waf: extra support for csharp builds