Refactor tests
Add users controller, routes and tests