feat(documentation): Added the 'layers' documentation section.