githubReadme is a template helper that returns the github readme markdown for a specified repo