changed vision of tabs in the FileEditDialog -> more visible