Newsgroup: it.media.video.produzione
Titolo: Ignorante Sky

Qualche sera fa - stavo mangiando - mi son detto "dai, non ï¿œ possibile, 
hai capito male".
Un minuto fa, invece, sono certo di avere ben compreso: al termine 
dell'ultimo spot di Sky, quello dove tutti si vogliono bene, incluso 
gatti e topi, alla fine lo speaker dice: "Chiama il zero due...".
Non ho parole. Anzi, ne ho, ma per un altro thread. Spe...

gatti e topi, alla fine lo speaker dice: "Chiama il zero due...".
Terribile! :)
Presumo che dopo l'articolo sbagliato volessero sottintendere
"numero", ma anche cos� e' veramente pesante :)

 Non ho parole. Anzi, ne ho, ma per un altro thread. Spe...
Ciao Don, hai ragione e suona male, ma non credo vada interpretata cos� la 
cosa.
La frase si riferisce al servizio, infatti quel numero corrisponde ad un 
servizio per i cittadini.
Quindi andrebbe interpretata come "Chiama il servizio zero due ....ecc."
Penso questo fosse l'intento di chi ha preparato lo spot, altrimenti lo 
boccio!
Ciao
 

 boccio!
E' da "bocciare" sicuramente perchï¿œ le regole della grammatica non 
prevedono alcuna forma di "riferimento" e/o di "allusione" per inserire 
in una frase un articolo o un aggettivo.
Non conosco l'inglese, ma l'italiano abbastanza bene e la regola ï¿œ 
chiarissima e non prevede eccezione alcuna: davanti al termine "zero" 
l'articolo determinativo ï¿œ uno solo: "Lo".
Comunque, siccome devo scrivere a una band e il "capo" insegna lettere e 
filosofia, gli pongo la questione, poi ti posto la sua risposta e 
magari, chissï¿œ, scopro a 52 anni che ci sono delle eccezioni.
Ciao ciao.

 Quindi andrebbe interpretata come "Chiama il servizio zero due ....ecc."
Intendano quelo che vogliono, pronunciare "chiamoa il zero" ï¿œ un errore 
e un obbrobrio comunque. Probabilmente la frase era piï¿œ lunga e magari 
era "chiama il numero zero due..." e un montatore troppo solerte l'ha 
accorciata per farla stare nello spot, ma in ogni caso...
Vabbï¿œ, io l'altra sera ho visto fuori per Torino dei manifesti che 
pubblicizzavano la straordinaria mostra su "Cina e Giapone", belli 
stampati a caratteri cubitali... qualche layout subirï¿œ una lavata di 
capo, presumo.

 magari, chissï¿œ, scopro a 52 anni che ci sono delle eccezioni.
... Ed ecco la sua risposta:
" ... davanti al fonema "z" l'articolo ï¿œ categoricamente "lo", senza 
ecczioni appunto; se lo speaker "fa riferimento a un servizio, a un 
numero di telefono", dovrebbe dire "chiama il numero 02...."!!! "
Ciao ciao.

 gatti e topi, alla fine lo speaker dice: "Chiama il zero due...".
Non so tu, ma io rabbrividisco molto di pi� per cose come "RINGA 1254" (si, 
regolarmente usato negli spot radiofonici del (dis)servizio telecomico... 
:-)) )

 :-)) )
Quello ï¿œ perchï¿œ pensano, cosï¿œ facendo, di parlare ai ggiovani.

 Ciao ciao.
Saluti. 

O tempora o mores!
ti LOVVO tanto quando dici cosi'... 
-- 
Walter Loggetti
aka 
Abulion Yorgen
http://walter1972.wordpress.com/


Il problema sembra non circoscriversi solo a SKY, solo che questi 
strafalcioni passano sotto il livello della coscianza. Stavo guardando 
proprio ora un programma di una TV a diffusione regionale, questa volta 
ero attento, e la conduttrice ha detto: "Sei arrapato? Chiama il zero 
sei nove sei nove..." I miei soldi questi caddozzi ignoranti segahioli 
non li vedono piu'.
-- 
Are you experienced?
/* JOE CHIP */