[Background fetch Plugin] Permit the user to run a custom fetch command

@PombeirP Here is the PR discussed in #1669...