Add GitHub readme

This commit adds a readme file so the [SmartFormat project page](https://github.com/scottrippey/SmartFormat.NET) links to the [SmartFormat wiki](https://github.com/scottrippey/SmartFormat.NET/wiki).