Fix github README formatting