Newsgroup: it.fan.musica.lucio-battisti
Titolo: Il paradiso non è qui

IL PARADISO NON E' QUI  ( BATTISTI-MOGOL )   1980
Inedito, doveva far parte dell'album "Una giornata uggiosa".
Questo è un regalo che faccio a tutti i membri del NG
che suonano la chitarra.
La m
        Amico mio, il paradiso non è qui,
                                               Re m
qui c'è lavoro e sopravvivere si può,
un'altra lingua, un altro modo di pensare,
               Mi                             La m
se non ti abitui è anche facile morire.
                                      Mi m                  La m
Il vino costa un occhio e poi non è un granchè,
                                                           Re m
le donne, invece, qui ci sono anche per te
e son diverse dalle nostre lo vedrai,
         Mi                                      Fa
il lunedì non san nemmeno più chi sei
         Re m              Mi            La m
e veramente tue non sono state mai.
 Si m         La m             Si m
-----------------------------------
               La m
In questa gente noi siamo "quelli del salame"
                                                      Re m
e per cognome qui ci chiamano "spaghetti",
prima di noi c'è stata troppa gente infame,
                 Mi                                 La m
per cui son buoni solo ancora dei corretti.
                                     Mi m          La m
Un nostro amico si è sposato l'anno scorso
                                                         Re m
e da quel giorno è stato come averlo perso,
sembra felice, si è comprato anche la casa
          Mi                            Fa
e la domenica coltiva le sue rose,
           Re m       Mi                  La m
però talvolta ci saluta anche in inglese.
 Si m         La m     Fa    Mi     La m
-------------------------------------
     Re m / Re m7+
Marì!
                     Re m / Re m7+
cosa ho fatto mai?
    La m / La m7+ / La m7 / La m7+
io qui
      Re m / Re m7+
e tu là
                     Re m / Re m7+
cosa ho fatto mai?
La m                              Re m       Mi  La m
Ho paura d'averti perso, scrivi per carità!!!









                     Re m7 / Re m7+
cosa ho fatto mai?
    La m / La m7+ / La m7 / La m7+
io qui
      Re m / Re m7+
e tu là
                     Re m7 / Re m7+
cosa ho fatto mai?
La m                              Re m       Mi  La m
Ho paura d'averti perso, scrivi per carità!!!
 Scusatemi, ma mi era sfuggito il Re m7
 Un grande saluto
GIUSEPPE

 che suonano la chitarra.
Giuse' grazie mille, ma due volte puo' bastare, oltretutto
esisteva gia' in almeno 2 versioni. Comunque complimenti,
sei l'unico che l'ha azzeccata in Lam, c'e' qualche erro_
rino (a occhio), ma sembra niente male.
Ciao.
Fabio "Fabius" Sanna.
Amiga1200T BVision PPC603+/240 MHz
http://web.tiscalinet.it/fabiosanna
UIN:10052432


Questa canzone non è stata mai riconosciuta ufficialmente da Battisti.
Francamente non mi fa impazzire e probabilmente non è un caso che sia
rimasta inedita. Mi piace invece (visto LP nominato) Una giornata uggiosa
versione spagnola. Non dispiacerebbe certamente in questo nuovo clima di
sonorità latine.
Ciao    Giammario

 Ciao.
Ciao Fabio
Non credo che ci siano errori.
Nel secondo spartito che ho mandato ho
corretto un errore nella strofa di chiusura, ma dimmi
dove secondo te dove sarebbero questi errorini.
Comunque ti ringrazio.
CIAO
GIUSEPPE

 ha scritto nel messaggio
news:zuP5Zzp...@news1.galactica.it...

A me invece fa impazzire, non solo per la melodia, ma soprattutto per il
testo,
che è stupendo. Mogol è abilissimo nel dipingere il dramma degli emigranti
italiani
negli Stati Uniti.
C'è un mio amico che ha ignorantemente affermato che Mogol non deve toccare
per
niente i temi sociali perchè non è in grado di farci uscire un capolavoro.
Io penso invece che "Il mio canto libero" dimostri il contrario.
CIAO GIAMMA
GIUSEPPE


In senso lato tutto è sociale. Ne  Il mio canto libero si avverte, ad
esempio,  il senso di condanna "sociale" (siamo negli anni '70)  che Mogol
ha avvertito per aver divorziato dalla moglie ed aver iniziato a costruire
un nuovo rapporto d'amore. «pietre un giorno case ricoperte dalle rose
selvatiche/ rivivono / ci chiamano» Sono il simbolo del rinnovamento sopra
le macerie. Comunque un po' sono d'accordo col tuo amico: io preferisco il
Mogol dalle forti tinte emotive/sentimentali. Insomma, sono per «il sole che
trafigge i solai»  e per quel meraviglioso «che ne sai»
spina nel fianco per tanti alfieri di assiomatiche certezze:))))))
Ciao    Giammario


Io penso agli Stati Uniti: ci sono molti indizi:
"e per cognome qui ci chiamano "spaghetti""
" prima di noi c'è stata troppa gente infame,"
"però talvolta ci saluta anche in inglese."
Ciao!
Renato

 ha scritto nel messaggio
news:8oaev3$bnf$1...@fe1.cs.interbusiness.it...

Renato ti ha detto tutto.
Centinaia di migliaia di italiani emigrarono negli
Stati Uniti, la terra del lavoro, a cominciare
dalla fine del secolo scorso fino agli anni sessanta.
Molti nostri connazionali si sono tristemente distinti
per aver portato la mafia, perciò non erano affatto
visti di buon occhio dalla gente del posto.
Ciao
GIUSEPPE