affichage des détails seulement si détails il y a