Newsgroup: it.fan.musica.lucio-battisti
Titolo: Ancora tu  ,  ..  Il veliero       prova

Ieri ho ascoltato per la prima volta (o quasi) delle canzoni cantate da L.
Battisti in straniero, varie lingue straniere .
Non nascondo che mi piacerebbe fare parte di un gruppo/coro in cui si
cantassero anche di queste canzoni, in particolare mi piacerebbe provare con
Ancora tu in inglese (la prima 'versione' che ho sentito sul nastro, quella
piů 'scura', meno 'raffinata'), e poi Il veliero (non so, ricordo in che
lingua)
Certo ha un modo catalizzante, quella canzone
Ma il motivo č, che per quanto si possano abbiamo amato tanto certe canzoni
(e forse per le 'persone'..) in quel/
certo momento vogliamo cantarne delle altre, assolutamente nuove persino a
noi, perché ci fanno provare qualcosa di nuovo, e in 'prova' sta tutto, č
bello cioč 'provarle', ogni canto č una prova
E cosě come a volte si cancella si cancella cantando quello che abbiamo
detto,
altre volte cantando si 'costruisce' qualcosa di noi
E se in lingua straniera, ancora piů 'inedito'
Ciao a tutti, Cristina
--------------------------------
Inviato via 
http://arianna.libero.it/usenet/


E' sempre per prova che sulle labbra torna.....
...per prove d'esercizio
perché si sa che poi non si sa mai
che potrebbe tornare utile.
Raffaella
ps
forse era El Velero in spagnolo?

Cristina ha scritto:



Poche idee ma ben confuse...  :)))))
gi
-- 
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it

 --
Era un po' che non leggevo una battuta così ben congeniata:-)
ti invidio perchè l'avrei voluta postare io, ma come vedi son fissata con le
citazioni appropriate.
Cristina mi perdonerà, ma io le rispondo solo per "prova ed esercizio"
perchè non capisco un'emerita "cippa" di quel che scrive:-)))))
(credo di non essere la sola!)
Raffaella

Il 27 Apr 2004, 15:40, "Raffaella" <raffaell...@NOSPAMlibero.it> ha
scritto:

non capisco cosa ho scritto prima di così 'incomprensibile'...
comunque mi lusinga soltanto, il non essere 'capita' (che qui ripeto, non mi
pare proprio il caso)
Grazie quindi, ...
Ciao :)
C.
Vedi Raffy, in parte mi hai capita, perché hai 'ripreso' quel che io dicevo
(citandoti frasi al 'tuo modo' di canzoni) e che pensavo anche per me
stessa, e che ho detto delle canzoni - ossia, a volte amiamo o ameremmo
prendere strade 'nuove'
(o ascoltare canzoni diverse, da quelle che amavamo prima
Così tu, (o io) sarebbe bello nel volersi 'lasciare andare' e scrivere
qualcosa che non siano quelle famose 'citazioni'
Qui non mi capisco molto nemmeno io, ma per la fretta
Ciao, C.




Peronalmente non sono tanto daccordo.
Gli scritti di Cristina a volte hanno tanta tenerezza,ci sono dei passaggi
decisamente non scartabili e più di una volta mi piacciono.
Non nascondo che quando leggo i post di Cristina cerco di dare una risposta
al mio "aver capito" un significato che non si distacchi più di tanto alla
reale dimensione su che cosa voleva far intendere.
Una volta risposi con poco garbo(ma senza esagerare) nei suoi confronti
perchè non riuscì a capire il nesso di un mio intervento,ricordo che non
ribattè e questo fu per me un segnale di intelligenza
perchè,sicuramente,avrà capito che,rileggendo il mio intervento, non volevo
essere assolutamente scortese nei suoi confronti.
Ma questo nulla toglie a chi la vede in modo diverso,ognuno ha un proprio
concetto su un determinato fatto,ognuno sceglie il proprio modo di fare e
giudicare nei confronti di chi ritiene non in linea con il suo pensare.
Deduzione:rispetto tantissimo le opinioni altrui(l'ho sempre scritto e messo
in atto) ma qualche volta non le condivido.
Ciao.


 sì il tuo post lo avevo abbastanza inteso:-)>
Un caro saluto.



Grazie Ugo.. :),
non ricordavo neanche il tuo poco 'garbo'
forse perché non l'avevo nemmeno letto :)
(magari per questo non avevo risposto)
Ma magari no..,
Ciao, C.


 (credo di non essere la sola!)
* dici che non capisci, ma io so che tutti capiscono tutto *
;o)


Guarda, mi hai tolto proprio la frase di bocca..
Volevo dire appunto, qui una citazione mi ci voleva *
E volevo poi dire, aggiungere, io credo che tu (a Raffy), (voi/noi) 'credi'
di non capire,
non vedete, è sempre così
Come d'altronde non è che 'si capisce' o 'non si capisce',
ma c'è chi crede di capire, vedere delle cose (che non capisce magari) come
me d'altronde (ad esempio io le parole che dicevo di Panella, non le capisco
per niente, ma faccio una versione personale del mio non capire)
e chi non vuole vedere o capire ciò che magari capirebbe invece;
Quindi probabilmente c'è chi fa finta di capire (e non capisce) e chi fa
finta di non capire, o chi crede di capire e chi crede di non capire.
Se le mie parole sono a strati, come le anime (attorno al corpo, alla
terra...) io cerco di parlare (o parlo, provo) nel 'secondo strato' . E' un
modo mio
A Raffy, cmq apprezzo la tua sincerità (anche se non ho ancora letto gli
ultimi 'post' eventuali), anche della scolaretta... non mi sento proprio o
forse mi sento ma è quel primo strato, che appare
L'unica cosa, che semmai a 'scuola' si va per imparare (semmai dalla vita)
...
Anche se io, più che imparare - dalla vita e dalle cose 'conformate' rischio
di farmi plasmare, è qui che devo stare attenta, e rimanere libera nell'aria
Chiudo con una citazione, e sia, che volevo fare :
(Da 'El veliero', e sia):
'My life is my message'
Ciao, C.


 'My life is my message'
Non l'ho capita:-)))))))))))))))))))) ti giuro!
Raffaella


 Non l'ho capita:-)))))))))))))))))))) ti giuro!
* dici che non capisci, e questo ti convince a non capire *
;o))))))))))))))))))))

 Inviato via 
http://arianna.libero.it/usenet/
-- 
Posted via Mailgate.ORG Server - 
http://www.Mailgate.ORG

 mi piace questo pensiero e sono completamente d'accordo!


 > A Raffy, cmq apprezzo la tua sincerità (anche se non ho ancora letto gli
'Questo è vero...
Ma in giro ce ne sono già tanti, ....'
(L.Tenco)
Cristina
'



'Guarda se io dovevo
innamorarmi
proprio di tem
Di te cosě lontana
dal mio mondo di tutti i giorni
Di te cosě diversa da me, dalla mia vita ....'
(Tenco)


 > Certo ha un modo catalizzante, quella canzone
Sì, ..comunque per me l'ha avrebbe sempre, anche in italiano...
Ciao :-), C.
Grazie.. :)


 'My life is my message'
E qui, cara compagnia di metà viaggio, dissolta nella nebbia di Milano,
non arrivo alla comprensione della tua citazione.
Se della versione spagnola de Il veliero trattasi,
com'è che la frase è in inglese?
Che mistero è la vita, che mistero sei tu-u...
Buona giornata, cara Cristina,


 E qui, cara compagnia di metà viaggio, dissolta nella nebbia di Milano
sottolineo 'di metà viaggio' (fa parte di me, del modo mio) :)
Ciao, ancora :) C.


 > *al centro dei carciofi tenerelli*.
Dimenticavo, qui io mi riferivo proprio (anche) agli 'strati' dell'anima o
qualcosa del genere di cui ho appreso nell'inizio di un libro sui chackra
(mi pare), e poi a quelle 'anime' di cui si parlava nel corso del calendario
/-oroscopo Maya che avevo fatto...
Come quelli della terra, e i pianeti attorno alla Terra ecc.. (forse non
c'entra molto, ma un po')
Ciao, C.



Mi sono accorta dopo che proprio in una recente 'coda' Panella diceva delle
cose, come cosě del 'pubblico' che capisce e fa finta di non capire o
viceversa non capisce e fa finta di capire... , o non mi ricordo cosa; ma
ricordo che non l'avevo capito
Si capisce che invece altre parti di me avevano 'capito' qualcosa e poi
l'avevano riportato qui
Per dire, che quando ci facciamo portare da altre 'parti' di noi, piů
complesse che non fossero la testa.., č meglio e invariabilmente ci portano
dove volevamo
Io ad esempio quando ragiono 'soltanto' con la testa, piů ragiono e piů non
capisco, ossia mi rendo conto che sono come su una superficie a una sola
dimensione, quella lineare, come un tavolo con tante carte...
Scusate la digressione,...
E' tutto complesso
