Remove duplicated method in test_compute_api.py

Remove duplicated method test_stop_a_stopped_inst in file
nova/tests/compute/test_compute_api.py

Change-Id: I7222a4ba169440ca9cdc7b78a73db6afe2835c0e
Merge "Remove duplicated method in test_compute_api.py"