Fix Bug #3492904 - Error Message after Profile edit

git-svn-id: https://xoopscube.svn.sourceforge.net/svnroot/xoopscube/Package_Legacy/trunk@1137 704cf05f-ae62-4b0e-a484-234ee0250e75

以前に修正したものが @16048d36374b91364dc48e8da55cbc28a65d83d7 のコミットにより戻ってしまっていました。