Newsgroup: it.media.video.produzione
Titolo: gergo delle produzioni televisive

Dove posso trovare il gergo delle produzioni televisive.
 
Ad esempio nelle partite delle nazionali c'è la "regia internazionale", 
che può fornire un segnale senza grafica, tipo quelle delle statistiche 
o della formazione, perché la devi avere nella tua lingua... quindi 
questo segnale come si chiama? Clean? Però poi magari il risultato in 
alto a sinistra lo mettono loro... o no?
 
poi ci possono essere le "telecamere rai", quindi c'è una regia locale 
rai. Ha un nome specifico?
 
Poi il segnale arriva a saxa rubra, dove c'è la regia dello studio 
televisivo, poi a valle prima della messa in onda, ci mettono il logo rai.
 
Queste varie fasi hanno dei nomi specifici?
 
Io chiamerei "produzione ufficiale" quella dell'evento, che esce con un 
segnale clean o con alcune grafiche, poi "post-produzione" quella della 
regia locale rai... o come?


Ma che te cambia a sapere ste robe...dormi tranquillo...
 
 
 
sandro

 Ma che te cambia a sapere ste robe...dormi tranquillo...
 
:-))))))
 
come informatico ma appassionato di video mi sono ritrovato in mezzo a 
un gruppo di lavoro che deve ammodernare un impianto regia.
 
Nonostante i due campi stiano sempre più sovrapponendosi, ci sono ancora 
diffidenze nell'usare sistemi informatici, intesi come pc, nelle catene 
video.
 
Faccio un esempio stupido, la titolatrice: esistono dei sistemi che ad 
esempio con una multi canale blackmagic importano il segnale un canale, 
tramite passaggio su GPU applicano la titolazione, e lo esportano su un 
altro canale. Ovviamente questo rende questo PC uno spof (single point 
of failure). Quindi il gruppo del video preferisce una titolatrice che 
esca con due canali, key+dati, da far entrare su un mixer video con 
ingressi specifici....

 "master control".

 usare nemmeno nella piu' "povera" delle regie.
 
Zitto, va'...che tutto spinge da quella parte...maledizione...
 
 
 
sandro

 Zitto, va'...che tutto spinge da quella parte...maledizione...
 
Con la potenza delle GPU attuali puoi veramente creare un banco 
regia/DVE coi fiocchi...
 
e se devi fare PiP non puoi non far passare i segnali dal pc...

 Qui si vede che loro sono "la regia di uno studio".
Yep! Il Teatro 3 della Dear (Centro di Produzione oggi chiamato "Studi 
Fabrizio Frizzi"), a Roma.
Quella regia era connessa anche con il Teatro 6, dove nel fine settimana 
si faceva la prima parte di Domenica In, lavorando 7 su 7
Una bella stagione...
 
 
 
sandro

Grazie per la risposta dettagliata.
 
Tutto molto chiaro, l'importanza di avere un sistema che non sia 
pc-based è fondamentale.
 
Nelle regie serie, o meglio, negli studi seri, più banchi regia e TUTTI 
ma proprio tutti i segnali confluiscono in una matrice.
Ma se la DD35 va dai 32 ai 62 canali di input, e hai 7 banchi... che 
diamine di matrice avevi???
 
Quindi in pratica hai, salvo la matrice, tutto ridondato. Chiaro anche 
il meccanismo di come avete risolto il problema al pc (e qui vedo lo 
switch lan come altro spof).
 
Non mi è (ancora) chiaro il discorso del PiP o meglio del DVE. Le 
sovraimpressioni grafiche sono una "key", quindi il mixer di solito ha 
un certo numero di chiavi up o down.
 
Ma il PiP prevede che hai una riformattazione del video. O un taglio, un 
resize, un pan, insomma devi centrare la persona.
 
Un esempio, estremo, è questo:
https://images.blackmagicdesign.com/images/products/atem/main/supersource.jpg?_v=1514348059
 
dove hai 4 sorgenti in PiP.
 
Immagino che se i 4 cameraman sono bravi, ti inquadrano le persone nel 
punto giusto e quindi puoi usare delle semplici chiavi ma se così non 
fosse devi applicare effetti, e ti serve un DVE.
 
Da quello che capisco solo alcuni modelli del DD35 possono colloquiare 
con alcuni modelli di DVE esterno, sembra non esistere un DVE interno...
 
E' certamente possibile che realizzi la schermata direttamente su un 
sistema esterno, prendi gli input dalla matrice, crei la pagina e sempre 
tramite matrice rientri in uno dei canali del mixer. A quel punto puoi 
usare anche un pc-mixer, lo usi come generatore di un segnale, se si 
blocca... pazienza...
 
Grazie per i video.
Suggerisco anche questo: 
https://www.youtube.com/watch?v=TGA929lYU-s
 
da dove si capisce che è una regia specifica per la cerimonia di 
apertura della finale champions league che si è svolta a milano. infatti 
alla fine "lascia" il comando a un'altra regia.
 
Usando le stesse camere, anche qui ci sarà stata una mega-matrice dove 
arrivano tutti i segnali, con uscite duplicate verso le varie regie.
Le uscite delle varie regie andranno a una "master console" locale per 
l'instradamento.
 
Se riuscissi ad indicarmi il ruolo dei vari tecnici presenti in sede... 
alla sx del regista ci dovrebbe essere il mixer video, alla destra uno 
che controlla alcune camere, ovvero un assitente regista? poi c'è la 
signora, che sempra la produttrice o responsabile dell'evento...
 
 
Invece qui
https://www.youtube.com/watch?v=eqUn7BDZnxM
 
è il seguito della prova del cuoco, in cui viene indicato a chi fa le 
riprese, il monitor preview della grafica, che è un key-fill, si vede in 
alto in nero + grafica e in basso, in onda, in sovraimpressione.
 
Ecco, per come sono, fare il tecnico al banco regia... non fa per me...
 
:-))
 

 contenente due o piu' immagini posizionate in un certo modo ecc
 

 Ecco, per come sono, fare il tecnico al banco regia... non fa per me...
 
Passione, ci vuole.
(cit.)
 
 
 
sandro

 diamine di matrice avevi???
 
Di solito una matrice video locale sta sui 250-300
A quelle audio (normalmente ce ne sono due) si aggiunge almeno uno zero.
 
 
 
sandro

 l'impiegato)
 
Veramente, a me risulta essere il contrario: osservandoti, la gente 
pensa che ti stai divertendo per la banale equazione che siccome lavori 
per far divertire gli altri, di sicuro non puoi soffrire.
E tu invece schiatti.
 
Sembra stressante e lo e', altroche'. Non so in che ambito ti sei 
trovato ad operare, ma le "rogne" non solo non fanno dormire la notte, 
ma nemmeno ti lasciano tranquillo per quel poco tempo libero risparmiato 
dai turni.
 
La vita privata viene colpita in pieno per la turnazione prevista e 
ancor piu' per quella imprevista, che puo' scattare in qualsiasi istante.
Spesso e volentieri in questo mestiere si fanno orari pomeridiani e 
serali, ma tutto il resto del mondo lavora di mattina, e la conseguenza 
e' che passi la mattinata al telefono per sistemare le logistiche e poi 
"finalmente vai a lavorare"...
Quando sei in un regime domenicale riposi in mezzo alla settimana, ma 
mica lo sanno (o comunque se ne fregano) quelli che, in quel preciso 
giorno, ti cercarno per una "rogna".
 
Questo avviene, se uno ha un'alta aspettativa di risultato.
Passione, dicevamo...
 
 
La salute ne risente a breve termine sui grandi impegni e in ogni caso a 
lungo termine, sulla quotidianeta', e prima o poi ti presenta il conto.
Quando hai vent'anni fai qualsiasi turno e in quel turno fai qualsiasi 
cosa ma, passati i 50, non e' proprio il massimo salire a mezzanotte in 
cima ad una scala a passare cavi, nei periodi dei montaggi. A quell'ora 
il 99% della gente sonnecchia su un comodo divano, e c'e' davvero una 
gran ragione di preferirla, come occupazione.
 
 
Il fatto che in azienda vi siano domande di cambio mansione solo dai 
comparti produttivi verso gli amministrativi, e non ne risulta una in 
direzione contraria nonostante una cospicua differenza di salario, la 
spiega tutta su cio' che, a conti fatti, si preferisca.
 
 
 
sandro

 signora, che sempra la produttrice o responsabile dell'evento...
 
I "tecnici" saranno un paio, il mixer e forse uno dietro, all'altro desk.
 
Di tutto il resto...due fanno riprese e quindi non sono minimamente 
addetti al prodotto, un terzo non sapendo nemmeno dove sta filma con un 
fonino cosi' magari rivedendo il video lo capisce, e gli altri mi 
sembrano i soliti colletti bianchi messi a farsi vedere per l'occasione, 
a giustificare il loro stipendio con un: "io c'ero"...si...nel video, 
c'eri...
 
Gente che non serve tecnicamente a nulla, se non a rompere i coglioni 
quando lavori.
 
 
 
sandro

 un signore....
 
Stocazzo (2)
 
Lavorare per un service introduce come elementi aggiunti, le 
problematiche sulla precarieta' dell'occupazione, per le quali va svolta 
una discussione a parte, molto piu' complessa perche' coinvolge 
dinamiche di varia natura.
 
Mi limito a discutere sulla sola professione che, service o non service, 
e' quella. Se poi uno e' un fancazzista, e glie ne frega staceppa del 
risultato perche' pensa solo di arrivare a fine giornata, allora 
potresti avere un filo di ragione.
 
 
Se invece vogliamo far prendere alla discussione una direzione diversa 
da quella esclusivamente professionale, allora per me va bene gia' cosi'.
 
 
 
sandro

 Mi spiace, non volevo essere assolutamente polemico, nel caso mi scuso.
 
Non c'e' polemica.
Pensavo pero' che riferissi di questioni legate ad un certo ambito, che 
non mi risultava per niente come descritto da quel che ho letto. 
Evidentemente riportiamo realta' diverse frutto di esperienze diverse, 
come ho gia' detto, dovuto al fatto che i grandi broadcasters hanno 
dinamiche non confrontabili con quelle dei piccoli.
 
 
 
sandro