Fixing broken unit test in DatasourcAdminDialogModeleTest