module locales improved