We definitely want to do this once, in a lazily-initialized static var.