Create README.md

Instructions for ddRAD-seq pipeline.