LPS-37542 Do not display the application options if there aren't any portlets with configuration