Rename optional to isoptional

This reflects the attribute name change made for Ice3.5
compatibility.

See also https://github.com/openmicroscopy/openmicroscopy/pull/982