data/af-hi.jsonl

{"sentence1": "San!", "sentence2": "\u0938\u0948\u0928!"}
{"sentence1": "Daar is hulle!", "sentence2": "\u0930\u0941\u0915\u094b!"}
{"sentence1": "\u00f3f.", "sentence2": "\u092f\u093e \u0926\u0947\u0935\u0924\u093e\u0913\u0902 \u0915\u0940, \u092f\u093e \u0924\u094b."}
{"sentence1": "Hulle het skerpskutters.", "sentence2": "Riflemen \u0909\u0928\u0915\u0947 \u0938\u093e\u0925 \u0939\u0948\u0902."}
{"sentence1": "Gaan jy.", "sentence2": "\u092c\u093e\u0939\u0930 \u0924\u0941\u092e \u091c\u093e\u0913."}
{"sentence1": "of vloek.", "sentence2": "\u0932\u0947\u0915\u093f\u0928 \u0935\u0939 \u092a\u094d\u0930\u093e\u091a\u0940\u0928 \u0915\u093e\u0928\u0942\u0928\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0921\u0930 , \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948 \u092f\u093e \u0936\u093e\u092a \u0915\u0940 \u0939\u0948."}
{"sentence1": "Dit was net die kleintjies. Waar is die moeder?", "sentence2": "\u092e\u094b\u0930\u094b \u0939\u0948!"}
{"sentence1": "is jy?", "sentence2": "\u0939\u091f\u094b ."}
{"sentence1": "San!", "sentence2": "\u0938\u0948\u0928!"}
{"sentence1": "Laat hom sien wat dit is.", "sentence2": "\u0935\u0939 \u091c\u094b\u0930 \u0926\u0947\u0915\u0930 \u0915\u0939\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902..."}
{"sentence1": "veel groter. Die moeder van alle diere.", "sentence2": "\u0928\u0939\u0940\u0902, \u090f\u0915 \u092c\u0921\u093c\u093e \u0930\u093e\u0915\u094d\u0937\u0938 \u0939\u0948!"}
{"sentence1": "San.", "sentence2": "\u092e\u0948\u0902 \u0915\u093e\u092b\u0940 \u0932\u0902\u092c\u0947 \u0938\u092e\u092f \u0930\u0939\u0924\u093e \u0939\u0948, \u0938\u0948\u0928."}
{"sentence1": "Eboshi's doen vroue is nogal indrukwekkend!", "sentence2": "\u0935\u0947 \u0935\u093e\u0938\u094d\u0924\u0935 \u092e\u0947\u0902 \u0915\u0930 \u0930\u0939\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0915\u0941\u091b!"}
{"sentence1": "'N Goeie dorp het gelukkig vroue.", "sentence2": "\u090f\u0915 \u0905\u091a\u094d\u091b\u093e \u0936\u0939\u0930 \u0916\u0941\u0936 \u092e\u0939\u093f\u0932\u093e\u0913\u0902 \u0915\u0940 \u0939\u0948."}
{"sentence1": "Waar is San?", "sentence2": "\u0938\u0948\u0928 \u0915\u0939\u093e\u0902 \u0939\u0948?"}
{"sentence1": "Dat menslike stank.", "sentence2": "\u092e\u0928\u0941\u0937\u094d\u092f \u092c\u0926\u092c\u0942!"}
{"sentence1": "- Moeilik om tevrede te stel.", "sentence2": "\u0913\u0939, \u092a\u094d\u0930\u093f\u092f!"}
{"sentence1": "Niemand waag betree die tuin.", "sentence2": "\u092e\u0947\u0930\u093e \u092c\u0917\u0940\u091a\u093e, \u091c\u0939\u093e\u0902 \u0915\u094b\u0908 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0906\u0928\u0947 \u0915\u0940 \u0939\u093f\u092e\u094d\u092e\u0924."}
{"sentence1": "Dit kon nie's doen t gehelp word... maar ek is bly hy is veilig.", "sentence2": "\u092e\u0948\u0902 \u0915\u094d\u092f\u093e \u0915\u0930 \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948? \u0927\u0928\u094d\u092f\u0935\u093e\u0926. \u092e\u0947\u0930\u0947 \u092a\u0924\u093f \u090f\u0915 , \u092e\u0942\u0930\u094d\u0916 \u0939\u0948, \u0932\u0947\u0915\u093f\u0928 \u092e\u0941\u091d\u0947 \u0916\u0941\u0936\u0940 \u0939\u0948 \u0915\u093f \u0935\u0939 \u0938\u0941\u0930\u0915\u094d\u0937\u093f\u0924 \u0939\u0948."}
{"sentence1": "Wys sommige dankbaarheid.", "sentence2": "\u0909\u0938\u0947 \u0927\u0928\u094d\u092f\u0935\u093e\u0926. \u0913 ! \u0935\u0939\u093e\u0901 \u092e\u0941\u091d\u0947 \u0939\u0921\u093c\u092a\u0928\u0947 \u0928\u0939\u0940\u0902!"}
{"sentence1": "Don's doen t skiet!", "sentence2": "\u0936\u0942\u091f \u0928\u0939\u0940\u0902!"}
{"sentence1": "Is jy al reg?", "sentence2": "\u0906\u092a \u0938\u092c \u0938\u0939\u0940 \u0939\u0948\u0902?"}
{"sentence1": "nie net diere.", "sentence2": "\u0939\u092e \u0926\u0947\u0935\u0924\u093e\u0913\u0902 \u0915\u0947 \u092c\u093e\u0926 \u0915\u0930 \u0930\u0939\u0947 \u0939\u0948\u0902, \u0928 \u0938\u093f\u0930\u094d\u092b \u091c\u093e\u0928\u0935\u0930\u094b\u0902."}
{"sentence1": "Daar gaan die dak... dit is al oor.", "sentence2": "\u090f\u0915 \u092c\u093e\u0930 \u092b\u093c\u094b\u0930\u094d\u091c \u091c\u0932\u093e \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0936\u0941\u0930\u0942 \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948, \u092f\u0939 \u0938\u092c \u0916\u0924\u094d\u092e \u0939\u094b \u0917\u092f\u093e \u0939\u0948. \u091c\u092c \u0924\u0915 \u0939\u092e \u091c\u0940\u0935\u093f\u0924 \u0939\u0948\u0902, \u0939\u092e \u0938\u0902\u092d\u093e\u0932 \u0932\u0947\u0902\u0917\u0947. \u0917\u0939\u0930\u0940 \u0932\u0947 \u091c\u093e\u090f\u0901."}
{"sentence1": "Dan kon ek 'n beter mens vind.", "sentence2": "Toki! \u0935\u0947 \u0938\u092c \u0938\u0941\u0928 \u0930\u0939\u0947 \u0939\u0948\u0902!"}
{"sentence1": "Hierdie man uitgevoer ons al die pad hier.", "sentence2": "\u0907\u0938 \u0938\u091c\u094d\u091c\u0928 \u0905\u092a\u0928\u0947 \u0906\u0926\u092e\u0940 \u0915\u094b \u0938\u092d\u0940 \u0924\u0930\u0939 \u0938\u0947 \u0915\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948 \u092f\u0939\u093e\u0901."}
{"sentence1": "mooi dogter.", "sentence2": "\u092e\u0947\u0930\u0947 \u0917\u0930\u0940\u092c, \u092c\u0926\u0938\u0942\u0930\u0924, \u092a\u094d\u092f\u093e\u0930\u0940 \u092c\u0947\u091f\u0940 ..."}
{"sentence1": "Die gif sal sypel in jou bene en jy sal sterf.", "sentence2": "\u0928\u093f\u0936\u093e\u0928 \u0905\u092a\u0928\u0947 \u0939\u0921\u094d\u0921\u093f\u092f\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0930\u093f\u0938\u0928\u093e \u0914\u0930 \u0924\u0941\u092e \u092e\u0930 \u091c\u093e\u090f\u0917\u093e."}
{"sentence1": "Die varke-gees het uit ver na die weste.", "sentence2": "\u0938\u0942\u0905\u0930 \u092d\u093e\u0935\u0928\u093e \u0926\u0942\u0930 \u092a\u0936\u094d\u091a\u093f\u092e \u0938\u0947 \u0906\u092f\u093e \u0939\u0948."}
{"sentence1": "ou man.", "sentence2": "\u0905\u092a\u0928\u093e \u091a\u0947\u0939\u0930\u093e, \u092c\u0942\u0922\u093c\u0947 \u0906\u0926\u092e\u0940 \u092a\u0930 \u091a\u093e\u0935\u0932 \u0939\u0948."}
{"sentence1": "Jou krygers hawe's doen t terug na die lewe.", "sentence2": "\u0905\u092a\u0928\u0947 \u092f\u094b\u0926\u094d\u0927\u093e\u0913\u0902 \u0935\u093e\u092a\u0938 \u091c\u0940\u0935\u0928 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0906\u092f\u093e \u0939\u0948!"}
{"sentence1": "Oop die hek!", "sentence2": "\u0905\u092a\u0928\u0947 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930 \u0916\u094b\u0932\u094b!"}
{"sentence1": "Ons is amper by die Deer God's doen dam.", "sentence2": "\u091a\u0932\u0924\u0947 \u0930\u0939\u094b! \u0939\u092e \u0932\u0917\u092d\u0917 \u0939\u093f\u0930\u0923 \u0915\u0947 \u092d\u0917\u0935\u093e\u0928 \u0924\u093e\u0932\u093e\u092c \u092a\u0930 \u0939\u0948\u0902."}
{"sentence1": "Don's doen t wees in so 'n haas.", "sentence2": "\u0928\u0939\u0940\u0902 \u092e\u0941\u091d\u0947 \u0927\u0928\u094d\u092f\u0935\u093e\u0926 \u0915\u0940 \u091c\u0930\u0942\u0930\u0924 \u0939\u0948. \u092f\u0939 \u092e\u0948\u0902 \u091c\u094b \u0906\u092a\u0915\u094b \u0936\u0941\u0915\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e \u0905\u0926\u093e \u0915\u0930\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f."}
{"sentence1": "Ons's doen vyf spandeer te veel tyd en geld.", "sentence2": "\u0939\u092e \u092c\u0939\u0941\u0924 \u091c\u094d\u092f\u093e\u0926\u093e \u0938\u092e\u092f \u0914\u0930 \u092a\u0948\u0938\u093e \u0916\u0930\u094d\u091a \u0915\u093f\u092f\u093e \u0939\u0948."}
{"sentence1": "Ek sien.", "sentence2": "\u092e\u0948\u0902 \u0926\u0947\u0916 \u0930\u0939\u093e \u0939\u0942\u0901..."}
{"sentence1": "Die varke het hulle almal.", "sentence2": "\u0938\u0941\u0905\u0930\u094b\u0902 \u0909\u0928 \u0938\u092c \u0915\u094b \u092e\u093f\u0932 \u0917\u092f\u093e."}
{"sentence1": "Een ding...", "sentence2": "\u090f\u0915 \u091c\u0935\u093e\u0928 \u0906\u0926\u092e\u0940 \u092f\u0939\u093e\u0901 \u0938\u0947 \u0917\u0941\u091c\u0930\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0902 \u0915\u094d\u092f\u093e?"}
{"sentence1": "Stop!", "sentence2": "\u092c\u0902\u0926 \u0915\u0930\u094b!"}
{"sentence1": "Jy dink net aan jouself.", "sentence2": "\u0935\u0939 \u092e\u093e\u0928\u0935 \u0939\u0948!"}
{"sentence1": "- Die Deer God?", "sentence2": "\u0935\u0947 \u0915\u0939\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0915\u093f \u0935\u0939\u093e\u0901 \u091c\u093e\u0928\u0935\u0930\u094b\u0902 \u0926\u093f\u0917\u094d\u0917\u091c \u0939\u0948\u0902, \u0915\u0947 \u0930\u0942\u092a \u092e\u0947\u0902 \u0935\u0947 \u092a\u093f\u091b\u0932\u0947 \u0909\u092e\u094d\u0930 \u092e\u0947\u0902 \u0925\u0947."}
{"sentence1": "Toki was reg!", "sentence2": "Toki \u0938\u0939\u0940 \u0925\u093e!"}
{"sentence1": "dit isnt's doen t. Ons is nog steeds lewendig. Vader... vinnig!", "sentence2": "\u091c\u093e\u0913!"}
{"sentence1": "Okkoto's doen seermaak.", "sentence2": "Okkoto \u091a\u094b\u091f."}
{"sentence1": "Bly uit die lyn van die brand!", "sentence2": "\u0930\u093e\u0938\u094d\u0924\u0947 \u0938\u0947! \u0906\u092a \u0939\u093f\u091f \u0939\u094b \u091c\u093e\u090f\u0917\u093e!"}
{"sentence1": "Dit is die ape.", "sentence2": "\u0935\u093e\u0928\u0930..."}
{"sentence1": "die w\u00eareld onderstebo gedraai...", "sentence2": "\u092e\u0948\u0902 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u092a\u0924\u093e \u0939\u0948. \u0905\u091a\u093e\u0928\u0915 \u092e\u0941\u091d\u0947 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u092a\u0924\u093e \u0925\u093e \u0915\u094d\u092f\u093e \u0939\u094b \u0930\u0939\u093e \u0925\u093e."}
{"sentence1": "is sy seer.", "sentence2": "\u0930\u0941\u0915\u094b! \u091a\u0932\u094b, \u092e\u0924 \u091c\u093e\u0913!"}
{"sentence1": "- Die bos van die Deer God.", "sentence2": "\u092a\u094d\u0930\u093f\u092f \u092d\u0917\u0935\u093e\u0928 \u0915\u0947 \u091c\u0902\u0917\u0932?"}
{"sentence1": "Dat die meisie en die wolwe... so dit is waar hulle woon... meneer.", "sentence2": "\u0935\u0939 \u0932\u0921\u093c\u0915\u0940 \u0914\u0930 \u092d\u0947\u0921\u093c\u093f\u092f\u094b\u0902... \u0924\u093e\u0915\u093f \u092f\u0939 \u0939\u0948 \u0915\u093f \u091c\u0939\u093e\u0902 \u0935\u0947 \u0930\u0939\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902..."}
{"sentence1": "Jiko.", "sentence2": "\u0928\u092e\u0938\u094d\u0924\u0947 , Jiko."}
{"sentence1": "t laat ons soort sterf uit!", "sentence2": "\u0939\u092e \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0926\u0947 \u0938\u0915\u0924\u0947 \u0939\u092e\u093e\u0930\u0940 \u0924\u0930\u0939 \u092e\u0930!"}
{"sentence1": "En wanneer jy die een wat dit gedoen kry?", "sentence2": "\u0915\u094d\u092f\u093e \u0906\u092a \u0915\u0940 \u092f\u094b\u091c\u0928\u093e \u0939\u0948?"}
{"sentence1": "Sy woon my dood te maak.", "sentence2": "\u092e\u0941\u091d\u0947 \u092e\u093e\u0930\u0928\u0947 \u0930\u0939\u0924\u093e \u0939\u0948."}
{"sentence1": "Sal jy haar dwing om met jou te sterf?", "sentence2": "\u091c\u092c \u091c\u0902\u0917\u0932 \u092e\u0930 \u091c\u093e\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902, \u0924\u094b \u0935\u0939 \u0939\u094b\u0917\u093e."}
{"sentence1": "Ons het net klaar.", "sentence2": "\u0939\u092e \u0905\u092d\u0940 \u0916\u0924\u094d\u092e \u0915\u0930 \u0926\u093f\u092f\u093e \u0939\u0948."}
{"sentence1": "Koroku's doen terug uit die dood!", "sentence2": "Koruku \u092e\u0930\u0947 \u0939\u0941\u0913\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u0947 \u0935\u093e\u092a\u0938 \u0906 \u0930\u0939\u093e \u0939\u0948!"}
{"sentence1": "Ek bring 'n boodskap van my heer.", "sentence2": "\u092e\u0948\u0902 \u0905\u092a\u0928\u0947 \u092a\u094d\u0930\u092d\u0941 \u0938\u0947 \u090f\u0915 \u0938\u0902\u0926\u0947\u0936 \u0932\u093e\u0928\u0947 \u0915\u0947."}
{"sentence1": "baie sleg.", "sentence2": "\u092f\u0939 \u092c\u0939\u0941\u0924, \u092c\u0939\u0941\u0924 \u092c\u0941\u0930\u093e \u0939\u0948."}
{"sentence1": "Verlaat nie!", "sentence2": "\u090f\u0915 kodama ? \u0935\u0947 \u092f\u0939\u093e\u0901 \u092d\u0940 \u0939\u0948\u0902?"}
{"sentence1": "Daar is mense oral. Gaan terug na jou vaderland en hulle doodmaak daar.", "sentence2": "\u0939\u092e \u0939\u093f\u0930\u0923 \u092d\u0917\u0935\u093e\u0928 \u0915\u0947 \u091c\u0902\u0917\u0932 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u092e\u093e\u0930."}
{"sentence1": "Om die Deer God!", "sentence2": "\u0939\u093f\u0930\u0923 \u092d\u0917\u0935\u093e\u0928 !"}
{"sentence1": "Hy het.", "sentence2": "\u0935\u0947 \u092e\u0947\u0930\u0940 \u0924\u094d\u0935\u091a\u093e \u0915\u094d\u0930\u0949\u0932 \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902!"}
{"sentence1": "Wat verdoem Eboshi's doen die stryd teen die verkeerde vyand.", "sentence2": "\u092e\u0932\u090a\u0928 Eboshi \u0932\u0921\u093c \u0917\u0932\u0924 \u0926\u0941\u0936\u094d\u092e\u0928!"}
{"sentence1": "laat's doen om 'n rus.", "sentence2": "\u0939\u093e\u0901, \u091a\u0932\u094b \u0906\u0930\u093e\u092e \u0915\u0930 \u0932\u094b."}
{"sentence1": "- Die wat?", "sentence2": "- \u0935\u0939 \u0915\u094c\u0928 \u0939\u0948?"}
{"sentence1": "Dit sal doodmaak monsters en steek samurai wapens.", "sentence2": "\u0930\u093e\u0915\u094d\u0937\u0938\u094b\u0902 \u0914\u0930 \u092a\u093f\u092f\u0930\u094d\u0938 \u0938\u093e\u092e\u0941\u0930\u093e\u0908 \u0915\u0935\u091a \u092e\u093e\u0930 \u0921\u093e\u0932\u0947\u0917\u093e. \u0916\u092c\u0930\u0926\u093e\u0930 ! \u0932\u0947\u0921\u0940 Eboshi \u0926\u0941\u0928\u093f\u092f\u093e \u092a\u0930 \u0930\u093e\u091c \u0915\u0930\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u0924\u093e \u0939\u0948!"}
{"sentence1": "Waar is jou land?", "sentence2": "\u0905\u092a\u0928\u0947 \u0926\u0947\u0936 \u0915\u0939\u093e\u0901 \u0939\u0948?"}
{"sentence1": "Ons moet die hoof terug!", "sentence2": "\u092e\u0948\u0902 \u0935\u093e\u092a\u0938 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0938\u093f\u0930 \u0926\u0947\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u091c\u093e \u0930\u0939\u093e \u0939\u0942\u0901!"}
{"sentence1": "Brandende vleis...", "sentence2": "\u0935\u093e\u092a\u0938 \u0930\u0939\u0947\u0902!"}
{"sentence1": "Ek is jammer om jou te jaag. Ek sal wille later stuur.", "sentence2": "\u0915\u093f \u0905\u091a\u094d\u091b\u093e \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u094b\u0917\u093e!"}
{"sentence1": "Maar die bloed van ons stam ook groei dun.", "sentence2": "\u0932\u0947\u0915\u093f\u0928 \u0939\u092e\u093e\u0930\u0947 \u091c\u0928\u091c\u093e\u0924\u093f \u0915\u093e \u0916\u0942\u0928 \u0935\u0948\u0938\u0947 \u0939\u0940 \u092a\u0924\u0932\u0940 \u092c\u0922\u093c\u0924\u093e \u0939\u0948..."}
{"sentence1": "Sy het 'n paar werklike skade.", "sentence2": "\u0909\u0928\u094d\u0939\u0947\u0902 \u092c\u093e\u0939\u0930 \u0932\u0947 \u091c\u093e\u090f\u0901."}
{"sentence1": "Ek sal terug wees. Aanhou veg!", "sentence2": "\u0915\u093f \u0906\u0926\u092e\u0940 \u091c\u093e\u0913!"}
{"sentence1": "vergeet dit.", "sentence2": "\u0907\u0938\u0947 \u092d\u0942\u0932 \u091c\u093e\u0913."}
{"sentence1": "Don's doen t raak die liggaam!", "sentence2": "\u0938\u093f\u0930, \u091c\u0948\u0938\u093e \u0935\u093e\u0926\u093e \u0915\u093f\u092f\u093e."}
{"sentence1": "nee!", "sentence2": "\u0935\u0939 \u0905\u092d\u0940 \u092d\u0940 \u091a\u0932\u0924\u093e \u0939\u0948..."}
{"sentence1": "Here Asano stuur hulle teen my.", "sentence2": "\u092d\u0917\u0935\u093e\u0928 Asano \u0909\u0928\u094d\u0939\u0947\u0902 \u092e\u0947\u0930\u0947 \u0916\u093f\u0932\u093e\u092b \u0938\u0947\u091f."}
{"sentence1": "Masahiko Nishimura Tsunehiko Kamijo", "sentence2": ". \u266a\u091c\u092c\u0938\u0942\u0930\u091c \u0915\u0947\u091a\u0932\u093e\u0917\u092f\u093e\u0939\u0948\u092e\u0948\u0902\u0924\u0941\u092e\u094d\u0939\u0947\u0902\u0926\u0947\u0916\u266a. Koroku, \u0928\u093f\u0936\u093f MURA \u092e\u093e\u0938\u093e\u0939\u093f\u0915\u094b \u092e\u0947\u0902 Gonza KAMIJYO Tsunehiko"}
{"sentence1": "is jy gereed om jou lot in die gesig?", "sentence2": "\u0930\u093e\u091c\u0915\u0941\u092e\u093e\u0930 Ashitaka, \u0906\u092a \u0905\u092a\u0928\u0947 \u092d\u093e\u0917\u094d\u092f \u092a\u0930 \u091f\u0915\u091f\u0915\u0940 \u0932\u094b\u0939\u0947 \u0930\u0939\u0947 \u0939\u0948\u0902?"}
{"sentence1": "maar ons het nog wil leef.", "sentence2": "\u092e\u0947\u0930\u0947 \u092e\u0942\u0930\u094d\u0916 \u092a\u093e\u0917\u0932 \u092e\u093e\u092b \u0915\u0930 \u0926\u094b..."}
{"sentence1": "Dentsu en Studio Ghibli teenwoordig", "sentence2": "\u0938\u094d\u091f\u0942\u0921\u093f\u092f\u094bGhibli\u092a\u094d\u0930\u0938\u094d\u0924\u0941\u0924 \u092e\u093f\u092f\u093e\u091c\u093c\u093e\u0915\u0940HAYAO\u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e\u090f\u0915\u092b\u093f\u0932\u094d\u092e"}
{"sentence1": "sonder versuim. Kaya. Veg?", "sentence2": "\u0915\u0947 \u0930\u0942\u092a \u092e\u0947\u0902 \u092e\u0948\u0902, \u0915\u093e\u092f\u093e. \u0932\u0921\u093c?"}
{"sentence1": "Is jy ons lei of om ons verloor?", "sentence2": "\u0906\u092a \u0939\u092e\u0947\u0902 \u0930\u093e\u0938\u094d\u0924\u093e \u0926\u093f\u0916\u093e \u0930\u0939\u0947 \u0939\u0948\u0902, \u092f\u093e \u0939\u092e\u0947\u0902 \u0916\u094b \u0926\u093f\u092f\u093e?"}
{"sentence1": "Ashitaka!", "sentence2": "Ashitaka!"}
{"sentence1": "Mense!", "sentence2": "\u0935\u0947 \u092a\u0941\u0930\u0941\u0937\u094b\u0902 \u0930\u0939\u0947 \u0939\u0948\u0902!"}
{"sentence1": "Dit kom nie en die toets 't seer.", "sentence2": "\u092f\u0939 \u091a\u094b\u091f \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948!"}
{"sentence1": "Hy is myne.", "sentence2": "\u0935\u0947 \u0924\u0941\u092e\u094d\u0939\u0947\u0902 \u0917\u094b\u0932\u0940 \u092e\u093e\u0930 \u0915\u094d\u092f\u093e \u0939\u0948? \u0924\u0941\u092e \u092e\u0930 \u091a\u0941\u0915\u093e \u0939\u0948?"}
{"sentence1": "Nog provokasie.", "sentence2": "\u0927\u0942\u092e\u094d\u0930\u092a\u093e\u0928 \u0905\u0902\u0927\u093e Okkoto."}
{"sentence1": "Ons's doen sal begin.", "sentence2": "\u0939\u092e \u092a\u0930 \u092b\u093f\u0930 \u0938\u0947 \u0936\u0941\u0930\u0942 \u0915\u0930\u0947\u0902\u0917\u0947."}
{"sentence1": "Ek Don's doen t glo nie.", "sentence2": "\u0935\u094b \u0915\u094c\u0928 \u0925\u093e?"}
{"sentence1": "Ons's doen sal nooit kry deur middel van die bos.", "sentence2": "\u0939\u092e \u0907\u0928 \u091c\u0902\u0917\u0932 \u0915\u0947 \u092e\u093e\u0927\u094d\u092f\u092e \u0938\u0947 \u0915\u092d\u0940 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u092e\u093f\u0932\u0947\u0917\u093e!"}
{"sentence1": "Jy gesteel die varke's doen bos en het 'n monster van hom.", "sentence2": "\u0906\u092a \u0909\u0928 \u092c\u0902\u0926\u0942\u0915\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0938\u093e\u0925 \u0928\u090f \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f \u0918\u0943\u0923\u093e \u092a\u0948\u0926\u093e \u0939\u094b\u0917\u093e?"}
{"sentence1": "ons werk vier dae reguit.", "sentence2": "\u0939\u093e\u0901 . \u0939\u092e \u091a\u093e\u0930 \u0926\u093f\u0928\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0938\u0940\u0927\u0947 \u0915\u093e\u092e \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902."}
{"sentence1": "- Is sy alleen? - Ja.", "sentence2": "- \u0935\u0939 \u0905\u0915\u0947\u0932\u0940 \u0939\u0948?"}
{"sentence1": "Hulle lyk skrikwekkend.", "sentence2": "\u0938\u093e\u0927\u093e\u0930\u0923 \u0936\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948\u0902. \u0935\u0947 \u0935\u093f\u0936\u0947\u0937 \u0938\u094d\u0915\u093e\u0909\u091f\u094d\u0938 \u0939\u0948\u0902."}
{"sentence1": "Okkoto... seun.", "sentence2": "\u092f\u0926\u093f \u0939\u092e \u0932\u0921\u093c\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f, \u0939\u093f\u0930\u0923 \u092d\u0917\u0935\u093e\u0928 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0906 \u091c\u093e\u090f\u0917\u093e. Okkoto! \u0905\u092d\u0940 \u092d\u0940 \u0930\u0939\u094b!"}
{"sentence1": "Inantieketyedie land gel\u00eawatin diebos", "sentence2": "\u092a\u094d\u0930\u093e\u091a\u0940\u0928\u0938\u092e\u092f\u092e\u0947\u0902\u0926\u0947\u0936 \u0915\u0930\u0928\u093e\u0915\u0935\u0930\u091c\u0902\u0917\u0932\u092e\u0947\u0902 ..."}
{"sentence1": "Don's doen t draai in 'n demoon!", "sentence2": "\u0928\u0939\u0940\u0902, Okkoto,! \u090f\u0915 \u0930\u093e\u0915\u094d\u0937\u0938 \u092e\u0947\u0902 \u092c\u0926\u0932 \u092e\u0924 \u0915\u0930\u094b!"}
{"sentence1": "Wys ons jou gesig.", "sentence2": "\u0939\u092e\u0947\u0902 \u0905\u092a\u0928\u093e \u091a\u0947\u0939\u0930\u093e \u0926\u093f\u0916\u093e\u0913."}
{"sentence1": "Hy is 'n kragtige man.", "sentence2": "\u090f\u0915 \u0936\u0915\u094d\u0924\u093f\u0936\u093e\u0932\u0940 \u0906\u0926\u092e\u0940..."}
{"sentence1": "Ons eindig dit vandag!", "sentence2": "\u0906\u091c \u0939\u092e \u092f\u0939 \u0916\u0924\u094d\u092e!"}
{"sentence1": "Okkoto!", "sentence2": "\u0938\u0948\u0928 , \u0906\u092a \u092e\u0941\u091d\u0947 \u0938\u0941\u0928 \u0938\u0915\u0924\u0947 \u0939\u094b?"}
{"sentence1": "Lady Eboshi!", "sentence2": "\u0924\u094d\u0935\u0930\u093f\u0924 \u092e\u0939\u093e\u0930\u093e\u0928\u0940,!"}
{"sentence1": "Ek hoor die bos huil en voel die vermorsing van my liggaam... en ek wag vir daardie vrou.", "sentence2": "\u092e\u0948\u0902 \u092f\u0939\u093e\u0901 \u092f\u0939 \u0914\u0930 \u092e\u0947\u0930\u0947 \u0936\u0930\u0940\u0930 \u0915\u0947 \u0922\u0939\u0924\u0947 \u0938\u0941\u0928\u0928\u0947 \u092c\u0948\u0920... ... \u0914\u0930 \u0909\u0938 \u0914\u0930\u0924 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u092a\u094d\u0930\u0924\u0940\u0915\u094d\u0937\u093e \u0915\u0930\u0947\u0902..."}
{"sentence1": "Dit grief ons dat ons stam produseer met 'n demoon.", "sentence2": "\u092d\u0917\u0935\u093e\u0928... Okkoto \u0915\u0947 \u0906\u092a \u091c\u093e\u0928\u0924\u093e \u0915\u093f \u092e\u0948\u0902 \u0915\u0948\u0938\u0947 \u0905\u092d\u093f\u0936\u093e\u092a \u0909\u0920\u093e \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948?"}
{"sentence1": "Hy woon steeds... meneer.", "sentence2": "- \u092e\u0939\u093e\u0930\u093e\u0928\u0940 \u0915\u0948\u0938\u0947 \u0939\u0948? - \u0938\u0941\u0930\u0915\u094d\u0937\u093f\u0924, \u0936\u094d\u0930\u0940\u092e\u093e\u0928. \u092e\u0941\u091d\u0947 \u092e\u0947\u0930\u0940 \u092c\u0902\u0926\u0942\u0915 \u0932\u0947 \u0906\u0913!"}
{"sentence1": "dit is gebreek.", "sentence2": "\u0920\u0940\u0915 \u0939\u0942\u0901 \u092e\u0948\u0902... \u0913! \u0928\u0939\u0940\u0902, \u092f\u0939 \u091f\u0942\u091f \u0917\u092f\u093e \u0939\u0948."}
{"sentence1": "Laat hierdie plek by sonsopkoms.", "sentence2": "\u092f\u0939\u093e\u0901 \u091b\u094b\u0921\u093c \u0926\u094b \u091c\u092c \u0938\u0942\u0930\u091c \u0909\u0917\u0924\u093e \u0939\u0948."}
{"sentence1": "asseblief stop en rus.", "sentence2": "\u091c\u093e\u0913 \u0914\u0930 \u0906\u0930\u093e\u092e, \u092f\u093e\u0924\u094d\u0930\u0940."}
{"sentence1": "Hy gaan daar in.!", "sentence2": "\u0935\u0939\u093e\u0901 \u092a\u0930 \u0917\u093e\u092f\u092c \u0939\u094b \u091c\u093e\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0940 \u0939\u0948!"}
{"sentence1": "Hul teenwoordigheid besoedel die yster.", "sentence2": "\u0909\u0928\u0915\u0940 \u092e\u094c\u091c\u0942\u0926\u0917\u0940 \u0932\u094b\u0939\u093e \u0905\u0936\u0941\u0926\u094d\u0927."}
{"sentence1": "Jy is nog lewe?", "sentence2": "\u0938\u0942\u0930\u091c \u0906 \u0930\u0939\u093e \u0939\u0948. ... \u092e\u094c\u0924 \u0915\u093e \u090f\u0915 \u092c\u0941\u0926\u094d\u0927\u093f\u0939\u093f\u0928, \u0938\u0942\u091c\u0928 \u091c\u0940\u0935\u0928 \u091a\u0942\u0938\u0928\u0947 \u092d\u0917\u0935\u093e\u0928 \u0926\u0947\u0916\u094b."}
{"sentence1": "val in!", "sentence2": "Riflemen, \u092f\u0939\u093e\u0901 \u0907\u0915\u091f\u094d\u0920\u093e! \u0935\u0947 \u0926\u0942\u0930 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u092e\u093f\u0932\u0947\u0917\u093e!"}
{"sentence1": "Dit is ook die god van die dood.", "sentence2": "\u0935\u0939 \u092d\u0940 \u092e\u0943\u0924\u094d\u092f\u0941 \u0915\u0947 \u0926\u0947\u0935\u0924\u093e \u0939\u0948."}
{"sentence1": "Jy mustn's doen t hom eet.", "sentence2": "\u0906\u092a \u092e\u094b\u0930\u094b \u092c\u0947\u091f\u0940 \u0939\u0948\u0902."}
{"sentence1": "Jy gaan voort.", "sentence2": "\u0924\u0941\u092e \u0906\u0917\u0947 \u092c\u0922\u093c\u094b."}
{"sentence1": "- Jy is nutteloos!", "sentence2": "\u092c\u0947\u0915\u093e\u0930!"}
{"sentence1": "- Wat is dit?", "sentence2": "\u090f\u0915 \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u093f \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948..."}
{"sentence1": "Live...", "sentence2": "\u0932\u093e\u0907\u0935 ..."}
{"sentence1": "Don's doen t bekommerd oor Lady Eboshi.", "sentence2": "\u0932\u0947\u0921\u0940 Eboshi \u0915\u0947 \u092c\u093e\u0930\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u091a\u093f\u0902\u0924\u093e \u092e\u0924 \u0915\u0930\u094b."}
{"sentence1": "Ek didn's doen t wil h\u00ea jy moet sterf.", "sentence2": "\u092e\u0948\u0902 \u092e\u0930 \u0905\u0917\u0930 \u092f\u0939 \u092e\u093e\u0928\u0935 \u0926\u0942\u0930 \u0915\u0930 \u0926\u0947\u0917\u0940 \u0921\u0930 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0930\u0939\u093e \u0939\u0942\u0901!"}
{"sentence1": "Yakul's doen nie bang nie.", "sentence2": "Yakul, \u0921\u0930 \u0928\u0939\u0940\u0902."}
{"sentence1": "die nagloper!", "sentence2": "- \u0935\u093e\u0915\u0930 \u0930\u093e\u0924! \u092a\u0930 \u092a\u093f\u091b\u0932\u0947!"}
{"sentence1": "Die Deer God sou waarskynlik my lewe.", "sentence2": "\u0939\u093f\u0930\u0923 \u092d\u0917\u0935\u093e\u0928 \u0928\u0947 \u092e\u0947\u0930\u0940 \u091c\u093f\u0902\u0926\u0917\u0940 \u0932\u0947 \u091c\u093e\u090f\u0917\u093e."}
{"sentence1": "'N dapper mense ver na die ooste.... wat klip pylpunte gebruik en gery rooi elk.", "sentence2": "... \u091c\u094b \u092a\u0924\u094d\u0925\u0930 \u0924\u0940\u0930 \u092a\u094d\u0930\u092f\u094b\u0917 \u0915\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0914\u0930 \u0932\u093e\u0932 \u090f\u0932\u094d\u0915 \u0938\u0935\u093e\u0930... Emishi. \u092a\u0939\u0932\u093e , \u0939\u093e\u0932\u093e\u0902\u0915\u093f, \u092e\u094c\u0924 \u0915\u0947 \u091c\u092c\u0921\u093c\u0947 \u0938\u0947 \u092c\u091a\u0928\u0947."}
{"sentence1": "- Daar's doen geen tyd om te verloor nie.", "sentence2": "\u090f\u0915 \u0926\u0942\u0924 \u092d\u0947\u091c\u0947\u0902!"}
{"sentence1": "Jy het niks gedoen om te help Nago!", "sentence2": "\u092e\u094c\u0924 \u0915\u0940 \u0906\u0936\u0902\u0915\u093e \u0939\u0948... \u0909\u0938\u0947 \u0924\u0930\u0939 \u092e\u0948\u0902,..."}
{"sentence1": "Dit was aaklig.", "sentence2": "Ironworks \u0939\u092e\u0932\u093e \u0915\u0930 \u0930\u0939\u0947 \u0939\u0948\u0902."}
{"sentence1": "Dit kan nie bly staan \u200b\u200bnie!", "sentence2": "Asano \u0907\u0902\u0924\u091c\u093e\u0930 \u0915\u0930 \u0930\u0939\u0947 \u0925\u0947 \u091c\u092c \u0924\u0915 \u0939\u092e \u091b\u094b\u0921\u093c \u0926\u093f\u092f\u093e!"}
{"sentence1": "Iemand my help.", "sentence2": "\u091a\u093f\u0902\u0924\u093e \u092e\u0924 \u0915\u0930\u094b. \u0935\u0939 \u0938\u092c \u0920\u0940\u0915 \u0939\u094b \u091c\u093e\u090f\u0917\u093e."}
{"sentence1": "Bly naby agter my.", "sentence2": "\u0935\u093e\u092a\u0938 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u091f\u0928\u093e \u0939\u0948."}
{"sentence1": "Hulle het gedink hulle's doen d vang ons terwyl die mans was weg.", "sentence2": "\u0909\u0928\u094d\u0939\u094b\u0902\u0928\u0947 \u0938\u094b\u091a\u093e \u0915\u093f \u0935\u0947 \u0939\u092e\u0947\u0902 \u092a\u0915\u0921\u093c\u093e \u091c\u092c\u0915\u093f \u092a\u0941\u0930\u0941\u0937\u094b\u0902 \u0926\u0942\u0930 \u0925\u0947!"}
{"sentence1": "Halt!", "sentence2": "\u0939\u0949\u0932\u094d\u091f !"}
{"sentence1": "Wat van hom?", "sentence2": "\u0909\u0938\u0915\u0947 \u092c\u093e\u0930\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u0915\u094d\u092f\u093e?"}
{"sentence1": "Hierdie woud is pragtig.", "sentence2": "\u090f\u0915 \u0916\u0942\u092c\u0938\u0942\u0930\u0924 \u091c\u0902\u0917\u0932..."}
{"sentence1": "Goeie.", "sentence2": "\u0905\u091a\u094d\u091b\u093e."}
{"sentence1": "Uitgevoer na veiligheid deur 'n wolf.", "sentence2": "\u090f\u0915 \u092d\u0947\u0921\u093c\u093f\u092f\u093e \u0927\u0928\u094d\u092f\u0935\u093e\u0926 \u0938\u0939\u0947\u091c\u093e!"}
{"sentence1": "ons's doen sal wag.", "sentence2": "\u092e\u0924 \u092d\u0942\u0932\u0928\u093e! \u0939\u092e \u0907\u0902\u0924\u091c\u093c\u093e\u0930 \u0915\u0930 \u0930\u0939\u093e \u0939\u0942\u0901!"}
{"sentence1": "Voices", "sentence2": "\u092e\u0947\u0902 \u0906\u0935\u093e\u091c\u093c\u0947\u0902"}
{"sentence1": "Ek Don's doen t luister na mense!", "sentence2": "\u092e\u0948\u0902 \u092e\u0928\u0941\u0937\u094d\u092f \u0915\u094b \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0938\u0941\u0928\u0924\u0947!"}
{"sentence1": "gaan terug na jou bos!", "sentence2": "\u0930\u093e\u091c\u0915\u0941\u092e\u093e\u0930\u0940 \u0935\u0941\u0932\u094d\u092b - \u092d\u0917\u0935\u093e\u0928! \u091c\u0902\u0917\u0932 \u092e\u0947\u0902 \u0935\u093e\u092a\u0938 \u091c\u093e\u0913!"}
{"sentence1": "Wolwe!", "sentence2": "\u091a\u0915\u092e\u0915!"}
{"sentence1": "vrou!", "sentence2": "\u0906\u092a \u0915\u094b\u0908 \u092e\u0939\u093f\u0932\u093e, \u0938\u092e\u094d\u092e\u093e\u0928 \u0939\u0948!"}
{"sentence1": "Ashitaka!", "sentence2": "Ashitaka!"}
{"sentence1": "t hier te wees.", "sentence2": "\u0915\u093e\u092f\u093e, \u0924\u0941\u092e \u092f\u0939\u093e\u0901 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u094b \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948! \u092e\u0941\u091d\u0947 \u092a\u0930\u0935\u093e\u0939 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948. \u092e\u0941\u091d\u0947 \u092f\u0939 \u092f\u093e\u0926 \u0930\u0916\u0947\u0902."}
{"sentence1": "Akihiro Miwa Mitsuko Mori", "sentence2": ". \u266a\u266a \u090f\u0915\u091a\u093e\u0915\u0942 \u0907\u0924\u0928\u0940 \u0924\u0947\u091c \u0939\u0948, \u092c\u0939\u0941\u0924 \u092a\u094d\u092f\u093e\u0930\u0940 \u0915\u0940 \u092c\u094d\u0932\u0947\u0921 \u0915\u0940 \u0924\u0930\u0939. \u092e\u094b\u0930\u094b MIWA Akihiro \u092e\u0947\u0902 \u0913\u0930\u0947\u0915\u0932 \u092e\u094b\u0930\u0940 Mitsuko"}
{"sentence1": "Hierdie manier lei na die ander w\u00eareld.", "sentence2": "\u0939\u092e \u0917\u0939\u0930\u0940 \u092e\u0939\u094b\u0926\u092f, \u092e\u0947\u0902 \u0939\u094b \u0930\u0939\u0940 \u0939\u0948. \u0907\u0938 \u0924\u0930\u0939 \u0926\u0942\u0938\u0930\u0940 \u0926\u0941\u0928\u093f\u092f\u093e \u092e\u0947\u0902 \u0932\u0947 \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948."}
{"sentence1": "Okkoto!", "sentence2": "\u0915\u0941\u091b \u0917\u0932\u0924 \u0939\u0948, Okkoto!"}
{"sentence1": "Bly terug!", "sentence2": "\u092f\u0939\u093e\u0901 \u0930\u0941\u0915\u094b. \u092e\u0948\u0902 \u0905\u092d\u0940 \u0935\u093e\u092a\u0938 \u0939\u094b \u091c\u093e\u090f\u0917\u093e."}
{"sentence1": "Want hy kom nie en die toets 't glo dat die hoof van 'n god verleen onsterflikheid?", "sentence2": "\u092e\u0948\u0902 \u0938\u092e\u094d\u0930\u093e\u091f \u0915\u0947 \u0935\u093f\u091a\u093e\u0930 \u092e\u0947\u0902 \u092a\u094d\u0930\u093f\u0935\u0940 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0942\u0901."}
{"sentence1": "Ek wil graag die reisiger te bedank.", "sentence2": "\u092e\u0948\u0902 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u092f\u093e\u0924\u094d\u0930\u0940 \u0915\u094b \u0927\u0928\u094d\u092f\u0935\u093e\u0926 \u0926\u0947\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u0942\u0902\u0917\u093e."}
{"sentence1": "- Ashitaka?", "sentence2": "Ashitaka ?"}
{"sentence1": "Dit beweeg... uit die pad!", "sentence2": "\u092c\u093e\u091c\u0942 \u0939\u091f\u094b! \u092d\u0947\u0921\u093c\u093f\u092f\u094b\u0902 !"}
{"sentence1": "So dit is wat ek gehoor het.", "sentence2": "\u0915\u093f \u0927\u094d\u0935\u0928\u093f \u0924\u094b \u0907\u0938\u0938\u0947 \u092a\u0939\u0932\u0947 \u0915\u093f..."}
{"sentence1": "Te stadig.", "sentence2": "\u092c\u0939\u0941\u0924 \u0927\u0940\u092e\u0940 \u0917\u0924\u093f \u0938\u0947!"}
{"sentence1": "maar ek sou s\u00ea dit is die moeite werd om drie sakke rys.", "sentence2": "\u0930\u0941\u0915\u094b , \u092f\u0941\u0935\u093e \u0936\u094d\u0930\u0940\u092e\u093e\u0928!"}
{"sentence1": "Jy is slim.", "sentence2": "\u0924\u0941\u092e \u092c\u0939\u0941\u0924 \u091a\u093e\u0932\u093e\u0915 \u0939\u094b\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902."}
{"sentence1": "Natuurlik!", "sentence2": "\u0930\u0942\u092a \u092e\u0947\u0902 \u0906\u092a \u0939\u092e\u0947\u0902 \u0926\u0947\u0916\u0928\u093e!"}
{"sentence1": "Sal ek skeur hom uitmekaar?", "sentence2": "\u092e\u0948\u0902 \u0909\u0938\u0947 \u0906\u092a \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0915\u0940 \u0915\u092e\u0940 \u0926\u0942\u0901?"}
{"sentence1": "t vertrou word.", "sentence2": "\u092a\u0941\u0930\u0941\u0937\u094b\u0902 \u092a\u0930 \u092d\u0930\u094b\u0938\u093e \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0915\u0930 \u0938\u0915\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902."}
{"sentence1": "Bring Oracle!", "sentence2": "\u0905\u0917\u094d\u0928\u093f \u0926\u0947\u0916\u094b!"}
{"sentence1": "Dit is lig in jou hande.", "sentence2": "\u092f\u0939 \u092c\u0939\u0941\u0924 \u0939\u0932\u094d\u0915\u0947 \u0922\u0902\u0917 \u0938\u0947 \u092a\u0915\u0921\u093c..."}
{"sentence1": "Nago het wild.", "sentence2": "Nago \u092a\u093e\u0917\u0932 \u0939\u094b \u0917\u092f\u093e."}
{"sentence1": "dit is al.", "sentence2": "\u0924\u0930\u0939 \u0939\u0948, \u0935\u0939 \u0938\u092c \u0939\u0948."}
{"sentence1": "Dankie.", "sentence2": "\u0935\u0939 \u091a\u0932\u093e \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948..."}
{"sentence1": "En hier was ek my laaste krag vir daardie vrou spaar.", "sentence2": "\u0914\u0930 \u092f\u0939\u093e\u0901 \u092e\u0948\u0902 \u0909\u0938 \u0914\u0930\u0924 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u092e\u0947\u0930\u0940 \u0924\u093e\u0915\u0924 \u0915\u0947 \u0905\u0902\u0924\u093f\u092e \u092c\u093f\u091f \u092c\u091a\u0924 \u0915\u093f\u092f\u093e \u0917\u092f\u093e \u0925\u093e..."}
{"sentence1": "- Wat!", "sentence2": "\u0936\u093e\u092f\u0926 \u0905\u0917\u0930 \u0924\u0941\u092e \u090f\u0915 \u0914\u0930\u0924 \u0939\u094b..."}
{"sentence1": "Ek shouldn's doen t laat het dit gebeur.", "sentence2": "\u092e\u0948\u0902 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948 \u092f\u0939 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u094b\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f."}
{"sentence1": "Iets sinister wag in die lande in die weste.", "sentence2": "\u0906\u092a\u0926\u093e \u0906 \u092a\u0921\u093c\u0940 \u0939\u0948 \u092a\u0936\u094d\u091a\u093f\u092e \u0915\u0940 \u092d\u0942\u092e\u093f ."}
{"sentence1": "Don's doen t jy verstaan? Dit is te laat.", "sentence2": "\u0938\u092e\u092f \u092c\u0930\u094d\u092c\u093e\u0926 \u092e\u0924 \u0915\u0930\u094b \u0909\u0938\u0938\u0947 \u092c\u093e\u0924 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0915\u0940 \u0915\u094d\u092f\u093e \u0939\u0948!"}
{"sentence1": "Jy herinner my aan die Emishi van ouds.", "sentence2": "\u0938\u0941\u0926\u0942\u0930 \u092a\u0942\u0930\u094d\u0935 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u090f\u0915 \u092c\u0939\u093e\u0926\u0941\u0930 \u0932\u094b\u0917,..."}
{"sentence1": "Okkoto!", "sentence2": "Okkoto!"}
{"sentence1": "Jy lyk baie mooi.", "sentence2": "\u0924\u0941\u092e \u092c\u0939\u0941\u0924 \u0938\u0941\u0902\u0926\u0930 \u0932\u0917 \u0930\u0939\u0940 \u0939\u094b."}
{"sentence1": "Laat's doen vriende wees.", "sentence2": "\u0915\u0947 \u0926\u094b\u0938\u094d\u0924 \u0939\u094b."}
{"sentence1": "O\u00eb onbewolkt?", "sentence2": "?"}
{"sentence1": "My laaste pyl gebreek.", "sentence2": "\u092e\u0947\u0930\u093e \u0906\u0916\u093f\u0930\u0940 \u0924\u0940\u0930 \u091f\u0942\u091f \u091a\u0941\u0915\u093e \u0939\u0948."}
{"sentence1": "Stop!", "sentence2": "\u092c\u0902\u0926 \u0915\u0930\u094b!"}
{"sentence1": "Don's doen t laat wegkom.", "sentence2": "\u0909\u0938\u0947 \u0926\u0942\u0930 \u092e\u0924 \u0926\u0947\u0928\u093e!"}
{"sentence1": "Nee?", "sentence2": "\u092e\u0948\u0902 \u0938\u093f\u0930\u094d\u092b \u090f\u0915 \u0938\u0930\u0932 \u092a\u0941\u091c\u093e\u0930\u0940 \u0939\u0942\u0901, \u0932\u0947\u0915\u093f\u0928 \u092e\u0948\u0902 \u0915\u0939\u0928\u093e \u0939\u0948 \u0915\u093f \u0907\u0938 \u0932\u093e\u092f\u0915 \u0939\u0948 \u091a\u093e\u0935\u0932 \u0915\u0947 \u0924\u0940\u0928 \u092c\u094b\u0930\u0947 \u0939\u094b\u0917\u093e!"}
{"sentence1": "dankie!", "sentence2": "Koroku, \u0927\u0928\u094d\u092f\u0935\u093e\u0926!"}
{"sentence1": "Het haar!", "sentence2": "\u090f\u0915 \u0926\u0947\u0935\u0924\u093e \u0939\u0948. \u0935\u0939 \u0909\u0938 \u0938\u0947 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u092e\u0930 \u091c\u093e\u090f\u0917\u093e."}
{"sentence1": "Ek het jou!", "sentence2": "\u092e\u0948\u0902\u0928\u0947 \u0924\u0941\u092e\u0938\u0947 \u0915\u0939\u093e \u0925\u093e!"}
{"sentence1": "Ek het julle gewaarsku.", "sentence2": "\u0939\u093f\u0930\u0923 \u0939\u0947 \u092d\u0917\u0935\u093e\u0928..."}
{"sentence1": "Jiko!", "sentence2": "Jiko..."}
{"sentence1": "Gaan.", "sentence2": "\u091c\u093e\u0913 ."}
{"sentence1": "Hy het sy hele stam.", "sentence2": "\u0932\u0917 \u0930\u0939\u093e \u0939\u0948 \u091c\u0948\u0938\u0947 \u0935\u0939 \u0905\u092a\u0928\u0947 \u092a\u0942\u0930\u0947 \u091c\u0928\u091c\u093e\u0924\u093f \u0932\u093e\u092f\u093e!"}
{"sentence1": "Hulle is meesters van 'n ander bos.", "sentence2": "\u0935\u0947 \u0915\u0941\u091b \u0905\u0928\u094d\u092f \u092a\u0930\u094d\u0935\u0924 \u0915\u0940 \u092f\u0939\u094b\u0935\u093e \u0939\u0948\u0902."}
{"sentence1": "Ons gewaag ons lewe vir die rys wat jy eet.", "sentence2": "\u0939\u092e \u0905\u092a\u0928\u0947 \u091c\u0940\u0935\u0928 \u0915\u094b \u0916\u0924\u0930\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u0921\u093e\u0932\u0915\u0930 \u091a\u093e\u0935\u0932 \u0906\u092a \u0916\u093e \u0930\u0939\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0932\u093e\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f."}
{"sentence1": "- Dit gestop.", "sentence2": "\u092a\u0941\u0930\u0941\u0937\u094b\u0902! \u092e\u0939\u093e\u0930\u093e\u0928\u0940 !"}
{"sentence1": "- Help my.", "sentence2": "\u0938\u0948\u0928!"}
{"sentence1": "Don's doen t s\u00ea dat Lady Eboshi.", "sentence2": "\u0915\u093f \u092e\u0939\u093e\u0930\u093e\u0928\u0940, \u200b\u200b\u092e\u0924 \u0915\u0939\u094b."}
{"sentence1": "Jy het dit gedoen.", "sentence2": "\u092f\u0939 \u0915\u093f\u092f\u093e \u0939\u0948."}
{"sentence1": "Dit is hoe jy 'n god maak.", "sentence2": "\u092f\u0939 \u0939\u0948 \u0915\u093f \u0906\u092a \u090f\u0915 \u0926\u0947\u0935\u0924\u093e \u0915\u094b \u092e\u093e\u0930."}
{"sentence1": "Wag!", "sentence2": "\u0905\u0930\u0947, \u0930\u0941\u0915\u094b!"}
{"sentence1": "Ashitaka.", "sentence2": "\u092f\u0939 \u092e\u0924 \u091b\u0941\u0913! \u092f\u0939 \u0915\u094b\u0908 \u0938\u093e\u0927\u093e\u0930\u0923 \u0918\u093e\u0935 \u0939\u0948!"}
{"sentence1": "Dit is nie gewone jagters. Hulle is spesiale verkenners.", "sentence2": "\u091a\u0932\u094b \u0939\u092e\u0947\u0902 \u0906\u092a \u0915\u0947 \u0938\u093e\u0925 \u091a\u0932\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902!"}
{"sentence1": "Gaan voort en steek.", "sentence2": "\u0906\u092a \u092a\u0930 \u0906\u0917\u0947 \u091c\u093e\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0914\u0930 \u091b\u093f\u092a\u093e\u0928\u0947 \u0915\u0947."}
{"sentence1": "Kort Nago's doen vloek sal jou doodmaak.", "sentence2": "\u091c\u0932\u094d\u0926 \u0939\u0940 \u0928\u093f\u0936\u093e\u0928 \u0924\u0941\u092e\u094d\u0939\u0947\u0902 \u092e\u093e\u0930 \u0926\u0947\u0902\u0917\u0947."}
{"sentence1": "wag!", "sentence2": "\u092f\u0939 \u092e\u0947\u0930\u093e \u0939\u0948! \u0907\u0938\u0947 \u0935\u093e\u092a\u0938 \u0926\u0947!"}
{"sentence1": "- Iets's doen is verkeerd. - Die vo\u00ebls is verby.", "sentence2": "\u091c\u093e\u0928\u0935\u0930\u094b\u0902..."}
{"sentence1": "Dood dat die mens!", "sentence2": "\u091c\u0932\u0924\u0947 \u092e\u093e\u0902\u0938..."}
{"sentence1": "Okkoto!", "sentence2": "Okkoto!"}
{"sentence1": "Wat is verkeerd?", "sentence2": "\u0915\u094d\u092f\u093e \u0917\u0932\u0924 \u0939\u0948?"}
{"sentence1": "Prinses Mononoke?", "sentence2": "\u0906\u092a \u092e\u0941\u091d\u0947 \u0938\u0941\u0928, \u0930\u093e\u091c\u0915\u0941\u092e\u093e\u0930\u0940 Mononoke?"}
{"sentence1": "Hulle is gereed om ons almal te offer.", "sentence2": "\u092f\u0926\u093f \u0939\u092e \u092a\u094d\u0930\u0924\u0940\u0915\u094d\u0937\u093e \u0939\u092e \u092c\u0939\u0941\u0924 \u0926\u0947\u0930 \u0939\u094b \u091c\u093e\u090f\u0917\u093e!"}
{"sentence1": "Hulle wag vir jou.", "sentence2": "\u0935\u0947 \u0906\u092a \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0907\u0902\u0924\u091c\u093e\u0930 \u0915\u0930 \u0930\u0939\u0947 \u0939\u0948\u0902!"}
{"sentence1": "Jy fool!", "sentence2": "\u0932\u0947\u0915\u093f\u0928..."}
{"sentence1": "Kyk na hierdie.", "sentence2": "\u0928\u0939\u0940\u0902"}
{"sentence1": "Dankie!", "sentence2": "\u0927\u0928\u094d\u092f\u0935\u093e\u0926."}
{"sentence1": "Wat 'n pragtige boom.", "sentence2": "\u092f\u0939 \u0924\u0941\u092e\u094d\u0939\u093e\u0930\u0940 \u092e\u093e\u0901 \u0939\u0948?"}
{"sentence1": "Ons het m\u00f4re's doen te maak; s gestuur.", "sentence2": "\u0939\u092e \u0915\u0932 \u0936\u093f\u092a\u092e\u0947\u0902\u091f \u0915\u0947 \u0938\u093e\u0925 \u0926\u0947\u0930 \u0925\u0947."}
{"sentence1": "Ons kan die mense om te veg met gewere ook.", "sentence2": "\u0939\u092e riflemen \u0932\u0921\u093c\u0928\u093e \u0939\u0948, \u0924\u094b \u092d\u0940 \u0939\u094b \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948."}
{"sentence1": "Dit is geen gewone wond.", "sentence2": "\u0913\u0930\u0947\u0915\u0932 \u0915\u0939\u093e\u0902 \u0939\u0948?"}
{"sentence1": "Die Deer God is met ons.", "sentence2": "\u0939\u093f\u0930\u0923 \u092d\u0917\u0935\u093e\u0928 \u0939\u092e\u093e\u0930\u0947 \u0938\u093e\u0925 \u0939\u0948."}
{"sentence1": "Wat?", "sentence2": "\u0915\u094d\u092f\u093e?"}
{"sentence1": "Ek het nog nooit gesien 'n eland soos joune.", "sentence2": "\u092e\u0948\u0902 \u0924\u0941\u092e\u094d\u0939\u093e\u0930\u0940 \u0924\u0930\u0939 \u090f\u0915 \u090f\u0932\u094d\u0915 \u0915\u092d\u0940 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0926\u0947\u0916\u093e \u0939\u0948."}
{"sentence1": "Maar daar is 'n lewe vir jou met daardie seun.", "sentence2": "Ashitaka,? \u092e\u0947\u0930\u0947 \u0932\u093f\u090f?"}
{"sentence1": "Sy is hier.", "sentence2": "\u0935\u0939 \u092f\u0939\u093e\u0901 \u0939\u0948!"}
{"sentence1": "Ek sal haar met my lewe beskerm.", "sentence2": "\u092e\u0948\u0902 \u0909\u0938\u0915\u0940 \u0930\u0915\u094d\u0937\u093e \u0915\u0930\u0947\u0917\u093e."}
{"sentence1": "jy! Beantwoord haar of sny ek jou in twee!", "sentence2": "\u0909\u0924\u094d\u0924\u0930 \u091c\u092c \u0906\u092a \u0915\u0939\u093e \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948 \u092f\u093e \u092e\u0948\u0902 \u0924\u0941\u092e\u094d\u0939\u0947\u0902 \u0926\u094b \u092e\u0947\u0902 \u0915\u091f\u094c\u0924\u0940 \u0915\u0930\u0947\u0917\u093e!"}
{"sentence1": "Help my.", "sentence2": "\u092e\u0947\u0930\u0940 \u092e\u0926\u0926 \u0915\u0930\u094b."}
{"sentence1": "Hy's doen sal my na Eboshi.", "sentence2": "\u0935\u0939 \u092e\u0941\u091d\u0947 Eboshi \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0932\u0947 \u091c\u093e \u0930\u0939\u093e \u0939\u0948. \u0924\u094b \u0906\u092a \u0909\u0928\u0915\u0947 \u0938\u093e\u0925 \u0939\u0948\u0902, \u0906\u092a \u0915\u0930 \u0930\u0939\u0947 \u0939\u0948\u0902?"}
{"sentence1": "Hearts het hard geword in die hele land.", "sentence2": "\u0926\u093f\u0932 \u0915\u0920\u093f\u0928 \u0926\u0947\u0936 \u092d\u0930 \u092e\u0947\u0902 \u0939\u094b \u0917\u090f \u0939\u0948\u0902."}
{"sentence1": "Lady Eboshi!", "sentence2": "\u0935\u0939 \u0917\u093f\u0930 \u0930\u0939\u0940 \u0939\u0948!"}
{"sentence1": "Dit is Okkoto!", "sentence2": "Okkoto \u0939\u0948!"}
{"sentence1": "Ashitaka?", "sentence2": "\u0906\u092a \u0915\u094d\u092f\u093e \u0915\u0930 \u0930\u0939\u0947 \u0939\u0948\u0902!"}
{"sentence1": "Ons is hier om mense dood te maak en stoor die bos.", "sentence2": "\u0935\u0939\u093e\u0901 \u092e\u0928\u0941\u0937\u094d\u092f \u092f\u0939\u093e\u0901 \u0915\u094d\u092f\u094b\u0902 \u0930\u0939\u0947 \u0939\u0948\u0902?"}
{"sentence1": "Don's doen t mors jou pyle.", "sentence2": "\u0905\u092a\u0928\u0947 \u0924\u0940\u0930 \u092c\u0930\u094d\u092c\u093e\u0926 \u092e\u0924 \u0915\u0930\u094b!"}
{"sentence1": "Die Einde \" \u0da2\u0dba \u0dc0\u0dda\u0dc0\u0dcf!", "sentence2": "\" \u0d86\u0dba\u0dd4\u0db6\u0ddd \u0dc0\u0dda\u0dc0\u0dcf!"}
{"sentence1": "Sy is op die dak.", "sentence2": "\u091b\u0924 \u092a\u0930 \u0939\u0948!"}
{"sentence1": "Maak jou arm seer?", "sentence2": "\u0905\u092a\u0928\u0947 \u0939\u093e\u0925 \u091a\u094b\u091f \u0915\u094d\u092f\u093e \u0939\u0948?"}
{"sentence1": "Yakul!", "sentence2": "\u092e\u0941\u091d\u0947 \u0918\u093e\u0935 \u0926\u093f\u0916\u093e\u0913."}
{"sentence1": "Daar gaan hulle weer!", "sentence2": "\u0935\u0939\u093e\u0901 \u0935\u0947 \u092b\u093f\u0930 \u091c\u093e\u0928\u093e!"}
{"sentence1": "Bestendige op jou poste!", "sentence2": "\u0905\u092a\u0928\u0940 \u092a\u094b\u0938\u094d\u091f \u092e\u0947\u0902 \u0930\u0939\u094b!"}
{"sentence1": "my eie wil.", "sentence2": "\u092e\u0948\u0902 \u0905\u092a\u0928\u0947 \u0939\u0940 \u0926\u094b \u092a\u0948\u0930\u094b\u0902 \u092a\u0930 \u0906\u092f\u093e \u0925\u093e. \u092e\u0948\u0902 \u0909\u0928 \u092a\u0930 \u091b\u094b\u0921\u093c \u0926\u0947\u0902\u0917\u0947. \u092f\u0939 \u0926\u0938 \u092a\u0941\u0930\u0941\u0937\u094b\u0902 \u0932\u0917\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0915\u093f \u092b\u093e\u091f\u0915 \u0916\u094b\u0932\u0928\u0947!"}
{"sentence1": "Stop. Jou prinses is veilig!", "sentence2": "\u092e\u0948\u0902 \u0906 \u0930\u0939\u093e \u0939\u0942\u0901!"}
{"sentence1": "Ek wonder of die jong man gevind Eboshi.", "sentence2": "\u092e\u0941\u091d\u0947 \u0906\u0936\u094d\u091a\u0930\u094d\u092f \u0939\u0948 \u0915\u093f \u0905\u0917\u0930 \u0939\u0948 \u0915\u093f \u091c\u0935\u093e\u0928 \u0906\u0926\u092e\u0940 Eboshi \u092a\u093e\u092f\u093e..."}
{"sentence1": "Asano gewag totdat ons vertrek.", "sentence2": "\u0932\u0947\u0921\u0940 Eboshi \u0915\u0939\u093e\u0902 \u0939\u0948?"}
{"sentence1": "Jy sal nie dat die krag van 'n man eet.", "sentence2": "\u0906\u092a \u090f\u0915 \u0906\u0926\u092e\u0940 \u0916\u093e\u0928\u0947 \u0938\u0947 \u0939\u0948 \u0915\u093f \u092c\u093f\u091c\u0932\u0940 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u092e\u093f\u0932\u0947\u0917\u093e."}
{"sentence1": "Sir?", "sentence2": "?"}
{"sentence1": "'N buitestaander.", "sentence2": "\u090f\u0915 \u092c\u093e\u0939\u0930\u0940 \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u093f..."}
{"sentence1": "Jy het my gehelp om te ontsnap. Gee my jou bak. Jy moet kos.", "sentence2": "\u092e\u0941\u091d\u0947 \u0905\u092a\u0928\u093e \u0915\u091f\u094b\u0930\u093e \u0926\u0947. \u0939\u092e \u0938\u092c \u092e\u0930 \u091c\u093e\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902."}
{"sentence1": "Hou die osse saam!", "sentence2": "\u0906\u0917 ! \u092a\u0941\u0928\u0903 \u0932\u094b\u0921 \u0915\u0930\u0947\u0902!"}
{"sentence1": "Nie nodig om my te bedank. Dit is ek wat moet dankie. Ek het gesien hoe jy hanteer die Samurai.", "sentence2": "\u092e\u0948\u0902 \u0926\u0947\u0916\u093e \u0915\u094d\u092f\u093e \u0906\u092a \u0909\u0928 \u0938\u093e\u092e\u0941\u0930\u093e\u0908 \u0915\u0947 \u0916\u093f\u0932\u093e\u092b \u092a\u0939\u0932\u0947 \u0915\u093f\u092f\u093e \u0925\u093e. \u0906\u092a \u0915\u0940 \u0924\u0930\u0939 \u090f\u0915 \u0915\u0947 \u092a\u093e\u0938 \u0932\u0921\u093c\u0928\u0947 \u0915\u0947!"}
{"sentence1": "- Stuur Eboshi 'n boodskap!", "sentence2": "\u091c\u0902\u0917\u0932 \u092d\u093e\u0930\u0940 \u0930\u0939\u0947 \u0939\u0948\u0902. \u0935\u0939 \u0909\u0938\u0947 \u0915\u092d\u0940 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u092a\u0924\u093e \u0925\u093e!"}
{"sentence1": "Ek sal gaan met die mens.", "sentence2": "\u092e\u0948\u0902 \u092e\u093e\u0928\u0935 \u0915\u0940 \u0926\u0947\u0916\u092d\u093e\u0932 \u0932\u0947 \u091c\u093e\u090f\u0917\u093e."}
{"sentence1": "Dit is nie net vir my.", "sentence2": "\u0935\u0947 \u092e\u0947\u0930\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948\u0902."}
{"sentence1": "Ons het twee mans.", "sentence2": "\u0939\u092e \u0926\u094b \u0906\u0926\u092e\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0916\u094b \u0926\u093f\u092f\u093e!"}
{"sentence1": "t die bos en die yster fabriek in vrede te lewe?", "sentence2": "\u091a\u0932\u094b \u0935\u093e\u092a\u0938 \u091c\u093e\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0939\u0948\u0902!"}
{"sentence1": "Stook die vuur!", "sentence2": "Ashitaka!"}
{"sentence1": "Jy sien hulle ook?", "sentence2": "\u0906\u0939, \u0906\u092a \u0909\u0928 \u092a\u0941\u0930\u0941\u0937\u094b\u0902 \u0926\u0947\u0916\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902, \u092d\u0940?"}
{"sentence1": "Yakul! Het jy bekommerd?", "sentence2": "\u092e\u0947\u0930\u0947 \u092a\u0948\u0930 \u092c\u0939\u0941\u0924 \u0915\u092e\u091c\u094b\u0930 \u0915\u0930 \u0930\u0939\u0947 \u0939\u0948\u0902!"}
{"sentence1": "Is jy ly?", "sentence2": "\u266a\u091c\u093e\u0930\u0940[\u0905\u0938\u094d\u092a\u0937\u094d\u091f] \u092f\u0939 \u091a\u094b\u091f \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948?"}
{"sentence1": "Lady Eboshi wil die land te regeer.", "sentence2": "\u092e\u0948\u0902 \u0916\u093e\u0924\u093f\u0930 \u092c\u093e\u0926 \u092e\u0947\u0902 \u092d\u0947\u091c \u0926\u0947\u0902\u0917\u0947."}
{"sentence1": "Hulle sal julle nie seermaak nie. Hulle is 'n teken van die bos is gesond. Hulle's doen die Deer God ll bring.", "sentence2": "\u0935\u0947 \u0905\u092a\u0928\u0947 \u092a\u094d\u0930\u092d\u0941 \u0932\u093e\u0924\u0940 \u0939\u0942\u0901! \u0915\u094c\u0928?"}