Newsgroup: it.hobby.piante.cactus
Titolo: Rivista et alia

Prendo spunto dai due post di Dante e Robertone per illustrare come è
nata e come si è sviluppata la rivista CACTUS & Co. che è
sostanzialmente, insieme ai libri e ai libretti, la produzione
istituzionale dell'omonima associazione coperta dalle quote di
adesione dei soci.
Nata nell'ormai lontano 1997 si è subito distinta da quelle di tutto
il mondo per essere totalmente a colori,utilizzando un formato A4 dove
le immagini potessero inserirsi al meglio, in un momento storico dove
la fame di immagini era una costante nelle richieste degli
appassionati.
Ovviamente la veste grafica ha fatto passi da gigante dal primo e
timido #1 del 1997, e mi sembra di poter affermare che oggi sia
arrivata ad un livello particolarmente elevato.
Premetto subito che l'associazione si era fondata con la volontà di
essere "internazionale" per poter uscire dagli ambiti strettamente
nazionali e poter offrire anche all'estero i propri contenuti e
parallelamente attingerne altri.
Mi sembra ovvio che per raggiugere tali scopi la rivista debbe poter
essere letta anche da chi italiano non è, quanto meno in una lingua un
po' più internazionale dell'idioma italico.
Quante riviste, non inglesi o americane, hanno da tempo inserito i
sommari in inglese negli articoli presenti nelle loro pagine? Un gran
numero! e proprio per il fine di cui sopra. 
Avere la traduzione inglese significa poi poter ricevere articoli da
autori stranieri che, diversamente, li invierebbero molto meno
volentieri, se non per niente. Se dovessimo contare solo su autori
italiani...sicuramente non riusciremmo a coprire due numeri all'anno.
Questo è il problema: La C&Co. pubblica con gioia gli articoli che
vengono inviati gratuitamente in redazione, ponendo come unica
condizione che siano riccamente illustrati con foto di qualità. Non è
in grado di commissionarne a pagamento e io aggiungo...per
fortuna...altrimenti il senso di assoluta volontarietà che è alla base
di una associazione come la nostra andrebbe a farsi benedire.
Mancano articoli o contributi specifici sulla coltivazione?
Sicuramente! ma come mai vengono raramente inviati? Spesso chi
giustamente critica è anche un appassionato coltivatore da
anni...perchè non prova a mettere nero su bianco (...ma con foto a
colori) la propria esperienza maturata in tutto questo tempo,
individuando le cose più particolari e sfiziose? Perchè non si propone
come creatore di una rubrica fissa in ogni numero su questi argomenti?
I resoconti di viaggio sono sterili? 
Non direi proprio! Vedere le piante in habitat, il loro portamento
naturale, il contesto in cui vivono, il terreno in cui vegetano, sono
fonte di enormi informazioni oltre che di conoscenza generale delle
nostre amate. 
Non vi siete emozionati di fronte ai Melocactus della Guadalupa di cui
Davis Scott ci ha fatto partecipi? Le iguane che scorazzavano tra le
spine delle opuntie, i Melo che si specchiavano nel mare cristallino,
non erano forse una meraviglia (detto per inciso, l'autore alla fine
dava anche delle utili informazioni sulla coltivazione)?
Parlare di piante significa anche conoscere la loro storia, sapere
dove vivono, vedere dove vivono. Come mai tutti vogliono andare in
Messico? Non certo per prelevare esemplari centenari o rarissimi
(spero!), ma, ritengo, per provare le stesse emozioni che cerchiamo di
trasmettere con le pagine della rivista...non mi sembra un cosa brutta
o semplicemente riducibile a "sterili immagini ben stampate su carta
patinata".
Mancano articoli su nuovi generi?
Anche in questo caso dipendiamo da ciò che ci arriva, ma, se parliamo
di vere prime descrizioni, vorrei ricordare i nuovi taxa di Lithops
descritti da Cole ( altri due seguiranno a breve), le Rebutia di
Mosti, l'Eriosyce di Keim (seguiranno due nuove copiaoa).
E ' un risultato di tutto rispetto per un'associazione che vanta solo
9 anni vita...
Sono poi comparse monografie molto dettagliate su vari generi (Avonia,
Astrophytum, Thelocactus...).
Da alcuni anni poi sono comparsi i libri CACTUS & Co. di cui mi pare
si parli poco: è un exploit tutto nostro. Quante volte mi sono sentito
dire...come mai non si stampano libri in italiano? E' molto semplice:
un editore commerciale che deve fare utili, non può permettersi
tirature così limitate di un libro in lingua italiana. Noi siamo
riusciti a farlo grazie a tanto lavoro, ma soprattutto
all'indispensabile sostegno economico di coloro che ci hanno creduto e
alla generosità di autori del calibro di G. Rowley, D. Cole e tanti
altri, che non hanno chiesto un centesimo di copyright.
Certamente non tutti i desiderata sono stati soddisfatti e non lo
saranno mai (2'000 amici, 2000 teste diverse)...si sarebbe potuto fare
meglio, certamente!...ma mi pare che molto sia stato fatto.
E qui finisce l'espressione istituzionale dell'associazione, ma manca
tutto il resto...manca l'espressione dello spirito associativo,
dell'aggregazione di gruppi, della desiderio di condividere con altri
le proprie esperienze.
Pensavo che Collage potesse diventare il legante di tutto ciò, ma vedo
che stenta a decollare il tal senso.
Il desiderio di stare insieme, di aggregarsi in gruppi di lavoro, di
studio o di semplice divertimento, di fraternizzare tra amici della
stessa zona uniti dalla stessa passione, non può e non deve essere
organizzato a livello istituzionale, ma può solo emergere dalla
volontà delle singole persone.
Ciò avviene in alcune regioni, speriamo si possa estendere sempre di
più.
Chi è arrivato al fondo del lenzuolo ha tutto il mio plauso e avrà
compreso le mie personali idee in materia...
Con simpatia
Alberto
 
 
Alberto Marvelli
CACTUS & Co. president
fax 0331-842921
e-mail: 
ama...@tin.it
www.cactus-co.com

Prendo spunto dai due post di Dante e Robertone 
.................
Ciao Alberto, 
sulla veste grafica non entro in materia, siamo d'accordo che le foto
sono sempre ben fatte. ma secondo me non devono costituire la sola
attrazione della rivista.
Negli ultimi numeri ho notato un sempre maggiore aumento dei reportage
di viaggio, li ho definiti sterili perchè mi sembrano sempre piu
stereotipati... 
se mi hanno emozionato le foto degli iguana e dei cactus ? no. forse
perchè ho avuto la fortuna di visitare il messico e vedere in habitat
le cose ma gli ultimi reportage mi hanno sempre piu annoiato. 
Certo questo è quello che provo io ed è quindi estremamente personale
ma è la mia opinione !
Sull'inglese sono un po scettico ma è la scelta della rivista fin
dall'inizio....
 
per il resto mi sono espresso ma vorrei che si riflettesse su un
punto, da molti anni si discute piu o meno in sordina del numero di
associati e del continuo turn-over che non fa decollare il numero di
soci, forse sarebbe il caso di chiedersi apertamente perchè circa il
10% (giusto ?) ogni anno lascia l'associazione e vedere il da
farsi....
Roberto
Ciao
Roberto(ne)
Il sito     
http://www.mysunrise.ch/users/sempervivums
 
contiene varie informazioni per i succulentofili ma non solo...

..Rispondo anch'io esprimendo il mio parere, nonostante siano pochi anni
che coltivo questa passione e solo due che son socio della Cactus&Co.
A mio avviso le qualità squisitamente estetiche della rivista sono
importanti: parlo di fotografia, impaginazione, qualità della carta etc.
Forse è perchè a me piace molto ammirare le piante in habitat, ma le
fotografie le trovo davvero belle e interessanti...i resoconti di viaggio
forse un po' meno, magari qualche dettaglio in più sul sito in questione e
qualche informazione in meno sulle emozioni di chi lo sta visitando lo
renderebbero più interessante.
Mi piacerebbe anche che ci fosse più spazio per le monografie sui vari
generi....ma soprattutto apprezzerei degli articoli riguardanti i grandi
collezionisti, vivaisti e semplici appassionati, italiani e non (parlo dei
vari Panarotto...Cactoo... Maccario...Allavena...Cactusmania, tanto per
citare solo quelli che conosco).
..e visto che ci sono, aggiungerei anche dei servizi sui giardini e orti
botanici che in Italia sono tantissimi (Villa Hanbury, Pallanca, orto
botanico di Catania etc..).
Capisco che la mia è una critica poco costruttiva per un'associazione di
appassionati, e visto che personalmente non saprei proprio come
contribuire a realizzare quello che ho appena scritto (se non un
contributo per quanto riguarda il sito web).
Detto questo rimango dell'opinione che il livello della rivista è
decisamente buono.
Ciao
-- 
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it

 ...e visto che ci sono, aggiungerei anche dei servizi sui giardini e orti


Alberto Marvelli wrote:
Ciao Alberto
come prima cosa debbo confessarti che leggo sempre con molto piacere i 
tuoi famosi lenzuoli, forse ti sottovaluti, non sono poi così noiosi.
Stasera non ho la lucidità necessaria per dare una risposta completa.
Nonostante questo non ho potuto fare a meno di notare parte di quanto 
hai scritto; se ben leggo proponi che chi critica si offra a condurre 
una rubrica su Collage.
Mi sono guardato intorno e vedo solo te me e Roberto; Roberto ha gia 
dato il suo personale diniego per suoi personali motivi, tu hai già i 
tuoi impegni, non rimango che io.
Beh,non rientra nei miei progetti ma questa ipotetica tua proposta 
potrei anche prenderla in considerazione ,solo che mi stà stretto quel " 
questi argomenti" che tu riporti nel tuo scritto.
Come ben sai,non sento assolutamente il bisogno di chi mi guidi per mano 
e mi indichi la strada, per cui, se mi si offre uno spazio perchè 
ritenuto capace e responsabile,poi ne dovrebbe conseguire una assolutà 
libertà di azione.
Detto questo, credo che se ne  possa anche parlare di questa ipotetica 
rubrica, non mi costa in fondo nulla.
Ma mi si pone una domanda, sei certo di quel che fai?
Le mie opinioni non cambiano certo per chè mi si offre una rubrica.
Certo è che eviterei comunque delle mie personali strumentalizzazioni.
Dante
 > Mancano articoli o contributi specifici sulla coltivazione?
 > Sicuramente! ma come mai vengono raramente inviati? Spesso chi
 > giustamente critica è anche un appassionato coltivatore da
 > anni...perchè non prova a mettere nero su bianco (...ma con foto a
 > colori) la propria esperienza maturata in tutto questo tempo,
 > individuando le cose più particolari e sfiziose? Perchè non si propone
 > come creatore di una rubrica fissa in ogni numero su questi argomenti?


Ciao Alberto
salto a piè pari tutte le tue spiegazioni e vado al dunque.
In un certo senso sembra essere inevitabile che nella rivista vi siano 
articoli in inglese, ma di questo comunque abbiamo discusso in passato e 
mi sembra che anche se a malincuore sia accettato oltre che da molti 
altri anche da me.
Io tra le tante altre cose, lamentavo per l'appunto il mancato decollo 
di Collage come parte complementare della rivista.
Se ricordo bene, in molte occasioni hai ribadito che il mancato decollo 
di collage fosse l'inevitabile conseguenza di una scarsa collaborazione 
di noi soci nell'inviare articoli o quant'altro, inoltre giustamente 
sottolineavi la tua cronica mancanza di tempo per supplire a certe 
mancanze , visto che gia la rivista e tutto il resto è di per se più che 
impegnativo.
Oggi ho molto riflettuto su questi risvolti ed ho preso in 
considerazione una ipotesi che se condivisa da te potrebbe in parte 
risolverti dei problemi.
Potrei essere io quello  che si occupa per intero( stampa a parte) della 
stesura di collage, in fondo male che và,questo nel caso non trovi 
nessuno che vuole collaborare o che io non abbia tempo per scrivere 
qualcosa, tutto rimarrebbe immutato.
Rimarrebbe immutato perchè per certo il tuo editoriale sarebbe presente, 
le relazioni delle attività regionali credo ci sarebbero comunque e 
immutate rimarebbero le pagine di fondo pubblicitarie.
Se ci pensi, ne io ne tu abbiamo nulla da perderci, anzi in un certo 
senso ti allegerirei di una piccola parte del tuo lavoro.
Sò che messa giù così la mia proposta potrebbe assumere un sapore 
ironico, oppure che potrebbe sembrare un atto di sfida, ma ti assicuro 
che il modo in cui vorrai leggerlo ed interpretarlo dipende solamente da 
te e che la mia è una semplice proposta di collaborazione.
Inoltre così facendo mi toglirei dall'imbarazzo e potrei dimostrare che 
oltre a  porre delle  giuste critiche, come tu dici,sono in grado di 
dare e fare qualcosa e non solo di buttare parole al vento.
Prima di inoltrarmi in immagginari progetti credo sia opportuno 
ricevere una qualsiasi risposta.
Con altrettanta simapatia
Dante


Mi farebbe molto piacere leggere i tuoi scritti, sei uno sperimentatore 
e la tua esperienza condivisa con gli altri non è cosa da poco.
I tuoi scritti, ne sono sicuro, stimolerebbero altri soci a collaborare 
a vantaggio della rivista e dei soci stessi.
ciao Giovanni