Newsgroup: it.media.video.produzione
Titolo: Questione di copyright, domanda per professionisti.

Vorrei qualche informazione circa il copyright dei file audio che uno
utilizza per creare una clip.
Volendo essere pignoli, a norma di legge, basta possedere un disco originale
per includere un brano in un video per la visione privata?
Se la visione č un pň piů estesa (sempre senza vendita perň), per esempio
circoli privati, feste di paese, scuole, le cose cambiano?
Ringrazio chiunque voglia darmi qualche chiarimento.

Ciao, gabriel!
Il giorno 13/08/2003 alle ore 11:41 hai scritto:
 g> Volendo essere pignoli, a norma di legge, basta possedere un disco
 g> originale per includere un brano in un video per la visione privata?
Se per visione privata intendi tra le quattro mura di casa tua, puoi fare
quello che vuoi, chi vuoi che ti venga a cercare ?
 g> Se la visione è un pò più estesa (sempre senza vendita però), per
 g> esempio circoli privati, feste di paese, scuole, le cose cambiano?
Cambiano e di molto, minimo minimo devi pagare la SIAE.
In ogni caso, dovresti sempre avere presente che l'opera che stai
utilizzando non e' tua e che non puoi utilizzarla per scopi diversi da
quelli previsti dal titolare dei diritti, per ogni altro utilizzo, a essere
pignoli, dovresti chiedere l'autorizzazione.
Bye

Grazie innanzitutto.
<Cambiano e di molto, minimo minimo devi pagare la <SIAE.
Scusa ma allora č vietato anche per esempio mettere musica coperta da
copyright nei locali pubblici, oppure suonare una canzone durante un
matrimonio...
Ma c'č qualche diavolo di normativa che stabilisce regole chiare (da quello
che ho visto da una ricerca su google c'č soltanto confusione e buchi
normativi)?

 normativi)?
In casa tua fai quello che vuoi (sempre che non tu non dia un party con
molte persone ... sennò devi pagare anche in casa tua), fuori da casa tua
devi pagare la SIAE .... punto!
ciao, Davide

Ciao, gabriel!
Il giorno 13/08/2003 alle ore 14:01 hai scritto:
 g> Scusa ma allora č vietato anche per esempio mettere musica coperta da
 g> copyright nei locali pubblici, oppure suonare una canzone durante un
 g> matrimonio...
Esattamente.
 g> Ma c'č qualche diavolo di normativa che stabilisce regole chiare (da
 g> quello che ho visto da una ricerca su google c'č soltanto confusione e
 g> buchi normativi)?
Tutto molto chiaro invece, se si vuole seguire la legge, 
www.siae.it
 per
avere tutte le delucidazioni del caso. Poi c'e' la legge 633/41 sul diritto
d'autore, che nonostante risalga a piu' di 60 anni fa e' ancora in vigore,
naturalmente con le modifiche fatte nel corso del tempo.
Il fatto che taluni locali pubblici diffondano musica con una radio
"casualmente" accesa e a volume alto o che nei matrimoni le orchestre siano
pagate in nero non significa che cio' sia legale, perche' se per caso un
ispettore SIAE ti becca ti fa un cubo come una capanna (come si suol dire)
ed e' gia' successo.
Bye


ehhnnò! mi sa che ti illudi. Punto un bel niente. Mi sono informato tempo
fa: un conto è la SIAE, un conto è usare un pezzo dei Pink Floyd come base
per il tuo video: In un caso entra in gioco lo stato, paghi e punto, come
dici tu. Nell'altro entrano in gioco gli avvocati dell'etichetta
discografica, e sono dolori grandi come montagne!!!!
Per usare delle basi d'autore, oltre alla sciocchezza SIAE, devi pagare i
diritti all'autore, che sono tutt'altro che una sciocchezza.
ciao

 copyright nei locali pubblici,
infatti i locali pubblici pagano la siae,magari a forfait,ma la pagano
ciao ste

 ha scritto nel messaggio
news:E6r_a.80081$cl3.2...@news2.tin.it...


 fa: un conto è la SIAE, un conto è usare un pezzo dei >Pink Floyd
Ecco, è proprio questo che mi confonde.
Se io voglio fare un documentario con i Pink Floyd di sottofondo a chi devo
chiedere il permesso?
E poi, le tariffe Siae sono fisse (ho visto sul sito) ma i diritti d'autore
(o meglio gli indennizzi) da chi sono regolamentati? Forse dalle case
discografiche?
Ma allora rifacendo l'esempio del documentario, mettiamo che ci siano 10
brani diversi sarebbe proibitivo contattare 10 soggetti diversi per ottenere
10 licenze all'utilizzo.

 10 licenze all'utilizzo.
in parole povere: la SIAE č un balzello statale, nč piů nč meno che una
marca da bollo, sia pure con scopi diversi.
Il diritto di riproduzione di un brano, invece, va richiesto all'autore,
direttamente o tramite chi lo detiene, di solito il discografico.
Se la riproduzione del brano riguarda solo lo spartito, ossia viene suonato
da altri come cover, si paga solo la SIAE che in teoria storna all'autore
una parte del balzello.
Se la riproduzione, invece, "copia" il brano originale e lo distribuisce in
un supporto o comunque lo diffonde, inizia a far caldo, molto caldo!
Se vuoi fare un documentario con 10 pezzi dei Pink Floyd e guardartelo a
casa o farlo vedere agli amici, noproblem.
Se vuoi distribuirlo, oltre ai 50cents di SIAE al pezzo (+o-), devi
devolvere alla casa discografica un obolo che non so quantificare, per
mancanza di zeri!!!
ciao

 mancanza di zeri!!!
... quindi ti conviene prenderti delle basi midi, pagare l'obolo alla
siae, e usare lo stesso il brano che vuoi perche' cosi' bypassi il
produttore e il discografico del complesso o del solista famosi.
Attento pero' che alcuni brani sono coperti anche da questo tipo di
"gabola". Per esempio "L'emozione non ha voce" di Celentano NON puo'
essere ne' registrata, ne' eseguita nemmeno in cover. Non se perche' e
come sia possibile ma alla siae di Firenze mi han detto che questo brano
NON va suonato (io infatti non lo programma quando vado a suonare...)
ciao

 mancanza di zeri!!!
Allora ringrazio innanzitutto dei consigli e chiedo scusa se approfitto
della
vostra esperienza.
Nel discorso fatto da Derrik e altri c'è qualcosa che ancora non capisco.
In molti locali pubblici viene suonata musica d'Autore (non cover) per
molte ore e davanti a centinaia di persone (io ho l'esperienza della mia
città e zone limitrofe ma non credo che altrove le cose siano diverse).
Allora i casi sono:
-si viola il copyright e i gestori sono fuori legge
-i gestori pagano le cifre a molti zeri di cui parlava Derrick a centinaia
di Autori italiani e stranieri
-per qualche ragione che non comprendo è diversosuonare un brano
da uno stereo o suonarlo come sottofondo di un video.
Il caso dei locali pubblici può essere esteso a feste di paese, tv
e radio locali (magari quelle nazionali possono permettersi il budget per
cui
non le considero), documentari su videocassetta e quant'altro.
Come ho fatto all'inizio ringrazio ancora chi mi ha risposto.


quei locali pubblici che tu dici pagano  o a forfait la siae,mensilmente..
oppure riempiono una lista di brani (si chiama bordero'?o qualcosa di
simile)da presentare alla siae e su quelli pagano...
spesso i nomi dei brani vengono messi a casaccio,tanto per metterli.
in questo caso basta questo,certo nulla e' dovuto direttamente alle case
discografiche...
discorso diverso se le musiche le vuoi usare per usi commerciali(sigle,spot
etc...)e in quest'ultimo caso,la casa discografica puo' anche non dare il
permesso e  la loro musica non la puoi usare.
ciao
ste