Newsgroup: it.media.video.produzione
Titolo: [Pubblicità] Spot Galbanino

Ovvero questa
http://www.youtube.com/watch?v=PT7DCI1pWis
trasmessa a raffica d qualche mese. Effettivamente ero perplesso, quello 
inquadrato non mi pareva un paesino della provincia di trapani, ma un tipico 
esempio di architettura barocca pugliese-salentina, che mi pareva pure di 
aver visto. Grazie a Google scopro che si tratta di martina franca (ormai 
nei ricordi dell'adolescenza, però, cacchio, me la ricordavo) e che i 
cittadini di quel posto sono (giustamente) incazzati.
http://corrieredelmezzogiorno.corriere.it/napoli/notizie/cronaca/2010/11-ottobre-2010/puglia-sicilia-contro-un-formaggiospot-galbanino-erice-ma-martina-1703926053010.shtml
A che pro iniziare uno spot con il cartello 'Erice' e poi girarlo a Martina 
Franca? Giusto per diseducare i telespettatori? E se qualche telespettatore 
si recasse ad Erice e restasse deluso per non aver potuto visitare i 
magnifici scorci che si vedono nello spot? E se altri telespettatori 
volessero sapere dove si trovano quei posti, perchè di questa promozione si 
deve giovare un paese che evidentemente non ha più uno scenario così 
suggestivo? Ma 'sti pubblicitari hanno licenza di fare danno e restare 
impuniti?
Mi pare proprio una vicenda grottesca
ciao
Gary 

 tipico esempio di architettura barocca pugliese-salentina,
va di moda... adesso su non so più quale 30sec c'è il cartello 'Morimondo', 
ma lo spot è girato chissàdove (forse è il poketcoffee...) 


Ispetto', in uno spot di qualocs da mangiare dell'anno scorso si vedeva 
la gallinara vero ? :D
C'eran dei tizi che correvano sulla spiaggia...
-- 
rIO.sK

 'Morimondo', ma lo spot è girato chissàdove (forse è il poketcoffee...)
si ma questa è proprio disonesta, ma disonesta forte, eh... mettono il 
cartello di un luogo esistente, usano uno speaker con accento siciliano e 
girano tutto il resto dello spot a 800 km di distanza, in uno scenario 
effettivamente suggestivo
O metti il cartello Erice e lo giri in Sicilia, o metti il cartello Martina 
Franca e lo giri in Puglia
La portata diseducativa di quello spot è enorme così come enorme è il danno 
per la mancata promozione di una delle più belle cittadine italiane
Ora la domanda è: ma possono sti signori fare di queste cialtronate e 
restare impuniti (oltre che arricchiti)?
IMHO, ovviamente 

 telespettatore si recasse ad Erice e restasse deluso
ho abitato a Trapani diversi anni , conosco Erice e credimi alla tua 
cittadina
pgliese Erice può fare solo un baffo 

 impuniti?
Non ne ho idea, ma, a occhio, credo che nessuna norma glielo 
vieti, purtroppo.
Mi viene in mente un bel film di Roman Polanski, Tess, 
ambientato, come saprai, in Inghilterra. Se ti ricordi, conosco 
molto bene la Normandia e durante la proiezione di quel film 
pensavo "boh... mai stato in Inghilterra per cui non so come sia 
la campagna inglese, ma questa a me pare proprio quella del 
Calvados...".
Qualche giorno dopo leggo casualmente la recensione su 
Repubblica e scopro che il film era stato effettivamente girato 
in Normandia.
Ora, fermo restando che non è lo stesso esempio che tu hai 
portato, mi chiedo: che motivo c'è di girare in Francia e 
ambientare il film in Inghilterra? Capirei se si trattasse Paesi 
lontani, situati in continenti diversi, ma due luoghi che stanno 
uno di fronte all'altro...
Ciao ciao.
-- 
Postato da Virgilio Newsgroup: lo usi da web ma con le funzioni del newsreader 
http://newsgroup.virgilio.it
Gerarchie it, italia, it-alt, tin, it.binari. Unico!

"maria" <mar..@@invalid> ha scritto nel messaggio 
news:4cf65581$0$34312$4faf...@reader3.news.tin.it...

e poi quali scorci ? con i nostri non vige confronto 

 e poi quali scorci ? con i nostri non vige confronto 
Ho visitato Erice e la trovo bellissima, ma il problema resta: 
perchè far credere che un posto sia un altro?


 perchè far credere che un posto sia un altro?
si, certo , ma sicuramente non  si resta delusi 

 ha scritto nel messaggio 
news:B8sJo.6244$7b4....@tornado.fastwebnet.it...

sì ma io non c'entro, se era una tirata di balle! Quello spottino faceva 
proprio cger, girato malamente in spiaggia ad alassio, uno schifo.
Invece c'è adesso quello della Alfa 
http://www.youtube.com/watch?v=DWV-BQS5nlI
 , girato sulle curve di Capo 
Noli, bel lavoretto... 

 e poi quali scorci ? con i nostri non vige confronto
si vede che questi scorci sono così belli che ad erice hanno inquadrato solo 
il cartello
Forse avevano paura di rompere gli obbiettivi della telecamera tanto era 
bello

 si, certo , ma sicuramente non  si resta delusi
allora perchè non l'hanno girato ad Erice, giacchè ci erano già andati per 
riprendere il cartello? 

 e poi quali scorci ? con i nostri non vige confronto
ma poi, tu hai mai visitato Martina Franca? Io conosco Erice ed innanzitutto 
sono due cose completamente diverse: da una parte largo uso di imbiancatura 
a calce, dall'altro case in pietravista. E soprattutto non c'č paragone 
sullo stato di conservazione del centro storico, ancora vitale, 
abitatissimo, per niente turistico e a dir poco delizioso... tanto č vero 
che č lě che sono andati a girare
Rimane che si tratta di una promozione disonesta di Erice e di un danno di 
immagine a Martina Franca 

 immagine a Martina Franca
martina franca? mai sentita 

 martina franca? mai sentita
e allora perchè parli?
http://www.flickr.com/photos/francesco58/3933886673/
http://www.flickr.com/photos/98151166@N00/2253056928/
http://www.flickr.com/photos/14424152@N06/2070901955/
http://www.flickr.com/photos/14424152@N06/2070901545/
http://www.flickr.com/photos/francesco58/3933888621/
http://www.flickr.com/photos/italy_cycling/263426530/

 ha scritto nel messaggio 
news:4cf6b326$0$34307$4faf...@reader3.news.tin.it...

meglio Erice 

 meglio Erice
tanto era meglio che l'hanno girato a Martina e ad Erice hanno inquadrato 
solo un cartello, chissà come è
:-P 

 ha scritto nel messaggio 
news:4cf6bc69$0$34303$4faf...@reader3.news.tin.it...

martina non avrà neanche il  cartello, carenza che si aggiunge a quella 
degli scorci
 

 uno di fronte all'altro...
Don, mica è un documentario.... 
Il cinema, come la pubblicità, spesso è finzione. Per il fatto dello
spot, ad esempio, avranno semplicemente preferito mischiare una veduta del
mare con un paesino in stile barocco.
Siccome prima di girare lo spot a Martina Franca non c'era il mare, hanno
preso la clip col cartello di Erice col mare e l'hanno unite.
Tra l'altro il paesino si vede appena, quindi non è che si ammiri tutta
la bellezza di M.F. Il 99% degli italiani manco ci avrà fatto caso che li
non è Erice
Quando si guardano spot e pubblicità, di solito, per subinconscio, si è
portati a pensare che la realtà è diversa e che quello che si vede è
tutto manipolato. 
Se poi, guardando lo spot, qualcuno dovesse innamorarsi del paese, dubito
che partirebbe senza aver almeno dato un 'occhiata su google...
Cmq dalle foto di google, per il momento, devo dire che preferisco Erice
Ciao

 vieti, purtroppo.
Appena mettono sta norma avvisami... voglio quelerale la Paramount picture
per aver messo, in mission impossible 3, la Reggia di Caserta vicino al
Vaticano!
L'hanno fatta passare per il vaticano.... 
Ti immagini un giapponese che viene a visitare il vaticano e non trova le
Reggia? Potrebbe rimanere scioccato!
:)))))))))
Ciao

 ha scritto nel messaggio 
news:pan.2010.12.01....@hotmail.it...
  > Cmq dalle foto di google, per il momento, devo dire che preferisco Erice
 miiiiiiiii , chi lo sente gary , ahahah 



Però penso che un posto, per essere giudicato, deve essere visto da
vicino...
Non bisogna basarsi sulle foto perchè un luogo è fatto anche di sapori,
odori, della sua storia, la sua cultura, delle persone che ci abitano etc
Se uno visita un luogo solo con gli occhi vuol dire che l'ha visitato in
modo superficiale.
Ciao

 degli scorci
no, la conclusione è che Erice ha bei cartelli
e basta
:-P 

 modo superficiale.
Vabbè come al solito sbaglio congiuntivi , punteggiature e tempi :)))
Ciao

 ha scritto nel messaggio 
news:4cf6c61f$0$34301$4faf...@reader3.news.tin.it...

ahahaahahah 

 Reggia? Potrebbe rimanere scioccato!
ti sembra un parallelo proponibile? ti sembra che ci sia la minima affinità?
Il tuo discorso poteva stare in piedi se lo spot non fosse iniziato con un 
cartello che ti dice chiaramente dove sei.
Riguarda lo spot, in linguaggio video quella prima inquadratura ha un 
significato preciso, ovvero siamo ad Erice ed è, volente o nolente, una 
promozione per Erice
Fatta però con le immagini di un altro luogo. Quindi ci sono, 
contemporaneamente, una promozione indebita ed un danno. Come puoi mettere 
assieme le due vicende, l'usare la reggia di caserta per guerre stellari o i 
sassi di matera per il vangelo secondo matteo è altra cosa
C'è un danno e se c'è un danno si paga, così la prossima volta galbani e 
regista ci stanno più attenti 

 aver potuto visitare i magnifici scorci che si vedono nello spot?
Pur essendo d'accordo con Maria sul fatto che Erice e' meglio di Martina 
Franca (sotto l'aspetto paesaggistico), e pur pensando che il tuo 
telespettatore non rimarrebbe comunque deluso, sono d'accordo con te che 
l'operazione e' piuttosto disonesta, e che non dovrebbe essere possibile 
farla.
Spero che la disonesta' abbia delle conseguenze (negative) sulla vendita del 
prodotto pubblicizzato.
Non credo pero' che lo spot sia una ''promozione disonesta di Erice'', il 
problema non e' la competizione fra Erice e Martina Franca, ma la disonesta' 
di chi ha prodotto (e anche di chi ha commissionato, perche' suppongo fosse 
al corrente di tutto) lo spot, sfruttando il nome di Erice e alcuni scorci 
di Martina Franca, che probabilmente sono stati ritenuti piu' idonei allo 
scopo (sia il nome che gli scorci).
Un consiglio a Gary: quando puoi visita Erice, scoprirai che non e' un 
''paesino della provincia di trapani'', ma una vera e propria meraviglia; la 
vista di cui si puo' godere e' poi assolutamente mozzafiato.
Ciao
            Luigi. 

 vista di cui si puo' godere e' poi assolutamente mozzafiato.
Magari, però, insorgete affinchè tolgano quelle cazze di antenne (o 
ripetitori, non ricordo) che, con la loro invadenza, sono davvero un 
affronto al panorama e alla sensibilità di chi lo guarda (a cominciare 
da chi ci abita, ovviamente).
Ciao ciao.

 la vista di cui si puo' godere e' poi assolutamente mozzafiato.
paesaggisticamente è meglio erice, come stato di conservazione di un centro 
storico ancora vivo ed abitato e non trasfromato in una fila di negozi per i 
turisti è meglio martina franca (e tutti i Paesi della valle d'Itria... e 
penso che proprio per questo l'abbiano scelta)
Lo spot poteva essere pari pari come era, senza fare danno o offendere 
nessuno, bastava togliere il secondo iniziale, la prima inquadratura
Poteva essere una ambientazione generica nel mezzogiorno d'Italia, uno spot 
genericamente mediterraneo
Ma messa come l'hanno messa loro è diversa... anzi, se la vogliamo dire 
tutta, erice non è certo una località che ha bisogno di essere promossa sul 
piano turistico, martina franca invece si: perchè umilarla dicendo 'siamo a 
800 km di distanza' nella prima inquadratura?
Per questo, insisto, bastava togliere la prima inquadrature. E' tutta lì la 
porcata 


no no, nessuna tirata di balle, e' che quell'isola l aposrto nel cuore :D
-- 
rIO.sK

 cartello che ti dice chiaramente dove sei.
Promessi Sposi, sceneggiato Rai di xx anni fa...
"Quel ramo del Lago di Como"... inizia lo speech, sulle immagini del 
Lago Maggiore, che era più adatto perchè ha scorci in cui non si vedono 
case moderne, molto più che quello di Como. Ma i miei compaesani niente, 
mica si sono sognati di pensare che poi i turisti andavano a Como, erano 
tutti contenti perchè si vedeva il lago in tv! :-) Altri tempi...

 porcata
Magari la Galbani ha qualche interesse nel comune di Erice, magari il 
sindaco di Erice o l'assessore al turismo sono conoscenti del 
responsabile marketing della Galbani e hanno concordato il 
marchettone... magari il responsabile marketing della Galbani E' anche 
sindaco di Erice, vai a sapere... ci sarà dietro qualche boiata così.

 la vista di cui si puo' godere e' poi assolutamente mozzafiato.
 si 

 ha scritto nel messaggio 
news:poKJo.6741$7b4...@tornado.fastwebnet.it...

ahahaha... sono amico dei proprietari (magari li conosci anche tu), se vuoi
ti porto qualche scoglio :D!


no, non li conosco, ma digli che conosco i loro fondali come casa mia  :D
-- 
rIO.sK


Gary, a me sembra decisamente piu' sensato incazzarsi per vaticano e 
reggia e....si , si parla chiaramente del vaticano nel film.
-- 
rIO.sK


Gary, ho provato con tutto me stesso ad immedesimarmi in te, e a cercare 
di capire come avrei reagito se avessero fatto uno spot sul mio paesello 
(che amo) ambientandolo poi da qualche altra parte...
E l'unica reazione che potrei avere e'...che me ne sbatterei le balle.
Prima di tutto perche' chiunque parta per visitare un paese basandosi 
sullo spot del Galbanino dovrebbe cadere in un crepaccio prima di 
raggiungerlo, non solo trovare il paese sbagliato.  :D
Poi perche' e' uno spot, non un documentario, e' per definizione 
qualcosa di finto.
Ed infine FORSE qualcuno potrebbe intravedere qualcosa di interessante, 
sinceramente l'ho riguardato piu' volte e gli scorci che si vedono 
durano si e' no 2 secondi e mezzo in tutto e sono irriconoscibili a 
chiunque non sia del posto. (Da qui mi ricollegherei alla prima 
motivazione secondo la quale, se un telespettatore partisse senza 
informarsi verso una meta che ha visto per 2 secondi scarsi nello spot 
del galbanino, meriterebbe che gli esplodesse una gomma alla prima 
curva).  :D
Mi sembra esagerata la tua incazzatura, ma potrei essere io ad essere 
insensibile.
-- 
rIO.sK

 raggiungerlo, non solo trovare il paese sbagliato.  :D
  ahahah,rido con le lacrime 

 ha scritto nel messaggio 
news:ULMJo.6889$7b4....@tornado.fastwebnet.it...

ehm... meglio non dirglielo :D!
Cmq se scendi a valle in tempi meno glaciali, si organizza senza problemi... 

 Ciao
Ah e mica solo per quello..la Reggia e´ stata " coinvolta " molte
volte
per girare film...a memoria: i 3 aquilotti, il pap'occhio..i vari star
wars..
ferdinando e carolina, io speriamo che me la cavo..
( casertavecchia e scalone reggia )  ecc.
ciao.

 reggia e....si , si parla chiaramente del vaticano nel film.
rIO, scusami, ti rispondo solo su un punto: come fai a paragonare un film, 
che nella TV del grande pubblico passa forse 1-2 volte in un anno, con uno 
spot che sta infestando le TV da tre mesi e viene trasmesso molte volte al 
giorno su ogni singola rete? in particolare questo è lo spot più trasmesso 
da RAI, mediaset e satellitari negli ultimi mesi
Come fai a mettere sullo stesso piano la 'licenza poetica' in un film con 
una porcata (insisto) fatta con un mezzo che , ***per vocazione e 
definizione***, è un mezzo di persuasione?
Stiamo parlando di uno SPOT PUBBLICITARIO dove risultano completamente 
oscuri i motivi per cui oltre al formaggio venga anche promossa (in modo 
spudorato) una località e del fatto che questa promozione (palese, evidente 
e spudorata) venga fatta a danno di un'altra località
Qui non si tratta di licenza poetica, ma semplicemente di comportamenti da 
figli di puttana, intellettualmente disonesti che abusano del mezzo messo 
loro a disposizione per fare i cazzacci loro. A danno di altri.
Leggere questo discorso come 'campanilistico' vuol dire, a mio avviso, 
essere superficiali
Scusatemi, e la chiudo qui. 

 essere superficiali
Io sto cominciando a pensare che questo ng, fatte le dovute eccezioni, 
sia decisamente corporativo e forse è giusto che sia così, eh, per 
carità. Mettiamola che sono io che sparlo e che sragiono, tanto che mi 
frega.
Io però credevo che gente abituata ad avere a che fare con la 
creatività, indipendentemente dal livello, fosse più aperta ed elastica.
Non so, faccio per dire: all'Istituto di Stato per la Cinematrografia e 
la Televisione, mica ti insegnano solo tecnologia cinematografica, 
linguaggio del montaggio, edizione, produzione, ecc ecc ecc, ma ti 
insegnano anche letteratura italiana e straniera, italiano, storia, 
fisica, matematica. Ci sarà una ragione. O no?
Ciao ciao.

 raggiungerlo, non solo trovare il paese sbagliato.  :D
Ahahahahhahahahahahahaha
Cmq ho trovato questo:
http://officinanarrativa.wordpress.com/2010/09/27/mistero-galbanino-risolto-l%E2%80%99arcano-dello-spot/
Vedo che Martina Franca ha ben altri problemi da affrontare... però
giustamente al galbanino, che non c'entra niente con puglia e sicilia,
visto che è del nord, non la si poteva far passare liscia!
Cosi hanno tolto la parte iniziale per via delle proteste, non per
l'errore.
Ciao

 l'errore.
Mi sembra un articolo qualunquista.
Della serie: "ma come, con tutti i problemi che ci sono vengono a fare 
la multa a me per questa stronzata?..."

 l'errore.
da oggi non mangio piů galbanino 



Come dice la Galbani, c'è stato un problema.... io ci credo. Ma anche se
fosse voluto per me è solo uno spot di un formaggio...
E poi, da quello che ho letto, non è proprio cosi rosea la vita lì a
M.F. come lo spot vuol far credere... 
Probabilmente dove stava il cartello di M.F. c'erano dei lavori in corso
ho delle nigeriane e non è stato possibile fare la ripresa :)))))))))
Vabbè scherzo
Però, per esempio, qualche tempo fa andava in onda lo spot con pulcinella
che mangiava la mozzarella ai quartieri spagnoli... era tutto cosi bello.
Tutto manipolato appunto...
Metti che qualcuno guardava lo spot e diceva : Uà che bello quel
quartiere di Napoli, mò ci vado a fare un viaggio!"
Poi una volta lì sarebbe rimasto molto deluso....
Anche questo è ingannare la gente allora... quindi ogni spot lo è.
Ma io gia so che uno spot di per se non è sincero al 100%. I venditori
sono falsi in generale, perchè ti fanno vedere solo le cose belle del
prodotto. Quindi una volta visto lo spot di Napoli ho pensato "si 'sto
ciufolo, però è bona la mozzarella" :))))
Ciao

 da oggi non mangio più galbanino
A chi lo dici... io mica ci pensavo che sto galbanino era del nord!
Me lo magnavo e basta...
Domani mi cospargo il capo di mozzarella di bufala...
Ciao

 M.F. come lo spot vuol far credere... 
Bè, Solid, perchè, invece, la vita delle famiglie italiane è quella che 
ci vuole far credere Barilla coi suoi mulini e con i suoi colori caldi e 
rassicuranti?
Ciao ciao.



Ma gia l'ho scritto due volte che è tutta finzione e non è la vita reale...
Io di solito quando guardo uno spot (se proprio devo) cerco di vedere di
cosa parla, se è roba interessante da provare.
Se lo spot riesce a farmi venire voglia, ok, buon per loro. Di sicuro non
boicotto la mozzarella perchè sta dando un immagine sbagliata della mia
città. Anche se è una bella immagine.
Io vedo il prodotto... se voglio farmi un viaggio cerco sui libri di
geografia o un documentario.
Però devo dire che, prima di leggere quell'articolo che ho linkato, avevo
molta piu voglia di andare a M.F. , forse proprio grazie allo spot che me
la faceva apparire cosi bella.
Ciao

 Mi sembra un articolo qualunquista.
Quoto Don Camillo.
Martina (da noi basta questo) la conosco e la frequento sia per lavoro che 
per il tempo libero, ï¿œ una cittadina bellissima e molto viva culturalmente. 
I cartelli sono a posto, le nigeriane non ci sono, il clima ï¿œ stupendo. La 
crisi del settore abbigliamento ormai ï¿œ stra-digerita, evidentemente 
qualcuno pensa ancora che la cina non esista e si possa tornare indietro. 
Sulle beghe comunali non so nulla, se fosse vero la stampa locale ne avrebbe 
dato notizia (ma forse chi scrive si confonde con Taranto, il capoluogo).
La Galbani invece ï¿œ abituata a mentire: fa il formaggio con il latte 
scaduto, ï¿œ risaputo e tempo fa salï¿œ anche agli onori della cronaca una 
testimonianza di un dipendente in tal senso. Sono anni che io non compro i 
loro prodotti.

 Franca?
forse per dichiarare "in questo spot si raccontano balle"  ?   :-)

 l'errore.
articolo del 27 settembre... si vede che da allora ci hanno ripensato ed 
Erice č tornata in auge...oppure sono state fatte 'pressioni' :)
Cmq lo scopo del copy č andato ben oltre le sue aspettative piů rosee, mai 
si sarebbe parlato tanto di un prodotto che tutto sommato si confonde nel 
mare della concorrenza. Quell'agenzia ha fatto strike, anche grazie a questo 
3D. Meditate gente...;) 

 wars..
E lì la spacciavano pure per un altro pianeta! Infami truffatori, che 
poi uno va su Naboo e quel panorama lì non lo trova, c'è solo acqua...



Ho letto che nel prossimo Star Wars, al posto delle lightsaber, useranno
dei galbanini allungati...
Ciao

 dei galbanini allungati...
Noo, l'idea e' vecchia, cerca bene, lo hanno gia' fatto...
http://www.youtube.com/watch?v=FilYgi_LZ_c
-- 
Are you experienced?
/* JOE CHIP */

 
http://www.youtube.com/watch?v=FilYgi_LZ_c
Credevo mi linkassi Rocco Siffredi :)))))))))))))))
Ciao

 rIO.sK
confermo era la spaiggia di Alassio