Newsgroup: it.cultura.ebraica
Titolo: Sulla conversione

Chiacchieravo in macchina con un amico sulla difficoltà della
conversione all'ebraismo.
Perchè nelle altre religioni basta "crederci" mentre questo non è
sufficiente per essere considerati ebrei ?
Mi sono addentrato, beh, diciamo impelagato, in una dissertazione che
partita dal proselitismo, non ricordo come è arrivata a Noè (forse era
meglio al contrario) e
li, per fortuna, sono stato salvato dall'essere giunto a destinazione.
Dovrò riprenderla.
Nel frattempo sono giunto alla seguente approssimazione:
Ai gentili manca, per definizione halakica, qualcosa che non potranno
mai avere: una iddishe mame.
E hai voglia a "crederci", se non l'hai avuta non puoi realmente capire
cos'è.
Ciao.
<:3)~~~ maisele
--
Visita 
http://www.menorah.it/
 !
Per link Visita 
http://www.e-brei.net
--


La madre ebrea che tutti vorrebbero avere e' la madre di lettura.
E' importante, ti impedisce di sbagliare, ma non si fa mai sentire :-)
Ciao.


GiovanniEnne
"And He shall smite the wicked and 
 plunge them into a fiery pit!"


 Non vorrei sembrare banale, ma l'ebraismo non e' solo askenazita.
Iddishe e' sinonimo di ashkenazita?
<:3)---maisele
-- 
Posted via Mailgate.ORG Server - 
http://www.Mailgate.ORG


 mai avere: una iddishe mame.
ma  chi e' sefardita puo' avere una iddishe mame ?
m/ciao
a.


 ma  chi e' sefardita puo' avere una iddishe mame ?
Iddish (o Yiddish) oltre a essere la lingua che parla(va)no gli
ashkenaziti, significa -in iddish- ebreo.
Quindi anche le mamme sefaradite sono iddishe mames.
Ciao.
<:3)---maisele
-- 
Posted via Mailgate.ORG Server - 
http://www.Mailgate.ORG


 E' importante, ti impedisce di sbagliare, ma non si fa mai sentire :-)
E, probabilmente, non ti fa neanche commenti sulla fidanzata.
Pero' non ti prepara il gefilte fish.
Ciao.
<:3)---maisele
-- 
Posted via Mailgate.ORG Server - 
http://www.Mailgate.ORG


 Pero' non ti prepara il gefilte fish.
quello forse č meglio....:-)))
A.


 Quindi anche le mamme sefaradite sono iddishe mames.
Ah, ecco, ora mi spiego certe riflessioni di moni ovadia su
iddishe mame e mamme napoletane !
duqnue esiste anche qualche 8poche, purtroppo) iddishe mame
napoletana !
m/ciao
a.


GiovanniEnne
"And He shall smite the wicked and 
 plunge them into a fiery pit!"


 La yiddishe mame non e' la figura materna nella loro societa'?
No (nel senso di non solo).
Yid significa ebreo (e gentile si dice goy).
Yiddishe mame = mamma ebrea
Ciao.
<:3)~~~ maisele


 napoletana !
Anch'io credo poche.
E mi domando cosa minaccerebbe, una iddishe mame napoletana, quando il
figliolo non mangia.
Ciao.
<:3)~~~ maisele


GiovanniEnne
"And He shall smite the wicked and 
 plunge them into a fiery pit!"


 figliolo non mangia.
ma comm', cumpa' ?! e' tando facile!
prim' ess'accid' o guagliunciell k'e' mman soij' ,
poij essa s'accid !
(almeno cosi' dovrebbe essere, incrociando una srtoriella di m.o.)
il dotto riconoscera' nella prima tragedia l'imprinting mammesco-napoletano,
nella seconda quello mammesco-yiddish.
m/ciao
a.


 nella seconda quello mammesco-yiddish.
Buona l'interpretazione, ma secondo me non funziona.
La iddishe mame non si uccide per disperazione ma per generare senso di
colpa.
Questo verrebbe vanificato se prima facesse fuori o guagliunciell.
Ciao.
<:3)~~~ maisele


yiddish, non ebraica pura) 
hai ragione, infatti è yiddish, non ebraico
ciao
JG
Da quando l'umanità si è legata davanti un propulsore, si va 
indietro. L'elica fa poi in modo che si vada anche giù.
(Karl Kraus)


GiovanniEnne
"And He shall smite the wicked and 
 plunge them into a fiery pit!"



In Ebraico "madre ebraica" si dice _em/imma yehudit/yisreelit_.
Ciao.
