Readme: fix Ruby spec in rvm invocation