fix jumpy caption in IE