PLF-4624 : add ecms-upgrade-plugins and platform-component-upgrade-plugins in the packaging shared dependencies