Add callouts to video series