Avoid crash on redis error (issue #237)

This doesn't address the "forever" crash (nor whatever caused redis to err in the first place), but it should fix the exception handling redis' error.