Remove error-prone 'list initialization' flag from an implicit conversion
sequence. All that matters here is whether we're doing the
std::initializer_list special case thing.