Exercise DataSourceProxy

Increases code coverage and addresses a TODO.