remove tests folder from xcodeproject