[BUGFIX] Oprava načítání informací

POEdit by již měl načítat hlavičku s informacemi správně.