Handle cases where we need to refresh ruby-build due to new ruby version

@feanil 
Ran into a case where the ruby version requested was not in the already installed ruby-build. The solution here is to detect and reinstall when appropriate.

reference: https://github.com/sstephenson/ruby-build