Fix nudnik's access to new redmine issue url