modification commande frnçais