librustc: De-`@mut` `RegionVarBindings::values`
librustc: De-`@mut` `RegionVarBindings::var_origins`
librustc: De-`@mut` `RegionVarBindings`
librustc: De-`@mut` the inference context