Newsgroup: it.fan.tv.friends
Titolo: Da TV Sorrisi e Canzoni

CALMA RAGAZZI RITORNA FRIENDS!
Oltre a ribadire che i nostri beniamini ritorneranno con le repliche della
quarta serie da lunedì 13 settembre su RAIDUE (e non più Raitre, con orario
disgraziatissimo per chi lavora, le 14.05....via ai videoregistratori!),
precisano d'essere a conoscenza del fatto che "la Rai in questi giorni sta
doppiando la quinta serie che dovrebbe andare in onda un poco più in là".
Confrontate TV Sorrisi e Canzoni a pagina 13 (rubrica "Le vostre lettere").
--
MoRgAn MaGaN
ITA
morr...@NOSPAMfreemail.it
-------------------------------------------------------------
togli NOSPAM per rispondere in privato
"All those moments will be lost in time like tears in rain. Time to die."

 doppiando la quinta serie che dovrebbe andare in onda un poco più in là".
Avrei una domanda:
ma il doppiaggio della TV svizzera e quello della Rai non è lo stesso????
ma se la risposta è sì, xchè in Svizzera già trasmettono la 5° serie e qui
la stanno ancora doppiando???
Perplesso
Pizza67
--
---------------------------------------------------------
Vota le Top 20 puntate di Friends:
http://www.geocities.com/Hollywood/Picture/6286/vota.htm
icq:17343277
Sito ufficiale del N.G.
http://utenti.tripod.it/ngfriends
Per interpretare Joey devo spegnere una parte del mio cervello..... il
problema è
che molto spesso a fine giornata dimentico di rimetterla in funzione!!!!
(Matt Le Blanc)

Pizza67
Hai perfettamente ragione, il doppiaggio è lo stesso, e mi sembra che quello
della 5^ serie l'abbiano addirittura terminato.
C'è una strana puzza di bruciato in casa Rai, eh?
Saluti by Simo
$%$%$%$%$%$%$%$%$%$%$%$%$%$%$%$%$%$%$
        Simone
$%$%$%$%$%$%$%$%$%$%$%$%$%$%$%$%$%$%$
E-Mail :  
sim...@tin.it
Icq# : 7543630
Home Page su Friends : 
http://www.freeweb.org/televisione/FRIENDS

Nel giorno Tue, 7 Sep 1999 22:46:51 +0200, "MoRgAn MaGaN"
<morr...@NOSPAMfreemail.it> decise di mettere a dura prova il mio
cervello, lo fuse e le dita incominciarono a battere sulla tastiera:
SEI TORNATA??!!!
SONNNNNNNNOOOOOOOOOOOOOO FELLLLICCCCCCCCEEEEEEEEEEEEEEEEEE
Ciriciao, Fabio (scommetto che non ti ricordi di Angel585)
-- 
"Ero felice! Al diavolo Bedelia! 
Chi ci pensava piu', a Bedelia, ormai? 
Bedelia era un ricordo lontano, 
Bedelia svaniva come la neve al sole... 
Neve bianca come la sua pelle... Ah, Bedelia!"
ThE_Angel585 ven^12 o Gacchan su IRC

 la stanno ancora doppiando???
dovete sapere che la Rai ha un accordo con la TSI,
ossia la Rai non puo' trasmettere gli episodi
prima della TSI e il doppiaggio e' stato diviso tra i due
(avviene a Roma, ma penso che gli adattamenti
vengano fatti in svizzera dopo l'ultima serie)
cmq se dovete fare una protesta fatela anche alla CDC
per gli adattamenti
Ryo
questo e' un medicamento,
consulti il suo dottore prima di utilizzarlo

Ciriciao, Fabio (scommetto che non ti ricordi di Angel585)
Uhmmmm...chiedo venia, NO! proprio non mi ricordo :((
Rimediamo? ^____^


ITA
be', erano i miei primi tempi, postavo moolto poco ma lurkavo taaanto... ho
salvato qualche centinaio di messaggi di Marzo (non mi ricord bene,
CHETTIMARRR, di quando erano?) e tu te ne sei andata poco dopo prima che io
'ingranassi'
Ciriciao, Fabio (perche', io adesso ho ingranato? :))
