pdf: Fix incorrect conversion of closed-by name