Newsgroup: it.cultura.ebraica
Titolo: Ucciso fotoreporter italiano dall'esercito Israeliano

Capita quando si va in zone di guerra che qualche reporter venga ucciso in
zona di battaglia. La domanda che molti si porranno è: era veramente in
mezzo al fuoco incrociato ? Forse l'inviato del TG1 mente (chiaramente
filopalestinese), del quale riporto la dichiarazione:
"Gli israeliani
dicono che hanno aperto il fuoco contro di noi perché dalla nostra parte
era stato aperto il fuoco contro un carro armato. Ma eravamo solo un
fotografo, un cameraman e un giornalista. I palestinesi che erano dietro di
noi non avevano sparato neppure un colpo".
E' questa la testimonianza di
Amedeo Ricucci, inviato del Tg1, sull'episodio che è costato la vita a
Raffaele Ciriello, il fotografo di guerra ucciso stamattina a Ramallah.
Ricucci sottolinea che il tank israeliano ha sparato "in un momento e in
una zona in cui non erano in corso combattimenti". 
Poichè dubito che su
Repubblica etc. trovero' mai una versione "israeliana", mi piacerebbe
ricevere una traduzione 
di quello che scriveranno i giornali. Grazie.
--------------------------------
Inviato via 
http://usenet.iol.it
--
Visita 
http://www.menorah.it/
 !
Per link Visita 
http://www.e-brei.net
--

 wrote in message
80Z19Z25Z52Y1...@usenet.iol.it...
Credo che andare in zona di guerra, non importa a fare cosa, sia di per sé
rischioso... Il minimo che può capitare, la normalità, è di essere presi a
fucilate. Come si fa a montare un caso su questo? Mi sembra ipocrita. Questo
sfortunato reporter non stava facendo foto a Milano Moda, ma in un posto
dove scoppiano bombe non si sa dove e dove i proiettili volano come piccioni
in piazza.
Provo dispiacere per lui come per altre vittime, ma non mi piace essere
ipocrita.
--
Francesco


Forse l'inviato del TG1 mente (chiaramente
filopalestinese)
Ma la volete smettere con questa mania di persecuzione? Chi credete di
essere perché il mondo intero ce l'abbia con voi? Ma se tutto
l'Occidente è sempre stato dalla parte di Israele, lo ha difeso,
aiutato, finanziato. Nel '73 abbiamo avuto la crisi petrolifera perché
abbiamo parteggiato per Israele nella guerra del Kippur, ed ora tutti
contro Israele! Ma possibile che non abbiate un briciolo di senso
critico? E' pazzesco! 
-- 
Posted via Mailgate.ORG Server - 
http://www.Mailgate.ORG



Filippo,
se tu leggi un libro come
Benny Morris
Vittime - Storia del conflitto arabo-sionista
RIZZOLI
oppure
Eli Barnavi
Storia d'Israele
BOMPIANI
ti rendi conto che Israele ha sempre avuto assai meno aiuto dall'Occidente
di quello che credi. E ti ho consigliato i libri di due storici orientati
verso la sinistra israeliana, e poco propensi a prendere per oro colato la
retorica nazionale israeliana.
Se sto diventando matto a tradurre i "Miti e Fatti" e' anche per dimostrare
questo. Le traduzioni che faccio (ora sono impegnato con altre cose e per
questo le ho sospese) sono archiviate in:
http://groups.yahoo.com/group/Liang_Myths_Facts/messages
Ciao.


Caro Rongfa (non mi hai ancora spiegato se questo nick deriva solo dalla
tua passione per il cinese o se ha qualche altro significato)
So che tu sei uno dei più equilibrati fra quelli che scrivono qui, e con
te posso scusarmi dei miei toni forse un po' eccessivi, ma credimi che
ogni faziosità mi ha sempre fatto arrabbiare, perché non riesco a non
vedervi della malafede, e dove c'è malafede c'è falsità. Quando poi
qualcuno si permette di darmi dell'antisemita, allora non posso che
ribellarmi di fronte a tanta ottusità mentale. Leggerò volentieri i
testi che mi hai proposto. Non sapevo della tua attività di traduttore.
Del resto ti conosco solo come "compagno di classe" (e anche un po'
secchione...)
Ciao
-- 
Posted via Mailgate.ORG Server - 
http://www.Mailgate.ORG


 Ciao
Non credo che ci sia malafede.
Certo è che difendere certe posizioni risulta perlomeno difficile.
Personalmente penso che l'uccisione del giornalista sia stata una
"scivolata" imperdonabile, e non penso sia necessario difendere le decisioni
di Sharon sempre e a tutti i costi.
Gli ordini ricevuti dall'esercito hanno le loro ragioni, e anche in Israele
c'è gente che protesta, mica tutti sono d'accordo, per carità.
Non essere più capaci di distinguere, questo sì che è pericoloso.
Peggio della malfede.
Qualcuno a volte dimentica che la critica è costruttiva, specie se viene dal
"di dentro".
ciao
A.



Infatti. L'accusa era ingiusta. Ciao.


> --
Grazie. So che non tutti sono come qualcuno con cui non si può
ragionare.
-- 
Posted via Mailgate.ORG Server - 
http://www.Mailgate.ORG


Approvo TOTALMENTE
