfv,
svthevnzbpv yn ivfvbar qryyr chagngr. ;PpPp
MatricoliChettimar - ROT a casaccio


riempire questa lacuna? :)
Senza guida ai telefilm, rispondo "su Canale 5, verso mezzogiorno, un
paio di anni fa (credo in estate")". ;)
MatricoliChettimar - mnemonico
-- 
No, no, no! No food, no food. Bring me sex, I want sex, bring me
some sex! No, no, no! That one. Bring me that one, over there.
That one, the sultry bitch with the fire in her eyes! Take her
clothes off, take her clothes off, and bring her to me!