new tool to render grammar files as graphs