plugins/check_postgresql_replication: add more information to ease debugging
when replication fails.