Update testing docs

Fixes the test run stuff.

Tiny r?