Fix a few whitespace issues in the README.