Fix link for "View This Design's CSS"

We've already created the $currentStylesheet variable in functions.php. This should be used to create the correct link for viewing the stylesheet of a currently viewed design. Note: this is untested.