support parsing utf-8-encoded strings from CDMI responses