Fix SVN-based installs not auto-updating