ISPN-2827 Don't cause an NPE when a JMX query returns no results

https://issues.jboss.org/browse/ISPN-2827