Make 2i AAE use AAE leveldb options

The same config will be used: {riak_kv, anti_entropy_leveldb_opts}.
Benchmarks have not shown what the optimal defaults are so far, so I'm
just playing it safe.