pseudofs lookup function wasn't returning correct error.