Newsgroup: it.media.video.produzione
Titolo: [SGPro+XH-A1] Doritos contest: sgpro rules!

La clip più votata fino a questo momento e probabile vincitrice (le 
votazioni scadono a mezzanotte)
http://www.vimeo.com/996565
SGPro + XH-A1
ciao
Gary 

 
http://www.vimeo.com/996565
Mah.. tutto sommato ho visto cose migliori fatte con l'SGPRO, anche se
questa non e' male.
Ciao.
-- 
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it

 ha scritto nel messaggio 
news:484ebc17$0$18154$4faf...@reader3.news.tin.it...

non mi piace, ma a parte questo, voi experti di slang come traducete la 
prima riga dello special thanks:
 How to swim for their track little orgasm of disappointment
azz... vuol dire? 

 How to swim for their track little orgasm of disappointment
??? ???? ???? ?????? ??? ?????? ????? ?? ???? ?????
 

"maria (XH)"  > "Derrick-Maigret" <quel_Barbon...@Genova.it>
scusate 'è partito' x sbaglio 

 azz... vuol dire? 
semplice basta dare in pasto al traduttore di google:
"Come nuotare per la loro traccia po 'di delusione orgasmo"
ora è più chiaro?
ecco la spiegazione dal mio punto di vista
"è difficile nuotare lasciando una traccia con lo sperma frutto di un 
orgasmo a metà"
mah forse non è così, forse!
-- 
qualche mia foto 
http://www.flickr.com/photos/arsasylum/
il mio forum 
www.photobugs.org


Quel "swim for" è un modo di dire che sta per" look for"=cercare (in modo 
gentile).
Gli americani associano la parola swim a tutto ciò che è facile a tutto ciò
che "fila liscio come l'olio". Esempio: The campain is proceeding swimmingly
= La campagna (elettorale) procede liscia come l'olio o come una nuotata.

 ha scritto nel messaggio 
news:484fe724$0$40306$4faf...@reader5.news.tin.it...

e quindi il senso della frase qual'è? Mi sa che lo conosce solo chi l'ha 
scritta... 

 ha scritto nel messaggio 
news:484fe724$0$40306$4faf...@reader5.news.tin.it...

Quindi direi (condizionale):
 How to swim for their track little orgasm of disappointment
Però, pensandoci un po', l'interpretazione non letterale potrebbe anche 
essere:
"Come farli scivolare in un piccolo orgasmo di disappunto"
Forse... certo che è una frase un po' difficilotta da interpretare 
esattamente.
Ciao

 ha scritto nel messaggio 
news:484ff356$0$18157$4faf...@reader3.news.tin.it...

ahahahahahahaq!!!!!!!!!!!!!! Che scemiiiiii!!!!!
http://hypem.com/track/557253/How+To+Swim-Little+Orgasm+Of+Disappointment
How to Swim è una band, la loro traccia (ossia brano) *Little orgasm of 
disappointment* è il pezzo usato per quella schigezza di video.
Ammazza se siamo contorti, raga! 

 Ammazza se siamo contorti, raga! 
io mi ci sono avvicinato parecchio :D
...però il tipo non poteva virgolettare il titolo del brano? :-(
:-))))


"Derrick-Maigret" <quel_Barbon...@Genova.it> ha scritto nel 
messaggio news:syS3k.6784$Ca.1...@twister2.libero.it...

AZZ......chi l'aveva mai sentita nominare sta band e il loro brano.
Alla forza che la frase che ne è saltata fuori era incomprensibile!!!
Comunque sei stato bravo a scovare l'arcano.
Bye bye.. (non è una band).

 
plonk!!!!!!
chi sgarra paga....:-P

 mah forse non è così, forse!
Direi che non c'entra una, ehm, sega :-)
-- 
Are you experienced?
/* JOE CHIP */

 chi sgarra paga....:-P
oddio, odio essere plonkata..mi crea turbe psichiche.. vedo tutto in 3d
ps-cugggggggggginetto ma che fine facisti ? 

è il pezzo usato per quella schigezza di video.
-in primis usa gli occhiali quando digiti :-D
-in secundis piega svp ad una comune mortale xchè il video è
una ' schigezza' .

 -in secundis piega svp ad una comune mortale
occhei, ora te lo Piego, te lo piego... su skippe, vabbbeneeee...? :P!
ps: passami gli occhiali perň! 


nessuna fine feci...sempre qui sono cuginuzza.
ma se non ho nulla da dire, taccio.
finii il lavoro e fino a fine agosto m'arriposo.