[api] fix crash in request status check when a remote instance path is used
[api] run delayed jobs as obsapidelayed user of group www (wwwrun always skip the jobs)
[backend][api] move daemon states of /build/_workerstatus into daemons element for each sibling