Make more updates to the code (by Daniel Rabosky)

- Print any parameters that are not set in controlfile (for the trait
  module). It doesn't yet do that for the speciation-extinction module.