Newsgroup: it.fan.musica.lucio-battisti
Titolo: Per esperti di emozioni

-"Alcune noncuranze" (La sposa occidentale,1990) : testo virgolettato
personalizzato-
ATTENZIONE: TESTO VIRGOLETTATO (quindi interpretato)
-Chiunque trovi impertinente una discussione sull'interpretazione dei testi
sappia che ho voluto solamente
-pubblicizzare una mia emozione, e, in ogni caso, è pregato di non leggere
il seguito.
-Grazie.
Testo tra ".." : chiave mia personale in aggiunta al testo
Testo tra [..] : miei giudizi
Testo tra (...): miei aiuti
N.B.: E' necessario ascoltare la canzone mentre si legge il testo. Non dico
altro. FATELO! :)))
Non un complotto e non una soffiata,
nemmeno "la soffiata" tra le ciglia perchè tu sbatta gli occhi        (lei
sbuffa )
e non il parapiglia senza sbocchi.     [non saranno certo queste cose a
tradirla ;)]
Niente di tutto questo [...] ma saranno le disinvolture ed alcune noncuranze
a tradirti,
come "quando" tu resti seduta sulla sponda del letto,
come non dici nulla quando non lo dici perchè lo hai deciso,
e fai si con la testa  come una ginnastica,
perchè lo hai deciso di perdere il filo.
"Infatti", saranno "proprio" queste cose un poco oziose a tradirti,
sarà un prurito quando non esiste
e invece ti soccorri con quell'unghia, fatta apposta per essere un bisturi,
[momento centrale]
che in mano a te diventa decorosa, innocente, perchè curatissima.
Sarai tradita dalle tentazioni
nelle quali saprai come cadere,
ossia da sola, sola e arricciando il naso
in modo sorridente, quando il sorriso vive
essendo bolla d'aria tra il labbro e le gengive.
In campo scenderanno forze, prive di forza, le tue,
piegate dalle brezze estive.
E saranno a tradirti queste ondate di pigrizia, di estenuazione senza alcun
motivo,
quando avvertirai distinto sopra a tutto il profumo che sale dal tuo polso,
quando ti sentirai rotonda in certi punti e in altri piu' pianura con zone
inesplorate e lontane, lontane da te,
quando una gamba a terra,mentre tu sei distesa, ha il peso di tutto quanto
resta sulla terra intera meno te, l'unica, in questo momento, di cui non ti
fidi.
E saranno dei nervi minori a tradirti.         (Su questra frase meglio non
commentare ;)
[Questa è la conclusione della descrizione di cio che lei sta facendo]
-----------------------------------------
Se cade un bicchiere da solo,
se vola una sedia sullo scaffale,
allora tutto ritorna normale.
[In questa ultima strofa, secondo me, Battisti o descrive, con una forte
metafora ermetica, le sensazioni di lei oppure ipotizza il verificarsi di un
evento improvviso che la possa distogliere e farla tornare alla realtà.
Questo spiegherebbe anche l'effetto della seconda voce di rinforzo ]
Grazie dell'attenzione

 
Secondo le mie sensazioni invece in questa conclusione rapida ma
efficace viene espressa la simensione di un raporto verace.
Lui la cinge d'improvviso da dietrro la schiena e il bicchiere cade da
solo, perche' adesso sono in due, e la sedia vola sullo scaffale.
In questa frase non c'e' piu' nessuna frase che si ricolleghi a loro
due.
Se gli ogetti sono i sogetti (scusate il gioco di parole) e non come
prima
che era incentrato su loro due, allora loro sono lontani,
insieme e allora tutto ritorna normale e vero.
Ciao e scusa se mi sono appoggiato alla tue emoziuoni ma erano
intriganti e mi piace il confronto.

Premesse: 1) piace anche a me il confronto 2) io non mi rifaccio ad altre
canzoni bianche per spiegarne una perchè ciascuna nel mio intimo rimane un
gioiello a parte, distinto, autonomo.
 Well , mentre ho fortissimi dubbi sul Re de "I ritorni",qui non ho alcuna
intenzione di cambiare idea.
Innanzi tutto, l'unghia alla quale non dai molta importanza diventa un
bisturi, secondo te perchè? Per "bisturi" s'intende un'operazione
sicuramente particolare. In un primo tempo, colta da incredulità sul senso
della canzone, credevo che l'unghia diventasse un bisturi nel senso che la
"lei" del tema si metteva le dita nel naso o in bocca. Successivamente ho
legato il tutto. L'unghia decorosa (perchè curatissima) si fa innocente
bisturi in mano a lei!
Secondo punto. Nella tua versione non solo è inspiegabile il bisturi, ma
anche il "tradimento", che la pigrizia, la noia , le estenuazioni senza
alcun motivo, le brezze estive, le cose oziose, le noncuranze (del reale,
della realtà), nel quale lei cade.
Terzo. Nella tua versione non si spiega nemmeno perchè lei non puo' piu'
fidarsi di se stessa : "meno te, l'unica, in questo momento, di cui non ti
fidi." E non c'e dubbio che il fulcro della canzone è questo che viene
subito dopo: "E saranno dei nervi minori a tradirti." dove finalmente si
individua chi è il soggetto del vero tradimento!
Il punto seguente è la ciliegina sulla torta.
Sai cosa sono i nervi "minori"?
Qui nel news non posso certo confidartelo, ma addirittura era un termine
usato in medicina!!!!!!
Aspetto risposta
"A me sembra che nelle tue canzoni parli dell'amore con altre parole,
soltanto questo insomma." (praticamente gli ha detto che non vale niente)
"E' una costatazione!!?!  bè , mi fa' piacere..  :)" (Speciale per voi, 1969
o 1970, non ricordo bene)

 o 1970, non ricordo bene)
"Ci sei riuscito, hai la tua corazzata. Sai non pensavo... Un'idea così
piccola per una scena così costosa. Non credevo ci saresti riuscito.
Quando me ne parlasti la prima volta? Due anni fa. L'estate di due anni
fa. La corazzata te lo dissi subito: un titolo molto bello, una
bellissima idea. Mi è piaciuta per sempre, mi è piaciuta la storia, lo
so: tu non vuoi che ne parli così, ma una storia c'è sempre,
purtroppo,come il senso."

Alcune noncuranze
A me questa canzone ha suscitato pensieri diversi
Per me questo h il ritratto di una donna forte 
di una donna che si impone quasi irosa
(a questo sarebberoriferite le rime finali:
il bicchiere che cade
la sedia sullo scaffale)
Perr forse questo suo modo di essere nasconde qualcos'altro
che non appare stuzzicandola
(non un complotto non una soffiata tra le ciglia)
ma alcune noncuranze
che sono spiegate molto accuratamente nel seguito del testo.
Questo si ricollegherebbe alche con le altre immagini di donna
che ci sono in tutto il disco che appare sempre e 
comunque con una personalit` forte e decisa
Ciao
nk...@hotmail.com
--
Posted from 
tus001.unitus.it
 [193.205.144.2]
via Mailgate.ORG Server - 
http://www.mailgate.org