Hub Create modal version

Triggered by Create One link on navbar hub search.

Implements https://trello.com/card/ajax-create-new-group/50db1f1f9aaccd882d00272c/56