travis: correct sqlite-dev package name