In commands, add quotes around Windows path names