CSPACE-5980: Adding Ray's contribution of a block in the <build> section...

... of the tomcat-main POM to exclude App layer config files from being included in the App layer's WAR file. This means those files now will be read exclusively from Tomcat's lib directory.