SliceGeometry: only calculate adjusted CSA if slice pixel count > 0