Added function to filter the recent activity dashboard box by followed users

Closes #31