Try to fix Travis build failures

In my experience bootstrap.py wants the latest setuptools and it wants a
distribute egg.  Asking for the latest distribute should give us both.