Newsgroup: it.arti.musica.rock
Titolo: Janis Joplin: "l'altra biografia"

Ognuno di noi possiede due biografie.
La prima e' quella che scrive chi ci conosce, un insieme di narrazione
di fatti non vissuti in prima persona (o vissuti assieme alla persona
di cui si parla), di considerazioni personali, di deduzioni.
L'altra biografia e' quella che scriviamo noi ogni giorno nelle pagine
della vita, del diario, dei pensieri sparsi...
Nel caso dei musicisti esiste anche la biografia fatta di musica e
parole. Se dimentichiamo per un attimo le canzoni scritte "perche'
vendono", create con il solo ed unico scopo di raggiungere determinati
budget economici, se leggiamo tra le righe dei testi possiamo scoprire
qualcosa dell'autore di quei brani.
Janis Joplin e' stata, oltre che interprete, anche autrice di alcuni
testi (nonche' di una serie di lettere, che sono state riprese come
filo conduttore di un recente spettacolo teatrale, un musical sulla
sua vita dal titolo "Love, Janis").
Piu' di una volta ho cercato quel filo rosso, ho passato molte notti
in compagnia di Janis e di infiniti pacchetti di sigarette. Ho cercato
di trovare nella sua musica il senso di cio' che e', ho cercato di
comprendere il motivo della sua disperazione, che urlava dalla sua
anima nonostante i colori sgargianti degli abiti e la sua apparenza di
tigre da palco. Non ho la presunzione di averlo trovato, un giorno
quando ci incontreremo per le strade del mondo che si raggiunge una
volta arrivati al capolinea le chiedero' tutto quello che ora posso
solo limitarmi a domandare al vento pero'... pero' posso provare a
guardarla, attraverso i suoi versi.
I need a man to love me.
Don’t you understand me, baby ?
Why, I need a man to love.
I gotta find him, I gotta have him like the air I breathe.
One lovin’ man to understand can’t be too much to need. 
You know it Can’t be now
Can't be this loneliness, 
baby. sorrounding me.
Solitudine e bisogno d'amore. Ecco i primi due sentimenti che saltano
all'occhio leggendo le prime parole di "I need a man to love".
Qualcuno da amare, o meglio, qualcuno che mi ami. Mi ami per quello
che sono, al di la' di ogni aspetto, senza aspettarsi nulla in cambio.
Ne ho bisogno come ho bisogno di respirare perche' mi sento affogare
in questa solitudine che mi circonda.
I ain’t the kind of woman
Who’d make your life a bed of ease!
I’m not the kind of woman, no,
To make your life a bed of ease.
Yeah, but if you, if you just wanna go out drinkin’, honey,
Won’t you invite me along please.
Oh, I’ll be so good to ya babe, yeah! 
"Turtle blues" aggiunge un altro pezzetto al mosaico. 
Non sono una di quelle donne che rendono la vita semplice all'uomo che
hanno accanto, non sono un micetto mansueto che sta li' ad aspettare
che tu elargisca le tue stanche carezze, pero' ne ho abbastanza di
gente che si vuole solo divertire. Bisogno di un amore che sia piu' di
una notte in un Chelsea Hotel qualsiasi, consapevolezza di se' e di
cio' che non si vuole dalla vita.
Oh, sweet Mary, child of confusion, she runs the hills to cry
Past the willows or an illusion, Lord, tell me the reason why.
Tell me why, why is it all so hard ?
Breathing in the air 
Breathe in the air
Anyone to care.
"Oh sweet Mary" ci fa tornare alla solitudine (anyone to care), ed
introduce il concetto del "male di vivere", la difficolta' di superare
i problemi quotidiani, la necessita' di avere un posto sicuro dove
rifugiarsi e sfogare quello che si ha dentro.
In questo brano Janis parla a Mary, "figlia della confusione", e
guardando bene sembra quasi che questa sia una lettera a se stessa,
parole rivolte ad una ragazza dolce e confusa dalla vita, che corre
senza sapere se cio' che supera siano salici oppure illusioni. Un
viaggio dentro di se', la voglia di fermarsi, di poter avere uno
spazio tutto per se', il bisogno di indipendenza ma, allo stesso
tempo, ancora una volta, il peso di esser sempre l'unica a badare a
se'. Questo brano mi ricorda una frase di Janis, che a mio avviso e'
molto significativa per comprendere questa anima fragile: "Ogni notte
faccio l'amore con migliaia di persone, poi scendo dal palco e mi
trovo sempre sola".
An’ I don’t want much outa life,
I never wanted a mansion in the South.
I just-a want to find someone sincere
Who’d treat me like he talks,
One good man.
Oh honey don’t you know that I’ve been looking.
Oh, one good man
Ain’t much, honey it ain’t much,
Oh, it’s only everything.
La seconda strofa di "One good man" e' la somma di tutto quello che
abbiamo visto sino ad ora, il "manifesto" di un'anima irrequieta che
desidera solamente un poco d'amore e di onesta'. Janis ha scritto
queste parole tra i 23 ed i 25 anni, e non sono altro che i pensieri
di una giovane donna che cerca il suo spazio nel mondo. One good
man... non e' molto, e' solamente tutto. Tutto quel che cerco, tutto
quello che desidero per me. Tutto.
You say that it’s over baby, Lord,
You say that it’s over now,
But still you hang around me, come on,
Won’t you move over. 
You know that I need a man, honey Lord,
You know that I need a man,
But when I ask you to you just tell me
That maybe you can. 
"Move over" ci racconta lo sconforto, il risentimento di sentirsi
presi in giro, traditi dalla persona a cui ci si rivolge. E' la storia
di un classico "tira e molla" tra fidanzati, una di quelle situazioni
in cui c'e' bisogno di chiarezza ed onesta', una di quelle situazioni
i cui i sogni, nuovamente, si infrangono contro la scogliera della
realta'.
Oh Lord, won’t you buy me a Mercedes Benz ?
My friends all drive Porsches, I must make amends.
Worked hard all my lifetime, no help from my friends,
So Lord, won’t you buy me a Mercedes Benz ?
"Mercedes Benz"introduce il tema della religiosita', il rapporto con
Dio e, sotto l'apparente tono canzonatorio, possiamo scorgere ancora
una volta il bisogno di qualcuno che si occupi di lei. Janis chiede al
Signore di comprarle un'auto, un televisore ed una notte stellata.
Richieste assurde, che fanno pensare a chi, non trovando un conforto
di tipo spirituale, cerca un conforto almeno materiale nella vita.
L'impressione di esser sola, abbandonata anche dal Signore, e' forte e
l'ironia con cui Janis apostrofa Dio e' un mezzo (come i vestiti
sgargianti e la capigliatura leonina) per nascondere il dolore.
Le tematiche affrontate da Janis nei suoi brani sono forti, tipiche di
un'anima inquieta alla ricerca di stabilita' e protezione, ma allo
stesso tempo si tratta di argomenti "umani", questioni su cui ci
interroghiamo ogni giorno... e le risposte non arrivano perche', lei
lo sa, non arrivano con il passare degli anni... forse, pero', arriva
con il tempo una nuova consapevolezza, che possiamo assaporare in un
altro testo scritto da Janis, il testo di Kozmic blues.
Time keeps movin’ on,
Friends they turn away.
I keep movin’ on
But I never found out why
I keep pushing so hard the dream,
I keep tryin’ to make it right
Through another lonely day, whoaa. 
Dawn has come at last,
Twenty-five years, honey just in one night, oh yeah.
Well, I’m twenty-five years older now
So I know we can’t be right
And I’m no better, baby,
And I can’t help you no more
Than I did when just a girl. 
Aww, but it don’t make no difference, baby, no, no,
And I know that I could always try.
It don’t make no difference, baby, yeah,
I better hold it now,
I better need it, yeah,
I better use it till the day I die, whoa. 
Don’t expect any answers, dear,
For I know that they don’t come with age, no, no.
Well, ain’t never gonna love you any better, babe.
And I’m never gonna love you right,
So you’d better take it now, right now. 
Oh! But it don’t make no difference, babe, hey,
And I know that I could always try.
There’s a fire inside everyone of us,
You’d better need it now,
I got to hold it, yeah,
I better use it till the day I die. 
Don’t make no difference, babe, no, no, no,
And it never ever will, hey,
I wanna talk about a little bit of loving, yeah,
I got to hold it, baby,
I’m gonna need it now,
I’m gonna use it, say, aaaah, 
Don’t make no difference, babe, yeah,
Ah honey, I’d hate to be the one.
I said you’re gonna live your life
And you’re gonna love your life
Or babe, someday you’re gonna have to cry.
Yes indeed, yes indeed, yes indeed,
Ah, baby, yes indeed. 
I said you, you’re always gonna hurt me,
I said you’re always gonna let me down,
I said everywhere, every day, every day
And every way, every way.
Ah honey won’t you hold on to what’s gonna move.
I said it’s gonna disappear when you turn your back.
I said you know it ain’t gonna be there
When you wanna reach out and grab on. 
Un brano notturno, forte, carico di tutto il dolore che Janis porta
dentro di se', un brano in cui si sentono l'amore la rabbia ed il
senso di impotenza, un testo accompagnato da note che ne sottolineano
i passi piu' importanti... e l'inizio, quasi incerto, sussurrato dalla
melodia di sottofondo che prepara all'esplosione... un brano che, a
mio avviso, e' una biografia, forse la piu' completa che si possa
scrivere su Janis Joplin perche' lei era e rimarra' sempre la miglior
biografa di se stessa.
Miauz
Iskra
"I need a man to love me.
Don't you understand me baby?
Why, I need a man to love.
I gotta find him, I gotta have him like the air I breathe.
One lovin' man to understand can't be too much to need"
(Janis Joplin, I need a man to love)

 ha scritto nel messaggio
news:3df7fde9....@news.tin.it...
-CUTTONE-
interessante, grazie
-toji-