Update travis config with freenode channel