Symlink /{bin,sbin,lib64} to /usr/.

This also introduces a new USE flag, "symlink-usr".