Newsgroup: it.media.video.produzione
Titolo: video tagliato sopra e sotto

Ciao a tutti,
premetto che sono "nuovo" e sto cercando di capire alcune cosette,
leggendo, sperimentando, ecc.
Ho un piccolo problema: ho acquisito un video da telecamera digitale
ripreso in 4:3. Montato e ributtato su DVD con Studio 9. Facendo un
confronto con quello che si vede in anteprima in Studio 9 e quello che
si vede sul TV, noto con dispiacere che l'immagine risulta tagliata. In
pratica sul TV manca qualche riga in alto e in basso.
Avete consigli o letture a riguardo?
Naturalmente da "novello" uso Studio 9 con le impostazioni di default.
Grazie a tutti.
Andrea.
(MI).

 In pratica sul TV manca qualche riga in alto e in basso.
Metti la cassetta originale nella telecamera e vai in play: se sul TV vedi
qualcosa in PIU' di quello che vedi dopo il montaggio la tua domanda ha un
senso, altrimenti non vedo dove sta il problema.
--
http://snipurl.com/dgkl

 pratica sul TV manca qualche riga in alto e in basso.
Vai nel menu di servizio del tuo tv e regola l'overscan. 
-- 
______________________________________________________
Luc (31,CO) - TV: Sony KV32FX65E - DVD: Sony DVP NS310
CAMERA: Panasonic NV DS38 - AMPLI: Kenwood KRF V5580DS
______________________________________________________


Naturalmente dovà fare lo stesso su tutti i televisori di tutte le persone
dove vorrà vedere il suo video.

 dove vorrà vedere il suo video.
Eh gia', e solo per vedere qualcosa che durante le riprese non ha nemmeno
visto: e' pazzesco cosa vuole la gente oggi...
--
http://snipurl.com/dgkl

Beh...in realtà non mi serve vedere quello che ho ripreso alle
estremità. Semplicemente, mi sono accorto che mettendo dei titoli in
sovraimpressione al limite inferiore o superiore della finestra di
Studio, questi non venivano riprodotti dal TV.
Mi interessava capire solo il perchè (visto che cmq si risolve
centrando un po' di più il titolo).
Non serve, caro  Salvo,  fare sterile polemica.
Io sono qui' solo per imparare.
Ciao e grazie.

 Studio, questi non venivano riprodotti dal TV.
Allora okkio alla safe area PAL. Se non sai cos'è chiedi a Salvo... ;-)))) 


 Io sono qui' solo per imparare.
Se sei qui per imparare, prima di imparare questo devi imparare a usare
Internet: se n'e' parlato un milione di volte.
--
http://snipurl.com/dgkl

Beh vedi, già sapendo che devo cercare "safe area PAL" mi aiuta.
Il problema di noi inesperti è che spesso non sappiamo quali keyword
utilizzare per delle ricerche.
Concludo quà le mie repliche a questo post onde evitare ulteriori
cadute di stile, inopportune, avendo capito leggendo altri post il
caratteraccio di chi risponde.
Salvo, grazie per l'aiuto e ti auguro "ognibene".
;-)
Andrea.

 utilizzare per delle ricerche.
Uhm... vediamo un po'.
Usiamo un banalissimo "bordi tagliati"
http://tinyurl.com/cm6wx
Devo usare keyword ancora meno banali o ti basta?
Sta tranquillo che chi posta qui non e' il professionista, e sta
tranquillo che ha gia' usato parole MOLTO semplici per esporre il suo
problema.
Il problema non sei tu, perche' da persona intelligente avrai gia'
compreso la potenza di Google, ma delle centinaia di persone che
verranno dopo di te a chiedere sempre la stessa cosa.
Ciao
--
http://snipurl.com/dgkl

 ha scritto nel messaggio 
news:1115648218.8...@f14g2000cwb.googlegroups.com...
Beh...in realtà non mi serve vedere quello che ho ripreso alle
estremità. Semplicemente, mi sono accorto che mettendo dei titoli in
sovraimpressione al limite inferiore o superiore della finestra di
Studio, questi non venivano riprodotti dal TV.
Nell'editor dei titoli di Studio viene evidenziato (riquadro tratteggiato) 
la "safe area" del video. Inoltre in basso trovi il tastino di 
"posizionamento" automatico del testo in uno dei 9 quadranti in cui è divisa 
idealmente l'area del video.
Ciao
Sandro