fix data migration template

since Rails 3.2 IrreversibleMigration class moved to ActiveRecord namespace