fix problème d'encodage des caractères spéciaux dans les solutions