File size: 49,329 Bytes
de3e54e
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
{"sentence1": "Geagte afgevaardigde Kievit, Ek hoop dat u nie las van 'n slegte nagrus het nie", "sentence2": "\u05d7\u05d1\u05e8 \u05de\u05db\u05d5\u05d1\u05d3 \u05d9\u05de\u05d9\u05df Kievit... \u05d0\u05e0\u05d9 \u05de\u05e7\u05d5\u05d5\u05d4 \u05e9\u05d0\u05ea\u05d4 \u05dc\u05d0 \u05e1\u05d5\u05d1\u05dc \u05de\u05dc\u05d9\u05dc\u05d5\u05ea \u05dc\u05dc\u05d0 \u05e9\u05d9\u05e0\u05d4 ?"}
{"sentence1": "Die kinders is ondervra, en Rachin ontslaan", "sentence2": "\u05d4\u05e0\u05e2\u05e8\u05d9\u05dd \u05e0\u05e9\u05d0\u05dc\u05d5, \u05e8\u05d0\u05e9\u05d9\u05df \u05e4\u05d5\u05d8\u05e8."}
{"sentence1": "Wonderlik!", "sentence2": "\u05e0\u05e4\u05dc\u05d0."}
{"sentence1": "Oh, nou, dit is nie regtig my...", "sentence2": "\u05d6\u05d4 \u05dc\u05d0 \u05de\u05de\u05e9..."}
{"sentence1": "Jy maak jou hande nie vuil.", "sentence2": "\u05dc\u05d0 \u05ea\u05dc\u05db\u05dc\u05da \u05d0\u05ea \u05d9\u05d3\u05d9\u05d9\u05da!"}
{"sentence1": "Ek het hom gedra vandag, dit het my 'n goeie gevoel gegee.", "sentence2": "\u05dc\u05d1\u05e9\u05ea\u05d9 \u05d0\u05d5\u05ea\u05d5 \u05d4\u05d9\u05d5\u05dd \u05d5\u05d6\u05d4 \u05e2\u05e9\u05d4 \u05dc\u05d9 \u05ea\u05d7\u05d5\u05e9\u05d4 \u05d8\u05d5\u05d1\u05d4 \u05d9\u05d5\u05ea\u05e8."}
{"sentence1": "Iets waarmee ek kan help, baas?", "sentence2": "\u05d0\u05e4\u05e9\u05e8 \u05dc\u05e2\u05d6\u05d5\u05e8 \u05d1\u05de\u05e9\u05d4\u05d5 \u05e0\u05d5\u05e1\u05e3?"}
{"sentence1": "Sit", "sentence2": "\u05e9\u05d1."}
{"sentence1": "Hierdie vroue sou mekaar nooit verraai.", "sentence2": "\u05d4\u05df \u05d1\u05d7\u05d9\u05d9\u05dd \u05dc\u05d0 \u05d9\u05dc\u05e9\u05d9\u05e0\u05d5 \u05d0\u05d7\u05ea \u05e2\u05dc \u05d4\u05e9\u05e0\u05d9\u05d9\u05d4."}
{"sentence1": "Ek het vir Koekie ges\u00ea ek sal bietjie laat wees.", "sentence2": "\u05e7\u05d5\u05e7\u05d9 \u05d0\u05de\u05e8 \u05dc\u05d9 \u05d0\u05d4\u05d9\u05d4 \u05e7\u05e6\u05ea \u05de\u05d0\u05d5\u05d7\u05e8."}
{"sentence1": "Blaai ek altyd 'n paar weer deur. Wel, ek kom toe op 'n sin af ...", "sentence2": "\u05d5\u05d0\u05d6 \u05e0\u05e4\u05e2\u05de\u05ea\u05d9 \u05de\u05e7\u05e1\u05de\u05d4 \u05e9\u05dc \u05e4\u05d9\u05e1\u05e7\u05d4 \u05d0\u05d7\u05ea... \u05d0\u05d1\u05dc \u05d7\u05d1\u05dc, \u05e9\u05db\u05d7\u05ea\u05d9 \u05d0\u05d5\u05ea\u05d4."}
{"sentence1": "Dis asof jy in 'n ontkenningsfase is.", "sentence2": "\u05d6\u05d4 \u05db\u05de\u05d5 \u05e9\u05d0\u05ea\u05d4 \u05d1\u05de\u05e6\u05d1 \u05e9\u05dc \u05d4\u05db\u05d7\u05e9\u05d4."}
{"sentence1": "Koffiebone en Turbo Tweak.", "sentence2": "\u05de\u05e9\u05e7\u05d4 \u05d0\u05e0\u05e8\u05d2\u05d9\u05d4."}
{"sentence1": "Huil balk. Hy mag nie eens met ander kinders speel.", "sentence2": "\u05d4\u05d4\u05d5\u05e8\u05d9\u05dd \u05e9\u05dc\u05d5 \u05dc\u05d0 \u05e0\u05d5\u05ea\u05e0\u05d9\u05dd \u05dc\u05d5 \u05d1\u05db\u05dc\u05dc \u05dc\u05e9\u05d7\u05e7 \u05e2\u05dd \u05d9\u05dc\u05d3\u05d9\u05dd \u05d0\u05d7\u05e8\u05d9\u05dd."}
{"sentence1": "Ek het nie", "sentence2": "\u05d0\u05e0\u05d9 \u05dc\u05d0."}
{"sentence1": "- Nog 'n Capone taktiek.", "sentence2": "\u05e2\u05d5\u05d3 \u05d8\u05e7\u05d8\u05d9\u05e7\u05d4 \u05e9\u05dc \u05e7\u05d0\u05e4\u05d5\u05df."}
{"sentence1": "Die finaal - my plan", "sentence2": "\u05e1\u05d5\u05e3-\u05d4\u05de\u05e9\u05d7\u05e7. \u05d4\u05ea\u05d5\u05db\u05e0\u05d9\u05ea \u05e9\u05dc\u05d9."}
{"sentence1": "Sit hom hier neer", "sentence2": "\u05d1\u05d5\u05d0 \u05d5\u05e0\u05d5\u05e9\u05d9\u05d1 \u05d0\u05d5\u05ea\u05d5 \u05e9\u05dd."}
{"sentence1": "Luitenant Robbins, die vrou waarmee hy kontak probeer te maak.", "sentence2": "\u05dc\u05d5\u05d8\u05e0\u05e0\u05d8 \u05e8\u05d5\u05d1\u05d9\u05e0\u05e1, \u05d4\u05d5\u05d0 \u05e0\u05d9\u05e1\u05d4 \u05dc\u05ea\u05e4\u05d5\u05e1 \u05d0\u05d5\u05ea\u05d4 \u05db\u05dc \u05d4\u05e9\u05d1\u05d5\u05e2."}
{"sentence1": "Ek's nie bang nie...", "sentence2": "\u05d6\u05d4 \u05dc\u05d0 \u05e2\u05e0\u05d9\u05d9\u05df \u05e9\u05dc \u05e4\u05d7\u05d3 \u05d6\u05d4..."}
{"sentence1": "'n Seldsame ontdekking tussen liefde en teerheid.", "sentence2": "\u05d6\u05d4 \u05dc\u05d0 \u05d4\u05d9\u05d4 \u05e1\u05d9\u05e4\u05d5\u05e8 \u05d0\u05d4\u05d1\u05d4 \u05e9\u05d9\u05d2\u05e8\u05ea\u05d9, \u05d0\u05da \u05d4\u05d0\u05d4\u05d1\u05d4 \u05d5\u05d4\u05e8\u05db\u05d5\u05ea... \u05e9\u05d2\u05d3\u05e9\u05d5 \u05d0\u05d5\u05ea\u05d5 \u05d1\u05e9\u05e4\u05e2, \u05d4\u05d9\u05d5 \u05de\u05e1\u05d5\u05d2 \u05e9\u05d5\u05e0\u05d4."}
{"sentence1": "Miskien is dit goed so", "sentence2": "\u05e2\u05d3\u05d9\u05e3 \u05db\u05db\u05d4."}
{"sentence1": "Wil jy my ook leer om my broekies te vou?", "sentence2": "\u05d5\u05ea\u05dc\u05de\u05d3 \u05d0\u05d5\u05ea\u05d9 \u05d2\u05dd \u05d0\u05d9\u05da \u05dc\u05e7\u05e4\u05dc \u05d0\u05ea \u05d4\u05ea\u05d7\u05ea\u05d5\u05e0\u05d9\u05dd \u05e9\u05dc\u05d9?"}
{"sentence1": "Dankie", "sentence2": "\u05ea\u05d5\u05d3\u05d4."}
{"sentence1": "Wanneer kom jy terug?", "sentence2": "-\u05ea\u05d7\u05d6\u05d5\u05e8 \u05de\u05d4\u05e8?"}
{"sentence1": "Hy is oneervol ontslaan uit die weermag in 2006, na twee jaar te h\u00ea gesit vir swaar mishandeling. Maar nie voor hy 'n opleiding tot scherpschutter het.", "sentence2": "\u05e9\u05d5\u05d7\u05e8\u05e8 \u05d1\u05e7\u05dc\u05d5\u05df '\u05de\u05d4\u05e6\u05d1\u05d0 \u05d1-06, \u05d0\u05d7\u05e8\u05d9 \u05e9\u05e8\u05d9\u05e6\u05d4 \u05e9\u05e0\u05ea\u05d9\u05d9\u05dd \u05de\u05d0\u05e1\u05e8 \u05e2\u05dc \u05ea\u05e7\u05d9\u05e4\u05d4 \u05d1\u05e0\u05e1\u05d9\u05d1\u05d5\u05ea \u05de\u05d7\u05de\u05d9\u05e8\u05d5\u05ea, \u05d0\u05d1\u05dc \u05dc\u05d0 \u05dc\u05e4\u05e0\u05d9 \u05e9\u05e7\u05d9\u05d1\u05dc \u05d4\u05db\u05e9\u05e8\u05d4 \u05e9\u05dc \u05e6\u05dc\u05e3."}
{"sentence1": "Hoeveel skenk hy eintlik?", "sentence2": "\u05d1\u05d3\u05d9\u05d5\u05e7 \u05db\u05de\u05d4 \u05d4\u05d5\u05d0 \u05ea\u05d5\u05e8\u05dd?"}
{"sentence1": "Ek kan hulle netsowel gebruik. Jy rook te veel,", "sentence2": "\u05d0\u05ea \u05de\u05e2\u05e9\u05e0\u05ea \u05d9\u05d5\u05ea\u05e8 \u05de\u05d3\u05d9, \u05d0\u05e0\u05d9 \u05ea\u05de\u05d9\u05d3 \u05d0\u05d5\u05de\u05e8 \u05dc\u05da \u05d0\u05ea \u05d6\u05d4."}
{"sentence1": "Dag", "sentence2": "\u05e9\u05dc\u05d5\u05dd."}
{"sentence1": "Natuurlik, die gidsboek van Maupassant..", "sentence2": "\u05d0\u05e0\u05d9 \u05d9\u05d5\u05d3\u05e2 \u05de\u05d4 \u05d6\u05d4 \"\u05de\u05d3\u05e8\u05d9\u05da \u05de\u05d5\u05e4\u05d0\u05e1\u05df\", \u05d6\u05d4 \u05db\u05de\u05d5 \"\u05de\u05d3\u05e8\u05d9\u05da \u05de\u05d9\u05e9\u05dc\u05df\"."}
{"sentence1": "Kon ek dit maar vergeet.", "sentence2": "\u05d4\u05dc\u05d5\u05d5\u05d0\u05d9 \u05e9\u05d4\u05d9\u05d9\u05ea\u05d9 \u05d9\u05db\u05d5\u05dc \u05dc\u05e9\u05db\u05d5\u05d7."}
{"sentence1": "Wat doen 'n ruiter as hy afgegooi word?", "sentence2": "\u05de\u05d4 \u05d0\u05d1\u05d9\u05e8 \u05e2\u05d5\u05e9\u05d4, \u05db\u05e9\u05d4\u05d5\u05d0 \u05de\u05d5\u05e4\u05dc \u05de\u05e1\u05d5\u05e1\u05d5?"}
{"sentence1": "McGee, gaan na of Ducky die liggaam al skoongemaak het.", "sentence2": "\u05de\u05e7'\u05d2\u05d9, \u05ea\u05d1\u05e8\u05e8 \u05d0\u05dd \u05d3\u05d0\u05e7\u05d9 \u05d8\u05d9\u05d4\u05e8 \u05d0\u05ea \u05d4\u05d2\u05d5\u05e4\u05d4."}
{"sentence1": "- Ja, Meneer, ek word betaal om met 'n Super Hornet te vlieg.", "sentence2": "-\u05db\u05df, \u05d0\u05d3\u05d5\u05e0\u05d9. \u05d9\u05e9\u05dc\u05de\u05d5 \u05dc\u05d9 \u05dc\u05d4\u05d8\u05d9\u05e1 \u05e1\u05d5\u05e4\u05e8 \u05d4\u05d5\u05e8\u05e0\u05d8."}
{"sentence1": "- Dit is maar tot die einde van die maand.", "sentence2": "\u05dc\u05de\u05d4 \u05dc\u05d0, \u05d6\u05d4 \u05e8\u05e7 \u05e2\u05d3 \u05e1\u05d5\u05e3 \u05d4\u05d7\u05d5\u05d3\u05e9."}
{"sentence1": "Waarom?", "sentence2": "\u05de\u05e9\u05d5\u05dd \u05e9\u05d4\u05e8\u05d0\u05d9\u05d9\u05d4 \u05e9\u05dc\u05d9 \u05d4\u05d5\u05dc\u05db\u05ea \u05d5\u05e0\u05d7\u05dc\u05e9\u05ea."}
{"sentence1": "Jy kan dit nie doen nie, ek lewer al jare aan die vloot", "sentence2": "\u05d0\u05ea\u05d4 \u05dc\u05d0 \u05d9\u05db\u05d5\u05dc \u05dc\u05e2\u05e9\u05d5\u05ea \u05d0\u05ea \u05d6\u05d4. \u05d0\u05e0\u05d9 \u05e1\u05d9\u05e4\u05e7\u05ea\u05d9 \u05e6\u05d9 \u05dc\u05e9\u05e0\u05d9\u05dd."}
{"sentence1": "Waarom kom hulle altyd daarmee?", "sentence2": "\u05dc\u05de\u05d4 \u05d4\u05dd \u05ea\u05de\u05d9\u05d3 \u05de\u05e2\u05dc\u05d9\u05dd \u05d0\u05ea \u05d6\u05d4?"}
{"sentence1": "Het u iets vreemd opgemerk?", "sentence2": "\u05d4\u05d1\u05d7\u05e0\u05ea \u05d1\u05de\u05e9\u05d4\u05d5 \u05dc\u05d0 \u05e9\u05d9\u05d2\u05e8\u05ea\u05d9?"}
{"sentence1": "Soos ek verduidelik het:\u00ea\u00e9\u00eb\u00ef\u00f4\u00f3\u00f6\u00fc\u00e4 Ons kiste word in Frankryk gemaak", "sentence2": "\u05db\u05e4\u05d9 \u05e9\u05d0\u05de\u05e8\u05ea\u05d9 \u05d1\u05d8\u05dc\u05e4\u05d5\u05df, \u05d0\u05e8\u05d5\u05e0\u05d5\u05ea \u05d4\u05de\u05ea\u05d9\u05dd \u05e9\u05dc\u05e0\u05d5 \u05d4\u05dd \u05de\u05ea\u05d5\u05e6\u05e8\u05ea \u05e6\u05e8\u05e4\u05ea."}
{"sentence1": "Kom vorentoe", "sentence2": "\u05e6\u05d0\u05d5 \u05de\u05d4\u05e9\u05d5\u05e8\u05d5\u05ea, \u05e2\u05dc\u05de\u05d5\u05ea."}
{"sentence1": "- Jy sien daar onnosel uit.", "sentence2": "-\u05de\u05d8\u05d5\u05e4\u05e9."}
{"sentence1": "- Kyk in die dossier.", "sentence2": "\u05ea\u05d1\u05d3\u05d5\u05e7 \u05d0\u05ea \u05d4\u05ea\u05d9\u05e7."}
{"sentence1": "Goed gewerk, ouens.", "sentence2": "\u05e2\u05d1\u05d5\u05d3\u05d4 \u05d8\u05d5\u05d1\u05d4. \u05d8\u05d5\u05d1\u05d9\u05d0\u05e1."}
{"sentence1": "Spontaan of deur weerlig", "sentence2": "\u05d4\u05d9\u05e2\u05e8 \u05e2\u05e6\u05de\u05d5 \u05e2\u05d5\u05dc\u05d4 \u05d1\u05dc\u05d4\u05d1\u05d5\u05ea."}
{"sentence1": "Daar gaan ons.", "sentence2": "\u05e2\u05d5\u05d3 \u05d0\u05d7\u05d3."}
{"sentence1": "Spaar my jou verduidelikings! Ek hou nie van jou maniere nie, Mathieu! Ek dink u hou nie van enigiets nie, meneer", "sentence2": "-\u05ea\u05d7\u05e1\u05d5\u05da \u05dc\u05d9 \u05d0\u05ea \u05d4\u05e1\u05d1\u05e8\u05d9\u05da \u05d0\u05e0\u05d9 \u05dc\u05d0 \u05d0\u05d5\u05d4\u05d1 \u05d0\u05ea \u05d4\u05e9\u05d9\u05d8\u05d5\u05ea \u05e9\u05dc\u05da, \u05de\u05ea\u05d9\u05d5 \u05e0\u05e8\u05d0\u05d4 \u05dc\u05d9 \u05e9\u05d0\u05d9\u05df \u05dc\u05da \u05d4\u05e8\u05d1\u05d4 \u05d0\u05d4\u05d1\u05d5\u05ea"}
{"sentence1": "Die owerhede moet in kennis gestel word", "sentence2": "\u05e6\u05e8\u05d9\u05da \u05dc\u05d3\u05d5\u05d5\u05d7 \u05dc\u05e8\u05e9\u05d5\u05d9\u05d5\u05ea."}
{"sentence1": "Wat 'n vermorsing!", "sentence2": "\u05ea\u05d0\u05e8 \u05dc\u05da \u05d0\u05d9\u05d6\u05d4 \u05d1\u05d6\u05d1\u05d5\u05d6."}
{"sentence1": "- Die baan is verskriklik.", "sentence2": "-\u05d4\u05ea\u05db\u05e0\u05d5\u05df \u05e0\u05d5\u05e8\u05d0\u05d9."}
{"sentence1": "Het David Gilbert so ges\u00ea?", "sentence2": "\u05d3\u05d5\u05d3 \u05d2\u05d9\u05dc\u05d1\u05e8\u05d8 \u05d0\u05de\u05e8 \u05d0\u05ea \u05d6\u05d4?"}
{"sentence1": "\"Terwyl hy oorhaal, rig hy die geweer.\"", "sentence2": "\"\u05de\u05de\u05e8\u05d7\u05e7 \u05e9\u05db\u05d6\u05d4 \u05d4\u05d5\u05d0 \u05d1\u05d5\u05d5\u05d3\u05d0\u05d9 \u05e9\u05dc\u05d0 \u05d9\u05d7\u05d8\u05d9\u05d0\"."}
{"sentence1": "U het van die meeste ervaring in ons vloot", "sentence2": "\u05d9\u05e9 \u05dc\u05da \u05d9\u05d5\u05ea\u05e8 \u05e0\u05d9\u05e1\u05d9\u05d5\u05df \u05de\u05db\u05dc \u05d3\u05d1\u05e8 \u05d0\u05d7\u05e8."}
{"sentence1": "'n Groot wors vir jou, Peter", "sentence2": "-\u05d5\u05d1\u05e9\u05d1\u05d9\u05dc\u05da \u05e0\u05e7\u05e0\u05d9\u05e7\u05d9\u05d5\u05ea, \u05e4\u05d9\u05d8\u05e8."}
{"sentence1": "Kom ons gaan met jou.", "sentence2": "\u05e0\u05dc\u05db\u05d4 \u05e2\u05de\u05db\u05dd!"}
{"sentence1": "- Ek sal Oronte speel.", "sentence2": "- \u05d0\u05e0\u05d9 \u05d0\u05e2\u05e9\u05d4 Oronte."}
{"sentence1": ". Regtig?", "sentence2": "\u05d4\u05e9\u05dd \u05e9\u05dc\u05d9 \u05d2\u05dd \u05de\u05e8\u05d2\u05e8\u05d9\u05d8, \u05e2\u05dd \u05e9\u05e0\u05d9 \"\u05d8\"."}
{"sentence1": "As jy ten minste gedagtes het in jou vertraagde kop", "sentence2": "\u05d0\u05dd \u05d9\u05e9 \u05dc\u05da \u05d1\u05e8\u05d0\u05e9 \u05d4\u05de\u05e4\u05d2\u05e8 \u05e9\u05dc\u05da."}
{"sentence1": "Jy moet weet hoe om te skryf, N\u00ea, Jeremy?", "sentence2": "\u05d1\u05d5\u05d0 \u05e0\u05d7\u05e4\u05e9 \u05d0\u05ea \u05d4\u05de\u05d9\u05dc\u05d4 \"\u05de\u05d1\u05d5\u05da\"."}
{"sentence1": "Weet jy hoe waardevol dat is in die private sektor?", "sentence2": "\u05d0\u05ea\u05dd \u05d9\u05d5\u05d3\u05e2\u05d9\u05dd \u05de\u05d4 \u05d4\u05e2\u05e8\u05da \u05e9\u05dc \u05d6\u05d4 \u05d1\u05de\u05d2\u05d6\u05e8 \u05d4\u05e4\u05e8\u05d8\u05d9?"}
{"sentence1": "'n Dooie matroos naby Baltimore, komaan.", "sentence2": "\u200f \u200f \u200f \u05de\u05dc\u05d7 \u05de\u05ea \u05de\u05d7\u05d5\u05e5 \u05dc\u05d1\u05d5\u05dc\u05d8\u05d9\u05de\u05d5\u05e8. \u05e7\u05d3\u05d9\u05de\u05d4."}
{"sentence1": "Tensy hy 'n vlug na huis boekt, is 'n update vir hom verlore moeite.", "sentence2": "\u05d0\u05dd \u05d4\u05d5\u05d0 \u05dc\u05d0 \u05d7\u05d5\u05d6\u05e8, \u05de\u05d9\u05d5\u05ea\u05e8 \u05dc\u05e2\u05d3\u05db\u05df \u05d0\u05d5\u05ea\u05d5."}
{"sentence1": "- Presies!", "sentence2": "-\u05d1\u05d3\u05d9\u05d5\u05e7!"}
{"sentence1": "Dis afstootlik.", "sentence2": "\u05db\u05df, \u05db\u05de\u05d5\u05d1\u05df. \u05e2\u05db\u05e9\u05d9\u05d5 \u05d0\u05e0\u05d9 \u05de\u05d1\u05d9\u05e0\u05d4 \u05d0\u05ea \u05d4\u05d4\u05e9\u05d5\u05d5\u05d0\u05d4 \u05dc\u05e2\u05dc\u05d5\u05e7\u05e0\u05e6'\u05d9\u05e7."}
{"sentence1": "Maar jy het nie kinders nie", "sentence2": "-\u05d0\u05d1\u05dc \u05dc\u05da \u05d0\u05d9\u05df \u05d9\u05dc\u05d3"}
{"sentence1": "Verstandelike afwyking?", "sentence2": "\u05de\u05d5\u05e9\u05db\u05ea \u05d0\u05d7\u05d5\u05e8\u05d4?"}
{"sentence1": "- Ons is hier", "sentence2": "- \u05d0\u05e0\u05d7\u05e0\u05d5 \u05db\u05d0\u05df."}
{"sentence1": "- Vrotsige maniere. So 'n aanstellerige feeks!", "sentence2": "- \u05d0\u05d6 \u05dc\u05d0 \u05de\u05e0\u05d5\u05de\u05e1 ... \u05de\u05d4 \u05db\u05dc\u05d1\u05d4 \u05d9\u05d5\u05de\u05e8\u05e0\u05d9\u05ea!"}
{"sentence1": "Ek wens dat... - Nee!", "sentence2": "\u05d4\u05dc\u05d5\u05d5\u05d0\u05d9 \u05e9\u05d9\u05db\u05d5\u05dc\u05ea\u05d9..."}
{"sentence1": "Jy het al 'n wapen. Ek gee jou daar geen tweede, kom nou.", "sentence2": "\u05d9\u05e9 \u05dc\u05da \u05d0\u05e7\u05d3\u05d7, \u05d0\u05e0\u05d9 \u05dc\u05d0 \u05e0\u05d5\u05ea\u05df \u05dc\u05da \u05e2\u05d5\u05d3 \u05d0\u05d7\u05d3."}
{"sentence1": "Wat s\u00ea ons as hulle vra wat ons saam doen?", "sentence2": "\u05de\u05d4 \u05d0\u05d5\u05de\u05e8\u05d9\u05dd, \u05d0\u05dd \u05e9\u05d5\u05d0\u05dc\u05d9\u05dd \u05de\u05d4 \u05d0\u05e0\u05d5 \u05e2\u05d5\u05e9\u05d9\u05dd \u05d1\u05d9\u05d7\u05d3."}
{"sentence1": "\"In die volgende dae het die toestand vererger.\"", "sentence2": "\"\u05d4\u05de\u05e6\u05d1 \u05d4\u05dc\u05da \u05d5\u05d4\u05d7\u05de\u05d9\u05e8. \"\u05de\u05e1\u05e4\u05e8 \u05d4\u05e4\u05d2\u05e8\u05d9\u05dd \u05e9\u05e0\u05e2\u05e8\u05de\u05d5 \u05d4\u05dc\u05da \u05d5\u05d2\u05d3\u05dc,"}
{"sentence1": "Het jy nog 'n laaste woord?", "sentence2": "\u05d9\u05e9 \u05dc\u05da \u05de\u05d9\u05dc\u05d9\u05dd \u05d0\u05d7\u05e8\u05d5\u05e0\u05d5\u05ea?"}
{"sentence1": "So, wat s\u00ea jy?", "sentence2": "\u05d0\u05d6, \u05de\u05d4 \u05d0\u05ea\u05d4 \u05d0\u05d5\u05de\u05e8?"}
{"sentence1": "Ja, ja, ek sien 'n verband met krappe.", "sentence2": "\u05d6\u05d4\u05d5 \u05d6\u05d4, \u05d4\u05d1\u05e0\u05ea."}
{"sentence1": "Dit is nie belangrik nie, want ek het die Codex gevind.", "sentence2": "\u05d4\u05d4\u05e9\u05dc\u05db\u05d5\u05ea \u05de\u05e2\u05d8\u05d5\u05ea. \u05db\u05d9 \u05d0\u05d9\u05ea\u05e8\u05ea\u05d9 \u05d0\u05ea \u05d4\u05e7\u05d5\u05d3\u05e7\u05e1."}
{"sentence1": "Ek wil die leier wees van alle Nederlanders", "sentence2": "\u05d0\u05e0\u05d9 \u05e8\u05d5\u05e6\u05d4 \u05dc\u05d4\u05d9\u05d5\u05ea \u05d4\u05de\u05e0\u05d4\u05d9\u05d2 \u05dc\u05db\u05dc \u05d4\u05d4\u05d5\u05dc\u05e0\u05d3\u05d9\u05dd."}
{"sentence1": "Alles is beplan.", "sentence2": "\u05d4\u05dd \u05de\u05ea\u05db\u05e0\u05e0\u05d9\u05dd \u05de\u05e9\u05d4\u05d5."}
{"sentence1": "Ek ken die padjies hier rond", "sentence2": "\u05d0\u05e0\u05d9 \u05de\u05db\u05d9\u05e8 \u05db\u05dc \u05e4\u05d9\u05e0\u05d4 \u05e4\u05d4."}
{"sentence1": "Ek wil liewer nie s\u00ea nie.", "sentence2": "\u05d0\u05e0\u05d9 \u05dc\u05d0 \u05e8\u05d5\u05e6\u05d4 \u05dc\u05d4\u05d2\u05d9\u05d3."}
{"sentence1": "Kan jy hou?", "sentence2": "\u05d0\u05ea\u05d4 \u05d9\u05db\u05d5\u05dc \u05dc\u05d4\u05d7\u05d6\u05d9\u05e7 \u05de\u05e2\u05de\u05d3?"}
{"sentence1": "Hy het ons gered.", "sentence2": "\u05d4\u05d5\u05d0 \u05d4\u05e6\u05d9\u05dc \u05d0\u05d5\u05ea\u05e0\u05d5."}
{"sentence1": "Ja, soos joune \"Die Moron\" is.", "sentence2": "\u05dc\u05d0 \u05d1\u05d0 \u05dc\u05da \u05dc\u05d4\u05e9\u05ea\u05d9\u05df? \u05ea\u05e4\u05e1\u05d9\u05e7\u05d5 \u05e2\u05dd \u05d6\u05d4!"}
{"sentence1": "Nee.", "sentence2": "\u05dc\u05d0."}
{"sentence1": "Gaaf!", "sentence2": "\u05de\u05e6\u05d5\u05d9\u05df."}
{"sentence1": "S\u00ea maar gerus \"verlig\"", "sentence2": "\u05d9\u05e9 \u05e9\u05d9\u05d0\u05de\u05e8 \u05d4\u05e7\u05dc\u05d4."}
{"sentence1": "Parkwachters het sy liggaam gevind om 6 uur.", "sentence2": "\u05e4\u05e7\u05d7\u05d9 \u05d4\u05e4\u05d0\u05e8\u05e7 \u05de\u05e6\u05d0\u05d5 \u05d0\u05d5\u05ea\u05d5 \u05d1\u05e9\u05e9 \u05d1\u05d1\u05d5\u05e7\u05e8."}
{"sentence1": "Mens leer baie van die brein, dis leersaam.", "sentence2": "\u05d0\u05ea\u05d4 \u05dc\u05d5\u05de\u05d3 \u05d4\u05e8\u05d1\u05d4 \u05e2\u05dc \u05d4\u05de\u05d5\u05d7, \u05d6\u05d4 \u05de\u05d0\u05d5\u05d3 \u05de\u05d0\u05dc\u05e3."}
{"sentence1": "Komaan!", "sentence2": "\u05e7\u05d3\u05d9\u05de\u05d4"}
{"sentence1": "'n Klein toneeltjie, net vir die grap", "sentence2": "\u05e1\u05e6\u05e0\u05d4 \u05e7\u05d8\u05e0\u05d4, \u05e8\u05e7 \u05dc\u05e9\u05dd \u05d4\u05e0\u05d0\u05d4."}
{"sentence1": "Daar gaan jy vir boet.", "sentence2": "\u05d0\u05ea\u05d4 \u05ea\u05e9\u05dc\u05dd."}
{"sentence1": "Verseker, mens moet dit so sien", "sentence2": "\u05d0\u05d5 \u05d0\u05d5\u05dc\u05d9 \u05d0\u05ea\u05d4 \u05e6\u05e8\u05d9\u05da."}
{"sentence1": "Kom aan", "sentence2": "\u05d1\u05d5\u05d0."}
{"sentence1": "En jy ook nie.", "sentence2": "\u05d5\u05d2\u05dd \u05d0\u05ea\u05d4 \u05dc\u05d0."}
{"sentence1": "Dis klaar, verby", "sentence2": "\u05d1\u05e0\u05d9, \u05d6\u05d4 \u05e0\u05d2\u05de\u05e8"}
{"sentence1": "Ek het van jou gehoor.", "sentence2": "\u05e9\u05de\u05e2\u05ea\u05d9 \u05de\u05db\u05dd."}
{"sentence1": "Dit was maar rook", "sentence2": "\u05d4\u05e1\u05d9\u05e4\u05d5\u05e8 \u05e2\u05dc\u05d4 \u05d1\u05dc\u05d4\u05d1\u05d5\u05ea."}
{"sentence1": "Ons kan dit doen", "sentence2": "\u05d0\u05e0\u05d7\u05e0\u05d5 \u05d9\u05db\u05d5\u05dc\u05d9\u05dd \u05dc\u05e2\u05e9\u05d5\u05ea \u05d6\u05d0\u05ea."}
{"sentence1": "Dankie!", "sentence2": "\u05ea\u05d5\u05d3\u05d4."}
{"sentence1": "Nie as jy hulle lei, Kal.", "sentence2": "\u05dc\u05d0 \u05d0\u05dd \u05ea\u05d3\u05e8\u05d9\u05da \u05d0\u05d5\u05ea\u05dd, \u05e7\u05d0\u05dc."}
{"sentence1": "Terry?", "sentence2": "-\u05db\u05df."}
{"sentence1": "Ek kom so gou as moontlik.", "sentence2": "\u05d0\u05e6\u05d8\u05e8\u05e3 \u05d0\u05dc\u05d9\u05d9\u05da \u05d1\u05d4\u05e7\u05d3\u05dd \u05d4\u05d0\u05e4\u05e9\u05e8\u05d9."}
{"sentence1": "Jy ken my oom Frank, wat elke Saterdag kom kuier van Wes-Berlyn? met sy groot goue Mercedes.", "sentence2": "\u05d0\u05ea\u05dd \u05d9\u05d5\u05d3\u05e2\u05d9\u05dd \u05e9\u05d4\u05d3\u05d5\u05d3 \u05e9\u05dc\u05d9 \u05e4\u05e8\u05e0\u05e7, \u05de\u05d1\u05e8\u05dc\u05d9\u05df \u05d4\u05de\u05e2\u05e8\u05d1\u05d9\u05ea, \u05de\u05d1\u05e7\u05e8 \u05db\u05dc \u05e9\u05d1\u05ea \u05d1\u05de\u05e8\u05e6\u05d3\u05e1 \u05d4\u05d6\u05d4\u05d5\u05d1\u05d4 \u05e9\u05dc\u05d5."}
{"sentence1": "Dat hy die Spiegel-artikel geskryf het", "sentence2": "\u05d4\u05d5\u05d0 \u05d4\u05de\u05d7\u05d1\u05e8 \u05e9\u05dc \u05d4\u05de\u05d0\u05de\u05e8 \u05d1\"\u05d4\u05e9\u05e4\u05d9\u05d2\u05dc\"."}
{"sentence1": "- Vir sover u weet.", "sentence2": "\u05e2\u05d3 \u05db\u05de\u05d4 \u05e9\u05d9\u05d3\u05d5\u05e2 \u05dc\u05da."}
{"sentence1": "Luister, dit is geen foto's maak op die plek van die misdaad, maar 'n verhoor.", "sentence2": "\u05d6\u05d4 \u05dc\u05d0 \u05e6\u05d9\u05dc\u05d5\u05dd \u05ea\u05de\u05d5\u05e0\u05d5\u05ea \u05d1\u05d6\u05d9\u05e8\u05ea \u05e4\u05e9\u05e2, \u05d6\u05d0\u05ea \u05d7\u05e7\u05d9\u05e8\u05d4."}
{"sentence1": "Jordan sukkel bietjie Ek dink ons is verdwaal", "sentence2": "\u05d2'\u05d5\u05e8\u05d3\u05df \u05de\u05de\u05e9 \u05de\u05ea\u05e7\u05e9\u05d4, \u05d0\u05e0\u05d9 \u05d7\u05d5\u05e9\u05d1\u05ea \u05e9\u05d0\u05e0\u05d7\u05e0\u05d5 \u05d0\u05d1\u05d5\u05d3\u05d9\u05dd \u05dc\u05d2\u05de\u05e8\u05d9."}
{"sentence1": "Wat doen dit?", "sentence2": "\u05de\u05d4 \u05d6\u05d4 \u05e2\u05d5\u05e9\u05d4?"}
{"sentence1": "As jy so terugwerkt, ontdek jy 'n patroon.", "sentence2": "\u05db\u05e9\u05de\u05de\u05e9\u05d9\u05db\u05d9\u05dd \u05e2\u05dd \u05d4\u05d6\u05de\u05df \u05d4\u05e1\u05d9\u05e4\u05d5\u05e8 \u05de\u05ea\u05d7\u05d9\u05dc \u05dc\u05dc\u05d1\u05d5\u05e9 \u05e6\u05d5\u05e8\u05d4."}
{"sentence1": "Een twee drie vier Die skoolhoof eet ou brood", "sentence2": "\u05d0\u05d7\u05ea, \u05e9\u05ea\u05d9\u05d9\u05dd, \u05e9\u05dc\u05d5\u05e9 \u05d0\u05e8\u05d1\u05e2 \u05d4\u05de\u05e0\u05d4\u05dc \u05d0\u05d5\u05db\u05dc \u05dc\u05d7\u05dd \u05de\u05e2\u05d5\u05e4\u05e9."}
{"sentence1": "- Natuurlik!", "sentence2": "- \u05db\u05de\u05d5\u05d1\u05df."}
{"sentence1": "As jy sterf in 'n spel, dan is jy net tydelik uit die spel uit, en jy moet eintlik teruggaan en jou liggaam gaan soek", "sentence2": "\u05d0\u05dd \u05d0\u05ea\u05d4 \u05de\u05ea \u05d1\u05de\u05e9\u05d7\u05e7 \u05d0\u05d6 \u05d0\u05ea\u05d4 \u05e4\u05e9\u05d5\u05d8 \u05de\u05d7\u05d5\u05e5 \u05dc\u05de\u05e9\u05d7\u05e7 \u05dc\u05db\u05de\u05d4 \u05d6\u05de\u05df \u05d5\u05d0\u05ea\u05d4 \u05e6\u05e8\u05d9\u05da \u05dc\u05dc\u05db\u05ea \u05d5\u05dc\u05d7\u05e4\u05e9 \u05d0\u05ea \u05d4\u05d2\u05d5\u05e4\u05d4 \u05e9\u05dc\u05da."}
{"sentence1": "Miskien kan jy iets sien wat ons nie sien nie.", "sentence2": "\u05d0\u05d5\u05dc\u05d9 \u05ea\u05e8\u05d0\u05d4 \u05de\u05e9\u05d4\u05d5 \u05e9\u05d0\u05e0\u05d7\u05e0\u05d5 \u05dc\u05d0 \u05e8\u05d5\u05d0\u05d9\u05dd."}
{"sentence1": "Wat bedoel jy?", "sentence2": "\u05de\u05d4 \u05d6\u05d0\u05ea \u05d0\u05d5\u05de\u05e8\u05ea?"}
{"sentence1": "Dit is geen S.", "sentence2": "\u05d6\u05d5 \u05dc\u05d0 \"\u05d0\u05e1\"."}
{"sentence1": "Dis 'n gawe plek, wat vra sy?", "sentence2": "\u05d6\u05d4 \u05de\u05d0\u05e4\u05d9\u05d9\u05df \u05e0\u05d7\u05de\u05d3. \u05de\u05d4 \u05e9\u05d4\u05d9\u05d0 \u05de\u05d1\u05e7\u05e9\u05ea?"}
{"sentence1": "Dit so eenvoudig! Maak die deur oop!", "sentence2": "\u05d4\u05d5\u05d0 \u05db\u05e0\u05e8\u05d0\u05d4 \u05d4\u05e4\u05e1\u05d9\u05e7 \u05dc\u05e9\u05ea\u05d5\u05ea \u05e8\u05e7 \u05de\u05d9\u05dd... \u05ea\u05e4\u05ea\u05d7!"}
{"sentence1": "Lyk dit so uit?", "sentence2": "-\u05d6\u05d4 \u05e0\u05e8\u05d0\u05d4 \u05dc\u05da \u05d0\u05d7\u05d3 \u05db\u05d6\u05d4?"}
{"sentence1": "Dat weet ek nie.", "sentence2": "\u05d0\u05e0\u05d9 \u05dc\u05d0 \u05d9\u05d5\u05d3\u05e2, \u05d2\u05e0\u05e8\u05dc."}
{"sentence1": "Dit is maar 'n gedeeltelike.", "sentence2": "\u05d4\u05d9\u05d0 \u05e8\u05e7 \u05d7\u05dc\u05e7\u05d9\u05ea. -\u05db\u05df?"}
{"sentence1": "Die werk in die saal", "sentence2": "\u05d4\u05e2\u05d1\u05d5\u05d3\u05d4, \u05d4\u05de\u05d7\u05dc\u05e7\u05d4."}
{"sentence1": "Dit is ook gebreek.", "sentence2": "\u05d4\u05d5\u05d0 \u05d2\u05dd \u05e9\u05d1\u05d5\u05e8."}
{"sentence1": "Die teks is goed.", "sentence2": "\u05d4\u05de\u05d0\u05de\u05e8 \u05e0\u05d4\u05d3\u05e8 \u05db\u05de\u05d5 \u05e9\u05d4\u05d5\u05d0."}
{"sentence1": "Ons het gevind dat Krypton iets kosbaars was verlore. Die element van te kies, toeval.", "sentence2": "\u05d0\u05de\u05da \u05d5\u05d0\u05e0\u05d9 \u05d4\u05d0\u05de\u05e0\u05d5 \u05e9\u05e7\u05e8\u05d9\u05e4\u05d8\u05d5\u05df \u05d0\u05d9\u05d1\u05d3 \u05d3\u05d1\u05e8 \u05d9\u05e7\u05e8, \u05d0\u05ea \u05d0\u05e4\u05e9\u05e8\u05d5\u05ea \u05d4\u05d1\u05d7\u05d9\u05e8\u05d4, \u05d4\u05d6\u05d3\u05de\u05e0\u05d5\u05ea."}
{"sentence1": "Ja, ek wil graag.", "sentence2": "\u05d6\u05d4 \u05de\u05ea\u05d0\u05d9\u05dd \u05dc\u05d9, \u05de\u05e9\u05d5\u05dd \u05e9\u05d0\u05e0\u05d9 \u05d0\u05d5\u05d4\u05d1\u05ea \u05dc\u05e7\u05e8\u05d5\u05d0 \u05d1\u05e7\u05d5\u05dc \u05e8\u05dd."}
{"sentence1": "Mej Rottenmeier wag vir u", "sentence2": "-\u05d2\u05d1\u05e8\u05ea \u05e8\u05d5\u05d8\u05e0\u05de\u05d9\u05d9\u05e8 \u05ea\u05e7\u05d1\u05dc \u05d0\u05ea\u05db\u05df \u05e2\u05db\u05e9\u05d9\u05d5. \u05ea\u05d5\u05d3\u05d4."}
{"sentence1": "- Bravo, bravo, Heidi!", "sentence2": "-\u05d1\u05e8\u05d0\u05d1\u05d5! \u05d1\u05e8\u05d0\u05d1\u05d5, \u05d4\u05d9\u05d9\u05d3\u05d9!"}
{"sentence1": "Wag, gee vir my.", "sentence2": "\u05d0\u05e0\u05d9 \u05d0\u05e2\u05d6\u05d5\u05e8 \u05dc\u05da."}
{"sentence1": "Hy moet tog iets vertel het?", "sentence2": "\u05d4\u05d5\u05d0 \u05d5\u05d3\u05d0\u05d9 \u05e1\u05d9\u05e4\u05e8 \u05dc\u05da \u05de\u05e9\u05d4\u05d5 \u05e2\u05dc\u05d9\u05d4."}
{"sentence1": "Hallo, baas.", "sentence2": "\u05d4\u05d9\u05d9, \u05d1\u05d5\u05e1."}
{"sentence1": "Goed, alto", "sentence2": "\u05d9\u05e4\u05d4 \u05de\u05d0\u05d3, \u05d0\u05dc\u05d8."}
{"sentence1": "Wat?", "sentence2": "\u05d0\u05ea \u05d7\u05d5\u05e9\u05d1\u05ea \u05e9\u05d0\u05e0\u05d9 \u05dc\u05d0 \u05d9\u05d5\u05d3\u05e2 \u05dc\u05e9\u05d9\u05dd \u05e2\u05e0\u05d9\u05d1\u05d4?"}
{"sentence1": "- Hulle is gelukkig dat hulle dit het.", "sentence2": "\u05e9\u05d9\u05d2\u05d9\u05d3\u05d5 \u05ea\u05d5\u05d3\u05d4 \u05e2\u05dc \u05d6\u05d4."}
{"sentence1": "Goeie dag, Jackie.", "sentence2": "\u05e9\u05dc\u05d5\u05dd, \u05d1\u05d7\u05d5\u05e8 \u05e6\u05e2\u05d9\u05e8. -\u05de\u05e8 \u05e8\u05d0\u05e9 \u05d4\u05e2\u05d9\u05e8, \u05de\u05d4 \u05de\u05d1\u05d9\u05d0 \u05d0\u05d5\u05ea\u05da \u05dc\u05db\u05d0\u05df?"}
{"sentence1": "Die Here s\u00eben u en behoed u", "sentence2": "\u05d9\u05e9 \u05dc\u05d9 \u05d4\u05e0\u05e9\u05d9\u05dd \u05d4\u05d0\u05dc\u05d4 \u05d0\u05d9\u05df \u05de\u05d5\u05e9\u05d2 \u05e9\u05dd \u05d1\u05e2\u05dc\u05d9\u05d4\u05df \u05d4\u05d5\u05d0 ."}
{"sentence1": "Sy daag hom uit, Tony.", "sentence2": "\u05d4\u05d9\u05d0 \u05de\u05e8\u05d2\u05d9\u05d6\u05d4 \u05d0\u05d5\u05ea\u05d5, \u05d8\u05d5\u05e0\u05d9."}
{"sentence1": "Wat 'n aap!", "sentence2": "-\u05dc\u05d0, \u05dc\u05d0 \u05e7\u05e8\u05d4 \u05db\u05dc\u05d5\u05dd."}
{"sentence1": "Tweedens, laat my toe om die skuldige te straf", "sentence2": "\u05d3\u05d1\u05e8 \u05e9\u05e0\u05d9, \u05ea\u05df \u05dc\u05d9 \u05dc\u05d4\u05e2\u05e0\u05d9\u05e9 \u05d0\u05ea \u05d4\u05d0\u05e9\u05dd."}
{"sentence1": "Dit was my oom s'n.", "sentence2": "\u05d0\u05dc\u05d4 \u05d4\u05d9\u05d5 \u05d4\u05d3\u05d5\u05d3 \u05e9\u05dc\u05d9."}
{"sentence1": "Die verhouding met Engeland is eersteklas", "sentence2": "- \u05d0\u05e0\u05d7\u05e0\u05d5 \u05d1\u05d9\u05d7\u05e1\u05d9\u05dd \u05d8\u05d5\u05d1\u05d9\u05dd \u05e2\u05dd \u05d0\u05e0\u05d2\u05dc\u05d9\u05d4."}
{"sentence1": "Gere\u00ebl", "sentence2": "\u05e9\u05e7\u05d5\u05dc \u05d0\u05ea \u05d6\u05d4 \u05e0\u05e2\u05e9\u05d4."}
{"sentence1": "Dit het my doen nadenke oor die keuses wat ons maak en die mense, weet jy, wat ons", "sentence2": "\u05d6\u05d4 \u05e4\u05e9\u05d5\u05d8 \u05d2\u05e8\u05dd \u05dc\u05d9 \u05dc\u05d7\u05e9\u05d5\u05d1 \u05e2\u05dc \u05d4\u05d4\u05d7\u05dc\u05d8\u05d5\u05ea \u05e9\u05d0\u05e0\u05d7\u05e0\u05d5 \u05dc\u05d5\u05e7\u05d7\u05d9\u05dd\u200f \u05d5\u05e2\u05dc \u05d4\u05d0\u05e0\u05e9\u05d9\u05dd \u05e9\u05d0\u05e0\u05d7\u05e0\u05d5 \u05e0\u05d5\u05ea\u05e0\u05d9\u05dd \u05dc\u05d4\u05dd \u05dc\u05d4\u05d9\u05db\u05e0\u05e1\u200f"}
{"sentence1": "Jou o\u00eb... Staan terug.", "sentence2": "\u05d4\u05e2\u05d9\u05e0\u05d9\u05d9\u05dd \u05e9\u05dc\u05da... \u05d6\u05d5\u05d6\u05d5 \u05d0\u05d7\u05d5\u05e8\u05d4."}
{"sentence1": "Dit is gevaarlik.", "sentence2": "\"\u05d7\u05d5\u05e9\u05d1\u05ea.\" \u05d6\u05d4 \u05de\u05e1\u05d5\u05db\u05df."}
{"sentence1": "Wel, ek dink nie so nie, maar dis wat ons almal bewonder in jou dramas", "sentence2": "-\u05ea\u05e8\u05d0\u05d4. \u05d0\u05e0\u05d9 \u05dc\u05d0 \u05d7\u05d5\u05e9\u05d1 \u05db\u05db\u05d4 . \u05d0\u05d1\u05dc \u05d6\u05d4 \u05de\u05d4 \u05e9\u05db\u05d5\u05dc\u05e0\u05d5 \u05d0\u05d5\u05d4\u05d1\u05d9\u05dd \u05d1\u05de\u05d7\u05d6\u05d5\u05ea \u05e9\u05dc\u05da."}
{"sentence1": "Dankie, meneer.", "sentence2": "\u05ea\u05d5\u05d3\u05d4, \u05d0\u05d3\u05d5\u05e0\u05d9."}
{"sentence1": "Wat het sy jou gegee?", "sentence2": "\u05de\u05d4 \u05d4\u05d9\u05d0 \u05e0\u05ea\u05e0\u05d4 \u05dc\u05da?"}
{"sentence1": "Kyk net hoe mooi is dit", "sentence2": "\u05d6\u05d4 \u05de\u05e8\u05e9\u05d9\u05dd."}
{"sentence1": "Om die tyd om te kry sonder om iets te dink of doen; dis oorlewing", "sentence2": "\u05e6\u05e8\u05d9\u05da \u05dc\u05d3\u05e2\u05ea \u05dc\u05d4\u05e2\u05d1\u05d9\u05e8 \u05d0\u05ea \u05d4\u05d6\u05de\u05df, \u05dc\u05d0 \u05dc\u05e2\u05e9\u05d5\u05ea \u05e9\u05d5\u05dd \u05d3\u05d1\u05e8 \u05de\u05d9\u05d5\u05d7\u05d3, \u05dc\u05d0 \u05dc\u05d7\u05e9\u05d5\u05d1 \u05e2\u05dc \u05e9\u05d5\u05dd \u05d3\u05d1\u05e8, \u05db\u05da \u05e9\u05d5\u05e8\u05d3\u05d9\u05dd."}
{"sentence1": "Dit gebeur", "sentence2": "\u05d6\u05d4 \u05e7\u05d5\u05e8\u05d4."}
{"sentence1": "Komaan, maak gou!", "sentence2": "\u05e7\u05d3\u05d9\u05de\u05d4, \u05de\u05d4\u05e8!"}
{"sentence1": "Dis amper al wat oor is", "sentence2": "\u05d4\u05dd \u05e4\u05d5\u05dc\u05e9\u05e0\u05d9\u05d9\u05dd \u05de\u05d0\u05d5\u05d3, \u05d1\u05e2\u05d5\u05d3 \u05e9\u05e0\u05d4 \u05e8\u05e7 \u05d4\u05dd \u05d9\u05d4\u05d9\u05d5 \u05d1\u05d0\u05d2\u05dd."}
{"sentence1": "En kyk hierna", "sentence2": "\u05ea\u05e8\u05d0\u05d4 \u05d0\u05ea \u05d6\u05d4."}
{"sentence1": "Beloof my net een ding, as dit verby is, gaan ons na Vlissingen", "sentence2": "\u05d9\u05d1\u05d8\u05d9\u05d7 \u05dc\u05d9 \u05d3\u05d1\u05e8 \u05d0\u05d7\u05d3. \u05db\u05d0\u05e9\u05e8 \u05db\u05dc \u05d6\u05d4 \u05e0\u05d2\u05de\u05e8, \u05d0\u05e0\u05d7\u05e0\u05d5 \u05d7\u05d5\u05d6\u05e8\u05d9\u05dd \u05dcVlissingen."}
{"sentence1": "Het jy enige pyn?", "sentence2": "\u05de\u05e9\u05d4\u05d5 \u05de\u05e4\u05e8\u05d9\u05e2 \u05dc\u05da?"}
{"sentence1": "Gehuur hy dit?", "sentence2": "-\u05d4\u05d5\u05d0 \u05e9\u05db\u05e8 \u05d0\u05d5\u05ea\u05d5? \u05db\u05df."}
{"sentence1": "Dr. Meyvaert sal enigiets doen om ons te help", "sentence2": "\u05d3\u05d5\u05e7\u05d8\u05d5\u05e8 \u05de\u05d9\u05d9\u05d5\u05e8\u05d8 \u05d9\u05e9\u05de\u05d7 \u05dc\u05e8\u05d0\u05d5\u05ea\u05e0\u05d5."}
{"sentence1": "Sleg genoeg", "sentence2": "\u05e0\u05e9\u05de\u05e2 \u05e0\u05d5\u05e8\u05d0."}
{"sentence1": "Die werwer het my teruggebel- hy s\u00ea ek moet die geleentheid gryp Het jy dit gesien?", "sentence2": "\u05d4\u05de\u05d2\u05d9\u05d9\u05e1 \u05d4\u05ea\u05e7\u05e9\u05e8 \u05d0\u05dc\u05d9\u05d9 \u05d5\u05d0\u05de\u05e8 \u05dc\u05d9 \u05e9\u05d0\u05e0\u05e6\u05dc \u05d0\u05ea \u05d4\u05d4\u05d6\u05d3\u05de\u05e0\u05d5\u05ea."}
{"sentence1": "En ja, my tuin is hier.", "sentence2": "\u05d1\u05d5\u05d0 \u05d5\u05ea\u05e8\u05d0\u05d4."}
{"sentence1": "Wat is daar?", "sentence2": "\u05de\u05d4 \u05e7\u05d5\u05e8\u05d4?"}
{"sentence1": "Sommer net so", "sentence2": "\u05d6\u05d4 \u05e8\u05e7... \u05d0\u05e4\u05e9\u05e8 \u05dc\u05d0\u05de\u05e8..."}
{"sentence1": "Wiesler, ons kan nie die base monitor nie", "sentence2": "\u05d5\u05d9\u05d6\u05dc\u05e8, \u05d0\u05d9\u05e0\u05e0\u05d5 \u05de\u05d5\u05e8\u05e9\u05d9\u05dd \u05dc\u05d4\u05e7\u05dc\u05d9\u05d8 \u05d7\u05d1\u05e8\u05d9\u05dd \u05d1\u05db\u05d9\u05e8\u05d9\u05dd."}
{"sentence1": "Waarom is jy uit die bed uit?", "sentence2": "\u05dc\u05de\u05d4 \u05d0\u05ea\u05d4 \u05dc\u05d0 \u05d1\u05de\u05d9\u05d8\u05d4?"}
{"sentence1": "Nie so goed nie", "sentence2": "\u05dc\u05d0 \u05db\u05dc \u05db\u05da \u05d8\u05d5\u05d1."}
{"sentence1": "'n Regiseur met wie ek in 20 jaar 5 films gemaak het.", "sentence2": "\u05de\u05e4\u05d9\u05e7 \u05e9\u05d0\u05d9\u05ea\u05d5 \u05d0\u05e0\u05d9 \u05e2\u05e9\u05d9\u05ea\u05d9 5 \u05e1\u05e8\u05d8\u05d9\u05dd \u05e2\u05dc \u05e4\u05e0\u05d9 20 \u05e9\u05e0\u05d9\u05dd."}
{"sentence1": "Maar laat ons nie verder kla nie", "sentence2": "\u05d0\u05d1\u05dc \u05d0\u05e4\u05e1\u05d9\u05e7 \u05dc\u05d4\u05ea\u05dc\u05d5\u05e0\u05df."}
{"sentence1": "Die Engelse gun ons nie die vryheid nie hulle word bang vir die vryheid omdat ons bereid is om te sterf vir die vryheid!", "sentence2": "\u05d0\u05e0\u05d2\u05dc\u05d9\u05ea \u05dc\u05e7\u05e0\u05d0\u05e0\u05d5 \u05d0\u05ea \u05d4\u05d7\u05d5\u05e4\u05e9 \u05e9\u05dc\u05e0\u05d5. \u05d4\u05d7\u05d5\u05e4\u05e9 \u05e9\u05dc\u05e0\u05d5 \u05de\u05e4\u05d7\u05d9\u05d3 \u05d0\u05d5\u05ea\u05dd. \u05db\u05d9 \u05d0\u05e0\u05d7\u05e0\u05d5 \u05de\u05d5\u05db\u05e0\u05d9\u05dd \u05dc\u05de\u05d5\u05ea \u05dc\u05de\u05e2\u05df \u05d4\u05d7\u05d5\u05e4\u05e9 \u05e9\u05dc\u05e0\u05d5."}
{"sentence1": "Prinses Mononoke!", "sentence2": "\u05e0\u05e1\u05d9\u05db\u05d4 \u05d6\u05d0\u05d1!"}
{"sentence1": "Pepinot!", "sentence2": "\u05e4\u05e4\u05d9\u05e0\u05d5!"}
{"sentence1": "Ek herhaal, Murray. Wat doen jy?", "sentence2": "\u05d0\u05e0\u05d9 \u05d7\u05d5\u05d6\u05e8, \u05de\u05d5\u05e8\u05d9:"}
{"sentence1": "Ek moet met u praat, meneer", "sentence2": "\u05d4\u05de\u05e0\u05d4\u05dc, \u05d0\u05e0\u05d9 \u05e6\u05e8\u05d9\u05da \u05dc\u05d3\u05d1\u05e8 \u05d0\u05d9\u05ea\u05da."}
{"sentence1": "Ek ken 'n goeie agent, bietjie van 'n idioot, maar ...", "sentence2": "\u05d0\u05e0\u05d9 \u05d9\u05d5\u05d3\u05e2 \u05e9\u05de\u05ea\u05d5\u05d5\u05da \u05d2\u05d3\u05d5\u05dc. \u05e7\u05e6\u05ea \u05de\u05d8\u05d5\u05de\u05d8\u05dd, \u05d0\u05d1\u05dc ... \u05d7\u05db\u05d4, \u05d0\u05d9\u05df \u05e2\u05d5\u05de\u05e1."}
{"sentence1": "- Wie het dit gedoen?", "sentence2": "-\u05de\u05d9 \u05d3\u05d7\u05e3 \u05d0\u05d5\u05ea\u05da?"}
{"sentence1": "Elke nag, laat ek hulle 'n eenvoudige deuntjie oefen, wat ekself komponeer", "sentence2": "\u05d1\u05db\u05dc \u05e2\u05e8\u05d1, \u05d0\u05e0\u05d9 \u05de\u05d0\u05de\u05df \u05d0\u05d5\u05ea\u05dd \u05d1\u05de\u05e0\u05d2\u05d9\u05e0\u05d4 \u05e4\u05e9\u05d5\u05d8\u05d4 \u05e9\u05d7\u05d9\u05d1\u05e8\u05ea\u05d9."}
{"sentence1": "- Euh, spesiale agent Vera Strickland.", "sentence2": "\u05e1\u05d5\u05db\u05e0\u05ea \u05de\u05d9\u05d5\u05d7\u05d3\u05ea \u05d5\u05e8\u05d4 \u05e1\u05d8\u05e8\u05d9\u05e7\u05dc\u05e0\u05d3. -\"\u05d8\u05d9\u05e8\u05d5\u05df\"?"}
{"sentence1": "- Werk, werk, werk.", "sentence2": "-\u05e2\u05d1\u05d5\u05d3\u05d4, \u05e2\u05d1\u05d5\u05d3\u05d4."}
{"sentence1": "Bestevaer", "sentence2": "Bestevaer."}
{"sentence1": "Oupa Heidi, hoe was dit?", "sentence2": "\u05e1\u05d1\u05d0... \u05d4\u05d9\u05d9\u05d3\u05d9, \u05d0\u05d9\u05da \u05d4\u05d9\u05d4?"}
{"sentence1": "Ek kan dit vir jou baie gemakliker maak, praat maar net die waarheid", "sentence2": "\u05d0\u05e0\u05d9 \u05d9\u05db\u05d5\u05dc \u05dc\u05e2\u05e9\u05d5\u05ea \u05d0\u05ea \u05d6\u05d4 \u05d4\u05e8\u05d1\u05d4 \u05d9\u05d5\u05ea\u05e8 \u05e7\u05dc \u05dc\u05da. \u05db\u05dc \u05de\u05d4 \u05e9\u05d0\u05ea\u05d4 \u05e6\u05e8\u05d9\u05da \u05dc\u05e2\u05e9\u05d5\u05ea, \u05d4\u05d5\u05d0 \u05dc\u05d5\u05de\u05e8 \u05d0\u05ea \u05d4\u05d0\u05de\u05ea."}
{"sentence1": "Jy speel Alceste, maar behou jou eie norme.", "sentence2": "\u05d0\u05ea\u05d4 \u05de\u05e9\u05d7\u05e7 Alceste \u05ea\u05d5\u05da \u05e9\u05de\u05d9\u05e8\u05d4 \u05e2\u05dc \u05e0\u05e7\u05d9\u05e4\u05d5\u05ea \u05d4\u05de\u05e6\u05e4\u05d5\u05df \u05e9\u05dc\u05da."}
{"sentence1": "Hierdie melodie steek vas in my kop", "sentence2": "\u05d9\u05e9 \u05dc\u05d9 \u05de\u05e2\u05d9\u05df \u05de\u05e0\u05d2\u05d9\u05e0\u05d4 \u05e9\u05ea\u05e7\u05d5\u05e2\u05d4 \u05dc\u05d9 \u05d1\u05e8\u05d0\u05e9."}
{"sentence1": "- Stap in die verdomde wa.", "sentence2": "\u05ea\u05d9\u05db\u05e0\u05e1 \u05db\u05d1\u05e8 \u05dc\u05e8\u05db\u05d1!"}
{"sentence1": "Inhoud van die eerste bedryf:", "sentence2": "\u05ea\u05d5\u05db\u05df \u05d4\u05de\u05e2\u05e8\u05db\u05d4 \u05d4\u05e8\u05d0\u05e9\u05d5\u05e0\u05d4:"}
{"sentence1": "Ek wil jou 'n guns vra", "sentence2": "\u200f -\u200f\u05d0\u05e0\u05d9 \u05e6\u05e8\u05d9\u05db\u05d4 \u05d8\u05d5\u05d1\u05d4. \u200f"}
{"sentence1": "So... Kameraad Sieland, dit was 'n mooi loopbaan wat jy gehad het, n\u00e9?", "sentence2": "\u05d8\u05d5\u05d1... \u05d7\u05d1\u05e8\u05d4 \u05e1\u05d9\u05d9\u05dc\u05e0\u05d3, \u05e0\u05e8\u05d0\u05d4 \u05db\u05de\u05d5 \u05d4\u05e1\u05d5\u05e3 \u05e9\u05dc \u05d4\u05e7\u05e8\u05d9\u05d9\u05e8\u05d4 \u05e9\u05dc\u05da."}
{"sentence1": "Jammer, maar ek het dinge om te reel in Parys.", "sentence2": "\u05de\u05e6\u05d8\u05e2\u05e8\u05d9\u05dd, \u05d0\u05d1\u05dc \u05d9\u05e9 \u05dc\u05d9 \u05d3\u05d1\u05e8\u05d9\u05dd \u05dc\u05d0\u05e8\u05d2\u05df \u05d1\u05e4\u05e8\u05d9\u05d6."}
{"sentence1": "Doof", "sentence2": "\u05d7\u05d9\u05e8\u05e9."}
{"sentence1": "Hulle weet dat ek daar is.", "sentence2": "\u05d9\u05e6\u05d0\u05d4 \u05d4\u05ea\u05e8\u05d0\u05d4 \u05dc\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05e1\u05e4\u05d9\u05e0\u05d4."}
{"sentence1": "Vroue kan gedood word vir die weier van 'n huwelik of vir ontrouheid.", "sentence2": "\u05de\u05d5\u05ea\u05e8 \u05dc\u05d4\u05e8\u05d5\u05d2 \u05e0\u05e9\u05d9\u05dd \u05e2\u05dc \u05e1\u05d9\u05e8\u05d5\u05d1\u05df \u05dc\u05d4\u05d9\u05e0\u05e9\u05d0."}
{"sentence1": "Wat dan van die Engelse?", "sentence2": "\u05de\u05d4 \u05dc\u05d2\u05d1\u05d9 \u05d0\u05e0\u05d2\u05dc\u05d9\u05ea?"}
{"sentence1": "Waar is my suster, verdorie?", "sentence2": "\u05d0\u05e0\u05d9 \u05d0\u05d4\u05e8\u05d5\u05d2 \u05d0\u05d5\u05ea\u05da! \u05d0\u05d9\u05e4\u05d4 \u05dc\u05e2\u05d6\u05d0\u05d6\u05dc \u05d0\u05d7\u05d5\u05ea\u05d9!"}
{"sentence1": "Dus, miskien werk dit vir jou ook.", "sentence2": "\u05d0\u05d5\u05dc\u05d9 \u05d6\u05d4 \u05d9\u05e2\u05d6\u05d5\u05e8 \u05d2\u05dd \u05dc\u05da."}
{"sentence1": "Bravo!", "sentence2": "\u05db\u05dc \u05d4\u05db\u05d1\u05d5\u05d3."}
{"sentence1": "- Goed om jou te sien.", "sentence2": "- \u05e0\u05d7\u05de\u05d3 \u05dc\u05e8\u05d0\u05d5\u05ea \u05d0\u05d5\u05ea\u05da."}
{"sentence1": "- En regeerder Charles het 'n ooreenkoms gesluit met Louis", "sentence2": "\u05e6'\u05e8\u05dc\u05e1 \u05de\u05d6\u05d5\u05d9\u05e3 \u05e2\u05e1\u05e7\u05d4 \u05e2\u05dd \u05dc\u05d5\u05d0\u05d9."}
{"sentence1": "Hoe lyk dit, seuns?", "sentence2": "\u05d0\u05d9\u05da \u05d6\u05d4 \u05d4\u05d5\u05dc\u05da, \u05d1\u05e0\u05d9\u05dd?"}
{"sentence1": "Kom hier", "sentence2": "\u05d1\u05d5\u05d0 \u05d4\u05e0\u05d4."}
{"sentence1": "In 1977, het ons land ophou om dit te tel", "sentence2": "\u05de\u05d0\u05d6 1977 \u05d4\u05de\u05d3\u05d9\u05e0\u05d4 \u05e9\u05dc\u05e0\u05d5 \u05d4\u05e4\u05e1\u05d9\u05e7\u05d4 \u05dc\u05e1\u05e4\u05d5\u05e8 \u05d0\u05ea \u05de\u05e1\u05e4\u05e8 \u05de\u05e7\u05e8\u05d9 \u05d4\u05d4\u05ea\u05d0\u05d1\u05d3\u05d5\u05ea."}
{"sentence1": "Kyk mooi, daar's nie 2 dieselde nie.", "sentence2": "\u05dc\u05db\u05dc \u05d0\u05d7\u05ea \u05d9\u05e9 \u05d0\u05ea \u05d4\u05d0\u05d5\u05e4\u05d9 \u05e9\u05dc\u05d4, \u05db\u05de\u05d5 \u05d0\u05e6\u05dc \u05d9\u05dc\u05d3\u05d9\u05dd."}
{"sentence1": "Hoekom 'n ou plek koop, en alles verander?", "sentence2": "\u05dc\u05de\u05d4 \u05dc\u05e7\u05e0\u05d5\u05ea \u05d1\u05d9\u05ea \u05d9\u05e9\u05df \u05d5\u05dc\u05e7\u05e8\u05d5\u05e2 \u05d0\u05ea \u05db\u05dc \u05d6\u05d4?"}
{"sentence1": "Hoe gaan dit?", "sentence2": "\u05d0\u05d9\u05da \u05d0\u05ea\u05d4 \u05de\u05d7\u05d6\u05d9\u05e7 \u05de\u05e2\u05de\u05d3?"}
{"sentence1": "Gaan terug na die tyd dat sy die boodskap gestuur het, gaan nog eens.", "sentence2": "\u05ea\u05d7\u05d6\u05e8\u05d9 \u05dc\u05d6\u05de\u05df \u05e9\u05d4\u05d9\u05d0 \u05e9\u05dc\u05d7\u05d4 \u05d0\u05ea \u05d4\u05de\u05e1\u05e8\u05d5\u05df, \u05ea\u05d1\u05d3\u05e7\u05d9 \u05e9\u05d5\u05d1."}
{"sentence1": "Laat die wereldmotor los.", "sentence2": "\u05e9\u05d7\u05e8\u05e8 \u05d0\u05ea \u05de\u05e0\u05d5\u05e2 \u05d4\u05e2\u05d5\u05dc\u05dd."}
{"sentence1": "- Dit was 't.", "sentence2": "\u05d4\u05d9\u05d9\u05ea\u05d4."}
{"sentence1": "Net skielik?", "sentence2": "\u05e4\u05e9\u05d5\u05d8 \u05db\u05da?"}
{"sentence1": "Ek het twee mans.", "sentence2": "\u05d4\u05e8\u05d2\u05ea\u05d9 \u05e9\u05e0\u05d9 \u05d0\u05e0\u05e9\u05d9\u05dd."}
{"sentence1": "Ek sal met haar praat.", "sentence2": "\u05d0\u05e0\u05d9 \u05d0\u05d3\u05d1\u05e8 \u05d0\u05d9\u05ea\u05d4!"}
{"sentence1": "Het jy verdwaal?", "sentence2": "\u05d4\u05dc\u05db\u05ea \u05dc\u05d0\u05d9\u05d1\u05d5\u05d3?"}
{"sentence1": "Almal te vervang.", "sentence2": "\u05ea\u05de\u05d9\u05d3 \u05d0\u05e4\u05e9\u05e8 \u05dc\u05d4\u05d7\u05dc\u05d9\u05e3 \u05d0\u05d5\u05ea\u05dd."}
{"sentence1": "Ja, seker!", "sentence2": "\u05d4\u05dc\u05d9\u05dc\u05d4 \u05d0\u05ea\u05d4 \u05e2\u05d5\u05e9\u05d4 \u05dc\u05d9 \u05d9\u05dc\u05d3?"}
{"sentence1": "- S\u00ea jy dat dit 'n ongeluk was?", "sentence2": "-\u05de\u05d5\u05ea\u05d4 \u05d4\u05d9\u05d4 \u05ea\u05d0\u05d5\u05e0\u05d4?"}
{"sentence1": "Ek kom net van Be'er Sheva.", "sentence2": "\u05d0\u05e0\u05d9 \u05d1\u05d1\u05d0\u05e8 \u05e9\u05d1\u05e2."}
{"sentence1": "het gesien haar veg Nago!", "sentence2": "\u05d4\u05d9\u05d9\u05ea\u05dd \u05e6\u05e8\u05d9\u05db\u05d9\u05dd \u05dc\u05e8\u05d0\u05d5\u05ea \u05d0\u05d5\u05ea\u05d4 \u05e2\u05dd Nago!"}
{"sentence1": "Mamma, waar is ma?", "sentence2": "\u05d0\u05de\u05d0, \u05dc\u05d4\u05d6\u05d3\u05e8\u05d6."}
{"sentence1": "Jou ma het my vir ete genooi. Gee jy om? Nee", "sentence2": "\u05d0\u05de\u05d0 \u05e9\u05dc\u05da \u05d4\u05d6\u05de\u05d9\u05e0\u05d4 \u05d0\u05d5\u05ea\u05d9, \u05d0\u05e0\u05d9 \u05e0\u05e9\u05d0\u05e8\u05ea \u05dc\u05d0\u05e8\u05d5\u05d7\u05ea \u05e2\u05e8\u05d1, \u05d6\u05d4 \u05de\u05e4\u05e8\u05d9\u05e2 \u05dc\u05da?"}
{"sentence1": "Die luitenant is nie in Iran gedood.", "sentence2": "\u05d4\u05dc\u05d5\u05d8\u05e0\u05e0\u05d8 \u05dc\u05d0 \u05e0\u05d4\u05e8\u05d2 \u05d1\u05d0\u05d9\u05e8\u05d0\u05df."}
{"sentence1": "Wees stil wanneer ek skryf.", "sentence2": "\u05dc\u05d4\u05d9\u05d5\u05ea \u05e9\u05e7\u05d8 \u05db\u05d0\u05e9\u05e8 \u05d0\u05e0\u05d9 \u05db\u05d5\u05ea\u05d1!"}
{"sentence1": "Dit klink nie soos ek nie, n\u00e9?", "sentence2": "\u05d6\u05d4 \u05dc\u05d0 \u05e0\u05e9\u05de\u05e2 \u05db\u05de\u05d5\u05e0\u05d9, \u05e0\u05db\u05d5\u05df?"}
{"sentence1": "Moet ek jou moeder gaan kry om te help?", "sentence2": "\u05d4\u05d0\u05dd \u05d0\u05ea\u05d4 \u05e8\u05d5\u05e6\u05d4 \u05e9\u05d0\u05e0\u05d9 \u05d0\u05ea\u05e7\u05e9\u05e8 \u05dc\u05d0\u05de\u05d0 \u05e9\u05dc\u05da?"}
{"sentence1": "Hy het nog nooit iets anders gebruik nie", "sentence2": "\u05d4\u05d5\u05d0 \u05de\u05e2\u05d5\u05dc\u05dd \u05dc\u05d0 \u05db\u05ea\u05d1 \u05e2\u05dc \u05de\u05e9\u05d4\u05d5 \u05d0\u05d7\u05e8."}
{"sentence1": "Namens generaal Zod groet ek jou.", "sentence2": "\u05d1\u05e9\u05dd \u05d4\u05d2\u05e0\u05e8\u05dc \u05d6\u05d5\u05d3, \u05d0\u05e0\u05d9 \u05de\u05d5\u05e1\u05e8\u05ea \u05dc\u05da \u05d0\u05ea \u05d1\u05e8\u05db\u05d5\u05ea\u05d9\u05d5."}
{"sentence1": "Die einde waarvan?", "sentence2": "-\u05d4\u05e1\u05d5\u05e3. \u05d0\u05d9\u05d6\u05d4 \u05e1\u05d5\u05e3?"}
{"sentence1": "Agent Gibbs, dit is verbode deur ons re\u00ebls om hulp te verleen in sulke omstandighede.", "sentence2": "\u05db\u05dc\u05dc\u05d9 \u05d4\u05dc\u05d7\u05d9\u05de\u05d4 \u05d0\u05d5\u05e1\u05e8\u05d9\u05dd \u05e2\u05dc\u05d9\u05e0\u05d5 \u05dc\u05ea\u05ea \u05e1\u05d9\u05d5\u05e2 \u05d1\u05de\u05e6\u05d1\u05d9\u05dd \u05db\u05d0\u05dc\u05d4."}
{"sentence1": "Waar dan wel aan?", "sentence2": "\u05d0\u05d6 \u05d7\u05dc\u05e7 \u05de\u05de\u05d4 \u05ea\u05d5\u05db\u05dc \u05dc\u05d4\u05d9\u05d5\u05ea?"}
{"sentence1": "Meisies, julle gaan nou saam met Klaartje", "sentence2": "\u05d1\u05e0\u05d5\u05ea, \u05d0\u05ea\u05d4 \u05d4\u05d5\u05dc\u05da \u05e2\u05dd Klaartje."}
{"sentence1": "Wie het jou hierdie lied geleer?", "sentence2": "\u05e1\u05d1\u05d9."}
{"sentence1": "Staal julleself, manne", "sentence2": "\u05e2\u05e6\u05de\u05db\u05dd Brace."}
{"sentence1": "'n paar later.", "sentence2": "\u05de\u05d4, \u05de\u05d0\u05d5\u05d7\u05e8 \u05d9\u05d5\u05ea\u05e8."}
{"sentence1": "Jou agent is slimmer as wat hy lyk.", "sentence2": "\u05d0\u05ea\u05dd \u05d4\u05e1\u05d5\u05db\u05e0\u05d9\u05dd \u05d7\u05db\u05de\u05d9\u05dd \u05d9\u05d5\u05ea\u05e8 \u05de\u05de\u05d4 \u05e9\u05d0\u05ea\u05dd \u05e0\u05e8\u05d0\u05d9\u05dd."}
{"sentence1": "IS HET NOG GOED DAT EK KOM?", "sentence2": "\u05d6\u05d4 \u05d1\u05e1\u05d3\u05e8 \u05e9\u05e2\u05d3\u05d9\u05d9\u05df \u05d0\u05d1\u05d5\u05d0?\""}
{"sentence1": "Ek ken die meeste akteurs", "sentence2": "\u05d0\u05e0\u05d9 \u05de\u05db\u05d9\u05e8\u05d4 \u05db\u05de\u05e2\u05d8 \u05d0\u05ea \u05db\u05dc \u05d4\u05d0\u05de\u05e0\u05d9\u05dd \u05e9\u05dc\u05e0\u05d5."}
{"sentence1": "'N demoon god!", "sentence2": "\u05d0\u05dc\u05d5\u05d4\u05d9\u05dd \u05e9\u05d3!"}
{"sentence1": "- Enkele dae is 'n groot probleem, die liggaam het rus nodig, Tony.", "sentence2": "-\u05d6\u05d0\u05ea \u05d1\u05e2\u05d9\u05d4 \u05d2\u05d3\u05d5\u05dc\u05d4. \u200f \u200f \u200f \u05d4\u05d2\u05d5\u05e3 \u05d6\u05e7\u05d5\u05e7 \u05dc\u05de\u05e0\u05d5\u05d7\u05d4."}
{"sentence1": "Luister, toe ek jou gevra het om haar te soek...", "sentence2": "\u05db\u05e9\u05d1\u05d9\u05e7\u05e9\u05ea\u05d9 \u05de\u05de\u05da \u05dc\u05d7\u05e4\u05e9 \u05d0\u05d5\u05ea\u05d4..."}
{"sentence1": "Rig 'n span op.", "sentence2": "\u05ea\u05e8\u05db\u05d9\u05d1 \u05e6\u05d5\u05d5\u05ea."}
{"sentence1": "Jy sal nie die r\u00ebels hier maak nie!", "sentence2": "\u05d0\u05ea\u05d4 \u05dc\u05d0 \u05ea\u05e7\u05d1\u05e2 \u05d0\u05ea \u05d4\u05d7\u05d5\u05e7\u05d9\u05dd \u05db\u05d0\u05df."}
{"sentence1": "hulle Don's doen t sorg.", "sentence2": "\u05e1\u05de\u05d5\u05e8\u05d0\u05d9 \u05d0\u05d5 \u05d9\u05e2\u05e8 \u05d0\u05dc\u05d5\u05d4\u05d9\u05dd, \u05dc\u05d0 \u05d0\u05db\u05e4\u05ea \u05dc\u05d4\u05dd."}
{"sentence1": "Om alleen te wees, en om nie te kan skryf nie", "sentence2": "\u05dc\u05d4\u05d9\u05d5\u05ea \u05dc\u05d1\u05d3 \u05d5\u05dc\u05d0 \u05dc\u05d4\u05d9\u05d5\u05ea \u05de\u05e1\u05d5\u05d2\u05dc \u05dc\u05db\u05ea\u05d5\u05d1."}
{"sentence1": "Gaan op.", "sentence2": "... \u05ea\u05e2\u05dc\u05d9, \u05d0\u05d9\u05de\u05d0."}
{"sentence1": "Copilot, neem oor.", "sentence2": "\u05d8\u05d9\u05d9\u05e1 \u05de\u05e9\u05e0\u05d4, \u05ea\u05e4\u05d5\u05e1 \u05e4\u05d9\u05e7\u05d5\u05d3."}
{"sentence1": "Dus, wat doen ons hier?", "sentence2": "\u05dc\u05de\u05d4 \u05d0\u05e0\u05d7\u05e0\u05d5 \u05db\u05d0\u05df?"}
{"sentence1": "Maar julle moet my glo.", "sentence2": "\u05d0\u05d1\u05dc \u05d0\u05ea\u05dd \u05d7\u05d9\u05d9\u05d1\u05d9\u05dd \u05dc\u05d4\u05d0\u05de\u05d9\u05df \u05dc\u05d9, \u05d0\u05e0\u05d9 \u05d0\u05d5\u05d4\u05d1 \u05d0\u05d5\u05ea\u05d4."}
{"sentence1": "Ons versamel van alles.", "sentence2": "\u05d4\u05e6\u05dc\u05e0\u05d5 \u05d0\u05ea \u05e9\u05d9\u05db\u05d5\u05dc\u05e0\u05d5."}
{"sentence1": "Delilah.", "sentence2": "\u05d3\u05dc\u05d9\u05d9\u05dc\u05d4!"}
{"sentence1": "Kyk!", "sentence2": "\u05ea\u05e1\u05ea\u05db\u05dc\u05d9."}
{"sentence1": "Oudword is moeilik vir baie mense,", "sentence2": "\u05dc\u05de\u05e2\u05e9\u05d4, \u05d4\u05d9\u05d0 \u05dc\u05e4\u05e2\u05de\u05d9\u05dd \u05d9\u05ea\u05e8\u05d5\u05df."}
{"sentence1": "-reg?", "sentence2": "\u05d0\u05d5 \u05dc\u05d0?"}
{"sentence1": "En ek komplimenteer nie graag nie.", "sentence2": "\u05d1\u05db\u05dc \u05de\u05e7\u05e8\u05d4, \u05d0\u05e0\u05d9 \u05dc\u05d0 \u05d9\u05db\u05d5\u05dc\u05d4 \u05dc\u05d4\u05e8\u05e9\u05d5\u05ea \u05d0\u05ea \u05d6\u05d4 \u05dc\u05e2\u05e6\u05de\u05d9."}
{"sentence1": "Mooi so, Bravo!", "sentence2": "\u05db\u05dc \u05d4\u05db\u05d1\u05d5\u05d3, \u05d9\u05d5\u05e4\u05d9."}
{"sentence1": "Maar die DDR se Christiane Warlenberg hou by, en dan, Ulrike... Geval van die derde vloer, het al 20 minute gel\u00ea", "sentence2": "\u05d0\u05d1\u05dc \u05d4\u05de\u05d6\u05e8\u05d7 \u05d2\u05e8\u05de\u05e0\u05d9\u05d4 \u05e7\u05e8\u05d9\u05e1\u05d8\u05d9\u05df \u05d5\u05d5\u05e8\u05dc\u05e0\u05d1\u05e8\u05d2 \u05e9\u05d5\u05de\u05e8\u05ea \u05e2\u05dc \u05e7\u05e6\u05d1 \u05d5\u05d0\u05d6 \u05d0\u05d5\u05dc\u05e8\u05d9\u05e7\u05d4... \u05e0\u05e4\u05dc \u05de\u05d4\u05e7\u05d5\u05de\u05d4 \u05d4\u05e9\u05dc\u05d9\u05e9\u05d9\u05ea, \u05e9\u05db\u05d1 \u05e2\u05dc \u05d4\u05e7\u05e8\u05e7\u05e2 20 \u05d3\u05e7\u05d5\u05ea."}
{"sentence1": "NCIS.", "sentence2": "NCIS!"}
{"sentence1": "Ons het nog hierdie snaakse neute", "sentence2": "\u05d0\u05dd \u05ea\u05e8\u05e6\u05d9, \u05d9\u05e9 \u05dc\u05e0\u05d5 \u05e2\u05d5\u05d3 \u05db\u05de\u05d4 \u05d0\u05d2\u05d5\u05d6\u05d9\u05dd \u05de\u05d5\u05d6\u05e8\u05d9\u05dd."}
{"sentence1": "Teen 15:10 keer \"Marta\" terug van", "sentence2": "15: 10: \"\u05de\u05e8\u05ea\u05d4\" \u05e0\u05db\u05e0\u05e1\u05ea \u05d9\u05e9\u05e8 \u05de\u05d4\u05d5\u05e9\u05e0\u05d4\u05d0\u05d5\u05d6\u05df \u05d0\u05dc\u05d9\u05d5 \u05d4\u05d1\u05d9\u05ea\u05d4."}
{"sentence1": "Ek wil hier bo in die hooi slaap, mag ek?", "sentence2": "\u05d0\u05e0\u05d9 \u05d9\u05db\u05d5\u05dc\u05d4 \u05dc\u05d9\u05e9\u05d5\u05df \u05db\u05d0\u05df \u05dc\u05de\u05e2\u05dc\u05d4, \u05e1\u05d1\u05d0? \u05d0\u05e0\u05d9 \u05d9\u05db\u05d5\u05dc\u05d4?"}
{"sentence1": "Hoe ver is dit?", "sentence2": "\u05db\u05de\u05d4 \u05e8\u05d7\u05d5\u05e7\u05d4 \u05d4\u05ea\u05d7\u05e0\u05d4?"}