When on Windows, line endings normalized to CRLF.

Output from the marked module uses LF line endings exclusively which
doesn't do much harm, but it is unexpected behavior on Windows and makes
for error prone automated tests on Windows.