Newsgroup: it.cultura.ebraica
Titolo: Assimilarsi o no ?

Salve a tutti,
probabilmente è un discorso che avrete affrontato migliaia di volte,
tuttavia ho voglia di riproporlo visto che in questi ultimi giorni mi è
capitato di rifletterci traendo delle mie conclusioni.
Premetto che sono un ebreo romano. Ho frequentato elementari e medie alle
scuole ebraiche e dal liceo in poi ho invece frequentato la scuola pubblica
italiana (ora sono all'università).
Le due diverse esperienze mi hanno dato uno sguardo, credo, oggettivo e
completo sulla situazione dell'ebreo italiano (ma forse, più in generale,
sull'ebreo in diaspora)....
Banalizzando e radicalizzando il discorso, un ebreo che vive in un paese
come l'Italia, dove il 90% della popolazione professa un'altra religione ed
è decisamente ignorante su quella ebraica, ha due opzioni: professare con
caparbietà la propria religione con usi e tradizioni annesse per cercare di
mantenere le proprie origini; assimilarsi professando un blando ebraismo ai
limiti dell'ateismo e vivere integrandosi alla perfezione nella "moderna"
società italiana.
Mi è capitato di vivere entrambe le situazioni. Fino all'età di quattordici
anni ho vissuto a stretto contatto con la comunità ebraica, nelle scuole
ebraiche e a contatto solo con ebrei. Digiunare a Kippur era normalissimo,
così come era ancora più normale non mangiare maiale e rispettare le altre
regole della kasherut. Una vita del genere, però, ha diversi aspetti
negativi sul rovescio della medaglia.... Alla scuola ebraica ho sempre avuto
orizzonti piuttosto "limitati": la cultura (letteraria, scientifica,
storica, etc) era vista solo ed esclusivamente da un punto di vista. E non
si tratta solo di un metodo di didattico. Anche all'interno di gruppi di
amici c'è sempre stata una sostanziale chiusura nei confronti dei "gentili".
Una situazione per inaccettabile ed è per questo che ho deciso di
frequentare il liceo in un istituto pubblico....
Dal punto di vista culturale e didattico le mie attese sono state
soddisfatte. Non so se abbia ricevuto la migliore istruzione possibile, ma
ho senz'altro avuto punti di vista diversi. Inutile dire che il mio
"ebraismo" ne ha sofferto: tutti attendono il "natale" e non "kanucha".
Pesach si chiama improvvisamente Pasqua e sei guardato in modo un po'
bizzarro quando a scuola durante pesach ti mangi della ciambelline portate
da casa anziché la pizza.
Adesso mi ritrovo all'università come un ebreo poco professante: il mio
ebraismo si limita a non mangiare maiale, digiunare ed andare in sinagoga a
kippur e celebrare il seder di pesach. E' poco, direte voi, ma è un
compromesso che ho scelto e che mi conviene... E mi sento ebreo quanto
chiunque altro. E mi sento sempre più ebreo ogni qual volta avverto
avvisaglie di discriminazione o antisemitismo nell'ambiente che frequento.
Nonostante la mia forma "light" di ebraismo mi capita spesso e volentieri di
sentire fra i miei amici (cristiani) un certo antisemitismo altrettanto
"light" dovuto ad ignoranza più che a odio (altrimenti non sarebbero affatto
miei amici!!!). Eccone una serie:
1) Parlando con un'amica degli islamici, questa mia amica dice che sono
stupidi perché digiunano durante il ramadan e perché le donne devono portare
il velo. Essendo alla vigilia di Kippur le faccio notare che anche io dovrò
digiunare e che bisogna rispettare le credenze altrui visto che ognuno è
libero di sentire intimamente la religione in modo assolutamente personale.
Le ho fatto notare che per me è stupido vietare rapporti sessuali prima del
matrimonio, ma che non penso che i cristiano siano stupidi nel rispettare
questo precetto. Anche altri miei amici hanno reagito in modo piuttosto
sorpreso sapendo che io digiunassi. Provavano un certo disagio nel sentirlo,
forse un fastidio... Forse l'antisemitismo sotterraneo che attraversa la
cultura italiana (ed europea) non è tanto odio incondizionato è forse un
certo senso di inadeguatezza che molti sentono nel vedere gli ebrei così
compatti ed uniti nel seguire scrupolosamente le loro regole morali e
religiose quando invece il 90% dei cristiani italiani professa minimamente.
Non a caso mi è capitato di essere "compreso" molto più da cattolici che
vanno a messa ogni domenica e che sono circondati da crocefissi, piuttosto
che da non professanti.
2) Quando si parla di Israele si guarda sempre nella mia direzione.... Mi si
pongono domande, partecipo alle discussioni, etc. Tuttavia pochi comprendono
che io sono "Italiano" ebreo, non israeliano! La difficoltà nel vedere
l'ebreo come "italiano" è un ulteriore barriera che allontana gli ebrei
dalla società comune (vedi anche il discorso di Fini che chiede scusa a nome
degli "italiani" separandoli dagli "ebrei"). In questo non ci vedo una
distinzioni di matrici razzista...E' piuttosto un modo di considerare gli
ebrei dovuto spesso ad ignoranza...
3) "Voi ebrei vi chiudete troppo e vi dimostrate in qualche modo più
razzisti degli altri". Questa è una frase che ho sentito spesso. Un fondo di
verità c'è ed è difficile controbattere in modo negativo. Vivendo nella
comunità ebraica di Roma confermo pienamente che c'è molta
"auto-ghettizzazione". Quello che gli italiani in generale dovrebbero capire
è che una chiusura per niente dovuta ad un senso di superiorità o peggio
ancora causata da razzismo. Se gli ebrei si chiudono è perché assimilarsi
sarebbe letale per tutto quel complesso di trazioni, quella cultura che ha
vissuto finora in tutto il mondo....Io ho scelto in qualche modo di
"assimilarmi". Dubito che sposerò un ebrea (visto che ne incontro poche) e
probabilmente i miei figli non digiuneranno a kippur quando avranno 14
anni.... Che dire, riconosco che è un grosso peccato. Mi sento in qualche
modo colpevole, come se non assolvessi ad un dovere, ma così ho deciso di
vivere la mia vita e per questo rispetto e non critico tutti quei genitori
ebrei che cercano di evitare a tutti costi matrimoni misti per i loro figli.
Comprendo assolutamente la loro situazione.
I non ebrei ed in particolar modo i cristiani non lo capiranno mai.... Loro
non rischiano assolutamente di far passare il 25 dicembre e non festeggiare
il natale. Non rischiano di dimenticarsi (qualora l'abbiano mai imparata)
l'Ave Maria. Non sanno cosa sia la precarietà di una cultura che ogni giorno
rischia di annacquarsi nel processo di assimilazione.
Scusate per la lunghezza dello sfogo ;-)
Shabat Shalom a tutti,
- Jerry Senfield -
jsen...@tin.it

 Shabat Shalom a tutti,
Hag Sameakh

 il velo
 Scusa se mi intrometto (visto che non sono ebreo ma cristiano) perņ stai
attento a non confondere i cristiani con gli italiani, mi spiego: forse la
tua amica non ne sa molto di cristianesimo visto che anche i cristiani
digiunano 2 volte all'anno, il mercoledģ delle ceneri e il venerdģ santo.
gojim

 rischia di annacquarsi nel processo di assimilazione.
Non credo che avverrà mai un reale processo di assimilazione per gli ebrei.
ciao
A.

 dicembre e non festeggiare il natale. 
Qui ti sbagli, quello che festeggiano non e' il natale.
Non quello dei cattolici, sicuramente.
Forse quello di Dioniso, con mia grande gioia, suppongo.
:-)
Lev
-- 
##############################Lev's' ICQ#50817865########################
HEA bbs: 
http://news.streghe.cc
 Lev's Coven 
http://www.streghe.cc
    Il venditore di conoscenza che critica l'ignorante e' come
    un macellaio che critica i vegetariani: lo fa per interesse.

 ha scritto
:
[cut]
Non so se dire se sono stroncato dalla tenerezza del tuo intervento
o dal punto che proponi....
Siccome devo mantenere integra la mia nomea di Carogna dal volto
umano" liquido la tenerezza con un cattivissimo: "Anvedi, pensa che
c'e' gente da ste parti che darebbe un rene pe' ave' 'na formazione
come la tua" ....e  passo algidamente al punto "assimilazione". 
Vabbe' faccio il semiserio...
Jerry,  se da un lato è estremamente vero tutto cio' che hai scritto
e ridefinisce il tuo essere ebreo ....è anche vero che ci sono molte
persone di origine ebraica che stanno riavvicinandosi all'ebraismo
ridefinendo la loro identita' in senso inverso al tuo.
In ambedue i casi nessuno abdica totalmente alla propria identità
ebraica [ a prescindere da quanto sia definita].
C'e' chi lo fa laicamente trasformando alcune regole halachiche come
elemento culturale e di identita' [appartenenza, riconoscibilita',
boh? mettila come te pare] c'e' chi lo fa riappropriandosi in pieno
anche degli aspetti squisitamente religiosi [quelli del rene pe'
capisse].
Ecco io vedo [ e ti propongo in astratto] un percorso di
avvicinamento interno all "ebraismo" non di distacco o di
assimilazione. 
Ma dove c'e' scritto che uno debba assimilarsi? Ci si puo' sempre
ridefinire all'interno dall'ebraismo da cui "comunque e per fortuna"
IMHO non potrai emanciparti. Insomma la metafora dell'ebraismo  a
cui si è legati con un elastico [per cui piu' tenti di allontanarti
piu' in qualche misura ne sei attratto] IMHO rimane una grande
verita'.
Dai tuoi rammarichi immagino che questa sia anche una tua
consapevolezza.
Non voglio scatenare polemiche ma mi lascio sfuggire che IMHO il tuo
problema sia  principalmente legato alla tua prospettiva data dalla
formazione  ortodossa.
Il punto è capire il luogo o i luoghi in cui chi si allontana e chi
si avvicina possano incontrarsi...è qui mi fermo perchè da ateo e
laico,  forse  non ho risposte per te [e spesso manco per me eh?]
MMAX

 puo' essere difficile quanto essere vegetariano, troia, ecologista.
azz, io sono tutto questo, e per di più pure ebreo. Mo che faccio ?

 assimilazione.
cioé questo
http://www.levchadash.org

 azz, io sono tutto questo, e per di più pure ebreo. Mo che faccio ?
Ti iscrivi al Black Power e ti fa chiamare Mohammed Nahli' , che domande!
Lev
 
-- 
##############################Lev's' ICQ#50817865########################
HEA bbs: 
http://news.streghe.cc
 Lev's Coven 
http://www.streghe.cc
 Pelle di tamburo nella valle scalza, febbre nel tramonto per la 
  triste danza,  mefisto s'e' azzoppato mentre ballava. (C) Harlequin

 azz, io sono tutto questo, e per di più pure ebreo. Mo che faccio ?
prova travestito.
una freccia in più al tuo magico arco.....
A.


Mi è stato chiesto una volta perché diffido degli Italiani laici, e tu
hai risposto meglio di me.
Ciao.


http://www.levchadash.org
Uhm, Joram, prepara fattura.
Tocca calcolare quante volte è stato letto il messaggio di nahum e
poi moltiplicarlo per 0.4 euro  [applichiamo un costo per contatto
da direct marketing ok?]
MMAX

 hai risposto meglio di me.
ammazza.
diffidi degli italiani di sinistra, diffidi degli italiani laici.
Naturalmente, tutti sanno che in Italia sono i cattolici convinti e la
destra che hanno sempre trattato bene gli ebrei, negli ultimi secoli.
rotfl
A.

 verita'.
Condivido al 100%