popravil nemnogo 47-49