mpg123: Fix integer overflows. Closes: #291.