Newsgroup: it.cultura.ebraica
Titolo: Carpi: arroganza infinita

E con questo la Fondazione di Carpi crede di aver chiuso il problema.
Non c'e' limite all'arroganza.
saluti
Giovanni
COMUNICATO UFFICIALE DEL CONSIGLIO DI AMMINISTRAZIONE DELLA FONDAZIONE
FOSSOLI IN RISPOSTA ALLE ACCUSE DI ANTISEMITISMO.
Inviando una e-mail a molti indirizzi il 13 marzo scorso, il signor
Franco Perlasca ha formulato accuse pesantissime al Comune di Carpi,
tacciato di un antisemitismo Ñben pi˘ grave e piena (sic) di
significati
di qualche scritta sui muri di qualche <idiota>â. Pretesto
dellÇaccusa,
la presenza nelle sale del Museo Monumento al deportato politico e
razziale di Carpi di unÇopera dÇarte costituita di alcune fotografie
che
ritraggono ragazze carpigiane appositamente Ñvelateâ, dalla quale il
signor Perlasca, del tutto arbitrariamente, ha immaginato di poter
trarre il seguente messaggio: Ñla shoah viene equiparata alla
situazione
in Israele di oggi, gli ebrei di allora sono i palestinesi, i
carnefici
di oggi sono gli ebrei. Gli ebrei sono i nuovi nazistiâ.
Come consiglio dÇamministrazione della Fondazione Fossoli, che ha
collaborato col Comune di Carpi, la Fondazione Perlasca e il Lions
Carpi
Host per tutte le iniziative del ricco pacchetto ÑGiorgio Perlasca. Il
silenzio del giustoâ, riteniamo indispensabile intervenire, a distanza
di qualche giorno, quando la tempesta delle polemiche sembra
fortunatamente essersi smorzata, anche grazie agli interventi
Ñriparatoriâ di molte amiche e molti amici, ebrei e non, dallÇItalia e
dallÇestero, che sono intervenuti nella querelle sottolineando quanto
lÇaccusa appaia pi˘ inusitata e incredibile che da respingere. A loro,
in primo luogo, va il nostro sincero ringraziamento, assicurandoli che
non abbiamo alcuna intenzione di tirarci indietro e di affievolire il
nostro impegno, culturale ed etico.
In merito allÇaccusa del signor Perlasca, rispondiamo che si tratta di
unÇaccusa assai grave, che ha lasciato increduli anche per il positivo
rapporto di lavoro che avevamo avviato con lui, ci ha amareggiato
profondamente e che respingiamo risolutamente.
La respingiamo, in primo luogo, perchÈ Ë falsa, dato che non cÇË nulla
che puÚ ricollegare le fotografie in questione allÇattuale situazione
di
conflitto mediorientale. Il messaggio dellÇopera dÇarte, inserita in
una
mostra di giovani artisti di tutta Italia dal titolo ÑIl volto
dellÇaltroâ, con  richiamo al filosofo ebreo lituano E.LÈvinas, va
semmai nella direzione di condannare tutte le guerre, e tutte le
violenze, che sovente ricadono sulle spalle delle donne: in questo
caso,
delle donne velate del mondo arabo, ma tra le installazioni
temporaneamente presenti nel Museo Monumento ci sono ritratti di
giovani
ebrei, europei, italiani, tutti invitati a fare della valorizzazione
delle differenze e dellÇalterit‡ il senso del loro vivere oggi, in un
mondo sempre pi˘ globalizzato, interculturale e interreligioso. Per
rendersene conto, sarebbe bastato prendere visione del catalogo,
leggere
il saggio critico di Michele Fuoco o il brano dellÇartista che
accompagna le fotografie, regole minime per chi non sia prevenuto o in
malafede. Certo, lÇinterpretazione di unÇopera dÇarte Ë libera, e il
suo
fruitore ha il diritto di fornirne una propria lettura personale: non,
perÚ, di travisarne integralmente il contesto e il contenuto,
prendendo
inoltre le mosse da qui per operare un processo sommario che non
lascia
scampo a chi viene additato al pubblico ludibrio. Fra lÇaltro,
ribadiamo
che tra le molte centinaia di visitatori che negli ultimi due mesi si
sono recati al Museo Monumento nessuno aveva anche lontanamente
immaginato che da parte dellÇartista in questione ci fosse nellÇanimo
di
equiparare Israele ai nazisti, e i palestinesi di oggi agli ebrei di
ieri. Nessuno, tranne à Ë vero à il signor F. Perlasca, che ci aveva
chiesto di togliere le fotografie durante lÇinaugurazione alla
presenza
dellÇon. Casini, cosa che abbiamo fatto per rispetto verso di lui e
per
non montare un Ñcasoâ, ma al quale avevamo detto che sarebbero tornate
al loro posto al pi˘ presto, anche perchÈ ci Ë sommamente cara la
libert‡ di espressione e non amiamo per nulla la censura, di qualsiasi
genere e da chiunque provenga.
Respingiamo lÇaccusa, in secondo luogo, perchÈ essa ignora del tutto
la
storia e lÇidentit‡ della nostra citt‡, del nostro Comune e della
nostra
gente, ma anche dellÇimportante lavoro che dal 1996 viene portato
avanti
dalla Fondazione Fossoli. Che non solo gestisce le aperture al Museo
Monumento e al Campo di Fossoli (mediamente, 30.000 presenze
allÇanno),
ma da quella data, avvalendosi di un comitato scientifico di indubbio
prestigio, organizza iniziative a livello locale, nazionale e
internazionale sia sul tema della valorizzazione della memoria storica
contro ogni ipotesi di revisionismo e di negazionismo, sia
sullÇeducazione alla pace, alla mondialit‡, allÇinterculturalit‡, al
dialogo, come possono testimoniare i materiali predisposti per
lÇoccasione: volumi, brochures, testi didattici, CD Rom, e cosÏ via.
In
particolare, respingiamo con forte sdegno lÇinsinuazione à presente
nel
messaggio del signor F.Perlasca à secondo cui le nostre guide
spiegherebbero Ñil parallelismo tra la shoah e la situazione dei
palestinesi di oggiâ: unÇaccusa falsa e ripugnante, assolutamente non
provata perchÈ non provabile, che si accompagna peraltro da parte
nostra
alla conferma della stima nei confronti di un lavoro prezioso à come
quello delle guide in un Museo cosÏ sui generis come il nostro à
estremamente delicato, che viene svolto con grande professionalit‡,
competenza e sensibilit‡.
La respingiamo, infine, perchÈ la prima impressione, quella di essere
vittime incolpevoli ed in assoluta buona fede di una
strumentalizzazione
politica tanto misera quanto ben orchestrata, nel corso dei giorni, Ë
apparsa sempre pi˘ evidente. In un momento drammatico a tanti livelli,
in cui si discute con semplicismo stupefacente della guerra in corso e
si punta il dito contro chi da anni opera fattivamente a favore della
pace, il dialogo e il buon senso sono merce preziosa anche nel nostro
paese e il razzismo, lÇantisemitismo e lÇislamofobia sembrano tornare
prepotentemente sulla scena, crediamo che il gridare Ñal lupo al
lupo!â
in una materia cosÏ delicata non aiuti nessuno. Tanto meno chi, come
noi, ha scelto di operare nel campo difficile dellÇeducazione alla
pace
e al rispetto dei diritti di tutti, soprattutto delle cosiddette
Ñminoranzeâ. Ci ha scritto la dottoressa Micaela Procaccia, storica:
ÑAnche la banalizzazione dellÇaccusa di antisemitismo Ë pericolosa,
strumentale alla perdita della memoria e al diffondersi del <sonno
della
ragione>. In un momento in cui un presidente annunciato della RAI,
evidentemente sgradito, viene attaccato dalle scritte sui muri in
quanto
ebreo, i perseguitati di ieri non ottengono risarcimenti, imbecilli
equiparano le stelle ebraiche alle svastiche, non mi pare il caso di
sparare bordate contro gli amici di sempreâ.
Anzi, una riflessione a freddo sul Ñcasoâ ci spinge a riprometterci di
tornare, a suo tempo e con iniziative apposite, sui molti argomenti
che
esso ha sollevato: dai nuovi rischi dellÇantisemitismo alla
molteplicit‡
dei linguaggi per Ñdireâ la Sho‡, dallÇuso di un contenitore quale il
Museo Monumento al deportato politico e razziale alle modalit‡ di una
pedagogia della memoria che si sappia far carico dei nuovi drammi in
corso, su scala locale e planetaria.
Ci auguriamo, infine, che quanto accaduto non faccia diminuire la
stima
e lÇapprezzamento dei tanti nostri partner verso la Fondazione
Fossoli.
Le stesse iniziative collaterali a ÑGiorgio Perlasca. Il silenzio del
giustoâ sono state apprezzate e hanno registrato una grande presenza
di
cittadine e cittadini, oltre che quella qualificatissima del capo
dello
stato.
Vogliamo chiudere con una considerazione del prof. Paolo De Benedetti,
docente di Giudaismo alla Facolt‡ teologica dellÇItalia Settentrionale
e
personalit‡ internazionalmente nota per il suo impegno di studio nel
campo della Giudaistica, che insieme a tanti ci ha fatto pervenire la
sua solidariet‡ e la sua amicizia: ÑChe il mondo vada alla rovescia,
lo
sapevamo gi‡, nelle grandi e nelle piccole cose. Ma che un politico
(piccolo) di AN accusi di antisemitismo, con grande fracasso, un
comune,
Carpi, che io ho sempre chiamato la Gerusalemme emiliana, per il suo
concreto, geniale e attivo filoebraismo, non lÇavrei creduto
possibileâ.
Eppure, purtroppo, Ë accaduto: e Ñtrovare parole per esprimere il
disgusto per tale situazione - in questo almeno ha avuto ragione il
signor F. Perlasca à Ë difficileâ. Da parte nostra, speriamo proprio
non
accada mai pi˘.
Il Consiglio dÇamministrazione della Fondazione Fossoli
Carpi, 26 marzo 2003
---
Per il manifesto, le FAQ ed un'interfaccia Web visita 
http://www.menorah.it/

 strumentalizzazione
ROTFL
A.


 FOSSOLI IN RISPOSTA ALLE ACCUSE DI ANTISEMITISMO.
[cut]
sento un rumore tipo qualcuno che cerca disperatamente di arrampicarsi
sugli specchi...


 saluti
[...]
Ho anche appena sottoscritto il gruppo per farmi un'idea più ravvicinata del
mondo ebraico.
Io sono di vicino Carpi (per inciso, il mio comune come molti vicini "ce
l'ha un po'" con i carpigiani, quindi non è che mi senta toccato da vicino,
anzi) ho letto (parte) della lettera, ma non ci vedo niente di scandaloso o
ipocrita, vista di per sé. Ci sono altri trascorsi amari con il comune di
Carpi?
Stefano


 Carpi?
no, anzi.
l'assessore alla cultura di Carpi è una persona deliziosa e sempre aperto al
dialogo con il mondo ebraico
per questo addolora la sua attuale posizione, in cui giustifica une vra e
propria porcheria.


 dialogo con il mondo ebraico
Brunetto Salvarani è direttore di "Qol", rivista bimestrale dedicata al 
dialogo ebraico-cristiano. La rivista è pressochè introvabile, ma la 
redazione è a quattro passi da casa mia. Un giorno vincerò la timidezza 
e suonerò alla porta :)
-- 
Cris aka H8P
"Ubi solitudidem faciunt, pacem appellant"
"Dove fanno un deserto, lo chiamano pace"
"Where they make a desert, they call it peace" (Tacito, "Agricola")


 propria porcheria.
Capisco, rinnovo la domanda che avevo fatto poco sotto... c'è mica qualcuno
che, gentilmente, vorrebbe descrivermi l'opera (le opere?) che ha/hanno
sucitato questo?


 sucitato questo?
foto di donne arabe con il velo (usanza fondamentalista) sovrapposte ai
graffiti di condannati a morte ebrei
una allegra confusione tra carnefici e vittime.



La denuncia, è partita da Franco Perlasca, che indignato per quelle
fotografie che ripetevano la canzoncina preferita dalla sinistra "gli arabi
stanno subendo ad opera di Israele, la stessa sorte degli ebrei durante il
nazismo" aveva
chiesto ed ottenuto in occasione della sua prima visita, che fossero
rimosse.
Cosa che fu fatta, ma il giorno successivo furono ricollocate al loro posto.
Franco Perlasca, se ne accorse quando ritornò per accompagnare il presidente
della repubblica. Per rispetto all'alta autorità, non risollevò il problema,
ma poi espresse la sua amarezza con alcuni amici (fra i quali ci fui
anch'io) che diffusero la notizia, provocando la successiva ondata di
sdegno.
Ciao
Ad'I
