Revert "Don't force hardcoded video modes"

This reverts commit 4306ab32a5f759748ea08359c9af34a3a4ea32b6.
The engine provides built-in video modes and the quest may add more
modes. Please keep it that way.