t0lte: Fix switching incall devices

This fixes switching incall devices with the bt incall fix.

Change-Id: I72a7c6046a8ab63a6f9e31876a794abda3c3c612