Simplification requête linq pour récupérer un LienDetail.