added instructions for building backend documentation