Link comment with duration worked

Comments added when an issue is progressed or resolved are linked with the duration worked and not the issue.

Fixes http://headsupdev.org/agile/issues/view/id/34