Newsgroup: it.fan.musica.pink-floyd
Titolo: Curiosità.

Molti di voi avranno visto il film "I figli degli uomini", dove vi č 
l'incredibile scena della Battersea Power Station con tanto di maiale 
volante.
Ebbene, rivedendo tale film, la mia attenzione si č posata sulla scena dove 
l'ostetrica e gli altri fuggiaschi sono intenti a dare l'ultimo saluto a 
Julianne, colpita a morte.
Beh, in questa scena l'ostetrica pronuncia una parola gesticolando sulla 
fronte di Julianne: "Tisha".
"Tisha" in ebraico č "il giorno piů triste nella storia ebraica".
Questa parola, viene anche pronunciata da Waters in "Careful with that axe, 
Eugene", in Live at Pompeii (o, almeno, cosě sembra).
Nonostante le fonti riportino il testo: "Down, down. Down, down. The star is 
screaming. Beneath the lies. Lie, lie. Careful, careful, careful with that 
axe, Eugene. The stars are screaming loud.", dopo il secondo "lie" Waters 
pronuncia per tre volte la parola "Tisha".
Cosa ne pensate? Vi risultano riferimenti da parte di Waters, in quel brano, 
alla religione ebraica?
Sono aperte le diatribe.
-- 
"Ho provato in vari modi a far grugnire un maiale sulle note di "Pigs (Three 
Different Ones)", ottenendo perň scarsi risultati. In compenso, l'arrosto mi 
č riuscito benissimo.".
GIULIO 

 Sono aperte le diatribe.
direi che quanto meno il discorso avrebbe decisamente senso
-- 
Shine on!
Andrea
---
www.andersoncouncil.it
per scrivermi leva le dita dal naso
---
SIb FA SOL MI

 Sono aperte le diatribe.
Qui non saprei. Il film l'ho visto. E confesso di averlo visto perchè 
avevo sentito parlare di quella scena. E' anche vero che è un genere di 
film che vedo volentieri ma stavolta l'input era stato esclusivo: vedere 
la scena della copertina di Animals.
-- 
Seldon
http://digilander.libero.it/floyder
Il Web di it.fan.musica.pink-floyd

 "Tisha" in ebraico è "il giorno più triste nella storia ebraica".
non e' esatto. 
Sto chiedendo lumi ad una persona originaria di Israele: "Tisha"
significa semplicemente "nove" in lingua ebraica.
Tisha B'av, invece, significa "nove di ottobre" del calendario ebraio ed
e' un giorno di digiuno per gli Ebrei, un giono in cui non si lavora,
nemmeno in casa, e celebra la distruzione del primo Tempio di Re
Salomone.
Farovvi sapere


 la scena della copertina di Animals.
voglio vederlo anch'io. E spero di trovarlo da Blockbuster senno' mi
tocca fare come per 'Galaxy Quest' e 'Un pesce di nome Wanda'


 fronte di Julianne: "Tisha".
visto il film e risolto l'arcano....
L'ostetrica dice 'shantee' per scriverla all'inglese, 'scianti' per
scriverla all'italiana.
Fonte Wikipedia (ma se ne trovano altre):
/Presso la religione induista, la parola sanscrita Śānti (solitamente
anglicizzata in Shanti) indica uno stato di assoluta pace interiore e di
serena imperturbabilità, caratterizzato dall'assenza delle frenetiche
onde-pensiero (vritti) generate dalla mente; l'individuo che ha
raggiunto questa pace è estremamente equanime, equilibrato, centrato,
moderato, e grazie a questa sua centratura riesce a vivere con perfetta
concentrazione e serenità nel qui e ora./
In effetti, il personaggio mette un qualcosa di tondo sulla fronte
proprio appena sopra le sopracciglia, come si vede spesso sul volto
delle popolazioni indiane.
