Add a note about associations to the README

Hi,

I found the following blog post documenting the activeresource associations feature and thought it would be useful in the README.

http://yetimedia.tumblr.com/post/35233051627/activeresource-is-dead-long-live-activeresource