typo correction (revealed upon mounting encrypted chroot with external key)

revealed upon mounting encrypted chroot with external key