Add arrows to all menu items