cmake fixes

- Fixed up location if LICENSE.txt
- Adapted to new requirement of specifying both -DTILES and -DSDLTILES for tileset builds