SOS-1955 duplicate the way the window is opened from private messaging main.js (it was missing an id)
SOS-1955 styling