allow package-specific make options through pkg_makeopts
update README with pkg_makeopts example