Fixed adjacent sector button links.

If they are a tags, then you can click on them to open the link.