Validate package name on creation