Newsgroup: it.media.video.produzione
Titolo: Broadcast safe colors

Sfogliando un vecchio numero di Computer Gazette, ho trovato un articolo che
parlava degli intervalli di luminanza per il broadcast, e che diceva che le
videocamere DV registrano le immagini considerando il livello 235 come
bianco e 16 come nero.
Ora... una cosa che non ho capito è: quando collego la videocamera alla TV e
mando il segnale video, questo è mandato proprio in questo intervallo,
perchè la TV è fatta in modo da funzionare proprio così (a differenza di u
monitor di un PC che considera 0 come nero e 255 come bianco), oppure
riestende i valori a 0-255 prima di convertire il tutto in analogico e
inviarlo alla TV?
Inoltre, attraverso la connessione firewire il segnale è mandato così com'è.
Quando viene però acquisito... come si comportano i codec?
Da quanto ho capito alcuni effettuano una compressione da 0-255 in
compressione e una riestensione da 16-235 in visualizzazione sul PC, etc...
Com'è che funziona la cosa?
--
Marco Iannaccone
marcoia...@tin.it
ICQ UIN: 18748121     PuffMarcolo
Canta come se nessuno ti stesse ascoltando, balla come se nessuno ti stesse
guardando, vivi come se il paradiso fosse sulla terra.
                (Proverbio cinese)

 --
.........................................
Consiglio: rileggi con attenzione l'ottimo articolo di Computer Gazette
e troverai la risposta che cerchi. Spiegarti la cosa qui vorrebbe
dire riscrivere in pratica quello che è già stato scritto su CG,
molto meglio di quanto potrei mai dire io qui in poche righe.
Fai attenzione anche al fatto che CG traduce in italiano gli
articoli dell'ottima rivista americana DV. In america vige lo standard
NTSC, e quando si parla di conversione A/D 16->235 questa
si riferisce al segnale NTSC, dove c'è un setup del 7% sullo
zero level che nel PAL non esiste. Anche il bianco e la modulazione
del croma ha un livello differente proprio perchè in quel paese
la taratura standard di tutta la catena video -> Tv si basa su
livelli diversi, e questo ti spiega il motivo della conversione
da 16 a 235.

 da 16 a 235.
Ma comunque, dovendo preparare file video da visualizzare poi su TV PAL, e
non parlo di video DV, ma ad esempio un qualsiasi video 720 * 576 generato
ad esempio da un programma 3D, a 8 bit per componente, che usa un intervallo
0-255, lo devo sempre portare all'intervallo 16-235, prima di passarlo a un
convertitore DA per visualizzarlo sulla TV PAL?
Insomma, è una esigenza delle TV quella del range 16-235, non del formato
DV. vero?
Viene usato questo range anche per la trasmissioni televisive, in pratica?


.....................................
Vedi sopra.

Da quanto ho capito però dipende dal convertitore DA o AD mappare i segnali
da un rformato all'altro.
Ad esempio (mmagino, magari sto per dire una cavolata tremenda...) il
convertitore DA di un PC considera 0 come nero e lo converte a 0 IRE
nell'analogico mentre considera 255 come bianco e lo fa corrispondere a 100,
mentre il convertitore DA di una videocamera DV considera 16 come nero e lo
mappa a 0 IRE e 235 come bianco e lo mappa a 100 IRE, o no?
Ho detto una cretinata?


 si riferisce al segnale NTSC....
no vero, le specifiche ITU601 per il video digitale nei territori che
utilizzano la scansione 625/50 utilizzano il medesimo intervallo. AFAIR
il setup NTSC viene applicato a valle dei convertitori.
Comunque č vero che bisogna prestare attenzione alla spesso pedissequa
traduzione di CG che č priva di adattamento.
Alessandro.
-- 
L'indirizzo email č parzialmente codificato ROT-13