core: Missing properties for DAO tests

Added missing properties to the tests' engine.conf to avoid annoying
stack traces being printed out when running with -Penable-dao-tests.

Change-Id: I371aa390a380447014825f5197661a3516beff8d
Signed-off-by: Allon Mureinik <amureini@redhat.com>