ayuda aper proc