Newsgroup: it.fan.tv.friends
Titolo: Malati di Friends

vi reputate malati di Friends o no?
io mi sto mettendo seriamente a riflettere :)
avete sintomi e sospetti?
sintomi miei:
- maratona di 8 puntate di fila il mese scorso
- non mi addormento senza 1/2 puntate almeno
- ho acceso la TV mettendo Friends di sabato mattina appena svegliato
- 9 serie in dvd viste senza perdere una sola parola
- viste le serie con i sottotitoli, appena le finisco ricomincerò senza
- parlo di Friends ai miei studenti durante la lezione
- cito le battute e i personaggi almeno un paio di volte al giorno
- play stop, play rewind, play rewind...
-- 
ciao
Vittorix 

- play stop, play rewind, play rewind...
Confermo... siamo malati...


io l'anno scorso, per una decina di giorni, ho guardato dalle 18 alle
24 puntate al giorno, alcun 2 volte. 3/4 di queste in inglese, senza
sottotitoli.
Altri sintomi sono del tutto trascurabili :P
-- 
IlFuria.AWT
You are an imperfect being made by an imperfect being:
finding your weakness is only a matter of time

 24 puntate al giorno
24 puntate al giorno sono davvero un po' .. troppo :-D
O NO!?
-- 
ciao
Vittorix 

 - maratona di 8 puntate di fila il mese scorso
Io ho guardato anche una stagione intera in un giorno ^^;;;
E in generale faccio pomeriggio-Friends scegliendo le puntate a seconda
di come mi gira almeno una volta al mese :P
-- 
Manuela
http://www.thecorrs.it/
 - il sito italiano dei Corrs

 Io ho guardato anche una stagione intera in un giorno ^^;;;
urcaaaaaaa!
l'altra volta a una mia conoscente ho detto "smelly cat come nella 
canzone di Phoebe", e mi sono messa a cantarla, e lei serissima manager 
di successo mi ha detto un po' imbarazzata ma decisa: "si, la conosco"!
MALATI DI FRIENDS, FATE OUTING! :)
-- 
ciao
Vittorix 

 avete sintomi e sospetti?
ma è il Vittorix in bianco e in nero che parla?
:-)
-- 
________________________
http://blog.virgilio.it/infernoegloria
MSN: gabestorm[AT]
hotmail.it
ICQ# 222388694 

 ma è il Vittorix in bianco e in nero che parla?
certo! sempre uno solo ce n'è, e credo che basti ;-D
bianco e nero, rosa e nero
-- 
ciao
Vittorix 

O NO!?
alla fine si', soprattutto se non lo fai 1 volta sola. Ero un po'
rimbambito, difficolta' di pensare in italiano e continuavo ad
esclamare "dammit" o "crap". Dopo 2 settimane mi sono ripigliato


 esclamare "dammit" o "crap".
i quali significano?....

poco piu' di 3 mesi
adesso ne ho 9, quando esce la decima credo che me li mangero' in meno
di un mese :)
[una stagione di Everybody Loves Raymond, per dire, mi dura 3 giorni]
-- 
j./At any time, at any place, our snipers can drop you. Have a nice day.
Powered by NGQ™ [Next Generation Quoting v.1.3] . Tessera #1,5 ASS-FC
Still alive (very alive) on Friday at 14.15.43 - 
http://www.iftf.it

Altri sintomi sono del tutto trascurabili :P
tipo che quando si fa zapping sul satellite, cascasse il mondo se c'e'
Friends ci si ferma? :)
in due giorni 'stoned guy' un pomeriggio e iersera quel capolavoro in
due parti con Ursula e Joey. Lacrimuccia.
-- 
j./Ambivalent? Well, yes and no....
Powered by NGQ™ [Next Generation Quoting v.1.3] . Tessera #1,5 ASS-FC
Still alive (very alive) on Friday at 14.17.11 - 
http://www.iftf.it

di come mi gira almeno una volta al mese :P
non sarebbe male avere tutte le puntate tutte in un randomizzatore che
quando accendi la televisione - tac - ne fa partire una a caso :)
-- 
j./Lo confesso: vado in giro con una gigantesca pancia finta.
Powered by NGQ™ [Next Generation Quoting v.1.3] . Tessera #1,5 ASS-FC
Still alive (very alive) on Friday at 14.18.53 - 
http://www.iftf.it

 [una stagione di Everybody Loves Raymond, per dire, mi dura 3 giorni]
sto centellinando le ultime puntate della 9a, ora mi sa che passo 
direttamente a Joey.
ho l'imbarazzo della scelta, che mi faccio prima?
-- 
ciao
Vittorix 

 esclamare "dammit" o "crap". Dopo 2 settimane mi sono ripigliato
rotfl
-- 
ciao
Vittorix 


"mannaggia!" e "cacca!"
dammit = damn it
-- 
ciao
Vittorix

"mannaggia!" e "cacca!"
non farmi l'adattatore bacchettone pure tu. :)
"maledizione!" e "merda!" :)
[dammit e' anche declinabile in goddammit, per gli interessati :)]
-- 
j./Sex is not the answer. Sex is the question. Yes is the answer.
Powered by NGQ™ [Next Generation Quoting v.1.3] . Tessera #1,5 ASS-FC
Still alive (very alive) on Saturday at 11.34.40 - 
http://www.iftf.it

 [dammit e' anche declinabile in goddammit, per gli interessati :)]
ok, dammit come forma contratta non la conoscevo....ma merda non si dice
"shit!"?

 quando accendi la televisione - tac - ne fa partire una a caso :)
beh.......inserisci un dvd in un pc.....fai partire un programma scritto da
te (io lo farei in c) che randomaticamente seleziona uno a caso dei file
presenti sul dvd e lo fa partire.....il gioco è fatto......la scelta
randomatica del dvd però sta a te....:-)

 non farmi l'adattatore bacchettone pure tu. :)
in effetti su maledizione hai perfettamente ragione, sono io che uso 
molto di più mannaggia che maledizione :)
in effetti però crap è un po' meno pesante di merda.. io penso che 
l'equivalente sia più cacca.
almeno è molto più comune, cioè fa MOLTA meno impressione un "holy crap" 
in bocca a una signora che una improbabile "MERDA!".
insomma, anche se è più usata in italiano "merda!", comunque va tradotta 
"shit!" e non "crap!" che quindi (pur non essendo usato "cacca!") è più 
fedele.
-- 
ciao
Vittorix 

 dice "shit!"?
infatti.
crap è molto meno volgare, come fuck you e screw you
-- 
ciao
Vittorix 

 ho l'imbarazzo della scelta, che mi faccio prima?
ho ricominciato dalla prima serie, senza sottotitoli :)
non č che ci capisco tutto perň, ed č quasi un anno che sto in America 
:(
-- 
ciao
Vittorix 

 non farmi l'adattatore bacchettone pure tu. :)
LOL!
F