Update AdminCustomerThreadsControllerCore

fix Warning: preg_match() expects parameter 2 to be string when answering to a customer thread and $contact->name is an array (due to languages)