When MP6 was merged into core, the new MCE images weren't added. Replace old MCE gifs with new PNGs and correct the paths to their 2x versions. See #26232.

git-svn-id: https://develop.svn.wordpress.org/trunk@26391 602fd350-edb4-49c9-b593-d223f7449a82