unwind.h: Add include guards and don't mess with visibility if HIDE_EXPORTS is specified.

For GCC compatibility.