Newsgroup: it.media.video.produzione
Titolo: Conversione con Edius 5

Dovrei convertire formato ed estensione di un file video: da .m2ts 
(1280x720) in  .avi Non Compresso (720x576) ma a 16:9.
Avendole provate tutte con il convertitore Edius 5 , il risultato mi esce 
sempre in 4:3
Grandi dell'NG...Help me
e....Grazie

 sempre in 4:3
quando parli di avi non compresso ti riferisci al miniDV avi oppure al vero 
avi non compresso RGB, quello da 30 MB al secondo?
1) se ti riferisci al miniDV, allora sar� sempre comunque un 720*576, sia in 
4:3 ch in 16:9, quindi il 16:9 � anamorfico. Il filmato in 16:9 viene 
'schiacciato' verticalmente, successivamente viene ridimensionato dalla TV 
quando lo guardi in 16:9. Esattamente come avviene al cinema per il 
cinemascope: mai vista una pellicola controluce? Insomma, cerca 'anamorfico' 
e capirai
2) se ti riferisci all'RGB non compresso 4:4:4 ha senso farlo solo per 
lavori molto particolari, perch� � pesante ed � difficile addiittura avere 
un play fluido, senza i dischi giuti. In quel caso niente anamorfico, ma 
devi renderizzare il filmato alla risoluzione di 1024*576, pixel quadrati
ciao
Gary 

 sempre in 4:3
Operato di fresco e gi� pensi ai video...
Su Premi�re c'� la possibilit� di selezionare il formato dei pixel, da 
quadrati a rettangolari 1,422x
Non so come funzioni edius ma le cose dovrebbero funzionare nello stesso 
modo.
Qualche giorno fa mi chiedesti di chi era la voce con cui litigavo in un 
filmato.
Non � quella di mia moglie, con la quale litigo gi� ogni giorno, ma proprio 
della signora Paola del Tomtom e di Loquendo. E' una voce sintetizzata. 
scrivi il testo e la signora Paola pronuncia. 

 sintetizzata. scrivi il testo e la signora Paola pronuncia.
Grazie per le dritte.. non ho purtroppo il Tom Tom...e la Sig.ra Paola.. 
Viaggio ancora a naso, ma per i miei ultra lunghi
viaggi, e' preferibile un Garmin.
Ciao

 'anamorfico' e capirai
Ciao Gary e grazie per avermi  risposto:
Si ,mi riferivo proprio al miniDV  720*576. Pur essendo ai primi passi con 
Edius, ho cmq settato sia  16:9  che baffato  il quadratino per 
l'anamorfico,
ma la visualizzazione del risultato (sul monitor del pc) e' sempre da 
4:3.(soggetti, allungati verso l'alto). Ho provato diversissimi formati 
predefiniti di Edius, ma il risultato non cambia.
(In pratica a casa del mio nipotino, non hanno ancora il lettore Blu-Ray e 
debbo fargli un mini-video alla "vecchia maniera", dopo che il padre ha 
ripreso il suo battesimo con la (mia) fiammante TZ7..
Il predefinito esatto per questa tipica conversione questo edius ce l'ha?
Ciao e grazie nuovamente

 Il predefinito esatto per questa tipica conversione questo edius ce l'ha?
ma che stai combinando?
Apri un progetto 1280*720 50p (� 50 p il filmato, vero') e fai normalmente 
il tuo editing. Poi schiaccia su 'Stampa su file' ed esci in formato DVD 
(che � sempre 720*576 anamorfico). Quando fai l'authoring del DVD metti il 
flag su 16:9 e sei a posto, ecco il tuo DVD 16:9 per l'impianto del nipotino
Poi, dato che ci sei, puoi uscire anche in WMV9, che supporta l'HD, cos� gli 
dai il filmato in HD per guardarselo su PC
Non ho capito perch� devi passare dal miniDV
Ah, le clip ti conviene convertirle in Canopus HQ con il converter prima 
dell'editing
ciao
gary 


Che sciocco che sono: ho proprio fatto cosi', si vede che sono ancora sotto 
...anestesia..
Grazie e Ciao 

 (che � sempre 720*576 anamorfico).
Scusami tanto Gary, ma il fatto che io non ho l'uscita in  "DVD" oppure 
"MPEG2-DVD" su Edius 5 (prime armi)
(mentre ce l'ho su PremCS4) e' dovuta al fatto che sono un "niubbo 
imbranato" oppure debbo cercare qualcos'altro? Oppure el ghe' no, sul mio?
Infatti,  avevo gia' proceduto  come mi avevi  suggerito : conversione  in 
"Canopus HQ"( del .m2ts) e re-importazione del risultato sulla TL di Edius 
per + fluida "lavorazione", ma quando volevo proseguire in DVD (Stampa su 
File) non trovo il formato
Come "non trovo" il formato  WMV9, che mi avevi cortesemete consigliato.
Grazie e chiedo nuovamente scusa del tedio

> formato DVD (che � sempre 720*576 anamorfico).
Mi correggo:
 ma quando volevo proseguire in DVD  (Stampa su  File)...
pardon: "Stampa su Dvd"  in realta' c'e', ma la scritta non e' interattiva 
(appare sempre opaca) e non mi permette di proseguire:
Non  non trovo" il formato  WMV9, che mi avevi cortesemete consigliato.


 (appare sempre opaca) e non mi permette di proseguire:
Per il DVD
stampa su file => mpeg => spunta il flag 'attiva conversione' e magicamente 
ti appariranno tutte le ozioni dell'mpeg2 => scegli mpeg2 pal per DVD => fai 
l'encoding
Per il WMV9
stampa su file => Windows Media => attiva conversione => eindows media HD 
1280*720 6 mbps
ciao
Gary 

PS = in pratica, una volta ottenuto lo stream mpeg2, devi fare l'authoring 
con un altro programma
Edius incorpora un modulo DVD creator che consente di creare il DVD 
direttamente dalla TL, ma questo non funziona mai (infatti il tuo � grigio) 
se il progetto su cui stai lavorando � progressivo
ciao
gary 

 ha scritto nel messaggio 
news:4ac75500$0$1107$4faf...@reader1.news.tin.it...

Il mio commento:
"Imbranato di uno "Jabris" !!! Piu' chiaro di cosi' Ke  vvvvvvuuoi?
Infinite grazie!!! Grande Gary, meglio dialogare con te  che suonare uno 
"Stradivarius" !! Ehehhh!! (anche perche' solo HNU, lo sa suonare:.. 
Ahahhhh!!
Ciao 

 Ahahhhh!!
invece di urlare, tieni anche presente che ora che hai installato Edius, hai 
il codec HQ a bordo del sistema ed il Canopus HQ te lo vede pure Premiere. 
Per cui, se per qualche lavoro trovi + comodo Premiere, puoi lavorare gli 
stessi files 

 ha scritto nel messaggio 
news:4ac78e17$0$1095$4faf...@reader3.news.tin.it...

Mi avete fatto una capa tanta, come dicono in Isvizzera, con questo Edius 
che ho provato a dargli una prova d'appello. Continua a chiedermi se tutti 
quei disegnini siano stati creati pi� per delle metastasi al cervello che 
per fare qualcosa di diverso. Comincio ad incazzarmi gi� da l�. Poi gira pi� 
lento della mia vecchia copia di Premiere 6.5. Parlo dei file .mov; gli 
altri avchd il programma dell'adobe non li vede visto che non c'erano quando 
� uscito. Provo la conversione: gira fluido su Edius, di cui non ho ancora 
ben capito il funzionamento e sulla mia fedele versione di Premi�re coi 
fotogrammi grandi e lo zoom in secondi (come Edius). Ma... ma cazzo! Da 27 
mega siamo passati a 280. Stica! Ho sbagliato qualcosa? 

 qualcosa?
il canopus HQ � sui 10 MB/sec, in media (� VBR), ca 40 GB l'ora
Neanche tanti, se pensi che lavora a risoluzione piena.
In termini di decodifica l'impegno della macchina � pressoch� nullo, 
richiede comunque un HDD di lavoro capiente (neanche esageratamente, io con 
500 GB sto largo) e dei dischi che reggano il datarate (un giochino da 
ragazzi per i dischi moderni da qualche anno a questa parte).
Per� poi, come hai potuto vedere, l'editing � fluido ed il PC lavora agile, 
come col miniDV. Tutte le riorse del sistema sono libere per l'editing e non 
impegnate a fare la decodifica dell'AVCHD. E se fai una color correction, 
anche se il materiale originale � comunque un 4:2:0 e quello che � perso non 
lo recuperi pi�, comunque la tiene meglio
ciao
Gary

 quello che � perso non lo recuperi pi�, comunque la tiene meglio
Gi�. Grazie delle delucidazioni. Ora resta da capire se montare col 
programma che ho usato fino ad ora, Premi�re 6.5, o passare ad Edius oppure 
a Vegas. Il programma della Sony fa lo stesso tipo di conversione di Edius? 
(Ho appena disinstallato la demo). Ho provato anche CS4 ma non mi trovo con 
quei fotogrammi minuscoli e lo zoom che non funziona coi secondi ma con un 
cursore che non d� il senso del tempo.
E poi continuo a romperti le palle... La TZ7 che ho sequestrato per qualche 
giorno a mio figlio va 30fps mentre la LX3 a 24. Se volessi unire le riprese 
delle due macchine, si vedrebbero tanto le differenze uscendo poi a 24 
(23,97..)? Per quale ragione poi il mercato deve essere sempre fatto solo 
per gli americani e non per l'europa? I soldi arrivano buoni anche da noi; 
non credo che si ucciderebbero mettendo anche i 25 fps.

 credo che si ucciderebbero mettendo anche i 25 fps.
io lo dico da anni, sfondi una porta aperta 

 ha scritto nel messaggio 
news:4ac7966e$0$1102$4faf...@reader2.news.tin.it...

Grande Padano, sono molti anni che anch'io "sferraglio" con Premiere, dal 
5.1 (pensa il 1� Prem. in lingua italiana), poi di seguito tutti gli altri.
E' non avevo "capa" di mollarlo per "addentrarmi"  in altri soft, chesso' 
Matrox..(puah!!) Pinnacle, e via discorrendo. Mi sentivo, come l'arma dei 
Carabinieri, il cui motto e' : Fedele nei secoli:
Pero' con questo Edius, (forse sara' stato il fatto di essere ancora 
"drogato/intronato " da anestetici,) riconosco che la "familiarita' e la 
facilita' di utilizzo, mi hanno permesso di apprezzarlo. Certo  da neofita, 
alcune iniziali difficolta' unite ad altre mie  "castronerie" le ho pure 
scritte , pero', mi associo a Gary, nell'invitarti ad insistere , anche 
perche' sulla "carrozzeria" del mio camper (pc), si "muove" molto piu' 
sciolto di Premiere.
Riconosco inoltre che , chissa' per quale motivo,  e' anche molto  piu' 
completo del ns/ Premiere... dandoti e senza "argent" supplementare, molto, 
ma  molto di piu'.
Alla fine della fiera, la storia si ripete, anche nell'editing.. una " 
start-up del segmento (Canopus, Panasonic cioe' i Davide) (so che non e' 
proprio cosi')  sta dando "filo da torcere" ai pur blasonati "baroni " del 
settore (Premiere, Nikon, Canon cioe' i Golia).
Anzi, l'accoppiata perfetta e' proprio quella suggerita da Senda (in cui 
solo ora mi sto trastullando nella convalescenza) Premiere > Edius > 
Premiere.
 e..salutami la Sig.ra Paola.. almeno tu ce l''hai ..anzi ti chiedero' di 
prestarmela ..la Sciura..
Ciao 

 ha scritto nel messaggio 
news:4ac78e17$0$1095$4faf...@reader3.news.tin.it...

Rieccoti a darmi preziose "entrature " che ignoravo.
Grazie 

 Rieccoti a darmi preziose "entrature " che ignoravo.
vabb�, allora te ne do' pure un'altra
http://ediustraining.grassvalley.com/
 

 ha scritto nel messaggio 
news:4ac7a186$0$1097$4faf...@reader3.news.tin.it...

Ottima segnalazione. Trattasi di Edius4
Al di la' del Procoder che sul 5 non c'e' xche' integrato, quali sono le 
altre significative differenze?
Maggiori formati di conversione?
(Mi par di capire che tu usi il 4)
Per il resto concordo in pieno sulla fluidita' che richiede anche Hard Disk 
capienti  ed un "mezzo" generoso
Ciao
 

 (Mi par di capire che tu usi il 4)
no, io uso la 5.12, ho aggiornato proprio una settimana fa. Comunque i 
tutorial vanno bene lo stesso (ce ne sono un tot) ed il procoder non � 
integrato (magari, costa 400 euro). Sono integrate alcune funzioni del 
procoder, ma il procoder � tutta un'altra storia. Ad avercelo
ciao
Gary

 tutorial a riguardo
Avevo letto qualcosa forse su Luminous Landscape ma parlava di un 24 
embedded dentro il 30. Qui pare che siano trenta veri. O forse non ho capito 
un cazzo... 

 capito un cazzo...
quella � un'altra cosa, � il pull down 3:2, ovvero la modalit� con cui gli 
americani trasportano il 24p in uno stream 60i. Insomma � un 24p trasportato 
su uno stream interlacciato. Penso che l'articolo che hai letto tu si 
riferisse a questo
C'� un tutorial sul blog di Philip Bloom, ma temo che si riferisca ad Apple.
Comunque si fa, c'� solo da capire quali sono i sw che fanno meno paciughi. 
Quelli che sicuramente sanno come fare sono i possessori della 5D, che in 
qualche modo si devono arrangiare
ciao
Gary 

 5.1 (pensa il 1� Prem. in lingua italiana),
Io ho usato il 4.2 poi quando i bimbi sono cresciuti non ho fatto pi� 
nulla,. Ho trovato una versione di premi�re 6.5 che era in bundle con 
qualcosa ed ho ripreso ad usarlo pochi mesi fa quando ho litigato con la tua 
amica Paola.
Per farla parlare non ho usato, come tu hai pensato, il navigatore, ma un 
programam di sintesi vocale, lo stesso del Tomtom.
Penso comunque che si potrebbe farlo anche col navigatore ma con molte 
complicazioni in pi�. Buona convalescenza. 

PS = prova a scaricare questo tool gratis
http://www.xs4all.nl/~jeschot/home.html#DEI
non vorrei sbagliare, ma forse fa la conversione del frame rate