Add and document `g:pandoc_options` setting.