Newsgroup: it.cultura.ebraica
Titolo: il messaggio e il target

Fra "trovo vergognoso" e "mi fa incazzare" passa una bella differenza.
Il "trovo vergognoso" (non sarà Zolà ma imho l'Oriana ci ha pensato)
presuppone un giudizio morale e una posizione da cui
enunciarlo.
L'altro un moto di passione.
Questo per dire che ciò che la Fallaci trova vergognoso io posso non
ritenerlo tale ma, se sostituisco al "trovo vergognoso" il  "mi fa
incazzare" sottoscrivo parola per parola.
C'è qualcuno nel ng, a cui stia a cuore la sorte del Popolo di Israele, che
non provi un ritorcimento di budella alla vista dei finti kamikaze al
corteo, alle
notizie di sinagoghe bruciate, cappucci, nobel, tv di stato e quant'altro?
E' vero che c'è modo e modo di dire le cose.
Della Fallaci ho letto alcune cose quand'ero giovane.
"Intervista con la storia" lo ricordo con piacere, apprezzavo la sua
posizione critica e pungente nei confronti dei potenti (altro che i Vespa i
Minà e tutti i Santori d'oggi).
La storia narrata in "Un uomo" la conoscevo prima di leggere il libro.
Le gesta dell'eroe (greco!) che combatteva la dittatura dei colonelli e
moriva per mano dei militari erano -per me che venivo da una dittatura
militare- un simbolo, un esempio vicino da portare all'Italia e all'Europa
di quel che succedeva tutti i giorni in America Latina.
Il libro della sua compagna lo ricordo troppo intimo e poco informativo;
nonostante considerassi lei "una tosta", mi è sembrato mieloso e poco
politicizzato.
Ma per far conoscere la figura di Panagulis e per lottare (ed incitare alla
lotta) contro le dittature, lei ha fatto infinitamente più di me.
In stili diversi ha scritto (mi sembra prima) "Se il sole muore", reportage
apologetico su un pezzetto di epopea aerospaziale amerikana e (dopo) la
"Lettera a un bambino mai nato".
Credo che mi piacesse più lei che quello che scriveva.
Scriveva bene (nel senso di saper usare la lingua e lo stile) e se anche a
volte non condividevo la sua posizione, non l'ho mai considerata
un'avversaria.
Era coerente e credibile, monolitica e lineare.
Troppo filoUSA per i miei gusti, ma non una venduta né un'opportunista.
Poi, comunque, ho smesso di comprare i suoi libri fino a "La rabbia e
l'orgoglio".
Non ne sono rimasto entusiasta, l'ho trovato una mera azione commerciale che
sfruttava, ripubblicandolo, l'eco dell'articolo sul Corriere che, letto a
caldo, mi aveva provocato diverse reazioni.
Di positive il sapere che era viva e che scriveva (anche cose che non
condivido), il divertimento di vedere una vecchia passionaria incazzata, e
il ritmo dell'articolo che, nonostante fosse insolitamente lungo per un
quotidiano, si leggeva facilmente.
Di negativo il messaggio, per me, una chiamata alle armi delle forze del
cristianesimo.
Ed io, in questo, non ci vedo del buono.
Secondo me, la forma ed il tono dell'articolo erano comunque adatti al
messaggio (che non condivido), al target (di cui non faccio parte) e al
mezzo.
Tornando a "Trovo vergognoso", le critiche principali  sono state sul tono
*trasuda livore* e sul risultato atteso  *non aiuta la causa*, con qualche
sospetto o accusa sulla credibilità, buona fede e islamofobia dell'autrice.
Poco sul messaggio che, d'altra parte, qui in ICE è stato affrontato mille
volte: l'allarme per il risorgere dell'antisemitismo, nella sinistra, nelle
istituzioni europee e nei media in particolare.
Nulla sul target cioè i lettori a cui questo appello era rivolto.
Io credo che non ci sia nemmeno un postatore di ICE a cui questo appello
abbia modificato di una virgola la propria visione della situazione
mediorientale.
Né a coloro che sono, per un motivo o per l'altro, filo Israele né a coloro
che sono critici-verso-il-governo-di-Sharon-ma-non-per-questo-antisemiti.
Ma non siamo noi il target.
Altrimenti avrebbe scritto un post.
Il lettore a cui è rivolto l'articolo trova la notizia della sinagoga
bruciata (se la trova) a pagina 10 in un trafiletto.
Il lettore a cui è rivolto l'articolo non sa o non ricorda (in buona fede)
le responsabilità di Arafat e dei palestinesi.
Il lettore a cui è rivolto l'articolo non analizza il messaggio della
vignetta di forattini o la foto del bambino con la pietra davanti al
carrarmato, lo percepisce e basta (poi non legge né le proteste né le
scuse).
Il lettore a cui è rivolto l'articolo si beve, ogni giorno, tonnellate di
spam paragiornalistico, pubblicitario e propagandistico, non solo su questo
argomento, anzi.
Ma su questo argomento è costretto a bersene tanto.
E per richiamare l'attenzione di questo lettore non sempre basta un articolo
di Ostellino.
Vorrei scrivere sul fatto se faccia bene o meno alla causa.
Ma è tardi, devo uscire di casa fra 3 ore.
Ciao.
<:3)~~~ maisele
<:3)~~~ maisele
--
Visita 
http://www.menorah.it/
 !
Per link Visita 
http://www.e-brei.net
--

 istituzioni europee e nei media in particolare.
E' un'accusa a me, velata ma riconoscibile :-)
Ti risponderò con sincerità:
io ho ascoltato a proposito dei problemi che tu sollevi la voce del Rabbino
capo, Riccardo Di Segni, la voce di Tullia Zevi.
Inoltre, le voci israeliane di A. Gitai, di D. Grossmann, di A. Yeoshua. di
Manuela Dviri.
Voci di amore per Israele, di preoccupazione per la situazione.
Voci che spiegano perchè c'è disinformazione, perchè Israele fa quello che
fa e i problemi che ha.
Voci piene di saggezza, di dolore, di determinazione, ma non di odio.
Per fortuna, ho pensato, sono voci ebraiche.
Sono le voci nelle quali mi riconosco.
Lascio ai non ebrei il privilegio (o la triste situazione) di scannarsi e
farsi pubblicità con detto scannatoio.
Ho detto poco sull'antisemitismo?
A me nessuno ancora ha tirato le pietre.
Non ho motivo di odiare alcuno.
Ho motivo di informare almeno coloro che conosco, se sono disinformati,
della situazione reale.
E lo faccio ogni giorno della mia vita.
Anche litigando (mi è successo meno di un'ora fa).
Ma forse qualcuno ha capito che è stato vittima di una disinformazione
articolata.
Per me è già qualcosa.
L'ho detto, preferisco perdere tempo a far capire che a plaudire via
internet a chi sputa veleno.
Seduti comodamente davanti al pc a plaudire alla Fallaci e a Ferrara, lo
stesso Ferrara che anni fa era il servo prediletto di Craxi Bettino, uno dei
maggiori finanziatori dell'OLP e di Arafat......
Complimenti! Peccato per la memoria corta, però.

Peccato.
Perchè il lettore che piacerebbe a me sostenesse Israele è certamente il
lettore di Ostellino, e non quello della Fallaci o di Feltri.
Ma non leggerò più neppure loro.
Le parole del Rabbino capo sono ben più significative, anche per una laica
come me.
Da meditare.
Con calma, però.
Attenti alle budella che si rigirano, non sono mai buone consigliere.....
Shalom
Ale


 Attenti alle budella che si rigirano, non sono mai buone consigliere.....
Sto consumando tonnellate di digerseltz.
Tu prendi qualcosa?
<:3)~~~ maisele


 Tu prendi qualcosa?
Rennie. Contro l'acidità di stomaco fa meraviglie :-)
ciao
A.
