Update metadata name for chemical reactions plugin in converter

[#56525850]