Add test to show that writing a CompositeByteBuf when SslHandler is in use works. Related to [#1825]