Fixes for Xperia devices

This fixes mobile data toggling when using the Quick Settings override, as well as a NullPointerException in ModVolumePanel.