Removed unnecessary code

Modified glance/registry/client.py.
Replaced image_metadata.keys() with image_metadata

Change-Id: I1e80ec476a8a23d9935ec9d111d652781cad320c