Newsgroup: it.arti.musica.strumenti.chitarra
Titolo: Esterofili

Ma nessuno di voi suona in una band di rock/pop alla Stadio? Possibile
che si debba sempre puntare su modelli anglofoni quando abbiamo in
Italia una band che riesce a coniugare in maniera ottimale stilemi
rock con melodia e testi non banali...?
--
Domingo
mimmu...@hotmail.com
http://web.tiscali.it/guitarjazz
ICQ# 74281872

Domingo ti do perfettamente ragione!
proprio ora sto ascoltando : "Ballate fra il cielo e mare"..
sono davvero bravi e di notevole livello...

 rock con melodia e testi non banali...?
Io!  :-)
www.gruppoimmagini.it
Non si tratta proprio di un gruppo alla Stadio e i testi possono anche non
essere condivisi, ma almeno si tenta di cantare in italiano su brani
pop/rock originali.
(Gli mp3 sul sito si riferiscono ad una audiocassetta autoprodotta di una
decina di anni fa, registrata da un CANE di fonico, e quindi non fa testo:
al più presto ci saranno i nuovi mp3).

 al pių presto ci saranno i nuovi mp3).
Inoltre con quei brani io non c'entro niente :-)

 rock con melodia e testi non banali...?
Beh, io credo che ce ne siano eccome.Pure io suonavo musica cantata in
italiano.
O vuoi trolleggiare? :))))

 ICQ# 74281872
-- 
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it

 italiano che in inglese: l`italiano e` una lingua troppo articolata.
Soprattutto, il pubblico capisce quel che stai dicendo.
-- 
Alberto
-------------------------------
L'onda travolge il nulla....
www.ondamedia.net
La musica originale a Roma ?
www.musicaroma.it/noslappers/

 rock con melodia e testi non banali...?
non è proprio alla Stadio, prima di quello mi piacerebbe suonare ALLO
stadio... ma.... guarda il link in firma ;))
ci sono anche gli emmepitre da scaricare, ma io non suonavo ancora ai tempi
nel gruppo.
-- 
Diablo
Email : 
dia...@musicoff.com
Sito Personale : 
http://www.diablosite.it
Band Inediti : 
www.psedoamorfeus.com
Cover Band : 
www.mendozarockband.net
Ho un nuovo libro in uscita.
E' un manuale self-help intitolato "Come andare d'accordo con tutti".
L'ho scritto insieme a questo coglione.

 Soprattutto, il pubblico capisce quel che stai dicendo.
Beh, si`. IMHO l`inglese ha piu` musicalita` dell`italiano, che a sua
volta e` meglio del tedesco, del russo, etc.
-teo678-


teo678 wrote:
:: Cmq penso che sia piu` difficle scrivere dei testi veramente belli in
:: italiano che in inglese: l`italiano e` una lingua troppo articolata.
Dipende. Se devi scrivere testi PER CANZONI si', senno' imho no, perche'
l'italiano e' meno musicale, si adatta meno.
Pero' abbiamo una gran bella lingua (niente battute prevedibili, pliz :-) ).
Ciao
Flyko

Flyko wrote:
:: l'italiano e' meno musicale
Ovviamente intendo rispetto all'inglese.
Ciao
Flyko

>Soprattutto, il pubblico capisce quel che stai dicendo.
infatti... traducendo i testi di parecchi brani in inglese, si rimane
allibiti dalla banalità e dalla pochezza...

 allibiti dalla banalità e dalla pochezza...
Già, invece quelli in italiano sono dei capolavori di letteratura vero?
.G

 .G
ciao
-teo678-
--------------------------------
Inviato via 
http://arianna.libero.it/usenet/

 etc.etc.
Senti, posso capire De Andrè e Guccini (anche se personalmente non sono mai
piaciuti, e mettiamoci pure De Gregori e Paolo Conte allora) ma Vasco
proprio no, mi dispiace ;-))
Meglio l'Intrepido, o Lancio Story, e... vogliamo esagerare? Tiramolla!
Cmq prova a leggerti dei testi di Leonard Cohen, Woody Guthrie, il primo Bob
Dylan, Joan Baez, David Sylvian, ti cito pure Syd Barret (troppo sensibile
per rimanere in equilibrio), e altri che non ho voglia di ricordarmi :)
.G

 .G


Già, invece quelli in italiano sono dei capolavori di letteratura vero?
rileggendo attentamente il mio post, non mi pare assolutamente di aver
affermato una cosa simile. concordi?

 wrote in message news:m%tac.125314
Il  gruppo dove suono attualmente fà pezzi sul genere.
(
www.damanserpastelo.it
). Io stesso mi sono dovuto ricredere sugli stadio.
Sinceramente non li ho mai seguiti e tutti i pezzi mi sembravano decisamente
troppo smielati. Poi li ho visti dal vivo quest'estate e .....colpo di
fulmine....Curreri oltra a simpaticissimo veramente molto molto bravo e
Andrea Fornili (mi sembra si chiami così)....è decisamente
bravo.
Saluti

 etc.etc.
Il primo che dovrebbe venire in mente imo č Mogol...
--
Domingo
http://web.tiscali.it/guitarjazz
ICQ# 74281872
Scaricati anche tu il calendario del chitarrista 2004!
http://snipurl.com/50zu

 Ovviamente intendo rispetto all'inglese.
Non concordo. L'italiano è musicalissimo ed è, tra l'altro, molto più
adatto alla poesia dell'inglese (ricordo che lo diceva il mio immenso
insengante di inglese al liceo). Il punto è che la musica moderna è nata
attorno alla lingua inglese, per cui se cerchi di adattare la metrica
italiana alla musica angloamericana ti troverai male.
Il discorso cambia completamente se utilizzi un ritmo latino-americano: con
la rumba, il tango ecc. la lingua italiana è di gran lunga più adatta
dell'inglese, ricordo che lo disse Paolo Conte ad un intervistatore il
quale gli chiedeva perché lui utilizzasse così spesso ritmi latini.
Quindi finiamola di dire che la lingua italiana è  meno musicale
dell'inglese, è semplicemente un fatto non vero...!


Domingo wrote:
:: Non concordo. L'italiano č musicalissimo ed č, tra l'altro, molto piů
:: adatto alla poesia dell'inglese
Per la poesia sono d'accordo.
Per le canzoni no.
L'italiano e' una lingua piuttosto *ritmica*, mentre l'inglese si presta di
piu' alla melodia ed e' piu' facilmente adattabile e manipolabie (cosa non
da poco nella musica, non concordi?)
:: Il punto č che la musica moderna č nata
:: attorno alla lingua inglese, per cui se cerchi di adattare la metrica
:: italiana alla musica angloamericana ti troverai male.
Non e' questo il discorso. Vedi sopra.
:: Il discorso cambia completamente se utilizzi un ritmo latino-americano:
con
:: la rumba, il tango ecc. la lingua italiana č di gran lunga piů adatta
:: dell'inglese, ricordo che lo disse Paolo Conte ad un intervistatore il
:: quale gli chiedeva perché lui utilizzasse cosě spesso ritmi latini.
Questa e' la prova di quello che ho detto io poco sopra! No? ;-)
:: Quindi finiamola di dire che la lingua italiana č  meno musicale
:: dell'inglese, č semplicemente un fatto non vero...!
Sono due lingue diverse. Di nuovo vedi sopra.
Ciao
Flyko