Fixed bug in [property_attribute] shortcode

UD Forum topic:
https://usabilitydynamics.com/products/wp-property/forum/topic/attribute-shortcodes-stopped-working/