arreglado ls problemas de encoding (ahora está en utf8)