Fix several instances of doubled words

One in an exception; the rest in docblocks.