Binding#dup fix is insufficient for concurrency in IRB.