Replace the share rooms inline html with a template.  Settles issue #85.

(There still is some inline html in DevicesView.js, but the similar fix
didn't trivially work, so I'm leaving that for another time.)
Merge pull request #91 from SpiderOak/issue-85-pubshares-templates

Issue 85 pubshares templates