net: temporary skip hanging test on windows
Update issue 5971.

R=alex.brainman
CC=golang-dev
https://codereview.appspot.com/11938046