Newsgroup: it.arti.musica.rock
Titolo: real thing

Ragazzi ,
dove posso trovare le traduzioni di "The real thing" dei Faith no more?
np Faith no more - The real thing  (per la serie dove cazzo stavo quando e'
uscito.....)
--
- Don't give in without a fight -

 uscito.....)
Non e' mai tardi per certe cose.
Ciao
-- 
Francesco Giannici  --  
gian...@mbox.infcom.it
 
http://go.to/francescog
  --  
http://go.to/zenarcade
"Un terzo tempo? Una nuova ripresa... dopo questo addio?"
                      -- Thomas Mann, "Doctor Faustus"

 wrote in message
1ev3gfc.1lpyk4h11f4p2iN%gian...@infcom.it...


sedia da sotto il culo!!!
direi che ne hai descritto l'effetto perfettamente!
Per quanto riguarda i testi, effettivamente sono fondamentali;
immagino ci saranno dei siti con le traduzioni (magari Francesco sarà
più informato di me) se non ce n'è o non li trovi, e decidi di
sbattertici la testa da solo, in caso di bisogno di una mano puoi
contattarmi in privato (rispondi al mittente)
Ciao, E.
--
Sul trono di MrElandia = Ave a te, "Lateralus"!
"I grandi cacciatori - non fanno mai errori - e nella giungla dei
momenti neri - cacciano i dubbi, cacciano i pensieri - e finalmente
soli - non hanno più paure - niente donne mangiauomini - ma elefanti
ed ippopotami - niente donne, niente tradimenti - ma il veleno vero
dei serpenti" 

 piu' dettagliata??
"The real thing", innegabilmente, ha rappresentato la "svolta", la
"rivoluzione", il "pugno nello stomaco". Ma i Faith No More sono pervenuti alla
maturità artistica, id est al capolavoro, con "Angel dust". Mantenendosi ad
altissimi livelli con quella meravigliosa scheggia impazzita che è "King for a
day, fool for a lifetime" e con l'ingiustamente sottovalutato "Album of the
year", autocelebrazione-testamento di una carriera che ha segnato la strada a
non poche band (mi vien da ridere a vedere i ragazzini che inneggiano a Korn,
Limp Bizkit etc. non immaginando nemmeno che Patton e soci avevano già fatto
tutto questo - e infinitamente meglio - dieci anni prima...).
--
Bonny Prince Morris

 contattarmi in privato (rispondi al mittente)
Mai saputo di siti con traduzioni di The real thing, dubito che possano
esistere. Cmq, non ci sto niente a farne una che interessa
particolarmente a Pink Moon. (btw, TRT non mi ha cambiato la vita,
nessun disco rock me l'ha cambiata, ma e' stato senz'altro uno di quelli
che ho apprezzato ed amato nella maniera piu' totale)


 sedia da sotto il culo!!!
canzoni molto belle sono anche "from out of nowhere", "epic", "zombie
eaters" e ritengo ottimo anche il rifacimento di "war pigs" dei grandi black
sabbath.
--
Ciao,
Master of Muppets
---------------------
Since I was born I started to run
now my head is broken
and I can fuckin' feel it....LEAVE ME ALONE
FUCK YOU!!!!!!!!!! THIS IS MY LIFE!!!!!!!!!!

 Fermati!!!!!!!!! Considerati i Faith No More un gruppo metal?????
No, lo sono (lo erano).


 No, lo sono (lo erano).
ma sicuro!!!
questa è la cosa più assurda che ho sentito sparare sui faith no more
METAL
sto in lutto
--
Ciao
Master of Muppets
"Il pavimento arresta la caduta dei capelli"
-----------------------------------------------

 Da quando in qua ci si deve vergognare a sentirsi attratti dal metal???
Ho scritto che mi vergogno di essere attratto oppure che non sono attratto?
Opterei per la seconda!
Il metal e' solo un  genere a cui mi sono avvicinato poche volte e quelle
poche volte sono state delusioni colossali; va da se' che non impazzisco per
il metal!
Ciao

 sto in lutto
Brian, rimanici. I FNM erano Funk-Metal all'epoca.
Credimi.
--
================================
_______roger_roger_icq uin_70995997_
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
"Alle feste da diciottenni, a stanz per penitenza
 al gioco della
bottiglia davano:
 manifestare calore umano."
Una manifestazione di Martin
=============================

Limp Bizkit etc.
Morris: ti amo un po' meno, ma sempre tanto! ;)
Ciao, E.
--
"... tutti allo stadio a farli divertire... - menomale, che adesso non
c'è Nerone, no, no, no - menomale, che adesso non c'è Nerone!"
(non lo disse MrE, ma) Edoardo Bennato... 

 Brian, rimanici. I FNM erano Funk-Metal all'epoca.
io nei Faith No More ci vedo tutto tranne che il metal.....
--
Ciao
Master of Muppets
------------------------------------
"A me il direttore della San Giorgio mi ha telefonato e m'ha detto..."
"MA A ME CHE ME NE FREGA? IO SENTA, PORCO £$%&@#..."
(Mario Magnotta on fire)

 Una manifestazione di Martin
Sono stato spodestato dalla tua sign? Beh, in compenso me ne sono fatta
una coi fiocchi... :D
Ciao
-- 
Francesco Giannici  --  
gian...@mbox.infcom.it
 
http://home.dal.net/zenarcade
"Ed ora va' ad ascoltarti qualche ridicolo quartetto di Schoenberg,
mi raccomando"        -- Alberto Stanzani at his best

 Una manifestazione di Martin
tze, voi non sapete in questo momento la soddisfazione della grande sorella
che nel suo archivio conserva gelosamente tutte le manifestazioni (non
molte, ma significative) di calore umano e umorismo dello Stanz, in un
apposita cartella addirittura....
purtroppo di Venator in tal senso non ho nulla...ci sarą il suo bel
motivo:), al massimo posso creare a suo nome una cartella "attacchi a
stanz";)
Vania

molte, ma significative) di calore umano e umorismo dello Stanz,
volevo giustappunto chiedere all'archivista della Sezione :) di
tirarci fuori qualcuna di queste chicche, visto che anch'io le ho
conservate nell'archivio del mio cervelletto ;): ad es. dovrebbe
esserci un cazzeggio risalente all'estate scorsa con wag su un
presunto gruppo tedesco veramente divertente, e anche qualche episodio
in cui qualcuno si lamenta... dei troppi OT, e il nostro ribatte che:
"I problemi sono altri, e non certo le manifestazioni di buonumore dei
ragazzi": vai malefica archivista ;), ripesca e pubblica! :)
Ciao, E.
--
Non è vero MrE, se non è "Killed by stanz"! ;)
Sul trono di MrElandia = Ave a te, "Lateralus"!
"Io ero benestante - non mi mancava niente - ma i soldi di papà, li
spendo tutti qua - a combattere sul fronte. Ma lo capite, o no? Ve lo
ripeterò: per scuotere la gente - non bastano i discorsi - ci vogliono
le bombe!"
E. Bennato - 'Il rock di capitano Uncino'

tutto questo - e infinitamente meglio - dieci anni prima...).
clap
clap clap
We care a lot
e poi superarsi, come ha fatto Patton con i
Fantomas non è cosa da poco
ciao
"Pushed open the front door and got
lost in the snow."
--------------------------------
Inviato via 
http://usenet.iol.it
 


credo che la gente qui dentro (io di sicuro, stanz tu che dici?) possa avere
una certa nausea per l'argomento Stanz (e sottolineo *argomento*) che si
trova nel 50 peccento dei post dell'ultima settimana (centesimo più,
centesimo meno), nel 90 peccento dei tuoi post ;)) e anche purtroppo in
molte chat.
Poi lascio a te il compimento di questa opera maieutica dei lati passionali
del modenese, opera che difficilmente diventerà per me una ragione di vita
qui dentro  (insomma, vedetevela voi due:)), ergo, l'archivio me lo godrò a
lungo nell'intimità del mio hd :))) al riparo da occhi morbosi :))))...così
come una certa foto...:DDD......
Vania