File size: 62,723 Bytes
de3e54e |
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 |
{"sentence1": "En Paul ook", "sentence2": "\u0628\u0639\u062f\u0634 \u0631\u062f \u0645\u064a\u0634\u0645. \u067e\u0627\u0644 \u0647\u0645 \u0647\u0645\u064a\u0646\u0637\u0648\u0631"}
{"sentence1": "Ja Sy melk die koeie en doen die huiswerk", "sentence2": "\u0627\u0645\u0627 \u0622\u0646\u06af\u0627\u0647 \u0627\u0648 \u0628\u0633\u064a\u0627\u0631\u064a \u0686\u064a\u0632\u0647\u0627\u064a \u062f\u064a\u06af\u0631 \u0647\u0645 \u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u062f\u0627\u0634\u062a \u0643\u0647 \u0628\u0627\u064a\u062f \u0645\u0631\u0627\u0642\u0628 \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0646\u064a\u0632 \u0628\u0627\u0634\u062f."}
{"sentence1": "Waarom geefje jy oor aan Zod?", "sentence2": "\u0628\u0631\u0627\u064a \u0686\u064a \u0645\u064a\u062e\u0648\u0627\u064a \u062e\u0648\u062f\u062a\u0648 \u062a\u0633\u0644\u064a\u0645 \"\u0632\u0627\u062f\" \u06a9\u0646\u064a\u061f"}
{"sentence1": "Of wat daar van hom oor is.", "sentence2": "\u064a\u0627 \u0628\u0647\u062a\u0631\u0647 \u0628\u06af\u0645 \u064a\u0647 \u0633\u0627\u064a\u0647 \u0627\u0632\u0634"}
{"sentence1": "Gee as rede, \"Afwesigheid van suspisieuse dade\"", "sentence2": "\u0628\u0646\u0648\u064a\u0633 \u0628\u062f\u0644\u064a\u0644 \u06a9\u0645\u0628\u0648\u062f \u0645\u0648\u0627\u0631\u062f \u0633\u0648\u0621\u0638\u0646"}
{"sentence1": "Kan ek konjak kry, asb?", "sentence2": "\u064a\u06a9 \u06a9\u0646\u064a\u0627\u06a9 \u0628\u0645\u0646 \u0628\u062f\u0647 \u0644\u0637\u0641\u0627\u064b"}
{"sentence1": "Die Heer is met julle", "sentence2": "\u0628\u0644\u0647\u060c \u0634\u0645\u0627\u0631\u0647 82"}
{"sentence1": "Goeie verslag", "sentence2": "\u06af\u0632\u0627\u0631\u0634 \u062e\u0648\u0628\u064a\u0647"}
{"sentence1": "Verpletter deur die groot wiel", "sentence2": "\u0686\u0631\u062e \u06af\u0631\u062f\u0648\u0646 \u0627\u0648 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0647\u0645 \u0634\u06a9\u0633\u062a"}
{"sentence1": "Ek moes my losveg van die middelklas-simbole", "sentence2": "\u060c\u0641\u0631\u0627\u0645\u0648\u0634\u0634 \u06a9\u0646 \u0645\u0646 \u0628\u0627\u064a\u062f \u0627\u0632 \u0634\u0631 \u0627\u064a\u0646 \u063a\u0644 \u0648 \u0632\u0646\u062c\u064a\u0631\u0647\u0627\u064a \u0628\u0648\u0631\u0698\u0648\u0627\u0632\u064a \u062e\u0644\u0627\u0635 \u0628\u0634\u0645"}
{"sentence1": "Ons was die alleen maar eens oor die ondergang van Krypton.", "sentence2": "... \u062a\u0646\u0647\u0627 \u0686\u064a\u0632\u064a \u06a9\u0647 \u0628\u0627 \u0647\u0645 \u0645\u0648\u0627\u0641\u0642 \u0628\u0648\u062f\u064a\u0645 ... \u0627\u064a\u0646 \u0628\u0648\u062f \u06a9\u0647 \"\u06a9\u0631\u064a\u067e\u062a\u0648\u0646\" \u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644 \u0645\u0631\u06af\u0647 ..."}
{"sentence1": "-Georg Dreyman?", "sentence2": "\u06af\u0626\u0648\u0631\u06af \u062f\u0631\u0627\u064a\u0645\u0627\u0646\u061f"}
{"sentence1": "Waar ek kyk na, doc?", "sentence2": "\u062f\u0642\u064a\u0642\u0627 \u0686\u064a\u0648 \u062f\u0627\u0631\u0645 \u0646\u06af\u0627\u0647 \u0645\u064a \u06a9\u0646\u0645 \u062f\u06a9\u062a\u0631\u061f"}
{"sentence1": "Jy is 'n groot kunstenaar", "sentence2": "\u062a\u0648 \u0647\u0646\u0631\u0645\u0646\u062f \u0628\u0632\u0631\u06af\u064a \u0647\u0633\u062a\u064a"}
{"sentence1": "- 380 knope, bo Kansas.", "sentence2": "... \u062f\u0627\u0631\u0647 \u0628\u0627 380 \u06af\u0631\u0647 \u0648\u0627\u0631\u062f \u0645\u0631\u0632"}
{"sentence1": "Ja, natuurlik", "sentence2": "\u0645\u062a\u0634\u0643\u0631\u0645\u060c \u0627\u0645\u0627 \u0645\u0646 \u0628\u0627\u064a\u062f \u0628\u0647 \u062e\u0627\u0646\u0647 \u0628\u0631\u06af\u0631\u062f\u0645."}
{"sentence1": "It's been a hard time. Ja, yes.", "sentence2": "\u0622\u064a\u0627 \u0634\u0645\u0627 \u0628\u0631\u0627\u064a \u0643\u0627\u0631\u064a \u0643\u0647 \u062e\u062f\u0627\u0648\u0646\u062f \u0627\u0645\u0634\u0628 \u0628\u0631\u0627\u064a\u062a\u0627\u0646 \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u062f\u0627\u062f \u0633\u067e\u0627\u0633\u06af\u0632\u0627\u0631 \u0646\u064a\u0633\u062a\u064a\u062f\u061f"}
{"sentence1": "Hy is 'n perfeksionis sonder 'n film, 'n meulenaar sonder koring. Hy is niks", "sentence2": "\u0628\u064a\u0634 \u0627\u0632 \u064a\u06a9 \u0622\u067e\u0627\u0631\u0627\u062a\u0686\u064a \u0628\u062f\u0648\u0646 \u0641\u064a\u0644\u0645\u060c \u064a\u0627 \u064a\u06a9 \u0622\u0633\u064a\u0627\u0628\u0627\u0646 \u0628\u062f\u0648\u0646 \u0622\u0631\u062f \u0646\u064a\u0633\u062a \u0647\u064a\u0686\u064a \u0646\u064a\u0633\u062a"}
{"sentence1": "Wonders gebeur nie meer nie it is ondenkbaar 371 00:37:03,986 -- 00:37:13,736 So praat my kerk op aarde", "sentence2": "\u0628\u0631 \u062d\u0636\u0648\u0631 \u067e\u062f\u0631 \u062e\u0648\u064a\u0634 \u0643\u0647 \u062f\u0631 \u0628\u0647\u0634\u062a \u0627\u0633\u062a \u0648 \u0645\u0639\u062c\u0632\u0647 \u0628\u064a\u0627\u0641\u0631\u064a\u0646\u0645."}
{"sentence1": "Die teks is goed.", "sentence2": "\u0645\u062a\u0646\u0634 \u0639\u0627\u0644\u064a\u0647"}
{"sentence1": "-Hy skryf sy eerste kopie per hand, dan tik hy dit uit op 'n Wanderer \"Torpedo\"", "sentence2": "- \u0627\u0648\u0646 \u067e\u064a\u0634\u0646\u0648\u064a\u0633\u0634 \u0631\u0648 \u0628\u0627 \u062f\u0633\u062a \u0645\u064a \u0646\u0648\u064a\u0633\u0647 \u0648 \u0628\u0639\u062f \u0628\u0627 \u062a\u0648\u0631\u067e\u064a\u062f\u0648 \u062a\u0627\u064a\u067e \u0645\u064a \u06a9\u0646\u0647 - \u0647\u064a\u0686\u0648\u0642\u062a \u0627\u0632 \u0686\u064a\u0632 \u062f\u064a\u06af\u0631\u064a \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0646\u06a9\u0631\u062f\u0647"}
{"sentence1": "Maar sy is as sy lewe ook", "sentence2": "\u0648\u0642\u062a\u064a\u0643\u0647 \u0643\u0647 \u0645\u0627\u062f\u0631 \u0643\u0633\u064a \u0628\u0645\u064a\u0631\u062f\u060c \u0627\u0632 \u0622\u0646 \u067e\u0633 \u0645\u0627\u062f\u0631\u0634 \u0647\u0645\u064a\u0634\u0647 \u0628\u0627 \u0627\u0648 \u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u0628\u0648\u062f."}
{"sentence1": "Trek weg", "sentence2": "\u0634\u0631\u0648\u0639 \u06a9\u0646"}
{"sentence1": "Georg?", "sentence2": "\u06af\u0626\u0648\u0631\u06af\u061f"}
{"sentence1": "Vertel my waar die tikmasjien is", "sentence2": "\u0628\u0647 \u0645\u0646 \u0628\u06af\u064a\u062f \u0645\u0627\u0634\u064a\u0646 \u062a\u062d\u0631\u064a\u0631 \u06a9\u062c\u0627 \u067e\u0646\u0647\u0627\u0646 \u0634\u062f\u0647\u061f"}
{"sentence1": "Why should she die? Why should we be torn apart?", "sentence2": "\u0645\u064a\u0643\u0644\u060c \u067e\u0633\u0631\u0645."}
{"sentence1": "So lank as hy lewe, en selfs langer", "sentence2": "\u0628\u0647 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u0647 \u0637\u0648\u0644 \u0639\u0645\u0631\u0634 ! \u062d\u062a\u064a \u0628\u064a\u0634\u062a\u0631"}
{"sentence1": "Ek is hier al 33 jaar.", "sentence2": "\u0645\u0646 33 \u0633\u0627\u0644\u0647 \u0627\u064a\u0646\u062c\u0627\u0645 \u0622\u0642\u0627\u064a \u062f\u06a9\u062a\u0631"}
{"sentence1": "- Doen ek dit gewoonlik?", "sentence2": "\u0645\u0631\u0627\u0642\u0628 \u0628\u0627\u0634 \u0643\u0647 \u0643\u0627\u0631 \u0631\u0627 \u062e\u0631\u0627\u0628 \u0646\u0643\u0646\u064a."}
{"sentence1": "Hulle kom.", "sentence2": "\u062f\u0627\u0631\u0646 \u0645\u064a\u0627\u0646"}
{"sentence1": "Ja, want Oom gaan haar opwek", "sentence2": "\u062f\u062e\u062a\u0631 \u0643\u0648\u0686\u0643\u060c \u062a\u0648 \u0686\u0646\u064a\u0646 \u0645\u064a\u200c\u062e\u0648\u0627\u0647\u064a\u061f"}
{"sentence1": "Ek ken die meeste akteurs -Ek kon baie uitvind", "sentence2": "\u0645\u0646 \u062a\u0642\u0631\u064a\u0628\u0627\u064b \u0647\u0645\u0647 \u0647\u0646\u0631\u0645\u0646\u062f\u0647\u0627 \u0631\u0648 \u0645\u064a \u0634\u0646\u0627\u0633\u0645 \u0645\u064a\u062a\u0648\u0646\u0633\u062a\u0645 \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u0632\u064a\u0627\u062f\u064a \u062f\u0631 \u0627\u062e\u062a\u064a\u0627\u0631\u062a\u0648\u0646 \u0628\u0630\u0627\u0631\u0645"}
{"sentence1": "-Nie sleg nie", "sentence2": "- \u0628\u062f \u0646\u064a\u0633\u062a\u0645 -"}
{"sentence1": "Gaan in voordat hy iets vernietig!", "sentence2": "\u067e\u064a\u0634 \u0627\u0632 \u0627\u064a\u0646\u06a9\u0647 \u0645\u062f\u0631\u06a9\u064a \u0631\u0648 \u0627\u0632 \u0628\u064a\u0646 \u0628\u0628\u0631\u0647 \u0648\u0627\u0631\u062f \u0628\u0634\u064a\u062f"}
{"sentence1": "Dis gestop", "sentence2": "\u0641\u0642\u0637 \u0628\u0627\u064a\u062f \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u067e\u0631 \u0643\u0646\u0645."}
{"sentence1": "Dink almal daaraan. Kom almal saam.", "sentence2": "\u0628\u064a\u0627\u0646\u062f\u064a\u0634\u064a\u062f \u0647\u0645\u0647\u200c\u064a\u062a\u0627\u0646"}
{"sentence1": "Ja, doen dit", "sentence2": "\u0622\u0631\u064a\u060c \u062f\u0631 \u0635\u0646\u062f\u0648\u0642 \u0645\u064a\u200c\u06af\u0630\u0627\u0631\u0645."}
{"sentence1": "Moenie jou gehoor vergeet nie", "sentence2": "\u0628\u0647 \u062a\u0645\u0627\u0634\u0627\u0686\u064a\u0627\u0646\u062a\u0648\u0646 \u0628\u064a\u0627\u0646\u062f\u064a\u0634\u064a\u062f - !"}
{"sentence1": "-Ek wou jou teater toe nooi -Die teater?", "sentence2": "\u0645\u064a \u062e\u0648\u0627\u0645 \u0628\u0647 \u064a\u06a9 \u062a\u0626\u0627\u062a\u0631 \u062f\u0639\u0648\u062a\u062a \u06a9\u0646\u0645 - \u062a\u0626\u0627\u062a\u0631\u061f"}
{"sentence1": "Ja, all that about beauty is very important, of course.", "sentence2": "\u0628\u0647 \u064a\u0627\u062f \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0627\u0634\u064a\u062f\u060c \u0645\u064a\u0643\u0644 \u0628\u0648\u0631\u06af\u0646\u060c"}
{"sentence1": "Hy kan jou lei van ongeloof en selfbedrog", "sentence2": "\u0645\u0648\u0631\u062a\u0646\u060c\u0645\u0648\u0631\u062a\u0646\u060c \u062e\u062f\u0627\u0648\u0646\u062f \u067e\u0631\u0648\u0631\u062f\u06af\u0627\u0631 \u0645\u0639\u062c\u0632\u0627\u062a \u0627\u0633\u062a."}
{"sentence1": "Kan jy dit ook doen?", "sentence2": "\u0622\u0646 \u0631\u0627 \u067e\u0631 \u0643\u0631\u062f\u0647\u200c\u0627\u0645. \u0627\u064a\u0646 \u0643\u0627\u0631 \u0631\u0627 \u0628\u0644\u062f\u064a\u061f"}
{"sentence1": "Die uitgewers wil dat ek jou voor die regter sleep.", "sentence2": "\u062d\u0627\u0644\u0627 \u0646\u0627\u0634\u0631 \u0647\u0627 \u0627\u0632\u0645 \u0645\u064a \u062e\u0648\u0627\u0646 \u06a9\u0647 \u0627\u0632 \u06a9\u0627\u0631 \u0645\u0639\u0644\u0642\u062a \u06a9\u0646\u0645"}
{"sentence1": "- En jy moet die kleremaker ompraat - Ek gaan sommer nou", "sentence2": "\u0648 \u062a\u0648 \u0647\u0645 \u0633\u0639\u064a \u0643\u0646 \u0643\u0647 \u0645\u0634\u0643\u0644 \u062e\u064a\u0627\u0637 \u0631\u0627 \u062d\u0644 \u0643\u0646\u064a."}
{"sentence1": "Beveel my dan...", "sentence2": "\u067e\u0633 \u0628\u0647\u0645 \u062f\u0633\u062a\u0648\u0631 \u0628\u062f\u064a\u0646"}
{"sentence1": "Ek sal eerlik wees, ek is geen fan van die Daily Planet.", "sentence2": "... \"\u0628\u0627\u064a\u062f \u0627\u0639\u062a\u0631\u0627\u0641 \u06a9\u0646\u0645 \u062e\u0627\u0646\u0645 \"\u0644\u064a\u0646 \u06a9\u0647 \u0645\u0646 \u0632\u064a\u0627\u062f \u0637\u0631\u0641\u062f\u0627\u0631 \u0631\u0648\u0632\u0646\u0627\u0645\u0647 \" \u062f\u064a\u0644\u064a \u067e\u0644\u062a \" \u0646\u064a\u0633\u062a\u0645 ..."}
{"sentence1": "Ja, slegte mense wat mense in die tronk sit, s\u00ea my pa", "sentence2": "\u0622\u0631\u0647\u060c \u067e\u062f\u0631\u0645 \u0645\u064a\u06af\u0647 \u0627\u0648\u0646\u0647\u0627 \u0622\u062f\u0645\u0647\u0627\u064a \u0628\u062f\u064a \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0645\u0631\u062f\u0645 \u0631\u0648 \u0645\u064a \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u0646\u062f \u0632\u0646\u062f\u0627\u0646"}
{"sentence1": "Nee, nege en 'n half...", "sentence2": "\u0646\u0647\u060c \u062f\u0642\u064a\u0642\u0627\u064b \u0646\u0647 \u0633\u0627\u0639\u062a \u0648\u0646\u064a\u0645"}
{"sentence1": "Is operasie \"Lazlo\" gestaak", "sentence2": "\u0628\u0647 \u0639\u0645\u0644\u064a\u0627\u062a \u0644\u0627\u0632\u0644\u0648 \u067e\u0627\u064a\u0627\u0646 \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0634\u062f"}
{"sentence1": "Daar is nog hoop.", "sentence2": "\u0647\u0646\u0648\u0632 \u0647\u0645 \u0627\u0645\u064a\u062f \u0647\u0633\u062a"}
{"sentence1": "Miss Lane, hoe gaan 't?", "sentence2": "\u062e\u0627\u0646\u0645 \"\u0644\u064a\u0646\". \u062d\u0627\u0644\u062a\u0648\u0646 \u0686\u0637\u0648\u0631\u0647\u061f"}
{"sentence1": "Ja?", "sentence2": "\u0627\u0648\u0645\u062f\u0645"}
{"sentence1": "Ons verwyder die minderwaardige bloedlyne wat hiertoe gelei het.", "sentence2": "... \u062a\u0627 \u0631\u0627\u0647 \u062e\u0648\u062f\u0645\u0648\u0646 \u0631\u0648 \u0627\u0632 \u0646\u0633\u0644\u064a \u06a9\u0647 \u0645\u0627 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0646\u062c\u0627 \u06a9\u0634\u0648\u0646\u062f\u0647 \u0645\u0646\u0641\u0635\u0644 \u06a9\u0646\u06cc\u0645 ..."}
{"sentence1": "It's the doctor, backing out. Stop, will you?", "sentence2": "- \u0635\u062f\u0627\u064a \u062f\u0627\u0633 \u0627\u0633\u062a \u0628\u0647 \u062e\u0637\u0627 \u0642\u0637\u0639 \u0643\u0631\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a\u060c \u0628\u0647 \u062e\u0637\u0627 \u0631\u0641\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a."}
{"sentence1": "Of nog minder nodig", "sentence2": "\u062d\u062a\u064a \u06a9\u0645\u062a\u0631 \u0627\u0632 \u0645\u0646\u061f"}
{"sentence1": "Op soek na nuwe w\u00earelde.", "sentence2": "\u062a\u0627 \u062f\u0646\u064a\u0627\u064a\u064a \u062c\u062f\u064a\u062f \u0631\u0627 \u0628\u0631\u0627\u064a \u0633\u06a9\u0648\u0646\u062a \u067e\u064a\u062f\u0627 \u06a9\u0646\u0646\u062f ..."}
{"sentence1": "Hy het miskien te ver gegaan Sonder twyfel", "sentence2": "\u0645\u0637\u0645\u0626\u0646\u0627\u064b \u0627\u0648\u0646 \u062f\u0631 \u06af\u0641\u062a\u0647 \u0647\u0627\u0634 \u062a\u0646\u062f\u0631\u0648\u064a \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0628\u064a \u062a\u0631\u062f\u064a\u062f"}
{"sentence1": "Die grenswagte het die hekke oopgemaak Eindelose opgewondenheid!", "sentence2": "\u0646\u06af\u0647\u0628\u0627\u0646\u0627\u0646 \u0645\u0631\u0632\u064a \u062f\u0631\u0648\u0627\u0632\u0647 \u0647\u0627 \u0631\u0648 \u0628\u0627\u0632 \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0627\u0646\u062f ! \u0647\u064a\u062c\u0627\u0646 \u0648\u0635\u0641 \u0646\u0627\u067e\u0630\u064a\u0631\u0647"}
{"sentence1": "Ons gaan 't doen.", "sentence2": "\u0645\u0627 \u062f\u0627\u0631\u064a\u0645 \u0628\u0631\u0627\u064a \u062f\u0648\u0631 \u0622\u062e\u0631 \u0622\u0631\u0627\u064a\u0634 \u0645\u064a\u200c\u06af\u064a\u0631\u064a\u0645"}
{"sentence1": "That must be the priest.", "sentence2": "\u0628\u0644\u0647\u060c \u0628\u0644\u0647\u060c \u0645\u0627 \u0628\u0627\u064a\u062f \u0627\u0648 \u0631\u0627 \u0628\u0627 \u0627\u062d\u062a\u0631\u0627\u0645 \u0643\u0627\u0645\u0644 \u0631\u0647\u0633\u067e\u0627\u0631 \u0643\u0646\u064a\u0645."}
{"sentence1": "-Dis 'n slaaivurk maar dis nog steeds mooi...", "sentence2": "\u0627\u064a\u0646 \u0686\u0646\u06af\u0627\u0644 \u0633\u0627\u0644\u0627\u062f\u0647 \u0641\u0631\u0642 \u0646\u0645\u064a \u06a9\u0646\u0647 \u062c\u0627\u0644\u0628\u0647"}
{"sentence1": "U ken my nie, maar ek ken u", "sentence2": "\u0634\u0645\u0627 \u0646\u0647 \u0627\u0645\u0627 \u0645\u0646 \u0634\u0645\u0627 \u0631\u0648 \u0645\u064a \u0634\u0646\u0627\u0633\u0645"}
{"sentence1": "Ons milit\u00eare leier, generaal Zod, wou 'n staatsgreep pleeg.", "sentence2": "... \u062f\u0631 \u0622\u062e\u0631 \u0646\u064a\u0632 \u0648\u0642\u062a\u064a \u0698\u0646\u0631\u0627\u0644 \"\u0632\u0627\u062f\" \u0641\u0631\u0645\u0627\u0646\u062f\u0647 \u064a \u0627\u0631\u062a\u0634 ... \u06a9\u0648\u062f\u062a\u0627 \u06a9\u0631\u062f ..."}
{"sentence1": "Te veel herinneringe?", "sentence2": "\u062e\u0627\u0637\u0631\u0627\u062a \u0628\u0633\u064a\u0627\u0631\u064a \u0632\u0646\u062f\u0647 \u0634\u062f\u0646\u062f"}
{"sentence1": "Dit moet weg. - Hier.", "sentence2": "\u0628\u0627\u06cc\u062f \u0627\u06cc\u0646\u0648 \u062a\u06a9\u0648\u0646\u0634 \u0628\u062f\u06cc\u0645 - \u0627\u06cc\u0646\u062c\u0627 -"}
{"sentence1": "Ek wil nie jou godsdienstige oortuigings te na kom nie, maar nou het ek gronde om jou aan te vat", "sentence2": "\u0645\u0631\u0627 \u0628\u0628\u062e\u0634\u064a\u062f \u0628\u0648\u0631\u06af\u0646 \u0639\u0632\u064a\u0632."}
{"sentence1": "Speel sommer!", "sentence2": "\u0634\u0648\u062e\u064a \u06a9\u0631\u062f\u0645!"}
{"sentence1": "My ouers.", "sentence2": "\u0648\u0627\u0644\u062f\u064a\u0646\u0645"}
{"sentence1": "Waarom doen julle dat nie aan ons?", "sentence2": "\u0627\u0632 \u06a9\u062c\u0627 \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645 \u0628\u0627 \u0645\u0627 \u0647\u0645\u064a\u0646 \u0631\u0641\u062a\u0627\u0631 \u0631\u0648 \u06a9\u0646\u064a\u0646\u061f"}
{"sentence1": "Hulle kyk in my gees... - Stil maar.", "sentence2": "\u0630\u0647\u0646\u0645 \u0631\u0648 \u062e\u0648\u0646\u062f\u0646 - \"\u0627\u0634\u06a9\u0627\u0644 \u0646\u062f\u0627\u0631\u0647 \"\u0644\u0648\u0626\u06cc\u0633 -"}
{"sentence1": "So ek gee jou nog net een kans", "sentence2": "\u067e\u0633 \u0622\u062e\u0631\u064a\u0646 \u0634\u0627\u0646\u0633 \u0631\u0648 \u0628\u0647\u062a \u0645\u064a \u062f\u0645"}
{"sentence1": "Maar jy kan nie jou regte naam gebruik nie", "sentence2": "\u0627\u0645\u0627 \u0627\u0646\u062a\u0634\u0627\u0631\u0634 \u0628\u0627 \u0646\u0627\u0645 \u062e\u0648\u062f\u062a \u0646\u0628\u0627\u064a\u062f \u0635\u0648\u0631\u062a \u0628\u06af\u064a\u0631\u0647"}
{"sentence1": "- Goeienaand", "sentence2": "\u062f\u0627\u062e\u0644 \u0634\u0648\u064a\u062f."}
{"sentence1": "Hoekom doen jy dit?", "sentence2": "\u0627\u064a\u0646\u06af\u0631\u060c \u0627\u064a\u0646\u06af\u0631\u060c \u0628\u0631\u0627\u064a \u062e\u0648\u062f\u062a \u062f\u0631\u062f\u0633\u0631 \u0627\u064a\u062c\u0627\u062f \u0643\u0631\u062f\u0647\u200c\u0627\u064a."}
{"sentence1": "Ek gaan hom haal.", "sentence2": "\u0645\u064a\u0627\u0631\u0645\u0634. \u0645\u064a\u0627\u0631\u0645\u0634 - \u0646\u0647."}
{"sentence1": "Waar dink jy gaan ons heen?", "sentence2": "\u0641\u06a9\u0631 \u06a9\u0631\u062f\u064a \u062f\u0627\u0631\u0645 \u06a9\u062c\u0627 \u0645\u064a\u0628\u0631\u0645\u062a\u061f"}
{"sentence1": "En nou moet jy dit weer aantrek, net vir my", "sentence2": "\u067e\u0633 \u064a\u06a9\u062f\u0641\u0639\u0647 \u062f\u064a\u06af\u0647 \u0628\u062e\u0627\u0637\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u064a\u0646 \u0632\u0646\u062c\u064a\u0631 \u0631\u0648 \u0628\u0646\u062f\u0627\u0632 \u06af\u0631\u062f\u0646\u062a"}
{"sentence1": "Bewaak hierdie platform, bevelvoerder.", "sentence2": "\u062d\u0648\u0627\u0633\u062a \u0631\u0648 \u062c\u0645\u0639 \u06a9\u0646 \u0641\u0631\u0645\u0627\u0646\u062f\u0647"}
{"sentence1": "Wee julle kleingelowiges, want net die gelowiges sal ingaan in die Koninkryk van die Hemel.", "sentence2": "\u0646\u0641\u0631\u064a\u0646 \u0628\u0631 \u0622\u0646\u0643\u0647 \u0628\u0627\u0648\u0631 \u0646\u062f\u0627\u0631\u062f\u060c \u0632\u064a\u0631\u0627 \u062a\u0646\u0647\u0627 \u0622\u0646\u0627\u0646 \u0643\u0647 \u0645\u0624\u0645\u0646\u200c\u0627\u0646\u062f"}
{"sentence1": "sy moes... - Ek het gedink dat sy verwag", "sentence2": "\u0645\u062d\u0628\u062a \u0643\u0631\u062f\u064a\u062f \u0622\u0645\u062f\u064a\u062f."}
{"sentence1": "Ek wil Lois Lane praat.", "sentence2": "\u0645\u06cc \u062e\u0648\u0627\u0645 \u062a\u0627 \u0628\u0627 \"\u0644\u0648\u0626\u06cc\u0633 \u0644\u06cc\u0646\" \u0635\u062d\u0628\u062a \u06a9\u0646\u0645"}
{"sentence1": "Steeds, ek wil liewer h\u00ea Oom moet haar opwek", "sentence2": "\u0645\u0631\u062f\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0643\u0647 \u0627\u0632 \u0627\u064a\u0646 \u0643\u0627\u0631\u0647\u0627 \u0646\u0645\u064a\u200c\u0643\u0646\u0646\u062f."}
{"sentence1": "Waarom nie?", "sentence2": "\u0622\u0646 \u0627\u064a\u0646\u062c\u0627 \u0646\u0645\u064a\u200c\u0622\u064a\u062f\u061f"}
{"sentence1": "Geen menslike kontak die hele tyd, nie eers met die wagte nie", "sentence2": "\u0628\u0627 \u0647\u064a\u0686\u06a9\u0633 \u0646\u0628\u0627\u064a\u062f \u062a\u0645\u0627\u0633\u064a \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0627\u0634\u0646 \u062d\u062a\u064a \u0628\u0627 \u0646\u06af\u0647\u0628\u0627\u0646\u0627\u0646"}
{"sentence1": "Hy het 'n rede om jou hierheen te stuur.", "sentence2": "... \u0648 \u0628\u0647 \u064a\u06a9 \u062f\u0644\u064a\u0644\u064a \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0646\u062c\u0627 \"\u0641\u0631\u0633\u062a\u0627\u062f\u062a \"\u06a9\u0644\u0627\u0631\u06a9"}
{"sentence1": "Jy selle absorbeerden die strale en versterk jou spiere, jou vel, jou sintuie.", "sentence2": "... \u0633\u0644\u0648\u0644 \u0647\u0627\u064a \u0628\u062f\u0646\u062a \u062a\u0648\u0633\u0637 \u0627\u0634\u0639\u0647 \u0647\u0627\u064a \u062e\u0648\u0631\u0634\u064a\u062f \u0631\u0634\u062f \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0639\u0636\u0644\u0627\u062a\u060c \u067e\u0648\u0633\u062a \u0648 \u062d\u0648\u0627\u0633\u062a \u0642\u0648\u064a \u062a\u0631 \u0634\u062f\u0646"}
{"sentence1": "Clark, jy moet die kant van jou geheim hou.", "sentence2": "\u06a9\u0644\u0627\u06a9\". \u062a\u0648 \u0628\u0627\u064a\u062f \u0627\u064a\u0646 \u0628\u062e\u0634 \u0648\u062c\u0648\u062f\u062a\u0648 \u0645\u062b\u0644 \u064a\u0647 \u0631\u0627\u0632 \u0646\u06af\u0647 \u062f\u0627\u0631\u064a\""}
{"sentence1": "Ek het hom vanm\u00f4re gesien!", "sentence2": "\u0645\u0646 \u0628\u0627\u0645\u062f\u0627\u062f\u0627\u0646 \u0627\u0648 \u0631\u0627 \u062f\u064a\u062f\u0645"}
{"sentence1": "O genade, hier kom hy!", "sentence2": "\u062a\u0648 \u062d\u0631\u0641 \u067e\u062f\u0631\u062a \u0631\u0627 \u062f\u0631\u0633\u062a \u0646\u0641\u0647\u0645\u064a\u062f\u064a\u060c \u0645\u064a\u0643\u0644."}
{"sentence1": "En Wallner?", "sentence2": "\u0648\u0627\u0644\u0646\u0631 \u0627\u0632 \u0686\u064a\u061f"}
{"sentence1": "Dit is geen S.", "sentence2": "\u0627\u06cc\u0646 \"\u0627\u0633\" \u0646\u064a\u0633\u062a"}
{"sentence1": "- Dan stel ek die logiese vraag.", "sentence2": "\u0648\u0627\u0636\u062d \u0645\u06cc\u067e\u0633\u0631\u0645 \u0627\u0632\u062a ..."}
{"sentence1": "Hulle is altyd besig! Daarom verkies ek om kunstenaars eerder as priesters of aktiviste dop te hou", "sentence2": "\u060c\u0645\u064a \u062f\u0648\u0646\u064a\u062f\u060c \u0628\u0631\u0627\u064a \u0647\u0645\u064a\u0646\u0647 \u06a9\u0647 \u0645\u0646 \u0647\u0645\u064a\u0634\u0647 \u062f\u0648\u0633\u062a \u062f\u0627\u0631\u0645 \u0647\u0646\u0631\u0645\u0646\u062f\u0647\u0627 \u0631\u0648 \u0628\u067e\u0627\u0645 \u0628\u062c\u0627\u064a \u06a9\u0634\u064a\u0634 \u0647\u0627 \u064a\u0627 \u0637\u0631\u0641\u062f\u0627\u0631\u0627\u0646 \u0635\u0644\u062d"}
{"sentence1": "Wat kolonel Hardy en sy span het vermoed 'n ou Sowjet duikboot was, was iets veel exotischer.", "sentence2": "... \u06a9\u0644\u0648\u0646\u0644 \"\u0647\u0627\u0631\u062f\u064a\" \u0648 \u062a\u064a\u0645\u0634 \u0627\u0646\u062a\u0638\u0627\u0631 \u064a\u06a9 ... \u0632\u064a\u0631 \u062f\u0631\u064a\u0627\u064a\u064a \u0634\u0648\u0631\u064a \u0631\u0627 \u062f\u0627\u0634\u062a\u0646\u062f ... \u0648\u0644\u064a \u062f\u0631 \u062d\u0642\u064a\u0642\u062a \u0686\u064a\u0632 \u0645\u0631\u0645\u0648\u0632 \u062a\u0631\u064a\u0647"}
{"sentence1": "Strike.", "sentence2": "\u0632\u062f\u0645 \u0628\u0647 \u0647\u062f\u0641"}
{"sentence1": "Generaal, ons man by \"Der Spiegel\" het vir ons 'n fotostaat van die oorspronklike gekry", "sentence2": "\u0698\u0646\u0631\u0627\u0644\u060c \u062e\u0628\u0631\u0686\u064a\u0646 \u0645\u0627 \u062f\u0631 \u0645\u062c\u0644\u0647 \u0627\u0634\u067e\u064a\u06af\u0644 \u0647\u0627\u0645\u0628\u0648\u0631\u06af \u064a\u06a9 \u06a9\u067e\u064a \u0627\u0632 \u0646\u0633\u062e\u0647 \u0627\u0635\u0644\u064a \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647 \u0628\u062f\u0633\u062a \u0622\u0648\u0631\u062f\u0647"}
{"sentence1": "Ek werk op 'n skedule", "sentence2": "\u0641\u0642\u0637 \u0637\u0628\u0642 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u06a9\u0627\u0631 \u0645\u064a \u06a9\u0646\u0645"}
{"sentence1": "Kry iets!", "sentence2": "\u064a\u06a9 \u0686\u064a\u0632\u064a \u067e\u064a\u062f\u0627 \u06a9\u0646\u064a\u062f"}
{"sentence1": "...en s\u00ea dat Inger ernstig siek is", "sentence2": "\u067e\u0633\u0631\u062a\u060c \u0645\u064a\u0643\u0644 \u062a\u0644\u0641\u0646 \u0643\u0631\u062f."}
{"sentence1": "Jy moes eers leer hoe dit is 'n mens te wees.", "sentence2": "... \u0642\u0635\u062f \u062f\u0627\u0634\u062a\u0645 \u0627\u0648\u0644 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0628\u0648\u062f\u0646 \u0631\u0648 \u062f\u0631\u06a9 \u06a9\u0646\u064a ... \u064a\u0647 \u0631\u0648\u0632\u064a \u060c \u0648\u0642\u062a\u064a \u0632\u0645\u0627\u0646 \u062f\u0631\u0633\u062a\u0634 \u0641\u0631\u0627 \u0631\u0633\u064a\u062f ..."}
{"sentence1": "En as hulle hom daardeur veiliger voel, des te beter.", "sentence2": "... \u0627\u06af\u0647 \u0627\u064a\u0646\u062c\u0648\u0631\u064a \u0627\u062d\u0633\u0627\u0633 \u0627\u0645\u0646\u064a\u062a \u0645\u064a\u06a9\u0646\u0646 \u062e\u0628 \u0645\u0646 \u06a9\u0647 \u0645\u0634\u06a9\u0644\u064a \u0646\u062f\u0627\u0631\u0645 ..."}
{"sentence1": "doen ek vir die beswil van my volk.", "sentence2": "... \u0647\u0645\u0634 \u0628\u0647 \u0635\u0644\u0627\u062d \u0645\u0631\u062f\u0645 \u0628\u0648\u062f\u0647 ... \u0645\u0631\u062f\u0645 \u0628\u0648\u062f\u0647 ..."}
{"sentence1": "Dankie.", "sentence2": "\u0645\u0645\u0646\u0648\u0646"}
{"sentence1": "- Mikkel het gebel... - En wat?", "sentence2": "\u062f\u0631\u0633\u062a \u062f\u0631 \u0622\u0646 \u0644\u062d\u0638\u0647\u200c\u0627\u064a \u0643\u0647 \u0628\u0647 \u062a\u0648 \u0645\u064a\u200c\u06af\u0641\u062a\u0645 \u0628\u0627\u064a\u062f \u0628\u064a\u0634 \u0627\u0632 \u0627\u064a\u0646 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0622\u0632\u0645\u0627\u064a\u0634 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u0628\u06af\u064a\u0631\u064a\u060c"}
{"sentence1": "Johannes sal weer sy ou self word", "sentence2": "\u064a\u0648\u0647\u0627\u0646\u0633 \u0628\u0627\u0632 \u0645\u062b\u0644 \u06af\u0630\u0634\u062a\u0647 \u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u0634\u062f."}
{"sentence1": "As die dag kom, moet jy 'n keuse maak.", "sentence2": "\u062a\u0648 \u0628\u0627\u064a\u062f \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u06a9\u0646\u064a ..."}
{"sentence1": "- Ons leef in 'n w\u00eareld van wonders", "sentence2": "\u0628\u0631\u0627\u064a \u0686\u0647 \u0643\u0633\u064a \u0622\u0631\u0632\u0648\u064a \u0633\u0644\u0627\u0645\u062a\u064a \u0643\u0631\u062f\u064a\u061f"}
{"sentence1": "Breekyster!", "sentence2": "\u0627\u0647\u0631\u0645\u0634 \u06a9\u0646"}
{"sentence1": "Ek wil net verseker westerlinge verstaan dit", "sentence2": "\u0645\u0646 \u0641\u0642\u0637 \u0645\u064a \u062e\u0648\u0627\u0645 \u0645\u0637\u0645\u0626\u0646 \u0628\u0627\u0634\u0645 \u06a9\u0647 \u0645\u0631\u062f\u0645 \u062f\u0631 \u063a\u0631\u0628 \u0627\u064a\u0646\u0648 \u0645\u064a \u0641\u0647\u0645\u0646\u062f"}
{"sentence1": "Komete stel hul koers nie by, generaal.", "sentence2": "\u0633\u062a\u0627\u0631\u0647 \u064a \u062f\u0646\u0628\u0627\u0644\u0647 \u062f\u0627\u0631 \u0627\u0632 \u0645\u0633\u064a\u0631\u0634 \u0645\u0646\u062d\u0631\u0641 \u0646\u0645\u064a\u0634\u0647 \u0642\u0631\u0628\u0627\u0646"}
{"sentence1": "Jy is 'n monster, Zod en ek hou jy teen.", "sentence2": "- \"\u062a\u0648 \u064a\u0647 \u0647\u064a\u0648\u0644\u0627\u064a\u064a \"\u0632\u0627\u062f - \u062c\u0644\u0648\u062a \u0631\u0648 \u0645\u064a\u06af\u064a\u0631\u0645 ..."}
{"sentence1": "Maar dit was reeds te laat.", "sentence2": "\u062e\u064a\u0644\u064a \u062f\u064a\u0631 \u0634\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f ..."}
{"sentence1": "Dat is wat jy my het ontneem.", "sentence2": "... \u0686\u064a\u0632\u064a\u0647 \u06a9\u0647 \u062a\u0648 \u0627\u0632 ... \u0645\u0646 \u06af\u0631\u0641\u062a\u064a"}
{"sentence1": "The Child.", "sentence2": "\u0633\u0631\u067e\u0648\u0634 \u0631\u0627 \u0628\u06af\u0630\u0627\u0631\u064a\u062f."}
{"sentence1": "Ons verrig wonders.", "sentence2": "\u062a\u0645\u0627\u0645 \u0646\u0627\u0634\u0646\u0627\u062e\u062a\u0647 \u0647\u0627 \u06a9\u0634\u0641 \u0634\u062f\u0646\u062f ..."}
{"sentence1": "Lenin is uitgeput", "sentence2": "\u0644\u0646\u064a\u0646 \u0627\u0632 \u067e\u0627\u064a \u062f\u0631\u0622\u0645\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a"}
{"sentence1": "Grubitz!", "sentence2": "! \u06af\u0631\u0648\u0628\u064a\u062a\u0632 !"}
{"sentence1": "Julle is nie alleen nie.", "sentence2": "\u0634\u0645\u0627\u0647\u0627 \u062a\u0646\u0647\u0627 \u0646\u064a\u0633\u062a\u064a\u062f"}
{"sentence1": "Dan s\u00ea ons...", "sentence2": "...\u0645\u064a \u06af\u064a\u0645"}
{"sentence1": "Commandosleutel aanvaar. Genesis-kamer aanlyn, sir.", "sentence2": "\u06a9\u0644\u064a\u062f \u0641\u0631\u0645\u0627\u0646\u062f\u0647\u064a \u062a\u0627\u064a\u064a\u062f \u0634\u062f \u062d\u0641\u0631\u0647 \u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644 \u0641\u0639\u0627\u0644 \u0634\u062f\u0646\u0647"}
{"sentence1": "Of het jy enige idee?", "sentence2": "\u062e\u0648\u062f\u062a \u0686\u064a \u0641\u06a9\u0631 \u0645\u064a \u06a9\u0646\u064a\u061f"}
{"sentence1": "Dat baie klein wonders rondom ons gebeur", "sentence2": "\u0645\u064a\u200c\u062f\u0627\u0646\u064a\u062f \u0643\u0647 \u0645\u0646 \u0686\u0647 \u0641\u0643\u0631 \u0645\u064a\u200c\u0643\u0646\u0645\u061f"}
{"sentence1": "En jy moet sommer dadelik weet wat sy antwoord is", "sentence2": "\u0622\u064a\u0627 \u0628\u0647 \u067e\u062f\u0631 \u06af\u0641\u062a\u0647\u200c\u0627\u064a\u061f \u0622\u0631\u064a."}
{"sentence1": "Ek voel jammer vir jou Vader. - Ek is jammer vir Johannes.", "sentence2": "\u0645\u0646 \u062e\u064a\u0644\u064a \u062f\u0644\u0645 \u0628\u0631\u0627\u064a \u067e\u062f\u0631\u062a \u0645\u064a\u200c\u0633\u0648\u0632\u062f."}
{"sentence1": "Dit is ernstig.", "sentence2": "\"\u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u062c\u062f\u064a\u0647 \"\u0644\u0648\u0626\u064a\u0633"}
{"sentence1": "Hoe sterk is u, liewe ou Vader", "sentence2": "\u0628\u064a\u0627 \u067e\u064a\u0634 \u0627\u0648 \u0628\u0631\u0648\u064a\u0645."}
{"sentence1": "Maren, say goodbye to mummy.", "sentence2": "\u062e\u062f\u0627\u0648\u0646\u062f \u0631\u0648\u062d \u062a\u0648 \u0631\u0627 \u0634\u0627\u062f \u0643\u0646\u062f."}
{"sentence1": "Seker 'n nuwe drama wat hy gaan skryf", "sentence2": "\u0628\u0646\u0638\u0631 \u0645\u064a \u0631\u0633\u062f \u0645\u0646\u0638\u0648\u0631 \u0627\u0648 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0646 \u064a\u06a9 \u0646\u0645\u0627\u064a\u0634\u0646\u0627\u0645\u0647 \u062a\u0627\u0632\u0647 \u0628\u0627\u0634\u062f"}
{"sentence1": "Alles vas.", "sentence2": "\u0639\u0631\u0634\u0647 \u0631\u0648 \u062a\u0631\u06a9 \u06a9\u0646\u064a\u062f"}
{"sentence1": "That very night!", "sentence2": "\u0643\u0647 \u0634\u0627\u0645\u06af\u0627\u0647\u0627\u0646 \u0622\u0631\u0627\u0645 \u0648 \u062e\u0627\u0645\u0648\u0634 \u062f\u0631\u0648\u0646 \u062a\u0627\u0628\u0648\u062a \u062e\u0641\u062a\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f"}
{"sentence1": "So you must be thankful for the bright and wonderful memories you have of her, for the bright and wonderful hope you have for her in the life to come.", "sentence2": "\u0627\u0645\u0627 \u062f\u0631 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0627\u0648 \u0647\u064a\u0686 \u0645\u0648\u062c\u0628\u064a \u0628\u0631 \u0627\u0646\u062f\u0648\u0647 \u0648\u062c\u0648\u062f \u0646\u062f\u0627\u0631\u062f. \u067e\u0633\u060c \u0633\u067e\u0627\u0633\u06af\u0632\u0627\u0631 \u0628\u0627\u0634\u064a\u062f\u060c \u0628\u0631\u0627\u064a \u062e\u0627\u0637\u0631\u0627\u062a\u062a\u0627\u0646\u060c \u062e\u0627\u0637\u0631\u0627\u062a \u0631\u0648\u0634\u0646 \u0648 \u0634\u0627\u062f\u062a\u0627\u0646\u060c"}
{"sentence1": "Ek is meer soos ons liewe Dreyman.", "sentence2": "\u0645\u0646 \u0628\u064a\u0634\u062a\u0631 \u0634\u0628\u064a\u0647 \u062f\u0631\u0627\u064a\u0645\u0627\u0646 \u0639\u0632\u064a\u0632\u0645\u0648\u0646 \u0647\u0633\u062a\u0645"}
{"sentence1": "Hauser het Dreyman gebel en hom vertel", "sentence2": "\u0647\u0627\u0648\u0632\u0631 \u0628\u0627 \u062f\u0631\u0627\u064a\u0645\u0627\u0646 \u062a\u0645\u0627\u0633 \u06af\u0631\u0641\u062a \u0648 \u062f\u0631 \u0645\u0648\u0631\u062f\u0634 \u0635\u062d\u0628\u062a \u06a9\u0631\u062f"}
{"sentence1": "Ek is jammer, maar dit gaan nie gebeur nie Waarom?", "sentence2": "\u0622\u0631\u064a\u060c \u0632\u064a\u0631\u0627 \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u0645\u0631\u06af\u0634\u060c \u062a\u0648 \u0627\u0648 \u0631\u0627 \u0628\u064a\u062f\u0627\u0631 \u062e\u0648\u0627\u0647\u064a \u0643\u0631\u062f."}
{"sentence1": "Borgensgaard gaan vir die honde!", "sentence2": "\u0686\u0647 \u0634\u062f\u0647\u060c \u067e\u062f\u0631\u0628\u0632\u0631\u06af\u061f"}
{"sentence1": "In die onwaarskynlike geval van skade, kan jy 'n eis instel", "sentence2": "\u062f\u0631 \u0635\u0648\u0631\u062a\u064a\u06a9\u0647 \u062e\u0633\u0627\u0631\u062a\u064a \u0648\u0627\u0631\u062f \u0634\u062f\u0647 \u0645\u064a \u062a\u0648\u0646\u064a\u062f \u062f\u0631\u062e\u0648\u0627\u0633\u062a \u063a\u0631\u0627\u0645\u062a \u06a9\u0646\u064a\u062f"}
{"sentence1": "Ons liewe bure het alweer die deur gesluit.", "sentence2": "\u0647\u0645\u0633\u0627\u064a\u0647 \u0647\u0627\u064a \u0639\u0632\u064a\u0632\u0645\u0648\u0646 \u062f\u0631 \u0627\u0635\u0644\u064a \u0631\u0648 \u062f\u0648\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0642\u0641\u0644 \u06a9\u0631\u062f\u0646\u062f \u0628\u0627\u0632 \u0645\u064a \u06a9\u0646\u064a\u061f"}
{"sentence1": "En jy is", "sentence2": "\u0627\u06af\u0631 \u062f\u0631 \u0639\u064a\u0646 \u062d\u0627\u0644 \u0622\u062f\u0645 \u0646\u064a\u0643\u064a \u0646\u0628\u0627\u0634\u064a."}
{"sentence1": "Ek gaan ondertoe", "sentence2": "\u0645\u0646 \u0645\u064a\u0631\u0645 \u067e\u0627\u064a\u064a\u0646"}
{"sentence1": "Kan u 'n das knoop?", "sentence2": "\u0645\u064a \u062a\u0648\u0646\u064a\u062f \u06af\u0631\u0647 \u06a9\u0631\u0627\u0648\u0627\u062a \u0628\u0632\u0646\u064a\u062f\u061f"}
{"sentence1": "Anne, come here.", "sentence2": "\u0645\u0646 \u0622\u0645\u062f\u0647\u200c\u0627\u0645 \u062a\u0627 \u0622\u0646\u0686\u0647 \u0631\u0627 \u0643\u0647 \u0628\u0627\u064a\u062f\u060c \u0628\u06af\u0648\u064a\u0645."}
{"sentence1": "Dreyman sal nooit uitvind nie", "sentence2": "\u062f\u0631\u0627\u064a\u0645\u0627\u0646 \u0647\u0631\u06af\u0632\u0646\u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u0641\u0647\u0645\u064a\u062f"}
{"sentence1": "Toe, daar's hy", "sentence2": "\u062e\u0648\u0628\u060c \u062e\u0648\u0628 ..."}
{"sentence1": "Nooit.", "sentence2": "\u0647\u0631\u06af\u0632"}
{"sentence1": "Inger, jy verstaan my", "sentence2": "\u0648 \u067e\u064a\u062a\u0631 \u062e\u064a\u0627\u0637 \u0628\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0628\u0631 \u0645\u0627 \u067e\u064a\u0631\u0648\u0632 \u0634\u0648\u062f."}
{"sentence1": "Remember you are a son of Borgensgaard.", "sentence2": "\u0645\u0646 \u062c\u0633\u0645 \u0627\u0648 \u0631\u0627 \u0646\u064a\u0632 \u062f\u0648\u0633\u062a \u062f\u0627\u0631\u0645."}
{"sentence1": "Ons het Hauser se reispermit gekanselleer", "sentence2": "\u0645\u0627 \u0627\u062c\u0627\u0632\u0647 \u0633\u0641\u0631 \u0647\u0627\u0648\u0632\u0631 \u0631\u0648 \u0628\u0631\u0627\u064a \u06a9\u0646\u0641\u0631\u0627\u0646\u0633 \u0641\u0631\u0647\u0646\u06af\u064a \u0644\u063a\u0648 \u06a9\u0631\u062f\u064a\u0645 \u0645\u0645\u06a9\u0646\u0647 \u0686\u064a\u0632\u064a \u062f\u0633\u062a\u06af\u064a\u0631\u0645\u0648\u0646 \u06a9\u0646\u0647"}
{"sentence1": "Wat s\u00ea jou gevoel?", "sentence2": "\u062f\u0644\u062a \u0686\u064a \u0645\u064a\u06af\u0647\u061f"}
{"sentence1": "Sy was informant \"Marta\"", "sentence2": "\u0648 \u0645\u0633\u0626\u0648\u0644\u064a\u062a\u0634 \u0628\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u062e\u0628\u0631\u0686\u064a\u0646 \u0628\u0627 \u0646\u0627\u0645 \u0631\u0645\u0632 \u0645\u0627\u0631\u062a\u0627 \u0631\u0627 \u067e\u0630\u064a\u0631\u0641\u062a"}
{"sentence1": "Jy het jou aangepas aan die ekologie van die aarde, nie aan die van ons.", "sentence2": "... \u064a\u0647 \u0639\u0645\u0631 \u0648\u0642\u062a \u0635\u0631\u0641 \u06a9\u0631\u062f\u064a \u06a9\u0647 \u0628\u0627 \u0645\u062d\u064a\u0637 \u0632\u0645\u064a\u0646 \u0648\u0641\u0642 \u067e\u064a\u062f\u0627 \u06a9\u0646\u064a \u0648\u0644\u064a \u0628\u0647 \u0645\u062d\u064a\u0637 \u062e\u0648\u062f\u0645\u0648\u0646 \u0639\u0627\u062f\u062a \u0646\u062f\u0627\u0631\u064a. ..."}
{"sentence1": "23:04 \"Lazlo\" en CMS maak presente oop dan heelwaarskynlik gemeenskap", "sentence2": "\u0628\u064a\u0633\u062a \u0648 \u0633\u0647 \u0648 \u0686\u0647\u0627\u0631 \u062f\u0642\u064a\u0642\u0647: \u0644\u0627\u0632\u0644\u0648 \u0648 \u06a9 \u0645 \u0632 \u0647\u062f\u0627\u064a\u0627 \u0631\u0648 \u0628\u0627\u0632 \u06a9\u0631\u062f\u0646\u062f \u0628\u0639\u062f \u0627\u0632 \u0622\u0646 \u0627\u062d\u062a\u0645\u0627\u0644\u0627\u064b \u0647\u0645\u0627\u063a\u0648\u0634\u064a \u062f\u0627\u0634\u062a\u0646\u062f"}
{"sentence1": "Dag en welkom in die Heer se naam", "sentence2": "\u062e\u062f\u0627\u062d\u0627\u0641\u0638. \u0628\u0647 \u0646\u0627\u0645 \u062e\u062f\u0627\u0648\u0646\u062f \u062e\u0648\u0634 \u0622\u0645\u062f\u064a\u062f. \u062e\u0648\u0634 \u0622\u0645\u062f\u064a\u062f."}
{"sentence1": "Is your vision restored, Johannes?", "sentence2": "\u0628\u0644\u0647\u060c \u067e\u062f\u0631."}
{"sentence1": "Nou kan dit nog.", "sentence2": "\u0647\u0646\u0648\u0632 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u062f\u0627\u0631\u06cc\u0645 ..."}
{"sentence1": "Hulle weet dat ek daar is.", "sentence2": "\u06a9\u0627\u0631\u06a9\u0646\u0627\u0646 \u0633\u0641\u064a\u0646\u0647 \u0627\u0644\u0627\u0646 \u0645\u064a\u0627\u0646"}
{"sentence1": "Hierdie deur se drumpel lyk nie vir my so goed nie", "sentence2": "\u0627\u064a\u0646 \u062a\u062e\u062a\u0647 \u0628\u0647 \u0646\u0638\u0631\u0645 \u062e\u064a\u0644\u064a \u0637\u0628\u064a\u0639\u064a \u0646\u0645\u064a\u0627\u062f"}
{"sentence1": "Die geheimsinnige man moet weet dat ek 't weet.", "sentence2": "\u0686\u0648\u0646\u06a9\u0647 \u0645\u064a \u062e\u0648\u0627\u0645 \u0627\u0648\u0646 \u0645\u0631\u062f \u0645\u0631\u0645\u0648\u0632 \u0628\u0641\u0647\u0645\u0647 \u06a9\u0647 \u062d\u0642\u064a\u0642\u062a \u0631\u0648 \u0645\u064a \u062f\u0648\u0646\u0645"}
{"sentence1": "Dis nie goed nie want ons land het in jou bel\u00ea", "sentence2": "\u0627\u064a\u0646 \u0627\u0635\u0644\u0627\u064b \u062e\u0648\u0628 \u0646\u064a\u0633\u062a .\u0628\u0639\u062f \u0627\u0632 \u0627\u0648\u0646\u0647\u0645\u0647 \u0633\u0631\u0645\u0627\u064a\u0647 \u06af\u0630\u0627\u0631\u064a \u06a9\u0647 \u06a9\u0634\u0648\u0631\u0645\u0648\u0646 \u0631\u0648\u064a \u0634\u0645\u0627 \u06a9\u0631\u062f"}
{"sentence1": "As almal maar soos hy was, Sou ek nie werk h\u00ea nie.", "sentence2": "\u0627\u06af\u0631 \u0647\u0645\u0634\u0648\u0646 \u0645\u062b\u0644 \u0627\u0648\u0646 \u0628\u0648\u062f\u0646\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0632 \u06a9\u0627\u0631 \u0628\u064a\u06a9\u0627\u0631 \u0645\u064a \u0634\u062f\u0645"}
{"sentence1": "Dis nie altyd so lawaaierig nie Net op Donderdae, ek weet", "sentence2": "\u0647\u0645\u064a\u0634\u0647 \u0627\u064a\u0646\u0642\u062f\u0631 \u0633\u0631 \u0648\u0635\u062f\u0627 \u0646\u064a\u0633\u062a - \u0641\u0642\u0637 \u067e\u0646\u062c \u0634\u0646\u0628\u0647 \u0647\u0627\u0633\u062a\u060c \u0645\u064a \u062f\u0648\u0646\u0645 -"}
{"sentence1": "Erich gaan na die venster en s\u00ea: \"Goeie dag, liewe son!\"", "sentence2": "\u0633\u0631\u0638\u0647\u0631 \u062f\u0648\u0628\u0627\u0631\u0647 \u062e\u0648\u0631\u0634\u064a\u062f \u0631\u0648 \u0645\u064a \u0628\u064a\u0646\u0647 \u0648 \u0645\u064a\u06af\u0647 \u0631\u0648\u0632 \u0628\u062e\u064a\u0631 \u062e\u0648\u0631\u0634\u064a\u062f \u0639\u0632\u064a\u0632"}
{"sentence1": "Die res van die skip daal.", "sentence2": "\u0628\u0642\u064a\u0647 \u0633\u0641\u064a\u0646\u0647 \u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644 \u067e\u0627\u064a\u064a\u0646 \u0627\u0648\u0645\u062f\u0646\u0647"}
{"sentence1": "En, Wiesler!", "sentence2": "! \u0648 \u0648\u064a\u0633\u0644\u0631"}
{"sentence1": "Superman?", "sentence2": "\u0633\u0648\u067e\u0631\u0645\u0646\u061f"}
{"sentence1": "Die ander sal verhoor en gestraf word.", "sentence2": "\u0648 \u0628\u0647 \u0647\u0645\u0686\u0646\u064a\u0646 \u0628\u0642\u064a\u062a\u0648\u0646 \u0647\u0645 \u0645\u062d\u0627\u06a9\u0645\u0647 \u0648 \u0645\u062c\u0627\u0632\u0627\u062a \u0645\u064a\u0634\u064a\u062f"}
{"sentence1": "Jy gaan in 'n kelder eindig, om briewe met stoom oop te maak tot jy aftree", "sentence2": "\u0628\u0627\u0632\u0647\u0645 \u0628\u0627\u064a\u062f \u06a9\u0627\u0631\u062a \u0631\u0648 \u062a\u0627 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0632\u0646\u0634\u0633\u062a\u06af\u064a \u062a\u0648\u064a \u0627\u062a\u0627\u0642\u06a9 \u0628\u0627\u0632 \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0646\u0627\u0645\u0647 \u0647\u0627 \u062a\u0645\u0648\u0645 \u06a9\u0646\u064a"}
{"sentence1": "Jy sou 't nie publiseer en wat doen jy?", "sentence2": "\u0628\u0647\u062a \u06af\u0641\u062a\u0647 \u0628\u0648\u062f\u0645 \u06a9\u0647 \u0646\u0628\u0627\u064a\u062f \u0633\u0631\u0627\u063a\u0634 \u0628\u0631\u064a \u0648 \u0628\u0628\u06cc\u0646 \u0686\u0647 \u0622\u0634\u0648\u0628\u06cc \u0628\u067e\u0627 \u06a9\u0631\u062f\u06cc\u061f"}
{"sentence1": "Papa...", "sentence2": "\u0628\u0644\u0647\u060c\u0634\u0627\u064a\u062f."}
{"sentence1": "- Ja, maar Hy gaan nie - Hoekom nie? Nee, want sy gaan vanaand dood", "sentence2": "\u0648 \u0627\u0632 \u062e\u062f\u0627\u0648\u0646\u062f \u0628\u062e\u0648\u0627\u0647 \u0643\u0647 \u062d\u0627\u0644 \u0645\u0627\u062f\u0631\u062a \u0631\u0627 \u062e\u0648\u0628 \u0643\u0646\u062f."}
{"sentence1": "Jou ma sal hemel-toe gaan", "sentence2": "\u062f\u064a\u06af\u0631\u0627\u0646 \u0628\u0647 \u0645\u0646 \u0627\u062c\u0627\u0632\u0647 \u0646\u0645\u064a\u200c\u062f\u0647\u0646\u062f. \u067e\u0633 \u0686\u0647 \u0628\u0631 \u0633\u0631 \u0645\u0627\u062f\u0631 \u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u0622\u0645\u062f\u061f"}
{"sentence1": "Inger dead?", "sentence2": "\u0686\u0647\u061f"}
{"sentence1": "Ek sien mense op die heli-platform.", "sentence2": "\u0635\u0628\u0631 \u06a9\u0646 \u064a\u0647 \u0633\u0631\u064a \u0622\u062f\u0645 \u062a\u0648\u064a \u0633\u06a9\u0648\u064a \u0647\u064a\u06a9\u0648\u067e\u062a\u0631 \u0645\u064a \u0628\u064a\u0646\u0645"}
{"sentence1": "Kan jy jou voorstel hoe die mense sou reageer, as hulle geweet het dat daar so iemand onder hulle was.", "sentence2": "... \u0645\u064a \u062a\u0648\u0646\u064a \u0648\u0627\u06a9\u0646\u0634 \u0645\u0631\u062f\u0645 \u0627\u064a\u0646 \u0633\u064a\u0627\u0631\u0647 \u0631\u0648 \u062a\u0635\u0648\u0631 \u06a9\u0646\u064a \u06a9\u0647 \u0627\u06af\u0647 \u0628\u0641\u0647\u0645\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u064a\u0647 \u0646\u0641\u0631 \u0645\u062b\u0644 \u0627\u0648\u0646 \u062f\u0631 \u0628\u064a\u0646\u0634\u0648\u0646 \u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644 \u0632\u0646\u062f\u06af\u064a\u0647"}
{"sentence1": "Volle observasie?", "sentence2": "\u0646\u0638\u0627\u0631\u062a \u06a9\u0627\u0645\u0644\u061f"}
{"sentence1": "The word that can return the dead to life.", "sentence2": "\u0628\u0647 \u0627\u0648 \u0627\u062c\u0627\u0632\u0647 \u0628\u062f\u0647 \u062a\u0627 \u0628\u0647 \u0632\u0646\u062f\u06af\u064a \u0628\u0627\u0632\u06af\u0631\u062f\u062f\u060c \u0643\u0644\u0627\u0645 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0645\u0646 \u0628\u0633\u067e\u0627\u0631\u060c"}
{"sentence1": "Wat maak jy?", "sentence2": "\u0628\u0647 \u0686\u064a \u0632\u0644 \u0632\u062f\u064a\u061f"}
{"sentence1": "Soek u hierna? Ja, dankie", "sentence2": "\u0628\u06af\u0648\u064a\u064a\u062f\u060c \u0622\u064a\u0627 \u062f\u0646\u0628\u0627\u0644 \u0627\u064a\u0646 \u0647\u0633\u062a\u064a\u062f\u061f"}
{"sentence1": "Nee Vader, ek kom van...", "sentence2": "\u062e\u0648\u0628\u060c \u0622\u0646\u062f\u0631\u0633\u060c \u0627\u0632 \u0646\u064a\u0632\u0627\u0631 \u0645\u064a\u200c\u0622\u064a\u064a\u061f"}
{"sentence1": "Oorgeplaas na Department M, met aanbeveling dat hy nie aangewend word op projekte sonder toesig nie", "sentence2": "\u0648 \u0648\u0638\u0627\u064a\u0641 \u0628\u0647 \u062d\u0648\u0632\u0647 \u064a \"\u0627\u0645\" \u0645\u0646\u062a\u0642\u0644 \u0634\u0648\u062f \u060c\u0647\u0645\u0686\u0646\u064a\u0646 \u062a\u0648\u0635\u064a\u0647 \u0645\u064a \u0634\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u062f\u064a\u06af\u0631 \u062f\u0631 \u0645\u0623\u0645\u0648\u0631\u064a\u062a\u0647\u0627 \u0628\u0647 \u0648\u064a \u0627\u0639\u062a\u0645\u0627\u062f \u0646\u06af\u0631\u062f\u062f"}
{"sentence1": "Konstabel!", "sentence2": "\u0646\u06af\u0647\u0628\u0627\u0646"}
{"sentence1": "Dit het n\u00earens gelei.", "sentence2": "\u0628\u062f\u0631\u062f\u0645 \u0646\u062e\u0648\u0631\u062f\u0646."}
{"sentence1": "Net, konsentreer op my stem.", "sentence2": "... \u0641\u0642\u0637 \u064a\u0647 \u0631\u0648\u064a \u0635\u062f\u0627\u064a \u0645\u0646 \u062a\u0645\u0631\u06a9\u0632 \u06a9\u0646 ..."}
{"sentence1": "But her body, I loved her body, too.", "sentence2": "\u0628\u064a\u0627\u060c \u0645\u064a\u0643\u0644\u060c \u0631\u0648\u062d \u0627\u0648 \u062f\u064a\u06af\u0631 \u0628\u0627 \u062e\u062f\u0627\u0648\u0646\u062f \u0627\u0633\u062a."}
{"sentence1": "-Ons skryf nie 'n toneelstuk nie, Christa -Jy hoef my nie te vertel nie", "sentence2": "\u0645\u0627 \u0646\u0645\u0627\u064a\u0634\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0646\u0645\u064a \u0646\u0648\u064a\u0633\u064a\u0645\u060c \u06a9\u0631\u064a\u0633\u062a\u0627 - \u0645\u062c\u0628\u0648\u0631 \u0646\u064a\u0633\u062a\u064a \u0628\u0647 \u0645\u0646 \u0628\u06af\u064a -"}
{"sentence1": "Goeie nag.", "sentence2": "\u0634\u0628 \u0628\u062e\u064a\u0631"}
{"sentence1": "Regtig? Dis goed!", "sentence2": "\u0648\u0627\u0642\u0639\u0627\u064b\u061f"}
{"sentence1": "Hy het ges\u00ea dat die materiaal nie eens, dit kom nie voor in die periodieke stelsel.", "sentence2": "... \u06af\u0641\u062a \u06a9\u0647\u060c \u0639\u0646\u0635\u0631 \u0627\u064a\u0646 \u0641\u0644\u0632 \u0627\u0635\u0644\u0627 \u062a\u0648\u064a \u062c\u062f\u0648\u0644 \u062a\u0646\u0627\u0633\u0628\u064a \u0639\u0646\u0627\u0635\u0631 \u0648\u062c\u0648\u062f \u0646\u062f\u0627\u0631\u0647 ..."}
{"sentence1": "Ek sien", "sentence2": "\u0686\u0637\u0648\u0631\u061f"}
{"sentence1": "Weet jy waar hy is?", "sentence2": "\u0627\u0635\u0644\u0627\u064b \u062a\u0627 \u062d\u0627\u0644\u0627 \u062f\u064a\u062f\u064a\u0634\u061f"}
{"sentence1": "Maar sal julle my help?", "sentence2": "\u0644\u0639\u0646\u062a \u0628\u0647 \u0645\u0646 \u0627\u06af\u0631 \u0628\u062f\u0627\u0646\u0645."}
{"sentence1": "Dit l\u00ea daar ook in.", "sentence2": "\u0627\u06cc\u0646 \u062a\u0648\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u062d\u0641\u0638\u0647 \u0628\u0627\u0647\u0627\u062a \u0628\u0648\u062f"}
{"sentence1": "Tweede run koers 212 grade.", "sentence2": "\u0628\u0647 \u062a\u0631\u062a\u06cc\u0628 2.1.2 \u0648 \u0628\u0647 \u062c\u0644\u0648"}
{"sentence1": "Daar staan 'n emmer in die hoek.", "sentence2": "\u064a\u0647 \u0633\u0637\u0644 \u0627\u0648\u0646\u062c\u0627 \u0647\u0633\u062a -"}
{"sentence1": "Dit was 'n goeie getuienis", "sentence2": "\u062e\u062f\u0627\u0648\u0646\u062f \u0631\u0627 \u0634\u0643\u0631 \u0645\u064a\u200c\u0643\u0646\u0645 \u0648 \u0633\u067e\u0627\u0633 \u0645\u064a\u200c\u06af\u0648\u064a\u064a\u0645\u060c \u0627\u064a\u0646 \u0647\u0645\u0647\u200c\u064a \u062d\u0631\u0641 \u0645\u0646 \u0627\u0633\u062a."}
{"sentence1": "If you can live your life with the memories you have of her, if you can raise your children in a way that would gladden her, then the two of you who loved each other will meet again and be united, never to part.", "sentence2": "\u0648 \u0628\u0647 \u062a\u0648\u060c \u0645\u064a\u0643\u0644 \u0628\u0648\u0631\u06af\u0646\u060c \u0645\u064a\u200c\u06af\u0648\u064a\u0645 \u0643\u0647 \u0627\u06af\u0631 \u0632\u0646\u062f\u06af\u064a\u200c\u0627\u062a \u0631\u0627 \u0628\u0627 \u062e\u0627\u0637\u0631\u0647\u200c\u064a \u0627\u0648 \u0647\u0645\u0631\u0627\u0647 \u0643\u0646\u064a \u0648 \u0627\u06af\u0631 \u0641\u0631\u0632\u0646\u062f\u0627\u0646\u062a \u0631\u0627 \u0686\u0646\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0631 \u0622\u0648\u0631\u064a \u0643\u0647 \u0622\u0631\u0632\u0648\u064a \u0627\u0648 \u0628\u0648\u062f\u060c"}
{"sentence1": "Jy is sterker geword as ek ooit gedink het", "sentence2": "\u0627\u0632 \u0627\u0648\u0646 \u0686\u064a\u0632\u064a \u06a9\u0647 \u0641\u06a9\u0631 \u0645\u064a \u06a9\u0631\u062f\u0645 \u0642\u0648\u064a \u062a\u0631 \u0634\u062f\u064a"}
{"sentence1": "Sings many a wild bird. Which by sunset is caged.", "sentence2": "\u0635\u0628\u062d \u062e\u0648\u0634\u060c \u0635\u0628\u062d \u062e\u0648\u0634\u061b \u0686\u0647 \u0628\u0633\u064a\u0627\u0631 \u067e\u0631\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646 \u0643\u0647 \u0627\u064a\u0646 \u0622\u0648\u0627\u0632 \u0631\u0627 \u0628\u0631 \u0634\u0627\u062e\u0633\u0627\u0631\u0647\u0627 \u0645\u064a\u200c\u062e\u0648\u0627\u0646\u0646\u062f"}
{"sentence1": "Dit doen die Pentagon altyd.", "sentence2": "\u0628\u0627\u064a\u062f\u0645 \u062a\u06a9\u0630\u064a\u0628 \u06a9\u0646\u0647 \u0646\u0627 \u0633\u0644\u0627\u0645\u062a\u064a \u062f\u0627\u0631\u064a\u0645 \u0627\u0632 \u067e\u0646\u062a\u0627\u06af\u0648\u0646 \u062d\u0631\u0641 \u0645\u064a\u0632\u0646\u064a\u0645"}
{"sentence1": "- Kan ons Anne nie vra nie?", "sentence2": "\u0648 \u062c\u0648\u0627\u0628 \u0645\u0646 \u0645\u0646\u0641\u064a \u0627\u0633\u062a. \u0642\u0637\u0639\u0627\u064b \u0645\u0646\u0641\u064a \u0627\u0633\u062a."}
{"sentence1": "-Nie persoonlik nie -Jy moet hom ontmoet", "sentence2": "\u0634\u062e\u0635\u0627\u064b \u0646\u0647 - \u0628\u0627\u064a\u062f \u0628\u0628\u064a\u0646\u064a\u0634 -"}
{"sentence1": "Ek weet dit En jou gehoor weet dit ook", "sentence2": "\u0645\u0646 \u0627\u064a\u0646 \u0631\u0648 \u0628\u0627\u0648\u0631 \u062f\u0627\u0631\u0645 \u062a\u0645\u0627\u0634\u0627\u06af\u0631\u0627\u0646\u062a \u0647\u0645 \u0628\u0627\u0648\u0631 \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f"}
{"sentence1": "Dat die w\u00eareld nog nie sover was.", "sentence2": "\u0627\u0639\u062a\u0645\u0627\u062f \u06a9\u0631\u062f\u0645 \u06a9\u0647 \u062f\u0646\u064a\u0627 \u0622\u0645\u0627\u062f\u0647 \u0646\u064a\u0633\u062a"}
{"sentence1": "Dat sy ons albei.", "sentence2": "\"\u0645\u0627 \u062c\u0641\u062a\u0645\u0648\u0646 \u0634\u0628\u062d \"\u0632\u0627\u062f"}
{"sentence1": "Sy sal gou bykom", "sentence2": "\u0686\u0647 \u0627\u062a\u0641\u0627\u0642\u064a \u0627\u0641\u062a\u0627\u062f\u0647\u061f"}
{"sentence1": "-Glaeske... -Weer! Praat duidelik!", "sentence2": "\u06af\u0644\u0627\u0633\u06a9\u0647 - \u062f\u0648\u0628\u0627\u0631\u0647\u060c \u0648\u0627\u0636\u062d \u062a\u0631 \u0628\u06af\u0648 -"}
{"sentence1": "The Child.", "sentence2": "\u0639\u062c\u0644\u0647 \u0643\u0646\u060c \u0639\u0645\u0648."}
{"sentence1": "Stop daarmee, Zod.", "sentence2": "\u0645\u062a\u0648\u0642\u0641\u0634 \u06a9\u0646"}
{"sentence1": "- Ja", "sentence2": "\u062e\u0648\u0628 \u0645\u064a\u200c\u062f\u0627\u0646\u064a\u062f\u060c \u0639\u0631\u0648\u0633\u0645\u0646..."}
{"sentence1": "Dan moet ek u vertel dat hy nie met Mikkel riete kap nie", "sentence2": "\u0643\u0633\u064a \u0643\u0647... \u062e\u0648\u0628\u060c\u067e\u0633 \u0628\u0647\u062a\u0631 \u0627\u0633\u062a \u0643\u0647 \u0628\u0647 \u0634\u0645\u0627 \u0628\u06af\u0648\u064a\u0645"}
{"sentence1": "It's the doctor's car headlights. Johannes, Inger is sleeping.", "sentence2": "\u0628\u0646\u06af\u0631\u064a\u062f\u060c \u0627\u0643\u0646\u0648\u0646 \u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644 \u06af\u0630\u0634\u062a\u0646 \u0627\u0632 \u0645\u064a\u0627\u0646 \u062f\u064a\u0648\u0627\u0631 \u0627\u0633\u062a."}
{"sentence1": "- Die re\u00ebn kom in deur die dak", "sentence2": "\u0634\u0645\u0627 \u0686\u064a\u0632\u064a \u0645\u064a\u200c\u06af\u0641\u062a\u064a\u062f\u061f \u0645\u0646 \u06af\u0641\u062a\u0645 \u0631\u0637\u0648\u0628\u062a\u064a \u0643\u0647 \u0622\u0646\u062c\u0627\u0633\u062a \u0646\u062a\u064a\u062c\u0647\u200c\u064a \u0628\u0627\u0631\u0627\u0646 \u0627\u0633\u062a.\u0633\u0642\u0641 \u0686\u0643\u0647 \u0645\u064a\u200c\u0643\u0646\u062f."}
{"sentence1": "Wat van jou?", "sentence2": "\u062a\u0648 \u0686\u064a\u061f"}
{"sentence1": "En was julle bly?", "sentence2": "\u0686\u0647 \u0643\u0633\u064a \u0627\u064a\u0646 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u062a\u0648 \u06af\u0641\u062a\u0647\u061f"}
{"sentence1": "If it is possible, let her return to life. Give me the word.", "sentence2": "\u064a\u0627 \u0639\u064a\u0633\u064a \u0645\u0633\u064a\u062d\u060c \u0627\u06af\u0631 \u0627\u0645\u0643\u0627\u0646 \u062f\u0627\u0631\u062f"}
{"sentence1": "As jy soveel van die mense hou, dan mag jy om hulle treur.", "sentence2": "... \u0627\u06af\u0647 \u062a\u0648 \u062e\u06cc\u0644\u06cc \u0632\u06cc\u0627\u062f ... \u0639\u0627\u0634\u0642 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0631\u062f\u0645 \u0647\u0633\u062a\u06cc ... \u067e\u0633 \u0645\u06cc \u062a\u0648\u0646\u06cc \u0628\u0631\u0627\u0634\u0648\u0646 \u0633\u0648\u06af\u0648\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u0646\u06cc ..."}
{"sentence1": "In sommige dinge wel", "sentence2": "\u062f\u0631 \u0628\u0639\u0636\u064a \u0686\u064a\u0632\u0647\u0627 \u062f\u0627\u0631\u0645"}
{"sentence1": "Soos u, terg ek ook graag, Mnr. Hauser", "sentence2": "\u0628\u0639\u0636\u064a \u0648\u0642\u062a\u0647\u0627 \u062e\u0648\u0634\u0645 \u0645\u064a\u0627\u062f \u062a\u062d\u0631\u064a\u06a9\u062a\u0648\u0646 \u06a9\u0646\u0645\u060c \u0647\u0627\u0648\u0632\u0631"}
{"sentence1": "Die sleutel het jou gesag herroep.", "sentence2": "\u0627\u064a\u0646 \u06a9\u0644\u064a\u062f \u0641\u0631\u0645\u0627\u0646\u062f\u0647\u064a \u06a9\u0647 \u0645\u0646 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u06a9\u0631\u062f\u0645 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0627\u062e\u062a\u064a\u0627\u0631\u0627\u062a\u062a \u0631\u0648 \u0627\u0632\u062a \u06af\u0631\u0641\u062a"}
{"sentence1": "Toe nou", "sentence2": "\u0628\u0647 \u062c\u0632 \u0632\u0627\u064a\u064a\u062f\u0646 \u067e\u0633\u0631."}
{"sentence1": "Jy het 'n nuwe een", "sentence2": "\u0645\u0646 \u064a\u06a9\u062f\u0648\u0646\u0647 \u062c\u062f\u064a\u062f\u0634\u0648 \u0628\u0644\u062f\u0645 -"}
{"sentence1": "With God?", "sentence2": "\u0628\u0627 \u062e\u062f\u0627\u0648\u0646\u062f\u061f"}
{"sentence1": "Dit lyk te gaan gekraak in die Suid-Indiese Oseaan.", "sentence2": "\u0628\u0647 \u0646\u0638\u0631 \u0645\u064a\u0627\u062f \u062c\u0627\u064a\u064a \u0645\u062b\u0644 \u0627\u0642\u064a\u0644\u0646\u0648\u0633 \u0647\u0646\u062f \u0628\u0631\u062e\u0648\u0631\u062f \u0645\u064a \u06a9\u0646\u0647"}
{"sentence1": "Ja...", "sentence2": "\u0622\u062e\u0631 \u0627\u0645\u0631\u0648\u0632 \u062e\u064a\u0644\u064a \u0633\u0631\u062f \u0627\u0633\u062a\u060c \u067e\u062f\u0631\u0628\u0632\u0631\u06af."}
{"sentence1": "Maar laat ons nie verder kla nie", "sentence2": "\u0627\u0645\u0627 \u062f\u064a\u06af\u0647 \u0627\u0639\u062a\u0631\u0627\u0636\u064a \u0646\u062e\u0648\u0627\u0647\u0645 \u06a9\u0631\u062f"}
{"sentence1": "en ek vra jou om NIE te gaan nie", "sentence2": "\u0648 \u0627\u0632\u062a \u0645\u064a \u062e\u0648\u0627\u0645 \u06a9\u0647 \u0646\u0631\u064a"}
{"sentence1": "Julle w\u00eareld huisves een van my burgers.", "sentence2": "\u0628\u0631\u0627\u064a \u0645\u062f\u062a\u064a \u062f\u0646\u064a\u0627\u064a \u0634\u0645\u0627 \u0628\u0647 \u064a\u06a9\u064a \u0627\u0632 \u0634\u0647\u0631\u0648\u0646\u062f\u0627\u0646 \u0645\u0627 \u067e\u0646\u0627\u0647 \u062f\u0627\u062f\u0647"}
{"sentence1": "Wel baas, is ek betyds?", "sentence2": "\u062e\u0628 \u0631\u0626\u064a\u0633\u060c \u0633\u0631\u0648\u0642\u062a \u0627\u0648\u0645\u062f\u0645\u061f"}
{"sentence1": "Gaan nie slaag nie.", "sentence2": "\u0641\u06a9\u0631\u0634\u0645 \u0646\u06a9\u0646\u064a\u0646 - ... \u067e\u0633 \u064a\u0647 \u0633\u0648\u0627\u0644 -"}
{"sentence1": "Die Stasi kan die karakters identifiseer", "sentence2": "\u062e\u0648\u062f\u0645 \u064a\u0647 \u0645\u0627\u0634\u064a\u0646 \u062a\u062d\u0631\u064a\u0631 \u062f\u0627\u0634\u062a\u0645- \u0627\u0648\u0646 \u0642\u0628\u0644\u0627\u064b \u062a\u0648\u0633\u0637 \u0633\u0627\u0632\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0645\u0646\u064a\u062a \u062b\u0628\u062a \u0634\u062f\u0647 -"}
{"sentence1": "Ek sien 't.", "sentence2": "\u0645\u064a \u0628\u064a\u0646\u0645\u0634"}
{"sentence1": "Kirstine... I should have turned the other cheek.", "sentence2": "\u0634\u0627\u064a\u062f \u0627\u0648 \u0646\u064a\u0632 \u0686\u0646\u064a\u0646 \u0643\u0631\u062f\u060c \u0627\u0645\u0627 \u06af\u0646\u0627\u0647 \u0645\u0646 \u0628\u064a\u0634\u062a\u0631 \u0628\u0648\u062f."}
{"sentence1": "Honecker kom in sy kantoor, maak die venster oop, sien die son, en s\u00ea...", "sentence2": "\u062e\u0628\u060c \u0647\u0648\u0646\u0647 \u06a9\u0650\u0631 \u0635\u0628\u062d \u0645\u064a\u0627\u062f \u0628\u0647 \u062f\u0641\u062a\u0631\u0634 ...\u067e\u0646\u062c\u0631\u0647 \u0631\u0648 \u0628\u0627\u0632 \u0645\u064a \u06a9\u0646\u0647\u060c \u0631\u0648 \u0628\u0647 \u062e\u0648\u0631\u0634\u064a\u062f \u0645\u064a \u06a9\u0646\u0647 \u0648 \u0645\u064a\u06af\u0647 \u0686\u064a \u0634\u062f\u0647\u061f"}
{"sentence1": "Maar ek word 40, dan nie?", "sentence2": "\u0648\u0644\u064a \u062f\u0627\u0631\u0645 40 \u0633\u0627\u0644\u0647 \u0645\u064a \u0634\u0645\u060c \u062f\u0631\u0633\u062a\u0647\u061f"}
{"sentence1": "10,5 cm x 9 cm x 19,5 cm", "sentence2": "19.5cm x 99cm x 19.55cm."}
{"sentence1": "Ek dink die tyd het gekom...", "sentence2": "...\u0641\u06a9\u0631 \u0645\u064a \u06a9\u0646\u0645 \u062f\u064a\u06af\u0647 \u0648\u0642\u062a\u0634 \u0631\u0633\u064a\u062f\u0647 \u06a9\u0647"}
{"sentence1": "As ek kom en gaan, dag en nag...", "sentence2": "...\u0647\u0631 \u0648\u0642\u062a \u0644\u0627\u0632\u0645 \u062f\u0648\u0646\u0633\u062a\u0645 \u0628\u0631\u0645 \u0648 \u0628\u064a\u0627\u0645\u060c \u0631\u0648\u0632 \u064a\u0627 \u0634\u0628"}
{"sentence1": "Miskien", "sentence2": "\u0686\u0631\u0627 \u0643\u0647 \u0627\u0632 \u0647\u064a\u0627\u0647\u0648 \u0628\u064a\u0632\u0627\u0631 \u0627\u0633\u062a."}
{"sentence1": "Ons comman... - Laat maar, Faora.", "sentence2": "\u0641\u0631\u0645\u0627\u0646\u062f\u0647\u200c\u0645\u0648\u0646 - \"\u0627\u0634\u06a9\u0627\u0644\u06cc \u0646\u062f\u0627\u0631\u0647 \"\u0641\u0626\u0648\u0631\u0627 -"}
{"sentence1": "Is iemand wat 'n groot man dien dan nie deel van sy personeel nie?", "sentence2": "\u060c\u0622\u064a\u0627 \u06a9\u0633\u064a \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u064a\u06a9 \u0645\u0631\u062f \u0628\u0632\u0631\u06af \u062e\u062f\u0645\u062a \u0645\u064a \u06a9\u0646\u0647 \u06a9\u0627\u0631\u0645\u0646\u062f\u0634 \u0646\u064a\u0633\u062a\u061f"}
{"sentence1": "- Die uitheemse, sir.", "sentence2": "\u0647\u0645\u0648\u0646 \u0641\u0636\u0627\u064a\u064a\u0647"}
{"sentence1": "Ek glo dit nie meer nie", "sentence2": "\u0641\u0643\u0631 \u0646\u0645\u064a\u200c\u0643\u0646\u064a\u062f \u0643\u0647 \u062e\u062f\u0627\u0648\u0646\u062f \u0645\u064a\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u062f\u0631 \u0647\u0645\u0647 \u062d\u0627\u0644 \u0645\u0639\u062c\u0632\u0647 \u0631\u0627 \u0628\u064a\u0627\u0641\u0631\u064a\u0646\u062f\u061f \u0645\u0646 \u062f\u064a\u06af\u0631 \u0628\u0647 \u0627\u064a\u0646 \u0646\u0643\u062a\u0647 \u0628\u0627\u0648\u0631 \u0646\u062f\u0627\u0631\u0645."}
{"sentence1": "Morten Borgen. Anders Borgen.", "sentence2": "\u0645\u0648\u0631\u062a\u0646 \u0628\u0648\u0631\u06af\u0646 \u0622\u0646\u062f\u0631\u0633 \u0628\u0648\u0631\u06af\u0646"}
{"sentence1": "Ek gee my oor, maar slegs as jy haar vryheid waarborg.", "sentence2": "\u062a\u0633\u0644\u064a\u0645 \u0645\u064a\u0634\u0645 \u0627\u06af\u0647 \u0641\u0642\u0637 \u0622\u0632\u0627\u062f\u064a \"\u0644\u0648\u064a\u0633\" \u0631\u0648 \u062a\u0636\u0645\u064a\u0646 \u06a9\u0646\u064a"}
{"sentence1": "Nou kan jy gaan vra dat Hy Mamma gesond sal maak", "sentence2": "\u0627\u0648 \u0627\u0631\u0627\u062f\u0647 \u0643\u0631\u062f\u0647\u061f \u0628\u0644\u0647\u060c \u0648 \u062d\u0627\u0644\u0627 \u0628\u0647 \u0628\u0633\u062a\u0631 \u0628\u0631\u0648."}
{"sentence1": "Staan op, Kent.", "sentence2": "\"\u0628\u0644\u0646\u062f \u0634\u0648 \"\u06a9\u0646\u062a"}
{"sentence1": "Waarom is ek hier?", "sentence2": "\u0686\u0631\u0627 \u0645\u0646\u0648 \u0641\u0631\u0633\u062a\u0627\u062f\u064a \u0627\u064a\u0646\u062c\u0627\u061f"}
{"sentence1": "In die weste, met jou hulp. Sal jy help?", "sentence2": "\u062f\u0631 \u063a\u0631\u0628\u060c \u0628\u0627\u06a9\u0645\u06a9 \u062a\u0648 \u06a9\u0645\u06a9\u0645 \u0645\u064a \u06a9\u0646\u064a\u061f"}
{"sentence1": "- Totsiens - Voorspoed!", "sentence2": "\u0647\u0645\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0646 \u0645\u064a\u200c\u0631\u0648\u0645.\u0641\u0639\u0644\u0627\u064b \u062e\u062f\u0627\u062d\u0627\u0641\u0638."}
{"sentence1": "Hy weet hy is daar vir 'n rede", "sentence2": "\u0627\u0648\u0646 \u0645\u064a \u062f\u0648\u0646\u0647 \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u062f\u0644\u064a\u0644\u064a \u0627\u0648\u0646\u062c\u0627\u0633\u062a"}
{"sentence1": "Ek sou graag self wou voortgaan", "sentence2": "\u062a\u0631\u062c\u064a\u062d \u0645\u064a \u062f\u0645 \u062e\u0648\u062f\u0645 \u0627\u062f\u0627\u0645\u0647 \u0628\u062f\u0645"}
{"sentence1": "Na sy swartlysting vir 7 jaar, het Jerska selfmoord gepleeg op 5 Januarie", "sentence2": "\u064a\u0631\u0633\u06a9\u0627 \u0628\u0639\u062f \u0627\u0632 \u0647\u0641\u062a \u0633\u0627\u0644 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u062f\u0627\u0634\u062a\u0646 \u062f\u0631 \u0644\u064a\u0633\u062a \u0633\u064a\u0627\u0647 \u062f\u0631 \u067e\u0646\u062c\u0645 \u0698\u0627\u0646\u0648\u064a\u0647 \u062f\u0633\u062a \u0628\u0647 \u062e\u0648\u062f\u06a9\u0634\u064a \u0632\u062f"}
{"sentence1": "Aren't you being hard on yourself? No. Christ said,", "sentence2": "\u0643\u0631\u0633\u062a\u064a\u0646\u060c \u0645\u0646 \u0628\u0627\u064a\u062f \u06af\u0648\u0646\u0647\u200c\u064a \u062f\u064a\u06af\u0631 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0633\u0648\u064a \u0627\u0648 \u0628\u0631\u0645\u064a\u200c\u06af\u0631\u062f\u0627\u0646\u062f\u0645."}
{"sentence1": "Heinrich-Heine-straat Altyd Heinrich-Heine-straat", "sentence2": "- \u062e\u064a\u0627\u0628\u0627\u0646 \u0647\u0627\u064a\u0646\u0631\u064a\u0634 \u0647\u0627\u064a\u0646\u0647- \u0647\u0645\u064a\u0634\u0647 \u0627\u0632 \u062e\u064a\u0627\u0628\u0648\u0646 \u0647\u0627\u064a\u0646\u0631\u064a\u0634 \u0647\u0627\u064a\u0646\u0647"}
{"sentence1": "En hoeveel leerlinge slaag met A's: 6347", "sentence2": "\u0648 \u0686\u0646\u062f \u062f\u0627\u0646\u0634 \u0622\u0645\u0648\u0632 \u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644 \u0628\u0627 \u0646\u0645\u0631\u0647 \u0622 \u0641\u0627\u0631\u063a \u0627\u0644\u062a\u062d\u0635\u064a\u0644 \u0645\u064a \u0634\u0648\u0646\u062f: 6347 \u0646\u0641\u0631"}
{"sentence1": "Wie hoop jy voel beter?", "sentence2": "\u0627\u0645\u064a\u062f\u0648\u0627\u0631\u0645 \u062d\u0627\u0644\u0634\u0627\u0646 \u0628\u0647\u062a\u0631 \u0634\u0648\u062f."}
{"sentence1": "Dis net 'n artikel...", "sentence2": "\u0627\u064a\u0646 \u064a\u0647 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647 \u0627\u0633\u062a \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647"}
|