Connect Four game played in bash