Yes, it's a known bug. It's the burden we must bear.


On Wed, Jul 10, 2013 at 8:01 AM, Wil Clouser <notifications@github.com>wrote:

> In locale/cs/LC_MESSAGES/messages.po:
>
> >  "Last-Translator: Pavel Cvrček <pcvrcek@mozilla.cz>\n"
> >  "Language-Team: Czech <info@mozilla.cz>\n"
> >  "Language: pl\n"
> >  "MIME-Version: 1.0\n"
> >  "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
> >  "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
> > -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
> > +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
> > +"|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
>
> That's a bug in the parser then. Gettext allows it.
>
> —
> Reply to this email directly or view it on GitHub<https://github.com/mozilla/fireplace/pull/222/files#r5116947>
> .
>