POP3, yo!