rename 'tics' to 'epoch' (Unix)