Newsgroup: it.fan.musica.lucio-battisti
Titolo: testi e contesti

Osservate il brano "famoso" dei Camaleonti datato 1969 e poi confrontatelo
con Vendo casa datato 1971 parlo ovviamente dei testi ... il confronto tra
i due brani musicali neanche si pone: Mamma mia è "caruccia", Vendo casa
è un capolavoro non solo di Battisti, ma di tutti i tempi :-)
il tema, è quello banale della "resurrezione", quasi quasi viene da pensare
che sia stato scritto "dopo" Vendo casa. E in ogni caso, Mogol lo ha
"svolto"
numerose altre volte e su ben altri registri (io vorrei ..., la luce
dell´est).
Infine, giusto per ribadire il discorso della "crescita" dell´omino
ipotetico,
basterebbe, dall´analisi dei testi, assegnare una età al ragazzino
felicemente
incredulo di Mamma mia e una all´ormai più che esperto e direi quasi
"ragionieristico" (in tema di emozioni) di Ancora tu...
egicer
Mamma mia
Mogol - Battisti
Quanta polvere negli occhi
quasi non vedevo più
quanti sogni belli che
son crollati insieme a me
Oggi il sole mi ha svegliato
e chi ho visto ho visto te
ma chi sei chi ti ha mandato
ma sei certa che vuoi me
ma sei certa che vuoi me
proprio me
Mamma mia, mamma mia
il mio cuore scoppierà
lei è mia, lei mi vuole, lei mi ama
Mamma mia, mamma mia
ma che festa ci sarà
lei è mia, lei mi vuole, lei mi ama
Ho imparato a non sperare
a non credere e sognare
io ti guardo e penso che
sei un miracolo per me
La tua bocca le tue mani
sul mio viso su di me
ma chi sei chi ti ha mandato
ma sei certa che vuoi me
ma sei certa che vuoi me
proprio me
Mamma mia, mamma mia...


Mamma mia!
Mamma mia è una delle mie preferite. La musica mi pare si possa definire
sullo stile "ballata", con una eleganza ed una pulizia straodinarie; basta
pensare all'inciso strumentale (è un flauto?).
Una canzone che evoca sensazioni di grande e profonda gioia.
E qui mi riallaccio a quanto bene afferma Egidio, per una osservazione sul
linguaggio mogoliano.
Credo che una delle più grandi doti di Mogol sia quella di parlare con il
linguaggio del suo personaggio.
Prendete una canzone qualsiasi: il linguaggio, il vocabolario, la sintassi,
la costruzione delle frasi non sono quelle con cui si esprimerebbe Mogol, ma
esattamente quelle della persona che è protagonista della canzone, allo
stesso modo in cui un grande autore teatrale o un grande sceneggiatore
cinematografico sono in grado di esprimersi con linguaggi diversi per i
diversi personaggi.
Si passa quindi, nelle canzoni scritte da Mogol, da canzoni più profonde a
testi assai più semplici (ad esempio quelli che lui definisce "personaggi
con due dita di fronte, Il tempo di morire, Mi chiamo Antonio..., Al
cinema).
Ma se in questi brani il linguaggio è più semplice non è perché Mogol sia
fuori forma, ma semplicemente (e grandemente) perché è così che parla il
personaggio.
Se a questo aggiungiamo che la musica e le parole si fondono perfettamente e
le stratosferiche doti interpretative di Battisti (avete notato che "cambia"
voce ad ogni brano) abbiamo il risultato che ogni canzone del duo è uno
straordinario mix di  scrittura (musicale e testuale) ed interpretazione.
Qualche cosa che ha ben pochi eguali nell'arte. Con un paragone ardito, che
rende omaggio alla terra di Egidio, mi viene in mente, in ambito teatrale,
in grande Eduardo.
Ciao!
Renato


  Più che ad Eduardo, che ci metteva mezz'ora a prendersi un
 caffè, io li paragonerei a Totò e Peppino.
   Battisti-Panella li associerei a Fellini.
 Da un pò di tempo mi sono accorto che quello che scrive
 Egidio è quello che penso anch'io...dato che quì il turnover(?) non c'è ,
non mi resta altro da fare che sottoscrivere.
 Infatti su "Vendo casa" sottoscrivo anche le virgole se ce
 n'erano.
 Giuseppe
--------------------------------
Inviato via 
http://arianna.libero.it/usenet/