File size: 58,735 Bytes
de3e54e
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
{"sentence1": "Ek kon ook nie meer slaap nie", "sentence2": "\u039f\u03cd\u03c4\u03b5 \u03ba\u03b9 \u03b5\u03b3\u03ce \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03bf\u03cd\u03c3\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03ba\u03bf\u03b9\u03bc\u03b7\u03b8\u03ce."}
{"sentence1": "- Ja", "sentence2": "- \u038c\u03c7\u03b9."}
{"sentence1": "Is die barakke nog daar?", "sentence2": "\u03a5\u03c0\u03ac\u03c1\u03c7\u03b5\u03b9 \u03b1\u03ba\u03cc\u03bc\u03b1 \u03c4\u03bf \u03c3\u03c4\u03c1\u03b1\u03c4\u03bf\u03c0\u03b5\u03b4\u03bf;"}
{"sentence1": "Hoor u dit nie?", "sentence2": "\u03a4\u03bf \u03b1\u03ba\u03bf\u03cd\u03c3\u03b1\u03c4\u03b5;"}
{"sentence1": "Ag dis sommer twak!", "sentence2": "\u03a3\u03b1\u03c7\u03bb\u03b1\u03bc\u03ac\u03c1\u03b5\u03c2!"}
{"sentence1": "Ons verskil oor verskeie punte, maar soos 'n wyse man ges\u00ea het:", "sentence2": "\u0391\u03c3\u03c6\u03b1\u03bb\u03ce\u03c2, \u03b4\u03b5\u03bd \u03c3\u03c5\u03bc\u03c6\u03c9\u03bd\u03ce \u03c3\u03b5 \u03bf\u03c1\u03b9\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03b1 \u03c3\u03b7\u03bc\u03b5\u03af\u03b1... \u03b1\u03bb\u03bb\u03ac \u03c9\u03c2 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b5\u03c4\u03cc\u03c2 \u03ac\u03bd\u03b8\u03c1\u03c9\u03c0\u03bf\u03c2, \u03b5\u03af\u03c0\u03b1..."}
{"sentence1": "Help ons!", "sentence2": "\u03a4\u03af\u03c0\u03bf\u03c4\u03b1 \u03b4\u03b5\u03bd \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9."}
{"sentence1": "Omdat ek treurige nuus gekry het, kom sit", "sentence2": "\u0388\u03bb\u03b1\u03b2\u03b1 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03ac\u03c3\u03c7\u03b7\u03bc\u03b7 \u03b5\u03af\u03b4\u03b7\u03c3\u03b7. \u039a\u03ac\u03b8\u03b9\u03c3\u03b5."}
{"sentence1": "Jy is steeds bekommerd", "sentence2": "\u0395\u03be\u03b1\u03ba\u03bf\u03bb\u03bf\u03c5\u03b8\u03b5\u03af\u03c2 \u03bd\u03b1 \u03b1\u03bd\u03b7\u03c3\u03c5\u03c7\u03b5\u03af\u03c2."}
{"sentence1": "Wat is verkeerd?", "sentence2": "\u039c\u03c0\u03ac\u03c1\u03b9! - \u039c\u03b1\u03bc\u03ac!"}
{"sentence1": "watwou!", "sentence2": "\u0391\u03bb\u03ae\u03b8\u03b5\u03b9\u03b1;"}
{"sentence1": "Ek weet dat ek nie regtig veronderstel is om jou dit te vertel nie Ek wou jou dit ook nie vertel nie, nooit nie!", "sentence2": "\u039e\u03ad\u03c1\u03c9 \u03c0\u03c9\u03c2 \u03b4\u03b5\u03bd \u03ad\u03c0\u03c1\u03b5\u03c0\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03c3\u03bf\u03c5 \u03c0\u03c9 \u03c4\u03af\u03c0\u03bf\u03c4\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc \u03cc\u03bb\u03b1 \u03b1\u03c5\u03c4\u03ac \u03ba\u03b9 \u03af\u03c3\u03c9\u03c2 \u03bd\u03b1 \u03bc\u03b7 \u03c3\u03bf\u03c5 \u03c4\u03b1 \u03ad\u03bb\u03b5\u03b3\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c4\u03ad."}
{"sentence1": "Nee, ek is nie siek nie, ek kom net nie weer daar nie", "sentence2": "\u038c\u03c7\u03b9, \u03b4\u03b5\u03bd \u03b5\u03af\u03bc\u03b1\u03b9 \u03ac\u03c1\u03c1\u03c9\u03c3\u03c4\u03b7. \u0394\u03b5\u03bd \u03b8\u03b1 \u03be\u03b1\u03bd\u03ac \u03ad\u03c1\u03b8\u03c9."}
{"sentence1": "Hoe is die dak?", "sentence2": "\u03a0\u03ce\u03c2 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b7 \u03c3\u03c4\u03ad\u03b3\u03b7;"}
{"sentence1": "Wil jy dat ek die Regent vra om jou 'n Hertog te maak?", "sentence2": "\u0398\u03ad\u03bb\u03b5\u03c4\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03b6\u03b7\u03c4\u03ae\u03c3\u03c9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf\u03bd \u0391\u03bd\u03c4\u03b9\u03b2\u03b1\u03c3\u03b9\u03bb\u03ad\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03c3\u03b1\u03c2 \u03c7\u03c1\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9 \u03b4\u03bf\u03cd\u03ba\u03b1?"}
{"sentence1": "Kom weg!", "sentence2": "\u03a6\u03cd\u03b3\u03b5!"}
{"sentence1": "of dalk Zakopane?", "sentence2": "\u039f Zakopane ;"}
{"sentence1": "- Wat het Sissi jou vertel?", "sentence2": "- \u03a4\u03b9 \u03c3\u03bf\u03c5 \u03b5\u03af\u03c0\u03b5;"}
{"sentence1": "- Ja, natuurlik", "sentence2": "- \u0392\u03b5\u03b2\u03b1\u03af\u03c9\u03c2."}
{"sentence1": "Vermaak julself tot ek terug is, ek gaan, maar my huis is julle s'n", "sentence2": "\u0394\u03b9\u03b1\u03c3\u03ba\u03b5\u03b4\u03ac\u03c3\u03c4\u03b5 \u03bc\u03ad\u03c7\u03c1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03c1\u03bf\u03c6\u03ae \u03bc\u03bf\u03c5. \u03a4\u03bf \u03ba\u03b1\u03b8\u03ae\u03ba\u03bf\u03bd \u03bc\u03b5 \u03ba\u03b1\u03bb\u03b5\u03af, \u03b1\u03bb\u03bb\u03ac \u03c4\u03bf \u03c3\u03c0\u03af\u03c4\u03b9 \u03bc\u03bf\u03c5 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b7 \u03b4\u03b9\u03ac\u03b8\u03b5\u03c3\u03ae \u03c3\u03b1\u03c2."}
{"sentence1": "Wat skeel daar?", "sentence2": "\u03a4\u03b9 \u03c4\u03c1\u03ad\u03c7\u03b5\u03b9;"}
{"sentence1": "Wel?", "sentence2": "\u039b\u03bf\u03b9\u03c0\u03cc\u03bd;"}
{"sentence1": "Oupa sal aan iets dink", "sentence2": "\u039a\u03ac\u03c4\u03b9 \u03b8\u03b1 \u03c3\u03ba\u03b5\u03c6\u03c4\u03b5\u03af \u03bf \u03c0\u03b1\u03c0\u03c0\u03bf\u03cd\u03c2."}
{"sentence1": "Ek kan nie Mamma, dis amper 5:00, en dan ontmoet ek die jagters, en ek wil nie graag laat wees nie", "sentence2": "\u0395\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c7\u03b5\u03b4\u03cc\u03bd 5. \u0388\u03c7\u03c9 \u03c1\u03b1\u03bd\u03c4\u03b5\u03b2\u03bf\u03cd \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03ba\u03c5\u03bd\u03b7\u03b3\u03bf\u03cd\u03c2. \u039a\u03b1\u03b9 \u03b4\u03b5\u03bd \u03c0\u03c1\u03ad\u03c0\u03b5\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03b1\u03c1\u03b3\u03ae\u03c3\u03c9."}
{"sentence1": "Blaas iets op en crank die ekonomie aan.", "sentence2": "\u038c\u03c4\u03b1\u03bd \u03b1\u03bd\u03b1\u03c4\u03b9\u03bd\u03ac\u03b6\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03ba\u03ac\u03c4\u03b9, \u03c4\u03bf\u03bd\u03ce\u03bd\u03b5\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03bf\u03b9\u03ba\u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03af\u03b1."}
{"sentence1": "Jy weet nie hoeveel mense hier in die tronk is as gevolg van sinnelose heldedade nie", "sentence2": "\u0394\u03b5\u03bd \u03c6\u03b1\u03bd\u03c4\u03ac\u03b6\u03b5\u03c3\u03b1\u03b9 \u03c0\u03cc\u03c3\u03bf\u03b9 \u03b2\u03c1\u03af\u03c3\u03ba\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b7 \u03c6\u03c5\u03bb\u03b1\u03ba\u03ae \u03b3\u03b9\u03b1 \u03b1\u03bd\u03cc\u03b7\u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b7\u03c1\u03c9\u03b9\u03c3\u03bc\u03bf\u03cd\u03c2."}
{"sentence1": "Miss Lane, hoe gaan 't?", "sentence2": "K\u03c5\u03c1\u03af\u03b1 \u039b\u03ad\u03b9v. T\u03b9 \u03ba\u03acv\u03b5\u03c4\u03b5;"}
{"sentence1": "- Aangehou vir besit van C -4, laders, ontstekers en buskruit.", "sentence2": "\u0394\u03b9\u03cc\u03c4\u03b9 \u03bc\u03cc\u03bd\u03bf \u03ad\u03bd\u03b1\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03bb\u03b1\u03c4\u03c6\u03cc\u03c1\u03bc\u03b1 \u03c4\u03b1\u03b9\u03c1\u03b9\u03ac\u03b6\u03b5\u03b9 \u03c3\u03c4\u03bf \u03c0\u03c1\u03bf\u03c6\u03af\u03bb \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b5\u03af\u03c3\u03b1\u03b9 \u03b5\u03c3\u03cd. \u03a3\u03cd\u03bb\u03bb\u03b7\u03c8\u03b7 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03ba\u03b1\u03c4\u03bf\u03c7\u03ae C-4, \u03c6\u03bf\u03c1\u03c4\u03b9\u03c3\u03c4\u03ce\u03bd, \u03c0\u03c5\u03c1\u03bf\u03ba\u03c1\u03bf\u03c4\u03b7\u03c4\u03ce\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03c5\u03c1\u03af\u03c4\u03b9\u03b4\u03b1\u03c2."}
{"sentence1": "Laai bakboord!", "sentence2": "\u0393\u03b5\u03bc\u03af\u03c3\u03c4\u03b5 \u03c4\u03b1 \u03ba\u03b1\u03bd\u03cc\u03bd\u03b9\u03b1 \u03b1\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03b5\u03c1\u03ac!"}
{"sentence1": "Ons kom.", "sentence2": "\u0397 \u03c0\u03c1\u03b9\u03b3\u03ba\u03af\u03c0\u03b9\u03c3\u03c3\u03b1 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c3\u03c6\u03b1\u03bb\u03ae\u03c2!"}
{"sentence1": "Jou lae skepsel, jy vergeet dat jy die sonde gepleeg het om, nadat jy jou verloof het jouself aan iemand anders te gee", "sentence2": "\u03a0\u03c1\u03bf\u03b4\u03bf\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03c0\u03bb\u03ac\u03c3\u03bc\u03b1, \u03be\u03b5\u03c7\u03bd\u03ac\u03c2 \u03cc\u03c4\u03b9 \u03b4\u03b9\u03ad\u03c0\u03c1\u03b1\u03be\u03b5\u03c2 \u03b1\u03bc\u03b1\u03c1\u03c4\u03af\u03b1, \u03c4\u03b7 \u03bc\u03b5\u03b3\u03b1\u03bb\u03cd\u03c4\u03b5\u03c1\u03b7 \u03b1\u03bc\u03b1\u03c1\u03c4\u03af\u03b1! \u0391\u03bd \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b1\u03bc\u03b1\u03c1\u03c4\u03af\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03b4\u03af\u03bd\u03b5\u03c3\u03b1\u03b9 \u03c3' \u03b5\u03ba\u03b5\u03af\u03bd\u03bf\u03bd \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b1\u03b3\u03b1\u03c0\u03ac\u03c2... \u03b4\u03b5\u03bd \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03bd\u03b9\u03ce\u03bd\u03c9 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c4\u03b7 \u03b4\u03b9\u03ad\u03c0\u03c1\u03b1\u03be\u03b1."}
{"sentence1": "Ek is jammer vir jou, gaan l\u00ea", "sentence2": "\u0395\u03af\u03c3\u03b1\u03b9 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bb\u03cd\u03c0\u03b7\u03c3\u03b7, \u03c0\u03ae\u03b3\u03b1\u03b9\u03bd\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03ba\u03bf\u03b9\u03bc\u03b7\u03b8\u03b5\u03af\u03c2."}
{"sentence1": "Wil jy nie daar wees nie?", "sentence2": "\u0394\u03b5\u03bd \u03b8\u03ad\u03bb\u03b5\u03b9\u03c2 \u03bd\u03b1 \u03b5\u03af\u03c3\u03b1\u03b9 \u03b5\u03ba\u03b5\u03af;"}
{"sentence1": "Jy maak seker die meisies mal.", "sentence2": "\u03a0\u03c1\u03ad\u03c0\u03b5\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03c4\u03c1\u03b5\u03bb\u03b1\u03af\u03bd\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c4\u03b1 \u03ba\u03bf\u03c1\u03af\u03c4\u03c3\u03b9\u03b1."}
{"sentence1": "Die \"iemand\" was jy.", "sentence2": "\u038c\u03c4\u03b9 \u03ba\u03ac\u03c0\u03bf\u03b9\u03bf\u03c2 \u03c3\u03b1\u03c2."}
{"sentence1": "Dit is Ziva David.", "sentence2": "\u0395\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b7 \u0396\u03af\u03b2\u03b1 \u039d\u03c4\u03b1\u03b2\u03af\u03bd\u03c4."}
{"sentence1": "Jy was vanmiddag al bietjie gesteurd, en nou...", "sentence2": "\u0391\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf \u03b1\u03c0\u03cc\u03b3\u03b5\u03c5\u03bc\u03b1 \u03b4\u03b5 \u03bc\u03bf\u03c5 \u03c6\u03b1\u03af\u03bd\u03b5\u03c3\u03b1\u03b9 \u03ba\u03b1\u03bb\u03ac."}
{"sentence1": "Mag ons regtig hier kom?", "sentence2": "\u0395\u03c0\u03b9\u03c4\u03c1\u03ad\u03c0\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03bc\u03c0\u03bf\u03cd\u03bc\u03b5;"}
{"sentence1": "Waarom, is dit nag, Moeder?", "sentence2": "\u0393\u03b9\u03b1\u03c4\u03af \u03bd\u03c5\u03c7\u03c4\u03ce\u03bd\u03b5\u03b9, \u03bc\u03b1\u03bc\u03ac;"}
{"sentence1": "Nou, Chazes, weet jy?", "sentence2": "\u0393\u03b9\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03b4\u03bf\u03cd\u03bc\u03b5, Chazes. \u0394\u03b5\u03bd \u03b3\u03bd\u03c9\u03c1\u03af\u03b6\u03b5\u03c4\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03c0\u03ac\u03bd\u03c4\u03b7\u03c3\u03b7..."}
{"sentence1": "Sy oefen vir 'n oudisie vir die konserwatorium", "sentence2": "\u0398\u03b1 \u03b4\u03ce\u03c3\u03b5\u03b9 \u03b5\u03be\u03b5\u03c4\u03ac\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c3\u03c4\u03bf \u03a9\u03b4\u03b5\u03af\u03bf."}
{"sentence1": "sien jy nie dis die koningin nie?", "sentence2": "\u0394\u03b5\u03bd \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03bb\u03b1\u03b2\u03b1\u03af\u03bd\u03b5\u03b9\u03c2; \u0395\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b7 \u03b2\u03b1\u03c3\u03af\u03bb\u03b9\u03c3\u03c3\u03b1!"}
{"sentence1": "Die voordeur was oop", "sentence2": "\u0397 \u03b5\u03be\u03ce\u03c0\u03bf\u03c1\u03c4\u03b1 \u03ae\u03c4\u03b1\u03bd \u03b1\u03bd\u03bf\u03b9\u03ba\u03c4\u03ae."}
{"sentence1": "'n Oproep van u, kan ons samewerking tussen die agentskappe besorg.", "sentence2": "\u0388\u03bd\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bb\u03b5\u03c6\u03ce\u03bd\u03b7\u03bc\u03ac \u03c3\u03b1\u03c2 \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03b5\u03af \u03bd\u03b1 \u03bc\u03b1\u03c2 \u03b5\u03be\u03b1\u03c3\u03c6\u03b1\u03bb\u03af\u03c3\u03b5\u03b9 \u03b4\u03b9\u03c5\u03c0\u03b7\u03c1\u03b5\u03c3\u03b9\u03b1\u03ba\u03ae \u03c3\u03c5\u03bd\u03b5\u03c1\u03b3\u03b1\u03c3\u03af\u03b1. \u0392\u03b1\u03c3\u03b9\u03c3\u03c4\u03b5\u03af\u03c4\u03b5 \u03c0\u03ac\u03bd\u03c9 \u03bc\u03bf\u03c5."}
{"sentence1": "- Ja, alexandrines.", "sentence2": "- \u039d\u03b1\u03b9, \u03bc\u03b5\u03c1\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd\u03c2 \u03b1\u03bb\u03b5\u03be\u03b1\u03bd\u03b4\u03c1\u03b9\u03bd\u03bf\u03cd\u03c2."}
{"sentence1": "Hoe gelukkig is jy tog! Franz Joseph is jonk, mooi, magtig en ryk Skatryk!", "sentence2": "\u039f \u03a6\u03c1\u03b1\u03b3\u03ba\u03af\u03c3\u03ba\u03bf\u03c2-\u0399\u03c9\u03c3\u03ae\u03c6 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03bd\u03ad\u03bf\u03c2, \u03c9\u03c1\u03b1\u03af\u03bf\u03c2, \u03c0\u03bf\u03bb\u03cd \u03c0\u03bb\u03bf\u03cd\u03c3\u03b9\u03bf\u03c2."}
{"sentence1": "Ek het nie geweet dat hy die man gedood het.", "sentence2": "\u0394\u03b5\u03bd \u03ae\u03be\u03b5\u03c1\u03b1 \u03c3\u03ba\u03cc\u03c4\u03c9\u03c3\u03b5 \u03ad\u03bd\u03b1\u03bd \u03ac\u03bd\u03c4\u03c1\u03b1."}
{"sentence1": "Hy het homself opgehang", "sentence2": "\u039a\u03c1\u03b5\u03bc\u03ac\u03c3\u03c4\u03b7\u03ba\u03b5 \u03c7\u03c4\u03b5\u03c2 \u03c4\u03b7 \u03bd\u03cd\u03c7\u03c4\u03b1."}
{"sentence1": "- Dis oulik van jou Sissi, as jy nie Ischl toe gekom het nie,", "sentence2": "- \u0391\u03bd \u03b4\u03b5\u03bd \u03b5\u03c1\u03c7\u03cc\u03c3\u03bf\u03c5\u03bd \u03b5\u03c3\u03cd \u03c3\u03c4\u03bf \u0399\u03c3\u03bb \u03b8\u03b1 '\u03c1\u03c7\u03cc\u03bc\u03bf\u03c5\u03bd \u03b5\u03b3\u03ce \u03c3\u03c4\u03bf \u03a0\u03bf\u03c3\u03b5\u03bd\u03c7\u03cc\u03c6\u03b5\u03bd."}
{"sentence1": "Jou naam is die enigste wat ek wil dra", "sentence2": "\u03a4\u03bf \u03cc\u03bd\u03bf\u03bc\u03ac \u03c3\u03b1\u03c2 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u03bc\u03cc\u03bd\u03bf \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b8\u03b1 \u03ae\u03b8\u03b5\u03bb\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03ad\u03c7\u03c9."}
{"sentence1": "Sit jou hoed op", "sentence2": "\u03a6\u03bf\u03c1\u03ad\u03c3\u03c4\u03b5 \u03c4\u03bf \u03ba\u03b1\u03c0\u03ad\u03bb\u03bf \u03c3\u03b1\u03c2."}
{"sentence1": "Dan het ons gewen", "sentence2": "\u03a4\u03cc\u03c4\u03b5 \u03ad\u03c7\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03ba\u03b5\u03c1\u03b4\u03af\u03c3\u03b5\u03b9."}
{"sentence1": "Pa het my nooit vertel nie, Pa moes", "sentence2": "\u0394\u03b5 \u03bc\u03bf\u03c5 \u03c4\u03bf \u03b5\u03af\u03c0\u03b5\u03c2... '\u0395\u03c0\u03c1\u03b5\u03c0\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03bc\u03bf\u03c5 \u03c0\u03b5\u03b9\u03c2..."}
{"sentence1": "Ek het ook sieter gespeel, maar nie so nie Dankie", "sentence2": "\u0388\u03c0\u03b1\u03b9\u03b6\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03c3\u03af\u03c4\u03b5\u03c1, \u03b1\u03bb\u03bb\u03ac \u03cc\u03c7\u03b9 \u03c4\u03cc\u03c3\u03bf \u03c6\u03ac\u03bb\u03c4\u03c3\u03b1."}
{"sentence1": "Hy is 'n ekstrovert", "sentence2": "\u0395\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b5\u03be\u03c9\u03c3\u03c4\u03c1\u03b5\u03c6\u03ae\u03c2 \u03c7\u03b1\u03c1\u03b1\u03ba\u03c4\u03ae\u03c1\u03b1\u03c2."}
{"sentence1": "- Ja", "sentence2": "\u039d\u03b1\u03b9."}
{"sentence1": "... Gou!", "sentence2": "\u0393\u03c1\u03ae\u03b3\u03bf\u03c1\u03b1!"}
{"sentence1": "Ek is bly dat jy so gelukkig is, Nene", "sentence2": "\u03a7\u03b1\u03af\u03c1\u03bf\u03bc\u03b1\u03b9 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b5\u03af\u03c3\u03b1\u03b9 \u03c4\u03cc\u03c3\u03bf \u03b5\u03c5\u03c4\u03c5\u03c7\u03b9\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03b7, \u039d\u03b5\u03bd\u03ad."}
{"sentence1": "Hierdie man is nie ons vyand.", "sentence2": "A\u03c5\u03c4\u03cc\u03c2 \u03b4\u03b5v \u03b5\u03afv\u03b1\u03b9 \u03b5\u03c7\u03b8\u03c1\u03cc\u03c2 \u03bc\u03b1\u03c2."}
{"sentence1": "Hiernatoe", "sentence2": "\u03a0\u03b5\u03c1\u03ac\u03c3\u03c4\u03b5."}
{"sentence1": "Dis soos 'n wonderwerk", "sentence2": "\u0395\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c3\u03b1\u03bd \u03b8\u03b1\u03cd\u03bc\u03b1."}
{"sentence1": "Dit is te laat.", "sentence2": "\u0395\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c0\u03bf\u03bb\u03cd \u03b1\u03c1\u03b3\u03ac."}
{"sentence1": "- Jy bedoel ek moet stilbly?", "sentence2": "- \u0398\u03b5\u03c2 \u03bd\u03b1 \u03c0\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c0\u03c9\u03c2 \u03c0\u03c1\u03ad\u03c0\u03b5\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03c3\u03c9\u03c0\u03ac\u03c3\u03c9;"}
{"sentence1": "Wel ja, ek was vies oor die gekonkel met akademiese standaarde!", "sentence2": "\u0395\u03af\u03c7\u03b1 \u03ba\u03bf\u03bb\u03bb\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03c3\u03c5\u03bd\u03ae\u03b8\u03b5\u03b9\u03c2 \u03b1\u03ba\u03b1\u03b4\u03b7\u03bc\u03b1\u03ca\u03ba\u03ad\u03c2 \u03b2\u03bb\u03b1\u03ba\u03b5\u03af\u03b5\u03c2."}
{"sentence1": "My huis het nie afgebrand nie, maar is gesteel en ek het die dief gevang!", "sentence2": "\u0391\u03bb\u03bb\u03ac \u03c4\u03bf \u03c3\u03c0\u03af\u03c4\u03b9 \u03bc\u03bf\u03c5, \u03b4\u03b5\u03bd \u03ba\u03ac\u03b7\u03ba\u03b5. \u03a4\u03bf \u03ad\u03ba\u03bb\u03b5\u03c8\u03b1\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03be\u03ad\u03c1\u03c9 \u03c4\u03bf\u03bd \u03ba\u03bb\u03ad\u03c6\u03c4\u03b7!"}
{"sentence1": "Ek kom nie meer nie, selfs nie vir skoonmaak nie", "sentence2": "\u0394\u03b5\u03bd \u03b8\u03b1 \u03be\u03b1\u03bd\u03ac \u03ad\u03c1\u03b8\u03c9. \u039f\u03cd\u03c4\u03b5 \u03ba\u03b1\u03bd \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b8\u03b1\u03c1\u03af\u03c3\u03c9."}
{"sentence1": "- Ek het my beurte almal al gehad", "sentence2": "- \u0388\u03c7\u03c9 \u03c7\u03bf\u03c1\u03c4\u03ac\u03c3\u03b5\u03b9 \u03bf\u03bc\u03b9\u03bb\u03af\u03b5\u03c2."}
{"sentence1": "Hoe ken jy die soldaat?", "sentence2": "\u03a4\u03bf\u03bd \u03be\u03ad\u03c1\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c4\u03bf\u03bd \u03c3\u03c4\u03c1\u03b1\u03c4\u03bf\u03bb\u03cc\u03b3\u03bf;"}
{"sentence1": "Moulinex", "sentence2": "\u039c\u03bf\u03c5\u03bb\u03b9\u03bd\u03ad\u03be."}
{"sentence1": "Dis mooi", "sentence2": "\u03a0\u03b1\u03bd\u03ad\u03bc\u03bf\u03c1\u03c6\u03bf."}
{"sentence1": "Sal u daarvan hou om 'n film te sien oor Birkut?", "sentence2": "\u0398\u03b1 \u03ae\u03b8\u03b5\u03bb\u03b5\u03c2 \u03bd\u03b1 \u03b4\u03b5\u03b9\u03c2 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b1\u03b9\u03bd\u03af\u03b1 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf\u03bd \u039c\u03c0\u03af\u03c1\u03ba\u03bf\u03c5\u03c4;!"}
{"sentence1": "Totsiens, Sofia", "sentence2": "\u03a3\u03c4\u03bf \u03ba\u03b1\u03bb\u03cc, \u03a3\u03bf\u03c6\u03af\u03b1."}
{"sentence1": "Waarom het jy nie na jou Pa toe gegaan nie?", "sentence2": "\u0393\u03b9\u03b1\u03c4\u03af \u03b4\u03b5\u03bd \u03c0\u03ae\u03b3\u03b5\u03c2 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf\u03bd \u03c0\u03b1\u03c4\u03ad\u03c1\u03b1 \u03c3\u03bf\u03c5;"}
{"sentence1": "Goed, gaan in", "sentence2": "\u0388\u03bb\u03b1."}
{"sentence1": "Wat sal ons volgende lees?", "sentence2": "- \u03a4\u03b9 \u03b8\u03b1 \u03ae\u03b8\u03b5\u03bb\u03b5\u03c2 \u03bd\u03b1 \u03b4\u03b9\u03b1\u03b2\u03ac\u03c3\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03c4\u03ce\u03c1\u03b1;"}
{"sentence1": "Ek ry.", "sentence2": "\u0398\u03b1 \u03bf\u03b4\u03b7\u03b3\u03ae\u03c3\u03c9 \u03b5\u03b3\u03ce."}
{"sentence1": "Jy gaan nie wen nie.", "sentence2": "\u0394\u03b5 \u03b8\u03b1 \u03ba\u03b5\u03c1\u03b4\u03af\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2."}
{"sentence1": "'n Vasektomie!", "sentence2": "\u039c\u03b9\u03b1 \u03b1\u03b3\u03b3\u03b5\u03b9\u03b5\u03ba\u03c4\u03bf\u03bc\u03ae!"}
{"sentence1": "Ek wil dat almal voor jou buig en verstom staan voor jou skoonheid wanneer jy 'n rok dra", "sentence2": "\u0398\u03ad\u03bb\u03c9 \u03cc\u03bb\u03bf\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03c3\u03ba\u03cd\u03b2\u03bf\u03c5\u03bd \u03bc\u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c4\u03ac \u03c3\u03bf\u03c5 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03b8\u03b1\u03c5\u03bc\u03ac\u03b6\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03b7\u03bd \u03bf\u03bc\u03bf\u03c1\u03c6\u03b9\u03ac \u03c3\u03bf\u03c5 \u03cc\u03c4\u03b1\u03bd \u03b8\u03b1 \u03c6\u03bf\u03c1\u03ac\u03c2 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03b3\u03c5\u03bd\u03b1\u03b9\u03ba\u03b5\u03af\u03bf \u03c6\u03cc\u03c1\u03b5\u03bc\u03b1."}
{"sentence1": "Wil jy nog h\u00ea?", "sentence2": "\u0398\u03b5\u03c2 \u03ba\u03b9 \u03ac\u03bb\u03bb\u03b7;"}
{"sentence1": "Daar is nog 2 sulkes by die Noordkaai ook", "sentence2": "\u0386\u03bb\u03bb\u03bf\u03b9 \u03b4\u03cd\u03bf \u03bb\u03b5\u03b9\u03c4\u03bf\u03c5\u03c1\u03b3\u03bf\u03cd\u03bd \u03c3\u03c4\u03bf \u0392\u03cc\u03c1\u03b5\u03b9\u03bf \u039b\u03b9\u03bc\u03ac\u03bd\u03b9."}
{"sentence1": "Dis 'n bietjie laat", "sentence2": "\u0395\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03ba\u03ac\u03c0\u03c9\u03c2 \u03b1\u03c1\u03b3\u03ac \u03b3\u03b9\u03b1 \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc."}
{"sentence1": "Verstommend goed", "sentence2": "\u0395\u03ba\u03c0\u03bb\u03b7\u03ba\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03ba\u03b1\u03bb\u03ac."}
{"sentence1": "- Gelukkige verjaarsdag", "sentence2": "\u03a7\u03c1\u03cc\u03bd\u03b9\u03b1 \u03c0\u03bf\u03bb\u03bb\u03ac."}
{"sentence1": "Jy is vlak 80", "sentence2": "\u0395\u03af\u03c3\u03b1\u03b9 80 \u03b5\u03c0\u03af\u03c0\u03b5\u03b4\u03bf."}
{"sentence1": "Van 10 to 2 kan hy kli\u00ebnte sien en die res van die dag is hy in die hof of vergaderings", "sentence2": "\u0391\u03c0\u03cc 10:00 \u03c0.\u03bc.-14.00 \u03bc.\u03bc. \u03b2\u03bb\u03ad\u03c0\u03b5\u03b9 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c0\u03b5\u03bb\u03ac\u03c4\u03b5\u03c2. \u03a4\u03b7\u03bd \u03c5\u03c0\u03cc\u03bb\u03bf\u03b9\u03c0\u03b7 \u03bc\u03ad\u03c1\u03b1 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03bf \u03b4\u03b9\u03ba\u03b1\u03c3\u03c4\u03ae\u03c1\u03b9\u03bf \u03ae \u03c3\u03b5 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b1\u03bd\u03c4\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2."}
{"sentence1": "Ek hoop ook so", "sentence2": "\u039a\u03b9 \u03b5\u03b3\u03ce."}
{"sentence1": "Hulle het hom verskuif na die inspektoraat, na die vereniging", "sentence2": "\u03a4\u03bf\u03bd \u03c0\u03ad\u03c1\u03b1\u03c3\u03b1\u03bd \u03b1\u03c0\u03cc \u03b5\u03c0\u03b9\u03b8\u03b5\u03ce\u03c1\u03b7\u03c3\u03b7, \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b1\u03bd\u03ac\u03ba\u03c1\u03b9\u03c3\u03b7."}
{"sentence1": "Ek is jammer, maar ek moet gaan", "sentence2": "\u03a0\u03c1\u03ad\u03c0\u03b5\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03c6\u03cd\u03b3\u03c9 \u03c4\u03ce\u03c1\u03b1."}
{"sentence1": "Vir 5 dae het jy met my gemors - dis verby!", "sentence2": "\u0393\u03b9\u03b1 \u03c0\u03ad\u03bd\u03c4\u03b5 \u03b7\u03bc\u03ad\u03c1\u03b5\u03c2 \u03c0\u03b1\u03af\u03b6\u03b5\u03b9\u03c2 \u03bc\u03b1\u03b6\u03af \u03bc\u03bf\u03c5. \u03a4\u03b5\u03bb\u03b5\u03af\u03c9\u03c3\u03b5."}
{"sentence1": "Sy het 'n groot fortuin", "sentence2": "\u0388\u03c7\u03b5\u03b9 \u03bc\u03b5\u03b3\u03ac\u03bb\u03b7 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bf\u03c5\u03c3\u03af\u03b1."}
{"sentence1": "Yakul!", "sentence2": "\u0393\u03b9\u03ac\u03ba\u03bf\u03c5!"}
{"sentence1": "- Daar is net een antwoord!", "sentence2": "\u039e\u03ad\u03c1\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c0\u03bf\u03b9\u03ac \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b7 \u03b1\u03c0\u03ac\u03bd\u03c4\u03b7\u03c3\u03b7 \u03c3\u03b5 \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc;"}
{"sentence1": "Ek het goeie nuus vir jou!", "sentence2": "\u0398\u03b1 \u03c3\u03bf\u03c5 \u03c0\u03c9 \u03ba\u03ac\u03c4\u03b9 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03c7\u03b1\u03c1\u03b5\u03af\u03c2."}
{"sentence1": "Dokter Kroger het my gestuur, hy het 'n brief geskryf", "sentence2": "\u039c' \u03ad\u03c3\u03c4\u03b5\u03b9\u03bb\u03b5 \u03bf \u0394\u03c1. \u039a\u03c1\u03bf\u03cd\u03b3\u03ba\u03b5\u03c1, \u03c3\u03b1\u03c2 \u03c3\u03c4\u03ad\u03bb\u03bd\u03b5\u03b9 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03bb\u03ae."}
{"sentence1": "Ek wil best na die gevangenis gaan voor waar ek in geloof, maar dat is teen alles waarvoor ek staan? .", "sentence2": "\u0394\u03b5\u03bd \u03bc\u03b5 \u03bd\u03bf\u03b9\u03ac\u03b6\u03b5\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03c0\u03ac\u03c9 \u03c6\u03c5\u03bb\u03b1\u03ba\u03ae \u03b3\u03b9\u03b1 \u03b1\u03c5\u03c4\u03ac \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03b5\u03cd\u03c9, \u03b1\u03bb\u03bb\u03ac \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b5\u03bd\u03ac\u03bd\u03c4\u03b9\u03b1 \u03c3\u03b5 \u03cc,\u03c4\u03b9 \u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03b5\u03cd\u03c9."}
{"sentence1": "Met wie kan ek dan speel?", "sentence2": "\u039a\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b5 \u03c0\u03bf\u03b9\u03bf\u03bd \u03b8\u03b1 \u03c0\u03b1\u03af\u03b6\u03c9;"}
{"sentence1": "Ek ken mense wat goeie werk doen.", "sentence2": "\u0388\u03c7\u03c9 \u03ba\u03ac\u03c0\u03bf\u03b9\u03b1 \u03c0\u03b1\u03b9\u03b4\u03b9\u03ac \u03c0\u03bf\u03c5 \u03ba\u03ac\u03bd\u03bf\u03c5\u03bd \u03c0\u03c1\u03b1\u03b3\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03ba\u03b1\u03bb\u03ae \u03b4\u03bf\u03c5\u03bb\u03b5\u03b9\u03ac."}
{"sentence1": "Jy plak vas aan haar, rondom haar rokke, soos 'n sot", "sentence2": "\u0395\u03af\u03c3\u03b1\u03b9 \u03c0\u03ac\u03bd\u03c4\u03b1 \u03ba\u03bf\u03bd\u03c4\u03ac \u03c4\u03b7\u03c2, \u03ba\u03c1\u03ad\u03bc\u03b5\u03c3\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf \u03c6\u03bf\u03c5\u03c3\u03c4\u03ac\u03bd\u03b9 \u03c4\u03b7\u03c2, \u03c4\u03b7\u03bd \u03c4\u03c1\u03c9\u03c2 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b1 \u03bc\u03ac\u03c4\u03b9\u03b1."}
{"sentence1": "- Nee, ek wil u en u alleen h\u00ea", "sentence2": "\u038c\u03c7\u03b9. \u0398\u03ad\u03bb\u03c9 \u03b5\u03c3\u03ac\u03c2, \u03bc\u03cc\u03bd\u03bf \u03b5\u03c3\u03ac\u03c2."}
{"sentence1": "Eet hierdie.", "sentence2": "\u0389\u03c4\u03b1\u03bd \u03ad\u03bd\u03b1 \u03c7\u03c1\u03c5\u03c3\u03b1\u03c6\u03af \u03c0\u03bb\u03ac\u03c3\u03bc\u03b1."}
{"sentence1": "My kind, ek is so gelukkig, jy is totaal onherkenbaar!", "sentence2": "\u03a0\u03b1\u03b9\u03b4\u03af \u03bc\u03bf\u03c5, \u03c0\u03cc\u03c3\u03bf \u03c3\u03b5 \u03c7\u03b1\u03af\u03c1\u03bf\u03bc\u03b1\u03b9! \u0388\u03c7\u03b5\u03b9\u03c2 \u03b3\u03af\u03bd\u03b5\u03b9 \u03b1\u03b3\u03bd\u03ce\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03b7."}
{"sentence1": "-Regtig, dit was goed -\"Ingenieurs van die siel\"", "sentence2": "- \u0389\u03c4\u03b1\u03bd \u03c0\u03bf\u03bb\u03cd \u03ba\u03b1\u03bb\u03cc. -\"\u039c\u03b7\u03c7\u03b1\u03bd\u03b9\u03ba\u03bf\u03af \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c8\u03c5\u03c7\u03ae\u03c2.\""}
{"sentence1": "Tyd vir harde waarhede", "sentence2": "\u0395\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b9\u03b3\u03bc\u03ae \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c0\u03b9\u03ba\u03c1\u03ad\u03c2 \u03b1\u03bb\u03ae\u03b8\u03b5\u03b9\u03b5\u03c2."}
{"sentence1": "Om na Palistina te gaan , en 'n staat te help skep waar Jode veilig kan lewe", "sentence2": "\u0395\u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03c1\u03ad\u03c6\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03a0\u03b1\u03bb\u03b1\u03b9\u03c3\u03c4\u03af\u03bd\u03b7 \u03bd\u03b1 \u03b9\u03b4\u03c1\u03cd\u03c3\u03b5\u03b9 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03af\u03b4\u03c1\u03c5\u03bc\u03b1."}
{"sentence1": "Die wond is veroorsaak deur 'n vuurwapen", "sentence2": "\u03a4\u03bf \u03c4\u03c1\u03b1\u03cd\u03bc\u03b1 \u03c0\u03c1\u03bf\u03ad\u03c1\u03c7\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c0\u03c5\u03c1\u03bf\u03b2\u03bf\u03bb\u03b9\u03c3\u03bc\u03cc."}
{"sentence1": "- Are you ready, Anne?", "sentence2": "\u0395\u03af\u03c3\u03b1\u03b9 \u03ad\u03c4\u03bf\u03b9\u03bc\u03b7 \u0386\u03bd\u03bd\u03b1;"}
{"sentence1": "Hulle is geweldig vir die maak van koppe.", "sentence2": "\u0395\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b5\u03b3\u03ac\u03bb\u03b7 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c0\u03c1\u03c9\u03c4\u03bf\u03c3\u03ad\u03bb\u03b9\u03b4\u03b1. \u03a4\u03bf \u03c0\u03ac\u03c1\u03b5\u03b9;"}
{"sentence1": "Pappa!", "sentence2": "\u039c\u03c0\u03b1\u03bc\u03c0\u03ac!"}
{"sentence1": "Moenie bekommerd wees nie.", "sentence2": "\u039c\u03b7\u03bd \u03b1\u03bd\u03b7\u03c3\u03c5\u03c7\u03b5\u03af\u03c2, \u03a4\u03cc\u03bd\u03c5."}
{"sentence1": "Bestendige op jou poste!", "sentence2": "\u03a4\u03b7\u03bd \u03ad\u03c7\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03b5\u03ba\u03b5\u03af \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b8\u03ad\u03bb\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5."}
{"sentence1": "Dat ek ophou verloor het", "sentence2": "\u038c\u03c4\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b1\u03bc\u03ac\u03c4\u03b7\u03c3\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03c7\u03ac\u03bd\u03c9."}
{"sentence1": "Kom, gee my 'n naam, 'n eerste naam", "sentence2": "\u0395\u03bb\u03ac\u03c4\u03b5, \u03b3\u03c1\u03ae\u03b3\u03bf\u03c1\u03b1, \u03b4\u03ce\u03c3\u03c4\u03b5 \u03bc\u03bf\u03c5 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03cc\u03bd\u03bf\u03bc\u03b1, \u03ad\u03bd\u03b1 \u03bc\u03b9\u03ba\u03c1\u03cc \u03cc\u03bd\u03bf\u03bc\u03b1..."}
{"sentence1": "Is jy al voorheen aan boord gewees?", "sentence2": "\u0388\u03c7\u03b5\u03b9\u03c2 \u03be\u03b1\u03bd\u03ac\u03c1\u03b8\u03b5\u03b9;"}
{"sentence1": "Ek wil iets sinvols doen.", "sentence2": "\u0398\u03ad\u03bb\u03c9 v\u03b1 \u03ba\u03acv\u03c9 \u03ba\u03ac\u03c4\u03b9 \u03c7\u03c1\u03ae\u03c3\u03b9\u03bc\u03bf \u03c3\u03c4\u03b7 \u03b6\u03c9\u03ae \u03bc\u03bf\u03c5."}
{"sentence1": "Ja, Mikkel, we do meet again.", "sentence2": "\u039d\u03b1\u03b9, \u039c\u03af\u03ba\u03b5\u03bb, \u03b8\u03b1 \u03c5\u03c0\u03ac\u03c1\u03be\u03b5\u03b9 \u03ba\u03b9 \u03ac\u03bb\u03bb\u03b7 \u03c3\u03c5\u03bd\u03ac\u03bd\u03c4\u03b7\u03c3\u03b7."}
{"sentence1": "- Wat?", "sentence2": "- \u03a4\u03b9;"}
{"sentence1": "Ja, in 'n ekstreme situasie, soos jy nou beskryf het kan hy homself beskadig", "sentence2": "\u03a3\u03b5 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03c4\u03ad\u03c4\u03bf\u03b9\u03b1 \u03b1\u03ba\u03c1\u03b1\u03af\u03b1 \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac\u03c3\u03c4\u03b1\u03c3\u03b7, \u03b8\u03b1'\u03ba\u03b1\u03bd\u03b5 \u03ba\u03b1\u03ba\u03cc \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03b5\u03b1\u03c5\u03c4\u03cc \u03c4\u03bf\u03c5;"}
{"sentence1": "'n paar later.", "sentence2": "\u0391\u03c5\u03c4\u03cc \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b8\u03ad\u03bb\u03c9 \u03bd\u03b1 \u03c0\u03c9 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03cc\u03c4\u03b9... \u03cc\u03bb\u03bf\u03b9 \u03bc\u03b1\u03c2 \u03c0\u03b5\u03b8\u03b1\u03af\u03bd\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03b1\u03c1\u03b3\u03ac \u03ae \u03b3\u03c1\u03ae\u03b3\u03bf\u03c1\u03b1."}
{"sentence1": "Staan opsy!", "sentence2": "- \u039a\u03b1\u03bb\u03cc \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc. - \u039a\u03ac\u03bd\u03b5 \u03ac\u03ba\u03c1\u03b7!"}
{"sentence1": "Tydens my laaste missie in die vloot sit ek in 'n veiligheidsploeg op die Al - Kashir olie platform in Irak.", "sentence2": "\u03a3\u03c4\u03b7\u03bd \u03c4\u03b5\u03bb\u03b5\u03c5\u03c4\u03b1\u03af\u03b1 \u03bc\u03bf\u03c5 \u03b8\u03b7\u03c4\u03b5\u03af\u03b1 \u03c3\u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c0\u03b5\u03b6\u03bf\u03bd\u03b1\u03cd\u03c4\u03b5\u03c2, \u03ae\u03bc\u03bf\u03c5\u03bd \u03bc\u03b5 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc\u03c3\u03c0\u03b1\u03c3\u03bc\u03b1 \u03b1\u03c3\u03c6\u03b1\u03bb\u03b5\u03af\u03b1\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c0\u03bb\u03b1\u03c4\u03c6\u03cc\u03c1\u03bc\u03b1\u03c2 \u03c0\u03b5\u03c4\u03c1\u03b5\u03bb\u03b1\u03af\u03bf\u03c5 \u0391\u03bb \u039a\u03b1\u03c3\u03af\u03c1 \u03c3\u03c4\u03bf \u0399\u03c1\u03ac\u03ba."}
{"sentence1": "en dan is dit koud", "sentence2": "\u039a\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b5\u03c4\u03ac \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03ba\u03c1\u03cd\u03bf\u03c2."}
{"sentence1": "Ek wil net vir haar h\u00ea.", "sentence2": "\" \u039c\u03cc\u03bd\u03bf\u03bd \u03b1\u03c5\u03c4\u03ae\u03bd \u03b8\u03ad\u03bb\u03c9!"}
{"sentence1": "-Die teater?", "sentence2": "- \u03a3\u03c4\u03bf \u03b8\u03ad\u03b1\u03c4\u03c1\u03bf;"}
{"sentence1": "Die enigste man van wie ek dit wil hoor, gee nie om nie", "sentence2": "\u039f \u03bc\u03cc\u03bd\u03bf\u03c2 \u03ac\u03bd\u03c4\u03c1\u03b1\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b8\u03b1 \u03b8\u03b5\u03bb\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03c0\u03b5\u03b9 \u03b1\u03c5\u03c4\u03ac \u03c4\u03b1 \u03bb\u03cc\u03b3\u03b9\u03b1 \u03bc\u03bf\u03c5 \u03b4\u03b5\u03af\u03c7\u03bd\u03b5\u03b9 \u03bc\u03cc\u03bd\u03bf \u03b1\u03b4\u03b9\u03b1\u03c6\u03bf\u03c1\u03af\u03b1."}
{"sentence1": "Haai, meisie, moenie vergeet om my bed op te maak nie!", "sentence2": "\u03a5\u03c0\u03b7\u03c1\u03ad\u03c4\u03c1\u03b9\u03b1, \u03bc\u03b7\u03bd \u03be\u03b5\u03c7\u03ac\u03c3\u03b5\u03b9s \u03bd\u03b1 \u03c3\u03c4\u03c1\u03ce\u03c3\u03b5\u03b9s \u03c4\u03bf \u03ba\u03c1\u03b5\u03b2\u03ac\u03c4\u03b9 \u03bc\u03bf\u03c5."}
{"sentence1": "Ek verstaan...", "sentence2": "\u039a\u03b1\u03c4\u03ac\u03bb\u03b1\u03b2\u03b1..."}
{"sentence1": "Wat jou betref, Mathieu, jy is ontslaan omdat jy die die skoolr\u00ebels gebreek het", "sentence2": "\u0395\u03c3\u03b5\u03afs, \u03ba.\u039c\u03b1\u03c4\u03b9\u03ad, \u03b1\u03c0\u03bf\u03bb\u03cd\u03b5\u03c3\u03c4\u03b5, \u03b3\u03b9\u03b1\u03c4\u03af \u03b1\u03a8\u03b7\u03c6\u03ae\u03c3\u03b1\u03c4\u03b5 \u03c4\u03bf\u03bd \u03ba\u03b1\u03bd\u03bf\u03bd\u03b9\u03c3\u03bc\u03cc."}
{"sentence1": "Tomaties, murgpampoentjies, eiervrug, uie", "sentence2": "\u039d\u03c4\u03bf\u03bc\u03ac\u03c4\u03b5\u03c2, \u03ba\u03bf\u03bb\u03bf\u03ba\u03c5\u03b8\u03ac\u03ba\u03b9\u03b1, \u03bc\u03b5\u03bb\u03b9\u03c4\u03b6\u03ac\u03bd\u03b5\u03c2, \u03ba\u03c1\u03b5\u03bc\u03bc\u03cd\u03b4\u03b9\u03b1."}
{"sentence1": "Jy het nie baie entoesiasties geklink nie", "sentence2": "-\u0394\u03b5\u03bd \u03b5\u03bd\u03b8\u03bf\u03c5\u03c3\u03b9\u03ac\u03c3\u03c4\u03b7\u03ba\u03b5\u03c2."}
{"sentence1": "Wat het gebeur?", "sentence2": "\u03a4\u03b9 \u03c3\u03c5\u03bd\u03ad\u03b2\u03b7;"}
{"sentence1": "Jou pa is eervol heen oorlede, Kal.", "sentence2": "O \u03c0\u03b1\u03c4\u03ad\u03c1\u03b1\u03c2 \u03c3\u03bf\u03c5 \u03ad\u03b6\u03b7\u03c3\u03b5 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03b1\u03be\u03b9\u03bf\u03c0\u03c1\u03b5\u03c0\u03ae \u03b6\u03c9\u03ae, \u039a\u03b1\u03bb."}
{"sentence1": "Waar het ek dit gesit?", "sentence2": "- \u03a3\u03c4\u03bf \u03ba\u03bf\u03c5\u03c4\u03af \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03b2\u03b5\u03bb\u03cc\u03bd\u03b5\u03c2;"}
{"sentence1": "Sy pa het hom gebreek.", "sentence2": "\u039f \u03c0\u03b1\u03c4\u03ad\u03c1\u03b1\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c4\u03bf\u03bd \u03b5\u03af\u03c7\u03b5 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03c3\u03c4\u03c1\u03ad\u03c8\u03b5\u03b9."}
{"sentence1": "Dan verdwyn die gesig se vorm", "sentence2": "\u039c\u03b5 \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc\u03bd \u03c4\u03bf\u03bd \u03c4\u03c1\u03cc\u03c0\u03bf \u03c4\u03b1 \u03c0\u03ac\u03bd\u03c4\u03b1 \u03b5\u03be\u03b1\u03c6\u03b1\u03bd\u03af\u03b6\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9."}
{"sentence1": "- TOEKOMSPLANNE:", "sentence2": "\u039c\u0395\u039b\u039b\u039f\u039d\u03a4\u0399\u039a\u0391 \u03a3\u03a7\u0395\u0394\u0399\u0391:"}
{"sentence1": "Maar, Mamma!", "sentence2": "\u03a3\u03b5 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03ba\u03b1\u03bb\u03ce, \u03bc\u03b1\u03bc\u03ac!"}
{"sentence1": "Ek gaan ondertoe", "sentence2": "\u03a0\u03ac\u03c9 \u03ba\u03ac\u03c4\u03c9."}
{"sentence1": "Ek is seker alles is perfek", "sentence2": "\u0395\u03af\u03bc\u03b1\u03b9 \u03b2\u03ad\u03b2\u03b1\u03b9\u03bf\u03c2 \u03c0\u03c9\u03c2 \u03cc\u03bb\u03b1 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b5\u03bd\u03c4\u03ac\u03be\u03b5\u03b9."}
{"sentence1": "Jy be\u00efndruk niemand met jou groot mond en maniertjies nie", "sentence2": "T\u03bf \u03bc\u03b5\u03b3\u03ac\u03bb\u03bf \u03c3\u03c4\u03cc\u03bc\u03b1 \u03c3\u03bf\u03c5 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b1 \u03c0\u03c4\u03c5\u03c7\u03af\u03b1 \u03c3\u03bf\u03c5 \u03b4\u03b5\u03bd \u03b5\u03bd\u03c4\u03c5\u03c0\u03c9\u03c3\u03b9\u03ac\u03b6\u03bf\u03c5\u03bd \u03ba\u03b1\u03bd\u03ad\u03bd\u03b1\u03bd \u03b5\u03b4\u03ce."}
{"sentence1": "Sal jy na die toernooi gaan?", "sentence2": "\u0398\u03b1 \u03ad\u03c1\u03b8\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c3\u03c4\u03bf \u03c4\u03bf\u03c5\u03c1\u03bd\u03bf\u03c5\u03ac;"}
{"sentence1": "- Lig op!", "sentence2": "-\u038c\u03c1\u03c4\u03c3\u03b1\u03c1\u03b5!"}
{"sentence1": "Wat?", "sentence2": "\u03a4\u03b9;"}
{"sentence1": "Sy hoed is daaroor gespyker", "sentence2": "\u03a4\u03bf \u03ba\u03b1\u03c0\u03ad\u03bb\u03bf \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03ba\u03b1\u03c1\u03c6\u03c9\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf \u03c0\u03ac\u03bd\u03c9 \u03c4\u03bf\u03c5."}
{"sentence1": "Dis moeilik om jou dit in te dink", "sentence2": "\u0394\u03c5\u03c3\u03ba\u03bf\u03bb\u03b5\u03cd\u03bf\u03bc\u03b1\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03c4\u03bf \u03c6\u03b1\u03bd\u03c4\u03b1\u03c3\u03c4\u03ce."}
{"sentence1": "Roerloos sweef ons, tussen die brokstokken van ons planeet, totdat ons sou verhonger.", "sentence2": "\u03a0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c0\u03bb\u03b1\u03bd\u03b9\u03cc\u03bc\u03b1\u03c3\u03c4\u03b1\u03bd \u03bc\u03ad\u03c3\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b1 \u03b5\u03c1\u03b5\u03af\u03c0\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c0\u03bb\u03b1\u03bd\u03ae\u03c4\u03b7 \u03bc\u03b1\u03c2. \u03a0\u03b5\u03b9\u03bd\u03bf\u03cd\u03c3\u03b1\u03bc\u03b5."}
{"sentence1": "- Gedetailleerde asseblief.", "sentence2": "\u039a\u03b1\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03b5\u03af\u03c3\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c5\u03b3\u03ba\u03b5\u03ba\u03c1\u03b9\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03c2."}
{"sentence1": "Uit is jy!", "sentence2": "\u03a0\u03ae\u03b3\u03b1\u03b9\u03bd\u03b5 \u03c4\u03ce\u03c1\u03b1."}
{"sentence1": "\"Die Plaag\"", "sentence2": "- \"\u0397 \u03c0\u03b1\u03bd\u03bf\u03cd\u03ba\u03bb\u03b1.\""}
{"sentence1": "Die Prins van Thurn und Taxis het my gebring", "sentence2": "\u039c\u03b5 \u03c3\u03c5\u03bd\u03cc\u03b4\u03b5\u03c5\u03c3\u03b5 \u03bf \u03c0\u03c1\u03af\u03b3\u03ba\u03b9\u03c0\u03b1\u03c2 \u03a4\u03bf\u03c5\u03c1\u03bd."}
{"sentence1": "Kom ons gaan terug, daar's niks daar nie", "sentence2": "\u03a0\u03ac\u03bc\u03b5 \u03c0\u03af\u03c3\u03c9 \u03b4\u03b5\u03bd \u03c5\u03c0\u03ac\u03c1\u03c7\u03b5\u03b9 \u03c4\u03af\u03c0\u03bf\u03c4\u03b1, \u03b5\u03b4\u03ce."}
{"sentence1": "Nee, Pa het!", "sentence2": "-\u0395\u03c3\u03cd \u03b5\u03af\u03c7\u03b5\u03c2 \u03b1\u03c0\u03bf\u03c6\u03b1\u03c3\u03af\u03c3\u03b5\u03b9!"}
{"sentence1": "Wat maak jy?", "sentence2": "\u03a4\u03b9 \u03ba\u03bf\u03b9\u03c4\u03ac\u03c2 \u03b5\u03c3\u03cd;"}
{"sentence1": "Maar goed dat ek 'n ekstra vat bier laat haal het", "sentence2": "\u03a7\u03b1\u03af\u03c1\u03bf\u03bc\u03b1\u03b9 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c0\u03b1\u03c1\u03ac\u03b3\u03b3\u03b5\u03b9\u03bb\u03b1 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c0\u03bb\u03ad\u03bf\u03bd \u03b2\u03b1\u03c1\u03ad\u03bb\u03b9 \u03bc\u03c0\u03cd\u03c1\u03b1."}
{"sentence1": "Skelm soos hy is?", "sentence2": "\u0398\u03b1 \u03b4\u03ce\u03c3\u03b5\u03b9 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03b5\u03b9\u03b4\u03c5\u03bb\u03bb\u03b9\u03b1\u03ba\u03ae \u03b5\u03b9\u03ba\u03cc\u03bd\u03b1 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf \u03c3\u03c7\u03bf\u03bb\u03b5\u03af\u03bf \u03c4\u03bf\u03c5."}
{"sentence1": "Ek wil lyk presies soos ek gelyk het", "sentence2": "\u0398\u03ad\u03bb\u03c9 \u03bd\u03b1 \u03c6\u03b1\u03af\u03bd\u03bf\u03bc\u03b1\u03b9 \u03cc\u03c0\u03c9\u03c2 \u03b1\u03ba\u03c1\u03b9\u03b2\u03ce\u03c2 \u03ae\u03bc\u03bf\u03c5\u03bd."}
{"sentence1": "Hulle praat oor verraad.", "sentence2": "M\u03b9\u03bb\u03ac\u03bd\u03b5 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c0\u03c1\u03bf\u03b4\u03bf\u03c3\u03af\u03b1."}
{"sentence1": "Dis regtig die eerste maal...", "sentence2": "\u03a4\u03b9 \u03c3\u03b7\u03bc\u03b1\u03af\u03bd\u03b5\u03b9 \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc;"}
{"sentence1": "Wincenty Witek, die messelaar?", "sentence2": "\u039f Wincenty Witek, \u03bf \u03c7\u03c4\u03af\u03c3\u03c4\u03b7\u03c2."}
{"sentence1": "Dis uiters belangrik", "sentence2": "\u0391\u03c5\u03c4\u03cc \u03c0\u03bf\u03c5 \u03bc\u03b1\u03c2 \u03b5\u03af\u03c0\u03b5 \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc\u03c2 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c0\u03bf\u03bb\u03cd \u03c3\u03b7\u03bc\u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc."}
{"sentence1": "Wie?", "sentence2": "\u03a0\u03bf\u03b9\u03b1;"}
{"sentence1": "- U het my skrikgemaak", "sentence2": "\u03a0\u03b1\u03c0\u03c0\u03bf\u03cd, \u03bc\u03b5 \u03c4\u03c1\u03cc\u03bc\u03b1\u03be\u03b5\u03c2!"}
{"sentence1": "Wat is daar, botvier jy jou frustrasies op dat arme sleutelb...", "sentence2": "\u0395\u03ba\u03c4\u03bf\u03bd\u03ce\u03bd\u03b5\u03c3\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03bf \u03ba\u03b1\u03b7\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf \u03c4\u03bf \u03c0\u03bb\u03b7\u03ba\u03c4\u03c1\u03bf\u03bb..."}
{"sentence1": "Hulle het gedrink, gesing en die w\u00eareld verander!", "sentence2": "\u03a0\u03af\u03bd\u03b1\u03bd\u03b5, \u03c4\u03c1\u03b1\u03b3\u03bf\u03c5\u03b4\u03bf\u03cd\u03c3\u03b1\u03bd, \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ac\u03bb\u03bb\u03b1\u03be\u03b1\u03bd \u03c4\u03bf\u03bd \u03ba\u03cc\u03c3\u03bc\u03bf!"}
{"sentence1": "Hy gaan na die tronk, dan het jy 'n metgesel, kom ons gaan", "sentence2": "-\u03a4\u03bf\u03bd \u03c0\u03ac\u03b5\u03b9 \u03c3\u03c4\u03bf \u03c0\u03b5\u03b9\u03b8\u03b1\u03c1\u03c7\u03b5\u03af\u03bf. -\u0398\u03b1 \u03ad\u03c7\u03b5\u03b9s \u03c3\u03c5\u03bd\u03c4\u03c1\u03bf\u03c6\u03b9\u03ac."}
{"sentence1": "Het jy geweet nadat Nadira hier weg te gaan, sy in die VSA gesmokkel is? en daar gewoon het onder 'n valse identiteit?", "sentence2": "\u0389\u03be\u03b5\u03c1\u03b5\u03c2 \u03cc\u03c4\u03b9 \u03bc\u03b5\u03c4\u03ac Nadira \u03b1\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03b5\u03c1\u03ac \u03b5\u03b4\u03ce, \u03ae\u03c4\u03b1\u03bd \u03bb\u03b1\u03b8\u03c1\u03b1\u03af\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b9\u03c2 \u0397\u03a0\u0391 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b4\u03b9\u03b1\u03b2\u03af\u03c9\u03c3\u03b7\u03c2 \u03ba\u03ac\u03c4\u03c9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03bc\u03b9\u03b1 \u03c8\u03b5\u03cd\u03c4\u03b9\u03ba\u03b7 \u03c4\u03b1\u03c5\u03c4\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1;"}
{"sentence1": "die einde van Mei", "sentence2": "\u03a4\u03ad\u03bb\u03b7 \u039c\u03b1\u0390\u03bf\u03c5"}
{"sentence1": "- Ek het geen toestemming om in te loggen.", "sentence2": "\u03a4\u03b9 \u03c3\u03c5\u03bd\u03ad\u03b2\u03b7;"}
{"sentence1": "Jy sal nie weer hoor van jou dooie man nie", "sentence2": "\u0394\u03b5 \u03b8\u03b1 \u03be\u03b1\u03bd\u03b1\u03ba\u03bf\u03cd\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c0\u03b9\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf\u03bd \u03bd\u03b5\u03ba\u03c1\u03cc \u03ac\u03bd\u03c4\u03c1\u03b1 \u03c3\u03bf\u03c5."}
{"sentence1": "Personeelskwesties is onder jou graad.", "sentence2": "\u03a4\u03b1 \u03b8\u03ad\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c9\u03c0\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c3\u03ae\u03bc\u03b1\u03bd\u03c4\u03b1 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03b5\u03c3\u03ac\u03c2."}
{"sentence1": "Waarom bely julle dan nie alles aan die familie nie?", "sentence2": "\u039c\u03b1 \u03b3\u03b9\u03b1\u03c4\u03af \u03b4\u03b5\u03bd \u03c4\u03b1 \u03b5\u03be\u03bf\u03bc\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03b5\u03af\u03c3\u03c4\u03b5 \u03cc\u03bb\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03bf\u03b9\u03ba\u03bf\u03b3\u03ad\u03bd\u03b5\u03b9\u03ac \u03c3\u03b1\u03c2?"}
{"sentence1": "Waak oor jou mond, Mikkel!", "sentence2": "\u03a3\u03ba\u03ad\u03c8\u03bf\u03c5 \u03c4\u03b9 \u03bb\u03b5\u03c2, \u039c\u03af\u03ba\u03b5\u03bb."}
{"sentence1": "Nie vir jou terug in diens is.", "sentence2": "\u039c\u03ad\u03c7\u03c1\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03b5\u03c0\u03b1\u03bd\u03b1\u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03bb\u03b7\u03c6\u03b8\u03b5\u03af\u03c2."}
{"sentence1": "Dit kan polities gevaarlik wees om te veel af te wys", "sentence2": "\u0393\u03b9\u03b1 \u03c0\u03bf\u03bb\u03b9\u03c4\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd\u03c2 \u03bb\u03cc\u03b3\u03bf\u03c5\u03c2... -...\u03b1\u03c1\u03bd\u03ae\u03b8\u03b7\u03ba\u03b1 \u03ba\u03ac\u03b8\u03b5 \u03c0\u03c1\u03cc\u03c4\u03b1\u03c3\u03ae \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2."}
{"sentence1": "- Hou op.", "sentence2": "- K\u03cc\u03c6\u0384\u03c4\u03bf!"}
{"sentence1": "Wil u aandete geniet?", "sentence2": "\u0398\u03ad\u03bb\u03b5\u03c4\u03b5 \u03b4\u03b5\u03af\u03c0\u03bd\u03bf;"}
{"sentence1": "Natuurlik, waarom vra jy? -5 plus 3?", "sentence2": "-\u03a0\u03cc\u03c3\u03bf \u03bc\u03b1s \u03ba\u03ac\u03bd\u03bf\u03c5\u03bd 5 \u03c3\u03c5\u03bd 3?"}
{"sentence1": "So groot, in Wallersee", "sentence2": "\u03a3\u03c4\u03b7 \u03bb\u03af\u03bc\u03bd\u03b7 \u0392\u03ac\u03bb\u03b5\u03c1\u03b6\u03b5."}
{"sentence1": "- Nee, wat van die Keiserin? - Ja!", "sentence2": "- \u03a0\u03ce\u03c2 \u03ae\u03c4\u03b1\u03bd \u03b7 \u0391\u03c5\u03c4\u03bf\u03ba\u03c1\u03ac\u03c4\u03b5\u03b9\u03c1\u03b1;"}
{"sentence1": "Is ons nie gelukkig nie?", "sentence2": "\u0394\u03b5\u03bd \u03b5\u03af\u03bc\u03b1\u03c3\u03c4\u03b5 \u03b5\u03c5\u03c4\u03c5\u03c7\u03b9\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03b9;"}
{"sentence1": "Is dit wat jy sien?", "sentence2": "\u0388\u03c4\u03c3\u03b9 \u03bc\u03b5 \u03b2\u03bb\u03ad\u03c0\u03b5\u03b9\u03c2;"}
{"sentence1": "In elke blok woonstelle is daar 'n druppel van hulle sweet", "sentence2": "\u03a3\u03b5 \u03ba\u03ac\u03b8\u03b5 \u03c4\u03b5\u03c4\u03c1\u03ac\u03b3\u03c9\u03bd\u03bf \u03c5\u03c0\u03ac\u03c1\u03c7\u03b5\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b1\u03b3\u03cc\u03bd\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf\u03bd \u03b9\u03b4\u03c1\u03ce\u03c4\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2."}
{"sentence1": "Maar ek gee nie om of jy my haat nie, jy bestaan nouliks vir my", "sentence2": "\u0394\u03b5 \u03b4\u03af\u03bd\u03c9 \u03b4\u03b5\u03ba\u03ac\u03c1\u03b1 \u03b1\u03bd \u03bc\u03b5 \u03bc\u03b9\u03c3\u03b5\u03af\u03c2. \u03a3\u03c7\u03b5\u03b4\u03cc\u03bd \u03b4\u03b5\u03bd \u03c5\u03c0\u03ac\u03c1\u03c7\u03b5\u03b9\u03c2."}
{"sentence1": "Ek sal u 'n ooreenkoms stuur wat vir albei aanvaarbaar is", "sentence2": "\u0398\u03b1 \u03c3\u03b1\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b5\u03af\u03bb\u03c9 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03c3\u03c5\u03bc\u03c6\u03c9\u03bd\u03b7\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc.. \u0391\u03c0\u03bf\u03b4\u03b5\u03ba\u03c4\u03cc \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b1 \u03b4\u03cd\u03bf \u03bc\u03ad\u03c1\u03b7."}
{"sentence1": "Grieks, Romeins, en selfs ouer!", "sentence2": "212 \u03ba\u03bf\u03bc\u03bc\u03ac\u03c4\u03b9\u03b1: \u03b5\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03b9\u03ba\u03ac, \u03c1\u03c9\u03bc\u03b1\u03ca\u03ba\u03ac, \u03bc\u03b5\u03c1\u03b9\u03ba\u03ac \u03b1\u03ba\u03cc\u03bc\u03b7 \u03c0\u03b1\u03bb\u03b1\u03b9\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03b1."}
{"sentence1": "Alles,", "sentence2": "\u03a4\u03b1 \u03c0\u03ac\u03bd\u03c4\u03b1."}
{"sentence1": "Dit is waar jou ma en ek van gedroom het.", "sentence2": "E\u03b3\u03ce \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b7 \u03bc\u03b7\u03c4\u03ad\u03c1\u03b1 \u03c3\u03bf\u03c5 \u03b4\u03ce\u03c3\u03b1\u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7 \u03b6\u03c9\u03ae \u03bc\u03b1\u03c2 \u03b3\u03b9\u0384\u03b1\u03c5\u03c4\u03cc \u03c4\u03bf \u03ccv\u03b5\u03b9\u03c1\u03bf."}
{"sentence1": "Wat goed is hierdie papier?", "sentence2": "\u0395\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03c0\u03bb\u03b7\u03ba\u03c4\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03b3\u03c5\u03bd\u03b1\u03af\u03ba\u03b5\u03c2."}
{"sentence1": "250,000", "sentence2": "250.000."}
{"sentence1": "Dis my geheim", "sentence2": "\u0394\u03b5\u03bd \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03ce \u03bd\u03b1 \u03ad\u03c7\u03c9 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03bc\u03c5\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc;"}
{"sentence1": "- Wat is dit?", "sentence2": "- \u03a4\u03b9 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9;"}
{"sentence1": "Ons was nog nooit so ryk nie...", "sentence2": "\u03a0\u03bf\u03c4\u03ad \u03b4\u03b5\u03bd \u03ae\u03bc\u03b1\u03c3\u03c4\u03b1\u03bd \u03c4\u03cc\u03c3\u03bf \u03c0\u03bb\u03bf\u03cd\u03c3\u03b9\u03bf\u03b9..."}
{"sentence1": "Ek wou eintlik die hele koek h\u00ea, want ek het reeds 'n tikmasjien", "sentence2": "\u0398\u03b1 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c4\u03b9\u03bc\u03bf\u03cd\u03c3\u03b1 \u03bf\u03bb\u03cc\u03ba\u03bb\u03b7\u03c1\u03b7 \u03c0\u03af\u03c4\u03b1. \u0388\u03c7\u03c9 \u03ae\u03b4\u03b7 \u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03bf\u03bc\u03b7\u03c7\u03b1\u03bd\u03ae."}
{"sentence1": "Klim in", "sentence2": "\u039c\u03c0\u03b5\u03c2."}
{"sentence1": "Ek het dit tog ges\u00ea dat jy hulle sou vind.", "sentence2": "\u03a3\u03bf\u03c5 \u03b5\u03af\u03c0\u03b1 \u03cc\u03c4\u03b9 \u03b8\u03b1 \u03c4\u03b1 \u03b2\u03c1\u03b5\u03b9\u03c2."}
{"sentence1": "Na die Admiraliteit", "sentence2": "\u03a3\u03c4\u03bf \u03bd\u03b1\u03c5\u03b1\u03c1\u03c7\u03b5\u03af\u03bf."}
{"sentence1": "Die oordeel oor die dooie man", "sentence2": "\u0397 \u03c4\u03b5\u03bb\u03b9\u03ba\u03ae \u03ba\u03c1\u03af\u03c3\u03b7."}
{"sentence1": "Heidi, ek begeer so om daar bo te wees, saam met julle twee!", "sentence2": "\u03a7\u03ac\u03ca\u03bd\u03c4\u03b9, \u03b8\u03ad\u03bb\u03c9 \u03c0\u03bf\u03bb\u03cd \u03bd\u03b1 \u03ad\u03c1\u03b8\u03c9 \u03b5\u03ba\u03b5\u03af \u03c0\u03ac\u03bd\u03c9 \u03bc\u03b1\u03b6\u03af \u03c3\u03b1\u03c2."}
{"sentence1": "Gee Brabant op!", "sentence2": "\u0394\u03ce\u03c3\u03b5 \u03c4\u03bf \u03bd\u03cc\u03c4\u03bf."}
{"sentence1": "Gevorderde rekenaar ingenieursdiploma van Carnegie Mellon.", "sentence2": "\u0388\u03c7\u03b5\u03b9 \u03c0\u03c4\u03c5\u03c7\u03af\u03bf \u03bc\u03b7\u03c7\u03b1\u03bd\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03af\u03b1\u03c2 \u03c5\u03c0\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03b9\u03c3\u03c4\u03ce\u03bd \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf \u039a\u03ac\u03c1\u03bd\u03b5\u03b6\u03b9 \u039c\u03ad\u03bb\u03bf\u03bd."}
{"sentence1": "Is jy ook so lief vir Fanta?", "sentence2": "\u0394\u03b5 \u03c3\u03bf\u03c5 \u03b1\u03c1\u03ad\u03c3\u03b5\u03b9 \u03b7 \u03c0\u03bf\u03c1\u03c4\u03bf\u03ba\u03b1\u03bb\u03ac\u03b4\u03b1;"}
{"sentence1": "Ek gaan nie saans uit sonder 'n pistool nie", "sentence2": "\u0394\u03b5\u03bd \u03b2\u03b3\u03b1\u03af\u03bd\u03c9 \u03ad\u03be\u03c9 \u03c7\u03c9\u03c1\u03af\u03c2 \u03cc\u03c0\u03bb\u03bf."}
{"sentence1": "- Nee. Nee.", "sentence2": "\u038c\u03c7\u03b9."}
{"sentence1": "Almal gewone burgers...", "sentence2": "\u038c\u03bb\u03bf\u03b9 \u03ac\u03bc\u03b1\u03c7\u03bf\u03b9, \u03a5\u03c8\u03b7\u03bb\u03cc\u03c4\u03b1\u03c4\u03b5."}
{"sentence1": "Hy bemin my!", "sentence2": "\"\u039c' \u03b1\u03b3\u03b1\u03c0\u03ac...!\""}
{"sentence1": "Interessant!", "sentence2": "\u0395\u03bd\u03b4\u03b9\u03b1\u03c6\u03ad\u03c1\u03bf\u03bd!"}
{"sentence1": "- Meer - 6 maande?", "sentence2": "- \u03a0\u03b9\u03bf \u03c0\u03bf\u03bb\u03cd."}
{"sentence1": "Vinniger, manne!", "sentence2": "\u03a0\u03b9\u03cc \u03b3\u03c1\u03ae\u03b3\u03bf\u03c1\u03b1 \u03ac\u03bd\u03c4\u03c1\u03b5\u03c2."}
{"sentence1": "VEILIGE VLUG.", "sentence2": "\u03a0\u03bf\u03bb\u03cd. \u039a\u03b1\u03bb\u03ae \u03c0\u03c4\u03ae\u03c3\u03b7."}
{"sentence1": "Ek kan nie", "sentence2": "\u0394\u03b5\u03bd \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03ce."}
{"sentence1": "2 weke vir klank en redigering!", "sentence2": "\u0394\u03c5\u03bf \u03b2\u03b4\u03bf\u03bc\u03ac\u03b4\u03b5\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf\u03bd \u03ae\u03c7\u03bf \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u03bc\u03bf\u03bd\u03c4\u03ac\u03b6!"}
{"sentence1": "Ek was bang miskien sou ek iets verkeerd gedoen.", "sentence2": "\u0391\u03bd\u03b1\u03ba\u03bf\u03c5\u03c6\u03af\u03c3\u03c4\u03b7\u03ba\u03b1."}
{"sentence1": "Het jy 'n adres.", "sentence2": "\u0388\u03c7\u03b5\u03b9\u03c2 \u03b4\u03b9\u03b5\u03cd\u03b8\u03c5\u03bd\u03c3\u03b7;"}
{"sentence1": "Luister mooi:", "sentence2": "\u0386\u03ba\u03bf\u03c5\u03c3\u03b5 \u03c4\u03bf \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03b5\u03ba\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac, \u0386\u03bd\u03bd\u03b1!"}
{"sentence1": "Kom ons sit op die bank", "sentence2": "-\u0391\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b8\u03af\u03c3\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5."}
{"sentence1": "Ons weet dat ons platforms 'n moontlik doel is vir terreuraanvallen.", "sentence2": "\u039e\u03ad\u03c1\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03cc\u03c4\u03b9 \u03bf\u03b9 \u03c0\u03bb\u03b1\u03c4\u03c6\u03cc\u03c1\u03bc\u03b5\u03c2 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c0\u03b9\u03b8\u03b1\u03bd\u03bf\u03af \u03c3\u03c4\u03cc\u03c7\u03bf\u03b9 \u03c4\u03c1\u03bf\u03bc\u03bf\u03ba\u03c1\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03b5\u03c0\u03af\u03b8\u03b5\u03c3\u03b7\u03c2."}
{"sentence1": "Ek kom.", "sentence2": "\u0388\u03c1\u03c7\u03bf\u03bc\u03b1\u03b9."}
{"sentence1": "Sommiges noem dit liefde", "sentence2": "\u039c\u03b5\u03c1\u03b9\u03ba\u03bf\u03af \u03c4\u03bf \u03bb\u03ad\u03bd\u03b5 \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc \u03b1\u03b3\u03ac\u03c0\u03b7."}
{"sentence1": "Wie het daar die sekuriteit nodig?", "sentence2": "\u03a0\u03bf\u03b9\u03bf\u03c2 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c7\u03c1\u03b5\u03b9\u03ac\u03b6\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03c3\u03c6\u03ac\u03bb\u03b5\u03b9\u03b1;"}
{"sentence1": "- In m'n woning sit sniper koe\u00ebls. Die Duck man het 'n rat in sy lab en daar is 'n terroris genoem Parsa, wat...", "sentence2": "\u0388\u03c7\u03c9 \u03c3\u03c6\u03b1\u03af\u03c1\u03b5\u03c2 \u03c3\u03c4\u03bf \u03c3\u03b1\u03bb\u03cc\u03bd\u03b9 \u03bc\u03bf\u03c5, \u03bf \u039d\u03c4\u03b1\u03ba \u03b2\u03c1\u03ae\u03ba\u03b5 \u03c0\u03bf\u03bd\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03c3\u03c4\u03bf \u03b5\u03c1\u03b3\u03b1\u03c3\u03c4\u03ae\u03c1\u03b9\u03cc \u03c4\u03bf\u03c5, \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c5\u03c0\u03ac\u03c1\u03c7\u03b5\u03b9 \u03ad\u03bd\u03b1\u03c2 \u03c4\u03c1\u03bf\u03bc\u03bf\u03ba\u03c1\u03ac\u03c4\u03b7\u03c2 \u03bf\u03bd\u03cc\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9 \u03a0\u03ac\u03c1\u03c3\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c5..."}
{"sentence1": "Wel wat?", "sentence2": "\u03a4\u03b9 \u03bb\u03bf\u03b9\u03c0\u03cc\u03bd;"}
{"sentence1": "Die onthaal was fenomenaal", "sentence2": "\u0397 \u03b4\u03b5\u03be\u03af\u03c9\u03c3\u03b7 \u03ae\u03c4\u03b1\u03bd \u03c4\u03bf \u03ba\u03ac\u03c4\u03b9 \u03ac\u03bb\u03bb\u03bf!"}
{"sentence1": "Se\u00f1or Don Miguel sal u dadelik ontvang volg my", "sentence2": "\u039f Senior Don Miguel \u03b8\u03b1 \u03c3\u03b1\u03c2 \u03b4\u03b5\u03c7\u03b8\u03b5\u03af \u03c3\u03cd\u03bd\u03c4\u03bf\u03bc\u03b1. \u0391\u03ba\u03bf\u03bb\u03bf\u03c5\u03b8\u03b5\u03af\u03c3\u03c4\u03b5 \u03bc\u03b5."}
{"sentence1": "TONER LEEG", "sentence2": "\u03a0PO\u03a3\u0398E\u03a3TE ME\u039b\u0391\u039dl"}
{"sentence1": "Ja, Larry Purcell.", "sentence2": "\u039d\u03b1\u03b9, \u03bd\u03b1\u03b9. \u039b\u03ac\u03c1\u03b9 \u03a0\u03bf\u03c5\u03c1\u03c3\u03ad\u03bb."}
{"sentence1": "Verstaan asseblief,", "sentence2": "\u03a3\u03b5 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03ba\u03b1\u03bb\u03ce \u03bd\u03b1 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03bb\u03ac\u03b2\u03b5\u03b9\u03c2."}
{"sentence1": "- Ashitaka!", "sentence2": "- \u0391\u03c3\u03b9\u03c4\u03ac\u03ba\u03b1!"}
{"sentence1": "Daardie steen, kameraad Birkut!", "sentence2": "\u03a4\u03bf \u03c4\u03bf\u03cd\u03b2\u03bb\u03bf, \u03c3\u03cd\u03bd\u03c4\u03c1\u03bf\u03c6\u03b5 \u039c\u03c0\u03af\u03c1\u03ba\u03bf\u03c5\u03c4!"}
{"sentence1": "- Kry ons dames bymekaar!", "sentence2": "- \u0395\u03b9\u03b4\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03ae\u03c3\u03c4\u03b5 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03ba\u03c5\u03c1\u03af\u03b5\u03c2 \u03bc\u03b1\u03c2!"}
{"sentence1": "Hoe kan ons jou tog bedank?", "sentence2": "\u03a0\u03c9\u03c2 \u03b8\u03b1 \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03bf\u03cd\u03c3\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03c3\u03b1\u03c2 \u03b5\u03c5\u03c7\u03b1\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03ae\u03c3\u03c9?"}
{"sentence1": "Is dit al variteit, die tamatie-peer?", "sentence2": "\u0391\u03c5\u03c4\u03ae \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03cc\u03bb\u03b7 \u03b7 \u03c0\u03bf\u03b9\u03ba\u03b9\u03bb\u03af\u03b1 \u03bd\u03c4\u03bf\u03bc\u03ac\u03c4\u03b1\u03c2; \u0397 \u03bc\u03b1\u03c1\u03b1\u03b8\u03bf\u03bd\u03c4\u03bf\u03bc\u03ac\u03c4\u03b1;"}
{"sentence1": "Totsiens, Don Miguel", "sentence2": "\u0391\u03bd\u03c4\u03af\u03bf, Don Miguel."}
{"sentence1": "sy het gaan perdry", "sentence2": "\u03a0\u03ae\u03b3\u03b5 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03b9\u03c0\u03c0\u03b1\u03c3\u03af\u03b1."}
{"sentence1": "Dan gaan ek hof toe! Ek verkies dit!", "sentence2": "\u03a4\u03cc\u03c4\u03b5 \u03b8\u03b1 \u03c0\u03ac\u03c9 \u03c3\u03c4\u03bf \u03b4\u03b9\u03ba\u03b1\u03c3\u03c4\u03ae\u03c1\u03b9\u03bf, \u03c4\u03bf \u03c0\u03c1\u03bf\u03c4\u03b9\u03bc\u03ce \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc!"}
{"sentence1": "Watter?", "sentence2": "\u03a0\u03bf\u03b9\u03b1;"}
{"sentence1": "Ek het koffie gebring", "sentence2": "\u03a3\u03bf\u03c5 \u03ad\u03c6\u03b5\u03c1\u03b1 \u03ba\u03b1\u03c6\u03ad."}
{"sentence1": "- Vader...", "sentence2": "\u03a0\u03b1\u03c4\u03ad\u03c1\u03b1."}
{"sentence1": "- Rustig, rustig!", "sentence2": "-\u03a3\u03b9\u03b3\u03ac, \u03c3\u03b9\u03b3\u03ac."}
{"sentence1": "Jou familie, maar dit is nie my familie.", "sentence2": "H \u03bf\u03b9\u03ba\u03bf\u03b3\u03adv\u03b5\u03b9\u03ac \u03c3\u03bf\u03c5, \u03cc\u03c7\u03b9 \u03b7 \u03b4\u03b9\u03ba\u03ae \u03bc\u03bf\u03c5."}
{"sentence1": "Maar ek kan nie gelukkig wees so lank as wat Nene vir my kwaad is nie, en weier om huistoe te kom omdat ek hier is nie", "sentence2": "\u0394\u03b5\u03bd \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03ce \u03bd\u03b1 \u03b5\u03af\u03bc\u03b1\u03b9 \u03b5\u03c5\u03c4\u03c5\u03c7\u03b9\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03b7 \u03b5\u03c6\u03cc\u03c3\u03bf\u03bd \u03b4\u03b5\u03bd \u03b3\u03c5\u03c1\u03af\u03b6\u03b5\u03b9 \u03b7 \u039d\u03b5\u03bd\u03ad."}
{"sentence1": "Ek is agt", "sentence2": "\u0395\u03af\u03bc\u03b1\u03b9 \u03bf\u03ba\u03c4\u03ce."}
{"sentence1": "Satan vat al die dronklappe! Ek wed ons gaan hom netnou aan die slaap kry onder 'n vat", "sentence2": "\u03a0\u03ac\u03c9 \u03c3\u03c4\u03bf\u03af\u03c7\u03b7\u03bc\u03b1 \u03cc\u03c4\u03b9 \u03c3\u03cd\u03bd\u03c4\u03bf\u03bc\u03b1 \u03b8\u03b1 \u03c4\u03bf\u03bd \u03b1\u03bd\u03b1\u03ba\u03b1\u03bb\u03cd\u03c8\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03c3\u03c4\u03bf \u03ba\u03b5\u03bb\u03bb\u03ac\u03c1\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03ba\u03bf\u03b9\u03bc\u03ac\u03c4\u03b1\u03b9 \u03ba\u03ac\u03c4\u03c9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03ba\u03b1\u03bd\u03b1 \u03b2\u03b1\u03c1\u03ad\u03bb\u03b9."}
{"sentence1": "Moeilik om te glo dat sy nie terugkom. - Sy wou voortgaan.", "sentence2": "\u0394\u03b5\u03bd \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03ce \u03bd\u03b1 \u03c4\u03bf \u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03ad\u03c8\u03c9 \u03cc\u03c4\u03b9 \u03b4\u03b5 \u03b8\u03b1 \u03b3\u03c5\u03c1\u03af\u03c3\u03b5\u03b9."}
{"sentence1": "Hoekom?", "sentence2": "\u03a0\u03ce\u03c2 \u03b4\u03b7\u03bb\u03b1\u03b4\u03ae;"}
{"sentence1": "- Ja, beslis.", "sentence2": "\u039d\u03b1\u03b9, \u03ad\u03c7\u03b5\u03b9."}
{"sentence1": "Kan u 'n das knoop?", "sentence2": "\u039e\u03ad\u03c1\u03b5\u03c4\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03b4\u03ad\u03c3\u03b5\u03c4\u03b5 \u03b3\u03c1\u03b1\u03b2\u03ac\u03c4\u03b1;"}
{"sentence1": "Net tussen ons, in alle eerlikheid - sy was nooit regtig sy vrou nie", "sentence2": "\u039c\u03b5\u03c4\u03b1\u03be\u03cd \u03bc\u03b1\u03c2... \u03bc\u03b5 \u03cc\u03bb\u03b7 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03b9\u03bb\u03b9\u03ba\u03c1\u03af\u03bd\u03b5\u03b9\u03b1, \u03b4\u03b5\u03bd \u03ae\u03c4\u03b1\u03bd \u03c0\u03bf\u03c4\u03ad \u03b3\u03c5\u03bd\u03b1\u03af\u03ba\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5."}
{"sentence1": "Nelly het gehou van die foto", "sentence2": "\u0386\u03c1\u03b5\u03b6\u03b5 \u03c3\u03c4\u03b7 Nelly \u03b1\u03c5\u03c4\u03ae \u03b7 \u03c6\u03c9\u03c4\u03bf\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03af\u03b1."}
{"sentence1": "\"Bel nou vir Pippo en oortuig hom dit was nie jy nie\"", "sentence2": "...\"\u03a4\u03ce\u03c1\u03b1 \u03c0\u03ac\u03c1\u03b5 \u03c4\u03bf\u03bd \u03a0\u03af\u03c0\u03bf \u039d\u03c4\u03b1\u03bd\u03c4\u03cc \u03bd\u03b1 \u03c4\u03bf\u03bd \u03c0\u03b5\u03af\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03cc\u03c4\u03b9 \u03b4\u03b5\u03bd \u03c4\u03bf \u03ad\u03ba\u03b1\u03bd\u03b5\u03c2 \u03b5\u03c3\u03cd...\""}
{"sentence1": "Vinniger, of jy gaan oorboord!", "sentence2": "\u03a0\u03b9\u03cc \u03b3\u03c1\u03ae\u03b3\u03bf\u03c1\u03b1, \u03b1\u03bb\u03bb\u03bf\u03b9\u03ce\u03c2 \u03b8\u03b1 \u03c0\u03ac\u03c4\u03b5 \u03c3\u03c4\u03b7 \u03b8\u03ac\u03bb\u03b1\u03c3\u03c3\u03b1!"}
{"sentence1": "Vir wie was die blomme?", "sentence2": "\u0393\u03b9\u03b1 \u03c0\u03bf\u03b9\u03bf\u03bd \u03ae\u03c4\u03b1\u03bd \u03c4\u03b1 \u03bb\u03bf\u03c5\u03bb\u03bf\u03cd\u03b4\u03b9\u03b1;"}
{"sentence1": "Die mark was propvol Een persoon te veel!", "sentence2": "- \u039a\u03ac\u03c0\u03bf\u03b9\u03bf\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b4\u03b5\u03bd \u03ad\u03c0\u03c1\u03b5\u03c0\u03b5, \u03b5\u03af\u03bc\u03b1\u03b9 \u03c3\u03af\u03b3\u03bf\u03c5\u03c1\u03bf\u03c2!"}
{"sentence1": "Sit, Adelheid!", "sentence2": "\u039a\u03ac\u03b8\u03b7\u03c3\u03b5 \u03ba\u03ac\u03c4\u03c9 \u0391\u03b4\u03b5\u03bb\u03b1\u03ca\u03b4\u03b1!"}
{"sentence1": "Nie sleg nie, wanneer 'n ou vrou warm raak is daar vlamme!", "sentence2": "\u038c\u03c7\u03b9 \u03ac\u03c3\u03c7\u03b7\u03bc\u03b7, \u03b5; \u038c\u03c4\u03b1\u03bd \u03bc\u03b9\u03b1 \u03b3\u03c1\u03b9\u03ac \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03ba\u03b1\u03c5\u03c4\u03ae, \u03c0\u03b5\u03c4\u03ac\u03b3\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c0\u03af\u03b8\u03b5\u03c2."}
{"sentence1": "En tog eis ek my naam weer op", "sentence2": "\u03a9\u03c3\u03c4\u03cc\u03c3\u03bf, \u03c4\u03bf \u03b4\u03b9\u03b5\u03ba\u03b4\u03b9\u03ba\u03ce."}
{"sentence1": "- Nee, Nee, bly hier", "sentence2": "- \u038c\u03c7\u03b9, \u03bc\u03b5\u03af\u03bd\u03b5."}