Set lock_path in tests

This is required to sync a locking fix from Oslo.

Change-Id: I1f71d7137eab2509a24c5e1397da653142561f10
Related-Bug: 1065531
Merge "Set lock_path in tests"