Exporting previously hidden parseStdArguments

This function was hidden by accident and not intention.