Newsgroup: it.cultura.ebraica
Titolo: Una polemica a sinistra: quadro completo

Il seguente articolo che l'Unità ha osato pubblicare ovviamente non lo
trovate nel sito dell'Unità in rete. Trovate invece la smentita di Nemer
Hammad e un articolo del Manifesto a difesa delle ragioni palestinesi.
Questi gli articoli in rete:
http://www.unita.it/index.asp??SEZIONE_COD=&TOPIC_ID=21389
http://ip5.ilmanifesto.it/php3/ric_view.php3?page=/Quotidiano-archivio/01-Di
cembre-2002/art73.html&word=MICHELE;GIORGIO
L'articolo incriminato è questo:
LA FABBRICA DEI MARTIRI BAMBINI (L'Unità- 30-11-2003)
Simone Tedeschi
Una lettera di addio illustra l'intenzione del bambino palestinese di
scegliere la morte. Il ragazzino esce di casa senza comunicare le proprie
intenzioni, mentre suo padre riceve, più tardi, una lettera di congedo: "Non
essere triste, mio caro, e non piangere per il mio addio, padre mio caro:
per la mia patria Shahada (morte per Allah), per la mia patria mi
sacrifico". Il piccolo protagonista, sulla strada verso la morte, viene
mostrato socievole e saluta i conoscenti. Poi, insieme ad altri bambini
partecipa a una sommossa contro i soldati israeliani, lanciando pietre. La
lettera prosegue: "Con determinazione e desiderio sono impaziente di
avvicinare." Il bambino è colpito al torace e cade a terra in avanti, con le
braccia aperte: "Come è dolce il martirio quando ti abbraccio, o mia terra".
La madre piange e la lettera continua "Mia amata madre, mia carissima sii
felice del sangue che ho versato e non piangere per me." Quella che vi
abbiamo raccontato è la descrizione di uno spot. Sì, uno spot, un filmato
pubblicitario destinato ai bambini, che non promuove giocattoli, ma il
terrorismo suicida ed è andato in onda centinaia di volte sulla televisione
dell'Autorità Palestinese, la Palestinian Broadcasting Corporation, diretta
da Radwan Abu Ayyash. Dalla sua prima apparizione, il 7 maggio del 2001, il
filmato è stato trasmesso anche tre volte al giorno.
Lo rivela il Palestinian Media Watch, un osservatorio israeliano che si
occupa di monitorare e studiare quanto avviene sui media palestinesi che,
naturalmente, operano in arabo e quindi risultano inaccessibili a gran parte
degli occidentali. L'osservatorio viene regolarmente citato da grandi
network come Nbc e Fox news. "Ask for death!", "Chiedi di morire", è il
titolo del rapporto appena realizzato dal P.M.W. sull'indottrinamento dei
bambini palestinesi affinché cerchino la Shahada, la morte per Allah. Il
titolo è tratto dallo slogan di un altro filmato andato in onda sulla Tv
palestinese, che recita "Chiedi di morire, la vita ti sarà data".
MORTE PER ALLAH
Sono molti i filmati, della durata media di 5-6 minuti, segnalati dal
Palestinian Media Watch. Non sono casi isolati, ma frutto di una precisa
scelta politica educativa, che -in contrasto con i discorsi ufficiali
pronunciati per le platee occidentali- include anche i libri di testo
scolastici. "L'Autorità Palestinese ha insegnato ai bambini a vedere la
morte per Allah, la Shahada, come un ideale, un obiettivo che ci si aspetta
che raggiungano. -afferma il direttore del Palestinian Media Watch, Itamar
Marcus- Alcuni sondaggi mostrano come un numero compreso tra il 72 e l'80%
dei bambini palestinesi affermi di essere disposto a cercare la morte come
martire. Non è un caso, quindi, che le lettere d'addio dei bambini includano
frasi come 'Madre, non piangere per me', che sono identiche a quelle dei
filmati di propaganda prodotti dall'Autorità Palestinese. Esiste una
connessione diretta fra la propaganda e l'aspirazione dei bambini a una
morte eroica."
Perfino la storia di Muhammad Al Dura, il ragazzino palestinese che
trovandosi nel mezzo di un conflitto a fuoco fra israeliani e palestinesi, è
stato ferito a morte davanti alle telecamere, è divenuta strumento di
promozione del terrorismo suicida, attraverso la trasformazione della
giovane vittima in un "testimonial" del terrorismo. Il filmato si apre con
una didascalia che riporta una dichiarazione di Muhammad dal paradiso "Non
vi sto facendo cenno per dirvi addio, ma per chiedervi di seguirmi. Firmato
Muhammad Al Dura".
Un attore interpreta il piccolo Al Dura che, nel paradiso dei bambini
martiri, corre sulla spiaggia, gioca con un aquilone, va in un parco
divertimenti. Intanto una voce fuori campo rassicura gli spettatori: "Come è
dolce il profumo dei martiri. Come è dolce il profumo della terra, la sua
sete sedata dal fiotto di sangue che sgorga dal corpo di un giovane", mentre
una cantante rinforza il concetto "Andrò senza paura, senza lacrime" e il
coro risponde "Come è dolce la fragranza dei martiri". Il filmato, che viene
trasmesso dal 25 dicembre 2000, è stato realizzato in versioni diverse che
contengono alcune varianti. La segnalazione del Palestinian Media Watch ha
avuto una certa risonanza ed è stata diffusa dalla Nbc. "Dopo che la notizia
è stata diffusa dalla Nbc, l'Autorità palestinese ha rilasciato un
comunicato stampa attaccando la nostra credibilità e quella del network
americano" dichiarano dal Palestinian Media Watch "Ormai screditati
dall'essere colti nell'atto di invitare i bambini a seguire Muhammad in
paradiso, hanno rimosso il video dalla programmazione. Ma il filmato,
rimontato senza la frase "seguitemi", è continuato ad andare in onda e la
frase 'Come è dolce il profumo dei martiri. Come è dolce il profumo della
terra, la sua sete sedata dal fiotto di sangue che sgorga dal corpo di un
giovane' ha continuato a comparire."
Incitazioni all'odio giungono anche dall'Egitto, dove, in occasione del
Ramadan, sta andando in onda una serie televisiva basata su "I protocolli
dei savi di Sion". Si tratta, lo ricordiamo, di un un documento falso,
diffuso inizialmente dalla polizia segreta zarista, che ha riscosso un
successo internazionale e continua a essere spacciato dagli antisemiti come
la prova dell'esistenza di un complotto ebraico per dominare il mondo.
MASSIMO ASCOLTO
"Un cavaliere senza cavallo", questo il titolo della fiction in 41 puntate,
che l'emittente egiziana Dream Tv sta mandando in onda via satellite durante
la festività del Ramadan, quando gli ascolti televisivi raggiungono i
massimi picchi.
La serie narra le avventure di un egiziano che lotta contro il colonialismo
inglese, fino a quando scopre un libro in russo che rivela i piani degli
ebrei per il dominio del mondo.
La fiction, diffusa in venti paesi arabi, è stata contestata da Israele e
Stati Uniti per i contenuti razzisti. Il ministro dell'Informazione
egiziano, Safwat Sherif, ha dichiarato al Washington Post che la serie è
stata accuratamente controllata e i censori del governo hanno concluso che
non conteneva materiale che potesse essere interpretato come antisemita.
Ma l'elemento cospirativo viene continuamente sottolineato nel "Cavaliere
senza cavallo" e nelle puntate del 20 e 21 novembre, per esempio, sono stati
vengono rivelati i contenuti del libro che è caratterizzato da "progetti
razzisti, cospirazioni per dominare il mondo" e "inimicizia verso l'intero
genere umano". "Non è accettabile, né ragionevole coprire selettivamente di
accuse di antisemitismo gli artisti, semplicemente perché simpatizzano con
la condizione del popolo palestinese e quindi sono critici con le linee
politiche e le pratiche israeliane" ha dichiarato, al Washington Post, Nabil
Osman, il portavoce di Mubarak.
Il punto è però che le accuse contenute nei "protocolli" non riguardano
specifiche linee politiche del governo israeliano, ma gli ebrei di tutto il
mondo.
E spesso sono state usate come alibi per le persecuzioni.

 Questi gli articoli in rete:
vdiamo se ho capito: l'Unità ha pubblicato (due giorni fa, credo) un
articolo sulla propaganda palestinese, parlando di trasmissioni televisive
in cui vengono i giovani palestinesi vengono incoraggiati a compiere
attentati suicidi Il manifesto ieri reagiva stizzito urlando al complotto e
segnalando che tali informazioni, proveniendo da fonte ebraica, americana e
israeliana, non possono che essere false e che siccome si prendono in
considerazione le fonti israeliane (contesto democratico) così occorre dare
uguale peso alle veline prodotte dall'autorità palestinese (in cui vige la
censura) ed araba in generale. Altrimenti le notizie sono false.
Oggi sull'Unità compare una lettera di Nemer Hammad, che scrive per smentire
rescisamende descisamende e fermamende che materiali di tal sorta siano mai
stati trasmessi dalla TV palestinese. Ma poi aggiunge: *Ci sarà stato
qualche episodio, certo, dal quale tutto ha avuto  origine. Magari un
bambino avrà detto in televisione, chissà in quale  occasione, "sono pronto
a sacrificare la mia vita per la patria"  oppure "ho la Palestina nel
cuore", ma sono frasi che potrebbe dire  anche un bambino
italiano. Non vogliono dire automaticamente "voglio diventare un kamikaze".
*
Siate sinceri: voi non conoscete bambini italiani che potrebbero dire "sono
pronto a sacrificare la mia vita per la patria". No ? E allora siete vittime
(dice sempre l'ineffabile Hammad) di *certa propaganda israeliana [che] è
impegnata a costruire informazioni, migliaia di carte e video per convincere
l'opinione pubblica, i mass media e le lobbies negli Stati Uniti che i
palestinesi hanno legami con il terrorismo* mentre tutti sanno che i
terroristi delle brigate martiri di Al Aqsa non hano alcun legame con l'ANP,
anzi, non sono nemmeno palestinesi, anzi i palestinesi perseguitano e
reprimono fermamente il terrorismo e se non riescono a mettere in galera i
terroristi è colpa dei sionisti, che li fanno addirittura rifugiare nelle
chiese.
Insomma, in altre parole -come dice il noto fesso- "evidentemente ci si
muove in un contesto che deve essere considerato in tutta la sua
complessita' ". Per scoprire, dopo attenta considerazione, che è tutta colpa
degli ebrei.
Ora, Nemer Hammad non mi è mai sembrato un individuo brillante. Ma sono
ridicole queste arrampicate sui vetri, queste contraddizioni così palesi,
questa propaganda che si riconosce persino ad una prima lettura. Passi per
il notorio fesso, secondo cui è tutto colpa di Israele e della assurda
pretesa degli ebrei di esistere e di volersi difendere, privando per odio
religioso gli arabi dellla antica loro tradizione, il pogrom. Quello è
fesso, e vabbé, poveraccio lui che ha bisogno di farlo sapere al mondo. Ma
per entrare a far parte del personale dell'ANP occorre dimostrare di essere
fessi allo stesso modo? Che gli fanno, un test apposito? Così poi possono
imputare alla propaganda sionista anche il puro ed evidente fatto che si
tratta di cretini ?

 censura) ed araba in generale. Altrimenti le notizie sono false.
Non potrei ritrovarlo, ma circa un anno e mezzo fa postai un mio commento ad
un documentario che fu trasmesso dal secondo canale della televisione di
Stato francese (Antenne 2).
Quei bambini che cantano canzoncine sul farsi saltar per aria, li facevano
vedere, ripresi direttamente dalla tv palestinese.
E la scuola elementare dove il maestro chiede ai bimbi?
"come sono gli ebrei?"
"infedeli infami. Bisogna ucciderli tutti"
risponde in coro la scolaresca entusiasta.
nelle classi viene anche *recitata* la morte del bimbo di cui si parla in
questo articolo, quello che fu ucciso dal fuoco incrociato.
Fanno fare il morto ad un bambino, il papà ad un altro, l'orribile
israeliano assassino ad un terzo, poi il tutto finisce in un'atmosfera che
si fa via via più isterica, per sfociare in una scena di urla e nevrosi
totale nella classe.
Aiuta i bibmbi palestinesi a "sfogarsi", dice un medico palestinese
intervistato.
terapia, ecco cos'è.
Terapia.
Seguiva commento indignato di un medico francese.
Potrei continuare, il documentario durava un'ora circa, con scene una peggio
dell'altra, tutte dedicate al lavaggio del cervello a cui è sottoposta
l'infanzia palestinese.
ora, io mi chiedo, se la televisione francese l'ha girato e l'ha trasmesso,
cosa racconta il signor Hammad?
E come mai non lo può trasmettere anche la tv italiana?
Mica è materiale truccato, dopo tutto.
Ci sono pure le bambole vestite da kamikaze che regalano ai pargoli, le
lezioni su come gli ebrei (non gli Israeliani, ma gli ebrei tutti quanti)
vanno buttati a mare fino all'ultimo, eccetera.
Una cosa davvero edificante.
La trasmissione si chiama "Envoyé spécial", il servizio è di un anno e mezzo
fa, circa.
Qualcuno dovrebbe mandarne una cassetta a nemmer hamad.
A.

 Qualcuno dovrebbe mandarne una cassetta a nemmer hamad.
Perché a Nemmer Hammad? Tanto lui dice che è propaganda sionista.
E se lo dice lui, lo dice anche il Manifesto. Si potrebbe  provare a mandare
all'Unità. Ma se la mandasse l'ambasciata d'Israele, sarebbe
considerata...propaganda sionista.

 A.
Sicuramente Nemmer Hamad ce l'ha se no come completava l'educazione della figliuola?
ciao
Giovanni
http://www.olokaustos.org

 E se lo dice lui, lo dice anche il Manifesto.
Di buono nella faccenda, c'è che forse qualcuno nel Ds si sta svegliando.
Io manderei i complimenti a D'Alema ( 
M_D'AL...@camera.it
 ) non so se legge
tutti i messaggi, ma a me ha anche risposto simpaticamente.
Ciao
Ad'I

 tutti i messaggi, ma a me ha anche risposto simpaticamente.
E che cosa ti è stato risposto se è possibile saperlo? M'incuriosisce.
(BTW immagino che sia un portaborse ad occuparsi delle email)


Non credo, D'Alema è uno che non è capace di stare fermo con le mani,
inoltre, la risposta mi è arrivata dopo un mese, un incaricato avrebbe
risposto a stretto giro di posta.
Il messaggio a cui mi aveva risposto, non riguardava il medioriente.
(Gli avevo mandato un messaggio ironico sulla coraggiosa determinazione del
polo, che invece di prenderserla con il facile bersaglio degli sfruttatori,
non aveva esitato a colpire le prostitute che li costringevano a sfruttarle.
Mi ha risposto che il mio messaggio, lo aveva fatto sorridere e riflettere.
Qualche settimana fa, gli ho mandato un altro messaggio, dicendogli che se
il Ds, vuole sfuggire alla trappola che lo costringe a schierarsi nelle
crisi contro l'occidente, a causa della sua base il cui cuore batte a
sinistra, deve piano piano far comprendere le ragioni di Israele. Purtroppo,
non mi ha ancora risposto, spero che almeno mi abbia letto.
Ciao
Ad'I