Adding extra vhost rspec-server tests

The rspec-server coverage for `apache::vhost` is still minimal and should eventually cover all cases in `tests/vhost.pp`. This PR adds a few simple test cases for the time being.