Handle arrays of feature collections, #1298

This allows for arrays of FeatureCollections, which previously would be bypassed.
I tested it with the feature-group-bounds test and a modified geojson-sample.js.

This references issue #1298.