Newsgroup: it.hobby.satellite-tv.digitale
Titolo: tele+ 17 euro al mese, seeeeeeeeee

ma dico io.........
prima ti mandano una lettera dicendo che per tutto il 2002 pagherai SOLO 17
euro al mese....
poi ti tolgono 17,05 euri al mese dalla carta di credito!!!! e al call
centre a pagamento ti dicono: "Lei paghera' 17,05 euro al mese"
Ma si divertono a prendere per il c*lo la gente?????
donato

 ha scritto nel messaggio
news:abcbpb$2af$1...@pegasus.tiscalinet.it...
| poi ti tolgono 17,05 euri
non voglio assolutamente fare la figura del pignolo rompipalle, ma non si
dice assolutamente EURI; ma EURO. la parola non cambia al plurale.
ciao
marco

 ha scritto nel messaggio news:abccp3$h7i3s$1...@ID-57655.news.dfncis.de...


 ha scritto nel messaggio
news:hRjC8.20986$CN3.6...@news2.tin.it...


 donato
-- 
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it

 Ale
A parte il fatto che e' assolutamento contro la netetiquette correggere gli
errori degli altri,
Euri e' corretto ma per convenzione non si usa. Del resto, se ci pensi,
tutte le valute del modo,
a parte qualche eccezione tipo Yen, si pluralizzano:
dollaro dollari
bolivar bolivares ecc ecc...
Il problema degli euri e' nato perche, per esempio in Spagnolo il plurale
sarebbe stato Euros (Ole')
ed avremmo avuto banconote con la scritta diversa a seconda del paese.
Ave

 Ale
Si, quello sulla carta. Prova a dire "5 euro" senza "s" in Spagna... ;)
Li' lo scrivono dapertutto: banche, giornali etc..
Quindi non vedo xche in Italia non si possa mettere la "i"... Lo so, non
lo chiede la UE ma lo chiede l'italiano (che esiste da ben piu tempo).
ciao
-- 
per scrivermi togli .es

tutte le valute del modo,
non c'entra nulla
non è corretto e basta
http://www.istruzione.it/euro/web_istruzione/crusca.shtml
http://www.interlinguae.it/test/Reminder/Multilingue/multilingue6.htm
http://www.rccr.cremona.it/doc_comu/urp/euro/simboli/simboli_logo.html

 Massimiliano
Assolutamente falso. E' stato ribadito ufficialmente, dalla comunità
Europea, che Euro si intende al singolare in qualsiasi lingua.
Quindi chi usa il plurale commette un errore, sia esso Spagnolo Italiano o
Coreano.
--
Ciao
Al

Euri e' corretto ma per convenzion
Le parole che non fanno parte della lingua italiana non possono
diventare plurali. Questo dovrebbe far parte del bagaglio culturale.
Ma qui la cultura non si sa piu` dove e` di casa.
Tra queste, LOGO, che non si scrive mai assolutissimamente LOGHI, come
voi continuate tranquillamente a fare.
Oppure FAN, che non si puo` assolutissimamente scrivere FANS.
Eccetera, eccetera.
Ma va bene cosi`. Scrivete pure cazzate. Io mi diverto a vedere quanto
siete ignoranti e presuntuosi, tra l'altro.

ciao
Lascia perdere la lingua spagnola. In italiano, le parole non
italiane, non possono avere il plurale. Vi sfuggono sempre dei piccoli
dettagli, eh?!

Devo correggerti... in quanto "euri" č poco bello da dire, ma non č
assolutamente scorretto dirlo!!
Massimiliano
Non hai capito: non č che č brutto da sentire...non esiste proprio.....in
giappone uso lo yen o gli yeni
Vado a comprare un po' di bottiglie di acque che č meglio...

 siete ignoranti e presuntuosi, tra l'altro.
Della serie "il bue chiama cornuto l'asino"... Mi riferisco in
particolare all'aggetivo "presuntuosi"...


 Coreano.
Vuoi che ti mandi un documento ufficiale (in pdf) del ministero delle
finanze spagnolo? Li' al plurale mettono la "s" euro. Sara' che li' c'e'
l'abitudine di spagnolizzare le parole straniere.


 ha scritto nel messaggio
news:abccp3$h7i3s$1...@ID-57655.news.dfncis.de...

scusate tanto......
io dico Euri perche' mi va di dirlo, se a voi non piace, pazienza (vedi i
francesi, spagnoli). Inutile corregermi quando il 99% degli italiani dicono
FILES, FANS, quando invece le parole straniere italianizzate NON devono
essere usate con il plurale straniero..... Quindi si dovrebbe dire: 3 file,
5 compact disc, 9 mouse (e non MICE!!!)
a parte queste sterili polemiche....
Il mio punto era un altro, e vedo che NON VE NE FREGA NIENTE!
Tele+ ha speso dei soldi per mandarmi una lettera in cui dicevano che avrei
pagato 17 EurO al mese, ma poi mi fanno pagare 17,05 EurO...... non voglio
fare il genovese, ma solo dire che NON mi pare corretto.... Voi cosa ne
pensate????
A me ha datto fastidio la faccia tosta dell'operatore del call centre,
sicuro di avere ragione...
Donato

 dollaro dollari
Appunto... EURO no !!!!! Se ne è discusso anche in parlamento. Alcuni paesi
dell'europa utilizzano il prlurale...  mentre l'italia (con altri paesi)
utilizzano "euro" anche al plurale.

 maccheccazzo dici?
Sorvolo sulla tua mancanza di educazione ma pazienza,
se non l'hai imparata fino adesso non la imparerai mai piu' percio' non ci
perdo
neanche tempo.
Ribadisco che si dice euro solo per convenzione.
Ciao!
http://europa.eu.int/comm/translation/bulletins/interalia/trac0798.pdf
"Il ciclone dell'euro turba i sonni dei linguisti italiani
e francesi. Per l'Accademia della Crusca, «euro» è
un sostantivo maschile, che coniugato al plurale diventa
«euri». I dubbi linguistici sulla moneta unica europea
sono stati risolti da due soci della secolare accademica,
la lessicografa Severina Parodi e lo storico Luca Serianni."
"..Ma i linguisti, attenti e imparziali, propendono per la scelta della
Gazzetta Ufficiale.
Per il linguista Massimo Luca Fanfani bisognerebbe addirittura arrivare a
dire "gli euri", attenendosi all'uso che della parola fa la gente comune. In
più, si darebbe pari dignità ad una moneta che, per vari motivi, non nasce
sotto i migliori auspici. Se diciamo "i dollari " o "i marchi", perchè non
dire "gli euri" ?
Anche l'Accademia della Crusca ha voluto dire la sua. In un recente
intervento su " La Crusca per voi", l'ex presidente, Giovanni Nencioni, si
era espresso a favore della versione "euri".

 l'abitudine di spagnolizzare le parole straniere.
Errare unanum est.. ma sbagliano loro !!
Anche gli Americani dicono Euros od Eurodollars. Ma la regola linguistica
è stata messa in quanto la moneta europea cambierebbe di nome a seconda
della lingua, oltre a divenire ridicola talvolta, vedi Euri.... Ed è
improponibile, essendo moneta unica. Poi.. sulle banconote trovi scritto
100 Euros ? no.. ovviamente....
Insomma è a tutti gli effetti un errore grammaticale. Che poi sbagli anche
il Papa.. non è una discolpa hi..
--
Ciao
Al

 ha scritto nel messaggio
news:3cda...@news.netsys.it...

Allora... volevo semplicemente informarvi che, l' ACCADEMIA DELLA CRUSCA (e
non baubaumiciomicio) ha ufficialmente dichiarato (mesi fa) che il plurale
di EURO è EURI.
Anche se personalmente la ritengo una kakkiata kakofonica, ma chi sono io
per confutare una dichiarazione di simile organo? Inoltre, se non ricordo
male, quando c'erano le vecchie lire... si diceva, per l'appunto LIRE!!! ed
il singolare era una LIRA (vi ricordate.... si diceva NON HO UNA LIRA!)....
Senza presunzione, giusto per informazione.
P.S. Io dirò comunque EURO....

 parola rimane Euro, o abbreviato a EUR in tutta la comunità europea :D
Dovrebbe essere stata l'Accademia della Crusca a determinare che il plurale
di Euro è Euro, cosi come dico 2 Moto per esprimere il concetto di "due
motociclette", visto che Euro è il troncamento di Europa o qualcosa
disimile, magari in francese (belga)
LeLe

 il Papa.. non è una discolpa hi..
In Spagna non è considerato un errore grammaticale. Ti ripeto: dalle
istituzioni ufficiali fino all'ultimo cittadino, nessuno si sogna di non
aggiungere un "s" a euro (siao oralmente che scritto).
ciao
PS: ho appena visto la mia banca online spagnola: "euros" dapertutto ;)



Sulle vecchie 10.000 Lire c'era scritto "Lire", sulle banconote da 5
EUR, c'e' scritto "EURO".
Questo e' sufficiente per dire che il plurarle e' EURO.
--
Alberto Boselli

Ribadisco che si dice euro solo per convenzione.
ovvio che è una convenzione
è una convenzione stabilita da una direttiva comunitaria, vedi tu



http://www.interlinguae.it/test/Reminder/Multilingue/multilingue6.htm

Alberto Boselli
Mi dispiace contraddirvi ma si dice euro
sia al singolare che al plurale, come accennato da marcolino, se volete
pronunciate al plurale e fate la figura da burini.ciao.
--------------------------------
Inviato via 
http://usenet.iol.it
 


..... citi un documento vecchio, aggiornati!!!!!!!!!!!
http://www.mediamente.rai.it/articoli/20020110a.asp
Alla fine, anche la Crusca, dopo aver affidato lo studio della
questione a un gruppo di lavoro specializzato nei neologismi (il Clic,
centro di Consulenza sulla lingua italiana contemporanea) si è arresa.
"Visto che la moneta è unica e invariabile - spiega il presidente
Francesco Sabatini - si è scelto di renderla invariabile anche
linguisticamente; e così le ragioni dell'unità hanno prevalso su
quelle della tradizione". Resta da vedere come parlerà la gente.

 ha scritto nel messaggio
news:8rkldu4e7mo465eus...@4ax.com...


 Trianero (Sevillano)
Se vai in Spagna (o già ci stai) potrai allora vedere questi errori
grammaticali dapertutto: banche, ministeri, supermercati, fatture e un
lungo etc...
ciao
PS: mi spieghi questo nick? :)



complimenti per la tua fine ironia.....
la mia era una questione di CORRETTEZZA, ma vedo che non frega niente a
nessuno.....
i casi sono 2:
1) siete tutti abbonati SUPERPREMIUM o PREMIUM e quindi il problema non vi
tocca
2) questo newsgroup non e' frequentato da abbonati Tele+ Digitale
c'e' poi la terza possibilita', a cui non voglio credere, ovvero pagate piu'
del dovuto e SIETE CONTENTI di farlo!!!
vabbe'
Buoni EURI a tutti
Grazie per non essere intervenuti sul problema da me posto
ciao
donato

 wrote in message
news:3cdc5496...@news.telvia.it

Anche a te sfugge un dettaglio: euro *è* una parola italiana, e dato
che la lingua italiana non è e non è mai stata disciplinata per legge
(*)
sarà l'uso prevalente che determinerà la "regola" grammaticale.
Preciso anche che è falso affermare che vi sia una direttiva comunitaria
in materia: vi è un documento della BCE che riprende il nome di euro ed
il suo plurale nelle diverse lngue comunitarie.
Carlo
(*) PS: e per fortuna
-- 
Posted via Mailgate.ORG Server - 
http://www.Mailgate.ORG

 della lingua
In francese, in inglese, in spagnolo, in portoghese, in greco, in 
olandese e (credo) in finlandese è variabile. Quanto alle regole 
grammaticali, non sono imposte per legge (a parte in Francia),
figuriamoco
se le impongono le banche, per prestigiose che siano.
Carlo


 (*) PS: e per fortuna
Stavo per rispondergli lo stesso ("sarà l'uso prevalente" etc...) però
ho lasciato stare: troppo presuntuoso e pieno di sé...
