Fix some typos and lint.
Remove bin/coffeelint as well, since it is generated.