Translating layouts_and_rendering.md

- redirect_to, header 메소드 번역