again: agjusted text field vertical position