Update nginx.rst

Adding missing slash to rewrite rules