Adding get_counts method to ScalingGroupCollection