Newsgroup: it.arti.musica.rock
Titolo: sono fuorilegge se...

...ho un album in vinile e per averlo su cd lo masterizzo da uno originale?
illuminatemi
bye
nl

 ...ho un album in vinile e per averlo su cd lo masterizzo da uno originale?
Si.
Daniele

 illuminatemi
no 


no, avendo tu l'originale hai già pagato i diritti d'autore e hai diritto ad 
una copia di backup 

 una copia di backup 
No. A norma di legge, la copia di backup può essere effettuata solo ed
esclusivamente dal supporto che tu possiedi legalmente. Non puoi farla
da un altro supporto (cd, mp3 scaricati, etc.), altrimenti cadi
nell'illecito.
Daniele


Just. Uno compra il prodotto per sempre.
In caso di deterioramento del supporto, uno ha diritto di continuare a 
possedere il prodotto. 

 possedere il prodotto.
La legge non dice esattamente questo, anzi.
Daniele

 La legge non dice esattamente questo, anzi.
Rovesciamo la situazione: se un cd originale si deteriorasse, la casa 
discografica me ne fornirebbe uno nuovo? Dato che si parla sempre di "a 
lifetime of enjoyment...". 

 discografica me ne fornirebbe uno nuovo? 
Puoi provare a chiederglielo :-D
Daniele

 esclusivamente dal supporto che tu possiedi legalmente.
appunto. lui possiede legalmente il vinile e quindi puň farsi la sua copia 
su qualsiasi supporti gli aggrada

 su qualsiasi supporti gli aggrada
Se riversa il vinile su cd, sì.
Se vuol copiare lo stesso album da un cd _che non è suo_, è fuorilegge.
Pietro

 Se vuol copiare lo stesso album da un cd _che non č suo_, č fuorilegge.
Esatto.
Daniele
-- 
"It's rare that you escape the trap of rewriting an earlier riff.
And once you think you have escaped it, you come across some
Deep Purple bootleg and realize that Ritchie Blackmore
was there 27 years before you". (Billy Corgan - Smashing Pumpkins) 

 originale?
Per quello che ne so no non credo conti il supporto, basta che tu abbia cmq
anche l'originale, che sia in disco, cassetta o cd dovrebbe essere
irrilevante.
--
Alessio "The Sentinel"


In teoria il negozio dovrebbe fornirti una copia gia' all'atto della 
vendita, nonostante la cosa non abbia molto senso e non avvenga mai.
Chi compra un disco puo' fare una copia ad uso personale per sostituire 
l'originale in caso di danneggiamento, inoltre non puo' utilizzare originale 
e copia contemporaneamente (quindi non puo' passare la copia ad altri e 
tenersi l'originale). Del resto per quale motivo venne considerato legale 
fin dall'inizio il commercio dei masterizzatori, quando ancora i file non 
erano venduti in rete?
Rispondo alla domanda: la casa discografica probabilmente ti direbbe di 
farti piu' furbo perche' non ne hai fatto una copia, visto che ne esiste la 
possibilita'. 

 possibilita'. 
C'è una legge ben precisa in merito, una direttiva europea (2001/29/CE) poi
ripresa dal legislatore italiano.  Il diritto di copia si applica soltanto
alle riproduzioni analogiche di originali analogici: una copia di backup
digitale è sempre e comunque illegale, a meno di particolari concessioni o
accordi con il detentore dei diritti.  La legge è la medesima e si applica
allo stesso modo nel caso di software, audio e/o video:
http://www.entaconsulta.it/articles.asp?id=21
http://www.interlex.it/testi/01_29ce.htm
http://www.studiocelentano.it/editorial/articolo.asp?id=649
http://xoomer.virgilio.it/fborsari/arretra/fondo/fondo50.html
 (ultima parte)
-- 
fB < 
http://blameit.net/
 >

 ripresa dal legislatore italiano.
ero fermo a prima... 

 alle riproduzioni analogiche di originali analogici:
L'interpretazione della SIAE, però, è differente, e non parla in alcun
modo di differenza fra analogico e digitale:
http://snipurl.com/6izx
Se non rompono i coglioni loro, che sono i rompi coglioni per
eccellenza...
Daniele


Il fatto e' che c'e' una tale situazione di confusione sull'argomento!
Mi spiego meglio, le leggi ci sono, ma vengono continuamente infrante e da 
una fetta di popolazione troppo larga perche' possa intervenire.
Non riescono a farne di migliori e risolutive, ma e' il solito problema gia' 
ampiamente dibattuto qui, sul quale non vale la pena insistere piu' di 
tanto.