diagramme de classes modifié