Add magit-status-mode to exempt modes