Add extra GE_TEXFUNC_UNKNOWN1/2/3 which handle same as GE_TEXFUNC_ADD

Credit to JPCSP r3423