update tag cloud tag data