fix download button - no action required
logbook, persistent vars: use new api, avoid ambiguities
avoid display of menu if empty
typo / de-activate positions, publications for the time being
always allow coordinator to edit teaching survey
Merge commit 'github/testing' into beta