FLUID-5161: Replaced appearances of "fat panel" with "separated panel".