MAINT: Use pandas instead of msgpack for benchmarks and treasuries.

Instead of writing our own serialization using msgpack, leverage
the csv serialization provided by pandas.

Also, lessens the need for msgpack and functions in date_utils.