Newsgroup: it.arti.musica.metal
Titolo: La lettera per Chuck Billy......

Come detto l'avrei fatta sulla falsariga di quella per Chuck S. dei Death.
Spero che vi piaccia come l'altra.
Certo alcune parti sono uguali, ma se voi aveste 2 amici nella stessa
situazione, dal vostro cuore uscirebbero le stesse parole...... dunque......
Come l'altra volta, tutti quelli che vogliono apporre il proprio nick in
calce alla lettera, rispondano sul NG, mentre chi vuole aggiungere una
piccola frase personale (già tradotta) mi scriva in privato.
Io a intervalli di 2-3 giorni posterò una mail per richiamare l'attenzione
di tutti e la prox settimana spedisco tutto.
Aspetto naturalmente che qualcuno la traduca (non con Altavista, però)  :)
e che mi ripostiate l'indirizzo a cui mandarla che non lo ricordo più. Ecco
la lettera.
"Caro Chuck,
quando ci è stato confermato che il palco del Gods of Metal 2001 qui in
Italia sarebbe rimasto desolatamente vuoto della presenza dei Testament, il
pensiero di tutti noi è immediatamente corso a te.
Non possiamo dirti "sappiamo cosa stai provando..." e altre simili frasi
fatte. Non è vero. Non lo sappiamo... O almeno la maggior parte di noi non
lo sa. E' però vero che possiamo immaginarlo, e sappiamo che non deve essere
facile convivere con un male come il tuo. Ma non devi lasciarti andare per
questo. Tu hai la forza per contrastarlo, per combatterlo. Ce lo hai
dimostrato in tutti questi anni, sui palchi di tutto il mondo che hai questa
forza.
Qui in Italia arrivano poche notizie, e quelle poche non si sa mai se siano
affidabili o meno. Da pochi giorni abbiamo appreso che stai per
intraprendere l'ultimo ciclo di chemioterapia. Speriamo tutti che non sia
perché il tuo corpo non reagisce bene alla cura, ma per il motivo apposto,
ovvero che il male sia regredito, e che le cure fatte finora siano
sufficienti.
Il tuo fisico possente e la tua energia interiore devono uscire vittoriosi
da questa battaglia. Cazzo !!!  Con la tua musica hai cresciuto tanti di
noi, ci hai aiutati a superare momenti tristi e a trovare la forza di
continuare a lottare per ottenere dalla vita ciò che volevamo. Quante volte
abbiamo ascoltato a tutto volume i tuoi cd per sfogare la nostra rabbia di
adolescenti? Con questa semplice email, vogliamo restituirti un po' dell'
energia che ci hai trasmesso negli anni con la tua musica, vogliamo farti
sapere che sei una persona importante per noi, che rappresenti tantissimo
per un mare di giovani metallari, ovunque pronti a fare casino e divertirsi,
ma sinceri e sempre pronti ad aiutarsi.
Metallari come te Chuck, persone con qualcosa da dire al mondo, urlandolo a
squarciagola.. Siamo tutti con te e siamo tutti sicuri che ce la farai, che
il mondo avrà ancora un grande Chuck Billy.
Ti auguriamo davvero di cuore di guarire, di poter continuare ad apprezzare
tutte le gioie della vita, i piccoli gesti, le banalità che il vivere
caotico dei giorni nostri a volte impedisce di apprezzare..
Se è vero che c'è una grande famiglia di Metallari nel mondo, tu ne fai
parte tra i massimi esponenti. Non mollare Chuck !!!!   Fallo per la tua
famiglia, i tuoi amici, la tua musica e per noi che siamo tutti tuoi fans.
Dio solo sa se non ti siamo accanto, anche se la distanza che ci separa è
immensa.
Con affetto
  Tutti i partecipanti di IAMM
       Italian.arti.musica.metal
Si accettano critiche, commenti e consigli.
Hail
Lupo

calce alla lettera, rispondano sul NG, 
Eccomi...
z.

 piccola frase personale (già tradotta) mi scriva in privato.
Io ci sono!!!
--
----------------------------------------------------------------
"hey Savatage, shut the fuck up!"
(Lemmy, GOM 01)
----------------------------------------------------------------
check the Dark Madness at:
http://go.to/darkmadness
 (official page!)
http://stage.vitaminic.it/dark_madness
-----------------------------------------------------------------
NP: nothing

 Spero che vi piaccia come l'altra.
<CUT>
ovviamente ci sto
Filo

 calce alla lettera
Ci sto anch'io.
GrEgOrIuS VeNeFiCuS

 calce alla lettera, rispondano sul NG
eccomi...
Federico Whistler

 Eccomi...
Anch'io.
Niccolo'.

...snifff...sniff...
bella lupo.
Firma Gatsu.
------------------------
GATSU FROM BERSERK
ICQ NUMBER 41708988
ALBUM DEL MESE: Death In June - Rose Clouds Of Holocaust
**In ogni uomo c'č un bambino, in me c'č un asilo - Inki**
METAL HEARTS: poesie, racconti, canzoni, traduzioni, recensioni...e
molto altro: 
http://digilander.iol.it/metalheartsonline

 wrote:
Ci sono
Matteo 79
lapostanonuf...@yahoo.it

"magazzino" ha scritto:
[..]
thx
-- 
Il kill file e' tuo amico,
dagli dei troll da mangiare
BW2K+1

 Si accettano critiche, commenti e consigli.
I complimenti no?
Sottoscrivo pure io.
M.

calce alla lettera, rispondano sul NG, mentre chi vuole aggiungere una
Così da intasare ben bene il ng? Ok come vuoi... :PPPP
Te l'avevo detto già l'altra volta, ma rifaccio:
IcedHeart e Sator72 si sono.
-- 
Barbara
"Here we stand on the firing line
Here I'll walk in the field where I died
I will fight or die for liberty 
With the ghost - standing next to you"
Iamm-online: 
http://www.iammol.com

 calce alla lettera, rispondano sul NG
Eccomi!
--
Ciao,
Fabio
NP: Vinnie Moore - Check It Out (live)
============================================
                     "I'm Metal Thrashing Maaaaaaaaaaad!!"
      --    ICQ# 58657509 -- Website: Under Construction    --
============================================

 wrote in message
9iurni$mvl$1...@serv1.iunet.it...
(cut)
Metti anche la mia firma perfavore.
Altrui.

Ad perpetuam gloriam lucis, magazzino scripserat:
[cuz]
Mine is the grandeur of melancholy burning, scrivi setteagosto e uno e
tre nove.
--
*****************************
Tutti muoiono,
ma non molti vivono veramente.
[=7a99=]
*****************************

calce alla lettera, rispondano sul NG
Bella! Io ci sono!
Stefano

       Italian.arti.musica.metal
aggiungi ]3lizzard
-- 
         --- ]3lizzard ---
=+=-=+=-=+=-=+=-=+=-=+=-=+=-=+=-=+=
ICQ    44638115 
CaDaVeRìA torna(stabilmente)sul NG! :'(((
=+=-=+=-=+=-=+=-=+=-=+=-=+=-=+=-=+=

 ebbe il coraggio di scrivere:
Anche io.
--
TheJack
On Air: Kingdom of XII (Molly Hatchet) <--tentativo di lavaggio del
cervello
www.stargazer.it
 
www.iammol.com
ICQ# :86312829   IAFo #161   Club 7di9: Nr.22
<SPIRITUAL> l'ignoranza alle volte è un bene prezioso 

 ha scritto nel messaggio
news:9iurni$mvl$1...@serv1.iunet.it...
| Come detto l'avrei fatta sulla falsariga di quella per Chuck S. dei
Death.
[cut barbarico]
ci sono pure io
Vlad

 I complimenti no?
certo, anche quelli  :)
Hail
Lupo
On Air : JUDAS PRIEST - Painkiller

 Te l'avevo detto giŕ l'altra volta, :
so  : D
Hail
Lupo
On Air : JUDAS PRIEST - Painkiller

 scrivi setteagosto e uno e tre nove.
ah !!   :)


 wrote:
[snip]
Ci sono.
----
Saluti dall'alto_elfo               ./sign5-2
Remove # & use ROT-13 to replay email
Resource for snowboard at:
http://web.tiscalinet.it/ultralowpression/

 Saluti dall'alto_elfo
heilà, come ti butta ?
E' un po' che non vengo al Faster, ma uno di 'sti giorni ci si becca !!   :)


 [snip]
Inserisci anche me, grazie.
Actarus


[CUT]
ottimo lavoro!!!
Mettimi nella lista! :-D
Gajo

Spero che vi piaccia come l'altra.
[cut]
Inseriscimi.
Black Blood (fu Nicolas Eymerich)

 Mettimi nella lista! :-D
Ok


 ha scritto nel messaggio
news:9iurni$mvl$1...@serv1.iunet.it...
[cuttete]
Presente anke io
Bye
CM#10

ehhhh?
uhhh? 
Volevo scrivere "mia firma", pero' quando ho digitato M e I mi e'
venuta in mente questa frase e l'ho scritta.
Perche', non si puo'? oh, ma cosa vuoi? Ma stai dicendo a me? Ma mi
stai guardando male? Eh? uh? 


 stai guardando male? Eh? uh?
/mode Lupo Mannaro - ON
grrrrrrrr
Hail
Lupo (Mannaro)   : D

 piccola frase personale (già tradotta) mi scriva in privato.
Io ci sono.
--
Ciao
Daniele
"Odiatemi quanto volete,    "Hate me as you like,
ma non mi sconfiggerete      but you will not defeat me
perche' io odio la vita"         because I hate life"

 calce alla lettera, rispondano sul NG
eeeeeeekkime
-- 
"...Blessed are those who break the rules..."
ZERO

calce alla lettera, rispondano sul NG,
Io ci sono!
Ciao
Eve 

[cut]
Ovviamente contami. Ma quella all'altro Chuck e' gia' stata spedita? Ma
pork... devo essermela persa... :-/////
        * VALCARAN *
 
proph...@libero.it
_________________________
PROPHECY OFFICIAL SITE
 
http://gonow.to/prophecy
_________________________

 calce alla lettera, rispondano sul NG,
Aggiungi anche il mio.
NP. Wasp - I Am One
--
Ciao,
   Demian.

 disse: 
Naturalmente aggiungimi alla lista.
-- 
Mr Satan 
bac...@libero.it
 ICQ UIN 52262260
Supremo Generale dell'esercito di IAMMlandia
Slam Dunk Fans Club: 
http://digilander.iol.it/slamdunk
It.Arti.Musica.Metal online: 
http://www.iammol.com
"La pioggia dell' anima è giusta un asino-estrattore a scatto"

 calce alla lettera, rispondano sul NG,
Eccomi. "Sono bist" uaz uaz ricordate Mechwarrior??
NP: Corpsefucking Art - Zombified
--------------------------------------------------------------
beast '84 - STAY ABRASIVE!! -- 
bea...@tin.it
 - ICQ#109726113
--------------------------------------------------------------
"Welcome to my Theatre, the stage upon wich I act,
Turning in a sumptuous performance, heiniously I hew and gash,
Churning out a deep gulch, the incision a major nick,
A quick toke of nitrous oxide is how I get my kicks..."

 piccola frase personale (già tradotta) mi scriva in privato.
Io ci sono!
Chiedo scusa se alcuni messaggi compaiono due volte, ma ho avuto problemi
con Outlook...
--
Ciao,
   Demian.

forse facevi prima a tradurmela e basta   :)
Sinceramente la traduzione non la so, sono 2 pezzi di "the gallery"
dei Dark Tranquilliti.
Cosi' ad occhio direi "mia e' la maesta' della malinconia che arde".


 calce alla lettera,
Il Magno firma e sottoscrive.
Byez!
Magno

 pork... devo essermela persa... :-/////
è stata spedita almeno un mese fa.......  :)
mi spiace.
Hail
Lupo
On Air : OVERKILL - WFO  (alla faccia di Morgan)  :)

 Aggiungi anche il mio.
hey piccola.....  hai perso la mia e-mail o cosa?
un bacio


  hai perso la mia e-mail o cosa?
No, sono in full-immersion di studio e non ho molto tempo... appena finisco
con l'esame rispondo a chi di dovere...
--
Ciao,
   Demian.

 con l'esame rispondo a chi di dovere...
ho capito....
E' tutto finito tra noi..........   :(
;)

con Outlook...
No, è proprio Outlook il problema!!!!
Cambia... Passa a Citroen! (ehm ad Agent)
z.

 E' tutto finito tra noi..........   :(
A magazzì, tra di noi non é mai iniziato nulla... :)
NP. Queensryche - The Mission
--
Ciao,
   Demian.

 mi spiace.
sob :-((((
(azz, era periodo d'esami, ecco perche'...)


 A magazzě, tra di noi non é mai iniziato nulla... :)
mentitrice......  :)   Fai la dura adesso, ma sotto sotto......   ;)


 wrote in message
[Cut]
Aggiungi pure Solid Snake e Whirlwind alla lista, thanx.
Solid

 tento' di distrami per fregarsela
dicendo:
Saro' monotono ma...
segna pure me !
--
        Tanelorn
 "Gli uomini producono il male come le api producono il miele" (W. Golding)
E-Mail: 
tanelor...@libero.it
   toglimi la NUTELLA per rispondermi (altrimenti sono troppo distratto...)

 wrote:
grande lupone!!!
sottoscrivo a palla!!!!!
ave
giulio
-- 
"show me a sign
  to a life that shines
  one direction into another
  sheltered peace of mind"
                                   skid row
--
gpe...@NOSPAMlibero.it
rimuovi NOSPAM per rispondermi
   - God Bless -