Newsgroup: it.arti.musica.metal
Titolo: Una perla! E uno spunto di riflessione.

Salve a tutti.
Navigando su un sito, peraltro ben fatto, mi sono imbattuto in una perla
"giornalistica" che mi sento in dovere di riportare, pur omettendo nomi,
fatti e circostanze che permettano l'identificazione dell'autore della
boiata in questione.
Tanto per inquadrare, il "giornalista" stava conducendo un'intervista ad un
gruppo svedese, e dopo aver indagato sulle influenze della band, se ne esce
candidamente con questa cosa qui:
- ALLA TUA LISTA AGGIUNGEREI HUSKER DU CHE TRA L'ALTRO, PROPRIO COME VOI,
PROVENGONO DALLA SCANDINAVIA...
Ora, che Minneapolis sia stata annessa alla penisola scandinava, non mi
risulta. Né che i signori Grant Hart, Bob Mould e Greg Norton incarnino i
classici tratti somatici scandinavi...
Ma la cosa ancora più bella è la risposta che viene riportata subito dopo,
ovvero:
- "Si, anche loro ci hanno influenzato, non lo posso negare! Loro però erano
finlandesi.. Un altro modo di vivere e di pensare rispetto a noi svedesi!"
?!?
Delle due l'una: o si trattava di un incontro fra incompetenti - e di
brutto - oppure, molto più probabilmente, le trascrizioni di interviste
dall'inglese all'italiano che spesso leggete su webzine e riviste,
potrebbero essere il frutto di un bel lavoro di fantasia da parte
dell'intervistatore che non è di madre lingua e capisce, come si suol dire
"fischi per fiaschi"...
Cordialmente,
G.

 "fischi per fiaschi"...
la seconda che hai detto...anche se ci sarebbe una terza ipotesi ancor più
"tremenda" e cioè che si tratta di "lavori di fantasia"....e basta, non sò
se mi sono spiegato ;-)

 dell'intervistatore che non è di madre lingua
3° ipotesi: l'intervistatore era un po' incompetente, ed il gruppo
intervistato lo ha preso per il culo.  :)
Hail
Lupo
On Air : THE CROWN - Deathrace King
www.fuckindrill.com

 intervistato lo ha preso per il culo.  :)
e no, questa sarà la quarta ipotesi, la terza l'ho scritta io prima! ;P e
leggete le altre risposte cazzo!!! ;PPPP

 dell'intervistatore 
Indubbiamente questa. E sono anche dell'idea che molti inventino di sana
pianta solo per allungare il testo delle interviste. 
Bye
-- 
<---------Txt--------->
"Blood flowing steady as my Axe starts to sing"
Obsession, 1983
www.metal.it
www.hyadesmetal.com

 "fischi per fiaschi"...
Propendo per la seconda. Anche perche' se un gruppo si dichiara influenzato
da un'altro vuol dire che il tal gruppo lo apprezza e non poco, e quale fan
al mondo si sbaglierebbe sulla provenienza dei propri eroi? Lemmy infatti e'
messicano, lo dico sempre io.
Niccolo'.

 al mondo si sbaglierebbe sulla provenienza dei propri eroi? 
Ma infatti per me ha ragione Lupo...lo stavano prendendo per il culo!:)
Giuseppe
-- 
www.babylonmagazine.net
"Tentare è il primo passo verso il fallimento"
Homer J. Simpson


HAAHAAHAHAHAHAHAAHAHAHAHAAAAAHA!!!! ROTFLLL!!! Goblin, DOVE l'hai
letta???? Io DEVO SAPEREEEEEE!!!!! Oddio, muoioooooo!!! Gli Husker
scandinavi!!!! I dementi si saranno fatti fuorviare dal fatto che il
gruppo in questione trasse il monicker proprio da una trasmissione che
aveva quel titolo "Husker Du?" (cioè, + o - , "Ti Ricordi?"),
equiparabile al nostro vecchissimo "Portobello" nella rubrica in cui
facevano incontrare gente che non si vedeva da anni (uhmmm... Forse i
più piccini non la ricorderanno)... Ma perché la gente scrive ste
corbellerie??? Mah!
Ste

messicano, lo dico sempre io.
Infatti: il baffo è puro mexican style... L'alito e il tasso alcolico
pure... ;o)
Ste

 pure... ;o)
Poi guarda la copertina di Ace Of Spades... Hey gringo!
Daniele
-- 
"I'm born to Rock'n'Roll... I'm here to stay!" (Ozzy Osbourne)
STARGAZER: 
www.stargazer.it
 - Le stelle della scena Hard & Heavy!

più piccini non la ricorderanno)...
Non era quella trasmissione in cui dovevano far parlare un pappagallo?
---
Matteo 79



Esatto...! E non solo. Praticamente è stato il prototipo per tutti i
vari "Carramba", "C'è Posta Per Te", etc... Anche se li spacciano per
roba "originale"...
Ste

 >Non era quella trasmissione in cui dovevano far parlare un pappagallo?
Ricordo che l'unica che ci riuscì fu Paola Borboni. Il pappagallo disse
qualcosa, forse per lo spavento ;)
Scherzo la Borboni era un mito: la nostra Bette Davis :)
--
"Penso a quando il grande silenzio scenderà su tutto e dappertutto; allora
infine trionferà la musica" H.M.
Shannara

 pure... ;o)
e la copertina di Ace of spades dove la mettiamo?
Hail
Lupo
On Air : SODOM - Persecution Mania
www.fuckindrill.com

 Poi guarda la copertina di Ace Of Spades... Hey gringo!
pork !!!  L'avevi già detto tu Purronzaccio Malefico !!  :)


Scherzo la Borboni era un mito: la nostra Bette Davis :)
Bravo Shannara, mi hai levato le parole di bocca! La Borboni era una
Gran Donna (come la Davis, d'altronde!)....
Ste