Added client library summary

This adds a separate doc with a table containing a first-stab at a list of libraries that take advantage of the 4chan JSON API. It may make more sense for this to be kept as a GitHub wiki page.