add paths in LD_LIBRARY_PATH to library_dirs
generate more informative jobname