Update Governance.rst

Minor adjustments to terminology and grammar