Newsgroup: it.media.video.produzione
Titolo: Conversione da AVI a DVD

Buon giorno, ho un problema nella conversione di un filmato da AVI a
DVD.
Ho scaricato un filmato (durata 1h 27m) di circa 19GB dalla
videocamera al PC e creato il file AVI usando Adobe Premiere LE. Ho
usato ULead Movie Factory per creare un DVD ma il risultato finale
supera i 4,7GB del DVD.
Che fare?
Tento la masterizzazione di un DVD DL (8,5GB), ma i lettori da tavolo
leggono questi dischi?
Trovo un prodotto che partendo da un AVI di 19GB genera un DVD di
4,7GB, esiste qualche cosa di simile?
Per un discorso di compatibilità preferirei la seconda soluzione.
Grazie a tutti per l'aiuto.

 Che fare?
Non conosco Movie Factory, ma dovrebbe esserci qualche impostazione per 
decidere il bitrate del file mpeg2.
Un ora e mezza ci sta abbastanza comoda su un dvd.
Se MovieFactory non ti permette di decidere il bitrate (strano) puoi usare 
Super per convertire avidv->mpeg2. Imposti un bitrate di 5000Kbit/sec (a 
spanne, non ho fatto i conti ma dovrebbe essere sufficiente), cbr o vbr 
(imho basta anche il cbr) e audio compresso a 192Kbit/sec.
Poi il file risultante lo dai in pasto al programma di authoring e fai il 
tuo dvd.
Ciao! 

 Che fare?
Come l'hai esportato da Premiere? Io questo non lo conosco, ma Edius, per 
esempio, converte già l'avi in modo che sia pronto per l'authoring dvd.
E Movie Factory non converte?
Ciao ciao.

Il tuo dvd supera i 4.35G del DVD5 perche' nella creazione del progetto devi 
aver impostato come target un DVD9 invece che DVD5.
Fermo restando che aumentando il rapporto di compressione mpeg puoi far
tranquillamente entrare un'ora e mezzo di video su un DVD5, reimpostando i
parametri di target del progetto, visto il costo abbordabilissimo dei DL,
per mantenere la qualita' piu' alta possibile ti conviene usare un supporto
di questo tipo.
Credo che qualsiasi lettore da tavolo possa leggere un DL...
sandro 

La soluzione migliore per risolvere il tuo problema � quella di usare un 
programma di authoring che ti permetta di scegliere il bitrate adeguato alla 
lunghezza del filmato che vuoi masterizzare. Fino a filmati di un'ora e 
cinque minuti puoi impostare il bitrate a 8000 e anche qualche cosina in 
pi�. Per un filmato di un'ora e mezzo il bitrate lo devi abbassare a circa 
6500. Il discorso sarebbe lungo ma mi fermo qui. I programmi di authoring 
che ti permettono di impostare il bitrate sono tanti ma quello che usi tu 
non lo conosco. Uno che puoi trovare abbastanza facilmente in internet � 
Ulead DVDworkshop versione 2 (vecchio ma sempre ottimo).
Il pi� recente che ho utilizzato � DVDarchitect.
Ciao

 anche qualche cosina in più. Per un filmato di un'ora e mezzo il
Qua non sarei tanto d'accordo. Se non ricordo male, il bitrate totale 
(stream audio, video e sottotitoli) non deve superare 9mbit/sec per essere 
nello standard.
Nel dubbio io ho sempre usato una compressione cbr a 7mbit/sec (e la 
qualita' non peggiora di molto)... se poi l'op non deve distribuire in giro 
il dvd ma deve vederselo nel suo lettore, allora che provi il max bitrate 
che il lettore supporta e vada con quello.
Ciao! 

 ha scritto nel messaggio 
news:5933b77b-7c2e-4712...@w29g2000vba.googlegroups.com...
Buon giorno, ho un problema nella conversione di un filmato da AVI a
DVD.
Ho scaricato un filmato (durata 1h 27m) di circa 19GB dalla
videocamera al PC e creato il file AVI usando Adobe Premiere LE. Ho
usato ULead Movie Factory per creare un DVD ma il risultato finale
supera i 4,7GB del DVD.
Che fare?
probabile che tu abbia settato un progetto DVD DL, controlla bene.
Cmq 19Gb sono circa 1,5 ore... ti occorrerà un bitrate totale non superiore 
6K per starci dentro, a spanne. Puoi farlo anche a mano, con questo 
parametro... 

Ho cercato con più attenzione ed ho trovato la pagina dove inserire i
parametri di compressione.
Non sono riuscito a creare un DVD più piccolo di 4,40GB (capacità
massima del supporto 4,37GB).
I parametri che ho usato sono:
- formato del frame 275 x ... un valore che adesso non ricordo
- bitrate 2500
- audio 192

 ha scritto nel messaggio 
news:cd49af43-bf0b-4495...@g26g2000vbz.googlegroups.com...

c'è qualcosa che non torna... a 2500 dovrebbero starci 3 ore comode comode, 
o quasi!
Probabile che stai settando il bitrate a VBR e non CBR. Non annoiamoci con i 
dettagli, e prova con 6000 CBR (audio va bene come l'hai messo).
Cmq sono quasi sicuro che MovieFActory possa fare tutto in automatico, sei 
sicuro di non avere il progetto impostato a Dual Layer? 

Proviamo a resettare tutto.
Ho preso il file .avi e con TMPGENC l'ho convertito in Mpeg
(estensione MPG) con i seguenti parametri:
Formato: DV PAL
Audio: CBR MPEG-1 Layer II Audio (MP2)
Video type: Interlace
Field order: Bottom field first(fieldB)
Aspect ratio: 1:1 (VGA)
Video resolution: 720x576
Average video bitrate 6000
Audio bitrate: 384
Video arrange method: full screen (keep aspect ratio)
Risultato finale è stato un file .mpg di circa 4,3GB quindi
compatibile con DVD5.
Ho creato il DVD con movie factory 3 ma il lettore da tavolo non
riproduce l'audio se invece lo vedo al PC usando VLC si vede e si si
sente bene. Dove ho sbagliato?
Come avrete capito non ci capisco niente, avete qualche buona lettura
da consigliarmi?
Grazie a tutti per la pazienza

 ha scritto nel messaggio 
news:e7acc335-a474-41a7...@n18g2000vbq.googlegroups.com...
Come avrete capito non ci capisco niente, avete qualche buona lettura
da consigliarmi?
Grazie a tutti per la pazienza
http://en.wikipedia.org/wiki/MPEG-2
http://en.wikipedia.org/wiki/DVD-Video
La frequenza di campionamento dell'audio e' a 48kHz...?
sandro 

 ha scritto nel messaggio 
news:e7acc335-a474-41a7...@n18g2000vbq.googlegroups.com...
Proviamo a resettare tutto.
Ho preso il file .avi e con TMPGENC l'ho convertito in Mpeg
(estensione MPG) con i seguenti parametri:
Formato: DV PAL
Audio: CBR MPEG-1 Layer II Audio (MP2)
Video type: Interlace
Field order: Bottom field first(fieldB)
Aspect ratio: 1:1 (VGA)
Video resolution: 720x576
Average video bitrate 6000
Audio bitrate: 384
Video arrange method: full screen (keep aspect ratio)
Risultato finale � stato un file .mpg di circa 4,3GB quindi
compatibile con DVD5.
Ho creato il DVD con movie factory 3 ma il lettore da tavolo non
riproduce l'audio se invece lo vedo al PC usando VLC si vede e si si
sente bene. Dove ho sbagliato?
quando hai comprato il player da tavolo :D!
Abbassa il bitrate dell'audio, oppure mettilo non compresso, vedrai che si 
sente. Nel secondo caso dovrai ridurre un pochino il bitrate del video, 
perch� l'audio PCM si mangia un po' di spazio, ma almeno sei sicuro che lo 
sentirai, ciao 

 sentirai, ciao
Deve abbassare parecchio, perche' passa dai 384kbps del compresso ai 
1536kbps del lineare.
Inaccettabile, stornare 1200kbps al video... scende sotto i 5k
Viceversa, meglio tentare di impostare l'audio sui canonici 224kbps e, anzi, 
recuperi anche 160kbps da mettere sul video (pochi, ma sempre meglio che 
levarli).
Comunque, c'e' da dire che se cosi' facendo l'audio viene ad essere 
finalmente decodificato, siamo in presenza di un lettore DVD fatto coi 
piedi, perche' in teoria un lettore che sia in possesso di tutti i requisiti 
non dovrebbe avere problemi a decodificare fino ai 700kbps (ossia almeno 
fino ai 640kbps, che e' lo stream usato per l'audio DTS dei DVD con 
contenuto sonoro di qualita').
sandro 

 > quando hai comprato il player da tavolo :D!
Il lettore non è molto vecchio però credo che non sia il massimo in
fatto di qualità, si tratta di:
MPMAN XV-d250
Questa provo a mettere in pratica i vostri consigli, credo che sia più
rapido e meno costoso che acquistare un nuovo lettore. Mi scuserete se
approfitto della vostra disponibilità per chiedervi quale lettore mi
consigliate.

Dipende tutto da quanto vuoi/puoi investirci.
In tempi in cui un lettore "vulgaris" si trova a partire da 30e nei negozi 
di elettronica al dettaglio, e' difficile, consigliare un lettore da 
acquistare... quando parlo di ste cose con la gente e confesso che il mio ne 
e' costati 900 mi prendono per scemo.
D'altra parte e' noto che spesso i lettori blasonati, pur costando molto di 
piu', non supportano i molti protocolli audio-video che invece decodificano 
i piu' economici.
Basta che funzionino, pero'...
Comunque, tu prova a risolvere il problema trovando la giusta codifica da 
utilizzare.
Se il tuo lettore non e' proprio bastardo se ne verra' a capo a costo zero.
sandro 

 ha scritto nel messaggio 
news:w_%1p.9653$gy5....@twister1.libero.it...

dipende... mi pare dicesse che era un concerto, o una recita, non ricordo... 
nel caso sotto i 5 o sopra cambia poco o niente, e almeno c'è l'audio, che è 
una bella certezza :D 

 - Mostra testo citato -
Nel post originale non ho detto che in questo caso specifico si tratta
di cartoni animati che vorrei portare su DVD per liberare spazio nel
mobile che li contiene, spero che non aver spiegato l'origine dei
filmati non sia un problema (sotto l'aspetto tecnico). Ogni tanto
trasferisco anche filmati che realizzo con la videocamera ma in quel
caso raramente la durata supera i 40/50 minuti.
Ieri sera ho riprovato a codificare ma non sono riuscito a capire come
si imposta l'audio non compresso in TMPGENC.
Ho provato ad abbassare il bitrate audio portandolo da 384 a 192kbps
ma il problema non si è rrisolto.
Solo adesso, rileggendo con più attenzione, mi sembra di capire che
abbassare il bitrate audio significa usare un valore più alto dei
384kbps e non uno più basso come ho fatto io, giusto?

384kbps e non uno più basso come ho fatto io, giusto?
Abbassare, significa abbassare... :)
Io suggerivo di provare con 224kbps. Ma comincio a temere che non funzioni 
comunque, perche' il vero nocciolo del problema mi sa ci sta sfuggendo.
sandro 

Ieri ho provato ad impostare nella prima maschera "Select format
(Selects file format you create)" DVD - PAL e CBR Linear PCM Audio. In
questo modo credo di aver impostato l'audio non compresso.
Ho ottenuto 2 files uno con estensione .m2v e l'altro .wav a questo
punto però non so come impostare "movie factory 3" per masterizzare e
vedere se funziona sul mio lettore.
Questa sera parto e rimarrò fuori tutta al settimana prossima, perciò
grazie ci risentiamo al mio ritorno se ancora avrete tempo e voglia di
aiutarmi. Solo un consiglio apro un nuovo post o riprendo questo?
Grazie ancora per la pazienza.

 ha scritto nel messaggio 
news:072c6cbc-1da9-4bca...@n18g2000vbq.googlegroups.com...

apri un nuovo post.
Cmq se sono cartoni animati, vai tranquillissimo, puoi scendere senza 
problemi e senza vedere artefatti, grazie alle tinte piene che praticamente 
non occupano spazio in mpeg2.
E metti l'audio NON compresso (cerca qualcosa tipo UncompressedPCM o 
WindowsWAVE nelle impostazioni) oppure accattati un player nuovo da 20 euro 
in qualsiasi trony, che è senz'altro una soluzione migliore ;)