README: link plugins directory to FAQ