mod_rayo: simplify grammar parser lifecycle