cały czas cos nie tak z formatowaniem