Newsgroup: it.fan.tv.friends
Titolo: Monica ebrea???

Ma da quando?!?! E quindi anche Ross e i loro genitori?
Mi sembra una insensatezza aggiunta solo per fare una battuta, non ho mai 
notato nelle altre puntate di ogni serie alcun indizio che lo facesse 
pensare. E voi?
Ciao
S. 

On Mon, 20 Jun 2005 20:12:51 GMT, while wandering around Crystal Lake,
jAsOn happened to hear "LiberoLightSlow"
<LiberoL...@invalid.invalid> screaming:

gia' solo il fatto che festeggino hannukah dovrebbe far pensare :)
ricordi la puntata di Joey che racconta la storia di hannukah a Ben e
poi arriva Chandler vestito da Babbo Natale? :)
ecco. il fatto che siano ebrei era abbastanza risaputo.
questo e' un estratto dalle FAQ inglesi:
2.11 Are Ross and Monica Jewish or Christian? What about Rachel?
Ross and Monica may be a bit of both. I can't find the original source
of this information, but I recall reading once that one of their
parents is Jewish, and one is Christian. I think this info came from
one of the writers / producers during season 1 or 2. Their Jewish
heritage most a major point in episode [7.10, The One With the Holiday
Armadillo.]. Also, in episode [2.16], when Ross, Monica, and Richard
are about to go into the Gellers' house, you can see a mezuzah
(traditional Jewish doorway ornament) on their doorframe. And in
episode [4.10], when Monica asks, "Why couldn't I be a reverend,"
Chandler answers, "You're Jewish." That much is very well established.
We've seen plenty of years when Monica decorates a Christmas tree and
puts a lot of emphasis on Christmas, supporting the idea that she and
Ross come from a mixed background.
On the US Friends DVDs, episode 710, commentary by Debra McQuire
(Costumer) mentioned that Rachel's character is the "Jewish Princess
from Long Island." Other magazine articles and other sources back when
the show first came out also made reference to Rachel's character
being created in that type. "Jewish Princess" or "Jewish-American
Princess" is a term often (but not exclusively) used for
Jewish-American girls who grow up spoiled in a well-to-do family. Or
who act that way. But I'm told that term isn't necessarily used
literally anymore. Moving on... Phoebe's first version of her Holiday
song included the line, "Spin the dreidel, Rachel." Rachel objected to
that, but only because it didn't rhyme very well. That could suggest
she's Jewish, but again, it isn't really proof. Another item that
suggests she's Jewish is that fact that in episode [9.09] Rachel
mentioned her "bubbe," which is the yiddish word for Grandmother. This
suggests that Rachel's heritage is at least partially Jewish. Or that
one of the writers is.
On the other side of the discussion:
A representative of the show was asked which characters were Jewish or
part-Jewish, and the answer (in July 19, 2001 online Friends
newsletter) only included Ross and Monica. (Maybe he didn't give it
enough thought?) In episode 222, The One With Two Parties, Rachel
refers to what life will be like if her parents divorce. She says, "I
mean, this is what my life is gonna be like. My mom there, my dad
there. Thanksgiving, Christmas. She gets the house, he's in some condo
my sister's gonna decorate with wicker." Why would she mention
Christmas instead of Hanukkah, in relation to family holidays, if she
were Jewish? Well, the shows creators are very interested in exploring
mixed Jewish / Christian families, or non-Christian families who deal
with a predominantly Christian society where Christmas is huge. These
concepts are discussed in the DVD audio commentary of episode 710. 
-- 
j./For the low, LOW price of $19.95 these opinions can be yours too!
Powered by NGQ™ [Next Generation Quoting v.1.4] . Tessera #1,5 ASS-FC
Still alive (very alive) on Monday at 22.16.38 - 
http://www.iftf.it


in varie puntate ci sono riferimenti in tal senso.
pensa a quando Ross vuole inculcare la tradizione di una festa 'hannuka' 
o qualcosa del genere, che dovrebbe essere il natale ebreo.
Ross dice chiaramente che č tradizione della sua famiglia.. e cosě si 
imbacucca in un ridicolo armadrillo cercando di scacciare il divertente 
Chandler Babbo Natale.
il trionfo finale č l'arrivo, americanissimo, di un radioso 
Joey-Superman.
perň poi nella vita di tutti i giorni di Ross e Monica in effetti non si 
vede tanto.
questo perchč per fortuna la gente vive la propria vita liberamente e se 
ne preoccupa poco della propria religione, almeno in una metropoli 
americana e per persone simili ai nostri Friends.
-- 
ciao
Vittorix 

pensare. E voi?
Ma veramente lo dicono nelle primi puntate della prima stagione.
-- 
Wesley: Feng Shui.
Gunn: Right. What's that mean again?
Wesley: That people will believe anything.
http://www.intervocative.com/dvdcollection.aspx/Voss


Yet Another Usenet Node

Ma da quando?!?! E quindi anche Ross e i loro genitori?
è da parecchio che si sa che Monica e Ross sono Ebrei.
Aggiungo solo che per noi sentire parlare di ebrei suona un po'
strano. Ma ho notato che in America in tantissime serie tv ci sono
degli ebrei: Will&Grace, The O.C., Buffy e altre che ora non ricordo 

 questo e' un estratto dalle FAQ inglesi:
Non vorrei dire una sciocchezza immane... ma le spose ebree portano 
l'abito bianco come Monica?
Ender

 degli ebrei: Will&Grace, The O.C., Buffy e altre che ora non ricordo
the Nanny
-- 
ciao
Vittorix 

l'abito bianco come Monica?
non hanno fatto un matrimonio ebraico, ma in ogni caso pare che
l'abito bianco sia un evergreen :)
	There is no specific traditional dress for a Jewish wedding. 
	Men will often wear black tie or morning suit, while women 
	usually wear a white wedding dress - however, religious 
	background will often depend on the type of outfit worn, with 
	Orthodox women being more modest.
fonte:
http://www.somethingjewish.co.uk/articles/951_jewish_weddings.htm
-- 
j./A seminar on Time Travel will be held two weeks ago.
Powered by NGQ™ [Next Generation Quoting v.1.4] . Tessera #1,5 ASS-FC
Still alive (very alive) on Tuesday at 9.54.13 - 
http://www.iftf.it

 il trionfo finale è l'arrivo, americanissimo, di un radioso Joey-Superman.
Ecco, queste puntate temo di essermele perse, probabilmente a causa degli 
orari improponibili a cui la RAI le trasmetteva.
Ora che ci penso pero' mi sembra di ricordare un candelabro ebreo nella 
prima serie, forse nella puntata del blackout.
Comunque questa questione religiosa mi sembra sia passata in ultimo piano 
tranne che in poche puntate.
Ciao
S. 

 nella prima serie, forse nella puntata del blackout.
si, Joey spunta col candelabro ebreo e una faccia sorridente... lol!
-- 
ciao
Vittorix 

 the Nanny
...come dimenticare il relativo scempio dell'italico adattamento!
Ciao
Ale
-- 
"Un pompelmo è un limone che ha avuto un'opportunità e ne ha 
approfittato." (Oscar Wilde)
TaGTonZiO - 
tato...@despammed.com
Visitate 
http://www.tatonzio.tk
 e firmate il Guestbook!

non hanno fatto un matrimonio ebraico, 
E' vero, hanno fatto mezzo matrimonio greco ortodosso e mezzo
matrimonio con il rito civile officiato da Joey

prima serie, forse nella puntata del blackout.
La mitica puntata con Chandler chiuso allo sportello del Bancomat con
Jill Goodacre ( 
http://users.erols.com/wolfie1/jill.jpg
 )
Fantastico il pezzo al telefono con Monica che non lo capisce e gli
passa Joey
I'm trppd in an ATM vstbl wth Jll Gdcr.

 I'm trppd in an ATM vstbl wth Jll Gdcr.
ROTFL!
e anche quando si sentono i pensieri di Chandler, troppo forte
-- 
ciao
Vittorix 

 I'm trppd in an ATM vstbl wth Jll Gdcr.
LOL...ecco allora, per cortesia, mi sveli un segreto?? joey cos'e' che chiede 
a chandler sempre parlando in quel modo incomprensibile??...anche se lui non 
avrebbe avuto bisogno di NON farsi capire da jill goodacre...;-)
-- 
duende/....e quando chan alla fine della puntata rivolto alla videocamera di 
sorveglianza chiede di avere il video???....:-D

 si, Joey spunta col candelabro ebreo e una faccia sorridente... lol!
Ross lo chiama "Rabbi Tribiani", anche se in quell'occasione si era detto 
che era Kip, l'ex coinquilino di Chandler, nonche' ex ragazzo di Monica, ad 
essere ebreo...
Cristina 

e anche quando si sentono i pensieri di Chandler, troppo forte
CHANDLER: She's right, it's Jill. Jill Goodacre. Oh my God. I am
trapped in an ATM vestibule with Jill Goodacre!
Is it a vestibule? Maybe it's an atrium. Oh, yeah, that is the part to
focus on, you idiot!

a chandler sempre parlando in quel modo incomprensibile??
Nello script che ho io non lo svelano; riportano soltanto:
JOEY: What's up man?
CHANDLER: I'm trppd... in an ATM vstbl... wth JLL GDCR.
JOEY: [to everyone] Oh my God! He's trapped in an ATM vestibule with
Jill Goodacre! [on phone] Chandler, listen. [says something
intentionally garbled]
CHANDLER: Yeah, like that thought never entered my mind.

 CHANDLER: Yeah, like that thought never entered my mind.
e qui.....si aprono le piu; svariate elucubrazioni sul perche' e sul 
percosa...;-)
-- 
duende

pervertito!!
cioe', tu rimani chiuso in un cubicolo con Jill Goodacre - che
probabilmente non incontrerai mai piu' in vita tua - e non provi a
chiederle 'Jill, potrebbero non trovarci mai, potremmo essere morti
prima dell'arrivo dei soccorsi... spogliati'?
-- 
j./At any time, at any place, our snipers can drop you. Have a nice day.
Powered by NGQ™ [Next Generation Quoting v.1.4] . Tessera #1,5 ASS-FC
Still alive (very alive) on Wednesday at 12.12.12 - 
http://www.iftf.it

 focus on, you idiot!
^______________________^
-- 
ciao
Vittorix 

si aprono le piu; svariate elucubrazioni sul perche' e sul percosa...;-)
io darei per certa una componente sessuale, cosi' sulla fiducia :)
-- 
j./I'm really easy to get along with once you people learn to worship me.
Powered by NGQ™ [Next Generation Quoting v.1.4] . Tessera #1,5 ASS-FC
Still alive (very alive) on Wednesday at 11.55.11 - 
http://www.iftf.it

 prima dell'arrivo dei soccorsi... spogliati'?
io sarei piu' carismatico e di poche parole....
-- 
duende/ let's do it

 doppisensi :)
come tutta la conversazione ehehehe
-- 
duende/ li' e' il bello o no? ;=)

 doppisensi :)
Lol :)
F 

tranne che in poche puntate.
non e' stata fatta particolarmente risaltare, ma in america si sara'
notato anche solo dagli accenni, visto che culturalmente la comunita'
ebraica e' molto piu' presente. A New York, a Natale, c'era un
gigantesco negozio che vendeva addobbi per Hannukah. Una cosa
pazzesca... :)
-- 
j./The opinions expressed herein are not necessarily mine, and probably 
not necessary.
Powered by NGQ™ [Next Generation Quoting v.1.4] . Tessera #1,5 ASS-FC
Still alive (very alive) on Wednesday at 11.43.46 - 
http://www.iftf.it

let's do it
avrei piu' scommesso su: 'Guinness, baby?' e li' estraevi la spina
portatile... pero' mi rendo conto che la cosa si presta a facili
doppisensi :)
-- 
j./- Posso portarle del vino signore?
- No, portaci dell'acqua. Penso poi io a tramutarla, grazie...
Powered by NGQ™ [Next Generation Quoting v.1.4] . Tessera #1,5 ASS-FC
Still alive (very alive) on Wednesday at 12.43.13 - 
http://www.iftf.it

 JOEY: [to everyone] Oh my God! He's trapped in an ATM vestibule with
e Joey dice che lo capiva perchč aveva uno zio con la lingua ingrossata. 
lol
-- 
ciao
Vittorix 

 io darei per certa una componente sessuale, cosi' sulla fiducia :)
dici che e' per quello che poi ha richiesto la videocassetta??....;-)
-- 
duende/pervertito!!