pulled in a helper fix for chef-client