Newsgroup: it.media.video.produzione
Titolo: Passaggio da MiniDV a DVD - Poche regole e impostazioni

Ciao a tutti,
 avrei bisogno del vostro aiuto per essere sicuro di muovermi nella 
direzione giusta.
Sono assolutamente un neofita e il mio scopo (credo sia quello di molti) è 
partendo da una telecamera che registra in miniDv arrivare ad un bel DVD 
video da vedere in televisione o anche sul pc. Vi chiederei i passaggi 
necessari per fare ciò senza entrare troppo nei particolari tecnici, vorrei 
prima avere una idea di massima per poi rifinire bene nel dettaglio.
Vi spiego come faccio io adesso, dopo aver letto qche tutorial ma 
soprattutto andando a "tentoni".
1)Camera(Panasonic AG-DVC30) riprendo
2)Acquisizione filmato intero con Premierero2 come DV
3)Montaggio scene
4)Esportazione filmato tramite plugin CanopusProcoder2 scegliendo come 
impostazioni il target preset "MPEG2-DVD-PAL(mastering Quality) [720 x 576, 
25.00fps, VBR 6Mbps, PAL, MPEG Video Stream(.m2v) + Wave File(.wav)]
5)Creazione dei menù e dei capitoli con AdobeEncoreDVD  scegliendo come 
Transcode Settings (PAL DV High Quality 8MB Mpeg 1 pass)
Ora mi chiedo alcune cose:
a)Al punto 4 che credo sia dove viene compresso il filmato, come posso 
essere sicuro di impostare la qualità massima per quel filmato affinchè stia 
su un dvd 4,5 o 8,5?Che tipo di calcolo devo fare?
b) Al punto 5 immagino che AdobeEncore ricomprima nuovamente i filmati, 
quindi c'è una ulteriore perdita.Posso modificare anche questi parametri?
c)Continuo a non capire leggendo i tutorial se è necessario deinterlacciare 
o no. In televisione, essendo interlacciata non dovrebbe averne bisognoi 
giusto?Per un dvd da vedere sul pc invece occorre farlo?
Vi prego un aiutino...
Grazie
Neofita

 Vedi risposte punti 4 e 5.
Credi sia meglio codificare con Premiere o con Encore?
O probabilmente sono uguali.

 Ho provato ad esportare da premiere l'avi in avidv ....
Questo peggiora la qualità del prodotto finale (doppia compressione).
La migliore qualità si ottiene trasferendo direttamente il progetto 
editato, dal programma di editing a TMPGEnc, tramite un programmino di 
"frame-server" (sono in genere dei plugin ed esistono per tutti gli 
editor) e comprimendo in MPEG2 con CBR 8000 se la durata è entro un'ora 
circa (se fosse un'ora e qualche minuto si può scendere a 7800 o anche a 
7500) oppure in VBR dual-pass, se la durata è superiore a un'ora re fino 
a circa 2 ore (nota che in VBR dual-pass il tempo di codifica raddoppia 
rispetto all'uso del CBR).
Usando VBR, è bene che il bitrate minimo e massimo siano impostati 
rispettivamente a 1000 e 8000, mentre per il bitrate medio puoi seguire 
le indicazioni di TMPGEnc per mettere il massimo compatibile con la 
capacità del DVD. A titolo di riferimento, un bitrate medio di 4000 è in 
genere sufficiente a non avere artefatti di nessun genere (quindi, br 
1000-4000-8000) ed è quello che permette di avere una durta di 2 ore.
Al

 1000-4000-8000) ed è quello che permette di avere una durta di 2 ore.
Sono d'accordo,ma da premiere puoi encodare in mpeg2 direttamente dalla time 
line con tutti i settaggi che vuoi.
Ciao. 

 line con tutti i settaggi che vuoi.
Lo so (anche io uso Premiere), solo che in quel modo non hai tutti gli 
"aiuti di calcolo" che ti dà il wizard di TMPGEnc ed erano proprio 
quelli che l'autore del thread stava cercando.
A parte questo, in vari confronti effettuati qualche tempo fa su brevi 
clip scelte appositamente, la qualità di TMPGEnc in VBR mi è sembrata 
leggermente migliore di quella dell'encoder di Premiere, tanto che 
personalmente preferisco usare TMPGEnc.
Al

Total video converter  
http://www.effectmatrix.com/total-video-converter