Build: Remove QUnit reference

Leftover boilerplate from initial scaffolding