fix bug and minor typos in nginx recipe, attributes, and tests
override template generated content with custom file (if provided) instead of appending it
make sure drupal-perm is run after drush cc