Use property name constants in CinderVolume

blueprint property-schema-conversion

Change-Id: I38719a21ec89bbc8b74f57184a83a92c1cfb7dda
Merge "Use property name constants in CinderVolume"