implement LIKE expression in GeneralDataMetaModel::calculateSubfilter()