netsniff-ng: poll: don't panic on EINTR

When signal occurs, don't panic on EINTR, rather gracefully return.

Signed-off-by: Daniel Borkmann <dborkman@redhat.com>