shell: Check for empty workflow_cmdline_args dataset before attempting to load.
tests: Gui-based testing base class updated for cmd line arg changes.