Newsgroup: it.media.video.produzione
Titolo: chiarimenti audio...

ciao a tutti.
a settembre ho realizzato un cortometraggio autofinanziato, quindi le
risorse economiche non erano molte =)
non ho avuto la possibilità di ingaggiare un fonico, perché avrei speso più
soldi per lui che per tutto il corto, quindi alla fine ho registato tutto,
immagini e audio, sul nastro minidv. andando però a montare ho notato, cosa
che già sospettavo sarebbe successa, che i dialoghi fatti all'esterno sono
fortemente coperti dai rumori delle strade (autobus, auto, motorini, allarmi
etc etc), quindi c'è un notevolissimo distacco tra l'audio registrato in
ambienti chiusi e quello delle scene all'aperto =(
quello che vorrei chiedervi è se esiste un programma che è in grado di
dividere le voci dai rumori o comunque di pulire, per quello che si può, il
sonoro.
io utilizzo audition, ma non è in grado di portare su più livelli,
differenziando i rumori, la stessa traccia... so che è una richiesta
alquanto azzardata, ma, come si dice, la speranza è l'ultima a morire!!!
grazie davvero a tutti, ciao,
Let.

Per queste cose io uso il "Cool Edit 2000" che, se acquistato con tutti i
suoi plugin, fa cose fantastiche. Senza i plugin fa quello che fanno tutti i
sound editor che ci sono in giro.
ciao


***Io uso ancora Cool Edit '96, pensa un po', e per esigenze di
"sistemazione" come le tue va già più che bene.
Qualsiasi buon audio editor, comunque, fa al caso tuo.
Imparare ad usarlo correttamente, in ogni caso, richiede un po' di tempo.
P.S.  Richiede anche un discreto impianto hi-fi esterno al pc per
"lavorare", ma voglio sperare che questo fosse sottinteso ...
Alberto.

 ha scritto nel messaggio
news:uqXFb.29215$wM.23...@news1.tin.it...

ma quindi questo programma sarebbe in grado di separare una stessa traccia
audio (comprensiva di rumori, voci, vento etc etc) in più livelli? di
scinderli per modificarli poi separatamente? quindi se io volessi alzare il
livello dell'audio del dialogo potrei farlo senza problemi?
scusate la domanda, ma sono totalemtne ignorante in materia...
cmq grazie,
Let.

 Let.
Se vuoi avere un *buon* prodotto quello che stai dicendo è assolutamente
impossibile da fare neanche se avessi tutta la possibile suite software e
hardware della digidesign (ProTools)
Se poi vuoi sentire le voci come se fossero sott'acqua allora puoi fare
tutto.
Cià
Offme
--
Vivere è la cosa più difficile
la maggior parte della gente esiste, ecco tutto.
O.W.

 livello dell'audio del dialogo potrei farlo senza problemi?
***Calma, un file audio non č mica un file grafico, dove lavori coi
"livelli" ecc. ecc.
Con un audio editor tu puoi intervenire sulle frequenze, "vedi" ad esempio
qual'č la frequenza fondamentale del tuo "parlato" e la innalzi un po'
rispetto al resto, poi filtri gli estremi banda, togli un po' di soffio se
c'č, un po' di ronzio/rimbombo se ci sono, ed ottieni un parlato piů
staccato dal rumore di fondo e meglio comprensibile.
Ma la cosa č assolutamente empirica, varia caso per caso a seconda del file
che devi modificare.
L'unica cos da fare č provare, e dedicarci del tempo.
Alberto.


O meglio lo è, ma solo se lo fai così. Intendo dire se ti passano un jpg i
livelli ormai li hai fusi e non puoi mica cambiarli. Ma se ti passano un pst
lo apri con photoshop e puoi fare quello che ti pare.
Idem per l'audio: se ti passano (o se hai) un file wav già mixato (nel suo
caso mixato in fase di ripresa) non ci fai nulla, se hai un progetto
multitraccia fai quello che ti pare!
che poi, scusate, ma è la stessa cosa pure per il video.
Non è che quando fai l'export del tuo corto con i titoli etc etc e due mesi
dopo non hai più il progettoe vuoi togliere i titoli prendi il file avi dv e
togli i titoli. Il mixdown non lo tocchi più, devi ricostruire il progetto.