Newsgroup: it.media.video.produzione
Titolo: Misurare la temperatura colore

In tempi passati questo argomento � stato gi� aperto da Enzo, con scarsa 
fortuna, mi pare di ricordare. Il problema parte dal fatto che la pocket 
cinema camera non ha il bilanciamento del bianco, ma pu� impostare dei 
valori predefiniti di �K. Con la registrazione in raw questo non � un 
problema, ma registrando in ProRes pu� essere saggio impostare in camera un 
valore il pi� corretto possibile.
Il commissario dir�: vai ad occhio. Ma l'occhio bisogna avercelo e lavorare 
per oltre un decennio con meccanismi automatici non aiuta a farselo.
Ho fatto una ricerca e mi sono trovato di fronte ad apparecchi come il 
sekonic a quasi 1000 euro, un altro tedesco sui 500, ma sempre roba da mutuo
Poi ho trovato alcuni di questi su ebay, ma pi� che strumenti di misura mi 
paiono da collezione
http://www.ebay.it/itm/231060115193?ssPageName=STRK:MEWAX:IT&_trksid=p3984.m1423.l2649
 
qualcuno li conosce? Non mi serve una misura accurata, ma alquanto 
grossolano per poter impostare il valore di preset pi� vicino.
Per completezza i valori di preset sono: 3200, 4500, 5000, 5600, 6500, 7500 
�K
 
ciao
 
Gary 
 

 Il commissario dir�: vai ad occhio.
 
esatto. Oggi il colorimetro non ha pi� senso. E poi alla fine erano solo dei 
banali esposimetri con davannti due filtri, e facevano una media grossolana.
Io ho avuto questo kit:
http://www.cbworld.it/index.php?option=com_djcatalog&view=item&id=816&cid=1:accessori&Itemid=2
 
che costava davvero come 3 buoni stipendi. Ma non serviva a un cazzo (come 
termocolorimetro, intendo).
Cmq, se proprio lo vuoi, a 190 euro � il massimo che puoi avere, e ti da i K 
espressi in digitale. E l'esposimetro � davvero il top, anche se non ti 
servir� mai :D
 
 

 E l'esposimetro � davvero il top, anche se non ti servir� mai :D
 
troppo ingombrante, commiss�. Il mio obbiettivo � farmi una borsetta piccola 
dove ci sia la piccolina, un po' di ottiche piccole e leggere, un 
microcavalletto ed all'occorrenza usare un cavalletto leggero del tipo 
'cinesata evoluta'. L'attrezzatura che mi sono fatta ha un difetto: � 
ingombrante e pesante e se unisci questa cosa al poco tempo che mi rimane 
dopo il lavoro ne viene che riprendo poco. L'esigenza della piccolina � 
venuta da l�... e dalla voglia di imparare un po' di color correction 
(questo sar� l'inverno di resolve)
 
Per darti un'idea ho preso questa
 
http://www.ebay.it/itm/231058598413?ssPageName=STRK:MEWNX:IT&_trksid=p3984.m1497.l2649
 
 
pesa 62 g, � luminosa e pure nitida. Improponibile in controluce, 
utilizzabilissima in tutte le altre condizioni. Quando potr� prender� lo 
zuiko 12mm f2, anche lui piccolissimo
 
Poi dovrei provare altre piccole passo C da camera Super16mm che mi stanno 
procurando: deve starci tutto in una borsetta piccola piccola, cos� mi 
libero del karma
 
:-))
 
A proposito commiss�. prima o poi posto qualcosa, ma la dinamica (parametro 
che so che apprezzi) della piccolina � mostruosa anche in prores, specie se 
usi le curve gamma logaritmiche. Se poi dai il tutto in pasto a resolve 
riesci a vedere ogni pi� fine dettaglio ed ogni variazione di semitono nelle 
zone in ombra, anche usando la gamma video invece che quella film (notare 
anche il 12-35mm f2.8 lumix/leica cha � proprio un bijoux)
 
http://vimeo.com/74101973
 
 
Poi guardati pure questo. A tutto schermo per�, perch� la risoluzione � 
bassa
 
http://vimeo.com/75085713
 
 
se pensi che tutto ci� viene da una camera da 900 euro
 
ciao
 
Gary
 
 
 

 bianca
 
Non direi: credo che sia pensato per le riprese in montagna, con sole, 
cieli di un blu intenso e magari anche la neve (quando usavo la Rollei 
6x6 con Ektachrome, le diapo in quelle condizioni avevano spesso una 
forte dominante azzurra, solo mitigata dal filtro UV).
O, forse, per la luce delle lampade a basso consumo dette a luce 
"fredda" (ma su queste non ho elementi affidabili).
 
Al

 per riprese al sole, 5000 mi sembra decisamente troppo basso.
 
boh, io non ho esperienza diretta, mi sono basato su indicazioni trovate in 
rete. Riporto: "Luce solare diretta, al mezzogiorno locale: 4850/4900 K 
(dato medio indicativo su scala globale; vi influisce la latitudine: 
tropicale, medio-bassa, medio-alta, artica e conseguentemente il periodo 
dell'anno. Decisamente importante la limpidezza atmosferica ma anche 
l'umidit� dell'aria.)". Comunque 500�k si correggono.. di + � un problema
 
ciao
 
Gary 
 

 in rete. Riporto: "Luce solare diretta, al mezzogiorno locale: 4850/4900 K
 
la luce diretta s�, ma le ombre? Ricorda che le ombre sono illuminate dal 
cielo e/o dalla riflessione dei soggetti presenti, inclusi palazzi e colline 
verdi!
In pratica in estate e con cielo terso tieni 6000 (compromesso tra luci ed 
ombre, ma un asfalto ad esempio, sar� sempre blu)
Inverno stesse condizioni: 5000
Estate cielo coperto: 6500 se nubi bianche, 9000 o pi� se nubi scure.
Inverno cielo coperto: da 10 a 15mila, a volte anche 20 magari dopo le 16.
Interni tungsteno: 3500
Interni candele: 1800/2500.
Neon: s�cazzitua :D
 
Ma vai di raw! Coi pennelli di ACR (l'ho gi� detto?) correggi LE ZONEEEE!!! 
Non so se mi spiego.
E ti scordi tutti i problemi... tranne forse lo storage, ma le cose che fai 
tu non sono mica partite di calcio da 90 minuti, no? ;)
 
 

 calcio da 90 minuti, no? ;)
 
mica tante: il codec raw della piccolina � lo stesso che monteranno sul 
modello 4k, sono sempre DNG. come quelli del primo modello, ma compressi 
5:1, per cui dovremmo essere attorno ad 1 GB/minuto, anche se le specifiche 
non le hanno ancora annunciate
 
Speriamo solo non mi facciano aspettare tanto per il firmware 
 

 specifiche non le hanno ancora annunciate
 
ottimo direi. Io a 1280x544 ho un file da circa 1,8 Gb/min. In FHD non ci 
arrivo causa CF lenta, ma sar� almeno 5Gb/min 
 
 

 monitor e la temperatura era ben più vicina ai 3200°
 
E' un valore strano (almeno per me che vivo a Roma).
Questo è un interessante articolo (spero affidabile) trovato in rete:
---
Qui di seguito sono riportate le temperature di colore di alcune 
sorgenti di luce comuni.
Luce solare a mezzogiorno: 5.400 K
Luce del cielo: da 10.000 a 18.000 K
Lampada Photoflood da 500 W per uso fotografico: 3.400 K
Lampada da 100 W per uso generale: 2.900 K
Lampada da 40 W per uso generale: 2.650 K
 
Praticamente il significato di quanto scritto sulle confezioni delle 
lampadine relativamente alla tonalita' dei colori della luce emessa con 
lo schema dei termini italiano-inglesi, dei gradi Kelvin corrispondenti 
e dei relativi colori della luce emessa:
 
- la luce calda (Warm) va da 0° K ai 3.500° K con una luce emessa di un 
colore che spazia dal rossiccio, al giallo-arancio al bianco 
(red-yellow/orangish-white color appearance) a seconda che i gradi 
Kelvin siano rispettivamente piu' vicini allo zero o ai 3.500° K.
In questa fascia le gradazioni tipiche che si trovano sono:
3.000° K la vera luce calda e bianco caldo (Warm e Warm White) 
equivalente alla luce delle normali lampade ad incandescenza ma di 
solito di colore leggermente piu' tendente ad un arancio (orange) o 
rosa-arancio (pink-orange) e meno al giallo (yellow) proprio delle 
stesse lampade ad incandescenza.
3.500° K un colore piu' bianco ma ancora caldo (a whiter warm color) a 
meta' strada nella gamma dei bianchi (che occupano una posizione tra i 
3.000° K e i 4.100° K).
 
La luce neutra (Neutral) va dai 3.500° K ai 4.000° K con una luce emessa 
di un colore tendente al bianco (white color appearance).
 
La luce fredda (Cool) va dai 3.600° K ai 6.500° K con una luce emmessa 
di un colore tendente al bluastro-bianco (bluish-white color 
appearance). In questa fascia le gradazioni tipiche che si trovano sono:
4.100° K piano bianco e bianco freddo (Plain White e Cool White). In 
pratica il colore medio della luce del sole (average sunlight).
5.000° K ghiaccio freddo puro bianco (Icy Cold pure white). Un colore 
come la luce del sole tropicale a mezzogiorno (noontime tropical 
sunlight); qualche volta leggermente bluastro (slightly bluish).
6.500° K bianco bluastro e luce del giorno (Bluish White e Daylight).
---
 
Questi dati corrispondono bene alla mia esperienza diretta.
 
Al
 
 

 
http://tinyurl.com/q8btzl7
 
 
normale, leggi sopra. Diciamo 4k, comunque!