generate man pages for libfmq

I also modified the code generation to produce source suitable for man page generation, but I'm not sure if the changes to the *.xml and the *.gsl files are the way it is supposed to be. Some parts could be moved around (for example the title and short attributes in the xml files could also be directly included in the gsl files). Any insights what is the better approach?