Drop source,target 1.6 from Arch
Fix tests

It's possible I neutered the TextViewBorderWindows test, but that
functionality is so incredibly fringe that I'm not that worried about
it.