Newsgroup: it.cultura.filosofia.moderato
Titolo: la condanna di Galileo

> 

 M. Cardinale Ginetti
Gi� che ci sei pubblica ora _l'effettivo dispositivo di abiura_ che 
Galileo in seguito a questa sentenza fu costretto a leggere/recitare 
(era gi� mezzo cieco) in ginocchio davanti al collegio giudicante:
"Io Galileo Galilei, dell'et� mia d'anni settanta, ....."
ciao,
Giuseppe
-- 
http://giuseppedecesaris.blogspot.com
-- 
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it

 Giuseppe
ciao
Massimo 

 Massimo
ciao Ma',


 'come va il cielo e non come si va in cielo'
questo basta e avanza.
ciao
Massimo 

se serve a qualcosa
mi accollo volentieri l'onere
della pubblicazione.
Non vorrei che avesse l'effetto
solito, trito e ritrito dell'indignazione
antistorica.
ciao
Massimo
Abiura di Galileo Galilei
Letta il 22 giugno 1633
Io Galileo, f�g.lo del q. Vinc.o Galileo di Fiorenza, dell'et� mia d'anni 
70, constituto personalmente in giudizio, e inginocchiato avanti di voi 
Emin.mi e Rev.mi Cardinali, in tutta la Republica Cristiana contro l'eretica 
pravit� generali Inquisitori; avendo davanti gl'occhi miei li sacrosanti 
Vangeli, quali tocco con le proprie mani, giuro che sempre ho creduto, credo 
adesso, e con l'aiuto di Dio creder� per l'avvenire, tutto quello che tiene, 
predica e insegna la S.a Cattolica e Apostolica Chiesa. Ma perch� da questo 
S. Off.o, per aver io, dopo d'essermi stato con precetto dall'istesso 
giuridicamente intimato che omninamente dovessi lasciar la falsa opinione 
che il sole sia centro del mondo e che non si muova e che la terra non sia 
centro del mondo e che si muova, e che non potessi tenere, difendere ne 
insegnare in qualsivoglia modo, ne in voce ne in scritto, la detta falsa 
dottrina, e dopo d'essermi notificato che detta dottrina � contraria alla 
Sacra Scrittura, scritto e dato alle stampe un libro nel quale tratto 
l'istessa dottrina gi� dannata e apporto ragioni con molta efficacia a favor 
di essa, senza apportar alcuna soluzione, sono stato giudicato veementemente 
sospetto d'eresia, cio� d'aver tenuto e creduto che il sole sia centro del 
mondo e imobile e che la terra non sia centro e che si muova; Pertanto 
volendo io levar dalla mente delle Eminenze V.re e d'ogni fedel Cristiano 
questa veemente sospizione, giustamente di me conceputa, con cuor sincero e 
fede non f�nta abiuro, maledico e detesto li sudetti errori e eresie, e 
generalmente ogni e qualunque altro errore, eresia e setta contraria alla 
S.ta Chiesa; e giuro che per l'avvenire non dir� mai pi� ne asserir�, in 
voce o in scritto, cose tali per le quali si possa aver di me simil 
sospizione; ma se conoscer� alcun eretico o che sia sospetto d'eresia lo 
denonziar� a questo S. Offizio, o vero all'Inquisitore o Ordinario del 
luogo, dove mi trovar�.
Giuro anco e prometto d'adempire e osservare intieramente tutte le penitenze 
che mi sono state o mi saranno da questo S. Off.o imposte; e contravenendo 
ad alcuna delle dette mie promesse e giuramenti, il che Dio non voglia, mi 
sottometto a tutte le pene e castighi che sono da' sacri canoni e altre 
constituzioni generali e particolari contro simili delinquenti imposte e 
promulgate.
Cos� Dio m'aiuti e questi suoi santi Vangeli, che tocco con le proprie mani.
Io Galileo Galilei sodetto ho abiurato, giurato, promesso e mi sono obligato 
come sopra; e in fede del vero, di mia propria mano ho sottoscritta la 
presente cedola di mia abiurazione e recitatala di parola in parola, in 
Roma, nel convento della Minerva, questo d� 22 giugno 1633.
Io, Galileo Galilei ho abiurato come di sopra, mano propria. 

 Massimo
ciao,


 
http://giuseppedecesaris.blogspot.com
La dolorosa tragedia in tutto questo -- a parte la crudelt� di costringere 
un settantenne quasi cieco a una simile parte -- � che avevano torto tutti.
Non esiste un centro dell'universo, o lo � qualunque punto dell'universo.
Quanto odio, quanto dolore, quanto male consegue alla chiusura delle menti. 

 Giuseppe
ciao
Massimo 

 e che quella condanna era frutto dell'invidia.
Un tradimento che dura tutt'oggi, molto simile al tradimento nei confronti 
di Cristo, come giustamente tu ricordi.
Quello per Galileo � un lutto per l'uomo, non una bandiera della o per la 
scienza (quale scienza!)
 

Come promesso, con l'autorizzazione di Chiara Sambo, veneziana, l'autrice.
--------------------------------------------------------------------------
L'ULTIMA PIETA'
(13/7/2002)
Il ragazzetto aveva il muso sudicio ma l'animo riverente, e depose con 
devozione a terra il cesto delle vivande. "Maestro - disse Tiberio -- monna 
Lucia vi manda la cena..." Scopr� la ciotola di zuppa, il cacio dall'odore 
aspro e il pane in fette rozze dalla crosta ben scura di forno. Lo stanzone 
aveva il pavimento nudo e cosparso di marmo in tocchi e in schegge; sopra il 
largo tavolo altra polvere e pochi attrezzi, uno o due scalpelli, un 
mazzuolo. Una brocca d'acqua. Niente fogli n� disegni.
Tiberio sospir� di impotenza nel richiudere la porta dietro le spalle del 
garzone, che fino all'ultimo allungava gli occhi verso l'angolo pi� buio. Un 
drappo di tela cremisi era teso a difendere il riposo del vecchio nel suo 
ultimo letto.
Gente importante aveva insistito perch� accettasse una sistemazione pi� 
comoda, perch� non mancasse nulla all'agonia dell'illustre vegliardo, ma 
inutilmente. Aveva rifiutato gli ultimi agi e non si era lasciato 
allontanare dal suo laboratorio, dove gli pareva di avere ancora qualcosa da 
finire. Eppure non sarebbe mai bastato il tempo, quel blocco di marmo l� in 
mezzo era troppo informe e la vita non gli si era ancora accesa dentro per 
farlo parlare, per dargli la voce, il grido,
l'ultimo lamento al cielo.
Il corpo greve del Maestro si gir� pesantemente su un fianco, e Tiberio gli 
fu subito accanto. Il pitale conteneva poca urina rossastra, densa e 
faticata.
"Com'� oggi ?"
"Uguale, maestro. La serbo per dopo, quando vien messere Federigo".
"Manda a dire a messer Donati che non si incomodi. A furia di spaccar il 
marmo mi ci � venuta una petraia nelle viscere. E l'acqua che n'esce � tinta 
di sangue e brucia lenta come foco".
L'ultimo chiarore livido della sera che avanzava lamb� l'opera incompiuta in 
mezzo all'impiantito. Era nuda e sofferente, come l'anima e il corpo del 
vecchio. Era imponente e muta come il tempo che si andava svolgendo. Le 
ombre le si avvolgevano attorno senza trovare anfratti dove celarsi e le 
scivolavano sopra come un sudario pietoso. Il Maestro la guardava ancora dal 
suo giaciglio, con occhi d'affetto e rimpianto, ma senza trovare pi� la 
volont� di drizzare le membra stroncate dalla vecchiaia. Le spalle 
orgogliose e forti si erano piagate, il male aveva impietrato le reni, le 
gambe avevano smarrito il vigore con cui lo avevano sorretto su per le 
impalcature delle chiese dei Papi. E le mani, le larghe mani da scalpellino, 
ora tremavano dolcemente nella fiacchezza della morte.
"Riposate, Maestro. Non datevi pena. Se volete ci lavoro su un po' io. 
Guardate quanto c'� da fare..." Tiberio rassicurava il vecchio affinch� non 
si dolesse troppo ma non riusciva ad intuire che la sua mente era ben 
altrove, gi� guardava altre opere perfette oltre i confini del soffitto 
buio.
"Se non ve n'offendete vedr� di sistemarla quel che posso: qualche spigolo, 
qualche sbozzatura...  che ne dite, un po' di scalpello, una levigatina dove 
la materia � di troppo, un niente di morbidezza ai tratti... ch� cos� la mi 
pare cosa assai rozza, e poco appropriata alla vostra fama."
Uno scalpello per dare vita a un blocco di marmo gi� sgrezzato da un lavoro 
precedente e anch'esso incompiuto, ripudiato, un pezzo di marmo quasi di 
ripiego in cui cercare con la sua tenacia di fiorentino e la sua fede di 
cristiano i segni della creazione... uno scalpello per rendere pi� 
accettabile agli occhi dei gentili la crudezza di quel dolore estremo e 
ineffabile, quello strazio che invece solo la nuda materialit� della pietra 
doveva saper trasmettere a chiunque. Il Figlio innocente fra le braccia 
stremate della Madre sua, lacrime asciutte sul sasso, grido di dolore 
ammutolito entro la roccia, la ribellione e poi la rassegnazione dei 
sentimenti umani usati come merce di scambio necessaria per il Disegno di un 
dio atrocemente esigente... uno scalpello per far meglio dell'opera stessa 
del Creatore, che pure lui, l'artista orgoglioso, aveva tante volte sfidato 
in vita, fino a bestemmiare la propria impotenza davanti a quel Mos� 
maestoso e implacabile di San Pietro in Vincoli... uno scalpello per dire 
l'ultima parola di una vita lunga novant'anni e mille pene, trionfi e 
rovine, luce abbagliante e terribile tenebra, amori dannati e dubbi sublimi, 
grandezza e caducit� del granello di senapa, falsit� delle parole e estasi 
del pensiero che le supera in volo...
"Non c'� nulla da sistemare. Nulla. Neppure se n'avessi il tempo."
"Ma Maestro, con l'aiuto di Dio e di Nostro Signore domattina starete di 
certo meglio e pi� riposato vi rimetterete all'opera vostra..."
"Giunto � gi� 'l corso della vita mia
con tempestoso mar su fragil barca
al comun porto, ov'a render si varca
conto e ragion d'ogni opra trista e pia..."
Tiberio non ud� mai quelle parole.
-----------------------------------------
�e cos� che a d� 17 di febraio, l'anno 1563 a ore 23 a uso fiorentino, che 
al romano sarebbe 1564, spir� per irsene a miglior vita.� Giorgio Vasari : 
Vita di Michelagnolo Buonarruoti (da * Le vite dei pi� eccellenti pittori, 
scultori e architetti*)
 

 Massimo
ciao Ma',


 Giuseppe
ciao
Massimo 

 menti.
E gi�...
saluti,


 perch� nel film di Liliana Cavani
chiss� che ne direbbero Mieli o Pansa...
ciao
Massimo

 Massimo
ciao,
