Revert "cpu: tegra: break early if the target freq is equal to current freq"

This reverts commit 486dd61aa1f51674a258d0f3d13857295b60b6a9.