Newsgroup: it.fan.musica.pink-floyd
Titolo: Welcome to the Machine - Opera rock sulla storia di Barrett

trovato per caso cazzeggiando:
http://www.pandoratv.it/cultura,CA1,20/welcome-to-the-machine,A1,259.html
--
http://pguiducci.com/blog

 
http://www.pandoratv.it/cultura,CA1,20/welcome-to-the-machine,A1,259.html
Valerio HT:
Visto e ascoltato. Le considerazioni di Galigani sulle contraddizioni
del mondo dello spettacolo sono condivisibili, seppure siano cose 
che alcuni di noi pensavano gi� almeno 30 anni fa... e forse anche 
di pi�. Da notare: l'opera rock parla di Syd Barrett, ma gli spezzoni 
di musica che ascolti nel filmato vanno da Wish You Where Here 
a The Wall... � vero che in questi due album ci sono (soprattutto 
nel primo!) evidenti riferimenti a Syd Barrett. Si potrebbe anche
pensare che mettere le musiche di The Piper, opera di cui Barrett � di
gran lunga il principale autore, forse avrebbe fatto meno richiamo...
;-)
Ciao
-- 
   ****************************
   * it.fan.musica.pink-floyd *
   ****************************

 ;-)
Valerio HT:
Per� il filmato � corto e lo spettacolo non lo conosco, per cui puo' 
anche essere che pezzi tratti da "The Piper at the gates of dawn" 
vi siano... nello spettacolo, non nel filmato corto.


 
http://www.pandoratv.it/cultura,CA1,20/welcome-to-the-machine,A1,259.html
Ne avevo scritto un report fluviale a luglio!
Non posso linkarlo, come detto, quindi te lo attaccio sotto. Comunque � del
19 luglio scorso, se vuoi andarti a rileggere anche il (brevissimo) thread
che lo ha accompagnato:
Come annunciato, ieri sera sono andato al Teatro di Ostia Antica a vedere la
rappresentazione del musical Welcome To The Machine
(
www.welcometothemachine.it
). Ecco l'attesissimo report:
LA LOCATION
Arriviamo verso le nove agli scavi di Ostia Antica, la serata � fresca -
finalmente - e c'� abbastanza gente ma non troppa. Entro nell'anfiteatro
(
http://snipurl.com/nj0cs
), c'� un parterre (gente che ha sganciato bei
soldoni per una sediolina di plastica sotto al palco - manco fossero quelli
veri) e gli altri posti, quelli sulla gradinata, sono di chi se li piglia.
La gradinata � piuttosto piena, ma sono come al solito liberi i posti che io
ambisco pi� di tutti, ovvero quelli accanto al banco mixer, ed � l� che ci
sistemiamo. Solo in quel momento realizzo una cosa che avrei potuto intuire
due mesi fa: sto per ascoltare la musica dei Pink Floyd in un anfiteatro
romano. Beh, una strana sensazione.
IL PALCO
A livello di forma, ve lo potete immaginare, basta aver visitato un
qualsiasi teatro romano. Il palco � diviso in due. Sul davanti, vi � il
palco vero e proprio: ci sono disposti diversi "scatoloni", di diverse
dimensioni, che durante lo spettacolo diventeranno, a seconda delle
esigenze, sedie, poltrone, palchi, piedistalli, tavoli, ecc. E si tratta
della sola scenografia che sar� presente sul palco per tutto lo spettacolo,
per il resto vi saranno alcune aggiunte, ma non troppe.
A dividere il palco per il senso della lunghezza, vi � un grande telo bianco
abbastanza trasparente: dietro, una struttura metallica a semicerchio (che
richiama ovviamente l'"eye"), e in questo cerchio la band (tastiera, basso,
chitarra, batteria, vedi un po'). La band si intravede appena, il telo
bianco � usato per proiettare numerose immagini (tutte autoprodotte, non
fanno mai ricorso a quelle originali dei Floyd), tra cui anche alcune
immagini girate sul momento sul palco. In alto a destra, uno schermo pi�
piccolo, sul quale vengono proiettate le (pessime) traduzioni dei testi
delle canzoni.
LO SPETTACOLO
La sinossi che loro stessi distribuiscono all'ingresso: "Jack, rockstar
affermata, aiutato dall'ascolto di un vecchio brano della propria band,
parte per un viaggio attraverso i ricordi del caro amico Syd. Ci ritroviamo
cos� catapultati nella "swinging London" di fine anni sessanta dove i due
amici vivono le loro esperienze di musicisti e insieme scrivono le loro
prime canzoni. Jack e Syd vengono immediatamente notati da un produttore
senza scrupoli, il quale promette soldi e fama, ma focalizza la propria
attenzione sul pi� promettente dei due giovani artisti: Syd. Quest'ultimo,
di ritorno a casa propria dopo l'incontro con il produttore, deve affrontare
la madre che, protettiva fino al soffocamento, lo ammonisce a non
abbandonare il tetto familiare. Syd � disorientato ma decide di ritornare
dal produttore, accettando le sue proposte ed entrando cos� a far parte
della "macchina" dello spettacolo. Il successo e i soldi arrivano in fretta:
Syd viene presentato alla stampa e alla televisione, che lo osannano da
subito. Replica ogni sera lo stesso concerto, vestendo la maschera della
rockstar. Ma le prime crepe iniziano ad incrinare il quadro. Syd ha un forte
crollo nervoso e le pressioni del business discografico non fanno altro che
peggiorare la situazione: si sente solo, incompreso e trova pace unicamente
per mezzo delle droghe, ma una dose eccessiva lo fa collassare. Inizia per
lui una fase discendente che lo porta a chiudersi in se stesso e ad
abbandonare i propri amici e la propria ragazza. Rimasto solo, inizia ad
avere allucinazioni paranoiche: la madre con la sua carica oppressiva; Jack,
il produttore, e l'intero mondo dello spettacolo, la sua stessa ragazza.
Tutti sono uniti e concordi nel processarlo e condannarlo a ripetere il
proprio spettacolo in eterno. E' l'ultimo tassello di un puzzle che porta
Syd al definitivo collasso mentale e al conseguente internamento in un
ospedale psichiatrico".
LE CANZONI
Astronomy Domine, One Of These Days, ed ecco che abbiamo esaurito quanto �
stato fatto prima del 1973. Poi molto di Dark Side, tutto Wish (esclusa
Shine II), le due Pigs On The Wing, larghissima parte di The Wall, pi� di
qualcosa da The Final Cut. Eseguite, va detto, benissimo. Band notevole, in
particolare il chitarrista (tale Giacomo Dell'Immagine).
COMMENTO
Cominciamo dalle note negative, perch� purtroppo sono di pi�:
- innanzi tutto, diciamolo: di originale non c'� proprio nulla. La storia �
quella di The Wall, con alcuni inserti, piccole modifiche, alcuni
adattamenti per renderlo un filo meno cucito addosso a Waters e un filo pi�
cucito a Barrett, ma poca roba. Il punto � che c'� il musicista genuino, poi
passa per le mani dei produttori senza scrupoli, delle donne senza scrupoli,
degli amici senza scrupoli e di tutto ci� che passa il convento purch� sia
senza scrupoli. Ci rientra di mezzo la madre, ma davvero acchiappata per i
capelli. La scuola nulla, tanto che nel Processo, alla fine, lo schoolmaster
sparisce e interviene il produttore.
- la qualit� dell'insieme � mediobassa. Il punto � che mi ha lasciato la
sensazione di essere una compagnia senz'altro di dilettanti, che hanno avuto
un'idea gradevole (seppur, come detto, non originale) e che probabilmente ha
avuto un certo successo. A quanto dicono, lo show � rappresentato dal 2001,
e, par di capire, con grossomodo la stessa compagnia. Evidentemente hanno
avuto un successo crescente, che ha permesso loro da un lato di migliorare
scene, costumi e locations (la produzione non � ovviamente monumentale ma
senz'altro abbastanza dispendiosa - e comunque curata e al dunque ben fatta)
e dall'altro di crescere loro come attori/cantanti. Ma l'insieme non �
eccelso. Certo, ho visto di molto peggio, e fatto da professionisti, ma ho
anche visto, per fare un esempio, "We Will Rock You", il musical basato
sulle musiche dei Queen che ora sta arrivando anche in Italia, e tra le due
cose non c'� un abisso, ce ne sono sette. In questo, probabilmente, gioca un
ruolo rilevante il fatto che, come forse ricordate, io abbia portato in
scena The Wall con il mio gruppo, nel 2004. All'epoca, oltre a fare il muro
e tutto ci� che filologicamente imponeva l'opera (tipo suonarci dietro,
montarlo durante il concerto ecc.) facemmo anche noi dei filmati, che
proiettammo sul muro, e che alternavamo con le riprese di noi stessi che
suonavamo dietro al muro e ci proiettavamo. Insomma, ho avuto la netta
sensazione che, a livello scenico, se avessimo avuto anche noi qualche soldo
in pi�, due anni in pi� e il Teatro Antico di Ostia a disposizione, avremmo
fatto anche noi una cosa paragonabile.
- gli autori hanno scelto di "comunicare" solo attraverso le canzoni.
Ovvero: non c'� nessun inserto parlato. E questo � limitante: tanto per
dire, o hai un'idea chiara della sinossi (e forse quella che vi ho ricopiato
� insufficiente), o hai gli occhi storti e segui in contemporanea la scena e
lo schermo con le parole, o come me conosci talmente bene storia e testi dei
Pink Floyd (in particolare The Wall) da intuire praticamente tutto. La mia
ragazza accanto a me, per�, non appartenendo a nessuna delle categorie
sopracitate, un po' ha seguito, un po' se n'� fottuta, un po' s'�
innervosita.
Note positive:
- alcune trovate scenografiche, per esempio le riprese sul palco proiettate
sul telone, e qualcos'altro.
- la band, notevolissima.
- tra gli attori, tutto sommato niente male il protagonista, Syd (anche se,
quasi incredibile a dirsi, ha la zeppola - "there iff no pain you are
rifiding, a diftanfip on de oraifon"). Il coprotagonista Jack � invece
scarsino (e ha clamorosamente sbagliato a cantare il testo di Shine - no
dico, mica Scarecrow, Shine!!). Quello che fa il produttore se la cava, �
tutto sommato il pi� "interessante" (come faccia e timbro di voce), se fosse
un "amico di Maria De Filippi" direi che � quello sul quale si pu� lavorare
di pi�, ma credo che oramai abbia pi� anni che capelli. Una menzione
speciale la merita l'attrice che fa la madre, tale Ilaria Andreini, che come
attrice vale intorno allo zero assoluto (decisamente la peggiore, e in un
contesto tutt'altro che eccelso) ma... una voce davvero notevolissima.
All'inizio ha cantato Great Gig, beh... la migliore che io abbia mai sentito
dopo la Torry. Davvero.
- la musica � bellina, dai. I Pink Floyd non erano poi cos� male. E, scherzi
a parte, � sempre bello sentirli dal vivo (specie se fatti bene).
- riguardo alla musica, peraltro, ho apprezzato le poche (pochissime)
storture per adattarla allo spettacolo. Ok, in Have A Cigar il produttore
dice "By the way, which one's Syd?", e Nobody Home � totalmente stuprata per
farla cantare alla fidanzata di Syd, ma il resto � sostanzialmente
rispettato.
Conclusione:
- se vi capita, � un modo per passare una serata carina, con buona musica e
uno spettacolo tutto sommato piacevole. Niente per cui strapparsi le vesti,
questo � sicuro.
RIFLESSIONE FINALE
Tutto questo zumpapp� qua sopra, per rendervi partecipi di una riflessione
che ho fatto ieri sera. Mentre cercavo di colmare le lacune della mia
ragazza in materia floydiana, mi sono reso conto che, ogni volta che le
precisavo qualcosa, c'erano una o pi� canzoni dei Pink Floyd che
rappresentavano bene l'argomento. E cos� ho pensato: i Pink Floyd sono forse
l'unica band, almeno di mia conoscenza, che forse non ha raccontato appieno
il suo tempo (spesso lo ha anticipato, spesso si � diversificata), ma certo
� che ha raccontato benissimo se stessa. Questo musical, nel suo essere poco
innovativo e, per larghi tratti, ingenuo, fa un lavoro che, nella testa,
abbiamo fatto tutti noi: scompone i vari pezzi del puzzle della storia dei
Pink Floyd (in questo caso, il pezzo di storia che vogliono raccontare �
quello "di The Wall", ovvero quello della foll�a di Syd e dell'alienazione
di Waters) e lo ricompone - in questo caso, con un pretesto di partenza,
trattandosi di uno spettacolo. Hai poco da spiegare quanto possa essere
stato dirompente Syd: basta sentire l'attacco di Astronomy Domine. Hai poco
da spiegare quanto si siano smarcati: basta sentire Saucerful. Hai poco da
spiegare quanto volessero sperimentare: basta sentire Ummagumma. Hai poco da
spiegare come a un certo punto la sperimentazione si fosse avvoltolata su se
stessa: basta sentire Seamus e poi Echoes. E da l� in poi, hai poco da
leggere le biografie dei componenti: basta sentire gli album, fino a The
Final Cut, e basta quello.
Questa la mia osservazione: credo che i Pink Floyd possano piacere perch�
fanno bella musica e cantano bei testi. Ma, a voler approfondire, sono
incredibilmente "autodidattici", che � una parola che forse ho inventato
ora, ma che voglio usare per dire: sono un gruppo che ti spiega per filo e
per segno chi �, chi � stato e come � arrivato fin l�.