hasty commit without summary
fix bug that arose when i switched my os language to french