Correction du viewhelper object.getNext et object.getPrev