The scope remoting now uses the plural for hasMany

/to @ritch