Newsgroup: it.discussioni.animali.cani
Titolo: Un bel articolo sulla situazione cinofila in Cina ... solo in Cina però?

http://kuerzer.de/oGtqsJUk9
Purtroppo è in tedesco ...
--
Wuff
Le Bestioline (non puntate / nicht punktiert / no dots)
www.millenniumdogs.net
Gott erschuf den Menschen, weil er vom Affen enttäuscht war.
Danach verzichtete er auf weitere Experimente.
Dio creò l' uomo perché la scimmia l' aveva deluso.
Dopo però rinunciò ad altri sperimenti.
                                               [Mark Twain]

 Purtroppo è in tedesco ...
E che dice? :)
-- 
"CAT-lendario 2007! Oltre 120 mici si sono messi in posa per aiutare gli
a-mici meno fortunati, nello specifico quelli abbandonati." 
http://catlendario.blogspot.com/

 scriveva/wrote/schrieb:
|| On Sat, 28 Oct 2006 10:03:20 +0200, Le Bestioline wrote:
||
||| 
http://kuerzer.de/oGtqsJUk9
|||
||| Purtroppo è in tedesco ...
||
|| E che dice? :)
Guarda che è troppo lungo per tradurlo ... descrive la situazione riguarda i
cani lì ... e sembra quasi quasi una descrizione della situazione nostrana


>>E che dice? :-)
- che in cina sono aumentati quelli che accettano i cani come <amici in 
casa> (*non* come cibo  ;-) ):
solo a peking ~550.000 cani "registrati" qual'è la metà del numero 
totale 'approssimativo' e ogni anno diventano di più (+ 90.000)
- che invece tanti cani non sono <niente educati> e talmente il mestiere 
del trainer ha un grande futuro
- che purtroppo - negli appartamenti <piccoli> - ci sono anche i cani 
grossi - e molti cani possono fare il loro spasso soltanto 2 volte al 
giorno (la mattina/la sera)
[specialmente alla periferia dove vivono i ricchi il can grosso è un 
simbolo di "status": ad esempio i san bernardi ed i cani pastori]
- che la gente povera non è in grado di permettersi/concedersi la 
vaccinazione contro la rabbia (e così anche la rabbia significa un 
problema seria per la salute)
- che molta gente si lamenta del 'cane a casa che abbaia' (il quale di 
notte resta sul balcone in una gabbia ...) e tutto questo non è un 
sopporto per i buoni contatti tra <vicini di casa>
buona sera ;-)
saluti mc

 ...
scusami - ho ricapitolato (in breve)
bella serata
ciao  mc

 ha scritto nel messaggio 
news:b6881$45438abd$3eb28ce9$13...@news.chello.at...

grazie....meno male qualcuno di civile!
io ho visto poco tempo fa un documentario sui cani di tokio......ero senza 
parole, cani in affitto per un giorno, ristoranti per cani, idromassaggi per 
i cani, boutique,lavatrici per lavarli,matrimoni tra cani..........io non ho 
niente contro stupidaggini ma in cui il cane sta bene, solo che lì si vedeva 
proprio che il cane ne soffriva 

 scriveva/wrote/schrieb:

... e in modo molto gentile.        ;-)
Perché ti dovrei scusare? Al contrario, ti ringrazio!


In news:o7M0h.167$
Ct5...@nntpserver.swip.net
,
*J-J®* <oflangolie...@NONNAtiscali.it> scriveva/wrote/schrieb:

Per compensare la tua ignoranza?        ghghghgh


 proprio che il cane ne soffriva  
eccolo. giusto.
quando ho preso il mio attuale <secondo> cane (femmina pt del 
'karst'/sarplaninac) mi sono trasferito dal centro alla periferia.
volevo offrire ai miei cani un ambiente tutto verde  ;-)
buona sera
saluti mc

 Perché ti dovrei scusare? Al contrario, ti ringrazio!
:-)
(lo sai che sono quello che si scusa ogni giorno per il semplice fatto 
<d'esistere>... sul serio: sono _fatto_ così.
uno deve accettarmi o lasciarmi -
non cambierò più  ;-) )
ciao  mc

> Per compensare la tua ignoranza?        ghghghgh
we, brillantone coi crauti, va che "it" nel nome del newsgroup non sta per 
"in topic"
ma newsgroup tedeschi proprio non ne trovi? 

 scriveva/wrote/schrieb:

Si Ciccio, certo che li trovo, ma là non posso scrivere in italiano.    :-P


 Purtroppo è in tedesco ...
Allora o lo traduci o lasci perdere, visto che il prefisso del NG è 
"IT."
LPV

In news:mn.f2b87d6a5...@liberoLEPULCI.it,
*La Pantegana Volante* <str...@liberoLEPULCI.it> scriveva/wrote/schrieb:

Impari a leggere, gnurant.


 totale 'approssimativo' e ogni anno diventano di più (+ 90.000)
Una delle prime cose che le guardie rosse fecero (oltre requisire le
abitazioni private e distruggerne i cessi perche` simbolo della condizione
borghese) fu (per lo stesso motivo) sterminare e vietare gli animali
domestici, persino i "grilli" che hanno sempre avuto una diffusione
capillare per tutta la cina.
Probabilmente si stanno solamente riappropriando di cio` che Mao, Deng e i
loro parenti avevano vietato :o)
--------------------------------
Inviato via 
http://arianna.libero.it/usenet/

 Impari a leggere, gnurant.
Se voglio esercitare il mio tedesco vado su una gerarchia tedesca
LPV

In news:mn.f3e47d6a4...@liberoLEPULCI.it,
*La Pantegana Volante* <str...@liberoLEPULCI.it> scriveva/wrote/schrieb:
|| Le Bestioline ci ha detto :
||| In news:mn.f2b87d6a5...@liberoLEPULCI.it,
||| *La Pantegana Volante* <str...@liberoLEPULCI.it>
||| scriveva/wrote/schrieb:
|||
||||| Dopo dura riflessione, Le Bestioline ha scritto :
|||||| 
http://kuerzer.de/oGtqsJUk9
||||||
|||||| Purtroppo è in tedesco ...
|||||
||||| Allora o lo traduci o lasci perdere, visto che il prefisso del NG
||||| è "IT."
|||
||| Impari a leggere, gnurant.
||
|| Se voglio esercitare il mio tedesco vado su una gerarchia tedesca
LOL