Add tooltips for 3D display types

Resolves #21