Disable IE Compatibility Mode in docs, examples

Fixes #10788

Should there be explanatory comments above the new tag?
Did I miss anything?

/to @cvrebert @mdo