Update tested-on.md

I suggest using the "Model Identifier:" in addition to the "Mid 2012" tag - it's more accurate.

ex) https://help.ubuntu.com/community/MacBookPro