[bugfix] Fix for Twitter favoriting operation

Because Twitter don't report the number of favorites
when doing a favoriting, we have to update the number
of favorites manually.