Fixed issue in AwaitBoth case of wye that was causing the Wye to block on the residual after receiving the winning task.