fix error message in target_{replace,set}

Remove erroneous hint that "Type" can be altered. Also correct a small
typo. Thanks to @mjulian for pointing that out !

Fixes GH#448