[FIXED JENKINS-17454] Display parameters of queue items in build history widget.
Also provide proper overrides of ParameterValue.getShortDescription, rather than delegating to toString.