Fix redirected HTML links