Newsgroup: it.media.video.produzione
Titolo: Spiegatemi 'na cosa

Stasera, prima dell'inizio del film in programma in piazza Maggiore qui 
a Bologna, hanno proiettato il trailer de "Il terzo uomo" spiegando che 
è stato restaurato in 4k.
Ma... che diavolo significa "restauro in 4k"?
Ovviamente, se l'hanno fatto... si fa, ma non capisco come. Cioè, 
capisco cosa significhi girare in 4k, ma un restauro di un film in 4k, 
girato a suo tempo (nel 1949!) in 35mm, cosa vuol dire e come si fa?
Per caso hanno "ripreso" il film con un qualcosa tipo la truka usando 
una camera 4k?
 
Domanda ingenua?
Aho... che dire? Abbiate pazienza! :-)
 
E buona notte!
 
 
-- 
Non posso sempre passare io per quello scorbutico, cominciate a pensare 
che siete pure voi che rompete i coglioni.

 camera 4k?
 
presto il restauro 8k di 'sono un autarchico' ;) 
 
 

 Domanda ingenua?
 
Più che altro domanda semplice: significa che è stato digitalizzato col 
telecinema in 4k e che il restauro è stato effettuato successivamente sui 
fotogrammi di un file 4k. I vantaggi non stanno tanto nella definizione (un 
vecchio film ci sta pure dentro un 2k, senza esserne massacrato), ma nel 
fatto che il restauro è mewno visibile ed invadente. La cineteca di Bologna 
ormai è praticamente la prima al mondo in questi lavori
 
ciao
 
Gary
 
 
 
 
 
 
---
Questa e-mail è stata controllata per individuare virus con Avast antivirus.
https://www.avast.com/antivirus
 
 

 presto il restauro 8k di 'sono un autarchico' ;)
 
Ah, davvero? Avevo letto in 16k!
 
  prrrrrr


 lavori
 
Si, infatti. E a fine mese, quando hanno detto che uscirà in sala, 
vorrei andare a vederlo per rendermi conto del restauro (che poi, in 
originale, al cinema, non l'ho mai visto).
 
Ciao ciao.



Sei troppo giovane.....
:-|
Ciao, Gab
 
 
 
 
---
Questa e-mail è stata controllata per individuare virus con Avast antivirus.
http://www.avast.com
 
 

 Ah bè, allora la mia ipotesi non era poi così... fantasiosa :-)
 
Diciamo che l'hai espressa con parole imprecise ma... si', e' cosi'...
 
:P
 
 
 
sandro

 Diciamo che l'hai espressa con parole imprecise ma... si', e' cosi'...
 
... e anche un po' antiche, credo, visto che la truka chi la usa più...


 ... e anche un po' antiche, credo, visto che la truka chi la usa più...
 
Il termine riferisce anche un'altra cosa, propriamente cinematografica, 
piu' che al processo di telecinema.
 
 
 
sandro

 ... e anche un po' antiche, credo, visto che la truka chi la usa più...
 
si usano cose così, in pratica sono degli scanner della pellicola
 
https://www.blackmagicdesign.com/products/cintel
 
 
questo fino a qualche anno fa costava come un bell'appartamento, adesso l'ha 
acquisito Blackmagic e dovrebbe diventare un'operazione tipo Resolve.
 
Ovviamente il processo inizia soltanto con l'acquisizione, dopo che hai 
ricostruito il film (difficilmente trovi pellicole in cui ci sono tutti i 
minuti, ma per ricostruire il film originale hai bisogno di più pellicole: 
solo così sono riusciti a salvare Il Gattopardo).
 
Una volta che hai acquisito inizi a lavorare sui graffi, sulle strisciate 
verticali, sulla rimozione della polvere e tutte le altre schifezze. Poi 
passi al dettaglio, alla grana ed al colore. Detta così pare semplice, ma è 
un lavoro immane, specie in 4k. Nulla a che vedere con la semplice 
digitalizzazione, si tratta di salvare un film e riportarlo nelle condizioni 
in cui era la pellicola il giorno della prima, con molto rispetto.
 
Il Gattopardo era ridotto malissimo: nessuna pizza era intera e i colori 
erano sbiaditi, falsati. La pellicola era proprio invecchiata e stavamo per 
perderlo per sempre. La Cineteca l'ha salvato ed è meglio che tu sia 
consapevole che a Bologna abbiamo i più bravi del mondo in questo settore. 
Grazie anche a Chaplin


http://www.immagineritrovata.it/
 
 
http://www.cinetecadibologna.it/archivi-non-film/archivio_chaplin
 


 abbiamo i piů bravi del mondo in questo > settore. 
 
 
Non vorrei dire, eh, ma questo lo so da mo' ;-)
 
 
----Android NewsGroup Reader----
http://usenet.sinaapp.com/
 

 Non vorrei dire, eh, ma questo lo so da mo' ;-)
 
No, non si parlava del porno.
 
 
 
sandro

 No, non si parlava del porno.
 
Azz... ho capito male allora!
