Allow scrolling of the edit properties panel.

Currently, if multiple features are drawn you cannot scroll through them in the properties panel.