Newsgroup: it.cultura.ebraica
Titolo: E' arrivato

Evviva!
E' arrivato lo Stone Cumash!
Da oggi inizia lo studio e, se mi sara' permesso, la proposta di
domande relativamente alla Torah su questo NG.
Spero di non essere andato OT.
M.
---
Per il manifesto, le FAQ ed un'interfaccia Web visita 
http://www.menorah.it/

 
Per niente. Ma dimmi, come fu giustificato il rigetto di un post sul
Qitzur Shulchan 'Arukh?
Ciao.


 Qitzur Shulchan 'Arukh?
Beh, non c'era una gisutificazione specifica.
Il solito messaggio:
Questo è un ng moderato....il messaggio non rispetta il manifesto... e cose
del genere.
Ritenni inutile scrivere privatamente al moderatore per chiedere
spiegazioni.
Ho solo notato che mi vengono rifiutati messaggi che parlino di link
(ebraici, naturalmente) o di libri.
Ciao,
M.
--------------------------------
Inviato via 
http://usenet.libero.it


 (ebraici, naturalmente) o di libri.
questo non dipende dai moderatori, ma da strani caratteri che a volte
compaiono all'interno dei links.
Il robomoderatore li rifiuta per principio, perchè è una macchina, e come
tutte le macchine è un po' sciocco.
E' capitato anche a me.
Rivolgiti alla moderazione per far passare il messaggio scavalcando il
robodrek
A.


 tutte le macchine �un po' sciocco.
Scusate, ma se ho capito bene il Robomoderatore respinge i post contenenti 
caratteri ebraici ? 
A me sembra un filino assurdo che se, poniamo, qualcuno vuole mettere, che 
so, una citazione di Maimonide in ebraico, *non* lo puo fare....
Shalom,
Piergiorgio.


 so, una citazione di Maimonide in ebraico, *non* lo puo fare....
Il mondo non e' perfetto, Marco D'Itri (colui che realizza il
robomoderatore) fa quel che puo' ma non possiamo pretendere da lui che
faccia i miracoli ne' che smetta di lavorare per rifare il programma e
permettere a noi di mandare i messaggi in Ebraico.
Ti adatti e traslitteri le scritte, come fanno tutti qui dentro.
Ciao
MJ
-- 
L'intelligenza artificiale nulla puo' contro la stupidita' naturale


 so, una citazione di Maimonide in ebraico, *non* lo puo fare....
Non è il robomoderatore, ma semplicemente sui ng non vengono visualizzati,
per cui il robodrek li cassa automaticamente.
E' un problema di codifica del linguaggio.
Mi sa che Joram può spiegare meglio, io sono un'ignorante informatica....
A.


 Ciao
Grazie delle spiegazioni.
Purtroppo pero' non conosco l' Ebraico e so a malapena compitare (e trovo 
sempre difficoltà con le vocalizzazioni)
Pero' mi interesso di storia della Tanakh e sono arrivato a delle mie idee 
sul ruolo di Ezra nella trasmissione del testo (Visto che molti cristiani, 
specie delle denominazioni protestanti più fondamentaliste, quelli che sono 
convinti che il testo della Torah sia quello originario di Moshe) che a mia 
opinione ha effettuato una restituizione eclettica e non diplomatica 
partendo dai presumibilmente pochi testi sopravvissuti alla distruzione del 
Primo Tempio.
Quindi, mi dispiace che non si possa immettere post in caratteri ebraici :(
Shalom,
Piergiorgio.


permettere a noi di mandare i messaggi in Ebraico.
Prego? Il robomoderatore non ha alcun problema ad accettare articoli in
ebraico, e tempo fa avevo fatto delle prove proprio qui.
Al massimo bisogna mettersi tutti d'accordo per usare Unicode (UTF-8) in
modo da evitare il più possibile problemi di incompatibilità tra
software diversi.
-- 
ciao, | The Internet is full. Go away.  -- Joel Furr      | #156856496
Marco | (Ri)scoprire fidonet: 
http://bbs.bofh.it
          | 
m...@jabber.linux.it


 software diversi.
E' proprio questo il problema ma se vuoi attuare il miracolo... saro' un
uomo felice.
Ciao
MJ
-- 
L'intelligenza artificiale nulla puo' contro la stupidita' naturale
