R10 bugfix: edit [data source] settings and email notifications

"Contributor Page emails being sent to services every time the settings are
saved."

Now, notifications are sent out only when non-settings changes are made.
Specifically, when contributor changes are made.