Ensure thread-safety
0.3.9

- Display error message on web dashboard when one of the redis instances
  is unavailable
- Fixed `Internal Server Error` when redis is unavailable