Updated README to include tags for Raspberry Pi installation