Revert "Revert "Add PerformanceControl Quick Link in Settings""

In other words: bring PerformaceControl back.

This reverts commit 7b28e34074fce72cfd2a4f5fff06fb8d697136eb.