change search dialog OR character ',' for '|' as requested in #123

as requested by mike in #123