Remove single selection behavior on policy area facet