Made buckets work when the player does not 'look' at a block.

This fixes #265.