Newsgroup: it.hobby.satellite-tv.digitale
Titolo: Lettera Stream...ma sono fuori?

Ieri mi è arrivata una lettera da parte di Stream,
la apro e con mia sorpesa leggo:
---------------------------------------------
Caro abbonato,
Informazione, Viaggi. Scienza e Natura.
Per premiare le Fedltà e la passione
oggi il prezzo del suo canone di abbonamento rispetto al LISTINO IN VIGORE
DALL'AGOSTO 2001.
Quest'anno le chiedamo un adeguamento dei prezzi per continuare a godere dei
nostri servizi.
di abbonamento al pacchetto Mondo Stream sarà di euro 14,90.
Per qualsiasi informazione le ricordiamo che i
199 100 500.
contnuare ad usufruire dei nostri servizi, potrà inviare la richiesta di
disdet
condizioni generali di abbonamento.
cordiali saluti,
-----------------------------------------
Qualcuno in grado di tradurla???
Giuli

 
hanno cercato di farti capire che il costo dell'abbonamento e' variato e 
che se non accetti devi inviare disdetta nei termini previsti. Se non lo 
fai, viene automaticamente assunto che ti va bene cosi' e il tuo 
abbonamento verra' rinnovato per un altro anno.
Chissa' che si erano fumati per scrivere in quel modo
Raf

Siccome trovare un abbonato Stream pagante ormai e` divantata una rarira`
provo a dire la mia quale abbonato.
Ricordo negli ultimi mesi dello scorso anno di aver ricevuto una lettera in
cui stream mi prometteva una riduzione del prezzo in proporzione agli anni
di fedelta` trascorsi. Da piu` anni si era abbonati e maggiore sarebbe stato
lo sconto!
Io uncredulo telefonai al loro helpdesk commerciale per ottenere spiegazioni
piu` dettagliate (cioe` capire dove stava la fregatura). Non vi fu` niente
da fare, sembrava proprio trattarsi di un ribasso incondizionato; a fronte
di mie controdomande niente...! Incredulo e dubbuoso riattaccai la cornetta.
Oggi da allora continuo a ricevere le bollette con il solito importo e non
so se adesso devo aspettarmi una lettera come quella da te ricevuta ove e`
chiaro un cambiamento di tariffa ma non si capisce se in piu` o in meno. E`
probabile che si tratti dell'attuazione di questo ribasso. Si fa difficolta`
a credere come mai Stream manifesti questo atto di generosita`
incondizionata! L'unica risposta potrebbe essere quella che ci riserva
qualche botta di riduzione del servizio proprio in misura della fusione. Non
a caso queste lettere cominciano ad arrivare solo oggi. La mia e` solo una
ipotesi a spiegazione di questa lettera che prende origine dal ricordo di
quella promessa che mi fecero di abbassare il prezzo.
--------------------------------
Inviato via 
http://usenet.libero.it

 abbonati e maggiore sarebbe stato lo sconto!
<cuttone>
A me č andata, invece, cosě: l'anno scorso avevo deciso di mollarli... Mi
fanno un 20% di sconto sull'abbonamento, pagamento in un'unica soluzione
8annuale). Dopo SEI MESI, chiamando perchč nulla + si vedeva (e sě, io son
uno di quelli che NON li piratava...) scopro che -a loro- il mio pagamento
non risultava...
Insomma alla fine, fra ricevute e tutto il resto, dopo 5 anni di
abbonamento, li ho simpaticamente congedati.
E meno male che AVREBBERO una linea diretta con le Poste Italiane (si, a
perdersi i versamenti...)
oppure, magari avevano deciso che pagare il doppio, agli abbonati, facesse
bene...
mah
qu

 la apro e con mia sorpesa leggo:
[cut]
Quello che si stanno chiedendo tutti in questo momento é: ma
la lettera ti é arrivata davvero scritta così, oppure sei tu che
nella fretta l'hai riportata male?!?
Se così non fosse, ti prego di metterla in rete da qualche parte,
meriterebbe di essere incorniciata!!!!!!
Cmq, ecco come doveva essere la lettera "all'origine", prima che
quelli di stream decidessero di fumare la marjuana dal buco sbagliato.
Le parentesi che trovate nella lettera sono le mancanze che ho
aggiunto io, così per lo meno é come io l'ho interpretata.... :D
---------------------------------------------------------------
Caro abbonato,
Per premiare la (sua) Fedeltà e la passione (nei confronti della nostra
piattaforma satellitare, desideriamo informarla personalmente che) oggi il
prezzo del suo canone di abbonamento rispetto al LISTINO IN VIGORE
DALL'AGOSTO 2001 (ha subito una variazione).
Quest'anno le chiediamo un adeguamento dei prezzi per continuare a
godere dei nostri servizi, (pertanto, a partire dal prossimo mese, il costo)
di abbonamento al pacchetto Mondo Stream sarà di euro 14,90.
Per qualsiasi informazione le ricordiamo che (il numero del nostro call center
per eventuali informazioni é) 199 100 500, (e che se non desidera) contnuare ad
usufruire dei nostri servizi, potrà inviare la richiesta di disdet (ta secondo
le) condizioni generali di abbonamento.
----------------------------------------------------------------

    Ciao, io pure ricevetti l'avviso che, telefonando entro una certa data,
avrei avuto
uno sconto del 25% sul canone che pagavo in quel momento e, più incredulo di te,
ho telefonato per chiedere spiegazioni: ebbene l'addetta commerciale mi informò
che
dalla bolletta successiva avrei avuto lo sconto del 25% ANCHE se io avevo il
pacchetto
base ANCHE se io stavo pagando con il bollettino postale, insomma non avrei
dovuto
fare assolutamente nulla per godere di questo privilegio....
    Ed il bello è che si è verificato: dalla bolletta successiva pago circa 18 €
a bimestre....
"Piu` S.A.R.S. per tutti" wrote:


 Caro abbonato,
Mai l'hai mangiato tu il testo od era la stampante di Stream ?
--
Ciao
Al

Informazione, Viaggi. Scienza e Natura.
io sono abbonato e non mi è arrivato niente.
so di un mio collega che ha ricevuto il premio fedeltà e ha avuto
degli sconti.
un paio di anni fa io partecipai al concorso del grande fratello e mi
diedero i posticipi di serie  A e wimbledon. non è la prima volta che
regalano qualcosa.
la lettera cosi' come l'ho letta io è incomprensibile ma cmq io non
l'ho ricevuta. l'anno scorso ho dato disdetta sperando in qualche
offerta mirabolante e non mi hanno offerto nulla, così ho dovuto
disdire la disdetta. 
invece qui su questo NG si leggevano di funzionari di stream che ti
imploravano di abbonarti a prezzi stracciati.
insomma, se ne vedono  e sentono di tutti i colori...........
Ciao
Taltomar
"non condivido la tua idea ma sono disposto 
a combattere perchè tu la possa esprimere"
Voltaire

 [cut]
Ecco la lettera, così come é arrivata a me:
----------------------------------------------------------------------------
-------
Caro Abbonato
il suo viaggio nel mondo StreamTV prosegue ricco di novità ed emozioni:
Sport, Cinema, Cartoons, Informazione, Viaggi, Scienza e Natura
Per premiare la fedeltà e la passione con le quali ci ha seguito, abbiamo
mantenuto invariato fino ad oggi il prezzo del suo canone di abbonamento
rispetto al listino in vigore dall'agosto 2001
Quest'anno le chiediamo un adeguamento dei prezzi per continuare a godere
dei nostri servizi.
A tal riguardo la informiamo che, dall'emissione della prossima fattura, il
prezzo del suo canone mensile di abbonamento al pacchetto Mondo Stream sarà
di ? 14,90
Per qualsiasi informazione ...
ecc. ecc.
----------------------------------------------------------------------------
-------
Il mio abbonamento era in prossimità di scadenza, forse é per questo che mi
hanno mandato la comunicazione
Saluti
Kohin

 Ti e' arrivata veramente scritta cosi' ?!?!
Esattamente cosě come la leggi.
Grazie a chi si č "prodigato" nel volerla scrivere sul NG
correttamente.
Giuli