Popover Fix for user link size

* Change the size of user links in popover small to normal size and
weight
* Change all user link titles for consistancy
* Re-Render core.css