Moved contributing text to contributing.md, other minor fixes