adicionado leitura from gravatar