Update goals and steps views.