Improve `list` message for missing packages

'missing' -> 'not installed'
Merge pull request #926 from bower/improve-list-message-for-missing-packages

Improve `list` message for missing packages