Newsgroup: it.media.video.produzione
Titolo: Richiesta informazioni su diritti SIAE

Buongiorno,
avrei bisogno di un'informazione.
Nell'estate 2002 è andato in scena uno spettacolo di teatro danza i
cui testi sono stati scritti da me con la supervisione del regista
coreografo. Sul giornale e sui volantini quindi come autori dei testi
sono comparsi entrambi i nomi.
Successivamente i rapporti tra me e il regista coreografo si sono
malamente incrinati e ho saputo oggi ,da terzi, che lui vuole utilizzare
quei testi a suo piacimento per altri spettacoli.
Non essendo registrati alla Siae i testi non sono "protetti" e non
possiamo, ovviamente, parlare di diritti d'autore. Ma un avvocato mi
ha detto in ogni caso che essendo usciti entrambi i nomi sul giornale
i testi sono in qualche modo riconosciuti come "proprietà" di entrambi
(esiste un filmato dello spettacolo).
Quello che vorrei chiedere è se è in qualche modo possibile che lui (o
io, di riflesso) registri quei testi unicamente a nome
suo...so che non potrebbero essere considerati opera inedita perchè
sono già andati in scena, ma vorrei sapere se potrebbero comunque
essere registrati in qualche altro modo. Vorrei, insomma, tutelarmi.
Forse non è di vostra competenza, ma vorrei chiedere anche se lui può
utilizzare allo stato attuale i testi senza più citare il mio nome come
coautrice (sebbene esistano le prove: gli articoli sui quotidiani)..e
in tal caso se , a questo punto, io potrei fare la stessa cosa. Lui
sostiene che i testi appartengano alla compagnia che li ha portati in
scena a luglio , ma l'avvocato con cui mi sono consultata sostiene che
non è così, in quanto ,sempre sui giornali, i testi sono stati
attribuiti ai nostri due nomi, non alla compagnia.
Quanto valore hanno quegli articoli di giornale?
Bastano per impedire che uno dei due si appropri singolarmente dei
testi?
Grazie per l'attenzione,
cordiali saluti

 cordiali saluti
Ciao, č una bella domanda...
Non sono espertissimo a riguardo ma, essendo musicista compositore iscritto
alla siae, posso consigliarti di fare comunque una bella telefonata alla
sede siae di roma, al piů presto, per farti consigliare bene a riguardo.
Ad ogni modo credo che l'avvocato ti abbia detto bene, quegli articoli sono
in qualche modo una prova, ma solo nel caso in cui un giorno doveste andare
per vie legali (cosa che non vi auguro assolutamente) e non certo per
percepire i proventi dalla siae. Per percepire i proventi dalla siae occorre
essere iscritti alla siae e depositare i testi alla siae.
Meglio coprirsi bene le spalle prima possibile... volendo una persona
qualunque, se riuscisse a impossessarsi dei vostri testi, e se iscritta alla
siae nella sezione giusta, potrebbe depositare a nome proprio i vostri testi
prima di voi. Quindi... occhio! certo poi quell'articolo sarebbe una prova
contraria... ma occorrerebbe fare un'azione legale con onerose spese di
avvocati.. ecc... meglio evitare...
Tornando invece alla situazione attuale dei fatti, teoricamente dovreste
essere entrambi iscritti alla siae e compilare e firmare un modulo dove
stabilite la ripartizione esatta dei vostri rispettivi contributi creativi
(se č come nella sezione musicale, in 24esimi), ma se ora siete in cattivi
rapporti fra di voi... non so proprio come potreste fare...
Comunque proprio per questo č meglio che ti fai consigliare dalla siae per
benino su come procedere... :-)
Buona fortuna! e facci sapere com'č andata! :-)
ciao
sky