Settings: update Japanese translation.

- Add missing translation entries.

Change-Id: Ie75276d7994a486e784dc67eb92f02506bf904c9

Conflicts:
	res/values-ja/cm_strings.xml