Add authenticity documentation

Documentation for using openssl to create and verify S/MIME digital signatures.

I'm still looking for a simple way to verify the signature on Windows....