Allow the SiriProxy server host to use the redirecting DNS server

With this pull request the siriproxy server uses ruby's Resolv library to query Google Public DNS for the address of guzzoni.apple.com.  This allows the server host to use the DNS server that is redirecting to siriproxy.

If Google Public DNS is inaccessible or otherwise inappropriate the user may override with `--upstream-dns`