syntax correction + conception correction