Version of unzip which works with any length of tuple, not just with pairs