Newsgroup: it.hobby.piante.cactus
Titolo: Sierra huasteca e sierra gorda

Ho avuto la fortuna e la gioia di vedere in questi giorni l'ottava
meraviglia del mondo: La Sierra Huasteca e la Sierra Gorda. Sui libri é
bello, ma dal vivo.... non c'é confronto. Migliaia di cactus colonnari e
globosi, per chilometri e chilometri... in paesaggi desertici, e poi
tropicali, e poi quasi alpini e poi.... insomma: TROPPO BELLO!!!
Ciao a tutti,
Annamaria
-- 
Posted from [148.221.80.180] by way of 
oe49.law9.hotmail.com
 [64.4.8.21] 
via Mailgate.ORG Server - 
http://www.Mailgate.ORG

 Oggetto: Sierra huasteca e sierra gorda


tropicali, e poi quasi alpini e poi.... insomma: TROPPO BELLO!!!
Il mio unico problema in un posto così serebbe cercare di non mettermi in
tasca qualche piccola talea in ricordo del viaggio.... (lo so che non si fa
ma sarebbe bello poter ricavare piantine da quelle slendide che ci sono
laggiù!)
Carla
web.tiscalinet.it/carlacastagno

 >tropicali, e poi quasi alpini e poi.... insomma: TROPPO BELLO!!!
Ciao Annamaria,
mi aspetto di vedere qualche foto al tuo rientro...... ;-)
--
Ciao
Roberto(ne)
Piante e Fiori -
http://members.nbci.com/robertopiante/
Mendrisio (CH) / 45°52'37" N - 8°59'1.3"E
Zona 8

 wrote in message






Ciao, approfitto di una forse ultima possibilitá di 
collegamento a internet (sono in un posto pubblico a Queretaro) qui in Messico. 
I prossimi giorni mi "perderó" di nuovo nella Huasteca, in un villaggio lontano 
dal mondo informatico..., ma vicino alla natura e al cuore delle popolazioni 
indigene messicane.


 


Qui é veramente molto bello... di cactus ce 
n'é tanti davvero (peccato non sia il tempo delle fioriture...). 


 


Una domanda... La gente qui parla di "órganos" (gli 
splendidi cactus colonnari che popolano le sierre e che sembrano come delle 
canne d'organo), di "biznagas" (cactus globosi con cui si fa una specie di 
candito che si vende... N.B. anche se odio i canditi questo l'ho assaggiato con 
piacere...), di "cabeza de viejo (?)", di "nopales"  Qualcuno mi 
saprebbe dire a quali cactus corrispondono?  Grazie.


 


Di foto ne sto facendo qualcuna (non tante 
purtroppo..., comunque quelle che usciranno decenti te le faró vedere, Roberto), 
di talee non ne ho preso neanche una (e ce la metteró tutta per resistere 
fino alla fine ;-)  


 


Anche qui é autunno, ma un autunno messicano 
ovviamente: nella huasteca
 
clima tropicale, 
caldo umido. Qui a Queretaro e a Cittá del Messico molto freddo al mattino, 
caldissimo a mezzogiorno, ancora freddo alla sera. 


 


Hasta luego



 wrote in message 
  
OE39yJxArGvnC...@hotmail.com
...


Di foto ne sto facendo qualcuna (non tante purtroppo..., comunque quelle
che usciranno decenti te le faró >vedere, Roberto), di talee non ne ho preso
neanche una (e ce la metteró tutta per resistere fino alla fine ;-)
Meglio se non è il tempo delle fioriture, altrimenti sarebbe stato molto
difficile resistere a "taleare" e portare a casa... sapevo che saresti stata
"ligia" alla tua idea su questo argomento.... ;-)
Ancora buon viaggio.....
Ciao
Un Amico

Qualcuno mi saprebbe dire a quali cactus corrispondono?  Grazie.
Desert tropicals, parla di "Central Mexico Organ Pipe" riferendosi allo Stenocereus
marginatus. La mia piantina è alta si e no 20 cm, dici che diventerà come quelli che ci
sono li? Ovviamete ti invidio pure io!! Ciao.
Ciao, Mh. (Bergamo)
e-mail: ilmacca*
tiscalinet.it
 (sostituire * con @)
-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-
Le fotografie delle mie piante:
http://space.tin.it/clubnet/ifwbntam/
Aiutatemi a dare un nome ai miei cactus:
http://web.infinito.it/utenti/r/robbillo/1cactus/help/chila/chila.htm
-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-

 ha scritto nel 
  messaggio 
news:OE39yJxArGvnC...@hotmail.com
...


Ciao, 


 


ciao!


 


Una domanda... La gente qui parla di 
  "órganos" 


 


dovrebbe infatti essere Stenocereus 
  marginatus,


 


 di "biznagas" 


 


dovrebbe essere Echinocactus visnaga (come sono i 
  canditi?), sempre che qualcuno decida che si tratti di varieta' a se o un 
  altro nome per E. grandis. - ingens, - platyachantus.


Forse sarebbe meglio che qualcuno che legge ed e' 
  stato "sui luoghi" dicesse qualcosa di piu'.


Ciao 


HtC



 ha scritto nel 
  messaggio 
news:OE39yJxArGvnC...@hotmail.com
...


Ciao,...... 
"cabeza de viejo (?)", di "nopales"  


 


chiedo scusa per il doppio messaggio


 


Cabeza de viejo pare la traduzione del "testa di 
  vecchio" del Cephalocereus senilis, nopales non so; nopalitos sono i giovani 
  cladodi delle opuntie (platy_) private dei glochidi, da usare come materiale 
  per canditi (come la zucca da noi) o come foraggio (esattamente come da queste 
  parti, dove le "pale di ficod'india" sono usate come foraggio per gli asini). 
  Non so se coincide.


 


Ariciao 


HtC