Updated README.md with more clear instructions

Reworded the instructions in README.md to be hopefully easier to
understand. Also removed an extra parenthesis after simplescreenrecorder
is mentioned.