algorithm to compute dorling cartogtrams within R from and to OGR formats