TST: Test for x.fill(tuple) where x is a struct array
BUG: Fix to allow x.fill(tuple) where x is a struct array
Merge pull request #3610 from charris/backport-3609

Backport 3609