Add installation instructions for Gentoo

I also added a commit to word wrap some other lines in the same file for readability, but I can walk that commit back if necessary.