Newsgroup: it.arti.musica.metal
Titolo: [REQ] Sepultura - manifest

non so se la mia e' un'edizione partikolare, ma il testo skritto di 
manifest di Khaos A.D. inizia dopo tutta una pappardella kon voce 
distorta, la kuale parte kon "friday, oktober 2nd 1992", e poi dice 
kualkosa sul sud amerika. kualkuno avrebbe il testo integrale di kuesta 
solfa?
thx
NP Sepultura / manifest
-- 
"Mai discutere con un cretino,
 la gente potrebbe non notare la differenza" W.Allen
BW2K+1

 solfa?
Se non ricordo male la song inizia con il comunicato della radio Brasiliana
che dava la notizia della rivolta nel carcere tal dei tali (il + grande del
SudAmerica).
Mentre la canzone dovrebbe parlare dei metodi repressivi utilizzati dalla
famigerata polizia brasiliana per sedare la sommossa. Appena arrivo a casa
guardo sul cd e poi ti dico.....
Hail
Lupo
__________________________________________________________
sito in fase di costruzione :  
www.fuckindrill.com
new rece Necrotica : 
http://www.necrotica.cjb.net/
new rece Metallus :
http://www.metallus.it/metallus/Concerti/Demo/demo_fuckindrill.html_cvt.htm
rece Rot n' Roll : 
http://come.to/rotandroll

 mi percosse su it.arti.musica.metal con
tali parole:
|Mentre la canzone dovrebbe parlare dei metodi repressivi utilizzati dalla
|famigerata polizia brasiliana per sedare la sommossa. Appena arrivo a casa
|guardo sul cd e poi ti dico.....
Ci ho appena guardato io: da un lato c'č un disegno scuro col titolo del
disco e altre indicazioni, dall'altra parte non c'č niente a parte una
superficie riflettente :DDDDDDD
See you,
         Silver Drake
--
 
www.radiohell.it
  A Band With The Rocks In! }8]
"Amo troppo il metal per essere un defender" SD2001

 arrivo a casa guardo sul cd e poi ti dico.....
si, la kanzone e' su kuello. grazie per l'interessamento, e non 
prendere esempio dal drake :)


Mentre mi agitavo nell'animo con l'energia di una marmotta sopita nel dě
Thu, 19 Apr 2001 14:37:29 GMT, BlakWolf 2K+1 <aha...@laugh.doh> mi
percosse su it.arti.musica.metal con tali parole:
|si, la kanzone e' su kuello. grazie per l'interessamento, e non 
|prendere esempio dal drake :)
Ok, mi hai commosso :D
Friday, October 2nd, 1992
Chaos Has Descended In "Carandiru",
The Biggest Penitentiary Complex In
South America
Over A Hundred Inmates Dead And
Hundreds Injured On The Massacre
The Police Arrived With Helicopters
And Over Two Hundred Armed Forces 
They Took The Jailblock
Called "Pavilhao Nove"
And Opened Fire On The
Inmates In A Holocaust, Method Of
Annihilation, The Government Of The City
Of Sao Paulo Cannot Control
The Brutality Of Its Police 
Holocaust, Body Piles
Confrontation, Mutilation
Discipline, Ignorance
Conflagration, Torture 
Over Eighty Percent Of The Inmates Were
Not Sentenced Yet, The Bodies Were Filled
With Bullets And Bites From The Police Dogs
The Police Try To Hide The Massacre Saying
There Were Only Eight Deaths 
The Violence Of Brasilian Cops Is Very Well
Known Outside Of Brazil, This Kind Of
Extermination Is A Method That They Use To
Get Rid Of The Over Population In The Jails
The Violence Of The Cops Left The Whole
Pavillion Destroyed After The Rebellion 
"Pavilhao Nove" (Pavilhao 9) 
--EOF--
Personalmente mi ha sempre fatto un'impressione tremenda, credo che
nessun supergrowl e nessun testo "fiction" potrebbe rendere l'idea in
maniera piů efficace di quel comunicato...


 wrote
in message 4autdt82cuo7dlb5g...@4ax.com...
Qualche anima buona potrebbe tradurre tutto su Altavista?
Non dovrebbero uscire grosse cazzate, visto che l'inglese dei Brasiliani non
č molto complesso.
A grandi linee capisco, ma non tutto.
Grazie in anticipo.


"Pavilhao Nove" (Pavilhao 9) 
Non c'e' che dire, anche con il metal si puo' fare denuncia... :(
-- 
Gareth Jax

 maniera più efficace di quel comunicato...
Hai fatto un favore a kiunkue avesse la mia stessa edizione e non 
kapisse un brasiliano ke parla inglese alla radio, ricevuto a oltre un 
oceano di distanza
PS: l'edizione e' kuella kol kofanetto metalliko kon la S a sbalzo, la 
bandiera e la S sulla Plastika del CD in Rosso


 Non c'e' che dire, anche con il metal si puo' fare denuncia... :(
Penso soprattutto con il metal.......
Grazie di cuore. Mi ha fatto molto piacere leggere queste frasi.


Grazie di cuore. Mi ha fatto molto piacere leggere queste frasi.
Non c'e' di che. 
C'e' anche un altro testo molto "forte" dei Sepultura se non erro su chaos 
AD, riguardante le Biotecnologie.
(Biotechnology it is not so bad, but like all technology, it's in the wrong 
hands)
-- 
Gareth Jax

 hands)
Biotech Is Godzilla
Demonaz