Typo in os.rb prevents detecting linux environment

It seems silly, but I tested locally and that's all it takes to load libnotify gem as a dependency when building.