Adjust style to cope with 2-lines tabs in account pages nav (bug 889184)