Improve error handling for dialogs and failed StorageGroup creation.