Datasets:
File size: 13,053 Bytes
b153edb |
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 |
client_id path sentence up_votes down_votes age gender accents variant locale segment
b7b78e93a9152d19bf7981b2530c410e007ea7c80bde57f95ad0bdc4bc086265fc1da8a8ed040fe3b159e3692203545e8280be25fe703651be9d599023e3370b common_voice_af_38088395.mp3 Verduidelik waarom jy sal verkies om hierdie kraggereedskap in plaas van handgereedskap te gebruik. 1 1 af
389d64208bb16616aeaefd59ad89624adf2f7cb0e68d4d97c380215b52a7eced9d0849bb269542471cf25cbddd543932c79011b751eb6d7380245a6da0eb1eff common_voice_af_38088723.mp3 Raadslede moet die aanbevelings van amptenare teen die gemeenskap se behoeftes en belange opweeg. 1 1 fourties male af
389d64208bb16616aeaefd59ad89624adf2f7cb0e68d4d97c380215b52a7eced9d0849bb269542471cf25cbddd543932c79011b751eb6d7380245a6da0eb1eff common_voice_af_38089147.mp3 Die prosedure kan op pasgebore seuntjies by onderskeie gesondheidsorgfasiliteite uitgevoer word. 1 1 fourties male af
e9521b660d0cf177baf9cc3030e7c354c5e017ed09353862ee87b09b7b00c8cc58875511e6d2994629440076827878d94a131c344881844fefe964ef61a0339a common_voice_af_38090315.mp3 Die lekkerste sit vir hom is as die rook onder sy ken in speel. 1 0 af
b9cdaa1e0b9107510bf116a4bce9614f21f92debc129b2e4d7fa00b3692afe474affca5fbac74b1d8bf6f21ad659822662b44d7f811d6eb69284887a527c412d common_voice_af_39005355.mp3 Om doeltreffendheid te maksimaliseer, is die gebou ontwerp om instandhouding te vergemaklik. 0 1 twenties af
b9cdaa1e0b9107510bf116a4bce9614f21f92debc129b2e4d7fa00b3692afe474affca5fbac74b1d8bf6f21ad659822662b44d7f811d6eb69284887a527c412d common_voice_af_39005360.mp3 Slegs grondgebruikers wat vir droogtehulp geregistreer is, kwalifiseer vir dié hulpmaatreëls. 0 1 twenties af
b9cdaa1e0b9107510bf116a4bce9614f21f92debc129b2e4d7fa00b3692afe474affca5fbac74b1d8bf6f21ad659822662b44d7f811d6eb69284887a527c412d common_voice_af_39005387.mp3 Daarbenewens moet alle aanstellings gemaak word met inagneming van die diensbillikheidsbeleid. 0 1 twenties af
b9cdaa1e0b9107510bf116a4bce9614f21f92debc129b2e4d7fa00b3692afe474affca5fbac74b1d8bf6f21ad659822662b44d7f811d6eb69284887a527c412d common_voice_af_39005388.mp3 Om werkgeleenthede te vermeerder en die lewensgehalte van werklose gemeenskapslede te verbeter. 0 1 twenties af
b9cdaa1e0b9107510bf116a4bce9614f21f92debc129b2e4d7fa00b3692afe474affca5fbac74b1d8bf6f21ad659822662b44d7f811d6eb69284887a527c412d common_voice_af_39005389.mp3 Die infeksie het versprei en hom baie siek gemaak. 0 1 twenties af
b9cdaa1e0b9107510bf116a4bce9614f21f92debc129b2e4d7fa00b3692afe474affca5fbac74b1d8bf6f21ad659822662b44d7f811d6eb69284887a527c412d common_voice_af_39005391.mp3 Skryf 'n kort advertensie waarin jy duidelik die belangrikste vereistes vir hierdie pos uiteensit. 0 1 twenties af
b9cdaa1e0b9107510bf116a4bce9614f21f92debc129b2e4d7fa00b3692afe474affca5fbac74b1d8bf6f21ad659822662b44d7f811d6eb69284887a527c412d common_voice_af_39005392.mp3 Watter maatreël kan die staat instel om die negatiewe impak van niemerietegoedere te hanteer? 0 1 twenties af
b9cdaa1e0b9107510bf116a4bce9614f21f92debc129b2e4d7fa00b3692afe474affca5fbac74b1d8bf6f21ad659822662b44d7f811d6eb69284887a527c412d common_voice_af_39005395.mp3 Volgens die riglyne van hierdie weergawe word bladsynommers by elke teksverwysing ingesluit. 0 1 twenties af
b9cdaa1e0b9107510bf116a4bce9614f21f92debc129b2e4d7fa00b3692afe474affca5fbac74b1d8bf6f21ad659822662b44d7f811d6eb69284887a527c412d common_voice_af_39005403.mp3 En tot ons roep hy: “Toe kinders, bring die waswater en kom was". 0 1 twenties af
b9cdaa1e0b9107510bf116a4bce9614f21f92debc129b2e4d7fa00b3692afe474affca5fbac74b1d8bf6f21ad659822662b44d7f811d6eb69284887a527c412d common_voice_af_39005409.mp3 In daardie dae het die buitelanders nog nie in hierdie land gewoon nie. 0 1 twenties af
b9cdaa1e0b9107510bf116a4bce9614f21f92debc129b2e4d7fa00b3692afe474affca5fbac74b1d8bf6f21ad659822662b44d7f811d6eb69284887a527c412d common_voice_af_39005411.mp3 Vervang oop geleiers wat kragonderbrekings veroorsaak wanneer die wind waai met bondelgeleiers. 0 1 twenties af
b9cdaa1e0b9107510bf116a4bce9614f21f92debc129b2e4d7fa00b3692afe474affca5fbac74b1d8bf6f21ad659822662b44d7f811d6eb69284887a527c412d common_voice_af_39005441.mp3 Opvolgaktiwiteite soos woordeskatuitbreiding wat op die teks gebaseer is, kan ook plaasvind. 0 1 twenties af
b9cdaa1e0b9107510bf116a4bce9614f21f92debc129b2e4d7fa00b3692afe474affca5fbac74b1d8bf6f21ad659822662b44d7f811d6eb69284887a527c412d common_voice_af_39005444.mp3 Huishoudings moet verseker dat hulle toiletfasiliteite altyd in goeie werkende orde en skoon is. 0 1 twenties af
b9cdaa1e0b9107510bf116a4bce9614f21f92debc129b2e4d7fa00b3692afe474affca5fbac74b1d8bf6f21ad659822662b44d7f811d6eb69284887a527c412d common_voice_af_39005448.mp3 Verduidelik kortliks die funksie van die herhalende verwysings na die sirkusmusiek in die drama. 0 1 twenties af
b9cdaa1e0b9107510bf116a4bce9614f21f92debc129b2e4d7fa00b3692afe474affca5fbac74b1d8bf6f21ad659822662b44d7f811d6eb69284887a527c412d common_voice_af_39005449.mp3 Watter entrepreneur het 'n swak keuse gemaak met betrekking tot die beskikbaarheid van grondstowwe? 0 0 twenties af
b9cdaa1e0b9107510bf116a4bce9614f21f92debc129b2e4d7fa00b3692afe474affca5fbac74b1d8bf6f21ad659822662b44d7f811d6eb69284887a527c412d common_voice_af_39005466.mp3 Jou hoed vir iemand afhaal 0 0 twenties af
b9cdaa1e0b9107510bf116a4bce9614f21f92debc129b2e4d7fa00b3692afe474affca5fbac74b1d8bf6f21ad659822662b44d7f811d6eb69284887a527c412d common_voice_af_39005468.mp3 Hoe was jou dag? 0 1 twenties af
b9cdaa1e0b9107510bf116a4bce9614f21f92debc129b2e4d7fa00b3692afe474affca5fbac74b1d8bf6f21ad659822662b44d7f811d6eb69284887a527c412d common_voice_af_39005470.mp3 Jy kan aspekte soos konteksverskille, publikasiedatums, navorsingsmetodes en studiepopulasies oorweeg. 0 1 twenties af
b9cdaa1e0b9107510bf116a4bce9614f21f92debc129b2e4d7fa00b3692afe474affca5fbac74b1d8bf6f21ad659822662b44d7f811d6eb69284887a527c412d common_voice_af_39005478.mp3 Kommersiële oorbenutting van inheemse plante is besig om sommige spesies tot uitsterwing te dryf. 0 1 twenties af
47575b28e5c0a38eefa0de793a6278a240f81fe802a240ec7f6ff85d667c9f82af80b60ca2f90e68b80c7542333aabeece36d6110e2ac0f74ded73ba07b327f9 common_voice_af_39016674.mp3 Wanneer het jy getrou? 0 1 teens male af
47575b28e5c0a38eefa0de793a6278a240f81fe802a240ec7f6ff85d667c9f82af80b60ca2f90e68b80c7542333aabeece36d6110e2ac0f74ded73ba07b327f9 common_voice_af_39016675.mp3 Hy gebruik 'n kierie wanneer hy loop. 0 1 teens male af
47575b28e5c0a38eefa0de793a6278a240f81fe802a240ec7f6ff85d667c9f82af80b60ca2f90e68b80c7542333aabeece36d6110e2ac0f74ded73ba07b327f9 common_voice_af_39016679.mp3 Die Departement sal ook voortgaan om waar moontlik steun aan Nama-taalorganisasies te verleen. 0 1 teens male af
11f9df2c14d623ddfc58d902b76c5d93bcc53f7c3fd09213246379882e8fc9f74c34b0cbc60845f2dcdcdb5ca5b81ccf6f9b8f53535aa374fe24d0fdc078b866 common_voice_af_39022762.mp3 Persentasie voertuigkilometer afgelê op paaie wat in 'n redelike tot baie goeie toestand is. 0 1 twenties male af
11f9df2c14d623ddfc58d902b76c5d93bcc53f7c3fd09213246379882e8fc9f74c34b0cbc60845f2dcdcdb5ca5b81ccf6f9b8f53535aa374fe24d0fdc078b866 common_voice_af_39022766.mp3 Ek moet vandag medisyne kry. 0 1 twenties male af
11f9df2c14d623ddfc58d902b76c5d93bcc53f7c3fd09213246379882e8fc9f74c34b0cbc60845f2dcdcdb5ca5b81ccf6f9b8f53535aa374fe24d0fdc078b866 common_voice_af_39022767.mp3 Ek het nie ’n televisie nie 0 1 twenties male af
11f9df2c14d623ddfc58d902b76c5d93bcc53f7c3fd09213246379882e8fc9f74c34b0cbc60845f2dcdcdb5ca5b81ccf6f9b8f53535aa374fe24d0fdc078b866 common_voice_af_39022780.mp3 Belangrike inligting vir die leerder oor assesseringsinstrumente deur die onderwyser gebruik. 0 1 twenties male af
11f9df2c14d623ddfc58d902b76c5d93bcc53f7c3fd09213246379882e8fc9f74c34b0cbc60845f2dcdcdb5ca5b81ccf6f9b8f53535aa374fe24d0fdc078b866 common_voice_af_39022781.mp3 Hierdie aansoeke moet van geloofwaardige sakeplanne en geouditeerde finansiële state vergesel word. 0 1 twenties male af
11f9df2c14d623ddfc58d902b76c5d93bcc53f7c3fd09213246379882e8fc9f74c34b0cbc60845f2dcdcdb5ca5b81ccf6f9b8f53535aa374fe24d0fdc078b866 common_voice_af_39022801.mp3 Omskep sintuiglike ervarings en persepsies van mag in sosiale verhoudings in visuele kunswerke. 0 1 twenties male af
11f9df2c14d623ddfc58d902b76c5d93bcc53f7c3fd09213246379882e8fc9f74c34b0cbc60845f2dcdcdb5ca5b81ccf6f9b8f53535aa374fe24d0fdc078b866 common_voice_af_39022808.mp3 Ons kan voor die hotel bymekaarkom en saam vertrek. 0 1 twenties male af
11f9df2c14d623ddfc58d902b76c5d93bcc53f7c3fd09213246379882e8fc9f74c34b0cbc60845f2dcdcdb5ca5b81ccf6f9b8f53535aa374fe24d0fdc078b866 common_voice_af_39022810.mp3 Kalksteen is 'n baie algemene afsettingsgesteente en het baie gebruike, meestal vir boumateriaal. 0 1 twenties male af
11f9df2c14d623ddfc58d902b76c5d93bcc53f7c3fd09213246379882e8fc9f74c34b0cbc60845f2dcdcdb5ca5b81ccf6f9b8f53535aa374fe24d0fdc078b866 common_voice_af_39022817.mp3 Hierdie boks is so lig, is jy seker dis nie leeg nie? 0 1 twenties male af
11f9df2c14d623ddfc58d902b76c5d93bcc53f7c3fd09213246379882e8fc9f74c34b0cbc60845f2dcdcdb5ca5b81ccf6f9b8f53535aa374fe24d0fdc078b866 common_voice_af_39022823.mp3 Bloed voer suurstof deur jou liggaam. 0 1 twenties male af
11f9df2c14d623ddfc58d902b76c5d93bcc53f7c3fd09213246379882e8fc9f74c34b0cbc60845f2dcdcdb5ca5b81ccf6f9b8f53535aa374fe24d0fdc078b866 common_voice_af_39022833.mp3 Die tabel hieronder toon die moontlike genotipes van die nakomelinge van die tweede generasie. 0 1 twenties male af
11f9df2c14d623ddfc58d902b76c5d93bcc53f7c3fd09213246379882e8fc9f74c34b0cbc60845f2dcdcdb5ca5b81ccf6f9b8f53535aa374fe24d0fdc078b866 common_voice_af_39022834.mp3 Hulle loop nou in gedaantes van diere rond. 0 1 twenties male af
11f9df2c14d623ddfc58d902b76c5d93bcc53f7c3fd09213246379882e8fc9f74c34b0cbc60845f2dcdcdb5ca5b81ccf6f9b8f53535aa374fe24d0fdc078b866 common_voice_af_39022835.mp3 Die vroeë ontwikkelingstadium is deurslaggewend vir die algehele resultaat en groei van die voël. 0 1 twenties male af
11f9df2c14d623ddfc58d902b76c5d93bcc53f7c3fd09213246379882e8fc9f74c34b0cbc60845f2dcdcdb5ca5b81ccf6f9b8f53535aa374fe24d0fdc078b866 common_voice_af_39022858.mp3 Verduidelik kortliks waarna die term identiteitsdiefstal in die konteks van Internetgebruik verwys. 0 1 twenties male af
11f9df2c14d623ddfc58d902b76c5d93bcc53f7c3fd09213246379882e8fc9f74c34b0cbc60845f2dcdcdb5ca5b81ccf6f9b8f53535aa374fe24d0fdc078b866 common_voice_af_39022859.mp3 Die terroriste het die politici gegryp. 0 1 twenties male af
11f9df2c14d623ddfc58d902b76c5d93bcc53f7c3fd09213246379882e8fc9f74c34b0cbc60845f2dcdcdb5ca5b81ccf6f9b8f53535aa374fe24d0fdc078b866 common_voice_af_39022869.mp3 Dit kan in verband gebring word met die onmededingende salarisstruktuur van die Staatsdiens. 0 1 twenties male af
11f9df2c14d623ddfc58d902b76c5d93bcc53f7c3fd09213246379882e8fc9f74c34b0cbc60845f2dcdcdb5ca5b81ccf6f9b8f53535aa374fe24d0fdc078b866 common_voice_af_39022878.mp3 Ons behoort elke geleentheid te benut om te verseker dat gelykberegtiging vanjaar bevorder word. 0 1 twenties male af
11f9df2c14d623ddfc58d902b76c5d93bcc53f7c3fd09213246379882e8fc9f74c34b0cbc60845f2dcdcdb5ca5b81ccf6f9b8f53535aa374fe24d0fdc078b866 common_voice_af_39022906.mp3 Die wetsontwerp sal ook die prossessering en beheer van vuurwapens en die aansoekstelsel verbeter. 0 1 twenties male af
9772e1e29f1ce9a01bb29f8d9a621132bd9a2c120e7ab94f234b03df46f8cc1b9c329217dd3a4f4929209b76d2d27f102680a1b8dbabfd8ae3f35d7d8f62439e common_voice_af_39053388.mp3 Onderwysers moet hierdie riglyn gebruik as 'n instrument om die vakbeleidsverklaring te verken. 0 1 twenties male af
9772e1e29f1ce9a01bb29f8d9a621132bd9a2c120e7ab94f234b03df46f8cc1b9c329217dd3a4f4929209b76d2d27f102680a1b8dbabfd8ae3f35d7d8f62439e common_voice_af_39053389.mp3 Dit bring ook die land se vervoerplanne in ooreenstemming met internasionale vervoertendense. 0 1 twenties male af
9772e1e29f1ce9a01bb29f8d9a621132bd9a2c120e7ab94f234b03df46f8cc1b9c329217dd3a4f4929209b76d2d27f102680a1b8dbabfd8ae3f35d7d8f62439e common_voice_af_39053426.mp3 Sommige toneelveranderings is aangedui, met sommige van die aksies wat uitgevoer moet word. 0 1 twenties male af
9772e1e29f1ce9a01bb29f8d9a621132bd9a2c120e7ab94f234b03df46f8cc1b9c329217dd3a4f4929209b76d2d27f102680a1b8dbabfd8ae3f35d7d8f62439e common_voice_af_39053427.mp3 Gemiddelde inkomste verwys na die inkome wat 'n onderneming verdien op elke verkoopte eenheid. 0 0 twenties male af
9772e1e29f1ce9a01bb29f8d9a621132bd9a2c120e7ab94f234b03df46f8cc1b9c329217dd3a4f4929209b76d2d27f102680a1b8dbabfd8ae3f35d7d8f62439e common_voice_af_39053460.mp3 Die Wes-Kaapse Taalkomitee moniteer en evalueer die implementering van die Wes-Kaapse Taalbeleid. 0 1 twenties male af
9772e1e29f1ce9a01bb29f8d9a621132bd9a2c120e7ab94f234b03df46f8cc1b9c329217dd3a4f4929209b76d2d27f102680a1b8dbabfd8ae3f35d7d8f62439e common_voice_af_39053465.mp3 My baba hou daarvan dat ek haar maag kielie. 0 1 twenties male af
|