Newsgroup: it.arti.musica.metal
Titolo: play.com

Che io sia maledetto se trovo un indirizzo mail a cui chiedere informazioni 
su un dvd :( mi aiutate? a chi scrivo?
P.S.
la domanda è se l'edizione di 
play.com
 del cofanetto di ai confini della 
realtà ha anche l'audio in italiano casomai qualcuno mi volesse aiutare in 
altro modo :) 

 altro modo :)
di solito basta guardare nella scheda del prodotto, nei dettagli tecnici ci
sono tipo di audio, lingue e sottotitoli.
in alternativa io faccio un raffronto con altri siti o con aste di ebay
ovviamente facendo attenzione al paese d'origine.
in questo caso però dubito che una stampa inglese abbia l'italiano; magari
puoi avere più fortuna con stampe europee, prendi per esempio i cofanetti
di star trek. su 
mediasis.com
 li paghi anche meno della metà.
-- 
DiS CoN NeC TeD
allora, se ci _vorrebbe_ poco, ne' deduco che al mondo pochi _vogliano_,
perche' non se ne sentono poi cosi' tanti meglio, anzi, in campo hard/metal
poi direi che si contano sulle dita di una mano (e non lo dico io solo eh).
Alessio "The Sentinel" 
(su portnoy, 01/12/05 23.06)

 aiutare in altro modo :)
Io ho preso due settimane fa la prima stagione in edizione numerata, con il
(bellissimo) "companion", una guida molto interessante per tutta la serie.
Solo lingua inglese e nient'altro, nemmeno i sottotitoli purtroppo. Cmq me
l'aspettavo, infatti nella scheda di Play.com non erano menzionate né altre
lingue né sottotitoli. Per esperienza ti dico: se nelle caratteristiche
tecniche di un DVD non scrivono che c'è qualcosa, allora non c'è davvero.
Mordred
p.s. The twilight zone è una serie davvero splendida, con bellissime
sceneggiature, e tra l'altro è interpretata da attori magnifici.

 ha scritto nel messaggio 
news:cS%fg.22009$jP5.5...@twister1.libero.it...

porca troia, le serie-TV!!!!!!!!
Mi hanno messo nei guai e non poco, a me, le serie tv.
mi è giusto arrivata un paio di giorni fa la notifica del tribunale che mi 
avvisa, scaduti i termini dei 6 mesi di indagini preliminari, che viene 
concessa una proroga di altri 6 mesi per indagare meglio.
TRADOTTO: ti abbiamo preso i pc, in 6 mesi nulla abbiamo fatto, ci prendiamo 
altri 6 mesi per inscatolarti per benino.
Ah, mi manca il vecchio REKRAM!!!!!!!!!!!!
rip
Crevice 

 sceneggiature, e tra l'altro è interpretata da attori magnifici.
le sceneggiature di quel tipo le adoro :) ti consiglio se non lo conosci già 
R. Matheson che ha sceneggiato un paio di episodi, soprattutto le sue 
raccolte di racconti brevi Shock (anche se non giurerei sulla loro 
reperibilità) 

 giurerei sulla loro reperibilità)
Matheson mi piace moltissimo e gli Shock li sto ancora cercando :)
Anche il lingua originale non sono facilissimi da beccare.
Mordred

 sono tipo di audio, lingue e sottotitoli.
Su Play.com queste info sono spesso sbagliate o incomplete.
Spesso meglio dare un'occhiata su 
http://www.dvdcompare.net/
Daniele
-- 
"I've got strenght of the soul
 And no one's gonna bend or break me
 I can reach any star
 I've got faith, faith of the heart"

 Spesso meglio dare un'occhiata su 
http://www.dvdcompare.net/
Errori sui dettagli tecnici non mi sono mai capitati, comunque anche io per
sicurezza, prima di acquistare, controllo sulle schede prodotto di altri
rivenditori, Amazon compreso.
E' sempre la cosa migliore.
Mordred

 ha scritto nel messaggio 
news:GMbgg.5740$O76....@tornado.fastwebnet.it...

si ma ovviamente mi pare di aver capito che se non la compro in italia me lo 
sogno l'audio in italiano... ci sono edizioni varie e trovo solo quella 
inglese o americana :( 

 sogno l'audio in italiano...
E non sei contento? L'audio italiano fa schifo! :-P


 E non sei contento?
un cazzo contento :P sono bilingue solo se costretto, e in questo caso 
vorrei godermi i dvd in pace senza stare a preoccuparmi di aver capito bene 
:P