Add personal info warning to report a problem form

Supersedes #324. 

https://www.pivotaltracker.com/story/show/57472670