Revert "sched: Add missing call to calc_load_exit_idle()"

This reverts commit c28bdbae1082837d676aef6582ea984766d72fce.