fix(parser_generator): added evalError method when objectIndexGetField is used in setter