wait to rebind the copy button until after 'copied' has been set to true -- that way jQuery will be able to find the element for ZeroClipboard to bind to