Fixes #5108 improves the UI for advanced settings including compression

Tried to improve layout and make the text more understandable to the average site admin