Update status link to inaturalist/inaturalist