Change locators to a restful interface.

Don't use ; @ and # as separators.
Allow version ID to appear after course ID.

cleanup
Merge pull request #627 from edx/christina/restful-url

Change locators to a restful interface.