SchemaShell.php: added support for '--quiet' option to support calling schema shell e.g. from automatic deploy scripts

"cake schema create" and "cake schema update" now also support --quiet option (which is a standard option inherited from cake's base shell) to allow e.g. automatic deploy scripts to create or update the database schema without user interaction necessary