switch goruby and rbx to use __rvm_fetch_ruby_head_git, update #2233
clean and improve fetching sources from git, update #2233