DATACMNS-304 documentation fix

I slightly changed the repositories.xml file to include better information about pagination:

- requested page parameter evaluated by PageableArgumentResolver in Table 1.1 is now correctly page.page (using page doesn't work)
- explicitly stated that page.page parameter evaluated by PageableArgumentResolver is 1-based