Typo in #persist_iptables OS normalisation

Debian is upstream of Ubuntu. Not the other way around. Would have affected
users of Facter <1.6.2 which doesn't have osfamily. Discovered while writing
tests, yey tests.