Fix Windows generator namespacing (#254)