don't use groups in philosophers example

this patch removes spawn_in_group from the dining philosophers example
to keep the example more focused and simple