Modified README.rst to current target locations and OpenDylan version

EDIT: Please close: Had OPEN_DYLAN_USER_ROOT set