Further tweak Position::flip

No functional change.