Don't import mappings for sites owned by transition

If there are any mappings in Redirector for these sites, they are not canonical
and should not overwrite whatever our users have edited.
Merge pull request #115 from alphagov/dont_import_mappings_for_sites_managed_by_transition

Don't import mappings for sites managed by transition