clang-cl: Avoid confusing diagnostics when clang-cl is called just cl.exe