Fix tst_IrcUserModel::testSorting() on Windows