Remove Maven plugin's last dependency to Ant, DirectoryScanner

Plexus Utils provides its own version of DirectoryScanner, with same functionality.