Improve the documentation: Requirements and Run

* Requirements: Graphviz
* Run: GRAPHVIZ_DOT_DIR environment variable