bladeRF-cli: Split backup and restore commands

The backup command takes either a region name or address-length pair.