Titles listing - Few fix after Owen feedback

- Additional Platforms list was displaying Host Platforms
- Subscription Valid on stay blank if blanked out.
- Change label to "Subscriptions Valid on"
- Change label on the submit button 'Search'
- Change link for 'Current Titles' in the breadcrumb trail.