updating window switching keys