Updated README with software links and descriptions, clarified comments in Gruntfile