drm/radeon: Rename the (S)DEBUG macros in atom.c to avoid conflicts

For instance, DEBUG is already defined in the LINT kernel configuration.
This fixes the build of LINT.