Clarify language in Vagrantfile

- Fixes #330