Problem mit Datumauswahl bei Filter im Timetracker

Im Forum hat jemand geschrieben, dass es bei der Datumauswahl Probleme gibt (http://collabtive.o-dyn.de/forum/viewtopic.php?f=8&t=11677)
Im gleichen Thread wurde ein fix vorgschlagen, der nun hier umgesetzt wurde.