Newsgroup: it.comp.giochi.action
Titolo: aliens vs predator gold edition

ho comprato questo gioco in lingua inglese.Dove posso scaricare una patch
che me lo traduca in lingua italiana?Sul sito 
www.sierra.com
 ho trovato
solo la patch del gioco in inlgese per poter giocare online,ma a me il
gioco online non interessa.Sapete darmi una mano?grazie
-- 
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it

 mano?grazie
non la trovi perchè non esiste, il gioco non è mai stato tradotto
(ufficialmente da chi l'ha creato o amatorialmente da terzi) in
italiano.

non la trovi perchč non esiste, il gioco non č mai stato
tradotto(ufficialmente da chi l'ha creato o amatorialmente da terzi) in
italiano.
neanche patch non ufficiali?proprio niente?e allora ho buttato via i
soldi!E poi la grafica fa schifo!vedo tutto scuro(non nel senso che nn
vedo niente ma nel senso che certe cose per vederle devo sparare).Eppure
dalle immagini che ho trovato la grafica sembra migliore!perchč?
ps:dove vado a postare per problemi di grafica?


dove vado a postare per problemi di grafica?
ritiro subito la domanda.


 E poi la grafica fa schifo!
Oddio, tieni conto che il gioco non č nuovo. E per il suo periodo di uscita
la grafica era anche troppo buona (gli Alieni sono animati molto bene). Il
motore grafico cmq in generale non č mai stato un granchč era sfruttato
male. Il gioco originale aveva anche dei Bug a livello grafico che con la
Gold Edition sono stati corretti.

 Oddio, tieni conto che il gioco non è nuovo. 
il gioco non è nuovo,si,però vedendo le immagini sulla confezione
sembrerebbero molto nitide e anche troppo belle per un gioco
vecchio.Invece sul mio pc vedo tutto più scuro,faccio fatica a vedere le
porte,per poco un alieno mi stava uccidendo perchè neanche l'avevo visto.E
si che col mio pc sono ben sopra i requisiti(forse sono troppo sopra per
un gioco così vecchio)


 un gioco così vecchio)
Non saprei dirti. Prova a giocare sul contrasto, luminosità del monitor,
amche se può essere un consiglio banale. Se il gioco ti gira bene, non so
come mai tu veda così......... .

 Non saprei dirti. Prova a giocare sul contrasto, luminosità del monitor,
amche se può essere un consiglio banale. Se il gioco ti gira bene, non so
come mai tu veda così......... .
il gioco non mi gira bene.Mi gira benissimo,massimo dei dettagli e tutto
attivato, filtri e roba varia per migliorare la grafica e niente!sempre
tutto scuro!neanche bello giocare così!


 Gold Edition sono stati corretti.
Non fa schifo per niente... al tempo in cui č uscito era una chicca. In
quale altro gioco, anche di oggi, si possono rompere tutte le fonti di luce
che si incontrano? Nemmeno Splinter Cell č cosě curato da qual punto di
vista. Gli effetti particellari poi non erano male... per non parlare del
fatto che si potevano cambiare le visuali (predator e alien).
Cmq questo riconduce al problema principale: se alcune aree sono troppo
scure č perchč probabilmente *sono buie*, magari perchč un paio di granate
hanno fatto saltare le lampadine. Nel primo livello del marine mi ricordo
che c'era un tratto che andava fatto con il light intensifier acceso, magari
il problema č quello... Tieni conto che gran parte del pathos del gioco (e
del suo fascino) sta proprio nel dover attraversare aree in cui si rischia
di venire colti di sorpresa.
Se il problema fossa d'altro genere ricorda che nel menů di configurazione
del gioco si puň regolare la gamma.
"Escono dalle fottute pareti!"
Saluti
Daeron

 "Escono dalle fottute pareti!"
Semplicemente eccezionale!!!!

Ho ABBASSATO la luminosità del monitor lasciando stare i gamma e vedo
bene.Cmq come vedevo io prima non era affatto normale!Adesso sì che riesco
a giocarci come si deve!


 a giocarci come si deve!
Perfetto, buon divertimento allora! :-)
Quasi quasi ci rigioco anche io...mi hai fatto venire voglia...
Saluti
Daeron