poprawka na wskazniki, poleszenie generatora, wlasne QGraphicsScene