Mise en place logging avec SLF4J + LOG4J. Pour l'instant, un unique fichier log4j.xml est present dans swccg-common/src/main/resources.