- fixed target-map update if no disks are present (bnc#815259)