EDT-518 Inline comments background positioning showing in version history