another pull request replacing existing pull request 122

This commit includes commits
    Added Urdu Phonetic Keyboard
    Add native language names for Bodo, Santali and Sindhi. Also fix formatting fix for ber language
    Correct the Lao language native name from Wikipedia reference http://en.wikipedia.org/wiki/Lao_language
    Correct the language name for my as Burmese
    Pull upstream language names in their native names
    Myanmar xkb keyboard layout
    Russian Phonetic and YAWERTY keyboard layout
    Inscript2 keymaps for Bodo, Dogri, Hindi, Maithili, Sindhi(devanagari), Santali(Devanagari), Manipuri(Bengali)


Note pull request 117 still valid to be merged in upstream.