If you're not sure about a mob being a boss or not, I do generally consider a mob a boss if a warning message like "The Twins have been awoken" shows up as they spawn.