Newsgroup: it.cultura.ebraica
Titolo: Una via per Herbert Pagani a Roma

Una via di Roma per l'ebreo  Herbert Pagani
L'Associazione unitaria Ebrei di Libia propone al Comune di Roma, alla
Provincia di Roma e alla Regione Lazio di intitolare una via o  una
piazza alla memoria dell'artista Herbert Pagani nel quartiere romano
di piazza Bologna, oggi abitato da circa 5 mila Ebrei di Libia che
iniziarono ad affluirvi dopo l'esodo del 1967. Nella zona insistono
anche le due sinagoghe libiche "Beth El" e quella storica "Beth
Shmuel", aperta sin dal 1967 e visitata di recente dal senatore a vita
Giulio Andreotti.
La proposta di intitolare lo spazio pubblico all'artista Herbert
Pagani verrà avanzata domenica prossima 23 gennaio 2005, alle ore 19,
al Teatro Vascello in via Giacinto Carini 78, a Roma (zona Monteverde
Nuovo), nel corso di un ricordo che seguirà lo spettacolo musicale
Tributo ad Herbert Pagani: uno strappo nel cielo (con Manuela
Kustermann, Miriam Meghnagi e la sorella di Herbert, Caroline Pagani;
regia di Giancarlo Nanni), messo in scena dal Teatro stabile
d'innovazione "La fabbrica dell'attore" dalle 17 alle 19, in chiusura
del ciclo di programmazione. 
Ad avanzare tale proposta sarà il presidente dell'Associazione
unitaria degli Ebrei di Libia, Raffaello Fellah, insieme al comitato
promotore l'iniziativa. Tale associazione è stata fondata il 19
dicembre scorso, a Roma, da rappresentanti delle comunità degli Ebrei
di Libia di Italia, Israele, Stati Uniti e Gran Bretagna, allo scopo
di tessere nuove relazioni con la terra d'origine dopo le recenti
aperture agli esuli della comunità ebraica di Libia avanzate dal
leader Muämmar Gheddafi sul possibile recupero dei diritti e delle
proprietà private e comunitarie e dei relativi indennizzi, il tutto
abbandonato dopo il forzato esodo del 1967 a seguito della guerra dei
sei giorni.   
"Lancerò inoltre l'idea", afferma Fellah, "della creazione de Il
kibbutz delle idee e delle azioni da realizzare nel Lazio, un luogo
dove artisti, intellettuali, politici e giornalisti possano
incontrarsi e lavorare per valorizzare il pensiero e l'impegno per la
pace di Herbert Pagani, mio amico personale e genio dai molteplici
talenti che - più di ogni altro - ha dato lustro alla collettività
degli Ebrei di Libia e al suo legame con gli italiani e l'italianità;
Herbert mi è stato sempre vicino nell'attività svolta per la nostra
comunità sin dalla Prima settimana dell'ebraismo libico che
organizzammo insieme nel museo della Diaspora, a Tel Aviv, nel 1981".
In quell'occasione, lo stesso Pagani, di fronte al Capo dello Stato
Itzhak Navon e all'ambasciatore d'Italia, Girolamo Nisio, sostenne che
quello fatto sulla comunità ebraica di Libia sarebbe stato l'unico
investimento produttivo dell'avventura coloniale italiana in Africa.
Parole supportate da alcuni fatti innegabili: anche gli attuali 130
mila ebrei originari dalla Libia che vivono in Israele mantengono
saldo il legame culturale e commerciale con l'Italia e la maggior
parte di essi parla tuttora l'italiano.
Nel corso del ricordo guidato da Raffaello Fellah, intitolato I
testimoni di Herbert Pagani, verrà proiettato il film documentario Gli
Ebrei di Libia di Marcello Alessandri, nel quale la chiusura fu
affidata proprio ad Herbert Pagani. Accanto a Fellah, nel ricordare
l'opera di Herbert Pagani, ci sarà l'impresario dello spettacolo David
Zard. Il parterre sarà costituito da personalità dell'informazione,
della politica e dello spettacolo. 
Il logo della stessa neonata Associazione unitaria degli Ebrei di
Libia è un lavoro di Herbert Pagani e simboleggia la colomba della
pace, che si plasma nell'incontro fra la Mezzaluna araba e della
Stella di Davide.
Programma
Domenica 23 gennaio, Teatro Vascello (via Giacinto Carini 78), Roma
ore 17-19: Tributo ad Herbert Pagani: uno strappo nel cielo spettacolo
musicale messo in scena dal Teatro stabile d'innovazione "La fabbrica
dell'attore". 
ore 19-20: I testimoni di Herbert Pagani. Incontro moderato da
Raffaello Fellah e David Zard
Associazione unitaria degli Ebrei di Libia
 tel. 06/68192767; fax: 06/68192148
Ufficio stampa: 
347/8530091
; 
ebrei...@virgilio.it
---
Per il manifesto, le FAQ ed un'interfaccia Web visita 
http://www.e-brei.net/

 piazza alla memoria dell'artista Herbert Pagani nel quartiere romano
Conoscevo questo nome per la canzone "La Bonne Franquette" con cui ero 
andato in fissa un po' di tempo fa ;-) Non spaevo fosse ebreo e per giunta 
del mio quartiere !
- 
http://www.cyberdany.com
 -
Perder tempo a chi più sa più spiace 



Herbert Pagani è stato una persona di talento e di svariati interessi ed
attività. Pittore (a me personalmente piace molto), cantante di successo
negli anni 60/70. Ha cantato e tradotto in italiano, tra le altre canzoni,
"Albergo a ore" (già di Edith Piaf), ha fatto la prima traduzione di "Grazie
alla vita", canzone poi ritornata nella colonna sonora di "Le fate
ignoranti". La canzone "L'amicizia" è stata per me una sorta di "manifesto"
per l'indispensabilità di questo sentimento nella mia vita.
Ha cantato con una delicatezza ed una simpatia che ricordo con commozione.
Ha riempito di allegria i miei pomeriggi come conduttore a Radio Montecarlo,
insieme ad Awana Gana (si scrive così?) e Robertino (Roberto Arnaldi). In
particolare in una trasmissione che si chiamava "Fumorama" (allora si faceva
ancora pubblicità alle sigarette!).
Senza parlare di tutto il suo impegno sociale e religioso.
Alberto.


 attività.
http://www.megalopolis.it/
Io l'ho conosciuto in primis come autore della canzone cantata da Marco
Ferradini: "Teorema"
EmJey
-- 
Non prendere la vita troppo sul serio...
non ne uscirai mai vivo


 Ferradini: "Teorema"
Me lo ricordo interpretare il menestrello in uno sceneggiato tv nonche' per
una grandissima canzone che era "Albergo ad ore".
-- 
                      Annarella
         The Dance goes on through joy and tears.
 
http://danzasullacqua.blogspot.com
