Newsgroup: it.arti.musica.rock
Titolo: Ho bisogno di voi !!!

Salve gente!! E' la prima volta che posto in questo ng anche se lo seguo da
mesi e mi sono fatto vedere in chat qualche volta con il nickname
"nome1".Beh,che dirvi...faccio 17 anni a dicembre,studio e ascolto musica
dalla mattina alla sera,soprattutto pink floyd,radiohead,jeff
buckley,enigma,Kula Shaker,Tricky...e in generale la musica rock anni
'70,anche se non dispongo di molti cd  visti i prezzi e la mia situazione di
studente
Volevo chiedervi il primo favore: Chi mi posterebbe la traduzione di
Grantchester Meadows...ci ho provato un casino di volte a farlo da solo,ma
per me e' difficile!Gli altri testi dei pink sono molto piu' facili...
Grazie a chiunque mi dara' aiuto!!
See Ya!

 studente
Bene arrivato nome1 !
preso paura ieri sera in chat?
per quanto riguarda il testo non posso aiutarti, sorry
ciao
wag

 See Ya!

Pink Floyd
Grantchester Meadows
("I prati di Grantchester")
© Walter Binaghi/Arcana ed, 1978
Vento di ghiaccio della notte, vattene,
questo non è il tuo dominio.
Nel cielo si udiva gridare un uccello,
sussurri di un mattino nebbioso e dolci suoni d'agitazione.
Sii come il silenzio mortale che si stende all'intorno.
Ascolta, bussano e rincuorati
all'abbaiare della volpe maschio
caduto al suolo, guarda gli spruzzi del martin pescatore
che mandano luce attraverso l'acqua,
e il fiume di verde scivola non visto sotto gli alberi,
ridendo nel passare attraverso l'estate senza fine,
in viaggio verso il mare.
Nella pigra distesa acquatica io mi stendo,
tutt'attorno a me le scaglie dorate del sole
a coprire la terra,
esponendosi al sole di un pomeriggio già trascorso,
portando suoni di ieri nella mia stanza di città.
Nella pigra distesa acquatica io mi stendo,
tutt'attorno a me le scaglie dorate del sole
a coprire la terra,
esponendosi al sole di un pomeriggio già trascorso,
portando suoni di ieri nella mia stanza di città.
Roger Waters.

 ha scritto nel messaggio
news:399BEA83...@libero.it...


 ----CUT----
Grazie di cuore!




 Salve gente!! E' la prima volta che posto in questo ng anche se lo seguo
da
<cut>
Hey, ti sei deciso nome1 ! Welcome... in tuo onore stapperņ una bottiglia di
"sangue di wag"...
(Ragazzi, perché non troviamo un bel nick a Simone?)
Bye E.
--
NP = Mr Bungle - "Mr Bungle"
A Perfect Circle - "Mer de Noms"
"And I stay so arcane - in the shadows of your brain - will I come to you
again - remember that I don't mind the pain..."
Danzig "I don't mind the pain"

preso paura ieri sera in chat?
mmm...
 wag: incutere paura = giucas casella: meravigliare
salut!
alessandro

 ---CUT---
A dire la verita' un nick gia' ce l'ho! DARKHAWK...se vi piace provvedero' a
cambiarlo,ok?
See Ya!

 cambiarlo,ok?
A me piace... provvedi con la sostituzione.
Ciao E.
--
NP = Korn - "Korn"
Mr Bungle - "Mr Bungle"
Limp Bizkit - "3 $ bill Y'all"
Danzig - "Danzig 4"
Alice in Chains - "Nothing safe"
A Perfect Circle - "Mer de Noms"
Deftones - "Around the fur"


E d'ora in poi LAGO SIMONE sarà   soltanto un brutto ricordo....Dio come mi
sento dark!
Bye!

 Eccheccacchio!!...l'ho aggiornato solo per la posta normale...sorry!

 scusate,il nick dovrebbe essere DarkHawk,ma per le news non me l'ha
impostato...sorry!

Aggiornamento riuscito! Scusate il casino che ho combinato e L'OT. E adesso
corro ad aggiornare la versione di outlook!
Scusate ancora!

, "DarkHawk"

era medglio lago simone...questo è pacchianotto :-)
napra
* Sent from AltaVista 
http://www.altavista.com
 Where you can also find related Web Pages, Images, Audios, Videos, News, and Shopping.  Smart is Beautiful

 wrote in message 8pan5.86996
 > Eccheccacchio!!...
anche tu sei un fan dei Simpsons?
--
Fabio Lenny
________________________________________________
-Attento Alan, sto girando...
-Ah, santo cielo!!!
..e' inimmaginabile...
..non riusciamo a capire il perche' di questa spietata punizione...

 (...) Dio come mi sento dark!
Finalmente ho contribuito alla perdizione di una giovane anima: ah, mi sento
soddisfatto! ;-)
Ciao E.
--
NP = Mr Bungle - "Mr Bungle"
Danzig - "Danzig 4"



Sayonara !!
--
Gabriele"Dark Schneider"Orlando
pfqZE...@libero.it
purplerhaps...@hotmail.com
ICQ uin:19669194
<<Purple Haze was in my brain/Lately things don't seem the same>>
Jimi Hendrix,da "Purple Haze",Are you Experienced?,1967
Album del momento: The Cream,"Disraeli Gears"(1967)


Beh con dizionario alla mano,bene o male,ho capito l'essenziale!...giusto
quello che mi bastava..
Bye!


Sayonara !!
--
Gabriele"Dark Schneider"Orlando
pfqZE...@libero.it
purplerhaps...@hotmail.com
ICQ uin:19669194
<<Purple Haze was in my brain/Lately things don't seem the same>>
Jimi Hendrix,da "Purple Haze",Are you Experienced?,1967
Album in ascolto: The Who,"Sell Out",1967
                  Nick Drake,"Five Leaves Left",1969