fixed #24 : on peut maintenant voter sur plusieurs sessions