Update XcodeBuildTask.groovy

Provide the project directory to the command runner when calling xcodebuild.

It doesn't assume gradle is run from the same directory as the one containing the build.gradle containing the xcodebuild task.

This is useful when you want to call the xcode build.gradle as a GradleBuildTask from a master build script.