added missing translations to German translation, fixed inconsistent usage of Sie and Du, modified a sentence which did not match the English text