Fixing NMS-6108: Can't use SNMPv3 with NoAuth-NoPriv

This fix contains something missing on the solution for NMS-5556 (SNMPV3
context not working in provisiond).