Newsgroup: it.arti.musica.rock
Titolo: [LYR] Bob Dylan - My Back Pages

Crimson flames tied through my ears
Rollin' high and mighty traps
Pounced with fire on flaming roads
Using ideas as my maps
"We'll meet on edges, soon," said I
Proud 'neath heated brow.
Ah, but I was so much older then,
I'm younger than that now.
Half-wracked prejudice leaped forth
"Rip down all hate," I screamed
Lies that life is black and white
Spoke from my skull. I dreamed
Romantic facts of musketeers
Foundationed deep, somehow.
Ah, but I was so much older then,
I'm younger than that now.
Girls' faces formed the forward path
 From phony jealousy
To memorizing politics
Of ancient history
Flung down by corpse evangelists
Unthought of, though, somehow.
Ah, but I was so much older then,
I'm younger than that now.
A self-ordained professor's tongue
Too serious to fool
Spouted out that liberty
Is just equality in school
"Equality," I spoke the word
As if a wedding vow.
Ah, but I was so much older then,
I'm younger than that now.
In a soldier's stance, I aimed my hand
At the mongrel dogs who teach
Fearing not that I'd become my enemy
In the instant that I preach
My pathway led by confusion boats
Mutiny from stern to bow.
Ah, but I was so much older then,
I'm younger than that now.
Yes, my guard stood hard when abstract threats
Too noble to neglect
Deceived me into thinking
I had something to protect
Good and bad, I define these terms
Quite clear, no doubt, somehow.
Ah, but I was so much older then,
I'm younger than that now.
Bob Dylan - My Back Pages
Dopo parecchi anni di assenza, colgo l'occasione di salutare tutti i 
vecchi iamrini che, come posso notare dagli ultimi post letti, sono 
sempre la solita cricca di buffoni :-)
Auguri a chi si è sposato, a chi è diventato papà, a chi si è laureato, 
ed a chi ha scoperto che il miglior disco dei pink floyd è ........
enrico

 Crimson flames tied 
through my ears


LE MIE PAGINE PASSATE 
parole e musica Bob Dylan 



Fiamme cremisi attraverso le mie orecchie 
Che 
srotolavano trappole alte e possenti. 
Piombavano bruciando su strade 
fiammeggianti 
usando le idee come mie mappe 
"Ci incontreremo sulla 
sponda, presto," dicevo 
fiero sotto il ciglio ardente. 
Ah, ma ero molto 
più vecchio allora, 
sono molto più giovane adesso. 


Pregiudizi a metà distrutti balzavano fuori 

"Strappate tutto l'odio," gridavo, 
bugie che la vita è bianca e nera 

parlavano dal mio teschio. Sognavo 
romantiche gesta di moschettieri 

con radici profonde, in qualche modo. 
Ah, ma ero molto più vecchio 
allora, 
sono molto più giovane adesso. 
  


Visi di ragazze tracciavano le strade da seguire 

lontano da false gelosie 
apprendendo le politiche 
della storia 
passata 
impartite da evangelisti cadavere 
non pensate nonostante tutto. 

Ah, ma ero molto più vecchio allora, 
sono molto più giovane adesso. 



La lingua di un sedicente professore 
troppo serio 
per ingannare 
sentenziò che la libertà 
è solo l'uguaglianza nelle scuole 

"Uguaglianza," io pronunciai la parola 
come fosse un voto matrimoniale. 

Ah, ma ero molto più vecchio allora, 
sono molto più giovane adesso. 



In posa militare, puntavo la mano 
verso quei cani 
bastardi che insegnavano 
senza preoccuparmi del fatto che sarei diventato il 
mio nemico 
nel momento stesso in cui avrei cominciato a pontificare 
La 
mia esistenza guidata da battelli in confusione 
ammutinati da poppa a prua. 

Ah, ma ero molto più vecchio allora, 
sono molto più giovane adesso. 



Sì, restavo in guardia quando minacce astratte 

troppo nobili per essere ignorate 
mi ingannarono portandomi a pensare 

che avevo qualcosa da proteggere 
Bene e male, io definivo questi termini 

in maniera chiara, senza dubbi, in qualche modo. 
Ah, ma ero molto più 
vecchio allora, 
sono molto più giovane adesso. 


............................................................


Magari così chi non sa l'inglese capisce bene una 
delle più belle canzoni mai scritte... ;o)
Marco
-- 
[cut off the capital B to 
reply]



 ed a chi ha scoperto che il miglior disco dei pink floyd è ........
ciao bel ragass, come va?
sei ancora a londra?
a presto
w

 sei ancora a londra?
Ciao vecchio mio!
Sono sempre a Londra, ormai mi sono trasferito abbastanza stabilmente.
Ho finito il corso da tecnico del suono e adesso lavoro come supervisor 
nella stessa scuola (sono stato talmente bravo che non mi volevano 
lasciare andare vie ;-). Intanto cerco di muovere un po' le acque per un 
eventuale lavoro in uno studio.
Tu invece vedo che sei occupato ad ascoltare sempre la solita muffa (At 
this degli Arc? Nemmeno io nei miei periodi peggiori :-).
L'erede come se la passa? I miei saluti a Vanessa
Ciao
Enrico

Sono sempre a Londra, ormai mi sono trasferito abbastanza stabilmente.
emigrante paisaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa`
salutoni

 I miei saluti a Vanessa
fai altrettanto tu con Martina
ciao in gamba, sempre un piacere avere tue notizie.
w

"magiconduem(at)
lagrottasarda.it
" <"magiconduem(at)
lagrottasarda.it
">
| Dopo parecchi anni di assenza, colgo l'occasione di salutare tutti i
| vecchi iamrini
Uè, Enrì! Bentornato. Vedi di postare qualcosa delle tue, di tanto in
tanto, ché ultimamente il weyrd folk pare imperversare qui (e ho appena
finito di ascoltare il novello scaricaggio dei Comus - grandiosi, più
pandemonici dei Black Window!)
 g
np: black forest/black sea - radiant simmetry (discone, se lo trovi
prendilo)

 ho appena finito di ascoltare il novello scaricaggio dei Comus -
grandiosi, più pandemonici dei Black Window!)
Ho sempre pensato che "First Utterance" fosse il "tuo album"; 'sti Black
Widow mi piacerebbero?
w

 Tu che ascolti?
Roba molto varia. Da quando sono a Londra mi sono un po' "modernizzato". 
Sarà l'aria, sarà switters, ma ogni tanto un po' di sano pop fa sempre bene.
In questo periodo sono alle prese con Tom Waits (Real Gone è splendido), 
  Smile (ottimo), Vincent & Mr. Green (gran disco scoperto grazie alla 
rece di nello su Sentire/Ascoltare), Feist (grazie max), Delgados (visto 
anche dal vivo, davvero bravissimi, così come i Bees), il solito John 
Martyn (perchè nessuno parlava mai di Another World qui dentro?) 
l'ultimo di Elliott Smith, Seven Swans di Stevens e molto Frisell.
Salutoni
Enrico

 pandemonici dei Black Window!)
Ciao carissimo.
Diciamo che i miei ascolti si sono spostati su roba un pochino più 
moderna. Dopo un corso del genere, l'approccio alla musica cambia un 
pochino e adesso ciò che mi gratifica di più è la roba valida da un 
punto di vista del suono. Con tutto rispetto per il weyrd folk, molto di 
quel materiale è registrato o prodotto da cani, vuoi per la scarsezza di 
risorse vuoi per la poca esperienza dei tecnici impegnati. Con questo 
non voglio dire che non lo reputo più degno di ascolto. Dico solo che, 
in questa fase, preferisco ascoltare altra musica.
saluti
enrico

<magic> ha scritto nel messaggio
news:419dbccc$1...@mk-nntp-2.news.uk.tiscali.com...
| Ciao carissimo.
| Diciamo che i miei ascolti si sono spostati su roba un pochino più
| moderna.
il crollo di un mito :-( :DDD adesso immagino  che parlerai di sublime
sound dynamics di imperscrutabilmente geniali high- frequency rendition
:))
| Dopo un corso del genere, l'approccio alla musica cambia un
| pochino e adesso ciò che mi gratifica di più è la roba valida da un
| punto di vista del suono
spero che ciò non ti porterà a  considerare Grace di Buckley minore un
album geniale solo per la produzione ai limiti della perfezione (che, per
inciso, è il motivo n. 3 per cui non riesco più ad ascoltare
quell'album).
scherzi a parte, che stai  ascoltando? roba che ti passa il morrisey
della barbagia aka mentekatto  ^__^?
np: motörhead - no sleep 'til hammersmith

 l'ultimo di Elliott Smith, 
Addirittura? Dove andremo a Finire! FEIST è praticamente una tua coetanea!!
ha 
Io invece oggi ho riscoperto l'amara bellezza di Magic And Loss
e adesso ascolto Ziggy Stardust!
-- 
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it



Se ti piacciono, in  quest'ordine, i Deep Purple meno neoclassici, Uriah
Heep, Jethro Tull e folk-proggame un po' hard, sì. Coi Black Sabbath
hanno  in comune  non moltissimo, musicalmente parlando, se non la
consueta parentela hard-blues (che qui è suonato diversamente). C'è solo
comunanza di testi (solo che nei Sabs, si trattava di una fascinazione
meramente letteraria, essendo i quattro becchini di Birmingham cristiani,
a  loro dire; i BW pare fossero addentro a certe cose occulte,  che
rappresentavano anche su palco) Sacrifice è IMO un album discreto. Niente
di  trascendentale (continua a piacermi più di  "Death Walks Behind  You"
degli Atomic Rooster, però). A 8 euro, è un buon acquisto. Naturalmente,
gli altri album non sono mai riuscito a trovarli dal mio pusher, ma li
ricordo più duretti (mi sa che soulseekerò un po').
