Newsgroup: it.media.video.produzione
Titolo: Ottimizzare grafica per DVD PAL

Ciao a tutti,
ieri ero alle prese con un logo realizzato in bmp ed inserito in
timeline su PPro alla fine di un filmato.
La particolarità di questo logo è che è stato realizzato quasi
completamente su canale rosso, con bordi abbastanza netti e quasi senza
sfumature. Il tutto a risoluzione doppia della PAL.
Temevo una perdita di qualità in seguito al rendering, ma il risultato
è stato peggiore di ciò che mi aspettavo (rendering CBR, 7800 kb/sec)
Colpa ovviamente del 4:2:0 dell'mpeg DVD compliant creato,
ma...possibile che non ci sono vie d'uscita per migliorare tale
risultato?
Per colpa del campionamento YUV mi ritrovo con una risoluzione che è
la metà (o un quarto??) di quella PAL su canale rosso, ed i risultati
si vedono.
Rileggendo alcuni posts si parlava di GIMP per creare avi da grafica,
è consigliabile anche in questi casi?
Il logo compare per un centinaio di frames, statico, con dissolvenza in
ingresso ed uscita su nero...
Si accettano consigli e soprattutto commenti su questa problematica.
Grazie!
ENzo


Qual'e' esattamente il problema ?? Non si capisce dal tuo post ...
I colori ? La risoluzione ? Sfarfallio ?
Che la grafica sia creata con GIMP, Photoshop o il Paint di windows poco 
cambia....
-- 
rIO.sK

 cambia....
Ecco, volevo appunto questa conferma...ci sono vie d'uscita?
grazie
ENzo

Stesso logo fatto in toni di grigio (95% di bianco) ha tutta un'altra
resa in termini di definizione dei bordi e definizione
complessiva...era come temevo...eppure su DVD non amatoriali noto
scritte e loghi (molto colorati) abbastanza definiti...mah!

 ha scritto nel messaggio 
news:1154423328....@75g2000cwc.googlegroups.com...

ma certo non rossi!
Cmq la risoluzione doppia di partenza non serve a nulla.
Il logo deve avere le sue dimensioni effettive, inserito in un layer alpha 
768x576, RGB 8bit, 72 dpi, e salvato in psd o tga.
Se è troppo piccolo, scaletta; o addirittura scompaiono le linee orizzontali 
sottili (ovvio).
Il rosso è off limits!

 Il rosso è off limits!
Ok, toglierò il rosso e dormirò sogni + tranquilli :P
grazie
enzo

Il rosso io di solito lo uso: faccio solo attenzione a non avere valori 
troppo alti (non vado sopra i 216)e anche troppo bassi. Anche se questo 
problema si può ovviare con un filtro broadcast safe.
Per i bordi, alcuni suggeriscono l'applicazione di un lievissimo blur, 
ma ho notato che a volte se ne può fare a meno.
Per quanto riguarda la dimensione della grafica, per il pal conviene 
lavorarlo a 768x576, ma poi riscalare il fotogramma a 720x576. Io lo 
faccio direttamente in Photoshop, perchè il mio NLE (Final Cut) ho 
notato che gestisce la riscalatura peggio di Photoshop (per lo meno sui 
canali alpha quando il logo è animato). Non so Ppro come si comporta.
Per l'esportazione, FCP gestisce bene anche altri formati, tra cui il 
tiff (mentre invece, a differenza di quanto dicono, con i psd su vari 
livelli a volte fa casino)che mi consente di lavorare lo stesso con i 
livelli e cambiare direttamente il file che si autoaggiorna 
automaticamente nel progetto, ma su Ppro, non ho idea di come vada: 
suppongo che psd vada benissimo, essendo tutti e due Adobe.
Detto questo, anche tga va benissimo.
Ginger


 lavorarlo a 768x576, ma poi riscalare il fotogramma a 720x576.
diventa schiacciato.
il 720 lo usi solo se porti l'aspect ratio dei pixel su dv, ossia 1:1,066, 
sennò deformi.