[doc] general update on tracing doc