Débug et restructuration du Panneau de scores dans l'interface Jeu