updating the social buttons position