Add dashboard tooltips