update it locale