Add rudimentary support for DCMTK.

The tricky part is getting CMake to find DCMTK to start with.
Move the bitfield decompression into its own method.

This change should complete support for DCMTK within vtk-dicom.