README fixes

use backticks instead of pound for method names
correct to say HTTP 1.1
defer to user provided content-length

closes #199