Bring docs up to date with the current state of PyPI's HTTPS and CDN. Articulate what peep gives you in this situation.

Also clarify a few other spots.