Version avec les menus complets