refs #4241 moving translation commands to LanguagesManager