Ensure that cluster admins can read/write points. Fixes #149.