Update translations

Now using correct version of gettext_i18n_rails