Newsgroup: it.hobby.piante.cactus
Titolo: Libro Turbinicarpus

Come ben saprete i libri dedicati ai Turbinicarpus che verranno stampati nel
2004 saranno due: quello della Cactus & Co., scritto da Manuel Sotomajor e
quello edito (il primo, dopo la "piccola" esperienza della monografia
dedicata agli Ariocarpus) dall'Associazione Cactus Trentino Südtirol: di
quest'ultimo potete trovare una scheda descrittiva dell'opera al seguente
indirizzo:
http://www.cactustn.com/editoriale1.htm
Ciao
-- 
Renzo
Villazzano di Trento (Trentino - Italia)
364 m. s.l.m.
Long. 11°14'79" E
Lat.    46°05'07" N
Clima temperato subcontinentale
Esposizione Internazionale di Cactus e Succulente
Trento
29-30 maggio 2004
Per saperne di più:
www.cactustn.com

 Ciao
Ah, dimenticavo: oppure al seguente indirizzo: 
www.cactustn.com


 e quello edito dall'Associazione Cactus Trentino Südtirol:
Oh Renzo!
ma questa è concorrenza?
Annamaria

 ha scritto nel messaggio
news:botbd6$1ii25d$1...@ID-50779.news.uni-berlin.de...

Tecnicamente sì, ma certamente non voluta ne da una parte, ne dall'altra.
Dal canto nostro avevamo cominciato un ragionamento già all'inizio del 2003
sulla possibilità di editare un libro dedicato interamente ai Turbinicarpus,
visto che nel settore mancava qualcosa del genere e soprattutto in
considerazione che Alberto (Marvelli) aveva espresso un certo interessamento
per una pubblicazione sulle Coryphantha, se non sbaglio scritta da Jonas
Lüthy, e sulla possibilità di ristampare lo splendido libro di Desmond Cole
dedicato ai Lithops. Con queste premesse abbiamo incaricato Carlo Zanovello
e Davide Donati, due sicuri "cavalli di razza" nello studio e coltivazione
dei Turbinicarpus, i quali si sono lanciati a capofitto nell'iniziativa.
Poi, aggiungi di qua, specifica di la, le pagine dalle 64 che avevamo
pensato inizialmente sono diventate 120, poi 160, poi 200 ed ora circa 250.
Ovviamente questo ha comportato un ritardo nella pubblicazione, e di
conseguenza una sovrapposizione con l'iniziativa di Cactus & Co.
Comunque ritengo che le due opere non si sovrapporranno, per quanto riguarda
il contributo tecnico che possono apportare, anzi: dal mio punto di vista
ogni appassionato non dovrebbe farsi scappare l'opportunità di averle
entrambe in libreria.
...A volte come è beffardo il destino: prima non esisteva niente, in
italiano, a riguardo dei Turbinicarpus. Poi, di colpo, vengono stampate due
edizioni ben distinte!
Comunque, mentre il libro di Cactus & Co. verrà stampato in italiano e
inglese, noi ci muoveremo in altro senso: italiano e tedesco, visto che
abbiamo ottimi rapporti con le tre associazioni di madre lingua tedesca e
che le prime impressioni nei confronti del nostro libro ci sono sembrate più
che positive (tanto che, in realtà, le copie in tedesco dovrebbero essere
quelle che ci permettono di andare in pari con le spese). Ovvio poi che ci
sarà un'edizione in italiano, per i nostri soci in primis e per tutti gli
appassionati che vorranno avere una copia del nostro lavoro in libreria.
Certo, e qui capisco gli innumerevoli sfoghi di Alberto, che gli
appassionati italiani non rispondono sempre al meglio alle offerte, e mi
sento di dire questo viste le vendite della monografia dedicata agli
Ariocarpus (non siamo ancora rientrati delle spese vive): 32 pagine a colori
che, fra stampa e diritti d'autore (l'impaginazione e le pellicole ce le ho
messe io gratuitamente, visto che di lavoro faccio questo) ci è costata poco
più di 1.000 euro.
Tornando al libro sui Turbinicarpus e alla "concorrenza" (non mi piace
sentire questa parola, soprattutto riferita a due associazioni "amiche", che
lavorano entrambe per la divulgazione del nostro bellissimo hobby), spero
solamente che gli appassionati italiani decidano di acquistare entrambe le
opere che, come ho già detto, sono sicuro siano entrambe meritorie di
aggiudicarsi un posto nelle librerie degli appassionati.


 Tecnicamente sì, ma certamente non voluta ne da una parte, ne dall'altra.
Io li prenderò entrambi.
Lo potrò acquistare alla mostra di Villazzano 2004?
Come al solito mi organizzo per tempo :-)
Purtroppo/per fortuna ho trovato la mia media naranja in Argentina e credo
ci sarà un via vai... dall'italia all'argentina e viceversa.
Ciao ciao
-----------
Carr
--------------------------------
Inviato via 
http://arianna.libero.it/usenet/