Add ediff-*-C faces for three way ediff a la ediff-files3 or during magit merge conflict.