Do not fail to validate when the translatable tags are duplicated