Newsgroup: it.cultura.ebraica
Titolo: Il talmudista in treno

La ho sentita raccontare dozzine di volte, ho provato decine di volte a
ricordare tutti i passagi per postarla qua; adesso mi è arrivata tramite una
mailing list e basta fare copia e incolla.
Il talmudista in treno
Un talmudista di Odessa ottiene finalmente dalle autorità il permesso per
recarsi a Mosca. Sale  sul treno e trova un posto libero.
Alla fermata successiva un giovanotto sale e si siede vicino a lui. Lo
studioso osserva il giovane e pensa:
"Non sembra un paesano, e se non e' un paesano probabilmente viene da questo
distretto.
Se viene da questo distretto, allora deve essere ebreo, perche', in fondo,
questo e' un distretto ebraico. D'altra parte, se lui e' ebreo, dove
potrebbe essere diretto?
Io sono l'unico ebreo del distretto che abbia l'autorizzazione a viaggiare
fino a Mosca.
Ah? Ma appena fuori Mosca c'e' il piccolo villaggio di Samvet, e gli ebrei
non hanno bisogno di ottenere un'autorizzazione speciale per andarci. Ma
perche' dovrebbe andare proprio a Samvet?
Probabilmente sta andando a trovare una delle famiglie ebree che stanno li',
ma quante famiglie di ebrei ci sono a Samvet? Solo due - i Bernstein e gli
Steinberg. I Bernstein sono una famiglia tremenda, quindi un giovane carino
come questo andra' sicuramente a fare visita agli Steinberg.
Ma perche' ci sta andando? Gli Steinberg hanno solo figlie, cosi' e'
possibile che lui sia il genero.
In questo caso, quale delle due figlie ha sposato?
Si dice che Sarah sia sposata con un avvocato molto carino di Budapest, ed
Ester con un uomo d'affari di Zhitomer. Cio' significa che questo dev'essere
il marito di Sarah, nel qual caso - se non sbaglio - si chiama Alexander
Cohen. Pero', se e' di Budapest, con tutto l'antisemitismo che hanno la',
probabilmente ha cambiato il nome. E qual e' l'equivalente ungherese di
Cohen? Kovacs. Ma se lo hanno autorizzato a cambiare il nome, significa che
deve avere una posizione particolare.
Quale potrebbe essere? Un dottorato all'Universita'."
A questo punto, il talmudista si volta verso il giovane e gli dice: "Come
va, Dott. Kovacs?"
"Molto bene, grazie signore" risponde il passeggero stupefatto. "Ma com'e'
che conoscete il mio nome?"
"Semplice" risponde il talmudista, "tutta questione di logica".
--
Visita 
http://www.menorah.it/
 !
Per link Visita 
http://www.e-brei.net
--

> Il talmudista in treno
E' bellissima... ed è inclusa nel meraviglioso libro (di recente
pubblicazione) "I racconti dello Yiddishland" di Ben Zimet
(ed.Garzanti), che contiene anche una intervista molto carina a Moni
Ovadia. Ci sono moltissime storie sugli sciocchi saggi di Khelm... una
più bella dell'altra!
Leggetelo, mi raccomando!!!
Saluti,
    Adomà


 più bella dell'altra!
rabbino, perché quando una fetta di pane imburrato cade per terra, va a
terra sempre il lato imburrato ?


terra sempre il lato imburrato ?
LA TARTINA IMBURRATA
Un giorno Mendl-Knaker Filezok il filosofo e Shloyme Zion-Tifik lo
scienziato erano immersi in una grande discussione di ordine
filosofico.
"Dimmi, Shloyme", fece Mendl, "Tu che sei così intelligente mi sai
spiegare perchè quando una tartina imburrata cade per terra sempre con
il lato imburrato verso il suolo?".
"Ma nient'affatto!" esclamò Shloyme. "Ti proverò il contrario."
Shloyme prese una tartina, del burro e imburrò la tartina. Poi la
lasciò cadere per terra. Essa cadde con il lato non imburrato verso il
suolo.
"Hai visto", esclamò, "te l'avevo detto! La tartina è caduta con il
lato non imburrato verso il suolo."
"Ah, povero Shloyme!" replicò Mendl. "Non hai proprio capito niente!
In realtà hai semplicemente imburrato la tartina dal lato sbagliato!".
Un'altra breve breve...
IL MIRACOLO
"Quali miracoli ha compiuto il tuo rabbino?" domandò un giorno un
forestiero di passaggio a uno dei più grandi saggi di Khelm.
"Ottima domanda", rispose il khelmita. "Vedi, ci sono miracoli e
miracoli. Per esempio, per voi, è un miracolo se D-o compisse ciò che
gli chiede il vostro rabbino. Qui da noi, al contrario, è un miracolo
se il nostro rabbino compie ciò che D-o gli chiede!"
E quella della cassetta per le offerte in sinagoga... la conoscete?
Saluti,
    Adomà
