Update plugin to latest version

There's been a number of improvements and an API rewrite since jquery-minicolors-rails was last updated. This updates it to the latest version (updated 1 day ago) on master at the original repo at https://github.com/claviska/jquery-miniColors.