Adds S3 endpoint selection option

Adds note in README on usage

Signed-off-by: Aleksandrs Ļedovskis <aleksandrs@ledovskis.lv>