Fix bug with showing create merge request button

Fix bug with showing create merge request button while merge request are disabled in project settings.