PRD-3965: Fixed test case for Kettle, fixed resource leak

The TransMeta file does not implement hashcode so trying to use one from there would not work. I now compute a SHA256 digest on the binary KTR-data instead.

Removed sun.* import and related use of IOUtils. Uses libbase IOUtils now. Files were not closed properly either.