suite de r20028 : prendre en compte la constante _DIR_PLUGINS_SUPPL (quand elle est definie) dans l'affichage de la liste des plugins, dans l'activation et la desinstallation.