Remise des séparateurs