ajustement et ajout de toString