Improved style for metadata editor, adding a better "delete" icon for buttons