cmake: display os dependent source files

This was tested on debian GNU/kfreeBSD.
Primary reason for the test was testing the disc_freebsd.c changes.