Fix VFPU instruction VF2IN/Z/U/D when handling NaN values

also fix VFPU instructions Vsge/Vslt when handling NaN values , courtesy of Jpcsp