standardize file for dumped hashes