Newsgroup: it.media.video.produzione
Titolo: da avi a mpeg1

Ciao raga, ho dei film in formato AVI che vorrei vedere sul mio DVD da
tavolo.
So che dovrei trasformarli in mpg  e masterizzarli su un cd.
Ho provato ad usare TMPGE ma mi richiede l'avi video e l'avi audio.
Come devo fare in fin dei conti per vedere questo benedetto film avi sul dvd
da tavolo???
Scusate se pongo domande banali per voi, ma sono alle prime armi.
Danilo

 da tavolo???
Io faccio degli SVCD (ognuno per circa un'ora di film) e ottengo una qualità
nettamente superiore a quella del VCD.
Ho spiegato più volte e abbastanza in dettaglio la procedura che seguo, per cui
se cerchi i miei vecchi messaggi (ultimi 2 mesi) la trovi di sicuro.
Se quando l'hai trovata hai domande più specifiche, chiedi pure.
Al

Grazie per la risposta, potresti almeno indicarmi qualche links dove
spiegano l'argomento dell'oggetto in modo semplice?
Garzie.


 spiegano l'argomento dell'oggetto in modo semplice?
La risposta che ti avevo dato era, secondo me, la via più semplice per sapere
come si può fare.
Ovviamente puoi andare sul sito di Benny (non ricordo a memoria l'indirizzo, ma
lo trovi facilmente ("benis"), ma penso che ti perderesti: è una specie di
enciclopedia del DV, ma non facilissima da consultare.
Al

Alfredo, il sito di benis in effetti è complicato ma lo è anche cercare i
post di due mesi fa.
Sono andato su groups.google ma è come cercare un ago in un pagliaio...e non
so neppure i titoli dei post...
Proverò ancora ma ormai sono al limite di una crisi di nervi...
Thx cmq lo stesso.
Danilo


 Proverò ancora ma ormai sono al limite di una crisi di nervi...
Evitiamo le crisi (oggi mi sento buono):
Tieni presente che per avere su SVCD un film di circa 2 ore (o anche solo 1 e
1/2) bisogna usare 2 CD (dividere il film in 2 tempi) e la qualità e buona se il
film è in formato "wide" (es. 16/9), che viene reso in "letterbox" (con le fasce
nere sopra e sotto) o un po' scarsina (ma ancora abbastanza accettabile) se è in
formato 3/4.
Per farlo uso TMPGEnc, con una template MPEG2 che ho messo a punto
apposta per questo scopo. Può forse stupirti l'uso di MPEG2 invece di MPEG1 (che
in linea di massima può dare risultati migliori se il fim è in 4/3), ma con i
film in formato wide (tutti quelli che ho elaborato finora) il numero di righe
effettivamente occupate dall'immagine su uno schermo 4/3 sono circa la metà di
quelle totali e se fai un letterbox in MPEG1 finisci per usare circa 150 righe
utili, che sono troppo poche per avere un'immagine decente. Quindi MPEG2, con
dimensioni del frame 480x576 (oltre 300 righe utili fra i due semiquadri).
Premesso questo, vediamo come si fa:
Il problema chiave, per avere circa un'ora di filmato su un CD con pochi
artefatti è quello del bitrate utilizzato nelle scene "mosse", che deve
essere piuttosto alto.
Per risolvere questo aspetto, uso la modalità VBR, con br-min = 300 kb/s,
br-med circa 1200 (vedi appresso) e br-max 3000.
E quindi:
- frame size di 480x576 (480 punti per riga sono il minimo per avere
un'immagine decente su un TV da 28 o più pollici)
- su "arrange video" metto "Custom Centered", con 460 di larghezza e circa 400
(dipende dalle proporzioni Vert/Orizz del film originale) di altezza.
- nel preview di TMPGEnc, appena inizia la compressione, puoi osservare
alcune scene e decidere se il valore di altezza che hai impostato va bene.
- Se sai le dimensioni del video originale (in genere i Divx sono in formati
tipo 520x266 o numeri di quel genere), puoi anche determinare l'altezza giusta a
calcolo, considerando che i pixel per riga originali (nell'esempio 520) verranno
portati dal player a 720 equivalenti. Nell'esempio, quindi, l'altezza giusta è
266x720/520 = 368 pixel. Per qualche strana ragione, questo metodo a volte non
dà un risultato corretto (è possibile che il problema sia dovuto ad errori di
chi ha fatto la compressione in Divx), ma osservando le prime scene nel preview
si può valutare ad occhio se l'altezza è giusta e in caso correggerla per
tentativi, facendo ripartire la compressione con un valore di altezza diverso.
- nel predisporre TMPGEnc alla compressione, usa il Wizard e nella pagina di
controllo della lunghezza del file adatta il bitrate medio (ma sempre lasciando
il massimo a 3000) in modo che il file MPEG2 venga grande (se usi dischi da 80
minuti) circa 795 MB. Non ti meravigliare del numero che sembra eccedere la
capacità del CD: nella registrazione di VCD/SVCD la capacità dei dischi da 80
minuti è di circa 800-802 MB.
- una volta fatto il file MPEG2, masterizzalo con VCDEasy (ricordandoti di
abilitare la scrittura con settori di 2336 bytes) e imposta una suddivisione in
capitoli (es. uno ogni 3 minuti) che è utilissima per "navigare" nella durata
del film usando il telecomando (tasti "next" e "prev").
Tutto questo, come ti ho detto, vale per i film in formati larghi (es. 16/9).
Se invece il film fosse in formato 4/3, è preferibile fare un VCD o meglio un
XVCD, ma con questo formato non ho sperimentato molto (altri frequentatori del
gruppo ne sanno molto di più di me).
Userei comunque una template abbastanza standard, ma sempe usando VBR, con un
br-massimo almeno doppio di quello medio e aumenterei il br medio al ai limiti
di quanto possibile per fare entrare mezzo film in un CD. Se poi in questo modo
la qualità fosse ancora insoddisfacente, puoi sempre dividere il film in 3
invece che in 2.
Al

Finalmente comincio a capirci qualcosa anche se non immaginavo che fosse
così ardua questa attività.
Peccato che, proprio sul più bello quando stavo per accingermi a fare
l'encodin del mio sospirato avi in mpeg2 il bel TMPGEnc 2.59 fresco di
download mi ha spezzato le gambe con un bel "trial period MPEG-2 has
expired".
Come fa una cosa a spirare se manco l'ho usata?
Pareva me troppo bello...
Che faccio ora?
Dany


 Che faccio ora?
Cerca in rete una delle versioni più vecchie; la 2.58, ad esempio, dovrebbe
essere ancora facile da trovare.
L'installazione di un'altra versione ti dà altri 30 giorni di utilizzo.
Al