[TASK] Small updates in docs