Datasets:

kirchik47

/

english-spanish-translator-keras_v3

like 0

The ballon burst.

El globo reventó.

I need to quit.

Necesito dejarlo.

Didn't I show you my new Mustang?

No te he enseñado mi nuevo Mustang?

The fence was painted by my father.

La cerca la pintó mi padre.

The driver advised us to fasten our seat belts.

El conductor nos dijo que nos abrochemos el cinturón de seguridad.

I wish you good luck.

Te deseo buena suerte.

It's me again, Tom.

Soy yo de nuevo, Tom.

I'm not a hero.

No soy un héroe.

Tom used to think Mary was the most beautiful woman in the world.

Tom solía pensar que Mary era la mujer más bella del mundo.

I'm going to speak to Tom.

Voy a hablar con Tom.

Tom isn't hungry.

Tomás no tiene hambre.

I'm always under stress.

Siempre estoy bajo estrés.

Tom doesn't know anything about what happened.

Tom no sabe nada acerca de qué sucedió.

My sister showers every morning.

Mi hermana se ducha todas las mañanas.

Can I kiss you?

Puedo besarte?

Tell us something.

Dinos algo.

My friend only eats organic food.

Mi amiga solo come comida orgánica.

I can't tell you what we ended up doing.

No les puedo contar lo que terminamos haciendo.

I'm sick and tired of the way you yell at me.

Estoy enfermo y cansado de la manera que me gritas.

Try this on. It's your size.

Pruébate esto. Es de tu talla.

I daydream about it.

Fantaseo sobre ello.

This letter contains sensitive information that may offend some people.

Esta carta tiene información sensible que puede ofender a algunas personas.

You're the same age as my girlfriend.

Tiene la misma edad que mi novia.

I have a son who's just turned three.

Tengo un hijo que acaba de cumplir tres años.

Who did you have lunch with?

Con quién almorzaste?

What you're saying now has nothing to do with the question.

Lo que dice usted ahora no viene a cuento.

His argument is rational.

Su argumento es lógico.

Tom, what do you want to be when you grow up?

Tom, qué quieres ser cuando crezcas?

I never for a moment imagined that my blog would become so popular.

Nunca me imaginé ni por un momento que mi blog se volvería tan popular.

You are completely wrong.

Estás completamente equivocado.

I am a citizen of the world.

Soy un ciudadano del mundo.

The ship is sailing to the west.

El barco está navegando hacia el oeste.

Take care not to break the eggs.

Ten cuidado de no romper los huevos.

Tom is getting impatient.

Tom se está poniendo impaciente.

I thought you said you were an only child.

Pensé que habías dicho que solo eras un niño.

I don't care much for coffee.

No me gusta mucho el café.

It rained all day yesterday.

Ayer llovió todo el día.

A number of experts attended the meeting.

A la reunión asistieron un número de expertos.

My dream is to be a baseball player.

Mi sueño es ser jugador de béisbol.

He heard a noise from the kitchen.

Él oyó un ruido en la cocina.

My parents know my girlfriend.

Mis padres conocen a mi novia.

He likes to watch TV.

A él le gusta ver televisión.

Try this on for size.

Pruébese este a ver que tal le queda.

Tom can answer.

Tom puede responder.

Oh, no! We're running out of gas.

Oh, no! Se nos acabó la bencina.

What's happening back there?

Qué está pasando allí atrás?

It is in this room that our meeting will be held.

En esta habitación se realizará nuestra reunión.

Tom can't walk.

Tom no puede andar.

I got him to wash my car for a hundred dollars.

Lo hice lavar mi auto por cien dólares.

Would you like to be an astronaut?

Te gustaría ser un astronauta?

I thought you wanted the truth.

Pensé que querías la verdad.

Tom said he was going to kiss Mary.

Tom dijo que iba a besar a María.

What shall we have for lunch?

Qué vamos a almorzar?

Our teacher is a real idiot.

Nuestro maestro es un verdadero idiota.

You weren't married for long, were you?

No estuviste casado mucho tiempo, verdad?

That's what I want most.

Esto es lo que más quiero.

They made me wait for a long time.

Me dejaron esperando mucho.

He will be free tomorrow.

Mañana estará libre.

Let him in.

Déjenlo entrar.

I can't bear living alone.

No soporto vivir solo.

When is the party?

Cuándo es la fiesta?

He's my best friend.

Él es mi mejor amigo.

Can I use the phone?

Puedo usar el móvil?

She ran as fast as possible.

Corrió tan rápido como podía.

In case of emergency, call the police.

En caso de emergencia llama a la policía.

What are you looking for?

Qué estás buscando?

There's not enough time.

No hay tiempo suficiente.

I'll never leave you.

Nunca te dejaré.

That mountain is covered in snow all year round.

Aquella montaña está recubierta de nieve durante todo el año.

The company laid off five people.

La compañía despidió a cinco personas.

The structure isn't strong enough to support that much weight.

La estructura no es lo suficientemente fuerte como para soportar tanto peso.

When does the exam start?

Cuándo comienza el examen?

Please keep me informed.

Por favor, mantenme informado.

I saw Tom kissing Mary.

Vi a Tom besando a Mary.

Tom told me that he would rather not go.

Tom me dijo que mejor no iba a ir.

The concert was successful.

El concierto fue exitoso.

You don't have to answer.

No hace falta que responda.

My mother likes tea very much.

A mi madre le encanta el té.

Please stick out your tongue.

Por favor, saque la lengua.

I know an English language instructor who comes from Canada.

Conozco a un profesor de inglés que viene de Canadá.

The enemy is weak.

El enemigo es débil.

What do you do?

A qué te dedicas?

The team won the semifinals and advanced to the finals.

El equipo ganó las semifinales y avanzó a la final.

I named the kitten Tama.

Llamé al gatito Tama.

You don't have to stay in the hospital.

No necesitas quedarte en el hospital.

Tom wondered what Mary was making in the kitchen.

Tom se preguntaba qué estaba haciendo María en la cocina.

There are several good protections against temptation, but the surest is cowardice.

Hay muy buenas protecciones contra la tentación, pero la más segura es la cobardía.

This hat doesn't fit me.

Este sombrero no me queda bien.

She spent more money than usual.

Ella gastó más dinero de lo común.

Tom is nervous, too.

Tomás también está nervioso.

I just wanted to say goodbye.

Solo quería decir adiós.

It was really dumb.

Fue realmente estúpido.

She's the girl of my dreams.

Ella es la niña de mis sueños.

I've still got work to do.

Aún tengo trabajo que hacer.

You're Canadian, right?

Eres canadiense, verdad?

You don't look the same.

No luces lo mismo.

He knows a lot about animals.

Él sabe muchas cosas sobre animales.

She went to school in spite of the pain in her right leg.

Ella fue a la escuela a pesar del dolor que sentía en su pierna derecha.

I like sauerkraut.

Me gusta el chucrut.

In fact, he can't swim well.

De hecho, él no puede nadar bien.