SERVER-9546: abort M/R if DBClientCursor returns a $err