Create text fields with datalists using Custom Metaboxes and Fields for WordPress