[automatic translation update] Updated 109 strings in 10 languages (de, fi, id, it, nl, sv, ta, th, tr, vi)

- Updated German (33 changes / 100% translated)
- Updated Finnish (1 changes / 83% translated)
- Updated Indonesian (6 changes / 93% translated)
- Updated Italian (48 changes / 100% translated)
- Updated Dutch (1 changes / 94% translated)
- Updated Swedish (9 changes / 91% translated)
- Updated Tamil (1 changes / 45% translated)
- Updated Thai (2 changes / 67% translated)
- Updated Turkish (2 changes / 55% translated)
- Updated Vietnamese (6 changes / 97% translated)