Improves Forms to suffix field names with [] when dealing with an array and non checkbox field type