Newsgroup: it.cultura.ebraica
Titolo: Cultura ebraica nella letteratura

Ciao a tutti,
volendo tornare al nome del newsgroup mi trovo a chiedervi quali
autori mi consigliate per avvicinarmi alla cultura ebraica attraverso
la letteratura.
Rientrano tra le mie letture Potok, Levi, Tammuz, Yehoshua, Grossman e
l'autore di Supertex di cui non ricordo il nome.
Chissà quanti altri autori mi e ci hanno regalato ore di felicità
avvolti dalle loro parole. Parliamone, o meglio, scriviamone.
Chi mi consigliereste?
Ciao a tutti e grazie
Massimo
P.S. Non rispondete in privato, l'indirizzo e-mail non è valido
--
Visita 
http://www.menorah.it/
 !
Per link Visita 
http://www.e-brei.net
--

 Ciao a tutti e grazie
Bisognerebbe distinguere.
Fra coloro che, essendo ebrei- e rappresentando comunque la cultura
ebraica -,scrivono anche (magari e soprattutto) di cose "non-ebraiche" (e
qui la lista è infinita, va da Kafka a Schnitzler, da Proust a Werfel, da
Roth a Heine, e via discorrendo - ma anche Levi negli scritti non
"concentrazionari"), e fra coloro che invece prediligono temi spiccatamente
ebraici.
Fra questi non hai citato Singer, che ti consiglio caldamente.
ciao
A.


A.
Hai ragione Ale, scusa sono stato poco chiaro. Visto il nome del
newsgroup forse bisognerebbe parlare solo di questi ultimi. Sono
proprio loro che vorrei "incontrare" in questo periodo. Come è stato
scritto qui giorni fa, Potok ha contribuito ad avvicinare molte
persone alla vostra cultura. Mi interessano altri autori in grado di
farmi capire o almeno conoscere.
Interessi esclusivamente letterari sarebbe meglio affrontarli su
it.cultura.libri anche se non sempre riscuote i miei favori. 
Per quel che riguarda Singer ti ringrazio. E' molto tempo che mi
ripropongo di acquistare le sue opere ma ahimè non l'ho ancora fatto
nelle mie "incursioni" in libreria. Da quale opera mi suggeriresti di
iniziare?
Ciao e grazie
Massimo
P.S. Non rispondete in privato, l'indirizzo e-mail non è valido


 Ciao e grazie
Grazie a te e buona lettura
A.


 dalla Famiglia Moskat.
Sono molto belli anche i suoi romanzi più "moderni", come ad esempio
"Nemici, una storia d'amore".
Ciao,
Valentina


 Valentina
A me è piaciuto moltissimo "Lo Schiavo" sempre di Singer
ciao
Silvana


 Valentina
Gustosissimi sono anche i racconti dei due libri
"Alla corte di mio padre"  e "Nuove storie alla corte di mio padre"
Il padre dello scrittore era rabbino a Varsavia, e a lui si rivolgevano
tutti i membri della comunità con i loro problemi (di matrimonio, di
divorzio, di liti, di amicizie ecc.) ne viene fuori un quadro fantastico di
quella realtà che la Shoah ha spazzato via per sempre.
Ciao
Silvana



Cara Silvana, questa è la goccia che fa traboccare il vaso. Mi avete
contagiato! Devo assolutamente leggerlo. La prossima incursione in
libreria ha già un obiettivo. Ovviamente non vi esclude dal suggerirmi
altri autori.  :-)
Ciao
Massimo
Attenzione: Non rispondete in privato, indirizzo e-mail non valido


E per quel che riguarda la poesia, chi mi consigliate di leggere?
Grazie
Massimo
Attenzione: Non rispondete in privato, indirizzo e-mail non valido


 Massimo
Immagino che ci sia del materiale poetico prettamente ebraico.
Sinceramente devo qui confessare la mia ignoranza in materia.
Però una piccola indicazione ce l'avrei lo stesso.
 Primo Levi, L'OSTERIA DI BREMA, Ed. Scheiwiller 1975)
 Primo Levi, AD ORA INCERTA, Ed. Garzanti (1984)
Nel risvolto di copertina di quest'ultima raccolta "Ad ora incerta" sta un
testo di Primo Levi che dice:
"In tutte le civiltà, anche in quelle ancora senza scrittura, molti illustri
e oscuri, provano il bisogno di espirmersi in versi, e vi soggiacciono:
secernono quindi materia poetica, indirizzata a se stessi, al loro prossimo
o all'universo, robusta o esangue, eterna o effimera. La poesia è nata
certamente prima della prosa. Chi non ha mai scrittoveri?
Uomo sono. Anch'io, ad intervalli irregolari, "ad ora incerta", ho ceduto
alla spinta: a quanto pare, è inscritta nel nostro patrimonio genetico. In
alcuni momenti, la poesia mi è sembrata più idonea della prosa per
trasmettere un'idea o un'immagine. Non so dire perché, e non me ne sono mai
preoccupato: conosco male le teorie della poetica, leggo poca poesia altrui,
non credo alla sacertà dell'arte, e neppure credo che questi miei versi
siano eccellenti. Posso solo assicurare l'eventuale lettore che in rari
istanti, in media non più di una volta all'anno) singoli stimoli hanno
assunto naturaliter una certa forma, che la mia metà razionale continua a
considerare innaturale." P.L.
Nelle sue poesie Primo Levi permette al lettore di avvicinarsi un poco di
più alla sua persona, che negli altri scritti ha sempre lasciato nello
sfondo, per un certo pudore e riservatezza. Fra l'altro, anche il libro "Se
non ora quando" svela la pesonalità dell'autore. Chi veramente vuole
conoscere Primo Levi non dovrebbe esimersi dal leggere le une e l'altro.
Ecco qua una poesia di P.Levi che copio dal libro "Ad ora incerta" Ed.
Garzanti sperando con ciò di non avere guai per il copy right:
Il Superstite
Since then, at an uncertain hour,
Dopo di allora, ad ora incerta,
Quella pena ritorna,
E se non trova chi lo ascolti
Gli brucia in petto il cuore.
Rivede i visi dei suoi compagni
Lividi nella prima luce,
Grigi di polvere di cemento,
Indistinti per nebbia,
Tinti di morte nei sonni inquieti:
A notte menano le mascelle
Sotto la morsa greve dei sogni
Masticando una rapa che non c'è.
"Indietro, via di qui, gente sommersa,
Andate. Non ho soppiantato nessuno,
Non ho usurpato il pane di nessuno,
Nessuno è morto in vece mia. Nessuno.
Ritornate alla vostra nebbia.
Non è mia colpa se vivo e respiro
E magigio e bevo e dormo e vesto panni"
4 febbraio 1984
_____________
Ciao
Silvana



Cara Silvana, 
proprio oggi degli amici a cui ho fatto conoscere Potok mi hanno
regalato "Nuove storie dalla corte di mio padre". Avrei voluto
iniziarlo subito visto che ieri sera ho teminato "Ritorno dall'India"
di Yehoshua, credo che aspetterņ di aver prima comperato e letto "Alla
corte di mio padre". Inutiel dire che ho pensato subito a te quando ho
aperto il dono e ho reso partecipi gli amici dela tua "presenza".
Ciao
Massimo


 Massimo
Grazie, sono proprio commossa per questa mia "presenza" tra amici che non ho
mai visto.
Ciao
Silvana
