Docs update

1. Fixed a syntax error in results.md
2. Removed an example of enqueueing instance methods ([discussed here](https://github.com/nvie/rq/commit/cae30bc1bca3a1a943a8a65dbb709f1b45c7d5ad#commitcomment-4037987))
3. Document job dependency feature in 0.4.0