Newsgroup: it.comp.giochi.action
Titolo: Walking Dead 2x02

S
P
O
I
L
E
R
 
S
P
O
I
L
E
R
 
S
P
O
I
L
E
R
 
Ma l'avete colta la citazione di BB?
A 'sto punto voglio Gus "zombato" che attacca il gruppo, e magari 
uccide Andrea e Lori.
 
-- 
 
Donne? Non mi fido di una cosa che sanguina per cinque giorni e che non 
muore...
 
 

 Andrea e Lori.
 
no, mi ha dato molto fastidio l'accanirsi su quel bimbo con operazioni 
e  trasfusioni che mi sono goduto ben poco la puntata
spiega
 
 

 spiega
 
Quando Dale dice che servono antibiotici per T-Dog, Daryl se ne esce 
con la scorta personale di medicine del fratello monco, tra le varie 
sostanze che tira fuori c'è della crystal meth blu :D


 no
 
Che cosa avevamo detto sul rispondere al torque? EH?

Proprio TorquemadA martedì, 25/10/2011 blaterava:

non l'avevo proprio colta, tnx
però sono 1400 fra Albuquerque e Atlanta, alla faccia dello spaccio :-)
 
 

 Che cosa avevamo detto sul rispondere al torque? EH?
 
beccato come una studentessa col dildo incastrato nel colon
chiedo venia, ora lo plonko sul serio
 
 

 beccato come una studentessa col dildo incastrato nel colon
 
Devono essere state interessanti le scuole che hai frequentato.
 
-- 
 
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it
 
 
 

 Devono essere state interessanti le scuole che hai frequentato.
 
e pensa che eravamo tutti maschi
 
 

 sostanze che tira fuori c'è della crystal meth blu :D
 
Cazzo non avevo colto!

 spiega
 
Cazzo anche io ho fatto parecchio fatica a guardarla, mi ha messo
un'angoscia vedere il veterinario che squartava il bambino
cosciente...
 
Ad ogni modo, ci sono stati un paio di passaggi che mi hanno fatto
sorridere: quando Dumbo (lo chiamo così, intendo l'amico dello
sceriffo con due bistecche di scamone al posto delle orecchie) e il
panzone vanno a recuperare l'attrezzatura medica, chissà come mai
trovano la zona presidiata da una masnada di zombie. Ma cosa cazzo ci
facevano tutti lì davanti? Sembra quasi la scena di un videogioco,
dove i nemici si devono far trovare pronti proprio lungo il tuo
cammino.
 
Poi ancora quella specie di casa nella prateria: tutto intatto, nessun
tipo di barricata, finestre aperte e LUCE ELETTRICA! Cioè, di notte,
con le finestre senza imposte e senza tapparelle e con le luci accese
dovrebbe essere una specie di luna park attira-zombie nel bel mezzo
della prateria! E' tutto fuorché credibile!

Topolaccio ha spiegato il 26/10/2011 :

perchè su itasa hanno tradotto con semplice metanfetamina, ecco perchè
 
 

 della prateria! E' tutto fuorché credibile!
 
in linea con l'andamento della serie
anche io cercavo difese messe per tenere lontani gli zombi, palizzate, 
recinzioni.. nulla semplicemente li non ci vanno
nonostante ce ne siano eccome che camminano nei boschi in quella 
fattoria non ci vanno
 
 

 perchè su itasa hanno tradotto con semplice metanfetamina, ecco perchè
 
In originale dice "Crystals", e così lo hanno lasciato quelli di 
subsfactory. In ogni caso è una citazione velata che va colta nel 
momento in cui inquadrano la busta dei medicinali:
http://www.imageshack.us/photo/my-images/703/crystalsc.jpg/
 


 perchè su itasa hanno tradotto con semplice metanfetamina, ecco perchè
 
Io non ho visto la versione subbata, ma il mux di NovaRip a 720 con
l'audio in italiano.

 l'audio in italiano.
 
e come l'hanno tradotta?
 
 

 e come l'hanno tradotta?
 
Mi pare che gli facciano dire proprio metanfetamina, ma non ne sono
sicuro. Stasera riguardo quel pezzo e ti dico.