I like the slash idea, since we use slashes in urls, we are used to having them as a meta-character when stringifying org and course.