Kill cluster workers if they don't exit.

Give the cluster workers SERVER_TIMEOUT+300 ms to exit, and then
SIGKILL them for failing to exit on their own. This helps when the
app has some kind of problem blocking its event loop.