Fix setting axis labels for TEfficiency
(see http://root.cern.ch/phpBB3/viewtopic.php?f=3&t=16960 )