Newsgroup: it.media.video.produzione
Titolo: Programma di authoring FREEWARE per WIN32

Forse chiedo troppo, ma mi servirebbe, come da oggetto, un programma di
authoring dvd freeware e per win32...
Quello che deve fare è:
- accettare un filmato (in mpeg2 già alla risoluzione corretta PAL o
NTSC, precedentemente preparato, oppure anche diviso in 2 flussi, uno
audio e uno video, insomma, il "come deve essere il video" non è un
problema)
- accettare un file sottotitoli (anche in questo caso il formato del
file dei sottotitoli non è un problema, di programmi freeware per
queste cose ce ne son tante)
- crearmi i files pronti per essere masterizzati.
Chiedo troppo? Non mi interessano funzioni come creazione di menu,
capitoli e cose varie. Buttandola in termini matematici, le condizioni
necessarie e sufficienti sono i sottotitoli, il fatto che sia freeware
e che giri sotto win32....
Ho trovato qualcosa per linux di freeware, e so che si possono
compilare anche per Win32 (parlo di DVDAuthor) ma sono imbranatissimo e
non saprei da che parte partire.... Andrebbe benissimo anche DVDAuthor,
ma dovrei trovare l'exe già compilato ed eseguibile su Win32 (non oso
nemmeno sperare che qualcuno mi faccia questa grandissima
cortesia.....)...
Sapreste aiutarmi? Qualche sito, o magari qualche consiglio su cosa
cercare, anche su emule (l'importante è che sia solo roba freeware!!!)

 ha scritto nel messaggio 
news:1166475727.1...@t46g2000cwa.googlegroups.com...
Forse chiedo troppo, ma mi servirebbe, come da oggetto, un programma di
authoring dvd freeware e per win32...
che io sappia non esiste.Perň ci sono moltissime trial perfettamente 
funzionanti per 30gg, se ti basta.
Il piů semplice di tutti č Ulead MovieFactory 

 Il più semplice di tutti è Ulead MovieFactory 
Derrick, per curiosità: che ne pensi invece di Ulead Photoshop? Non 
conosco MovieFactory per cui che differenze ci sono?
Ciao.

 che ne pensi invece di Ulead Photoshop? 
Photoshop la fava!
Workshop, volevo dire, naturalmente...

 ha scritto nel messaggio 
news:4587095A...@peppone.it...

L'ho provato una sola volta, non sono riuscito a fare quel che volevo (solo 
perchè avevo fretta, sia chiaro), perciò l'ho chiuso e sono tornato ad 
Encore.
So però che molti lo usano, anche a livello professionale (sono usciti molti 
dvd in edicola fatti con WS), quindi è certo un buon prodotto... 

 capitoli e cose varie. Buttandola in termini matematici, le condizioni
Ifoedit!
La base di delle basi!!!
Niente menu', ma il modulo di creazione dei DVD accetta una traccia video, 
una o piu' tracce audio, una o piu' tracce sottotitoli e un file txt con la 
definizione dei capitoli.
DVD Author -> Author new DVD ->
*Video - Qualunque Mpeg2 se il tuo lettore lo digerisce
*Audio - AC3, Mp2, Wav, DTS (se puoi produrlo) anche con i flag della lingua 
ed i ritardi
*Substream - questi in formato SUP (serie di immagini gia' renderate, si 
puo' usare "subtitlecreator") (2)
*Position - un testo piano con il numero dell'I frame (puoi usare Virtualdub 
per sceglierli) (1)
*Destination -  la directory dove verranno creao il DVD
(1) Saltando avanti ed indietro con i pulsanti "chiave" ti da' il numero del 
fotogramma da inserire nel file di testo
(2) 
http://sourceforge.net/projects/subtitlecreator/
P.S. dai un'occhiata anche a "Muxman", io lo conosco poco, mi dicono pero' 
che sia un po' piu' complesso, ma piu' potente:
http://www.mpucoder.com/Muxman/

Trovato!
http://download.videohelp.com/liquid217/dvdauthorgui.pl
DVDAuthorGUI, si appoggia a DVDAuthor, è scaricabile nella versione
già compilata per Win32 (anche se l'ultima versione è disponibile
solo come sorgente o binario per linux), supporta i sottotitoli e
funziona, sembra, bene. Avrò sicuramente modo di provarlo meglio.
Un'altra applicazione che ho trovato, sempre per windows, è
DVDPlanner, ma non l'ho provata. Supporta 4 sottotitoli e 2 tracce
audio. Sembra molto interessante.
Grazie a tutti, in particolare a Guybrush Threepwood! Ma cercavo una
soluzione sbrigativa, visto che è una cosa che dovrei fare molto di
frequente! Grazie comunque.
Ale

 frequente! Grazie comunque.
Il piu' veloce in assoluto ti posso assicurare che e' Ifoedit... ;-) 

> Il piu' veloce in assoluto ti posso assicurare che e' Ifoedit... ;-)
:)
Ok, allora per farti contento proverò anche quello! :D
Grazie!
Ciao!