correção no diagrama de negociação antigo