refs #45 test Redmine combination