liste handle