Newsgroup: it.media.video.produzione
Titolo: Titoli... lunghetti...

Caspita... dopo aver spaccato le bolas e meta' del NG mi ritrovo a 
chiedere un consiglio.
Un pazzo furioso di un mio cliente vorrebbe fare un DVD con un filmato 
in cui si possano leggere N pagine di un documento tecnico.
Il documento e' in formato testo, senza immagini, piuttosto corposo.
Ora... utilizznado la suite di Adobe, come procedo ??
Impazzisco con i due "text editors" di AE e Premiere e faccio copia e 
incolla del testo ?
Faccio dei print screen del testo e lo faccio scrollare ??
Qualche idea per velocizzare il lavoro ??
Denghiu so muco a tutti.
-- 
rIO.sK

 in cui si possano leggere N pagine di un documento tecnico.
N pagine?????
Ma scusa, indipendentemente dal metodo, quanto testo pensi che possa essere
leggibile in SD? Pochissime decine di parole per videata.
E quante videate gli devi fare?
Ciao
Gary

 ha scritto nel messaggio 
news:4458ea5d$0$18298$4faf...@reader1.news.tin.it...

un file 720x576 pixel Dv in Photoshop, chiaramente trasparente, 
copia>incolla di un tot di testo bianco (quantità di battute valutata una 
tantum sul monitor per la leggibilità), bagliore esterno nero normale (per 
l'outline), ctrl+shift+S pagina 1.
Selezioni il testo, copy>paste, paste effects, ctrl+shift+S pagina 2, e via 
così.
E' velocissimo.
Poi imposti la durata delle bitmap in Premiere (PRIMA di importarle, come 
sai sennò non vale!), e con l'Automate to Timeline in un batter d'occhio hai 
finito... 

 finito...
OK, di modi ce ne sono tanti, rimane il fatto che la quantità di testo che
metti in una videata SD (comunque ottenuta) è miserrima.
Se, come ha detto lui, si tratta di visulalizzare una cosa lunghissima di
molte pagine di testo, quante c@çç0 di videate ci deve fare?
Vabbè che il cliente ha sempre ragione (pure quando è matto) però se
riuscisse a farlo ragionare...
Ciao
Gary


Ehhh dillo a loro... gia sono riuscito a fargli togliere un bel po' di 
testo sostituendolo con animazioni, ma queste proprio devo mettergliele...
Io ODIO far leggere del testo in SD, pero' il cliente ha sempre ragione.
Credo siano una decina di pagine circa...  :(
-- 
rIO.sK


Ho optato per una via intermedia.... invece di fargli un video gli 
faccio dei menu' direttamente nel DVD navigabili...
Faccio i Menu' in photoshop e prego iddio che ad una dimensione 
leggibile non mi vengan fuori 8000 pagine...


 ha scritto nel messaggio 
news:445925ec$0$36929$4faf...@reader3.news.tin.it...

vero, ora ho sonno e non ho voglia di controllare, ma mi pare di ricordare 
che sotto Arial corpo 10 inizino i problemi. A sto punto dico: se il cliente 
paga, perchè non fargliela, scusa :)?
Tra l'altro, trattandosi di un dvd, potrebbe preparare l'authoring come uno 
slideshow, in modo da lasciare allo spettatore la scelta di quando passare 
alla schermata successiva (non tutti leggono alla stessa velocià una pagina 
di testo).
notte gente... 

 
32 pagine... ho fatto una serie di menu' con "avanti", "indietro", 
"torna al menu" e "addormentati"   :D
Arial 18 per sicurezza...
-- 
rIO.sK

 ha scritto nel messaggio
news:4458ea5d$0$18298$4faf...@reader1.news.tin.it...

Perchè non farlo com camtasia?
Registri un bello scroll a tuo piacimento e delle dimensioni che vuoi, poi
te lo salvi e lo passi al tuo editor.
Ho già provato e funziona egregiamente.
Inoltre il testo lo accompagni da una soave voce che legge.
Io farei così.
Ciao