Newsgroup: it.hobby.umorismo
Titolo: la storia del kappa

Secondo la tradizione il kappa si presenta come un umanoide,
ma i suoi piedi sono palmati, ha la pelle viscida, a scaglie,
di colore verde o rosso scuro, un becco giallo come bocca,
un guscio di tartaruga sulla schiena e una chierica sulla testa,
tutti elementi che lo rendono molto diverso da un essere umano.
La chierica che ha in testa gli conferisce l'energia necessaria
alla vita, infatti deve essere sempre piena d'acqua altrimenti
questo essere simile ad un folletto muore. Grazie ad essa,
inoltre, il kappa possiede una gran forza, tanto che,
nonostante le sue ridotte dimensioni, è un ottimo lottatore di
sumo, sport del quale è innamorato tanto da sfidare chiunque
a scontrarsi con lui. E' specializzato soprattutto in tiri birboni
nei confronti degli uomini, ma può diventare molto pericoloso.
Si dice infatti anche che attenda le sue vittime negli stagni
con lo scopo di trascinarle nell'acqua e mangiarle.
Un racconto intitolato Il kappa ci narra proprio di una ragazza
che passando da un lago scorge uno di questi folletti d'acqua
che, trasformandosi in uomo, le va incontro. Dopo averla squadrata
le intima di consegnare una lettera ad un kappa del lago Ogyo.
La giovane, impaurita, parte per il lago ma sulla strada incontra
un uomo che, venuto a conoscenza dei fatti, è in grado di leggere
la scrittura della lettera del kappa. Nella lettera c'era scritto
che la ragazza aveva un'ottima carne e che potevano mangiarla.
Cambia, allora, il contenuto della lettera e consiglia alla
fanciulla di consegnarla al folletto d'acqua del lago Ogyo,
come le era stato detto. Arrivata al lago le si para innanzi
l'altro kappa in sembianze umane, e legge il foglio.
Nella lettera che era stata riscritta al posto di quella vecchia
c'era annotato che la ragazza non poteva essere mangiata perché
la sua carne non era buona e che, anzi,  per farla andare via
doveva consegnarle del denaro. Il kappa, a malincuore, agisce
così come scritto nella lettera lasciando andare via la fanciulla.
fonte: 
http://www.nipponico.com/tesi/scala_gaetano/capitolo1.rtf
&

E ancora: 
http://free.imd.it/Colapesce/Cola-Affinita/kappa.htm
&

fr sta per frocio?

 tutti elementi che lo rendono molto diverso da un essere umano.
ehi testina di cazzo, questa l'ho postata io settimane fa!

> fr sta per frocio?
Ti piacerebbe, eh...?
&

> ehi testina di cazzo, questa l'ho postata io settimane fa!
Non la lessi (giuro!). passo su ihu di tento in tento.
Per farmi perdonare omaggio il NG di queste perle,
che i nostri cugini francesi si raccontano quando hanno
problemi di stitichezza (solo che sono in francese):
"Que fait un crocodile male lorsqu'il rencontre
un crocodile femelle?  Il l'accoste."
(be', questa si capisce)
"Que dit un hibou à sa femme le jour de l'an?
- je te chouette une bonne année "
"Un homme croise un paysan avec son chien. Il lui dit:
 - il est tatoué le chien?
Le paysan répond:
- mais bien sur, qu'il est a moué"
Visto che le barze non si spiegano, e onde evitare
di attirarmi ulteriori fuck, non allego traduzione.
Se invece il Biso, dal basso della sua posizione,
rilascia una dispensa solenne in via eccezionale,
potrei allegare un tentativo di spiegazione (che pero'
non annulla l'effetto lassativo).
&

 Ti piacerebbe, eh...?
no, non mi fai concorrenza comunque.

> no, non mi fai concorrenza comunque.
Ci mancherebbe... a me piace la patata.
&

 Ci mancherebbe... a me piace la patata.
ah ah ah che fanfarone ah ah ah

 Visto che le barze non si spiegano,
però si posson tradurre

> ah ah ah che fanfarone ah ah ah
Poi me la spieghi, che io sono un po' come i carabinieri.
&

 a écrit dans le message de
news:euEEb.201085$e6.75...@twister2.libero.it...

Il fatto e' che sono dei giochi di parole anche se le
traducessi alla lettera si capirebbe poco. Comunque,
sperando che il Biso non si incazzi,
1) "Che fa un coccodrillo maschio quando incontra
un coccodrillo femmina? L'accosta".
Questa e' abbastanza evidente.
coccodrilli - l'accoste (la abborda) e Lacoste
2) "Cosa dice un gufo a sua moglie il primo dell'anno?
     Ti civetto un buon anno!"
Gioca sull'espressione "je te souhaite..." (suet),
nel senso di "ti auguro un... " e "je te chouette..."
(leggi: sciuet), dove chouette significa "civetta".
3) "Un uomo incontra un paesano col suo cane e
gli domanda:
- e' tatuato il cane?
 E il paesano risponde
- certo che e' miano!"
Questa e' tosta. Gioca sull'espressione:
"il est a toi" (leggi: il e' tatua') cioe' "e' tuo?"
e l'espressione "il est tatoué" (leggi: il e' tatue'),
cioe' "e' tatuato?". Al che l'altro dovendo
rispondere "bien sur qu'il est a moi" (biensur
ch'il e' a mua') cioe' "certo che e' mio", risponde
"bien sur qu'il est a moue" (biensur ch'il e' a mue'),
che non significa una cippa.
Fanno cagare, eh? Loro si divertono cosi'...
(ne hanno anche una marea sui Belgi...)
&

 che non significa una cippa.
Be', se pronunci cosi' da cani (tatuati o meno) non si apisce di sicuro.
Il esta à moi si pronuncia (con liaison) _il et a muà_ che in qualche
dialetto suppongo suoni _il et a muè_ Uno che pronuncia così può
equicavolare sulla domanda "il è tatuè?" e recepire "il est tatoué".
Avez-vous compris?

Poi me la spieghi, che io sono un po' come i carabinieri.
Morto?
MM

 Poi me la spieghi, che io sono un po' come i carabinieri.
e allora cosa te la spiego a fare?

> e allora cosa te la spiego a fare?
cosi' domattina, mentre mi faccio la barba, rido.
&

> Morto?
Sforzati Mauro. Puoi fare di meglio, e lo sai...
&

 equicavolare sulla domanda "il è tatuè?" e recepire "il est tatoué".
Si' e' vero... pensavo alla traduzione e mi e' scappato di scrivere "est"
con "e'". Lapsus.
Che c'e' la liaison e' ovvio senno' non si capisce nemmeno il
"tatoué"
&

 cosi' domattina, mentre mi faccio la barba, rido.
speriamo non mentre ti inciprii, rischi di soffocare.

 coccodrilli - l'accoste (la abborda) e Lacoste
questa è spiegazione e non va!!! PROOOOOOOOOOOTTT!

> questa è spiegazione e non va!!! PROOOOOOOOOOOTTT!
vedi? lo dicevo che faceva cagare...
&