hide activity view when null selection; update notes-list header info
allow system locale to be overridden by a hidden default
more miscellaneous UI improvements