Newsgroup: it.fan.musica.pink-floyd
Titolo: [OT] L'infinita saga di Firth Of Fifth.

Allora, allora, allora...
Rachmaninov o non Rachmaninov.
Problema posto ad un mio amico, professore di pianoforte, affermato pianista
classico. Di quelli per i quali la musica muore verso la fine
dell'Ottocento, e dopo viene prodotto solo rumore di vario tipo.
Bene.
Sottoposto all'ascolto dell'intro di Firth Of Fifth, egli l'annusa, la
riannusa, la soppesa, la bilancia, la ponza e la riponza e dice: per quanto
ne so io, questa è roba originale. Ed è anche ben fatta.
Ora, posto che ovviamente non conosce tutto lo scibile musicale umano, il
suo parere è però, fidatevi, piuttosto attendibile.
Come la mettiamo con Rachmaninov?
Valerio, quali erano le tue fonti che dicevano che l'intro di Firth Of Fifth
è presa da un musicista classico?
(Parentesi: ieri sera, concerto dei Revelation, coverband storica dei
Genesis, 
http://www.revelation.it
 per ulteriori informazioni. Ragazzi miei,
dei mostri. Mostri.)

 Valerio
Oggi ti sei perso l'opportunità di chiederglielo in diretta:
ti ho chiamato invano, poi ci siamo sentiti io, Valerio ed un ricercatore
di fonografie degli Area del basso monzese di sopra e di sotto..
Stay tuned la prossima volta!
-- 
Seldon
http://digilander.libero.it/floyder
Il Web di it.fan.musica.pink-floyd
NON FATEVI PRENDERE DAL PANICO

 è presa da un musicista classico?
Valerio HT:
Allora, la storia è questa.
Rachmaninov era in effetti una clamorosa lacuna nella mia cultura
classica. Forse perché, vissuto dal 1873 al 1943, fu compositore e 
strumentista di carattere spiccatamente romantico in un'epoca in cui 
nell'arte il Romanticismo era già alle spalle.
Mi capitò di ascoltare i suoi tre concerti per piano e orchestra mi pare 
agli inizi degli anni '80, ma non avevo poi acquistato le sue opere.
Tuttavia, in quei sia pur affrettati ascolti, era emerso che in vari
punti lo stile e la struttura delle linee di pianoforte decisamente 
facevano venire in mente giusto certe cose di Tony Banks, e segnatamente 
l'introduzione di "Firth of Fifth" in particolare.
Anzi, mi parve che un certo brano o parte di brano avesse proprio il
tema ben noto di quella performance pianistica di Banks all'inizio di 
"Firth of Fifth", sia pure diversamente arrangiato e in tonalità
differente.
Comunque, per molti anni non ho più pensato a tale questione. 
E' riemersa tempo fa quando vidi un certo intervento su
"it.arti.musica.rock.progressive", dove qualcuno (non ricordo chi, 
comunque non uno dei personaggi più noti del NG) ribadì essere 
l'introduzione di Banks al piano su "Firth of Fifth" ripresa da una
composizione di un musicista classico (ma non mi pare avesse specificato 
il musicista).
Ora, che Tony Banks nel suo background musicale abbia sicuramente 
proprio Rachmaninov fra i suoi "maestri stilistici" è cosa indubbia, 
vedi ad esempio anche qui, articolo in italiano:
http://www.rottersclub.net/gruppi/b/Banks.html
Però un conto è che l'introduzione di Firth of Fifth abbia una palese
impronta "alla Rachmaninov", e un altro conto è che sia proprio un 
pezzetto di una composizione del grande pianista e compositore russo, 
e questo è un dubbio ancora da chiarire.
Di buono in tale questione c'è che mi sono deciso a prendere finalmente 
i concerti per piano e orchestra di Rachmaninov, per ora però ho
solamente il secondo e il terzo, presenti entrambi in un unico CD della 
Sony Collection in offerta al prezzo di 4 euro e 60 cent. Forse
"l'indiziato" maggiore era il primo concerto, ma quello non era in
offerta e me l'offrivano a 19 euro e mezzo, per ora ho desistito. 
Del resto anche il secondo e terzo concerto li ho presi solamente ieri 
e li devo ancora ascoltare. Mi sono ricomprato anche "Carmina Burana" 
di Orff che avevo già in LP (un problemaccio, quello di ricomprarsi 
buona parte della discografia già acquistata a suo tempo su LP...)
(naturalmente i romani der Trastevere diranno: "Carmina BurIna"  ;-DD ), 
anch'esso nella stessa collana in offerta speciale (e magari tutti i CD
costassero 4 euro e 60 cent, eh?!?). 
C'è un mio conoscente che dovrebbe avere tutta o quasi la disografia 
di Rachmaninov, e gli avevo chiesto numi, ma lui ha detto che non poteva 
rispondermi con certezza perché aveva appena ascoltato "di passaggio" 
Selling England by the Pound, si era accorto si che vi era qualche punto 
in cui il piano rammentava decisamente Rachmaninov, ma non aveva 
tale disco (lui segue poco la musica che non sia classica, jazz, folk, 
etnica). Dopo le feste, faccio una cosa: vado da lui con Selling England 
bu the Pound e gli faccio ascoltare attentamente l'introduzione di 
Firth of Fifth, a quel punto visto che lui praticamente conosce l'opera
omnia di Rachmaninov, SE l'introduzione di Firth of Fifth è in qualche 
modo una "ripresa" sia pur riarrangiata di qualcosa del pianista e
compositore russo, dovrebbe senz'altro essere in grado di accorgersene 
e potermi indicare quale sia il brano di Rachmaninov in questione.
Avevo anche fatto qualche ricerca su Internet, ma la cosa è lievemente 
complicata dal fatto che la translitterazione dalla scrittura in
Cirillico a quella in Latino del cognome del musicista in questione, 
come spesso accade anche per altri personaggi russi, puo' essere 
fatta in almeno due modi diversi: in molti documenti si trova scritto 
"Rachmaninoff" invece che "Rachmaninov" (però alla Sony, sia sui CD 
economici che quelli "salati", lo mettono come "Rachmaninov", che 
è la translitterazione che io conoscevo).
Cosa che complica ancora di più tale ricerca, è che la mia conoscenza 
dell'inglese scritto, soprattutto se leggo senza vocabolario alla mano 
come perlopiù succede, è forse appena lievemente migliore della tua 
conoscenza del Genovese scritto (lasciamo poi perdere l'Inglese parlato, 
per me quasi incomprensibile... come ho già detto altre volte, al Liceo 
ho studiato solamente Francese, ed ho scordato pure quello, e per il 
lavoro tecnico mi sono arrangiato per comprendere i testi tecnici, 
cosa che per fortuna non richiede la padronanza della pronuncia).
Da qualche parte si Internet avevo visto che si poneva in correlazione 
l'introduzione pianistica di Firth of Fifth con qualche opera di
Rachmaninov, ma potrebbe darsi che sia appunto "ispirata" dallo 
stile del pianista russo, e non "copiata", e io potrei aver capito 
fischi per FiEschi (a Roma "Fieschi" forse non vuol dire nulla, ma in 
Liguria tale cognome è ben conosciuto).
Abbi un po' di pazienza, farò gli accertamenti del caso.
Per chi fosse interessato alla versione originale di "Mars", pezzo
riarrangiato da Fripp e McDonald su "In the wake of Poseidon", 
secondo album dei King Crimson, e riproposto poi anche di 
recente (su "in the wake of Poseidon" ha titolo "The Devil's Triangle"), 
esso è come è noto un pezzo della opera "The Planets" di Horst, 
e anche quell'opera si trova in CD della stessa collezione succitata 
a 4 euro e 60 cent: lo raccomando sicuramente, per quel prezzo!
Saluti e buon Natale!
-- 
|*** it.fan.musica.pink-floyd *** ; se non l'hai gia' fatto,
| leggi per favore il manifesto del NG...  :-)
| quando ti e' possibile, leggi anche le FAQ del NG

 Saluti e buon Natale!
A te e a tutti i tuoi cari!

 e io potrei aver capito fischi per FiEschi 
ahem.. a Napoli per dire questa cosa si usa una frase di fantasia alla
Barrett che non ha alcuna assonanza tra i due termini (fischi e fiaschi).
Per dire "Hai preso fischi per fiaschi" si dice pressapoco così:
"hai pigliato 'o cazzo pa' banca 'e ll'acqua".
La banca "e ll'acqua" è in pratica l'acquafrescaio, un chiosco di rivendita
al dettaglio di bibite e snacks. Ce ne sono spesso sui lungomare. Capirete
che le cose in comune con l'altra parola sono ben poche :-)


 On Fri, 23 Dec 2005 15:11:08 +0100,
[CUT]
Allora, mi intrometto per comunicare che in data 07/09/2005
avevo posto la questione su amg (il ng dei Genesis),
dopo che la questione, quelche giorno prima, era stata dibattuta
anche su ifmp probabilmente in un sub-3d.
Su amg non ho trovato risposte certe, anzi, sostanzialmente
confermano quanto già detto in questo 3d.
In ogni caso indiziavano come "sospetto" il secondo concerto
di Rachmaninov, ma più che altro come fonte di ispirazione.
Resta assodato che comunque il compositore russo fosse
uno dei preferiti da Tony Banks.
Peraltro, non è stato l'unico ad apprezzare Rahmaninov.
Riporto da 
http://www.ondarock.it/progressive.html
"I  Nice sono il gruppo in cui milita Keith Emerson, successivamente negli 
Emerson Lake and Palmer, nel bene e nel male tastierista simbolo di 
un'epoca, ed esordiscono nel 1967 con "The Thoughts Of Emerlist Davjack", 
miscela ingenua di ipotesi di rock sinfonico embrionale e psichedelia, per 
poi proseguire nel 1969 con i due dischi più significativi della loro 
discografia, "Ars Longa Vita Brevis" e "The Nice", in cui il talento di 
Emerson comincia a manifestarsi appieno e a strabordare nel contaminare il 
rock con ipotesi estroverse di classicismo, con rivisitazioni al contempo 
ingenue e affascinanti anche di alcuni classici (Rachmaninov, Sibelius)."
Serene Feste.
-- 
Bombing for Peace is like fucking for Virginity