puu_buffer_append() fix