Respects plugin config options

I needed ability to generate bare JS files for my project and found out that plugin config in `docpad.coffee` arent used in the coffee compiler. Here's a fix.