Newsgroup: it.arti.musica.rock
Titolo: "The Lonesome Death of Hattie Carroll"

http://quotidianonet.ilsole24ore.com/2009/01/10/143547-uccise_donna_nera_sconto_solo_mesi.shtml
DOPO OLTRE 40 ANNI
Uccise donna nera e scontò solo 6 mesi
Morto l'uomo che ispirò ballata di Dylan
William Devereux Zantzinger aveva 69 anni. Nel '63 uccise a bastonate una 
cameriera di colore perché troppo lenta. Non perdonò mai a Dylan di aver 
musicato la sua storia 

 musicato la sua storia 
Il brano è straordinario.
--
m

 William Devereux Zantzinger aveva 69 anni. Nel '63 uccise a bastonate una cameriera di colore perché troppo lenta.
Clinton Heylin:
"Quella sera in cui la Carroll morì, Zanzinger era ubriaco. Era anche un prepotente. Aveva già rotto le scatole a tutti 
quanti erano presenti a quella festa. Se ne andava in giro per la festa con un bastone di carnevale
abbastanza innocuo a dare stupidi colpi agli invitati sulla schiena. La signora Carroll, una cameriera in servizio 
quella sera, soffriva già da tempo di problemi di cuore. Quando Zanzinger le chiede di portargli l'ennesimo drink, lei 
dice di no. Risponde per le rime (non aveva paura dei bianchi), gli dice di finirla di infastidire la gente, che non gli 
porterà più da bere. I due discutono un po', ma Zanzinger non le dà nessun violento colpo di bastone sulla testa come 
racconta Dylan. La Carroll torna in cucina e racconta l'episodio a una collega. Passano circa
dieci minuti e per via dell'agitazione conseguente alla discussione e per via del suo cuore malandato le viene un 
infarto e muore."

 infarto e muore."
Mi pare sensato comunque definirla violenza morale.
--
m



Mi pare una stronzata. Se la storia fosse cosi', per quale motivo gli
avrebbero fatto scontare sei mesi?
MM

"memristor" <m...@ris.tor.invalid> ha scritto nel messaggio news:4968d02f$0$1114$4faf...@reader2.news.tin.it...

certo, era piů che altro una considerazione su un certo modo di riportare le notizie
(e di scrivere canzoni, volendo). 

 avrebbero fatto scontare sei mesi?
a me pareva una stronzata che qualcuno fosse stato condannato a 6 mesi per aver massacrato
a bastonate una poveretta. è per quello che sono andato a verificare la cosa (benedetta
internet), operazione che evidentemente non ha fatto il "giornalista" in questione.
la versione dei fatti è riportata da un biografo di dylan, non da un membro del kkk, quindi
mi sembra attendibile.

mi sembra attendibile.
Ribadisco la domanda: se le cose sono andate cosi', per quale motivo
lo avrebbero condannato a sei mesi? Il New York Times sostiene che in
effetti il tizio abbia colpito la cameriera col bastone e questa sia
poi defunta nella cucina. C'e' pure una bella foto d'epoca
dell'arresto e confermano che la condanna e' stata di sei mesi. A me
pare impossibile che ti condannino a sei mesi per aver semplicemente
discusso con una cameriera che ha poi avuto la malsana idea di
defungere da li a poco.
MM

 lo avrebbero condannato a sei mesi?
credo per l'aggressione (Assault č una cosa piuttosto seria), quello che č certo č che
non ha ucciso la donna a bastonate (spiegano anche che il bastone in questione,
un "carnival cane" da 25 cents era totalmente inoffensivo). 

 lo avrebbero condannato a sei mesi?
"manslaugher": omicidio colposo. Questa la sentenza. Mi pare coerente
sia con i fatti che con l'entità della pena.
Ciao
F.

 (e di scrivere canzoni, volendo).
Ti ringrazio per le precisazioni. Come sai la verità storica (e ti risparmio 
la citazione di Gramsci) mi sta sempre a cuore.
:-)