Make local file source behave like the remote url source.

All local file sources will be copied into the cache directory and
handled like remote sources. (i.e. extracted if needed)

Fixes #14.
Add changelog for 0.13.0.
Bump version to 0.13.0.

Changes:

* Make local file source behave like the remote url source. (#14)