Newsgroup: it.fan.musica.queen
Titolo: Mi sono innamorato...

Solitamente il tedesco (la lingua) non è molto "musicale", ma quello che è
uscito dalla boccuccia della prima commentatrice del concerto (quella che ha
parlato prima del concerto, non quella che ha commentato durante insieme al
ragazzo) era pura poesia.... non c'ho capito una mazza di quello che ha
detto, ma sono rimasto estasiato ugualmente... ma quanto era carina e
sensuale ??? :))))
Solitamente questo effetto me lo fa quando sento parlare lo spagnolo, è una
lingua così caliente.... ma per la prima volta nella storia dell'umanità,
una persona è riuscita a rendere sensuale una lingua come il tedesco....
lingua "gelida" per antonomasia....
:)
Leo

 lingua "gelida" per antonomasia....
Mmmm...
1) Lo spagnolo non è poi così tanto caliente, sembra così per
colpa di pubblicità e film stupidini che gli hanno affibbiato questa
connotazione... per il resto lo spagnolo è altrettanto serio o caliente
come tutte le altre lingue :)))
2) Il tedesco può essere molto molto "caliente" :)
--
-----------------------------------------------------------
Flavio Ferri Benedetti *** Countertenor-Sopranist
Goldberg Magazine's Head of Subscribers
Head of Students - Translation Studies (Universitat Jaume I)
http://www.proz.com/translator/19684
 --> Translation Services
http://orfeo.n3.net
 --> Moderator of the Orfeo Mailing List
"Nunc scio quid sit amor" (Virgilio, Bucoliche, VIII, 43)

 lingua "gelida" per antonomasia....
a me lo spagnolo è simpatico, ma a volte mi pare anche un po' buffo, e
non mi pare molto sensuale come suono... forse è più sensuale il
portoghese, per restare in zona.. o almeno così sembra alle mie orecchie
auf Wiedersehen; es lebe die Königin!
zVal

 ragazzo)
per un attimo ho temuto il peggio... vabbe' che i gusti son gusti... ma
innamorarsi di quella che commentava :-{
poi ho capito quale intendevi... ma mi sa che tra la trepidazione
dell'attesa del concerto, e la bellezza della ragazza in se', mi sa che ti
saresti innamorato anche se avesse parlato in venusiano...
ovviamente sto scherzando... meglio pero' che chiuda questo topic prima che
lo veda mia moglie... :-)
Ciao

 2) Il tedesco può essere molto molto "caliente" :)
Già...devi vedere quanto mi sono *scaldato* quando quei $£&%£$&$£& si
sono messi a parlare sul finale di Bo Rap... %$£%$£%£% !!!!!!!!!!
cheers!
Max

 auf Wiedersehen; es lebe die Königin!
Vedi che ho ragione ?!? Se invece di  "  auf Wiedersehen; es lebe die
Königin!
 " avessi scritto  "hasta luego;  vive la Reina!" non sarebbe stata tutta
un'altra cosa ?! ;-)))
Leo

 2) Il tedesco può essere molto molto "caliente" :)
Me ne sono reso conto l'altra sera, però penso sia l'eccezione che conferma
la regola ! :)
Leo

 lo veda mia moglie... :-)
MOLTO meglio hehehehehe
Leo

 sono messi a parlare sul finale di Bo Rap... %$£%$£%£% !!!!!!!!!!
Ma il contesto, il contesto... ;)
Flavio

 auf Wiedersehen; es lebe die Königin!
Fins aviat! Visca la regina! (nella bella lingua di Montsy, il catalano)


 un'altra cosa ?! ;-)))
Viva la Reina, non "vive"... il congiuntivo, Leo :)


 Ich bin noch jung ...
ma allora mi odi, o nipote! non infierire!  :)
zVal

> ma allora mi odi, o nipote! non infierire!  :)
Mannó Zioooooo!!! :) È solo Schubert, eheh :)
Der Tod und das Mädchen... :)
