Only check whether DEBUG_GITIFYHG is set

git has multiple debug env variables, but for all of them,
it only matters if they are set or not -- the exact value
is irrelevant. To avoid surprise, gitifyhg should do the same.