create_installstick: umount all existing partitions and inform the user