Fix colors of values in listView with custom categories