Attaches call view to the appropriate DOM element and unhides it

Paired with @tOkeshu