Invalid HTML output in the event meta list

Right now, any page with more than one event that called the eo_get_event_meta_list() function would get a `<ul>` with the same id printed out.

I changed it to class, made sure none of the javascript references it, and also changed the same thing in the event-meta-event-single.php template for uniformity.