Newsgroup: it.media.video.produzione
Titolo: Vegas: due domande sull'audio

Ciao a tutti!
Prima domanda: in una clip ho messo una base musicale, poi una persona parla
per breve tempo e io voglio ridurre il livello della musica per un po' per
dar modo di sentire il parlato... Per fare questo io aggiungo dei punti di
regolazione del volume sulla time line, riduco "manualmente" il livello del
volume della base e aumento quello del parlato. C'è un modo per far prima?
Nel senso che ogni volta devo creare almeno otto punti di controllo dei
volumi, aumentare e diminuire i volumi: c'è la possibilità di avere qualcosa
tipo i mixer da speaker di radio, cioè di fare in modo che il volume si
abbassi automaticamente quando c'è il parlato e poi si rialzi?
Seconda domanda: quando il parlato è un po' basso di volume perchè magari le
persone erano un po' lontane io aumento il livello del volume portandolo ai
dB positivi sulla time line...e se non basta? Cioè, se nonostante il volme
sia al massio, con tutto il guadagno che consente la regolazione del volume
sulla time line, come posso fare? L'impressione è che in realtà il volume
non aumenti poi così tanto, anche se il controllo è al massimo... Spero di
non dover ricorrere ad altri programmi per modificare la traccia audio
perchè la cosa diventerebbe veramente noiosa. Sbaglio qualcosa o c'è
qualcosa che mi sfugge?
Ciao e grazie a tutti!

qualcosa che mi sfugge?
Si, c'è una cosa che ti sfugge: non sei tagliato per questo hobby. Se ti
manca la pazienza e non senti piacere nell'editare i filmati, con tutta la
pazienza che richiede, meglio tu lo faccia fare ad altri.
Comunque, il procedimento che tu segui (8 punti) è quello corretto e l'unico
che ti permette di regolare i due audio al punto giusto.
Se il volume della traccia audio è così basso da non poterlo portare al
livello normale con Vegas, l'unica soluzione è quella di usare l'editor
esterno di Vegas (Sound Forge 8) che puoi richiamare premendo un solo tasto,
Ctrl E.  Una volta effettuata la correzione in Sound Forge la traccia
corretta viene salvata e automaticamente riportata in Vegas. Non mi sembra
così complicato. Naturalmente dovrai avere installato il programma.
Tieni comunque presente che amplificare l'audio significa anche amplificare
i rumori di fondo.
Ciao e buon divertimento.


Ad ogni modo ti ringrazio per la risposta...adesso so che quando regolo
"pazientemente" i livelli audio non sto perdendo tempo, che è una fase 
necessaria e che non c'è un metodo migliore e più appropriato per eseguire
questa operazione...mi bastava questo!

 questa operazione...mi bastava questo!
MMmmm... puoi sempre usare Excalibur o UltimateS che si incaricano di 
semplificare il voiceOver in Vegas. Bisogna poi vedere se l'automatismo 
è meglio della pazienza...ma provare non nuoce.

tagliato per questo hobby" soltanto da una mia semplice >domanda?!?
Mi dispiace se ho offeso il tuo amor proprio, non era mia intenzione ne
offendere ne sentenziare. Volevo solo dire che la tua frase "diventerebbe
veramente noiosa" non si addice a chi vuole editare filmati dove č
necessaria una pazienza da Giobbe.
Io non mi annoio mai quando edito i filmati, anche se in certe situazioni mi
viene da sbuffare.
Ciao e buon divertimento


Tranquillo Gab, non mi sono assolutamente offeso...ho soltanto risposto un 
po' "di getto" perchč non mi puoi "stroncare la carriera" proprio ora che ci 
sto prendendo veramente gusto :-) !!!
Qui sul N.G. siete tutti veramente molto gentili e disponibili e, in 
passato, anche tu hai gią risposto ad alcune domande che ho posto...
Perciņ, ripeto, assolutamente nessun problema e grazie ancora per la tua 
risposta...alla prossima!
Ciao a presto! 

 sulla time line, come posso fare?
Usa l'equalizzatore grafico e massimizza l'amplificazione esaltando *SOLO* 
la banda vocale [0.2-4.3] khz in quel tratto audio.Se necessario ripeti 
l'applicazione del filtro.
In Adobe Audition c'è un filtro apposito VOCAL BOOST,ma sicuramente ci sarà 
anche in Soundforge.
Ciao,
Alessandro
HTBOTD 

abbassi automaticamente quando c'è il parlato e poi si rialzi?
Premetto: non conosco Vegas e SoundForge...
Per quanto riguarda il "mixer da speaker di radio" puoi ottenerlo
applicando un compressore guidato dal canale della voce.   ;o)
PF