Instead of "outside the master", which may not be immediately clear what it means (to me it wasn't), how about "feature branch" or "topic branch"?