Add alias to allow pip bypass in all-in-one deployments bug:1130565

An alias is needed in the openstack-dashboard definition to allow
pip a bypass in all-in-one deployments. This doesn't affect horizon
in any other fashion.
https://bugs.launchpad.net/openstack-cisco/+bug/1130565