Fix global selinux policy inclusion
:from cm:
We're adding specific policies to an overlay instead of patching
external/sepolicy, so we need to make sure it's included to prevent
misbehaving systems