Minor refactor of 'getCoordsFrom' helper; parse supplied coordinate
string, not just data from the input field
New plugin settings:
  - zoom: initial zoom level
  - start: initial starting point (lon, lat)
Location capture widget: added a new init option, 'jumpToPoint'.
Defines whether or not to focus on the pre-exising point when entering
point mode.